Edición Nº 670 by Correo del Orinoco

Jueves 14 de Julio de 2011 | Nº 670 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Autoridades comenzarán la requisa integral y la rehabilitación del recinto penitenciario

El Gobierno Nacional retomó control en cárcel de El Rodeo 2 Tras 26 días de gestiones el Ejecutivo logró, sin necesidad de ingresar violentamente a las instalaciones, que los grupos maﬁosos liberaran a más de 800 reclusos. “Se trató de un gran esfuerzo destinado a preservar la integridad de los privados de libertad”, subrayó el titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. “La clave del éxito fue que el contacto se hizo de manera directa con los

reclusos y sus familiares”, aﬁrmó el parlamentario socialista Diosdado Cabello, quien participó en el proceso de mediación. No hubo violencia “ni el derramamiento de sangre que muchos pedían a gritos”, recalcó. Cuatro internos fueron abatidos tras abrir fuego contra la Guardia Nacional Bolivariana. Varios reos se fugaron; entre ellos, Valentín Yoris López, mejor conocido como Oriente. | págs. 2 / 3

Volvió la paz Tras un proceso de mediación gubernamental que evitó un baño de sangre, todo el penal de El Rodeo 2 fue desalojado ayer por las autoridades en unas tres horas. Los internos recibieron ropa limpia, agua y alimentos. Los presos serán llevados a El Rodeo 3, informó el ministro Tareck El Aissami, quien reconoció el esfuerzo hecho por la Guardia Nacional Bolivariana. Fotos Miguel Gutiérrez | págs. 2 / 3

Empate de la Vinotinto ante Paraguay puso a celebrar a Venezuela La oncena criolla logró igualarse 3-3 con sus competidores. El Mandatario Nacional tuiteó varios mensajes durante el encuentro. Fotos Reuters | pág. 28 Política

Presidente Chávez dijo que podría recibir quimioterapia y radioterapia | pág. 5 Comunicación y Cultura

Biblioteca Nacional celebró 178 años | pág. 22

Hoy vuelve a brillar el Teatro Principal El emblemático local caraqueño abre sus puertas luego de la rehabilitación integral emprendida por el Gobierno del Distrito Capital. Foto Miguel Gutiérrez | págs. 14 - 15

Autopista arreglada Anoche, tras sortear algunos retrasos debido a las lluvias, el MTC culminó la reparación del hueco que se abrió en la Autopista Regional del Centro. Foto Loel Henríquez | pág. 8

2 | Impacto

NoĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Ă¤Ă&#x160;UĂ&#x160;Jueves 14 de Julio de 2011

La artillerĂa del pensamiento

Presos serĂĄn llevados a El Rodeo 3

Gobierno Bolivariano resolviĂł conďŹ&#x201A;icto en El Rodeo 2 El trabajo coordinado entre el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, un diputado de la Asamblea Nacional y familiares de los privados de libertad, permitiĂł que el penal fuera desalojado pacĂďŹ camente T/ Dâ&#x20AC;&#x2122;yahana Morales F/ Miguel GutiĂŠrrez El Rodeo

espuĂŠs de 26 dĂas de gestiones pacĂďŹ cas en el internado judicial El Rodeo 2, el Gobierno Nacional logrĂł que los jefes de las maďŹ as de este recinto depusieran su actitud y desalojaran el lugar voluntariamente. Esto permitiĂł iniciar de inmediato una requisa integral por parte de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). El ďŹ n del clima de hostilidad se produjo en horas de la maĂąana de ayer, cuando fueron liberados 831 privados de libertad, la mayorĂa de los cuales permanecĂan dentro del local penitenciario contra su voluntad. A las 9:30 am llegĂł el primer autobĂşs procedente de El Rodeo 2 al estacionamiento del Destacamento 55 de la GNB, ubicado en la parte superior del complejo penitenciario. El vehĂculo transportaba a 24 privados de libertad. Lo seguĂan dos autobuses mĂĄs, uno con 35 hombres y otros con 55. Todos los reos procedĂan del primer piso del sector La Torre del internado. En el lugar fueron habilitadas carpas para recibir a los reos y reseĂąarlos. MĂĄs de 15 funcionarias y funcionarios se encargaron de esta labor. Con cĂĄmaras digitales en mano tomaban fotos de cada ciudadano, quienes sostenĂan a la altura del pecho una hoja blanca con su nombre completo y nĂşmero de cĂŠdula de identidad, que previamente habĂan informado al equipo encargado de reseĂąarlos. Con estos datos, los miembros de la DirecciĂłn Nacional de Servicios Penitenciarios elaborarĂĄn las listas con los nombres de los reos, para que sus familiares sepan su ubicaciĂłn.

El presidente ChĂĄvez celebrĂł el logro | Felicito a todos por el ĂŠxito de la operaciĂłn de El Rodeo. Ejemplo del respeto supremo a los Derechos Humanos. Pero se ImponeUna granAutocrĂtica!

DESALOJO PACĂ?FICO El local de El Rodeo 2 fue desalojado de manera pacĂďŹ ca, sin necesitad de que los efectivos de la GNB usaran sus armas. En cuestiĂłn de tres horas todo el penal fue evacuado. Algunos reos llegaban con una que otra pertenencia, como fotos o billetes doblados. Tras

ser evaluados por el personal del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital presentes en el sitio, pasaban a las duchas de campaĂąa y posteriormente recibĂan ropa limpia. Las funcionarias y funcionarios les entregaban una bolsa plĂĄstica transparente, donde ellos colocaban los ob-

jetos de su propiedad con los que habĂan abandonado el penal. Inmediatamente les ubicaron en el piso del estacionamiento y les suministraron comida ligera y agua, tanta como solicitaran. Durante todo el proceso estuvo presente una delegaciĂłn compuesta por diez familia-

res, todas mujeres, quienes se encargaron de velar por el respeto de los derechos humanos de los privados de libertad. â&#x20AC;&#x153;Me imagino que asĂ se debe sentir nacerâ&#x20AC;?, dijo uno de los internos, quien ademĂĄs agradeciĂł el trato dispensado por los efectivos de la GNB.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Agradeció gestión del diputado Diosdado Cabello

El Aissami: El penal está bajo control total de la GNB T/ D.M. F/ M.G. El Rodeo

Anunció el ministro

La reconstrucción comienza hoy T/ D.M. F/ Miguel Romero El Rodeo

partir de este jueves comenzarán las acciones de rehabilitación del Internado Judicial El Rodeo 2. Se trata de una fase de reconstrucción bajo el nuevo modelo de humanización penitenciaria. La información fue dada a conocer por el ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, Tareck el Aissami, al concluir un recorrido por las instalaciones del local penitenciario. Informó que se realizará una requisa integral, pues el Rodeo 2 fue tomado y se encuentra bajo la custodia del Gobierno Nacional. En compañía del mayor general Luis Motta y el general Antonio Benavides, el funcionario ministerial inspeccionó el lugar. Comentó que fueron colectadas algunas evidencias de interés criminalístico que puedan colaborar con las investigaciones que se adelantan contra las maﬁas carcelarias que mantuvieron la situación hostil durante 26 días.

BUSCAN A INTERNOS EVADIDOS Tareck El Aissami informó que horas antes de darse

la evacuación se suscitó una situación irregular en el recinto. “A partir de informaciones recabadas por la población privada de la libertad se localizó una fractura en la reja perimetral de seguridad. Se presume que por ella haya logrado evadirse un grupo de internos, entre los que se encuentra Valentin Yoris López”, sentenció. Este privado de libertad, quien es conocido como “Oriente”, esta siendo activamente solicitado en todo el territorio nacional. Agregó que durante la madrugada del miércoles, además, se suscitó un enfrentamiento entre cuatro internos y funcionarios de la GNB. Los reos se encontraban en la montaña posterior del recinto penitenciario y al recibir la voz de alto abrieron fuego. Resultaron abatidos. En relación con la fuga de detenidos, el mayor general Luis Motta dijo que se adelanta un operativo especial tras la búsqueda de los solicitados. La foto de López será distribuida en puertos, aeropuertos, estaciones de servicio de gasolina y por los medios de comunicación social.

l ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aisaami dijo que el complejo penitenciario de El Rodeo está bajo total control de la GNB, fuerza militar a la que felicitó por el trabajo realizado desde que se inició la intervención del recinto el pasado 18 de junio . “Durante estos largos días hemos estado abogando por el diálogo para tratar de resolver el conflicto de manera pacífica y que las mafias que operaban dentro del penal depusieran su actitud violenta. El día de hoy lo hemos resuelto”, afirmó. El Aissami destacó la importancia de trabajo en conjunto del Poder Judicial y el Legislativo, representado por el diputado Diosdado Cabello. Apuntó que la población privada de libertad de El Rodeo 2 bajó a los patios y fueron evacuados, gracias al proceso que adelantó el diputado. También felicitó al general Antonio Benavides Torres, jefe del Comando Regional Número 5 de la GNB, quien estuvo al frente de todas las acciones tácticas. Mencionó, también, al mayor general Luis Motta, comandante general de la GNB.

En el lugar estuvieron presentes el viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, general Néstor Reverol Torres, el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, Edwin Rojas, así como otros directores de entes vinculados con el tema penitenciario. “Se trató de un gran esfuerzo y dedicación, destinado a preservar la integridad de los privados de libertad”, sentenció. El titular de la cartera ministerial reprochó la posición asumida por algunos medios de comunicación social y sectores de la burguesía venezolana, quienes manipularon y mintieron, jugando con el dolor de los internos y sus seres queridos. Algunos de los reclusos serán trasladados al penal El Rodeo 3, el resto a otros locales penitenciarios como medida disciplinaria.

CABELLO: EN PAZ Y SIN SANGRE Por su parte, el diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela Diosdado Cabello dijo que gracias al trabajo articulado y la búsqueda de la paz, se logró una solución. “En oportunidades se perdía la conﬁanza durante las conversaciones y por ello se retrasó el proceso. Fue complicado, pero lo importante y la clave del éxito fue que

el contacto se hizo de manera directa con los reclusos y sus familiares”, sentenció Cabello. El asambleísta agregó que no fue necesaria la participación de Organizaciones No Gubernamentales u otros entes, como los que salieron a declarar a los medios de la derecha y que nunca se acercaron a conocer el problema y para hablar con los privados de libertad. “No ocurrió la violencia y el derramamiento de sangre que muchos pedían a gritos. Este es un Gobierno que respeta los derechos humanos”, aseveró. Entre tanto, Grisel Zorrilla, vocera del grupo de familiares que colaboró en las acciones, dijo sentirse grata y confortada pues se logró lo que ellos querían, que no era otra cosa que el respeto de la integridad y de los derechos humanos de los detenidos. Comentó que ninguno fue maltratado y que fueron atendidos por médicos y personal calificado al salir del recinto penitenciario. Aprovechó para agradecer al diputado Cabello su rol de mediador y el éxito de la evacuación. “Nuestros seres queridos tenían miedo de salir, pero gracias a la mediación y trato transparente, no pasó nada que lamentar”, puntualizó.

4 | Política

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

Alianza revolucionaria rechazó acciones

Acusaron a diputados de derecha de lanzar campaña contra Venezuela Las declaraciones de parlamentarios de Bolivia, Ecuador y Paraguay fueron caliﬁcadas por Rodrigo Cabezas, presidente del Parlamento Latinoamericano, como una injerencia en los asuntos internos del país

T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

irigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Partido Comunista de Venezuela (PCV) y del Consejo Nacional Indígena de Venezuela (Conive) caliﬁcaron como una injerencia en los asuntos internos de Venezuela las declaraciones ofrecidas por cuatro

parlamentarios de Bolivia, Ecuador y Paraguay sobre privados de libertad venezolanos. Los legisladores extranjeros se pronunciaron sobre la detención de los comisarios Lázaro Forero, Iván Simonovis y Henry Vivas, de la exjueza María Lourdes Aﬁuni y de Alejandro Peña Esclusa. A juicio del diputado pesuvista Rodrigo Cabezas, presidente del capítulo Venezuela del Par-

lamento Latinoamericano, la suscripción de la Declaración de Caracas y la conformación de la Alianza Parlamentaria de América que se realizó el pasado martes en nuestra capital, fueron actos ilegítimos. Aseguró que se trata de una campaña internacional contra Venezuela, sustentada en la mentira, para lograr el descrédito de la Revolución Bolivariana, al ventilar ante la comuni-

La artillería del pensamiento dad internacional la existencia de supuestos presos políticos. “Aquí hay algunos políticos detenidos por haber cometido delitos y hay algunos que están fugados por haber cometido delitos de corrupción de enriquecimiento ilícito y que se escaparon para no hacerle frente a la justicia venezolana. La verdad es conocida. Los procesados por el 11 y 12 de abril de 2002 cometieron delito y fueron juzgados. Una juez que ha sido sometida a la justicia está involucrada en el acto de permitir la escapatoria de uno de los banqueros corruptos de este país. Otro de ellos, que ha sido señalado por el Estado de delitos muy graves, el señor Peña Esclusa, está siendo acusado por delitos políticos. Sabido es que este ciudadano asesoraba en Bolivia a la Media Luna para dividir a este país, y está vinculado a sectores ultraderechistas que estaban vinculados al golpe de Estado del 11 y 12 de abril de 2002”, relató. Subrayó que los diputados de la ultraderecha Enrique Buzarquis (Paraguay), Fausto Lupera (Ecuador), Adrián Olivo Alcázar y Jeanine Añez (Bolivia), “no pueden venir a dictarnos cómo comportarnos en materia de derechos humanos”. Carolus Wimmer, secretario de relaciones internacionales del PCV, expresó que la presencia de estos parlamentarios obedece a un plan del Departamento de Estado norteamericano para “intensiﬁcar los ataques contra Venezuela. Dijo que se trata de un viejo plan que fabrica noticias para crear una matriz de opinión sobre supuesta violación de los derechos humanos en Venezuela.

La instancia tiene déﬁcit presupuestario

Será aprobada en agosto

A buen paso marchan conversaciones sobre crédito adicional del Parlatino

Nombraron comisión revisora del proyecto de ley sobre glaciares

T/ J.Q.P. Caracas

as conversaciones para la aprobación de un crédito adicional para el Grupo Parlamentario Venezolano del Parlamento Latinoamericano, marchan a buen paso. Así lo aseguró el presidente de la institución, Rodrigo Cabezas, quien se reﬁrió a las reuniones que ha sostenido con el ministro de Planiﬁcación y Finanzas, Jorge

Giordani, y con el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, para obtener los recursos adicionales. Cabezas comentó que la anterior directiva sancionó un presupuesto de 67 mil bolívares para el actual ejercicio ﬁscal, pero sólo se aprobaron 26 mil millones de bolívares. Por lo tanto, existe una estrechez presupuestaria. Aspira a que en el transcurso de este mes pueda resolverse la situación.

l Parlamento Latinoamericano designó una subcomisión para revisar el contenido del proyecto de ley marco sobre glaciares. Así lo informó Ana Elisa Osorio, vicepresidenta del capítulo Venezuela, quien presentó ayer un infome de la Comisión de Medio Ambiente y Turismo, que se reunió en El Salvador el 17 y 18 de junio. “El retroceso glacial y

la disminución en la disponibilidad de agua es una de las mayores preocupaciones de los países andinos, que concentran 95% de los glaciares del mundo”, comentó, e informó que El 24 y 25 de agosto se reunirá nuevamente la comisión para aprobar este instrumento jurídico y el proyecto de ley sobre cambio climático. Dijo que se sancionó la Declaración Universal de los Derechos de la Madre Tierra que se presentará a las Naciones Unidas.

Diseñarán ley contra el lavado de dinero T/ J.Q.P. Caracas

n proyecto de ley marco contra el lavado de dinero será elaborado por el Parlamento Latinoamericano, de acuerdo con una decisión que se tomó el pasado 17 de junio, durante la reunión de la Comisión de Seguridad Ciudadana, Combate, Prevención al Narcotráfico, Terrorismo y Crimen Organizado. El diputado Roy Daza explicó que en la normativa se incluirán las diversas modalidades del blanqueo de fondos y las medidas sancionatorias que no afecten a los ciudadanos honestos que desarrollan sus labores comerciales, mediante la banca nacional e internacional. “En la agenda de la comisión se establecieron un conjunto de tareas referidas para analizar los resultados de programas de combate al narcotráfico, tales como el Plan Colombia y el que se comienza a ejecutar en América Central. La lucha contra el narcotráfico y su consecuencia directa que es el lavado de dienro, requiere de una efectiva coordinación internacional”, apuntó. En el encuentro se concluyó que es necesario construir políticas regionales “que definan estrategias contra estos delitos que puedan dar resultados efectivos, porque hasta ahora las cifras que se manejan revelan que las estrategias puestas en marcha no han dado los resultados que se esperaban”. Daza afirmó que en la reunión se avanzó significativamente en cuando a las disposiciones generales del proyecto de ley. “Los parlamentarios se comprometieron a compilar los instrumentos jurídicos que rigen en sus respectivos países, en cuanto al combate del lavado de dinero”, acotó. Para la redacción de una ley marco de lucha contra el alcoholismo, se constituyó una comisión mixta, junto con la Comisión de Salud.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Política

Negó que tenga una colostomía o el colon “picado en cuatro pedazos”

Presidente Chávez dijo que podría requerir radioterapia y quimioterapia “Hay que aprender a delegar, a delegar; a que se desplieguen todas las potencialidades de los distintos niveles de Gobierno”, enfatizó el Mandatario Nacional, entrevistado por el periodista Ernesto Villegas

Opinión Freddy J. Melo

5 de julio y ciclo bicentenario (y III)

T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

l presidente Hugo Chávez adelantó que, en el contexto del tratamiento contra el cáncer, podría requerir radioterapia y quimioterapia. “En este momento yo no sé todavía, porque depende de la evolución y de estos diagnósticos secuenciales, pero pudiera ser radioterapia o quimioterapia para atacar duro, con caballería, cualquier posibilidad latente que este allí”, informó el Jefe del Estado en la mañana de ayer, durante un contacto con el periodista Ernesto Villegas en el programa Toda Venezuela de VTV. Esa terapia es para “blindar el cuerpo” ante nuevas células cancerosas, puntualizó, aun cuando destacó que el tumor salió completo porque estaba encapsulado. El Mandatario, quien recalcó que no debía dar más detalles, comentó que en las próximas horas se reuniría “con el estado mayor médico; me van a informar de las evaluaciones de esta última semana desde que llegué a Venezuela, para entrar ya de lleno en una segunda etapa, y a lo mejor una tercera, que muy probablemente requerirá la aplicación de los métodos que se conocen”. Las evaluaciones a las que es sometido el Presidente “van a lo micro”, órgano por órgano. “Yo me he puesto a estudiar todo eso”, conﬁó a Villegas y a su invitado, el intelectual e investigador español Juan Carlos Monedero. Chávez envió un mensaje de esperanza a personas que tienen la misma afección. Manifestó te-

Canciller ratificó confianza en equipo médico El canciller Nicolás Maduro ratificó su confianza “en el alto nivel científico del equipo médico venezolano y cubano que dirige este proceso” de curación del presidente Hugo Chávez. En una rueda de prensa para informar al país sobre la construcción del santuario del Santo Cristo de La Grita, Maduro recalcó que el Mandatario está concentrado en su plan médico de sanación, ner mucho optimismo; “yo quiero trasmitir ese optimismo a todos los pacientes con cáncer”. El líder recordó que ha pasado casi un mes desde la primera operación, y dijo que le daba gracias a Dios por su recuperación. La mejoría ha sido tan buena, explicó, que pudo regresar al país el pasado 4 de julio. Pero “se trata de un mal, todos sabemos de qué se trata, sea cual sea su origen, sea cual sea su ubicación, que siempre está latente la amenaza que sé yo de expansión, de brotes”. El mismo líder cubano Fidel Castro se lo refirió. “Fidel me decía: ‘Chávez, hasta hace pocos años todo el mundo se moría de... el que tenía cáncer se moría. Ahora no, la tasa de recuperación es alta, y cada día será más alta, y cada día hay más estudios”. No obstante, el líder indicó que se vio abrumado por los temores.

pero que igualmente ha participado en actos de Gobierno, toma decisiones y asigna recursos. El ministro de Exteriores confirmó que “viene otra jornada de tratamiento complementaria, que seguramente va a ameritar” quimioterapia y radiaciones. “Son los tratamientos que la ciencia médica al más alto nivel de avance ha creado para atender y sanar esta enfermedad”. “Me asaltaron esos fantasmas del fin, pues ¿qué es lo primero” que viene a la mente “cuando a ti te dicen cáncer? Uno lo asocia con la muerte o el fin, y entonces el golpe duro. Yo comencé a asimilarlo, y al rato estaba cantando unas canciones, retomando con optimismo”.

APRENDER A DELEGAR El Jefe del Estado retomó la crítica que Juan Carlos Monedero hizo hace varios años, sobre lo que caliﬁcó como “el hiperliderazgo de Chávez”, y aﬁrmó que el pensador español tenía razón. “Parecía un tanque de guerra y comía de todo, me estaba matando yo mismo, hermano, tomándome 40 tazas de café en un día”, con tres teléfonos, confesó. Si veía un hueco en la carretera Panamericana, él llamaba al ministro para ver por qué no había llegado

la máquina. Era “una angustia permanente que no me dejaba a veces ni respirar”, relató, porque había tomado para sí funciones de ministros, alcaldes. “La primera culpa era mía, pues; es mía, de tratar de estar desde allí, desde tapar un hueco hasta la Faja del Orinoco, que si los grandes proyectos, etc. Entonces hay que aprender a delegar, a delegar; a que se desplieguen todas las potencialidades de los distintos niveles de Gobierno”.

ASUMIRSE DE NUEVO “En verdad que estoy asumiéndome de nuevo, asumiéndome de nuevo desde todos los puntos de vista”, admitió. El Mandatario contó que, hasta la fecha, ha perdido 14 kilos. Después de superar los 100 kilos, está acercándose a los 85 kilos. Negó, por otra parte, que esté en la situación crítica que propugnan sus enemigos. “Los que no me quieren mucho, dicen que si yo ando con una colostomía (abertura hecha en el abdomen para que puedan salir las heces al exterior), que tengo el colón picado en cuatro pedazos, que tengo el estómago picado... Pues no tengo nada de eso picado, y yo creo que tienen que haberse convencido de ello por las actividades que estoy haciendo apenas a 20 días, a menos de un mes de una operación que duró 6 horas”, resaltó.

a Junta de abril adoptó medidas básicas y convocó a elecciones para conformar el primer Congreso de la República que a los pocos meses sería institucionalizado, el cual se instaló el 2 de marzo de 1811 y nominó a Felipe Fermín Paúl para presidirlo; el 5 de marzo, dicho Cuerpo designó el nuevo Poder Ejecutivo, integrado por Cristóbal Mendoza, Juan Escalona y Baltasar Padrón; el 5 de julio declaró la Independencia; el 14 ídem enarboló oﬁcialmente el Tricolor mirandino como enseña patria; el 6 de agosto aprobó la ley primigenia sobre libertad de imprenta, y el 21 de diciembre sancionó la Constitución inicial. ¡Año enmantillado y labor de titanes, para gloria eterna! En 1812 la Primera República se extinguió. El acuerdo del 5 no fue fácil. Lo precedieron semanas de preparación y debate, y la presión de la Sociedad Patriótica, fue decisiva. El 2 es introducida en el Congreso la moción; la discusión empieza a girar entre aprobarla, diferirla por prematura o negarla. El 3, el futuro Libertador lanza desde la Sociedad Patriótica la famosa arenga, una de las más vibrantes y motivadoras pronunciadas jamás: “Trescientos años de calma, ¿no bastan? (…) Pongamos sin temor la piedra fundamental de la libertad suramericana. ¡Vacilar es perdernos!”. El 4, ese cónclave de “cabezas calientes” entrega sus puntos de vista a los diputados. El 5, alrededor de las tres de la tarde, tras aprobación con el solo voto en contra del padre Maya, el presidente Rodríguez Domínguez anuncia: “Queda declarada solemnemente la Independencia absoluta de Venezuela”. Se nos da así el mandato inmortal de defenderla poniendo en ello la vida. freddyjmelo@yahoo.es Caracas

6 | Política

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

Embajador nipón se reunió con Soto Rojas

Japón quiere ampliar relaciones con Venezuela El representante asiático deseó la mejoría del presidente Chávez y agradeció el apoyo venezolano por el terremoto ocurrido en marzo pasado

T/ Douglas Bolívar F/ Luis Franco Caracas

etsuo Shioguchi, embajador de Japón en Venezuela, realizó una visita institucional a la Presidencia de la Asamblea Nacional, al término de la cual dijo ante los medios de información que se solidarizaba

con la enfermedad de la que se recupera el presidente Chávez, a quien deseó una pronta recuperación total. El diplomático -quien está aprendiendo a hablar españolagradeció el apoyo del Gobierno venezolano al país asiático por el terremoto que lo azotó en mayo pasado. “La Asamblea Nacional aprobó un proyecto para

Política Interior acordó darle carácter orgánico

Proyecto de ley de justicia de paz pasará a primera discusión en AN T/ D.B. Caracas

a Comisión Permanente de Política Interior de la Asamblea Nacional (AN) aprobó por unanimidad llevar a primera discusión el proyecto de ley de justicia de paz, a la que se proponen dar carácter orgánico. El proyecto, presentado por el diputado José Morales ganó

el consenso. Luego de primera discusión saldrá a consulta pública. El objeto de esta norma es establecer mecanismos de conciliación vecinal para mejorar las condiciones de vida colectiva. La diputada María Machado no se presentó ayer a la reunión. El parlamentario Freddy Bernal solicitó una semana extra para presentar el informe ﬁnal sobre el caso de los tres falleci-

La artillería del pensamiento

Relanzar el grupo español-venezolano Fernando Soto Rojas también recibió ayer al embajador español, Juan Ramón Serrat, quien dijo a la prensa que tenía el interés de optimizar las relaciones, la cuales dijo que eran buenas, “pero que evidentemente hay espacio para trabajarlas”. Reseñó el arribo reciente a Madrid del embajador venezolano, Bernardo Álvarez, con quien vaticinó que hará “buena llave” para elevar las vinculaciones gubernamentales. “Hemos explorado la posibilidad de crear otra vez el grupo parlamentario España-Venezuela, que es un tema que al presidente del Legislativo le interesa porque es un grupo que no funciona hace tiempo”, reveló. Añadió que extendió invitación a Soto Rojas para que visite España.

solidarizarse con Japón; eso lo agradecemos mucho”, dijo. Sobre el acuerdo entre Pdvsa y el Banco de Cooperación Internacional de Japón, suscrito en 2007 con el objetivo de ampliar las refinerías El Palito y Puerto La Cruz, Shioguchi recordó que recientemente se firmó un financiamiento por 1.500 millones de dólares entre los dos Gobiernos:

“Queremos aumentar nuestras relaciones a nivel gubernamental y empresarial”, propuso. Del proyecto entre Japón y Venezuela para la conversión de la señal de televisión analógica a digital, Shioguchi adelantó que ambos Gobiernos comenzaron a hacer pruebas para aplicar esa tecnología de punta en Venezuela, y que Japón está interesado en ofrecer toda su capacidad en la materia. Japón no es productor de petróleo, pero consume diariamente 10 millones de barriles, que adquiere fundamentalmente en los países árabes. Antes de retirarse del Palacio Federal Legislativo, Shioguchi hizo un recorrido por el Salón Elíptico y se tomó fotografías frente a la fuente del patio.

dos en la División de Capturas del Cuerpo de Investigaciones Cientíﬁcas, Penales y Criminalísticas de El Rosal. Adelantó que se comprobó una decisiva incompatibilidad en el examen forense inicial (del patólogo de medicina legal) y el que, tras la exhumación, realizaron los expertos del Ministerio Público, por lo que se expidió una orden de detención contra el primer patólogo. En examen postexhumación se determinó que en las tres muertes, además del edema cerebral, había otros elementos orgánicos. Eduardo Gómez Sigala insistió en conocer las causas deﬁnitivas de los fallecimientos

y propuso ampliar la comisión que dirige Bernal. En la misma reunión, Ricardo Sánchez, suplente de Machado, informó de un encuentro que la mañana de ayer él y Bernal tuvieron con el presidente de Conatel, Pedro Maldonado, para tratar la providencia administrativa que se prepara para atacar el robo y hurto de teléfonos celulares como objeto del delito. La idea es bloquear los aparatos que sean robados, iniciativa aceptada por las tres operadoras nacionales de telefonía celular, según dijo Sánchez. Conatel informó que en el país hay 27 millones de celulares.

Irá a plenaria este mes

Está lista la norma para uso racional de energía T/ Redacción CO Caracas

a Comisión Permanente de Energía y Petróleo de la AN aprobó ayer por unanimidad el anteproyecto de la ley de uso racional y eficiente de la energía. El presidente de la comisión, Luis Acuña, señaló que en 33 artículos se recoge el trabajo de los diputados y los equipos técnicos del Ministerio de Energía Eléctrica y de Energía y Petróleo. Acuña aseveró que el anteproyecto contempla mandatos específicos para que los ministerios con competencia en energía colaboren con la creación de un Plan Nacional de Uso Eficiente de la Energía Eléctrica. Este plan debe estar directamente relacionado con los entes educativos para formar a los ciudadanos en el uso de las fuentes alternativas, la eliminación de la cultura del derroche y el concepto de uso racional y eficiente de la energía, señaló, y aclaró que sólo cuando se incumpla la ley habrá sanciones administrativas no penales: “Lo que se está proponiendo es el uso racional, no por la vía de la sanción sino por la vía del incentivo”. Manifestó que la primera discusión del documento se realizará este mismo mes. “Estamos muy seguros de su aprobación, porque tenemos una exposición de motivos clara”. En la reunión de ayer la Comisión también acordó la formación de una subcomisión mixta con la Comisión de Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático para inspeccionar el Complejo Criogénico José Antonio Anzoátegui por una denuncia sobre la disposición y almacenamiento del coque y el azufre en esta empresa. Por la Comisión Permanente de Energía y Petróleo fueron designados Luis Acuña, Orángel López y Antonio Barreto.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Cumbre de la Celac sí se hará en Venezuela T/ V.D. Caracas

l canciller Nicolás Maduro ratificó que la cumbre para la creación de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) se llevará a cabo en Venezuela. “Hay un gran ánimo por el significado de estas jornadas bicentenarias”, aseveró. “Tenemos la absoluta seguridad de que va a ser una cumbre histórica que va a recoger el deseo y la voluntad de nuestro continente de fundar la Comunidad”, aseguró. La Celac debía nacer formalmente el pasado 5 de julio, pero la enfermedad del presidente Hugo Chávez obligó a posponer la cumbre latinoamericana y caribeña. “Estamos haciendo consultas para una nueva fecha. Hay un ánimo renovado en América Latina y el Caribe sobre esta jornada histórica de fundación, y en su momento, cuando esté avanzada la consulta, daremos a conocer las posibles fechas”, adelantó el ministro de Exteriores. Maduro también confirmó que se está convocando una reunión del consejo presidencial de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), con motivo de la toma de posesión del presidente electo de Perú, Ollanta Humala. En las próximas horas se dará a conocer la agenda de trabajo, “y en su momento anunciaremos quién participará como jefe de delegación” por la parte venezolana. El canciller resaltó como un hecho muy importante el que Humala haya solicitado efectuar una cumbre de la Unasur, y sentenció que recogerá “el momento histórico que vive América del Sur”. El Mandatario Nacional “ha insistido en que (la Unasur) debe tener vida permanentemente, como la ha tenido, y debe conservarla”.

Nacionales

Presidente Chávez aprobó 92 millones de bolívares para la obra

En ocho meses estará listo santuario del Santo Cristo de La Grita El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, puntualizó que podrá albergar a 28 mil personas T/ Vanessa Davies F/ Verónica Canino-AVN Caracas

romesa cumplida. En septiembre de 2010, el presidente Hugo Chávez visitó el municipio Jáuregui del estado Táchira y ofreció levantar un santuario para el Santo Cristo de La Grita. Ayer, el canciller Nicolás Maduro anunció que el Mandatario Nacional aprobó 92 millones de bolívares para hacer realidad el sueño de las y los tachirenses, y comenzar la ediﬁcación inmediatamente. Maduro explicó que el recinto religioso debe estar listo en ocho meses. Tras un proceso de estudio y consultas “se ha presentado un proyecto muy hermoso, que tendrá capacidad para albergar a 28.200 personas en sus espacios”, detalló. Al menos 12 mil cabrán en la estructura central. En ocho meses “vamos a tener un santuario con instalaciones adecuadas, en la vía a Seboruco, a dos kilómetros de la plaza Bolívar de La Grita, de fácil acceso para quienes lo quieran visitar; sobre todo, en agosto, cuando se movilizan miles de personas”. En las 3,1 hectáreas del santuario habrá espacios para albergar a 10 mil visitantes, calculó Maduro. “Tendrá casa parroquial, salones de catequesis, hospedaje, campamento para carpas, estacionamiento, sanitarios públicos, servicios de alimentación”.

MÁS DE 400 AÑOS DE FE Maduro rememoró que en septiembre, durante una visita a La Grita, el Mandatario estuvo dentro de la iglesia donde se encuentra el Santo Cristo de La Grita. Indicó que la imagen fue hecha por unos monjes hace 400 años, y “tiene un gran poder”.

Es un santo “que representa y recoge la devoción de miles de mujeres y hombres de Táchira y de todo el país”. En el desarrollo de la Campaña Admirable (1813), el Libertador Simón Bolívar rindió homenaje a la ﬁgura, que también es conocida como el Cristo de la montaña. El canciller destacó que, para elaborar la propuesta, se consultó a la Iglesia Católica, la comunidad, los Consejos Comunales y las autoridades de La Grita; se contó con la participación de expertos en patrimonio, ingenieros y arquitectos “que el Gobierno Bolivariano dispuso de manera inmediata”. El santuario es un proyecto de gran envergadura, que requirió ocho meses para su elaboración y que el Presidente ha aprobado en un momento muy especial, subrayó. “Ya comenzó el proceso administrativo y operativo para la construcción”. Maduro agradeció al obispo Mario Moronta, al párroco de La Grita, a la comunidad y al equipo de arquitectos e ingenieros que participó en el proyecto.

Para festejar el Bicentenario

A las 10:00 am de hoy repicarán las campanas de todas las iglesias T/ V.D. Caracas

a Iglesia católica decidió sumarse a la ﬁesta por el Bicentenario de la Independencia, y hacer repicar las campanas de todos los templos del país a las 10:00 am de hoy. Cabe destacar que este 14 de julio se desarrollará una jornada de conmemoración de la aprobación de la Bandera Nacional, en el siglo XIX. “Hemos recibido una carta del cardenal Jorge Urosa Savino, atendiendo de manera positiva” la solicitud del Ejecutivo Nacional de llevar a cabo un “campanazo”, gesto que “el Presidente de la República agradece públicamente”, informó el canciller Nicolás Maduro. Tal día como hoy, hace 200 años, “se levantó por prime-

ra vez el tricolor en la Plaza Mayor como la bandera de la patria”. El Gobierno Nacional adelantará una actividad en la plaza Bolívar de Caracas para “rememorar lo que sucedió hace 200 años, cuando Francisco de Miranda y los patriotas” izaron el amarillo, el azul y el rojo. En la carta enviada al vicepresidente Elías Jaua, Urosa Savino explica que dio instrucciones para que en todas las jurisdicciones eclesiásticas se haga un repique de campanas por el Bicentenario, detalló el canciller. “Agradecemos este gesto de la jerarquía de la Iglesia católica para que estemos conmemorando, celebrando, con el fervor patriótico que está animando a todo el pueblo venezolano”, enfatizó.

8 | Nacionales

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

Las obras continuarán sin afectar el tránsito vehicular

El MTC reabrió el paso por la ARC tras siete días de trabajo continuo El ministro Francisco Garcés anunció que se logró culminar la obra en tiempo récord gracias a que las cuadrillas trabajaron 140 horas en varios turnos T/ David Rosas F/ Avelino Rodrigues Caracas

espués de siete días de trabajo sólo interrumpido por la lluvia, cuadrillas del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC) culminaron ayer la reparación de la Autopista Regional del Centro (ARC), en el kilómetro 1 en sentido Caracas. El titular del MTC, Francisco Garcés, explicó que se instalaron más de 9 mil metros cúbicos de material de relleno, como arena y piedra picada. Corrigió que el transporte del material se hizo en más de 400 viajes y no en 4 mil, como se informó ayer. Agregó que para culminar los trabajos de reparación de la vía, las maquinarias y los obreros vertieron 550 toneladas de asfalto en cuatro capas. “Sobre los niveles de calidad fuimos muy

exigentes con los materiales y la compactación del terreno”. El Correo del Orinoco constató que, durante el vertido del asfalto, los técnicos usaron un equipo que mide la compactación de las capas de rodamiento. Especiﬁcó que durante los siete días de trabajo, equipos de obreros, técnicos e ingenieros laboraron 140 horas, solamente interrumpidas por las lluvias

que impidieron continuar los trabajos para reparar el cráter de 50 metros de largo por 20 de ancho. “Debemos reconocer que el trabajo fue realizado en tiempo récord, y por eso nos sentimos orgullosos y satisfechos”.

TRABAJOS CONTINUARÁN Garcés explicó que, después de abrir el tránsito vehicular, los trabajos continuarán en dos

Gobernador de Miranda realizó reunión en la entidad

El PSUV-Mérida aﬁrmó que visitas de opositores podrían generar guarimbas T/ Alexander Escorche Caña Caracas

nte las visitas a la ciudad de Mérida de los gobernadores de Miranda y Táchira, Enrique Capriles Radonski y César Pérez Vivas, respectivamente, hechas ayer y anteayer, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en el estado andino, advirtió sobre la posibilidad de que en los próximos días se hagan guarimbas o acciones de calle en la capital andina.

El coordinador de comunicación, propaganda y agitación del PSUV en Mérida, Manuel Molina, dijo que ambos dirigentes se muestran como posibles candidatos presidenciales de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Vienen a Mérida a traer lineamientos desestabilizadores del imperio norteamericano, pues está más que demostrado que los partidos que integran la MUD han recibido y continúan recibiendo apoyo ﬁnanciero de la National Endowment for Demo-

cracy y de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional”, puntualizó Molina. El gobernador mirandino se presentó en el Colegio de Médicos de Mérida para “intercambiar ideas sobre la construcción de un país en donde todos se pongan de acuerdo por el bienestar común”, reseñó el portal web Noticias 24, con base en una nota de prensa. Capriles expresó: “Es tiempo de concentrarnos en construir el futuro de soluciones que merecemos. El que tú quieres, no el que otro quiere para ti. Nuestro pro-

La artillería del pensamiento partes: una, superﬁcial, y otra, subterránea para garantizar que las venezolanas y los venezolanos no vuelvan a padecer retrasos debidos a una nueva falla en el sector. El primero de los trabajos es subterráneo, y consiste en la sustitución total de los tubos que atraviesan la vía en sentido Maracay. Sin embargo, el tránsito no se verá afectado, porque la obra civil se realizará bajo tierra. Este trabajo partirá desde un túnel minero que comenzará en Fuerte Tiuna y culminará en el alcantarillado posterior a la autopista. Estos trabajos contemplan el cambio de los tubos de 36 pulgadas por unos nuevos de 54 pulgadas para evitar que se formen pozos y lagunas en la zona. El segundo de los trabajos que está por iniciarse, dijo Garcés, es la escariﬁcación (raspado) de la vía y la sustitución del asfalto 500 metros antes y 500 metros después de la reparación. Explicó que estos trabajos se van a realizar en horas de la noche, para evitar molestias a la colectividad. En la obra se emplearon: *18 metros de tubería de 3 metros de diámetro y 20 mm de espesor *Tubos de 56 pulgadas *9 mil metros cúbicos de material de relleno *550 toneladas de asfalto *400 viajes en camión *300 personas entre obreros, técnicos e ingenieros *Varias máquinas.

yecto es mejorar el presente para tener un futuro para todos. Un proyecto con todos los colores”. Manuel Molina alertó al pueblo merideño sobre las posibles guarimbas que buscarán alterar la paz en Mérida. Responsabilizó a los líderes de la MUD de todos los probables actos que se originen, como la distribución de panfletos desestabilizadores, anónimos, que llaman a cerrar calles y “prender candelitas”. Estos volantes se han regado por distintas calles. Expresó Molina que “mientras en la MUD se caen a golpes y zarpazos como fieras salvajes”, al no poder llegar al consenso de quién será el candidato de la tarjeta única, “en el PSUV estamos más unidos y fortalecidos que nunca para llevar nuevamente a Miraflores al líder de esta Revolución, Hugo Chávez Frías”.

De interés

Vivienda Venezuela entregó 90 hogares en Aragua T/ Vanessa Davies Caracas

La Gran Misión Vivienda Venezuela entregó ayer 90 hogares en el municipio Santos Michelena, Aragua. El titular de Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, detalló que cada unidad tiene 70 metros, y techos de madera y acabados de cerámica. Es “una vivienda digna para el campo venezolano”. Molina explicó que las familias que se beneﬁciaron, subsistían en condiciones precarias, y detalló que hay otras 210 viviendas en proceso de construcción por el Poder Popular, las cuales se entregarán antes de octubre próximo. El ejemplo de esta zona de Aragua puede ser emulado en otras regiones, indicó Molina, porque Lomas de Níquel tiene vocación agrícola y turística, y las comunidades se organizan para desarrollar ambas actividades. Berta Solórzano recibió la llave de su casa. Le dio las gracias al presidente Hugo Chávez, contó que su casa “era un ranchito que se mojaba” y celebró que ahora tiene una vivienda digna.

Esposa de Forero pidió que lo liberen por enfermedad Yajaira de Forero aseguró que a su esposo, el excomisario de la Policía Metropolitana Lázaro Forero, le diagnosticaron cáncer de próstata, informó Unión Radio. La señora dijo que solicitará la libertad condicional de su marido, quien cumple condena por su participación en el golpe de Estado del 11 de abril de 2002, para que sea operado de inmediato. “La biopsia fue positiva y es un cáncer maligno”, aﬁrmó Forero. “De acuerdo con el Código Orgánico Procesal Penal a aquella persona que padezca una enfermedad grave se le debe dar libertad condicional para su recuperación”, destacó.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Los títulos fueron entregados en varios estados

Conﬁeren maestrías y doctorados a 370 participantes del Convenio Cuba-Venezuela El viceministro de Desarrollo Académico anunció que próximamente se entregarán 300 títulos más T/ Alexander Escorche Caña F/ María Isabel Batista Caracas

racias al componente educativo del Convenio Cuba-Venezuela, ﬁrmado por el presidente Hugo Chávez y el líder cubano Fidel Castro, un total de 370 venezolanas y venezolanos recibieron ayer títulos de maestría y doctorado en varias áreas trascendentales para el desarrollo del país. El viceministro de Desarrollo Académico del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Rubén Reinoso Ratjes, recordó que el Convenio Cuba-Venezuela se mantiene desde el comienzo de la Revolución Bolivariana, y que en el campo de la educación universitaria tiene la ﬁnalidad de formar el talento humano de alto nivel para las universidades experimentales, territoriales y los institutos politécnicos. “Hoy vemos materializado un esfuerzo de más de cua-

tro años, en algunos casos, y de más de dos, en otros, de un conjunto de compañeras y compañeros que han egresado en diferentes áreas de educación, y de varias universidades cubanas y del Instituto Pedagógico Latinoamericano y del Caribe”, añadió.

COMPROMISO RATIFICADO Para la entrega de títulos se realizó un acto de grado en cinco estados del país, en los que se agrupó a los graduandos por regiones considerándose las cercanías geográﬁcas y las cantidades de estudiantes. En total, procedían de 19 entidades federales.

Reinoso explicó que la metodología de trabajo utilizada en este convenio consiste en que las y los estudiantes van a Cuba, y los profesores cubanos vienen a Venezuela y desarrollan cursos de trabajo. El acto de grado realizado en Caracas, especíﬁcamente en la

Han sido atendidos 15.851 pacientes

La construcción ha avanzado en 85%

El hospital ha realizado en nueve meses más de 16 mil estudios de imagenología

Pérez de León II estará listo en septiembre

T/ A.E.C. Caracas

l Área de Imagenología del Hospital Ana Francisca Pérez de León II, que se puso en funcionamiento en octubre del año pasado, ha atendido a 15 mil 851 pacientes hasta la fecha, y ha realizado 16 mil 729 estudios, según la ministra del Poder popular para la Salud, Eugenia Sader. Del total de estudios realizados, 8 mil 291 ha sido ecos, 4 mil 727 rayos x, y 3 mil 711 tomogra-

fías. Todos estos servicios son totalmente gratuitos y están a disposición de la población del municipio Sucre del estado Miranda, y las localidades de Guarenas, Guatire y Barlovento. “Estamos, por instrucciones del Comandante Presidente, fortaleciendo cada vez más el Sistema Público Nacional de Salud; haciendo los servicios accesibles a la población, y con la disposición de nuevos espacios cada vez más cerca de los hogares de quienes los necesiten”, destacó Sader.

T/ A.E.C. Caracas

a construcción del Hospital Ana Francisca Pérez de León II, ubicado en Petare, municipio Sucre del estado Miranda, fue supervisada ayer por la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, el viceministro de Redes Hospitalarias, José Vladimir España, y el doctor Carlos Ceballos, quien integrará la directiva que ten-

drá este centro desarrollado por el Gobierno Bolivariano. Las autoridades hicieron un recorrido por las instalaciones de este novedoso hopsitla, que estará listo “físicamente” a ﬁnales de agosto o principios de septiembre, de acuerdo con la ministra. Apenas se concluyan los espascios, será dotado y puesto en funcionamiento. “Las obras se han avanzado en 85%”, precisó Sader.

9| Universidad Bolivariana de Venezuela, movilizó a 76 estudiantes de los estados Vargas, Miranda y Aragua; y contó con la presencia del ministro consejero de la Embajada de Cuba en Venezuela, Jorge Luis Mayo Fernández. Se entregaron títulos de seis menciones: Máster en Educación, Máster en Ciencias de la Educación Superior, Máster en Diseño y Fabricación Asistida por Computadora en la Rama Metalmetálica, Doctor en Ciencias Pedagógicas, Máster en Geografía, Medio Ambiente y Ordenamiento Territorial; y Máster en Desarrollo Agrario Sostenible. El viceministro consideró que los cinco actos realizados ratifican el inmenso compromiso que tiene el Gobierno Bolivariano y el Gobierno de Cuba con el desarrollo y la elevación del nivel cultural de sus pueblos. Aseguró que también expresan la materialización de una política permanente y constante, que permite elevar el desarrollo de los postgrados en Venezuela, pero además hacen posible construir un país. Reinoso afirmó que, aparte de los graduandos de ayer, más de 200 estudiantes que han concluido sus estudios han defendido tesis, y anunció que pronto se realizará otra graduación con más de 300 egresados. Precisó que hasta la fecha se han promovido dos promociones, y que la primera de ellas tuvo más de 500 graduandos. Asimismo, recordó que, gracias a este convenio, este año también se graduarán más de 8 mil médicas y médicos de Medicina Integral Comunitaria (MIC). La ministra dijo que el Pérez de León II tendrá capacidad para atender a más de 900 mil personas. En la planta baja funcionará la emergencia de adultos, la emergencia pediátrica y radiología. En el primer piso el laboratorio, el banco de sangre, la terapia intensiva y los quirófanos. “El hospital también tendrá salas de hospitalización, cada una con capacidad para tres personas y con cubículos privados, y salas de terapia intensiva, de 16 camas cada una. En total dispondrá de 116 camas”, añadió. Al final de la tarde, la ministra también supervisó las obras del Materno Infantil de Petare, y aseguró que a finales de julio o principios de agosto estarán culminadas.

10 | Nacionales

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

Alcaldía del municipio Simón Bolívar donó el terreno

Policía Nacional instalará Centro de Coordinación en Anzoátegui Luis Fernández, director de la PNB, informó que la Universidad de la Seguridad comenzará en septiembre en esta entidad

En ese sentido, Fernández manifestó que una vez instalado el Centro de Coordinación Policial de la PNB en Anzoátegui, iniciarán una serie de estrategias de seguridad (ya implementadas en el Distrito Capital), en función de desarmar a los delincuentes, minimizar el microtráﬁco de estupefacientes en la entidad y otros delitos presentes en la región.

INVERSIÓN

TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

n la mañana de ayer, la Policía Nacional Bolivariana (PNB) anunció la instalación de un Centro Operativo Policial en el estado Anzoátegui, especíﬁcamente en la Barcelona, municipio Simón Bolívar. La idea es disminuir los índices delictivos a escala regional, para cumplir las políticas de Estado en materia de seguridad. La información fue suministrada por el director de la PNB, Luis Fernández, quien explicó que el Centro Operativo Policial funcionará cerca de la avenida Jorge Rodríguez

La artillería del pensamiento

(antigua intercomunal) de Barcelona y gracias a la donación de un terreno de 1.5 hectáreas, hecha por la alcaldesa del Municipio Simón Bolívar, Inés Sifontes. “Dicha extensión de terreno no sólo permitirá la instalación de un centro operativo

policial, sino que además ayudará a mejorar la seguridad de los anzoateguienses por medio de los componentes que conforman la PNB, entre ellos la división de investigaciones, penales y cientíﬁcas. Juntos lograremos disminuir los índices delictivos”, dijo.

Más de 1.344 personas han sido beneﬁciadas este año

sas carreras en materia de seguridad. “La Universidad Nacional de Policía que abrirá sus puertas en Anzoátegui no sólo graduará gendarmes, sino también a funcionarios del Cuerpo de Bomberos, Protección Civil, Tránsito Terrestres y cualquier rama vinculada a la seguridad del colectivo. La idea es caliﬁcar de forma especiﬁcada a cada uno de nuestros agentes”, detalló.

PRIMERA CUOTA

Asimismo, informó que el Gobierno Nacional dispondrá de 44 millones de bolívares para la construcción de este Centro Operativo Policial en la ciudad de Barcelona, territorio donde se dará inicio a la expansión de la PNB por toda Venezuela por mandato del presidente Hugo Chávez Frías. “En Anzoátegui comenzamos nuestra expansión”.

La Universidad de la Policía Nacional iniciará sus funciones en Anzoátegui a partir del mes de septiembre. Durante su primer año de labores esperan graduar a mil funcionarios (entre mujeres y hombres), quienes posteriormente ingresarán a la PNB. A partir de 2012 esta prevista la apertura de los diferentes grados de educación policial.

UNIVERSIDAD POLICIAL

ADECUACIÓN

Por otro parte, Fernández indicó que en el municipio Simón Bolívar del estado Anzoátegui también se desarrollará uno de los Núcleos de la Universidad Nacional de Policía, órgano de educación superior donde se formarán todos los funcionarios que ingresen a la PNB. El recinto universitario ofrecerá diver-

Para concluir, el director de la PNB manifestó que el proceso de adecuación de los cuerpos policiales regionales y municipales de todo el país presenta un avance signiﬁcativo con base en los nuevos estatutos de la Policía Nacional. “Trabajando de manera organizada podemos luchar mucho mejor contra los ﬂagelos delictivos”.

Más de 50 bomberos sofocaron las llamas

Gobernación entregó Bs 491.227 en ayuda Incendio en Puerto La Cruz afectó a 40 personas

TyF/ A.R.N. Barcelona

T/ A.R.N. F/ Archivo CO Barcelona

ediante la Dirección de Misiones Sociales (Dimisoc), el Gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, entregó este miércoles 491.227 bolívares para digniﬁcar a 29 familias de escasos recursos que solicitaron dicha ayuda. La actividad se llevó a cabo en el ediﬁcio de gobierno José Antonio Anzoátegui. “Hoy realizamos la novena entrega de ayuda social de 2011 cercana a los 500 mil bolívares. Somos el gobierno regional en toda Venezuela con una política sistemática, con una partida permanente dedicada a salvar la vida a personas enfermas e incluso con gravedades extremas y en su mayoría de escasos recursos”, dijo Saab.

En esta oportunidad, 29 familias provenientes de sectores populares fueron beneficiadas con ayuda económica para la realización de 18 intervenciones quirúrgicas, 2

tratamientos de quimioterapia y 1 terapia de rehabilitación. También se otorgaron material médico-quirúrgico y odontológico, además de medicamentos.

proximadamente a las 10:00 am de ayer, habitantes de Residencias Paseo Colón, ubicada en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, se alarmaron por la gran humareda que salía de uno de los apartamentos. Al parecer, un cortocircuito en un aire acondicionado fue el causante de la explosión que afectó a un gran número de personas. De acuerdo con la información suministrada por Edwin Goitía, sargento segundo de los Bomberos del estado Anzoátegui, el hecho no reportó pérdidas humanas pero sí resultaron afectadas alrededor de 40 personas por el humo saliente de la pequeña vivienda. “Afortunadamente llegamos a

tiempo y evitamos la propagación del fuego”. Unos 50 funcionarios, entre Bomberos del estado Anzoátegui y Protección Civil, atendieron a las afectadas y los afectados y lograron controlar las llamas rápida y eﬁcazmente. A las 11:30 am de ayer se produjo el rescate de la última persona que aún se hallaba en el piso 12 del ediﬁcio Cuarau (Residencias Paseo Colón) donde se suscito el siniestro.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

11 |

Podrán participar 40 mil estudiantes

Consejo Universitario de la ULA. No aceptó “el pacto que hizo el rector Mario Bonucci al introducir a un representante de empleados y obreros con voz, pero sin voto. Para nosotras y nosotros eso no signiﬁca transformación universitaria, porque la universidad debe vestirse de pueblo y dejar de ser vista como un estado dentro del Estado para controlar y desestabilizar el país”, puntualizó. En vista de que la Comisión Electoral de la ULA dictaminó,

el 25 de abril pasado, que continuarían todos los procesos electorales, lo que no permitió la revisión de la data electoral, la Fuerza Bolivariana Universitaria solicitará la renuncia o destitución de este cuerpo, según informó el miembro de este colectivo, Juan Carlos Villegas, también profesor asociado. Denunció que esta comisión sacó una resolución para suspender las elecciones decanales hasta septiembre, lo cual “es ilegal”. Si se continúa ese proceso, “meteremos un recurso ante la Contraloría para denunciar que se gastarán recursos del patrimonio público para hacer unas elecciones inconstitucionales. Deben acatar la resolución del TSJ; de lo contrario, pediremos ejecución forzosa de la medida y acciones penales por desacato”, dijo. Denunció que, pese a que el TSJ mandó a suspender elecciones de representantes profesorales ante los distintos consejos, “la semana pasada, en la Escuela de Química de la Facultad de Ciencias, se eligió al representante profesoral”, explicó. El miembro de la Fuerza Bolivariana Universitaria y empleado de la ULA, Carlos Dávila, dijo que, según la LOE, deben votar unas 130 mil personas en la ULA, pero con el reglamento de la Comisión Electoral se permite sufragar a 30 mil votantes. Con esta resolución, dijo, se logra el uno a uno del voto estudiantil.

tran en un anexo especial de Uribana, el Comandante del Dibise informó que están tranquilos, esperando por el traslado que los llevará de nuevo al estado Miranda.

“A El Rodeo se le están haciendo unas mejoras; por eso se ha retrasado el traslado”, señaló. Precisó que de 500 presos que llegaron a Uribana, 20 recibieron beneﬁcios procesales.

Toda la comunidad universitaria debe votar en elecciones de la ULA La Sala Electoral del TSJ ordenó adecuar la data electoral según el artículo 34 de la Ley Orgánica de Educación TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

l martes, la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) admitió como procedente la solicitud de medida cautelar innominada, introducida el 8 de junio pasado por Daviana Muñoz, estudiante de 5º año de Ciencias Políticas, y asistida por el empleado Carlos Dávila, para suspender las elecciones de 13 decanos en la Universidad de Los Andes (ULA). En el expediente número AA7-E-2011-000050, Oscar León Uzcátegui, magistrado ponente, sentenció que el acto de votación, que se debía hacer ayer, se suspendía hasta tanto se cumpliera con el ordinal 3 del artículo 34 de la Ley Orgánica de Educación (LOE), es decir, que se adecuara la data electoral para

incluir a toda la comunidad universitaria. Esto traduce, según la estudiante Muñoz, que para respetar los principios de democracia participativa y protagónica deben sufragar tanto profesoras y profesores instructores y contratados, las y los estudiantes, así como el personal administrativo, técnico y obrero (llamado ATO), las egresadas y los egresados, para elegir a las autoridades universitarias. Esta es la segunda suspensión de elecciones en esta institución; la primera se hizo, por disposición del TSJ, el 24 de mayo pasado por solicitud de la Fuerza Bolivariana Universitaria del núcleo de la ULA en Trujillo, la cual pidió suspender las elecciones de representantes profesorales ante los consejos universitarios, decanales y de escuela.

RESPETO AL DERECHO AL SUFRAGIO Según Muñoz, con esta resolución del TSJ se respeta el derecho al sufragio de más de 40 mil estudiantes de la ULA. Antes, aclaró, 40 votos estudiantiles equivalían

al voto de un profesor. “No por ser estudiantes somos menos personas”, puntualizó. En adelante, dijo, sigue la lucha para hacer el padrón electoral, en el cual se incluya toda la comunidad universitaria. Además, se debe discutir cómo serán las relaciones de votos de estudiantes, obreras, obreros, empleadas, empleados, profesoras y profesores contratados y el personal técnico. “La LOE mata la ley de Universidades”, catalogó. Opinó que el personal ATO debe tener voz y voto en el

Por la lluvia descubrieron un túnel de 30 metros de largo por 7 de ancho

La GNB frustró fuga masiva en Cárcel de Uribana TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

uncionarios adscritos al destacamento 47 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) detectaron un túnel ubicado entre las torres de vigilancia 6 y 7 del Centro Penitenciario Centroccidental Uribana, con lo que impidieron una fuga masiva dentro del penal, ubicado en el municipio Iribarren del estado Lara. El comandante del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), general Luis Alfonso Bohórquez Soto, explicó que desde hace meses buscaban un presunto túnel que

los reclusos estarían cavando desde el sector de máxima seguridad, sin embargo, fue el pasado martes en la mañana cuando la lluvia delató la ubicación del agujero. “El túnel ya estaba a pocos metros de la cerca perimetral, tenía 30 metros de largo por 7 de ancho, adentro se encontró una extensión con varios bombillos iluminando el camino” refirió el general de la GNB. Narró que el custodio ubicado en la torre 6 observó cómo el aguacero formó un remolino, sospechando el hallazgo del túnel, se acercó para constatar que el terreno cedía, inmedia-

tamente notiﬁcaron al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (Mpprij) para excavar la zona y sellar la salida. “Se utilizaron una retroexcavadora y dos camiones de cemento para sellar el túnel”, expresó. Bohórquez Soto dijo que la seguridad interna y externa del penal se redobló, y aclaró que desde hace 2 años el cuerpo de seguridad no realiza una requisa. “Esperamos la orden del ministerio para realizar una inspección”. En cuanto a los privados de libertad del centro penitenciario El Rodeo que se encuen-

12 | Nacionales

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

A pesar de que los sindicatos emprendieron “operación morrocoy”

Empresas básicas de Guayana están totalmente operativas El personal del turno de 7:00 am a 3:00 pm se concentró en la redoma La Piña, de Puerto Ordaz, para solicitar al Ejecutivo el pago de pasivos laborales y de intereses de prestaciones sociales; luego, se integró a sus labores T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Ciudad Guayana

a ola de rumores que se generó ayer sobre la supuesta paralización de las industrias básicas del sur del país fue desmontada por la propia masa laboral. A pesar de que las organizaciones sindicales y parte de la fuerza laboral solicitaron al Ejecutivo Nacional inversiones en las plantas de las fábricas y el pago de beneﬁcios, las empresas se mantienen operativas. Oswaldo Febres, secretario de Actas y Correspondencia del Sindicato Único del Aluminio (Sutralum), señaló que en ningún momento se ha detenido la producción de las compañías estatales; pues lo que se hizo fue concentrar a primera horas de la mañana de ayer la ﬂota de vehículos con el personal del turno de 7:00 am a 3:00 pm, de las fábricas del sector aluminio

y acero en la redoma La Piña, de Puerto Ordaz. Esto, para pedir el pago de pasivos laborales y de intereses de prestaciones sociales, y la

discusión de la convención colectiva, que tiene en la industria Venezolana de Aluminio (CVGVenalum) cuatro años vencida, mientras que en Aluminios del

Caroní (CVG-Alcasa) suma más de dos años. “La masa obrera”, dijo, “se integró a sus labores a las 10:00 am, mientras que la del turno

Producirá 70 mil bloques de arcilla diarios

Los actos serán en Mérida

Gobernador Rangel Gómez: Alfarería Orinoco estará lista en agosto de 2012

Con amamantamientos públicos se celebrará semana de lactancia

T/ S.S. Ciudad Bolívar

T/ A.M.G. Mérida

urante un recorrido e inspección realizado ayer en los terrenos donde se ubicará la empresa de producción social Alfarería Orinoco, en Ciudad Bolívar, el gobernador Francisco Rangel Gómez, anunció que estará lista en agosto de 2012. La inversión es de 114 millones de bolívares; gracias a los convenios entre Venezuela y Portugal. La planta producirá 70 mil bloques de arcilla diarios “para la construcción de viviendas para el pueblo bolivarense”, señaló. La maquinaria de la planta se fabrica en Portugal y será de última tecnología. En los

predios ya hay 70% de los equipos. Ayer se vaciaron las lozas de los almacenes de esta nueva compañía de interés social. Un total de 20 mil empleos indirectos generará la obra durante los 22 meses de ejecución, y una vez en funcionamiento se estiman al menos 80, según señaló Rangel Gómez. También indicó que, a parte de las más de 3 mil casas que se ediﬁcarán en el estado Bolívar este año como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela, el Ejecutivo Nacional está por aprobarles 500 viviendas adicionales, lo que permitirá disminuir el déﬁcit habitacional en la región, que es de aproximadamente más de 100 mil casas.

on amamantamientos públicos, realizados en las plazas Bolívar de los 23 municipios de Mérida a partir de mañana, se celebrará la Semana Mundial de la Lactancia Materna. La coordinadora regional de Nutrición y Lactancia Materna de Mérida, Clara Luz Prato, informó que esta actividad se promoverá en los cinco distritos sanitarios del estado andino para que las madres que amamantaron a sus hijas e hijos durante los dos primeros años de vida, sean agasajadas por las comunidades y autoridades locales.

“Toda niña, niño y madre tienen el derecho de disfrutar del amamantamiento; además, es el alimento idóneo para el o la bebé, y más económico”, explicó Prato. Para el coordinador regional de Alimentación de Mérida, Gerardo Molina, la lactancia es “el primer acto de soberanía alimentaria”. La Ley de Lactancia Materna, dijo, promueve, apoya y protege el amamantamiento, el cual forma parte de la corresponsabilidad de la comunidad, el Estado y el sistema de salud. “En este texto legal se obliga que la niña o niño sean acercados en las primeras horas del día a la madre, que ambos co-

de 11:00 pm a 7:00 am entregó su guardia, porque la intención no es paralizar las empresas básicas, sino respuestas a las problemáticas”, asentó. En la actividad también participaron trabajadoras y trabajadores del complejo alimenticio Frigoríficos Ordaz (Friosa) y miembros del Sindicato de Trabajadores Eléctrico (Sintraelec). Febres indicó que desean una solución inmediata a sus peticiones. Hizo hincapié en que los próximos días acudirán a Caracas, al Palacio de Miraflores, con el propósito de solicitar una reunión con el Jefe del Estado o con el Vicepresidente Ejecutivo. José Díaz, trabajador de CVGAlcasa, señaló que las acciones de calle seguirán hasta que reciban un pronunciamiento próspero del Ejecutivo. Ratificó, además, que las operaciones en las empresas no han sido suspendidas, pero sí se desarrolló la “operación morrocoy”. “No podemos paralizar las fábricas, porque eso afecta el bienestar de la clase trabajadora y del desarrollo del país”, añadió. Luego de la acción de calle de los sindicatos y parte de la fuerza obrera, el clima en las industrias básicas fue de completa normalidad, pues así lo constató el equipo del Correo del Orinoco en el estado Bolívar mediante un recorrido.

habiten juntos”, puntualizó el funcionario. Molina recordó que el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, tiene en sus manos una propuesta de reforma de la Ley Orgánica del Trabajo, en la cual se solicita que se extienda el tiempo de postparto a seis meses para así garantizar que la madre amamante de forma exclusiva hasta esa edad al bebé. “Investigaciones realizada por el Instituto Nacional de Nutrición reﬁeren que el destete precoz está mediado por la incorporación de la mujer a sus actividades laborales. 67% de las féminas venezolanas se encuentran en edad reproductiva, de 15 a 45 años de edad, y en su mayoría trabaja, lo cual traduce que con la actual ley se violenta el derecho de la niña y el niño a ser amamantado en los primeros seis meses”, reﬁrió.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

13 |

Pacientes y comunidades destacan calidad del servicio médico de Barrio Adentro

Min-Alimentación remodela y equipa los CDI y SRI del estado Carabobo Se invierten entre 1,5 y 2,5 millones de bolívares en cada centro, informó la responsable de la Comisión de Salud del Parlamento regional, María Carrasco TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

l entrar a las instalaciones del Área de Salud Integral Comunitaria (ASIC) Aquiles Nazoa, al sur de Valencia, las y los pacientes quedan conmovidos con la calidad de la infraestructura y con el personal médico, de enfermeras y de trabajadores que regalan tranquilidad a propios y extraños. Lejos, en las clínicas privadas, por el mismo servicio prestado en las instalaciones ediﬁcadas material y espiritualmente por cubanos y venezolanos, quedan las angustias de los familiares por sacar dinero de donde no hay para cancelar la deuda. En el ASIC Aquiles Nazoa se persigue a la gente incluso hasta su casa; no para cobrarle, sino para tomarle la tensión y hacerle exámenes. Como este centro existen 47 más en la entidad con galenos a quienes nunca falta mística y entrega. El Gobierno Revolucionario, por intermedio del Ministerio del Poder Popular para la Salud, mantiene los Centros de Diagnóstico Integral (CDI) y las Salas de Rehabilitación (SRI) con la intención de dar ese trato a las usuarias y a los usuarios. Sin embargo, desde enero de 2010 hasta la fecha, de manera ininterrumpida, el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación también invierte una cantidad importante de recursos en el estado, para dar cumplimiento a un plan de reparación y equipamiento en casi todos los CDI y SRI, indicó la responsable de la comisión de salud del Parlamento carabobeño, María Carrasco. “En 2010 teníamos 45 CDI y 46 SRI por el Ministerio de Alimentación. Hasta ahora se han terminado 28 y hay nueve en ejecución. De estos, Mercal se encarga de los centros Aquiles Nazoa, Las Ferias y El Paito.

Por la corporación CASA están Güigüe Centro, Agüitas, Los Naranjos, Trapichito, El Socorro y La Manguita”, informó la legisladora socialista. El plan consiste, sostuvo Carrasco, “en atender todas las necesidades de las infraestructuras que tienen más de cinco años funcionando”. Ahora se concreta una inversión, mediante de la ley de responsabilidad social, “que suma de 1,5 a 2,5 millones de bolívares fuertes en cada uno de los centros”.

COMODIDAD Y SOSIEGO Carrasco explicó que el paquete restaurador incluye impermeabilización, “pues hay CDI y SRI que miden más de mil metros cuadrados. También pintura exterior e interior y la instalación, mantenimiento y ubicación de aires acondicionados”. “Se atienden los sistemas de agua potable y aguas servidas; se concretan reparaciones de

ambientes nuevos, para ganar espacios en otros servicios médicos, sin perder la calidad; se construyen techos, platabandas. Cantidades importantes de pacientes atendidos en estos lugares disfrutan de los retoques que dan un ambiente de amplitud”, añadió la dirigente. Además de reestructurar los espacios, acotó Carrasco, el Ministerio de Alimentación suministra equipos y enseres como escritorios, colchones, sillas, camas, neveras, papeleras, cocinas. Lo propio ocurre con los productos alimenticios requeridos en los puntos de atención. “Disfrutamos la presencia de Félix Osorio, quien empezó el programa, y del actual ministro Carlos Osorio, quien le da continuidad. Ellos siguen los lineamientos del comandante Hugo Chávez”, agradeció la diputada. La búsqueda continua de la comodidad y el sosiego de los

pacientes, recalcó Carrasco, es el reto de las involucradas y los involucrados en las obras y aportes del Ministerio de Alimentación en coordinación con la cartera de Salud.

HERMANDAD A PRUEBA Por su parte, el coordinador del ASIC Aquiles Nazoa, doctor cubano Juan Andrés Mur, reﬁrió que la inversión liderada por la industria alimenticia del Estado en dicha instalación, beneﬁcia a 180 personas diarias que acuden al CDI y al SRI. “Todas las terapias y las atenciones son de alto rendimiento. Sin contar con el punto odontológico y los consultorios populares, de la mano de los miembros de las comunidades organizadas en los sitios adyacentes”, precisó Mur. “Hay una óptica popular, que ha facilitado los lentes a los pacientes con peticiones atrasadas desde hace algunos meses.

Comunidad saludable A juicio de la lideresa social, María Ochoa, las comunidades y los médicos de los CDI y SRI trabajan juntos para devolver al soberano la dignidad arrebatada por los gobiernos de la Cuarta República. “Por supuesto, de la mano del Libertador de nuestra época, Hugo Chávez”. “Como pueblo nos sentimos satisfechos por el compromiso de la Revolución con las comunidades. Hemos visto que el proceso de verdad llega al pueblo. El poder lo asumimos con las contralorías sociales”, relató Ochoa. También expresó que la comunidad ha conseguido con médicos y doctores “una forma diferente de pensar”. Ellos se entregan para “que nosotros seamos felices y saludables. Los médicos de antes estudiaban para hacerse millonarios. Los de Barrio Adentro, no”. “La misión Barrio Adentro se digniﬁca con los médicos integrales. Ellos trabajan 24 horas, nos visitan en nuestras casas. Eso no pasó nunca antes porque el sistema público de salud de la Cuarta República fue abandonado para crear las clínicas que hoy abundan por allí”, reﬂexionó la luchadora popular.

Contamos con servicios de endoscopia, electrocardiograma, ultrasonido, sala de terapia intensiva con tecnología de última generación, una sala de medicina de cinco camas, la de terapia con cuatro, un departamento de cura para cualquier eventualidad”, especiﬁcó. En el CDI y el SRI laboran 54 cubanos y 31 venezolanos. “Diariamente llegan una o dos personas con problemas con las clínicas privadas. Muchos, aunque necesitan el servicio de terapia con el material que ello requiere, son sacados de los hospitales privados porque se les acabó el seguro. Al llegar aquí se evalúa la situación. Se reﬁeren los casos a otro sitio si es necesario”. Mur subrayó que la diferencia entre las visiones de la medicina reside en que la mirada socialista ve al ser humano como paciente, de forma integral y preventiva, en tanto que el capitalismo observa a la persona como una mercancía.

14 |

Especial Teatt

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La ediﬁcación lucirá el esplendor de sus años mozos

Hoy reabrirá el renovado Teatro Principal con 700 butacas para el pueblo La reinauguración de la ediﬁcación será un vistoso espectáculo. En la fachada se proyectará una muestra de mapping 3D. Luego, en el escenario remozado, se presentará Una espiga sembrada en Carabobo, del dramaturgo y artista plástico César Rengifo. Según la arquitecta Marlene Da Rocha, el costo de los trabajos de restauración fue de 47 millones de bolívares T/ Várvara Rangel Hill F/ Miguel Gutiérrez Caracas

ste jueves por la noche será reinaugurado el Teatro Principal con 700 butacas nuevas para la comodidad del pueblo espectador, que ahora disfrutará de diversas funciones de artes escénicas. El inmueble ubicado en la esquina noroeste de la plaza Bolívar lucirá el esplendor de sus años mozos, luego de los trabajos de restauración que realizaron el Gobierno del Distrito Capital (GDC) y la Alcaldía de Libertador. Pero la comodidad para el público no fue siempre una característica del Principal. Cuando se inauguró en 1931, el teatro tenía un aforo para más de mil personas, pero que debían sentarse, la mayor parte, en las gradas y en el piso. Ahora, las personas que vayan a las funciones disfrutarán todas por igual del confort del renovado inmueble que tiene también aire acondicionado y salas sanitarias con cubículos para personas con discapacidad. La reapertura de la ediﬁcación será un vistoso espectáculo. En la fachada del teatro se proyectará un mapping 3D, como las imágenes que se vieron en el Bicentenario de Argentina, en 2010, sobre las paredes externas del Teatro Colón y el Cabildo de Buenos Aires. Luego, en el renovado escenario se presentará Una espiga sembrada en Carabobo, una de las obras cumbres del dramaturgo y artista plástico César Rengifo. Con la interpretación de la pieza se estrenará el entarimado, y los nuevos sistemas de sonido, de iluminación y de tramoyas, informó la arquitecta Marlene Da Rocha, subsecretaria de Bienes Patrimoniales del GDC. El piso del teatro fue restaurado en algunas partes, y en otras se colocó revestimiento de made-

Las sillas se instalaron en los tres niveles de la sala

ra y otros materiales. En la boca de la escena se realizaron dos trabajos de restauración en las grandes lámparas decorativas con las que se inauguró el diseño Gustavo Wallis hace 80 años, enumeró la funcionaria en entrevista con el Correo del Orinoco.

Otro de los cambios que se apreciará en la parte interna, explicó Da Rocha, es el escenario, que ahora es más amplio, debido a que se eliminó la fosa y las tablas se extendieron por este espacio. Se colocó un techo “ligero, pero con revestimiento

térmico y acústico”. Igualmente, se instaló un acabado acústico en las paredes de la sala. La arquitecta mencionó que próximamente adaptarán una pantalla y los equipos necesarios para la proyección de películas.

Especialmente en los pasillos, se podrán apreciar lámparas que fueron construidas “con los vestigios de la herrería original” que sobrevivió a los años de abandono. “Se incorporaron piezas nuevas para darle una imagen a lo que fue el teatro en

Graﬁado de los años cincuenta Un equipo de restauración, encabezado por Jari Núñez y Mailenis Perdomo, de la Coordinación de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital, se encargó de darle su aspecto original al Teatro Principal. Buena parte de los trabajos de recuperación se concentraron en las paredes de la boca de la escena, que se rescataron según una versión del año 1957, cuando se

realizó la segunda intervención al ediﬁcio, con nuevas pinturas murales denominadas graﬁados, una técnica de origen árabe en la que se emplean moldes para repetir varias veces un mismo dibujo. Esto, detalló Núñez, fue difícil por las dimensiones de las paredes y por tratar de llegar a la pintura original que estuvo antes de los dos incendios.

tro Principal

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011 |

15 |

Las lámparas fueron elaboradas con partes de las originales

El valor de Gustavo Wallis

su inauguración”. “Fue un trabajo muy minucioso”, detalló. Los trabajos de recuperación integral del Principal, en sus más de 4.000 m2, se adecuaron para espacios de oficinas, la sala de ensayo, los vestuarios y un depósito. Además, en la planta baja se adecuaron dos locales comerciales. Uno servirá a una fuente de soda de Cacao Oderí y el otro, más amplio, servirá de restaurante, indicó la subsecretaria de Bienes Patrimoniales del GDC. El edificio será sede de la Banda Marcial de Caracas y de la Escuela Distrital del Teatro, refirió. Según Da Rocha, la inversión en el Principal ascendió a 47 millones de bolívares.

OTRA ÁREA MUSEALIZADA El Teatro Principal fue “intervenido” y “restaurado” en varias oportunidades. Sufrió dos incendios y buena parte de los

detalles arquitectónicos originales se perdieron. Este inmueble -contemporáneo con la construcción que ocupa el Gobierno del Distrito Capital- se ubica en la corriente arquitectónica del Art Déco (arte decorativo) con detalles que fueron conservados en la rehabilitación, a pesar de las pésimas condiciones en las que se encontraba el inmueble. También se rescataron tres butacas de las instaladas originalmente, que eran de madera con cuero de color rojo, las cuales fueron recuperadas para su exhibición. La fachada está completamente remozada y cuenta con un moderno sistema de iluminación monumental. Según la arquitecta Marlene Da Rocha, lo más difícil en los dos años de trabajo fue la planiﬁcación de la obra, por la participación de diversas disciplinas que se complementaron en lo estructural con la restauración.

Rastros del pasado Jari Núñez, de la Coordinación de Bienes Patrimoniales del Gobierno de Distrito Capital, relató que durante los trabajos de restauración del Teatro Principal descubrieron una parte del piso de mosaico original en la entrada, debajo de una escalera añadida en 1951 y eliminada nuevamente para mostrar el hallazgo. Según la funcionaria, aquella escalera fue colocada para una entrada lateral que se le anexó al teatro. En esa intervención se eliminó el segundo balcón, se sustituyeron los murales y se cambió la morfología del ediﬁcio. “Cuando eliminamos esa escalera se encontró parte de la escalera original y parte de esos murales, los cuales se musealizaron y estarán a la vista. Lo demás se perdió”, agregó Núñez.

La subsecretaria de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital (GDC), la arquitecta Marlene Da Rocha, explicó el valor de los diseños y las construcciones ideadas por el arquitecto Gustavo Wallis (1897-1979), creador del Teatro Principal y del Palacio de Gobierno, dos edificios que se integran a los inmuebles coloniales que rodean el cuadrilátero de la plaza Bolívar. Mencionó que el edificio de función cultural que se inauguró el 30 de abril de 1931 contó para la fecha con la tecnología de punta en el ámbito de la construcción. Fue el primer edificio de acero que se construyó en la capital venezolana y tuvo el primer ascensor de Caracas. Además, tuvo los mejores dispositivos para cine y teatro de su época. “Aunque su estructura es de acero, el Principal respetó la esquina que da a la plaza Bolívar, eso para nosotros es de un gran valor”. “Fue el primer teatro de esquina con su entrada en diagonal”. “Su diseño Art Déco, muy sobrio, está acorde con sus vecinos: la Casa Amarilla y el Palacio de Gobierno”, explicó la subsecretaria de Bienes Patrimoniales del GDC. El teatro de la esquina Principal, señaló Da Rocha, era un

cine de estreno que recibía espectadoras y espectadores de los “pueblos” aledaños del siglo pasado, como Petare y La Pastora. “Este espacio, como muchas otras obras que recuperan el Gobierno bolivariano, el GDC y la Alcaldía de Caracas, son para el encuentro, el arte y la cultura”, tal y como lo fue a mediados del Siglo XX. La funcionaria enfatizó que Wallis perteneció a una sociedad que le brindó la oportunidad de generar proyectos y hacer sus obras, “completamente respetables”. Wallis también es el arquitecto del Palacio de Gobierno, sede del GDC, pero su ubicación está en un espacio distinto de la misma plaza Bolívar, y su diseño también es muy propio, de acuerdo con las funciones del poder y las autoridades. El también ingeniero “respetó el punto, el contexto y el uso, puntales fundamentales de un buen diseño”. El arquitecto también fue el creador del ediﬁcio de Correos y Telégrafos de Valencia (1938) y los cines Rialto y La Castellana (1951). Participó en la remodelación de la Catedral de Caracas (1933) y en la restauración de la Casa Amarilla (1964).

16 | Economía

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

El organismo estimó que Producto Interno Bruto se elevará 4,5%

Bancos aportarán 6%

Entró en vigencia nuevo aumento del encaje legal

Cepal pronosticó que crecimiento económico de Venezuela será mayor del previsto

T/ Redacción CO Caracas

América Latina y el Caribe registrarán una expansión de su aparato productivo de bienes y servicios en promedio de 4,7%

Variación del PIB (%)

T/ Agencias F/ EFE Santiago de Chile

País

a Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) elevó las estimaciones del crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de Venezuela a 4,5% para este año, mientras que para 2012 se ubicará en 3,5%, según un informe difundido ayer. El crecimiento de América Latina y el Caribe será también este año mayor del previsto y alcanzará 4,7%, pero en 2012 se desacelerará hasta 4,1% debido a la lenta recuperación económica de Estados Unidos y a la crisis de la deuda en Europa, advirtió la Cepal. La Cepal había estimado anteriormente para la región, rica en materias primas, un crecimiento de 4,2% para este año. “El crecimiento regional en 2011 se basa en gran medida en el impulso del consumo privado, explicado por la mejora de los indicadores laborales y el aumento del crédito”, explicó la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, según la

La secretaria ejecutiva del organismo dijo que se incrementará el consumo

nota publicada en el portal de la entidad. Según el informe, la expansión repercutirá también de manera positiva en el mercado laboral de la región, lo que permite esperar una nueva reducción de la tasa de desempleo de 7,3% en 2010 a entre 6,7% y 7% en 2011.

En cuanto a inﬂación, la Cepal pronosticó que se ubicará en promedio en 7,5% para la región este año. El estudio arrojó que los crecimientos se traducen en un aumento del PIB por habitante de 3,6% este año y de 3% en 2012.

Empresarios de Venezuela y Austria intercambiaron experiencias E

mpresarios de Venezuela y Austria intercambiaron experiencias con la ﬁnalidad de elevar las relaciones comerciales entre ambos países, en un encuentro realizado ayer en la Consejería Comercial de la embajada del país europeo en Caracas. “Ante la crisis mundial que se asoma, principalmente en Europa, es fundamental

2012

Argentina

8,3

4,5

Bolivia

5,3

4,0

Brasil

4,0

Chile

6,3

4,5

Colombia

5,3

4,5

Cuba

3,1

3,0

Ecuador

6,4

4,0

Haití

8,0

Panamá

8,5

6,0

Nicaragua

4,0

Venezuela

4,5

3,5

Fuente: Cepal, estimaciones

Encuentro en Consejería Comercial del país europeo en Caracas

T/ Manuel López Caracas

2011

estrechar las relaciones bilaterales directas entre los gobiernos y los sectores de la economía”, manifestó el embajador de Austria en Venezuela, Thomas SchullerGötzburg, en la apertura del encuentro. Empresas austriacas de diversos sectores manifestaron su interés en buscar socios comerciales en Venezuela, mientras que representantes de compañías privadas nacionales mostraron interés en forta-

lecer su mercado y abrirse a la exportación. “Más que un encuentro, esta es una rueda de negocios para abrir espacios al intercambio de tecnología”, manifestó el presidente de empresarios por Venezuela, Alejandro Uzcátegui, al exponer las potencialidades de desarrollo del país, principalmente en hidrocarburos, infraestructura, turismo y la Gran Misión Vivienda. La máquinas que fabrican los paneles para la Petrocasas, los

El organismo dijo que las autoridades económicas de la región deben adoptar medidas para contener la apreciación cambiaria, mezclando intervenciones en el mercado, controles de entrada de capitales golondrina y regulaciones financieras. Entre las economías que anotarían un mejor desempeño regional este año destacan Panamá, con una expansión del 8,5%, seguido por Argentina (8%)

sistemas de teleféricos como el de Mérida y el Waraira Repano, así como el Metrocable de San Agustín, tienen marca de fábrica austriaca. Por la parte venezolana, la madera troceada, la hulla, el ron y los instrumentos eléctricos son los productos más demandados por los agentes de ese país. En el año 2010, las exportaciones de Austria a Venezuela fueron de 94,1 millones de dólares, mientras que las importaciones de productos criollos alcanzaron los 5,6 millones de dólares. “Pudiera ser mayor, pero no hemos activado la compra de petróleo a Pdvsa”, manifestó Gerhard Lackner, agregado comercial de la embajada europea en el país.

l presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merentes, indicó que el aumento del encaje legal a las instituciones ﬁnancieras que no participen en la Gran Misión Vivienda Venezuela será de seis puntos, y ya entró en vigencia. Inicialmente, la resolución del BCV preveía que el nuevo encaje estaría constituido el próximo 18 de julio. En el caso contrario, aquellos bancos que participen en la Gran Misión Vivienda tendrán una rebaja de las reservas desde 17% hasta 14%. Merentes estimó que el comportamiento de la economía en el primer semestre del año superará la meta establecida en el presupuesto de 2%. En declaraciones reseñadas por Globovisión, el funcionario indicó que será el próximo mes cuando su despacho dará a conocer los resultados, sin embargo, “estamos seguro de que superará la meta establecida”.

Anunció Luis Acuña

Comisión de Energía aprobó Ley de Ahorro Energético T/ Redacción CO Caracas

a Comisión de Energía y Petróleo de la Asamblea Nacional aprobó en primera discusión la Ley de Ahorro Energético, anunció el diputado Luis Acuña, al explicar que ahora la normativa debe ser llevada al hemiciclo para su debate parlamentario. Acuña dijo que además se tiene que elaborar el impacto económico de la Ley, que “es una condición básica para que sea discutida en la plenaria de la Asamblea Nacional”. Insistió en que la intención es educar al venezolano en cuanto al racionamiento eléctrico, según reseñó Unión Radio.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

17 |

Torrefactoras de la Corporación Venezolana del Café han procesado 20.136 toneladas

Misión AgroVenezuela ha entregado ﬁnanciamiento a 118 mil campesinos El ministro Juan Carlos Loyo aseguró que próximamente otorgarán créditos para el cacao y el café, y para los meses de septiembre y octubre al sector ganadero

a Misión AgroVenezuela ha entregado ﬁnanciamiento directo a 118 mil campesinos destinados a la producción de cereales, hortalizas y leguminosas, anunció el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo. Los productores de cereales recibieron créditos para la siembra de maíz amarillo y blanco, arroz, y para la soya en el área de las leguminosas, especiﬁcó el titular del MAT en una entrevista realizada ayer por Venezolana de Televisión (VTV ). Con este apoyo realizado, el Gobierno Bolivariano aspira a superar este año la meta de producción en estos rubros, anunció el ministro. De un total de 682.125 campesinos que se inscribieron en la Misión AgroVenezuela,

Este año se prevé superar la cosecha de cereales con respecto al ciclo anterior

Loyo explicó que en la primera etapa del programa se atenderán a 309.660 trabajadores del campo y en la segunda fase recibirán ﬁnanciamiento y asesoría el resto de las personas registradas. Especif icó que la atención abarca seis ejes. El primero será la regularización de la tierra y la lucha contra el latifundio; el segundo será la organización social; el ter-

cero será el f inanciamiento al desarrollo productivo; el cuarto será acompañamiento técnico-político; el quinto será acceso a la tecnología y el sexto será cosecha segura y abastecimiento. El ministro indicó que próximamente entregarán financiamiento para el cacao y el café, y para los meses de septiembre y octubre al sector ganadero.

El ministro también mencionó que un total de 5.373 créditos por más de 183 millones de bolívares ha entregado el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas) y el Banco Agrícola de Venezuela (BAV) a caﬁcultores inscritos en la Misión AgroVenezuela, a ﬁn de incrementar la frontera agrícola de este rubro. Estos recursos económicos permitirán aumentar la cosecha y el procesamiento de café molido, que en 2010 alcanzó las 44 mil toneladas, lo que supera las 39 mil obtenidas en 2009. Hasta junio, el Estado venezolano realizó la compra de más de 988 mil quintales de café a los productores. Igualmente, se obtuvo un incremento en la producción de café tostado molido en lo que va de 2011, debido a que las torrefactoras de la Corporación Venezolana del Café (Fama de América, Café Madrid, Café Venezuela y CVA Café) han procesado 20.136 toneladas, es decir, 9% más que en 2009.

Entrará en vigencia a partir del 25 de julio

Ley Especial de Endeudamiento Complementario

Acordaron nuevo baremo para clínicas privadas

Autorizaron emisiones de deuda pública nacional

T/ Redacción CO Caracas

na alianza interinstitucional formada por 10 entes del Estado acordó, con representantes de las clínicas privadas, un nuevo baremo de los costos de servicios de salud cubiertos por las pólizas de hospitalización, cirugía y maternidad (HCM) que ofrecen esos organismos públicos a su personal, informó la Cantv en una nota de prensa. Los nuevos costos que entrarán en vigencia a partir del próximo 25 de julio fueron establecidos de acuerdo a la metodología de la

Organización Panamericana de la Salud, al igual que la clasiﬁcación de las clínicas según la nota de la empresa telefónica. La aplicación del baremo permitirá normar y controlar los altos precios impuestos por los prestadores de servicios de salud privados y beneficiará a 4,6 millones de beneficiarias y beneficiarios que laboran en las instituciones del Estado. Los representantes del sector privado de salud sugirieron revisar las tarifas en toda la cadena del servicio para evitar alzas en los precios de sus proveedores, indicó la nota de prensa.

a Presidencia de la República emitió seis decretos con la emisión de Bonos de la Deuda Pública por un monto de 45 mil millones de bolívares, los cuales estarán destinados al ﬁnanciamiento de las grandes misiones AgroVenezuela, Trabajo, Vivienda, emergencias, desastres naturales, así como para la reestructuración y servicio de la deuda pública, según publicó la Gaceta Oﬁcial Nº 39.711 del martes 12 de julio de 2011. La emisión prevista en la Ley Especial de Endeudamiento Complementario, aprobada el 9

Rafael Febles Fajardo

La crisis en los países desarrollados (1/2)

U PALANCA FINANCIERA

T/ M.L. F/ Archivo CO Caracas

Opinión

de junio pasado en la Asamblea Nacional y cuyas condiciones y términos, fueron ratiﬁcados por la Comisión de Finanzas. En la mencionada Gaceta Oﬁcial se publicó también la designación de los miembros de la junta directiva del Complejo Agroindustrial Azucarero Ezequiel Zamora (Caaez). El presidente encargado será José de Jesús Segovia Noriega, mientras que los directores principales serán: Jorge Luis Romero; Iris Martínez; José Francisco Torres y Humberto Pérez Figueredo, según resolución del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT).

no de los aspectos más importantes en la actual crisis económica y financiera es que la solución no está en un solo país; debido entre otras cosas a lo que dio origen a la vorágine del bienestar, como consecuencia del vuelco que a partir de finales de los 90 ocurrió cuando la relación de transacciones en el aparato productivo comenzó a ceder terreno a las financieras. Una economista estadounidense dio uno de los primeros avisos de lo que se vislumbraba: ciertamente Joan Spiro, mediante estudios concienzudos, descubrió que esta relación se encontraba en 60/40. Es a partir de esta situación que se produce un sobredimensionamiento del mercado financiero, lo que se manifestó de muchas formas; una de ellas, fue la aparición casi por arte de magia de bancos de todo tipo, especialmente los denominados de desarrollo, inversiones y reinversiones, manejo exagerado de carteras hipotecarias. Además, el sistema bancario creó toda una madeja de negocios “relacionados”, como por ejemplo los de los seguros. Las burbujas financieras, a partir del año 2006, revelan una economía falsa en muchos sentidos, hasta el punto que la falta de planificación del capitalismo y la inexistencia de controles a los especuladores financieros vislumbra que la crisis en sí misma es difícil de detener. La gran diferencia entre darnos cuenta de que la crisis en realidad está allí mismo, es la guerra mediática que trata de esconderla con expresiones como “recuperaciones milagrosas”; pero el momento de su propio devenir encuentra resistencia en el desarrollo de la misma y no habrá acción mediática posible que la detenga. rafaelfebles@yahoo.com Caracas

18 | Publicidad

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Desde la izquierda

Opinión Libre

Chascarrillos Vargas

19 |

Una mirada a la vieja Europa

No es mal de morir Américo Díaz Núñez

embavenbel@gmail.com

Farruco Sesto

farrucosesto@gmail.com

lguna vez, muy atrás en el tiempo, los partidos europeos de izquierda pudieron ser una referencia. Hoy no tienen aliento, ni sueño alguno reconocible que valga la pena. ¿Por qué? Porque fueron espiritualmente, ideológicamente, domesticados por el enemigo. Aprendieron a ver el mundo a través de los lentes de sol que el propio capitalismo les obsequió. Y les pareció bien. Están satisfechos con lo que son: la culta izquierda de una Europa culta. Pongo nada más dos ejemplos. El primero, referido al propio concepto de revolución. En Europa la izquierda organizada hace tiempo que abandonó esa idea. Le da grima o algo parecido. Le parece que una revolución no es pertinente en la Europa civilizada. Que ella es propia de los países atrasados, tercermundistas, subdesarrollados, como Venezuela, Bolivia o Ecuador. Jamás de un continente que es referencia de “progreso”. Y digo yo, que con la renuncia a la idea de revolución vino aparejada una pérdida absoluta de la vocación de poder. Esto inﬂuyó en el ánimo del pueblo elector. Pues, ¿quién se va a inclinar por aquel que no quiere verdaderamente gobernar, sino hacer de comparsa crítica? Me pregunto: ¿cómo se puede transformar el mundo si no es desde una ruptura radical de las cadenas que lo oprimen? El otro ejemplo es el referido a la pertinencia de los liderazgos. En estas tierras nuestras sabemos que es muy difícil, si no imposible, adentrarse en un proceso de cambios profundos, si no es a través de un liderazgo que logre entusiasmar a las multitudes y garantizar la unidad del pueblo. Pero en la Europa civilizada, el capitalismo logró inculcar a la izquierda la idea de que los líderes son anacrónicos especímenes del pasado, personajes mesiánicos de los cuales hay que cuidarse y que son, cuando menos, innecesarios. De allí que no hacen esfuerzo por encontrarlos, por producirlos, por reconocerlos. ¿Líderes, dicen? No, por favor, no los necesitamos. Con esas exquisiteces y remilgos, mal le van las cosas a la izquierda europea. ¡Vamos a ver que ofrece el movimiento de los indignados! En él, sí, parece haber un cierto aroma revolucionario. Ojalá no se diluya en la autocomplacencia y logre clariﬁcar sus objetivos.

Caracas

Guerras del pueblo

¿Cáncer inducido?

s revolucionario el plantearse ante circunstancias imprevistas -como es el cuadro de enfermedad del presidente Hugo Chávez- hipótesis de distinto orden. Ante este hecho y deseando que dicha situación sea transitoria, y, como venezolano, reconociendo el gesto de Fidel, revisamos dos hipótesis. La primera, asomada por el mismo Presidente en sus declaraciones sobre el tema: el ritmo de trabajo y los abismos a que ha sometido por años su organismo, el cual exige una reposición de energías que no se obtiene con cuatro horas de sueño por día. Ello -en una agenda de año tras año y que el líder de la Revolución Bolivariana asume con un énfasis que linda en autoﬂagelación- es un motivo para deteriorar al paso de décadas cualquier fortaleza física. Sin embargo, una afección de índole cancerígena requiere otros ingredientes para ﬁjarse en un organismo humano. Y el Presidente ha dado siempre muestras de tomar previsiones en este campo: practica deportes, cuenta con apoyo espiritual de su familia y, especialmente, está dotado de una fuerza de ánimo que muy pocos líderes alcanzaron. Por ello, la segunda hipótesis: una especie de “operación de IV Generación” tendiente a ocasionar el desplome físico del

Néstor Rivero

nest2021rivero@gmail.com

comandante Chávez Frías. Recuérdese que en ocasión de una visita del líder bolivariano a Bogotá, a inicios del Gobierno de Uribe Vélez, le fue asignado una especie de “escolta” que al parecer “auxilia” al dignatario retirando el asiento cuando éste se levanta. El personaje luego fue señalado como miembro de la FARC y “amigo” del Presidente venezolano. ¿En alguna cena internacional, algún chef o mesero pudo colocar ingredientes contaminados en el plato o 'cafecito' del presidente Chávez? Así procede la CIA. Aunque algunos tacharán este planteamiento de descabellado, el mismo responde a las expresiones de odio y burla que, respecto a las actuales diﬁcultades de salud del Mandatario bolivariano, dan voceros de la oposición más recalcitrante del país, y enemigos en el exterior, por los intereses económicos afectados. Del mismo modo que se ha planteado, con asidero, que el Libertador, tras varios magnicidios fallidos, pudo ser víctima de envenenamiento, no debe descartarse a priori la posibilidad de un acto ex profeso conducente a envenenar o liquidar por enfermedad al Presidente, a quien expresamos nuestra palabra de aliento ¡Salud Comandante Presidente! Caracas

omo padecí y me curé de un cáncer linfático sin dejar de trabajar hace apenas unos meses, puedo hablar con propiedad de esa enfermedad que mataba a la gente en el pasado, pero que hoy tiene en cualquier hospital oncológico tratamiento universal y cura deﬁnitiva, cuando es detectado a tiempo. Por supuesto, el golpe psicológico que se recibe al conocer el diagnóstico médico afecta profundamente a las personas. Por más recio que sea el paciente, su psiquis es impactada no por el temor de morir, el cual no preocupa mucho cuando se ha vivido bastante, sino por los efectos colaterales que trae el tratamiento, que es duro y de choque, pues la quimioterapia o la radioterapia destruyen, junto a las células malignas, también las sanas, y eso cambia temporalmente el metabolismo y la resistencia del cuerpo y la mente. Pero estoy convencido de que la mente puede más que cualquier duro padecimiento corporal. En el caso de nuestro Presidente, sin un ápice de halago, está más que demostrada su capacidad para reponerse de las duras pruebas que le ha deparado la vida. Naturalmente, no es cualquier cosa un tumor maligno. Lo digo con plena propiedad. ¿Qué puedo decir al respecto? Mientras dure el tratamiento, adaptar el ritmo de trabajo a las transitorias condiciones del cuerpo. Descansar más, comer a tiempo, seguir rigurosamente las indicaciones médicas. No dejarse llevar por el pesimismo. ¡Todo pasará! Unas cortas vacaciones no van a retrasar el proceso, sino que pondrán a prueba al equipo de Gobierno. Lo necesitamos vivo y con buena salud para todo lo que falta, que no es poco. Después de terminado el tratamiento, me siento no sólo muy bien, sino más fuerte que antes, de nuevo con cabello y vigor para continuar la lucha emprendida como activista hace tiempo por la Revolución socialista en Venezuela. Y conste que soy casi 20 años mayor que Hugo Chávez. Si de algo le sirve esta experiencia, señor Presidente, le aconsejo tomar las cosas con calma. La fuerza telúrica del pueblo está con usted. Ya él no se dejará arrebatar la Revolución que al ﬁn le pertenece. La defenderá con todo, porque sabe que sin independencia no habrá libertad, paz ni bienestar para los excluidos del pasado. ¡Pa’lante, Comandante! Minsk / Belarús

20 | Multipolaridad

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

Opinión

La artillería del pensamiento

Fundador de Wikileaks

Jueces aplazaron decisión sobre extradición de Assange a Suecia

Xoan Noya

Sudán: el más reciente zarpazo secesionista

T/ Reuters Londres

n numerosas oportunidades hemos hecho la reﬂexión de que cualquier imperio que ha existido sobre la tierra ha tratado de dividir militar, económica, política, social o territorialmente a sus adversarios o a actores que forman parte de su interés geoestratégico. Hemos hecho referencia a los casos más emblemáticos que demuestran la estrategia de evitar toda iniciativa de confederación y unión que, en nuestro continente, podemos observar con la destrucción de la Gran Colombia, de la República Federal Centroamericana o la Confederación PeruanoBoliviana. En otras regiones podemos hablar de la URSS o Yugoslavia. Pero el asunto no concluye allí, ya que luego de logrado ese primer paso, vienen los zarpazos a esas individualidades que no lograron cristalizar esas confederaciones o uniones: caso del Esequibo venezolano, caso de la usurpación de Panamá, caso de la usurpación de las islas de San Andrés a Nicaragua, etc. En la región, el ejemplo más tangible lo constituyen los acontecimientos que se desarrollaron en Bolivia en 2008, donde personal diplomático extranjero, como el ex embajador estadounidense ante ese país, Philip Goldberg, quien estuvo involucrado en la atomización de Yugoslavia, ahora dividido en casi una decena de países, intentó despedazar a Bolivia en cinco naciones. El pasado 9 de julio, el mundo vio el aniquilamiento del país más grande de África para ver nacer a Sudán del Sur, un país con tierras fértiles y con reservas impresionantes de petróleo para la superﬁcie que ocupa. Ya veremos allí tensiones al estilo coreano por el control geopolítico y económico de las partes (Norte y Sur) y una inestabilidad permanente. noyaxoan@hotmail.com Caracas

El Gobierno lo atribuyó a grupos terroristas

Atentados causaron la muerte de al menos 21 personas en India El Consejo de Seguridad de la ONU condenó estos hechos de violencia TyF/ Reuters Mumbai

res bombas sacudieron ayer áreas concurridas de Mumbai en la hora de mayor ﬂujo de gente, hecho que causó la muerte de al menos 21 personas en el peor ataque registrado en la capital ﬁnanciera de India en dos años y medio. India ha permanecido nerviosa ante la posibilidad de un atentado, especialmente desde los ataques en Mumbai en noviembre de 2008 que causaron 166 personas muertas y de los cuales fueron culpados militantes de Pakistán. Al menos 141 personas resultaron heridas, e informes preliminares mostraban que la cifra de fallecidos ascendió a 20 en los “ataques terroristas” que se produjeron principalmente en centros de comercio de joyas, dijo a Reuters Umesh Sarangi, un funcionario de alto rango del Gobierno. Para Prithviraj Chavan, jefe de Gobierno de Maharashtra, “este es otro ataque al corazón de India, al corazón de Mumbai. Enfrentaremos el desafío, estamos mucho mejor preparados que el 26 de noviembre”. Sus declaraciones fueron a la cadena de televisión NDTV e hizo referencia a los ataques de 2008. El ministro del Interior, Palaniappan Chidambaram, informó por su parte que grupos “terroristas” eran los responsables del ataque. En este se utilizó al menos un auto y una moto, los que se cree

que habrían usado artefactos explosivos improvisados, dijeron funcionarios. “Esta táctica es mucho más utilizada por grupos de aﬁcionados como el indio 'Mujahideen', que anteriormente han atacado áreas concurridas”, dijo Stratfor, un grupo de estudios estratégicos, en un comunicado.

OBAMA OFRECE AYUDA El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, también condenó los ataques y ofreció su apoyo para llevar a los culpables ante la justicia. Por su parte, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, dijo que continuará con sus planes de visitar India la próxima semana para una ronda de conversaciones de alto nivel, y dio su pésame al Gobierno y al pueblo indio. “Creo que es más importante que nunca que nos reunamos con India, profundicemos nuestra asociación y reaﬁrmemos nuestro compromiso con la lucha común contra el terrorismo”, dijo Clinton en una comparecencia en Washington con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia. El Consejo de Seguridad de la ONU dijo que condenaba los atentados “en los términos más enérgicos”. “Los actos de terrorismo son criminales e injustiﬁcables, independientemente de su motivación, dondequiera, cuando quiera y por quienquiera que sean cometidos”, dijo la declaración del Consejo, leída a periodistas por el embajador de Alemania ante el organismo, Peter Wittig.

os jueces británicos aplazaron la decisión sobre si permitir que el fundador de Wikileaks, Julian Assange, sea extraditado a Suecia para enfrentar cargos de agresión sexual. Un fallo por escrito será entregado en una fecha próxima. Abogados contratados por las autoridades suecas dijeron ayer al tribunal británico que Assange está acusado de violación y agresión sexual y debería ser extraditado a Suecia para enfrentar los cargos. El experto informático australiano de 40 años acudió al Alto Tribunal de Londres para el segundo y último día de una audiencia, tras perder un primer recurso contra su orden de extradición en febrero. Assange niega las acusaciones y no ha sido formalmente acusado de ningún delito. El equipo de defensa de Assange ha pedido a los dos jueces que bloqueen la extradición,

argumentando que el caso presentaba defectos legales y que el sexo había sido consentido. Los abogados de Assange dijeron el martes al tribunal que la orden europea de detención por la que fue retenido era defectuosa porque no aportaba una descripción “justa, precisa y adecuada” del supuesto delito sexual en Suecia. Su equipo también sostuvo que no ha tenido acceso a todo el expediente en el que se detallan las acusaciones en su contra. El abogado defensor Ben Emmerson hizo hincapié en que según la ley sueca el interrogatorio podría realizarse por teléfono, usando Skype o por escrito, sin necesidad de extraditarlo. Los equipos legales de Assange y las autoridades suecas dijeron a Reuters que sería inusual que los dos jueces tomen una decisión sobre la apelación el mismo día. Aunque el Tribunal Superior mantenga la solicitud de extradición, Assange podría llevar su batalla al Tribunal Supremo.

Jefe de agencia de espionaje viajó a Washington

Pakistán y Estados Unidos intentan recomponer su alianza T/ Reuters Islamabad-Washington

l jefe de la poderosa agencia de espionaje de Pakistán viajó ayer a Washington para sostener conversaciones con funcionarios de la CIA y legisladores, apenas unos días después que Estados Unidos redujera su ayuda militar en medio de crecientes tensiones. El teniente general Ahmad Shuja Pasha tenía previsto reunirse con el director interino de la CIA, Michael Morell, y con otros funcionarios de inteligencia, luego de entrevistarse con líderes de las comisiones de inteligencia del Congreso, dijeron a Reuters fuentes estadounidenses familiarizadas con la visita. Las relaciones entre los aparatos de inteligencia de los dos países se han deteriorado desde enero, luego de que un contratista de la CIA matara a dos pakistaníes. Las operaciones conjuntas contra militantes fueron suspendidas un tiempo después del incidente.

Los vínculos tocaron fondo en mayo, cuando comandos estadounidenses mataron al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, en una operación secreta en su escondite en Pakistán. Islamabad caliﬁcó la operación como una violación de su soberanía. “Funcionarios estadounidenses y pakistaníes quieren encontrar la forma de resolver las diferencias que han emergido recientemente”, dijo una fuente estadounidense. Molesta por la operación para matar a Bin Laden, Pakistán redujo drásticamente el número de asesores militares en el país y ﬁjó las reglas para las operaciones estadounidenses de inteligencia. Washington respondió con el anuncio de que retendría 800 millones de dólares, una tercera parte de su asistencia en seguridad de 2 mil millones de dólares, en una señal de irritación por la reducción de los asesores militares y límites en materia de visas.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

21 |

Se descubrieron restos de complejo termal

Fueron llamados en calidad de inculpados

Hallaron en Roma estatua del emperador Calígula

Difundieron nombres de pilotos que bombardearon La Moneda en 1973

TyF/ Cubadebate La Habana

as autoridades italianas presentaron ayer en Roma el hallazgo de una gigantesca estatua de mármol del emperador romano Cayo Julio César Augusto Germánico, más conocido como Calígula (12-41 d.C.), sentado en un trono al estilo Zeus. La estatua, de 2,5 metros de altura, fue localizada el pasado enero en la localidad de Ostia, próxima a Roma, por la Guardia de Finanzas italiana durante un control, cuando estaba a punto de ser cargada en un contenedor para ser transportada al extranjero. La estatua, que se encuentra fragmentada en varias piezas, provenía de una excavación ilegal en una zona del municipio de Nemi, en la provincia de Roma, en la que no se tenía constancia del paso de Calígula, informó el Ministerio de Cultura italiano en un comunicado. La imagen, que tras ser restaurada pasará a ser expuesta

T/ Telesur Caracas os abogados querellantes del juicio que pretende esclarecer la muerte del expresidente chileno Salvador Allende, difundieron los nombres de los pilotos de los cazabombarderos que presuntamente atacaron el palacio de La Moneda durante el golpe de Estado encabezado por el dictador Augusto Pinochet, el 11 de septiembre de 1973. Mario López Tobar, Fernando Rojas Vender, Enrique Montealegre, Gustavo Leigh Yates y Eitel von Müllenbrock fueron identificados como los pilotos de los caza Hawker Hunter que bombardearon la edificación gubernamental chilena; todos ellos eran oficiales de la Fuerza Aérea de Chile (FACH). Cuando Pinochet integró la junta de Gobierno, incorporó a Gustavo Leigh Yates. Rojas Vender alcanzó la máxima jerarquía como jefe de la Aviación Militar.

en un museo de Nemi, muestra a quien fuera emperador de Roma desde el 37 al 41 d.C. sentado en un trono al estilo Zeus y luce en el pie izquierdo el típico calzado de los legionarios, la “caliga”, que había utilizado desde la infancia, lo que le valió el apelativo por el que pasó a la Historia. Los dos supuestos responsables de esa excavación ilegal han sido ya puestos a disposición judicial por una posible violación

de investigaciones arqueológicas y posesión ilícita de bienes culturales pertenecientes al Estado. El descubrimiento de esta estatua ha permitido a las autoridades italianas llevar a cabo una excavación “de urgencia” en la misma zona donde fue encontrada, lo que les ha llevado a descubrir los restos de un complejo termal de la época imperial romana y unas 250 piezas de interés histórico y arqueológico.

El pasado viernes el juez de la causa, Mario Carroza, llamó en calidad de inculpados a los generales retirados Mario López Tobar (que ya había declarado por el caso), Fernando Rojas Vender y Enrique Montealegre. El proceso que adelanta la justicia chilena para determinar quiénes estuvieron detrás de la muerte de Allende forma parte de 720 querellas presentadas por distintos sectores, sobre violaciones de derechos humanos que nunca habían sido investigados. Hace una semana, el periodista chileno Eduardo Labarca publicó las identidades de los supuestos pilotos que participaron en el bombardeo al ediﬁcio gubernamental. “Labarca entregó los nombres y describió con detalles inéditos el ataque de los aviones cazabombarderos Hawker Hunter que destruyeron la parte norte del ediﬁcio, sede del Ejecutivo”, señala una nota de prensa.

22 | Comunicación y Cultura

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Por el 178° aniversario

La Biblioteca Nacional develó un nuevo busto de Bolívar La casa principal de los libros celebró su nacimiento ligado a la historia de la República. El titular de Cultura, Pedro Calzadilla, expresó su interés por consolidarla como una institución “vinculada al pueblo” T/ Heberto Hernández F/ Loel Henríquez Caracas

“M

i nombre pertenece ya a la historia, ella será la que me haga justicia, nadie me podrá quitar la honra de haber humillado al León de Castilla, desde el Orinoco al Potosí”, es el pensamiento que acompaña al busto de Simón Bolívar develado ayer en el Foro Libertador, como parte de las celebraciones de los 178 años de la Biblioteca Nacional (BN). Al acto asistieron el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla; el director de la Biblioteca Nacional, Humberto González; Luis Alberto Crespo, presidente de la Casa de las Letras Andrés Bello, el embajador de Ecuador, Ramón Torre Galarza, así como otras autoridades del ámbito educativo y cultural, junto con las trabajadoras y los trabajadores de esta institución.

El titular de Cultura expresó su interés por mantener “la voluntad y la decisión” de consolidar a la BN como una institución “vinculada al pueblo”. Recordó la importancia de la Biblioteca en la vida del país y aprovechó la oportunidad para felicitar al ente por el portal Bicentenario, que caliﬁcó como “de los mejores de nuestro continente”. Humberto González, por su parte, destacó que la historia de la Biblioteca se encuentra “hermanada” con la de la República. “Sin memoria no hay independencia”, acotó el directivo, quien también recalcó la ﬁgura de Juan German Roscio, por su preocupación por establecer la institución que hoy en día permanece. Luis Alberto Crespo recordó que esta celebración “tiene un relieve superior” pues esta institución se encuentra en su “mejor momento histórico” por el acceso que la Revolución ha dado a los bienes culturales.

El presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello mencionó que el comandante Hugo Chávez “ama la lectura” y la apertura de esta “casa de los libros” a las y los venezolanos es una forma de cumplir con las aspiraciones del pueblo. Crespo anunció que para el mes de noviembre espera la apertura de la sala Andrés Bello en la BN, en conmemoración de los 230 años del nacimiento del maestro de Simón Bolívar. El representante del pueblo ecuatoriano manifestó que las bibliotecas son “la artillería” en las que las “armas” de las letras permiten “disparar una memoria”. Torres Galarza destacó el rescate de la información que hacen las bibliotecarias y los bibliotecarios, quienes “dan respuestas a la vida”. , Luego de las intervenciones, las trabajadoras y los trabajadores fueron reconocidos por sus años de servicio en la institución.

Lleva tres décadas de servicio en la BN

La Biblioteca está ubicada en el Foro Libertador, y ofrece diversas muestras que reﬂejan los tesoros que albergan sus colecciones. El martes 19 de este mes homenajearán a Juan Germán Roscio, con una exposición que dará cuenta de su papel prota-

gónico en la gesta emancipadora de Venezuela. La reivindicación de la ﬁgura de este hombre que redactó el Acta de Independencia, es parte de los esfuerzos que se desarrollan desde el ente para la recuperación de su valor histórico y su convicción por la lucha libertaria.

Debutará mañana viernes

Cruz Figuera contó el antes de la Revolución Andrés Rivas dirigirá

la Sinfónica Juvenil de Caracas

T/ H.H. F/ Loel Henríquez Caracas

ruz Figuera trabaja en el área audiovisual de la Biblioteca Nacional (BN). Sus recuerdos también forman parte de la memoria de la institución. Recordó la primera tarea que le asignaron: “Era camarógrafo y grabamos la construcción”. La anécdota laboral culminó con un “baño de insecticida” para quitarse “un poco de bichos” que se metieron en su ropa. -¿Qué es la BN? -Es una institución que tiene arraigo en el país y en Latinoamérica.

-¿Qué video realizado por usted recuerda con más cariño? -Uno que se llama “La Biblioteca en Revolución”, en el que se aprecia el proceso histórico. También uno que hicimos sobre los saqueos en Petare. Ahí hubo una matazón. -Explique cómo se está en Revolución hoy en la BN. -No es como antes, estaba oculta. Hacíamos reuniones clandestinas en los depósitos, dirigidas por Luis Villafaña. Eso era en 1989, cuando nos aﬁncamos duro con el sindicato. -¿Qué mensaje le da a sus compañeras y compañeros?

T/ Redacción CO Caracas

-Hay que enamorarse de la institución. Hay mucha historia, tenemos un archivo fílmico que da para todo.

l joven violinista Andrés Rivas, de apenas 21 años de edad, debutará el viernes, a las 5:00 pm, como director de orquestas en el concierto que dará la Sinfónica Juvenil de Caracas en la Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, sede del Sistema Nacional de las Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles, en Quebrada Honda. El repertorio fue seleccionado por el propio director junto a su maestro y mentor, José Antonio Abreu, de quien

además es alumno en la cátedra de Dirección Orquestal. El recital iniciará con la obertura El carnaval romano, de Héctor Berlioz. Luego interpretarán Concierto para violín, de Felix Mendelssohn, con el solista Roderick Labrador, informó un comunicado de prensa de la Fundación Musical Bolívar. El concierto cerrará con la Sinfonía Nº 4, de Piotr Ilich Tchaikovsky. “Es una obra monumental que había querido dirigir desde hace mucho tiempo, rica en sonoridades y muy emotiva”, comentó Andrés Rivas.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

El documental Sin ti contigo llama la atención sobre el sida

“Es necesario un cambio de actitud hacia la sexualidad”

Comunicación y Cultura

23 |

familia, el amor, el noviazgo, las relaciones de pareja”. Por otra parte, Segnini ve con preocupación la carencia de mensajes y discursos de prevención frente el creciente bombardeo de estímulos sexuales que reciben los jóvenes a través del abanico de medios que tienen a disposición. ¿Cuál va a ser la sexualidad de esta generación de niños que están sentados detrás de una computadora con acceso a cualquier material pornográﬁco?, se preguntó.

PROBLEMA DE FAMILIA

Bernard Chappard junto a Tuki Jencquel y el panel de expertos

Especialistas protagonizaron ayer un cine foro sobre enfermedades infecciosas en el Celarg T/ Luis Jesús González Cova F/ Andreína Blanco Caracas

a película venezolana Sin ti contigo, ganadora del Premio Feisal al Mejor Documental en la pasada edición del Festival de Cine de Guadalajara, dio pie a un cine foro sobre enfermedades de transmisión sexual, que se celebró ayer en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg). Según Tuki Jencquel, director de la producción, este trabajo audiovisual es un “retrato” de Bernard Chappard, presidente de la fundación contra el sida que lleva el nombre de su hija, Daniela Chappard. En concreto, la cinta muestra tanto las virtudes como los defectos de este personaje, mediante una conversación, ni tan imaginaria, con su hija que,

a pesar de estar ausente físicamente, es el motor de todo lo que él hace, especialmente en su lucha contra las enfermedades de transmisión sexual. Desde un principio Sin ti contigo fue hecho sin ningún tipo de control editorial por parte del señor Chappard o la fundación que dirige. Sin embargo, de ese material salió una edición especial para las escuelas, donde el personaje central aparece ofreciendo sus charlas informativas sobre el VIH sida.

TODOS LO HACEN PERO NADIE LO HABLA Además de Bernard Chappard y el mismo Jencquel, en el debate participaron la sexóloga Isbelia Segnini y el doctor experto en infectología, Mario Comegna. La especialista señaló un detalle presente en el documental que usualmente pasa desapercibido al ojo inexperto. “Cada vez que en la película sale un preservativo hay también una sonrisa. No son sonrisas de alegría, son de vergüenza, porque de eso no se habla, es algo desconocido y privado,

Función benéﬁca El próximo martes 19 de julio en el circuito independiente Paseo Trasnocho de Las Mercedes se proyectará una función especial del documental Sin ti contigo, del cineasta Tuki Jencquel. Lo recaudado por esta presentación será otorgado a la Fundación Daniela Chappard. Esta será la primera proyección al público de esta película, luego de su estreno a escala mundial en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

pero a la vez conocido y público", comentó Segnini. La sexóloga insinuó la necesidad de un cambio en el enfoque de las campañas para prevenir embarazo precoz e infecciones por vía sexual. “En los programas de educación sexual hay genitalidad, embarazo, enfermedades de trasmisión sexual, prevención, pero no se habla de los valores: la

El infectólogo Mario Comegna dijo que hasta ahora no ha habido una iniciativa efectiva para evitar el crecimiento de los casos de infección de enfermedades de transmisión sexual. Si bien los medicamentos para el tratamiento de estas patologías han evolucionado y aumentado en número, los mecanismos y herramientas para la prevención siguen siendo los mismos, rodeados de tabúes y convenciones que lejos de contribuir a la solución, a veces, son parte del inconveniente. “Es un problema de familia”, aﬁrmó el doctor, en sintonía con la sexóloga. Tanto para Comegna como para Segnini, uno de los problemas a resolver es el necesario cambio de actitud general ante la sexualidad. Mientras la medicina ha evolucionado, “no ha evolucionado la mentalidad” con respecto al sexo. “¿Por qué una mujer no puede tener unos condones en la cartera? No veo por qué una mujer no pueda hacerse cargo de su protección sexual”, intervino Chappard para señalar apenas un ejemplo de los cambios que, a juicio de los panelistas, son imprescindibles para hacer efectiva la prevención de enfermedades.

PROBLEMA CRECIENTE Según cifras de Bernard Chappard, en 1987 existían en Venezuela 8 mil casos reportados de personas infectadas con sida, mientras que en la actualidad se acercan a 200 mil los portadores del mortal virus. El trabajo de “las fundaciones y organizaciones no gubernamentales en Venezuela es buscar y asegurar medicinas, y claro que esto es importante, pero también lo es la prevención, porque la ignorancia va a hacer que eso se siga multiplicando”, acotó.

Apropiación de lo público

l espacio público es histórica y naturalmente el epicentro de las actividades humanas fundamentales. La sociedad construye el espacio partiendo de sus necesidades colectivas y según las condiciones materiales del momento histórico que vive. La construcción de estos espacios no se limita a lo local. Las relaciones entre los pueblos han modificado el uso de lo público y tienen gran influencia en su desarrollo. Además, las relaciones de propiedad han influido en la concepción y la actividad en el espacio público, han configurado un espacio sometido a las necesidades de la clase dominante. En Venezuela se ha vivido un proceso de transformación constante del espacio público. En la década de los años cincuenta ocurrió un proceso de urbanización vertiginoso motorizado por las grandes migraciones internas. En el periodo de la dictadura puntofijista, el Estado se configuró según los intereses de la clase burguesa y se establecieron otras prioridades en el uso del espacio. Se pretendió imponer un orden social en el que lo individual fuese prioridad y en el que la reunión, discusión y cualquier actividad de crecimiento colectivo fue mutilada por el régimen imperante. Actualmente, la lucha de clases ha cambiado el orden social y la clase trabajadora ha tomado el poder. Esto trae consigo la reapropiación del espacio público como punto de encuentro y de construcción colectiva. El cambio es inevitable, hay otras prioridades. Es necesario retomar, repensar, construir un espacio público de acuerdo a las necesidades populares. Hemos celebrado un Bicentenario con una nueva Caracas, que está cambiando radicalmente en función de la Revolución. columna@nodolibre.org Caracas

24 | Comunicación y Cultura

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Ayer cremaron los restos del artista

Argentina despidió al trovador Facundo Cabral Seguidoras y seguidores del cantautor le dieron su último adiós en Buenos Aires TyF/ EFE Buenos Aires

os restos del cantautor argentino Facundo Cabral, asesinado el sábado en Guatemala a los 74 años, recibieron ayer el último adiós en una ceremonia íntima y familiar celebrada en un cementerio de las afueras de Buenos Aires. La ceremonia, a la que siguió la cremación de sus restos, para cumplir con la voluntad del artista, fue encabezada por la viuda de Cabral, la venezolana Silvia Pousa, en la parroquia del cementerio Jardín de Paz, en la periferia de la capital argentina. Los restos del cantante y poeta, que murió asesinado por sicarios que prepararon un atentado contra el empresario nicaragüense Henry Fariña, fueron trasladados hasta el cementerio desde el Teatro ND Ateneo de Buenos Aires, donde fueron velados por miles de personas, tras su llegada desde Guatemala el martes. Varias decenas de emocionadas seguidoras y seguidores del cantautor presenciaron el momento en el que el féretro fue introducido en el coche fúnebre, y lo despidieron, entre sollozos, con la canción más popular de Cabral, “No soy de aquí, ni soy de allá”. El féretro, que llenaron de ﬂores, fue cubierto por una bandera de Naciones Unidas, ya que Cabral, propuesto en 2008 al Nobel de la Paz, fue designado Mensajero Mundial de la Paz por parte de la Organización de Naciones Unidad para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés). En su recorrido hacia el cementerio, el cortejo fúnebre hizo una breve parada frente a la cafetería La Biela de Buenos Aires, tradicional punto de reunión de intelectuales y otras personalidades que el artista frecuentó, según contaron sus allegados.

Entre los que se acercaron a despedir a Cabral estuvo su colega y amigo Piero, quien lamentó su muerte. El cantante recordó que el trovador había superado en dos ocasiones un cáncer. “Creo que tuvo una muerte cercana a la que hubiera deseado. No lo imagino pasando sus últimos días en el hospital, sin poder moverse. Él no le tenía miedo a la muerte, pero sí a la decrepitud”, comentó el productor Jorge Mazzini, quien dirigió los últimos conciertos de Cabral en Argentina. “Le fue concebida la posibilidad de evitar lo que imaginaba como un ﬁnal infeliz”, puntualizó. Los familiares del cantautor agradecieron en un comunicado a “la inmensa cantidad de medios de comunicación de todo el mundo, por la respetuosa cobertura”, e invitaron, más que a llorar su muerte, a “cele-

Detuvieron al tercer sicario Las autoridades guatemaltecas conﬁrmaron ayer que un hombre de nacionalidad mexicana fue detenido como presunto implicado en el atentado que cobró la vida de Facundo Cabral el sábado pasado. El hombre identiﬁcado con los nombres de Franco Michael Morales Contreras y Florindo Gutiérrez, detenido el martes, “forma parte de la banda de

brar su vida”, como el propio Cabral pidió. No obstante, los familiares solicitaron esa misma “comprensión y respeto en la hora de este responso y despedida”, que quisieron celebrar ayer en la más

sicarios que participó en el ataque”, que se presume estaba dirigido contra el empresario nicaragüense Henry Fariña, quien conducía el vehículo en el que murió Cabral, reseñó EFE. Las autoridades informaron el martes la detención de los guatemaltecos Elkin Vargas y Wilfred Allan Stokckes como implicados directos en el atentado, en el que resultó gravemente herido Fariña, de 40 años, que recibió ocho tiros y se recupera en una clínica guatemalteca bajo fuertes medidas de seguridad.

estricta intimidad. “Gracias por saber entenderlo y respetar ésta, que ha sido su voluntad y es la nuestra”, concluyó la misiva de los familiares. Los restos mortales de Cabral llegaron a Buenos Aires

el martes en un avión de la Fuerza Aérea de México, país que el cantautor consideraba su segundo hogar, porque allí vivió exiliado durante la última dictadura militar argentina (1976-1983). La comitiva fue recibida por la viuda del artista, con quien se había casado hace seis meses, después de 10 años de relación, y por el canciller argentino, Héctor Timerman. Al despedir a su ídolo, las fanáticas y los fanáticos de Cabral, que dejaron todo tipo de ofrendas junto a su féretro, recordaron que, como en una premonición, el artista se había referido a su muerte en aquel último concierto que ofreció en Buenos Aires el pasado 7 de mayo. “Si ésta es la última vez que subo al escenario, pinten el cajón de rojo y celebren, porque mi vida fue una ﬁesta”, aﬁrmó entonces el también escritor.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

25 |

Las Grandes Ligas se reanudan hoy con un grupo de venezolanos en procura de más éxitos

Francisco Rodríguez enfrenta un nuevo reto ahora como relevista estelar de los Cerveceros Los Mets de Nueva York no tienen cómo pagarle los 17.5 millones de dólares en 2012 y preﬁeren cambiarlo

“Car-Go” a recuperarse Carlos González tratará de recuperar el ritmo de bateo que lo llevó la pasada campaña a lograr el título en la nacional, aunque para alcanzar ese objetivo debe recuperarse de una lesión en la mano derecha. El zuliano tiene average de .292 (318-93) con 13 vuelacercas y 51 remolcadas para los Rockies de Colorado.

T/ Nelson Suárez F/ Archivo CO Caracas

a reanudación hoy de la campaña de Grandes Ligas surge como un nuevo reto para el contingente de peloteros venezolanos, especialmente para el lanzador relevista Francisco “El Kid” Rodríguez, quien fue cambiado la noche del martes de los Mets de Nueva York a los Cerveceros de Milwaukee, para convertirse en la noticia bomba de mitad de temporada. La campaña, además, se torna interesante pues todos los aﬁcionados venezolanos empiezan a sacar cuentas sobre el trabajo que pueden desarrollar toleteros valiosos como Miguel Cabrera, Pablo Sandoval y Carlos González, entre otros. El cambio de Rodríguez sorprendió a muchos, pues se pensaba que, a pesar de la pobre campaña que tienen los Mets este año, este equipo lo mantendría en sus ﬁlas, pero no ocurrió así, ya que el caraqueño tiene para el venidero año un contra-

to asegurado por 17.5 millones de dólares, que no están en condiciones de cancelar. Esto lo aprovecharon los Cerveceros para obtener un lanzador relevista de calidad, que les puede ayudar a coronar el título en la división central de la liga nacional, en la que mantienen una cerrada batalla con los Cardenales de San Luis, ambos clubes igualados con 49 victorias por 43 derrotas en el primer lugar. De esta forma, el reto será mayor para Rodríguez, quien tiene 23 juegos salvados en 42 juegos y efectividad de 3.16. Con los lupulosos cumplirá posiblemente como cerrador principal del club, aunque Milwaukee tiene en esas funciones

a John Axford, con 23 rescates en 25 intentos y efectividad de 2.83.

“BIG PANDA” CRECIDO Pablo Sandoval regresó de una lesión y lo hizo para demostrar que su recuperación es total, especialmente a la ofensiva, ya que colecciona 21 juegos consecutivos bateando al menos un imparable, lo cual le permitió asistir al Juego de las Estrellas, que ganaron los representantes del viejo circuito con pizarra de 5-1. En ese cotejo el antesalista criollo de los Gigantes de San Francisco disparó un doblete en un turno y ﬂetó una carrera, para erigirse como otro de los consagrados de ese estelar en-

cuentro con los mejores de las grandes ligas. Sandoval tiene promedio ofensivo de .303 por conectar 58 imparables en 180 turnos. Además registra nueve dobles, ocho cuadrangulares y un promedio de .303.

EL TRÍO DE PODER Los Tigres de Detroit tienen todas sus esperanzas puestas en los tres venezolanos que alimentan la parte fuerte de la ofensiva. Miguel Cabrera, Víctor Martínez y Magglio Ordóñez conforman el poderoso trío de toleteros que pueden llevar a los felinos a lograr el banderín de la división central de la americana.

Martínez tiene promedio de .316 (282-89) con seis bambinazos y 50 remolques, que lo convierten en una de las piezas claves de los felinos. Cabrera inicia la segunda parte de la campaña con average de .311 (315-99), 18 cuadrangulares y 59 ﬂetes. Ordóñez se recuperó de una lesión y ahora otra vez es clave en la ofensiva; aunque su promedio está en un anémico .217 (166-36), con seguridad puede aumentarlo.

LANZADORES DE POSTÍN Félix Hernández (Marineros de Seattle), ganador del premio Cy Young del 2010, ha confrontado una primera parte de muchos altibajos y es difícil que repita el galardón. No obstante, tiene registro de ocho triunfos por siete derrotas y efectividad de 3.13. En sus dos últimas salidas se fue sin decisión porque los relevistas no lograron mantener la ventaja que dejó en el marcador. Carlos Carrasco (Indios de Cleveland) está llamado a alcanzar una campaña de muchos éxitos. El joven serpentinero presenta registro de 8-6 y 4.28 de efectividad. Aníbal Sánchez (Marlins de Florida) tratará de conseguir nuevas victorias con un equipo que no rinde mucho. Hasta ahora tiene récord de 6-2 y 3.58. Carlos Zambrano (Cachorros de Chicago) marcha con 6-4 y 4.34. Jhoulys Chacín (Rockies de Colorado) 8-7 y 3.16, para completar al grupo de lanzadores venezolanos con credenciales de abridores.

Eric Musselman afronta preolímpico de baloncesto

Aunque su contrato termina en 2012

“Vamos con equipo joven a ganar experiencia”

Raúl no renovará con el Schalke

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

l entrenador del equipo nacional de baloncesto, Eric Musselman, admitió que su principal objetivo en el torneo preolímpico de esta disciplina, en Mar del Plata, Argentina, es ganar experiencia. “Vamos a tener un equipo muy joven y enfrentaremos a rivales que tienen mucha más experiencia que nosotros”, dijo el entrenador norteamericano, con dos años de trabajo en la NBA. Musselman se reﬁrió al traba-

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

jo en el seleccionado criollo, con una base de jugadores entre 22 y 28 años. “David Cubillán será muy importante para nuestro juego,

esperamos que Héctor Romero se recupere pronto de una lesión en la rodilla, para que pueda llegar a la competencia con algunos partidos”, culminó.

l futbolista español Raúl González no seguirá con el equipo alemán Schalke 04, según informaciones del periódico deportivo de ese país Sport Bild. En un acuerdo interno, se decidió no renovar el contrato con el jugador de 34 años y estrella del equipo, pese a su buen rendimiento y a las simpatías que tiene con la aﬁción de ese club de la Bundesliga. El técnico Ralf Rangnick considera que al español le falta “chispa”para jugar en la punta, a pesar que marcó 13 goles en

la temporada alemana y cinco en la Liga de Campeones. El otrora “Ángel del Madrid” se había declarado dispuesto a prolongar su contrato más allá del 2012.

26 | Deportes

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

El viceministro de Alto Rendimiento aﬁrmó que muchos no han leído el texto

El proyecto de la nueva ley del deporte no ha sufrido cambios sustanciales Las autoridades explicaron que el papel de trabajo lo han satanizado los medios de comunicación privados T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Luis Franco Caracas

l viceministro para el Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), Yuri Quiñones, informo que el proyecto de la nueva Ley del Deporte, Actividad Física y Educación Física no sufrió ningún cambio, y que por lo tanto se mantiene el mismo papel de trabajo que se le entregó a la comisión encargada de la Asamblea Nacional. E l pr i nc ip a l problem a que se h a su scit ado c on e ste nuevo proye c to de ley del dep or te h a sido que qu iene s l a a n a l i z a n en los me d ios de c omu n ic ación pr ivados, no l a h a n leído c omplet a mente. “El proyecto nuevo no ha sufrido cambios”, fueron las pala-

Los atletas criollos se muestran felices con el nuevo texto legal

bras de Yuri Quiñones, cuando se le preguntó sobre el caso. “Muchos de los diputados están haciéndole creer al país que se llegó a un consenso porque ellos han aportado ideas y modiﬁcado artículos a este papel de trabajo, cosas que son falsas. El proyecto es el mismo y mantiene su eje central, el cual es la masiﬁcación del deporte en el país”, informó Quiñones.

SATANIZACIÓN DE LA LEY El nuevo proyecto ha sufrido una satanización por parte de los medios de comunicación de la oposición venezolana, los cuales alegan que el Gobierno Nacional intervendrá el deporte y por ende este va a acabar con esas actividades en el país, aspecto que consideró como una total falsedad que todavía se mantiene.

En la inauguración de los Juegos ALBA

El judoca Ricardo Valderrama llevará el pabellón nacional T/ J.J.C. F/ María Isabel Batista Caracas

l judoca Ricardo Valderrama será el encargado de portar el pabellón nacional este domingo, en Barquisimeto, estado Lara, durante los actos inaugurales de la cuarta edición de los Juegos del ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América). El caraqueño, quien es una de las principales ﬁguras de la disciplina en el país, y que el pasado sábado se adjudicó la medalla

de bronce en la Copa del Mundo, que se efectuó en Barcelona, estado Anzoátegui, hizo los méritos para ser el encargado de liderar la delegación nacional que participará en la justa. “Estamos satisfechos y contentos por el trabajo que ha hecho este joven, y por ello fue seleccionado para llevar uno de nuestros símbolos patrios en la cuarta edición de los Juegos del ALBA”, explicó Yuri Quiñones, viceministro del Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte).

Se mostró feliz de portar el Tricolor

Sin embargo, la ley va encaminada hacia su aceptación plena, ya que el pasado martes fueron aprobados los primeros 24 artículos en la sesión plenaria de la Asamblea Nacional. “El texto de la nueva ley ha sufrido ataques. Están diciendo unas cosas que no existen y que no están planteadas dentro del proyecto. De verdad, no sé quiénes son las personas que hacen

ese trabajo sucio, pero sí les puedo decir que el principal problema que hay es que la gente no la ha leído, y menos la han comprendido”, aseguró Quiñones.

EL BEISBOL PROFESIONAL SÍ VA Según lo indica el entrevistado, las autoridades del deporte en el país han solicitado confianza para este nuevo proyecto de ley. Interpreta que algunos medios de comunicación han reflejado informaciones en las que afirman que los dueños de cinco de los ocho equipos que conforman la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), han manifestado que no van a participar en la próxima temporada si se les obliga por la nueva ley a donar 1% de sus ganancias para el Fondo Nacional del Deporte. “Lo primero que hay que decir es que ninguna liga profesional o equipo del país aportará esa cantidad, porque no está establecido en ninguna parte. Ese 1% lo van a dar las grandes empresas con ganancias por encima de las 20 mil unidades tributarias”, explicó Quiñones. Con respecto a las ligas profesionales del país dijo: “Aquí, a la sede del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, llegó una comisión de las distintas ligas del país, cuyos miembros estaban preocupados porque no sabían nada de ella (de la donación por parte de las grandes empresas). Una vez que se les explicó el proyecto, salieron muy satisfechos y expresaron que fueron engañados por las matrices de opinión”, refirió Yuri Quiñones.

NoÊÈÇäÊUÊJueves 14 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

27 |

En el partido contra Paraguay

Toda Venezuela vibró al ritmo de la Vinotinto En Plaza Venezuela y el Parque Generalísimo Francisco de Miranda se instalaron sendas pantallas a través de las cuales miles de venezolanas y venezolanos disfrutaron el partido T/ Rafael Leyva F/ María Isabel Batista Caracas

odo el país vibró en la tarde-noche de este miércoles al ritmo de la selección nacional de fútbol que empató a tres goles con su similar de Paraguay en la tercera fecha del grupo B de la Copa América, que se celebra en varias ciudades argentinas. El Gobierno Bolivariano instaló varias pantallas gigantes en las principales plazas y parques del país, en las que el pueblo venezolano disfrutó del partido, que cerró la fase clasificatoria en la que la vinotinto confirmó su buen paso, de cara a los cuartos de final. En el Parque Generalísimo Francisco de Miranda de Caracas, el Instituto Nacional de Parques (Inparques) instaló una de las pantallas, y realizó actividades musicales y de animación para el disfrute de toda la familia. Geraldine González fue una de las cientos de personas que pudieron disfrutar del partido. También también llevó a su bebé de 1 año, Darvin, que aunque no gritó gool, también gozó de lo lindo con el espectáculo. “Siempre vengo a apoyar a los equipos venezolanos y también nos gusta visitar el parque porque está muy bonito. La actuación de nuestro equipo de fútbol ha sido extraordinaria, por eso le estamos dando todo el ánimo, para que dejen el nombre de Venezuela bien en alto”, comentó. Por su parte, Wilmer Moreno, trabajador del parque, pudo ver el encuentro después de concluir con sus labores. “Fue un partido histórico y un gran empate, con el que la Vinotinto completó una actuación extraordinaria en la primera fase. Hemos avanzado mucho en el

deporte con la Revolución. Estos avances sólo pueden verse gracias a nuestro presidente Chávez que tanto apoyo le ha dado al deporte. Ahora la victoria que nos falta es que se acabe de curar completamente”, precisó Moreno. Plaza Venezuela también se pintó de amarillo, azul y rojo con el evento organizado por el Ministerio del Poder Popular para el Deporte. Allí fanáticas y fanáticos de todas la edades disfrutaron de actividades recreativas y juegos de participación, rifa de balones y camisas.

Allí, Ligia Herrera y sus dos pequeños hijos vieron todo el partido. “Los muchachos están jugando muy bien; es muy emocionante ver al país con estos resultados. Desde acá todos los seguiremos apoyando, para que sigan como van y podamos pasar de los cuartos de final y sigamos avanzando”, culminó. La fiesta se repetirá este sábado o el domingo, cuando la selección nacional busque una victoria que la coloque en semifinales.

Jueves 14 de Julio de 2011 | Nº 670 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

La casta criolla en el fútbol permitió la tremenda remontada

Venezuela sacó un empate con sabor a triunfo Rondón, Perozo y Fedor, los héroes del encuentro, al marcar un gol cada uno

Selección

GRUPO A P Gf Gc Ptos

Colombia*

Argentina* Costa Rica Bolivia+

3 3 3

1 1 0

2 0 1

0 2 2

4 2 1

1 4 5

5 3 1

Selección Venezuela*

Paraguay Brasil Ecuador

J 3 3 2 2

G 1 0 0 0

E 2 3 2 1

P Gf 0 4 0 5 0 2 1 0

GRUPO B Gc Ptos 3 5 5 3 2 2 1 1

Selección Chile*

J 3

G 2

E 1

GRUPO C P Gf Gc Ptos 0 4 2 7

Uruguay* Perú* México+

3 3 3

1 1 0

2 1 0

0 1 3

3 2 1

2 2 4

5 4 0

* Clasiﬁcado a cuartos de ﬁnal + Eliminado No incluye el partido Brasil-Ecuador (8:15 pm)

Vega asistió en el área a Grenddy, quien empujó la pelota al fondo de la red T/ Alex Carmona F/ EFE Salta, Argentina

n golazo de cabeza en tiempo de descuento por parte de Grenddy Perozo permitió a Venezuela conquistar un angustioso y merecido empate a tres goles frente a la selección de Paraguay, resultado que le permite mantenerse segundo en el grupo B con cinco puntos y a la espera del juego de Brasil-Ecuador que jugaban anoche la segunda tanda de la última fase de la ronda eliminatoria de la Copa América. En los tres minutos finales del juego disputado anoche en la ciudad argentina de Salta, Venezuela logró anidar dos goles que marcaron el histórico empate. “Miku” Fedor puso el marcador 3-2 y el remate de oro lo firmó Perozo con un testarazo a boca de jarro, para firmar el 3-3 dorado. Ahora la escuadra nacional se preparaba para su próximo encuentro, ya en

cuartos de ﬁnal. De quedar primera en su grupo enfrentará al mejor tercero, es decir, Perú, el domingo en la ciudad de La Plata, a las 2:30 de la tarde. Sin embargo, ya con el segundo asegurado, hasta antes del juego Brasil-Ecuador, enfrentará en su próxima salida a Chile, el venidero domingo a las 5:45 pm, en la ciudad de San Juan. JUEGO PAREJO Un primer tiempo equilibrado mostró a una Venezuela atenta a las ﬁsuras que tenía su rival en la zaga. Paraguay, típico de un equipo obligado a ganar, estaba más pendiente de atacar y arropar a los criollos desde el primer minuto de iniciado el encuentro. Para sorpresa de los albirrojos, Venezuela salió a presionar su salida, en pro de molestar y a la vez conseguir el error, pero lo que tampoco se imaginaron era que tuvieran el oxígeno tan corto en la transición. Con tres hombres, Venezuela le complicó la vida en la primera línea, en buena ayuda, por la gestión de Tomás Rincón, quien a los cuatro minutos ganó una pelota en el piso y caído se la dio a Salomón Rondón, quien en la semiluna

fusiló al portero Justo Villar para el 1-0, apenas a los cuatro minutos. Realmente fue un momento de locura la celebración de los criollos, quienes a partir de ese momento se conseguirían con el grato problema de aguantar a un rival que subiría sus líneas con un ataque vertical mortal. Paraguay respondió con una jugada a los 10 minutos que Enrique Vera falló con disparo por fuera. Venezuela se vio obligada a marcar por el bando izquierdo, retrasando a Yohandry Orozco, en pro de marcar a lo ancho de la cancha. Entre el va y viene de la pelota, Paraguay proponía y Venezuela esperaba, pero con la convicción de que habían ﬁsuras en la zaga albirroja. A los 30 minutos, Ortigoza perdió una pelota ante la marca de Rincón que llegó a Orozco. El zuliano le metió un pase milimétrico a Alex González y el disparo de este salió afuera en el mano a mano con Villar. Paraguay llegaba por puro aplomo. Empujaba a los 32 y consiguió una falta a 25 metros que al cobrarla, Santa Cruz ganó en el cabezazo para “bañar” a Vega. La pelota que pegó en el travesaño

no fue despejada por la zaga criolla y en el rebote. Altolín Alcaraz la incrustó en el fondo de la red para el empate 1-1. El juego se tornó en un toma y dame, con una paridad justa tomando en cuenta 81% de efectividad en los pases de Venezuela con 78% de los paraguayos. SEGUNDO TIEMPO El único aliado de los guaraníes eran los benditos rebotes que Venezuela no terminaba de arreglar. A pesar de la buena compostura del equipo patrio, los despejes en el área chica se convirtieron en el gran espía para la banda patria. Cada pelota parada era un peligro para Venezuela y a los 62, un tiro de esquina no pudo ser despejado por la vinotinto y ante el disparo de Haedo Valdez, Lucas Barrios se atravesó y la metió de carambola para el 2-1. Los venezolanos montaron un fuerte ataque, pero no lograban abrir las redes para alcanzar el empate. Así Paraguay, con otro balón parado y ante una defensa que hizo aguas. No obstante, la garra venezolana salió a relucir con las dos dianas de Fedor y Perozo.