Edición N° 1056 by Correo del Orinoco

Martes 14 de Agosto de 2012 | Nº 1.056 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

El reverendo estadounidense Jesse Jackson también estará presente

Mercosur es una realidad para los empresarios criollos Hernán Diehl Dodds, vicepresidente de la Cámara de Comercio de Mercosur y Unión de América Latina, vino al país para instalar el capítulo Venezuela de la Cámara del Mercado Común del Sur. Foto Héctor Lozano pág. 15

Política

Unasur y Centro Carter acompañarán elecciones presidenciales del 7-O El próximo jueves el Consejo Nacional Electoral firmará un acuerdo con la Unión de Naciones Suramericanas, informó la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, durante un

conversatorio con medios de comunicación. En el simulacro que se efectuará el 26 de agosto se verificará el funcionamiento del Sistema de Autenticación Integrado. pág. 2

Roberto Malaver cuestiona a los medios

PJ criticó desempeño de la Asamblea Nacional pág. 5

Debate

PSUV y oposición difieren sobre recursos para el Territorio Insular Miranda págs. 16-17 Nacionales

Deslizamiento de tierra colapsó de nuevo la vía Mérida-Barinas pág. 14 Multipolaridad

Videos muestran crímenes de sublevados sirios pág. 18 Comunicación y Cultura

El MBA abrirá hasta la medianoche

La cita nocturna será este viernes 17 de agosto, en el contexto de la Ruta Nocturna, informó el director del Museo de Bellas Artes, Rubén Wisotzki. Foto Miguel Romero pág. 29

Las empresas de comunicación se valen del amarillismo para generar miedo, cuestionó el periodista e internacionalista Roberto Malaver, quien esta tarde participará, en el Celarg, en el conversatorio La violencia por todo el medio. Foto Joel Aranguren pág. 27

Venezuela sigue lucha contra el narcotráfico

La cooperación criolla con organismos internacionales permitió capturar en España una nave presuntamente utilizada por el narcotráfico, informó anoche el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. Por el caso hay 28 personas a la orden del Ministerio Público. El funcionario acusó al gobernador de Carabobo de presunta complicidad con criminales. Foto cortesía José Becerra-Ciudad VLC pág. 11

Pronto abrirán casas de resolución de conflictos

Este es uno de los proyectos bandera de la Gran Misión a Toda Vida Venezuela, explicó Reynaldo Hidalgo, secretario de este programa. pág. 8

PSUV: Capriles despediría a empleados públicos

Diversión con prevención La ONA continúa su labor en el Plan Nacional Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012; ayer le tocó a niñas y niños de Candelaria. Foto Andreína Blanco pág. 9

“Yo, siendo empleado público, ya estuviera preocupado”, expresó el parlamentario Diosdado Cabello, en respuesta al mensaje que el aspirante de la derecha envió a este sector laboral. La tolda roja manifestó su orgullo por la actuación de las y los atletas criollos en Londres 2012. Foto Joel Aranguren pág. 3

2 Impacto | NÂş 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillerĂa del pensamiento

En el simulacro del 26 de agosto funcionarĂĄn 1.505 centros de votaciĂłn

#.% lRMARĂ&#x2030; ACUERDO CON 5NASUR PARA ACOMPAĂ&#x2014;AMIENTO ELECTORAL La rectora Tibisay Lucena tambiĂŠn informĂł que el reverendo estadounidense Jesse Jackson estarĂĄ presente en los comicios del 7 de octubre

â&#x2030; 1 al 15 de agosto: producciĂłn de 30% de boletas electorales vĂĄlidas (5.600.000) y de 1.000.800 boletas no vĂĄlidas. Este material se distribuirĂĄ en los partidos polĂticos y en las ferias electorales que se instalarĂĄn en septiembre.

â&#x2030; 2 al 15 de septiembre: capaci-

taciĂłn de miembros de las juntas municipales y parroquiales. Tibisay Lucena informĂł, ademĂĄs, que se ha procedido a la instalaciĂłn de 118, de las 335 juntas municipales, y de ocho juntas parroquiales, de un total de 51.

T/ Janet Queffelec PadrĂłn F/ Archivo CO Caracas

â&#x2030; En el mes de septiembre se

inspeccionarĂĄn las escuelas donde funcionan los centros de votaciĂłn, conjuntamente con el Ministerio de EducaciĂłn.

l prĂłximo jueves el Consejo Nacional Electoral (CNE) ďŹ rmarĂĄ un acuerdo con Unasur para que el organismo regional lleva a cabo el acompaĂąamiento internacional en los comicios del 7 de octubre. La informaciĂłn la suministrĂł la presidenta del ente comicial, Tibisay Lucena, durante un conversatorio que sostuvo con los medios de comunicaciĂłn. La rectora indicĂł que serĂĄ la primera misiĂłn de acompaĂąamiento electoral que realizarĂĄ el bloque de naciones. En la ďŹ rma del convenio estarĂĄ presente el canciller de PerĂş, Rafael Roncagliolo, quien ejerce actualmente la presidencia pro tempore del organismo regional. Asimismo, entre el 21 y el 24 de agosto se tiene prevista la ďŹ rma de un acuerdo con el reverendo estadounidense Jesse Jackson para que estĂŠ presente en las elecciones, en calidad de invitado. Mientras que en los prĂłximo dĂas se rubricarĂĄ el convenio con el Centro Carter. Lucena informĂł, ademĂĄs, que a ďŹ nales de este mes se llevarĂĄ a cabo un seminario internacional sobre los sistemas electorales actualizados, en el que participarĂĄn representantes de Brasil. TambiĂŠn estarĂĄ presente Corea del Sur, naciĂłn interesada en la aplicaciĂłn de nuevas tecnologĂas. Con respecto a la auditorĂa del sistema biomĂŠtrico que culminarĂĄ el viernes, explicĂł que se trata de veriďŹ car la base de datos de las huellas dactilares â&#x20AC;&#x153;para probar su consistenciaâ&#x20AC;? y que se garantice la calidad

$ATOS ELECTORALES

â&#x2030; Una semana antes del 7 de

octubre se harĂĄ la auditorĂa del predespacho. La rectora Lucena recalcĂł que se tratarĂĄ de un proceso complejo por cuanto se trasladarĂĄn a 1.400 electores a los galpones del CNE en Fila de Mariches, estado Miranda. Por cada mesa se escogerĂĄn a siete electores. La jornada se cumplirĂĄ en dos turnos, siendo los votantes del Distrito Capital, Vargas, Miranda, Carabobo y Aragua los Ăşltimos en participar. La presidenta del ente comicial comentĂł que despuĂŠs de que se abrieron las averiguaciones administrativas el pasado 2 de agosto, los respectivos comandos de campaĂąa han respetado los tiempos de pauta en los medios televisivos.

SIMULACRO

%L REVERENDO ESTADOUNIDENSE

de las mismas, asĂ como la no duplicidad y que correspondan con los electores. En relaciĂłn con el operativo Pon tu huella, que desarrollĂł el CNE, dijo que se recogieron digitalmente 3,5 millones de huellas. PrĂłximamente el organismo informarĂĄ sobre los resultados de la jornada. La rectora anunciĂł que maĂąana ofrecerĂĄ un balance del

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

monitoreo a los medios de comunicaciĂłn, en cuanto a los tiempos de contrataciĂłn de cuĂąas, veriďŹ caciĂłn de ilĂcitos y equilibrio informativo en seis canales de televisiĂłn y en la prensa. Sobre el uso de la gorra con el tricolor, por parte del candidato de la oposiciĂłn, Lucena dijo que el directorio discutirĂĄ el tema esta semana.

La rectora Lucena indicĂł que en el simulacro que se realizarĂĄ el 26 de agosto, que servirĂĄ para veriďŹ car el funcionamiento del Sistema de AutenticaciĂłn Integrado (SAI), funcionarĂĄn 1.505 centros de votaciĂłn, de los cuales 55 corresponden a los centros que se activaron en el pasado simulacro del 5 de agosto y que en esta oportunidad serĂĄn pilotos. A partir de hoy los electores podrĂĄn revisar en la pĂĄgina www.cne.gob.ve los centros que se activarĂĄn. La rectora puntualizĂł que en los centros de votaciĂłn piloto funcionarĂĄ la herradura electoral, mientras que los restantes

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

1.450, que nuclearĂĄn a varios centros, solo se instalarĂĄn los dispositivos del SAI y las mĂĄquinas de votaciĂłn. En total se utilizarĂĄn 4.832 mĂĄquinas de votaciĂłn, y 1.341 mĂĄquinas de contingencia. El simulacro se harĂĄ en los 24 estados, 1.082 parroquias y 329 municipios. El objetivo de la actividad serĂĄ facilitar la interacciĂłn de los electores con el SAI, y como serĂĄ una prueba de gran alcance, se certiďŹ carĂĄ el funcionamiento de la plataforma electoral para detectar algĂşn tipo de problema. La presidenta del CNE dijo que tambiĂŠn se veriďŹ carĂĄ la capacidad logĂstica, de acuerdo con los protocolos que maneja el organismo, asĂ como activar el centro nacional de soporte y el centro de ayuda rĂĄpida. Se usarĂĄn las boletas electorales que se distribuirĂĄn el 7 de octubre, pero serĂĄn no vĂĄlidas. Lucena aclarĂł que ese dĂa no habrĂĄ totalizaciĂłn de datos.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Anunció que esta semana habrá nuevos actos electorales con el Presidente

%L 0356 ADVIERTE SOBRE POSIBLE DESPIDO DE FUNCIONARIOS PÞBLICOS SI GANA #APRILES El diputado Diosdado Cabello enfatizó que el candidato del antichavismo no cree en el crecimiento del Estado y que su mensaje a los trabajadores de instituciones gubernamentales encubre un plan para destituirlos

#AMPA×A EXITOSA La tolda roja expresó satisfacción con el desarrollo de las actividades de campaña del Comando Carabobo. “Yo he estado en 15 campañas, y lo que vimos en Táchira (el sábado), en verdad, es algo sin precedentes. Una movilización extraordinaria”, manifestó Diosdado Cabello. Recordó que antes el chavismo tomó el estado Vargas y la experiencia fue igual. Aclaró que esto no es suﬁciente para ganar las elecciones, pero sí para medir el espíritu de combate, de lucha, la disposición que tiene el pueblo venezolano que acompaña al candidato Chávez. Esta semana habrá otras actividades con el Presidente, las cuales se anunciarán poco a poco, anunció.

T/ Alexander Escorche Caña F/ Joel Aranguren Caracas

n su rueda de prensa de todos los lunes, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) advirtió sobre el posible despido de funcionarias y funcionarios públicos en el caso de que Henrique Capriles Radonski llegara a ganar las elecciones del próximo 7 de octubre. “Yo, siendo empleado público, ya estuviera preocupado”, expresó el parlamentario Diosdado Cabello, integrante de la dirección nacional de esta organización. “El que tenga alguna duda que vaya a preguntarles a los bomberos de Miranda, que estuvieron en huelga de hambre. (Ese caso) está calientico y fresquito”, agregó. También citó el caso de los funcionarios de la policía mirandina y de otras empleadas y empleados públicos que, según dijo, han enfrentado serios problemas durante la gestión como gobernador del candidato del antichavismo. Insistió: “Pregúntenle también a los más de 2.700 niñas y niños especiales a quienes les quitaron las becas, a los médicos cubanos a los que intentaron sacar de los sitios donde ellos vivían para eliminar las misiones, y que afortunadamente el pueblo luego los defendió”. “Por sus obras los conoceremos”, sentenció Cabello.

PLAN PERVERSO Diosdado Cabello se preguntó qué les tendrá preparado el candidato de la derecha a las empleadas y los empleados públicos, que ya está diciendo que no los van a perseguir, a pesar de que

/RGULLO OLÓMPICO El PSUV se unió a la alegría que embarga al pueblo venezolano por la destacada actuación de las y los atletas que asistieron a los Juegos Olímpicos Londres 2012. Celebró la medalla de oro y los nueve diplomas olímpicos que conquistaron. “Algunos han dicho que el tema del deporte no hay que politizarlo, pero, desafortunadamente, las políticas deportivas que se apliha venido criticando el crecimiento del aparato del Estado. “Cómo será la botazón”, expresó con preocupación. En ese contexto, cuestionó la propuesta de Capriles respecto a las misiones. “¿Por qué salieron jugando posición adelantada con una ley de misiones? Porque van a eliminarlas”, preguntó y se respondió, antes de argumentar que la intención de eliminarlas se encubre en una supuesta propuesta de descentralizarlas y “pasarlas a las gobernaciones para que desaparezcan”. Asomó la presunción de que si la derecha decidió hablarles a las funcionarias y a los funcionarios públicos, debe ser

caron aquí durante muchísimos años llevaron el deporte venezolano prácticamente a su desaparición”, expresó Diosdado Cabello. Reﬁrió que gracias al impulso que en los últimos años le ha dado el Gobierno del comandante Chávez al deporte venezolano, se han obtenido los logros recientes. “Por supuesto, vale mucho el talento de cada atleta, pero el talento sin apoyo, deﬁnitivamente, no va a llegar a ningún lado”, concluyó. porque contra ese sector tienen previsto “un plan perverso”. “Cómo será el plan perverso que tienen contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), que salieron a hablar de lo que van a hacer con ella, pero critican que está siendo dotada o que las militares y los militares estudien”, apuntó.

MENTIRAS INSOSTENIBLES Pese al doble juego del antichavismo, el PSUV se mostró optimista, pues considera que las mentiras se caen solas. “No necesitan ni respuesta, porque no se sostienen”, indicó Diosdado Cabello. Asimismo, señaló que la oligarquía jamás defenderá

&ELICITACIONES A &IDEL En nombre del pueblo venezolano, el PSUV le deseó feliz cumpleaños a al comandante Fidel Castro, líder de la Revolución Cubana, quién ayer alcanzó los 86 años de edad. “Desde nuestro partido le enviamos las más cálidas felicitaciones y el reconocimiento a su lucha eterna. La sabiduría y el genio de Fidel perduran por todas las épocas. Que estos sean los primeros 86 años”, expresó Cabello. a los 16 millones de personas que se alimentan gracias a la red Mercal. “Su política es la del fondo monetario; lo dijo el asesor directo del candidato de la burguesía, en Colombia: ‘Algunas cosas del FMI las vamos a aplicar en Venezuela’, recalcó. Pero, eso, comentó, jamás lo cirán en el país “porque es indefendible”. Hizo referencia al Abasto Bicentenario que se inauguró la semana pasada en la Zona Rental de Plaza Venezuela, en Caracas. “Eso es imposible en un gobierno de la derecha, porque ellos tienen sus amigos que tienen supermercados y no les interesa la alimentación del pueblo”, aseveró.

DESPLIEGUE “Mientras la oposición continúa con sus mentiras”, señaló Cabello, el PSUV sigue desplegado trabajando en las listas del 1x10. Confirmó que el Comando de Campaña Carabobo lleva 621.723 listas verificadas, hasta la fecha. “Eso es 5.078.852 compatriotas tocadas una por una, y tocados uno por uno. Dónde vive, quién lo va a acompañar, dónde va a votar, cómo y a qué hora”, agregó. Afirmó que la militancia psuvista está haciendo lo que le corresponde, porque la tolda roja quiere que el 7 de octubre haya paz. “No queremos que los sectores de la derecha que andan jugando a algo distinto al tema electoral tengan un sitio por donde meterse”, acotó. También precisó que de los 13.679 comandos de centros que el PSUV se estableció como meta, ya se han formado 13.548, lo que representa 99,04% de lo fijado. “A mes y medio de las elecciones, solo nos falta establecer en todo el país 131 comandos de centros”, añadió. Con respecto a las y los testigos de mesas, confirmó que de los 117.054 que se deberían tener, en este momento la tolda roja ya cuenta con 101.467, lo cual representa 86,7% de la meta.

4 Política | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Estarían previstos para después de las elecciones presidenciales

%L 0#6 DENUNCIØ PRESUNTOS PLANES DESESTABILIZADORES DE LA OPOSICIØN Carlos Aquino, integrante del buró político de la tolda, responsabilizó a Washington porque “la Revolución Bolivariana es hoy en América Latina y el Caribe un objetivo central de los ataques del imperialismo estadounidense” T/ Alexander Escorche Caña F/ Loel Henriquez Caracas

l Partido Comunista de Venezuela (PCV) denunció nuevamente que la oposición desarrolla una estrategia para desestabilizar el país, luego de las elecciones presidenciales del 7 de octubre próximo. Carlos Aquino, miembro del buró político de esta organización, alertó sobre esos planes concebidos –según informó– a partir del convencimiento del triunfo del presidente Hugo Chávez en la venidera contienda electoral. Aﬁrmó que sectores minoritarios de la derecha intentan dar la imagen de que están

avanzando y de que cada día cuentan con mayor respaldo para esos comicios, mientras al mismo tiempo continúan con sus ataques al Consejo Nacional Electoral (CNE). Insistió en que todo eso es para crear en el país un ambiente que justiﬁque denunciar como fraudulentas esas elecciones, y desconocer los resultados. Responsabilizó a Washington de estos planes desestabilizadores porque “la Revolución Bolivariana es hoy en América

Propuso que se elimine el control de cambio

UNT: El ingreso al Mercosur no beneﬁciará a Venezuela T/ Janet Queffelec Padrón F/ María Isabel Batista Caracas

lfonso Marquina, secretario general de Un Nuevo Tiempo (UNT), señaló que el ingreso a Mercosur no beneﬁciará a Venezuela. Para el dirigente opositor la incorporación al organismo regional “traerá la destrucción del empleo industrial y agrícola por las políticas desacertadas del Gobierno. Creemos que en las condiciones actuales no beneﬁcia a Venezuela y a los trabajadores”. En la rueda de prensa apuntó que nuestro país no tiene capacidad productiva y que el Gobierno “liquidó más de 50% de la

capacidad de exportación, por tal razón, el ingreso a Mercosur va a colocar a nuestro país en una posición desventajosa”. Para sustentar su posición mostró cifras que, según aseguró, corresponden a Bancoex. Dijo que en 2005 las exportaciones no petroleras sumaron 7,2 millones de dólares, mientras que en 2011 se ubicaron en 3,2 millones de dólares, “lo que representa una reducción de casi 60%”. Agregó que “la balanza comercial ha ido desmejorando progresivamente. De un superávit de 3 mil millones de bolívares en 2005, pasamos a tener un déﬁcit en 2011 de 4 mil millones de bolívares”. Marquina aﬁrmó que el Gobierno está destruyendo las ex-

Latina y el Caribe un objetivo central de los ataques del imperialismo estadounidense”. Opinó que el impacto positivo que ha tenido la Revolución Bolivariana en la región y en el mundo, en la última década, provoca que el imperialismo norteamericano aplique distintas tácticas en contra de ese proceso revolucionario. Subrayó que mientras Estados Unidos ﬁnancia y entrena a las fuerzas políticas opositoras en Venezuela, simultáneamente prepara también otros

portaciones y privilegiando las importaciones: “Se compra en el exterior 80% de los alimentos que componen la cesta básica alimentaria”. De acuerdo a los gráﬁcos que presentó el dirigente de UNT, el sector agrícola registra una recesión desde hace seis años. No existe seguridad jurídica a los productores del campo, a lo que se suman las invasiones y las expropiaciones que son el pan de cada día”. Comentó que también hay una desaceleración de la inversión, con una pérdida de 8.769 millones de dólares en los últimos siete años. Dijo que por el contrario Argentina recibió el año pasado más 21.982 millones de dólares, mientras que Brasil tuvo inversiones que superaron los 125 mil millones de dólares: “La desinversión ha ocasionado la caída en la producción y en la productividad, dejamos de ser competitivos en el exterior”.

escenarios, incluso militar, que están en desarrollo con la participación directa, por ejemplo, de paramilitares colombianos, explicó el dirigente comunista. “No caben dudas de que esos planes están en desarrollo, pues somos un enemigo importantísimo del imperialismo estadounidense y lo seguiremos siendo”, añadió.

LA DIFERENCIA ESTÁ EN LOS INTERESES Para el PCV, la diferencia central entre la candidatura

LIBERACIÓN DE LOS PRECIOS Marquina subrayó que “Venenezuela debe tratar de convertir lo que hoy representa un riesgo, en una oportunidad”. Por tal razón, planteó que se devuelva la seguridad jurídica a los inversionistas. Además, “se deben eliminar los controles excesivos que terminan convirtiéndose en alcabalas que retrasan las exportaciones y que las encare-

de Hugo Chávez y la de Henrique Capriles está en los intereses que cada uno representa. “Está corroborado en la práctica concreta, a lo largo de más de una década, que el candidato Hugo Chávez representa los intereses del pueblo venezolano. Representa la independencia, la soberanía y el desarrollo, aplicando y utilizando las riquezas de nuestro país”, expresó. En cambio, continuó, Capriles “representa a las trasnacionales, los intereses del imperialismo, seguir entregando o volver a entregar la riquezas de nuestros país para el desarrollo de las grandes potencias internacionales”. Aquino invitó a corroborar y ver en la práctica qué ha hecho cada uno de los aspirantes: “Ese candidato (Capriles), en Miranda, siendo gobernador, cerró las misiones, como Barrio Adentro, los locales donde se estaban desarrollando misiones sociales educativas y de salud que impulsaba el Gobierno Nacional”, reﬁrió. Por el contrario, aseveró, “a lo largo de esta década el Gobierno del presidente Chávez ha impulsado políticas de salud, educación, desarrollo de la economía, y ha garantizado la alimentación”. Además, acotó, puso a Pdvsa al servicio de los intereses del pueblo venezolano. Subrayó Aquino que algunas propuestas del abanderado de la derecha, como el modelo de alimentación que sugiere, son “cortinas de humo”. Aﬁrmó que solamente tienen la intención de confundir y de engañar.

cen, porque terminan siendo focos de corrupción”. Dijo que también había que eliminar “las distorsiones que tiene la economía nacional como el control de cambio y el control de precios, que lo que hacen es sobrevalorar el bolívar venezolano. Es decir, hay que hacer todo lo contrario de lo que ha venido haciendo el señor Hugo Chávez Frías en los últimos 14 años”.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Tomás Guanipa: “Hemos gastado el tiempo” en aprobar créditos adicionales

0RIMERO *USTICIA PRESENTØ BALANCE NEGATIVO DEL PERIODO DE SESIONES DEL 0ARLAMENTO El diputado del antichavismo lamentó que no se haya dado el visto bueno a la ley desarme y al tique alimentación para jubilados y pensionados T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas

n el periodo de sesiones de la Asamblea Nacional (AN) que está por concluir debieron ser discutidas y avaladas 46 leyes, pero “hemos gastado el tiempo en sesiones parlamentarias para aprobar créditos adicionales y darle más dinero al Gobierno, para aprobar 15 convenios internacionales y para aprobar siete leyes que nada tienen que ver con los intereses del pueblo de Venezuela”, protestó el diputado Tomás Guanipa, del partido opositor Primero Justicia (PJ). “El 15 de este mes (mañana) se inicia el receso legislativo de este periodo de sesiones parlamentarias”, por lo que se hace pertinente el análisis, subrayó el dirigente. Recordó que la agenda parlamentaria incluía la aprobación de 46 leyes. “Una forma de poder contrastar el verdadero sentido y valor que le da el Gobierno al pueblo de Venezuela es la ejecutoria” por parte de la mayoría parlamentaria. “Los primeros meses de sesión de este año permiten decir que para este Gobierno el venezolano común no importa absolutamente nada. Para este Gobierno las necesidades del pueblo no le interesan. Para este Gobierno no es prioridad nacional la vida de los venezolanos ni la calidad de vida”, indicó.

PENDIENTE DESARME De acuerdo con Guanipa, si el pueblo fuese la prioridad, se debió haber aprobado la ley de misiones “para darle rango legal a los programas sociales que tienen que permanecer en el tiempo y tienen que dejar de ser una dádiva del Estado para convertirse en un patrimonio de cada venezolano”. También se preguntó por qué no se aprobó la ley des-

arme, que hubiese permitido “que muchas armas salieran de circulación y, saliendo de circulación, garantizar que venezolanos que hoy han perdido la vida estuviesen vivos”. Enfatizó que la norma, que fue producto de un acuerdo unánime, “fue engavetada” y sigue esperando “frente a la mirada absolutamente inerte e irresponsable de quienes estando en la Asamblea Nacional con una mayoría no le dan respuesta al pueblo”.

6A hMUY BIENvCAMPA×A DE LA OPOSICIØN Consultado acerca de la campaña del abanderado opositor Henrique Capriles, respondió: “Muy bien. Como la vemos. Todos los días en la calle. Recorriendo pueblo a pueblo”. Manifestó que su candidato ha hablado “área por área” sobre lo que ocurriría en el país en su hipotético gobierno.

Puso en duda las encuestas que le dan el triunfo al presidente Hugo Chávez. “Las encuestas funcionan cuando se hacen bien, pero si se caen a mentiras ellos mismos se van a llevar un tremento fracaso el 7 de octubre”, opinó. “No tenemos la menor duda de que vamos a ganar este proceso electoral. Las mismas encuestadoras que siempre han dicho lo que ha ocurrido en Venezuela hoy están diciendo que hay un cruce de línea”, añadió.

Tolda verde centrará su esfuerzo en defensa del voto

Copei respaldó mensaje de Capriles hacia los empleados públicos T/ V.D. F/ J.L.D. Caracas

l mensaje del abanderado del antichavismo, Henrique Capriles, hacia quienes laboran en el sector público “tiene un alto contenido social y político” y debe entenderse como una voluntad “de diálogo y entendimiento con todos los sectores del país”, aﬁrmó Jesús Barrios, secretario general nacional del partido opositor Copei. El pasado domingo en la noche el aspirante de la derecha dio un mensaje a las empleadas y los empleados públicos del país. “Cuando habla del respeto a la forma de pensar está respetando, entre otras cosas, el pluralismo político-ideológico, está respetando las diferentes corrientes del pensamiento político nacional”, insistió.

Según Barrios, el Jefe del Estado “no dialoga, no ha dialogado nunca con los sindicatos y con los gremios”. A su juicio, al hablar del respeto por el valor del trabajo “está respetando la dignidad de la persona humana, del funcionario público, y la dignidad del servidor”. Estimó que la invitación del líder del antichavismo a trabajar para mejorar los servicios públicos es hablar “de la unidad nacional, de la unidad superior, no de la unidad de los partidos”. Agregó también que poner al día los contratos colectivos “es una deuda social que se viene cargando desde hace muchos años, pero este Gobierno, en 14 años, la ha profundizado porque no dialoga, porque no se entiende con los sectores sociales ni con los sindicatos”. Mejorar el salario mínimo, acotó, es una promesa que se hace durante la campaña elec-

*ESÞS "ARRIOS

toral y que luego no se cumple. Capriles “tiene un mensaje claro en ese sentido”, así como “el pago de los pasivos laborales”.

APORTE VERDE “Se acerca el 7 de octubre. Se está aclarando el panorama electoral nacional. Hay dos visiones de país, dos proyectos, dos discursos”, señaló. En su opinión hay “un discurso repetitivo del candidato del Gobierno que recicla todas las promesas de 14 años, y un discurso de Henrique C apriles Radonski que le da contenido al mensaje y permite señalar el rumbo”.

Guanipa expresó que se pudo haber dado el visto bueno al tique alimentación para jubiladas, jubilados, pensionadas y pensionados, con una reforma de la ley de alimentación. Igualmente, a la ley del primer empleo, propuesta por su tolda política. También comentó que se debió avalar una norma para incentivar la producción nacional, que –según puntualizó– evitaría importar alimentos. Aﬁrmó que decir que en el país se produce todo lo que se come es una mentira, porque se trae del exterior una buena parte. “Para los diputados chavistas que están en la Asamblea Nacional es mucho más importante gastar el tiempo en peleas estériles, es mucho más importante aprobar leyes que le den más control al Gobierno, es mucho más importante darle reales al Gobierno Nacional”, sentenció el dirigente de derecha. Expresó que espera que cuando la AN retome sus actividades entienda que el pueblo eligió a diputadas y diputados para avalar leyes para la mayoría de la población, y cumpla con la agenda legislativa. El vocero se sumó a la promesa de campaña de su candidato con respecto a las misiones bolivarianas: “Vamos a mejorar las misiones porque las vamos a despolitizar”. Pero no explicó cómo las sostendrían.

Para Copei, su candidato “tiene un compromiso con objetivos muy concretos”, que lleva consigo “un gran compromiso de trabajo”. Consideró que su tolda “está haciendo un aporte fundamental en esta campaña” con “la experiencia política-electoral de nuestra organización política”. Reiteró que el trabajo principal de este partido es “la defensa del voto”, y que no quieren protagonizar el hecho electoral. Contó que el movimiento magisterial, el de profesionales y técnicos y el juvenil “los estamos coordinando, porque estamos reactivando la confianza del poder del voto sobre el poder del abuso del Gobierno”. Para el dirigente copeyano hay 5.300 centros electorales claves, ubicados en barrios, en montañas o sitios con dificultades de acceso. “A esos centros hoy les tenemos una revisión” para “la designación de testigos”. Afirmó que Copei aporta 28.780 testigas y testigos, y que él personalmente ha visitado 16 estados para verificar que estén activos “como movimiento para la defensa del voto”.

6 Política | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Acusaron a Capriles de querer engañar al pueblo

PPT-Maneiro: “El presidente Chávez puede nombrar a los candidatos a las gobernaciones” T/ R.V. F/ G.B. Caracas

Ratiﬁcaron su compromiso con la unidad y el Primer Mandatario

004 ESPERA QUE SE ANALICEN CUOTAS DE ASPIRANTES DEL '00 PARA LAS ELECCIONES LEGISLATIVAS La dirigente Ilenia Medina aseguró que “es impensable suponer que en Lara, Guárico, Amazonas, Portuguesa y Bolívar ganen sin la contribución hecha por este partido” T/ Romer Viera F/ Girman Bracamonte Caracas

a dirigente de Patria Para Todos (PPT) Ilenia Medina afirmó ayer que este partido espera que pueda reconsiderar la cuota de diputadas y diputados que le fue asignada por el Gran Polo Patriótico (GPP). En este sentido, comentó que en el seno de la organización consideran que hay el tiempo suficiente para realizar las sustituciones necesarias en la lista presentada ante el CNE. Al respecto recordó que el proceso de sustitución de candidatos por lista tiene un lapso de 106 días, y el de los nominales, 126 días. “Hay un plazo que continúa abierto para el proceso de sustitución (de candidaturas)”, dijo, y habló de “partidos que consideran que deben ser revisadas algunas situaciones”, sin precisar cuáles. En la habitual rueda de prensa de los lunes, Medina anunció que en horas de la tarde se realizaría una reunión de las organizaciones que integran el GPP para analizar cuál sería la contribución definitiva de

cada uno –en cuanto a número de candidaturas– en las elecciones legislativas del próximo 16 de diciembre. Después de varias reuniones en el seno del GPP, al PPT se le dio la posibilidad de postular a dos candidatos principales, en Lara y Guárico; y cuatro suplentes, en Guárico, Lara, Portuguesa, Carabobo y el estado Anzoátegui.

FIRMES CON LA UNIDAD “Esto se debe hacer sin ningún tipo de atropello y sin fractura en el grupo”, afirmó Ilenia Medina, y reiteró que el partido que representa mantiene con firmeza su participación en el Gran polo patriótico. “El PPT ha venido trabajando en busca de la alianza perfecta. Para nosotros es sumamente importante, además de interés nacional, lograr la reelección del presidente Chávez en los comicios del próximo 7 de octubre”, sentenció Ilenia Medina, quien integra el secretariado de la tolda azul. “En Patria Para Todos nos la jugamos con la unidad dentro del Gran Polo Patriótico. Para nosotros es fundamental que el Presidente sea ratificado el 7 de octubre”, reafirmó Medina. No obstante, señaló que de acuerdo a la cantidad de votos que pueda aportar cada uno de los partidos de la alianza para la reelección del presidente Chávez, se despejará la incertidumbre en cuanto al aporte

de electores de cada grupo político que integran el GPP.

REALIDADES REGIONALES Medina afirmó que para alcanzar la alianza se establecieron algunos criterios. Uno de ellos fue preservar la presencia legislativa que los partidos tuvieron en las elecciones del año 2008. En ese sentido recordó que el PPT en aquella ocasión obtuvo 10 diputados principales y 8 diputados suplentes. “Consideramos y mantenemos que los candidatos de la alianza ganarán con los votos que proporcionará el PPT. Dadas las realidades regionales, es impensable suponer que en Lara, Guárico, Amazonas, Portuguesa y Bolívar ganen sin la contribución hecha por este partido”, aseguró Medina. Y afirmó que en este último estado el triunfo será gracias al apoyo con el que cuenta el PPT dentro de el grupo de líderes sindicales en las empresas básicas. La dirigente insistió en que existen planteamientos en los partidos que deben ser revisados durante el plazo para el proceso de sustitución de candidatos abierto por el CNE. “Creemos que ahora con un poco más de tranquilidad, el PSUV debe revisar y sopesar el peso específico de los partidos de la alianza que garanticen una contribución para las elecciones legislativas”, dijo.

l partido Patria Para Todos–Maneiro (Fracción interna del partido PPT) afirmó que el presidente Chávez conoce suficientemente el país y además sabe de los liderazgos políticos que hay en cada uno de los estados, lo que le permite escoger con propiedad a los candidatos de las regiones. Así lo manifestó Luis Tellería, secretario general de este grupo,durante su acostumbrada rueda de prensa en su sede de los alrededores de Sabana Grande. En relación con las candidaturas que ha anunciado el primer mandatario venezolano para las próximas elecciones regionales, Tellería manifestó que la fracción del PPT-Maneiro no tiene ninguna objeción al respecto. En este sentido, señaló, que el líder de la revolución venezolana se llama Hugo Chávez. El dirigente también se manifestó en relación con el candidato Capriles Radonski al cual calificó de “caradura e irresponsable” debido a su propuesta petrolera. “Quienes dirigen la propuesta de Capriles son nada más y nada menos que la Gente del Petróleo. Ellos fueron los que encabezaron el sabotaje petrolero que pretendió arruinar al a país a finales

del año 2002 y principios de 2003, situación que acarreó al país pérdidas por el orden de los 20 mil millones de dolares”, señaló. Aseguró que el candidato Capriles Radonski prosigue con un discurso que “busca confundir” al pueblo venezolano. “Todo el mundo sabe que el plan político de Capriles es debilitar a la Organización de Países Exportadores de Petróleo para hacer descender los precios del crudo a niveles irrisorios y así poder replantear la agenda de la Cuarta República de vender Pdvsa a las transnacionales petroleras”, sostuvo. Agregó que todo el país sabe que desde que llegó el presidente Chávez al poder se implementó una política petrolera efectiva y coherente y con plena soberanía. En este sentido, nombró los negocios que actualmente tiene Pdvsa con países como China, los cuales hubiesen sido imposibles en otra época. Aﬁrmó que el PPT Maneiro sigue cumpliendo su agenda política por todo el país, y trabaja en la búsqueda de un mayor número de votos a favor de la reelección del presidente Chávez. “Ese es el compromiso de este colectivo. Seguir visitando todos los pueblos de Venezuela a favor del Plan Socialista 2013-2019 presentado por el presidente Chávez”, enfatizó.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Sirve como estímulo para los constructores, sentenció Sesto

,A '-66 OBLIGARÉ AL SECTOR PRIVADO A BAJAR COSTOS DE LOS URBANISMOS El ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas reiteró que hasta las familias que no se anotaron en la gran misión tendrán un hogar

En el Waraira Repano

3E COLOCARÉ IMAGEN DE "OLÓVAR T/ V.D.

F/ José Luis Díaz Caracas

l ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, reﬁrió que sigue trabajando en el proyecto de colocar una imagen de Simón Bolívar en la cima del Parque Nacional Waraira Repano, tal como lo solicitó el mandatario Hugo Chávez. El mejor lugar para instalarla sería en un punto más arriba del hotel Humboldt, en el pico que viene a continuación. “El problema es el acceso. Para construir tienes que tener una carretera. Si la escultura la puedes colocar allí” desde el cielo, sería más fácil. Pero en las actuales circunstancias se tendría que abrir un nuevo camino para llevar los materiales, lo que genera una complicación adicional. “Hemos hecho proyecciones en algunos lugares. Se ha trabajado. La idea no está en cero, se ha trabajado”, explicó el ministro. Sin embargo, recordó que otras tareas urgentes se impusieron, tales como la atención de las emergencias causadas por las lluvias torrenciales del año 2010, la Gran Misión Vivienda Venezuela y el Parque Bolívar (en La Carlota). El proyecto “está explorado, pero está latente. Está hibernando, como los osos”, comentó, en son de broma. “Eso está allí, pendiente. El Presidente me lo ha recordado varias veces”, admitió.

T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas

a Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) obligará al sector privado, por la vía de los hechos, a bajar los costos de sus urbanismos, enfatizó el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto. La GMVV satisface las necesidades habitacionales de todos los sectores del país, y también estimula “al sector privado, que va haciendo su tarea”, estimó. “Con esa avalancha de viviendas van a tener que bajar los costos”, expuso el arquitecto, durante su programa de radio En Caracas con Farruco transmitido por Alba Ciudad 96.3 FM.

AL TROTE EN PLAYA GRANDE Recordó que la semana pasada el mandatario Hugo Chávez visitó el desarrollo Playa Grande, que se levanta gracias a un convenio de cooperación con Turquía y del que se entregarán en septiembre más de mil apartamentos. Son edificios “muy bonitos, muy bien dispuestos” que además “se construyen muy rápido”. Frente a este conjunto la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales (Opppe) edifica varias torres, de 12 pisos cada una, para 384 familias. “Estamos corriendo contra el tiempo. Se trabaja día y noche para ver si los tenemos en una fecha muy cercana”, refirió. El sábado en la tarde “se hizo una reunión con las familias de los distintos refugios que van para esas viviendas” para darles información, detalló. Sesto indicó que en la zona hay edificios habitados por gente de clase media que ahora

convivirá con sectores populares. “Es un aprendizaje en la construcción de una sociedad mucho más igualitaria”, manifestó. Ahora ese sector “se llenó de pueblo”. El funcionario destacó que los hogares de la gran misión “vienen con sus espacios socioproductivos y los espacios culturales”.

TAMBIÉN PARA LA CLASE MEDIA Sesto reﬁrió que la oposición utiliza el término de lucha de clases para sembrar miedo, y apuntó que no se trata de atacar a nadie, sino de construir una sociedad más solidaria. “El odio viene del lado de allá. Del lado de aquí, para nada”, recalcó. Se comprometió, como Gobierno Nacional, a entregarle un hogar a cada familia que lo necesite. “La va a tener, más temprano que tarde, y clase media también la va a tener. Se van creando los mecanismos” para ello, garantizó. En los cinco municipios capitalinos se inscribieron 325 mil familias; muchas que no se anotaron porque pensaban resolver el déficit por sus propios medios. Pero el Estado está “ahí, con sus programas, y todas esas familias que no se han inscrito también tendrán vivienda”, auguró.

“Nosotros vamos a batir todos los récords”

Mayoría de refugiados se mudarán este año a su nueva vivienda T/ V.D. Caracas

ntes de que termine el año la inmensa mayoría de las refugiadas y los refugiados estará en su nuevo hogar gracias a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), prometió el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto. Septiembre “va a ser un mes de mucha entrega de viviendas de todos los ejecutores”, al igual que octubre y noviembre, ya que fueron superados los escollos para la industrialización de la construcción por parte del Estado. “Nosotros vamos a batir todos los récords” porque “en un principio dijimos un año y medio y hasta dos años, y lo vamos a cumplir”, anticipó. “Que esa cantidad enorme de viviendas se construya en dos años jamás ha sido visto”, aseguró. Conjuntos residenciales como los que levanta la GMVV en la avenida Libertador requerirían, en otras con-

diciones, cuatro o cinco años, y se están haciendo en meses. Sesto puso el ejemplo del régimen de Marcos Pérez Jiménez, “que hizo 17 mil viviendas en ocho años. Nosotros estamos haciendo miles y miles” en mucho menos tiempo. Sesto resaltó que quien quisiera irse al interior del país “lo tenía más fácil”, pero “sabemos que la mayoría de las familias refugiadas están en la zona metropolitana de Caracas” y no se obliga a nadie a mudarse a otra ciudad. Rememoró que las lluvias que dejaron a miles de familias en la calle llegaron de golpe, y obligaron a actuar de emergencia. “Tuvimos que salir a buscar los terrenos, porque no puedes construir viviendas si no tienes terrenos”, resaltó. La GMVV, además, cambió la política tradicional, porque está empleando terrenos que estaban ociosos o subutilizados. Fue necesario tomar esos espacios, hacer estudios de suelo y elaborar los proyectos, además de resolver la logística, enumeró el funcionario.

8 Nacionales | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

La mediación será su herramienta fundamental

Requieren protocolos de funcionamiento

#OMENZARÉN A FUNCIONAR PRIMERAS CASAS DE RESOLUCIØN DE CONmICTOS

Defensoría del Pueblo: Serán construidas con las comunidades T/ V.D. F/ J.A. Caracas

Esta es una de las acciones inmediatas de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, destacó el secretario técnico del programa revolucionario

T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas

n los próximos días comenzarán a funcionar las primeras casas de resolución de conflictos incluidas en la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv), anunció Reynaldo Hidalgo, secretario técnico de este programa gobernamental. Este es “uno de los proyectos prioritarios y acciones inmediatas aprobadas” para la Gmatvv, señaló. La finalidad es instalar en un mismo lugar diversas instituciones, además de las juezas y los jueces de paz, para resolver cualquier disputa entre vecinas y vecinos. La mediación será, en estos espacios, la fórmula de resolución de conflictos que evite que un hecho menor termine en un delito. Hidalgo, quien ayer participó en un seminario sobre la gran misión dirigido a funcionarias y funcionarios de la Defensoría del Pueblo, rememoró que el programa gubernamental cuenta con seis vértices de acción. El primero de ellos es la prevención integral y convivencia solidaria, que busca “intervenir en aspectos estructurales como la familia, la educación, la formación de valores comunitarios, la formación de convivencia solidaria” y la participación de los medios de comunicación.

2EYNALDO (IDALGO

El segundo se centra en el fortalecimiento de los órganos de seguridad ciudadana, y está dirigido “a profundizar las acciones que desde hace algunos años viene desplegando el Gobierno Nacional con el propósito de reformar el sistema de policía”. También, al despliegue de la Policía Nacional Bolivariana, la refundación de la policía científica y el fortalecimiento del sistema de atención de desastres. El tercero se centra en “la transformación del sistema de justicia penal y la creación de mecanismos alternativos de resolución de conﬂictos”, y busca atender la demanda de justicia por parte de la población, así como disponer de mecanismos “que permitan generar alertas tempranas para detectar problemas comunitarios”. La transformación integral del sistema penitenciario forma parte del cuarto vértice, con la articulación entre las instituciones para dar una respuesta más eﬁciente a las personas privadas de libertad.

El sistema nacional de atención a las víctimas, eje central del quinto vértice, es uno de los aspectos más novedosos. “En Venezuela la atención de las víctimas ha sido un tema históricamente olvidado”, admitió. Algunas instituciones han trabajado en esta área, pero “hace falta un mecanismo de integración de todos estos esfuerzos” que garantice “el seguimiento de los casos” y la restitución y reparación de daños. El último vértice es la creación y socialización del conocimiento en convivencia y seguridad ciudadana, que tiene como propósito “fomentar la investigación cientíﬁca” en el área. Hidalgo destacó que la Defensoría del Pueblo “tiene una participación transversal en todos estos vértices”, ya que es una institución garante de los derechos humanos y debe anticiparse al hecho delictivo, así como constribuir con el fortalecimiento “de los mecanismos de convivencia social”; igualmente tiene la tarea de “mirar a las instituciones por dentro” para subsanar sus deﬁciencias.

a Defensoría del Pueblo participará en la creación de las casas de resolución de conflictos previstas en la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Larry Devoe, director de servicios jurídicos de esta institución, explicó que este año se constituirán 39 instancias, las que requieren “un espacio físico para funcionar” y “protocolos de funcionamiento” para que cada instancia pública sepa qué tarea le corresponde. Aclaró también que las casas no serán impuestas a las comunidades, sino que se construirán con ellas, lo que requiere un trabajo de diagnóstico social. En estos espacios “la Defensoría del Pueblo tiene un importante papel que jugar” al ofrecer a las comunidades “espacios, en su propio ámbito de convivencia, que les permitan resolver aquellos conflictos que generalmente opcurren dentro de la comunidad, y que si no son atendidos terminan convirtiéndose en situaciones que generan violencia”. Dijo que ya se trabaja para diseñar el concepto con el cual funcionarán y los requerimientos para ponerlos en funcionamiento como política pública, “pensando que ese es un espacio, una casa, en la cual deben confluir todas aquellas instituciones que prestan un servicio a la comunidad y que ayuda a facilitar la restitución de sus derechos”. La idea, aseveró, es contar con espacios para solucionar los problemas que afectan la convivencia. Ejemplo de ello son los problemas entre vecinos por el volumen de la música y la disposición de desechos, que si no son resueltos pueden desembocar en un hecho delictivo.

,ARRY $EVOE

Devoe destacó “el carácter preventivo que tiene esta gran misión; a diferencia de otras propuestas que hay en materia de seguridad ciudadana, la gran misión se constituye como una política integral de seguridad”; es decir, que incluye “medidas del combate al delito, de represión penal, pero también pone su acento en medidas de carácter preventivo”. El vocero informó que uno de los vértices de la Gmatvv es constituir un sistema de atención integral a las víctimas, y que la Defensoría, como institución receptora de denuncias por excelencia, “tiene un rol importante que desempeñar”.

ENFOQUE DE DERECHOS Ayer se instaló el seminario sobre el rol de la Defensoría del Pueblo en la Gmatvv, actividad que congregó a las defensoras y los defensores delegados y a la plana directiva de la institución. El objetivo de la jornada “es que nuestras funcionarias y funcionarios puedan comprender el enfoque del derecho a la seguridad ciudadana que contiene” la gran misión, “y que podamos discutir entre todos y deﬁnir el rol que le corresponde jugar a la Defensoría del Pueblo”.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Escuela de Servidoras y Servidores Públicos reforzará la Gran Misión A Toda Vida Venezuela

T/ D.M. F/ A.B. Caracas

l Sistema Público Nacional para la Atención y el Tratamiento de las Adicciones (SPNA), inauguró ayer la primera Escuela Nacional de Formación de Servidoras y Servidores Públicos, la cual certiﬁcará a funcionarias y funcionarios de todo el país que luego viajarán a las ciudades donde trabajan para convertirse en agentes multiplicadores. Rafael Sánchez, presidente de la Fundación José Félix Ribas, explicó que el objetivo es fortalecer todos los planes preventivos que desarrolla el Gobierno Nacional como parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. El funcionario informó que gracias al trabajo de funcionarias y funcionarios del Ministerio del Poder Popular para la Salud y para Relaciones Interiores y Justicia se logró inaugurar este programa, que operará en el auditorio del ediﬁcio Bandagro, el bulevar Panteón de Caracas. Allí, las mujeres y los hombres adscritos al SPNA y que atienden a la población que sufre de adicción a las drogas y alcohol recibirán la capacitación para ser “maestros de maestros”, tal como lo describió Rafael Sánchez. “Queremos que se capaciten todas las personas que trabajan en el sistema del tratamiento de adicciones. Desde los encargados de la limpieza hasta los médicos destacados en la labor. Trabajamos para prestar una mejor calidad de servicio y dar una respuesta contundente a la población venezolana que lo requiera”, dijo. Añadió Sánchez que en el diseño del plan nacional de forma-

ción de facilitadores participaron especialistas en materia de adicciones de las ciencias sociales y médicas del país. Además, contaron con la colaboración de profesionales de la salud de Cuba, que trabajan en el país en el contexto del Convenio de Salud Cuba-Venezuela. Este programa docente está dirigido al personal profesional y no profesional que integra el sistema de prevención. Dijo que está prevista la formación de 150 servidoras y servidores públicos, en una primera fase. Estas mujeres y hombres laboran en los más de 107 centros de tratamiento que hay en el país. El primer grupo está integrado por personal de Fundaribas, Oﬁcina Nacional Antidrogas, Fundación Misión Negra Hipólita, Servicios de Salud Mental, Instituto de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes y Ministerio del Poder Popular para la Educación.

MIL FUNCIONARIAS Y FUNCIONARIOS Henry Villegas, presidente de la Misión Negra Hipólita, explicó que el proceso de formación permitirá entrenar a 35 personas en un primer plan de trabajo. Este grupo se convertirá en multiplicador del mensaje. “Estamos formando maestros de maestros. Trabajamos para uniﬁcar criterios y que la información llegue a todos los rincones del país. Apuntamos a la prevención que se desarrolla en más de 236 centros ubicados en todo el territorio nacional”, sentenció. El objetivo es llegar a 4 mil funcionarias y funcionarios del sistema de tratamiento de adicciones antes de ﬁn de año.

Plan Nacional Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012

NI×AS Y NI×OS DE LA #ANDELARIA DISFRUTARON DE JUEGOS DE VALORES CON LA /.! La directora de Reducción de la Demanda del ente gubernamental, Miosotty Gómez, dijo que las actividades están dirigidas a fortalecer la prevención T/ D'yahana Morales F/ Andreína Blanco Caracas

lrededor de 250 niñas y niños de la parroquia Candelaria disfrutaron de una mañana amena, divertida y de sana diversión bajo la supervisión de la Oﬁcina Nacional Antidrogas (ONA) en el contexto de la realización del Plan Nacional Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012. La jornada contó con la participación de la directora de Reducción de la Demanda del referido despacho gubernamental, Miosotty Gómez Zárraga, quien comentó que los facilitadores realizaron juegos basados en el fortalecimiento de los valores patrios y para la vida. Desde las 8:30 am comenzaron a llegar a Parque Carabobo las niñas y los niños del plan vacacional. En medio de risas,

cantos y animadas conversaciones con sus familiares sobre las actividades realizadas el ﬁn de semana pasado, las niñas y los niños se saludaron y se abrazaron al bajar de los autobuses. Así comenzó una jornada que duró hasta el mediodía. Las y los más pequeños disfrutaron de un grupo de pintacaritas y de parques de plástico que fueron ubicados en el lugar. Además, colocaron grandes papeles en el piso de la plaza y empezaron a pintar con acuarelas. Otros, en compañía de las facilitadoras y los facilitadores del plan vacacional y de la ONA se sentaron para aprender nuevas canciones. Lo más grandes se agruparon para desarrollar siete estaciones de juegos. Cada terminal recreativo contó con la participación de un facilitador. En la primera parada trabajaron sobre el tema “Recordando los valores”. En la segunda estación practicaban juegos que les dejaban enseñanzas para prevenir el contacto con las drogas, en la tercera se reforzaba la protección y factores de riesgo para el consumo de drogas. En la cuarta parada, la recreación en

equipo exaltaba la cooperación, en la quinta, con los elementos que tuvieran a mano, representaban el valor con el cual se sintieran más identiﬁcados, en la sexta representaban los valores con mímicas o actuaciones. En la última, los facilitadores realizaban actividades para reforzar la autoestima de las y los participantes. La directora de Reducción de la Demanda de la ONA, Miosotty Gómez, reiteró el propósito de “contribuir con el fortalecimiento del proyecto de vida desde temprana edad, así como la importancia del trabajo en equipo, la colaboración, la responsabilidad, la honestidad y la importancia del amor en las actividades diarias. Además se combate el ocio durante las vacaciones escolares”. Recordó que el Plan Nacional Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012 –que se extederá hasta el próximo 16 de septiembre– se realiza gracias al trabajo en conjunto de los entes gubernamentales e instituciones adscritas a la Vicepresidencia del área social. Detalló que en el mismo participan niñas y niños de entre 4 y 12 años de edad.

10 Nacionales | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Funcionarios mueren sin armamento para defenderse

6IUDAS DE POLICÓAS ABATIDOS EN -ARACAIBO EXIGIERON EL PAGO DE SUS PRESTACIONES Concejales de la capital zuliana reiteraron presunto cierre técnico del organismo municipal de seguridad TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

“H

ace casi un año mataron a mi esposo en el ejercicio de sus funciones; desde entonces la alcaldesa me dijo que me pagarían la pensión de sobreviviente y hasta la fecha nada. Me ha tocado vender empanadas, natas; lo que sea, con tal de obtener dinero para poder vivir. No es justo, a mi esposo lo mataron porque no tenía arma, se la quitaron para dársela al otro grupo que venía”, expresó Yesica Vuelva, viuda de Albert Labarca, funcionario de Polimaracaibo abatido durante un enfrentamiento en la ciudad de Maracaibo. Esa es la realidad de las mujeres viudas y madres de los policías municipales, que por falta de dotación mueren a manos del hampa, dijo el concejal de Maracaibo, Nelson Cánquiz, quien ha venido denunciado

REITERAN RECLAMOS

el presunto cierre técnico que vive el cuerpo policial. En la actualidad hay un grupo de mujeres que han debido trabajar en lo que sea, para poder mantener a sus hijas e hijos, al tiempo que la alcaldesa de la ciudad, Eveling Trejo de Rosales, promete que cancelará las presta-

ciones de los policías caídos: “Es una falta de respeto, tienen un año diciéndome que nos pagarán, he pedido audiencias con la alcaldesa y no me las dan”, acotó la viuda de Labarca. “Eveling (la alcaldesa) se ha convertido en una excelente actriz de televisión, asiste al

funeral, llora a los muertos con las familias, promete que los ayudará pagándoles a las familias lo que les corresponde, y después nada”, explicó el concejal marabino. Similar situación vive la viuda del oﬁcial Robert Molina, abatido hace un año durante un procedimiento po-

El concejal de Maracaibo, Nelson Cánquiz, recordó que el pasado 28 de julio dos policías municipales fueron acribillados en el conjunto residencial Isla Dorada, a manos de la delincuencia organizada. Aseguró que uno de los funcionarios abatidos habría elaborado un informe dos días antes, en el que explicaba detalladamente las condiciones precarias en las que deben trabajar los efectivos. “El informe dice que solo cinco municiones tienen cada uno de los oﬁciales, algunos menos. No tienen portapistolas, ni radio. Ese informe fue recibido por el director de Polimaracaibo. Como ese hay muchos documentos en los que se reﬂeja esta misma situación, dada a conocer por los mismos policías”, aclaró Cánquiz.

nancio Pulgar, Ildefonso Vázquez y Antonio Borjas Romero). Circuito 5: Enrique Parra y como suplente Ana carolina González (Coquivacoa, Juana de Ávila, Olegario Villalobos, Raúl Leoni, Caracciolo Parra Pérez, Chiquinquirá, Bolívar y Santa Lucía). Circuito 6: Jacqueline Pirela y como suplente Niuwman Fu-

enmayor (Cacique Mara, Cecilio Acosta, Cristo de Aranza). Circuito 7: José Luis Acosta y como suplente a Hebert Chávez (San Isidro, Francisco Eugenio Bustamante, Luis Hurtado Higuera y Manuel Dagnino). Circuito 8: Eduardo Labrador y como suplente Alexander Villalobos (San Francisco). Circuito 9: Adelin nava y como suplente Alfredo Bracho (Miranda, Santa Rita, Cabimas) Circuito 10: Leonidas González y como suplente José Bavarezco (Simón Bolívar, Lagunillas, Valmore Rodríguez, Baralt) Circuito 11: Neira Latureli y como suplente Daniel Hernández (Catatumbo, Colón, Francisco Javier Pulgar, Sucre). Dorelis Echeto, representación indígena y como suplente Eladio Akadaya. La lista la encabeza Magdelys Valbuena; de segundo va Omer Muñoz y de tercero Abner Morales. Estos son los suplentes: Argelio Riera, Sammy Salas y Humberto Franka.

El plazo de inscripción vence hoy

En Zulia se postularon 263 personas para el CLEZ TyF/ Y.I. Maracaibo

unque hoy vence el plazo ofrecido por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para los cargos de legisladores regionales, en el Zulia ya se contabilizan 263 postulaciones, informó la directora de la Oﬁcina Regional Electoral (ORE), Marisela González. Explicó que hasta la fecha se han admitido 49 inscripciones y 214 esperan por la aprobación del árbitro electoral. Aﬁrmó que las postulaciones podrían incrementarse durante el día de hoy, ya que el plazo para inscribirse cierra a las 4:00 pm. “El domingo fue muy fuerte el movimiento de aspirantes.

licial. “Prometieron que me pagarían y ahora dicen que no tienen nada que ver con los pagos, hemos ido a la alcaldía y nadie nos atiende”, señaló Migelvis Vásquez, viuda de Molina. Aseguró que a la semana del asesinato de su esposo, sacaron a los niños del seguro y les negaron la lista escolar: “La alcaldesa prometió llamarme hace cuatro meses y aún estoy esperando”. “Le pedimos que se haga responsable, no es solo que diga que se va a comprometer, sino que lo haga, que nos cancele”, reclamó Vásquez.

Eso nos da una idea de cómo será durante el cierre”, dijo. La directora de la ORE aﬁrmó que el cronograma electoral marcha muy bien. En relación con el simulacro que se celebrará el próximo 26, la funcionaria acotó “que se nuclearán los tres centros de votación que participaron en el simulacro pasado, así como los nuevos centros de votación”. “Esperamos que el electorado se familiarice con el nuevo sistema”.

POSTULADAS Y POSTULADOS Lista de postulados por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV): Circuito 1: Bety Zuleta y como suplente Douglas Noriega (Rosario de Perijá, Machiques

de Perijá, Jesús María Semprum). Circuito 2: Edgar Mujica y como suplente Ronny Prieto (Jesús Enrique Lossada, La Cañada de Urdaneta). Circuito 3: Lisandro Márquez, y como suplente Glenis Semprún (Páez, Almirante Padilla, Mara). Circuito 4: Henry Ramírez y como suplente José Díaz (Ve-

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

El Aissami acusó al gobernador de Carabobo de presunta complicidad con criminales

!CCIØN DE 6ENEZUELA PERMITIØ CAPTURAR EN %SPA×A PRESUNTA NAVE DEL NARCOTRÉlCO

El pasado 11 de agosto, a las 11:00 pm, aterrizó en el aeropuerto Arturo Michelena un avión identiﬁcado con las siglas 9HFED, que tiene matrícula de Malta, explicó El Aissami. La tripulación dijo proceder de Trinidad y Tobago, pero el plan de vuelo real indica que venía de Granada. De la aeronave desembarcó una mujer de nacionalidad australiana, supuestamente llamada Rayma Taucut, quien ingresó formalmente a Venezuela e incluso pasó por migración. El ministro detalló que la tripulación estaba integrada por dos pilotos de nacionalidad alemana, y una mujer de nacionalidad austriaca, quienes no se bajaron de la aeronave. El avión fue llevado al aeroclub privado; según su plan de vuelo, despegaría el domingo a las 6:00 am con rumbo a Brasil;

4ULIO -ONSALVE

T/ Vanessa Davies F/ Cortesía José Becerra-Ciudad VLC/ EFE Caracas

LOS DETALLES

/PINIØN

-ERCOSUR

Por el caso hay 28 personas a la orden del Ministerio Público, explicó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami

a acción de Venezuela y la cooperación criolla con organismos internacionales permitió capturar en España una nave presuntamente utilizada por el narcotráﬁco, informó anoche el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. En rueda de prensa desde el aeropuerto internacional Arturo Michelena de Carabobo, el funcionario dio amplios detalles sobre la aeronave y la acción de las autoridades venezolanas que permitió detener el artefacto en las islas Canarias. Se presume que la aeronave contiene drogas, indicó. “Esto tiene que ver con la fortaleza que hoy tiene el Gobierno Bolivariano en este ámbito”, destacó. “Nunca antes Venezuela había tenido tanto reconocimiento en la lucha contra el narcotráﬁco como hoy día”.

sin embargo, sin autorización de ningún tipo y sin luces de balizaje, alzó vuelo después de la medianoche. A las 3:35 am fue reportado por el sistema de radar de Venezuela a una altitud de 40 mil pies, con rumbo hacia las islas del Caribe oriental, acotó el vocero. “Inmediatamente se activa nuestro sistema de defensa aérea” y comenzó el proceso de identificación de la aeronave. Se presumía la interferencia ilícita o robo. En la madrugada del domingo se hizo el primer reporte internacional, en tiempo real, demostró El Aissami. El primero, a Naciones Unidas, porque se presumía que el destino real era Benim. “La ONU, con sede en África”, reportó pasadas las 4:00 pm que había retransmitido la información a Sierra Leona y Ghana. Poco después de las 8:00 am, Venezuela emitió un oficio a Interpol. “Inmediatamente comenzaron una serie de acciones. La primera de ellas es que se le informa al oficial de enlace antidrogas de España acreditado en Venezuela” sobre el secuetro y presunto robo. A las 11:08 am, el oficial señaló que ya se había avisado a España y Portugal, así como al Reino Unido y Alemania. Estas acciones permitieron interceptar la aeronave en las islas Canarias. “Nosotros avisamos con cuatro horas” de antelación, lo que facilitó el seguimiento del avión y la aprehensión de la tripulación, enfatizó.

La ciudadana australiana presuntamente identiﬁcada como Rayma Taucut salió el domingo en horas de la tarde desde Maiquetía, con rumbo a España. “Las autoridades de España nos informaron que esta ciudadana” ingresó a su país en un vuelo de Iberia “y está siendo buscada en territorio español”.

con impunidad”. En la entidad “hay un gobierno cómplice del narcotráﬁco, de las maﬁas, y eso obliga a fortalecer y reforzar los mecanismos de seguridad”, acusó. También lamentó que la policía carabobeña no colabore con las acciones del Gobierno Nacional contra organizaciones criminales.

COMPLICIDADES

Horas antes, la agencia oﬁcialista EFE había informado acerca de la inspección que efectuaba la Policía española a un reactor privado procedente de Venezuela, que aterrizó el domingo en el aeropuerto de la isla de Gran Canaria. La operación, de acuerdo con EFE, se había puesto en marcha después de que la Policía recibiera un aviso de Interpol sobre la carga del avión, que podría ser droga camuﬂada con el emblema de una organización humanitaria.

El ministro indicó que se investiga la presunta complicidad de venezolanas y venezolanos con estos hechos. Sostuvo que hay 28 personas a la orden del Ministerio Público y se determina su posible responsabilidad. El Aissami ratificó el compromiso del presidente Hugo Chávez para seguir batallando a fondo contra el narcotráfico. Criticó que sea el estado Carabobo “el epicentro de las mafias del narcotráfico, porque operan

COMENTARIOS PREVIOS

arca es un signo que distingue. Presentamos varias luego del ingreso pleno de nuestro país al Mercado Común del Sur: 1. Mercosur con Venezuela adentro posee un Producto Interno Bruto de 3.635.000 millones de dólares. 2. Poder indiscutible que la convierte en la quinta economía del planeta, superada solo por Estados Unidos, China, India y Japón. 3. Estar por encima de la economía alemana, motor de Europa. 4. Poseer las mayores reservas certificadas de petróleo del mundo. 5. Ser espacio económico y político más armónico y estable que la Unión Europea, cuya debilidad se compromete por su dependencia energética. 6. Tener asegurada soberanía en la región para aplicar nuevas políticas sociales. 7. Haber mil opciones para crear enormes proyectos de apoyo a los pueblos de la región. 8. Frenar la tentación de Estados Unidos de aislar a Venezuela para poder invadirla o inventarle un golpe de Estado. 9. Convertir el ingreso de Venezuela en Mercosur en la mayor derrota diplomática y política de EEUU en los últimos 40 años. 10. Ser reseña y rememoración de otro revés sufrido por EEUU antes con la aniquilación del ALCA. 11. Dar esperanzas y abrir espacios para que economías de otros países descubran futuro en el mercado natural más grande de la región que va desde la Patagonia al Caribe. 12. Derrotar a las viudas del Consenso de Washington que firmaron un pacto en 1991, luego enjuiciados: Carlos Menen, privatizador, Argentina; Fernando Collor, corrupto, Brasil; el general Andrés Rodríguez, tráfico de drogas Paraguay; Lacalle, opaco neoliberal, Uruguay. 13. Santa misa negra y pase al averno de todos ellos. tuliomon@gmail.com Caracas

12 Nacionales | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Estudian la creación de instancias locales en la región oriental

0RIMER SEMINARIO DE MUNICIPALIZACIØN DE LA JUSTICIA SE EFECTUØ EN !NZOÉTEGUI

La obra de infraestructura generó unos 70 puestos de trabajo

El gobierno regional rehabilitó el cementerio municipal de Guanta Las ﬁscalías municipales actuarán junto a las comunidades para reducir el retardo procesal T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Marcos Martínez Puerto La Cruz

a Fiscalía Superior del estado Anzoátegui realizó el primer seminario de municipalización de la justicia, con el propósito de orientar a las comunidades y demás instituciones públicas sobre la creación de fiscalías locales en la entidad. “Informar al pueblo es el primer paso hacia el desarrollo del Poder Judicial”, resaltó la fiscal superior, Katiuska Bolívar. Bolívar manifestó que a la actividad asistieron los fiscales superiores de Sucre, Nueva Esparta y Monagas, cuerpos de seguridad, representantes de los poderes Ejecutivo y Legislativo, y voceras y voceros del Poder Popular, entre otros: “Estos eventos nos sirven para divulgar la política judicial del Estado venezolano, pero también para recibir planteamientos y sugerencias”. Señaló que la creación de las fiscalías municipales es

un proceso que viene impulsando el Ministerio Público, la Fiscalía General de la República y el Gobierno Bolivariano, para regionalizar la administración de justicia y trabajar de la mano con pueblo organizado. “En 2008 iniciaron los trámites para crear la primera ﬁscalía municipal, desde allí hemos avanzado mucho”. Precisó que las instancias locales de justicia crearán estrategias, junto a las voceras y los voceros populares, para disminuir los índices delictivos en las comunidades anzoateguienses. “Estos planes serán apoyados por el Ministerio Público con el desarrollo de actividades culturales, deportivas y recreativas. La idea no solo es combatir los delitos sino prevenirlos”, acotó. Detalló que las fiscalías municipales contribuirán con la disminución del retardo procesal penal y promoverán una cultura de paz y prevención en la entidad. “Estos organismos locales se encargarán de investigar los delitos menores o procedimientos por falta que se cometan en los municipios donde sean instaladas. Las penas para estos delitos no pueden pasar los tres años”.

FISCALÍAS ORIENTALES Apuntó que la región oriental (Anzoátegui, Sucre, Nueva Esparta, y Monagas) no posee fiscalías municipales hasta ahora, pero en los próximos días iniciarán varios estudios para determinar cuáles localidades necesitan la instalación de estas instancias judiciales: “La densidad poblacional y los índices delictivos fijarán los espacios de acción. Luego se hace la solicitud”. La funcionaria refirió que en Anzoátegui estudiarán las zonas norte, sur y centro, con el propósito de instalar una o varias fiscalías municipales. “Este procedimiento nos dirá en cuáles municipios debemos ubicar los entes de justicia. Luego formalizaremos la solicitud ante la Fiscalía General de República y desde allí se aprobará la creación de la nueva instancia”, indicó. Subrayó que la creación de las fiscalías municipales, al igual que el resto de las estrategias desarrolladas por el Ministerio Público, la Fiscalía General de la República y demás instituciones del Poder Judicial, busca disminuir los índices de criminalidad de la región oriental y todo el país: “La Gran Misión A Toda Vida Venezuela también nos acompaña en este trabajo”.

T/ A.R.N. F/ Cortesía Gobernación de Anzoátegui Puerto La Cruz

a gobernación del estado Anzoátegui entregó ayer los trabajos de rehabilitación que se efectuaron en el cementerio municipal de Guanta. “Esta obra fue solicitada por los Consejos Comunales de la zona y respondimos inmediatamente. Mantenemos nuestro compromiso con el pueblo anzoateguiense”, aﬁrmó el mandatario regional, Tarek William Saab. Destacó que los trabajos comprendieron la construcción de un muro perimetral, el revestimiento de la fachada, mejoras en la entrada principal, la colocación de tabelones e impermeabilización del techo de la entrada con manto asfáltico y tejas criollas, entre otros. “Esta necrópolis se encontraba en total abandono, por tanto decidimos actuar con celeridad y eﬁcacia”, dijo. Puntualizó que en la parte interna del cementerio se rehabilitaron las caminerías, se efectuó el desmalezamiento de toda la zona, se repararon las tomas de aguas blancas, se pintaron techos y paredes, entre otras obras. “Las comunidades del sector El Chaparro fueron quienes solicitaron la ejecución de este proyecto.

No obstante, todo el pueblo de Guanta se verá beneﬁciado”. Subrayó que también se llevó a cabo la colocación de lámparas en la parte interna y externa del camposanto, la instalación de rejas metálicas ornamentales en el muro perimetral, y la sustitución de alcantarillas: “La gobernación del estado Anzoátegui dispuso de 2 millones de bolívares para materializar todas estas mejoras. Solo la Revolución responde rápidamente”. El gobernador agregó que el proyecto generó cerca de 70 puestos de trabajo, entre directos e indirectos. “El Gobierno revolucionario del estado Anzoátegui combina sus políticas de infraestructura con la generación de empleos dignos. La distribución de los cupos se coordinó con los Consejos Comunales y la gran mayoría fue para los habitantes del sector El Chaparro”.

GESTIÓN REVOLUCIONARIA Saab argumentó que estos trabajos se incorporan al conjunto de obras ejecutadas por la gobernación en el municipio Guanta. “En esta localidad construimos el bulevar Virgen del Valle, el Centro Rehabilitación Integral Euménides Isoida Gutiérrez, el Centro Diagnóstico Integral Tito Rodríguez Heredia, y actualmente ediﬁcamos la Maternidad Leoncia Pérez”, enumeró.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Se realizará hasta el domingo 19 de agosto

Unos 20 núcleos familiares están en refugios

Comenzó en Bolívar Censo Nacional de Maestros del Inces

!UTORIDADES ATIENDEN A FAMILIAS DAMNIlCADAS POR LLUVIAS EN %L #ALLAO

T/ S.S. Ciudad Guayana

ﬁn de determinar las potencialidades de las facilitadoras y los facilitadores que se encuentren prestando o que hayan prestado servicios en el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces), desde ayer y hasta el domingo 19 de este mes se realizará en los Centros de Formación Socialista de Bolívar, el Censo Nacional de Maestras y Maestros. El registro se está llevando a cabo en varias entidades de Venezuela, en función de cubrir todo el territorio nacional y lograr la actualización de datos personales, de formación y laborales, así como la caracterización de formación sociopolítica y comunitaria de todas y todos los facilitadores del Inces; todo ello en el contexto de la transformación de este organismo, luego de su transferencia al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación. Así lo informó Jonathan Viamonte, coordinador regio-

nal del Inces, desde la sede del organismo en el sector Alta Vista de Puerto Ordaz, quien indicó que lo que “se busca es unificar en una base de datos a todas y todos los que han trabajado en los últimos 20 años, de forma directa o indirecta con el instituto, ya sea en las áreas de textil, agrícola, penitenciario, automotriz, construcción, comercio y servicios, así como formación sociopolítica”. La intención “es unificar y conocer todo el potencial humano con el que puede contar el Inces-Bolívar, que ha estado siempre presto a la formación, además también se quiere constatar las potencialidades de cada facilitadora y facilitador, pues posiblemente puedan ser aprovechados en áreas diferentes en las que han prestado servicio hasta ahora”, apuntó el servidor público. En cada una de las sedes del Inces en el estado Bolívar donde se efectúa el censo, se ha preparado toda una fiesta con jornadas de atención social, actividades culturales, pedagógicas y deportivas, entre otras.

El gobierno regional no haría el aporte

Denunciaron que Politáchira no garantiza HCM a sus funcionarios T/ Redacción CO Caracas

l diputado Carlos Julio Guerrero denunció presuntas irregularidades en la policía del estado Táchira, tales como fallas “en el pago del seguro médico de hospitalización, cirugía y maternidad (HCM) de los funcionarios que forman parte de este organismo adscrito a la gobernación”. El parlamentario manifestó que “actualmente los funcionarios policiales no cuentan con la debida protección médica que debe garantizar la directiva del ente gubernamental a estos trabajadores que arriesgan su vida en el ejercicio de sus funciones”, según reseñó un boletín de prensa del Consejo Legislativo tachirense. Al respecto, mencionó que las autoridades intentan legalizar una ﬁgura que carece de toda

legitimidad: el Fondo Contributivo de Salud, que intentan instaurar en el cuerpo policial a partir de una encuesta ilegal supuestamente manipulada. Agregó el legislador que mediante este instrumento de medición se busca justiﬁcar el incumplimiento por parte del gobierno regional. Apuntó que a estos trabajadores se les descuenta por nómina 30% que establece la ley para cubrir las pólizas de HCM, pero el estado no esta cotizando 70%. “Esta situación responde a un plan macabro del gobierno de César Pérez Vivas para desmejorar a la policía, a ﬁn de crear la desmotivación de los funcionarios para incrementar los índices de violencia y generar matrices de opinión como un plan macabro en los estados que son gobernados por la oposición”, acusó.

Las precipitaciones han sido las más elevadas en los últimos años en la entidad T/ Scarlet Soto F/ Cortesía gobierno de Bolívar Ciudad Bolívar

e las 218 familias que resultaron damnificadas en la población de El Callao tras las intensas y continuas lluvias acaecidas en los últimos días en el estado Bolívar y la crecida del río Yuruari, 20 fueron trasladadas como medida de prevención a dos refugios dispuestos por las autoridades del estado. Según el gobernador socialista de esta entidad sureña, Francisco Rangel Gómez, las precipitaciones han sido las más elevadas en los últimos años. Los sectores callaoenses que sufrieron mayores daños son: Macupae, Barrio Obrero, calle Carabobo, La Chalana, Los Próceres y El Blanqueo; no obstante la emergencia está siendo controlada eficazmente. “A las familias afectadas se les están proporcionando alimentos, agua potable, colchonetas y todas las provisiones necesarias para que estén cómodas hasta que se les dé una solución definitiva a esta emergencia”, expresó el funcionario. De hecho, se habilitó un centro de acopio en las instalaciones de la empresa estatal Compañía General de Minería de Venezuela (CVG-Minerven) con comida no perecedera, agua potable, colchonetas y enseres.

El Gobierno Nacional ofreció su apoyo y disposición de colaborar para la búsqueda de soluciones estructurales, como la construcción de viviendas; esto a ﬁn de que estas familias no vuelvan a habitar los sitios que no son aptos. Diferentes organismos de seguridad, rescate y prevención están desplegados para atender esta contingencia, tales como Protección Civil y Administración de Desastres, Fuerza Armada Nacional Bolivariana y Policía de Bolívar. De acuerdo con José García, director regional de Protección Civil, “20 familias de El Callao fueron alojadas en los refugios y el resto se movilizó a las residencias de parientes”, donde reciben atención permanente de las funcionarias y funcionarios de los organismos estatales. García dejó en claro que “no se ha registrado pérdida de viviendas, de vidas ni de nada que lamentar”.

ALERTAS Esta población “es afectada cada cuatro a cinco años por las fuertes lluvias, pues tienen

ubicadas sus viviendas en sitios poco seguros, por eso se espera reubicarlos en otros lugares. Se busca darles una solución estructural con viviendas dignas para que no ocurran más este tipo de emergencias”, manifestó García. El Sistema de Comando de Incidencias y la logística que se activó en la entidad se desarrolla sin contratiempos, tanto en El Callao como en el resto de la geografía regional; sin embargo, las autoridades gubernamentales y las comunidades están alertas ante cualquier emergencia que se pueda presentar. Una de las familias afectadas es la de María Rodríguez, quien señaló vía telefónica que “la atención que hemos venido recibiendo ha sido muy buena. Nos han ofrecido atención integral. A las familias más perjudicadas se tiene previsto que les entreguen viviendas más adelante”. Como Rodríguez hay decenas de personas que agradecen la atención de los organismos, una de ellas es Rosa González: “No nos podemos quejar, nos atienden constantemente”.

14 Nacionales | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Pueblos del sur permanecen aislados

$ESLIZAMIENTO DE TIERRA COLAPSØ DE NUEVO LA VÓA -ÏRIDA "ARINAS Autoridades esperan que el tiempo mejore para llevar ayuda al municipio Arzobispo Chacón y Aricagua

Mérida y el Sexto Cuerpo de Ingenieros del Ejército, se encuentran trabajando para restablecer el paso para todo los vehículos lo más pronto posible; sin embargo las lluvias persisten en la entidad. Dijo el funcionario que durante ocho horas la vía hacia la ciudad de Mérida estuvo cerrada debido a los derrumbes, pero gracias al arduo trabajo se pudo habilitar un canal para vehículos livianos, aunque la situación es crítica. “Estamos trabajando para atender la emergencia y se mantiene el alerta en todo el

Honra convención colectiva

El CLEM comenzó plan vacacional para niñas y niños T/ T.J.P. Mérida

on gran alegría y entusiasmo comenzó al plan vacacional para las hijas e hijos de las trabajadoras y los trabajadores del Consejo Legislativo del estado Mérida (CLEM), denominado Aventuras Extremas, Valorando Ando, el cual durará cinco días. Según el presidente del CLEM, Miguel Reyes, el Ejecutivo regional, Cormetur y los Bomberos brindaron su ayuda para la realización del plan vacacional.

0ROFESIONALES Y TÏCNICOS REALIZARÉN ASAMBLEA PARA APOYAR A #HÉVEZ T/ T.J.P Mérida

TyF/ Tubal José Padilla Mérida n nuevo deslizamiento de tierra se produjo ayer en horas de la madrugada en el sector La Raya, vía el páramo andino, que comunica el estado Mérida con Barinas. Debido al derrumbe que causó el fuerte aguacero, que comenzó el domingo en horas de la noche y se extendió hasta ayer, esta importante arteria vial quedó bloqueada; sin embargo el paso fue restablecido solo para vehículos livianos ocho horas después. Las lluvias generaron el desbordamiento de las quebradas de la zona y, posteriormente, ocurrió la obstrucción de la vía, de acuerdo con lo informado por el director del Instituto de Protección de Administración de Desastre de Mérida, quien resaltó que ya un equipo de maquinarias del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre, la gobernación de

Se celebrará mañana

“Son 96 niños que hoy comienzan una semana de alegría y compartir. En este mundo donde nosotros buscamos avanzar, entendiendo que los niños son el presente y el futuro de la Patria, el CLEM puso todo su esfuerzo y entusiasmo para poder desarrollar este plan vacacional, el cual estamos seguros de que será mucho mejor que el del año pasado”, dijo Reyes, quien además expresó su conﬁanza en los organizadores y recreadores para que los niños participantes disfruten, compartan y aprendan.

De acuerdo con Noel Márquez hay 2.500 personas que se encuentran aisladas en el municipio Arzobispo Chacón y Aricagua. Recordó que en tres oportunidades se ha intentado llevar ayuda humanitaria a estas familias, que están incomunicadas desde el pasado miércoles debido a los deslizamientos de tierra. Destacó que dos helicópteros del Gobierno Nacional se en-

cuentran en la población de El Vigía, en el aeropuerto Juan Pablo Pérez Alfonso, y otro en el estado Barinas, para llevar cuatro toneladas de alimentos, medicinas, agua potable y otros productos de necesidad básica. Sin embargo, las condiciones del tiempo no les han permitido llegar hasta estas 10 aldeas que se encuentran aisladas. “La ayuda se está llevando hasta el poblado de Canaguá; el mal tiempo no ha permitido, pero no se pueden subir vía aérea por el mal estado, destacó Noel Márquez.

Tras destacar la importancia del turismo venezolano en el contexto de la Revolución liderada por el Comandante Presidente Hugo Chávez, Reyes exaltó que las y los pequeños recorrerán diversos sitios de interés, lo cual les permitirá hacer turismo regional. “Estamos haciendo patria y logrando que estos niños sonrían cada vez más, a través de estos planes en los que se les enseña la importancia de los valores, la moral, las buenas costumbres, el compartir. Vamos a seguir haciendo patria por estos niños. Este es nuestro presente y nuestro futuro”, puntualizó. Por su parte, Diana Duque, integrante del equipo organizador del plan vacacional, reiteró que prevén realizar múltiples actividades con la ﬁnalidad de incentivar el res-

cate de valores tales como el respeto, el amor, la comprensión y la solidaridad, entre otros, que –a su juicio– actualmente las y los infantes están perdiendo. “Vamos hacer dinámicas especiales adaptadas a este tema. por lo cual estoy segura del éxito de este plan vacacional”, aﬁrmó Duque. Finalmente, la secretaria general del Sindicato Único Integral de los Trabajadores y Trabajadoras del CLEM, Carmen Meza aseguró que con el Plan Vacacional 2012 se le está dando cumplimiento a una reivindicación contemplada en las cláusulas de la primera convención colectiva: “Esperamos que las niñas, los niños y adolescentes tengan un plan vacacional que les sirva para aprendizaje, crecimiento y sano esparcimiento”, asintió.

estado, además se están atendiendo a las familias afectadas”, dijo Márquez.

AYUDA HUMANITARIA

ara apoyar la candidatura del candidato presidencial, el comandante Hugo Chávez Frías, mañana se llevará a cabo la gran asamblea de profesionales y técnicos del estado Mérida, que busca aﬁanzar y consolidar el triunfo del candidato de la Revolución el próximo 7 de octubre. Jesús Álvarez, miembro de la comisión de profesionales y técnicos del Comando de Campaña Carabobo Mérida, manifestó que las y los profesionales y técnicos realizaran esta importante asamblea en apoyo al candidato Hugo Chávez Frías, y el acto se llevará a cabo a las 2:00 pm en el Centro Cultural Tulio Febres Cordero. “Esta asamblea es para ratiﬁcar el compromiso que tenemos con nuestro Comandante, no tenemos duda del compromiso del Comandante por atender a la clase media y su solidaridad con los más necesitados”, dijo Álvarez. De igual manera precisó que su meta es conquistar un gran número de votos para el Comandante, y para lograr ese triunfo permanecen en una constante movilización en cada una de las comunidades de toda la entidad, la cual están visitando casa por casa para llevar el mensaje del presidente Chávez y el compromiso que tiene con el pueblo venezolano. Además resaltó Jesús Álvarez, que para esta primera asamblea esperan contar con la presencia de 2.500 profesionales y técnicos para hacer una movilización extraordinaria.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Crearán cámara de comercio del bloque regional

0EQUE×AS Y MEDIANAS EMPRESAS DEL -ERCOSUR ESPERAN INSTALARSE EN EL PAÓS Se evalúan proyectos agrícolas, habitacionales, industriales y turísticos, informó el representante de Brasil, Hernán Diehl Dodds T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

equeños y medianos empresarios del Sur evalúan la posibilidad de ejecutar proyectos en el país en las áreas agrícola, habitacional, industrial y turística. “Con el ingreso de Venezuela se han potenciado las propuestas para instalarse en este país. Hay proyectos hasta de gran escala”, manifestó Hernán Diehl Dodds, vicepresidente de la Cámara de Comercio de Mercosur y Unión de América Latina. El vicepresidente de la Cámara puso como ejemplo una compañía brasileña de la construcción que está interesada en instalar una ﬁlial de materiales de construcción en Venezuela (prefabricados), dispone de más de 130 mil tiendas departamentales en en ese país y 7 mil industrias que la abastecen. El Mercado Común del Sur (Mercosur) no solo es un acuerdo de comercio, sino una es-

2EALIZARON ENCUENTRO PREPARATORIO EN #ARACAS

trategia de crecimiento industrial y desarrollo. “Nosotros prestamos el apoyo para que las empresas puedan exportar sus productos y fomentar nuevas fábricas. Se trata de crear nexos económicos. Como cámara arbitral defendemos a ambas partes, no a la de un país”, destacó el representante de Brasil, en una reunión con emprendedoras y emprendedores venezolanos agremiados en el Consejo Bolivariano de la Construcción. Diehl viajó al país para instalar el capítulo Venezuela de la Cámara de Mercosur, con la ﬁnalidad de facilitar el desarrollo de proyectos conjuntos entre los países miembros del bloque regional.

La cámara naciente también impulsará la cooperación técnica y educativa para formar el talento humano en actividades productivas. “Esperamos realizar intercambios que permitan a los estudiantes venezolanos viajar a Brasil”, sostuvo el vicepresidente de la organización regional. En estos momentos se posee una demanda potencial de ganaderos venezolanos de 6 mil vientres para la cría en el país, con la ﬁnalidad de incrementar el rebaño bovino, destacó Jaime Pérez, presidente de la Cámara de Comercio del Mercosur capítulo Venezuela.

UNIR ESFUERZOS La Cámara de Comercio de Mercosur y Unión de América

Latina que nació en Brasil tiene representación en todos los países miembros del bloque regional y ahora se estableció un capítulo en Venezuela, presidida por Jaime Pérez, que pronto será inaugurada formalmente, adelantó Hernán Diehl Dodds. Es una organización que persigue brindar apoyo a los empresarios para concretar sus proyectos en el Mercosur. “Por eso decidimos unir esfuerzos con el Consejo Bolivariano de la Construcción para crear el capítulo de Venezuela”, manifestó Diehl. Consejo Bolivariano de la Construcción es una asociación civil que congrega a pequeños y medianos empresarios venezolanos para apalancar iniciativas productivas, mediante asistencia técnica y orientación para concretar los proyectos de los emprendedores, expresó el presidente de la organización, William Rodríguez. “Comenzamos con la ejecución de desarrollos inmobiliarios de la Gran Misión Vivienda Venezuela, pero los agremiados incluyen a todas las ramas de la economía. Están inscritos en el consejo 240 empresas”, destacó Rodríguez al resaltar la perspectiva que se abre con la creación de la Cámara de Mercosur en Venezuela.

Hasta el 30 de septiembre

Di Luca aseguró que subió consumo

Extendieron plazo para presentar acreencias de bancos en liquidación

INN: Son falsos los datos de la oposición sobre alimentos

T/ Redacción CO Caracas

l Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios informó ayer que extendió hasta el 30 de septiembre el plazo para la solicitud de acreencias, según establece una providencia administrativa publicada en la Gaceta Oﬁcial No 39.983, del 10 de agosto de 2012. La institución indicó que acreedores de los bancos Provivienda (Banpro), Canarias, Baninvest, Inverunion, Helm Bank, Del Sol, Federal, Real, Banvalor, Bancoro y Casa Propia Entidad de Ahorro y Préstamo, todos en proceso de liquidación, podrán

presentar sus reclamos hasta la fecha señalada. Este plazo corresponde al segundo, cuarto, quinto y sexto orden de prelación para el pago de acreencias previsto en la Ley de Reforma Parcial de la Ley de Instituciones del Sector Bancario, que en este caso reﬁere a los títulos y créditos hipotecarios, Poder Público, instituciones bancarias del sector público y privado y demás obligaciones. En una anterior oportunidad, se dio la misma extensión en el plazo para presentar acreencias correspondientes a los ahorristas y personas jurídicas, que conforman el primer y tercer orden de prelación dispuesto en la ley.

T/ Redacción CO Caracas

as cifras de voceros opositores al Gobierno del presidente Hugo Chávez que han señalado que el consumo de alimentos en el país ha disminuido, son falsos, manifestó la presidenta del Instituto Nacional de Nutrición (INN), Marilyn Di Luca. “Sabemos que estamos en un período electoral y que están desaforados buscando cifras para inyectarle a la campaña. Hoy el venezolano come más y come mejor”, dijo al ser entrevistada en VTV. Respecto a una entrevista al diputado Julio Borges,

publicada ayer en un diario de circulación nacional en la que denuncia que el consumo de alimentos ha caído 7% diario, Di Luca afirmó que “no existe ninguna cifra que se relacione con lo que dice el Diputado, al contrario hoy los venezolanos comen mejor”, enfatizó. Di Luca advirtió que el país tiene un Gobierno responsable que no sacriﬁca la calidad de los alimentos. La presidente del INN recordó que en el pasado algunas familias se vieron obligadas, ante el alto costo, a consumir alimentos para perros, más conocidos como perrarina.

/PINIØN !RTURO 4REMONT

-ERCOSUR Y LOS TRABAJADORES

no de los aspectos más relevantes en los acuerdos de Venezuela con los países del Sur es la integración de los movimientos de los trabajadores en el desarrollo de las políticas públicas y especialmente en la seguridad social. Quien siga las diversas declaraciones de las personas y organizaciones que apoyan el ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) se habrá dado cuenta de que no mencionan o soslayan el papel de los millones de trabajadores que participan en el proceso de intercambio comercial, humano, tecnológico, de las experiencias en los modelos de pensiones, salud, condiciones y medio ambiente de trabajo y de tantas áreas de la vida social que están involucradas. En los convenios de seguridad social, por ejemplo, se habló en el pasado del carnet expedido por los países ﬁrmantes para que cualquier ciudadano sea amparado por el sistema existente, con los mismos derechos y prerrogativas de los nacionales. En el área de formación profesional los gobiernos pueden acordar cursos de entrenamiento de los trabajadores en aquellas áreas donde exista mayor desarrollo, con la participación activa de los sindicatos y gremios profesionales en la promoción de dichos eventos. Hay muchas iniciativas discutidas estos años por los movimientos de trabajadores de Argentina, Uruguay, Brasil, Paraguay, Venezuela, en foros y conferencias, las cuales pueden ser aprovechadas mediante la organización de Consejos Consultivos de Trabajadores del Mercosur. rtvoces@yahoo.es Caracas

16 Debate | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

El tema generó la polémica en la Asamblea Nacional

%L 0356 DEFENDIØ APROBACIØN DE RECURSOS PARA EL 4ERRITORIO )NSULAR -IRANDA “Han querido hacer ver que el presidente Hugo Chávez no estaba facultado para crear” esta dependencia, y eso es falso, enfatizó el parlamentario Ramón Lobo, del Partido Socialista Unido de Venezuela-Mérida T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz, María Isabel Batista-Archivo CO Caracas

l pasado 9 de agosto la bancada socialista de la Asamblea Nacional aprobó 974, 2 millones de bolívares para el ejercicio presupuestario 2012 del Territorio Insular Miranda (TIM). Antes de la sanción de los recursos, se produjo una discusión entre diputados chavistas y opositores sobre la conveniencia o las supuestas irregularidades en el otorgamiento del crédito adicional. Correo del Orinoco consultó a los parlamentarios Ramón Lobo (PSUVMérida) y Carlos Berrizbeitia (Proyecto Venezuela-Carabobo) para conocer sus puntos de vista

con respecto al TIM, el cual fue creado en el año 2011 por el presidente Hugo Chávez, mediante el decreto 8.249, vía Ley Habitante.

RAMÓN LOBO: “REAFIRMAMOS LA SOBERANÍA” Según Ramón Lobo (PSUVMérida), “la oposición ha mantenido una conducta obstruccionista a todo lo que ha sido la incorporación de recursos adicionales al presupuesto, bajo un concepto de modiﬁcación que existe en la ley”. Apuntó el parlamentario que los argumentos que dio la derecha, en cuanto a que la creación del Territorio Insular Miranda correspondía al Parlamento, “se caen por falta de fundamentación; han querido hacer ver que el presidente Hugo Chávez no estaba facultado para crear el territorio insular, y eso es falso”. Según Lobo, el Jefe del Estado se apoyó en varios instrumentos jurídicos, como la Constitución Nacional que en su artículo 11 establece que “la soberanía plena de la República se ejerce en los espacios continental e insular, lacustre y ﬂuvial, mar territorial, áreas marinas interiores, históricas y vitales”.

El texto constitucional subraya en su artículo 15 que “el Estado tiene la responsabilidad de establecer una política integral en los espacios fronterizos terrestres, insulares y marítimos, preservando la integridad territorial, la soberanía, la seguridad, la defensa, la identidad nacional, la diversidad y el ambiente”. Mientras que el 16 decreta que “con el ﬁn de organizar políticamente a la República, el territorio nacional se divide en el de los estados, el del Distrito Capital, el de las dependencias federales y el de los territorios federales. La división político territorial será regulada por ley orgánica, que garantice la autonomía municipal y la descentralización político administrativa”. Lobo mencionó además el artículo 17 que reza: “Las dependencias federales son las islas marítimas no integradas en el territorio de un estado, así como las islas que se formen o aparezcan en el mar territorial o en el que cubra la plataforma continental”. Sobre la facultad del Mandatario Nacional para decretar el TIM, el diputado recordó que el artículo 236, que habla de las atribuciones y obligaciones del Presidente de la República, establece la competencia para la organización de las dependencias federales. En cuanto a la Ley Orgánica de las Dependencias Federales, los artículos 2 al 5 señalan que varias de estos territorios se pueden agrupar y formar un territorio insular. El parlamentario pesuvista acotó que los artículos 4 y 5 indican que se podrá crear este territorio “por una ley especial, que puede ser la Habilitante; no dice que debe ser una ley orgánica”.

DESCENTRALIZACIÓN

Reﬁrió que en ese mismo artículo se deﬁne el espacio insular que comprende los archipiélagos Los Monjes, Las Aves, Los Roques, La Orchila, Los Hermanos, Los Frailes y Los Testigos. Así como las islas La Tortuga, La Blanquilla, Margarita, Cubagua, Coche, La Sola, Patos y Aves.

Para el diputado es esencial lo establecido en la Carta Magna, cuando indica que “sobre los espacios acuáticos constituidos por la zona marítima contigua, la plataforma continental y la zona económica exclusiva, la República ejerce derechos exclusivos de soberanía”.

Lobo comentó que “ellos (la oposición) señalan que va en contra de la descentralización. La oposición maneja una descentralización muy particular, que es descentralizar el Gobierno Nacional para concentrar en gobernaciones, pero ellos no descentralizan hacia el Poder Popular, que es la esencia de la descentralización que está establecida en el artículo 158 de la Constitución Nacional, es decir, acercar cada vez más el poder al pueblo”. Agregó que la derecha ha manifestado que el TIM “va en contra de los recursos de los municipios y de los estados. Pero imaginemos un municipio en esta extensa zona marítima que son 800 mil metros cuadrados. Con los recursos que recibe un municipio, vía

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | $EBATE

La artillería del pensamiento

Considera que créditos adicionales son discrecionales

l diputado opositor Carlos Berrizbeitia (Proyecto Venezuela-Carabobo) subraya que “la creación de un territorio no se puede hacer por un decreto. Se ha debido crear, luego de consultar a los estados orientales e insulares, a través de un referendo. Lo más seguro era que dijeran que sí”. No obstante, el parlamentario expresó sus dudas con respecto a la decisión de la Asamblea Nacional de aprobar los recursos: “Hay mucho dinero en el país, se aprueba muy ligeramente, no hay control previo del gasto

ni posterior, y creemos que hay muchísimas necesidades con mayores prioridades que crear el estado insular”. Reitera, para que no queden dudas, que le “parece bien” que se creara el Territorio Insular Miranda “para la supervisión y control, pero hay muchísimas necesidades”. Como ejemplo menciona que el tramo Barcelona-Cumaná de la Autopista Antonio José de Sucre “está totalmente paralizado”. Subrayó que el decreto ﬁrmado por el Jefe del Estado “es inconstitucional porque un estado no se puede crear de un solo plumazo y esta es una revolución que habla de la participación. Asimismo como

quitan, ponen. La intención es muy buena, pero en el tiempo se perderá ese dinero. Un ejemplo es el eje Orinoco-Apure. ¿Dónde está ese proyecto que costó tanto dinero?”. Según Berrizbeitia, “cuando en una democracia seria, en un Congreso serio, se va a aprobar un crédito, tiene que estar justiﬁcado. Cuando tú ves los créditos que se aprueban en la Asamblea Nacional, no tienen ningún tipo de control. Los créditos adicionales sirven para favorecer a algunos y perjudicar a otros”. Para el diputado de la oposición, el Mandatario Nacional pretende eliminar las gobernaciones y alcaldías: “Hay que leer el programa de gobierno de Chávez. Allí elimina el primer nivel de poder que son las alcaldías, centraliza mucho más el poder. Tenemos 14 años en esto y no hemos progresado. El país está estancado, todos los días el problema es político, mientras tanto los venezolanos seguimos exigiendo servicios públicos, escuelas y seguridad”.

situado constitucional, no se va a poder mantener”. Para el legislador socialista, la decisión tomada por el presidente Chávez permitirá “tener una administración directa que facilite los procesos administrativos para seguir mejorando la prestación de los servicios públicos, así como garantizar nuestra soberanía, la integridad del territorio y el aprovechamiento de la zona económica. Con esta figura reafirmamos el concepto de la soberanía”. Puntualizó que la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público es

muy clara al señalar las modiﬁcaciones presupuestarias, bajo la ﬁgura de los créditos adicionales. “De esos 974,2 millones de bolívares, casi 840

millones se destinarán a infraestructura para beneﬁciar a los 2.600 habitantes y a los más de 50 mil turistas que visitan la región al año”.

Carlos Berrizbeitia: Es inconstitucional T/ J.Q.P. Caracas

6ESTALIA 3AMPEDRO %S LA !. LA QUE DEBIØ CREAR EL TERRITORIO INSULAR En un comunicado de prensa, la diputada Vestalia Sampedro (Proyecto VenezuelaCarabobo) caliﬁcó “como una franca transgresión a la Constitución Nacional, por parte de la bancada oﬁcialista en el Parlamento, la aprobación de 974,2 millones de bolívares para la autoridad del Territorio Insular Miranda, designada a dedo por el Primer Mandatario Nacional” y rechazó que, por medio de la Ley Habilitante, el Presidente se “autofacultó para imponer su voluntad”. Según la diputada, “el Presidente de la República, empeñado en la construcción de un socialismo que no tiene fundamento en la Constitución, usó el poder habilitante para crear un territorio insular, acción que compete a la Asamblea Nacional. Este es el fondo de nuestra negativa, no podemos aceptar que él continúe avanzando en su implantación, haciendo uso de todos los poderes públicos que actúan bajo sus órdenes”. Según Sampedro, el Jefe del Estado usurpó las funciones que competen al Parlamento “para lograr lo que en el pasado no pudo, cuando solicitó la reforma constitucional (en el año 2007), que entre otras cosas planteó una nueva geometría del poder”. En el boletín de prensa, la parlamentaria dijo que en octubre del año pasado, “en su idea de avanzar en ese Estado socialista, sin la participación popular o consulta pública, el Presidente procedió a dictar el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, en el cual, en su artículo 4,

crea esos territorios insulares, instrumento que pretenden utilizar hoy para sustentar tamaña trasgresión. Empeñado en la construcción de un socialismo que no tiene fundamento en la Constitución, usó el poder habilitante para crear un territorio insular, acción que compete a la Asamblea Nacional”. Apuntó que se asignaron recursos “solo para cinco meses, para 1.870 habitantes, recursos superiores a la cantidad que corresponde por situado a seis estados de la República para todo su ejercicio económico”. Mencionó que entre estas entidades están Amazonas (607 millones), Apure (933 millones), Delta Amacuro (615 millones), Nueva Esparta (877 millones) y Vargas (771 millones). Para la legisladora de la bancada opositora, se vulneró el principio de compensación territorial y la descentralización “disminuyendo los ya mermados recursos de las entidades federales y municipios. La Constitución dispone que sean guardadas, suplidas y financiado su desarrollo a través del presupuesto nacional, pero esta ley le asigna ingresos al Territorio Insular Miranda, vía situado y vía Consejo Federal de Gobierno”. Comentó que “la guinda que rebasa el frasco es que la bancada oficialista procedió a la aprobación de este abultado monto sin que se haya presentado a detalle la justificación del gasto, única manera de garantizar el control de fondos públicos. Contrariamente, la asignación se presentó de forma global”. La bancada opositora subrayó que el Mandatario Nacional se “extralimitó” al legislar en materia orgánica, “contraviniendo las disposiciones del artículo 203 de la Constitución, con la anuencia y complicidad del TSJ”.

18 Multipolaridad | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Con el traspaso de atribuciones a la autoridad civil

#ONSEJO EGIPCIO DE LAS &UERZAS !RMADAS DIO POR CUMPLIDA SU MISIØN

La declaración del CSFA caliﬁca de “naturales” los cambios en la cúpula castrense T/ RIA Novosti/ AFP F/ AFP-Presidencia de Egipto El Cairo

l Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA) de Egipto, la junta militar que mantuvo las riendas del poder a partir de la renuncia del presidente Hosni Mubarak y hasta la investidura de su sucesor, el islamista Mohamed Morsi más de un año después, dio por cumplida ayer su misión con el traspaso de atribuciones a una legítima autoridad civil. “El CSFA cumplió su deber con Egipto al encauzar a la nación hacia un desarrollo seguro y transfirió el control del Estado a una autoridad legítima elegida por el pueblo egipcio”, señalá una declaración divulgada por este organismo. La víspera, el presidente Morsi jubiló con honores al mariscal Husein Tantawi, ministro de Defensa y jefe del CSFA, así como a Sami Anan, jefe del Estado Mayor del Ejército, y a varios miembros de la junta militar. Abdelfatah al Sisi, el más joven de los generales en el seno del CSFA, fue nombrado nuevo ministro de Defensa y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. Paralelamente, Morsi abolió la versión enmendada de la Declaración Constitucional que otorgaba a los militares plenos poderes legislativos. La declaración del CSFA califica de “naturales” los cambios en la cúpula castrense y expresa la confianza de que la nueva generación seguirá

defendiendo la seguridad nacional y la intangibilidad de las fronteras. “No somos ávidos ni nos aferramos al poder o a los cargos públicos, como nuestros oponentes procuran presentar el asunto”, aﬁrmaron los militares.

&ISCALÓA ANUNCIØ JUICIO A PERIODISTAS La Fiscalía General egipcia anunció ayer que el propietario de una cadena de televisión privada y el redactor jefe de un diario independiente serán juzgados por “incitar al asesinato” del presidente Mohamed Mursi y por difamarlo. Tewfik Okasha, el propietario de la televisora Al Farain, fue acusado de haber “incitado al asesinato” del Presidente islamista, miembro de los Hermanos Musulmanes, indicó el portavoz de la Fiscalía, Adel Said. Islam Afifi, el redactor jefe de Al Dostur, fue acusado de publicar “informaciones falsas” sobre el Jefe del Estado que podrían “perjudicar el interés general y desestabilizar” a Egipto, según Asid. Tanto Okasha como Afifi, contra los cuales hay varias demandas, deberán comparecer ante el Tribunal Penal de El Cairo, agregó. POSICIÓN DE FUERZA Mursi parecía ayer en posición de fuerza después de haber apartado al poderoso ministro de Defensa y jefe del ejército, el mariscal Husein Tantaui, y de haber anulado las amplias prerrogativas políticas que tenían los militares. La Casa Blanca llamó a los militares y al gobierno a trabajar juntos, y afirmó esperar que “el anuncio del presidente

Mursi sirva a los intereses del pueblo egipcio”. Por su parte, el Pentágono indicó que tenía intenciones de continuar su estrecha “asociación” con el ejército. Estados Unidos otorga una ayuda anual militar de aproximadamente 1.300 millones de dólares a Egipto, un aliado clave de Washington en Medio Oriente. La prensa egipcia calificó de “revolucionarias” estas decisiones, anunciadas la víspera ante la sorpresa general. Sin embargo, algunos medios manifestaron su preocupación al ver que Mursi, miembro de los Hermanos Musulmanes, concentra ahora enormes poderes. “Mursi pone fin al poder del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas” (CSFA) dirigido por el mariscal Tantaui, con el cual Mursi se encontraba en una difícil cohabitación en la cumbre del Estado, afirmó por su parte Al Shuruq. Según este periódico independiente, las medidas constitucionales anunciadas, y fundamentalmente la toma del Poder Legislativo por el presidente, que ya asume el Poder Ejecutivo, le otorgan “prerrogativas más importantes que las de (Hosni) Mubarak”, derrocado el año pasado bajo la presión de una revuelta popular. En cambio en Israel, vinculado desde 1979 por un acuerdo de paz con Egipto, reinaba la inquietud. “Es prematuro hacer evaluaciones puesto que todo está evolucionando en Egipto, pero nosotros seguimos muy de cerca y con cierta inquietud lo que ocurre allí”, declaró a la AFP un responsable del Gobierno que solicitó el anonimato.

Se los muestra degollando a un hombre

Videos muestran crímenes cometidos por sediciosos sirios TyF/ AFP Beirut

nos videos que muestran a sediciosos sirios tirando cuerpos desde el tejado de un edificio o degollando a un hombre circularon ayer en internet y provocaron la indignación de ONG de derechos humanos y de militantes. Los tres videos colgados en Youtube, cuya autenticidad y fecha no fueron confirmadas y que parecen haber sido filmados en la región norteña de Alepo, muestran también a un hombre asesinado por disparos a sangre fría. Uno de los audiovisuales muestra a una multitud gritando “Alá Akbar” (Dios es el más grande) junto a varios cuerpos que yacen en la calzada antes de que otras tres víctimas sean tiradas desde el tejado de un edificio. “Los que están en el edificio de correos son los ‘héroes de al Bab”, asegura el autor del video. Cuando cae el primer cuerpo, la multitud grita “es un shabi” (miliciano progubernamental). Los hechos se desarrollan en la ciudad de Al Bab, en el norte de Alepo, cerca de la frontera con Turquía, pero no fue posible obtener la fecha de esta escena atroz. En otro video aficionado, un hombre, con los ojos tapados y las manos atadas detrás de la espalda, trata de resistir mientras que un grupo le obliga a tumbarse en la calzada.

Los sublevados le gritan “siéntate”. Uno lanza: “Preﬁero que lo matemos a balazos” pero otro le responde: “No, calláte”. Mientras que se oyen también gritos de “Alá Akbar”, un hombre aparece con un cuchillo, lo degüella y su sangre se extiende por la calzada”. “Es la suerte de todos los shabiha y de aquellos que apoyan a Bashar (Al-Assad)”, asegura el camarógrafo. Este añade “Hamdulilá” (alabado sea Dios) y pide al degollador que pare, pero sin éxito. “Oh Bashar, es la suerte reservada a tu ejército y a tus shabihas”, añade el camarógrafo. En el tercer video, grabado en Azaz en la provincia de Alepo, se ve cómo sacan de un vehículo a un hombre barbudo con las manos atadas y lo tiran al suelo. Un hombre le dispara con una pistola y otro le remata con una ametralladora. Disparan varias veces y la víctima muere. Los sediciosos afirmaron haber derribado un cazabombardero del Gobierno. El ejército regular logró ingresar en otro barrio insurgente de Alepo, en el norte del país, donde se libraban intensos combates. Más temprano, la agencia oﬁcial Sana había informado que un avión militar “tuvo un fallo mecánico durante un entrenamiento de rutina” y “no pudo continuar su vuelo debido a la avería”.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

El domingo fue asesinado un guía espiritual

-ÉS DE MIL INDÓGENAS COLOMBIANOS ESPERAN QUE 3ANTOS SE REÞNA HOY CON ELLOS

TyF/ Telesur Caracas

l ministro de la Presidencia de Bolivia, Juan Ramón Quintana, aclaró que la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos por el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) fue una propuesta electoral del opositor Movimiento Sin Miedo (MSM), en la campaña para la gobernación de Cochabamba, en 2010. Durante una rueda de prensa, Quintana cuestionó la doble moral del partido opositor que de la noche a la mañana se convirtió “en uno de los militantes medioambientales más radicales que se opone a la carretera”. Quintana mostró a los medios de comunicación el plan de gobierno del MSM (2010-2015) para las elecciones departamentales de Cochabamba, en el que propone la construcción de la carretera por el Tipnis, contrario a la posición actual de defensa de esa reserva natural. “Queremos ser responsables de lo que decimos y queremos que el MSM le diga al país si está a favor o en contra de la carretera que une San Ignacio de Moxos con Villa Tunari. Nos han dicho que se oponen, pero ¿por qué se oponen cuando, en su programa de Gobierno Autónomo de Cochabamba, el MSM se compromete a construir la carretera Villa Tunari San Ignacio de Moxos?”, dijo Quintana, de acuerdo con lo reseñado por la Agencia Boliviana de Información (ABI). Asimismo, criticó que el MSM acuse al Gobierno de pretender construir la carretera para formar parte del proyecto neoliberal denominado Iniciativa para la Integración Suramericana (IRSA) a ﬁn de que Bolivia se convierta en un “peón” comercial de Brasil.

TyF/ AFP Bogotá

ás de 15 mil indígenas colombianos que exigen la desmilitarización de sus territorios aguardaban, en un ambiente de tensión tras el asesinato de un aborigen el domingo, que el presidente Juan Manuel Santos acuda hoy a dialogar con ellos en la región del Cauca (suroeste). “Nosotros tenemos la esperanza de que el Presidente venga”, dijo Vicente Otero, vocero del Consejo Regional Indígena del Cauca, en declaraciones telefónicas a la AFP desde el resguardo de La María, donde se encuentran los indígenas convocados en un encuentro nacional. En la tarde del domingo, el médico indígena y guía espiritual de 81 años Lisandro Tenorio fue asesinado por dos hombres que llegaron hasta su vivienda en la localidad rural de López Adentro (norte de Cauca). “Tenemos una agenda programada hasta mañana (martes) y seguimos trabajando en los temas”, dijo Otero, tras indicar que el domingo entregaron

#HÉVEZ LAMENTØ SISMOS EN )RÉN T/ AFP Caracas

“Nosotros tenemos la esperanza de que el Presidente venga”, dijo Vicente Otero

#ARRETERA DEL 4IPNIS FUE PROPUESTA POR LA OPOSICIØN

Ofreció apoyo

al ministro del Interior, Federico Renjifo, la propuesta temática de los indígenas, en la que insisten que la fuerza pública y la guerrilla de FARC salgan de sus territorios. El domingo, el ministro se reunió brevemente con líderes indígenas en Popayán (capital del Cauca y distante 650 kilómetros al suroeste de Bogotá) y les anunció que el presidente Santos no acudirá al encuentro propuesto por los indígenas en La María. “El Presidente no va a asistir el martes a La María, no por un tema de agenda sino porque desde el principio hemos sido claros sobre esta petición”, dijo

Renjifo, quien acusó a los indígenas de “dilatar” el diálogo con el Gobierno. Pero los indígenas rechazaron que estén retrasando el diálogo y negaron que hayan dejado la mesa, al explicar que quieren que Santos acuda a su reunión porque desde 1986 se han incumplido 26 acuerdos suscritos. El tema de la desmilitarización de los territorios indígenas del Cauca “está contenido en el capítulo de control territorial, en el que además presentamos una propuesta de paz para un diálogo directo entre el Gobierno y las guerrillas” señaló Otero.

l presidente de Venezuela, Hugo Chávez, envió ayer “sus más sinceras palabras de condolencia al hermano pueblo de Irán” tras los dos sismos que sacudieron el sábado a ese país y dejaron más de 300 muertos, en su gran mayoría mujeres y niños, y más de 3 mil heridos. Chávez, a nombre de su Gobierno y el pueblo venezolano, lamentó en un comunicado enviado por la Cancillería “las dolorosas pérdidas de vidas humanas causadas por los dos sismos”. “Venezuela expresa su absoluta solidaridad con los familiares y allegados de las víctimas de esta catástrofe, y ofrece todo su apoyo y colaboración al Gobierno de la República Islámica de Irán para el restablecimiento de la normalidad en las localidades afectadas”, señaló el texto. A su vez, el comunicado reiteró “los profundos lazos de hermandad y cooperación existentes” entre los gobiernos de Venezuela e Irán. Dos sismos golpearon el sábado con pocos minutos de intervalo la región montañosa de Varzeghan, Ahar y Héris en la provincia de Azerbaiyán oriental, situada en el noroeste de Irán.

Posteriormente los desocuparon

Por demandas salariales

Estudiantes chilenos tomaron planteles para exigir gratuidad

Empleados públicos de Brasil mantienen huelga

T/ AFP Santiago

os nuevos colegios de Santiago fueron tomados ayer por sus estudiantes, que los desocuparon pacíficamente al cabo de unas horas, en el contexto de una profundización de las protestas estudiantiles que empezaron el año pasado en reclamo de una profunda reforma del sistema educativo. Los estudiantes tomaron el Internado Nacional Barros Arana (INBA) y el Liceo de Aplicación, e intentaron sin éxito ocupar el Instituto Nacional. Pero tras inminencia de un desalojo policial, los estudian-

tes del INBA abandonaron del recinto pacíﬁcamente, igual que en el Liceo de Aplicación. “Decidimos bajar la toma por la presencia policial, pero si tenemos que volver a tomarnos el internado lo vamos a volver a hacer”, dijo Diego Mellado, del Centro de Alumnos del INBA. No obstante, al menos otros ocho liceos permanecían ocupados por sus estudiantes de la misma forma que lo hicieron por varios meses en 2011. Los secundarios han radicalizado sus protestas, en reclamo de una reforma al sistema educativo chileno, uno de los más caros y desiguales del planeta, producto de las reformas de la dictadura de Augusto Pinochet.

T/ AFP Brasilia

os funcionarios públicos de Brasil están en pie de guerra, con la primera gran ola de huelgas contra el Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, que se concentra en enfrentar la crisis económica internacional. “Es prácticamente una huelga general del sector público brasileño”, declaró a la AFP ayer el secretario general de la Confederación de Trabajadores del Servicio Público Federal (Condsef), que aﬁrma que 350 mil de los 500

mil trabajadores federales, en siete sectores, se han adherido a las paralizaciones. El Gobierno indicó a la prensa que la adhesión es menor, de 80 mil funcionarios. La huelga, que comenzaron los profesores universitarios en mayo y ha ido sumando sectores, empieza a causar estragos. El paro de los policías federales se tradujo en fuertes colas en aeropuertos y carreteras la pasada semana, y los exportadores denunciaron pérdidas por el paro de los inspectores sanitarios. Ahora se les están sumando empleados de la justicia.

20 Multipolaridad | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

8IN CHAO

Incluye las islas Malvinas

Argentina presentó ante la ONU informe sobre plataforma continental

NGEL -IGUEL "ASTIDAS

T/ EFE Buenos Aires

%L 3URESTE !SIÉTICO

l viceministro para las Relaciones Exteriores para Asia, Medio Oriente y Oceanía, David Velásquez Caraballo, regresa mañana miércoles a Venezuela con una visión amplia y fresca de la presencia de la República Bolivariana en el Sureste Asiático, una región de indiscutible empuje económico, en tiempos de crisis europea y estadounidense. No es casualidad que la República Socialista de Vietnam haya sido la mesa de trabajo de la Primera Reunión de Jefes de Misión de Venezuela en una zona donde la solidez de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean) tiene que ver con el avance sostenido de la economía emergente regional. El medio centenar de acuerdos de cooperación bilateral, sobre todo en materia energética, con Vietnam, indica que este país es el punto clave de Venezuela en la dinámica zona del Sureste Asiático, sin menospreciar la importancia de Filipinas, Singapur, Indonesia y Malasia, donde también ondea el Tricolor venezolano. El segundo plan socialista presentado por el presidente Hugo Chávez al pueblo venezolano el pasado mes subraya la necesidad de avanzar hacia una nueva Geopolítica Internacional, en la búsqueda de un mundo multicéntrico y pluripolar, con el objetivo de alcanzar el equilibrio del Universo. La visita del canciller Nicolás Maduro Moros a la India y la República Popular China, y ahora la presencia en Vietnam del viceministro Velásquez Caraballo, indican que está en marcha esa nueva Geopolítica Internacional del Plan Socialista. abastidasg@yahoo.es Hanoi/Vietnam

Por envío ilegal de armas a México

$EMANDARON AL &ISCAL 'ENERAL DE %STADOS 5NIDOS Esto abre un largo e impredecible litigio en plena contienda electoral T/ EFE F/ Cortesía Washington

n comité legislativo presentó ayer una demanda civil contra el ﬁscal general de Estados Unidos (EEUU), Eric Holder, para obligarlo a entregar más documentos sobre la investigación del trasiego ilegal de armas a México en 2009, lo que abre un largo e impredecible litigio en plena contienda electoral. El Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes, que investiga desde hace más de un año la fallida operación Rápido y Furioso, presentó la demanda en un tribunal federal para que Holder entregue los documentos solicitados en una citación judicial en octubre de 2011. El documento explica que la demanda, contenida en 41 páginas, responde a la “obstrucción” del Departamento de Justicia a la investigación de Rápido y Furioso, una operación encubierta que permitió el traspaso ilegal de unas 2 mil armas a México en 2009, con la idea de rastrearlas hasta los cabecillas del narcotráﬁco y el crimen organizado en ese país. Agrega que la demanda también obedece a la negativa de Holder de entregar los documentos adicionales y a la decisión del presidente de EEUU, Barack Obama, de recurrir al fuero Ejecutivo, que protege las

rgentina presentó ante la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (CLPC) de Naciones Unidas un nuevo informe técnico sobre los límites de su plataforma continental exterior con las islas Malvinas incluidas, informaron fuentes oﬁciales. La Cancillería argentina dijo en un comunicado que el pasado miércoles se realizó la nueva presentación ante la CLPC, organismo que ya formó una subcomisión que comenzará a analizar el límite de Argentina, que reclama incluir a las islas

Ahorró $ 218 millones deliberaciones internas de las agencias federales, para negarse a producirlos. El consenso de los expertos es que, en todo caso, el litigio se prolongará más allá de los comicios generales del próximo 6 de noviembre, y no está claro que un juez federal pueda exigir la divulgación de documentos protegidos por el fuero Ejecutivo. En junio pasado, el Departamento de Justicia indicó que tampoco abriría un proceso judicial por desacato contra Holder. El legislador republicano Darrell Issa, que preside el citado Comité, aﬁrmó que Obama “se excedió en su autoridad” al usar el fuero Ejecutivo, pese a que cuando llegó a la Casa Blanca “prometió un nivel de transparencia sin precedentes”. Según Issa, los documentos “demostrarán por qué al Departamento de Justicia le tomó diez meses” retractarse de una carta del 4 de febrero de 2011 que, según los republicanos, contenía “falsas negaciones” sobre las tácticas usadas en Rápido y Furioso. La decisión de Obama de usar el fuero legislativo no tiene “mérito” y fue más bien “una calculada maniobra política”, enfatizó Issa. Pero la líder de la minoría demócrata en la Cámara Baja, Nancy Pelosi, replicó en un comunicado que la demanda es una maniobra “partidista” que “desperdicia los dólares y recursos de los contribuyentes y distrae del asunto urgente ante el Congreso: la creación de empleos y el crecimiento de nuestra economía”.

Petroleta YPF redujo en 47% las importaciones T/ Télam Buenos Aires

a petrolera nacional YPF redujo en 47% sus niveles de importaciones de combustibles durante el primer semestre de 2012, con respecto al mismo periodo de año anterior. La empresa informó que en lo que va del año se importaron 401.750 metros cúbicos de combustibles líquidos, mientras que en el mismo periodo de 2011 el volumen ascendió a 764.702 metros cúbicos, de acuerdo con

Malvinas, bajo dominación británica, como parte de su plataforma continental. El país suramericano ya había presentado su primer informe ante la comisión en abril de 2009. En esta nueva exposición, Argentina realizó una presentación audiovisual, con “las imágenes relevantes y la cartografía” de toda la extensión ribereña” del territorio argentino, “protegiendo así los recursos de su plataforma continental y reaﬁrmando, una vez más, su soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sándwich del Sur y sobre la Antártida argentina”, dijo la Cancillería.

datos de la Secretaría de Energía. De acuerdo con estas cifras, la petrolera logró un ahorro de 218 millones de dólares en importación de combustibles líquidos y gaseosos al importar en el primer semestre de este año por 405,5 millones de dólares, mientras que en el mismo periodo de 2011 se había importado por 623,6 millones de dólares. En el caso del gasoil durante el periodo mayo-junio, bajo la gestión de Miguel Galuccio, YPF importó 26,6% menos con respecto al mismo periodo del año pasado, mientras que en el comparativo semestral la disminución es de 51%. Para la empresa los datos “revelan la optimización de las operaciones de YPF en reﬁnación y producción de combustibles.

Invocó convención de Viena

EEUU dijo no haber recibido notiﬁcación de Venezuela sobre mercenario T/ AFP Washington

stados Unidos afirmó que sigue sin recibir notificación oficial del Gobierno de Venezuela sobre un ciudadano estadounidense detenido en ese país, y que según el presidente Hugo Chávez sería un exmilitar. “Hemos visto esas afirmaciones del Gobierno de Venezuela, pero no nos han notificado sobre del arresto de un supuesto ciudadano estadounidense”, dijo la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland. La información de la detención del estadounidense cuando

intentaba entrar a Venezuela desde Colombia la dio el propio Chávez el jueves pasado, cuando dijo que tenía apariencia de ser un mercenario, aunque no ha revelado su identidad ni cuándo habría sido arrestado. El viernes, el Mandatario dijo que el detenido confesó haber pertenecido al Cuerpo de Marines de EEUU. “Nuestro mensaje a los venezolanos es que si efectivamente detuvieron a un ciudadano estadounidense, deben cumplir con sus obligaciones bajo la Convención de Viena, notiﬁcarnos y permitirnos el acceso” consular al detenido, dijo Nuland.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Para admisión como no miembro

Reiteró que acata las medidas de la ONU

OLP pidió apoyo europeo para solicitud ante la ONU

2USIA 3ANCIONES DE %%55 CONTRA )RÉN AFECTARÉN RELACIONES BILATERALES

T/ EFE Jerusalén

a Organización para la Liberación de Palestina (OLP) pidió ayer el apoyo de toda la comunidad internacional, y de la Unión Europea en particular, de cara a la solicitud que presentará a la Asamblea General de la ONU para que Palestina sea admitida como Estado no miembro. “Lo que les pedimos es que se comprometan a estar a nuestro lado”, dijo la dirigente palestina Hanan Ashrawi en una intervención ante diplomáticos y periodistas internacionales en el primer acto organizado en 12 años por la OLP en Jerusalén Este, una cena de “iftar” (ruptura del ayuno en el mes de Ramadán). La dirigente mostró, en declaraciones a EFE, su esperanza de que si “Estados Unidos retira su ayuda a Palestina como consecuencia de nuestra solicitud a la ONU, los países europeos tomen su lugar” para sustituir la cooperación norteamericana, “que de todas formas no es tanta estos días”. Con las banderas de Palestina y de la OLP a sus espaldas, sobre un vista de la ciudad vieja y la mezquita de Al-Aqsa, Ashrawi aseguró que “la decisión de acudir a la ONU, tanto si es a la Asamblea como al Consejo de Seguridad, ya ha sido tomada” y únicamente “queda por decidir el cuándo”.

Determinó comisión

Ataques de Breivik se pudieron evitar T/ AFP Oslo

na comisión creada para sacar las conclusiones de los ataques que dejaron 77 muertos en 2011 en Noruega criticó a las autoridades, considerando que se podría haber evitado el atentado con bomba de Oslo y detenido antes a su autor, Anders Behring Breivik. El informe de la comisión independiente nombrada por el primer ministro Jens Stoltenberg después de la masacre, de 500 páginas, critica tanto a la policía como al Gobierno. El 22 de julio de 2011, el extremista de derecha Anders Behring Breivik mató primero a ocho personas al detonar una bomba cerca de la sede del Gobierno en Oslo, y luego disparó contra jóvenes en un campamento de verano de las Juventudes Laboristas en la isla de Utoya, y mató a 69 personas e hirió a varias docenas más. “El ataque contra el barrio de los ministerios (...) podría haberse evitado gracias a una aplicación eﬁcaz de las medidas de seguridad existentes”, concluyó la comisión. La comisión presidida por la jurista Alexandra Bech Gjoerv también criticó la lentitud de la policía.

"REVES

3IGUEN INCENDIOS EN LAS #ANARIAS Los bomberos españoles seguían luchando ayer contra el fuego en la isla de La Gomera, en el archipiélago de las Canarias, donde miles de personas fueron evacuadas la víspera, mientras otro incendio causaba la muerte de dos bomberos en el sudeste del país. Tras los fuegos forestales que el ﬁn de semana devastaron miles de hectáreas en todo el país, las llamas continuaban avanzando en la pequeña isla de La Gomera, en el Atlántico, donde arrasaron una parte del parque natural de Garajonay, santuario de especies vegetales declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, indicó AFP.

%CONOMÓA GRIEGA SE CONTRAJO Las medidas “unilateralistas asestan un golpe sensible contra la unidad del sexteto de mediadores internacionales”, indicó la portavoz adjunta de la Cancillería, María Zajárova T/ RIA Novosti/ AFP F/ AFP Moscú

usia advirtió ayer que su relación con Estados Unidos (EEUU) se verá perjudicada, si las nuevas sanciones estadounidenses contra Irán repercuten sobre empresas rusas. “Washington debe ser consciente de que nuestras relaciones bilaterales se verían seriamente afectadas, si actores económicos rusos, que cooperan con socios iraníes en estricta consonancia con nuestra legislación y las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, quedaran expuestos a los efectos de las restricciones estadounidenses”, señaló la portavoz adjunta de la cancillería rusa, María Zajárova. El presidente de EEUU Barack Obama firmó el pasado 11 de agosto una ley, aprobada antes por el Congreso, que castiga a Irán con nuevas sanciones por su renuencia a frenar un programa nuclear que, según las sospechas de Occidente, persigue fines militares. Las nuevas restricciones, según Zajárova, “afectan a empresas y personas extranjeras que cooperan con Irán en la producción y el transporte de hidrocarburos, petroquímica, sector financiero y de seguros” y amenazan a los infractores con el arresto de bienes y el embargo de cuentas bancarias en el territorio de EEUU. “Rusia acata estrictamente las restricciones del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la cooperación con Irán pero no reconoce las múltiples sanciones que Washington

introduce por cuenta propia bajo el pretexto de preocupación por el programa nuclear iraní, y que constituyen una burda violación del derecho internacional”, dijo. Agregó que “las sanciones unilateralistas asestan un golpe sensible contra la unidad del sexteto de mediadores internacionales” implicado en la solución del problema nuclear iraní.

ESFUERZOS DIPLOMÁTICOS Estados Unidos insistió ayer en que no renunciará a los esfuerzos diplomáticos para resolver el problema del programa nuclear iraní, a pesar de loa crecientes especulaciones bélicas en Israel. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, declaró a periodistas que Washington estaba comprometido con las conversaciones entre las grandes potencias e Irán acerca de sus aspiraciones nucleares y que creía que aún había una puerta abierta para el diálogo. “Seguimos creyendo que hay tiempo y espacio para la diplomacia; Irán sigue teniendo una oportunidad para sacar provecho de este proceso”, declaró Carney a los reporteros a bordo del Air Force One. En alusión a las conversaciones de Estados Unidos con el Gobierno de Benjamin Netanyahu, Carney señaló que Washington ha dejado claro a sus “socios” que había tiempo de continuar con la vía diplomática junto a las sanciones. Los comentarios del portavoz de la Casa Blanca tienen lugar en momentos en que la prensa en Israel especula con un posible ataque israelí contra instalaciones nucleares iraníes. El diario Haaretz informa que altos funcionarios israelíes creen que se acerca el momento en que el Gobierno de Netanyahu tomará una decisión. “Existen razones para seguir adelante con el diálogo 5+1 mientras haya tiempo y espacio”, agregó.

La economía griega, en su quinto año consecutivo de recesión, se contrajo un 6,2% en el segundo trimestre en comparación con el mismo periodo de 2011, según las primeras estimaciones oﬁciales divulgadas por la autoridad de estadísticas helena. La contracción en el primer trimestre había sido de 6,5%, señaló AFP.

(ABRÉ DEBATES PRESIDENCIALES POR 46 EN %STADOS 5NIDOS La comisión de debates presidenciales de Estados Unidos anunció que organizará cuatro debates televisivos antes de los comicios del 6 de noviembre, tres de ellos entre los candidatos a la Casa Blanca y uno entre sus compañeros de fórmula. El presidente saliente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney se opondrán el 3 de octubre en Denver, el 16 de octubre en Hempstead (Nueva York, noreste) y el 22 del mismo mes en Boca Ratón (Florida, sureste). El cuarto debate enfrentará el 11 de octubre en Danville (Kentucky, centro-este) al vicepresidente Joe Biden y al compañero de fórmula de Romney, Paul Ryan.

22 NutriciĂłn | NÂş 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillerĂa del pensamiento

La obesidad es un factor de riesgo

Sabores soberanos

La alimentaciĂłn sana y una vida activa son vitales para prevenir el desarrollo de la diabetes

L Ensalada de frijol y aguacate (6 raciones) INGREDIENTES: 125g de frijoles cocidos y escurridos 25 g de maĂz tierno en granos Â˝ cebolla morada Â˝ pimentĂłn verde 1 aguacate mediano 1 ajĂ dulce 1 tomate pequeĂąo 1 rama de cilantro 1 y Â˝ cucharada de aceite 1 cda media de jugo de un limĂłn Sal al gusto

PREPARACIĂ&#x201C;N: Corte todos los ingredientes en dados de 1 cm aproximadamente. Agregue, los frijoles, el jugo de limĂłn, el aceite, sal y la pimienta. Remueva y agregue los frijoles.

a diabetes es una enfermedad crĂłnica no transmisible que incapacita al organismo para utilizar los alimentos adecuadamente. Es por eso que una alimentaciĂłn sana, sabrosa, segura y soberana es primordial para prevenir o controlar este padecimiento.Â Realizar ejercicios cardiovasculares con frecuencia, consumir cinco raciones de frutas y vegetales al dĂa, disminuir el consumo de azĂşcares reďŹ nadas y evitar la ingesta de grasas trans son algunas de las recomendaciones principales deÂ Â la MisiĂłn AlimentaciĂłn, en el contexto de la campaĂąa del Buen Comer para Vivir Bien, para prevenir esta enfermedad. Al ingerir los alimentos estos se descomponen y se convierten en una forma de azĂşcar denominada glucosa, que es el combustible que utilizan las cĂŠlulas para proveer al organismo de la energĂa necesaria. Cuando existe la diabetes, un desorden en la producciĂłn deÂ insulina provoca que la glucosa se concentre en la sangre, de forma que el cuerpo se ve privado de su principal fuente de energĂa. Con el tiempo, la diabetes puede daĂąar el corazĂłn, los vasos sanguĂneos, los ojos, riĂąones y nervios, asĂ como provocar amputaciones. En el mundo hay 346 millones de personas enfermas de diabetes. Dos factores importantes que han incidi-

do directamente en el crecimiento de los Ăndices de esta enfermedad son los hĂĄbitos alimentarios poco saludables, como la ingesta frecuente de comida chatarra y refrescos y el sedentarismo. El diagnĂłstico de diabetes se

puede establecer tempranamente con un anĂĄlisis de sangre, cuyo costo no es muy elevado. El tratamiento consiste en la reducciĂłn de la glicemia y de otros factores de riesgo conocidos que daĂąan los vasos sanguĂneos.

ÂżCĂłmo puedo prevenirla? El principal factor de riesgo genĂŠtico para padecer de diabetes es la obesidad, asĂ que lo mĂĄs importante es mantenernos en un peso sano. Para lograrlo debemos: t Evitar el exceso de calorĂas que se encuentran principalmente en los azĂşcares. t Disminuir las grasas, como mantequilla, mayonesa y frituras. t Comer muchas frutas y verduras, ya que nos proporcionan vitaminas, minerales y antioxidantes. t Mantener una vida activa. Podemos bailar, caminar o manejar bicicleta, al menos, 30 minutos al dĂa.

ÂżCĂłmo alimentarme si ya la tengo? La dieta de una persona diabĂŠtica debe ser individualizada, de acuerdo con el medicamento, la edad y factores de riesgo. En general: t Disminuir el consumo de azĂşcares t No ingerir alimentos que solo aporten carbohidratos. Si desayunan un plato de fruta, lo mejor es que lo acompaĂąen con algo de proteĂna que lo compense. t Consumir ďŹ bra soluble que se encuentra en los granos como el frijol. La ďŹ bra soluble ayuda a que las azĂşcares se absorban mĂĄs lentamente.

Come con conciencia

Espolvoree con el cilantro ďŹ namente picado.

El papelĂłn se obtiene de un proceso artesanal que parte de extraer el jugo de la caĂąa de azĂşcar y es una excelente forma de endulzar sanamente nuestros alimentos y bebidas. El papelĂłn no sufre el proceso de

Se recomienda agregar el aguacate cuando se vaya a servir para evitar la oxidaciĂłn.

reÂżnaciĂłn ni blanqueo con aditiYos por eso preserYa naturalmente todos los nutrientes de la caĂąa tales como Yitamina & Kierro calcio magnesio y potasio ademis de ser una excelente fuente de antioxidantes.

APORTE APROXIMADO POR RACIĂ&#x201C;N: CalorĂas: ProteĂnas: Grasas: Carbohidratos:

Las desventuras de Cara de Bolsa

197 kcal 8g 12 g 21 g

Los ingredientes de esta preparaciĂłn puede encontrarlos a precios justos en

PĂĄgina producida por el Ministerio del Poder Popular para la AlimentaciĂłn

www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.ve

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | 0ASATIEMPO

La artillería del pensamiento

HORIZONTALES 1. Líquido natural oleaginoso formado por una mezcla de hidrocarburos. 7. Signo de la adición. 10. Duodécima letra del alfabeto español. 11. Necesidad y gana de beber. 12. Asistirás, concurrirás, acudirás (inv.). 13. Bebida de infusión. 15. Ciudad capital del estado Aragua (inv.). 17. Raspará, limará, rallará. 19. Quinientos cincuenta y uno en números romanos. 20. Símbolos del boro y del oxígeno. 21. Caso dativo del pronombre vosotros. 22. Anillo matrimonial o de esponsales. 24. La hija de los hijos (inv.). 26. Contracción gramatical. 27. Apócope de santo. 29. Expendio de licores con mostrador (inv.). 30. Siglas de universidad venezolana. 32. Memoria principal de un ordenador. 33. Decimoséptima letra del alfabeto español. 34. Natural de Irán. 36. Lugar donde se trillan las mieses. 38. Símbolos del boro y dellitro. 39. Equipaje manual. 41. Montaña donde Moisés recibió de Yahvé las tablas de la ley. 43. Cuatro en números romanos. 44. Libro, volumen de una obra escrita. 46. Rieles de un ferrocarril (inv.). 47. Fruto de epicarpio duro. 49. Onda formada en la superﬁcie del mar o de un lago. 51. El cantor del pueblo (inv.). 52. Paso un manjar por el fuego antes de comerlo. 53. Dejar algo bien seguro.

VERTICALES 1. Ciencia e industria de los productos químicos derivados del petróleo. 2. El primer vicepresidente de Venezuela. 3. Abreviatura de televisión. 4. Símbolo químico del osmio. 5. Precepto dictado por la suprema autoridad. 6. Sinónimo de tiempo, época. 7. Abundancia extraordinaria de algo. 8. Vasta península entre el mar Rojo y el golfo Pérsico. 9. Primer satélite venezolano.

Cruci-ARCHA

12. Las hermanas de los padres (inv.). 14. Relativo a la boca. 16. Grupo de personas unidas por una comunidad de intereses u opiniones. 18. Terminación de infinitivo. 23. Hembra del oso. 25. Nombre de la letra “r” en su sonido simple. 26. Garantía que se da sobre un efecto comercial. 28. Quiera, adore, aprecie. 31. Equipo margariteño de beisbol profesional. 32. Ceremonia prescrita por la liturgia. 33. Territorio que constituye una unidad geográfica o política. 35. Exento de deducciones, de cargas. 37. Abreviatura de señor (inv.). 38. Mueve el cuerpo al son de la música. 40. Libro bíblico del Antiguo Testamento. 42. Manifiesten con risas (inv.).

La Tira

Loayza

Por .EPTALÓ 3EGOVIA

45. Interjección taurina. 48. Dominio de internet de Colombia. 50. Símbolo químico de la plata.

Sopade)DEAS

ALABAR

OPERACIONAL

ANIVERSARIO

POBLACIÓN

APURE

RECUENTO

ARARAT

SOSTÉN

AULA

SPAM

BETA

TELA

CENSAR

TEMAS

ÉPOCA

TRONOS

ESTADÍSTICA

SOLUCIÓN AL ANTERIOR ICONOS IMPAR LOTE MELAO MIES NÚMEROS

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

24 Opinión Libre | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE .UESTRAS RAÓCES

La artillería del pensamiento

3IN TIMBRE Y SIN DISTANCIA

,A EDUCACIØN BOLIVARIANA

uego de la toma de la ciudad de Asunción, las fuerzas aliadas, sostenidas económicamente por Inglaterra, libraban su última batalla contra la heroica resistencia paraguaya. Con solo 4 mil “soldados”, casi todos niños famélicos de entre 6 y 15 años, los paraguayos se enfrentan contra 20 mil soldados del imperio esclavista de Brasil, más tropas de veteranos del ejército argentino y uruguayo. Los niños pelearon como hombres, sus madres también. Las barbas postizas que se habían puesto para hacer creer a los enemigos que eran aguerridos adultos no fueron suﬁciente. Con fusiles a repetición, cañones modernos y una abrumadora mayoría, los aliados aniquilaron a los niños combatientes. Tras la matanza, Luis Filipe Gastão de Orléans, Conde d’Eu, jefe de los invasores, ordena incendiar los campos de Acosta Ñu, donde se había dado la batalla y aún quedaban cientos de niños y madres heridos. Los brasileños tuvieron cerca de 50 bajas, los paraguayos 3 mil. Los pocos niños prisioneros fueron vendidos como esclavos en el Brasil y otros fueron a parar a Buenos Aires para trabajos domésticos. La guerra estaba concluida, solo faltaba matar a Solano López, cosa que se producirá al poco tiempo en Cerro Corá. En Paraguay solo quedaron vivas 194 mil personas, de las cuales 180 eran mujeres. Varones 14 mil, 10 mil de ellos eran menores de 10 años. Cerca de 1 millón de paraguayas y paraguayos fueron exterminados. Paraguay había sido el país más adelantado de la época, no solo por su economía próspera, sino, y fundamentalmente, por la justicia social que reinaba. El imperialismo y sus aliados no lo perdonaron. “Independencia o muerte” fue el grito de los niños mártires de Acosta Ñu. Todos los 16 de agosto, fecha en que se libró la batalla, y en homenaje a esos combatientes, se celebra en Paraguay el Día del Niño. fernandoramonbossi@hotmail.com Caracas

a educación es un derecho humano fundamental. Derecho que fue vulnerado durante el paro sabotaje de 2002, cuando la Federación de Colegios Privados tomó la decisión de dejar sin clases a millares de estudiantes. La frase “con mis hijos no te metas”, inauguró tristemente la arremetida. Desde entonces, los sectores oposicionistas no han cesado sus ataques a la educación bolivariana. Las acciones certeras como la promulgación de la Ley Orgánica de Educación (2009), el Plan de Estudios Bolivariano, los cursos de formación docente, las Canaimas, libros de texto gratuitos, el acceso a la educación inicial, básica, media y universitaria, ha sido parte de la actitud ﬁrme y comprometida del Gobierno Revolucionario. En este segundo semestre de 2012, en el estado Carabobo, se inicia una campaña de descrédito hacia la educación por parte de la derecha. Cortina de humo para tapar sus arbitrariedades. Es sabido que las pruebas internas representan un mecanismo de exclusión y de manejos desproporcionados. Hace poco se realizó la prueba interna de ingeniería en la Universidad

José Arnaldo Ayala

–¿Dónde están? –¿Quiénes? –Los hombres… –Muertos, regados por todo el Paraguay. –¿Y los niños? –También. Sus cenizas en Acosta Ñu.

Fernando Bossi

Ayalada

!COSTA »U

3OCIALISMO DE TÞ Y YO María Auxiliadora Castillo

de Carabobo (UC), presentaron 1.863 bachilleres y aprobaron siete (7). Cada aspirante hizo un depósito bancario. Las voces oposicionistas no se hicieron esperar. Huyeron hacia adelante: “La culpa es de la educación media, porque en los liceos no hay profesores de matemática, física y química, aprueban estudiantes sin haber recibido clases”. La UC tendría que mirar hacia adentro y cuestionar la formación de sus estudiantes y la preparación académica de sus profesores y los que están por ingresar en unos concursos cuestionados por cierto. Saber si esas pruebas están validadas y si hay dobles intenciones de crear ﬁltros para engrosar cuentas. Igual ataque realizaron la Federación Venezolana de Maestros, Gustavo Roosen, el exalcalde Julio Castillo, entre otros. El jefe de la Zona Educativa, profesor Alí Campos, salió al paso con las verdaderas cifras y con documentos en mano, defendió, como debe ser, la educación bolivariana. mariauxi65@gmail.com Valencia / Edo. Carabobo

,A PROPUESTA DEL CANDIDATO DE LA PATRIA Leopoldo Alberto Cook

l presidente Hugo Chávez nos llama a trabajar planiﬁcadamente con un gran objetivo: garantizar en los próximos seis años la irreversibilidad del proceso revolucionario, del cual está pendiente el mundo entero: pulverizar al Estado Burgués con la construcción del Nuevo Estado Comunal, participativo y protagónico, democrático y social, de derecho y de justicia. Un Estado que combine dialécticamente lo político, lo social y lo productivo, rompiendo el paradigma de la separación entre esas esferas. Nos lanza cinco objetivos históricos: independencia, socialismo, ser potencia, multicentrismo-pluripolaridad, y preservar la vida y salvar a la especie humana. En varios artículos nos referiremos a cada uno. Hoy daremos una visión integral. La independencia política es necesario expandirla a lo cultural, lo social y lo económico, para lo que necesitamos un triunfo arrollador el 07/10 bajo una unidad férrea. Independencia en nuestros recursos, independencia alimentaria, en el manejo de nuestros ingresos, en la tecnología, en la defensa, y sobre todo, en nuestras mentes, lo más importante. El socialismo, nuestra meta a largo plazo, no se logrará sin independencia, pero también debemos dejar el modelo rentista impreso en nuestro cerebro, insistir hasta el inﬁnito en nuevos valores, continuar saldando la deuda social y construyendo el Estado Comunal, justo y democrático. Solo así podremos ser potencia, resaltando nuestra fortaleza: la energía, pero aprovechando los múltiples otros potenciales que tenemos, en un ambiente de solidaridad y complentariedad latinoamericana. No hay revolución en un solo país, así que tenemos que promover la nueva geopolítica internacional multipolar y pluricéntrica, desmontando las estructuras imperiales. Y si no hacemos ecológicamente sustentable el mundo, tampoco habrá viabilidad. Solo el socialismo mundial, que respete la soberanía de las naciones, garantizará la preservación de la vida (si no, la Tierra seguirá sin nosotros). En los siguientes cinco artículos analizaremos cada objetivo.

leopoldocook@gmail.com Guatire / Edo. Miranda

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

0ÉGINA FEMINISTA Y MILITANTE http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com

_,LEGØ AGOSTO T/ Gioconda Mota Gutiérrez gmotagutierrez@gmail.com

“M

amá, mamá, ¡por fin llegó agosto y salimos de vacaciones!”. Pero ya desde principios de junio a la madre trabajadora le empieza la angustia por lo que serán sus días más difíciles del año. ¿Por qué? Si justamente debería significar un motivo de felicidad para ella, pues supondría una merecida pausa en el año para disfrutar y descansar junto a hijas(os), amigas(os) y familiares. ¿Descansar? Pareciera aún una acción prohibida para las mujeres. Porque ya sabemos que, en tiempos de vacaciones, quienes se encargan de sus hijas(os) son mayoritariamente las mujeres. Veamos: Resulta que agosto no es solo agosto. Las vacaciones escolares comienzan a finales de junio, mediados de julio las

más extendidas y el retorno a clases es después de la primera quincena de septiembre. Hablamos concretamente de dos a dos meses y medio de vacaciones. Las madres solo contamos con tres semanas de vacaciones. La cuenta es sencilla: en esas tres semanas se dedican intensamente a la casa, hijas(os), paseos en lo posible y tratar de poner al día las mil y un diligencias, incluyendo las de su propia salud personal: las tres semanitas se esfuman a la velocidad del rayo y la palabra descanso es un verdadero eufemismo para las madres trabajadoras. Pero, ¿y qué se hace con las(os) muchachas(os) el resto del tiempo? Las que cuentan con abuelas, tías, primas, amigas que ejercen el trabajo del hogar no remunerado, activan la red y se los van repartiendo algunos días para que la cosa no sea tan pesada. Muy pocas,

se los llevan a sus trabajos y hacen peripecias con ellas(os) a lo largo del día (a la mayoría obviamente no las dejan). ¿A quién beneﬁcia este divorcio tan abismal entre vacaciones escolares y vacaciones de madres trabajadoras? La respuesta es una: al capital, a la acumulación de capital de unos pocos, para variar. Las mujeres dejan lo que cobran como bono de vacaciones pagando costosísimos planes vacacionales y campamentos para sus hijas(os), que se han incrementado y proliferado de manera impresionante los últimos años. Tareas como armonizar los periodos escolares y de trabajo, establecer una cultura en la que la crianza no sea solo responsabilidad de las mujeres sino de toda una sociedad comprometida con el futuro están todavía en construcción en nuestra Revolución. Estos cambios necesarios para que una sociedad viva viviendo y no esté al servicio del capital que maneja y beneﬁcia a unos pocos serán solo posible en socialismo, un modelo que pone en el centro al ser humano y humana, que entiende que a problemas colectivos hay que buscar soluciones en colectivo y del colectivo, que sabe que hay más de un camino y que no es cuestión de que una u otro progrese, sino que todas y todos, el país y la región, lo hagan.

La Lottt es una vacuna contra la violencia laboral T/ Doris Acevedo MUSA (Mujer y Salud-Aragua). EFO (Escuela de Formación Obrera-Aragua) dorisacevedoi@gmail.com

a violencia en las relaciones sociales de trabajo es considerada por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) como la epidemia del siglo XXI, se ha incrementado a la par del deterioro de las condiciones de trabajo y el debilitamiento de los derechos de trabajadoras y trabajadores. Inestabilidad en el empleo, empleos precarios, sobreexplotación de los trabajadores, trabajo con público, son situaciones propiciadoras de violencia laboral. En la Escuela de Formación Obrera de Maracay se reciben quejas constantes de las trabajadoras y los trabajadores por malos tratos por parte de sus jefes inmediatos y hasta de compañeras o compañeros de trabajo, entendiéndolo como un problema de relaciones humanas y de irrespeto. Los estilos autocráticos de gestión de trabajo y la ausencia de mecanismos de vocería y participación de los trabajadores también son generadores de violencia laboral, debido a la falta de canales para la comunicación y la resolución de conﬂictos. Las formas de expresión de violencia laboral pueden ser: física (golpes, empujones, agresión con objetos o armas), verbalgestual (gritos, insultos, apodos, amenazas, escritos y gestos ofensivos, prohibiciones, rumores), psicológica (atropello, intimidación, vigilancia, persecución, burlas), sexual (chantaje, acoso

sexual, violación), discriminación (anular o alterar la igualdad de oportunidades o trato en el trabajo por motivos de raza, color, sexo, religión, opinión política, orientación sexual, origen social) y hostigamiento (encadenamiento de comportamientos hostiles hacia una persona, de forma cotidiana y durante un largo periodo, llevándola a una situación de impotencia con riesgos elevados de exclusiónprecisó Leymann, en 1996) Las trabajadoras están más afectadas por la violencia laboral porque, por efecto de la segregación del empleo y la división sexual del trabajo, se concentran en ocupaciones en las que su incidencia es mayor debido a que se trabaja con público, en tareas subordinadas, horarios irregulares o deterioro en las condiciones de trabajo. En nuestro país 80% de las trabajadoras están en las ramas de: educación, salud, bancario, servicio doméstico, servicios a personas; son mayoría en la Administración Pública y están en empleos de baja remuneración. Por embarazo o la posibilidad del mismo las mujeres son objeto de discriminación para el acceso o permanencia en el trabajo, a pesar de su prohibición expresa en la Lottt (art. 331, 332 y 335) Hemos logrado avances en los últimos años en las regulaciones que prohíben la discriminación y la violencia laboral (art. 21 de la Lottt, art. 56.5 de la Lopcymat). Un marco legal que parece una verdadera vacuna contra la violencia laboral. Para estar protegidos contra esta epidemia es importante que las trabajadoras y los trabajadores, empleadoras y empleadores, se informen de todo el marco regulatorio y desarrollen mecanismos participativos para prevenir y erradicar toda forma de expresión de violencia en los sitios de trabajo.

26 Opinión Libre | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Memorias de la insurgencia guerrillera

Revolucionando ando

.OEL 2ODRÓGUEZ Y h,A #ASA DEL 4ERRORv

/RO Kenny García

Aldemaro Barrios

e cumplió un año más de la desaparición de Noel Rodríguez, una de las más de tres mil víctimas del Puntofijismo como muchas mujeres y muchos hombres que por pensar distinto e intentar subvertir el estado de injusticia social fueron asesinados, desaparecidos o torturados. Noel fue desaparecido el año 1973 por una comisión de la Disip, bajo las órdenes de Luis Posada Carriles, durante la gestión de Remberto Uzcátegui que se suponía era el jefe máximo de aquel siniestro cuerpo de asesinos y que respondía al terrorista cubano como si se tratara de una hiena de menor rango. La memoria de aquel crimen tiene ribetes de mito, no solo por el recuerdo que tienen sus amigos y compañeros de lucha fieles a los principios ideológicos y políticos que profesaba aquel muchacho de 24 años, sino por la trascendencia histórica al entregar su vida como sacrificio a la posteridad en la ruta hacia el socialismo. Su cuerpo fue golpeado hasta el fin y se sospecha que fue desprendido y regado en partes por los caminos que bajan o suben hacia “La Casa del Terror” como identificaban los cumanacueros al entonces Teatro de Operaciones N° 4 en Cocollar, más allá del Valle de Cumanacoa. Hoy la que fuera “La Casa del Terror”, desde donde se dice desaparecieron a Noel Rodríguez Mata, el muchacho universitario, se ha convertido en una escuela de formación de oficiales y soldados dignos de la Revolución Bolivariana; con frecuencia los oficiales patriotas abren las puertas de lo que otrora fuera un sitio siniestro para que viejos combatientes y jóvenes estudiantes recuerden lo que nunca más deberá repetirse en Venezuela. Precisamente el Colectivo Juan Chacón Lanza de Cumanacoa presentará en el Encuentro de Colectivos Insurgentes el próximo 13 de septiembre en Barcelona una ponencia titulada Cocollar TO-4 / La Casa del Terror para hacer de la memoria un homenaje a quienes como Noel Rodríguez fueron inmolados por sus ideas. venezuelared@gmail.com Caracas

%N LA ACERA DE LA PATRIA

chándole un vistazo analítico a la campaña presidencial, que ya ha pasado su primer mes, al menos hay dos cosas que serían dignas de un buen libro inspirado en el realismo mágico, como cualquiera de las excelentes obras de Gabriel García Márquez. Resalta lo predecible que ha sido el discurso del candidato opositor, fruto sin duda de la crisis intelectual que sufre el liberalismo político y económico a escala mundial, cortesía de las posturas ﬁlosóﬁcas posmodernas que pregonan banalidades y frases hechas para sobrellevar el mundo que vivimos, sin siquiera aventurarse en pensar cambiarlo o transformarlo. Por el otro lado, en la acera de la patria la campaña electoral ha arrancado con el llamado a debate realizado por el candidato Hugo Chávez, en función de un proyecto con cinco puntos estratégicos que ha sido difundido en diversos medios y formas a todo el país, a diferencia del candidato Henrique Capriles Radonski quien no ha presentado con claridad su propuesta de Gobierno más allá de algunas acciones en materia de retornar al esquema de privatización de Pdvsa. Sin embargo, dos aspectos deben tomarse en cuenta para seguir el avan-

Walter Ortiz ce en los próximos días, en cuanto a la campaña electoral, que ha contado con masivas concentraciones por parte de los simpatizantes del candidato de la patria. El primer aspecto tiene que ver con dinamizar aún más la campaña electoral, más allá de las concentraciones masivas o las visitas casa por casa, debe haber eventos sectoriales que refuercen el respaldo al programa de la patria y a su candidato, visitas a sitios estratégicos, en donde el factor sorpresa debe ser el estandarte. Esto avivaría aún más la campaña electoral lo cual beneﬁciaría a Chávez como candidato. De paso esto serviría para ahondar en el segundo elemento, y es el dejar para un segundo plano el debate político centrado en las encuestas y colocarnos en el plano del trabajo político para la obtención de la victoria en octubre, dando al traste cualquier posibilidad de triunfo derechista, lo cual también pasa por rescatar los colores de la patria, en el hecho o en el discurso, cosa trascendental en los días venideros. walter1982@gmail.com Caracas

esempeño magistral, enfoque y concentración, convicción plena de superación, visualización del logro, no vacilar ante la adversidad, sacriﬁcio, patriotismo, constancia y perseverancia, palabras que describen la actuación de Rubén Limardo en su trayectoria como esgrimista. Trayectoria bañada en oro tras su participación y conquista de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que concluyeron el pasado domingo. Un logro deportivo de este calibre no puede ser aceptado tranquilamente por la oposición porque connota la antítesis de su esencia política. ¿Cómo va a celebrar la oposición una alegría en el país que según ellos está destruido y nada sirve? ¿Cómo contagiar de victoria, nacionalismo y pasión patria a un pueblo que debería estar amargado y decepcionado de todo lo que tiene a su alrededor? ¿Por qué inyectar con identidad nacional a un pueblo que debería apostar más por referentes foráneos? Interrogantes que la oposición piensa y maquina mientras se carcomen por dentro de la rabieta. Rubén es la antípoda del país que quiere la oposición, por ello reaccionan de manera infame ante el oro que batalló sin descanso para traerlo a la patria de Bolívar. Con desparpajo arrebatan el carácter colectivo y nacional de su medalla que él ha repetido es “para toda Venezuela”, y enfatizan: “¡Esa medalla es suya!”, como queriendo bajarle el volumen a la alegría del pueblo venezolano. Es la mezquindad hecha línea discursiva. El egoísmo traducido en lenguaje político de campaña. El odio y el rencor no aceptan nada bueno, no reconocen logros aunque sea una medalla que nos alegre la vida a todos. Oír el “¡Gloria Al Bravo Pueblo!” mientras el país entero está paralizado viendo TVES es algo que mueve internamente la ﬁbra nacional y llama a defender lo nuestro. Invita a ser aguerridos, a no dejarnos amilanar por la adversidad y a hacer de Venezuela una patria grande y siempre victoriosa. Eleva el autoestima del venezolano, resultado opuesto al buscado diariamente por la oposición. ¡Gracias, Limardo, por guindarnos a todos una medalla de oro para lucirla con orgullo nacional! @CyberRevol Chicago / Estados Unidos

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

El periodista ofrecerá un conversatorio hoy a las 5:30 pm en el Celarg

2OBERTO -ALAVER -EDIOS SE VALEN DEL AMARILLISMO PARA GENERAR MIEDO El comunicador e internacionalista denunció que hay una campaña de descrédito en contra del ideal socialista T/ Patricia Pineda F/ Joel Aranguren Caracas

a tarde de este martes, la Sala de Teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) se convertirá en un espacio para el análisis y el debate con la realización del conversatorio La violencia por todo el medio que ofrecerá el periodista e internacionalista Roberto Malaver. A partir de la tesis “ahora no hacemos periodismo, hacemos propaganda. La violencia justiﬁca los medios”, el periodista explicará cómo las empresas privadas de la comunicación se valen del amarillismo para generar tensión y miedo en la población; además de crear una campaña de descrédito en contra del ideal socialista. De acuerdo con Malaver, hoy día los medios privados están siendo utilizados para proyectar violencia y muestra de ello, por ejemplo, es que “ahora las primeras páginas son utilizadas para publicar noticias de

2OBERTO -ALAVER

este tipo, cuestión que no se veía antes”. Señaló que cifras de muertos, asaltos y demás sucesos violentos son ubicadas en los espacios principales con el objetivo de generar una lucha permanente contra el sistema de gobierno actual. El comunicador refirió que, pese a que diversas encuestas han arrojado que los índices de inseguridad son mayores en otros países de Latinoamericanos, estos medios insisten en “reflejar esa inseguridad todos los días porque eso corresponde al sistema que ellos defienden, que no es otro que el capitalismo”.

EL AMARILLISMO POR DELANTE Para Roberto Malaver, indudablemente, está prevaleciendo el amarillismo en los periódicos, radios y televisoras venezolanas, y citó la controversial portada publicada por el medio impreso El Nacional, el pasado 13 de agosto de 2010, en la que se mostraba el estado de los cadáveres en la morgue de Caracas. “Esta controversial portada de El Nacional era una foto vieja”, comentó el también internacionalista, quien señaló que el medio impreso tomó la decisión de difundirla porque “se trata-

ba de una política para generar y apoyar la inseguridad”. La imagen acompañada del titular “15 millones de armas ilegales hay actualmente en el país”, fue replicada días después por el también diario opositor Tal Cual; hecho que llevó a la sanción y demanda de ambos rotativos por parte de la Defensoría del Pueblo, debido a la violación y la amenaza de los derechos de niñas, niños y adolescentes a la salud, a la integridad física, psíquica y moral. Malaver enfatizó que pese a que entre los mismo medios privados existe controversias y diferencias “a la hora de defender su sistema capitalista se unen y, entonces, tú ves como Tal Cual se convirtió en una réplica de lo que dijo El Nacional, a pesar de que Teodoro Petkoff llamo ‘bobolongo’ a Miguel Henrique Otero”. A juicio de Malaver, generalmente, “los medios generan miedo e incertidumbre, en el sentido de que si todos los días te están diciendo que hay 50 muertos, indudablemente va a a llegar el momento cuando hasta sospechas de la persona que tienes al lado y eso es una percepción, los medios se encargan de crearla”. Finalmente, manifestó que la mejor manera de controlar este tipo de noticias es mediante la ética. “Son los mismos directores de medios quienes promueven este tipo de noticias porque, en realidad, en el fondo lo que hay es una lucha política, pues no están de acuerdo con lo que está pasando en Venezuela”, dijo.

Las obras se recibirán hasta el 15 de diciembre

Con representantes de 12 países

Abrieron convocatoria para el Premio Internacional Monte Ávila de Novela

Venezuela será sede del Foro Internacional de Afrodescendencia

T/ Redacción CO-Monte Ávila Editores Caracas

esde el día de ayer, y hasta el 15 de diciembre del año en curso, estará abierta la convocatoria al Premio Internacional Monte Ávila de Novela. Así lo informó Monte Ávila Editores a través de un comunicado de prensa que reﬁere que los escritores que deseen participar deberán presentar un solo manuscrito, en lengua castellana, original e inédito, que no haya sido premiado anteriormente en ningún otro concurso ni tenga compromiso de publicación con ninguna otra editorial.

Los originales deberán presentarse firmados con seudónimo, y entregarse en sobre aparte, debidamente cerrado, el nombre y apellido, número y tipo de documento del autor, su domicilio, teléfono y dirección de correo electrónico. El sobre deberá identificarse en su exterior con el título de la novela y el seudónimo del autor. El autor de la obra ganadora recibirá, en el acto de la firma del contrato, la cantidad de 50 mil bolívares a cuenta de la cesión exclusiva de los derechos de edición, publicación y comercialización de la obra. Para mayor información consultar la página web www. monteavila.gob.ve.

T/ Redacción CO-AGN Caracas

el 20 al 25 de agosto Venezuela se convertirá en la sede del Foro Internacional de Afrodescendencia y Desconolización de la Memoria, encuentro que realiza su primera edición en el país. El encuentro, que contará con la participación de 12 países de América, África y el Caribe, se llevará a cabo en las ciudades de Caracas, Coro (Falcón), Las Mercedes del Llano y Santa Rita de Manapire (Guárico). La actividad, organizada por el Archivo General de la Nación y el Centro Nacional de Historia, tendrá como objetivo principal “establecer espacios para el debate en

torno a planteamientos históricos y contemporáneos relacionados al tema de la afrodescendencia como foco de atención de la opinión pública en el mundo”, refiere nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Argentina, Colombia, República Democrática del Congo, Costa de Marﬁl, Cuba, Ecuador, Estados Unidos, Gabón, Puerto Rico, Trinidad y Tobago, Sudáfrica y Venezuela son los países que participarán en este evento que rinde homenaje al prócer independentista Juan José Rondón, conocido como “El Negro Juan José”.

,A #ANALLA -EDIÉTICA !RMANDO #ARÓAS

-AL ACTOR

l maestro ruso de la actuación Konstantín Stanislavski reﬁere tres pasos inherentes al proceso de creación del personaje. El primero lo denomina el “sí mágico” y alude al trabajo del actor, que debe proceder “como si” fuera el personaje que le toca interpretar. El segundo paso formulado por Stanislavski son las denominadas “acciones físicas”, que son aquellas tareas rutinarias que debe desarrollar el actor para cumplir su objetivo en escena. El tercero, consecuencia de los dos anteriores, es la “fe y sentido de la verdad”, que es la capacidad del actor para hacer creíble su interpretación, hecho que pasa, inevitablemente, por creerse él mismo lo que está esceniﬁcando. “Sí mágico”, “acciones físicas” y “fe y sentido de la verdad”; tres pasos que el insípido actor de la obra “Hay un camino”, de “Chayota Productión”, no ha sabido descifrar. Actuar no es ser alguien distinto a quien se es, actuar es explorar y descubrir lo que de ese personaje hay en quien interpreta, ponerle carne y hueso, cerebro y sentimientos al servicio de la idea, el mensaje que se desea transmitir. ¿Cómo pedirle al monologuista de la ultraderecha que actúe “como sí” fuera un tipo del pueblo, que ejecute “acciones físicas” rutinarias como caminar por un barrio y transmitir “fe y sentido de la verdad” cuando promete acabar con la pobreza, si es evidente que ese caballero no se cree ni una sola palabra del libreto que otros le escriben y le dictan por apuntador? Mal actor de una mala obra que es puro decorado mediático, que busca convertir en protagonista a un simple extra. armandocarias@gmail.com Caracas

28 Comunicación y Cultura | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE La mayoría se harán fuera de EEUU

'OOGLE ANUNCIØ MIL DESPIDOS EN -OTOROLA El gigante se comprometió a compensar a los trabajadores afectados con “generosas indemnizaciones” T/ AFP F/ Cortesía Nueva York

l gigante de internet Google anunció 4 mil despidos en Motorola, las dos terceras partes de ellos fuera de Estados Unidos, para sacar a flote al fabricante de teléfonos celulares en un mercado dominado por Apple y Samsung. Google se comprometió a compensar a los trabajadores afectados con “generosas indemnizaciones” de despido y con programas de recalificación profesional, indicó un portavoz de Google en una declaración transmitida a la AFP. La “estrategia” apunta a “facilitar el retorno de los beneficios en la unidad de telefonía celular” de Motorola, agregó. La información había sido revelada ayer en un artículo del diario The New York Times que indicaba en su sitio de internet que Motorola “ha dicho a sus empleados el domingo que suprimirá un 20% de sus efectivos y cerrará un tercio de sus 94 oficinas en todo el mundo”.

$ENNIS 7OODSIDE

Un tercio de esos 4 mil despidos se producirán en Estados Unidos, conﬁrmó al diario Dennis Woodside, el nuevo director general de Motorola. Google no ha ofrecido hasta el momento ningún detalle sobre la localización exacta donde despedirá personal fuera de Estados Unidos. El gigante de internet dijo “comprender hasta qué punto esto será difícil para los empleados involucrados”, y señaló que “espera con esta estrategia la creación de nuevas oportunidades y un retorno a los beneﬁcios para el departamento de móviles de Motorola”. Motorola fue durante mucho tiempo el número uno en ese mercado, pero perdió terreno con la salida de los “smartpho-

En septiembre próximo

Obras de Levinson y Kurosawa estarán en San Sebastián T/ EFE San Sebastián

os nuevos trabajos de Barry Levinson, Kiyoshi Kurosawa, Valeria Sarmiento y Rosa von Praunheim serán presentados en la sección Zabaltegi Especiales del 60º Festival Internacional de Cine de San Sebastián, que se celebrará del 21 al 29 de septiembre próximo. Según informó hoy el festival en un comunicado, en total serán 16 cintas: tres largos de ficción, un filme de animación, cinco películas de no ficción y dos miniseries producidas

para televisión, que se suman a las cinco producciones españolas previamente anunciadas. Reputados cineastas internacionales presentarán en Zabaltegi Especiales sus últimos trabajos, entre ellos Barry Levinson, quien trae a San Sebastián The Bay (EEUU), una crónica de cómo un pequeño pueblo se convierte en un lugar sobrecogedor. Kiyoshi Kurosawa (Japón) ﬁrma la miniserie para televisión Shokuzai/Penance, que será proyectada íntegramente, en la que una niña es misteriosamente asesinada tras ser secuestra-

nes”, los teléfonos inteligentes, un territorio dominado actualmente por Apple y el surcoreano Samsung. Google espera de esta forma sacar a Motorola de los mercados no rentables y detener la fabricación de teléfonos portables de baja gama para concentrarse en algunos modelos específicos, contra una docena que produce actualmente, precisó Woodside. “Google tiene que rebajar los costos en Motorola si quiere que su filial de equipos gane dinero”, comentó la página web de analistas 247wallst.com. Sin embargo, el buscador advirtió que el impacto positivo de esta reducción de personal no se verá reflejado de forma inmediata en sus cuentas.

da en su colegio delante de cuatro compañeras de clase. La realizadora portuguesa Valeria Sarmiento presenta otra miniserie que también se emitirá completa, titulada As linhas de torres, un proyecto original del fallecido Raúl Ruiz que recrea los intentos de Napoleón de invadir Portugal. También podrá verse en San Sebastián el último trabajo de la alemana Rosa von Praunheim, el documental König des comics, un tributo al más célebre y querido dibujante de cómics alemán, Ralf König, autor de El hombre deseado o El condón asesino. Desde Japón también llega Asura, de Keiichi Sato, un animé que tiene como protagonista a un niño huérfano, rabioso y violento, abandonado en las tierras baldías de Kyoto.

La artillería del pensamiento

"REVES

'ONZÉLEZ )×ÉRRITU SE UNIØ A CARAVANA ANTIDROGAS El cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu se unió ayer a la caravana del poeta Javier Sicilia a su paso por Los Ángeles, segunda parada de una protesta itinerante hasta Washington para pedir el ﬁn de la guerra contra las drogas. “Nos une el dolor de lo que ha perdido México, que es la paz”, dijo el autor de Biutiful y Babel a unas 200 personas congregadas en el centro de Los Ángeles para recibir al convoy liderado por el poeta mexicano Javier Sicilia. La Caravana por la Paz llegó el lunes a la capital del entretenimiento tras cruzar la frontera el domingo, con la intención de recorrer en un mes más de 20 ciudades para pedir al Gobierno estadounidense que ponga ﬁn a su guerra contra las drogas, responsable según los manifestantes de la violencia en México. “Y me uno como ciudadano mexicano, porque la voz de Javier Sicilia, que representa a millones de mexicanos, no proviene del resentimiento (...) sino de la necesidad de expresar este dolor”, agregó González Iñárritu.

La violencia originada por el narcotráﬁco en México ha dejado ya más de 50 mil muertos.

#UEVAS ESTRENØ SENCILLO El cantante chileno Beto Cuevas estrenó el sencillo “Goodbye”, en el que cuenta con la colaboración de Leire, vocalista del grupo español La Oreja de Van Gogh, y que forma parte de su nuevo disco como solista, informó su discográﬁca. El tema forma parte del disco Transformación, la nueva producción en solitario del exlíder de la banda La Ley y que saldrá al mercado el próximo 25 de septiembre, indicó EFE. Transformación, el segundo disco de Cuevas como solista, fue producido por Jared Lee Gosselin, quien también colaboró como coautor en 2 de los 12 temas que se incluyen en este álbum y que son de la autoría del propio artista chileno, quien trabajó en ellos más de un año y medio. El álbum también incluye las colaboraciones de la actriz Sharon Stone, el rapero Flo Rida, la cantante argentina Deborah de Corral y de su hijo, Diego Cuevas, con el que compuso en inglés el tema “Come and get me”.

Por Día Mundial de la Asistencia Humanitaria

Beyoncé grabó videoclip en sede de la ONU T/ AFP Nueva York

a cantante estadounidense Beyoncé grabó un videoclip en la sede de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, que será utilizado para celebrar el Día Mundial de la Asistencia Humanitaria el 19 de agosto. La solemne sala fue transformada para la ocasión el viernes, con un improvisado escenario y una pantalla gigante arqueada. Vestida con un traje blanco con lentejuelas, la ganadora de 16 premios Grammy cantó uno de sus éxitos, “I was here”, ante imágenes de inundaciones y de rescatistas excavando entre los escombros después de un terremoto. El video, que la cantante hizo en caracter de donación a la ONU, será emitido en internet en el sitio www.whd-iwashere. org, e ilustró la labor de las organizaciones humanitarias de

todo el mundo. Además del videoclip se podrán ver testimonios de cientos de voluntarios. “Todos vemos los titulares y pensamos: “¿Qué puedo hacer yo realmente para ayudar? El Día Mundial de la Asistencia Humanitaria es una oportunidad para que todos nosotros trabajemos juntos para marcar la diferencia”, dijo Beyoncé en un comunicado. El Día Mundial de la Asistencia Humanitaria se estableció en 2008 para conmemorar el ataque el 19 de agosto de 2003 contra la sede de la ONU en Bagdad, que costó la vida a 22 trabajadores de la organización, entre ellos el enviado especial de la ONU a Irak, Sergio Vieira de Mello. Su hijo, Laurent Vieira de Mello, estuvo presente el viernes en la sede de la ONU, así como otras personalidades involucradas en la ayuda humanitaria y el mundo del espectáculo.

La artillería del pensamiento

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

Este viernes 17 de agosto el MBA abrirá sus puertas hasta la medianoche

2UBÏN 7ISOTZKI h%STAMOS RECUPERANDO EL TERRENO PERDIDO EN LOS MUSEOSv

El director del recinto de Bellas Artes valoró como positiva la Ruta Nocturna que se desarrolla desde hace tres semanas. Anunció la apertura de una exposición con 800 piezas etnográﬁcas venezolanas y más de 400 fotografías T/ Kheiber Borrego Rada F/ Miguel Romero Caracas

omo una acertada decisión del Estado venezolano, caliﬁcó el director del Museo de Bellas Artes (MBA), Rubén Wisotzki, la iniciativa de la Ruta Nocturna, porque se ha convertido en un espacio para el encuentro con la actividad artística que se desarrolla en el país. “Estamos recuperando el terreno perdido en los museos. Tenemos que responder a las necesidades de la gente y esta es una oportunidad para el disfrute del arte”, sostuvo. La iniciativa es una verdadera ﬁesta y permite que se conozcan los espacios abiertos de las instituciones ubicadas en la Plaza de los Museos, en Caracas. La asistencia asciende cada viernes: “Nos encontramos

con más personas jóvenes disfrutando del arte. Ofrecemos el cultivo del espíritu, el disfrute de sus pasiones, de sus emociones. Todo gratuito”, manifestó el director. Wisotzki considera que los museos eran aparatos burocráticos focalizados en un sector muy reducido de la población, un sector privilegiado educacionalmente. Es por ello que se propuso la Ruta Nocturna, que forma parte de la política cultural del Gobierno Nacional de abrir las puertas al encuentro entre el arte y la población. “Los museos eran aparatos burocráticos del arte. Antes no habían intenciones de abrir el museo a la gente. Antes existía un cúmulo de organizaciones privadas que decidían qué arte debía estudiarse y qué arte debía ser visto”, sostuvo Wisotzki, quien está al frente de la institución desde hace 20 meses.

CAMBIAR LA MIRADA Con el desarrollo de este tipo de iniciativas se busca que las y los asistentes tengan una mirada distinta de los museos. “No había la intención de abrir el museo a la gente porque el arte y la cultura siempre tuvieron una visión elitista por parte de aquellos que dirigieron la política nacional del país”, comentó.

,A DERECHA NUNCA DARÉ LAS GRACIAS Ante los continuos ataques de la oposición a la actividad museística en tiempos de Revolución, el director del MBA, Rubén Wisotzki, sostuvo que “la derecha nunca va a darnos las gracias, ni a aprobarnos, ni a darnos las gracias”. Dicho esto, comentó que la institución trabaja para visibilizar a las y los artistas de todos los rincones del país. “Antes existía el lenguaje sutil de que para entrar al museo debías saber de arte. Aquí no debes conocer de las corrientes artísticas que han dominado la historia de la humanidad”, aseguró. Esa es una de las metas de esta iniciativa que adelanta el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Desde hace tres semanas, en los espacios de la institución, se realiza una fusión de música, arte y poesía para albergar a todos los caraqueños. Para este viernes 17 de agosto se hará una excepción: las puertas del museo permanecerán abiertas hasta la medianoche. En esta ocasión, se inaugurará la exposición Fuerza, una muestra de 47 piezas de pintu-

ra, escultura y ensamblaje de artistas emergentes. Todos los meses se escogerá un viernes para extender hasta las 12:00 am el horario de visita.

INFANTES TAMBIÉN Esta no es la única programación recreativa que ofrece el MBA. Para los más pequeños de la casa está dispuesta la sala de educación donde, hasta la fecha, se ha atendido a más de 2 mil niñas y niños que se acercan al mundo del arte y los espacios abiertos del museo. Esta opción se mantendrá durante toda la temporada vacacional. Además, preparan para el próximo 26 de agosto la muestra más importante de este año

denominada Nosotros, orgullo de ser visión de futuro, una exposición que adelanta el Centro de la Diversidad Cultural que contempla más de 800 piezas etnográﬁcas de la venezolanidad y unas 410 fotografías que van desde la fundación del país hasta la actualidad. Estas son solo algunas de las iniciativas que han impulsado. El museo viene de desarrollar la muestra Tutankamón, en la que recibieron la visita de más de 90 mil personas quienes conocieron la civilización egipcia de más de 3 mil años existencia. “Con esta exposición le encontramos el sentido a lo que estamos haciendo, a lo que quiere la gente”, dijo Wisotzki.

30 Deportes | Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Ocupación hotelera fue de 84%

#ITA OLÓMPICA DEJØ A ,ONDRES MIL MILLONES DE LIBRAS EN BENElCIOS

,ANZARON #$ CON CANCIONES INTERPRETADAS EN EL CIERRE

La capital inglesa recibió a unos 300 mil visitantes internacionales y 600 mil nacionales T/ EFE F/ http://blogs.independent.co.uk Londres

l alcalde de Londres, Boris Johnson, hizo ayer un balance “extraordinario” de los Juegos clausurados la noche del domingo y cifró los beneficios que dejará la cita olímpica para la ciudad en unos 13 mil millones de libras (16.300 millones de euros). El alcalde conservador subrayó que Londres ha recibido durante los Juegos 300 mil visitantes internacionales y 600 mil nacionales, y que la ocupación hotelera fue de 84% durante la cita olímpica. Según los datos del Gobierno británico, 98% de los 6 mil millones de libras (7.560 millones de euros) que se destinaron a la construcción y mantenimiento del Parque Olímpico se invirtieron en contratos con compañías británicas. En cuanto a puestos de trabajo indirectos creados gracias a los Juegos, el Ejecutivo del Reino Unido apunta que 10 mil personas han sido empleadas en el centro comercial Westfield, construido a la entrada del Parque Olímpico, y calcula que la industria turística británica generará 12 mil puestos de trabajo adicionales en los próximos años gracias al impulso que supondrán los Juegos. La llegada masiva de visitantes a la ciudad ha aumentado 20% los ingresos en el sector de la restauración durante las dos últimas semanas, mientras que bares y discotecas han visto cómo su volumen de negocios crecía 24% durante los Juegos, relató Johnson. Los teatros de la capital británica también se han visto beneficiados por la llegada de cientos de miles de turistas atraídos por la cita olímpica, y la pasada semana se incrementó su taquilla en 114%, hasta alcanzar los 5,3 millones de libras (unos 6,7 millones de euros) en siete días, según Johnson.

"ORIS *OHNSON

AGRADECIÓ PACIENCIA Un día después de la ceremonia de clausura que puso ﬁn a 17 días de competiciones deportivas, el alcalde compareció ante los medios junto al presidente del Comité Organizador (Locog), Sebastian Coe

y el ministro británico de Cultura y Deportes, Jeremy Hunt, para valorar el que consideró “el evento más extraordinario” que puede “recordar”. Johnson agradeció a los londinenses su “paciencia, amabilidad e imaginación”, así como

La caliﬁcaron como “brillante”

Diarios británicos elogiaron ceremonia de clausura T/ EFE Londres

os diarios británicos elogiaron de forma unánime la “brillante” y “espectacular” ceremonia de clausura de los Juegos de Londres 2012 este domingo así como la organización del evento durante las últimas dos semanas. Con la imagen de los espectaculares fuegos artiﬁciales, que iluminaron el Parque Olímpico la noche del domingo como colofón a la gala de clausura de los Juegos Olímpicos, The Guardian indicó ayer que esa

ceremonia fue “el último acto del gran festival deportivo que ha cautivado al país, y que ha desplegado la capacidad para encantar y asombrar”. Por la ceremonia de clausura desﬁlaron, según recuerda ese diario, “una procesión de rostros famosos procedentes de la música británica y la cultura popular”, entre ellos renombrados artistas y músicos como las Spice Girls, la modelo Kate Moss, Madness, los Pet Shop Boys, Ray Davies así como los miles de atletas de los 204 países que participaron s en la Olimpiada.

su labor y dedicación a los responsables del dispositivo de seguridad olímpico, una de las principales preocupaciones del Reino Unido en los años previos a los Juegos. El alcalde también destacó el trabajo de la empresa que gestiona el transporte público de Londres, TFL. La red de transporte de la capital británica “ha desaﬁado a los escépticos”, señaló el alcalde, después de que el envejecido sistema de metro de Londres no haya sufrido colapsos destacables durante los Juegos, tal y como temían las autoridades. Sebatian Coe, por su parte, subrayó que Londres se prepara ahora para acoger los Juegos Paralímpicos, del 29 de agosto al 9 de septiembre.

The Guardian señala que durante el espectáculo “no hubo mensaje, y ni falta que hacía, excepto una pregunta: ¿no ha sido divertido? ¿No somos geniales?”, en alusión a la exhibición de talento nacional y ante la gran ﬁesta en la que quedó convertido el estadio olímpico. También The Times elogió la habilidad organizativa de Londres 2012 y recuerda, no sin tristeza, que “la mejor fiesta en la historia del mundo es ya solo un recuerdo”. Por su parte, el diario económico Financial Times (FT) apunta cómo “la quincena que Londres no quería terminar nunca llegó al ﬁnal la noche del domingo tras un concierto de rock de tres horas”. “El entretenimiento, dirigido por Kim Gavin, fue menos complejo que la ceremonia de inauguración de Danny

Los súper éxitos de la música británica interpretados por estrellas del rock y el pop en la ceremonia de clausura de los Juegos de Londres 2012 pueden comprarse a partir de ayer en un CD doble, A Symphony of British Music. Durante la gala de clausura de la cita olímpica fueron muchos los rostros del panorama musical del Reino Unido que interpretaron conocidas canciones ante los 80 mil espectadores congregados en el Estadio Olímpico, convertido en una macrodiscoteca, informó EFE. Con el tema “Because” de Urban Voices Collective inicia el primer CD de 14 temas, que concluye con “Bohemiam Rapshody” de Queen. El segundo disco, compuesto por 24 canciones, comienza con la música de “Imagine”, del fallecido John Lennon, y ﬁnaliza con el tema “My Generation” de The Who, que cerró la ceremonia. En la gala de clausura, que duró tres horas, el grupo Madness, con su animado “Our House”, fue el encargado de dar el pistoletazo de salida al espectáculo musical, por el que también pasaron modelos y famosos británicos.

Boyle y rápidamente evolucionó en todo un escaparate del talento británico”, según ese rotativo. En cuanto a algunos de los puntos destacables de la gala, el FT destaca la reunión del grupo de pop de los 90 Spice Girls, que aparecieron en taxis negros londinenses para interpretar algunos de sus temas más conocidos. También la prensa sensacionalista se ha rendido a la Olimpiada londinense y, en la misma línea, el tabloide The Sun destaca en su portada “el asombroso espectáculo que dio la despedida a los JJOO”. “La brillante ceremonia maravilló a la nación y combinó lo mejor de la música británica con la danza, el humor y unos juegos pirotécnicos espectaculares”, apunta ese diario.

Nº 1.056 s -ARTES DE !GOSTO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

La oncena capitalina se impuso ante el Zamora Para el Suramericano

,A 3UB INTENSIlCARÉ SU PREPARACIØN EN #OLOMBIA

#ARACAS &# SACØ TRES PUNTOS EN LA JORNADA INICIAL DEL 4ORNEO !PERTURA En otro partido de la inauguración de la liga de fútbol venezolana, el Deportivo Lara perdió 2-1 frente al Anzoátegui

El equipo larense enfrentará este jueves –nuevamente como local– al Deportes Tolima de Colombia en partido correspondiente a la serie de la Copa Sudamericana 2012, que se realizará en Cabudare. Cabe destacar Deportes Tolima tiene la serie de la Copa Sudamericana a su favor ante el Lara, al que derrotó 3-1 el pasado 1 de agosto.

T/ María Alejandra Calderón F/ Archivo CO Caracas T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas

a selección masculina venezolana de fútbol Sub17 viajó ayer con destino a la ciudad de Cali, Colombia, donde desarrollará un módulo de preparación internacional hasta el próximo sábado 1 de septiembre. De esta manera, el combinado criollo se pone a tono para el Campeonato Suramericano, que se celebrará en Argentina en 2013. En este torneo, Venezuela, Brasil, Colombia, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Ecuador y Chile buscarán lograr el boleto al Mundial en Emiratos Árabes, que se efectuará a mediados de ese mismo año. En efecto, este campeonato otorgará cuatro cupos a la máxima justa internacional de la categoría.

AMISTOSOS Los jóvenes criollos disputarán en territorio colombiano varios partidos amistosos, que le permitirán al entrenador Rafael Dudamel visualizar las condiciones físicas y técnicas de los jugadores. Venezuela –que comenzó su preparación el pasado 15 de julio– se medirá frente a Colombia en los dos primeros partidos de fogueo, a efectuarse los días domingo 19 y miércoles 22 de agosto. También jugará ante selecciones regionales y las ﬁliales de varios equipos que militan en la Liga Postobon Colombiana, con fechas y sedes aún por conﬁrmar. “Este módulo nos permitirá observar por 22 días continuos a los jugadores y analizar su capacidad física y técnica a escala internacional y así sabremos realmente que tenemos y en que estamos fallando para comenzar a trabajar desde ya en la mejoría de nuestra selección”, expresó el técnico Dudamel.

l equipo Caracas Fútbol Club logró este ﬁn de semana los tres puntos en la primera jornada del Torneo Apertura al superar por la mínima diferencia (1-0) a su similar del Zamora FC en el Estadio Olímpico de la UCV. En el minuto 51, Jesús Meza marcó el gol luego de ingresar al área por el costado izquierdo y disparó un balonazo rastrero que no pudo detener el portero de la oncena llanera, Luis Terán. Aunque el Zamora retornará a Barinas sin puntos, su director técnico, Noel “Chita” SanVicente, destacó el lado positivo de la derrota ante el Caracas. “Me voy satisfecho por lo que el equipo mostró. Supimos contarle el ritmo al rival, contrarrestar las bandas. Fue un partido parejo, ellos eran

ZULIA GANÓ

los locales y tenían que proponer”, expresó mediante un comunicado de prensa. Este sábado el Caracas FC viajará a Maracay para enfrentarse al Aragua FC.

LARA SORPRENDIDO El Deportivo Anzoátegui sorprendió al Club Deportivo Lara, campeón de la temporada 2011-2012, al vencerlo 2-1, en un encuentro que se celebró en el Estadio Metropolitano de Cabudare. La oncena oriental abrió el marcador a los 16 minutos,

cuando Gelmin Rivas aprovechó una asistencia de José Miguel Reyes para darle la ventaja al Anzoátegui (1-0). El cuadro crepuscular no tardó de igualar el marcador (1-1), cuando Edgar Pérez Greco tomó un pase de José “Buda” Torrealba para deﬁnir desde el costado izquierdo del área en el minuto 18. Rivas marcó la segunda diana para el Anzoátegui en el cierre de la mitad inicial. Esta es la primera caída del Lara como local desde el Torneo de Apertura 2011.

Zulia FC se adjudicó la victoria en la primera fecha del Torneo de Apertura (1-0) sobre el Atlético Venezuela, en el enramado del Pachencho Romero, de Maracaibo. Un golazo de tiro libre de Roberto Carlos Bolívar garantizó los primeros tres puntos al cuadro zuliano, que pudo resolver un partido complicado por la propuestadefensivadelAtlético. El centrocampista Roberto Carlos Bolívar expresó: “Es importante arrancar ganando. Lo mejor es que lo logramos en casa y ante un rival que se planteó muy bien”. El Zulia FC recibirá este próximo domingo 19 de agosto en su casa al Monagas SC.

En en mediocampo: Josef Martínez (Young Boys), Juan Arango (Borussia Mönchengladbach, Alemania), Yohandry Orozco (Wolfsburgo, Alemania), Luis Manuel Seijas (Standard Lieja, Bélgica), Agnel Flores (Deportivo Táchira) y

Francisco Flores (Deportivo Anzoátegui). Por los delanteros fueron llamados: Frank Feltscher (Grasshopper, Suiza), Mario Rondón (Nacional, Portugal), Nicolás Fedor (Getafe) y Salomón Rondón (Rubin Kazan, Rusia).

Se medirá mañana contra los asiáticos

La Vinotinto llegó ayer a Japón T/ M.A.C F/ Cortesía Caracas

os jugadores de la selección venezolana de fútbol llegaron ayer a Japón para encarar el partido amistoso que tendrán mañana con la oncena de esa nación. El juego está pautado a las 6:00 am (hora venezolana) y se llevará a cabo en el estadio Sapporo Dome dea Hokkaido. Los vinotintos Nicolás Fedor (Getafe, España), Dani Hernández (Valladolid, España), Rafael Romo (Udinese, Italia) y Andrés Túnez (Celta de Vigo), fueron los primeros en responder a la convocatoria realizada por el director técnico criollo César Farías.

AGENDA NACIONAL Este encuentro forma parte del plan de preparación de la

Vinotinto ante los venideros compromisos de las eliminatorias suramericanas de fútbol para el Mundial Brasil 2014, contra Perú y Paraguay, los días 7 y 11 de septiembre, respectivamente. Entre los 20 convocados ﬁguran los mediocampistas Ronald Vargas (Anderletch, Bélgica) y Franklin Lucena (Caracas Fútbol Club). La lista la completan los porteros Dani Hernández (Valladolid, España) y Rafael Romo (Udinese). En la defensa: Rolf Feltscher (Padova, Italia), Alexander González (Young Boys, Suiza), José Manuel Velázquez (Panathinaikos, Grecia), Andrés Túñez (Celta de Vigo, España), Gabriel Cichero (Nantes, Francia) y Roberto Rosales (Twente, Holanda).

La delegación nacional se ubicó en el puesto 50 del medallero

Presidente del COV:“Venezuela brilló en Londres 2012”

“Nuestros atletas deben ser considerados héroes y heroínas”, aﬁrmó Eduardo Álvarez. Latinoamerica se hizo sentir entre los mejores del planeta, con la hermana Cuba a la cabeza T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas

a actuación de la delegación nacional que participó en los Juegos Olímpicos Londres 2012, fue caliﬁcada por las autoridades del deporte nacional como exitosa, debido a que se superó lo hecho en Beijing 2008, pero dejaron claro que se debe trabajar con más disciplina para el ciclo olímpico 2013-2016. Las y los deportistas venezolanos lograron una importante actuación, que culminó con una medalla de oro y 9 diplomas olímpicos. En Beijing 2008, en China, el país obtuvo nueve diplomas y una presea de bronce. “Sin duda alguna, Venezuela brilló en Londres 2012,

pero pudimos haber hecho un mejor trabajo. Creo que se pudo haber ganado al menos tres medallas más, pero las cosas no se dieron. Ahora hay que comenzar a trabajar desde ya, para seguir por el buen camino del éxito”, declaró desde Londres al Correo del Orinoco Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV). En Londres 2012 estuvieron presentes los mejores 10.500 atletas en representación de 205 países que participaron en la contienda deportiva más importantes del planeta, por ello las autoridades nacionales aﬁrman que el solo hecho de clasiﬁcar es un logro para los atletas venezolanos. “Nuestros atletas deben ser considerados unos héroes y heroínas por todo lo que hicieron en el Reino Unido. Lograron ganar una medalla de oro y nueve diplomas, hechos que nos demuestran el nivel competitivo de los deportistas venezolanos”, explicó Álvarez.

LATINOAMÉRICA SE FAJÓ Los dirigentes nacionales destacaron que Latinoaméri-

ca se dejó sentir durante estas duras competencias. El caso de Cuba fue el más honroso, pues ratiﬁcó su condición de potencia deportiva al plantarse en el puesto número 15 con 14 medallas: 5 oro, 3 plata y 6 de bronce. Brasil alcanzó la posición 22 al conseguir 3 oro, 5 plata y 9 bronces para sumar 17 metales. Entre tanto, Colombia fue la revelación de la región al ganar 8 metales, divididos en 1 oro, 3 platas y 4 bronces. Guatemala merece especial mención, ya que conquistó la primera medalla de su historia: planta en marcha. Al respecto, el jefe de misión de la delegación nacional para Londres 2012, Artemio Leonett, manifestó: “Estos países son muestra de que con más disciplina se pueden lograr buenos resultados. Creo que ese es el ejemplo que debemos tomar para trabajar con el nuevo ciclo olímpico. Tenemos el apoyo incondicional del Gobierno Nacional, pero debe ser un trabajo que nos involucre a todos, para que el esfuerzo sea más efectivo, a la hora de conseguir mejores resultados para la nación”,. Venezuela logró ubicarse el en la casilla número 50 de las 83

Así quedó el cuadro regional País

Oro

Plata

Bronce

Total

Cuba

Brasil

Colombia

México

Argentina

R. Dominicana

Venezuela

Puerto Rico

Guatemala

naciones que cosecharon al menos una medalla olímpica. La República Dominicana también se unió a la ﬁesta latina con 1 oro y otra de plata. La actuación la cerraron los integrantes de Puerto Rico con 1 plata y otra de bronce y Guatemala se ubicó en la plaza 69.

LO QUE VENDRÁ El ciclo olímpico 2013-2016, se inicia con los Juegos Bolivarianos de Trujillo, Perú 2013, en las cuales Venezuela librará una nueva batalla con sus vecinos de Colombia, quienes demostraron que incrementaron su nivel competitivo.

“Este nuevo ciclo olímpico promete estar lleno de muchas emociones para los atletas venezolanos, porque pondremos a prueba quién es el más fuerte de la región. Por eso hay que seguir con el plan de trabajo para tener una gran proyección”, explicó Álvarez. La máxima autoridad del COV recalcó que la preparación de los atletas no se deben hacer de manera individual, ya que eso puede pasar factura en las competencias. Recomienda que los sectores deportivos nacionales, en su conjunto, se sienten a planiﬁcar con vistas al futuro.