Edición Nº 784 by Correo del Orinoco

Sábado 5 de Noviembre de 2011 | Nº 784 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Combatirá la inﬂación en rubros como tomate, pimentón, cebolla, papa y zanahoria

Chávez pidió al TSJ contribuir con descongestionamiento de las cárceles El Mandatario Nacional felicitó a la titular del Servicio Penitenciario, Iris Varela, quien ayer inspeccionó dos prisiones en el estado Anzoátegui. Varela explicó que ha recorrido 27 centros, y 34.122 personas han sido registradas. Foto Cortesía MinServicio Penitenciario | pág. 3

Gobierno Nacional activó sistema para distribución de hortalizas Los transportistas comprarán los alimentos directamente en el campo, y los llevarán a los centros de acopio, anunció el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez. El también vicepresidente del Área Económica

Social del Gabinete Ejecutivo explicó que el sistema se ha concentrado en los estados Lara, Falcón, Táchira, Mérida y Trujillo. El titular de Alimentación, Carlos Osorio, informó que en la actualidad se levantan siete centros de almacenamiento en frío. | pág. 3

Política

La MUD apoya candidaturas de Salas Feo, Falcón, Rodríguez y Pérez Vivas La alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo, será la abanderada del antichavismo para el estado Zulia, conﬁrmó Ramón Guillermo Aveledo | pág. 5 Nacionales

El Presidente aprobó Bs 34,3 millones para el estado Apure | pág. 7 Comunicación y Cultura

Las plumas llegarán a la gran pantalla el 18 de noviembre | pág. 20 Última hora

En Vargas trabajan para que el pueblo gobierne El alcalde del municipio Vargas, Alexis Toledo, cumplió siete años de gestión. El mandatario local, quien considera que su principal logro es el apoyo al Poder Popular, anunció que el 15 de noviembre comenzará a funcionar un sistema de transporte entre Catia La Mar y Naiguatá. Foto Loel Henríquez | pág. 16

Terminó conflicto en cuartel de policía de Táchira “Ha finalizado el motín”, confirmó anoche el general Héctor Coronado, comandante de la Segunda División de Infantería (Ejército). Producto de las mesas de negociaciones, se logró el traslado de 20 internos a otros centros de reclusión, y otros 26 fueron liberados. Reclusos entregaron armas de fuego y armas blancas, indicó el vocero.

A la espera de un riñón | Aunque Y.A. cumplió los 8 años de edad, parece que tuviera 4. La

enfermedad renal que lo aqueja desde su nacimiento ha frenado su crecimiento y le ha impedido disfrutar de una infancia normal. Niñas y niños como Y.A., atendidos en el Hospital Militar de Caracas, se beneﬁciarán de la reforma de la ley de donación de órganos y tejidos. El especialista David Arana calcula que unas 20 pequeñas y pequeños esperan por un órgano. Foto Miguel Gutiérrez | págs. 8-9

AgroVenezuela sube montañas

Atletas equipados

Liborio La Cruz, en Tabay, es uno de los productores que se han beneﬁciado de la Gran Misión AgroVenezuela.

Los ministros de Comercio, Edmée Betancourt, y de Deporte, Héctor Rodríguez, entregaron electrodomésticos del programa Mi Casa Bien Equipada a 116 atletas de alta competencia.

Foto Annel Mejías Guiza | pág. 14

Foto Héctor Lozano | pág. 4

Hoy encartado el suplemento Todos

Adentro Mañana busca el dominical La Artillería

2 | Impacto

NoĂ&#x160;Ă&#x2021;n{Ă&#x160;UĂ&#x160;SĂĄbado 5 de Noviembre de 2011

La artillerĂa del pensamiento

CulminĂł curso de formaciĂłn de dos semanas

Cuerpos de policĂa del paĂs recibirĂĄn asistencia tĂŠcnica Unos 82 funcionarios, expertos en diferentes ĂĄreas, se encargarĂĄn de velar por el buen desempeĂąo de las uniformadas y los uniformados T/ Dâ&#x20AC;&#x2122;yahana Morales F/ HĂŠctor Rattia Caracas

partir del prĂłximo lunes, 82 funcionarios se encargarĂĄn de brindar asistencia tĂŠcnica a los diferentes cuerpos policiales del paĂs para impulsar su adecuaciĂłn al nuevo modelo policial. AsĂ lo informĂł Edgar Barrientos, viceministro del Sistema Integrado de PolicĂa (Visipol), quien explicĂł que el grupo recibiĂł instrucciĂłn durante dos semanas. El vocero explicĂł que la asistencia tĂŠcnica es un proceso establecido en la Ley OrgĂĄnica del Servicio de PolicĂa y del Cuerpo de PolicĂa Nacional Bolivariana. Dijo que la nor-

mativa establece la creaciĂłn de oďŹ cinas para este ďŹ n. Asimismo explicĂł que los despachos se encargarĂĄn de formar oďŹ cinas de atenciĂłn a la vĂctima en el servicio de policĂa comunal, asĂ como la supervisiĂłn y ďŹ scalizaciĂłn de la actuaciĂłn de las uniformadas y los uniformados. Barrientos comentĂł que la capacitaciĂłn de los funcionarios que realizarĂĄn la tarea, estuvo dirigida hacia la formaciĂłn de un equipo multidisciplinario que contribuirĂĄ a formar el

nuevo modelo policial del paĂs. IndicĂł que el grupo colaborarĂĄ con la adecuaciĂłn de funcionarias y funcionarios a la realidad policial actual. Las labores establecidas para la actuaciĂłn de los asistentes tĂŠcnicos serĂĄn la creaciĂłn y buen funcionamiento de las oďŹ cinas de atenciĂłn a la vĂctima en el servicio de policĂa comunal, asĂ como de las llamadas salas situacionales. â&#x20AC;&#x153;El trabajo de estos funcionarios comenzĂł en marzo, pero dada la necesidad de extender

Con respecto a las investigaciones que adelanta el despacho del Sistema Integrado de PolicĂa (Visipol) con los hechos irregulares ocurridos en los calabozos de la PolicĂa Municipal de Chacao, explicĂł que 20 funcionarios fueron expulsados de la instituciĂłn. Barrientos comentĂł que al momento de conocerse la

irregularidad en ese cuerpo de policĂa se adelantĂł un proceso de asistencia tĂŠcnica. ExplicĂł que 20 de los policĂas involucrados en la violaciĂłn de derechos humanos (DDHH) fueron separados de sus funciones. â&#x20AC;&#x153;El Ăłrgano rector estĂĄ tomando las medidas correspondientes para mejorar y lograr la depuraciĂłn policial. La normativa legal es explĂcita y determina que en caso de violaciones de derechos humanos (DDHH) el director, jefe de acciones policiales o de la unidad de control de atenciĂłn policial debe suspender a los funcionarios involucrados en el hechoâ&#x20AC;?, sentenciĂł. InformĂł que comenzaron las investigaciones sobre la PolicĂa de Miranda, producto de denuncias de funcionarios que dicen que les suspendieron el pago de vacaciones, bonos y demĂĄs incidencias administrativas. AdvirtiĂł que no se pueden aceptar medidas que vayan en contra de las funcionarias y funcionarios.

cĂł que en el Consejo Legislativo estĂĄ abierta la discusiĂłn. â&#x20AC;&#x153;Estamos hablando de 7 mil estudiantes que quedarĂan hacinados y en condiciones reducidas en relaciĂłn con las necesidades de laboratorios, talleres y demĂĄs ĂĄreas. Respetamos el

derecho de la educaciĂłn de las y los jĂłvenes de la UPEL, pero no podemos permitir que nos quiten espacios que legĂtimamente nos pertenecenâ&#x20AC;?, aseverĂł. El general GonzĂĄlez GonzĂĄlez aĂąadiĂł que la comunidad uneďŹ sta continuarĂĄ en pie de lucha.

el proyecto, se han adelantado seis cursos de formaciĂłn. A partir del prĂłximo lunes cada uno de ellos regresarĂĄ a sus lugares de trabajo con la misiĂłn de convertirse en supervisores. Sobre sus hombros reposa la responsabilidad de contribuir con la adecuaciĂłn de las funcionarias y funcionariosâ&#x20AC;?, sentenciĂł. El viceministro comentĂł que en la actualidad los cuerpos de seguridad han cumplido con 50% de adecuaciĂłn al nuevo modelo policial. IndicĂł que para el prĂłximo aĂąo se espera que el parĂĄmetro aumente a 70% y que en 2013 se llegue a los lĂmites de 70 y 100%.

INVESTIGACIONES EN CHACAO Y MIRANDA

Protestaron contra Capriles Radonski

Estudiantes de la Unefa reclamaron sus espacios en sede de Los Teques T/ D.M. Los Teques

n nutrido grupo de estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa) se concentraron en la plaza BolĂvar de Los Teques para protestar por el presunto desalojo de su sede, medida que serĂa ejecutada por el gobernador Henrique Capriles Radonski de desalojarlos parcialmente de su sede. Las

y los estudiantes indicaron que se mantendrĂĄn en vigilia hasta que se les dĂŠ una respuesta satisfactoria. Alberto Da Costa, miembro de la referida casa de estudios, dijo que la Unefa-Miranda, desde el aĂąo 2005, funciona en los espacios de una antigua empresa privada ubicada en la zona industrial del parcelamiento Club HĂpico. ExplicĂł que existe el acuerdo legal para que el gobernador Capriles Radonski les entregue este

lugar en comodato, tal y como fue establecido cuando Diosdado Cabello era la primera autoridad de la entidad. ApuntĂł que en la actualidad el gobernador Capriles Radonski pretende dividir el espacio para acoger a las y los jĂłvenes de la Universidad PedagĂłgica Experimental Libertador (UPEL). Dijo que la esta instituciĂłn merece, como ellos, su propia sede. El rector de la Unefa, general JesĂşs GonzĂĄlez GonzĂĄlez, indi-

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Se construyen siete centros de acopio con capacidad de refrigeración

Gobierno inició en Lara el sistema nacional de distribución de hortalizas El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, informó que actualmente se cosechan 17 mil hectáreas de tomate, pimentón, cebolla, papa y zanahoria. La meta es abatir la inﬂación registrada en estos cinco rubros T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas

l Ejecutivo Nacional dio inicio ayer al sistema nacional de distribución de hortalizas, con el cual espera abatir la inﬂación generada con estos alimentos, atribuida a las cadenas de intermediarias e intermediarios. Una red de transporte, integrada por 390 conductores con camiones 350, garantizarán la compra de los rubros directamente en el campo, y su traslado a los centros de acopio, informó el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, en un contacto con VTV y el Sistema Nacional de Medios Públicos. Los transportistas van a recoger la cosecha en el campo, y el Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras garantizará el pago justo por la cosecha “sin abuso para el productor”, acotó Menéndez, quien también es vicepresidente del Área Económica Productiva del Gabinete Ejecutivo. El alimento será llevado a los centros de acopio, y luego movilizado a las redes de comercialización de alimentos del Estado. El sistema de distribución se ha concentrado en cinco estados del país: Lara, Falcón, Táchira, Mérida y Trujillo, detalló. El funcionario aﬁrmó que todo el Gobierno ha trabajado para romper con el modelo capitalista imperante, “que dejó al margen al campo”. El titular de Alimentación, Carlos Osorio, explicó que en la actualidad se levantan siete centros de almacenamiento en frío en estados como Zulia y Vargas. Detalló que en el centro Florencio Jiménez, del estado Lara, se pueden conservar 4.090 toneladas de alimentos. De allí, indicó Osorio, salen para los Bicentenario, Pdval y Mercal, donde se venderán a precios mucho

menores que los ofrecidos por el mercado capitalista.

MEJOR ALIMENTADA Ricardo Menéndez hizo hincapié en que la población está mejor alimentada ahora que como lo estaba antes. Destacó que el pasado domingo, el mandatario Hugo Chávez aprobó recursos para el sistema de riego en el valle de Quíbor (Lara), a ﬁn de incrementar la producción. Eso es posible porque hay soberanía petrolera, y esos esfuerzos y esos recur-

sos “permiten que se genere el primer injerto” de transporte directo del campo a los centros de acopio. Cada semana se sabrá cuánto esperar de cosecha, anotó. Con esa información se organizará la recolección. El ministro también insistió en que sólo en revolución será posible construir el futuro del país.

COSECHA DE 17 MIL HECTÁREAS El ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, manifestó

que el Gobierno Nacional decidió trabajar con 12 mil campesinas y campesinos para promover la siembra de hortalizas (tomate, pimentón, cebolla, papa y zanahoria). “Estamos en plena cosecha de 17 mil hectáreas”, notificó. En el valle de Quíbor “se van a empezar a cosechar 1.300 hectáreas”, celebró. “Los campesinos de Quíbor, los campesinos de Lara, están dispuestos a producir todas las hortalizas que necesita nuestro país”. Loyo acotó que algunos productos se han encarecido por la dinámica especulativa. Puso el ejemplo de la cebolla, que este año llegó a 28 bolívares el kilo, aun cuando a los agricultores les pagaban 6 o 7 bolívares por kilo. En respuesta, en la Gran Misión AgroVenezuela se empezó a trabajar con productoras y productores de hortalizas. Sobre este punto, Menéndez refirió que en la medida en que se generen “alternativas de producción suficientes”, entonces “podremos hacer un combate orgánico de la especulación y la inflación”.

Ministra Varela: 34.122 reclusos han sido registrados

Chávez pidió apoyo al TSJ para descongestionar las cárceles T/ V.D. Caracas

l presidente Hugo Chávez ratiﬁcó su compromiso con la población penitenciaria y su respaldo a la ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela. En un contacto telefónico con el encuentro realizado por Varela en el internado judicial de Puente Ayala (Anzoátegui), el líder contó que ha

conversado con la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, para apurar los juicios. “Pero mientras tanto, vamos a estudiar, vamos a capacitarnos para el trabajo”, exhortó a los internos. “Aprovechen el tiempo para la puriﬁcación moral, espiritual”. La Gran Misión Saber y Trabajo “debe tener uno de sus grandes ejes de acción en los centros penitenciarios”, re-

ﬁrió el Jefe del Estado, quien contó que está haciendo un esfuerzo para poder hacer el lanzamiento antes de que termine 2011, a ﬁn de crear 2,8 millones de empleos. El Mandatario felicitó a la ministra “por ese gigantesco, sin precedentes, esfuerzo que está haciendo”. También saludó a todas las personas privadas de libertad del país, y ofreció el apoyo del ministro del Poder Popular para Cien-

3| Como presidente de la Fundación para el Desarrollo de la Región Centro Occidental (Fudeco), el diputado socialista Luis Reyes Reyes sostuvo que el presidente Hugo Chávez no escatima esfuerzos para satisfacer las necesidades de la población. Recordó que, para abatir el analfabetismo, el Jefe del Estado comenzó la Misión Robinson. Después, ideó misiones como Robinson 2 y Barrio Adentro. En cuanto al sector agrícola, Reyes Reyes reiteró la urgencia de reducir la brecha de la especulación entre productores y consumidores, y dijo estar convencido de que se van a garantizar las hortalizas para el consumo nacional. El ministro Menéndez, por su parte, insistió en que, mientras el capitalismo “está en crisis y está haciendo estragos con la población a escala mundial”, en Venezuela “hay una patria soberana que se construye con el liderazgo del presidente Chávez”. El titular del MCTI resaltó que la falta de alimentos y agua son los problemas más graves que afronta la humanidad, y en ese contexto, “en Venezuela se rescatan tierras para el cultivo”. Comparó lo que sucede en Venezuela con lo que ocurre en el mundo. “Mientras algunos tienen la visión de su rentabilidad en el corto plazo, acá está la inversión de 118 millones de bolívares y 33 millones de dólares para Quíbor”, a ﬁn de construir un sistema de riego que permitirá regar, en una primera etapa, casi 3 mil hectáreas.

cia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, para realizar un registro cientíﬁco de la población penitenciaria. Como ya concluyó el de la Gran Misión Vivienda Venezuela, se utilizarán los recursos tecnológicos con esa ﬁnalidad. Varela recordó que su gira por las cárceles responde a instrucciones directas del Mandatario Nacional. “La Revolución ha llegado para instalarse en los centros penitenciarios”, auguró. La ministra informó que el 2 de diciembre concluirá las visitas a las cárceles. “Hemos recorrido 27 centros y 34.122 personas han sido registradas en planillas”, detalló. Apenas 7 mil han sido digitalizadas.

4 | Impacto

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Ministros de Deporte y Comercio entregaron certiﬁcados

La nave venezolana

Mi Casa Bien Equipada beneﬁció a 116 atletas de alta competencia

El ministro Héctor Rodríguez entregó simbólicamente seis certiﬁcados con los cuales las y los deportistas podrán retirar los electrodomésticos seleccionados. Los recibieron la judoca Mayerling Barreto, la pugilista Karla Maglioco, el karateca Jean Carlos Peña, el luchador Luis Liendo. También, Jeaneth Heredia, de potencia, y Marcos Antonio Navas, de tenis de mesa. “Gracias por esta iniciativa y por hacer que esta Revolución siga con pasos firmes por los caminos de la igualdad social, buscando un mejor nivel de vida para todos los venezolanos”, dijo navas. “Desde que nuestro comandante Hugo Chávez lleva el timón de esta nave llamada Venezuela, muchos son los sueños que hemos visto hacerse realidad: viviendas, ayudas económicas y ahora estos artefactos eléctricos de primera calidad para los atletas de todos los rincones que representamos este tricolor con pasión”. “Ministro, queremos que le hagan llegar el agradecimiento al Presidente, que será hoy y siempre nuestro Comandante. Cuenten con nosotros para llenar el deporte venezolano de oro sólido”, concluyó Navas.

Las y los jóvenes adquirieron 85 cocinas, 95 neveras, 92 lavadoras y 86 secadoras por un monto de 816 mil bolívares T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Lozano Caracas

n el Salón Francisco “Morochito” Rodríguez en la sede del Ministerio del Poder Popular para el Deporte se desplegó ayer un operativo del programa Mi Casa Bien Equipada, mediante el cual 116 atletas venezolanos de alta competencia se beneficiaron con la adquisición de 85 cocinas, 95 neveras, 92 lavadoras y 86 secadores; esto por un monto global de 816 mil bolívares financiados por la banca pública. “Este es un primer lote, vamos a trabajar en los próximos meses con nuevas solicitudes”, acotó el ministro del Deporte, Héctor Rodríguez, quien entregó a las y los deportistas presentes un saludo del presidente de Chávez, de quien dijo estaba pendiente del bienestar de las y los atletas. Lo acompañó la ministra de Comercio, Edmée Betancourt. Rodríguez justificó que los electrodomésticos no constituyen un lujo ni son gastos superfluos, sino cosas que se necesitan en la cotidianidad para vivir bien, con felicidad. El ministro agregó que la atención integral irá mejorando progresivamente para acrecentar la calidad de vida de los atletas. “Hemos iniciado un conjunto de políticas”. Agregó que el norte es la estabilidad de las y los atletas más allá de su vida deportiva. Entre las acciones emprendidas, Rodríguez destacó la atención a más de mil glorias deportivas que han recibido seguridad social. Se está trabajando para incorporar a 300 más. Igualmente resaltó los convenios firmados por la Uni-

versidad Deportiva del Sur, en Yaracuy, lo mismo que con la Unefa, para que los deportistas cuenten con un régimen de estudio adecuado a la dinámica de cada disciplina, porque muchas requieren una dedicación tan absorbente que diﬁculta la regularidad universitaria. El acuerdo permite que el atleta pueda estudiar en su tiempo y en cualquier lugar del mundo donde esté concentrado. “Invitamos a quienes todavía no se han acercado a la Dirección de Atención Integral al Atleta”, a hacerlo, instó Rodríguez. El vocero señaló otras diligencias adelantadas en pro de las y los deportistas, como por ejemplo las 400 visitas sociales por vivienda, de las cuales ya se han entregado 60, y hay 316 en tránsito por la Gran Misión Vivienda. Rodríguez adujo que las becas que reciben las y los deportistas no inciden para los beneﬁcios crediticios y por eso se requería de esta política especial. En el presupuesto del ministerio para 2012 se previó

una partida para aumentar el monto de las becas, que empezará a cobrarse en enero. Del desempeño nacional en los deportes, el ministro alegó que ha habido un crecimiento sostenido en muchas disciplinas. Señaló que en los Juegos Deportivos Nacionales participarán 10 mil atletas, en cuyo contexto se realizarán dos congresos de medicina deportiva y otro de biomecánica. También informó que se realizará una reunión ampliada con institutos regionales de deportes y federaciones deportivas para aprobar el primer borrador del Plan Nacional Deportivo 2013-2025, que entre enero y julio de 2012 será discutido en todos los municipios del país para que empiece a regir en enero de 2013 “para que todo el mundo se involucre y en 12 años Venezuela se convierta en una potencia deportiva”. “Tenemos condiciones humanas, materiales y las ganas, solamente tenemos que ponernos de acuerdo con un camino, agarrarnos de la mano y correr

por ese camino hasta alcanzar la meta”, acotó. Rodríguez aseveró que el anhelo no es solo ganar los Panamericanos y los Juegos Olímpicos, sino ganar gente para los deportes y para la actividad física y de esta manera mejorar calidad de vida. Finalmente, el ministro Rodríguez dijo que los 1.300 trabajadores de Min-Deporte también recibieron el beneﬁcio de Mi Casa Bien Equipada. Adquirieron 3 mil artículos.

TRES MILLONES DE ELECTRODOMÉSTICOS “Nos sentimos muy orgullosos de ustedes, porque han podido llegar hasta la cúspide y dejar a nuestra República Bolivariana de Venezuela con una muy buena actuación”, dijo la ministra de Comercio, Edmée Betancourt. Hizo un repaso por la historia del programa Mi Casa Bien Equipada y les comentó a las y los jóvenes que comenzó en 2010 con 300 mil equipos, mediante una alianza estratégica con China.

Este acuerdo creció exponencialmente en 2011, pues ya se han recibido 1 millón de unidades, pero para agosto de 2012 la cifra será de 3 millones de electrodomésticos. De los recibidos, 935 mil han sido distribuidos por Mercal, Pdval y Bicentenario. Betancourt señaló que la idea es llegar a toda la población, y por ello se han hecho convenios con las distintas cajas de ahorro e Ipasme. También alabó a la banca pública, cuyo rol ha servido para eliminar los obstáculos que impedían a las familias la obtención de créditos. De las relaciones con China, la ministra de Comercio acotó que esa alianza permite que ya en el país se produzcan celulares y computadoras, y que en 2013 empezará a funcionar una fábrica de electrodomésticos gracias a la transferencia tecnológica china. “Este evento es sumamente importante y el Presidente está muy pendiente”, dijo Betancourt a los atletas.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Política

La oposición logró consenso en cinco regiones del país

Alcaldesa Eveling Trejo será candidata a Gobernación de Zulia por la MUD Henrique Salas Feo, Henri Falcón, Morel Rodríguez y César Pérez Vivas repetirán en Carabobo, Lara, Nueva Esparta y Táchira, respectivamente. Antonio Ledezma también recibió el aval. Ramón Guillermo Aveledo ratiﬁcó que ni Henrique Capriles Radonski ni Pablo Pérez podrán postularse posteriormente para repetir en Miranda y en la entidad zuliana T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas

a alcaldesa de Maracaibo, Evelyn Trejo de Rosales, será la candidata de la oposición para la Gobernación de Zulia. La decisión la tomó la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) por consenso. También acordó que el aspirante del antichavismo por Carabobo será Henrique Salas Feo; por Lara, Henri Falcón; por el estado Nueva Esparta, Morel Rodríguez, y por Táchira César Pérez Vivas. Para la Alcaldía Mayor se lanzará nuevamente Antonio Ledezma. En siete alcaldías también se anotaron los nombres de los candidatos deﬁnitivos, mientras que en 19 estados del país se harán primarias. No obstante, los pactos entre los partidos pueden arrojar candidaturas únicas en 52 alcaldías que son dominadas por la oposición, según informó Ramón Guillermo Aveledo, secretario ejecutivo de la MUD. Estas decisiones se tomarán en una reunión extraordinaria que se convocará este ﬁn de semana. Apuntó que de las 335 alcaldías se realizarán primarias en 276. Para Aveledo es normal el desacuerdo expresado por Primero Justicia en torno a la aplicación del artículo 44 del reglamento de las primarias. Recordó que el referido artículo establece que la MUD tiene la facultad, mas no la obligación, de diferir por 45 días la convocatoria de la elección primaria en aquellos casos en los que el gobernador o el alcalde se postule para un cargo de elección popular diferente al que ejerce. El vocero recordó que las reglas de juego han sido aceptadas por todas las organi-

“No estamos cobrándole a nadie por ser candidato” En relación con la postulación de Pablo Medina, quien reconoció no tener el dinero para pagar su cuota a la comisión electoral, apuntó que los recursos deben cancelarse no solo para pagar al CNE por el uso de la máquinas electorales, sino para cubrir los costos de logística. Adicionalmente, la MUD realizará primarias en algunos países. En cuanto a si la inscripción de Medina reúne los requisitos, dijo que la decisión la tomará la comisión electoral de primarias. Asimismo, comentó que es “muy posible” que el Gobierno Nacio-

nal se aproveche de este hecho para atacar el proceso: “Pero el Gobierno tiene muchas cosas que explicar en relación con sus propias ﬁnanzas. El señor Presidente de la República declaró que era inmoral cobrar por ser candidato. Nosotros no estamos cobrándole a nadie por ser candidato; así como unos contribuimos voluntariamente con su trabajo, otros contribuyen con el dinero que hace falta para sufragar algo que cuesta. El hecho de que el Presidente no sepa que las cosas cuestan es un problema muy serio que el país tiene, porque él gasta las

chequeras de Miraflores inagotablemente, sin darse cuenta de que las cosas cuestan”. Subrayó que en el seno del PSUV está prohibido hablar de candidaturas. Dijo que en el “oficialismo” hubo primarias “con un solo elector, un solo candidato que -¡oh sorpresa!- era él mismo y ganó”. Aveledo calificó la declinación de Antonio Ledezma a la predicandidatura presidencial como una voluntad de ratificar el espíritu de la unidad. Además, alabó la inscripciones de los aspirantes a la Presidencia de la República.

zaciones políticas, aunque reconoció que en la semana que concluye se presentaron diferencias en el seno de la alianza opositora. “Unas diferencias que se notaron

porque fueron publicadas. La materia de la decisión es sujeta a distintas opiniones, es normal. Las diferencias se ventilan democráticamente y al final son los electores los

que deciden”. Lo importante para el secretario ejecutivo es “guardar la compostura”. Indicó que hacer las primarias para presidente, gobernadores y alcaldes el 12 de

5| febrero permitirá bajar los costos y pondrá a prueba la madurez política de los partidos opositores. Ratiﬁcó que ni Henrique Capriles Radonski ni Pablo Pérez podrán postularse posteriormente como candidatos a las gobernaciones de Miranda y Zulia. Recordó que si uno, o ambos dirigentes, no son elegidos candidatos presidenciales, tendrán que ejercer sus cargos hasta el ﬁn de sus periodos. Aunque destacó la gestión del gobernador Liborio Guarulla en Amazonas, comentó que el mandatario regional manifestó su deseo de que se realicen las primarias en la entidad, aunque no descarta que se llegue a un acuerdo. Subrayó que las decisiones adoptadas por la MUD el pasado jueves en la noche, en cuanto a candidaturas, fueron respaldadas por Primero Justicia, con lo que despejó dudas sobre el apego a las normas de la tolda aurinegra. En la referida reunión, tanto el alcalde Carlos Ocariz (Sucre), como el gobernador Capriles Radonski “con toda claridad dijeron que lo más importante es la unidad”. En torno a los miembros de mesa, los partidos postularán a las personas y la comisión electoral escogerá por sorteo. En cada mesa se incorporarán testigos de cada organización política.

ABIERTAS LAS PUERTAS PARA PPT-MANEIRO Ramón Guillermo Aveledo comentó que no había recibido la carta de PPT-Maneiro sobre su rechazo a la postulación de Henrique Capriles Radonski, por parte de PPT-Nacional: “Si ellos desean postular candidatos en la Mesa de la Unidad, pues hablemos. Seguramente, aquí se les tratará con reglas mucho más claras que en el seno del oﬁcialismo. Si quieren retirarse y venir aquí, serán bienvenidos, la unidad es una casa grande. Lo trataremos con respeto, con reconocimiento y lo escucharemos”, respondió, en referencia al secretario de la tolda, Luis Tellería. No obstante, señaló que PPT-Nacional realizó una asamblea nacional para elegir al nuevo secretariado, proceso que calificó de legítimo, apegado a la democracia y a las normas.

6 | Política

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

Envió carta a la MUD

El PPT-Maneiro rechazó postulación de Capriles Radonski El secretario nacional, Luis Tellería, indicó que Henri Falcón, Simón Calzadilla, Liborio Guarulla y José Albornoz fueron expulsados de la organización T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas

l partido PPT-Maneiro rechazó la postulación del precandidato presidencial Henrique Capriles Radonski, por parte de PPT-Nacional, el pasado miércoles ante la comisión electoral de las primarias de la oposición. En una rueda de prensa, el secretario nacional Luis Tellería mostró una comunicación que envió el pasado jueves al secretario ejecutivo de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, y a la presidenta de la comisión electoral de primarias, Teresa Albánez, en la que indica que

es el único autorizado, junto con José López, para hacer postulaciones de candidatos ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). “Cualquier otra persona que esté actuando o haciendo postulaciones en nombre del PPT, o son impostores, o están usurpando funciones y cargos que tuvieron en el pasado”, dice el comunicado. Tellería recordó que el pasado 27 de septiembre, durante la Novena Asamblea Nacional Ordinaria, fueron expulsa-

dos de la tolda Henri Falcón, Simón Calzadilla, Liborio Guarulla y José Albornoz, así como el resto de los dirigentes que formaban parte del secretariado nacional. “Por lo tanto, quedan desautarizados para establecer convenimientos de pagos para formalizar la inscripción de Capriles Radonski, por considerar que dichos actos lesionan los intereses de nuestra organización política y los legados de nuestra declaración de principios”, dice el oﬁcio.

La artillería del pensamiento Ratificó que el candidato de PPT-Maneiro es el presidente Hugo Chávez. Asimismo, dijo que la MUD es la mesa de la ultraderecha, en la que “se plantea la obligatoriedad del desembolso de cifras millonarias para que los precandidatos presidenciales puedan inscribirse para particiar en su proceso interno. Queremos hacerle un exhorto a los organismos internacionales, al CNE, concretamente a la comisión de participación política y a la Contraloría General de la República para que se establezca con claridad de dónde estos precandidatos sacan el dinero”. Recalcó que los recursos de la tolda azul “son sagrados y están destinados para la profundización de la revolución y para buscarle los votos a Hugo Chávez para su reelección”. Durante la rueda de prensa mostró la copia del oficio, donde se observaba la firma de recibido de la comisión electoral de primarias. Dijo que los gobernadores de la oposición utilizan los fondos públicos para financiar la inscripción. Comentó que el TSJ está evaluando el recurso contencioso electoral introducido por el partido el 1 de noviembre, para aclarar la situación interna de la organización. “En las próximas horas el TSJ debe determinar la legalidad del partido”, acotó.

Cree que Copei logrará consenso con otros partidos

Aspirante Carlos Melo propone instaurar el situado parroquial T/ J.Q.P. F/ José Luis Díaz Caracas

a parroquialización de los servicios y el situado parroquial son algunas de las propuestas del plan de gobierno del precandidato a la Alcaldía de Libertador, Carlos Melo. El abanderado de Copei explicó que, de ganar la elección, distribuirá los ingresos municipales, de acuerdo a la población de cada parroquia. Como ejemplo, mencionó que Sucre es una parroquia “muy maltratada”, a pesar de “que tiene casi 300 mil votantes y el triple en población”.

También se reﬁrió a los desarrollos habitacionales que tiene programados el Gobierno Nacional en Caracas, y apuntó que “aquellos complejos habitacionales que atenten contra la ley, contra la ciudad, como es el caso del paseo Vargas, obviamente serán revisados”. Melo señaló que hay construcciones en terrenos baldíos “que son viables”. Asimismo, se comprometió a cancelar el costo de los terrenos a los dueños paera resarcir los daños: “Aquí habrá que aprobar una ley de revisión de los decretos expropiatorios del presidente Chávez”.

CONSENSO Melo expresó que Copei buscará consenso con el resto de los partidos de oposición porque “la ciudad de Caracas, políticamente, es clave; para el chavismo es la joya de la corona”. Mencionó que en las pasadas elecciones parlamentarias la oposición derrotó al chavismo en Libertador, “pero con una ventaja pequeña de 700 votos”.

Dijo que con el pacto de todos los partidos de derecha, lograrán la victoria. Con relación al Gobierno del Distrito Capital, comentó que “asume funciones que no le corresponden” y que “es un apéndice del PSUV. Eso no va a perdurar en el tiempo. Eso fue un adefesio para quitarle fuerza al alcalde metropolitano Antonio Ledezma”.

De interés Darío Vivas pidió al CNE investigar cuentas de precandidatos opositores T/ Redacción CO Caracas

El diputado Darío Vivas, director de Movilización y Eventos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), reiteró su llamado al Consejo Nacional Electoral para investigar las cuentas de las precandidatas y los precandidatos de la oposición. Dijo que el pago por la inscripción en la autodenominada MUD “es una cifra millonaria, por lo que se debe abrir un proceso de investigación”.

Concejal desestima cifra gubernamental sobre construcción de viviendas T/ Redacción CO Caracas

El concejal metropolitano y dirigente de Primero Justicia Máximo Sánchez dijo que el Gobierno Nacional presuntamente no ha cumplido con la meta de construcción de viviendas, porque, de acuerdo al registro del partido, se han entregado 29.336 casas en todo el país, cuando para el día de ayer debían estar construidas 129.107. Sus declaraciones las ofreció frente al Sambil de la Candelaria, por lo que aprovechó para indicar que el complejo donde se levantarían 144 apartamentos está paralizado. “Si el Presidente no ha logrado a esta fecha construir las viviendas prometidas, ¿cómo vamos a creer que lo hará en lo que queda de este año? Vemos que en Caracas hay muchos proyectos paralizados, solo están las vallas, sin maquinarias ni obreros”, indicó. Sánchez puso en tela de juicio la cifra aportada por el presidente Hugo Chávez, quien esta semana aseguró que se ha cumplido en 95% la meta ﬁjada para este año.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Chávez aprobó Bs 18,3 millones para el Alto Apure T/ V.D. Caracas

l presidente Hugo Chávez aprobó ayer 18,3 millones de bolívares para la alcaldía del Alto Apure, y 16 millones de bolívares para que la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) pueda contar con una sede permanente. En un contacto telefónico con una asamblea del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la entidad apureña, el Mandatario felicitó al gobernador de la entidad, Ramón Carrizález, por haber “enderezado el barco” luego de una época previa de turbulencia política. Anunció que pronto estará en Apure para pagar sus promesas al Nazareno de Achaguas y al Cristo de la sabana. Con respecto a la sede de la UPEL, Carrizález detalló que las instalaciones que se adquirirán (de 4.500 metros cuadrados) están ociosas en este momento, y que son ideales para acoger a la universidad. La institución tiene 30 años en Apure y nunca contó con sede propia. El Mandatario dijo que los 16 millones de bolívares los sacará de los dividendos entregados por Bolipuertos a la República. Los 18,3 millones para el Alto Apure provienen de los dividendos del Banco de Venezuela, nacionalizado desde hace varios años. Chávez insistió en que Venezuela debe salir poco a poco del modelo rentista petrolero, y aﬁrmó que los puertos darán más recursos a medida que salgan de allí las maﬁas y se acabe con las corruptelas. En cuanto al estado Apure, Carrizález calculó que en menos de un año el puente María Nieves volverá a ser levadizo.

Política

Aﬁrmó que la derecha no tiene un proyecto propio para la política nacional e internacional

Soto Rojas: En la oposición se están conformando bloques de poder En el siglo XX las venezolanas y los venezolanos “perdimos el tiempo entre el Gomecismo y el Puntoﬁjismo”, acusó el dirigente socialista y presidente de la Asamblea Nacional T/ Vanessa Davies F/ Loel Henríquez-Archivo CO Caracas

n la oposición se están conformando bloques de poder, pero “a la base popular no la han consultado para esas negociaciones oscuras en las que están metidos” los dirigentes, aﬁrmó ayer el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas. Quienes se retiran de las primarias del antichavismo lo hacen “porque no tienen los votos o no tienen los ‘cobres”, precisó el parlamentario socialista, entrevistado por la periodista Tatiana Villegas en el programa Hoy en Contexto de ANTV. Soto Rojas no quiso hablar sobre quién será el candidato de la oposición para los comicios presidenciales, porque “en política las cosas cambian de un día para otro”. De cualquier manera, aseguró que la victoria de la Revolución está garantizada y será por nocaut, y caliﬁcó al aspirante del antichavismo -sea cual sea- como “un pataruco”. El diputado enfatizó que, fuera del odio a Hugo Chávez y el antichavismo, la oposición no tiene un proyecto propio para la política nacional e internacional, ni para atender la crisis del capitalismo y la política petrolera. “Su proyecto es de factura norteamericana”, y está sujeto a Washington y Europa. Aseguró que la oposición está fracturada en seis grupos políticos, y que no tiene un mando único. “Nosotros no. La bancada bolivariana tiene un mando único, una estructura y una disciplina de mando”, aun cuando “nos falta mucho”. Comparó el desempeño de la oposición con lo que ocurrió en el país en 1958 al registrarse la caída del dictador Marcos Pérez Jiménez, cuando en pocos meses se resolvieron varios problemas políticos. Ahora “ellos tienen año y medio en

dos cositas nada más: ¿quién va a ser el candidato?”.

SIGLO PERDIDO Para Soto Rojas, en el siglo XX las venezolanas y los venezolanos “perdimos el tiempo entre el Gomecismo y el Puntoﬁjismo”. Ahora, apuntó, lo que el pueblo necesita es “larga estabilidad política, para darle continuidad a la política que estamos desarrollando”. Es decir, para levantar un sistema público de salud, seguir la lucha contra la pobreza y continuar la construcción del sistema ferroviario nacional, entre otras tareas. Frente a eso, las opositoras y los opositores “son pequeñas briznas de paja en el viento, de un pasado maldito que nunca volverá”, sentenció el diputado. Indicó que en todas partes donde el antichavismo tiene presencia “es por las limitaciones nuestras”. Por eso “si el movimiento bolivariano toma conciencia de su historia” y asume

las orientaciones dictadas por el presidente Chávez, “aquí no hay para nadie”. También exhortó a la unidad, y advirtió que sería “un error tremendo” si “nos equivocamos”. Con respecto al PSUV, recalcó que es una organización en construcción. “Ahorita estamos llegando a lo concreto real: casa por casa” donde “está el pueblo esperando”. La militancia socialista “tiene que ubicarse en un territorio delimitado, hacer un diagnóstico de las necesidades” y cuáles son los elementos para cambiar la situación. “Ahí es donde vamos a medir si somos unos militantes”.

LA HISTORIA DARÁ SU VEREDICTO El presidente de la AN hizo una gira por China y Vietnam, de la que prácticamente acaba de llegar. “Somos respetuosos de cada estado; como exigimos respeto para el gobierno y el Estado venezolano, ellos son muy

celosos”, afirmó, en referencia a China y su silencio en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre Libia. “Será la historia la que al final dará su veredicto frente a esa conducta política”. Soto Rojas lamentó que no ocurriera una respuesta del movimiento popular mundial para defender a Libia y a su líder, Muammar Gaddafi, de la ocupación de la OTAN; resaltó que, de haber sucedido, se habría parado el ataque de Europa y Estados Unidos. El dirigente destacó el “tremendo prestigio” que tiene Venezuela en el mundo. Garantizó que, de ocurrir un ataque imperial contra Venezuela, la respuesta será una guerra de por lo menos 100 años. Ningún país se puede desarrollar en el capitalismo, dictaminó el parlamentario. “El desarrollo de China pasa porque tuvo una Revolución Popular” con Mao Zedong, “y derrotaron a los imperios de la época” y construyeron un nuevo modelo de Estado. A partir de los años 80 “comenzaron un periodo que ellos llaman de apertura y modernización de la economía”, porque entendieron que con una sociedad atrasada no podían avanzar. En esa década diseñaron un plan para 50 años, recordó Soto Rojas. Y ahora son una potencia. El diputado sostuvo que histórica y políticamente el dólar está agotado, y recordó que China sabe “que, en materia de deuda, tiene agarrada a la economía norteamericana”.

VICTORIA PALESTINA Los pueblos del mundo le dieron una victoria signiﬁcativa a Palestina en la Unesco, “más allá del pataleo norteamericano de quitarle 560 millones de dólares”. A su juicio, se necesitan otras instancias internacionales que puedan reemplazar a las heredadas de la Segunda Guerra Mundial.

8 | Salud Pública

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

En estos momentos 20 pequeñas y pequeños están en lista de espera

Niñas, niños y adolescentes ahora tienen prioridad para trasplantes de órganos y tejidos El consentimiento presunto, incluido en la reforma de la ley aprobada por el Parlamento, brinda mayor autonomía, según el despacho de Salud T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Gutiérrez Caracas

na de las novedades de la reforma de la Ley sobre Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células es la prioridad que se le da a niñas, niños y adolescentes. De acuerdo con la coordinadora del Programa Nacional de Donación y Trasplante de Órganos y Tejidos del Ministerio del Poder Popular para la Salud, Carmen Luisa Milanés, esa preferencia ya funcionaba en la práctica, pero era perentorio establecerla “de manera más clara” en la legislación. El cirujano, urólogo y trasplantólogo David Arana Castro, jefe de la Unidad de Trasplante del Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, indica que en Venezuela hay 1.500 personas en lista a la espera de un órgano. Del total, unas 20 son niñas y niños. Cabe destacar que el Hospital Militar es el único centro asistencial en el país que realiza trasplantes a niñas, niños, adolescentes, adultas y adultos; los demás los separan por edades. De acuerdo con Arana, los casos pediátricos sólo se atienden en los hospitales Militar y JM de los Ríos, en Caracas; y en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera (CHET) de Valencia, estado Carabobo.

UNO DE TANTOS CASOS David Arana explicó que las niñas y los niños en condiciones críticas, por presentar problemas en los riñones, por ejemplo, no toleran muy bien las diálisis; por ello que se intenta trasplantarlos lo más rápido posible. La diálisis “en un momento determinado les daña las estructuras (vías) y los complica, lo cual hacen más

tan una enfermedad renal crónica sufren un retardo en el crecimiento, porque su riñón no cumple sus funciones. Explicó que este órgano es el encargado de mantener el metabolismo óseo, la hemoglobina, las proteínas y el balance de los líquidos. “El riñón tiene muchas funciones. Al perderse, ocurren alteraciones metabólica óseas y la talla del niño o la niña queda retrasada. También tienden a desnutrir a la persona y a ocasionarle anemia crónica”, describió. Y continuó: “Esa anemia crónica retrasa el crecimiento y el desarrollo de todos los órganos. Es por eso que en estos casos las pequeñas y los pequeños no tienen un peso y una talla acorde con su edad. En el caso de Y. A., su valores son de un niño de cuatro o cinco años de edad, y no de ocho”.

“SÓLO ES UN ADELANTO”

Carmen Luisa Milanés

urgente la reposición del órgano afectado”. En la Unidad de Trasplante del Hospital Militar es atendido en este momento un niño de ocho años de edad, que -para proteger su identidad- el Correo del Orinoco identiﬁca con las siglas Y.A. “Es un caso dramático. Perdió todas las vías y los accesos vasculares por un problema urológico que condicionó que, intervenciones tras intervenciones, le comenzara un proceso de diálisis que dañó -inclusive- las vías en las que se le iba a poner el riñón”, explicó Arana. David Arana

DETALLES La nefróloga y pediatra Violeta Silva, una de las integrantes del equipo multidisciplinario que atiende al pequeño, precisó que Y. A. nació con una malformación en la vía urinaria y empezó a recibir diálisis desde el primer año de vida. Detalló que hasta la fecha se le han efectuado dos trasplantes: “El primero lo perdió por una diﬁcultad técnica -cuando se hizo la cirugía

los vasos estaban todos obstruidos- y el segundo, por un virus Hace ocho meses Y. A. fue sometido a una cirugía de corazón abierto para introducirle el catéter con el cual se le puede realizar diálisis hoy día, ya que no tenía más vías para someterse a la terapia. Silva señaló que el día a día de este pequeño es una eterna espera mientras se completan las pruebas para un nuevo trasplante.

“El número de trasplantes depende de cada grupo de trabajo. Los intentos son inﬁnitos, indeﬁnidos. Mientras la posibilidad de trasplante esté, sea un cuarto, un quinto o un sexto, siempre se va a hacer el intento para salvarle la vida al paciente”, aseveró.

RETARDO EN EL CRECIMIENTO Violeta Silva indicó que las niñas y los niños que presen-

Carmen Luisa Milanés considera que la reforma de la ley sobre trasplante de órganos y materiales anatómicos en seres humanos es un adelanto en la materia. “Lo positivo es que es una normativa adaptada a los tiempos actuales; mientras que la de 1992 estaba desactualizada, incompleta y le faltaban algunos detalles importantes, sobre todo en lo relacionado con los tejidos y células que estaban tratados muy superficialmente”, indicó La funcionaria sostiene que la nueva normativa es muy novedosa porque introduce un cambio en la forma del consentimiento de la donación, aspecto que definió como “la prima donna” de la legislación. Aunque este tema ha copado la atención de los medios de comunicación, consideró injusto “prestarle toda la atención al consentimiento presunto y no a muchas otras cosas que son tanto o más importante”, añadió. Explicó Milanés que el consentimiento presunto es una forma de introducir, desde el punto de vista legal, la aprobación de la población. Aseguró que esa figura existe en muchas partes del mundo. Lo tienen países latinoamericanos como Argentina, Uruguay, Chile y Colombia. “Eso puede facilitar el proceso de donación, puede permitir un aumento de la donación, pero no va a resolver el proble-

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento ma. No se puede pensar que, porque hay consentimiento presunto y tenemos una ley, se acabó el problema de la donación en el país, y los pacientes que están en espera van a resolver su problema”, advirtió. E insistió: “Eso no es así. Eso es algo multifactorial que necesita ser abordado desde numerosas facetas para poder resolverse. Ningún país del mundo ha eliminado su lista de espera; por eso es que es importante que la población entienda que la solución de los pacientes que necesitan trasplante está en la sociedad”.

HAY QUE EDUCAR Milanés subrayó que es muy importante emprender una labor educativa inmediata, porque el consentimiento presunto ha sido satanizado en muchas ocasiones, y ha sido utilizado como una forma de decir que van a obligar a la gente a donar, que eso no puede ser posible, o que le van a quitar su derecho a decidir. “Es totalmente lo contrario. Lo que queremos es que la persona en vida exprese su deseo y utilice su autonomía, y que no le deje esa responsabilidad a la familia que es lo que ocurre ahorita”, apuntó. Aﬁrmó que actualmente se debe hacer una solicitud a la familia de la persona con muerte

Min-Salud entregó Bs 7,4 millones para hospitales de Táchira

a ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, entregó ayer 7,4 millones de bolívares para los hospitales del estado Táchira. La médica dio los recursos directamente a las directoras y los directores de los centros asistenciales, a ﬁn de que efectivamente lleguen a las instituciones. Sader también otorgó 4 millones de bolívares a la Gobernación de Táchira para fortalecer la red ambulatoria tradicional de la entidad. Los recursos extrapresupuestarios son para que cada

encefálica, y sólo ella toma la decisión. “El concepto de que se le va a quitar la posibilidad a la persona de tomar la decisión es erróneo; es todo lo contrario. Tenemos que reforzar una campaña educativa con la que las personas entiendan que es una responsabilidad expresarse”, insistió. Añadió: “Se pueden expresar después de que se hayan informado y consideren que es la forma correcta: pueden decir que sí o que no. Eso va a ser registrado, y esa es la otra novedad de la ley, que plantea la creación de un sistema de registro” Sobre este punto, precisó que en un año se deben desarrollar todos los mecanismos necesarios para que las personas puedan expresar su decisión, “de tal manera que el consentimiento presunto como tal, en su verdadera esencia se empiece a aplicar después de que el registro esté listo”. Continuó: “Las personas no tienen que preocuparse de hacer un documento notariado y otras cosas más. No hay que buscarle las cinco patas al gato”. La persona “debe entender que verdaderamente está resolviendo un problema de la población, ya que no sabe si algún día, ni Dios lo quiera, va a estar del otro lado y va a ser ella quien requiera un trasplante y va a querer que alguien lo ayude”.

Se invierten Bs 71,5 millones en remodelar cuatro centros asistenciales

T/ Vanessa Davies Caracas

Salud Pública

directora y director pueda comprar insumos y ejecutar reparaciones menores, detalló la vocera, en un acto transmitido por VIVE y VTV. Los 7,4 millones de bolívares fueron repartidos así: Táriba, 750 mil bolívares; oncológico, 600 mil bolívares; Paulini, 400 mil bolívares; Maldonado, 400 mil bolívares; Padre Justo, 400 mil bolívares; Carlos Roa, 400 mil bolívares; el antituberculoso, 120 mil bolívares; El Piñal, 120 mil bolívares; Coloncito, 120 mil bolívares; San Roque, 120 mil bolívares. La ministra recordó que la salud, en el estado Táchira, está

descentralizada, por lo que -tal como lo ordenan las leyes- se entregan los fondos a la Gobernación. Hasta la fecha han sido enviados 253,3 millones de bolívares, calculó. “Yo no tengo que decirle al pueblo de Táchira en qué se ha invertido ese dinero”, porque eso le corresponde a las autoridades tachirenses, acotó. No obstante, como hay denuncias que revelarían que los recursos no están llegando, el Jefe del Estado ordenó la entrega directa. Con base en la rendición de cuentas, se entregarán más recursos extrapresupuestarios “para que la salud del Táchira sea gratuita, como debe ser”.

La funcionaria destacó que el Gobierno Nacional invierte, además, 71,5 millones de bolívares en la remodelación de los hospitales Vargas, Militar, Ernesto Segundo Paulín y Samuel Darío Maldonado. “Posteriormente se hará la dotación”, acotó.

EMERGENCIA NUEVA Sader reinauguró ayer el servicio de emergencia del hospital Patrocinio Peñuela Ruiz, en San Cristóbal. Según el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, Carlos Rotondaro, la inversión superó los 19 millones de bolívares. “La institución tiene el equipamiento para que cualquier paciente en condición crítica tenga la posibilidad de recuperarse”, garantizó la ministra. El área dispone ahora de un quirófano para pediatría y otro para adultas y adultos, con toda la dotación necesaria para salvar vidas.

En la emergencia se guardaron tres cupos para cuidados coronarios, que permitirán hacer seguimiento a quienes tengan algún problema cardiaco. Así “nos ponemos a la vanguardia del sistema público nacional de salud”, precisó. En la emergencia “estamos en capacidad de colocar un marcapasos, atender un trauma abdominal con una pequeña herida”. El diputado socialista Ricardo Sanguino, presente en la actividad, opinó que una vez más se demuestra que la Revolución Bolivariana garantiza salud gratuita para el pueblo. También desmintió las versiones del gobernador sobre el supuesto descuido de la población tachirense. Por el contrario, aseveró, toda la población “recibe la atención de la salud pública”. En su opinión, las instalaciones reabiertas ayer no tienen nada que envidiarle a una clínica.

10 | Publicidad

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Gestión

11 |

El alcalde de Vargas cumplió siete años en su cargo

Toledo: Un Poder Popular fortalecido ha sido el principal logro de nuestra gestión Desde 2009 los Consejos Comunales de las parroquias varguenses han ejecutado obras por más de 24 millones de bolívares. También se renovó el sistema de recolección y traslado de desechos sólidos También se ha incrementado la recaudación fiscal, al pasar en siete años de 6 millones de bolívares a 159 millones, manifestó.

T/ Yamila Blanco F/ Loel Henríquez La Guaira

uego de siete años de gestión, el alcalde del municipio Vargas, Alexis Toledo, consideró que el principal logro de su gestión es la contribución que desde su despacho se le otorgó al proceso de organización y ejercicio del Poder Popular. El funcionario indicó que en los últimos tres años los Consejos Comunales de las diferentes parroquias de ese municipio han ejecutado un total de 137 obras por un monto de 24.808.847 bolívares. “Los Consejos Comunales han hecho una cantidad grande de obras en materia de servicios públicos e infraestructura para la mitigación de riesgos. Definitivamente el fortalecimiento del Poder Popular ha sido el principal logro de nuestra gestión”, detalló ayer, en rueda de prensa, desde la sede de la Alcaldía de Vargas.

SISTEMA DE RECOLECCIÓN La renovación del sistema de recolección y traslado de desechos sólidos al relleno sanitario representa, a juicio de Toledo, un importante avance para el municipio. La Alcaldía de Vargas ha adquirido una ﬂota de camiones compactadores que permiten “un mejor manejo de los residuos y el disfrute de una ciudad más limpia”. “El año que viene seguiremos fortaleciendo ese sistema con otros camiones que llegarán a principios de enero”, informó.

ARTICULACIÓN Toledo indicó que durante su gestión la articulación interinstitucional -incluido el Consejo Federal de Gobierno- ha permitido que la Alcaldía de Vargas ejecute obras de gran envergadura.

Consideró que sin el acompañamiento de esas instancias no hubiese sido posible llevar adelante con éxito todos los programas y proyectos implementados. “Los logros conseguidos no son individuales. Todos se ha logrado gracias a los vínculos con las diferentes instancias de Gobierno y por supuesto gracias al fuerte lazo con el Poder Popular”, enfatizó. A su juicio, desde la Alcaldía de Vargas se ha contribuido “para que nuestro presidente Hugo Chávez y nuestro partido no haya perdido una sola elección”. Manifestó que la mejor campaña que se puede hacer desde un cargo público para conseguir la ratiﬁcación del Mandatario Nacional en 2012 es “seguir trabajando de la mano del pueblo para su beneﬁcio”.

SOLDADO DE LA REVOLUCIÓN Consultado sobre si se postularía para un nuevo mandato al frente de la Alcaldía de Vargas, Toledo recordó que las funcionarias y funcionarios públicos son “soldados de la Revolución”. “Todos los que estamos en el gobierno respondemos al pueblo, a un partido y a un líder: nuestro Comandante, que administra sus fuerzas de manera estratégica. Si él considera que debemos seguir al frente de la posición donde estamos, pues ahí estaremos. Y si nos preﬁere para otra empresa, pues también lo haremos”, expresó.

Celebración aniversaria

El pasaje costará 2,5 bolívares

Se realizarán matrimonios colectivos y una caminata

Activarán nueva red de transporte masivo entre Catia La Mar y Naiguatá

T/ Y.B. La Guaira

ara celebrar los siete años de gestión revolucionaria, la Alcaldía de Vargas organizó una serie de actividades gratuitas y abiertas a todo público, las cuales se llevarán adelante desde el miércoles 9 al 30 de noviembre. Entre ellas se encuentra la realización de un conversatorio con representantes internacionales de organizaciones de trabajadoras y trabajadores, que se realizará el 9 de

noviembre a las 6:00 pm en la sede de la alcaldía. El viernes 18, a partir de las 8:00 am, se efectuará la caminata Un día menos sin violencia, desde la plaza El Cónsul hasta la plaza Vargas; mientras que el sábado 26, a las 3:00 pm, se celebrará una jornada de matrimonios colectivos en la sede de la Alcaldía de Vargas. Las actividades culminarán el 30 de noviembre en la plaza Vargas con un cierre musical en el que participarán agrupaciones varguenses de diferentes estilos.

T/ Y.B. La Guaira

l próximo 15 de noviembre comenzará a funcionar en el municipio Vargas un nuevo sistema de transporte colectivo que cubrirá, en una primera etapa, la ruta Catia La Mar-Naiguatá, informó el alcalde Alexis Toledo. El pasaje (que tendrá un costo de 2,5 bolívares) no se cancelará en el interior de las unidades. Será necesario comprar el boleto antes de abordarlas. Las pa-

radas de esos vehículos estarán predeterminadas y señalizadas, al igual que los lugares donde se puedan adquirir los pasajes. La primera semana, las siete unidades del sistema, entre las que se encuentra una especial para personas con discapacidad motora, podrán ser utilizadas de manera gratuita con el objetivo de que “los conductores y las usuarias y usuarios se acostumbren a las paradas y a la compra de los tiques”, explicó Toledo. Si bien en un principio el sistema de transporte de la Alcal-

día de Vargas cubrirá la ruta Catia la Mar-Naiguatá, se planea extenderla en una segunda fase hacia Caruao, y habilitar otra ruta hacia Carayaca. Toledo puntualizó que se espera iniciar conversaciones el próximo año con la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador para implementar una ruta intermunicipal, a fin de brindarles servicio a las miles de personas que diariamente viajen desde La Guaira hacia Caracas y viceversa.

12 | Nacionales

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Se invierten 30 millones de bolívares

En diciembre estará totalmente saneado el vertedero Cambalache de Guayana Se creará una empresa de producción social indirecta que se encargará del manejo de los desechos sólidos y garantizará que el proyecto que se levanta sea sustentable, explicó el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez

DESARROLLO SUSTENTABLE

TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

l proyecto de saneamiento y preclausura que adelanta el Gobierno Nacional en el vertedero Cambalache, ubicado en Ciudad Guayana, con una inversión de 30 millones de bolívares, presenta grandes avances: el próximo 24 de diciembre estará completamente depurado. Se prevé, además, la creación de una empresa de producción social indirecta que se encargará del manejo de los desechos sólidos en la zona. Los trabajos, que comenzaron el pasado mes de octubre, consisten en la movilización de las 70 hectáreas del vertedero, lo que garantizará no sólo la disminución de ciertos factores que afectan a la comunidad, como moscas, zamuros, sino también controlar los lixiviados y eliminar la quema de basura que se viene generando desde hace 27 años. Según Neptario Villalobos, funcionario del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Min-Ambiente), las obras se levantarán en conjunto con diferentes órga-

del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, al tiempo que agregó que se instaló una sala situacional para atender exclusivamente este problema. Villalobos hizo hincapié en que uno de los avances alcanzados en tan sólo un mes de la acción del Gobierno Bolivariano es el saneamiento de unas 30 hectáreas y el desplazamiento de 432 mil toneladas de desechos sólidos. El monto global de inversión es de 30 millones de bolívares, enfatizó.

nos gubernamentales, con el propósito de mejorar la condición de vida de las vecinas y los vecinos del sector Cambalache. Se trabajará hasta la clausura del vertedero y, por tal razón, la cartera ministerial evaluará las zonas para escoger el lugar propicio donde levantar un relleno sanitario.

HUMANIZACIÓN El vertedero, en un periodo de cinco o seis años, será completamente clausurado para acabar por completo con la herencia de los gobiernos de la Cuarta República. “Es un acto de humanización”, expresó el gobernador

El 5 de diciembre se instalará la operación de vertedero controlado, y el 10 se debe iniciar la construcción de unas 60 celdas para descargar la basura. “El 24 de diciembre estarán listas alrededor de 80 celdas con las cuales operaremos en el lugar. También ese día estará completamente saneado y devolveremos parte del pasivo ambiental que se generó durante años por el mal manejo”, agregó. En el municipio Caroní se generan diariamente unas 1.250 toneladas de basura. De acuerdo con Rangel Gómez, crearán una empresa de producción social para que se encargue de la recolección de los desechos sólidos y garantice que el proyecto se desarrolle de manera sustentable y con autonomía. No especiﬁcó cuándo se pondrá en marcha esta industria estatal, pero sí dejó en claro que estos trabajos garantizarán “un buen vivir” para la población de Cambalache. “Esto es socialismo y revolución”, remató.

Grupos revolucionarios se alzaron con el mayor porcentaje de los votos

El precandidato de la derecha visitó Upata

Liderazgos opositores fueron derrotados en elecciones sindicales de Sidor

Capriles Radonski ofreció ejercicio legal de la minería

T/ S.S. Ciudad Guayana

os resultados de las elecciones en el Sindicato Único de Trabajadores Siderúrgicos y sus Similares (Sutiss), cuyos últimos escrutinios se conocieron la madrugada de este viernes, dan como ganador a José Luis Hernández, miembro de la plancha 11, quien continuará como presidente de la organización sindical. Poca fue la diferencia entre Hernández y la plancha 2, encabezada por José Meléndez, según miembros de la comisión electoral. Sólo 87 votos deﬁnieron la victoria para Hernández. El escrutinio culminó cuando se logró terminar el conteo y se dio por ganador al actual presidente de Sutiss. Un total de 1.555 votos a su favor le dieron la victoria. Arrasó en áreas como Palanquillas y Planos en Frío de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) Alfredo Maneiro. Meléndez obtuvo 1.468, con victoria en el área de Laminación en Caliente y en la compañía socialista Tubos de Acero de Venezuela

(Tavsa). Los factores revolucionarios se alzaron con el mayor porcentaje de los votos. Por la oposición, el dirigente sindical José Acarigua de la plancha 9, se ubicó en el tercer lugar con 1.102 votos. Estas cifras fueron recabas de las 25 mesas de votación activadas para el proceso comicial. La jornada comicial se caracterizó por lo reñido de la competencia entre las planchas 11 y 2, ambas de tendencia revolucionaria, “aunque antagónicas en el fondo”, considera el obrero de Sidor, Manuel González. “No se puede ser revolucionario y estar promoviendo acciones para paralizar áreas estratégicas de la principal acería del país”, agregó. A su juicio, “esa no es la vía para buscar soluciones; se afecta al pueblo”. Pese a las discrepancias iniciales y las acusaciones entre una plancha y otra, en líneas generales el proceso electoral se mantuvo tranquilo y con un ambiente de festividad, comenta. De acuerdo con Díaz, los grandes derrotados en esta contienda son los liderazgos tradicionales de este sindicato, como José Acarigua.

T/ S.S. Ciudad Bolívar

urante la visita que realizó ayer a la población de Upata, en el estado Bolívar, el precandidato presidencial a las elecciones primarias de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, prometió recuperar las industrias básicas de Guayana “El progreso se activa con bienestar económico y tranquilidad social”, indicó. Agregó que su propósito es generar fuentes de empleo, mediante el esfuerzo en equipo de sector público y privado, para garantizar así la democratización del capital. “Lo que pasa en Guayana, se repite en otras empresas públicas”, ya que “el Gobierno sólo busca el control y no la mejora de la calidad de los bienes y servicios, que contribuyan a convertir a Venezuela en un país de progreso en el que todo el mundo avance y nadie se quede atrás”. Randonski señaló que su meta es convertir al estado Bolívar y al país,

en tierra de progreso. “Ya basta de vivir de las promesas. Nuestro esfuerzo es para producir oportunidades que beneficien a todos por igual”, sostuvo. El dirigente opositor se refirió también al sector minero: “El Estado debe entender que las mineras y los mineros no son enemigos de Venezuela. Hoy (ayer) quiero dirigirme a quienes ejercen la minería, para que tengan confianza y fe en que juntos vamos a construir una minería legal, donde el Estado sea el gran orientador y promotor de la actividad minera”. También manifestó que las empresas han tenido que importar materia prima que podría obtenerse en el país. “Hay que ver cómo ha decaído la actividad productiva en Venezuela, tanto así que la producción de las empresas de Guayana para el 2010, fue la menor de toda su historia, pero les digo que llegó la hora de dejar de depender del petróleo, de quitarle al sector privado la oportunidad de contribuir al desarrollo de nuestro país, llegó la hora de que Venezuela encuentre su camino”, afirmó.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

INE: 22.193.835 personas han sido censadas T/ Vanessa Davies Caracas

l presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE), Elías Eljuri, indicó que hasta ayer habían sido censadas 22.193.835 personas, con el abordaje de 5.566.000 viviendas en todo el país. Esto representa 66% de la población estimada, explicó Eljuri, entrevistado por la periodista Tatiana Villegas en el programa Hoy en Contexto de ANTV. “Vamos a buen ritmo”, afirmó. Las proyecciones del INE muestran que en Venezuela puede haber 29,3 millones de personas. El funcionario destacó que hay 945 centros de recolección y transmisión de datos. Recordó que antes, cuando se hacía un censo, se debía esperar la transcripción del contenido de las planillas para tener información precisa. Ahora, gracias a los Dispositivos Móviles de Captura, se conoce la información antes de que termine el registro. Con base en los datos recogidos, detalló Eljuri, hay 50,5% mujeres y 49,5% hombres. Es decir, 97 hombres por cada 100 mujeres. Confirmó que la esperanza de vida de las mujeres (76 años) es más alta que la de los hombres (73 años). El presidente del INE refirió que, aun cuando Venezuela sigue teniendo una población mayoritariamente joven, eso está cambiando. Interrogado sobre el Presupuesto Nacional para 2012, respondió que la distribución responde a una orientación del Gobierno Nacional, y ref leja de nuevo “la importancia que el Gobierno le da a la inversión social”. Eljuri, por otra parte, recalcó que la pobreza sigue disminuyendo, y que así lo ratifican las mediciones hechas con diferentes metodologías.

Nacionales

13 |

Ministra Iris Varela ha visitado 27 recintos penitenciarios del país

Más de 2 mil reclusos fueron empadronados en el estado Anzoátegui “Hacemos un llamado a las privadas y privados de libertad para que se registren. Los casos serán atendidos uno a uno y a la brevedad posible”, indicó la funcionaria TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, realizó una inspección en los dos internados judiciales del estado Anzoátegui. Durante su visita estuvo acompañada por el gobernador de la entidad, Tarek William Saab, entre otras autoridades judiciales y de la Guardia Nacional Bolivariana. Varela, quien palpó cómo viven las privadas y privados de libertad de la entidad, recorrió el Internado Judicial José Antonio Anzoátegui, mejor conocido como Puente Ayala, así como el Centro Agroproductivo José Antonio Anzoátegui. “Aquí hay gente valiosa que en Revolución puede construir patria”, dijo. En el caso especíﬁco de estos dos centros penitenciarios, puntualizó que se lograron censar a 2.069 ciudadanos, 1.448 recluidos en Puente Ayala y 621 que permanecen internados en el Centro Agroproductivo José Antonio Anzoátegui. Aclaró que estos llegaron el pasado mes de junio a la entidad, provenientes de El Rodeo II (estado Miranda). La ministra también resaltó que ha visitado 27 centros de reclusión en todo el país, en los cuales han logrado censar a más de 34 mil privadas y privados de libertad. “La población penitenciaria de Venezuela tiene fe en este ministerio y sobre todo en la Revolución que lidera el comandante Hugo Chávez. La meta es digniﬁcar a este sector de la sociedad”. “El censo que hacemos en las cárceles venezolanas nos permitirá conocer las causas y condiciones de vida de la población

recluida, así como el estado en que se encuentran los centros penitenciarios del país. Hacemos un llamado a las privadas y privados de libertad para que se registren. Los casos serán atendidos uno a uno y a la brevedad posible”, recalcó. Varela también reconoció que el Gobierno Bolivariano ejecuta planes sociales, dentro de los recintos penitenciarios del país, para impulsar el desarrollo agroproductivo y el trabajo digno. “Estamos promoviendo los oﬁcios de carpintería, albañilería, herrería, cultivo de verduras y hortalizas, así como la cría de animales de granja”, aseguró. Indicó además que lucharán contra los funcionarios corruptos y el retardo procesal penal que impera en país. “Al nosotros agilizar los juicios podremos solucionar el gran problema de hacinamiento que hay en todas las cárceles venezolanas. Las privadas y los privados de libertad que estén recluidos por delitos menores podrían ser liberados, tras un estudio de sus casos”.

CASO POLITÁCHIRA La ministra hizo referencia al conf licto en la policía del estado Táchira, donde en un motín fallecieron ocho privados de libertad. “Este tipo de acciones solo ocurren cuando en los cuerpos policiales no hay organización y solo imperan los intereses políticos”, manifestó. “Cómo explica el gobernador Pérez Vivas que en ese pequeño espacio de reclusión hayan armas de fuego y de otros tipos. De verdad que es muy lamentable esta situación y sobretodo por los familiares de esos muchachos. El Gobierno Bolivariano se solidariza con estas personas de todo corazón, pero también investigaremos a fondo este caso”, dijo.

CONTACTO PRESIDENCIAL El presidente Hugo Chávez hizo un contacto telefónico con la ministra Iris Varela en el estado Anzoátegui, y resaltó la importancia que tienen las

privadas y privados de libertad para construir la Patria Grande. “Todas estas muchachas y muchachos serán incluidos en la Gran Misión Trabajo. Debemos eliminar el retardo procesal penal”, puntualizó. El Jefe del Estado se comprometió también a rescatar y a modernizar la infraestructura penitenciaria de todo el país, a ﬁn de digniﬁcar a las privadas y privados de libertad. Ante esta propuesta, el gobernador de Anzoátegui planteó que impulsará la recuperación del área de talleres y zonas agroproductivas de los centros de reclusión”. Tarek William Saab anunció además la construcción de una cancha de usos múltiples para beneficiar a la población reclusa del Internado Judicial José Antonio Anzoátegui: “Con el deporte podemos recuperar a estos muchachos y ponerlos al servicio del pueblo. Todos somos necesarios para hacer la Revolución Bolivariana”.

14 | Nacionales

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

En la primera etapa se cosecharán rubros de ciclo corto

Productores de Santos Marquina siembran 100 hectáreas con la Misión AgroVenezuela “Con otros gobiernos no recibíamos ni los buenos días”, expuso José Yanis Castillo Téllez, uno de los beneﬁciarios TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

on los créditos de la primera fase de la Misión AgroVenezuela se siembran 100 hectáreas de tomate, papa, zanahoria, apio y pimentón en el municipio Santos Marquina de Mérida. A 1.900 metros de altitud y metidos entre los cultivos, los hermanos José Yanis, José Esteban y José Orlando Castillo Téllez dan fe de esto: con 10 mil bolívares cosecharon 5 mil matas de tomate en media hectárea; con 13 mil bolívares sembraron 1,5 hectáreas de apio, y con 10 mil bolívares cultivaron 10 mil matas de pimentón. Ellos no tienen terreno. Nunca en la Cuarta República los favorecieron con un crédito, pese a que llevan 10 años en la agricultura. Antes laboraban como jornaleros (obreros) en ﬁncas privadas. “Agradecemos al Presidente, que siempre se acuerda de la gente del campo. Con otros gobiernos no recibíamos ni los buenos días”, expuso José Yanis Castillo Téllez. Según su hermano, José Orlando, por tratarse de rubros de ciclo corto se dará de 120 a 160 días para cancelar el crédito. Ayer José Orlando recogía la primera cosecha de tomate y al preguntarle en cuánto la vendería, dijo que esperaba que el intermediario pusiera el precio, ya que no existe en la zona un sistema para vender la cosecha al Estado venezolano. La cesta de 30 kilos la ofrece al intermediario en 120 o 130 bolívares, es decir, unos 4 bolívares por kilo. Según José Erasmo Rodríguez, presidente de la Comisión de Agricultura del Concejo Municipal de Santos Marquina, en este mes se abrirá el segundo centro de acopio de la Misión AgroVenezuela de Mérida en Tabay. Ya existe uno en Bailadores.

Las cifras 20.000 hectáreas

se sembrarán con la Misión AgroVenezuela este año en Mérida

24.304

productores merideños se registraron Así, se llevará el rubro directo al consumidor para “acabar con los intermediarios”, explicó. De las 530 productoras y productores del municipio Santos Marquina, explicó, 418 se inscribieron en la misión. En la primera fase se aprobaron 302 créditos, de los cuales ya se bajaron los recursos de 130 ﬁnanciamientos para cosechar en los sectores El Pedregal, Mucuy Alta, Mucuy Baja, Hacienda y Vega, los Llanitos y San Rafael de Tabay, y Loma del Pueblo. Cada agricultor cosechará de media a 2 hectáreas. En noviembre bajarán recursos de la segunda etapa para créditos destinados a gallinas ponedoras y ganadería, dijo.

CON LA AGROECOLOGÍA En primer plano se veía el invernadero de cebollín y las ﬁlas

de lechuga y brócoli con un enjambre de mariposas blancas. En el fondo se observaba el pueblo de Tabay. En medio del bar-

becho estaba Liborio La Cruz, a quien se le aprobó un crédito de 47 mil bolívares por la Misión AgroVenezuela para aumen-

Se financian sistemas de riego José Erasmo Rodríguez, de la Comisión de Agricultura del Concejo Municipal de Santos Marquina, explicó que la Misión AgroVenezuela seleccionó 4 de los 13 sistemas de riego de esta región andina. De estos ya se entregó el material para dos que están en plena ejecución: en la Mucuy Alta-El Filo El Loro, para regar 60 hectáreas, y en El Pedregal, para 32 hectáreas más. “Pronto se financiarán los sistemas de Mesa del Cucharito y Quebrada Agua Clara”, detalló. tar la producción de su unidad agroecológica, bautizada finca Licarda, en el sector Loma del Pueblo, a 1.800 metros de altura. En una hectárea ha cultivado apio, batata, papa, yuca, cebollín, ajoporro, repollo, brócoli, lechuga, cilantro, acelga, vainitas, maíz, caña, zanahoria y arvejas. No utiliza nada de químicos y por eso es un proyecto piloto de agroecología en la región. Para el abono prepara compost con bagazo de caña y estiércol, con el cual mitiga las plagas del suelo, pues van comiendo la materia orgánica; y controla las otras plagas con un guarapo fermentado de cebollín, o con jabón, tabaco y chimó. Manualmente saca los huevos de las mariposas blancas que invaden los brócolis. Con tanta variedad alimenta a su familia y los excedentes los vende cada ocho días en el Mercado Agrícola de Tabay, por un costo estándar de 10 bolívares el kilo. “Llevo 15 años produciendo y vendo una tonelada de rubros al mes. Con el crédito espero llegar a sacar entre 1,5 a 2 toneladas al mes. Mi padre fue agricultor toda la vida, yo nací en Piñango y me crié en Tabay. Con la agricultura tengo la vida, una alimentación segura”, dijo. Como a 20 minutos de esta finca, en el sector El Pedregal, Adelmo Maldonado estrecha sus manos callosas para saludar y luego muestra el invernadero donde prepara las plántulas de pimentóncon las que sembrará una hectárea. La Misión AgroVenezuela le aprobó un crédito de 17.400 bolívares para cosechar. En febrero aspira a recoger los primeros frutos. “Siembro desde hace 17 años y saco la cosecha hacia Timotes. Nací aquí. Me siento agradecido con este crédito”, explicó mientras mostraba las matas de pimentón.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Promotores esperan inscribir a más de 500 organizaciones

Hoy comienza en el Zulia registro del Gran Polo Patriótico El Movimiento por la Diversidad Sexual apoya al GPP

15 |

líticos, de base y con vinculación con las comunidades”, declaró la promotora Keyla González, integrante a su vez de la televisora comunitaria Canal Z. González aclaró que para el registro las organizaciones solo se necesita una dirección de correo electrónico y “estar formados en colectivos, el GPP no es para individualidades”.

NUEVO ESPACIO DE PODER

TyF/ Miguel Prieto Maracaibo

on una marcha que partirá del puente Delicias y llegará a la Plaza Bolívar de Maracaibo, las promotoras y los promotores del Gran Polo Patriótico (GPP) en el Zulia, acompañados de colectivos culturales y sociales, registrarán hoy y mañana a las organizaciones de base que respaldarán el GPP en la constitución de un nuevo espacio de poder y participación política. Así lo declararon este viernes en la plaza Bolívar las promotoras y promotores, quienes precisaron que de 10:00 am a 4:00 pm las organizaciones se podrán registrar en cinco puntos dispuestos para todo el Zulia: plazas Bolívar de los municipios Mara (San Rafael del Moján), Machiques, Colón (San Carlos) y Maracaibo (Casco Central), y el

Nacionales

estacionamiento de la Casa de la Diversidad Cultural de Cabimas. Para el municipio Sucre, región del Sur del Lago, esperan constituir un sexto punto de registro para las organizaciones que no puedan trasladarse hasta el municipio Colón.

Los promotores estimaron que este ﬁn de semana se escribirían 500 organizaciones como mínimo, pero “se irán sumando muchas más a medida que se generen los debates en cada espacio, porque este es un estado rico en movimientos culturales, sociales, po-

La alcaldía pide mil bolívares por cada metro cuadrado

Artesanos marabinos protestaron por cobro en la plaza de la República

Esther Macías Áñez, del Frente de Mujeres y también promotora, observó que el espacio del Polo Patriótico es para “todos los que quieran construir un espacio alternativo en la política tradicional; los partidos políticos tradicionales tienen su espacio, pero como uno más de este gran polo de colectivos”, puntualizó. El Polo Patriótico, agregó Macías, será un espacio de democratización del poder, para construir “una fuerza revolucionaria para responder a cualquier contingencia que se presente en el país; es decir, no solo está concebido para conseguir la gran victoria del 7 de octubre”. El GPP “tiene carácter estratégico” dentro de la Revolución Bolivariana de Venezuela”, expuso Macías, porque tiene como objetivo “construir y consolidar una fuerza que caracterice el Polo Patriótico en términos de lo que es el bloque histórico, para los oprimidos y para todos

manejan es el de privatización de un derecho inalienable reconocido en la Constitución y en las Naciones Unidas, donde se expresa que la cultura es una condición humana, un derecho, no una mercancía”.

VIOLACIÓN T/ M.P. Maracaibo

rtesanas, artesanos, cultoras y cultores populares del Frente Cultural del Zulia protestaron ayer en la plazoleta de la Basílica de Maracaibo (casco central), para denunciar que la alcaldía de Maracaibo cobrará mil bolívares por cada metro cuadrado en los espacios de la plaza de la República, durante las dos semanas de celebración de la Feria de La Chinita o Virgen de Chiquinquirá. José Uribe “El Bueno”, vocero del Frente Cultural, explicó al Correo del Orinoco que en la

plaza de la República están deﬁnidos 100 espacios para mesas donde se exponen las artesanías y creaciones de los cultores; y la alcaldía cobrará durante las dos semanas de la Feria de La Chinita lo que representaría 200 bolívares mil bolívares. Esta protesta se suma a las denuncias por el cobro de 40 bolívares por entrada para el complejo ferial que el Comité de Feria de la alcaldía de Maracaibo improvisa para presentar grupos musicales, en su mayoría del exterior del país. César Lares, del colectivo Creación Cultural, recordó que en la plaza de la República nunca

cobraban para que los artesanos y cultores expusieran y vendieran sus creaciones. El cobro de los espacios “pondría en peligro nuestra identidad, nuestra cultura”, señaló Lares, porque con el cobro “dejarán de participar cultores que no pueden pagar los mil bolívares, y cualquier revendedor traerá cualquier mercancía para costear el alquiler”. “Estamos indignados ante la política neoliberal de privatización de los espacios públicos de Maracaibo”, manifestó Uribe "El Bueno", quien rechazó que la ﬁesta en honor a la Patrona de los zulianos sea distorsionada y cercenada: “El concepto que ellos

Los manifestantes señalaron que con el alquiler de los espacios en la plaza de la República, el cobro de 40 bolívares para la entrada a las tarimas musicales, y la falta de participación de las agrupaciones musicales zulianas y gaiteros violan la Ordenanza del Instituto Municipal de la Cultura de Maracaibo, la Ley de protección y promoción del artista zuliano y el decreto 042, que establece una paridad en la presentación de artistas de uno por uno. Sin embargo, la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo, justiﬁcó este jueves el cobro de entradas y alquileres de espacios

los que quieran construir una sociedad justa y socialista”.

POR LA INCLUSIÓN Otra de las promotoras del GPP en el Zulia, Anny Higgins, manifestó que esta instancia será para las organizaciones sociales, culturales, musicales, de diversidad sexual, clase obrera, campesinos, estudiantes, deportistas, cultoras y cultores, mujeres, gaiteros, comunicadores de todo el estado Zulia. Las promotores y los promotores invitaron también a la clase media que “se ha visto afectada por el capitalismo, y que necesitan un espacio para luchar por sus derechos”. También exhortaron a los movimientos y organizaciones religiosas a que participen, porque “vivimos en un Estado laico”, agregó Esther Macías. Ingrid Varón, del Movimiento por la Diversidad Sexual, manifestó este viernes que por primera vez las mujeres y los hombres pueden decidir su vida sexual sin ser discriminados políticamente y “eso es garantía de revolución e inclusión, de derechos para todos sin prejuicios y estereotipos”. “A nosotros nos aplicaron la ley de vagos y maleantes durante la Cuarta República, nos persiguieron; y ahora tendremos un espacio donde nos reconocen, un espacio que defenderemos con la vida si es preciso”, remató Varón.

públicos para “garantizar la hidratación y la seguridad del personal y los participantes”. “El año que viene nos cobrarán por orar ante La Chinita, nos cobrarán para entrar en la Basílica”, insinuó con ironía la artesana Jaqueline Sabalza, quien defendió el derecho de las niñas y niños, de los jóvenes y de la familia zuliana y venezolana de presenciar espectaculos gaiteros, ferias de artesanía y procesiones marianas gratuitas, “porque no tienen para pagar algo que siempre ha sido de todos y gratis”. Las y los integrantes del Frente Cultural del Zulia invitaron a los maracuchos a asistir durante la Feria de La Chinita al estacionamiento de la plaza El Ángel de Maracaibo, donde el PSUV y Corpozulia organizarán presentaciones musicales con agrupaciones gaiteras y de música bailable, danza, teatro, feria artesanal y gastronomía zuliana gratuita.

16 | Nacionales

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Ministro Khan ﬁrmó acuerdo comercial con la industria Chalieco

Alianza con empresa china permitirá recuperar y modernizar Alcasa Se prevé elevar la producción a 170 mil toneladas al año en la planta de reducción; 148 mil en fundición, entre planchones y cilindros; y 112 mil en laminación. El funcionario informó que se aprobaron cuatro proyectos para el reimpulso de la soberanía productiva y de las empresas básicas de Guayana T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Mibam Ciudad Guayana

on la ﬁrma de un acuerdo comercial con la empresa China Aluminum International Engineering Corp Ltd (Chalieco), el Ejecutivo Nacional garantiza la recuperación y modernización de la empresa Aluminio del Caroní, S.A. (CVGAlcasa) y apalancar la soberanía productiva del sector. Este convenio bilateral se alcanzó luego de reiteradas reuniones entre los equipos técnicos de Venezuela y la República Popular China. El titular del Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Mibam), José Khan, explicó que forma parte del Fondo de Gran Volumen y Largo Plazo, en el contexto de las relaciones estratégicas con esta nación hermana. DE ese Fondo se destinaron 403 millones de dólares para la ejecución del proyecto de modernización y adecuación tecnológica de la industria básica. Según informó al cierre de la reunión -reseña una nota de prensa- la inversión acordada permitirá optimizar varios procesos que fueron seleccionados por la clase obrera organizada, en las diversas mesas de trabajo como áreas prioritarias para el rescate de las plantas de reducción, fundición y laminación. Se prevé elevar la producción a 170 mil toneladas al año en la planta de reducción; 148 mil en fundición, entre planchones y cilindros; y 112 mil en laminación, especiﬁcó el ministro.

NUEVA PLANTA EXTRUSORA ABASTECERÁ AL PAÍS También se destinaron 50 millones de dólares para la construcción de la nueva planta extrusora, que estará orientada a la fabricación de perﬁles de aluminio. En este proyecto se trabaja a corto plazo.

Maigualida Gil, trabajadora de la planta de reducción con 30 años de experiencia en el sector aluminio, destacó que los perﬁles que serán elaborados permitirán abastecer el mercado nacional y la ediﬁcación de soluciones habitacionales como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). El presidente de Chalieco, He Zhihui, expresó que los proyectos que serán desarrollados en Alcasa representan un desafío para esta compañía, por cuanto implican la modernización de una empresa clave para el desarrollo del país como parte de las relaciones bilaterales y estratégicas que se mantienen con la República Bolivariana de Venezuela. Agregó que Venezuela es “una nación que ha estrechado sus lazos con el Gobierno de la República Popular China desde la llegada del presidente Hugo Chávez”. “Tenemos muchas ganas de ver materializado este proyecto que simboliza y estrecha más la amistad entre nuestros países”, asentó. Zhihui destacó la gran cantidad de recursos naturales que posee Venezuela, entre ellos petróleo y

bauxita, así como las fábricas -Alcasa y Venalum, por ejemplo- que permitirán robustecer el desarrollo del sector aluminio. Para darle sostenibilidad a estos proyectos, Khan indicó que, además de la adecuación tecnológica, la empresa Chalieco brindará entrenamiento al personal venezolano, con el ﬁrme propósito de asegurar la transferencia del conocimiento

y la experiencia de esta empresa considerada, mundialmente, como la tercera más importante en la producción de aluminio. Otro de los beneﬁcios derivados de la ejecución de estos proyectos será la disminución del impacto ambiental de los procesos productivos de Alcasa. La empresa asiática encargada de la modernización de la reductora de aluminio ha orientado sus inves-

Nacionalización mejoró gestión

El país tendrá puertos más seguros en 2014 T/ Redacción CO-Noticias 24 Caracas

l general Pedro Castro, vicepresidente de Bolivariana de Puertos, explicó los avances que se realizan en esta institución. Reiteró que el Gobierno decidió tomar las riendas de los puertos del país, debido a la “falta de control, de supervisión y de un plan nacional de desarrollo portuario”.

Durante una entrevista ofrecida en el programa D’Frente que transmite VTV, aseguró que “la mejora de los puertos genera” unos 3 mil empleos directos, además la disminución de los costos del producto. “Gracias a la Revolución vamos a tener en 3 años, Dios mediante para el 2014, puertos más eficientes y modernos”, agregó.

tigaciones a la fabricación de tecnologías con bajo consumo eléctrico y una visión responsable con el ambiente, lo que permitirá reducir costos de producción.

PROYECTOS PARA REIMPULSAR A GUAYANA Según el titular de Mibam, el ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, le notificó la aprobación de cuatro proyectos claves para el reimpulso de la soberanía productiva y las empresas básicas de Guayana. Estos son: la construcción de una segunda línea de pellas en la planta actual de Ferrominera Orinoco, por un monto superior a los 400 millones de dólares, con la empresa Metallurgical Group Corporation (MCC); dragado del río Orinoco, a cargo de la empresa China Communication Construction Company (CCCC), por 161 millones de dólares; y la ampliación de la capacidad del Muelle de Palúa por China Railway Engeneering Corporation (CREC), por 112 millones de dólares. También se comprarán maquinarias y equipos para minas, por un monto de 200 millones de dólares, a la compañía Wuhan Iron and Steel Group (Wisco). “Estos proyectos son la demostración del compromiso que ha asumido el presidente Chávez” con las obreras y los obreros de las empresas básicas del sur del país, reiteró el funcionario. Instó, además, a mantener la contraloría social y profundizar el control obrero, a fin de garantizar el uso eficiente y eficaz de los recursos destinados por el Gobierno Bolivariano para el reimpulso del sector industrial nacional.

Explicó que “luego de una evaluación sobre el manejo de los puertos, sobre cómo era la gerencia e inversión en los mismos, surgió la necesidad Bolivariana de Puertos”. Y resaltó que el primer beneﬁcio “es que permite un atraque de buques de mayor calado”. Sobre las medidas que ha tomado el Gobierno, indicó que “en materia de modernización se están invirtiendo mil millones de dólares” en los puertos del país. “La mejora de las operaciones se estima en 300% luego de la modernización, porque beneﬁcian el proceso de la descarga, del almacenamiento y posterior despacho de la carga”, señaló.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Memoria

17 |

La marcha del mundo 5 de Noviembre Un día como hoy fue reelecto Presidente de Estados Unidos por tercera vez

Roosevelt apoyó la inversión social como una medida para enfrentar la crisis

ace 71 años, Franklin Delano Roosevelt fue elegido presidente de los Estados Unidos por tercera vez consecutiva. Para entonces habían trascurrido 9 años desde que implementó un paquete de medidas destinadas a solventar la gran depresión económica que golpeaba al pueblo de su país. Su propuesta, que hacía énfasis en la inversión social, fue objeto de una intensa discusión en el Congreso de EEUU que se prolongó los tres meses iniciales de su primer gobierno.

CRISIS DE 1929 La crisis que comenzó en el otoño de 1929 fue al mismo tiempo “una crisis de superproducción y una de crédito”, explicó el historiador Omar Salas, al ser consultado sobre el tema por el Correo del Orinoco. Esto se debió, por una parte, a que después de la Primera Guerra Mundial la producción industrial tuvo un crecimiento mucho mayor que el consumo. Además, no se logró ampliar los mercados a una escala que permitiera absorber el exceso de mercancías. Sumado a esto, al culminar la Segunda Guerra Mundial los países involucrados recurrieron al crédito como mecanismo para lograr la estabilidad monetaria. El profesor Omar Salas explicó que la “crisis de crédito” se originó cuando, por la falta de actividad económica, los gobiernos incurrieron en grandes deudas por la imposibilidad de saldar los prestamos adquiridos.

EL NUEVO TRATO Un Nuevo Trato (New Deal) fue el nombre dado al paquete de medidas implementadas por el Roosevelt, que estaban encaminadas a solucionar la difícil depresión económica y planteaban lineamientos con los que, como salvavidas, esperaban mantener a ﬂote la economía estadounidense. Entre las acciones adoptadas por Roosevelt se encontraban: la

ayuda a los bancos, aumento de los salarios, subsidio a la agricultura, disminución de los horarios de trabajo, incremento de los puestos de trabajo en la administración pública, fomentar la creación de obras públicas, apoyar a las asociaciones sindicales, reestructurar el sistema sanitario y crear un nuevo sistema de jubilaciones y pensiones. A pesar de que las medidas puestas en marcha fueron de poca ayuda en el logro del los objetivos que se perseguían, el presidente Roosevelt contó durante todos sus periodos de Gobierno con el apoyo popular de su país. En este sentido, el profesor Salas aﬁrmó que “su propuesta (las medidas implementadas por Roosevelt) para superar la crisis, o al menos el desempleo, incluía la intervención del Estado y la construcción de grandes obras de infraestructura que ayudaran a combatir el desempleo, así como también a mejorar la calidad de vida del trabajador norteamericano (meduante el crédito y el consumo). Esto le garantizó gran popularidad y futuras reelecciones presidenciales”.

VOCES EN CONTRA Las políticas propuestas no fueron apoyadas por todos los factores de la sociedad estadounidense. La oligarquía tradicional y algunas ﬁguras públicas, como el miembro de la Suprema Corte de Justicia James Clark

McReynolds, acusaron al presidente Roosevelt de dar la espalda a sus raíces burguesas al apoyar medidas que consideraban inefectivas porque, según ellos, eran populistas y tenían un fuerte tinte “socialista”. La crisis generada por la gran depresión no se resolvió con el New Deal; Estados Unidos debió esperar hasta formalizar su participación, como fuerza protagonista, en la Segunda Guerra Mundial. Esta decisión ayudó a reactivar los aparatos productivo y económico, con base en la industria militar. A pesar del difícil contexto en el que se desarrolló la vida presidencial de Franklin Delano Roosevelt, marcada principalmente por la crisis económica de los años 30, este ha sido el mandatario estadounidense con la mayor cantidad de reelecciones en la historia de ese país. En este sentido, Salas explicó cómo la conﬁanza extrema del pueblo norteamericano en el liderazgo de su presidente, lo llevó a ganar cuatro procesos electorales consecutivos (1932 1944), y le ayudó a lograr el apoyo popular para incursionar en la Segunda Guerra Mundial. “Enamoró al pueblo norteamericano que no se opuso al conﬂicto bélico sino, todo lo contrario, acudió con entusiasmo y esperanza que lo hacían en nombre de la democracia y la libertad”, señaló el historiador. T/ Romer Viera

F/ Archivo CO

Antonio Leocadio Guzmán 1801| Nace periodista fundador del liberalismo

l 5 de noviembre de 1801 nace en Caracas el periodista, tribuno e idéologo liberal Antonio Leocadio Guzmán, ﬁgura controversial de nuestra historia política, y cuyos esfuerzos como escritor y organizador inﬂuyeron en el surgimiento de las primeras corrientes antioligárquicas que se enfrentaron a la alianza conservadora de José Antonio Páez, importadores, comerciantes y esclavistas. Si bien su trayectoria inicial quedó marcada por haber refrendado como ministro de Interior y Justicia la proscripción del Libertador del suelo venezolano -decretada por el general Páez en 1830-, Guzmán asumió a partir de 1840 una postura política de liberalismo militante en las luchas antifeudales y democratizadoras del siglo XIX venezolano. Fundador de la Sociedad Liberal de Caracas y el periódico El Venezolano, durante décadas difundió doctrinas bastante avanzadas para la época. En contra de la hegemonía de castas a las que Páez se había plegado, planteó la abolición del presidio por deuda y la supresión de la pena de muerte. Igualmente predicó inquietudes de justicia social que posibilitaron la formación de un grupo de discípulos -entre ellos Ezequiel Zamora, el Indio Rangel, y teóricos como Blas Bruzual, Felipe Larrazá-

1830| E

bal y Wenceslao Urrutia- que divulgaron el ideario liberal. Zamora mantuvo hasta el ﬁnal una gran consideración por Don Antonio, al punto de que lo designó su secretario durante su exilio en la isla de Saint Tomas, donde adelantaba los preparativos para su desembarco en Coro del 20 de febrero de 1859, con el que se inició la Guerra Federal. El asesinato del General del Pueblo Soberano truncó los planes que ambos habían delineado como programa de la Federación, que quedó reducida, en manos de Juan Crisóstomo Falcón y Antonio Guzmán Blanco (hijo este último de Antonio Leocadio) a meros actos de declamación política. De hecho, la convocatoria a la Asamblea Constituyente de 1864 no pasó de otorgar ascensos y recompensas a los oﬁciales del Ejército Federal y decretar algunos actos jurídicos que mantuvieron incólume el cuadro de exclusión y pobreza padecido por la población campesina y el artesanado urbano. T/ Néstor Rivero

Bolívar cede a la hija de Sucre la espada de su padre

l 5 de noviembre de 1830 Simón Bolívar, con su salud gravemente minada y en camino a su destino ﬁnal de Santa Marta, escribió a la viuda del Gran Mariscal de Ayacucho, Mariana Carcelén, marquesa de Solanda, quien estaba en Quito, para expresarle su deseo de que la espada del héroe cumanés quedara en sus manos. Sucre había dispuesto en su testamento que su espada se le entregara al Libertador. Sin embargo, en vista de las circunstancias dramáticas de desintegración de la Gran

Colombia y, ponderando el signiﬁcado patriótico de dicha arma para la posteridad, Bolívar dispone que la espada quedase en manos de la hija de Sucre, María Teresa Sucre y Carcelén. La pequeña no llegó a tener conciencia de la grandeza de su padre, en 1831 su madre contrajo segundas nupcias con el Coronel Isidro Barriga, y la niña con apenas con 3 años de edad, perdió la vida en “extraño” accidente al resbalar de los brazos de su padrastro desde la planta alta de su vivienda. T/ N.R.

18 | Multipolaridad

Opinión Basem Tajeldine

La “democracia” Libia

os últimos acontecimientos en Libia, después del magnicidio del líder libio, hoy mártir, Muammar Gaddafi, siguen despertando nuestra indignación. Los crímenes perpetrados por la OTAN contra ese país y sus políticas hoy ratifican, cada día más, nuestras posiciones y señalamientos previos. Para las mentes liberadas e inteligentes del mundo no existen dudas de las oscuras verdaderas intenciones de los capitales transnacionales en Libia. Solo la estupidez poco ilustrada de algunos y la complicidad “ilustrada” de otros siguen hablando de la vuelta a la “democracia” y “liberación” del “tirano”. Sobre estos últimos no es necesario gastar tinta ni tiempo en criticar. La conciencia despertada en el mundo por los terribles acontecimientos en Libia y por el descaro de la rapiña imperial no acepta fácilmente los comentarios vacuos de estos, pero es necesario resaltar un hecho que rompe definitivamente el discurso de la “democratización” de ese país. El montaje titiritesco de “gobierno” en Libia, el CTN, ha restituido la ley islámica (sharia) y derogado los derechos alcanzado por la mujeres libias en los tiempos de la Jamahiriya. Su significado es claro. Instituir el miedo mediante una interpretación fundamentalista de la religión del Islam para someter al pueblo libio y así poder implementar las políticas expoliadoras recomendadas por el FMI y el BM: privatizar su industria petrolera, el Banco Central y entregar los abundantes recursos libios al capital transnacional. La “democracia” solo adorna el discurso. basemtch@gmail.com Caracas

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Un vistazo al Mundo

Aseguró que Al Qaeda “no está afuera, pero está en baja”

Funcionario militar de EEUU dijo que Irán es la “mayor amenaza” para ese país T/ Reuters F/ AFP Washington

rán es la mayor amenaza para Estados Unidos y sus aliados en Oriente Medio; incluso, superando a Al Qaeda, dijo ayer un funcionario militar estadounidense. “La mayor amenaza para Estados Unidos y para nuestros intereses y amigos, debo agregar, ha entrado en foco y es Irán”, dijo el funcionario en un foro en Washington. Se espera que la semana próxima la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA, por su sigla en inglés), el organismo de

control nuclear de la ONU, difunda un reporte que incluye evidencia de investigación nuclear iraní que no tiene mucho sentido si no estuviera relacionada con la fabricación de armas, dijeron diplomáticos occidentales. Sin embargo, el funcionario dijo que no creía que Irán quisiera provocar un conﬂicto y que no sabía si el Estado islámico había decidido construir un arma nuclear. “No sé si los iraníes han tomado la decisión de construir un arma nuclear”, dijo el funcionario. Los periodistas fueron autorizados a cubrir la actividad bajo condición de que el funcionario del Ejército no fuera identiﬁcado.

El encuentro se realizará en Bogotá

Nueva Cumbre de la CAN se efectuará el 8 de noviembre T/ Telesur Caracas

l secretario general de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), Adalid Contreras, conﬁrmó ayer que los presidentes de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú se reunirán el próximo martes 8 de noviembre en Bogotá en una cumbre extraordinaria. El funcionario explicó que los mandatarios evaluarán la situación del colectivo andino, en la que será la segunda cumbre extraordinaria en 100 días, luego de reunirse en Lima (Perú) el pasado 28 de julio.

“La realización de la reunión extraordinaria demuestra la alta voluntad política de los presidentes para resolver problemas subsistentes en nuestro proceso integracionista”. La cita en la capital colombiana servirá para tomar el pulso a la reingeniería del sistema andino de integración que se recomendó poner en marcha en Lima. La canciller colombiana, María Ángela Holguín, informó esta semana que el tema central del encuentro del 8 de noviembre será el eventual retiro de Ecuador del mecanismo subregional.

Fueron víctimas de la violencia entre 1980 y 1990

Gobierno de Ollanta Humala indemnizará a 3 mil peruanos T/ Telesur Caracas

nos 3 mil peruanos, víctimas de la violencia en ese país entre 1980 y 1990, serán indemnizados por el Gobierno de Ollanta Humala, que aprobó ayer un fondo de 10

millones de dólares, informó la Comisión Multisectorial de Alto Nivel para la Reconciliación Nacional (Comanirn). La secretaria ejecutiva de la Comanirn, Isabel Coral, precisó que actualmente se otorgan 1.333 dólares a cada uno de los afectados.

Celebrarán sexto aniversario de derrota del ALCA

“Al Qaeda no está afuera, pero está en baja”, dijo el destacado funcionario. Agregó que la red también había quedado al margen por los levantamientos de la Primavera Arabe que han demostrado que un cambio es posible sin apelar a las “prácticas medievales” del grupo.

“Va a ser un diálogo entre los presidentes de muchos temas, pues hace muchos años no se reúnen los presidentes y hay mucho que dialogar. El presidente Correa tiene una serie de inquietudes”, dijo Holguín. A la cita ya confirmaron su asistencia los presidentes Rafael Correa (Ecuador) y Ollanta Humala (Perú), se espera que lo haga Evo Morales (Bolivia). El Presidente ecuatoriano advirtió el 15 de octubre que su país podría retirarse de la CAN. “Si no nos puede garantizar tener déﬁcit razonables con nuestros socios andinos, y ni siquiera puede garantizar el libre ﬂujo de mercancías y de transporte entre los países, nos retiraremos”, dijo Correa en esa ocasión.

El monto aprobado este viernes alcanza los 10 millones de dólares, que permitirán compensar a unos 3 mil peruanos, aunque esperan poder ofrecer asistencia económica a otros 6 mil ciudadanos a partir de 2013. “Un informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación señala que recibirán reparaciones individuales 69 mil ciudadanos en 14 de los 25 departamentos del país, aunque hasta el momento se han registrado en un padrón apenas 23 mil beneﬁciarios”, informó una agencia de noticias.

Sendos homenajes al líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, y al expresidente argentino, Néstor Kirchner, serán rendidos hoy al conmemorarse el sexto aniversario del No al ALCA en Mar del Plata, informó Cubadebate. Los actos tendrán lugar en esa ciudad balneario argentina, donde hace seis años -y en el contexto de la Cumbre de las Américas- Kirchner advirtió que a la región “no nos servirá cualquier integración, sino aquella que reconozca las diversidades”. “De la derrota del ALCA a la Unasur, por la unidad de la Patria Grande Latinoamericana”, será el nombre que identiﬁcará las actividades conmemorativas, detalló en un comunicado la Agencia Popular de Comunicación Suramericana. Venezuela participará en los festejos con panelistas y grupos musicales.

Hombre cercano a Alfonso Cano habría sido asesinado Pacho Chino, uno de los hombres más cercanos al máximo jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Alfonso Cano, habría sido asesinado tras un bombardeo del Ejército a un campamento guerrillero entre los departamentos del Cauca y Valle del Cauca. Edgar López, alias “Pacho Chino”, integrante del Comando Central de las FARC, habría caído durante una operación de la policía y el Ejército en los municipios de Corinto y Florida, donde también habría sido abatidala compañera sentimental de Cano, destacó El Espectador. Medios colombianos especulan que Cano habría resultado herido en la acción. Sin embargo, la historia no ha sido conﬁrmada por fuentes oﬁciales.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

19 |

Evitó las elecciones anticipadas

“Hacer un referendo sin informar no estaba bien”, subrayó el Mandatario galo

Primer Ministro griego ganó moción de conﬁanza

Sarkozy agradeció que el Gobierno de Grecia haya “entrado en razón”

T/ Reuters Atenas

l primer ministro griego, George Papandreou, ganó una moción de confianza parlamentaria, al evitar elecciones anticipadas que habrían complicado el acuerdo de rescate al país e inflamado la crisis económica de la Zona Euro. El Gobierno socialista de Papandreou ganó con el apoyo de todos sus legisladores en el Parlamento de 300 escaños, pero su periodo como Primer Ministro pareció llegar a su fin. Previamente, Papandreou convocó a la formación de un nuevo Gobierno de coalición para aprobar un acuerdo de rescate de la Zona Euro de 130 mil millones de euros, vital para que el país evite la bancarrota y abordar la crisis de deuda del bloque. El primer ministro destacó que estaba listo para dejar su cargo.

España

Encuesta: PP ganaría con 46,6% T/ Reuters Madrid

l opositor Partido Popular (PP) de centroderecha ganaría las elecciones generales en España el 20 de noviembre, con lo que desalojaría del poder a los socialistas a quienes los votantes culpan de un mal manejo de la economía, reveló un sondeo. Los datos de la encuesta del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), dada a conocer el viernes a poco más de dos semanas de los comicios, indicaron que el PP, liderado por Mariano Rajoy, conseguirá 46,6% de los sufragios. Esto equivale a entre 190 y 195 escaños de los 350 representantes del Congreso de los Diputados; frente a 29,91% que obtendrían los socialistas, o 116-120 escaños. De conﬁrmarse estos datos, sería el peor resultado para los socialistas desde 1978 y el

RESCATE Un nuevo Gobierno griego de coalición debe aprobar un vital rescate de la Zona Euro y se espera que funcione hasta ﬁnes de febrero, dijo el viernes el ministro de Finanzas Evangelos Venizelos, quien aparece como candidato a liderar esa administración. “La coalición de Gobierno a ser formada debe recuperar la credibilidad internacional del país y asegurar el rápido desembolso de 30 mil millones de euros para la recapitalización de los bancos griegos”, dijo el funcionario a parlamentarios. El Gobierno debería aprobar el presupuesto y el plan de ajuste ﬁscal revisado, así como también completar las conversaciones sobre la participación del sector privado en la reducción de la deuda griega, remarcó Venizelos.

mejor para los populares, que podrían gobernar sin necesidad de contar con partidos más pequeños. El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) sufre los efectos del alto desempleo, el estancamiento de la economía y las impopulares medidas para recortar el déﬁcit. Los resultados del barómetro del CIS se conocen un día después de hacerse públicas las cifras del desempleo -que volvió a dispararse en octubre en 134.182 personas para llegar a 4,36 millones- y del inicio de la campaña electoral, marcada por la difícil situación de la economía. La encuesta prevé la entrada de nuevos partidos en el Congreso, como la coalición independentista vasca Amaiur -donde están integrados miembros de la izquierda abertzale-, que lograría 3 escaños, los mismos que perdería el Partido Nacionalista Vasco, que se quedaría también con tres. Izquierda Unida ganaría seis escaños y pasaría de 2 a 8; los nacionalistas catalanes de Convergencia i Unió sumarían tres, hasta quedarse con 13 representantes, de acuerdo con el sondeo.

T/ EFE París

l presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, destacó ayer que para que Europa funcione deben cumplirse sus reglas, por lo que se alegró de que el Gobierno griego “haya entrado en razón” al anunciar que no se celebrará un referendo sobre el segundo rescate ﬁnanciero a Grecia. “Hacer un referendo sin informar (al resto de socios) no estaba bien. Europa implica derechos, pero también deberes”, dijo en una entrevista televisiva concedida junto con el presiden-

te estadounidense, Barack Obama, desde Cannes (sureste de Francia), en donde se clausuró la cumbre del G20. “No se le puede decir al contribuyente francés o al alemán ‘prestad dinero a los griegos’, pero que el Gobierno griego diga que las reglas no son para ellos”, añadió en esa intervención, en la que destacó que “hacen falta autoridad y reglas” para el buen funcionamiento de la Unión. “Quiero a Grecia, pero hay unas reglas, si no Europa no funciona, y nosotros queremos que funcione”, insistió el Jefe del Estado galo, quien junto con Obama mostró su total

conﬁanza en que se va a salir de la crisis ﬁnanciera y en que, aunque queda mucho camino, el plan de rescate sienta las bases para lograrlo. En esa línea señaló que Alemania y Francia, en tanto que “primera y segunda potencia económica europea”, tenían que asumir su responsabilidad y el liderazgo, en vez de actuar simplemente “como observadores”. La ayuda estadounidense es y ha sido esencial: “Trabajamos en equipo. No hay una economía que pueda salir sola. Nosotros necesitamos que Estados Unidos venga y EEUU necesita una Europa estable”, agregó.

Países no concretaron cómo lo harán

Cumbre del G20 decidió reforzar el Fondo Monetario Internacional T/ Redacción CO-DPA Caracas

a cumbre del G20 de Cannes comenzó prácticamente un día antes de lo previsto debido a la crisis griega más reciente. A partir de ahí, los problemas de la Eurozona planearon hasta el último minuto sobre la reunión, que concluyó ayer con un comunicado plagado de acuerdos vagos. Muchos de los líderes del Grupo de los 20 se refirieron en sus comparecencias a la decisión de fortalecer el Fondo Monetario Internacional (FMI) para potenciar su capacidad de actuación ante las crisis y los problemas de determinados países. Pero no pudo concretarse la forma en que se dará ese impulso a la institución y, por consiguiente, a las economías más afectadas por la crisis. “Adoptamos un compromiso para reforzar los medios del FMI si resulta necesario”, dijo en su comparecencia final el presidente francés Nicolás Sarkozy, anfitrión de la cumbre. También el presidente español, José Luis Rodríguez Zapa-

tero, se refirió a la decisión de reforzar “en términos cualitativos y cuantitativos” la capacidad de la institución internacional. Pero ninguno de ellos especificó cómo se hará. El presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, apuntó que una de las formas de ampliar la capacidad de préstamo del FMI podría ser la creación de una especie de “fondo fiduciario”, mientras que el presidente de México y próximo anfitrión del G20, Felipe Calderón, habló de una posible “participación más amplia de México y de otras economías emergentes” en el FMI. Ante las últimas turbulencias europeas, protagonizadas por Grecia e Italia, países como México, Estados Unidos o Brasil instaron ayer a la Eurozona a resolver su crisis lo antes posible. El presidente estadounidense Barack Obama mostró su confianza en las medidas adoptadas en Europa, pero advirtió que no tiene margen de error. Por su parte, Calderón reclamó las decisiones definitivas para evitar el contagio a España e Italia y llamó al Banco Central Europeo (BCE)

a convertirse en prestamista de última instancia para restaurar la liquidez de esos países. Pero ninguno de los socios de Europa se mostró dispuesto a arriesgar su dinero para salvar a la Zona Euro, postura que quedo clara sobre todo en las palabras la presidenta brasileña, Dilma Rousseff. “No tengo la más mínima intención de realizar una contribución directa al Fondo Europeo de Estabilidad Financiera. Si ni siquiera ellos (los europeos) tienen esa intención, ¿por qué la tendría yo?”, se preguntó la Mandataria al término de la reunión de Cannes. Brasil, al igual que China, apuesta por que la ayuda a Europa llegue por medio del FMI en forma de préstamos bilaterales a países concretos. Los países del G20 se comprometieron a subsanar los desequilibrios económicos. Para ello, países con superávit comercial como Alemania, Brasil o China, se mostraron dispuestos a potenciar su demanda interna e inversión para impulsar así la economía mundial, aunque no se detallaron plazos ni planes concretos para ello.

20 | Comunicación y Cultura

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Es la primera animación en 3D de software libre

A partir del 18 de noviembre la película Plumíferos conquistará a grandes y chicos La historia invita a reﬂexionar acerca del cuidado del ambiente y el amor por la fauna silvestre

Oportunidad Antes del estreno nacional, el próximo sábado 12 de noviembre, se realizará una función especial de Plumíferos. La cita será a las 6:00 pm, en el Parque Generalísimo Francisco de Miranda. Entrada libre.

T/ Redacción CO Caracas

esde el próximo viernes 18 de noviembre las familias venezolanas podrán disfrutar de la película animada Plumíferos, aventuras voladoras, dirigida por Daniel de Felippo y Gustavo Giannini. En este ﬁlme un grupo de aves vivirá divertidas hazañas para descubrir el valor de la libertad y de ser auténticos. El argumento de la historia también invita a reﬂexionar acerca del cuidado del ambiente y el amor por la fauna silvestre, por medio de las peripecias de un grupo de plumíferos que se enfrentan a un magnate del software.

El gorrión citadino Juan -un fanfarrón que sueña con convertirse en un pájaro exótico- deberá superar una de las situaciones más temidas: un encuentro con un gato. Una vez que salga librado del tropiezo con el felino

conocerá a Feiﬁ, la canarita que anhela abandonar el cautiverio y disfrutar de la vida salvaje que no le deja disfrutar el señor Puertas. Las aventuras de esta parejita también involucrarán a la murciélaga Clarita, al colibrí

Pipo y a la paloma Libia, los cuales están acostumbrados a vivir a sus anchas en la ciudad, reseña el portal web oﬁcial de la cinta. El largometraje es la primera animación en 3D de software libre, que llegará a las salas de cine de la mano de la distribuidora estatal Amazonia Films, reseñó un comunicado del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. La obra fue realizada por las empresas argentinas CS Entertaiment SRL, Manos Digitales Animation Studio SA, Telefé Cine y 100 Bares Producciones.

De Luca dictará taller de producción cinematográﬁca T/ Redacción CO Caracas

ilda De Luca dictará un taller de producción cinematográfica del 7 al 11 de noviembre en la Galería de Arte Nacional (GAN), el cual es organizado por la Fundación Nuevos Realizadores Venezolanos (Funrev). El objetivo del taller es proporcionar al estudiante una guía de los pasos a seguir para la producción profesional de una película y que identifique las etapas necesarias en la ejecución de un proyecto cinematográfico, informó una nota de prensa de Funrev. De Luca es egresada del Columbia College de Los Angeles, Estados Unidos, con especialización en Cine. Ha sido directora de producción durante 30 años en largometrajes nacionales e internacionales. Para mayor información las interesadas y los interesados pueden consultar el sitio web www.funrev.com.ve.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

21 |

Con piezas realizadas en los últimos 34 años

Tres series de cuadros de Norma Bessouet se exhiben en Caracas T/ L.J.G.C. F/ H.R.I. Caracas

a realidad y su sombra es una de las dos muestras temporales que permanecerá hasta el 19 de febrero en las salas 10 y 11 del Museo de Bellas Artes (MBA) de Caracas. La exposición, organizada gracias a un esfuerzo en conjunto con la Embajada de Argentina en Caracas, se compone de 45 obras realizadas entre 1974 y 2011, por la artista plástica bonaerense Norma Bessouet, reconocida en 2001 con el Primer Premio Biennale Internazionale dell’ arte Contemporanea, en Florencia, Italia, entre otros galardones. Durante la inauguración de la muestra, la embajadora argentina en Venezuela, Alicia Castro, apuntó que a través de esta exhibición la artista invita al público “a hacer un gran viaje, un viaje del alma, en un relato a través del cual nosotros nos podemos reconciliar con nuestras peores pesadillas, podemos montar nuestros sueños en el lugar del color, de la quimera, de la imagen y de la niña y el niño que todos fuimos y que Norma (Bessouet) nos devuelve con una maestría que trae desde el quatrocento del renacimiento”.

VERSIÓN MEJORADA Según la autora, esta exposición es producto de una curaduría proveniente de Buenos Aires, pero que en esta ocasión se enriquece con algunas piezas pertenecientes a la Fundación Museos Nacionales (FMN) y coleccionistas privados venezolanos.

El acto marca además el retorno de Bessouet a los espacios expositivos de la capital venezolana, donde ya estuvo en 1974 (Ateneo de Caracas) y en 1978 (MBA). La realidad y su sombra compila piezas pertenecientes a diferentes series de la artista, entre las que se incluyen “Florencia”, consistente en un grupo de pinturas que realizó mientras vivió en esa ciudad italiana; “Selvaggia y Uccello”, formada por cuadros de una muestra organizada originalmente por la Universidad de Harvard, Estados Unidos, en 1989, y “Visiones”, su más reciente conjunto de trabajos que formaron parte de una curaduría realizada en Boston, Estados Unidos, en 2009. “Me interesa trabajar en serie porque hay un elemento que liga al resto de las obras”. En 'Visiones', en el primer cuadro, hay un niño que está sacando memorias de una caja y cada una de esas memorias origina uno de los cuadros de la serie”, explicó la creadora en entrevista con el Correo del Orinoco. En general, la ﬁgura femenina es el elemento protagónico de toda la obra creativa de Bessouet, a la que ha sumado, en sus creaciones más recientes, la mirada infantil y los animales. “Los niños son las cosas que me van interesando a través de los años y de la vida, representan las cosas que me encuentro”, explicó la pintora. Mientras que los animales, la mayoría de las veces son alegorías. Por el ejemplo la serie ‘Selvaggia y Uccello’, es como una historia de amor, en la que el hombre está representado por un pájaro negro”, señaló.

Facundo Zuviría

Cerca de 100 piezas se exhiben en la Sala 12

Dos miradas de Buenos Aires se concentran en el MBA Gráﬁcas de los años 30 e imágenes que van de 1985 hasta 2005 ofrecen una suerte de recorrido por la capital sureña T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Ibarra Caracas

asta el próximo 19 de febrero un diálogo visual sobre la capital argentina permanecerá en la Sala 12 del Museo de Bellas Artes. Se trata de la exposición Buenos Aires, dos miradas, formada por 100 fotografías capturadas por las lentes de Horacio Coppola, en la década de los 30, y Facundo Zuviría, desde 1985 hasta 2005. Coppola y Zuviría “son los dos cultores de la imagen directa. Como puristas de la fotografía rechazan todo artiﬁcio y con ello lo que pretenden es buscar en la trama urbana, la geografía y las coordenadas del azar, las imágenes que nos traen una Buenos Aires arquetípica, que nosotros todos reconocemos porque está en nuestro ADN y que seguramente las venezolanas y venezolanos van a poder apreciar”, adelantó Alicia Castro, embajadora argentina en Venezuela,

durante la inauguración de la exhibición. En entrevista con el Correo del Orinoco, Zuviría explicó que la exposición comienza con gráﬁcas del puerto “que es por donde se entra a la ciudad” y luego hace un recorrido hacia la periferia, lejos del centro, por los diferentes barrios, palabra que “no tiene nada que ver con la connotación que se le da acá, no tiene implicaciones en cuanto a lo modesta o rica que sea la zona”, aclaró. “(Jorge Luis) Borges lo ha dicho, Coppola con su obra lo ha demostrado y yo también creo que es así: En estos barrios, que no son el centro de Buenos Aires, encontramos la verdadera esencia de la ciudad. Esa es la segunda parte de la muestra”, comentó. En una tercera etapa se aprecian fragmentos de la ciudad representada a través de su centro, con sus ediﬁcios emblemáticos, para luego terminar con la urbe sureña de noche. “Creo que la muestra se organiza como un viaje personal a través de la Buenos Aires, quizás no de sus lugares más representativos, pero sí de imágenes que creo que son emblemáticas en sí mismas. Más allá de que veamos alguna fotografía del Obelisco y del puerto, hemos

tratado de encontrar nuestra Buenos Aires en los pequeños detalles, a veces en lo abstracto, a veces en las formas, en la geometría, en la gente, pero tomada como puede ser un simple peatón”, advirtió.

EL DISCÍPULO Y SU MAESTRO La actual muestra surgió a partir de una propuesta de Zuviría a Coppola en 2005, cuando este último cumplió 100 años. “Sentí una gran responsabilidad y miedo, porque hay que estar ahí, para mantener un diálogo con la fotografía de Coppola, que es una obra muy sobresaliente. Él fue muy generoso conmigo y yo creo que el producto es realmente interesante porque esta muestra conjuga la obra de un gran maestro, con una obra más contemporánea que es la mía. Me parece una cosa interesante poder ver el ayer y el hoy de Buenos Aires, en dos miradas muy especiales”, sentenció. Horacio Coppola, a sus 105 años, es considerado “el gran fotógrafo de la Argentina, sin ninguna duda”, dijo Zuviría. “Nunca estudié con él, pero con el tiempo me doy cuenta de que ha sido realmente mi maestro, nunca le he perdido de vista”, puntualizó.

22 | Comunicación y Cultura La Canalla Mediática Muestra multidisciplinaria se exhibe en el Celarg |

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

¡Voces múltiples!

Durante un mes el arte corporal se fusiona con el vestuario teatral y la fotografía

Para la exposición colaboraron personalidades del mundo del espectáculo como Karina y Alexandra Brown, Betsabé Duque, Mario Goitía, Simona Chirino y Antonieta Colón, entre otras y otros

Mariano Ali

rente a la atomización planteada por la oposición el Gran Polo Patriótico debe consolidar la unión sin perder una de sus mayores virtudes: la diversidad. No puede sorprendernos el delirio exhibido desde los medios de comunicación privados por los integrantes de la MUD. Sus miembros no pueden ser lo que no son por conciencia, no puede simular tanto, no pueden, aunque quisieran, concretar algo que no es parte de su esencia: la unidad. Globovisión todos los días trata de construir un todo con retazos de grupos en pugnas: unos que reeditan el Pacto de Punto Fijo y otros desde la extrema tecnocracia. Los aspectos en común que los mantiene con cierta unión es el revanchismo, la falta de proyecto, las zancadillas recurrentes como forma de hacer política, las irregularidades existentes en sus fuentes de ﬁnanciamiento, etc. Esta característica estructural de la oposición se convierte en una oportunidad para que el Gran Polo Patriótico exalte su modelo político, las ideas que lo soportan y sobre todo el modo inclusivo que lo hace viable y cónsono con la democracia participativa. El discurso desde los medios de comunicación por parte de este aforo de movimientos que apoya al presidente Hugo Chávez tiene el compromiso de convertir la diversidad, la multiculturalidad, las diversas formas de lucha como una virtud y no como un problema para estas elecciones. El no tener voceros mediáticos deﬁnidos le permite a este colectivo de movimientos sumar más militantes porque la representatividad se diluye para dar paso a la polifonía, al consenso entre quienes sueñan con aquello que señaló en 1980 McBride: impulsar un solo mundo con voces múltiples. marianoali73@gmail.com Mérida / Edo. Mérida

T/ Heberto Hernández F/ Miguel Romero Caracas

res creadores fusionan su producción artística en la muestra Teatro, esencia, luz y color para dar cuenta de la creatividad en las tablas capitalinas con el arte corporal, el vestuario y la fotografía en una mezcla que se caracteriza por el colorido, la imaginación y la audacia. Máscaras, diseños, gráﬁcas, maniquíes y textos poéticos dispuestos en seis paneles que mostrarán, en ambas caras, el trabajo de la maquilladora corporal Ana “Chachi” León; el fotógrafo Eduardo Álvarez y el vestuarista Joaquín Nandez en el hall del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) hasta el 3 de diciembre. “Es una manera de registrar esta actividad”, contó la artista Ana “Chachi” León sobre el trabajo que la unió a Nandez y Álvarez en esta exposición. “Nada más efímero que un maquillaje corporal”, aludió la creadora al comparar esta disciplina con el vestuario teatral que una vez que ﬁnaliza la temporada de la obra “muere”. Para la exposición colaboraron personalidades del mundo del espectáculo como Karina y Alexandra Brown, Betsabé Duque, Mario Goitía, Hernán Marcano, Simona Chirino y Antonieta Colón, entre otras y otros que apoyaron la iniciativa del trio de artistas.

ARTE PARA LA GENTE La maquilladora profesional Ana “Chachi” León explicó que el material, que se exhibe desde la noche del jueves en el Celarg, muestra la producción de estos tres creadores en locaciones de Caracas. Teatro, esencia, luz y color fue concebida “en función de crear más arte para la gente”, confesó León sobre los objetos y piezas que atesoran escenas fundamentales del arte escénico criollo. “Todos los cuerpos funcionan para mostrar este tipo de arte”, acotó. El trabajo del diseñador monaguense Joaquín Nandez se evidencia en la muestra con diseños característicos de personajes teatrales en montajes como La gran Raquel, Bodas de sangre, Cuarteto, La casa de Bernarda Alba y Las heroínas, por solo nombrar algunos. El impacto visual de sus creaciones ha sido honrado con el Premio Municipal de Teatro 2010. Nandez también ha desarrollado una carrera en el diseño de vestuario para televisión, el ballet y la ópera. Por su parte, el fotógrafo Eduardo Álvarez se confesó como “un devorador de imá-

Creaciones de Joaquín Nandez

genes”. El artista informó que esta muestra generará una publicación próximamente. Además está trabajando en un segundo libro titulado Venezuela sin tabú que, aseguró, “va a ser una gran sorpresa”.

ACTIVIDADES GRATUITAS Teatro, esencia, luz y color contempla un programa gratuito para el disfrute de las interesadas y los interesados. El ciclo se inicia hoy 5 de noviembre a las 6:00 pm en la Sala C del Celarg con el conversatorio El teatro: su gente, relatos y más, con la participación del director Orlando Arocha. Mañana domingo 6 a las 3:00 pm se realizará una lectura dramatizada de la pieza El Cuarteto. El miércoles 9 de noviembre, a las 3:00 pm Joaquín Nandez abordará el vestuario teatral desde la perspectiva del reciclaje creativo. La actriz Antonieta Colón interpretará las obras Las heroínas y La negra Hipólita a las 5:00 pm el sábado 12 de noviembre. La creación del personaje en el arte corporal será el tópico que abordará en un conversatorio Ana “Chachi” León, el domingo 20 de noviembre a las 3:00 pm. El último ﬁn de semana de este mes culminarán las actividades con el foro La imagen hecha palabra y la palabra hecha imagen, con el fotógrafo Eduardo Álvarez y el poeta barquisimetano Zacarías Zafra, el sábado 26 a las 7:30 pm, y la breve representación “Las heroínas. Luisa Cáceres de Arismendi” con la actriz Francis Romero, a las 5:00 pm.

Ana “Chachi” León:

“Pintarse es sabrosísimo” T/ H.H. Caracas

a abogada guariqueña Ana “Chachi” León se inició por cuenta propia en el arte corporal. Desde hace más de siete años ha desarrollado las técnicas que perfeccionó en España, con el maquillador uruguayo Julio Quijano. “Él me enseño lo que sé”, confesó la también locutora para quien el body art es “una experiencia para el que es pintado y el que pinta”. “Pintarse es sabrosísimo”, acotó. Recordó que una de las experiencias más difíciles en esta disciplina fue pintar a una niña pequeña para un acto escolar. “Era muy inquieta”, agregó la creadora sobre esa labor de hacer una mariposa con detalles en el rostro. “Lo que más he tardado con un trabajo son siete horas”, contó la maquilladora, quien explicó que un trabajo sencillo puede llevar unas tres horas de atención, de acuerdo a la durabilidad de la pintura utilizada. “Lo que importa es la actitud que tengas”. La artista invitó a una actividad que realizarán el 20 de este mes en el Teatro Teresa Carreño, en donde esceniﬁcarán una leyenda indígena del Amazonas.

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

Chávez y la reacción termidoriana

23 |

Entre risas y pataletas

Francisco Rivero Álvarez

Oliver Reina

franrivero1@hotmail.com

oliver.reina@gmail.com

La Guaira / Edo. Vargas

n nuestro artículo de la semana pasada analizábamos el concepto marxista de “reacción termidoriana”, el cual explica un proceso de involución revolucionaria debido a una claudicación de un sector de la dirección revolucionaria. Ocurrió en Francia con el pacto de los jacobinos de derecha con el centro político que terminó con el derrocamiento de Robespierre el 9 de termidor de 1894 y la posterior dictadura derechista de Napoleón Bonaparte y ocurrió en Rusia posterior a la muerte de Lenin con el ascenso del estalinismo al poder, que sustituyó la dictadura del proletariado por la dictadura de la burocracia. En ambos casos se trató de una “reacción involutiva” y no de una “contrarrevolución”, ya que ni Bonaparte reinstauró el feudalismo ni Stalin el capitalismo; la base material quedó transformada pero la forma política deformada, ya que Bonaparte gobernaba dictatorialmente por la burguesía y Stalin lo hacía por el proletariado. En cambio, una contrarrevolución revierte los cambios realizados por la revolución sobre la base material, como ha ocurrido por ejemplo en Rusia y China con la reinstauración del capitalismo. Durante el transcurso de la Revolución Bolivariana ha habido intentos contrarrevolucionarios como el golpe de abril de 2002 y el paro-sabotaje petrolero de 2002-2003. Pero igualmente planteo que han ocurrido periodos de “reacción termidoriana” como el ocurrido durante el periodo previo y posterior al referéndum por la reforma constitucional de 2007. En ese periodo pudimos observar como amplios sectores de la dirigencia revolucionaria, ministros, gobernadores y alcaldes rehusaron silenciosamente ante la propuesta presidencial de profundizar el camino al socialismo y se desmontaron de la movilización por ganar el referéndum. En días subsiguientes muchos declararon a favor de entendimientos con la burguesía para “bajar la tensión social”. Hugo Chávez detuvo la reacción termidoriana en gestación en 2008 con la disolución del MVR y la conformación popular del PSUV y ahora lo hace con el GPP.

Ayalada José Arnaldo Ayala

Parlamentando desde Guárico

La OTAN

a Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) es una organización internacional política y militar que se crea después del Tratado de Bruselas en 1948, donde participaron Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y Reino Unido, Estados Unidos y Canadá y cinco países invitados: Dinamarca, Italia, Islandia, Noruega y Portugal. El objetivo de la OTAN era organizar cohesionar y organizar los países aliados en materia política, económica y militar ante la amenaza de la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial. En la invasión de Afganistán por parte de EEUU, la OTAN fue encargada por la ONU de mantener la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) y en la invasión por parte de EEUU y Reino Unido a Irak, la OTAN fue disuadida por numerosos países europeos, encabezados por Alemania, de no actuar allí. La masacre al pueblo libio en la cual participó la OTAN conjuntamente con EEUU, en la que asesinaron niños, mujeres y civiles inocentes y arrasaron con varias ciudades de Libia como Trípoli y Sirte, ademas del magnicidio de Mua-

José Alfredo Ureña

alfredoure@gmail.com

mmar Gaddaﬁ, demuestran el carácter terrorista, guerrerista y belicista de esta organización y cómo sus siglas se ajustan para denominarla la Organización del Terrorismo del Atlántico Norte (OTAN). Los ojos de los pueblos del mundo observan con tristeza como organizaciones como la OTAN desvían sus objetivos, pero, peor aun, como organizaciones como la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Organización de los Estados Americanos (OEA), siguen directrices de EEUU, y desvirtúan los objetivos para los cuales fueron creadas. Una vez más volvemos a alzar la voz de protesta y rechazo contra estas organizaciones que son una amenaza para la paz del mundo y que son capaces de masacrar a miles de inocentes con el discurso de la defensa de la democracia, cuando el mundo sabe de los verdaderos intereses en petróleo, reservas internacionales y agua, que tiene el imperio insaciable y genocida de Estados Unidos.

os episodios recientes han ayudado a derribar la careta del imperialismo estadounidense, dejando ver no solo su terrible rostro sino sus más bestiales muecas. Y creo no exagerar al utilizar tan fuerte adjetivo, pues un par de acciones recientes, tanto en materia diplomática como en política exterior, dan cuenta de cuan lejos están de poder aplicársele un adjetivo distinto. El primer caso, aunque muy analizado, merece atención por dejar ver la soberbia y falsedad de quienes se creen con patente de corso para hacer y deshacer, más allá de las leyes, los derechos humanos y demás “formalidades”. Y es que la actitud de jolgorio de la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, cuando en entrevista televisada de alcance global, luego del linchamiento de Muammar Gaddafi dijo en medio de risas: “We saw, we came, he is died” (lo vimos, vinimos, murió), demuestra lo que caracteriza a los imperios: hacer lo que le venga en gana cuando le venga en gana y frente a quien le venga en gana. ¿Derechos humanos? ¿Tratados internacionales? Ya la imagino respondiendo: “No me pregunten nada de eso que hoy ya he reído mucho”. Risa de invasión, de asesinato, de prepotencia, de imperio. Al segundo y más reciente caso aplica la misma lógica imperial del primero. Ante la consideración de la Unesco de someter a votación de sus miembros en Asamblea General la solicitud de Palestina de ser incluida como miembro de pleno derecho de la organización y de ser aprobada la moción con mayoría calificada, Estados Unidos e Israel decidieron unilateralmente suspender el pago de sus aportes mensuales a la principal organización internacional promotora de la educación, la ciencia y la cultura en el mundo, en un gesto mucho más parecido a una pataleta por malacrianza que a una decisión de Estado. A aquel que haya tomado esta decisión lo imagino diciendo: “Igual lo que se hace y dice en ciencia, educación y cultura lo seguiremos definiendo de mil y una otras formas. ¿Recuerdan el ‘pensamiento único’?” Dos nuevas rayas para el tigre imperial, dos nuevas razones para la indignación mundial. Caracas

San Juan de Los Morros / Edo. Guárico

24 | Opinión Libre

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

Impactando el pensamiento

Steve Jobs y Guaicaipuro

quel día no sólo lucía extraño por la cantidad de nubes y ráfagas de viento empeñadas en despedir con solemnidad al invierno aún en el mes de octubre. A su vez, una extensa cobertura mediática marcada por la muerte del “genio” de la informática se encargaba de hacernos sentir que nuestras vidas valían muy poco si se las comparabas con las magnánimas acciones emprendidas por este empresario californiano. Pero la sorpresa fue mayor cuando al llegar a la planta baja del condominio de clase media donde habito, noté que la desafortunada y siempre derruida cartelera gris estaba tan arreglada como para ir a una ﬁesta. Bordes coloridos y un papel bond blanquecino acompañaban a un ingente y risueño Steve Jobs que se encargaba de recordarnos que “cada vez que innovamos cometemos el riesgo de cometer errores”. “La Junta de condominio ha recuperado este espacio”, pensé, no sin

Cheque para la MUD

rivatizar las elecciones primarias es el nuevo norte de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Muchas aristas, además de arrugas, creó el cobro por concepto de inscripción que se le está exigiendo a quienes pretenden representar a los grupos opositores en las votaciones del 2012. La democracia que practica la MUD es por supuesto excluyente y sólo beneficia a los candidatos que pretende imponer la cúpula para que opten a los cargos públicos de libre elección. Durante años, hemos sido testigos de los arteros ataques que ha sufrido el Consejo Nacional Electoral (CNE) desde las trincheras de la derecha venezolana. Cada vez que se convoca a procesos eleccionarios, la oposición acusa al CNE de tramposo y manipulador de los resultados en beneficio del proceso revolucionario, de estar parcializado y por lo tanto, de traicionar la voluntad popular. Sin embargo, ahora confían y solicitan la ayuda del ente rector para realizar sus elecciones internas y de paso cobran cantidades exorbitantes a los que decidan postularse. Privatizar las elecciones significa negar la posibilidad de participación a

La artillería del pensamiento

Memorias de la insurgencia guerrillera

Carlos Rivas

movimiento_marzo28@yahoo.es

antes suponer que el 12 de octubre sería el próximo concepto y esperar con ansias durante una semana entera aquellas relucientes imágenes de los caciques venezolanos (Guiacaipuro, Tiuna, Paramaconi) que rememoran su hazañas e hidalguías. Pero transcurrido el tiempo, nada pasó. No hubo fotos recortadas de los caciques venezolanos ni pliegues de papel lustrillo en amarillo, azul y rojo embadurnados de pegamento blanco anunciándonos la trascendencia de aquella fecha. Steve Jobs se mantuvo allí pegado por varias semanas y Guaicaipuro nunca apareció. Con esta situación, es legítimo preguntarse: ¿realmente somos exagerados cuando aseveramos que en determinados sectores de la clase media el pragmatismo y la inmediatez son tales que ahogan cualquier reminiscencia de venezolanidad? Caracas

José Gregorio González Márquez caminosaltair@hotmail.com

los candidatos que no posean el dinero requerido, asimismo, vedar toda posibilidad de igualdad y democracia. Imponer tarifas millonarias por la participación electoral es una muestra más del espíritu neoliberal y capitalista que mueve a los líderes de la oposición venezolana. Para los ciudadanos que aún creían en las “buenas intenciones” de la MUD, el desengaño llegó con la convocatoria a elecciones primarias. Los intereses individuales prevalecen sobre los colectivos, los grupúsculos manejan a su antojo la selección de candidatos. Quienes usufructúan de las gobernaciones y alcaldías de la oposición aportan más dinero y, por extensión, se consideran con el derecho de imponer a sus candidatos. La cúpula tiene su plan de acción bien estructurado: el candidato a la elección presidencial está deﬁnido, los demás son borregos que le hacen el juego a la MUD. Así, se venden como demócratas aunque tengan que desembolsar millones de bolívares para comprar candidaturas en un ambiente de libre mercado. Sierra Nevada / Edo. Mérida

Ahora le toca al Estado hacer justicia

a aprobación de la ley que sanciona los crímenes contra el pueblo insurgente durante las cuatro décadas del Puntoﬁjismo, llamada también Ley contra el Olvido, trasciende las expectativas de algunos sectores minoritarios de la sociedad venezolana que hoy intentan lavar sus culpas con caras “nuevas” y trajes descocidos por la historia que no soportan el más mínimo análisis crítico. Hoy en el imaginario nacional está clara la verdad de que en Venezuela hubo un proceso de terrorismo de Estado que se implantó a la fuerza utilizando a los cuerpos de seguridad para aplastar cualquier indicio de luchas por la soberanía nacional y que los mentores políticos de ese proceso están vivos y representados por otros que están pujando lombrices para hacerse del poder. Es ahora cuando le toca al Estado, ley mediante, asumir sus responsabilidades para sancionar moral, ética e históricamente a quienes todavía le deben a la

Aldemaro Barrios

venezuelared@gmail.com

justicia el pago de sus deudas políticas, pero es también tarea del Estado hacer concreción de lo expresado en esa ley. Es una honorable tarea que debe ser asumida como lo dijo el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, desde una nueva historiografía que involucre a toda la sociedad, pero sobre todo al pueblo que sufrió en carne propia los agravios de una política que ensayó y practicó sobre miles de ciudadanas y ciudadanos de este país las más terribles experiencias de represión y tormento físico y psicológico, y que sólo por pensar distinto eran perseguidos y hostigados hasta morir. Por ello se han reactivado equipos de veteranos militantes de la insurgencia de los 60 y 70 con las nuevas generaciones del pueblo insurgente venezolano que deben ser capaces de sensibilizar al resto de la población juvenil que poco o casi nada sabe del proceso de insurgencia armada en Venezuela. Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

25 |

26 | Deportes

Sobre las pistas Rodolfo (Speedy) González

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Camino a la primera ronda de la Copa Davis

Venezuela se alista para recibir a Puerto Rico La primera fase de la confrontación se realizará del 10 al 12 de febrero, posiblemente en Santa Rosa de Lima, estado Miranda

Entretelones de la India

Emparejamientos Grupo II América UParaguay (s) vs. Barbados (c) UÊMéxico (c)(s) vs. El Salvador

l primer Gran Premio de la India resultó todo un éxito para los organizadores, aunque la carrera no fue divertida, según vaticinaron los conocedores de la materia. Sebastián Vettel sacó provecho de su súper máquina y llegó a 11 victorias, mientras Jenson Button, que ocupó el segundo lugar, considera que fue perfecta su actuación y el español Fernando Alonso se sintió contento por subir al podio de tercero. Mark Webber estuvo lejos, pese a tener un Red Bull. El mejor trabajo fue el realizado por el siete veces campeón mundial Michael Schumacher, quien salió de 11 y logró el quinto puesto. Considero que las pistas largas favorecen al alemán y se ve el progreso de su Mercedes, solo queda esperar si “Schumy” en Abu Dhabi obtiene el podio que ha sido esquivo durante estos dos años de su regreso, ahora en un circuito nuevo para él, mientras Lewis Hamilton se limitó a terminar la prueba, pese al toque con Felipe Massa. En esta oportunidad fue penalizado el brasileño por este incidente de carrera. El indio Narain Karthikeyan estuvo muy. Finalizó 17 delante de su compañero en HRT, Daniel Ricciardo y Jarno Trulli. La carrera fue lamentable para el aragüeño Pastor Maldonado, quien en la largada fue tocado por Rubens Barrichello. En este hecho se le destrozó el coche, de este modo abandonó la prueba. Ahora Pastor tendrá un nuevo motor para la próxima cita; considero que esto puede ayudarlo en las dos últimas válidas. Twitter: @Rodspeedygon Caracas

T/ Redacción CO F/ María Isabel Batista Caracas

UÊBolivia vs. Dominicana (c)(s) UÊP. Rico vs. Venezuela (c)(s)

a selección de tenis de campo de Venezuela buscará ascender en casa al grupo uno de la zona americana de la Copa Davis, cuando enfrente en su primera salida a la representación de Puerto Rico en choques programados para disputarse del 10 al 12 de febrero de 2012. Voceros de la Federación Venezolana de Tenis (FVT) y Min-Deporte se reunirán para resolver detalles de esta confrontación, entre ellos, lo relativo a la sede que aún está por definirse oficialmente. Así lo determinó el sorteo del Grupo II Americano de la Copa Davis, que se había aplazado por la disputa del playoff de descenso del Grupo I entre México y Colombia, que finalmente se realizó esta semana en la sede

de la Federación Internacional de Tenis en Londres. Luis Contreras, presidente de la Federación Venezolana de Tenis informó que posiblemente las canchas del Centro Nacional de Tenis en Santa Rosa de Lima, en Caracas, podrían ser sede de la primera serie entre Venezuela y Puerto Rico. Venezuela resultó cabeza de serie ante Puerto Rico en el sorteo del Grupo II Americano, que se realizó esta semana en la sede de la Federación Internacional de Tenis en Londres, Inglaterra, por lo cual tiene la posibilidad de elegir

cuál será el escenario para esta justa. “Caracas es una posibilidad, pero queremos que los mismos jugadores nos planteen cuál es la cancha que cuenta con las características favorables para ellos”, manifestó Conteras. La preselección nacional estará integrada por David Souto, Román Recarte, Ricardo Rodríguez, Luis David Martínez, Piero Luisi y Juan Carlos Ceballo, quienes estarán bajo la dirección técnica del capitán Williams Campos. “Souto está bien de salud. Ahora está en Caracas entrenando

para retomar su rutina completa”, aseguró Contreras. La vinotinto de las raquetas es una de las cuatro selecciones que figura como cabeza de serie del grupo, luego de llegar este año a las semifinales y de estar muy cerca de avanzar a la fase principal o Grupo 1 de América dentro del campeonato internacional que se juega en los cinco continentes. Del 6 al 8 de abril se jugarán las semifinales: el ganador de la batalla Puerto Rico-Venezuela enfrentará a Bolivia o República Dominicana. Y para el 14-16 de septiembre se disputará la final.

golpes (stroke play), se contará el agregado de los integrantes de cada equipo (dos jugadores) para la clasiﬁcación ﬁnal. El presidente de la Federación Venezolana de Golf, Rafael Pérez, reiteró la importancia de la competencia. “Esta Copa Simón Bolívar tiene especial

signiﬁcación para nosotros, pues no solo es la edición número 20, sino que además coincide con el cumpleaños número 60 de la Federación Venezolana de Golf, fundada en 1951, y con el cumpleaños número 200 de nuestra Independencia, ﬁrmada en 1811”.

España continúa en la primera posición

Los criollos ascendieron a la séptima casilla en la Copa Simón Bolívar de Golf T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

espues que dos integrantes del equipo venezolano lograran bajarle el par al Caracas Country Club, Venezuela asciende a la 7ma posición en la 3era ronda de la Copa Simón Bolívar, para la ﬁnal que se realizará hoy sábado a partir de las 8:00 am. Diego Tamayo logró -1 en la jornada del día, por su parte Rafael Guerrero, jugó 68 (-3) para totalizar +1 para el equipo en el torneo. Guerrero señaló en relación con la ronda ﬁnal que “nos preparamos con la misma actitud para hoy, enfocados en

pegar buenos tiros, y seguir el plan que nos trazamos”. España continúa en la primera posición con -10, y Holanda en la 2da plaza con -7. El equipo argentino remontó posiciones, ubicándose tercero, luego de que Tomás Baik jugara 67 golpes (-4) para un total de -5. La mejor ronda del torneo la hizo hoy el chileno Tomás Cerda al completar 65 golpes (-6). En la competencia deportiva participan representantes de Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, España, El Salvador, Guatemala, Holanda, Inglaterra, Italia, México, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. El Campeonato se realizará a 72 hoyos en juego por

NoÊÇn{ÊUÊSábado 5 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

Más de 550 luchadores estarán en la Copa Simón Bolívar

Deportes

27 |

La actividad se realizará hoy en la avenida Fuerzas Armadas con Urdaneta

El ajedrez le da “jaque mate” a las drogas Decenas de niñas, niños, jóvenes y adultos formarán parte de la jornada T/ Nelson Suárez F/ Miguel Gutiérrez Caracas

TyF/ Min-Deporte Caracas

ás de 550 luchadores de las diferentes entidades del país participarán en la V Copa Internacional Simón Bolívar de Lucha Olímpica, torneo que se realizará del 8 al 13 de este mes en el Domo Bolivariano de la ciudad de Valera, Trujillo. A la competencia, que se disputará en los estilos libre femenino, masculino y greco-romano, están invitados equipos de varios países que aún están por conﬁrmar su participación, de acuerdo con lo informado por Norman Valbuena, presidente de la Federación Venezolana de la especialidad deportiva. También en el contexto de la celebración de la justa se llevarán a cabo las ponencias, sobre afectaciones de los atletas juveniles en la posición tierra o de cuatro puntos, las cuales estarán a cargo del licenciado José Díaz. Señaló el dirigente que el torneo servirá para escoger la preselección del año 2012 que se alistará con miras a los diferentes torneos internacionales. Además servirán como fogueo para los atletas que asistirán a los Juegos Nacionales del diciembre próximo. Con respecto a esta última competencia, dijo el federativo que se adelantan las gestiones para cambiar por razones logísticas el escenario de competencia, que en principio era el gimnasio cubierto de San Francisco, pero luego se cambió al gimnasio del polideportivo Pedro Elías Belisario Aponte de la capital zuliana.

a Fundación para el Desarrollo del Ajedrez (Fundec) realizará hoy una gran jornada en la parte baja del puente de la avenida Fuerzas Armadas con Urdaneta, justa en la que decenas de ajedrecistas capitalinos optarán por la Copa Jaque Mate a las Drogas. El maestro nacional de ajedrez Pedro Galarraga, presidente de la referida Fundación, señaló que en este competencia participarán los atletas pertenecientes al circuito tres del área metropolitana, que está integrado por las parroquias Altagracia, San Juan, San José, El Recreo y Candelaria. Para la jornada de hoy fueron invitados los destacados maestros nacionales del juego ciencia: Giusepe Abatantono, Héctor Pineda, Aníbal Gamboa y Edgar Vegas, bajo la coordinación general de Galarraga.

ATRACTIVO “Formulamos una cordial invitación a todos los ajedrecistas de las parroquias mencionadas, para que se presenten en esta

simultánea en la que además de competir, podrán obtener excelentes conocimientos impartidos por los citados expertos en la disciplina ajedrecista”, destacó Galarraga. Según el especialista, las actividades de la fundación, que se proyectan a escala nacional, cuentan con el respaldo de la Oﬁcina Nacional Antidrogas (ONA) y el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte), así como de la Asociación de Ajedrez y la Dirección de Deportes del Distrito Capital.

“Esos y otros entes del Estado hacen posible que podamos difundir la práctica del llamado deporte ciencia entre las niñas, niños, jóvenes y adultos en una campaña que tiene como punto central combatir el consumo de drogas en las barriadas de nuestras ciudades”, atizó Galarraga. Destacó el entrevistado que la referida actividad ajedrecística continuará en los circuitos capitalinos 1 y 2 y 4, integrados por las parroquias capitalinas Coche, El Valle, San Pedro, San

Agustín, Santa Rosalía, La Pastora, Santa Teresa, Catedral, 23 de Enero, Sucre, La Vega, El Junquito, Macarao, Caricuao, Antimano y El Paraíso. “Lo que busca nuestra Fundación es darles un jaque mate a las drogas en los barrios de nuestras principales ciudades, pues con ello les ganaremos una gran batalla a la delincuencia y al vicio que tanto daño hacen, principalmente entre nuestras niñas, niños y jóvenes”, recalcó para concluir el dirigente.

Baloncesto femenino

Parapanamericanos

Barinas se impuso a Yaracuy

Belkis Mota llevará el estandarte patrio

T/ AVN Caracas

T/ Min-Deporte Caracas

a selección femenina de Barinas superó a su similar de Yaracuy con pizarra de 40-19, durante el Campeonato Nacional de Baloncesto categoría infantil que se realiza en el gimnasio 26 de Octubre de Cumaná, estado Sucre. Con esta victoria el cuadro barinés se mantiene invicto con cinco juegos ganados. La jugadora llanera Ninibeth Ribas fue la bujía en el ataque, tras anotar 15 unidades. En otro cotejo del nacional de baloncesto femenino, la representación de Distrito Capital venció al combi-

nado de Sucre con resultado de 75-58, para continuar invicta con cuatro triunfos consecutivos. El ataque del elenco del Distrito Capital fue liderado por las basquebolistas Kely Pérez y Annelys Espinoza con 13 tantos cada una. Por Sucre ﬁguró la jugadora Yilnealex Segura con 14 tantos. Por su parte, el equipo femenino de Carabobo se impuso ante Mérida con resultado de 53-33. Las mejores jugadoras por el elenco carabobeño fueron Mariana Sosa, quien aportó 16 puntos y 17 rebotes, así como Javimar Zarate, quien anotó 13 canastas, mientras que por las merideñas sobresalió Patricia Salazar con 13 unidades.

l cuarteto de púgiles venezolanos que subieron al ring, la noche del jueves, en el Pepper Night Club de Zapote, Costa Rica, consiguieron el triunfo. De los cuatro, Ismael Barroso y Alys “La China” Sánchez lo hicieron por la vía del nocaut, mientras que el otro par tuvieron la aprobación de los jueces. Sánchez no tuvo reparos en acabar rápido su combate con la mexicana Abigail Ramos, a quien envió a la lona al minuto con 36 segundos, del primer capítulo. La venezolana mantiene su invicto después de seis peleas realizadas.

Unos segundos más duró el nicaragüense Wilson Silva contra el venezolano Barroso, quien impuso el poder de sus puños a los 36 segundos del round inicial. El campeón Fedelatin del peso gallo, Yonfrez Parejo, venció, tras seis asaltos, por decisión al nicaragüense Cristian Flores, 59-54, 58-55, 56-56. Otra decisión, en esta oportunidad mayoritaria, fue la que favoreció a Franklin Manzanilla quien se impuso al nicaragüense Michael Isaac Carrera, en un compate de seis asaltos del peso superpluma. El mirandino tiene ahora su hoja de servicio con 7 ganancias y 1 caída.

Sábado 5 de Noviembre de 2011 | Nº 784 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Escuelas de taekwondo y boxeo tomarán los sectores abiertos del populoso barrio del municipio Sucre

En Petare el deporte golpea a la delincuencia Más de 400 jóvenes entrenan en el Gimnasio Moncho Nava con el propósito de alejarse de los “malos hábitos”

Voces del Pueblo

T/ Alex Carmona F/ Loel Henríquez Caracas

Jeffry Fernández 12 años. Taekwondo “Me caracterizo por manejar mejor las armas. Con ellas tengo mejor movilidad que con las manos. Esta disciplina me sirve para hacer deporte y como defensa personal”.

odas las semanas, de lunes a sábado, más de 400 deportistas de distintas edades asisten al Gimnasio Ramón Moncho Nava, de Petare, para completar su educación integral con la práctica de taekwondo y boxeo. Por las tardes, cada uno completa su rutina diaria en un ring side o tatami. Con su esfuerzo, todos son ejemplos de “algo distinto” que está sucediendo en el, denominado por muchos, barrio más grande del país. Los deportistas cumplen con una disciplina y hacen caso a lo indicado por sus entrenadores. Sin embargo, desde hace semanas, junto a sus mismos instructores, plantearon una idea que plasmarán a partir de hoy. Esta tarde (desde la 1:00 pm), en la estación Palo Verde del Metro de Caracas, estarán instalados un cuadrilatero y un tatami que servirán como escenarios para llevar a cabo varios combates de exhibición que las chicas y los chicos del Gimnasio Moncho Nava efectuarán. “Lo hemos organizado para que la comunidad vea lo que hacemos, y así como llegaron los más de 400 jóvenes a practicar, esperamos que otros lo hagan”, explicó Antonio Cermeño, excampeón mundial de boxeo que ahora se dedica al trabajo social en el barrio en el cual nació.

INICIATIVA “Lo que buscamos con esto es anticiparnos a algunas decisiones que los jóvenes de este sector puedan tomar en sus vidas. Muchos ven como ejemplo al hombre que anda en malos hábitos, pero que tiene dinero y se levanta tarde, por ello lo quieren imitar. No obstante, nosotros

presentamos otra alternativa con estas actividades”, explicó Cermeño. La competencia será respaldada por la Guardia Nacional, el Ministerio de Interiores y Justicia, y el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Min-Deporte, según lo informó Cermeño. “Yo te aseguro que aquel que nunca haya visto esta actividad en la calle se impactará. Nadie va a ir a un gimnasio a ver este tipo de jornadas, pero si pasa por una calle y la ve, le llamará la atención”, agregó el púgil retirado.

Los deportistas tienen planteada toda una estrategia de difusión. En medio de la actividad, repartirán folletos informativos sobre el daño que pueden hacer algunas sustancias sicotrópicas. También preparan charlas para dar a conocer la diferencia entre “la vida sana y la no sana”.

OBJETIVOS Los Consejos Comunales también serán parte del método de rescate que utilizan los luchadores sociales, en el cual se plantea el deporte como alternativa, al guiar y promo-

cionar el mensaje deportivo y asegurar que llegue a la mayor cantidad de niñas, niños y adolescentes y adultos. “Yo siempre salgo a buscar a los futuros deportistas. Gracias a Dios y por medio del boxeo he rescatado a tres de esos que llaman ‘huele pega’, aunque todavía lamento la muerte de una de mis niñas. Me la mataron. No la vimos más y luego la consiguieron muerta a orillas del río Guaire”, explicó Anny Cedillo, instructora de boxeo. La experiencia vivida por la entrenadora sirvió para mostrar “lo duro que es aportar un grano de arena en la lucha contra la delincuencia”, como lo reaﬁrmara Cedillo. “Hay padres que no quieren que estén con nosotros, porque dicen que lo que hacemos es para locos. Hasta contra eso debemos combatir”, agregó. Según los dirigentes, aspectos como la camaradería, la competencia y el incentivo son algunos de los elementos que consiguen los deportistas que llegan a practicar en el Gimnasio Ramón “Moncho” Nava, de acuerdo con lo expuesto por José Pérez, coordinador de la escuela de boxeo. La actividad de hoy apenas será el inicio de un largo camino compuesto por varias exhibiciones que estarán en distintos sectores de Petare.

Ruth Badell 11 años. Taekwondo “Esta disciplina me motiva mucho. Me sé defender y a la vez lo considero como un deporte bueno”.

Jorge Palacios 19 años. Boxeo “He participado en varios campeonatos regionales y nacionales. Mi meta es ser campeón olímpico algún día”.

Leonardo Padilla 15 años. Boxeo “He conseguido tres títulos nacionales. Dos veces en cadete y una en junior. He ganado muchas medallas”.