Edición Nº 881 by Correo del Orinoco

Martes 14 de Febrero de 2012 | Nº 881 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve Presidenta del organismo recordó que la oposición no quiso utilizar captahuellas

CNE: Depende de la MUD hacer auditoría de los cuadernos de votación

Capriles Radonski plantea revisar convenios petroleros Foto Joel Aranguren | pág. 4

El Consejo Nacional Electoral garantizó la transparencia en los resultados de primarias opositoras en los procesos en los cuales participó. “La Mesa de la Unidad Democrática hizo sus postulaciones, de acuerdo a su reglamento, así como la certiﬁcación de la data y la extensión de credenciales a los miembros de mesas y sus testigos, como lo hemos hecho con todas las organizaciones con ﬁnes políticos”, explicó Tibisay Lucena. Con la jornada del domingo “demostramos una vez más la excelencia técnica y logística del Poder Electoral. Demostramos que Venezuela cuenta con instituciones sólidas al servicio de la ciudadanía y la democracia”. | pág. 3

PCV: “La ultraderecha fascista tiene su PSUV puso en duda resultados porque cara para el 7 de octubre” Foto Joel Aranguren | pág. 7 no hubo captahuellas Foto Loel Henríquez | pág. 5

Impacto

Más de 20 mil hogares por mes para el pueblo

Acompañantes internacionales alabaron labor del CNE | pág. 2 Política

Ecarri pidió reconteo de votos en Libertador | pág. 6 Economía

Grandes Misiones han registrado a 13 millones de personas | pág. 16 Gestión

El Teatro Catia renació de las cenizas | Con el apoyo

Gobierno entregó puente El Paso a la comunidad de Los Teques | pág. 9

decidido de la comunidad, la Alcaldía de Caracas prácticamente hizo de nuevo esta estructura emblemática del oeste capitalino. Su recuperación -que se logró con nueve semanas de trabajo continuo- forma parte del Plan Catia, con el cual se quiere ordenar y dar nueva vida a esta populosa zona capitalina. Fotos Luis Franco | págs. 18-19

Este y todos los miércoles busca encartado El Especulador Precoz A partir del viernes la edición en inglés toma un receso

El Gobierno Bolivariano tiene como meta para este año entregar más de 20 mil casas cada mes, manifestó el vicepresidente del Área Territorial y coordinador del Órgano Superior de Vivienda y Hábitat, Rafael Ramírez, durante una reunión celebrada en Ciudad Caribia. Foto Héctor Lozano | pág. 17

2 | Impacto

NoĂ&#x160;nnÂŁĂ&#x160;UĂ&#x160;Martes 14 de Febrero de 2012

La artillerĂa del pensamiento

Manifestaron que la jornada comicial fue justa y transparente

AcompaĂąantes internacionales alabaron labor del CNE en primarias de la MUD Elogiaron el comportamiento de las electoras y los electores y caliďŹ caron la consulta como un proceso inĂŠdito T/ Janet Queffelec PadrĂłn F/ JosĂŠ Luis DĂaz Caracas

n grupo de acompaĂąantes internacionales alabĂł el trabajo desempeĂąado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el comportamiento de las y los votantes durante las primarias del pasado domingo. Las invitadas y los invitados entregaron un informe al ente comicial, en el que plasmaron sus observaciones sobre el proceso desarrollado en el paĂs, que caliďŹ caron como ďŹ esta democrĂĄtica. â&#x20AC;&#x153;Hemos podido observar un sistema de votaciĂłn con amplio conocimiento por parte de los diferentes actores, con lo cual podemos decir que el proceso electoral fue totalmente vĂĄlido y transparenteâ&#x20AC;?, expresĂł Gustavo Meison, integrante de la

CĂĄmara Nacional Electoral de Argentina. Asimismo, seĂąalĂł que el rol desempeĂąado por el CNE fue satisfatorio como el comportamiento de los electores: â&#x20AC;&#x153;Se observĂł una ďŹ esta cĂvica por parte de la poblaciĂłn; el electorado venezolano tiene una cultura de votoâ&#x20AC;?. Por su parte, el periodista espaĂąol Roberto Montoya resaltĂł las auditorĂas realizadas durante las diferente fases por parte

del ente comicial: â&#x20AC;&#x153;Ya quisiĂŠramos contar con este nivel de eďŹ cacia tecnolĂłgica en muchos en paĂses desarroladosâ&#x20AC;?. CaliďŹ cĂł a las primarias como un proceso importante e inĂŠdito: â&#x20AC;&#x153;Se ofrecieron todas las garantĂas para garantizar el voto secreto, sin ningĂşn tipo de coacciĂłn, de presiĂłn. Se observĂł una total libertad que redunda en la fortaleza de la democracia venezolanaâ&#x20AC;?.

ManifestĂł estar gratamente sorprendido del apoyo brindado por el CNE y caliďŹ cĂł de impecable su actuaciĂłn durante la jornada. Asimismo, destacĂł la â&#x20AC;&#x153;total armonĂaâ&#x20AC;? que existiĂł entre los representantes del organismo comicial y de la autodenominada Mesa de la Unidad DemocrĂĄtica: â&#x20AC;&#x153;Estamos gratamente impresionados. En estas elecciones no hay vencedores ni vencidos porque ha ganado la oposiciĂłn al

ajustarse a unas reglas de juego democrĂĄtico, pero ha ganado el Estado, la democracia y la RepĂşblica Bolivariana porque ĂŠsta es una ďŹ esta de la democraciaâ&#x20AC;?.

ENTUSIASMO David Shefas, presidente del Gremio Nacional de Abogados de Estados Unidos, dijo que la contienda electoral fue justa y transparente: â&#x20AC;&#x153;En Estados Unidos este tipo de procesos son controlados por los partidos y los polĂticos; aquĂ se presenta un gran avance y es una garantĂa de respeto a los derechos humanos y la democracia. Me impresionĂł el entusiasmo de los votantes en las mesas, yo solamente habĂa visto algo similiar en las primeras elecciones que ocurrieron en Bosnia, luego de la guerra, y lo que he visto es que este entusiasmo en procesos posteriores ha venido disminuyendo; me impresiona que en Venezuela luego de tantos procesos de elecciones, este entusiasmo se mantengaâ&#x20AC;?. Mientras que Nicanor Moscoso, presidente del Consejo de Expertos Electorales de LatinoamĂŠrica, subrayĂł que â&#x20AC;&#x153;las elecciones primarias sin duda marcan un hito en la historia democrĂĄtica de este paĂs y de AmĂŠrica Latinaâ&#x20AC;?. Por su parte, Fariel SedĂĄn, directora del Instituto Interdisciplinario de la ComunicaciĂłn de la Universidad de Chile, indicĂł que el CNE â&#x20AC;&#x153;hizo gala de profesionalismo y seriedad al garantizar unas elecciones impecablesâ&#x20AC;?.

ExpresĂł su satisfacciĂłn porque el antichavismo entre al juego democrĂĄtico

Jaua: Esperamos que la oposiciĂłn tambiĂŠn reconozca los resultados del 7 de octubre T/ Alexander Escorche CaĂąa Los Teques

â&#x20AC;&#x153;Q

ue bueno que la oposiciĂłn reconoce al Consejo Nacional Electoral (CNE) como una instituciĂłn democrĂĄtica, y solicitĂł -como lo manda la ConstituciĂłn- su apoyoâ&#x20AC;?. AsĂ se expresĂł el vicepresidente de

la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, ElĂas Jaua Milano, al ser consultada su opiniĂłn con respecto a las elecciones que se realizaron el pasado domingo, para escoger al candidato del antichavismo. DestacĂł el reconocimiento que le dio la autodenominada Mesa de la Unidad DemocrĂĄti-

ca (MUD) al rol de las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (FANB). En el mismo orden de ideas, enfatizĂł: â&#x20AC;&#x153;Esperamos que ese mismo reconocimiento sea el 7 de octubre, cuando Hugo ChĂĄvez gane las elecciones. Que se reconozcan los resultados, la imparcialidad y el rol institu-

cional de la FANB durante los procesos electoralesâ&#x20AC;?. El funcionario ofreciĂł sus declaraciones durante el desarrollo de un acto que se realizĂł ayer en el Parque Gustavo Knoop, mejor conocido como â&#x20AC;&#x153;Los Coquitosâ&#x20AC;?, en el municipio bolivariano Guaicaipuro del estado Miranda, con motivo de los 85 aĂąos de la elevaciĂłn de Los Teques como ciudad.

EXPRESIĂ&#x201C;N DEMOCRĂ TICA â&#x20AC;&#x153;Nosotros estamos satisfechos de haber ido paulatinamente conquistando un es-

pacio para que la oposiciĂłn tenga una expresiĂłn democrĂĄtica, y deje atrĂĄs aquellos terribles dĂas del aĂąo 2002, del golpismo, del sabotaje, y encuentre en el juego democrĂĄtico el espacio en el cual exprese su oposiciĂłn a la RevoluciĂłn Bolivarianaâ&#x20AC;?, manifestĂł el vicepresidente ElĂas Jaua. Por ello, insistiĂł: â&#x20AC;&#x153;Fundamentalmente, ahora esperamos que haya un compromiso de reconocimiento de la victoria del comandante ChĂĄvez el 7 octubreâ&#x20AC;?.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Impacto

El ente se limitó a entregar la data y el anuncio de los resultados fue responsabilidad de la MUD

Consejo Nacional Electoral garantizó transparencia en resultados de las primarias La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, subrayó que el organismo estuvo involucrado en todas las actividades que le conciernen, pero no puede ser el garante de aquellas fases en las que no tuvo acción alguna, como el voto manual en 61 mesas electorales T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

a presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, garantizó la transparencia y la conﬁabilidad en cuanto a la actuación del ente comicial durante las elecciones primarias del pasado domingo. Subrayó que el organismo estuvo involucrado en todas las actividades que le conciernen, veriﬁcó la instalación de las mesas de votación y el funcionamiento de las máquinas, así como también controló la plataforma tecnológica y la infraestructura electoral en general, que se puso al servicio de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). El CNE también se encargó de la capacitación de los miembros de mesa. Enumeró las tareas cumplidas por el organismo que preside para la realización del proceso electoral: entrega del Registro Electoral al 30 de octubre de 2011; despliegue de infraestructura y material electoral, diseño y producción de boletas electorales, producción de máquinas de votación, preparación e impresión de cuadernos de votación, capacitación de miembros de mesa, activación del Plan República, despliegue de operadores y técnicos electorales, transmisión y totalización de los votos, así como entrega de resultados. Dijo que el domingo a las 8:00 pm entregaron la data de resultados a la MUD, con 95% de las

actas escrutadas y a las 10:00 pm se dieron los datos de 99,2% de las mesas: “Todos los cargos eran completamente seguros e irreversibles”. En relación con las auditorías, Lucena garantizó que las actividades se ejecutaron previamente al 12 de febrero. No obstante, las veriﬁcaciones posteriores al proceso no las realizó el CNE. Aclaró que el CNE ofreció apoyo a la MUD en todas las áreas técnicas solicitadas y siempre cumplió con los reglamentos es-

tablecidos por los promotores de las elecciones internas. “La Mesa de la Unidad Democrática hizo sus postulaciones, de acuerdo a su reglamento, así como la certiﬁcación de la data y la extensión de credenciales a los miembros de mesas y sus testigos, como lo hemos hecho con todas las organizaciones con ﬁnes políticos”, explicó. Lucena recalcó que el CNE respeta los estándares internacionales al momento de

apoyar cualquier acto electoral que organice un partido político, lo que le ha valido el reconocimiento no solo en nuestro país, sino también en el exterior: “Nuestra reputación indudablemente ha crecido y se crece con cada evento electoral. Demostramos una vez más la excelencia técnica y logística del Poder Electoral. Demostramos que Venezuela cuenta con instituciones sólidas al servicio de la ciudadanía y la democracia”. Con respecto a las críticas que ha recibido el ente comicial por parte de algunos sectores políticos, subrayó: “En cada una de las actuaciones garantizamos la transparencia y la conﬁabilidad en la transmisión de la data y el funcionamiento de los centros de votación, como siempre, no hoy, sino en todas y cada una de las elecciones; brindamos garantías”. Sobre el anuncio de los resultados, indicó que la responsabilidad recayó sobre la MUD, tras llegar a un acuerdo previo. El CNE solo se limitó a entregar la data, tal y como hace en

3| Apoyo La presidenta del Poder Electoral recordó que el apoyo que se le ha brindado a las organizaciones políticas para la escogencia de autoridades y candidatos, se remonta al año 2008: “Todas sus elecciones fundamentales han sido hechas con el CNE y nos llena de gran satisfacción porque signiﬁca que este Poder Electoral ha logrado ﬁnalmente llegar a todas los organizaciones políticas”. Recordó que la asistencia a los partidos comenzó en 2008, cuando se prestó apoyo al Partido Socialista Unido de Venezuela. Ese mismo año se hicieron elecciones primarias parciales en la MUD en el estado Táchira, también se ofreció asesoría en 2009, 2010 y 2011. cada uno de los actos que han realizado otras organizaciones políticas. También indicó que el organismo comicial no puede convertirse en garante de aquellas fases en las que no tuvo acción alguna como el voto manual en 61 mesas electorales, en las que acudieron 168 mil electores, y el voto en el exterior. En cuanto a la participación de la ciudadanía en las primarias, señaló que dependió de la voluntad de los electores y de la promoción por parte de los partidos: “Nos mantenemos fuera de la diatriba política”.

AUDITORÍA DE CUADERNOS Sobre la destrucción de los cuadernos de votación, explicó que es una decisión que tomó la Comisión Electoral de Primarias, de acuerdo a su reglamento: “Si nos permiten, podemos hacer la auditoría de los cuadernos; hasta el momento no lo han solicitado y no lo hacemos”. Lucena aprovechó la oportunidad para felicitar a la ciudadanía por su espíritu democrático, al equipo técnico del CNE por asumir con compromiso y responsabilidad sus funciones y a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) por la impecable labor realizada durante el acto electoral. Igualmente, refirió que el trabajo conjunto entre el CNE y la Cantv f luyó con total coordinación para la transmisión de los resultados. Asimismo, agradeció también la presencia de los acompañantes internacionales.

4 | Política

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

“La decisión que tome el pueblo es la que respeto”, dijo sobre el 7 de octubre

Capriles Radonski: Revisaremos todos los convenios ﬁrmados en materia petrolera El juego CaracasMagallanes “va a estar bueno”, comentó el abanderado opositor, en referencia a la batalla política contra el Mandatario Nacional T/ Douglas Bolívar F/ Joel Aranguren Caracas

enrique Capriles Radonski se estrenó ayer como el ganador de las primarias de la autodenominada Mesa de Unidad (MUD) en rueda de prensa convocada en la zona comercial de la Universidad Metropolitana. Desde allí sostuvo que “tenemos un cambio en la realidad política, quedó claro un nuevo liderazgo que aquí está, llegamos a este punto por una razón”. El Comercio (Perú) consultó si respetaría los acuerdos ﬁrmados por Venezuela en materia petrolera: “Los revisaremos en detalle para ver qué se ha ﬁrmado bien y mal. Cada convenio lo revisaremos”. Y en este contexto soltó: “El eje natural de Venezuela es la Comunidad Andina de Naciones (CAN)”, tratado al que prometió regresar de inmediato si él arribaba al poder. No dijo que subiría el precio de la gasolina (sin antes debatirlo), pero consideró que no debe haber subsidio para “quienes tienen la posibilidad de pagar”. Al ser requerido sobre si reconocería o no los resultados del 7 de octubre, Henrique Capriles Radonski dio vueltas para dejar en el aire la inquietud: “La decisión que tome el pueblo es la que respeto”.

CONTRA LAS EXPROPIACIONES Tras unas pocas palabras de presentación, el abanderado opositor pasó a contestar la primera pregunta, recogida de los usuarios de Globovisión: ¿Cómo articular con los otros candidatos (derrotados)? Ofre-

ció una respuesta indirecta para neutralizar potenciales intrigas: “Creo en la descentralización”. La empresa Venevisión le consultó su opinión sobre las empresas estatizadas y expropiadas. “Este proyecto es para generar conﬁanza en la inversión nacional e internacional. Las expropiaciones son un fracaso completico, hay que revisarlas una a una”. “Con las expropiaciones se ha destruido el empleo”, agregó. Afirmó que desde el Gobierno se le señala de pretender quitarle las cosas a la gente, aun cuando es todo lo contrario. Dijo que este señalamiento que se le hace procura radicalizar a las trabajadoras y los trabajadores, pero advirtió que mientras “más radical se ponga el Gobierno, más será la diferencia el 7 de octubre”. Le consultaron si para cautivar a los “no alineados” redefiniría su campaña. “Hoy arranca el último juego de la Serie Mundial (beisbol estadounidense) y va a estar bueno: Caracas contra Magallanes”, en referencia a que él es seguidor de los Leones y el presidente Chávez de los Navegantes. Para ganar esta partida, continuó, prometió ir por toda Venezuela y recorrerla “como no

la recorrió nadie, quizás como alguien en 1997 y 1998”.

pienso yo”, dijo, en referencia a los militares.

EL MISMO PAÍS DE 1998

COMO LOS EUROPEOS

Igualmente fue requerido sobre lo que haría con las egresadas y los egresados de las universidades creadas por la Revolución Bolivariana, concretamente con los estudiantes del programa de Medicina Integral Comunitaria. Luego de decir que no estaba en plan de quitarle nada a nadie y de reiterarse progresista, aﬁrmó: “La realidad: hoy es el mismo país de 1998 en indicadores y cifras”. Univisión indagó sobre si ahora será conciliador o combativo. Entonces descifró una táctica para el 7 de octubres: si cada uno de los electores de las primarias busca a dos más, llegarán a casi 9 millones de votos y así llegará a la Presidencia. En contraste, aseveró que el techo del Gobierno eran 6 millones de votos. Siguió con otro símil deportivo: “No soy un peso pesado, pero si me invitan a montarme en el ring, me monto”. No obstante, inmediatamente, negó que sea confrontador. En consulta referida a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, habló así: “La FANB está con la democracia, la Constitución Nacional y la voluntad popular. Tengan claro cómo

Le inquirieron por los temas de la tarjeta única, la no reelección y la Asamblea Constituyente (banderas de sus contrincantes del domingo). Respondió que no entraba en la “mecánica política”, pero aclaró que la tarjeta única ya se había discutido y negado en la MUD, que hasta ahora solo ha aprobado la unitaria. Un reportero de Brasil le preguntó sobre el ﬁnanciamiento del Gobierno y aprovechó para declararse admirador de Lula. “Soy un seguidor del modelo brasileño, que en nada se parece al venezolano”. RCN lo buscó con relación a los líderes mundiales con lo que se reuniría –luego de que criticara “la viajadera del actual Gobierno”- y de su vinculación con el presidente Juan Manuel Santos. “Estoy absolutamente de acuerdo con el proceso de integración”, contestó. Manifestó que con las colombianas y los colombianos sostendría una relación equilibrada y transparente. La agencia Reuters interrogó sobre las recientes reducciones de precios de algunos productos. “Eso fracasa porque acaba con la producción. Nos pondremos como los europeos”, bromeó, con respecto al uso de desodorantes.

Sostuvo que Pablo Pérez debe seguir en la gobernación de Zulia “Estamos esperando que vuelva su señal al aire”, comentó Henrique Capriles Radonski, en referencia a RCTV. También se quejó del presunto “forjamiento de acta policial para poner en tela de juicio mi moral”. “VTV no cubre mis informaciones”, se quejó. La reportera Lucía Eugenia Córdoba le recriminó las descaliﬁcaciones contra este canal y le preguntó si creía que el ejemplo a seguir era el periodismo que se hace en Globovisión. Dijo que no tenía un puesto en su gobierno para Pablo Pérez, porque este debía seguir en la gobernación de Zulia. Sostuvo, por otra parte, que no está planteado debatir con Chávez. Aﬁrmó que “no hay proceso en el mundo que haya convocado tanta gente proporcionalmente”. El periodista Luis Araujo (RNV ) le regaló un ejemplar de Las venas abiertas de América Latina, el cual llevaba de casualidad. Lo recibió. Descartó cualquier manipulación de las máquinas electorales: “Nadie tarda tres minutos en votar, yo tardé 15 segundos. Yo sé que este Gobierno no quería que yo fuera candidato”. La Folha (Brasil) preguntó: ¿Cambiará el marco legal de Pdvsa? Respondió que debía seguir siendo del Estado, pero con una condición: “La veo concentrada en su negocio (comercialización), sin vinculación social”, ya que para eso existían los ministerios. Una reportera le recordó que en la campaña había marcado distancia con AD y Copei, y entonces ¿cómo rescatar esa adhesión ahora? Capriles indicó que se separaba de la forma de hacer política de esas organizaciones, pero que las militancias eran otra cosa, y sentenció: “Este no es un proyecto que viene a reivindicar el pasado”. “¿Cómo manejar ahora el apoyo de AD y Copei cuando estos partidos fueron rechazados el domingo?”, requirió una periodista. “Hay nuevos liderazgos en todos los partidos, no podemos meterlos a todos en un mismo saco”, aseguró.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Política

Cabello enfatizó que las primarias se realizaron sin los controles que aseguran su transparencia

PSUV: La FANB y el CNE actuaron hasta donde la MUD se los permitió “A nosotros no nos preocupa el 7 de octubre”, señaló el vicepresidente de la organización, quien celebró que la oposición reconozca a las instituciones del Estado. Dijo que esperan que tengan la misma actitud el día de las elecciones presidenciales. Las patrullas de vanguardia de la tolda roja han visitado 344.093 hogares en todo el país

5| comienza una nueva etapa. Vaticinó que el 7 de octubre el pueblo saldrá a la calle a celebrar con el presidente Chávez, que es “el candidato de la patria”. Después del proceso del 12 de febrero, el escenario está claro: “Hay que lograr la verdadera independencia en paz”, y el único que permite esa paz es Hugo Chávez, sentenció.

PATRULLAS EN MARCHA

T/ D’yahana Morales F/ Loel Henríquez Caracas l vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, felicitó a la militancia opositora por las elecciones primarias del pasado domingo. “Hacemos un reconocimiento a quienes participaron activamente”, expresó en nombre de la Dirección Nacional de la organización. También elogió a las funcionarias y los funcionarios de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y del Consejo Nacional Electoral (CNE). No obstante, enfatizó que la actuación de ambas instituciones se vio limitada por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Cabello advirtió que la FANB no pudo hacer todo lo que normalmente se realiza en un Plan República, como tampoco el CNE pudo asegurar el control de la votación puertas adentro. La FANB y el CNE participaron hasta donde “estos señores” se los permitieron, aseveró. Y agregó: “Ellos (la MUD) impusieron condiciones especiales para utilizar el CNE”. Aun así, dijo que “nos alegramos de que reconozcan a las instituciones del Estado. Ojalá ese reconocimiento llegue hasta el 7 de octubre”.

CIFRAS SIN CONTROL Al hablar de las cifras anunciadas el pasado domingo en la noche por la MUD, Diosdado Cabello señaló que al PSUV no le compete la labor de veriﬁcarlas. Pero indicó que “debe quedar claro que los resultados que se dieron son los que el CNE asume” como ciertos, aunque el proceso se dio sin ningún tipo de control. Recordó que no hubo captahuellas, que los cuadernos de votación serán quemados (la comisión electoral de la MUD señaló que 48 horas después del comicio) y que la tinta indeleble para los votantes era opcional. “En unas elecciones normales estas acciones sirven para darles transparencia a los resultados. Ellos sabrán por qué lo hicieron así. En ningún otro país sucede algo así”, sentenció, y agregó que los números presentados como resultados no podrán ser revisados, por no contar con los respaldos necesarios. De lo ocurrido puso por testigos a los observadores internacionales. Diosdado Cabello instó a la población a sacar cuentas y a veriﬁcar la factibilidad de asistencia de los votantes que señala la MUD. Citó el tiempo empleado para ejercer el derecho al voto por cada persona.

“El candidato del pueblo es Hugo Chávez” El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, expresó que los verdaderos ganadores de las elecciones internas de la MUD fueron el Consejo Nacional Electoral y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Y por la red social twitter, ratiﬁcó su aﬁrmación de que el presidente Hugo Chávez Frías es el candidato del pueblo venezolano para las elecciones del próximo 7 de octubre. Enfatizó que el líder de la Revolución Bolivariana representa la alegría, paz, solidaridad, amor y en socialismo que requiere la patria venezolana. En su cuenta twitter @dcabellor, el parlamentario también aprovechó la oportunidad para reconocer la actuación del CNE y la FANB en los comicios pri-

Apuntó que de haber acudido a las urnas los casi tres millones de venezolanas y venezolanos que la MUD señala, la jornada debió haberse extendido por 12 horas. De lo contrario, cada voto debió realizarse en un minuto, quince segundos. Sentenció que las cuentas no aguantan una revisión de matemática de primer año simple.

marios organizados por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática. “Luego de las elecciones internas de la oposición podemos decir que los ganadores fueron el CNE y la FANB, los resultados es lo de menos”. “La oposición se vio en la necesidad de reconocer al CNE y la FANB y decir que en Venezuela hay democracia plena a pesar del régimen”. “Parece que los perdedores de hoy, van a reconocer los resultados del CNE, ojalá que el ganador de hoy reconozca el triunfo de Chávez el 7 de octubre”. “Menos de 3 millones de votos me parece muy bien, ¿será que con eso piensan ganarle a Chávez?, sí, Luis, pónganse a creer. ¡Viva Chávez!”. SIN PREOCUPACIONES “A nosotros no nos preocupa el 7 de octubre. Pareciera que les cayeron a coba a algunos sectores de la oposición. Pueden decir lo que quieran”, manifestó Cabello, en alusión a los resultados de las primarias. A esto agregó que todo parece indicar que la oposición ya cuenta con su candidato, y que a partir de este momento

El vicepresidente del PSUV informó que hasta ayer las patrullas de vanguardia de la tolda roja han visitado 344.093 hogares en todo el territorio nacional. Destacó que han sido contactados 460.261 mujeres y hombres mayores de 18 años de edad y 394.803 niñas y niños. Apuntó que el despliegue comenzó el 14 de enero. Explicó que se trata del PSUV en la calle, desplegado en contacto con su gente. Detalló que con esta acción se busca minimizar la desigualdad social, en aquellos casos donde aún existe. Aseguró que esta acción obedece las líneas estratégicas del partido, para involucrarnos en los problemas del pueblo. Celebró que la Gran Misión Saber y Trabajo durante el ﬁn de semana contabilizó 74.947 alistados, y precisó que hasta la fecha se han censado 254.518 venezolanas y venezolanos.

DÍA DE LA JUVENTUD En relación con la celebración del 198º aniversario de la Batalla de la Victoria (Día de la Juventud), Cabello comentó que en el estado Aragua se dieron cita más de 100 mil jóvenes. Destacó que previa a la realización del desﬁle cívico-militar se desarrolló el primer campamento juvenil en La Victoria. Comentó Cabello que en la actividad estuvieron presentes 10.500 jóvenes. Apuntó que se ejecutaron 837 mesas de trabajo. Explicó que el campamento fue un espacio abierto de trabajo. Las conclusiones de la cita fueron entregadas al presidente de la República, Hugo Chávez. Las mismas están relacionadas con las discusiones adelantadas sobre el plan estratégico de la Nación Simón Bolívar para el año 2013. “Las y los jóvenes presentaron sus propuestas al Jefe del Estado en materia cultural, social, deportiva y educativa”, informó. Aprovechó la oportunidad para enviar un saludo a todos los jóvenes del país.

6 | Política

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Henrique Capriles Radonski obtuvo 64,22% de los sufragios

Opinión

MUD: En elecciones internas de la oposición participaron más de 3 millones de personas

Tulio Monsalve

¡Señores, resuelvan!

l ﬁlósofo francés Alain Touraine sostiene: si alguien declara que no es de izquierda, ni de derecha, al fondo, es de derecha. Si en su ambigüedad reconoce ser innovador, pero moderado, va rumbo a la derecha; si cauteloso, halaga a los conservadores, igual. Si niega el cambio o no acepta mostrar una franca postura: es de derecha. Realidad que se hace gigante en momentos de crisis. Entre más peligrosa la situación más buscará retroceder a la derecha. Si está impelido a moverse, sin duda lo hará hacia la diestra, difícilmente al centro. El problema es cuando se presenta un programa político, si busca el logro social, no hay duda. Un Plan de Gobierno no es otra cosa que una forma de ver la vida. Allí se tienen que decidir, por la izquierda o la derecha. “Terceras vías” no son posibles. Los problema políticos están constituidos por ecuaciones de variables complejas e incógnitas nada precisas. Aceptar su existencia y creer que se pueden resolver por la experticia y el conocimiento probado, es tecnocracia; o creer en alternativas unívocas, sobre la base de la racionalidad cientíﬁca pura, es absurdo, sino pregúntenle a CAP. En política intervienen parámetros “sensibles” y “morales” los cuales se mojan, usualmente, con esencia de prejuicios y, sobre todo, pasiones humanas, muy difíciles de medir por tecnócratas. Todo esto se relaciona con el Programa de Gobierno de la MUDadeca: pues, si valora el cambio, es izquierda, lo contrario es la reacción. ¡Digan sin miedo qué son -sean honestos-, resuelvan, sus votantes lo agradecerán! tuliomon@gmail.com Caracas

La mayor cantidad de votantes se registró en Miranda, Zulia, Distrito Capital, Carabobo, Anzoátegui, Aragua y Bolívar T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero-Archivo CO Caracas

egún el último balance de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), el pasado domingo acudieron a las urnas 3.040.449 votantes para participar en las elecciones primarias de la oposición. En un boletín de prensa se indica que la mayor cantidad de electores se registró en Miranda (462.905), Zulia (459.187), Distrito Capital (274.590), Carabobo (267.571), Anzoátegui (161.445), Aragua (189.980) y Bolívar (133.805). En el boletín se señala que el total de votos válidos escrutados sumó 2.959.413. Los estados que reportaron la menor cantidad de votos

fueron Delta Amacuro, Guárico, Apure y Trujillo. Henrique Capriles Radonski -abanderado de los partidos Primero Justicia, PPT, Podemos y Voluntad Popular, entre otrosobtuvo 64,22% de las papeletas (1.900.528). En segundo lugar se ubicó Pablo Pérez, con 30,28% (896.070), seguido por María Corina Machado con 3,73% de los votos (110.420). Continúan Diego Arria con 1,28% (37.834) y

Pablo Medina, que sumó 0,49% de los sufragios (14.561).

CANDIDATOS A GOBERNACIONES La Comisión Electoral de Primarias (CEP) ratiﬁcó los nombres de los candidatos a 17 gobernaciones: Antonio Barreto Sira (Anzoátegui), Luis Lippa (Apure), Richard Mardo (Aragua), Julio César Reyes (Barinas), Andrés Velásquez

Acudió a la Junta Regional de Primarias

Ecarri pidió reconteo de votos en Libertador T/ Redacción CO Caracas

ntonio Ecarri acudió ayer a la Junta Regional de Primarias en Caracas para solicitar el reconteo de los votos, por cuanto se mostró en desacuerdo con el anuncio hecho por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que dio como ganador a Ismael García como candidato a la alcaldía de Libertador. “Ya entregamos la solicitud de reconteo de votos porque la victoria popular se respeta. Comenzamos la operación Victoria Popular porque en Caracas comenzamos a escribir una nueva historia. Una nueva mayoría

construida de abajo hacia arriba se hizo sentir”, indicó el aspirante, en un boletín de prensa. Aclaró que se encuentran apegados a la institucionalidad democrática y a los reglamentos de la Mesa de la Unidad que contemplan el reconteo como mecanismo de transparencia electoral. “En unidad todo, fuera de ella nada. Somos institucionales y respetamos todos los reglamentos establecidos. Por tanto, hacemos uso del derecho de recontar los votos porque nuestros sectores populares quieren conocer los resultados reales. Este proceso, lejos de debilitar, fortalece la unión y la democracia en

Venezuela”, comentó, acompañado en la rueda de prensa por dirigentes vecinales. Según sus cuentas, obtuvo un respaldo contundente en las parroquias 23 de Enero, Sucre, Caricuao, Coche, La Vega, Altagracia, San Juan, Santa Teresa y Antímano: “Ayer consolidamos una victoria y una nueva mayoría que proviene de los sectores populares que vencieron el miedo, salieron a votar como una demostración clara de cambio, a través de la educación. La gente quiere desmontar la violencia en Caracas”. No obstante, felicitó a la Comisión Electoral de Primarias “por todo el apoyo que nos ha brindado”.

(Bolívar), Alberto Galíndez (Cojedes), Arévalo Salazar (Delta Amacuro), Gregorio Graterol (Falcón), José Manuel González (Guárico), Léster Rodríguez (Mérida), Carlos Ocariz (Miranda), Soraya Hernández (Monagas), Iván Colmenares (Portuguesa), Hernán Núñez (Sucre), José Hernández (Trujillo), José Manuel Olivares (Vargas) y Biagio Pillieri (Yaracuy). Según Teresa Albánez, presidenta de la CEP, estos resultados son irreversibles. El precandidato Pablo Pérez ganó en los estados Zulia, con 76,23% de los votos, frente a Capriles Radonski que sumó 22,07%; y en Delta Amacuro (Pérez 48,01% y Capriles 47,27%). Según informó la MUD en una nota de prensa, en el transcurso de la semana se darán a conocer los candidatos de las 250 alcaldías, ya que aún se contabilizan votos. Para el día de hoy está prevista la proclamación de Capriles Radonski, por parte de la Mesa de la Unidad, en un acto que se celebrará en el Centro Internacional de Exposiciones de Caracas de la Universidad Metropolitana.

En relación con la jornada comicial del pasado domingo, agradeció a las electoras y a los electores por su participación. “Lo que vivimos ayer representa una celebración democrática y cívica contundente; una celebración que retumbó en los sectores populares. Estamos orgullosos por la movilización masiva de los sectores más simbólicos de Caracas que quieren ﬁrmemente la transformación de la ciudad y votaron por el lápiz de la educación”, dijo. Asimismo, se comprometió con el candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski. “Toda esta maquinaria construida, no con acuerdos políticos o entubados, sino con trabajo arduo y diario la ponemos a disposición de Capriles. Aquí seguimos trabajando para la transformación de Caracas y de toda Venezuela”.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Política

Señalaron que Capriles Radonski es la cara de la ultraderecha fascista

PCV: La derecha no logró movilizar al electorado que tenía en 2006 y 2010 Con las primarias quedó desmontado el discurso de que en Venezuela hay falta de libertades civiles, aﬁrmó el dirigente Carolus Wimmer, quien sostuvo que el candidato opositor “representa al empresariado y al lobby sionista” T/ Douglas Bolívar F/ Joel Aranguren Caracas

l Partido Comunista de Venezuela (PCV) se pronunció ayer, entre otros puntos, sobre las elecciones primarias de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) del pasado domingo. “La ultraderecha fascista tiene su cara para el 7 de octubre”, aseveró el diputado al Parlamento Latinoamericano Carolus Wimmer, quien ayer asumió la vocería. “Esa cara que conocemos desde el domingo representa al empresariado, al lobby sionista, a la ultraderecha fascista. Esa cara no representa ni siquiera a los electores que fueron a las urnas”, criticó Wimmer, acompañado del diputado Yul Jabour y del secretario de propaganda, Carlos Aquino.

Interrogado sobre la votación que se registró en la jornada, Wimmer retrucó que “los 3 millones son una demostración de que la derecha no logró movilizar su electorado que tenía en 2006 y 2010, con 4 millones y pico”, y agregó que “con esa cantidad “no se va a ganar la Presidencia el 7 de octubre”. Interpretó esta falta de arrastre al hecho de que los votantes no se sintieron atraídos por el programa de gobierno expuesto por la MUD. Dijo que al revisar bien ese documento cualquiera se percataría de que “representa los intereses de la élite empresarial, un regreso a la vieja política”, es decir, la privatización e implementación de políticas neoliberales. Wimmer también desestimó la presunción de presentar a Capriles como una figura nueva de la política venezolana. “Tampoco representa algo

o ocurrido en estos últimos tiempos en la oposición venezolana que les condujo a elegir a su abanderado presidencial en primarias, nos permite aproximarnos a elementos que deﬁnen la naturaleza de esta fuerza política opuesta al proceso bolivariano. La de hoy no es la misma oposición golpista de 2002. Aquella tenía como centro de conducción casi exclusivamente a los dueños de los grandes medios de comunicación y a la mayoría de los propietarios de los bancos. Los partidos o bien los liderazgos colectivos de estos sujetos políticos eran simple apéndice ejecutor de aquellos. Tal circunstancia se explica en el grave deterioro de su legitimidad como intermediarios con la sociedad que acompañaba al viejo bipartidismo. La victoria del presidente Hugo Chávez en 1998 lo había quebrantado para

cerrar un ciclo de cuarenta años de hegemonía política férrea. Se reconoce un salto cualitativo que conduce a colocar el centro gravitacional de la oposición en las direcciones de los partidos políticos de derecha. Esto les permite dotarse de una línea política pragmática que le da un acento superior al tema de la unidad y les permite modiﬁcar la percepción no democrática y golpista que de ellos se tiene. Es por ello que se impone un proceso de elección primaria para elegir a Henrique Capriles como candidato presidencial. Esto en absoluto signiﬁca que la derecha venezolana este ahora comprometida principistamente con nuestra Constitución y con la democracia. Ella sigue siendo tutelada a la sombra por la oligarquía que da un giro táctico para colocar al frente de esta a un partido relativamente nuevo (Primero Justicia) que lave la cara del

7| so de considerar a Venezuela como un país de total inseguridad”, reﬁrió el vocero del PCV.

EL RETO “Nuestro reto en el PCV y sectores progresistas revolucionarios y bolivarianos no es distraernos en el debate sobre la derecha venezolana, es seguir trabajando para la transformación del país y concientización de trabajadores y de la juventud, para profundizar el proceso revolucionario y lograr una clara victoria el 7 de octubre para nuestro candidato Hugo Chávez”, exhortó Wimmer. “Podemos convencer a muchos que el domingo votaron, o que no votaron, pero no están convencidos, de que la política del PCV es en sus beneﬁcios”, señaló.

LOT Y GGP

nuevo, es un aprendiz de Copei, una persona que cumple unas funciones con el apoyo de una inmensa maquinaria mediática”. En cualquier caso, Wimmer aseguró que las elecciones del antichavismo generaron ganancias al país porque desmontan un discurso opositor desarrollado en estos años según el cual en

Venezuela hay falta de libertades civiles. En lo especíﬁco, destacó que las instituciones del Estado, concretamente el Consejo Nacional Electoral y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, tuvieron una participación estelar que permitió garantías al proceso eleccionario. “Es muy difícil que puedan continuar con el discur-

Lo que se deﬁne y lo que se oculta en la MUD L

proyecto restaurador de la vieja simbología de AD y Copei. Es por ello, que teníamos la certeza que el actual gobernador de Miranda se impondría. Casi toda la oligarquía le ﬁnanció “abundantemente” su campaña en las primarias para superar con creces a Pablo Pérez y Leopoldo López en su exposición mediática, solo bastaba con ver las televisoras nacionales y leer los periódicos para saber a quién apostaban los poderosos económicamente, e incluso observar la cobertura parcializada que dieron al evento primario las dos principales televisoras del país. Las primarias que culminan con Capriles de candidato conﬁguran el inicio de una hegemonía de Primero Justicia, partido político radicalmente pro empresarial y subordinado al gran capital. La vieja socialdemocracia recibe su segunda y

Sobre la discusión de la ley del trabajo, Wimmer comentó que están en pleno debate para atacar las dudas e incorporar las propuestas. El 25 de marzo tienen previsto entregar su propuesta. “Vamos a mantener esta dinámica de participación para prepararnos para el 25 de marzo”. Sobre el Gran Polo Patriótico mencionó que “avanza exitosamente, hay reuniones e intercambios políticos y va a terminar bien”.

Rodrigo Cabezas deﬁnitiva derrota. La correlación de fuerzas al interior de la oposición cambia hacia el conservadurismo “moderno”. La oligarquía se ha cuidado de que su control de los que ganaron se invisibilice en el protagonismo público. Su interés por derrocar al Gobierno sigue intacto, solo ha cambiado la forma. Capriles presentará un ideal político de clase media, incoloro, inodoro, con llamados retóricos a la unidad y a la no confrontación. Será la coartada para eludir el debate de fondo, aquel referido al papel que le asignan al Estado para intervenir, regular y redistribuir frente al dogma del mercado como eﬁcaz asignador de recursos y, esencialmente rehuir el debate sobre la política petrolera entreguista y privatizadora que profesan ciegamente. Ocultará la MUD y su candidato el proyecto neoliberal en el

que creen junto a sus ﬁnancistas de aquí y los de fuera. En poco más de siete meses que vienen hasta octubre, los que apoyamos el proceso de cambio que lidera Hugo Chávez, no solo deberíamos mostrar una gestión, que es clave para la calidad de vida, liberación e independencia lograda, también debemos desaﬁar a la oligarquía y a su candidato en temas programáticos capitales para el futuro del pueblo de Venezuela. El abstracto futuro que ofrecerá Capriles es el pasado enmascarado, aún peor ya que el bipartidismo en sus cuarenta años por lo menos se impregnó de alguna autonomía del capital, ahora son unos y otros, la misma cosa. Ganó el proyecto de la oligarquía prepotente y egoísta, necesario es volverla a derrotar. Caracas

8 | Política

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Tellería: Ya el pueblo sabe quién es el candidato “de la más rancia oligarquía del país”

PPT-Maneiro: Primarias de la oposición fueron una gran victoria para la democracia

del capitalismo, de las trasnacionales y de las más rancia oligarquía del país”. Instó al candidato de la MUD a ser responsable y a que anuncie que respetará los resultados de las venideras elecciones del 7 de octubre: “Estamos seguros de que no lo harán, porque siempre juegan con una carta bajo la manga.

nueva manera de hacer política: “Estamos seguros de que el 7 de octubre la rotunda mayoría del pueblo venezolano votará por la unidad. Votará porque unidos podremos vencer la inseguridad, el alto costo de la vida y el colapso institucional”.

Asimismo, Calzadilla comentó que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) le pertenecen al pueblo y no a ningún liderazgo político. Agradeció el trabajo de las uniformadas y uniformados realizado el pasado ﬁn de semana.

T/ D’yahana Morales F/ Loel Henríquez Caracas

de ello la tienen a la vista con la realización de las elecciones del pasado domingo. Tellería felicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) así como a las uniformadas y uniformados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Destacó que estos entes se encargaron de la orientación técnica, resguardo y custodia de las y los votantes.

El vocero ratiﬁcó que el PPTManeiro postulará como candidato oﬁcial para las elecciones presidenciales del país al presidente Chávez. Anunció que se formalizará la primera semana de junio. Dicho esto, comentó que con la ejecución de las primarias de la MUD ya el pueblo venezolano conoce quién será “el candidato

NADA CON LA DERECHA Luis Tellería aseveró que la tolda política que representa no tiene relación alguna con candidatos de la derecha. Explicó que algunos exmilitantes del partido han manifestado posiciones en nombre del colectivo, pero aseguró que no es cierto. “PPT-Maneiro no tiene participación alguna dentro del proceso electoral de las primarias de la oposición. No teníamos candidato dentro de ese segmento político”, recalcó. Añadió que ciertos exmilitantes del PPT postularon a un grupo de mujeres y hombres en las elecciones primarias de la MUD, para ser los candidatos a gobernadores o alcaldes. Aseveró que todos ellos fueron derrotados. Destacó que la militancia del PPT-Maneiro no se deja confundir al tratar de comprometer la vida pública del partido con sectores de la derecha. “Ratiﬁcamos nuestro compromiso de acompañar el proceso de cambio que vive el país. Además de rescatar el rumbo de izquierda política de nuestra organización política”, sentenció. Acotó que el PPT-Maneiro seguirá actuando bajo la ﬁlosofía y pensamiento de Alfredo Maneiro. Añadió que se mantendrán rodilla en tierra para contribuir en la construcción de la nueva patria socialista.

El secretario general de esta organización ratiﬁcó que en junio postularán al presidente Chávez como su abanderado a las elecciones del 7 de octubre

l secretario general del Partido Patria para Todos-Maneiro (PPTManeiro), Luis Tellería, caliﬁcó las elecciones primarias de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática como una gran victoria para la democracia venezolana. “A partir de hoy la oposición venezolana no tiene ninguna moral para cuestionar la fortaleza de la democracia venezolana”, sentenció el vocero del PPT Maniero, quien enfatizó que la democracia venezolana se ha fortalecido bajo al presidencia de Hugo Chávez. En ese sentido, llamó a las y los representantes de la MUD a reﬂexionar sobre este tema, pues la prueba

Siempre conservan la carta de la desestabilización”.

Calzadilla: Fue una expresión de civilidad

PPT-Nacional: Se demostró que en el país hay una nueva forma de asumir la política T/ D.M. F/ L.H. Caracas

“E

l gran protagonista fue el pueblo de Venezuela. La jornada del pasado 12 de febrero muestra que en el país hay una nueva forma de asumir la política de este país”. Así lo considera Simón Calzadilla, vocero del Partido Patria para Todos Nacional (PPT-Nacional), en su acostumbrada rueda de prensa de los lunes en la sede de la referida tolda política.

Comentó Calzadilla que ahora corresponderá a las y los votantes que asistieron a las urnas electorales el pasado domingo llevar a dos electores cada uno el venidero 7 de octubre. Destacó que esa será la labor de los electores, visitar casa por casa a sus vecinos y allegados. “Las elecciones del domingo elevan la esperanza del pueblo venezolano. Hubo una expresión de alta civilidad que fortalece el futuro de elevación del bienestar de la prosperidad y de la construcción de una nación de progreso”, sentenció.

Dijo, que a su juicio, hace cinco años el presidente de la República, Hugo Chávez se apartó del camino trazado y se alejo del pueblo. Por ese motivo, justiﬁca la separación de la tolda política. Aseveró que hoy por hoy, son el colectivo político más perseguido del país. Añadió que la organización está a punto de perder sus siglas (PPT), según él, a consecuencia de una retaliación política. Informó que apoyan a Henrique Capriles Radosnki, actual gobernador del estado Miranda como candidato presidencial. Acotó que en el país hay una

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Política

A propósito de la candidatura presidencial del gobernador Radonski

Jaua invitó a mirandinos a reﬂexionar sobre qué va a pasar en Miranda En agosto de 2013 se inaugurará la de Independencia

Estación Guaicaipuro del Metro Los Teques iniciará operaciones comerciales en noviembre T/ A.E.C. F/ A.B. Caracas

la bajada de El Tambor, estamos construyendo el distribuidor Los Cerritos”.

LISTO EL PASO

l presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi, afirmó que las obras del Metro de Los Teques avanzan satisfactoriamente: “Al día de hoy, las tuneladoras o topas están debajo de Carrizales, es decir, a medio camino del punto de finalización de la Línea 2, que terminará en San Antonio”. Comentó que para noviembre esperan que entre en operación comercial un extremo de la estación Guaicaipuro. Diez meses después, es decir, en agosto de 2013, se inaugurarán la segunda vía de esa estación y toda la estación de Independencia. “El cronograma de la obra viene avanzando conforme a lo previsto. Los recursos han sido aprobados por el comandante presidente Hugo Chávez, y existe disponibilidad financiera para que la obra no tenga ningún tipo de percance”, aseveró. Recordó que de acuerdo con el conjunto de necesidades de movilización urbana que se presentan en Los Teques, el Gobierno Bolivariano identificó un conjunto de proyectos que son necesarios adelantar para mejorar la intransitividad de quienes se desplazan internamente en esta ciudad. “Es así como en el Metro de Los Teques se realiza ahora mismo el elevado Bicentenario, que ya inauguró sus dos primeras rampas de acceso. Esa obra estará lista para el mes de septiembre de este año”, añadió. “Por otra parte -continuó- a la altura de la Panamericana, en

Ayer fue entregado a la población de Los Teques el puente El Paso, obra del Gobierno Bolivariano, que ahora comunica el callejón Ricaurte con la avenida Víctor Baptista, en el municipio Guaicaipuro del estado Miranda. Está hecho de acero. Beneﬁciará a unos 20 mil habitantes, aproximadamente. Su construcción fue ejecutada por la C.A. Metro de Los Teques, mediante la empresa contratista Consorcio Linea II, con una inversión de más de 15 millones de bolívares. Explicó que fue llevada a cabo en el contexto del Plan de Desvíos y Mejoras Viales del Casco Central de Los Teques, para compensar el impacto vial que se causó durante la construcción del Elevado Bicentenario, en las proximidades de la estación Alí Primera. Detalló que la estructura del puente El Paso tiene una longitud de 32 metros, formada por vigas pretensadas. La vía tiene una plataforma de 9,6 metros, conformada por una calzada de 7,20 metros, sin separadores y aceras de 0,80 metros en ambos lados. La conexión del callejón Ricaurte y la avenida Víctor Baptista se realizará con un dispositivo semáforo, ubicado frente a la actual entrada a la escuela de la Guardia Nacional, para facilitar la circulación vehicular en forma directa e indirecta, generada por esta interconexion vial.

Destacó que el Gobierno del comandante Chávez ha estado trabajando permanentemente por el pueblo de esta entidad, y lo va a seguir haciendo T/ Alexander Escorche Caña F/ Andreína Blanco Caracas

l vicepresidente de la República, Elías Jaua Milano, invitó a la población mirandina a reflexionar sobre qué va a pasar en el estado Miranda, mientras su gobernador y ahora candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, se dedica a su campaña electoral para los comicios del próximo 7 de octubre. “Yo creo que es importante que el pueblo de Miranda reflexione sobre lo que ha sido un ejercicio irresponsable: llegar al gobierno y luego abandonarlo en función de un proyecto personal de llegar a Miraflores”, acotó. Destacó que el Gobierno del comandante Chávez ha estado trabajando permanentemente por el pueblo del estado Miranda, y lo va a seguir haciendo. “Estamos absolutamente convencidos de que el pueblo de Miranda va a trabajar y a consolidarse como un estado en el que podamos vivir con dignidad. Fundamentalmente, vamos a recuperar este estado para la Revolución Bolivariana”, añadió.

Enfatizó Elías Jaua que si algún pueblo sabe que la derecha venezolana es un “fraude” gobernando, es el de Miranda, “porque tiene tres años (mandando en esta entidad) y es un fracaso”.

“AMPLIA Y ENTENDIDA” El vicepresidente Jaua aﬁrmó que el pueblo venezolano tiene una organización popular “amplia y entendida”, la cual viene construyendo un proyecto de país a lo largo de los últimos 13 años, y lo va a seguir profundizando. “Tenemos absoluta conﬁanza en que lo que hemos construido a lo largo de estos 13 años, se traducirá en una nueva victoria, el 7 de octubre, para seguir profundizando las líneas de la transformación de Venezuela”, apuntó.

REDOBLARÁN ESFUERZOS Aseguró el vicepresidente que el Gobierno Bolivariano

Cronistas participan en la redacción del documento

Declararán Los Teques como ciudad modelo T/ A.E.C. Caracas

yer, Los Teques cumplió 85 años de su elevación a ciudad. Para celebrarlo, la alcaldía del municipio Guicaipuro del estado Miranda

realizó un acto especial en el Parque Gustavo Knoop, mejor conocido como Los Coquitos. De acuerdo con el alcalde de esta jurisdicción, Alirio Mendoza Galué, fue “la primera vez” que en la entidad se celebró tan importante fecha

“redoblará” su esfuerzo para atender al estado Miranda, mientras su gobernador se dedica a realizar su campaña para las elecciones presidenciales: “El Gobierno de Chávez seguirá presente en el estado Miranda con importantes obras”. Recordó el funcionario que la Revolución Bolivariana adelanta en esta entidad la recuperación de la Autopista Gran Mariscal de Ayacucho y un proyecto mediante el cual construye más de 900 viviendas. De igual modo, sigue avanzando con nuevas fases del Metro de Los Teques. Asimismo -continuó- pronto tendrá listo el Cabletren de la parroquia Petare, y el Metrocable de Mariche, en el municipio Sucre. “De manera que hay un Gobierno trabajando en Miranda. Y ese Gobierno que está es el de Chávez”; concluyó.

para las y los habitantes de la capital mirandina. “Si se revisan los archivos de los periódicos locales, de al menos los último 25 años, no hay ni una nota que haga alusión a este día”, afirmó. A propósito de la celebración, el ayuntamiento de Guaicaipuro instaló una mesa de trabajo, dirigida por los cronistas locales, que producirá una declaratoria “para que Los Teques sea una ciudad modelo, no solo de Venezuela sino del mundo”.

10 | Nacionales

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Antonio Barreto Sira es el abanderado de la oposición para la entidad

Comicios de la MUD registraron 17% de asistencia en Anzoátegui Alrededor de 162 mil orientales votaron en las primarias del 12-F T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Ramón Marino Barcelona

a Junta Electoral Regional de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ofreció una rueda de prensa en el estado Anzoátegui para informar los resultados y pormenores del proceso primario que se llevó a cabo el pasado domingo en todo el país. En esta entidad oriental fueron habilitados 206 centros electorales y 415 mesas de votación. Freddy Cárdenas, presidente de la comisión electoral de la MUD en la entidad, precisó que la participación en la entidad fue de 17%. “La media internacional de unas elecciones internas es de 12%; por esta razón estamos muy contentos con el número de personas que votaron en los comicios de la unidad del 12 de febrero”. Puntualizó que este porcentaje de participación equivale al sufragio de unas 162 mil personas, tomando en cuenta que el número total de los electores en la entidad

es de 961.312. “Entre los municipios que reportaron una mayor asistencia en las primarias destacan Diego Bautista Urbaneja, Simón Bolívar, Simón Rodríguez, Anaco y Bruzual”, enumeró. Detalló, además, que las primarias opositoras se desarrollaron sin contratiempos en los 206 centros electorales que fueron habilitados en Anzoátegui.

“Solo una mesa de votación, situada en el sector de El Viñedo de Barcelona, presentó problemas de transmisión cuando ﬁnalizaba la jornada; del resto todo transcurrió en completa calma y normalidad”, dijo.

RESULTADOS ESTADALES En cuanto a los resultados de las elecciones convocadas por la

Autoridades prepararon actividades para el asueto vacacional

400 mil temporadistas visitarán el estado durante el Carnaval T/ A.R.N. Barcelona.

l gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, anunció que unos 400 mil temporadistas visitarán la entidad durante los Carnavales 2012, asueto que contará, además, con la realización de un festival playero y la presentación de artistas nacionales e internacionales. “Este evento ya es una costumbre desde que llegamos a la silla regional”, aﬁrmó.

“Anzoátegui se prepara con fuerza y alegría para su acostumbrada planiﬁcación de festivales, con un despliegue de seguridad que nos ratiﬁca como destino turístico por excelencia, a escala nacional. Invitamos al pueblo venezolano a disfrutar de los verdaderos carnavales del oriente del país. Pueden venir con sus familias y quedarse el tiempo deseado”, instó. Saab adelantó que entre las y los artistas que deleitarán al pueblo oriental, de manera to-

talmente gratuita, destacan Servando y Florentino, Omar Enrique y Chino y Nacho. “Estas son algunas de las luminarias que amenizarán los festivales playeros a realizarse en la tarima ﬂotante del Caribbean Queen y en el bulevar Mercedes Sosa de Lechería”, comentó. Destacó que este tipo de actividades son una referencia turística en todo el país, gracias a su coordinación y el despliegue de un operativo de seguridad efectivo. “Trabajamos conjunta-

MUD, Cárdenas expresó que ya se totalizaron los votos y quedó determinada la candidatura a la gobernación de la entidad, así como los aspirantes de la autonombrada unidad para 15 de las 21 alcaldías anzoateguienses. “Aquí el único ganador fue el pueblo venezolano que venció su miedo a votar”. Resaltó que la candidatura opositora a la Gobernación de

mente con la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Protección Civil y el Instituto Nacional de Espacios Acuáticos (INEA), para garantizar el resguardo de nuestros visitantes”, dijo.

TURISMO POPULAR “Nuevamente Anzoátegui presenta su oferta turística al país, la cual desde hace siete años viene elevando el número de personas que seleccionan nuestros parajes de sol y playa para disfrutar sus temporadas vacacionales; eso lo apreciamos con mucho cariño y, además, nos esmeramos en ofrecer excelentes instalaciones y eventos recreativos para todo el pueblo”, indicó. Recordó que la entidad posee seis rutas turísticas que fácil-

Anzoátegui fue obtenida por el actual diputado a la Asamblea Nacional (AN), Antonio Barreto Sira; con 61,6% de los votos escrutados. “La diferencia sobre el exalcalde de El Tigre Ernesto Paraqueima fue de casi 38 mil votos; mientras que la votación total entre ambos aspirantes se ubicó en 158.771 sufragios”. Informó el vocero de la comisión electoral de la MUD que los candidatos opositores a 15 municipios serán los siguientes: Jacinto Romero Luna (Anaco), Carlos Andrés Michelangeli (Simón Bolívar), Diógenes Cupare (Aragua de Barcelona), Francisca Rojas (Bruzual), Benigno Tovar (Cajigal), Carlos Salazar (Independencia), Juan Carlos Guillent (Libertad). Asimismo, fueron elegidos José Brito (Simón Rodríguez), José Félix Cones (San José de Guanipa), Israel Caraballo (Guanta), Gustavo Marcano (Diego Bautista Urbaneja), Fabio José Canache (Píritu), Octavio Romero (Carvajal), Euro Flores (San Juan de Capistrano), y Odocar Ramos (McGregor). “Las otras seis postulaciones fueron determinadas por consenso”. Cárdenas reconoció, una vez más, el trabajo y la postura imparcial que asumieron el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el Plan República, durante el proceso comicial realizado el 12 de febrero. “El comportamiento de estos dos organismo fue excelente, desde todo punto de vista. Las diﬁcultades que se suscitaron fueron resueltas de forma inmediata”, dijo.

mente pueden seguir las y los turistas. “Los itinerarios son los siguientes: Sol y Playa, el Sendero Religioso (iglesias), Ruta de Ríos, Ruta por Guanipa (recorrido por los Farallones de Chimire), Ruta Las Aves (paseo por la cuenca de Unare) y la Ruta Colonial (en el casco histórico de Barcelona). Saab señaló que otro de los espacios emblemáticos del estado Anzoátegui que puede ser utilizado por la población turista es el Parque Recreacional Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz. “Aquí realizamos un excelente trabajo y por ello, quienes nos visiten durante los Carnavales del 2012 podrán disfrutar de este monumento natural totalmente recuperado”.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Valencia tiene máquina especializada para limpieza de calles y drenajes T/ Redacción CO Caracas

l alcalde de Valencia, Edgardo Parra, entregó al Instituto Municipal del Ambiente la primera máquina de limpieza vacuum, con la cual mejorará la limpieza de drenajes del municipio. Parra informó que en este equipo se invirtieron 1,7 millones de bolívares. La máquina saldrá a la calle desde esta semana para realizar trabajos de limpieza, además de estar a la disposición de todas las valencianas y los valencianos que requieran de sus servicios, informó un boletín de prensa del Ayuntamiento capitalino.

FUNCIONAN 33 CENTROS La dirección de salud y desarrollo social trabaja para garantizar la atención primaria a la población mediante los Centros Asistenciales Médicos Odontológicos (CAMO). La titular de salud, Diosa Jiménez, destacó que hay un total de 33 centros asistenciales en el municipio, ubicados en diferentes comunidades y parroquias de la capital carabobeña. Jiménez resaltó que antes de la llegada del alcalde bolivariano Edgardo Parra al municipio Valencia, existían 17 centros, pero durante los tres años de gestión socialista ya han sido inaugurados 10 centros asistenciales, más 4 fundaciones y 2 programas de atención al adulto mayor. “Son 33, incluyendo las 4 fundaciones, que antes eran itinerantes porque tenían consultas médicas solo dos veces a la semana, pero ahora con el ingreso de los médicos integrales comunitarios pasan a ser centros asistenciales corrientes, porque prestarán servicio durante todo el día”, dijo la funcionaria.

Nacionales

11 |

Presidenta del Parlamento aragüeño atribuyó los fallecimientos a la prematuridad

No todas las muertes de neonatos en Hospital de Maracay están relacionadas entre sí La diputada socialista Lourdes Reverón llamó al pueblo a mantener la calma, “pues a las autoridades competentes les corresponderá emitir, en los próximos días, las conclusiones del caso”

“posee un alto índice de responsabilidad y de profesionalismo”. Recordó que el Parlamento aragüeño recibió a diputados de la Asamblea Nacional (AN), quienes adelantan sus propias investigaciones.

CUMPLIMIENTO DE PROTOCOLOS

TyF/ Luis Tovías Baciao Maracay

a presidenta del Consejo Legislativo de Aragua, Lourdes Reverón, rechazó ayer lo que considera son intentos de algunos dirigentes opositores de “sumar erróneamente la muerte de los siete neonatos” del pasado 3 de febrero en el Hospital Central de Maracay (HCM) con “los posteriores fallecimientos de bebés por diferentes causas, en especial por problemas de prematuridad”. Los motivos de los últimos decesos “responden a diferentes causas, ajenas a lo que pudo haber originado los fallecimientos de los siete neonatos un mismo día. Hay personas que están haciendo un acumulativo de la muerte. Los medios o las personas que están generando esa

matriz no tienen valores por la vida”, declaró Reverón al Correo del Orinoco. Recalcó la dirigente que las primeras muertes están siendo investigadas por los organismos respectivos. Las demás defunciones “son por diversas motivaciones, y son parte de la lamentable pero cierta estadística de muertes por una determinada cantidad de partos”. En el HCM se salva gran cantidad de bebés, contrastó Reverón: “Nosotros vamos cumpliendo las metas del milenio; tenemos más de 49% de reducción de muertes de neonatos a nivel nacional. El estado Aragua también está

cumpliendo con esa meta, pero generalmente las causas más comunes para que un niño prematuro muera es la falta de maduración de sus pulmones, además de alguna enfermedad que trae la madre al momento del parto”. Explicó que no ha cesado el acompañamiento del Parlamento regional en el centro médico. “Esto lo hacemos con los equipos de trabajo, con los brigadistas de salud, el Instituto de la Mujer de Aragua, y Corposalud. Se ha explicado bien a los familiares de los bebés cuáles son estos problemas”. La legisladora alabó el esfuerzo del personal del hospital, que

Para incorporar a las familias a las misiones sociales

Patrullas del PSUV han visitado más de 9.500 hogares en Bolívar T/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

l coordinador regional de organización del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Bolívar, Rafael Ríos, informó ayer que más de 9.500 hogares en situación de pobreza han sido visitados por las patrulleras y los patrulleros de la tolda roja, a ﬁn de incorporar a las familias en las grandes misiones sociales del Gobierno Bolivariano.

Explicó que 90% de las casas visitadas se encuentran en pobreza crítica. “Durante las jornadas de despliegue realizadas en los 11 municipios del territorio regional hemos encontrado a unas 1.350 personas con discapacidad, 11.500 niñas y niños –que representan 50% de la población censada– y 3.900 personas mayores de 18 años sin empleo, quienes podrán beneﬁciarse con la Gran Misión Saber y Trabajo”. También han sido registradas cientos de adultas y adultos

mayores y jóvenes menores de 18 años con embarazo precoz, quienes han sido incorporados paulatinamente al registro de las grandes misiones En Amor Mayor e Hijos de Venezuela. “Este accionar cada día se aﬁanza, pues el objetivo trazado es incluir a todo el pueblo en los planes del Ejecutivo Nacional, en función de garantizar el vivir bien”, asentó Ríos. Un total de 2.200 patrullas de vanguardia del partido revolucionario han realizado estas

La lideresa socialista destacó que las comisiones del Consejo Legislativo y de la AN han veriﬁcado la correcta aplicación de los protocolos de limpieza y desinfección en todas las áreas del HCM, “como lo sabe hacer el grupo de médicos y especialistas” del recinto. Hizo un llamado al pueblo y a las familias a mantener la calma, “pues las autoridades competentes del Ministerio Público, el Cicpc, entre otros, les corresponderá emitir, en los próximos días, las conclusiones de las indagaciones sobre los siete fallecimientos de neonatos en el HCM”. En relación con la petición hecha por algunos familiares de aumentar la dotación de insumos en el complejo de salud, Reverón destacó que no ha recibido denuncias al respecto, pero que trabaja con Corposalud para atender cualquier eventualidad.

visitas y continuarán su despliegue en cada rincón de la extensa región guayanesa, señaló el dirigente socialista. “Nuestro compromiso es integrar al pueblo más necesitado, tal y como lo ha ordenado el presidente de la República, Hugo Chávez Frías”, precisó. Una de las personas que ha sido censada por la organización política es Diana Guape, habitante de la urbanización El Perú de Ciudad Bolívar: “Bueno, me siento agradecida, porque poco a poco la vida de mis hijos y la mía ha cambiado. Antes no teníamos ni qué comer, mientras que ahora gozamos de algunos planes del Gobierno y esperamos ser incluidos en otros. Espero ser atendida por la Gran Misión Saber y Trabajo”.

12 | Nacionales

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

La limpieza se adelanta con más fuerza en el retén y en la sala neonatal

Áreas de la CHET son sometidas a proceso de desinfección Se utiliza la tecnología de la Corporación 99.9 Venezuela y el producto es enviado por el Ministerio del Poder Popular para la Salud TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

a Ciudad Hospitalaria doctor Enrique Tejera (CHET) de Valencia lleva adelante de forma semanal el plan de lavado y desinfección de las áreas de retén y neonatos de pediatría, entre otros servicios, con el objetivo de descontaminar los espacios internos. La jefa de Servicios Generales del hospital, Adriana Infante, explicó que el procedimiento se lleva a cabo en áreas estratégicas como la unidad de cuidados intensivos, cuidados neonatales, retén A, retén B de la maternidad, sala de parto y en el quirófano de la maternidad. Precisó que en las jornadas de puriﬁcación se utilizan la

tecnología de la Corporación 99.9 Venezuela y el producto es enviado por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, a ﬁn de obtener mayor efectividad en la limpieza. Infante aseguró que se trabaja con un cronograma “que se cumple desde los lunes en el

retén, en la áreas de muro y extra muro, en maternidad y sala de parto, en quirófano de maternidad todos los domingos, y quirófano de pediatría cada lunes”. El mismo procedimiento de lavado y desinfección profunda se practica en los espacios

Sede del Saime ha beneﬁciado a 7 mil personas desde su apertura

Microempresarios de Puerto Cabello recibieron créditos para surtir tiendas T/ L.T.B. Valencia

a alcaldía de Puerto Cabello, la banca pública y la privada entregaron créditos retornables a las vendedoras y los vendedores del Mercado Municipal La Noria, con el propósito de ayudar al fortalecimiento del espacio porteño. El administrador del mercado y director de Desarrollo Social, Richard Navarro, en compañía de la junta directiva de comerciantes de La Noria, entregó

los cheques a los microempresarios que cumplieron con los requisitos exigidos para optar por el ﬁnanciamiento. Navarro celebró que gracias a las políticas de la alcaldía socialista una gran cantidad de comerciantes continúa recibiendo ﬁnanciamientos de entre 3 mil y 5 mil bolívares, con un mínimo porcentaje de interés de 2%, para pagarlo en tres meses o dependiendo de las condiciones exigidas. “Estos créditos serán dirigidos en primera instancia a los

comerciantes del mercado La Noria, con locales adjudicados. Todos deben consignar copia del contrato de arrendamiento, Rif, copia de cédula, carta de residencia, estar solventes en condominio y uso del local, referencias bancarias entre otros requisitos que serán detallados por el personal administrativo del mercado municipal”, explicó. “Esta es una muestra del compromiso del alcalde Rafael Lacava y la administración de este mercado en pro

de convivencia social, donde funcionan, entre otros, la sala de espera para los familiares de pacientes. Por su parte, Rosa Villalobos, directora de la Fundación “Don Carlos Stelling”, que también participa en la descontaminación de las

del desarrollo comercial, de la justicia social y el compromiso del Gobierno revolucionario para apoyar a los pequeños comerciantes como una alternativa para su propio crecimiento”, subrayó Navarro a través de un boletín de prensa. El funcionario agregó que con el cumplimento del pago de ﬁnanciamientos, los pequeños emprendedoras aumentarán la variedad de productos y servicios ofrecidos a la colectividad de la metrópolis costera.

ENLACE CON EL SAIME Navarro informó que la sede del Saime, ubicada dentro de las instalaciones del Mercado Municipal La Noria, ha beneﬁciado a casi 7 mil personas desde su apertura. “La puesta en marcha de esta sede fue de gran impor-

áreas, donó el producto a 99.9 Venezuela. El hospital de niños, indicó Villalobos, “cuenta ahora con dos innovadores equipos de 99.9 Venezuela. Esto es el resultado no solo de la colaboración de la fundación, sino también de la Corporación 99.9 Venezuela”. Norka Mejías, subgerente de Epidemiología, añadió que el proceso de lavado y desinfección del hospital siempre se había realizado. Destacó que los expertos en epidemiología del hospital central se encargaron de cumplir el proceso completo en las pérgolas, emergencia de niños, en el réten de maternidad y en todas las áreas de pediatría. Mejías también manifestó que se activó la limpieza de choque, que significa mayor cantidad del producto en un lapso de tiempo mayor: “Esto lo estamos haciendo de forma semanal en la parte de mantenimiento; eso va continuar en el tiempo. Va a llegar un momento en que ya no va ser necesaria hacer limpieza semanal”. Recalcó que con el uso de los artículos “que nos provee el Ministerio para la Salud, más el refuerzo que estamos haciendo con este nuevo producto de sales de plata, esperamos tener mayor control en cuanto a las bacterias que hacen vida normalmente dentro de las áreas hospitalarias”.

tancia estratégica para la ciudad y para la nueva realidad comercial porteña que representa el mercado La Noria. Gracias a esta articulación con el director nacional del Saime, Dante Rivas, y la jefa del Saime, Anahís Patiño, hemos juntado un buen equipo de trabajo para que los ciudadanos disfruten de este servicio gratuito, con tecnología de punta y en cómodas instalaciones”, resaltó. Navarro informó que en la sede se han cedulado a 4.604 usuarias y usuarios tanto porteños como provenientes del municipio Juan José Mora (Morón) y de la costa falconiana. Añadió que unos 950 niños han solicitado su cédula por primera vez y en Atención al Ciudadano y Datos Filiatorios se han atendido a 1.260 personas.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Nacionales

13 |

Ministra Elsa Gutiérrez supervisó el Aeropuerto La Chinita

En 75% han incrementado su puntualidad las aerolíneas venezolanas

La funcionaria destacó que supervisan todos los aeropuertos del país, en aras de garantizar la mayor seguridad a las usuarias y los usuarios.

El Gobierno Nacional negocia con Brasil para comprar 22 aeronaves y fortalecer las líneas del Estado

CUMPLIR CON LOS ESTÁNDARES La ministra Elsa Gutiérrez conﬁrmó que durante la última visita realizada por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), quedó ratiﬁcado que Venezuela cumple con todos los estándares internacionales que exige el organismo rector. “Nuestro país tiene las mejores condiciones en materia de seguridad e infraestructura”, apuntó. La funcionaria informó que las aeronaves venezolanas tienen cerca de 28 años. En vista de ello, el Gobierno Nacional, mediante convenios interna-

TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

l presidente del Instituto Nacional Aeronáutica Civil, general Francisco José Paz, aseguró que la puntualidad y el servicio de las aerolíneas venezolanas (públicas y privadas) se han incrementado en 75%, gracias a la supervisión constante del Gobierno Nacional. Aunque este promedio “no es aceptable, ya que el porcentaje debería ser superior a 88%, tampoco es malo” acotó. La información la suministró durante un recorrido junto a la ministra del Poder Popular para el Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutiérrez, en el Aeropuerto Internacional La Chinita. Paz señaló que durante los carnavales y Semana Santa las autoridades exigirán a las empresas aéreas los estándares necesarios para que todas las usuarias y los usuarios obtengan el mejor servicio. Aseguró que en agosto del año 2011, la puntualidad rondaba 24%; sin embargo, para diciembre del mismo año ya estaban en 75%: “Nuestra ministra y el presidente Hugo Chávez están trabajando duro para mejorar la calidad del servicio aéreo en todos los terminales de Venezuela”. En este sentido, la titular de la cartera de Transporte Acuático y Aéreo, capitana de navío, Elsa Gutiérrez, advirtió que dentro de los aeropuertos venezolanos hay un operativo en el que participan la Defensa Pública; el Servicio Administrativo de Identiﬁcación, Migración y Extranjería (Saime); el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), el Ministerio Público y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), para mejorar la calidad del servicio.

Habilitaron 334 mesas

Cientos de zulianos se registran en la misión Saber y Trabajo TyF/ Y.I. Maracaibo

on 56 puntos se inició el registro de la Gran Misión Saber y Trabajo en el estado Zulia. El Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación (Mppcti) habilitó 334 mesas para que las zulianas y los zulianos que estén desempleados se inscriban e inicien su proceso de formación. El presidente de la Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología (Fundacite), Ángel Villalobos, dijo que los sitios con mayor aﬂuencia de personas son los que se encuentran ubicados en los municipios Machiques de Perijá, Santa Rita, San Francisco y Maracaibo (parroquia Idelfonso Vásquez). Aunque no precisó la cantidad de personas que pudieran acudir al registro, aseguró que se podría igualar los 179 mil que se presentaron durante la primera oleada en los estados

Vargas, Miranda y Distrito Capital. Las personas que actualmente no tengan un empleo pueden acudir a los puntos ubicados en la plaza Bolívar de los municipios, así como las 11 sedes del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) que se encuentran en la región zuliana. Villalobos explicó que las operadoras y los operadores de las máquinas llenarán una planilla

con los datos de las personas interesadas. “En este proceso se valorará las condiciones socioeconómicas y las capacidades de los interesados”. Señaló que luego de culminado el registro, las censadas y los censados realizarán cursos de formación en áreas especíﬁcas, tales como: petróleo, agrícola, vivienda, salud, educación y textil. “Todas las personas que se registren, independientemente

cionales, negocia con Brasil la adquisición de cerca de 22 aviones para modernizar la ﬂota. “También compraremos algunas aeronaves con poco uso para fortalecer el sector aéreo y garantizar mayores rutas regionales e internacionales”, aseveró. Aﬁrmó que la descentralización de los terminales aéreos contribuyó con el deterioro de algunos aeropuertos, ya que no existía una política nacional ajustada a los planes de desarrollo del país.

MEJORAN LA CHINITA Ayer culminó la restauración de brocales y la ampliación de la vía principal ubicada frente al terminal internacional, informó el coordinador del Aeropuerto Internacional La Chinita, capitán Marcos Amaya. Precisó que la pista principal, cuya longitud es de 3 mil metros, recibió asfalto tipo 4; también se le colocó una subbase de 20 centímetros de concreto. La inversión en estos trabajos fue de 430 millones de bolívares.

de su nivel de formación, deben realizar un curso”, expresó. El presidente de Fundacite aﬁrmó que le solicitaron apoyo a las distintas universidades y tecnológicos de la región para que faciliten sus espacios, salones y laboratorios y contribuyan de este modo con la formación de las zulianas y los zulianos. A Ricardo Lozada, obrero en el sector de construcción, dijo desde la plaza Bolívar de Maracaibo, que la nueva misión podría ayudarlo a reinsertarse en el área laboral: “Tengo 43 años y creo que puedo formar parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela”. La Gran Misión Saber y Trabajo es un programa ideado por el Gobierno Nacional para crear un modelo económico productivo que permita disminuir la tasa de desocupación en el país. La segunda oleada comenzó el pasado sábado en los estados Trujillo, Mérida, Táchira, Zulia, Lara, Falcón, Apure, Barinas, Cojedes, Portuguesa, Guárico y culminará el próximo 26 de febrero. Durante este proceso, las venezolanas y los venezolanos podrán dirigirse a los diferentes puntos de 8:00 am hasta las 5:00 pm, de acuerdo con el terminal de la cédula de identidad. Los ﬁnes de semana podrán registrarse sin limitaciones.

14 | Publicidad

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Nacionales

Garantizan a las instituciones seguridad, rentabilidad y conﬁabilidad

Bolsa Pública de Valores captará este año a 3 mil nuevos inversionistas Félix Franco, presidente del organismo, invitó a las Cajas de Ahorro del país a invertir para que multipliquen su patrimonio TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

l presidente de la Bolsa Pública de Valores Bicentenaria (BPVB), Félix Franco, indicó ayer que esperan captar este año a unos 3 mil nuevos inversionistas a escala nacional, según las proyecciones trazadas. “Se les está garantizando seguridad, rentabilidad, confiabilidad y, sobre todo, transparencia a las personas e instituciones públicas y privadas. La gente tiene confiabilidad en el mercado de valores”, subrayó. Actualmente, 1.600 inversionistas están inscritos en la BVPB: 50% corresponden a personas jurídicas y la cifra restante a personas naturales. Señaló que “una vez que se activen los títulos de deudas de petrobonos las estadísticas previstas para 2012 crecerán, sin duda”. Resaltó que la bolsa pública de valores de manera constante “se cuida de que entre dinero procedente del lavado de capitales”. Durante su participación en el foro “Oportunidades de inversión y perspectivas de la Bolsa Pública de Valores Bicentenaria para 2012”, realizado en la sede de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), en Puerto Ordaz, Franco explicó que realizan una gira por varias ciudades del país, con la finalidad de reforzar los planes de inversión. Indicó que en la BPVB se han fijado como objetivo ampliar la base de inversionistas registrados, y con las Cajas de Ahorro públicas y privadas que existen en Venezuela podrían captar a miles de inversionistas: “Invitamos a las 1.270 Cajas de Ahorro de nuestro país a invertir en este corro para que estas instituciones multipliquen su patrimonio”. Franco sostuvo que de acuerdo con el artículo 43 de la Ley de Cajas de Ahorro, Fondos de Ahorro y Asociaciones de Ahorro Similares, estas entidades de crédito pueden participar en la adquisición y venta de títulos emitidos y garantizados por el Banco Central de Venezuela (BCV) y la República Bolivariana de Venezuela, mediante el Ministerio del Poder Popular para la Planificación y Finanzas. Acotó que las conferencias que realizan a escala nacional están dirigidas a las Ca-

jas de Ahorro; no obstante, dejó en claro que no excluyen a las compañías anónimas, fondos de pensión, fondos de jububilación ni a las personas jurídicas y naturales que deseen participar, mediante la bolsa pública, en el mercado de valores. “Hoy (ayer) estamos exponiendo los títulos de deuda pública y privada que ofrecemos, pues participamos en el mercado primario y secundario de la nación”.

DEMOCRATIZACIÓN El funcionario también comentó que el pasado viernes, por primera vez, se le adjudicaron a la BPVB bonos de la deuda pública en la subasta de títulos del BCV,

lo cual “es de suma importancia”, porque “anteriormente ninguna persona natural tenía acceso a comprar títulos de deuda pública”. Con esto –asentó– se está democratizando el acceso a la inversión en títulos de deuda pública en moneda nacional, “algo que no ocurre en el caso de moneda extranjera, ya que la gente puede acudir, mediante la banca o de la Bolsa Pública de Valores Bicentenaria, cuando se producen emisiones de deudas en moneda extranjera, ya sea del Ministerio de Planificación y Finanzas o de Petróleos de Venezuela”. Refirió que la BPVB adelanta un convenio con el Banco de Venezuela y otras entidades para ofrecer sus planes de inversión, a fin de que cualquier inversionista y representante de las Cajas de Ahorro tenga acceso a toda la oferta que haya en el mercado, incluso a colocar sus órdenes en este sistema. “Este sistema también lo integraremos con nuestra página web para darle transparencia al mercado, y venderemos el servicio a los inversionistas para colocar sus órdenes en la subasta de deuda pública interna, mediante la bolsa pública”, añadió el servidor público. Franco reiteró que todos los inversionistas deben integrarse en la bolsa pública de valores y tener seguridad plena de que solo se les presta un servicio por una comisión simbólica: “Nuestro norte es contribuir a que el mercado

Entró en funcionamiento la planta Mundo Nuevo

Con cisternas abastecen a comunidades afectadas por derrame en río Guarapiche T/ AVN Maturín

yer continuó el operativo de distribución de agua por varias comunidades afectadas por el derrame de crudo sobre el río Guarapiche, en Maturín, estado Monagas. Mediante el plan de contigencia implementado por Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Aguas de Monagas, la gobernación de la entidad y la alcaldía, se han dispuesto 17 súper cisternas y 70 cisternas para abastecer de forma gratuita a las comunidades. Las unidades están situadas en plazas y lugares accesibles de los sectores San Simón, Plaza El Indio, Los Godos,

Avenida El Ejército, Las Cocuizas y San Vicente. Allí un grupo de camiones se encargan de llevar el vital líquido hasta los hogares, siguiendo una ruta de distribución. Asimismo, los habitantes de la ciudad pueden acudir a las instalaciones del estadio Monumental para solicitar cisternas y surtir los tanques de los ediﬁcios. El ministro del Ambiente, Alejandro Hitcher, informó que ayer entró en funcionamiento la planta Mundo Nuevo (Amana-Maturín) para abastecer a buena parte de la capital oriental. Por su parte, la presidenta de Aguas de Monagas, Gabriela Yánez, explicó que gracias a las reparaciones y adecuaciones que se le realizaron a la tubería de esta

15 |

Incursionarán en la custodia Félix Franco informó que antes de que ﬁnalice el primer trimestre de 2012 estará en funcionamiento su plataforma, mediante la empresa Bloomberg, similar al Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (SITME), solo que en este caso no es moneda extranjera sino moneda nacional. También mencionó que próximamente comenzarán a operar en la custodia de valores, actividad que solo se realizaba por medio de la Caja Venezolana de Valores y la banca. El presidente de la BPVB precisó que continuarán promoviendo los planes de inversión a escala nacional, por lo que en los próximos días visitarán varias ciudades del país: Barquisimeto, Barinas, Cumaná, Guárico, Mérida y Puerto La Cruz, entre otras. de valores tome su rumbo, pero de una manera ordenada y transparente y evitar irregularidades”. El monto mínimo para la compra de papeles comerciales que tienen un plazo de tres años se estableció en 1.000 bolívares, y una tasa de interés de 14% anual para los primeros seis meses. El funcionario recordó que actualmente están disponibles Vebonos, TICC, títulos privados y acciones para cualquier usuaria y usuario que esté interesado. La importancia de este mercado secundario que se abrió mediante la BPVB, es permitir el acceso de la o el inversionista para comprar o vender cuando sea conveniente. “Si un inversionista necesita efectivo y tiene un título valor, simplemente puede dirigirse a la bolsa pública de valores para que le hagamos la colocación, mediante nuestros operadores de valores autorizados y a todos nuestros inversionistas registrados”, reseñó Franco.

estructura, se podrá aumentar la distribución a 500 ó 600 litros por segundo. Anunció que también está contemplado aprovechar los pozos de agua de varias instituciones para incorporarlos al sistema de suministro. Asimismo, se prevé que a inicios de la próxima semana se reactive el funcionamiento de la planta Bajo Guarapiche, luego de que los análisis efectuados por el Ministerio del Ambiente e Intevep determinen que el nivel de petróleo en el caudal, es tan bajo como para ser ingresado al acueducto. El ministro Hitcher señaló que el derrame de crudo, ‘’está totalmente controlado’’, ya que ﬂujos perroleros han sido “contenidos y extraídos en un 90%’’. A través de un recorrido efectuado por un equipo periodístico de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) por distintos puntos de distribución de agua, se pudo constatar que el proceso transcurre sin contratiempos.

16 | Economía

Opinión

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

A ﬁnales de mes comenzará la etapa de formación de Saber y Trabajo

Grandes Misiones han registrado a 13 millones de personas

Arturo Tremont

Propuestas de la LOT

n las informaciones de prensa sobre las asambleas de trabajadores, declaraciones de abogados laboralistas, líderes sindicales, aún con las naturales diferencias en los enfoques encontramos un hilo conductor común. En primer lugar, destaca la preocupación por los derechos colectivos e individuales del trabajador. Es una realidad que la Ley Orgánica del Trabajo (LOT) es letra muerta si los trabajadores no están organizados ni cuentan con el entramado jurídico y administrativo para la defensa de sus derechos. El reclamo más común va contra la administración de justicia en el área laboral, con las limitaciones de las Inspectorías del Trabajo, la lentitud para dar respuestas a las peticiones de los trabajadores y sus organizaciones; sin contar con que cada día más los inspectores pierden autoridad y son objeto de presiones por parte de los patronos, sean estos del sector privado o del Estado. Si en algo encontramos acuerdo es que muchas propuestas solo incorporan conquistas ya asumidas por los convenios colectivos de trabajo. La idea es incorporar las normas que ya se practican en diversas instituciones. Por ejemplo, las horas de permiso al trabajador para cursar estudios, ya es usual que se le conceda una hora al día para efectuar dicha tarea educativa. El tiempo de permiso pre y posnatal ha sido superado en la práctica. El permiso posnatal para el hombre (esposo de la trabajadora) ya está consagrado en la ley respectiva de protección a la familia. rtvoces@yahoo.es Caracas

Solo en Zulia se inscribieron más de 23 mil. Los primeros cursos serán para aspirantes de Vargas, Caracas y Miranda

UN NUEVO MODELO

T/ Carlos Ortiz F/ José Luis Díaz-Archivo CO Caracas

as cinco grandes misiones que ha lanzó este año el presidente Hugo Chávez han registrado, en conjunto, a un total de 13 millones de personas inscritas. El dato lo reveló ayer el vicepresidente del Área Económico y Productivo, Ricardo Menéndez, entrevistado por el periodista Boris Castellano en De Frente, programa trasmitido a diario por Venezolana de Televisión. Menéndez -también ministro del Poder Popular para Ciencia y Tecnología- atribuyó este éxito de convocatoria a “una credibilidad profunda en el presidente de la República” que motiva la participación de quienes se incorporan a los programas sociales de la Revolución.

SEGUNDA OLEADA El ministro Menéndez informó que el pasado ﬁn de semana, en el comienzo de la segunda oleada de la Gran Misión Saber y Trabajo -correspondiente al occidente y los llanos del país-, se registraron 74.947 personas, cifra que desglosó estado por estado: en Apure se registraron 3.322 personas; en Barinas 6.043; en Cojedes 2.265, en Falcón 3.587, en Guárico 5.327, en Lara 9.163, en Mérida 3.646, en Portuguesa 6.140, en Táchira 7.448, en Trujillo 4.258 y en Zulia 23.049. Hasta la fecha la misión ha registrado a 254.518 personas.

El ministro destacó que el proceso continúa todos los días hasta el próximo 26 de febrero, y afirmó que las cifras demuestran “el impacto de las políticas del presidente de la República”.

OLEADA FORMATIVA Menéndez anunció que “al ﬁnal del mes vamos a tener el arranque de la primera de las oleadas formativas”, y precisó que a esta fase se sumarán las personas que se anotaron en la primera oleada de registro en Caracas, Miranda y Vargas:

Minamb evaluó derrame en Jusepín, estado Monagas

Alejandro Hitcher: “No existe desastre ambiental” T/ Redacción CO Caracas

“N

o existe desastre ambiental” en el estado Monagas, tras el derrame de crudo ocurrido en las instalaciones del Complejo Jusepín, que afectó el río Guarapiche, anunció el Ministro del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), Alejandro Hitcher, durante una visita a la zona afectada. Luego de haber realizado un sobrevuelo desde el punto donde se registró el incidente (Jusepín) hasta el caño Francés, el ministro pudo constatar el adelanto

“Ya empezarán a ser llamados para la primera fase desde el punto de vista formativo y posteriormente tendremos las incorporaciones desde el punto de vista laboral”. Recordó que las mujeres y los hombres que se incorporen a los talleres y cursos de capacitación en las áreas que señalaron, podrán optar por una beca-trabajo, “es decir, que el compañero podrá tener una remuneración que nunca será inferior a 430 bolívares mientras dura el proceso de formación”.

en los trabajos de recolección y saneamiento de este aﬂuente de agua, por lo que llamó a los habitantes de la ciudad a mantener la calma, pues en un lapso estimado de 10 días podrán restablecerse las condiciones del río para servir la planta potabilizadora Bajo Guarapiche, dijo el ministro en rueda de prensa desde la ciudad de Maturín, según una nota de prensa de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Hitcher explicó que el petróleo derramado ha sido represado con 12 barreras de contención distribuidas desde donde se produjo el evento hasta el sector

Vuelta Larga. Detalló además que la recolección de crudo en el río tiene un avance de 90% y “la afectación al río San Juan de es cero. La situación se encuentra totalmente controlada”, ratificó. El titular de Ambiente sostuvo que se intensifican las labores de recolección del crudo que se encuentra confinado en las barreras de contención y en las laderas del río Guarapiche, lo que impide usar el río como fuente abastecedora de agua. “Estimamos que en 10 días tendremos el río en condiciones de poder ser aprovechado con fines de abastecimiento de

Ricardo Menéndez ratiﬁcó que “10% del total de inscritos (en la misión Saber y Trabajo) se asocian a proyectos de la Faja Petrolífera del Orinoco, y cerca de 7 a 8% a proyectos vinculados a las áreas agricultura y forestal”. Al respecto, sostuvo que el interés por “zonas que estaban prácticamente abandonadas desde el punto de vista de la visión de desarrollo”, evidencia que la iniciativa del presidente Chávez de marchar hacia una nueva estructura socioproductiva tiene eco en el pueblo. En ese sentido, fue tajante al enfatizar que el objetivo de la Gran Misión Saber y Trabajo no es darle un empleo a cada persona para que sea explotada por el sistema capitalista, sino “construir un nuevo modelo económico”.

agua”. En este sentido aclaró que no había dicho que en 10 días se habría retirado el petróleo que se derramó en la cuenca del río Guarapiche. Petróleos de Venezuela, en coordinación con Aguas de Monagas, culminará este lunes las reparaciones necesarias en el acueducto Amana-Maturín para incrementar el suministro de agua en 500-600 litros por segundo, lo que se suma a las 70 cisternas y 27 supercisternas que distribuyen el vital líquido a las poblaciones afectadas. Hitcher manifestó su satisfacción con el trabajo colectivo que se ha realizado hasta el momento para atender la contingencia, al tiempo que hizo un llamado a la calma a los habitantes de la ciudad de Maturín y de las zonas cercanas al Guarapiche, pues según explicó, este incidente no producirá consecuencias a largo plazo.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Economía

17 |

Ministro Ramírez destacó avances de Ciudad Caribia

El Gobierno Bolivariano entregará este año más de 20 mil viviendas por mes El coordinador del Órgano Superior de Vivienda y Hábitat dijo que la máxima prioridad serán las 23 mil familias refugiadas en la Gran Caracas T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

l Gobierno Bolivariano tiene como meta para este año entregar más de 20 mil casas cada mes, manifestó el vicepresidente del Área Territorial y coordinador del Órgano Superior de Vivienda y Hábitat, Rafael Ramírez. “Tenemos una capacidad que hemos venido desarrollando, en diciembre entregamos 33.340 viviendas, lo que antes se construía en un año. Tenemos una gran capacidad de respuesta. Estuvimos discutiendo el tema de los materiales, el cemento, las concreteras. Disponemos de 46 Construpatria y hemos asignado más de 480 máquinas de la Empresa Nacional de Obras Públicas que vienen de la República Popular China”, expresó el vicepresidente del Área Territorial después de salir de la reunión ordinaria semanal número cinco del Órgano Superior de Vivienda y Hábitat, realizada en la Escuela Básica Samuel Robinson, en Ciudad Caribia. Ramírez dijo que la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) culminará 27.292 unidades habitacionales durante este año en la región central, especíﬁcamente en el Distrito Capital y en los estados Miranda y Vargas. “En la Gran Caracas tenemos 23 mil familias refugiadas y el presidente Hugo Chávez ha dado instrucciones de que esto sea nuestra máxima prioridad. Estuvimos revisando las metas mes a mes y semana a semana. Para el primer semestre vamos a estar concluyendo 7.090 viviendas y 20.202 para el segundo semestre”, destacó el coordinador del Órgano Superior.

Cerca de 976 viviendas se entregarán en 2012 en este gran complejo

POR ENTREGAR En Ciudad Caribia se les han asignado hogares a 806 familias y se espera este año culminar y entregar 976, para un gran total de 1.786 casas en esta primera etapa. “Estamos por entregar en los próximos días cerca de 176 viviendas que están casi listas”, adelantó el también ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería. El encuentro contó con la participación de los voceros de Ciudad Caribia, quienes realizaron sus planteamientos sobre “cómo va la vida acá. Hicieron propuestas acerca del quehacer de la vida cotidiana. Escuchamos las distintas situaciones que es normal que se presenten, para resolverlas y seguir adelante. Además se están conformando brigadas de construcción y de manejo de maquinaria”, comentó Ramírez. Para construir este centro urbano, enclavado en el llamado Camino del Indio, se debe realizar un gran movimiento de tierras. “Estamos creando espacio para este gran cantidad de

Potenciar las oportunidades de empleo El Gobierno Bolivariano garantiza el funcionamiento de todos los servicios públicos para el vivir bien, destacó la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría. “Ciudad Caribia tiene una autonomía de agua para dos días gracias a los tanques de almacenamiento que se construyeron. Tenemos la planta de tratamiento de las aguas servidas. Como ciudad socialista debe ser ecológica, para ello vamos a dictar talleres de tratamiento de los desechos en origen que es como se deben clasiﬁcar”, destacó la primera autoridad del Distrito Capital. Faría ratiﬁcó que las familias que aún siguen en refugio saben que tienen asignado su apartamento y les están realizando seguimiento en el lugar donde se desarrolla. “Cada refugiado tiene información actualizada de la situación de su apartamento”, resaltó. La servidora pública expresó que hace cinco meses había 400 personas desempleadas aptas para el trabajo. Ahora quedan 230 desempleados. “La reunión de hoy ha potenciado los proyectos que ocuparán a las personas que buscan empleo”, agregó. DISTRIBUIDOR PARA AGOSTO

El vicepresidente del Área Territorial anunció un plan de arborización en el centro urbano

viviendas que se realizarán por etapas. Al estar culminado, esperamos que lo habiten más de 100 mil personal en el año 2018”, agregó el coordinador de Órgano Superior de Vivienda. Uno de polos de desarrollo que permitirá generar una fuente de empleo permanente es la zona industrial que se desarrollará en Ciudad Caribia, tanto en el

área textil, como de insumos para la construcción y fábricas de procesamiento de madera. El ministro especiﬁcó que se ha reforzado la seguridad con la colaboración de Policía Nacional Bolivariana y la Guardia del Pueblo, al igual que se han registrado avances en salud, educación, agricultura, arborización y transporte.

Al respecto, el diputado Aristóbulo Istúriz dijo que se trató también el tema del distribuidor de Ciudad Caribia. “Esperamos que para agosto esté culminado el distribuidor”, precisó. Ciudad Caribia está entre La Guaira y Caracas, pero pertenece al Municipio Libertador, destacó el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz. “Estoy presente en este encuentro porque resulté electo por el circuito al que pertenece este desarrollo, al oeste de Caracas”. En la parroquia Sucre hay 34 albergues. Por eso, en la reunión del Órgano Superior de Vivienda el diputado planteó que las familias de Catia que resultaron afectadas por las lluvias se queden en dicha parroquia. “Nos interesó mucho el plan de arborización que se desarrollará en esta ciudad y el plan de empleo previsto en la zona que ya está en marcha”, dijo el diputado.

18 | Gestión

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento En la actualidad hay 7 mil butacas bajo gerencia del Estado en la capital del país, destacó el funcionario.

EN RUINAS

Esta obra aportará mil butacas más para la capital de Venezuela

En nueve semanas se logró hacer de nuevo el Teatro Catia La Alcaldía de Caracas trabajó con la comunidad para devolver a este espacio su antiguo esplendor. Los 920 asientos actuales, así como los paneles para garantizar una buena acústica, fueron hechos en el país T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas

n el Teatro Catia se materializó la frase “ver para creer”. Un espacio que anteriormente hacía honor a la palabra abandono, es ahora un teatro de casi mil butacas, con estructuras que garantizan una buena acústica y una comunidad organizada que se propone convertirlo en un foro político y cultural. Debajo de la marquesina del Teatro Catia, en medio del bullicio habitual de una de las zonas más pobladas de Caracas, Carlos Alvarado, director de la Alcaldía de Caracas, recuerda el estado en que las autoridades del Ayuntamiento encontraron la estructura: prácticamente en

ruinas, convertida en un depósito para la economía informal. La comunidad organizada reclamaba con frecuencia por la ausencia de un espacio lo suﬁcientemente grande como para las actividades culturales y polí-

ticas; por ello, se recurría al bulevar catiense. “Necesitábamos un espacio cerrado, un espacio con gran aforo, y la propia comunidad nos informó” lo que sucedía con el antiguo Teatro Catia, precisó Alvarado. Inclu-

so, se formó un grupo prorescate de la instalación cultural. En agosto del año pasado, por solicitud de las vecinas y los vecinos directamente al mandatario local Jorge Rodríguez, la Alcaldía comenzó el diálogo con los sectores involucrados. A ﬁnales de septiembre comenzaron los trabajos, los que se cumplieron en nueve semanas con sus días y sus noches. Al principio “nos planteamos recuperar solamente la fachada en una primera fase”; sin embargo, con la posibilidad de trabajar las 24 horas, la Alcaldía decidió hacer una remodelación completa. “A mediados de diciembre (de 2011) el teatro estaba completamente listo”, subrayó. Con la rehabilitación ya culminada, “en Catia tenemos el teatro más importante del oeste de la ciudad, ya en pleno funcionamiento”. De acuerdo con Alvarado, este es uno de los cinco teatros recuperados por la Revolución Bolivariana en los últimos tres años. Los otros son: Nacional, Municipal, Principal y Cristo Rey. Con estas obras, el Gobierno Nacional, la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital “hemos duplicado el número de butacas disponibles para la población caraqueña”.

El Teatro Catia comenzó a funcionar en 1940. Era un centro privado, que se utilizaba para cine y para la presentación de obras teatrales. “Era el más grande de la zona”, rememoró Alvarado. Ese pasado luminoso fue ahogado, en los años 80 y 90, por la realidad del capitalismo: comercio o nada. “Cuando entramos aquí junto a la comunidad de Catia para recuperarlo, era un espacio lleno de escombros, absolutamente destruido”, enfatiza Raúl Acosta, director de infraestructura del Ayuntamiento y considerado “el papá” de la recuperación del Teatro Catia, porque se instaló allí para garantizar que se cumpliera con el cronograma. Al penetrar en el sitio encontraron que no quedaba una sola butaca; del piso original sobrevivían algunos restos (de hecho, se guardaron testigos). “Lo más difícil fue entrar”, admite Acosta. En el rescate “trabajaron 200 personas; muchas de ellas fueron colocadas por los Consejos Comunales de Catia”, indicó Acosta. La obra es, a su juicio, muy importante. “Este espacio cultural estaba abandonado, y Catia lo necesitaba. Es el único espacio de este tipo en el oeste de la ciudad, y forma parte del plan que tiene el Presidente para las y los catienses”, sintetiza. “Catia merecía una obra como esta”.

BUTACAS HECHAS EN EL PAÍS El aforo es de 920 butacas. Cada una de ellas tiene su historia, porque fueron construidas en el estado Aragua. “Se hicieron las partes en Turmero, y aquí se terminaron de ensamblar y se colocaron. Estuvimos una semana en el proceso de colocación”, explicó. Ahora se instalarán 80 más, para llegar a 1.000 asientos. Los paneles “sembrados” en las paredes laterales garantizan una buena acústica, señalaron Carlos Alvarado y Raúl Acosta. “Fueron diseñados para que quienes estén en la tarima hagan el menor esfuerzo y que su voz sea ampliﬁcada”, apuntó Acosta. Los paneles se fabricaron en el propio teatro, “con unos especialistas que trajimos del interior del país. Se monta-

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Gestión

19 |

Los estudios de suelo estarán listos en 4 o 6 semanas

Pronto se sabrá si terrenos bajo ocupación temporal pueden albergar viviendas T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas

ron en tiempo récord: dos semanas”. El techo también contribuye con la acústica. Inicialmente el teatro no tenía aire acondicionado, sino un ducto de ventilación que en esa época funcionaba bien, pero que ahora se quedó corto. Ahora “se hizo necesario incluir un sistema de aire acondicionado” con el apoyo de “empresarios venezolanos de altísima calidad”. Quien ingrese al Teatro Catia encontrará que no hay alfombras, sino un piso de linóleo, con el cual se garantiza más limpieza y durabilidad. “El teatro ya está listo para todas las actividades que Catia y Caracas merecen”, garantizó Acosta. La programación será deﬁnida por un grupo coordinador en el que participan las instituciones y las y los habitantes.

La meta es rescatar teatros y cines de la ciudad “Hay otros teatros y cines que tenemos en la mira recuperar desde la Alcaldía de Caracas y el Gobierno Bolivariano, que actualmente están en manos de iglesias o del comercio”, anticipó Carlos Alvarado. “Tenemos el levantamiento hecho, y en todas las parroquias tenemos al menos un cine tomado para otros usos, con otros ﬁnes, y que nosotros estamos empeñados en recuperar”. La idea es recuperarlos todos, progresivamente, indicó Alvarado. La meta del Ayuntamiento es “que cada una de las parroquias populosas tenga un teatro digno, un teatro donde realizar actividades culturales”. Las caraqueñas y los caraqueños necesitan espacios culturales, “y el Gobierno Bolivariano

está empeñado en que eso sea una realidad”. Próximamente se abordará el teatro Simón Rodríguez, considerado patrimonial, y el Cine Cipreses, ocupado actualmente por un colectivo religioso. “De entrada intentamos conversar con la gente, porque no hacemos nada sin que la gente nos lo pida, sin que los gobiernos parroquiales, las comunas y los Consejos Comunales lo pidan”, detalló. Posteriormente “entramos en conversaciones con la gente que tiene el espacio, para convencerla de la importancia del lugar”. Por último, si no es posible la negociación amistosa, se cumple con la expropiación, que tiene una compensación económica.

a reconstrucción del Teatro Catia forma parte de un proyecto mayor: el Plan Catia, pasto de la polémica por el aprovechamiento de terrenos que actualmente tienen uso comercial y sobre los cuales hay una medida de ocupación temporal por parte del Ayuntamiento. Los estudios de suelo, a cargo de empresas privadas, estarán listos en 4 o 6 semanas, adelantó Paola Posani, presidenta de Fundacaracas. Es decir, que en ese tiempo se sabrá si los lotes evaluados pueden albergar o no los proyectos habitacionales. El Plan Catia no pretende cerrar esta comunidad al comercio, sino darles uso mixto a los espacios, aclaró José Rafael Núñez, director de planificación urbana de la Alcaldía de Caracas. Núñez justifica la revisión del ordenamiento urbano. Sentencia que la parroquia Sucre es una de las más afectadas por las lluvias de 2010-2011. De las 18 mil familias que se encuentran en refugios en el municipio Libertador, casi 8.500 son de la parroquia Sucre. “Si son catienses no tienen por qué salir de Catia, sobre todo si hay condiciones para vivir bien”, reflexionó. De cualquier manera, toda la propuesta -que implica vivien-

das y aprovechamiento de los terrenos, con una inversión de al menos 68 millones de bolívares sólo para 2012- se hizo con el respaldo de la comunidad organizada. La espina dorsal del plan es la avenida Sucre. “Revitalizar un área implica ordenamiento urbano, rescate del espacio público, la restauración de las obras que tengan valor patrimonial”, enumeró Núñez. También, el rescate de la infraestructura y los servicios, que implica elaborar estudios de vialidad y la construcción de un terminal para las unidades de transporte que cubren la ruta Caracas-La Guaira. Estas obras no le pertenecen únicamente a la Alcaldía de Caracas, recalca Carlos Alvarado. También participan instituciones como el Gobierno del Distrito Capital, el despacho de Transporte Terrestre y la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales. La meta es que Catia se convierta “en un espacio para el buen vivir”. “A nosotros nos acusan de ‘viviendistas’, como que hacemos viviendas en cuanto terreno vacío encontramos, sin que haya un plan”, criticó Posani. Es todo lo contrario: lo que se quiere hacer en Catia, reiteró, es evaluar los terrenos que podrían se utilizados para viviendas, a fin de darles cabida a los centenares de familias damnificadas de la propia comunidad.

20 | Publicidad

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

21 |

Cuba denunció la manipulación mediática para justiﬁcar la agresión

Venezuela acusó a las potencias imperiales de ﬁnanciar a los grupos sublevados en Siria

T/ Redacción CO-EFE F/ EFE Bruselas

enezuela acusó ayer en la Asamblea General de la ONU a las potencias imperiales y sus aliados de armar y financiar a los grupos de la oposición siria con el objetivo de derrocar al Gobierno de Bashar Al-Assad. “En nombre de la ayuda humanitaria, la defensa de los derechos humanos y de la ‘responsabilidad de proteger’, potencias imperiales y algunos de sus aliados arman, financian, asesoran y entrenan milicias armadas de oposición para derrocar” al Gobierno sirio, dijo el embajador venezolano ante la ONU, Jorge Valero. El diplomático subrayó durante la sesión especial sobre Siria que celebró ayer la Asamblea General que es evidente que esas potencias y sus aliados “no quieren la paz, que no les importan los derechos humanos ni la democracia, que no creen en el diálogo político para encontrar una salida pacífica a la situación en Siria”. “Lo que buscan es un cambio de régimen y sustituir, mediante la violencia, el Gobierno de Bashar Al-Assad”, dijo Valero, quien aseguró que esa era la razón por la que los países occidentales no respaldaban la mediación rusa en la crisis, al tiempo que opinó que el Presidente sirio sí ha llevado a cabo reformas políticas en el país. El diplomático venezolano arremetió contra los medios de comunicación por atacar

“la digna posición asumida por Rusia y China en el Consejo de Seguridad, lo cual impidió que ese órgano avalara un golpe de Estado contra el Presidente sirio”. Valero aseguró que el caso de Libia demuestra que “el uso de las fuerzas foráneas para derrocar a un Gobierno legítimo genera solo caos, más violencia y más violaciones de los derechos humanos“. El embajador indicó a lo largo de su intervención ante el máximo órgano de representación de la ONU que “los medios de comunicación han falsificado la realidad que se vive” en Siria.

“Las manifestaciones pacíficas de partidarios del Gobierno y de la oposición no fueron reprimidas por las autoridades gubernamentales” sirias, resaltó. Con Valero coincidió el embajador de Cuba ante la ONU, Pedro Núñez Mosquera, quien denunció en nombre de La Habana “la manipulación y las mentiras mediáticas promovidas para justiﬁcar la agresión contra el pueblo sirio”. “Particularmente alarmantes son los llamados de aquellos que promueven un cambio de régimen en Siria y apuestan por el uso de la fuerza y la violencia, en lugar de contribuir al diálogo y la negociación entre todas las partes”, dijo el diplomático cubano también ante la Asamblea General de Naciones Unidas. Núñez Mosquera indicó que Cuba rechaza “categóricamente la intervención extranjera, ya sea de manera directa, o mediante el apoyo a grupos armados irregulares, y la promoción de aventuras bélicas, que sólo siembran la destrucción y multiplican las muertes”.

En varios ataques aéreos

La OTAN mató a 15 civiles la semana pasada en Afganistán T/ Cubadebate La Habana Un comité afgano designado para investigar el asesinato de ciudadanos del país concluyó ayer que las tropas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) fueron responsables de la muerte de 15 civiles, entre ellos ocho niños, en diversos ataques aéreos la semana pasada. Las muertes tuvieron lugar en dos operaciones realizadas por soldados estadounidenses, afganos y franceses en la pro-

vincia nororiental de Kapisa y en la oriental de Kunar. Siete civiles murieron en Kunar durante la operación, dijo diputado Maulavi Shehzada, que encabeza el comité de esa provincia. Otros ocho niños entre 6 y 14 años murieron en la mañana del martes en un ataque áereo ordenado por las tropas francesas en un área montañosa del distrito de Nijrab, en Kapisa, según otro miembro del equipo de investigación. “Las tropas francesas llevaron a cabo una redada en tres

Venezuela y Cuba fueron algunos de los países que intervinieron en el debate que celebró ayer la Asamblea General de la ONU sobre la crisis en Siria, en la que la alta comisionada para los Derechos Humanos de Naciones Unidas, Navi Pillay, mostró su “consternación” por las “graves violaciones” de las que son objeto los civiles sirios. Pillay señaló que Siria se sumirá pronto en una guerra civil si siguen los “ataques sistemáticos” contra la población y pidió a la comunidad internacional que actúe “con urgencia” para evitar el agravamiento de la crisis.

UE aprobará nuevo paquete de sanciones La Unión Europea planea aprobar un nuevo paquete de sanciones contra Siria el 27 de febrero, declaró hoy un portavoz de Catherine Ashton, Alta Representante de Política Exterior de la UE. “El nuevo paquete deberá ser aprobado en la reunión de 27

viviendas incluyendo las de dos excomandantes de la Yihad”, dijo Mohammad Zahir Saﬁ. Solo encontraron una mina vieja, probablemente de tiempos rusos y un arma automática muy común en la zona, pero tras la operación los soldados pidieron un ataque aéreo y bombardearon a un grupo de ocho niños en una zona cercana, dijo, y pidió a organismos internacionales que investiguen el suceso. Según Zahir, la operación no fue coordinada con las fuerzas de seguridad locales. Un portavoz de la OTAN confirmó el incidente de Kapisa y habló de un tiroteo con un grupo de hombres armados. Cualquier muerte de inocentes no asociada con el conf licto es una tragedia, dijo el general Carsten Jacobson, que aseguró que la OTAN no sabe

Liga Árabe no concederá ayuda militar a la oposición La Liga Árabe no concederá ayuda militar a la oposición siria, declaró el ministro de Asuntos Exteriores de Emiratos Árabes Unidos, el Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan. “Según las decisiones aprobadas por la Liga Árabe, se estrecharán los vínculos con la oposición siria, pero en ningún caso se concederá ayuda militar. Se trata de apoyo material y político para unir a la oposición tanto interna como externa”, dijo Zayed Al Nahyan al término de las conversaciones con su homólogo ruso, Serguei Lavrov, informó RIA Novosti.

ministros de Asuntos Exteriores de la UE convocada para el 27 de febrero en Bruselas”, comentó, según RIA Novosti. Las nuevas sanciones podrán incluir el bloqueo de los activos del Banco Central de Siria en los países de la UE y la prohibición de las exportaciones e importaciones de ese país. Además, tendrá prohibido entrar a la UE más de un centenar de funcionarios sirios.

cómo ocurrió y dijo que una investigación está en marcha. Sin embargo, no comentó los sucesos de Kunar. La muerte de civiles en ataques aéreos ha sido continuamente un tema espinoso en las relaciones del presidente Hamid Karzai con sus aliados militares occidentales. Agentes de inteligencia afgana frustraron un ataque suicida de un niño de solo 10 años al que el presidente Karzai había indultado el año pasado, informaron funcionarios. El portavoz presidencial, Seyamak Herawi, señaló que el Gobierno está estudiando lo ocurrido para saber por qué se vio obligado a llevar a cabo una misión suicida. Dos niños fueron arrestados en Kandahar cuando estaban preparando los ataques suicidas, informaron funcionarios.

22 | Multipolaridad

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Debe “cumplir los requisitos”, aﬁrmó vocero

Estados Unidos condicionó asistencia de Cuba a la Cumbre de las Américas T/ EFE F/ AFP-Archivo CO Washington

l Gobierno de Estados Unidos consideró ayer que Cuba debe “comprometerse” con la Organización de Estados Americanos (OEA) y resolver las “preocupaciones” en torno a los derechos humanos en la isla si quiere asistir a la Cumbre de las Américas en abril. El secretario de Estado adjunto de EEUU para Asuntos Públicos, Mike Hammer, aseguró en una conferencia de prensa que “depende de Cuba” cumplir los requisitos para participar en la VI edición del foro regional, que se celebrará en Cartagena de Indias (Colombia) entre el 14 y el 15 de abril de este año. “Está muy claro, a través de la OEA y de la declaración ﬁrmada en la Cumbre de las Américas de Quebec en 2001, que solo los líderes elegidos democráticamente en el hemisferio pueden ser invitados a participar en la cumbre”, aﬁrmó Hammer. “El mensaje a Cuba es que si quiere participar, debe entrar en el proceso de la OEA y garantizar algunas de las libertades básicas que se niegan al pueblo cubano, además de enfrentar las preocupaciones sobre libertad de expresión, disidentes políti-

cos y falta de democracia”, añadió el funcionario. En la Cumbre de las Américas, que reúne a los Jefes de Estado y de Gobierno del continente, participan los 34 países que actualmente integran la OEA, todos menos Cuba. El 3 de junio de 2009, durante la Asamblea General de la OEA que se celebró en Honduras, se levantó la suspensión por la que se excluía al Gobierno de Cuba de su participación en el Sistema Interamericano desde 1962. No obstante, Cuba ha reiterado su rechazo a regresar al organismo. “Hasta ahora, no ha habido ningún esfuerzo de parte del Gobierno cubano para entrar en el proceso de la OEA o para cum-

Netanyahu prometió actuar “con mano de hierro”

Israel culpó a Irán de atentados contra diplomáticos T/ RIA Novosti Tel Aviv

l primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, responsabilizó ayer a Irán y al movimiento chiita libanés Hezbollah de los atentados contra diplomáticos israelíes. “En todos los casos, los que estaban detrás de los atentados son Irán y su protegido Hezbollah”, dijo Netanyahu en declaraciones en el Parlamento. Un atentado con bomba fue registrado ayer en Nueva Delhi,

donde recibió heridas una mujer, supuestamente la esposa del agregado militar israelí, y un intento de atentado ocurrió en la capital georgiana de Tbilisi, donde la bomba fue desactivada a tiempo. Según Netanyahu, en los últimos meses fueron prevenidos varios atentados contra ciudadanos israelíes y representantes de comunidades judías locales en países como Azerbaiyán y Tailandia. “Hoy (ayer) fuimos testigos de dos atentados, en la India y

plir algunas de las exigencias que le darían derecho a participar (en dicha cumbre)”, subrayó Hammer. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, propuso el pasado 4 de febrero a los Estados miembros de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA) que no asistieran a la Cumbre de las Américas, en el caso de que Cuba no sea invitada. La canciller colombiana, María Ángela Holguín, indicó poco después que buscaría un consenso entre los países del continente para que Cuba asista en condición de invitado. Durante una visita a Cuba el pasado miércoles, Holguín aseguró que Cuba “está interesada” en asistir a la cumbre.

Georgia… Irán está detrás de ello siendo el mayor exportador de terrorismo en el mundo”, aﬁrmó el Primer Ministro. Netanyahu advirtió que Israel actuará “con mano de hierro” contra “el terrorismo internacional”. “Seguiremos actuando con mano de hierro, de forma decisiva y meticulosa, contra el terrorismo internacional que proviene de Irán”, expresó. Los atentados de ayer fueron cometidos un día después de cumplirse el cuarto aniversario del asesinato de uno de los líderes de Hezbollah, Imad Mughniyeh, en un atentado con carro bomba en Damasco, del que el movimiento libanés responsabiliza al servicio de espionaje israelí, el Mossad.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

EEUU: Primarias opositoras en Venezuela son “sólo un paso”

Canciller recalcó que no ha recibido solicitud de ayuda de Colombia

T/ AFP-Redacción CO Washington

T/ Telesur F/ AFP Caracas

stados Unidos aﬁrmó ayer que las primarias opositoras en Venezuela como “sólo un paso” en el proceso democrático que debe permitir a los venezolanos escoger a sus líderes en elecciones “libres y justas”. En un comentario que sugiere dudas sobre la democracia en Venezuela, el subsecretario de Estado para Asuntos Públicos, Mike Hammer opinó: “Lo que es importante es que los venezolanos tengan la oportunidad de participar en la vida democrática en Venezuela y expresen sus opiniones a través de elecciones libres y justas”. Las primarias son “sólo un paso de ese proceso”, dijo, en referencia a la elección de Henrique Capriles Radonski como candidato de la oposición. Aunque la jornada tuvo el apoyo del Estado venezolano, Hammer desconoció el hecho, pues dijo: “Esperamos en el futuro ver oportunidades en las cuales los venezolanos puedan expresarse y elegir a sus líderes”, dijo Hammer.

teró “su buena disposición para apoyar esfuerzos para resolver cualquier disputa entre la Argentina y el Reino Unido”. En ese sentido, el sábado pasado el canciller argentino anunció la disposición de su país para aceptar la mediación. Expuso entonces que Argentina “acepta el ofrecimiento de mediación del presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, para buscar una solución pacíﬁca y a través del diálogo”. Timerman viajó el viernes pasado a la ONU para denunciar la militarización del Atlántico Sur por parte de Londres, la llegada de armamento nuclear a Las Malvinas y reclamar una vez más su soberanía.

Xin chao Ángel Bastidas

Sueños

“E

l ministro de Exteriores de Brasil, Antonio Patriota, reiteró ayer que su país está dispuesto a colaborar en las liberaciones unilaterales anunciadas en diciembre pasado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), aunque no conﬁrmó haber recibido un pedido oﬁcial de parte del Gobierno colombiano. En declaraciones a la prensa, Patriota subrayó que “valoramos mucho el trabajo del presidente (colombiano, Juan Manuel) Santos” y “ya prestamos apoyo en el pasado”, por lo cual “no excluimos la hipótesis de volver a colaborar”. El domingo pasado Santos publicó en su cuenta de Twitter que “hace rato le dimos luz verde a Brasil para ayudar en la liberación de los secuestrados”, y también se preguntó: “¿A qué se debe entonces la demora?”. No obstante, Patriota indicó que, “por la propia naturaleza de una operación humanitaria”, prefería no comentar la situa-

Argentina aceptó mediación de ONU en conﬂicto por Malvinas rgentina aceptó formalmente la mediación del presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), Nassir Abdulaziz Al-Nasser, en la disputa que mantiene con el Reino Unido por la soberanía de las Islas Malvinas. El canciller Héctor Timerman envió la respuesta oﬁcial de parte del gobierno de Cristina Fernández, en la que acepta la mediación. En una reunión sostenida el viernes pasado entre Timerman y Al-Nasser, el representante de la ONU expresó su disponibilidad “para coordinar entre las partes de ser necesario” y rei-

23 |

Brasil reiteró su voluntad de colaborar para facilitar liberaciones de las FARC

Envió la respuesta oﬁcial del Gobierno sureño

T/ Telesur Caracas

ción, pero fuentes de la Cancillería confirmaron a periodistas de la agencia AFP que Brasil aún no ha recibido “ningún pedido” de Colombia en ese sentido. En diciembre pasado se llevaría a cabo la liberación unilateral del militar Luis Alfonso Beltrán Franco y a los policías Carlos José Duarte, César Augusto Lasso Monsalve, Jorge Trujillo Solarte, Jorge Humberto Romero y José Libardo Forero, quienes llevan más de 12 años en manos de las FARC. Sin embargo, estas fueron aplazadas indefinidamente el 31 de enero pasado por los insurgentes debido a la militarización de la zona de liberación. En otros procesos de liberación, Brasil ha facilitado helicópteros y tripulaciones para realizar las operaciones bajo el emblema del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Por otro lado, al conocer la disposición del gobierno de Santos en permitir la colaboración de Brasil, la organización Colombianos y Colombianas por la Paz retomó la comunicación con las FARC para adelantar este proceso. “Después de esto las FARC contestarán qué se tiene que hacer; el momento, los sitios (y) los aeropuertos (...) para iniciar el operativo”, afirmó Piedad Cór-

doba, representante de la referida organización. No obstante, “estamos haciendo la gestión para que las FARC le den al país la buena noticia de que son 10 los que nosotros esperamos (en lugar de los nueve anunciados), ya que ha sido muy claro el objetivo de la liberación, que es unilateral”, indicó. Precisó que ya iniciaron los preparativos con el CICR y, aunque consideró “muy arriesgado aproximar tiempos o fechas”, estimó que la liberación se pueda concretar “en un mes o mes y medio”.

A LA ESPERA DE LAS LIBERACIONES La representante de Colombianos y Colombianas por la Paz, Lilia Solano, expresó su satisfacción por la disposición de las FARC de llevar a cabo la liberación de los retenidos y espera que se concrete el pedido de esta organización, para que vuelvan todos los retenidos a sus hogares de una vez. Resaltó que la iniciativa de Santos de publicar en la red social Twitter que su gobierno había autorizado a Brasil para intervenir en el proceso resultó sorpresiva, pero recordó que para ello deben cubrir diversos canales de la diplomacia.

scribe que algo queda”, reiteraba el inolvidable Kotepa Delgado al ﬁnal de cada artículo. Bien podría decirse; sueña que algo queda. A veces, escribir es como soñar. Por estos días, un amigo por aquí, se ha encontrado reiteradamente con Morfeo, posiblemente afectado por la repotenciada aura hanoyense, que durante la ﬁesta del Tet acostumbra elevar su nivel debido a tanta presencia de ancestros venidos desde muy lejos para pasarla en sus antiguos hogares. Primero, vió instalado en la calle Au Co el mural de Fruto Vivas, Gerardo Escalona y el “Catire” Larralde, fotograma siguiente… los personajes saltaron al asfaltado para encaminarse por las calles de la capital vietnamita. Ya instalado en una silla, apreció todo en un documental venezolano-vietnamita. Al día siguiente, se paseó por la Plaza Bolívar diseñada por Fruto Vivas para una Ciudad Internacional, proyecto del vicepresidente de la Unión de Organizaciones de Amistad, Nguyen Troung Tien, un gran sueño por la integración universal sobre la Pachamama vietnamita. Y para rematar, descubrió a Oliver Stone, de vuelta a Vietnam, rodando otra superproducción, esta vez sobre Nguyen Van Troi y los cinco venezolanos que capturaron a una militar gringo en Caracas (1964) para salvar la vida del héroe vietnamita sentenciado a muerte. Hugo Chávez tuvo un sueño -le advertí- en su litera de la Academia Militar, y años después, otro en un calabozo de la Cárcel de El Rodeo. Soñó con un 4F, para salvar la Patria de la vorágine neoliberal. abastidasg@yahoo.es Hanoi / Vietnam

24 | Opinión Libre

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Socialismo de tú y yo

Los niveles de existencia social

Laboralidad

Reducción de la jornada Carlos Sainz Muñoz

Leopoldo Alberto Cook

carlossainzm@gmail.com

leopoldocook@gmail.com

emos visto la teoría de Clare Graves acerca del desarrollo cíclico de la conciencia. Pertenecemos a tipologías humanas, grupos biopsicosociales, que responden y se adaptan a las “condiciones de vida”. Personiﬁcamos las creencias y los valores con los que tuvimos contacto desde que nacimos. Las creencias generan reglas, que generan comportamientos. Los valores son los referentes más importantes en nuestra vida. Unos conservan los mismos valores para todos los contextos; otros tienen diferentes valores para contextos distintos. Decidimos nuestras metas a partir de nuestros valores. El modelo gravesiano explica que el ser humano va cambiando de grupo, del “yo” al “nosotros”, alternativamente. Los niveles de existencia emergen progresiva y cíclicamente, en una espiral, pasando del grupo “yo” al “nosotros” alternativa e indeﬁnidamente, en niveles cada vez más elevados de conciencia. Cuando evolucionamos, las fases anteriores permanecen, la fase a punto de emerger incluye a la anterior y la trasciende. Las personas pueden tener sistemas de valores distintos para diferentes áreas de la vida. Se puede pensar de una forma sobre religión, de otra sobre el trabajo y de otra sobre el matrimonio, por ejemplo. Y aunque dos personas tengan el mismo sistema de valores para la misma área de la vida, no necesariamente pensarán lo mismo. Un ejemplo típico: los católicos y los islámicos no piensan lo mismo sobre la religión, pero ambos están sujetos al mismo sistema biopsicosocial. No hay un nivel superior de madurez psicológica, un techo, es un sistema abierto, progresivo, porque va apareciendo, nadie nace con él completo. Pero en los niveles superiores la respuesta es más rápida y cualitativamente superior, hay un mayor grado de libertad y elección. Ningún sistema biopsicosocial es mejor que otro. Nadie está limitado a determinado sistema biopsicosocial, porque éstos son estilos, formas de pensar acerca de las cosas y no una tipología que somos de tal o cual manera, sin posibilidad de superposición o coexistencia. Guatire / Edo. Miranda

Refranes y comportamientos

¡D

el dicho al hecho hay mucho trecho! Nada mejor que un refrán popular para identiﬁcar las medidas que el presidente del Gobierno del Reino de España, Mariano Rajoy, implementa una vez ganadas las elecciones. Supongo que es común en políticos corruptos, hechos a medida de los medios de comunicación, ofrecer aquello que no se cumplirá jamás. Total no hay que rendir cuentas a nadie, sobre todo en sistemas políticos en los que la democracia brilla por su ausencia. En este sentido es posible mentir al pueblo y no sufrir las consecuencias. Sin mandatos revocatorios, ni control popular, se puede ofrecer el oro y el moro, y luego irse de rositas. Es decir, volver a ganar las elecciones en olor de multitudes. Nada como vivir en un país donde la memoria histórica, la dignidad y la ética campan por su ausencia. Hoy, nos encontramos que, ¡donde dije digo, digo Diego! Mariano Rajoy, el candidato transformado en presidente; la exportavoz parlamentaria, Sainz de Santamaría, mutada en vicepresidenta primera y, la secretaria de Organización del Partido, presidenta de la Comunidad Autónoma de Castilla La Mancha, la señora Cospedal, dijeron por activa y pasiva, durante el tiempo que se man-

Marcos Roitman R. roitman@arrakis.es

tuvieron en la oposición, que subir impuestos era una canallada, una política inadecuada, una falta de respeto al pueblo, una indecencia, en conclusión, un desatino en tiempos de crisis. Pero no pasaron ni dos semanas de estar en el “poder” y la primera medida que han tomado, sin sonrojarse, ha sido subir los impuestos a las clases trabajadoras, aumentando la retención de haberes. Una forma “elegante” de bajar el salario entre un tres y un cinco por ciento. Sin embargo, sus actos han ido más lejos y no se cortan un pelo. Sin perder el tiempo, han comenzado a destejer en educación, eliminando la asignatura “educación para la ciudadanía”; en sanidad, imponiendo la fórmula del copago; en derechos de género, retrotrayendo la ley de aborto a los años 80 del siglo pasado, y en economía, dando más dinero a los bancos para que sus directivos compren yates, viviendas de lujo, se den a la buena vida y se quejen de ganar poco. Nada como saber que ¡en el país de los ciegos, el tuerto es rey! Aunque la verdad es otra. En el país de los ciegos, el tuerto está preso, amordazado, torturado y reprimido. Corren malos tiempos para la democracia en España. Madrid / España

a condición de trabajo por excelencia es la jornada laboral. La evolución de las luchas de los trabajadores fue el combatir las jornadas de 12 y 14 horas diarias que se aplicaban al inicio de la Revolución Industrial sin distinción de mujeres, hombres y niños. La lucha mas emblemática por las ocho horas de trabajo, ocho de descanso y ocho de recreación dieron su vida los mártires de Chicago del 1 de mayo de 1886 y esa gesta dio origen al Día Internacional del Trabajo, fecha universal de la clase trabajadora. La Organización Internacional de Trabajo (OIT), fundada en 1919, aprobó el Convenio Número Uno, reconociendo las ocho horas de trabajo como un derecho universal de los trabajadores. Pero hoy a nivel mundial estamos lejos en muchos países en lograr esa jornada de ocho horas de trabajo. Los sindicatos siguen luchando por su aplicación y reducción. El concepto de jornada de trabajo es el tiempo mediante el cual los trabajadores están a disposición del patrono hasta que puedan disponer libremente de su tiempo para su descanso y recreación. La Constitución Bolivariana hace referencia a la jornada diurna que no excederá de 8 horas diarias ni de 44 semanales, la nocturna de 7 horas diarias y 35 semanales y prohíbe al patrono obligar al trabajados a laborar horas extraordinarias; ordena que se propenderá a la progresiva reducción de la jornada tomando en cuenta el interés social y del ámbito en que se determine y se disponga la mejor utilización del tiempo libre en beneﬁcio del desarrollo físico, espiritual y cultural de la clase trabajadora (Art. 90). La reforma de la LOT tiene que reducir la jornada; existen distintas propuestas; como las 6 hora diarias y 36 por semana; otra de 7 horas por día y 35 semanales; también la de 8 horas diarias y 40 semanales y todas apuntan a que los laborantes tengan dos días de descanso a la semana. Creemos que la que más apoyo ha tenido en la Comisión de la que formamos parte en las propuestas ha sido la de 7 horas diarias y 35 semanales. Creemos que es de justicia social apoyar esta propuesta que los trabajadores, sus familiares y la digniﬁcación del trabajo se merecen. Caracas

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

25 |

Página feminista y militante http://encuentrofeminista. weebly.com webfeminista@gmail.com

Plafam cumple 26 años comprometidos con la planiﬁcación familiar

a Asociación Civil Plafam nació hace 26 años para hacer comprender la sexualidad como un aspecto integral del desarrollo humano y enseñar al individuo la habilidad de comunicar sentimientos y necesidades, además de responsabilizarse por su compor-

tamiento sexual y reproductivo. Fue fundada sin ﬁnes de lucro por Otto Rodríguez Armas y Alfredo Díaz Bruzual, el 12 de febrero de 1986. Plafam cuenta con servicios médicos como ginecología, urología, dermatología, nutrición, ecografía y laboratorio.

¿Por qué reducir la jornada de trabajo en la LOT? T/ Gisela Jiménez giselagimeneza@gmail.com

a reducción de la jornada laboral a seis horas diarias es una reivindicación fundamental de clase. Otorga la oportunidad de dedicar tiempo a la formación y preparación ideológica de las y los trabajadores; así como para asistir a los centros de educación que permiten un desarrollo intelectual y un mejoramiento en su calidad de vida o se tendrían estas dos horas para atender actividades domésticas y familiares, entendiendo que estas también son trabajo. Este punto es de gran valor social y con una clara visión de género para alcanzar la socialización de las labores domésticas en la cual deben coadyuvar mujeres y hombres e iniciar el proceso de descarga del trabajo doméstico, tradicionalmente realizado solo por las mujeres. La Constitución Bolivariana, en su Disposición Transitoria

Cuarta numeral 3º segundo párrafo establece: “... Asimismo, contemplará un conjunto de normas integrales que regulen la jornada laboral y propendan a su disminución progresiva, en los términos previstos en los acuerdos y convenios de la Organización Internacional del Trabajo suscritos por la República”. Esto entre otras cosas debió discutirse y aprobarse al año siguiente de la instalación de la Asamblea Nacional. Consagrado ese mandato, es imperativa una nueva ley que cambie las bases y los principios de la vigente y responda a los intereses de la clase trabajadora. En tal sentido, la nueva LOT debe establecer la reducción de la jornada laboral, en los siguientes términos: A objeto de que las trabajadoras y los trabajadores dispongan de tiempo suﬁciente para el desarrollo integral de su persona, la jornada de trabajo diurna no excederá de seis horas diarias ni de 36 horas semanales, y

Mujeres y trabajo Según preliminares del Censo 2011: 4 de cada 10 hogares venezolanos tienen como jefa a una mujer, es decir sola, y mantiene y cuida a su familia. En contraste, los hogares con jefatura masculina tienen el apoyo económico y los cuidados de una pareja femenina. Seis de cada 10 mujeres ocupadas trabajan en el sector llamado “informal”.

Servicios educativos por medio de cursos, charlas, talleres, conversatorios, cine foros y obras de teatro. Cuenta con departamentos psicológicos y de orientación y programas para la diversidad sexual, violencia basada en género (VBG), asesoría integral del embarazo no planeado, atención y prevención de ITS/VIH/SIDA y centro juvenil. Para saber más visiten www. plafam.org.ve

la nocturna no excederá de seis horas diarias ni de 34 semanales. Ningún patrón o patrona podrá obligar a las y los trabajadores a laborar horas o tiempo extraordinario. Asimismo, deberá programar u organizar los mecanismos para la mejor utilización del tiempo libre en beneﬁcio de la educación, formación integral, desarrollo humano, físico, espiritual, moral, cultural y técnico de las trabajadoras y los trabajadores. Los trabajadores tienen derecho al descanso semanal y vacaciones remunerados en las mismas condiciones que las jornadas efectivamente laboradas. Permitiendo de esta manera el desarrollo integral del ser humano y sus potencialidades, impulsando deﬁnitivamente el proceso de cambio y un nuevo esquema social, basado en los valores de solidaridad, justicia, inclusión social, equidad de género y participación popular.

En Venezuela, la desocupación de las mujeres es levemente más alta que la de los hombres. Las mujeres entre 25 y 44 años son más de 50% de las mujeres desocupadas, lo cual muestra la incidencia de la edad reproductiva a la hora de conseguir trabajo. Fuente: INE, Encuesta de Hogares por Muestreo “Indicadores de la Fuerza de Trabajo”

Amor NO es ... T/ Daniella Inojosa dinojosa@gmail.com Guarura Films

oy, Día de San Valentín, fecha en la que se celebra el Día de los Enamorados, queremos recordar que enamorarse No es para esclavizar o ser esclavizado... Amor NO es... recordarle sus defectos a cada momento. Amor NO es... pedirle que no salga con sus amigas porque no puedes estar sin Ella. Amor NO es... quedarte sola todos los ﬁnes de semana, mientras El está de rumba. Amor NO es... dejarle a Ella la crianza de las hijas y los hijos como si la responsabilidad no fuera compartida. Amor NO es... asumir la administración de los recursos familiares como si Ella no contribuyera con su trabajo remunerado o no, a la economía del hogar.

Amor NO es... manifestar los celos a cada momento. Los celos no son Amor. Amor NO es... asumir la carga completa de las labores del hogar, como si fueras el único adulto en él. Amor NO es... tener miedo a la reacción de la persona que amas. Amor NO es... culpabilizarla a Ella por las acciones de las hijas y los hijos, de los familiares de ella o de sus amigas y amigos. Amor NO es... abandonar tus sueños de superación personal para atender a la familia. Amor NO es... humillar a tu compañera en público o en privado. Amor NO es... tener sexo por cumplir. Amor NO es... amenazar, pegar, amedrentar, asustar. AMOR ES... compartir las alegrías, los pesares, las obligaciones y los sueños, para construir una vida juntos.

26 | Comunicación y Cultura

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

La cinta está en posproducción

Ficha técnica

Película venezolana El regreso participará en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara La historia sobre la tolerancia y contra la xenofobia está inspirada en la Masacre de Bahía Portete, ocurrida el 18 de abril de 2004 en Colombia T/ Luis Jesús González Cova F/ Cortesía Fernando Bracho Caracas

demás de Reverón, dirigida por Diego Rísquez, la producción El regreso, ópera prima de la zuliana Patricia Ortega, será el segundo largometraje venezolano que participará en la edición número 27 del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, que se realizará del 2 al 10 de marzo de este año. Mientras que la de Rísquez competirá dentro de la categoría correspondiente a largometrajes iberoamericanos de ﬁcción, El regreso, aún en etapa de posproducción, concursará en la sección Guadalajara Construye 6, creada precisamente para apoyar las producciones iberoamericanas en fase de terminación. “Lo interesante es que esta nominación da la opción de estar ante un mercado extranjero. Los premios de esta sección están destinados precisamente a prestar apoyo en la posproducción, el marketing y la difusión internacional de la película. Si uno gana puede tener la oportunidad de estrenar en México o en cualquier otro país de Latinoamérica. También ofrecen recursos para optar por la trasmisión de la producción en canales internacionales de televisión. Si ganamos podríamos lograr una proyección internacional de la película, que sería lo ideal”, comentó Ortega, en entrevista vía telefónica con el Correo del Orinoco.

UNA HISTORIA SOBRE LA TOLERANCIA Según su propia autora, El regreso es una película intercultural bilingüe, hablada en

wayuunaiki y en castellano, en la se cuenta la historia de Shüliwala (Estrella, en la lengua indígena), una niña wayúu de 10 años de edad que logra escapar de una masacre perpetrada en su pueblo por un grupo paramilitar. Desamparada, sin conocer a nadie ni hablar castellano se ve obligada a sobrevivir en las calles de Maracaibo. En ese ambiente conoce a Bárbara, una niña alijuna (persona no indígena en wayuunaiki). En principio, como no se conocen, viven una etapa de hostilidad. Sin embargo, más adelante por las vicisitudes que comparten en la calle, junto al reconocimiento mutuo, se van haciendo amigas y descubren que no son tan diferentes, a pesar de las diferencias culturales e idiomáticas. “La primera parte de la película, hablada completamente en wayuunaiki, está inspirada, en la Masacre de Bahía Portete, un hecho real (Colombia, 18 de abril de 2004) que dejó a muchos desplazados que aún viven en Maracaibo. Pero el objetivo principal de la película es reﬂexionar sobre la xenofobia a través de la situación que viven estas dos niñas”, explicó la directora y guionista. Ortega contó que el libreto tuvo una maduración de unos tres años: “Incluso lo discutimos en varias lecturas cruzadas en el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) y tuve la asesoría de profesionales como Laura Antillano. También lo discutimos con el escritor Alex Fleites”. En el rodaje, que demoró un total de nueve semanas, se realizó entre Maracaibo y los municipios zulianos de Mara, Páez, además de Cojoro, entre otras localidades con asentamientos wayúu. Por otra parte, la postproducción comenzó en la Villa del Cine en el mes de noviembre y se

Coproducción entre Mandrágora Films Zulia C.A., CNAC, Xenon Films,Fundación Villa del Cine y Pdvsa La Estancia. Idiomas: wayuunaiki -castellano. Guión y dirección: Patricia Ortega. Producción ejecutiva: Patricia Ortega, Mandrágora Films Zulia C.A. Coordinación de producción ejecutiva: Henry Ramos, Egla Ortega. Producción general: Sergio Gómez. Jefatura de producción: Carlos Marchan. Producción de campo: Marielena Méndez. Dirección de fotografía: Mauricio Siso. Diseño de sonido: Josué Saavedra. Dirección de arte: María Gabriela Vílchez. Edición: Sergio Curiel. Música original: Javier Pedraja. Coordinación de casting: Blanca Núñez. Actuaciones principales: Daniela González como Shuliwala, Sofía Espinoza como Bárbara, y la participación especial de Laureano Olivares como Juan.

espera que el producto ﬁnal esté listo para mediados de 2012.

SIN DIFICULTADES -¿Qué te inspiró esta película? -La hice porque a pesar de que se habla de interculturaliad y de que hay muchos esfuerzos por la tolerancia y la integración, aún en la cotidianidad hay muros muy fuertes que separan a los indígenas de los no indígenas. Por eso quise hacer una película que invitara a la reﬂexión sobre eso. No somos tan diferentes a pesar de nuestras diferencias de diversas índoles. La amistad de estas dos chamas y todo lo que ellas viven juntas, invita a la reﬂexión, esa es la intención principal.

El regreso, en su mayoría, fue rodada en exteriores y, según adelantó la directora, contó con actuaciones de personas indígenas que, si bien hacen interpretaciones de sí mismos, no son actores. Incluso algunos nunca han ido ni siquiera a un cine ni hablan castellano. No obstante, la realizadora sostiene que no tuvo absolutamente ningún problema con el equipo humano, gracias al minucioso trabajo de preproducción que le llevó más de dos meses. “Hicimos un trabajo bien arduo, de preparación de los niños y los adultos mayores de la comunidad indígena. Hicimos un entrenamiento de actores. Leímos el guión con ellos, a la gente que no hablaba castellano trabaja-

mos el guión como si echáramos un cuento para que entendieran lo que iba a hacer cada uno y comprendieran que era una actuación”, contó Claudia Ortega. Una vez que el equipo entendió la metodología del rodaje comenzó la construcción de los personajes a partir de improvisaciones con base en situaciones del mismo guión. “En esas improvisaciones los iba orientando hasta conseguir, no solo que yo quería, sino también para nutrirme de lo que ellos me daban. Porque lo bello de esas improvisaciones son las cosas espontáneas que surgen y a veces son mejores que lo que está en el guión. Entonces, cuando fuimos a rodar ya todo el mundo estaba claro con lo que iba a hacer en cada escena”. Se espera que cuando la película esté completamente lista, se realicen proyecciones para los pueblos indígenas donde se realizó, con el apoyo de la plataforma de cine del estado Zulia.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Derek Walcott asistirá al Festival de Poesía de Nicaragua

Comunicación y Cultura

27 |

Hoy presentarán Madrugada luminosa en el Sala José Félix Ribas a las 6:00 pm

Amaranta y Fabiola José unieron sus voces en una tonada que relata la noche del 4-F este trabajo que ha caliﬁcado como “una carga emotiva de lo que sucedía en ese país”. La cantora explicó que aunque ese día “no se lograron los objetivos” si hubo algo que “se rebeló contra el orden establecido”. Explicó la cantora que el dúo con Amaranta Pérez fue espontáneo para el tema “Madrugada”, mientras que en la canción “Cuando en tus ojos”, que también se incluye en esta producción, se inscribe en los ritmos propios del oriente venezolano. “Es fresca y espontánea”, insistió. “Habla de esta esperanza que tiene que ver con esta Revolución”, puntualizó la cantante.

T/ Telesur Managua

asta el 19 de febrero se realizará en Nicaragua el VIII Festival Internacional de Poesía de Granada, en el que participan al menos 120 poetas de 59 países. El fin de semana pasado las autoridades se desplegaron para cumplir con la logística para el más importante acontecimiento cultural del país. Las actividades se iniciaron el domingo con un recital de poetas jóvenes en la plaza de los Leones de Granada, al sur, una de las ciudades más antiguas de la región. La VIII edición del Festival de Poesía contará con la presencia del Premio Nobel de Literatura 1992, Derek Walcott, y otros poetas galardonados como Robert Pinsky, Reynaldo Lacamara, Desmon Egan, Sergio Mondragón, Homero Aridjis, Luis Alberto Ambroggio, entre otros. Entre los asistentes figuran intelectuales de México, Canadá, Estados Unidos, Cuba, Jamaica, Puerto Rico, Alemania, España, Francia, Grecia, Rusia, Egipto, India, China, Japón y Australia. El festival se realizará bajo el lema: La poesía es insurrección solitaria, y estará dedicado a Carlos Martínez Rivas, quien es considerado como uno de los más grandes valores de la poesía nicaragüense. Además se conmemorará el centenario del nacimiento de otro grande de las letras nacionales, Pablo Antonio Cuadra. Entre los atractivos del programa figuran talleres literarios, una feria de artesanía y otra del libro, exposiciones plásticas, lecturas de poemas, un carnaval y conciertos con altísimos exponentes de la música nicaragüense como Carlos Mejía Godoy y Katia Cadenal.

Mañana en el Teatro Principal

El dúo dio unas tonalidades sublimes a una letra fuerte y conmovedora en la producción editada por el Cendis T/ Heberto Hernández F/ Héctor Rattia Caracas

“M

adrugada luminosa / del cuarto día de aquel / febrero de justa furia / de los asqueados de espurias / estremecieron la hiel / junto a él”, entonaron las cantoras Amaranta Pérez y Fabiola José. Esta es la letra que el maestro Pedro Colombet realizó en ritmo de tonada para dar cuenta del significado de la víspera del 4 de febrero de 1992 para el disco Madrugada Luminosa. Este tema, junto con otras 13 pistas, integran la producción conmemorativa de esta fecha que hoy a las 6:00 pm se presentará oficialmente en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Amaranta y Fabiola compartieron una entrevista con el Correo del Orinoco durante los ensayos para el recital que ofrecerán junto con otras figuras del canto nacional que participaron en esta producción como Lilia Vera, Francisco Pacheco, Vidal Colmenares, Eimer Escalona “El Pollo del Morotuto”, Lucía Colina, Daisy Gutiérrez, Enemecio Sánchez “El Gabán Tacateño”, Ernesto Da Silva “El Ciclón de Margarita”, Israel y Gustavo Colina, Oscar Lista, Sandino Primera, José Francisco Delgado e Israel Querales.

EXPRESIÓN SENTIDA “Este disco es un cúmulo de sentimientos”, aseguró Amaranta Pérez sobre el trabajo que se plasmó el pasado mes de enero cuando comenzaron las grabaciones de los temas que integran la placa.

“Toda canción tiene sentido y razón de ser”, justificó la cantora sobre el trabajo militante que se plasma en esta producción del Centro Nacional del Disco (Cendis). “Es la lealtad del amor y no la idolatría”, dijo la entrevistada sobre las expresiones que dan cuenta de una riqueza musical criolla más las letras que expresan el sentido de recuperación de la identidad y contra “el yugo cultural y bélico” que nos oprimía. Pérez relató que en Madrugada luminosa hay “un sentir auténtico” en tanto que se expresa un legado cultural que se manifiesta en sentimientos particulares y personales sobre la noche en que los militares patriotas insurgieron contra el poder constituido. “Lucía Colina, decimista de la Sierra de Falcón, tiene una de las formas más auténticas y sentidas de este disco”, contó Pérez sobre el trabajo con esta cultora que no estaba familiarizada con el ambiente de los estudios de grabación. “Somos una representación de lo que ocurre en la realidad cultural de nuestra patria”, acotó. Pérez recordó que participó con un tema de su autoría denominado “La Bella es Venezuela”, a ritmo de son del tamunangue larense y en el dúo que, junto con Fabiola José recrea una tonada llanera. Sobre el primer tema Amaranta Pérez explicó que lo tenía listo desde junio del año pasado y que con el tiempo fue afinando en su letra. “Fue un regalo”, dijo sobre la convocatoria, a la que se sumó con su voz, a los concursos promovidos por el despacho de Cultura para promover el 4-F en sus 20 años.

HABLA FABIOLA JOSÉ “Me llamaron para compartir la tonada con Amaranta”, relató Fabiola José sobre

Los hermanos Primera homenajearán a Alí

T/ H.H. F/ Archivo CO Caracas

l legado musical del cantor del pueblo Alí Primera resonará en el Teatro Principal de Caracas mañana miércoles 15, a las 7:00 pm, con un homenaje que se extenderá a la plaza Bolívar con la participación de sus hijos Sandino, Servando, Florentino y Juan Simón, el menor de los hermanos Primera, en un acto musical que realizarán para conmemorar otro año más de su desaparición física, acaecida el 16 de febrero de 1985. “Es una convocatoria de la familia Primera”, comentó Amaranta Pérez sobre este llamado que la agrupará junto con otras y otros artistas del sentir popular como Lilia Vera y José Montecano. “Es un llamado a entender la lucha bolivariana y un homenaje a Sobeida La Muñequera”, dijo la cantora sobre la participación de algunos exponentes de la llamada canción necesaria en este acto. Para Amaranta Pérez “Alí vive”, y los más jóvenes no tienen acceso a la palabra del trovador falconiano, “no saben sus canciones y su mensaje”.

28 | Comunicación y Cultura La artillería del pensamiento La Canalla Mediática La criolla Xiomary Urbáez podría llevarse el galardón con su novela Catalina de Miranda |

Armando Carías

¡Qué tiempos aquellos!

uando Antonio Pascuali era la bitácora de navegación de comunicológos y sus opiniones eran tomadas en serio, solía hablarse en las escuelas de Comunicación Social de la influencia que los medios ejercen en la sociedad, y del tremendo poder que tienen en la conformación de la opinión pública y en la toma de decisiones de las personas. Cuando Gloria Cuenca era figura respetada por las y los estudiantes de Periodismo y sus reflexiones sobre la ética del oficio no se parecían en nada a sus actuales artículos de prensa, se acostumbraba cuestionar en el aula el manejo de la información como arma de manipulación e instrumento de intereses políticos. Cuando Marcelino Bisbal era referencia de investigación del tema comunicacional y todavía no era vocero de la derecha mediática, era menester escucharlo disertar en su cátedra sobre la perversa programación de la televisión y el veneno que inocula en la infancia. Cuando Oscar Lucién maravillaba con sus películas, impregnadas de una mirada crítica sobre el sistema y aún no invertía su talento en justificar lo que otrora cuestionaba de los medios, era costumbre leer sus artículos dominicales en El Nacional, en los que abogaba por la democratización del espectro radioeléctrico y enfilaba contra los monopolios comunicacionales. Cuando Marta Colomina tenía prestigio como docente y nadie imaginaba que renegaría de todo lo que expone en su libro La Celestina mecánica, sus estudiantes tenían el hábito de escucharla hablar de la necesaria transformación de los medios en herramientas al servicio de la colectividad y de todas esas majaderías que ella y sus ilustres colegas mandaron al cipote. ¡Qué tiempos aquellos! armandocarias@gmail.com Caracas

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

Hoy se dará a conocer el Premio Planeta-Casa de América de narrativa Un total de 454 manuscritos se presentaron al certamen. Participaron 91 obras de Argentina, 67 de México, 52 de Colombia y 28 de Venezuela T/ EFE F/ Archivo CO Madrid

ás de 450 novelas, procedentes en su mayoría de España, Argentina y México, se presentaron al V Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América, que está dotado con 200 mil dólares y que se fallará hoy en Madrid. El jurado de esta edición del premio está formado por los escritores Alberto Manguel (Argentina), Carmen Posadas (Uruguay) y Clara Sánchez (España). A ellos se unen los representantes de las dos entidades que convocan el galardón: Imma Turbau, directora general de Casa de América, y Carlos Revés, director editorial del Grupo Planeta. Como secretario sin voto actuará Ricardo Sabanes, de la División Internacional de la editorial. En las anteriores ediciones el premio se dio a conocer en Bogotá (2007), Buenos Aires (2008), México D.F. (2009) y Santiago de Chile (2011), aunque en esta última edición el fallo no pudo celebrarse en la capital chilena debido al terremoto que asoló el país a finales de febrero y que impidió también que se desarrollaran actividades tan importantes como el V Congreso Internacional de la Lengua Española. Entre las finalistas a este importante galardón figuran las novelas Carina, de Mercedes Santos Esteras (España); Catalina de Miranda, de Xiomary Urbáez (Venezuela); Christiana Morgan, de Renata Guillén (seudónimo), procedente de México; y El fantasma del Amazonas, de Weninger (seudónimo), procedente de Perú. La hija de Plotino, de Draga Rosza (México); La piedra de rapé, de Miguel de Villegas y Argote (seudónimo) (Uruguay);

El chileno Antonio Skármeta fue reconocido en 2011 por Los días del arcoiris

La secta de los asesinos, de Basilio Politis (Colombia); La trampa del diablo, de Juan Brian (Argentina); Reﬂejos de absenta, de Alexis Sáenz (España) y Somos nada, de Soledad M. (seudónimo) (Argentina), también son ﬁnalistas.

De las 454 obras presentadas a esta convocatoria, 320 proceden de Latinoamérica: 91 de Argentina, 67 de México, 52 de Colombia, 28 de Venezuela, 19 de Perú, 15 de Chile, 14 de Ecuador, 13 de Uruguay, 7 de Estados Unidos, 4 de Cuba, 3 de Brasil, 2 de Costa

Rica. El Salvador, Guatemala, Panamá, Paraguay y República Dominicana completan los originales llegados de América,con una obra cada uno. Por lo que respecta a Europa, se recibieron trabajos desde España (107), Francia (2), Alemania (1), Italia (1) y Suiza (1). Hay también una novela enviada desde Israel, y otras 21 no especiﬁcan su procedencia. El objetivo de Editorial Planeta y Casa de América con la convocatoria de este premio es promover la narrativa en lengua española en todos los países americanos. En anteriores ediciones resultaron ganadoras El enigma de París, del escritor argentino Pablo de Santis; La casa de Dostoievski, del chileno Jorge Edwards; Ella, que todo lo tuvo, de la colombiana Ángela Becerra, y Los días del arcoiris, del chileno Antonio Skármeta.

Ambos países deben continuar las negociaciones, opinó

Sean Penn criticó el “colonialismo” de Inglaterra en las Islas Malvinas

TyF/ AFP Buenos Aires

l actor estadounidense Sean Penn criticó ayer en Buenos Aires los enfoques que apuestan a la continuidad del colonialismo en Latinoamérica, al aludir a Inglaterra en su disputa de soberanía con Argentina por las

Malvinas, a 30 años de la guerra en las islas. “El foco debe ser la continuación de las negociaciones y el diálogo entre el Reino Unido y Argentina y, por supuesto, el mundo no puede tolerar enfoques ridículamente arcaicos que apuesten a que continúe el colonialismo”, dijo Penn en la Casa Rosada tras reunirse con la presidenta Cristina Fernández. En una breve declaración a la prensa, en compañía del canciller Héctor Timerman, el afamado actor, quien llegó a Buenos Aires en el contexto de su misión humanitaria en Haití, dijo que “el compromiso tiene que seguir siendo mantener las negociaciones para encontrar una salida” a la disputa de soberanía por las Malvinas, bajo control británico

desde 1833, según la traducción oﬁcial. Penn, ganador de premios Oscar por las películas Mystic River y Milk, es cofundador de la ONG JP/HRO de ayuda a las víctimas del terremoto que azotó a Haití en 2010. En medio de una escalada de acusaciones entre los dos países, Argentina denunció la semana pasada en las Naciones Unidas una “militarización” del Atlántico sur, luego de que Londres enviara a esa región un moderno destructor. El próximo 2 de abril se cumplirán 30 años del conﬂicto bélico que dejó 649 argentinos y 255 británicos muertos y que culminó 74 días después con la rendición de la nación sudamericana, entonces gobernada por una dictadura militar.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Cortos deportivos Baloncesto

Darius Adams es el Jugador de la Semana El base de Guaiqueríes de Margarita Darius Adams fue designado el lunes como Jugador de la Semana, por parte de la Comisión Técnica de la Liga Profesional de Baloncesto, mientras que Harold Cazorla (Gigantes de Guayana), quedó como Novato de la Semana. Adams logró promedios individuales por juego de 19 puntos, 4,75 rebotes, 1,75 asistencias, 1,75 bolas ganadas, 79% (29-23) en cestas dobles y 41% (17-7) en triples. Su coeﬁciente de efectividad integral fue de 216 unidades.

Fútbol

Guardiola: “Barsa es el más competitivo” El entrenador del Barcelona, Pep Guardiola, se ha defendido de quienes lo acusan de haber tirado la liga el pasado sábado ante Osasuna y ha recordado que el suyo ha sido “el equipo más competitivo del fútbol mundial los últimos cuatro años”. Los hechos son los que te avalan” y dijo que su Barça ha ganado trece de dieciséis títulos posibles, “y nos acabamos de clasiﬁcar para una nueva ﬁnal (la de Copa del Rey) en busca del título decimocuarto”.

Liga de Campeones

Técnico del Bayern no cree en milagros ante el Barcelona El entrenador del Bayer Leverkusen, Robin Dutt, dijo hoy que “sería un milagro” que su equipo lograra eliminar al Barcelona en los octavos de la Liga de Campeones. “Sería un milagro que pudiéramos superar al Barcelona en dos partidos”, dijo Butt, un día antes del duelo de ida que se disputará en la BayArena. “El Barcelona es mejor que la selección española”, añadió.

Deportes

29 |

Actualidad deportiva Panteras despidió a su técnico Bruno D’Adezzio y a Víctor David Díaz

Marinos y Cocodrilos marcan el ritmo en la LPB Con tres triunfos en la segunda semana, ambos equipos se consolidaron en la punta del torneo y amenazan con llegar a la gran ﬁnal, como lo han hecho en las últimas cinco campañas

T/ N.S. F/ Héctor Lozano Caracas

T/ Nelson Suárez F/ Archivo CO Caracas

arinos de Anzoátegui y Cocodrilos de Caracas mantuvieron la ruta victoriosa en la segunda semana de acción de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), luego de lograr tres victorias sin derrotas y seguir invictos en la campaña. No obstante, Guaiqueríes de Margarita fue el mejor equipo de este periodo con balance de 4-0 con el cual ratifica su gran potencial. Los finalistas de la pasada campaña (Marinos y Cocodrilos) se muestran nuevamente como los quintetos favoritos para llegar a la fase final del torneo, gracias a la solidez mostrada en todas sus facetas de juego. El “Acorazado” tiene en sus filas a varios jugadores estrellas, entre ellos Oscar Torres y José “Cheíto” Vargas, segundo entre los líderes de las asistencias con 4,5 por juego, así como Axiers Sucre. Todos ellos aportan una excelente cuota al club oriental. Además sus importados, hasta el momento, han desarrollado un estilo de juego muy sólido, principalmente Leon Rodgers y Devon Hardin, quien acumuló promedio de 7,3 rebotes por partido y es líder de bloqueos con 12 en seis juegos disputados.

SAURIOS CRECIDOS “Hemos mostrado una mejor defensa en la cancha. El

Richard Lugo empuja a los Guaiqueríes

domingo cuando Bucaneros se creció en el segundo cuarto, realizamos los ajustes defensivos y al final logramos un triunfo holgado”, comentó Néstor Salazar, técnico de los Cocodrilos. Una de las piezas criollas del equipo capitalino que ha mostrado un excelente nivel es Néstor Colmenares, quien afirmó que la clave del éxito está centrada nuevamente en el esquema táctico de la defensa. “Ese es el punto central de las tácticas de Salazar. Hemos captado bien sus instrucciones. El equipo luce muy bien engranado”, afirmó Colmenares. Cuatro triunfos frente a Panteras y Toros en calidad de visitantes ratifican a los Guaiqueríes como otro de los quintetos fuertes en la actual campaña. Richard Lugo, Tulio Cobos y Derius Adams son los verdugos del club que dirige Francisco “Paco” Diez.

MOVIDA DE MATA La segunda semana resultó un nuevo calvario para Panteras de Miranda, que sumó cuatro de-

rrotas en una semana y siete en lo que va de zafra. Bob Abreu, dueño del club, acordó despedir a Bruno D' Adezzio y a su asistente Ibsen Castrillo. Se conoció que Iván Torres y José Luis Camejo, quienes ﬁguraban como asistentes técnicos, serán los nuevos estrategas del club, según lo conﬁrmó a la prensa el gerente del equipo, Argenis Mujica. También se quedaron sin trabajo el alero Víctor David Díaz y el piloto Richard Mejías, ambos por bajo rendimiento.

EN CRISIS Trotamundos se vino a menos en la semana luego de cargar con cuatro derrotas repartidas entre Gaiteros y Guaros. Bucaneros con balance de 2-1, Guaros con 2-2 y a la espera de Allen Iverson, la exestrella de la NBA. Gigantes (1-3) y Toros (0-4) tienen la necesidad de mejorar su desempeño sino quieren caer en serios problemas en lo que resta de campaña.

ara el espigado centro venezolano Richard Lugo el juego que cumplió el pasado jueves con los Guaiqueríes de Margarita ha sido uno de los mejores que ha disputado en los últimos años y dijo sentirse como en su mejor época en el baloncesto. El rendimiento del jugador se ha mantenido en los últimos choques y a la “calladita” se convirtió en una de las piezas fundamentales para que los margariteños lograran una racha de 4-0 en la última semana. “Sencillamente, estamos en un excelente momento. Hemos entendido las orientaciones que nos imparte el técnico Francisco Diez y lo demás ﬂuye libremente”, sostuvo el centro del quinteto insular y de la selección nacional.

RENDIDOR Lugo considera que la labor de conjunto es fundamental y esa premisa cada día la desarrolla con mayor precisión al apreciarse que el club tiene una enorme proyección en el juego. “Es allí, en la pintura, donde hemos alcanzado una mejor destreza. Todo es producto de las adaptaciones al sistema táctico que nos suministra el profesor Diez. Estimo que cada día será mejor, porque en cada juego perfeccionamos el esquema”, aseguró. Sostiene que la temporada es muy difícil por la gran cantidad de juegos, por lo que se hace necesario que todos en el club puedan aportar su grano de arena. “Solo así podremos mantener el ritmo victorioso y, por lo que he apreciado, creo que tenemos las piezas para llegar a la gran ﬁnal”, culminó.

30 | Deportes

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

Los crepusculares alcanzaron 21 partidos sin derrotas

CD Lara mantuvo el invicto en el Torneo Clausura Llaneros, Mineros y Zamora se acercan a la cima ocupada por los guaros

La tercera plaza de la tabla de competencia está ocupada

Monagas SC vs. Atletico el Vigía 7:30 pm - Maturín

Trujillanos FC vs. Mineros de Guayana 7:30 pm - Valera Deportivo Anzoátegui vs. Llaneros de Guanare 7:30 pm - Puerto La Cruz

victorias y la misma cantidad de empates. Para la próxima fecha Mineros estará visitando a Trujillanos FC en la ciudad de Valera, en busca de una victoria urgente que les

Renny Vega jugará con Colo Colo T/ A.C. Caracas

Estudiantes de Mérida vs. Carabobo FC 7:30 pm - Mérida

por Mineros de Guayana con un total de ocho puntos en cuatro encuentros. Los guayaneses tampoco conocen la derrota en lo que va de campaña. Cuentan con dos

Venezolano

Deportivo Petare vs. Zulia FC 7:30 pm - Caracas

Real Sppor Club vs. CD Lara 7:30 pm - Caracas

LOS SEGUIDORES

La próxima fecha Jueves 16-2-12

Aragua FC vs. Tucanes de Amazonas 3:30 pm - Maracay

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía Caracas l Club Deportivo Lara sigue indetenible en el Campeonato Nacional de Fútbol, luego de que el pasado domingo llegara a 21 partidos seguidos sin conocer la derrota. Los crepusculares lograron sumar sus últimas tres unidades cuando derrotaron 2-1 al Monagas SC, para poder mantener su liderato en el Torneo Clausura con 12 puntos. “Otra vez el empuje de la gente fue vital. Gracias al estado Lara por el trato desde que llegamos, viva el Club Deportivo Lara!”, expresó el director técnico Eduardo Saragó, en su cuenta en la red social Twitter. El entrenador destacó el apoyo del público en un choque cerrado y complicado para su equipo, ya que la visita le empató las acciones en el segundo tiempo y estuvo a punto de irse arriba en par de ocasiones. Miguel “Miky” Mea Vitali sentenció las acciones con tiro penal, suficiente para llevarse el triunfo. En la tabla de clasificación del Clausura, CD Lara es seguido por el sorprendente Llaneros de Guanare, que llega a 10 puntos en la clasificación y a 23 en la tabla acumulada. Llaneros pelea el liderato del Clausura y a la vez se alejó de la zona del descenso a cinco puntos de Tucanes de Amazonas. Ahora los rojos de Lara se alistan para enfrentar este jueves, en el Estadio Nacional Brigido Iriarte de Caracas, al conjunto Real Esppor, que marcha en la casilla número 12 con apenas cinco puntos cosechados.

La artillería del pensamiento

permita acercarse la cima, ya que la paridad fue su segunda consecutiva. En el cuarto puesto marcha Zamora FC, con ocho puntos, gracias a dos victorias e igual cantidad de empates. Los zamoranos tienen el doble compromiso de jugar la Copa Libertadores y el Clausura. En el torneo interno, los criollos iniciaron con par de triunfos seguidos y un empate, pero la derrota 1-3 contra Lara los bajó de la tabla de clasiﬁcación.

l portero Renny Vega dejará durante 10 meses a su equipo Caracas FC para alistarse con el Colo Colo de Chile a partir de esta semana. El venezolano conﬁrmó la información y dijo que se siente satisfecho por “llegar a un club muy importante en Chile y América”. “Será un gran desafío para mi carrera, por ello estoy contento”, agregó el cancerbero, quien jugará por segunda ocasión con un equipo fuera del país. Vega estaba en una lista de porteros que el onceno austral estudiaba. Los chilenos se inclinaron por Vega, dejando a un lado a otros como Justo Villar, Fabián Assmann, Cristian Lucchetti. El técnico de Colo Colo, Ivo Bsay, le dijo a los medios de comunicación que necesitaba reforzar su arco y por eso requería de otro cancerbero. En principio, Vega será el portero suplente del “Cacique”, pero luchará por ganarse la titularidad, sobre todo en un año, en el cual, la Vinotinto jugará cinco choques de la eliminatoria mundialista y, por lo menos, cuatro amistosos más.

Cortos deportivos Fútbol italiano

Beisbol

Balompié inglés

Perú

Nápoles venció al Chievo

Céspedes acordó con Oakland

Tévez conﬁrmó que tuvo problemas con Mancini

El técnico Markarián alista a su equipo

Con goles de los uruguayos Britos y Cavani, el Nápoles venció 2-0 al Chievo Verona, en el Estadio de San Paolo. Ahora le pisa los talones a la Roma, que cayó 1-0 en Siena, luego de jugarse ayer los dos últimos partidos de la 23ª jornada de la Serie A del “calcio italiano”. Con estos resultados, los napolitanos ahora tienen 34 puntos y los romanos 35. El sábado, el AC Milan dio la vuelta al marcador y se impuso 2-1 como visitante al Udinese, para mantener el liderato.

El jardinero cubano Yoenis Céspedes llegó a un acuerdo con los Atléticos de Oakland por cuatro años y 36 millones de dólares, reveló ayer la página web de las Grandes Ligas. El portal electrónico Yahoo Sports fue el primero en informar el acuerdo, mientras que el San Francisco Chronicle reveló los términos del tratado. El patrullero, de 26 años, fue miembro del equipo Granma en la serie nacional cubana.

El argentino Carlos Tévez, quien hoy regresará a Inglaterra para reincorporarse al Manchester City, confesó ayer que casi “se trenza” a golpes con el técnico Roberto Mancini. Pidió perdón a los seguidores de su equipo y dijo que en su nueva etapa el objetivo es ganarse “a la gente de nuevo”. Tévez aﬁrmó: “En un partido con el Newcastle, casi nos vamos a las piñas, nos tuvieron que separar. Al otro día, nos sentamos a hablar y quedó todo bien”.

El seleccionador de Perú, el uruguayo Sergio Markarián, convocó ayer a trece jugadores que militan en equipos del extranjero para la disputa del partido amistoso que jugará la oncena inca el próximo 29 de febrero contra Túnez. El choque se disputará en la ciudad portuaria tunecina de Radés como parte de la preparación de Perú para el reinicio de las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Brasil 2014.

NoÊnn£ÊUÊMartes 14 de Febrero de 2012

La artillería del pensamiento

Deportes

31 |

Del 18 al 20 de este mes se celebrará el Festival Playero en varios estados

El Plan Nacional de Recreación atenderá a 4 millones de personas

T/ María Alejandra Calderón F/ Luis Franco Caracas

CON TODO Del 18 al 20 de este mes se celebrará en 18 estados del país el III Festival Playero 2012, el cual ofrecerá el desarrollo de actividades deportivas, recrea-

Rubens Arizmendi

Hay gente que le hace mal al fútbol

La ministra Yadira Córdova expresó que las jornadas “le permitirán a la población descubrir los valores como parte de un proceso para el fortalecimiento de nuestra identidad cultural”

ás de 4 millones de ciudadanas y ciudadanos del país serán atendidos por el Plan Nacional de Recreación para el Vivir Bien, programa que promueve el Gobierno Nacional. La ministra de Educación Universitaria, Yadira Córdova, manifestó que este programa forma parte de las políticas creadas por el Gabinete Social, el cual busca promover, mediante la planificación y ejecución, diversas actividades deportivas, artísticas, turísticas, formativas y recreativas. “La Revolución Bolivariana está garantizando el desarrollo del deporte y la recreación. Estos factores le permitirán a la población descubrir los valores como parte de un proceso para el fortalecimiento de nuestra identidad cultural, mediante el buen uso del tiempo libre”, indicó Córdova. La ministra mencionó que entre las actividades que integran este plan se destacan el Festival Playero 2012 que se realizará durante Carnaval y Semana Santa, el 1er Festival Comunitario de Aficionado Encuentro Nacional Artístico y el Plan Vacacional Comunitario.

Mirador del Fútbol

Datos

4 400

millones de personas del país serán atendidas por el Plan Nacional de Recreación para el Vivir Bien 2012 mil personas participarán en el III Festival Playero durante estos días de asueto de carnavales

tivas y culturales durante los días de Carnaval. Este despliegue se realizará en las principales playas y balnearios del país distribuidos en los siguiente estados: Miranda, Vargas, Aragua, Falcón, Carabobo, Cojedes, Lara, Barinas, Mérida, Guárico, Apure, Nueva Esparta, Anzoátegui, Monagas, Sucre, Zulia, Bolívar y Amazonas. “Con esta serie de actividades como el Festival de Playa, Campamentos Vacacionales y el Festival del Aficionado, cada vez ampliamos el espectro de posibilidades recreati-

vas con miras a esa trasformación integral del nuevo hombre”, dijo la ministra.

PARTICIPACIÓN La titular de la cartera universitaria expresó que esperan la incorporación de 400 mil personas en el festival. “Para el desarrollo de las jornadas deportivas y recreativas se activarán 56 espacios naturales distribuidos entre playas, ríos y balnearios en todo el territorio guientes: volibol de arena, fútbol de arena, surfing, triatlón, biatlón, competencia de velocidad

de peñeros, carreras de velocidad, impulso de la bala, lanzamiento de pelotas, relevos, dominó, ajedrez y nado en aguas abiertas. La ministra Córdova recordó que esta serie de competencias se repetirán en Semana Santa. Cabe destacar que en este proceso participan de manera integral los ministerios del Poder Popular para el Deporte, de Cultura, de Educación, de Juventud, de Educación Universitaria, de Turismo, de Comunas y Protección Social, además de Instituto Nacional de Parques (Inparques) y la Organización Nacional Antidrogas (ONA).

uando un futbolista decide retirarse de las canchas, se da por entendido que su alejamiento incluye un cambio de conductas y actitudes personales que lo ubiquen como un ciudadano libre de mantener posiciones personales serias y ejemplarizantes hacia las generaciones que les suceden. En las despedidas y homenajes que se les tributan nadie los imagina como “piedras de escándalo”, elementos de subversión o protagonistas de crónicas matizadas de frases hirientes, muchas de ellas fundadas en epítetos soeces o de mal gusto. El astro retirado debe gozar del cariño, la veneración o al menos el respeto de parte de aquellos a quienes regaló emociones y alegrías; nunca espera recibir intrigas, desafíos o comparaciones personales insidiosas. En términos actuales, es deplorable que Diego Maradona enﬁle argumentos contra Pelé y su compatriota Lio Messi, para tratar de reeditar la comparación entre dos épocas, dos momentos distintos del mundo y del fútbol que todos los vinculados al balompié recordamos con singular admiración. Caso distinto ocurre en Inglaterra donde las autoridades del fútbol actuaron con desdén hacia lo que no es su continente, y sancionaron a un jugador celeste con medidas igualmente desproporcionadas y con algo o mucho de supuesto y erróneo “antirracismo”. Todo terminó, por ahora, con la salida de Fabio Capello, algo que muy pocos italianos aprueban. Los ríos de dinero que maneja el futbol amenazan a muchos con impensadas zozobras. ruariz@gmail.com Caracas

Martes 14 de Febrero de 2012 | Nº 881 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

El equipo llanero recibe hoy (7:45 pm) al legendario Boca Juniors en Barinas

Zamora FC comienza a vivir su sueño en la Copa Libertadores La oncena criolla asume sin complejos su debut en el torneo y espera obtener un resultado positivo frente a los argentinos T/ Alex Carmona F/ Cortesía Zamora FC Caracas

l equipo Zamora FC esperó con ansias el 14 de febrero de este año. Después de tres décadas de historia en el balompié venezolano, el equipo zamorano debutará esta noche (7:45 pm) en la Copa Libertadores de América y lo hará frente a uno de los grandes clubes de la competencia: Boca Juniors de Argentina. El equipo de Barinas llegará al duelo habiendo disputado cinco partidos oﬁciales en el torneo Clausura del país, los cuales

también sirvieron como preparación para el careo de hoy. El juego se celebrará en el Estadio La Carolina de Barinas, en el cual los argentinos reaparecerán en la Copa, luego de tres años de ausencia. Los criollos intentarán contrarrestar el ataque de Boca, equipo favorito a llevarse el título continental y que está comprometido con su aﬁción para volver a ser protagonista de la justa. “No sabemos mucho del Zamora FC, solo que juega Darío Figueroa, a quien ya hemos enfrentado en otras ocasiones y es un buen jugador. Seguramente va a ser un partido muy difícil para nosotros”, declaró Juan Román Riquelme, volante 10 de Boca.

PALMARÉS El jugador recordó los tiempos cuando su equipo enfrentó al ex-

tinto Unión Atlético Maracaibo (UAM) en la edición de 2008. Realmente Boca no guarda gratos recuerdos de sus encuentros contra los equipos criollos, si se toma en cuenta que el 14 de febrero de ese año empató 1-1 contra los zulianos. Luego, en abril, los derrotó 3-0 en la Bombonera. “Esperemos que no esté muy pesado el día, que no haga mucho calor y que el equipo pueda jugar de la mejor manera”, agregó Riquelme al Diario Olé de Argentina. Pese a la presión que puede signiﬁcar debutar en la Copa, Zamora FC toma su papel con mucha calma y evita la euforia. Aunque Boca tiene grandes ﬁguras, los blanquinegros no se amilanarán y aspiran a dar la batalla, de acuerdo a lo explicado por Figueroa. “El fútbol es 11 contra 11, y el que levante mejor el balón ese día

puede ganar”, comentó Figueroa al asegurar que su equipo deberá evitar los “errores” y complicar las jugadas de su rival. La idea es “no dejarlos jugar porque tienen futbolistas de gran nivel. Hay que tenerlos cerca, estar concentrados y correr mucho”, indicó Figueroa según la agencia AFP. El jugador también explicó que un triunfo sería muy especial para Zamora FC, ya que comenzarían con buen pie y a la vez sería un duro golpe a las aspiraciones de los sureños.

COMPLICADOS La escuadra “Xeneixe” regresa a la Libertadores con ánimos renovados. Su última participación fue en mayo de 2009, cuando sorpresivamente perdió 1-0 en La Bombonera ante el uruguayo Defensor Sporting, con el que había empatado 2-2 en el partido de ida por octavos de ﬁnal.

Probables alineaciones Zamora Álvaro Forero; Nelson Semperena, Jaime Bustamante, Moisés Galezo, Rennier Rodríguez; Edson Mendoza, Luis Vargas, Darío Figueroa, Oscar Noriega; Luilly García y Jhon Córdoba.

Boca Juniors Agustín Orión; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Juan Manuel Insaurralde, Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Leandro Somoza, Walter Erviti, Juan Román Riquelme; Santiago Silva y Darío Cvitanich. Boca llegó al país con el impulso del triunfo (2-0) sobre Olimpo de Bahía Blanca en la primera fecha del Torneo Clausura de Argentina. Ambos equipos forman parte del Grupo 4 junto con Fluminense de Brasil y Ársenal, también de Argentina. Zamora FC tiene la nómina más baja de la Copa Libertadores, pero con esos jugadores tratará de hacer historia al quedar entre los dos primeros de la llave, para clasiﬁcar a la segunda ronda.