Edición № 650 by Correo del Orinoco

HOY ENCARTADA La edición en inglés + Independencia 200 Incluye lista de privados de libertad de El Rodeo 1

VIERNES 24 de Junio de 2011 | NO. 650 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Llegó el momento de acabar con las mafias carcelarias, afirmó el titular de Defensa

Autoridades mantienen diálogo en El Rodeo 2 Hace 190 años se selló la Independencia

A pesar de los reiterados intentos de las autoridades, familiares y líderes religiosos, la población privada de libertad aún no ha accedido al ingreso de los uniformados de la Guardia Nacional Bolivariana para que lleven a cabo una requisa especial. Anoche, con el uso de megáfonos, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami,

volvió a invitar a los grupos amotinados a entregar las armas y garantizó que continuarán las conversaciones. “Nosotros vamos a hacer lo que tengamos que hacer para brindarles información a los organismos competentes” sobre quiénes introducen las armas en los internados judiciales, enfatizó el general en jefe Carlos Mata Figueroa en entrevista con VTV. | págs. 2 / 3

El pueblo celebra hoy un nuevo aniversario de la Batalla de Carabobo. Unos 1.000 estudiantes harán la representación de esta gesta en el mismo campo donde se enfrentaron patriotas y realistas. El diputado Darío Vivas invitó a la colectividad a participar en el festejo. Fotos Miguel Gutiérrez | págs.

5 / 13-15

Nacionales

INE: Tasa de desocupación se ubicó en 8,4% en mayo | pág. 4 Min-Educación instaló mesa para negociación de contrato colectivo | pág. 6 Multipolaridad

Humala fue proclamado presidente de Perú | pág. 18 Opinión Libre

José Antonio Páez, entre dos fuegos

Saúl Godoy y Leonardo Poleo discuten sobre el prócer que se convirtió en Presidente al disolverse la Gran Colombia pág. 17

Sigue la tensión en el internado judicial de El Rodeo 2. Funcionarios del Cuerpo de

Un nuevo compás de espera | Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital hicieron el levantamiento de cuatro cadáveres que estaban en el recinto penitenciario, y que presumiblemente fallecieron producto de riñas internas. El ministro Tareck El Aissami volvió a ofrecer a los reclusos un compás de espera. Fotos Miguel Gutiérrez | págs. 2 / 3

Los diablos salieron a la calle |

Con sus máscaras y trajes, los Diablos Danzantes de Yare salieron ayer a las calles de esta población mirandina para honrar al Santísimo Sacramento. El domingo se realizará la octavita en el sector La Aguada.

Equipos para la batalla mediática |

Foto José Luis Díaz

Los titulares de Comunicación e Informacion y de Comunas, Andrés Izarra e Isis Ochoa, entregaron equipos a comunicadoras y comunicadores populares para continuar la batalla mediática. El Poder Popular, por su parte, planteó la creación de un sistema nacional de medios alternativos y comunitarios.

pág. 22

Foto Loel Henríquez | pág. 21

2 | Impacto

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

El ministro El Aissami decidió abrir un nuevo compás de espera

El Gobierno insiste en el diálogo como vía para solucionar el conﬂicto en El Rodeo Durante todo el día de ayer, líderes religiosos y familiares de los privados de libertad mantuvieron conversaciones con voceros de la población del penal para convencerlos de que permitan el acceso de las autoridades

pesar de que las conversaciones y negociaciones que desde primera hora de la mañana mantenían familiares, líderes religiosos y representantes del Gobierno Nacional con los privados de libertad de El Rodeo 2, hasta ayer a las 9:00 pm aún no había accedido al ingreso de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), que se propone realizar una requisa especial, como parte de la intervención de este centro de reclusión. El grupo mediador ingresó al Rodeo 2 al concluir el compás de espera acordado la noche del miércoles para conocer la respuesta de los reos a la solicitud del Gobierno Nacional de que permitan a la GNB tomar el penal pacíficamente. Y aunque su respuesta fue negativa, el ministro del Interior y Justicia, Tareck El Aissami, mantuvo la posición que el Gobierno Nacional asumió desde el principio: privilegiar el diálogo y evitar el derramamiento de sangre. Todo el día insistió en ese propósito. Hacia las 8:30 pm, informó su decisión de abrir un nuevo compás de espera, y ratificó que la requisa se llevará a cabo.

NEGOCIACIÓN Y TENSIÓN Los emisarios entraron al penal en compañía de la Directora Nacional de Servicios Penitenciarios, Consuelo Cerrada, y efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana. Una vez en el sitio, por medio de un altavoz, un pastor religioso tomó la palabra. Dijo a los internos que habían regresado para cumplir la promesa de la tarde del miércoles. En medio de oraciones cristianas, el predicador pidió a los hermanos privados de libertad que salieran del sector donde permanecen atrincherados y se acercaran a conversar. Después de 15 minutos, cuatro hombres se dirigieron

Ministro de la Defensa: Llegó la hora de acabar con las maﬁas carcelarias

al grupo para hablar en nombre de la población penal. Escucharon la solicitud de deponer su actitud violenta y permitir el ingreso de los funcionarios de la GNB para así evitar el derramamiento de sangre inocente. Acto seguido, tomó la palabra una pariente de un recluso, quien enfatizó las palabras del pastor. Dijo que sus derechos humanos estarían asegurados, al igual que sus vidas. Les invitó a pensar en sus seres queridos, sus familiares y padres quienes permanecen a la expectativa hasta tanto el conflicto no llegue a feliz término. Los reclusos escucharon atentamente, pero se mostraron renuentes a acceder, por lo que en horas de la tarde se dio un nuevo encuentro. Cerca de la 1:00 pm, una vez más, los familiares, religiosos y representantes del Ministerio del Poder Popular Relaciones Interiores y Justicia se trasladaron al penal para retomar las negociaciones. Nuevamente se encontraron con trabas y una actitud negativa por parte de los voceros de los penados. Horas más tarde, la comisión religiosa y de familiares se retiró de la zona. Autoridades del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia planean una nueva estrategia.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RETIRAN CADÁVERES Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas en un trabajo conjunto con personal del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital levantaron cuatro cadáveres que permanecían en las instalaciones del recinto penitenciario. Los pesquisas ingresaron alrededor de las 6:00 am de ayer. Personal de la División de Inspecciones Oculares y de la región Miranda estuvieron a cargo del procedimiento. Los cuerpos sin vida fueron llevados hasta la morgue de Bello Monte, sede de la División de Medicina Forense, donde se les realizará la autopsia de ley. Según explicaron voceros oficiales, la presunción es que estos reclusos fueron ultimados en medio de riñas internas entre los privados de libertad. La data de muerte será determinada por las experticias forenses. El retiro de cadáveres forma parte de una de las solicitudes realizadas por la población penal para avanzar en las negociaciones. T/ D’yahana Morales F/ Miguel Gutiérrez El Rodeo / Estado Miranda

l ministro del Poder Popular para la Defensa, Carlos Matta Figueroa, sostuvo que ya llegó la hora de eliminar los grupos delincuenciales que se mantienen dentro de las cárceles del país. “Creo que llegó la hora y el momento de acabar con las mafias carcelarias, como lo ha dicho el Vicepresidente de la República. Llegó la hora, pues. Ya basta. Hay que investigar todo esto y nosotros vamos a hacer lo que tengamos que hacer para brindarle información a los organismos competentes”, garantizó Mata Figueroa, entrevistado por el periodista Ernesto Villegas en el programa Toda Venezuela de VTV. Lo que ocurre en El Rodeo 2, donde un grupo de internos mantiene tomado el recinto penitenciario, “es una muestra del desastre que hay” en el sector, señaló. Aseguró que se está investigando la posible complicidad de fuerzas del Estado en el ingreso de armamento a estas instituciones. Explicó que los órganos de inteligencia militar “están desplegados para actuar” en caso de que grupos interesados en generar conflicto intenten extender los motines a otras cárceles. “Todo el Gobierno va a seguir trabajando en restablecer el orden en nuestros penales”, indicó. RESPETO POR LOS DERECHOS HUMANOS Con el caso El Rodeo “hemos sido bien cuidadosos en lo que a los derechos humanos se refiere”, resaltó. “Nosotros hemos reafirmado que vamos a cuidar de los derechos humanos de los privados de libertad”, ya que “estamos bien claros en la Fuerza Armada de que

no podemos cometer los errores que se cometieron en el pasado”. Recordó que el orden dentro de los penales está a cargo del Estado y enfatizó que “en apoyo al Ministerio de Interior y Justicia tenemos que volver a esa gobernabilidad legítima que tiene el Estado dentro de los recintos carcelarios”. DESFILE DEL 5 DE JULIO Matta Figueroa invitó al pueblo venezolano a acudir al desfile cívico-militar con motivo del 5 de julio. “Ahí van a ver por primera vez el material ruso que ya tenemos en Venezuela: nuestros nuevos tanques, nuestra nueva artillería de campaña, nuestra nueva artillería de defensa aérea, nuestros equipos nuevos que tenemos en la Fuerza Armada para defender nuestra patria”, detalló. Pidió a la colectividad no creer las versiones de algunos sectores de la oposición sobre la movilización de equipos militares en estos días y un supuesto -según rumores- estado de sitio. “Estamos, como es costumbre todos los años, movilizando material, tropas, equipos de las diferentes guarniciones, para hacer las prácticas que siempre hacemos; inclusive nuestros aviones van a sobrevolar este fin de semana, porque tenemos una práctica el día sábado en el nuevo paseo Los Próceres”, puntualizó. Con respecto al Mandatario Nacional, quien se recupera de una intervención quirúrgica en Cuba, informó que conversa con él diariamente y aseguró que “está en franca mejoría” y que “pronto lo vamos a tener aquí”. T/ Vanessa Davies Caracas

) Teléfonos Máster / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Crónica de un conﬂicto SÁBADO 18 Luego de la intervención de las instalaciones del Internado Judicial El Rodeo 1, los privados de libertad del Rodeo 2 se negaron a que la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) ingresara al penal para realizar una requisa especial. Al mediodía del sábado, un contingente de 3.500 efectivos de la GNB ingresó al Internado Judicial El Rodeo 2. Los uniformados tenían la orden de tomar las instalaciones y reponer la paz en el recinto. Los efectivos fueron recibidos a tiros por los privados de libertad, quienes desde ese día se niegan a deponer su actitud y entregar las armas de fuego que poseen. Además, pretenden imponer condiciones para la requisa. El contingente militar ingresó al recinto penitenciario encabezado por el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, el viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, general Néstor Reverol Torres, el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana, general Luis Mota Domínguez y el encargado del Comando Regional Número 5 de la GNB, general Antonio Benavides Torres. Las autoridades iniciaron, entonces, conversaciones telefónicas y por vía de perifoneo con dos líderes negativos, apodados Yoifre y Oriente, quienes mantienen sometidos al resto de los hombres que están en el local penitenciario. En la noche, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, en compañía del general Antonio Benavides, jefe del Comando Regional Número 5 de la GNB, se trasladaron hasta el penal para hacer un llamado a la paz y pedir la entrega de las armas de manera voluntaria. Se encontraron con una respuesta negativa. DOMINGO 19 Durante la madrugada, el sector La Torre del Internado Judicial El Rodeo 1 fue consumido por un voraz incendio. En torno al caso, el viceministro de Seguridad y Prevención Ciudadana del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, general Néstor Reverol Torres, informó que el suceso duró una hora y arrasó

con el piso dos y parte del piso tres de La Torre. En el sitio se hicieron presentes diferentes comisiones del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, al mando del coordinador nacional de Bomberas y Bomberos, coronel William Martínez, así como el director nacional de Protección Civil y Administración de Desastres, Luis Díaz Curbelo. Ante esta situación, las autoridades tomaron la decisión de evacuar las instalaciones del recinto. Un total de 2.500 privados de libertad fueron trasladados temporalmente a otros penales del país. Tareck El Aissami dijo que la intención era desalojar el local para adelantar su rehabilitación física. Agregó que ese día los reclusos fueron llevados a locales penitenciarios deshabitados y que sólo permanecerían en ellos durante dos semanas. Esa misma tarde, El Aissami se reunió con representantes de los familiares de los privados de libertad de El Rodeo. Les explicó que la medida no obedecía a lineamientos disciplinarios. Se comprometió a llevar a tres representantes del grupo a visitar los penales hasta donde fueron llevados los internos. Esa misma noche fueron rescatados seis internos por parte de efectivos militares. El grupo logró escapar de la presión de los líderes negativos y fueron socorridos por la GNB. LUNES 20 Una comisión de familiares de internos de El Rodeo 1 visitaron los cuatro centros de reclusión hasta donde fueron evacuados los 2.500 penados. Por vía aérea, y en compañía del mayor general Luis Alfredo Mota Domínguez, comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana, los representantes del comité de familiares se movilizaron hasta los recintos penitenciarios de Yare 2, Puente Ayala , Tocorón y Uribana. Salieron desde un helipuerto ubicado a pocos metros del complejo judicial El Rodeo y verificaron el estado de salud de 800 internos que permanecen en Yare II (Miranda); 400 de Tocorón (Aragua); 500 de Uribana (Lara) y 800 de Puente Ayala (Anzoátegui). Al finalizar el recorrido el general Motta Domínguez explicó que la seguridad de esos penales está

Los emisarios se trasladaron en tanquetas hasta el penal tomado por las mafias

a cargo del Comando Estratégico Operacional. Las unidades militares se encargan del resguardo en el área exterior, mientras que la administración y régimen interno lo mantiene el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, así como la administración de bienes y recursos. Una vez culminada la inspección y con apoyo del personal de la Dirección Nacional de Servicios Penitenciarios, los mismos familiares realizaron la lista de nombres y cédulas de identidad de los privados de libertad que fueron llevados hasta cada penal. Adicionalmente, alrededor de las 7:00 pm los uniformados rescataron a otros 36 internos. El ministro El Aissami detalló que el procedimiento de rescate del grupo fue encabezado por el general Antonio Benavides Torres, jefe del Comando Regional Número 5 de la GN. La acción comenzó alrededor de las 6:50 pm. Los rescatados estaban en las áreas donde los líderes negativos se imponen. Once de ellos presentaban lesiones. Fueron evaluados por el personal paramédico que permanece en el perímetro del penal. El Aissami agregó que estos privados de libertad rescatados podrán gozar ahora de un plan de asistencia integral y retomar sus causas judiciales. Los testimonios que suministren los reos rescatados serán evaluados para determinar las próximas acciones que seguirán en la intervención del penal.

MARTES 21 En horas de la noche del martes los efectivos de la GNB rescataron a un nuevo grupo de internos. Se trata de 39 privados de libertad, cuatro de los cuales presentaban lesiones. En esa oportunidad, el ministro El Aissami aseveró que estos reclusos estaban bajo sometimiento de los dos líderes negativos del penal, quienes son conocidos como Yoifre y Oriente, a pesar de que querían entregarse de manera voluntaria. Estos hombres escaparon del séquito de “seguridad” de los pranes y desde allí fueron rescatados por los uniformados. Ese mismo día, el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), mayor general Luis Alfredo Motta Domínguez, anunció que la operación realizada ese martes fue ejecutada en tres fases. La primera etapa fue dirigida al rescate de detenidos, la segunda al rescate de archivos y la tercera para apoderarse de cualquier tipo de elemento o equipos que puedan colaborar con la investigación que se sigue. MIÉRCOLES 22 Un grupo de familiares de los privados de libertad de El Rodeo 2 y líderes religiosos llegaron este miércoles al retén judicial, a fin de colaborar con las autoridades en el proceso de negociación. Los religiosos y las otras personas realizaron las llamadas telefónicas y contactos necesarios,

antes de ingresar al penal y contactar a los voceros de la población privada de libertad. Durante más de una hora estuvieron reunidos con el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, y el viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, general Néstor Reverol Torres. Al concluir, se trasladaron hasta el centro de reclusión para adelantar una fase de diálogo. La comitiva ingresó al penal alrededor de las 3:30 pm a bordo de una tanqueta tipo escorpión de la Guardia Nacional Bolivariana. Participaron el viceministro Néstor Reverol, la directora nacional de Servicios Penitenciarios, Consuelo Cerrada, los familiares y religiosos. Con un parlante, uno de los líderes religiosos hizo un llamado a los reos en rebeldía. Los familiares y líderes religiosos conversaron durante algunos minutos con una vocería de la población privada de libertad con el objetivo de persuadirlos y hacerlos deponer la actitud hostil y violenta que mantienen desde el pasado sábado. Los representantes de los hombres privados de libertad, aceptaron mantener un compás de espera hasta la mañana de ayer, a fin de retomar las conversaciones y buscar una salida pacífica al conflicto. T/ D.M. F/ M.G. El Rodeo

4 | Nacionales

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Bloquearon de nuevo los accesos a la casa de estudios

Trabajadores de la UCV mantendrán las protestas Las medidas de fuerza seguirán, pese a que el pasado miércoles se reunieron con autoridades del Mppeu y acordaron instalar mesas de trabajo a partir del próximo lunes

l presidente de la Federación Nacional de Trabajadores Universitarios (Fetrauniversitarios), Eduardo Sánchez, aseguró que las protestas que ese grupo protagoniza desde mayo pasado continuarán hasta que el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu) respete el contrato colectivo. “Tenemos una protesta nacional y decidimos que hasta tanto el ministerio no atienda nuestro reclamo de respeto al convenio, no se terminará el conflicto, aunque estemos participando en unas mesas de trabajo”, afirmó durante una protesta que trabajadoras y trabajadores protagonizaron ayer en la mañana durante la cual bloquearon los accesos al campus universitario de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Remarcó que Fetrauniversitarios no está exigiendo un mayor aumento salarial, sino el respeto al tabulador salarial del contrato colectivo firmado en 2008 el cual indica que la interescala debe ser de 7%, índice que se redujo tras el incremento salarial de 4%. “Estamos protestando contra la tecnocracia neoliberal burocrá-

Bono vacacional y agresiones

tica que tiene el Mppeu, que decidió darle el aumento a los profesores en condiciones ventajosas ya que se le respetó su tabla que va de 17% a 22%, mientras que a los obreros y empleados que percibimos salario mínimo se nos redujo la interescala”, enfatizó. MESAS DE DIÁLOGO Las acciones de protesta de las trabajadoras y trabajadores, que incluyeron el bloqueo de las entra-

das al campus universitario de la UCV y el cierre de puertas de las facultades de esa casa de estudios, continuarán a pesar de que el lunes se instalarán mesas de trabajo con el Mppeu. “Tras la protesta que protagonizamos el miércoles en las puertas del ministerio, una comisión fue recibida y llegamos al acuerdo de que las instancias de diálogo que solicitamos se van a instalar oficialmente el lunes

Durante la reunión que Fetrauniversitarios sostuvo con autoridades del Mppeu el pasado miércoles se acordó que el pago del bono vacacional de las obreras, obreros, administrativas y administrativos será calculado a 90 días de salario integral y abonado en un solo pago, señaló el presidente de esa federación, Eduardo Sánchez. Además, funcionarios del Mppeu recibieron la denuncia presentada por trabajadoras y trabajadores ante la Fiscalía General de la República sobre las agresiones de las que fueron víctimas el pasado miércoles en las puertas de esa cartera.

“Sabemos que esa situación no es una política del ministerio. Incluso las autoridades se comprometieron a investigar los hechos y a trabajar para impedir que ocurra nuevamente”, manifestó Suárez. El pasado miércoles, miembros del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Universidad Central de Venezuela (Sinatra-UCV) y del Sindicato de Obreros (Sutra-UCV) protagonizaron una protesta en las puertas del Mppeu donde, según los sindicalistas, funcionarios de seguridad lanzaron golpes con tubos y cabillas e hirieron a dos trabajadores.

próximo a las dos de la tarde”, explicó Sánchez. Según el dirigente sindical, el problema con esas mesas es que “si hay un conflicto con Fetrauniversitarios y otros sindicatos no federados, se instalen conjuntamente con otras federaciones que no están en conflicto y que ya han firmado con el Mppeu y han entregado las reivindicaciones por las que nosotros peleamos”.

A juicio de Sánchez, “hay una intención por parte del ministerio de generar una confrontación entre los trabajadores para asumir que el problema es entre nosotros y no de las autoridades. Por eso el conflicto se mantiene como si no hubiera diálogo, aunque participaremos en este”. T/ Yamila Blanco F/ Héctor Rattia Caracas

El empleo formal subió a 53,4%

Loyo: Van más de 4.500 créditos en Mérida

INE: Tasa de desocupación se ubicó en 8,4% en mayo

La Gran Misión AgroVenezuela ha dado fondos a 92 mil productores H

a tasa de desocupación se ubicó en 8,4% en el mes de mayo de 2011, según se desprende del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo correspondiente al quinto mes del año, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE). La información fue suministrada por el profesor Elías Eljuri, Presidente del INE, quien agregó que esta cifra expresa que el mercado de fuerza de trabajo tiene un desempeño eficiente, “porque se registró una variación de apenas 0,3 puntos porcentuales entre mayo de 2010 y mayo de 2011”. En un boletín de prensa del INE, Eljuri explicó que esta cifra “aún sigue estando muy por debajo de la existente al momento de llegar el presidente Chávez al Gobierno, o de la existente como con-

secuencia de los efectos políticos del golpe de Estado y del sabotaje petrolero en el periodo 2002-2003, pues disminuye de 14,6% en 1999 a este 8,4%, pasando por 19,2% en el año pico de 2003”. Es un hecho, añadió, que la dinámica de la economía venezolana “llevó a la generación de 3.464.108 empleos, cifra superior al incremento de la fuerza de trabajo durante el mismo periodo, lo que implica una disminución de la desocupación en 358.471 personas”. Esto significa “una disminución de la tasa de desocupación en 6,2 puntos porcentuales, durante el mismo periodo”. Por otra parte, destacó que se consolidan los sectores que generan empleos estables y productivos. En mayo de 1999, el empleo

formal representaba 46,3% de la ocupación; en mayo de 2011, se hallaba en 53,4%, lo que constituye un incremento de 7,1 puntos porcentuales. De acuerdo con el INE, en mayo de 1999 el empleo informal se ubicaba en 53,7% del total, y en mayo de 2011 bajó a 46,6% de la ocupación. Los números también evidencian, subrayó Eljuri, que si se compara la situación de Venezuela con la de otros países del mundo “la economía venezolana mantiene, en materia de desempleo, un comportamiento que la ubica entre las que mejor han sabido asimilar los efectos de la crisis mundial”. T/ Redacción CO Caracas

asta la fecha, 92 mil productoras y productores han recibido financiamiento de la Gran Misión AgroVenezuela, confirmó el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. Durante un acto de entrega de recursos celebrado en El Vigía (Mérida), Loyo explicó que en esa entidad se han entregado 4.534 financiamientos. Hay, acotó, 23 mil productoras y productores registrados. El ministro indicó que también comenzó el proceso de liquidación de 3.136 nuevos créditos, por 174 millones de bolívares. El mandatario Hugo Chávez ha dispuesto para la Gran Misión AgroVenezuela en Mérida 157 millones de bolívares. Loyo mostró ante las cámaras de VTV el cacao porcelana de la región. Cabe destacar que el cacao es

un rubro catalogado como estratégico por el Ejecutivo Nacional. El funcionario puntualizó que el Mppat continúa el trabajo de formación de programas por rubros. “Ahora comenzamos con raíces y tubérculos”, y entre septiembre y octubre “trabajaremos con la leguminosa y la ganadería”. La Gran Misión AgroVenezuela es un plan del Gobierno Nacional para promover la generación de comida en el país en un contexto difícil: el de la crisis alimentaria internacional, que ha causado un incremento de hasta 25% en promedio en el precio de rubros esenciales, según el Fondo de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). T/ Vanessa Davies Caracas

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

El programa Sembrando Valores para la Vida ha visitado 70 centros universitarios

La ONA ha formado a casi 30 mil estudiantes en prevención integral contra las drogas C

omo parte del programa Sembrando Valores para la Vida, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) realizó ayer una jornada de formación dirigida a las y los adolescentes de la Unidad Educativa Nacional Teresa Carreño de Caracas. Con esta actividad, ya son 29.700 las y los escolares que han recibido orientación contra el consumo de drogas. La directora de Reducción de la Demanda de la ONA, Miossoty Gómez, explicó que la actividad es parte del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), y busca afirmar los valores y la autoestima de las y los adolescentes. De esa manera se busca evitar que cedan ante las presiones de grupos y se mantengan alejados del consumo y el tráfico de drogas. Gómez aclaró que la presencia de las y los facilitadores de la ONA es para impartir talleres de formación en prevención integral contra el consumo y tráfico de drogas, la violencia estudiantil y los factores de riesgo que pueden inducir a la juventud al uso de las drogas. Para esto, explicó Gómez, las actividades son reforzadas con el

l presidente de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional (AN), Darío Vivas, comunicó que se designará una subcomisión que analizará las informaciones transmitidas por medios privados en el contexto de la crisis penitenciaria. “Se constató, al menos en el debate del martes en la AN , que hubo la intención de generar una situación de crisis, confusión y violencia en la forma en que presentaron la información”, adujo Vivas. Si bien la subcomisión aún no está formada, anunció que ya se tiene un método de trabajo, cuyo primer paso será entrar en contacto con la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) y el Ministerio de Comunicación e Información (MCI) para evaluar el desempeño de algunas plantas de televisión. “Lo vamos a verificar bien y si hay necesidad de invitar a alguien para que profundice en la

Esta dependencia, y los ministerios del Poder Popular para el Turismo y Deporte, preparan planes vacacionales para reforzar los valores familiares y de autoestima con los estudiantes de pregrado a crear programas de servicio comunitario, actividades deportivas y culturales entre otras.

impulso de actividades culturales, deportivas y de esparcimiento, que son promovidas por los mismos estudiantes. “Una vez que los estudiantes presentan sus proyectos son avalados y promovidos por la ONA, la cual hace donativos de artículos deportivos”. El programa que se aplica en instituciones tanto públicas como privadas, tiene tres fases principales que se refuerzan con el paso de las y los alumnos por las distintas

etapas del sistema educativo venezolano. Comienza en la educación inicial, continúa en la básica y culmina en las universidades. Sobre este último punto, la directora de la ONA explicó que desde el inicio del programa Sembrando Valores para la Vida, más de 70 casas de estudio universitarias (autónomas, colegios e institutos universitarios) fueron visitadas por los facilitadores de la ONA, quienes colaboraron

REFORZAR VALORES El objetivo de las charlas y talleres impartidos a las y los estudiantes de educación básica, es reforzar los valores familiares y de autoestima entre los adolescentes, ya que al tratarse de una población sensible debido a los continuos cambios que presentan durante esa edad, propicia una búsqueda de identidad que, en caso de no ser bien dirigida, puede incitar al joven al consumo de drogas. Gómez explicó que debido a las presiones de grupos de amigos o cercanos, los jóvenes que no tienen reforzados los valores familiares, de identidad, entre otros, pueden ser impulsados a consumir sustancias ilegales. Debido a esto y a la puesta en marcha del Plan Nacional Antidrogas 2009-2013, la oficina anti-

Darío Vivas invitó al pueblo a acudir hoy al Campo de Carabobo

AN investigará con Conatel y el Minci la actuación de medios en El Rodeo investigación y aporte algunos elementos, también se hará, esa es una metodología normal que realizan las Comisiones Permanentes”, añadió el diputado. Justificó el inicio de esta investigación alegando que los hechos registrados en El Rodeo pretenden ser utilizados “como una manera de desestabilizar o generar confusión para aplicar planes conspirativos, climas de guarimbas, de presión y de más violencia que en ningún caso contribuyen a la paz social”. “No se puede malinformar al pueblo sobre la base de rumores u opiniones particulares sin corroborar lo que se dice. Vimos también que se exageraba el número

de personas muertas y heridos; eso creó gran confusión entre los familiares y los venezolanos en general”, se extendió Vivas. No adelantó si algún directivo de un medio privado será citado, pues dependerá del desarrollo de la investigación, de la cual también se desprenderá si hay motivos para establecer las responsabilidades debidas. FECHA DE LA PATRIA Acerca de las actividades previstas para hoy en la conmemoración de la Batalla de Carabobo, Vivas -coordinador de movilización del Partido Socialista Unido de Venezuela- anunció que la organización política se movilizará junto al pue-

narcóticos venezolana implementó soluciones que se inician en la educación básica, son reforzadas en la media y reafirmadas en la educación universitaria. TAMBIÉN EN VACACIONES La directora de Reducción de la Demanda anunció que para el periodo vacacional próximo a iniciarse, la ONA, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte y el Ministerio de Turismo, preparan planes vacacionales, donde serán reforzados los seminarios impartidos en 484 escuelas y 268 liceos visitados durante el año escolar. Además de proveer una distracción para la población en periodo de vacaciones, las y los participantes recibirán talleres para evitar el consumo de drogas, dijo Gómez, quien agregó que para el año que viene serán incluidos en el programa de estudio, estos programas de lucha contra las drogas. T/ David Rosas F/ Luis Franco Caracas

blo porque se trata de una fecha patria que reivindica la lucha por la Independencia. “En algunos lugares habrá sesiones extraordinarias de los Consejos Legislativos y Concejos Municipales, habrá ofrendas florales al Padre de la Patria en las plazas Bolívar porque estamos celebrando los 200 años de la Independencia y los 190 años de la Batalla de Carabobo y del Ejército venezolano”. Para el acto central se estableció la recreación de lo que aconteció hace 190 años en el Campo de Carabobo. La batalla se escenificará con la participación de estudiantes y niños. Ello forma parte del programa bicentenario que se está celebrando este año. A partir de las 9:00 am, el Campo de Carabobo estará abierto al público. El diputado Vivas invitó al pueblo venezolano para que asista. T/ Douglas Bolívar F/ Archivo CO Caracas

6 | Política

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Se reunirá todos los jueves a partir del próximo 30 de junio

Magisterio venezolano instaló mesa para negociación de sexta convención colectiva

Cuartetos de Vivienda Venezuela se desplegarán en capitales de municipios

La ministra Maryann Hanson informó que el Ejecutivo Nacional aprobó más de 502 millones de bolívares destinados a beneﬁcios para las y los docentes

yer, en el Ministerio del Poder Popular para la Educación Básica, se instaló la mesa de discusión para la negociación de la sexta convención colectiva de las maestras y los maestros del país. La ministra de Educación Básica, Maryann Hanson, destacó que en la historia del magisterio venezolano se han discutido cinco contrataciones colectivas, de las cuales tres han sido aprobadas por el Gobierno Bolivariano. Acusó que el presidente Chávez ha estado muy pendiente de este proceso de contratación colectiva en particular; e incluso, dijo que le ha dado orientaciones al ministerio sobre la importancia que tiene para el país que se pueda trabajar armónicamente con el magisterio venezolano. “Debemos arribar a un feliz término en esta discusión”, afirmó. Y adelantó: “Vamos a discutir, por supuesto, los asuntos salariales, pero también los académicos que nos interesa a todas las ciudadanas y los ciudadanos de Venezuela”.

FUNCIONAMIENTO De acuerdo con la ministra Hanson, la Comisión Técnica que va a discutir el contrato colectivo se

va a reunir todos los jueves, a las 10:00 am, a partir del próximo 30 de junio. En esta instancia van a participar (por el Ministerio de Educación) el director de Recursos Humanos y la directora de Consultoría Jurídica. Asimismo, (por el gremio) la coalición de cinco federaciones de maestras y maestros, más dos sindicalistas que asistirán en calidad de observadores. “Yo, como ministra, estaré muy pendiente de esta discusión”, acotó. Añadió que pocas federaciones quedaron fuera de la mesa de trabajo, y especificó que se debió a que presentan problemas de “ilegitimidad” porque internamente no se han puesto a derecho en relación con las obligaciones que

tienen con el CNE, entre otros aspectos que establecen las leyes. Maryann Hanson dijo que la duración de la discusión dependerá de la dinámica de los debates que inicien las dos partes. “Cuando se inicia un proceso de discusión de contratación colectiva, nadie puede prever cuánto tiempo va a durar. Aspiramos a que no sea muy larga la discusión”, indicó. NUEVOS RECURSOS La ministra de Educación Básica informó que el Ejecutivo Nacional aprobó una cantidad extraordinaria de recursos para resolver “las necesidades que se tienen en materia de autogestión de salud y previsión de las y los docentes del país”.

Precisó: “Aprobó 502 millones 122 mil 822 bolívares con 43 céntimos. Esto es para seguir mejorando los servicios que se le dan a las y los docentes”. Pidió al gremio que esté muy atento a las tarifas que establecen las clínicas, porque a veces presentan al ministerio unos costos que “son exagerados”. “Para que esto pueda rendir, es importante que cada docente tenga la posibilidad de convertirse en el contralor de su sistema”, expresó. Aseguró que esta cantidad es suficiente para lo que está proyectado para 2011, y que permitirá saldar las deudas que se tienen con las clínicas. También denunció que se han utilizado los recursos del HCM para algunas intervenciones inecesarias, como la colocación de implantes mamarios. Asimismo, que el hijo de un trabajador murió porque no le dieron clave en tres clínicas debido a que el Ministerio de Educación tenía deudas con las aseguradoras. “Este último caso será presentado remitido a la Fiscalía”, señaló. T/ Alexander Escorche Caña F/ María Isabel Batista Caracas

También lo hicieron por el eterno descanso del contralor Russián

Caraqueñas elevaron oraciones por la pronta recuperación de Chávez E l Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género y todos sus entes adscritos llevaron a cabo un acto de fe en el que se celebró una Misa de Acción de Gracias por la pronta recuperación del presidente de la República, Hugo Rafael Chávez Frías. En esta actividad, que se desarrolló ayer en la esquina de Jesuitas, en Caracas, también elevaron sus oraciones al Dios por el eterno descanso del contralor Clodosbaldo Russián. La ministra para la Mujer, Nancy Pérez, explicó que el acto también estuvo contextualizado en las actividades Bicentenarias, porque servía de preámbulo a la conmemoración histórica del Día de la Batalla de Carabobo y el Día Nacional del Ejército Venezolano, que se conmemoran hoy.

Con actos culturales se recreó esta importante fecha histórica, destacando ante todo la participación de la mujer en las luchas emancipadoras como integrante del Ejército Bolivariano, y como coprotagonista de la gesta libertadora. Al respecto, resaltó que “a 200 años de la Independencia, han

sido las mujeres un bastión sustantivo en los logros y conquistas por la libertad de la patria”. Y acotó: “Con serenos cantos revolucionarios y reflexiones sobre la participación heroica de la mujer, estamos recibiendo la víspera de tan importante fecha histórica, elevando el espíritu de

la patria de Bolívar, junto a todas las mujeres y los hombres que impulsan esta Revolución que lideriza el presidente Hugo Chávez”. Finalmente, destacó la participación de las personas “dignificadas” en los refugios, en particular en el que se constituyó en la Casa Doña Juana, que está adyacente al sitio donde se realizó la actividad. El acto contó con la participación de las autoridades de MinMujer, trabajadoras y trabajadores de la institución, así como de los entes adscritos. Las mujeres de la Misión Madres del Barrio fueron las protagonistas. T/ A.E.C. F/ M.I.B. Caracas

partir de la próxima semana, los cuartetos de la Gran Misión Vivienda Venezuela, responsables de la verificación casa por casa de los datos aportados por las familias inscritas en el registro, se desplegarán en las capitales de los municipios de las cinco entidades que participaron en la primera oleada: Miranda, Zulia, Vargas, Falcón y Distrito Capital. El ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, indicó -en declaraciones al Sistema Nacional de Medios Públicos- que a finales de la semana que viene los equipos estarán en todas las parroquias (277). Los GPS con los cuales se recoge la información fueron diseñados para la Gran Misión, detalló Menéndez. Las visitas casa por casa se desarrollan así: las y los integrantes de los cuartetos llegan a la vivienda, y preguntan quién se inscribió como jefa o jefe de hogar. Si no se encuentra, piden su número de cédula, a fin de poder corroborar los datos que suministró. También se hace una foto de la parte exterior de la vivienda, y se capturan las coordenadas del sitio. Una vez verificado todo, el archivo pasa a la base de datos central, apuntó el ministro. Recordó los componentes de la Gran Misión: los recursos, los materiales de construcción, el ordenamiento urbanístico y la posibilidad de democratizar los terrenos, los entes ejecutores y la organización popular. Menéndez enfatizó que en la primera oleada del registro nacional se inscribieron más de 1,2 millones de familias (cerca de 4 millones de personas).

T/ Vanessa Davies F/ AVN Caracas

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Estudiantes y voluntarios recogieron semillas en el parque Miranda

Se restableció el servicio de cenas en los comedores de la ULA en Mérida

Misión Árbol prepara plan de reforestación bicentenario Hasta ahora han recolectado 8.500 kilos de los 20 mil pautados como meta para 2012

M L

uego de durar 27 días sin servicio, ayer se restableció la prestación del servicio de cenas en los comedores de la zona norte de la Universidad de Los Andes (ULA), en Mérida. La vicerrectora académica y rectora (e) de la ULA, Patricia Rosenzweig, explicó que en un Consejo Universitario (CU) extraordinario, realizado el pasado lunes, se acordó contratar, poe medio de un plan de contingencia, a 31 funcionarias y funcionarios para servir la comida de las y los estudiantes durante 15 días. Si bien el CU tomó esta decisión, en principio, el miércoles de la semana pasada debido a un problema de entendimiento entre el Sindicato de Obreros de la ULA y la Dirección de Personal de esta casa de estudios, ocasionado por la continuidad laboral de algunas obreras y obreros que no contaban con contratación, no se prestó el servicio durante una semana. Ante el hecho de que el lunes pasado un grupo de encapuchados asaltó el comedor de La Liria, en la avenida Las Américas, en protestas por la falta de cenas, Rosenzweig exhortó a la comunidad universitaria a mantener la calma. Además, el CU pidió “que se cumpla el debido proceso por el saqueo del comedor y que las instancias correspondientes tomen acciones que lleven al esclarecimiento de los hechos”. Luego del saqueo, en menos de 48 horas se realizó la contratación del personal eventual faltante. Según Rosenzweig, no se trató de un problema administrativo, pues se consiguieron los recursos. El comedor asaltado empezará a funcionar a partir de hoy.

TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

ás de 100 estudiantes de varias escuelas de La Vega y un nutrido grupo de voluntarias y voluntarios se dieron cita ayer en el Parque Generalísimo Francisco de Miranda, para realizar la jornada de recolección de semillas de distintas especies en el contexto de la Misión Árbol. Las recolectoras y los recolectores recorrieron las casi 100 hectáreas del parque para lograr la meta de 100 kilos de semillas. El producto de esta recolección será distribuidos en los 80 viveros que existen en Caracas. Las semillas, una vez tratadas y purificadas, serán usadas en el contexto del plan de reforestación que impulsa el Gobierno Nacional bajo el nombre de Misión Árbol, dijo el ingeniero Renzo Silva, coordinador nacional de este programa. El vocero explicó que durante esta semana, las niñas, los niños, voluntarias y voluntarios quienes participan en la actividad que se realiza en los parques de Caracas, colaboran con la meta de recolec-

ción planteada por el Estado de 20 mil kilos de semillas para el año 2012. “Estas (las semillas) serán usadas para reforestar las regiones devastadas por eventos naturales, como incendios o deslaves y los provocados por el hombre, como la deforestación indiscriminada”. En referencia a la cantidad de semillas recolectadas hasta ahora, Silva anunció que hasta el día de ayer, la Misión Árbol contabiliza 8.500 kilos de dis-

tintas especies vegetales. Esta cifra se traduce en 9 millones de plantas que serán usadas en el plan de reforestación. Silva adelantó que en las próximas semanas será anunciado el plan de reforestación bicentenario, que se aplicará principalmente en el Parque Nacional Waraira Repano, el cual sufrió varios incendios registrados durante el año 2010 durante la larga sequía que vivió el país.

LA IMPORTANCIA DE LOS NIÑOS Silva resaltó la importancia de la participación de las niñas y los niños en estas actividades de recolección, ya que se reivindica el valor de las especies vegetales en la sociedad venezolana y se crea una cultura de conservación en los más pequeños. Las jornadas realizadas en parques como el Alí Primera, el Zoológico de Caricuao entre otros, fue acompañada de actividades recreativas relacionadas con la conservación de las especies vegetales dijo Silva. Agregó que debido a lo particular del clima venezolano, siempre hay jornadas de recolección y siembra, “ya que cuando algunas especies florecen, otras lanzan sus semillas para reproducirse y nos permite recolectar las semillas necesarias para cumplir con nuestra meta, siempre y cuando tengamos una cantidad razonable de voluntarias y voluntarios”. T/ David Rosas F/ Luis Franco Caracas

Evaluarán proyecto para recuperar tramo de la Machiques-Colón

Carretera Cuatro Esquina-Panamericana presenta 65% de avance

os trabajos de asfaltado y recuperación de los 16 kilómetros de vialidad, que comunican al municipio Francisco Javier Pulgar con la carretera Panamericana, presentan 65% de avance. Así lo constató el diputado Francisco Arias Cárdenas, la mañana de ayer acompañado por el cuerpo de ingenieros del Distrito Militar 2 y los alcaldes de Pulgar y Colón, Luis Ruda y María Malpica. Este rescate, detalló el comisionado presidencial para la reconstrucción del Sur del Lago, forma parte de los planes que impulsa el Gobierno Bolivariano por medio de Corpozulia para rescatar la infraestructura vial destrozada por la vaguada de noviembre y diciembre de 2010 y marzo pasado. La rehabilitación de los 16 kilómetros comprende asfaltado, señalización y reparación del puente sobre el río Guayabones, otro enlace de hierro sobre el

Mucujepe y un puente cajón que atraviesa el caño Pital. “En mes y medio se terminará el asfaltado de la carretera”, señaló el alcalde Ruda, quien precisó que esta semana trasladarán las tuberías y materiales para la construcción de los puentes, lo que permitiría entregar la obra dentro dos o tres meses. Con la carretera Cuatro Esquina-Guayabones se comunica el municipio Pulgar (Zulia) con la carretera Panamericana, salida por donde transita 90% de la producción platanera pulgarense hacia el occidente del Zulia, los estados Mérida, Táchira, Trujillo, Lara, Aragua, Carabobo y Caracas. COLÓN TAMBIÉN AVANZA En el municipio bolivariano de Colón también se ha rescatado la vialidad agrícola con 40% de los recursos asignados (120 mil bolívares) por el Gobierno Bolivariano.

Los trabajos que ejecuta la alcaldía comprenden el engransonamiento de las principales vías agrícolas y el asfaltado de la carretera Santa Bárbara-Encontrados, Santa Bárbara-Santa CruzRedoma, Coloncito y Guayabo. Por medio de la recuperación rural y urbana, aclaró María Malpica, “reactivaremos el aparato productivo de Colón, afectado por las inundaciones”. En la tarde, la alcaldesa María Malpica y el diputado Arias Cárdenas inspeccionaron la obra de dragado en el río Escalante, donde se han extraído 140 mil metros cúbicos de sedimentos que serán utilizados para la construcción de viviendas. En total, serán aprovechados 10 mil camiones volteos que trasladarán el sedimento a las parroquias donde se están construyendo y rehabilitando viviendas de las personas afectadas por las lluvias y de la Gran Misión Vivienda.

MACHIQUES-COLÓN EN PROYECTO El diputado Arias Cárdenas anunció que la Comisión Presidencial y Corpozulia evaluarán un proyecto para recuperar el tramo Puente Venezuela Redoma del Conuco de la carretera Machiques Colón. El parlamentario aseguró que evaluarán los costos para recuperar esta vialidad, una de las más importantes del estado Zulia y que “en nuestro gobierno (1994-1998) mantuvimos en buen estado”. El rescate de la vialidad del Zulia es un proyecto del Gobierno Nacional, agregó Arias, quien además señaló que estarán inspeccionando la vialidad de la Costa Oriental del Lago y el norte del Zulia. T/ Miguel Prieto Francisco Javier Pulgar, estado Zulia

8 | Nacionales

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Fue dictada por la presunta agresión contra dos empleadas

Trabajadores rechazaron orden de aprehensión contra presidente de Alcasa

Misión Vivienda Venezuela

Se instaló órgano estadal de vivienda en Yaracuy

El colectivo obrero asegura que durante la toma realizada en la tarde del miércoles para “rescatar” la oﬁcina de la presidencia no hubo ningún conﬂicto

a Fiscalía de Puerto Ordaz, estado Bolívar, solicitó la aprehensión del presidente de la empresa estatal CVG-Alcasa, Elio Sayago, por la presunta agresión contra dos empleadas de la industria, cuando, junto a un grupo de trabajadoras y trabajadores ingresó la tarde del miércoles para su despacho, que permanecía tomado desde hace un mes por sindicalistas. En la mañana de ayer, durante una asamblea, el secretario general del Sindicato de Trabajadores de Alcasa (Sintralcasa), José Gil, expresó que Sayago supuestamente irrumpió abruptamente en las oficinas de presidencia y “agredieron física y verbalmente” a las féminas, una de ellas con discapacidad, “que estaban en el lugar”. Destacó que todos tenían en su poder objetos contundentes con los que las atacaron. Por ello, “minutos después del hecho se acudió a la Fiscalía y se puso la denuncia por violencia de género”. “Pedimos al Gobierno Nacional que estos hechos violentos sean investigados y se castiguen a los responsables. Ya basta de atropellos”, insistió Gil.

“APOYAMOS A SAYAGO” Trabajadoras y trabajadores acudieron a la sede de la Fiscalía en la jurisdicción y se pronunciaron para desmentir las denuncias y rechazar la medida, pues ale-

gan que en ningún momento se arremetió contra las trabajadoras. “Apoyamos a Sayago”, gritaban. “La toma fue pacífica y estuvo presente gran parte de las trabajadoras y los trabajadores. El recorrido que se realizó en la industria fue para constatar el estado de la planta y no para agredir a nadie”, aclaró Jorge Azócar, trabajador de la fábrica. “En ningún momento Sayago golpeó a estas ciudadanas y, además, allí estaban funcionarios de la Defensoría del Pueblo. Ellas (las mujeres) no estaban en el lugar”, asentó. Hizo hincapié en que la decisión de rescatar la presidencia se tomó debido al atraso en la nómina y al pago

de proveedores, así como en el proceso de reingreso de 406 cooperativistas a la compañía, que “está siendo saboteado”. Para el lunes se prevé que estos 500 obreros, que laboran como tercerizados desde hace más de 20 años, pasen a formar parte del personal fijo. “Todos gozarán de sus beneficios laborales, pues se les seguirá pagando, ya que se eliminarán las cooperativas”, explicó Belinda Ortiz, encargada de la mesa de finanzas del Plan Guayana Socialista en la fábrica. Reyes Rodríguez, otro obrero, señaló que las presuntas actuaciones ilegales del Movimiento 21 afectan el área administra-

“Esta acción nos ha permitido descongestionar nuestras instalaciones. En promedio se han traslado a Vista Hermosa unos 30 detenidos semanalmente, quienes esperarán allí los procesos judiciales abiertos en su contra”. Las autoridades instan a la población a no caer en las manipulaciones de algunos sectores que pretenden crear zozobra en la entidad bolivarense basándose en informaciones extraoficiales.

omo parte de la Gran Misión Vivienda, ayer se instaló en el estado Yaracuy el órgano estadal de supervisión, que contará con el apoyo de la gobernación del estado, los 14 alcaldes de la entidad y las distintas instituciones públicas de la región. El Ministro del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), Alejandro Hitcher, dijo que el registro de la Gran Misión Vivienda podría llegar al estado en cuatro meses, “por lo que se hace necesario comenzar a coordinar todo lo relacionado con la construcción de las casas para las familias yaracuyanas”. Explicó desde la sede del Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi), ubicada en la ciudad de San Felipe, los cinco vértices de la Misión habitacional. “La primera fase es el registro que podría ser entre los meses de octubre y noviembre, la segunda fase corresponde a los materiales de construcción, la tercera tiene que ver con los terrenos, la cuarta trata sobre la ejecución de los proyectos y finalmente el quinto vértice se refiere a lo concerniente al financiamiento”. El titular del Ministerio de Ambiente señaló que durante un lapso de siete años, el Gobierno Nacional prevé construir 3 millones de viviendas para todas las y los venezolanos en el territorio nacional. En este sentido, el gobernador de la entidad, Julio León Heredia, declaró que durante el año 2011, unas 300 casas han sido entregadas, dando prioridad a las familias damnificadas por las pasadas lluvias. “Estamos dispuestos a prestar la mayor colaboración para alcanzar la meta planteada por el Ejecutivo Nacional”.

T/ S.S.

T/F Yajaira Iglesias

Ciudad Bolívar

San Felipe

tiva y operativa de la empresa; “el flujo de caja ha mermado considerablemente”. Señaló que de las 396 celdas que posee la compañía, sólo 178 están operativas; las líneas 3 y 4 presentan un estado delicado. “Tenemos déficit de producción como consecuencia de los equipos que están fuera de servicio”, dijo Rodríguez, quien instó al titular del Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Mibam), José Khan, a integrarse con la clase trabajadora y dar respuestas a los conflictos en las industrias básicas del sur del país. TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

Autoridades instan a la población a no caer en manipulaciones

Persiste la calma en cárceles de Vista Hermosa y El Dorado

n ambiente de completa calma se vive en los Centros Penitenciarios de Vista Hermosa y El Dorado, ubicados en el estado Bolívar, al sur del país, a pesar de las matrices de opiniones que buscan generar un clima de conflictos en ambos recintos penitenciarios. El teniente coronel de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y comandante del Destacamento 85 de este organismo castrense, Builfred Bastidas, encargado de la custodia de El Dorado, situado en el municipio Sifontes (Tumeremo), señaló que ayer las acti-

vidades fueron de total normalidad en el penal. “La paz y la tranquilidad persiste en este centro carcelario. Los 103 privados de libertad mantienen sus labores cotidianas sin ninguna irregularidad”, refirió el funcionario militar, con lo cual desmintió, nuevamente, la supuesta huelga de hambre que iniciaron los reos este miércoles, según algunos medios de comunicación privados. El secretario de Seguridad Ciudadana del Ejecutivo regional, coronel (Ej) Julio César Fuentes Manzulli, por su parte, expresó

que el Internado Judicial de Vista Hermosa está en completa paz, a pesar de los hechos violentos ocurridos este martes que dejaron a un recluso muerto a causa de un disparo. “Todo está normal y se mantiene el orden interno”, asentó Fuentes Manzulli, quien recordó que este penal fue intervenido el pasado 16 de abril por el Gobierno Nacional, lo que permitió el reinició del traslado de reclusos de los calabozos de la Policía de Bolívar en Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana a este internado.

La artillería del pensamiento

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

10 | Publicidad

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

11 |

12 | Publicidad

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

Bicentenario

13 |

Se cumplen 190 años del combate que selló la Independencia

La República nació con la Batalla de Carabobo Tal día como hoy, pero de 1821, chocaron en el campo patriotas y realistas. La estrategia militar de Simón Bolívar dejó en el terreno a las fuerzas de España que estaban bajo el mando de Pablo Morillo. Combatientes británicos ofrendaron su sangre por una causa que consideraron justa: la de la libertad T/ Vanessa Davies F/ Miguel Gutiérrez

ás que de una batalla, se debe hablar de una campaña. Porque el desenlace de Carabobo, cerca del mediodía del 24 de junio de 1821, fue producto de una acción militar y política, liderada por Simón Bolívar, que empezó mucho antes para poner ﬁn a la dominación española.

Hoy, unos mil estudiantes esceniﬁcarán la Batalla de Carabobo en el lugar donde ocurrieron los acontecimientos hace 190 años: el campo en el que, hace dos siglos, quedaron sembrados 200 patriotas y, con ellos, más de 1.500 realistas que estaban al mando de Pablo Morillo. Desde el punto de vista militar, este combate ﬁgura entre los mejores del mundo, destaca el general Héctor Bencomo Barrios, quien durante muchos años se desempeñara como curador del Archivo del Libertador. Fue la estrategia envolvente del Padre de la Patria la que garantizó la victoria; pero también, el coraje de José Antonio Páez, el de los soldados británicos y el de luchadores como Pedro Camejo, el recordado Negro Primero.

14 | Bicentenario

La artillerĂa del pensamiento

Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x2C6;xĂ¤Ă&#x160;UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;{Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă¤ÂŁÂŁ

En menos de dos horas se sellĂł el triunfo patriota Campo de batalla SimĂłn BolĂvar dirigiĂł el bando patriota, y Miguel de la Torre, el realista. De acuerdo con el historiador HĂŠctor Bencomo, eran 6.500 combatientes patriotas, y casi 4.300 realistas. La fortaleza de los primeros era la caballerĂa (animales que, si cabe la comparaciĂłn, eran como tanques de guerra); la de los segundos, la artillerĂa. â&#x20AC;&#x153;Reunidas las divisiones del EjĂŠrcito Libertador en los campos de Tinaquillo el 23, marchamos ayer por la maĂąana (24 de junio) sobre el Cuartel General enemigo situado en Caraboboâ&#x20AC;?, reportĂł SimĂłn BolĂvar en el parte de la Batalla de Carabobo.

Avance con coraje â&#x20AC;&#x153;Nuestra marcha por los montes y desďŹ laderos que nos separaban del campo enemigo fue rĂĄpida y ordenada. A las 11 de la maĂąana desďŹ lamos por nuestra izquierda al frente del ejĂŠrcito enemigo bajo sus fuegos; atravesamos un riachuelo, que sĂłlo daba frente para un hombre, a presencia de un ejĂŠrcito que bien colocado en una altura inaccesible y plana, nos dominaba y nos cruzaba con todos sus fuegosâ&#x20AC;?, aĂąade BolĂvar.

PĂĄez, el intrĂŠpido El rol de JosĂŠ Antonio PĂĄez en la Batalla de Carabobo fue trascendental, y asĂ lo reconoce el Libertador. â&#x20AC;&#x153;El bizarro general PĂĄez a la cabeza de los dos batallones de su divisiĂłn y del regimiento de caballerĂa del valiente coronel MuĂąoz, marchĂł con tal intrepidez sobre la derecha del enemigo que en media hora todo ĂŠl fue envuelto y cortado. Nada harĂĄ jamĂĄs bastante honor al valor de estas tropasâ&#x20AC;?. Incluso, BolĂvar, en nombre del Congreso, le ofreciĂł en el campo de batalla â&#x20AC;&#x153;el empleo de General en Jefe del ejĂŠrcitoâ&#x20AC;?.

La artillerĂa del pensamiento

La sangre de Negro Primero y los britĂĄnicos

Bicentenario

15 |

La voluntad de ser libres

Bajo el mando de Thomas Farriar, el BatallĂłn Cazadores BritĂĄnicos se lanzĂł al campo de batalla. Era del grupo de vanguardia. Farriar dejĂł la vida en Carabobo. TambiĂŠn sembrĂł la suya Pedro Camejo, mejor conocido como Negro Primero, quien formaba parte de la divisiĂłn comandada por PĂĄez.

MĂĄs de 2 mil personas perdieron la vida en Carabobo, calcula el general HĂŠctor Bencomo. â&#x20AC;&#x153;El ejĂŠrcito espaĂąol pasaba de seis mil hombres, compuesto de todo lo mejor de las expediciones paciďŹ cadoras. Este ejĂŠrcito ha dejado de serlo. Cuatrocientos hombres habrĂĄn entrado hoy a Puerto Cabelloâ&#x20AC;?, narra SimĂłn BolĂvar. â&#x20AC;&#x153;AceptĂŠ el Congreso Soberano en nombre de los bravos que tengo la honra de mandar, el homenaje de un ejĂŠrcito rendido, el mĂĄs grande y mĂĄs hermoso que ha hecho armas en Colombia en un campo de batallaâ&#x20AC;?.

El dolor por los que cayeron â&#x20AC;&#x153;El EjĂŠrcito Libertador tenĂa igual fuerza que el enemigo, pero no mĂĄs que una quinta parte de ĂŠl ha decidido la batalla. Nuestra pĂŠrdida no es sino dolorosa: apenas 200 muertos y heridosâ&#x20AC;?, relata el Libertador. Sobre el general Manuel CedeĂąo, caĂdo en combate, BolĂvar dijo: â&#x20AC;&#x153;Ninguno mĂĄs valiente que ĂŠl, ninguno mĂĄs obediente al Gobiernoâ&#x20AC;?. El Padre de la Patria tambiĂŠn hizo alusiĂłn al dolor que â&#x20AC;&#x153;sufre la RepĂşblica con la muerte del intrepidĂsimo coronel Plaza que, lleno de un entusiasmo sin ejemplo, se precipitĂł sobre un batallĂłn enemigo a rendirloâ&#x20AC;?.

16 | Publicidad

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

JOSÉ ANTONIO PÁEZ | Entre dos fuegos La crisis de 1821 Saúl Godoy Gómez

as guerras de independencia habían dejado a Venezuela desahuciada, luego de la Batalla de Carabobo solo quedaban algunos focos realistas en Venezuela, en Puerto Cabello, Coro y Maracaibo (justamente los puertos principales, los cuales fueron liberados en 1823), Venezuela estaba libre del yugo español pero había quedado arruinada, y esto lo sabía Bolívar al momento de incorporarla a Colombia, y a pesar de ello, Venezuela siguió suministrando hombres y pertrechos para la Campaña del Sur, agudizando aún más su terrible situación económica. Desde Santa Fe de Bogotá empezaron a salir edictos con nuevas cargas impositivas y restricciones que afectaron a Venezuela. La Nueva Granada estaba en mejores condiciones económicas gracias a la actividad minera, pero Venezuela, que dependía de su ganadería y agricultura, ya no tenía cómo hacerle frente a los nuevos impuestos. El cacao, el tabaco y el café eran sus principales productos de exportación y la producción estaba disminuida a la mitad de la de 1810 (Codazzi), aparte de enfrentar el problema de tener que hacerse de nuevos mercados una vez que España, su mercado tradicional, salía del juego; el contrabando, sobre todo de cacao, desangraba la producción en el mercado negro para las islas del Caribe. La ganadería había sufrido una importante merma por la misma guerra, y lamentablemente el algodón y el añil no tenían competencia en Europa con los precios de las Indias Orientales. Colombia había contratado un empréstito con Inglaterra de 30 millones de libras esterlinas, la mayor parte con la casa Goldschmidt de Londres, que retuvo una parte del dinero para operaciones especulativas, lamentablemente estos ﬁnancistas quebraron en 1826, lo que puso presión sobre las garantías y los pagos a desembolsar por la recién fundada nación. Una buena parte de estos dineros del empréstito (todo manejado en Bogotá) se perdieron en corrupción, malos negocios y robos, y muy pronto, hasta el mismo Santander tuvo problemas en afrontar la nómina del gobierno, y peor aún, en satisfacer las urgencias del Libertador para ﬁnanciar sus tropas en el Perú. En Venezuela había un gravísimo problema con las tierras, desde 1817 las promesas de Bolívar a sus soldados de

otorgarles lotes de tierras se postergaron con nuevas promesas y vales, mientras la vieja oligarquía latifundista de la colonia y los nuevos terratenientes que surgieron de las guerras independentistas, acapararon grandes extensiones de tierra productiva, pero el estado del arte tanto en la agricultura como en la ganadería era muy primitivo, no había mano de obra, ni dinero para inversiones, aparte de que todas las haciendas habían sido saqueadas, de modo que la productividad era mínima. Cuando Bolívar muere en diciembre de 1830 ya le era imposible a Venezuela imposible cumplir con sus cargas y obligaciones como miembro de Colombia, era justamente el eslabón más débil de la cadena y por allí se partió el proyecto de unión. Cuando Páez funda la patria y asume la Presidencia de la República de Venezuela, el país contaba con menos de un millón de habitantes (comparado con USA 9.6 millones, o Francia 30 millones) de los cuales solo un tercio estaban en capacidad productiva, no le quedó otro camino sino aliarse con la única parte de la economía venezolana que sobrevivía, que eran los comerciantes, los exportadores e importadores, eran de los pocos que se mantenían con alguna actividad importante, además tuvo que ayudarles a abrirse paso en los nuevos mercados, Holanda, Francia, Estados Unidos, Alemania y Bélgica ya que con España no había relaciones. Páez no tenía de dónde escoger; era lo que había y con eso empezó a trabajar, y lo hizo muy bien, ya que al poco tiempo las aduanas empezaron a registrar entradas para el erario público, lamentablemente descuidó a los artesanos y a los terratenientes, que al cabo de unos años, se convertirían en poderosos enemigos políticos. Páez se distinguió como un buen administrador de la hacienda pública, al punto que al ﬁnal de su primer periodo, ya empezaba a pagar parte de la enorme deuda pública que Venezuela había asumido.

17 |

Espacio para el debate

El hombre fuerte de la oligarquía Leonardo Enrique Poleo

o cabe duda de que José Antonio Páez Herrera fue uno de los próceres más destacados de la emancipación de Venezuela. Pero también es cierto que constituye la máxima expresión de lo que se ha dado en llamar oligarquía conservadora. Poseedor de un inmenso valor y una intuición privilegiada, fue ascendido por el Libertador a general de división, el 20 de enero de 1819, después de incontables acciones militares lideradas y ganadas por él. El 2 de abril se impuso en la Batalla de Las Queseras del Medio, el mayor triunfo de su carrera militar, y Bolívar lo condecoró al día siguiente con la Orden de los Libertadores. Se dice que el mariscal Morillo respondió a una misiva de Fernando VII, en la que le reprochaba por no poder derrotar a «aquélla gavilla de salvajes poco numerosa», en estos términos: “Dadme un Páez, majestad, y mil lanceros del Apure, y pondré Europa a vuestros pies”. Ese fue el Páez que hace 190 años se batió en la Batalla de Carabobo en la que comandó la carga de la Primera División, cuya acción decidió la suerte del combate. Bolívar lo ascendió en el mismo campo de batalla a General en Jefe del ejército colombiano. El ﬁn de la Guerra Nacional de Independencia en Venezuela consolida la ruptura del vínculo colonial, e inicia en nuestra Historia el periodo agrario caudillesco. El libre comercio incorpora a Venezuela -como país periférico y semicolonial- a los requerimientos del mercado único capitalista mundial, con lo que queda bajo el imperio informal de los británicos. La guerra ha tenido un fuerte impacto demográﬁco. La estructura social se reajusta al generarse un proceso lento pero

seguro de desaparición de las castas al desaparecer la aristocracia terrateniente esclavista o nobleza criolla. La propiedad territorial agraria a nuevos terratenientes, generalmente caudillos militares que son próceres de la Independencia. Las unidades de producción han sido desarticuladas. La ruina, la miseria y la destrucción son generalizadas; la ausencia de infraestructura productiva es crítica, así como la ausencia de inversiones de capital. La crisis ﬁscal es aguda y sostenida y el déﬁcit se hace crónico. La mano de obra campesina le gana terreno a la esclavitud. Además, por su debilidad intrínseca y su condición de país semicolonial, Venezuela queda sometida a los embates de las crisis cíclicas de sobreproducción del capitalismo mundial. Sobre esta realidad social y económica, los actores políticos debaten un conjunto de principios liberales y democráticos formales, absolutamente divorciados de la realidad, que se traducen en una inestabilidad política permanente. Y sobre esa inestabilidad se intentan construir proyectos ambiciosos pero inviables, como el colombiano. En ese escenario, el Páez de Las Queseras del Medio y Carabobo, aparece como el hombre que garantiza la “paz, la seguridad y el orden” para la reconstrucción del país, después de 1830. Es Paéz el prócer que reprime a las clases populares y pone su fuerza al servicio de las clases dominantes, de las cuales él mismo forma parte, al ser uno de los terratenientes más acaudalados del país. Así, se constituye en la máxima expresión de lo que se ha dado en llamar oligarquía conservadora, aunque en la práctica representa la mejor expresión del liberalismo manchesteriano y de los intereses británicos. Esto se expresa claramente en la defensa de que hace prestamistas y comerciantes mediante la ley del 10 de abril de 1834 sobre libertad y seguridad de los contratos. Páez no creó esas circunstancias, pero sí fue instrumento de ellas y sus actuaciones son expresiones relevantes de la orientación que tomará el país en ese momento. Ubicado en la cresta de una ola histórica que le fue favorable, se hizo el hombre fuerte, dueño de la situación, por lo menos hasta la séptima década del siglo XIX. Por eso, cuando se plantea el proceso de disolución de la República de Colombia, al igual que Santander, él se inclinará por el ejercicio de la tiranía doméstica de las respectivas oligarquías nacionales. Por eso insurge luego del paecismo contra el Gobierno de los Monagas, y por eso es Páez la última carta de los godos para detener el incontenible avance de las masas populares durante la Guerra Federal.

18 | Multipolaridad

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Dijo que su compromiso es con el pueblo que lo eligió

Humala fue proclamado como presidente de Perú E

l presidente electo del Perú, Ollanta Humala, fue proclamado oficialmente ayer por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), en una ceremonia en la que se comprometió a honrar el voto de quienes apostaron por “una demanda de cambio históricamente negado”. Humala recibió del presidente del JNE, Hugo Sivina, la credencial que lo convierte en el Mandatario electo para el período 2011-2016. También recibieron las suyas la primera vicepresidenta, Marisol Espinoza, y el segundo vicepresidente, Omar Chehade, informó DPA. La entrega se hizo en una ceremonia oficial presidida por Sivina en el Museo de Arqueología, Antropología e Historia de Lima. El presidente del JNE dijo que en unas elecciones “limpias, transparentes y justas” Humala recibió “la inmensa responsabilidad” de “impulsar la gran transformación política y social a la que todos los peruanos aspiramos”. El jefe del Estado electo, por su lado, repitió su promesa de gobernar con la intención de combinar el crecimiento económico con la

inclusión social y el reforzamiento de la moral del país. Con respecto a quienes no votaron por él, prometió que los tendrá “muy en cuenta, por ser una parte importante y vital del país”. En ese contexto se comprometió a gobernar “con humildad y prudencia”. Humala reiteró su promesa de respetar la alternancia del poder, la independencia de poderes y la libertad de expresión, y repitió su disposición de mantener buenas relaciones con todos los países del área.

En otro aparte, el futuro Presidente dijo que gobernará con el programa por el que votaron las mayorías. Confirmó que el suyo será un Gobierno “dispuesto al diálogo y la concertación, abierto a escuchar y ajeno a la venganza”. “El Presidente electo no tiene compromisos con ningún poder económico, solo tiene compromiso con el pueblo que lo eligió”, enfatizó. T/ Redacción CO-DPA F/ AFP

En Miami

Expresidente Pérez será enterrado el 30 de junio

l expresidente de Venezuela CAP será enterrado temporalmente en un cementerio de Miami el 30 de junio, dijo ayer el juez Arthur Rothenberg. En una audiencia realizada en un tribunal del centro de esta ciudad, Rothenberg aclaró que sólo podrán asistir al entierro sus familiares y amigos “que mantengan un vínculo emocional muy fuerte” con Pérez, informó AP. “Quiero que sepan que estoy disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, para que no haya obstáculos y el entierro sea el jueves”, expresó el juez. Rothenberg determinó también que la prensa no podrá asistir y le ordenó al cementerio que prohíba el acceso a las y los periodistas. Por otra parte, los dos grupos en conflicto comenzaron la mediación a fin de llegar a un acuerdo sobre el sitio donde debe ser enterrado definitivamente el gobernante. T/ Redacción CO-AP Caracas

Caracas

“Aún quedan combates por librar”, dijo Obama

Organizadores invitaron a Calderón a sumarse

El “trabajo” en Afganistán aún no ha terminado

Nueva Caravana por la Paz llegará hasta Guatemala

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, subrayó ayer que el trabajo en Afganistán no ha terminado y “aún quedan combates por librar”, en una alocución a soldados que han combatido en ese país y un día después de anunciar el comienzo de la retirada de esa guerra. El discurso de Obama en la base militar de Fort Drum, en el estado de Nueva York, coincide con una comparecencia del jefe de Estado Mayor, el almirante Mike Mullen, quien ante el Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes reconoció hoy que en un primer momento no estuvo de acuerdo con el plan de retirada que presentó anoche el Presidente. “Las decisiones del Presidente son más agresivas y suponen un mayor riesgo del que yo estaba preparado a aceptar en un primer

momento”, reconoció Mullen. Pero aunque inicialmente tuviera reservas, Mullen subrayó que tanto él como el comandante en jefe de las tropas aliadas en Afganistán, David Petraeus, ahora apoyan “totalmente” el plan. Según explicó, “más tropas durante más tiempo es, sin ninguna duda, el camino más seguro”. “Pero eso no lo convierte necesariamente en el mejor camino”, matizó. “Sólo el Presidente, al fin y al cabo, puede determinar el nivel aceptable de riesgo que podemos tomar. Y creo que lo ha hecho”, enfatizó. El propio Petraeus reconoció también, por su parte, que aunque él respalda el plan, es un calendario más “agresivo” que lo que defendía el estamento militar. T/ EFE Washington

l activista del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, Julián Le Barón, anunció que organizarán una nueva caravana que irá desde México hasta Guatemala, como parte de las acciones emprendidas para exigirle al Gobierno de Felipe Calderón que aplique políticas efectivas para frenar la violencia desatada por el auge del narcotráfico y el crimen organizado en ese país. En el contexto de un encuentro sobre seguridad entre el Presidente mexicano y grupos ciudadanos, Le Barón le lanzó una invitación: “Licenciado Calderón, acompáñenos en nuestra caravana, escuchemos a víctimas y a victimarios”. Le Barón dijo que es el momento de mandar al mundo el mensaje de que la violencia no termina nunca con la violencia. Agregó que no quieren que el Gobierno de Calde-

Julián Le Barón

rón sea recordado como el de miles de muertos ni los mexicanos “como una nación de salvajes, cobardes y sinvergüenzas”. La caravana se propone llegar hasta Guatemala, una nación que también está afectada por el crimen organizado. T/ Telesur F/ Telesur Caracas

Irak

Cadena de atentados causó 21 muertes Al menos 21 personas murieron y 42 resultaron heridas ayer como consecuencia de una cadena de explosiones registrada en un concurrido mercado de Bagdad, en concreto en el distrito de Shurta (suroeste), según un nuevo balance hecho público por fuentes médicas y de seguridad, informó Europa Press. Brasil

Evangélicos marcharon en São Paulo Cerca de 5 millones de fieles se incorporaron ayer a la Marcha para Jesús, realizada cada año por las iglesias evangélicas brasileñas en la misma fecha del Corpus Christi católico, según informó la organización del encuentro. La multitudinaria caminata, que supera en número de participantes otros actos masivos del país como la Parada del Orgullo Gay de São Paulo y el Carnaval callejero de la ciudad de Salvador, tuvo este año como tema “La marcha de la fe”, indicó EFE. En la presente edición, que terminó con una presentación musical y el mensaje de los pastores de diversas iglesias, participaron diez “trío eléctricos”, como se llama a los gigantescos carros de sonido animados por artistas del género gospel. Grecia

Potencias ofrecieron un segundo rescate si aprueba ajustes

Los jefes de Estado y de Gobierno de los Veintisiete le prometieron ayer a Grecia un segundo rescate, que ascenderá a 100 mil millones de euros según diversas estimaciones, si su Parlamento aprueba la semana que viene el plan de ajuste y privatizaciones pactado con la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Una votación positiva permitirá, además, desbloquear en julio la ayuda de emergencia de 12 mil millones de euros que el Gobierno de Atenas necesita para no suspender pagos en verano, según las conclusiones pactadas por el Consejo Europeo y difundidas por Europa Press.

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

19 |

Se reunieron delegaciones de Carabobo, Aragua y Yaracuy

Colectivos debatieron en Valencia Ley de Medios Alternativos y Comunitarios Se desarrollan 14 encuentros regionales a ﬁn de presentar el anteproyecto de ley a la Asamblea Nacional el próximo 26 julio

olectivos populares de radios, televisoras, periódicos junto a estudiantes y voceros de las comunidades de Carabobo, Aragua y Yaracuy se dieron cita ayer al sur de Valencia para debatir y sumar ideas al anteproyecto de Ley de Medios Alternativos y Comunitarios que será elevado a la Asamblea Nacional (AN). En el encuentro las y los asistentes propusieron que se entregue mayor proporción del espectro radioeléctrico a los medios populares, y que las instituciones del Gobierno les designen un porcentaje del presupuesto publicitario, para garantizar el funcionamiento de colectivos que se dedican a la comunicación popular. El investigador de la subcomisión de medios de la AN, Rosso Grimau, señaló que el evento realizado ayer es uno de los 14 que se desarrollarán en todo el territorio venezolano. “La idea es recoger y acompañar las propuestas emanadas de los mismos integrantes de las redes comunitarias”. A fin de incrementar la legitimidad de la norma, Grimau aseveró que se recolectarán firmas para que el próximo 26 de julio se presente el anteproyecto ante la plenaria del Parlamento. A su juicio, el instrumento legal ayudará a combatir las campañas de manipulación en el país y, de alguna manera, en el mundo. “La comunicación privada se encarga de velar por sus intereses particulares, en detrimento de las mayorías. Es primordial frenar esa perversión”. La normativa proveerá más oportunidades de promoción de los medios populares. “Será garantía de que se escuche la voz de los pueblos en contra de la manipulación”, precisó. “Por ejemplo, hechos como los bombardeos en Libia, a nombre de una supuesta defensa de los derechos humanos, quedaría al descubierto por una red mundial de medios alternativos que diga la verdad al respecto”, reflexionó. Hasta ayer, se han llevado a cabo seis encuentros regionales. En paralelo, se efectuaron debates en Lara, Mérida y Distrito Capital.

Denunció manipulación en caso de El Rodeo

Eekhout: Periodistas deben reﬂexionar sobre su profesión L

En cada actividad se ha tenido un promedio de participación de 300 personas, detalló Grimau. INSUMOS PARA EL DEBATE La vocera de la red de Medios Alternativos y Comunitarios de Carabobo, Yosmary Delgado, explicó que se organizaron mesas de trabajo. “Hay cuatro puntos temáticos, en los cuales se trataron: las necesidades comunicacionales, el impulso de los nuevos valores socialistas y la democracia participativa”. “Proponemos que se entregue una mayor proporción del espectro radioeléctrico a los medios populares. Hay proposiciones que solicitan 33.3% para el sector público, 33.3% para los privados privados y 33.3% para los medios alternativos. Otros demandan 50% para el sector popular, 25% para el privado privado y 25% para el público. Son, en todo caso, insumos para la discusión”, añadió. Delgado dijo que se debe precisar la forma de organización de los colectivos. “Como todos sabemos, los medios comunitarios se rigen por fundaciones. Es determinante saber cómo debe ser la participación y la planificación”. Insisitió en que se analice lo relativo a la capacitación y la sus-

tentabilidad económica del medio. “Sugerimos que las instituciones gubernamentales tengan un presupuesto de por lo menos 50% para la comunicación alternativa, toda vez que la mayor parte va a parar a empresas de información”. Por su parte, el miembro de la red alternativa de Yaracuy, Camal Hassan, refirió que en su estado existen 24 colectivos en asambleas permanentes en procura de adicionar experiencias para la promoción de la ley. “Mantenemos una lucha incansable en respaldo al sector campesino, en el que también se hace comunicación. Aún hay latifundio en la tierra, con los terratenientes; y en el aire, con los sectores privados en el espectro radioeléctrico”, agregó. Hassan señaló que “una Revolución debe parecerse cada vez más a su pueblo. Los medios privados son la cara del capitalismo y del imperialismo. Ellos no se parecen en nada a un proceso socialista. Queremos, por tanto, socializar la comunicación para darle rostro al nuevo sistema sudado y parido desde las entrañas de nuestras comunidades”.

a vicepresidenta de la Asamblea Nacional (AN), la diputada Blanca Eekhout, exhortó a las y los periodistas a revisar el rol que juega la profesión y los medios dentro de la sociedad. La reflexión surgió durante el encuentro de medios comunitarios y alternativos, que realizaron colectivos comunicacionales de los estados Lara, Trujillo y Falcón en la ciudad de Barquisimeto. La parlamentaria indicó que algunas empresas privadas de noticias utilizaron el caso penitenciario para generar desestabilización y zozobra en el país. “Los medios tienen una responsabilidad social que deben cumplir”. Afirmó que la comisión parlamentaria que investigará a los medios de comunicación, por sus acciones durante los hechos del Centro Penitenciario El Rodeo, realizará las recomendaciones necesarias para evitar situaciones similares. “Es importante destacar, que al margen de lo que piense el periodista están los intereses del dueño del medio, ligados algunos de ellos a corporaciones e intereses políticos. Acusados otros por delitos como el fraude, estafas financieras y especulación, situación que los mantiene prófugos de la justicia”, señaló Eekhout. En torno al caso del diputado de la derecha, el periodista William Ojeda, la parlamentaria aclaró que su homólogo opositor fue irresponsable en el tratamiento que le dio al caso del Rodeo, “teniendo él la responsabilidad de ser vicepresidente de la comisión”. Apuntó que Ojeda no investigó, ni se reunió con la comisión, “sólo banalizó los hechos y se prestó al juego desestabilizador de algunos medios de la derecha”. “Esta es la importancia de democratizar las comunicaciones: para evitar que sean instrumentos de la manipulación y la intriga”, sentenció la parlamentaria. LEY DE COMUNICACIÓN POPULAR En la búsqueda de repartir equitativamente el espectro radioeléctrico y dar mayor participación a los medios comunitarios y alternativos, se realizó en el salón de sesiones de la Alcaldía del municipio Iribarren un encuentro entre representantes de medios alternativos de los estados Lara, Trujillo y Falcón y los diputados de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la AN: Julio Chávez y Blanca Eekhout. La diputada dijo que el proyecto de Ley de Comunicación Popular será una conquista más del pueblo. “Estamos acompañando al pueblo en las discusiones, esperando que puedan introducirlo al hemiciclo de la Asamblea Nacional durante el mes de julio”. Apuntó que la iniciativa ha tenido mucha receptividad. Igualmente, refirió que sólo necesitarán 360 mil firmas para que sea aceptada por las y los diputados. La vocera afirmó que en el país existen más de 270 radios y 27 televisoras comunitarias, así como “centenas” de periódicos.

TyF/ Luis Tovías Baciao

T/ Yajaira Iglesias F/ Archivo CO

Carabobo

Barquisimeto

200 | Co Comunicación omunnicaación y Cultura

Música

ß MÚSICA ELECTRÓNICA EN LA CALLE

Los DJ David y Señora Teresa se presentarán en el bulevar de Sabana Grande, en Caracas, mañana sábado a las 4:00 pm. Los expertos en mezclas combinarán música, tiempo y ritmo de tal manera, que todos esos elementos serán tan fluidos y ligeros que los cambios entre una canción y otra no serán percibidos por el público, como si se tratara de una canción eterna. Entrada libre. ß AGENDA RUMBERA Víctor Quintana y su Orquesta descargarán su salsa esta noche en El Maní es Así, local ubicado en la avenida Francisco Solano, en Caracas. Este músico nacido en Estados Unidos, pero con sangre y swing venezolano, viene de cantar en grupos de Nueva York. En el año 2008 editó su primera producción grabada con talento criollo. Hoy interpretará los temas de su disco Víctor Quintana… Pa’ que bailen y temas clásicos de la salsa callejera. Entrada Libre.

ß HOMENAJE A COMPOSITORES VENEZOLANOS

ß MAÑANA DE CUERDAS Las virtuosas manos del músico tachirense Carlos José Ferrer harán sonar su violoncello el domingo, a las 11:00 am, en la Sala de Conciertos de la Universidad Nacional Experimental de las Artes, en plaza Morelos (Caracas). En este recital el joven estará acompañado por la pianista Adriana Moraga. Entrada libre.

Teatro

La artillería del pensamiento

Las clases serán los días martes y jueves, entre las 9:00 am y las 12:00 m, y culminarán el día 8 de septiembre. Para las inscripciones las interesadas y los interesados se deben dirigir a la sede de la institución ubicada al final de la calle 200, edificio Pérez Acosta, en Quinta Crespo, Caracas. Para mayor información se puede llamar al 0212- 484 10 28 ó 484 57 64.

para estudiantes y personas de la tercera edad Bs 70.

Exposiciones

ß BODAS DE SANGRE

ß PARA GRANDES Y CHICOS

La Fundación Compañía Nacional de Música y la Fundación Teatro Teresa Carreño invitan al concierto que ofrecerá la Orquesta Filarmónica Nacional mañana sábado a las 5:00 pm, y el domingo a las 11:00 am, en la Sala José Félix Ribas. La doble jornada musical, que contará con el reconocido director venezolano Felipe Izcaray como invitado, abrirá con el poema sinfónico El río de las siete estrellas, de Evencio Castellanos; Concierto para guitarra y orquesta, de Antonio Lauro; Concierto para orquesta, de Antonio Estévez; y Suite sinfónica caraqueña, también de Castellanos. Entrada libre. ß FUSIÓN URBANA

ß WHAT THA FEST

Un total de 14 bandas de diversos géneros musicales se reunirán mañana sábado en la plaza Alfredo Sadel de las Mercedes, en Caracas. A partir del mediodía se estarán presentado Los Mentas, The Asbestos, Sónica, Onechot, Masseratti 2lts, Los telecasters, Rawayana, Atkinson, Marilanne, Abures, La Clem de la Clem, Gaélica, Bioshaft y la banda británica Is Tropical. Entrada libre.

NoÊÈxäÊU ÊÈxäÊUÊViernes Viernes 24 de Junio de 2011

Hoy comenzará a las 7:00 pm el X Festival Internacional de Títeres Bengala 2011 en Anaco, estado Anzoátegui. La cita será en Villa Escazú, en homenaje a Nellys Piñero. En el acto inaugural se presentará al público un espectáculo con 15 agrupaciones nacionales e internacionales. Los países participantes en este encuentro son Colombia, Argentina y Chile junto a 10 grupos de teatro de títeres venezolanos con shows para niñas, niños y adultos. El festival deleitará al público hasta el 3 de julio, en la sede del teatro ubicado en la calle Primera del sector Alí Primera, con funciones a las 5:00, 7:00 y 9:00 pm. ß PROGRAMA DE FORMACIÓN ARTÍSTICA

Cinco exponentes del hip hop: Séptima Raza, Lógico, Pandesousa, Artesanal y Tonycone estarán descargando sus líricas el domingo a las 11:00 am, en el auditorio de la sede principal de Cantv, al final de la avenida Libertador, en Caracas. Entrada libre.

La Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo informó que el próximo 12 de julio se iniciará el taller vacacional de actuación para niñas, niños y adolescentes.

La primera actriz Flor Núñez y su grupo de teatro Drama Center, bajo la dirección de José Jesús González, presentarán la tragedia en prosa y verso de Federico García Lorca. Las funciones serán hasta el 3 de julio, de jueves a sábados a las 8:00 pm, y domingos a las 6:00 pm, en la Sala de Teatro 2 de la Casa de Rómulo Gallegos, en Altamira, Caracas. El costo de la entrada general es de Bs 90, para estudiantes y personas de la tercera edad Bs 70.

ß TERRAGRES La Fundación Red de Arte preparó una retrospectiva dedicada a la cerámica en la Galería de Cumaná, en el estado Sucre. La muestra contiene piezas de Héctor Bravo e Isaac Sánchez, quienes están influenciados por la tradición alfarera propia de la entidad oriental. Entrada libre. ß DE PLUMÍFEROS

Danza

ß VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TANGO

Hasta el domingo 3 de julio, la Sala de Teatro 1 de la Casa de Rómulo Gallegos, en Caracas, será el epicentro mundial del tango, género que ha sido declarado por la Unesco como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. El evento cuenta con la participación de los mejores bailarines provenientes de Argentina, Uruguay, México, Japón, Colombia, Perú y Venezuela. Las funciones son de jueves a sábados a las 8:00 pm, y domingos a las 6:00 pm. El costo de la entrada general es de Bs 80,

El yaracuyano Diego Ríos exhibe 25 aves en madera en la Galería de la Fundación Red de Arte, en Coro, Estado Falcón. La exposición incluye una muestra de aves nacionales como jaruro, martín pescador, colibrí, cardenal, coro coro, cola de hilo, pájaro carpintero y tucán pico negro. ß NARRACIONES PARA SANAR En Doctor Yaso buscan el mejor cuento para distraer a niñas y niños que se encuentran hospitalizados. El jurado conformado por la escritora venezolana Mónica Montañes, la psicóloga María Auxiliadora Peña y la ilustradora Rosana Faría elegirá un cuento ganador que será ilustrado y publicado. Para consultar las bases del certamen visite www.doctoryaso.com.

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

21 |

El ministro Andrés Izarra entregó equipos a comunicadores populares

Poder Popular planteó crear sistema nacional de medios alternativos y comunitarios Representantes de radios, televisoras e impresos comunales de todo el país se reunieron durante dos días para discutir sobre el fortalecimiento de la comunicación desde las bases

oceras y voceros pertenecientes a casi 70 medios comunitarios y alternativos de todo el país finalizaron ayer un encuentro de dos días, en el que se discutieron temas relativos al fortalecimiento de la comunicación popular, de cara a la batalla en contra de la canalla mediática, que constantemente desconoce los alcances de la Revolución Bolivariana. Durante la ceremonia de cierre del evento, realizada en el Foro Libertador de Caracas, el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci), Andrés Izarra, hizo entrega de computadores, micrófonos, grabadoras y otros equipos necesarios para el buen funcionamiento de estaciones de radio, televisoras e impresos comunales que asistieron a las jornadas de discusión. En la actividad también participaron la ministra del Poder Popular para las Comunas, Isis Ochoa; la viceministra de Gestión Comunicacional del Minci, Lídice Altuve; y el fundador de Catia TV y actual presidente de Vive TV, Ricardo Marques. Según informó Altuve, durante la jornada del martes se formaron mesas de trabajo y una plenaria donde se debatió sobre “cómo seguir reforzando los planes en materia de formación ideológica, política y técnica”, de las ciudadanas y los ciudadanas que ejercen el rol de comunicadores dentro de sus respectivas comunidades. También se trataron temas como la producción de contenidos y la articulación entre los diferentes medios alternativos para “avanzar hacia lo que pudiera ser un gran Sistema Nacional de Comunicación Popular, una gran red que ya hoy son instrumentos fundamentales para el fortalecimiento del Poder Popular”, apuntó la viceministra. CONCLUSIONES La jornada de ayer se reservó para leer los papeles de trabajo y un manifiesto que derivó de las jornadas de debate. En este sentido, Arlinse Aguilera, represen-

El titular del Minci al otorgar las dotaciones

tante de Radio Zamora Libre, del estado Miranda, fue la encargada de leer las conclusiones de las tres mesas de trabajo que se formaron en el encuentro. El primer grupo de debate giró en torno al tema del papel de los medios comunitarios y alternativos (MAC) en la batalla política y su relación con el Poder Popular. En esta materia se acordó, en primer lugar, “realizar campañas comunicacionales constantes sobre los logros de la Revolución, tanto en la cotidianidad, como en los procesos generales que se desarrollan”, además de “establecer vínculos con el Partido Socialista Unido de Venezuela y demás partidos y organizaciones que apoyen” el proceso. Ejercer contraloría desde los MAC, enlazarlos para crear una red nacional y articular consejos editoriales “para desmontar las matrices y manipulaciones de la oposición”, fueron otras de las conclusiones de la primera mesa de trabajo del encuentro. El segundo grupo discutió sobre el proyecto de ley de los medios alternativos y comunitarios. Según leyó Aguilera, los componentes de esta mesa propusieron “no poner límite al porcentaje de

distribución del espectro radioléctrico (para los MAC), pues consideramos que la soberanía no se negocia y el pueblo es el legítimo propietario de 100% del espectro radioeléctrico”. También se conversó allí sobre el establecimiento mecanismos de sustento de los MAC, mediante su incorporación a los proyectos que se desarrollan en las Comunas en Construcción y en los Consejos Comunales. En la mesa tres acordaron, entre otros aspectos, trabajar en la creación de un manual de procedimiento para la producción de materiales comunicacionales, la formación de reporteros comunales desde las mismas escuelas y el acercamiento de los MAC a los grupos del voluntariado estudiantil. También se acordó la creación de un portal donde los medios alternativos puedan intercambiar información, producciones y experiencias. En su intervención, el ministro Izarra dio acuse de recibo de todos los materiales entregados por las mesas de trabajo, documentos que a su juicio “revelan una mayor madurez para enfrentar el problema de la comunicación popular”.

El funcionario resaltó, además, los esfuerzos del Ejecutivo por contribuir a sistematizar los materiales que se desprendan de los debates de las MAC, para acompañarlos más efectivamente en su trabajo. “Estos documentos deben apuntar, están apuntando a un objetivo fundamental, que es la construcción del socialismo en Venezuela”, que tiene en la Comuna “su objetivo fundamental”, reflexionó. T/ Luis Jesús González Cova F/ Loel Henríquez Caracas

ACLARATORIA En la edición del miércoles 22 de junio, en la página 21, publicamos una información referente al rescate de las manifestaciones culturales en riesgo. En el texto le dimos el título de directora del gabinete cultural del estado Sucre a Omaira Gutiérrez, quien en realidad es coordinadora del Centro de la Diversidad Cultural de esa entidad federal. En tal sentido, queremos dejar en claro que en realidad es Miriam Sesto quien está al frente del mencionado gabinete.

La Canalla Mediática Alfredo Oliva

Novelas, series, socialismo

udovico Silva planteaba “el modelo socialista fue concebido por Marx sin tener aparentemente un modelo material de apoyo. Todavía hoy el modelo teorético del socialismo sigue sin contar con un sistema material en el que sustentarse”. A pesar de los esfuerzos, es imperativo crear espacios (multidisciplinarios) para la investigación social y creación de contenidos contrahegemónicos de manera científica y creativa. Espacios para el proceso de creación de nuevos referentes simbólicos e identidad en el imaginario colectivo. La lucha ideológica, política, demanda espacios y recursos para diseñar nuevas estrategias discursivas pertinentes con la coyuntura histórica, con el escenario concreto de cambios económicos y socioculturales en tiempos de Revolución. Necesitamos nuevos espacios que conjuguen: análisis, reflexión y debate que coadyuven a la construcción de herramientas para que, en colectivo, descubramos, conozcamos y entendamos realidades concretas y/o complejas. En esta lucha asimétrica por la construcción del socialismo, la Revolución debe acompañar la transformación del sistema educativo, sociocultural y económico, con el reimpulso de la estructura comunicacional y entretenimiento; produciendo y desarrollando nuevos y atractivos empaques y contenidos, materializados en: series, telenovelas, radionovelas, documentales, historietas, unitarios, concursos, cine, TV, teatro, etc. La Revolución tiene en su haber mujeres y hombres con sobrados recursos intelectuales y creativos para producir con calidad contenidos en el terreno de lo real, ficción, simbólico, que nos recreen con drama, comedia, acción e intriga: qué es y cómo se asume el socialismo, qué es ser socialista, cómo se aprende a ser socialista, cuáles son los contrastes capitalismo-socialismo y los valores o genética socialista. oliva2021@gmail.com Caracas

22 | Comunicación y Cultura

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Alrededor de 1.500 promeseros asistieron a la tradición

En Yare el bien volvió a triunfar sobre el mal Diablos Danzantes acudieron a las puertas del templo para ser bendecidos. El domingo se realizará la octavita en el sector La Aguada

taviados con sus ropajes rojos, sus coloridas máscaras, y protegidos con rosarios y cruces, ayer los Diablos Danzantes de Yare salieron a las calles para honrar al Santísimo Sacramento. A las 8:00 am asistieron al cementerio municipal para rendir un homenaje a los prometeros fallecidos y posteriormente danzaron hasta la iglesia, al son del cajón y de las maracas. Al llegar al templo, las máscaras cayeron al piso, en señal de respeto y sumisión. El primer capataz Pablo Azuaje aseguró que 1.500 promeseros acudieron a la jornada que se caracterizó por un inclemente sol y la asistencia de gran cantidad de turistas. En la Cofradía se reunieron las devotas y los devotos para tocar la caja y bailar ante un mural que representa a la iglesia

Artesanos muestran sus creaciones En un terreno que está situado a un costado de la plaza Bolívar de San Francisco de Yare, un total de 20 artesanos de la zona mostraron sus obras. La actividad se lleva a cabo de manera ininterrumpida desde hace 25 años y es organizada por en la Asociación de los Artesanos de Yare. Este jueves el lugar lucía atiborrado de turistas que adquirían sus del pueblo. Después salieron hacia la plaza Bolívar de Yare para congregarse a las puertas del templo. Entre la diablada se encontraba el alcalde del municipio Simón Bo-

recuerdos. Una de las creadoras que lleva 15 años asistiendo a la jornada es Teresa Lira, quien mostró zarcillos, diablitos hechos en piedra, máscaras, adornos y maracas, alegóricos a los Diablos Danzantes. “Uso todo tipo de materiales para elaborar las artesanías, especialmente lo que se pueda reciclar como el papel, las conchas de cedro y semillas”, dijo. lívar, Saúl Yánez, quien indicó que durante el Corpus Christi es un promesero más y que la mayor autoridad la ejerce el primer capataz. Pasadas las 10:00 am, se inició la misa solemne que fue presidida por

el Obispo de Los Teques, monseñor Freddy Fuenmayor, y el párroco Francisco Mijares, la cual fue amenizada por la grupo Caucaucuar. El portón del templo permaneció abierto, durante la

liturgia, y la diablada esperó pacientemente en el altozano. Después de la misa, el párroco, que llevaba la custodia del Santísimo Sacramento, bendijo a los diablos, quienes permane-

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Caucaucuar cautivó con la misa barloventeña La misa de Corpus Christi en la iglesia de San Francisco de Yare fue amenizada por la agrupación afrobarloventeña Caucaucuar, que fue fundada el 8 de septiembre de 1985. Esta misa barloventeña es autoría del maestro Juan Ramón Ojeda y en su interpretación participan el grupo Caucaucuar y el Ensamble de Metales de la Banda de Conciertos de Barlovento Víctor Sosa. El presidente fundador de Caucaucuar, Carlos Martinsky, señaló que la agrupación fue fundada con el objetivo de investigar, promover, difundir, exaltar y revitalizar los géneros musicales afrobarloventeños, que son poco difundidos en los medios de comunicación. Durante todo el año desarrollan programas de formación y capacitación para transmitir los saberes que han sido rescatados, con la intención de devolverlos al pueblo. Los talleres se dictan en la Casa de la Cultura Dr. Abraham Aristiguieta Siso, en la población de Caucagua. “Caucaucuar no sólo es tarima y espectáculo. Tenemos un amplio trabajo que ha servido de referencia a escala nacional, como es el proyecto identidad que impulsó la creación de los símbolos oficiales de los municipios mirandinos Pedro Gual, Páez, Andrés Bello, Acevedo y Los Salias, por medio de concursos para crear las banderas, el escudo de armas y el himno de cada municipio. En estos concieron arrodillados ante la imagen, para demostrar una vez más que el bien triunfó sobre el mal. Acto seguido, danzaron por la población para visitar los altares que con devoción adornaron las devotas y los devotos a las puertas de sus casas. Para este domingo se tiene prevista la octavita de los Diablos Danzantes, que se llevará a cabo en el sector La Aguada. Por otra parte, este viernes retumbarán los tambores en honor a San Juan, en la casa de la primera capataz de los Danzantes de Yare, Petra Rafaela González, en el sector El Arbolito. También se tocarán los cueros en las comunidades Tocorón y La Aguada, desde las 10:00 am.

cursos participaron estudiantes de las escuelas, artistas plásticos y músicos. Con esta iniciativa se pretendía resaltar valores naturales, geográficos, culturales, históricos y epopéyicos de cada región”, indicó Martinsky. Apuntó que la agrupación es miembro cofundador de la Red de Patrimonios Culturales del estado Miranda, que integra a 46 colectivos y que se ha propuesto ante el órgano correspondiente, que es el Consejo Legislativo, la declaratoria de Patrimonio Cultural de Miranda y la declaratoria de Bien de Interés Cultural Nacional. El grupo está integrado por 18 jóvenes y adultos, distribuidos entre cantantes, percusionistas y ejecutantes de la banda de instrumentos de viento y metal. “Caucaucuar es una voz cumanagota que significa río de agua muy tormentosa, muy fuerte, que le hace honor al río de Caucagua, porque cuando crece se lleva todo lo que tiene a su paso”, acotó. ORIGEN DE LA MANIFESTACIÓN Según relatos aportados por los habitantes de esta población tuyera, cierto día de Corpus Christi sonaron las campanas de la iglesia, pero nadie asistió. El sacerdote, al notar la ausencia de los feligreses, salió a la calle y dijo: “Si los fieles no vienen, entonces que vengan los diablos a la misa”. En ese momento el cielo se oscureció. A esto le siguió una sequía y los pobladores, arrepentidos, prometieron que el día de Corpus Christi danzarían a las puertas del templo vestidos de diablos, para que la lluvia regresara y se aseguraran las cosechas. T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz San Francisco de Yare

Comunicación y Cultura

23 |

Cultura y Cancillería están a cargo de la petición

La tradición de Corpus Christi podría convertirse en Patrimonio de la Humanidad La fiesta tradicional de Corpus Christi, con los conocidos Diablos Danzantes de Yare, contó con la presencia de los representantes de las carteras de Turismo y Cultura, Alejandro Fleming y Pedro Calzadilla, respectivamente, quienes asistieron a la misa que dio inicio a la actividad. Fleming resaltó la importancia de la fiesta y señaló que representa un patrimonio cultural del país, porque permite reforzar los atributos turísticos con los que cuenta Venezuela. También comentó que el Gobierno Bolivariano realiza las gestiones correspondientes ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), para que la tradición sea reconocida como Patrimonio Cultural de la Humanidad. “Este proceso se realiza por medio del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la Cancillería, y posiblemente en los próximos meses tendremos una respuesta favorable para que este patrimonio, que es orgullo del pueblo de Yare, se convierta también en un orgullo latinoamericano y a escala mundial”, expresó Fleming. Indicó que el principal promotor para el rescate de la cultura en Venezuela ha sido el presidente Hugo Chávez, con su firme propósito de realzar la historia y el acervo de nuestro pueblo. Por su parte, el titular de Cultura, Pedro Calzadilla, destacó que celebraciones como estas son las que mejor expresan el sentir del pueblo venezolano, su cultura, tradición y fe religiosa. “Esta fiesta de los Diablos de Yare es el mejor testimonio de la comunión de la Venezuela profunda y del sentir creador de nuestro pueblo mediante una manifestación religiosa”, aseguró. Con relación a la solicitud realizada ante la Unesco, Calzadilla señaló que es un proceso largo, sin embargo, comentó que la mejor manera de cristalizar esta propuesta es que la fiesta se realice con la misma intensidad, autenticidad y emoción como se ha hecho hasta ahora. “Esta es una de las grandes festividades de Venezuela, y la responsabilidad del Ministerio de la Cultura es justamente potenciarla al máximo para que sea una fiesta que nos identifique a todas y a todos”, aseveró. T/ AVN F/ J.L.D. San Francisco de Yare

Santiago Díaz “Tengo 40 años y dele, pagando promesa. Comencé cuando tenía 17 años y el Santísimo me cumplió. Ahora yo le cumplo a él. Yo vivo en San Francisco de Yare. Mis dos hijos varones y mi esposa siguen la tradición. Se siente algo demasiado grande danzar por las calles, es demasiado bonito”.

Francisco Herrera “Tengo 16 años pagando promesa. En la danza soy un promesero raso y soy cultor del municipio Simón Bolívar, provengo de una familia que tiene tradición dentro de la Cofradía, puesto que mi abuelo, que se llamaba Luis Francisco Zamora, fue el primer presidente de la Cofradía en el año 48, y mi papá Pedro José Herrera fue presidente desde 1964 hasta 1993. Con la danza damos gracias al Santísimo Sacramento del Altar por ese milagro concedido. La mayoría de los promeseros danzamos por un milagro que el Santísimo nos cumplió y por eso bailamos con devoción”.

Víctor Manuel Coronel “Hoy (ayer) cumplí 36 años pagando promesa. Comencé a los 13 años. La máscara que uso me la hizo Manuelito Sanoja, uno de los cajeros, quien es hijo del fallecido Mocho Sanoja. Hoy me siento bien y que todo salga sin contratiempos. Así haga mucho sol o llueva, igual vamos a danzar por el pueblo”.

24 | Comunicación y Cultura

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

La tradición se remonta a los tiempos de la Colonia

Celebraciones populares colman espacios comunitarios por ﬁesta de San Juan Bautista En las costas y en los centros urbanos de Venezuela se mantiene la práctica que honra al mártir del cristianismo

“M

alembe, malembe, no má / eee ah / San Juan guaricongo, cabeza pelá / si San Juan supiera que hoy es su día / del cielo bajara con gran alegría”, es una popular tonada que acompaña la veneración a este santo mártir en la celebración de su día, hoy 24 de junio, cuando el fervor popular y religioso lo saca de la iglesia en procesión por las comunidades que le rinden culto. Esta tradición tiene arraigo en todo el país, con énfasis en los pueblos de las costas de los estados Miranda, Aragua y Vargas. José Ángel Ramírez, cultor tradicionalista y coordinador de la red de patrimonio cultural del estado Miranda, en el municipio Acevedo, explicó que esta fiesta popular se remonta a la época de la Colonia. “Se asocia con las celebraciones del solsticio de invierno”. Comentó el investigador que en los pueblos de la costa las comunidades se manifiestan con “expresiones profundas de sincretismo cultural”, conciliación entre la tradición afrodescendiente y la doctrina religiosa que se expresan a través de la percusión de los tambores culo e’puya, curbata o en su defecto el llamado quitiplás, con tonadas propias de cada localidad. Ramírez agregó que esta fiesta se asocia con la fertilidad de las cosechas y la fecundidad, y se transmite de generación en generación a través de la oralidad. “Hay una parte mitológica que influye en las creencias”, comentó el cultor mientras asoció algunos rituales mágico-religiosos que se realizan para “consultar” la suerte en el amor, los años de vida y hasta asegurar el crecimiento del cabello, entre muchas otras peticiones. Igualmente, manifestó el entrevistado que son ritos previos a la fiesta los baños rituales con esencias para la prosperidad y así preparar al creyente en la festividad del 24 de junio, que es cuando el santo sale en procesión por las comunidades. Ramírez explicó que a San Juan se le venera, se le reza y se le ruega, pues “al único que se adora

Muestra en Los Rosales

Al santo se le venera, se le reza y se le ruega

En el litoral varguense también se celebra Eusebia “Lala” Ugueto es miembro de la comunidad de Mirabal, en Catia La Mar. Desde hace siete años organiza la fiesta del santo en la que participan niñas y niños que bailan en su honor como parte de una actividad de la agrupación dancística Folklore Latino. “La idea de esta celebración es que la gente sienta que San Juan está vivo en Mirabal”, comentó la organizadora, quien no puede negar el fervor hacia el mártir que le ha concedido “muchas cosas”. La festividad en las calles de esta comunidad se realizará a las es al Santísimo Sacramento”. La particularidad de su celebración consiste en que es el único santo cuya fecha de nacimiento coincide con la celebración de su día, “como también ocurre con la de Jesús y la virgen María”. El cultor comentó que a la iglesia le parece un error teológico que el pueblo considere al santo como “el pa-

10:00 am, precedida por el rezo del rosario en la parroquia Nuestra Señora del Valle. Ugueto explicó que esta tradición “proviene de sus padres” originarios de Caruao y Guatire, además exhortó a las comunidades a celebrar con seriedad y sanamente para evitar “el desorden y el derrape”, que han hecho de las fiestas en algunas poblaciones “un acontecimiento comercial”. Recordó que en el litoral de Vargas se organizan fiestas en Osma, Todasana, La Sabana y Naiguatá, entre otras localidades. drino de Cristo” y como precursor del cristianismo. DULCES CRIOLLOS, ARROZ Y AGUARDIENTE EN LAS OFRENDAS Se acostumbra en la fiesta de San Juan Bautista realizar en horas de la mañana una misa y un rosario en su honor, que cuando finaliza con

el repique de campanas comienza el “toque de tambores”, mientras las y los creyentes le ofrendan dulces criollos, arroz, cereales y hasta un baño con aguardiente o ron, al tiempo que piden por la abundancia y la salud. Luego, explicó el cultor Ramírez, “comienza el recorrido de la procesión” que se hace al ritmo de malembe, que define el tempo lento cadencioso del acompañamiento de la percusión. Apuntó Ramírez que de acuerdo con a la población las tonadas toman un matiz diferente y que allí es donde reside “la riqueza de esta fiesta popular”. Destacó que la organización de la fiesta en los aspectos de ornato de la iglesia y la comunidad, así como la preparación de altares corre por cuenta de las promeseras y los promeseros. Explicó que los colores que predominan en la fiesta son el blanco y el rojo. El primero que simboliza la pureza, mientras que el tono colorado es “propio del luto para los mártires en la Iglesia”. San Juan “fue decapitado” por una orden de Herodes Antipas,

En el Centro de la Diversidad Cultural, en Los Rosales, se exhibe una pieza del artista Denny Nava en el contexto de la celebración de la fiesta popular en honor a San Juan. “Es el primer santo canonizado por el mismo Jesús, además era su primo hermano”, explicó el artista plástico. La pieza de su creación está elaborada en madera policromada y permite el baile del santo con una base que el creador adaptó a la imagen. Se muestra junto con otras 13 creaciones religiosas en la exposición Puertas del cielo. inflamado por los celos que le infundió su hijastra Salomé, tal y como relatan los testimonios escritos de los profetas Marcos y Mateo. Finalemente, recordó Ramírez que las celebraciones en Miranda se realizarán en las siguientes localidades: Caucagua a las 11:00 am, en la iglesia Nuestra Señora de la Encarnación, donde se venera la imagen de San Juan, niño pastor. En Tacarigua se hará en la iglesia Sagrada Familia a la misma hora, al igual que en Guatire, en la iglesia Santa Cruz de Pacairigua. Recordó que en Curiepe se realizará también a las 11:00 am, en la parroquia nuestra señora de Altagracia, sin contar con la fiesta de San Juan del Congo de Curiepe, único santo traído por los africanos, cuya fiesta será el sábado 2 de julio. T/ Heberto Hernández F/ Cortesía Astrid Marini Caracas

NoÊÈxäÊUÊViernes ernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

25 |

La LPB entra esta noche en su etapa más caliente

Cocodrilos tratarán de barrer a Trotamundos

Los saurios ya le ganaron dos veces en su sede al expreso azul y van por el boleto a la ﬁnal

n Puerto Ordaz, Gigantes de Guayana intentarán sorprender a Marinos de Anzoátegui. Obtener dos triunfos en su sede en los primeros encuentros de la semifinal de la presente temporada en la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) fue el objetivo cumplido de Cocodrilos de Caracas; sin embargo, sus jugadores reconocen que Trotamundos de Carabobo será un equipo difícil de batir a partir de hoy, en el Fórum de Valencia. La alegría fue desbordante en la cueva de los saurios, luego de la segunda victoria alcanzada en su sede de Caracas. Ese optimismo lo llevarán a Valencia. “El quinteto ha funcionado muy bien en los momentos decisivos y eso se ha traducido en dos victorias, pero Trotamundos es muy fuerte y es necesario mante-

ner la lucha,” refirió Néstor Salazar al hacer un balance de las dos primeras jornadas. En el equipo saurio, sin dudas, el dominicano Jack Martínez es pieza clave en el área de la pintura, en la cual ejerce un esquema defensivo de alta factura para la captura de los rebotes. “Conseguimos la segunda victoria y eso es lo importante, porque estaremos en Valencia sin tanta presión. Ahora es Trotamundos el que está presionado”, apuntó el espigado jugador quisqueyano. Sin embargo, se mostró muy molesto con el jugador zuliano Miguel Marriaga, centro de Trotamundos, por considerar que no juega sino que “reparte golpes y codazos a todos los que se le acercan”. “Le he pedido a Dios que me dé la paciencia para soportar las brus-

cas actuaciones de Marriaga. Al comenzar el juego me pegó un codazo como para expulsarlo, pero ero los árbitros lo dejaron pasar y eso es frustrante, porque ni siquiera le dijeron que no jugara así. Me merezco un respeto”, recalcó. TROTAMUNDOS ESPERA En la cueva de Trotamundos dos ocurría todo lo contrario. Había bía indignación por las dos derrotas tas tan estrechas que se pudieron haber traducido en victorias. El aludido Marriaga no quiso entrar en detalles y solo atinó a señalar que “cumplo con frenar a los atacantes de Cocodrilos”. Cubillán consideró que las dos victorias se les escaparon al equipo por situaciones imprevistas. “Caímos en las dos primeras salidas, por baches en la defensa,

pero todavía tenemos chance de recuperarnos y lo haremos en Valencia”, recalcó el Novato del Año de la LPB. Entre tanto, la sorpresiva victoria en tiempo extra (93-89) conseguida por los Gigantes de Guayana ante Marinos de Anzoátegui, en Puerto La Cruz, le otorga más

dramatismo a la serie B de las semifinales. Ahora la justa se reanuda esta noche (7:30 pm) en Puerto Ordaz, donde ambos equipos saldrán en busca de la victoria. T/ Nelson Suárez F/ María Isabel Batista Caracas

26 | Deportes

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Serra Ratificó que el Comité Olímpico Internacional opinó sobre un proyecto inconcluso

“Lo único que quieren los federativos es que los atletas no voten”

obert Serra no es deportista de alta competencia, es diputado a la Asamblea Nacional (AN), pero desde que un grupo de atletas llevaron su propuesta al organismo legislativo, los escuchó y asumió “con todos los hierros” la defensa de sus intereses en las discusiones que actualmente hace la comisión permanente de deporte respecto al proyecto de Ley de Educación Física, Actividad Física y Deporte. Serra dijo que los acuerdos entre federativos y deportistas “están trancados” en el artículo 45 (no el 48), el cual habla sobre las normas para elegir a las autoridades federativas. El diputado indicó que en las propuestas de los deportistas “no se viola la Carta Olímpica”, y a la vez indicó que el Comité Olímpico Internacional (COI) no puede emitir su opinión respecto a un proyecto que todavía no se ha terminado de discutir. -¿Cuál considera usted que es el punto álgido de la ley? -“El punto álgido de la ley es el método de elección de las autoridades federativas. Hay que destacar que nosotros respetamos la Carta Olímpica, y la ley no toca el proceso de elecciones del Comité Olímpico Venezolano (COV). La metodología abarca a las asociaciones y federaciones. -¿Votarán todos los atletas en la elección de las autoridades federativas? -No, sólo lo harán los atletas que estén activos en el ciclo olímpico y

La ley no afecta elecciones del COV

los que estuvieron en los dos anteriores. Por ello, estamos seguros de que no violamos ningún estatuto de la Carta Olímpica. -¿La comisión de la Asamblea Nacional les explicó a los federativos que sólo votarán los deportistas que hayan participado en ese ciclo olímpico? -Por supuesto, estamos cansados de decírselos. -¿Y qué les respondieron? -Que lo hagan proporcionalmente, porque si no los votos de los atletas serán más que los de los federativos y dirigentes. -¿Cómo sería ese método? -Proponen un deportista por estado. Un método de representación; es decir, que existan elecciones de segundo grado, para que los deportistas elijan a unos representantes y que los ganadores voten por las autoridades. Un método parecido al de las elecciones universitarias. De verdad

los atletas no están dispuestos a aceptar eso. -¿Por qué considera usted que hay varios presidentes de federaciones que tienen tanta resistencia a este punto? -Porque lo único que quieren los federativos es que los atletas no voten. Sólo dicen que los deportistas tengan voz. -¿Está seguro de que esta propuesta no viola la Carta Olímpica? -En 1999, el Comité Olímpico Internacional (COI) recomendó en esa misma carta que se incorporen atletas en la masificación y democratización de las estructuras deportivas. Quiero decir con esto que le estamos dando cumplimiento a lo dicho por el Comité en Copenhague, Dinamarca, y todo lo hemos discutido con ellos. -El COI envió un comunicado en el que informa que el polémico artículo, el cual habla de las

elecciones federativas, podría violar la Carta Olímpica, ¿cuál es su opinión al respecto? -Es que no sabemos con base a cuál proyecto el COI envió su opinión, si apenas el pasado martes en la tarde terminamos de discutir los artículos que hablan de la elección, mi pregunta es: ¿Cuál proyecto fue enviado por el COV? -¿Quiere decir que todavía se sigue discutiendo el proyecto? -Hasta el martes llegamos al artículo 50 de una ley que tiene 84, porque agregamos otras leyes que hablan de la Educación Física, las cuales el mismo COV no conoce; entonces, ¿cuál es el proyecto de ley que el COI está analizando? -¿Considera usted que es una medida de presión por parte del COV? -Más bien pienso que es un acto de traición y chantaje a la soberanía por parte de los interesados en no ser elegidos por los deportistas. Ahora todas las federaciones dicen que avisarán a las federaciones internacionales para que nos desafilien. -Ante la problemática, ¿qué piensa hacer la comisión? -Seguir conversando y avanzando en la propuesta de los atletas. No queremos enemistarnos con los federativos. Si los atletas eligen a los que están, ellos seguirán en sus puestos, pero que sean los mismos deportistas los que los elijan. T/ Alex Carmona F/ Loel Henríquez Caracas

El ministro Héctor Rodríguez afirmó que es necesaria una nueva ley del deporte

“En una semana irá una comisión a reunirse con el COI” E

l ministro del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte) Héctor Rodríguez, informó ayer que dentro de una semana irá a Suiza una comisión integrada por representantes de Min-Deporte y la Asamblea Nacional (AN) a reunirse con el Comité Olímpíco Internacional (COI), para explicar el nuevo proyecto de ley del deporte que aún se está discutiendo. Rodríguez aseguró que es necesario que los deportistas venezolanos puedan contar con una nueva ley del deporte que no viole la Carta Olímpica.

“Dentro de una semana se marchará una comisión a reunirse con el COI. Ya hemos pedido todos los permisos correspondientes para reunirnos y así poder explicarle lo bueno de esta ley. Sobre todo que no viola la Carta Olímpica, ya que ellos mismos en el Congreso de Copenhaguen les hicieron un llamado a los atletas para que se involucren más en sus federaciones deportivas”, expresó Rodríguez. En lo que respecta al artículo en discusión que toca el punto de las elecciones federativas, Rodríguez

indicó que a los atletas no se les puede negar el derecho al voto. “Nosotros seguimos apostando por los atletas, por que ellos mismos escojan a sus federativos. Es lo único que dice el nuevo proyecto de ley, más no que los atletas van a elegir a las autoridades del Comité Olímpico Venezolano (COV)”, aseguró Rodríguez. Rodríguez enfatizó su apoyo a los atletas venezolanos. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Min-Deporte Caracas

Cortos

deportivos

Automovilismo

La Williams apuesta por su estrategia en Europa El equipo de la Escudería Williams se dirige a Valencia, España, para disputar el Gran Premio de Europa. Sus pilotos, el brasileño Rubens Barrichello y el venezolano Pastor Maldonado, son concientes de los peligros que acarrea el trazado y esperan sortearlo con habilidad. Maldonado indicó que “la primera vez que competí en Valencia fue con un Dodge Viper Coupé GT3 y finalicé de segundo. Ese mismo año competí para la GP2 y también terminé de segundo. En 2010 logré mi triunfo”. Baloncesto

Héctor Romero se unirá a la selección venezolana El ala-pívot Héctor “Pepito” Romero fue intervenido quirúrgicamente de su rodilla izquierda, y tendrá siete semanas de reposo, luego de las cuales se unirá a los entrenamientos de la preselección venezolana de baloncesto, con miras al Preolímpico de Mar del Plata, Argentina, que se realizará del 30 de agosto al 11 de septiembre. Romero sufrió en mayo pasado una lesión en los meniscos de la rodilla izquierda, durante su participación en la Liga Superior de Baloncesto de Puerto Rico, con el equipo Indios de Mayagüez. Boxeo

Batalla de Carabobo Del 15 al 21 de julio, en Valencia, estado Carabobo, se realizará el Torneo Batalla de Carabobo, con la participación de pugilistas provenientes de Cuba, Colombia, Ecuador, República Dominicana, Argentina, México, Puerto Rico y Venezuela. Así lo informó el presidente de la Federación Venezolana de Boxeo, Fran López, quien hizo mención especial al elenco cubano que vendrá al país para participar en este tradicional evento boxístico.

NoÊÈxäÊUÊViernes 24 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

Atletas privados de libertad se medirán en juegos nacionales en 2012

Gobierno Nacional creará escuelas deportivas en centros penitenciarios de todo el país

27 | Desde las pistas

Ayer se iniciaron competencias en el INOF, en las cuales participaron más de 100 mujeres. Mañana se desarrollarán torneos en el internado judicial de Puente Ayala, en Anzoátegui

valores para su posterior reinserción a la sociedad. Durante la actividad, en la que participaron también militantes de la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, se entregaron uniformes deportivos, implementos para la practica de boxeo, ajedrez, balones de fútbol y voleibol. Los equipos ganadores de los eventos recibieron trofeos, medallas y reconocimientos donadas por Min-Deporte García, informó que el cronograma de torneos deportivos

continuará mañana sábado en el centro penitenciario de Puente Ayala, en el estado Anzoátegui. FIESTA DEPORTIVA Por su parte, Isabel González, directora de la cárcel 2 del INOF, destacó que este tipo de actividades posibilita que las internas pasen un día de fiesta y se sientan en espacios más abiertos. Los deportes, junto con programas emblemáticos como el sistema de orquestas sinfónicas penitenciarias, así como la práctica de teatro, la música y la dan-

za, garantizan la tranquilidad de estos centros, comentó. González precisó que los eventos deportivos son de los atractivos preferidos de la población penal, conformada por 965 mujeres, de las que al menos 100 son atletas regulares y activas. Finalmente instó a que toda la sociedad se integre a la atención de los centros penales del país para así lograr tener una sociedad más integral. TyF/ Rafael Leyva Caracas

Remo

Automovilismo

La XI Válida Nacional se hará en Bolívar

Ernesto Viso busca volver al podio en Iowa

a XI Válida Nacional de Remo se realizará este fin de semana en el embalse San Pedro, ubicado en Tumeremo, estado Bolívar, con el concurso de representaciones de 16 entidades El secretario general de la Federación Venezolana de Remo y director de la Coordinación Nacional de Eventos de Remo (Conaer), Harnold Almeida, dijo que los equipos que enviaron su inscripción son Aragua, Anzoátegui, Carabobo, Cojedes, Distrito Capital, Falcón, Sucre, Lara, Portuguesa, Monagas, Miranda, Yaracuy, Táchira, Zulia y la delegación anfitriona.

¡A sumar puntos en Valencia!

n los centros penitenciarios del país se crearán escuela deportivas con el objetivo de combatir el ocio y apoyar la reeducación de la población penal. Esta iniciativa, promovida por los ministerios de Relaciones Interiores y Justicia y del Deporte, junto con el Instituto Nacional de la Juventud, permitirá establecer datas permanentes de los atletas activos, para la organización de juegos nacionales que se desarrollarán el próximo año. La información la dio a conocer Johan García, coordinador del Programa Nacional de Deporte Penitenciario, quien ayer encabezó el inicio de competencias deportivas en la sede del Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF), en Los Teques, estado Miranda. Más de 100 atletas privadas de libertad participaron en competencias de voleibol, baloncesto y bailoterapia. El funcionario explicó que el Programa Nacional de Deporte Penitenciario forma parte de las iniciativas del Estado, para la humanización del sistema carcelario venezolano, con el uso de la practica deportiva como herramienta fundamental para la reeducación de los internos y la formación de

Rodolfo (Speedy) González

La competencia es clasificatoria para los Juegos Deportivos Nacionales y servirá para examinar a la selección nacional que asistirá a los Juegos ALBA, que tendrá como escenario el embalse La Coromoto, ubicado a 20 minutos de Guanare, estado Portuguesa, y se disputará del 19 al 23 de julio. En la XI Válida Nacional de Remo también se disputará el IV Campeonato Regional En el programa, que se desarrollará entre este viernes y domingo, hay 92 regatas, con finales en 22 modalidades del remo. T/ Redación CO Caracas

l piloto venezolano Ernesto Viso intentará subir al podio por segundo año consecutivo en el óvalo de Iowa, escenario de la IX válida del campeonato Indycar, competencia que se disputará este sábado en horario nocturno. En la campaña 2010, Viso concluyó en el tercer lugar en la Iowa Corn Indy 250 junto al equipo KV Racing, en lo que fue el primer y hasta ahora único podio del caraqueño en Indycar. En aquella ocasión la victoria correspondió al brasileño Tony Kanaan, escoltado por su compatriota Helio Castroneves y de Viso, en un podio completamente latinoamericano.

Si bien la fortuna no lo acompañó en su más reciente participación en el óvalo Milwaukee Mile, el criollo se muestra cada vez más seguro de poder luchar no sólo por el podio sino incluso por la victoria. Tanto en los óvalos de Texas como en Milwaukee, el desempeño de los autos verdes de la formación KV-Lotus fue realmente competitivo, de allí que tanto Viso como sus compañeros Tony Kanaan y Takuma Sato, se perfilan nuevamente como candidatos por los puestos de privilegio. T/ Redacción CO Caracas

is estimados lectores les escribo desde la ciudad de Valencia, España, donde me encuentro para las carreras de sábado y domingo, en la GP2. Espero darles un buen resultado en este circuito callejero, que es más una pista formal. El año pasado fue difícil para mí pero esta vez el equipo Trident, en el que milito, está preparado para darme una buena puesta a punto. Es una pista con variantes muy interesantes, con una parte rápida que exige tener una aerodinámica apropiada y cuidar los cauchos, problema del año tanto en la GP2 como en la F1. En la máxima categoría, regresa Sergio Pérez como lo anunció el mismo vía Twitter. Pastorcito tendrá una buena oportunidad de buscar puntos en esta pista si siguen los progresos que tuvo en Canadá. Aquí se espera un fin de semana soleado de verano y eso puede ayudar para la estrategia y desarrollo del plan de trabajo. La prueba de Montreal fue fenomenal por el clima, las entradas del carro de seguridad y el retraso que se presentó en diferentes situaciones, en especial la cantidad de entradas de Jenson Button en los pits, aunque ganó. Creo que haber puesto el carro a esperar que se secara la pista fue magistral. Por otro lado Lewis Hamilton tratara de recuperar puntos y veremos cómo se maneja aquí. Lo seguro es que los Red Bull seguirán dominantes, pero Ferrari tendrá una buena posibilidad de ganar con Fernando Alonso, y el piloto quiere el campeonato. No debemos olvidar a Michael Schumacher que estuvo magistral y acarició el podio, pero para esta vez será muy complicado para los tres primeros por no conocer la pista. Pero en las carreras nada está escrito y por eso esperamos los puntos por parte de Pastorcito. Recuerden el uso del casco en la moto y el cinturón de seguridad en el carro. Twitter: @Rodspeedygon Caracas

VIERNES 24 de Junio de 2011 | NO. 650 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Albert Subirats afirmó que la FINA se negó a comunicarse con él directamente

“Es una injusticia lo que me están haciendo” Feveda asumió la responsabilidad por la suspensión y explicó que no podían notiﬁcarle la rutina del nadador al organismo deportivo porque ésta no estaba precisada

a tarde del miércoles fue la más desagradable para el nadador venezolano Albert Subirats en toda su carrera deportiva. El comunicado que la Federación Internacional de Natación (FINA) envió, en el cual se le informó al criollo sobre su suspensión por un año de toda actividad internacional, le cayó al venezolano “como un balde de agua fría”, sobre todo por su manera de actuar previa a la sanción. Subirats informó desde Estados Unidos que la FINA se negó a comunicarse directamente con él, para informarle que debería entregar varios documentos que certificaran su preparación, motivo por el cual ahora lo aleja de las piletas en las competencias internacionales, de acuerdo con lo estipulado en el comunicado. Hasta los momentos el criollo no participará en los venideros Juegos Panamericanos que se desarrollarán en la ciudad de Guadalajara, México, en octubre del año en curso, así

como tampoco estaría en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, debido a que no podrá estar en los torneos clasificatorios. “Es un injusticia lo que me están haciendo. De verdad no entiendo, por qué por un trámite de papeleo me están suspendiendo por un año. Hay atletas que han dado positivo por el uso de sustancias prohibidas y a ellos les dan tres meses de suspensión”, recalcó Subirats al Correo del Orinoco. FUERA DE LONDRES Para “El Tornado”, la medida llega en el mejor momento de su carrera e insiste en que nunca quiso eludir los controles de la FINA, por ello intentó mantener

contacto con las autoridades; de hecho tiene prueba de ello. La FINA informó que la manera cómo Subirats certificaba sus rutinas era informal y nunca estuvo enmarcado en los parámetros protocolares indicados en sus normas. Por su parte Subirats echó mano de su transparencia a lo largo de su carrera. “Me han hecho millares de pruebas de control antidoping y nunca han encontrado nada. Es absurda la decisión que están tomando. Pareciera que lo hacen para que me desanime y no siga, pero todo esto me da más fuerzas para seguir adelante y demostrarles que sí podré estar montado en lo más alto del podio en Londres”, agregó el venezolano. La suspensión entró en vigencia desde mayo y durará hasta mayo del año entrante y, por ello, no le dará tiempo para buscar la marca mínima y poder inscribir su nombre entre los participantes olímpicos MEDIDAS Los abogados defensores del actual Campeón del

Mundo de Piscina Corta apelarán la decisión de la FINA, con la intención de que se acorte su suspensión; sin embargo, ayer Lourdes Goncálvez, presidenta de la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos, Feveda, indicó que la información no fue notificada al organismo deportivo en el tiempo estipulado porque “no la tenían precisa”. “El 26 de diciembre, la FINA nos exigió el informe detallado sobre la preparación de Albert. Le respondimos que aún no estaba definida porque al nadador no le habían confirmado su estadía en la Universidad de Arizona. De lo contrario, debía irse a otro centro de preparación”, explicó Goncálvez, antes de agregar que “por ello no quisimos enviar una información errada”. “Una semana después del tiempo establecido, igual enviamos el informe definitivo y especificado, pero no evitamos la molestia de ellos”, agregó la federativa. Con pruebas en la mano, Goncálvez precisó que se siente optimista de reducir la suspensión, aunque acepta la medida de la FINA.

Al mismo tiempo, Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular Para el Deporte, Min-Deporte, indicó que su despacho apoya al nadador y que apelará la medida en las últimas instancias del Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) y de la misma FINA. “Los abogados me han informado que la decisión es revocable, porque apenas es la primera vez que Subirats falla en este aspecto. Pienso que esa medida no tiene razón de ser”, explicó Rodríguez. Hasta los momentos, el criollo dijo que seguirá entrenando y que la semana que viene llegará al país para ampliar la información con base en la apelación que harán en su favor. “Voy a seguir con mis entrenamientos en la Universidad de Arizona, y en unos días estaré viajando a Venezuela para ofrecer una rueda de prensa y así dar más detalles”, acotó Subirats. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Carlos Puche Min-Deporte Caracas