Edición N° 464 by Correo del Orinoco

englisshh editionn

! correodelorinoco This fridayis .gob.ve VElevinerenezusebulasca a s www.

La PNB en pie de lucha Vee

la edicnióitnyenanindglréses

of dig

La Policía Nacional Bolivariana ayudó a evacuar a miles de personas que residían en zonas de riesgo en la parroquia Sucre. Pero no por ello dejó de garantizar la seguridad: funcionarias y funcionarios del organismo de seguridad incautaron 12 armas de fuego y 17 15 mil porciones de droga. Foto Héctor Rattia

LUNES 13 de Diciembre de 2010 | NO. 464 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Condonación de la deuda de productores agrícolas se incluirá en la Habilitante

Gobierno comenzó a pagar bono solidario a damniﬁcados La ayuda, equivalente al salario mínimo, fue decidida por el Presidente de la bolívares para el rescate agrícola en los estados afectados por las lluvias República y avalada por la Asamblea Nacional. El ministro de Estado para excepcionales. Diputados respaldan la solicitud del Jefe del Estado de recibir la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz, notiÀcó la entrega de 2.992 tarjetas poderes especiales del Parlamento para atender la contingencia. Trabajadoras de débito del Banco de Venezuela (con las cuales se podrá cobrar el aporte y trabajadores del sector turístico de Vargas piden apoyo del gobierno regional del Ejecutivo) en 32 refugios del Distrito Capital. Todas las familias censadas debido a la merma de visitantes a las playas. La población del estado Nueva recibirán el dinero antes del 24 de diciembre, ratiÀcó el vicepresidente Esparta sufre las consecuencias de las precipitaciones. Fotos Héctor Lozano, Daniel 3 13 Ejecutivo, Elías Jaua. El Mandatario Nacional aprobó 350 millones de Marín, Alberto Corro y Prensa Presidencial.

NUEVA ESPARTA

CARACAS

UNES CARACAS

Tamanaquito CARACAS

Panamericana

NUEVA ESPARTA

Camurí Chico VARGAS

2 | Parte del Día

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Más información Falleció el historiador Manuel Caballero

Preso por protestar en Inglaterra | El hijo del guitarrista del grupo de rock Pink Floyd, David Gilmour, fue arrestado

después de haber sido fotografiado durante las recientes protestas estudiantiles registradas en Inglaterra contra el aumento de las matrículas universitarias. Las fotos de Charlie Gilmour, de 21 años de edad, con una bandera roja en el monumento Cenotaph fueron publicadas en muchos diarios británicos, reseñó el portal web Noticias 24. La Policía lo acusa de “intento de daños graves a la bandera de la Unión”. El de Gilmour fue el arresto número 35 debido a las manifestaciones juveniles del jueves. Foto AP

Última Horad

En pocos minutos [ Falcón: hay 10 mil viviendas afectadas La gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo, hizo una evaluación integral en los 25 municipios de la entidad para dar respuesta inmediata a las miles de personas afectadas por las lluvias que ocasionaron inundaciones y daños sin precedentes en la región. Entrevistada por Venezolana de Televisión, Lugo señaló que hay al menos 10 mil viviendas afectadas y 54 mil personas damniÀcadas en todo el estado. Indicó que se hará una evaluación familia por familia, para veriÀcar la situación de cada una y darle los enseres que requiera para garantizar su calidad de vida. “Vamos a darles los enseres que perdieron. Seguiremos trabajando día y noche hasta haber atendido a la última familia para garantizar que vivan dignamente como se vive en Revolución, como nos ha exigido el Presidente”, expresó, de acuerdo con AVN. En lo que respecta a las vías de la entidad, Lugo manifestó que ya se restituyó el paso hacia el pueblo de Chichiriviche, así como también están habilitadas la carretera Falcón-Zulia y la Morón-Coro.

Comentó que las siembras en la entidad se perdieron casi en su totalidad y que al menos perecieron unas 4.000 cabezas de ganado y otras miles de cabras y chivos.

Comenzó puente aéreo entre Brasil y Venezuela Con la llegada a Venezuela de un primer cargamento de 100 carpas, comenzó un puente aéreo de asistencia humanitaria entre Brasil y Caracas, con productos prioritarios para atender la emergencia generada por las lluvias. Así lo informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores Nicolás Maduro al recibir el cargamento en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, en Maiquetía. De acuerdo con AVN, Maduro puntualizó que Brasil enviará unas 500 carpas con capacidad para unas 10 o 12 personas cada una, así como puentes de guerra para sustituir la vialidad dañada. El Canciller manifestó el agradecimiento del presidente, Hugo Chávez Frías, y de todo el pueblo venezolano al mandatario Luiz Inácio Lula Da Silva; a la presidenta electa, Dilma Rousseff; y a todo Brasil por la solidaridad.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiÀcio Dimase. La Candelaria, Caracas

NACIONALES

Gobierno garantiza inicio de clases en enero de 2011 El Gobierno Nacional garantiza el inicio de las clases en enero del próximo año. “Un total de 496 escuelas en todo el país están siendo utilizadas como refugios. Estamos en una circunstancia especial. Venezuela ha sido duramente golpeada por un fenómeno atmosférico que supera la voluntad humana; ante circunstancias especiales, medidas extraordinarias, por eso cedimos los espacios de los colegios” señaló la titular de Educación, Jennifer Gil, en entrevista con AVN.

Ayer en la mañana falleció el historiador venezolano Manuel Caballero a consecuencia de complicaciones posteriores a una operación de próstata. Los médicos que lo atendieron reÀrieron que, luego de ser intervenido, Caballero había presentado signos de mejoría, pero que recayó, posiblemente a causa de una infección que no pudo ser reducida por los antibióticos, situación que habría sido agravada por la diabetes que padecía. Caballero nació en el año 1931 en la ciudad de Barquisimeto y egresó de la Escuela de Historia de la Universidad Central de Venezuela, de la que también fue director. En esta alma mater impartió clases hasta jubilarse. Realizó estudios superiores en Londres. Fue Individuo de Número de la Academia Nacional de la Historia y en 1994 ganó el Premio Nacional de la Historia. En su haber hay más de 50 obras (algunas en coautoría) sobre Historia, Política y Literatura, entre las que Àguran “Gómez, el tirano liberal”, “La crisis de la Venezuela contemporánea (1903-1992)” publicado en 1998; “Rómulo Betancourt, político de Nación” (2004); El desorden de los refugiados (2004)”; “Dramatis personae: doce ensayos biográÀcos” (2004); “¿Por qué no soy bolivariano?” (2006). T/ Douglas Bolívar Caracas

La Revolución habilitó

la solidaridad

Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Impacto

Presidente Chávez aprobó Bs 350 millones para rescate agrícola

Loyo: Ley Habilitante permitirá condonar deudas a productores que lo perdieron todo El titular de Agricultura y Tierras reiteró que la recuperación de latifundios “tiene el ﬁrme propósito de apoyar al campesino, al productor”

a noche del viernes, el presidente Chávez soltó una bomba política: anunció que solicitará a la Asamblea Nacional una Ley Habilitante con la cual poder hacer frente, de manera mucho más expedita, a la emergencia causada por las lluvias excepcionales de las últimas semanas. Ayer, en declaraciones suministradas a VTV desde El Vigía (estado Mérida), el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, explicó que los poderes extraordinarios para el Mandatario Nacional permitirán brindar un apoyo eÀciente a las productoras y productores afectados por las precipitaciones. “No va a quedar ninguna familia campesina o productor agrícola desamparado de las políticas que hemos impulsado en estos años”, prometió. Para ello, se contempla el reÀ nanciamiento y la exoneración. “La intención es hacer un balance en el campo, y productor que tenga deudas con el sistema público o privado, y pérdida total o parcial, tendrá una exoneración. Esto se hará mediante la Ley Habilitante”, describió.

RESCATAR LA TIERRA Loyo recordó que, por decisión del Jefe del Estado, se van a recuperar 20.200 hectáreas del Sur del Lago de Maracaibo que en la actualidad están en manos de la-

se destinarán 200 millones al Ànanciamiento agrícola, y 150 millones, a la infraestructura rural.

El ministro Humberto Ortega lideró entrega de tarjetas de débito

tifundistas (en 43 Àncas). “No es posible solventar la situación si no recuperamos la tierra para recuperar los centros productivos”, sentenció. “Las 43 medidas tienen el Àrme propósito de apoyar al campesino, al productor”. En la zona platanera “hemos encontrado que casi 50% de las tierras están en manos de 4% o 5% de los productores”, quienes ni siquiera viven en la zona y además violan los derechos humanos de los trabajadores. El ministro denunció que los Ànqueros también son responsables de las inundaciones que azotan a la Guajira, ya que “colocaron infraestructuras, levantaron murallas, obstaculizaron los caños. Tenemos pueblos enteros

que han sufrido los embates”. Las autoridades iniciaron el recorrido por los cursos de agua, a Àn de determinar qué pasó con ellos en las últimas semanas. No obstante, Loyo aseveró que, sea cual sea el resultado, el Sur del Lago “requiere un plan de reconstrucción integral”. El ministro garantizó que la Revolución Bolivariana ha llegado a todas las zonas del Sur del Lago; es decir, a municipios de Mérida, Trujillo y Zulia. “Hemos entregado 136 toneladas de alimentos”, detalló. Hay 215 toneladas de abastecimiento adicionales. El funcionario enfatizó que el Jefe del Estado aprobó 350 millones de bolívares para la reconstrucción del campo, de los cuales

MÁS AYUDA De la enorme barriga de un avión hércules C-130 de la Fuerza Aérea Ecuatoriana salieron ayer 7 toneladas de kits de alimentos para las familias venezolanas afectadas por las lluvias. La ayuda solidaria enviada por el mandatario de Ecuador, Rafael Correa, fue recibida en el Aeropuerto de Maiquetía por el embajador andino en Caracas, Ramón Torres; también estuvieron presentes los titulares de Exteriores y Defensa de Venezuela, Nicolás Maduro y Carlos Mata Figueroa, respectivamente. Este es el segundo envío, conÀrmó Torres. En el primero, de 9 toneladas, llegaron 400 colchones e igual número de frazadas, 20 carpas y 25 tanques. Mata Figueroa agradeció la ayuda humanitaria e informó que se trasladaría a Fuerte Tiuna, en Caracas. Anoche, el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, señaló que hasta la fecha han llegado 267,5 toneladas de ayuda de países como Bolivia, Ecuador, España, Portugal, Belarús, Suiza, Italia y Argentina. Con respecto a la vialidad, Jaua insistió en que no se han registrado incidentes importan-

Comenzó pago de bono solidario Ayer comenzó el pago del bono solidario aprobado por el Presidente de la República para las damniÀcadas y los damniÀcados, equivalente a un salario mínimo (1.224 bolívares). Desde el Liceo Aplicación de Montalbán, el ministro de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz, informó que se entregaron 2.992 tarjetas de débito del Banco de Venezuela (con las cuales se podrá cobrar el bono) en 32 refugios del Distrito Capital. El funcionario explicó que hay 8.723 tarjetas listas para Distrito capital, Carabobo, Trujillo y Vargas, entre otras entidades afectadas por las precipitaciones. Anoche, el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, indicó que antes del 24 de diciembre, todas las familias que están en refugios del Gobierno Nacional y que han sido censadas recibirán el bono”. tes, por lo que comienza el proceso de reconstrucción de lo que se destruyó. T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

Derrumbe obstaculizó la carretera Panamericana

Gobierno empezó revisión de los refugios L

a comisión presidencial dedicada a la atención de la emergencia causada por las lluvias entró en una nueva etapa: la evaluación de las condiciones de los 831 refugios desplegados en varios estados del país, notiÀcó el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua. El propósito de la revisión es determinar si los albergues reúnen las condiciones para acoger a decenas de personas durante varios meses, mientras se ediÀcan las viviendas necesarias para reubicarlas.

“Estamos trabajando medidas de carácter sanitario y médico, para darles mayor estabilidad a los compañeros que están refugiados”, expresó. “Pedimos mucha paciencia a los compatriotas refugiados, y que colaboren con el Gobierno Nacional”. Jaua explicó que el país entró en una etapa de estabilización luego de la catástrofe generada por las precipitaciones, porque “no ha crecido el número de refugios ni de familias”. Por lo tanto, “vamos

a continuar con la atención permanente, y a trabajar estructuralmente para la solución deÀnitiva, que pasa por la construcción de viviendas y la rehabilitación de la vialidad afectada”. ATENCIÓN MÉDICA Equipos médicos itinerantes prestan atención a las embarazadas en los albergues, manifestó la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader. Para ello, cuentan con equipos

portátiles de ultrasonido, los cuales facilitan el estudio exhaustivo. Sader recordó que hay 69 camas dispuestas en las Maternidad Concepción Palacios para las gestantes damniÀcadas. La ministra ratiÀcó que no se han registrado epidemias, aun cuando “tenemos 124 mil personas en albergues”. SIN PASO Un derrumbe obstaculiza los dos canales de la carretera Pa-

namericana en el sentido Caracas-Los Teques. “Hay una cantidad importante de material”, afirmó el titular de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, en un contacto con VTV. Las autoridades se vieron obligadas a abrir un canal de contraflujo, y recomendaron no usar la vía de no ser necesario. T/ V.D. Caracas

4 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Partidos políticos de derecha rechazan otorgar poderes sin antes conocer la propuesta

La Constitución Nacional no ﬁja plazos de duración para la Ley Habilitante Rodrigo Cabezas lamenta que la iniciativa del Ejecutivo sea sometida al debate polarizado de la oposición

“L

a solicitud del Presidente de la República de Venezuela para dictar decretos leyes en una situación de emergencia o reformar aspectos importantes del sistema económico es un precepto constitucional previsto no sólo en la vigente Constitución nacional, sino incluso en las del 40 y el 61. En otras oportunidades se ha solicitado como un mecanismo para hacer más expedita la actuación frente a determinados sectores de la vida económica y social”, sostuvo Rodrigo Cabezas, diputado electo al Parlatino y miembro de la Dirección Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela. En atención a ello, Cabezas sostiene que le parece absolutamente lógico que en este momento se pueda solicitar una Ley Habilitante para actuar frente a la emergencia que ha originado el cambio climático en Venezuela, en relación con la cantidad de lluvias, al desbordamiento de quebradas y ríos, roturas de diques, contención de ríos y represas, que ha generado una situación nunca vista en Venezuela con más de 100 mil damniÀcados. “Si el Estado puede desarrollar mecanismos que faciliten dar la batalla contra esa situación, por la vía de una Ley Habilitante, no tenemos ninguna duda de que deba ser aprobada por la Asamblea Nacional (AN)”. Pese al blindaje constitucional que tienen este tipo de iniciativas por parte del Ejecutivo, el diputado zuliano no espera cooperación de los partidos y voceros de oposición. “Lamentablemente, los partidos no hacen oposición sino oposicionismo”, lamenta. Explica que lo sensato sería que los adversarios políticos esperasen ver cuáles son los instrumentos legislativos que va a pedir el Presidente para ser habilitados “y hacer las observaciones en relación a los que ellos puedan considerar son pertinentes y cuáles no, o bien incorporar en el debate algún requerimiento de poderes especiales al Ejecutivo que ellos consideren importante o urgente,

que la propuesta “es una respuesta a las necesidades colectivas. No es un invento de Hugo Chávez, ha existido desde la democracia representativa de Carlos Andrés Pérez, Luis Herrera Campíns, Jaime Lusinchi y Rafael Caldera, quienes lo hicieron para traicionar a la patria”.

Rodrigo Cabezas: “Es un absurdo jurídico negar la posibilidad de que esta AN pueda ejercer sus competencias”

Santos Amaral: ““El Presidente estimará el tiempo para el cual debe ser autorizado a legislar”

y hacer algún aporte constructivo. No puede ser que una Ley Habilitante para una emergencia del país sea sometida al debate polarizado, al que nos tiene acostumbrados la oposición. Uno espera una actitud más constructiva de parte de ellos”. En la misma línea opina la parlamentaria Desirée Santos Amaral. “Tenemos una oposición que se caracteriza por tener la mente cerrada a cualquier posibilidad de que el Gobierno salga a Áote con las situaciones que puedan presentarse, juega al fracaso no solo del Gobierno sino del país, porque cuando no tienes la disposición de colaborar para que las cosas salgan bien, no queda otra manera que hacerlo por la vía de la mayoría. Si no hay el consenso necesario, nosotros tenemos que tener la precaución de garantizar la paz en este país”. Cabezas reitera que la experiencia de 10 años refrendan que no se hace oposición sino oposicionismo. “Lo correcto debió ser esperar la propuesta legislativa y entonces contribuir dando su opinión y aportes, incluso criticar algunas de las áreas que esté solicitando el Ejecutivo”.

dos razones constitucionales. La primera: que la actual AN está habilitada para legislar y controlar hasta el 4 de enero de 2011 a las doce de la madrugada, es decir, que puede actuar en el marco de las competencias que la Constitución le da, entre otras cosas aprobar y reformar leyes, o bien habilitar al Ejecutivo Nacional. Es un absurdo jurídico negar la posibilidad de que esta AN pueda ejercer sus competencias porque haya las elecciones parlamentarias en septiembre. Segunda razón: el artículo 203 de la Constitución Nacional, que es el que se reÀere a las Leyes Habilitantes, no Àja un tiempo determinado para su duración. Son las propias leyes las que se establecen el plazo de su ejercicio”. “El Presidente estimará el tiempo para el cual debe ser autorizado a legislar”, dice Santos Amaral.

-Ya han dicho que la Ley Habilitante no puede durar más allá de la actual AN... -No es válida esa opinión por

-¿Cree que esta Habilitante deba estar circunscrita exclusivamente al problema de la solución de la vivienda? -El problema de la vivienda abarca el social, el económico e incluso el político, todo eso tiene que ver con los derechos humanos, con la garantía de los derechos de tantas personas que están enfrentando esa situación. A su vez, el también parlamentario Braulio Álvarez garantiza

VISION LATINOAMERICANISTA DEL PROBLEMA Ahora que le corresponderá batallar desde la trinchera del Parlatino, el diputado Rodrigo Cabezas ve con preocupación que los países desarrollados, particularmente los Estados Unidos de Norteamérica, no asuman con responsabilidad histórica lo que está ocurriendo con relación a los cambios climáticos que el planeta está sufriendo “y que, por supuesto, crea a los países del mundo en desarrollo, como África y América Latina, situaciones inconvenientes como estas que estamos viviendo en Venezuela y Colombia, y en otras oportunidades Nicaragua, Bolivia, la propia Argentina”. Cuestionó que las cumbres convocadas por la Organización de Naciones Unidas para atender este tipo de problema no resuelven nada y no ha sido posible un plan concreto para detener el efecto invernadero, básicamente por la oposición de Estados Unidos. “En el contexto de la integración latinoamericana deberíamos ocuparnos de este tema para abordarlo en un sentido de cooperación y con la utilización de la ciencia y la tecnología. Creo, por ejemplo, que la educación universitaria y la formación de profesionales debe incorporar este tema del cambio climático para que la ingeniería de infraestructura del futuro inmediato pueda ser adecuada y no nos encontremos con registros de inundaciones históricas, rupturas de diques y represas para combatir o disminuir los desastres ambientales”. T/ Douglas Bolívar F/ Miguel RomeroArchivo CO Caracas

Artículo 203 de la Carta Magna “Son leyes orgánicas las que así denomina esta Constitución; las que se dicten para organizar los poderes públicos o para desarrollar los derechos constitucionales y las que sirvan de marco normativo a otras leyes. “Todo proyecto de ley orgánica, salvo aquel que esta Constitución caliÀque como tal, será previamente admitido por la Asamblea Nacional, por el voto de las dos terceras partes de los o las integrantes presentes antes de iniciarse la discusión del respectivo proyecto de ley. Esta votación caliÀcada se aplicará también para la modiÀcación de las leyes orgánicas. “Las leyes que la Asamblea Nacional haya caliÀcado de orgánicas serán remitidas antes de su promulgación a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, para que se pronuncie acerca de la constitucionalidad de su carácter orgánico. La Sala Constitucional decidirá en el término de diez días contados a partir de la fecha de recibo de la comunicación. Si la Sala Constitucional declara que no es orgánica, la ley perderá este carácter. “Son leyes habilitantes las sancionadas por la Asamblea Nacional por las tres quintas partes de sus integrantes, a Àn de establecer las directrices, propósitos y marco de las materias que se delegan al Presidente o Presidenta de la República, con rango y valor de ley. Las leyes habilitantes deben Àjar el plazo de su ejercicio”.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Impacto

Rangel: EEUU ha negado asilo a banqueros venezolanos prófugos de la justicia

Min-Defensa denunció en Bolivia desestabilización contra Venezuela Empresas privadas “comienzan a anotarse con algunas candidaturas” opositoras para las elecciones presidenciales de 2012, denunció ayer el periodista durante su programa semanal de televisión

a reunión de ministros de la defensa de América, efectuada a Ànes de noviembre en Bolivia, fue el escenario de una batalla verbal no divulgada. El representante de Venezuela, general en jefe Carlos Mata Figueroa, advirtió que siguen los planes de desestabilización contra la Patria de Bolívar, y encaró a su homólogo de Estados Unidos, Robert Gates, sobre el rol estadounidense en la conspiración. El discurso “no tuvo difusión en Venezuela”, pero no por ello fue menos impactante, destacó ayer el periodista José Vicente Rangel durante su programa José Vicente Hoy transmitido por Televen. De acuerdo con Rangel, Mata Figueroa dijo que “se están tramando planes desestabilizadores y golpistas en el Congreso de Estados Unidos, por parte de diputados acompañados por delincuentes y golpistas del continente, contra el gobierno del comandante Hugo Chávez y contra los gobiernos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA)”. “Sepan”, añadió, “que desestabilizar a Venezuela es desestabilizar al Caribe”. Lo insólito, recalcó el ministro, “es que el Gobierno de Estados Unidos calla”; por eso, lo exhortó “a que se pronuncie contra los planes golpistas que amenazan al gobierno de Venezuela y a Gobiernos y pueblos de países del ALBA”.

PONER LOS HUEVOS Rangel informó, en la sección ConÀdenciales de su espacio televisivo, que empresarios del sector privado, que antes de los comicios del 26 de septiembre rehuían el contacto con la oposición, “ahora reanudan la relación y comienzan a anotarse con las distintas precandidaturas presidenciales; empiezan a poner los huevos en diferentes cestas para el año 2012”. El periodista denunció que desde la cárcel de Ramo Verde (Los Teques, estado Miranda) “salen instructivos dirigidos a oÀciales retirados de la Fuerza Armada

Sobre los resultados de las elecciones regionales y locales del pasado 5 de diciembre, el periodista dijo que los factores que hacen vida en la autodenominada Mesa de la Unidad reaccionaron de manera unánime ante la aplastante derrota que le propinó el chavismo al abanderado de Acción Democrática en Guárico. “Algunos asistentes a la reunión manifestaron que fue lo mejor que pudo haber pasado, ya que lo sucedido implicaba un castigo al sectarismo”, acotó.

En la cárcel de Ramo Verde se conspira, alertó

Hipódromo y tribunales José Vicente Rangel advirtió que las trabajadoras y los trabajadores tribunalicios organizan un paro para reclamar la discusión de un nuevo contrato colectivo, el pago de seis meses de bono de Àn de año y el aumento salarial ofrecido por la Dirección Ejecutiva de la Magistratura desde hace cuatro años. “Se teme un estallido de consecuencias violentas que puede afectar el funcionamiento de los tribunales”, sentenció. El periodista consideró como grave e inexplicable que la aerolínea Aeropostal, en manos del Estado, “sólo tenga un avión en servicio activo diariamente hacia todos los destinos nacionales”. Nacional Bolivariana, indicando los contactos que deben hacer con oÀciales activos en guarniciones del país”. Por otra parte, puntualizó que “todos los banqueros venezolanos fugados que están en Estados Unidos han solicitado asilo, y este les ha sido negado por el Gobierno”. Detalló que sólo a

Con respecto al hipódromo, señaló que semanalmente se recaudan 5 millones de bolívares por jugadas, “y en el mismo lapso se gastan 4,9 millones. Es decir, que nada queda”. Hizo alusión al sistema automatizado de jugadas, el cual catalogó como un misterio. “El total jugado semanalmente es de 95 millones de bolívares que se quedan en las vendepaga sin que el Estado perciba un bolívar”, aseveró. Rangel sostiene que las instalaciones se deterioran y que no hay rendición de cuentas de la gestión, por lo que solicitó a la Contraloría investigar la situación. uno de los prófugos de la justicia, Eligio Cedeño, le fue concedida protección territorial, lo que permite no tener que salir del país durante cierto tiempo. El empresario Guillermo Zuloaga, dueño de la compañía de noticias Globovisión, tiene una visa de negocios que le permite permanecer en la nación del norte, subrayó.

LLUVIAS Y WIKILEAKS Las consecuencias, en el estado Vargas, de las lluvias excepcionales de las últimas semanas, demuestran que es posible evitar, con planiÀcación y voluntad política, las catástrofes, reÁexionó Rangel. “Luego del terrible deslave de 1999, el Gobierno Bolivariano realizó importantes obras de infraestructura” en el Parque Nacional Waraira Repano, recordó. “Las tormentas de este año han sido mayores que las de entonces; sin embargo, sus efectos, aun cuando lamentables, porque han tenido un gran impacto, tienen menor resonancia. Eso indica que cuando el tema ambiental se trabaja con responsabilidad, es posible atenuar los efectos de los fenómenos naturales”. Las revelaciones realizadas por el portal web Wikileaks, que pusieron en evidencia la forma cómo Estados Unidos lleva adelante su política exterior, afectan el prestigio del Departamento de Estado de EEUU. Hillary Clinton, secretaria de Estado estadounidense, caliÀca los documentos como “un ataque a la comunidad internacional”. Pero, reÀrió Rangel, hay coincidencia en que la diplomacia de Estados Unidos “queda severamente afectada, y que en lo adelante, gobernantes y dirigentes tendrán que cuidarse mucho de lo que digan ante los embajadores y representantes de Estados Unidos”. T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas

5| Opinión Ricaurte Leonett

La Ley de Tierras y las transformaciones campesinas (8/8)

esde el punto de vista que venimos desarrollando en esta serie de artículos, las comunidades educativas deben ser comunidades productivas por excelencia. Las niñas, niños y los jóvenes aprenderán creando –haciendo– participando– compartiendo, entre otras cosas, creándose y recreándose ellos mismos de manera permanente. Pero esto depende tanto de su familia como de sus maestras y maestros, que son los modelos inmediatos que ellos poseen, por lo que las familias deberán crearse y recrearse a sí mismas de forma constante. En lo inmediato, es muy importante generar nuevas condiciones de vida y de producción en el campo. Sobre esta base, se debe revalorizar al campo en la mente y en la vida cotidiana, no solo de los adultos, sino principalmente de los jóvenes y de los niños. Sin esta revalorización no tiene sentido hablar del retorno de la ciudad al campo. Lo que se comprueba estadísticamente es la tendencia a que la gente que emigra del campo a la ciudad, sean cuales sean las condiciones de vida que encuentren en ellas, no retorna al campo. Entonces, de lo que se trata, en primer término, es de estabilizar la población que permanece en el campo; sobre todo la población joven para que la Ley de Tierras, sabiamente administrada, pueda jugar un papel importante. Produciendo una transformación profunda de los valores se irá convirtiendo el individualismo en solidaridad, la intensa competencia en cooperación y la división del trabajo en procesos de complementariedad. El cambio en los valores, no se hace a través de discursos, sino a través de la práctica cotidiana que irá generando una enseñanza fundada en el ejemplo. ¡Estudiar, reÁexionar, crear y recrear son aciertos del hombre nuevo y de la mujer nueva! ricaurteleonett@gmail.com Maturín / Edo. Monagas

6 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Llegaron colchones para damniÀcados de la UNES

La organización comunal garantiza funcionamiento de los refugios Cuadrillas de limpieza, cocina y recreación infantil son sólo algunas de las comisiones creadas dentro de los albergues para mantener el orden

“T

engo quince días en la sede de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad en Catia procedente de Planta Cantina, otro refugio, en el que estuve durante dos meses y medio, luego que mi casa se cayera y perdí la totalidad de mis cosas”. Así comienza su narración Johelis Escalona, estilista de 29 años de edad, damnificada del sector La Ceiba de la carretera Caracas–La Guaira y quien ahora vive en este refugio temporal. “Yo viví en otro sector de la carretera Caracas – La Guaira con mi mamá y hermanas y después que me casé construí mi casa. Allí vivía con mi esposo e hijo de 7 años de edad. Cuando comenzaron las lluvias fuertes enpecé a articular con el consejo comunal de la zona, porque me di cuenta que el terreno era inestable y no quería seguir viviendo allí. Me daba miedo pensar que mi casa podría caer con todos adentro y salir lesionados o muertos”, dijo. La trabajadora, dedicada al ramo de la belleza dijo que el día que su casa cayó, por fortuna, ninguno de sus habitantes estaba. “Yo estaba trabajando y me llamaron para avisar sobre la desgracia. Me volví como loca, porque yo en 2006 me quedé sin casa y en esa apenas tenía dos años. En realidad, llevo cuatro años dando vueltas por el barrio intentando

Las vías de la parroquia Sucre siguen agrietadas

buscar un terreno estable. Cuando mi casa cayó me embargó la rabia de saber que hubiese podido salvar las cosas, pero como no tenía para donde ir permanecía en la zona aún asabiendas del peligro”, sentenció. La dama permanece en el refugio junto con el resto de sus seres queridos. En las mañanas sale para visitar a sus clientes y en la tarde coordina las acciones para mantener el orden y la limpieza en la “casa” temporal de 93 familias compuestas por 302 personas. “Estamos organizados sobre la base de distribución de funciones.

Las mujeres nos encargamos de la limpieza y mantener el orden, los hombre de levantar las cosas al momento de limpiar y de cargar agua en caso de ser necesario. Todos los días se barre y pasa coleto, se lavan los baños y bota la basura. La noche del sábado llegaron los colchones, entonces se adelantó una jornada de reorganización del galpón”, dijo. Con relación a comida, explicó que ellos no se vinculan con ese quehacer porque la universidad cuenta con comedores industriales y personal encargado para tal Àn, los cuales les atienden a todos.

“Nos han tratado muy bien, sobre todo con consideración porque acabamos de pasar por situaciones nada fáciles. Los primeros días contamos con el apoyo de una psicólogo quien nos evaluó y ayudó, porque algunas personas tenían alteraciones del sueño y otras episodios de ira. Hoy por hoy, la atención está más abocada a los niños, en las mañanas acuden recreadores que se encargan de ellos, prácticamente todo el día. Realizan juegos, vienen pintacaritas y hasta payasos con Ànes pedagógicos”, dijo. Por su parte Jhon Bertel, de 32

años de edad, agradeció la ayuda prestado por el Ejecutivo Nacional. Agregó que cuando sucedió la tragedia estaba de reposo, porque recientemente fue operado de la columna. “Ayudo un poco con los niños y me ofrezco siempre de voluntario en las actividades que no requieran mucho esfuerzo físico. Vengo del sector La Vuelta del Cedro y aunque mi casa no colpasó tuve que salir de ella, porque está ubicada en una zona de alto riesgo. Tengo 15 días en la Unes refugiado junto con mi esposa e hijo de 10 meses de edad. No tengo nada de qué quejarme. No falta nada: hay pañales, leche y fórmula infantil para mi hijo que es lo más importante”, sentenció. El joven hornero de una panadería ubicada en el centro de la ciudad dijo que los estudiantes de la Unes conversan con ellos a diario y les ayudan a sobrellevar la situación. “Esta gente ha sido de gran ayuda. Conversamos y compartimos a diario. Con ellos el tiempo pasa más rápido. Nos dicen que tengamos conÀanza que todo se va a solucionar y nosotros (los damniÀcados) estamos seguros que si”, concluyó. T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

Saime sigue con Ruta de la Solidaridad Nuevamente, este lunes el Servicio Administrativo de IdentiÀcación, Migración y Extranjería (Saime) continuará con las jornadas especiales de cedulación en los refugios donde se encuentran alojadas las personas afectadas por las fuerte lluvias registradas las últimas semanas en el país. Estos operativos forman parte del programa Ruta Identidad de la Solidaridad, que fue activado el pasado 3 de diciembre por el referido organismo, con la Ànalidad de garantizar el derecho a la identiÀ-

cación a las personas que perdieron sus documentos como consecuencia de las lluvias. En Caracas el programa se activará en el refugio ubicado en el Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda, en el sector de Catia, así como también en el albergue habilitado en las instalaciones de Fuerte Tiuna donde se encuentran 4.700 personas. En el estado Miranda los operativos de cedulación se llevarán a cabo en los refugios de la Unidad Educativa Eulalia Buroz, en el municipio Plaza, y en el conjunto va-

cacional Campo Mar, ubicado en la comunidad de Higuerote, municipio Brión. De acuerdo con el Saime, más de 5.000 personas que fueron afectadas por las lluvias han sido ceduladas a través de la Ruta Identidad de la Solidaridad, programa que ha visitado alrededor de 70 albergues ubicados en los estados Falcón, Mérida, Trujillo, Sucre, Táchira, Zulia, Nueva Esparta, Vargas, Miranda y Distrito Capital. Para la activación de los centros móviles de cedulación de la Ruta Identidad de la Solidaridad, los

coordinadores y responsables de refugios deben levantar un censo y realizar la solicitud a través del correo electrónico directorgeneral@ saime.gob.ve, por la cuenta en la red social twitter @danterivasq o por el número telefónico 0800SAIME00 (0800 72463 00). Una vez hecha la solicitud, se evaluará la activación de un centro móvil dentro de las instalaciones del refugio, allí los usuarios y usuarias deberán responder unas preguntas sencillas y chequear su huella dactilar, para ser comparada

con la base de datos del Saime, y en menos de una hora podrán contar con la cédula laminada. Así mismo, continuarán los trabajos de limpieza de vías, en especial en las zonas de alto riesgo, donde el concreto continúa levantándose por parte de personal del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, tales como Nueva Tacagua y Tamanaquito donde los habitantes explicaron que temen circular libremente ante la posibilidad que se fracturen las calles.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Impacto

Unas 40 familias del sector ya han sido trasladadas a refugios

Habitantes de Catia La Mar siguen en zonas de riesgo Consejos Comunales trabajan con entes gubernamentales para encontrar soluciones. Todavía no ha sido reparada una falla en la vía de Camurí Chico

unque ya 40 familias fueron trasladadas a refugios de la zona, en el sector Colinas de Mamo, en la parroquia Catia la Mar, municipio Vargas, hay personas que continúan habitando viviendas que se encuentran en alto riesgo. Así lo señaló Dayana Celis, coordinadora del refugio instalado en la escuela Ángel Valero de los Hostos de Las Tunitas, parroquia Catia la Mar, y vocera del Consejo Comunal Vencedores de las Colinas de Mamo. “Hemos trasladado hasta el momento 40 familias que si bien no fueron damniÀcadas sus viviendas estaban en alto riesgo no habitable, y en el sector todavía nos quedan familias de alto riesgo que permanecen en sus casas pero que tenemos intención de trasladarlos aquí”, señaló. En estos momentos, según indicó Celis, los Consejos Comunales del refugio trabajan con los entes gubernamentales para encontrar soluciones a la situación de las personas que habitan en el sector. “Tratamos de trasladarlos a este refugio pero ya no tenemos más lugar. Estamos tratando, entonces, de que se le hagan reparaciones a esas viviendas, pero sólo a las que no están en alto riesgo, porque hay otros que deben des-

Hay un refugio instalado en la Escuela Ángel Valero de los Hostos de Las Tunitas

alojar sí o sí”, sostuvo. En ese refugio se encuentran, desde hace 15 días, 85 niñas y niños y 120 adultas y adultos que conforman 75 familias. “Nosotros mismos, los consejos comunales de la zona, habilitamos los transportes para las personas que tienen que ser trasladadas al refugio. La misma comunidad presta sus carros y colabora constantemente; además, los entes gu-

bernamentales nos han brindado un gran apoyo”, detalló. Dentro del refugio, cada Consejo Comunal cuenta con un vocero que lleva la información desde su sector a los encargados del censo que se lleva a cabo en todos los albergues del país. APOYO SOLIDARIO Las vecinas y vecinos de Colinas de Mamo y de Las Tunitas

también se han organizado para resguardar las pertenencias de las familias que han tenido que desalojar sus viviendas. “Muchos afectados tienen sus pertenencias dentro de sus viviendas, pero la mayoría ha podido resguardarlas en casas de vecinos”, indicó. En el refugio se han conformado comités de limpieza, salud, alimentación y recreación. “El Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena) nos ha ayudado a organizar actividades para los más pequeños. Además contamos con un médico todos los días, de 7:00 am a 3:00 pm”. Con respecto a las necesidades del refugio, Celis detalló que actualmente sólo precisan mayor cantidad de agua potable, pero que han tenido hasta el momento importantes donaciones por parte del Estado, de empresas privadas y de vecinos y vecinas de la comunidad. “Hemos recibido mucha ayuda de todas las autoridades gubernamentales, regionales y nacionales, que se han dedicado a nosotros gracias al enlace que los Consejos Comunales hicieron con este refugio. Ahorita lo único que necesitamos es agua potable”, aseveró.

CARRETERA ROTA Las fuertes lluvias de las últimas dos semanas provocaron el derrumbe de un trozo de carretera en el sector de La Llanada de Camurí Chico, municipio Vargas, vía que aún no fue reparada. Carlos López, vecino del sector, explicó que 15 días atrás el agua de la quebrada tapó la carretera y produjo un deslizamiento. Días después, un pequeño alud de lodo se llevó parte de la vía que ya estaba inestable por la inundación. “Los tractores vinieron enseguida y estuvieron trabajando toda la semana, inclusive con lluvia, para despejar una parte de la carretera para que el paso no se vea afectado. Sin embargo aún no ha sido reparado este hueco que por suerte no afecta la viabilidad porque podemos salir y entras del sector sin diÀcultad”, resaltó. López detalló que en la desembocadura de la quebrada se han acumulado piedras que están produciendo un estancamiento de agua y que pueden producir nuevos deslizamientos de tierra. T/ Yamila Blanco F/ Alberto Corro Catia la Mar

Piden ayuda del gobierno regional para superar la falta de turistas

Las lluvias también afectaron a trabajadores de playas de Vargas D

ebido a la emergencia que se suscitó en el estado Vargas por las incesantes precipitaciones, la aÁuencia de turistas a las playas de esa entidad ha bajado considerablemente, lo que afecta a las trabajadoras y trabajadores de las playas, quienes piden una ayuda del Gobierno regional. “Desde que comenzaron las lluvias, hace dos meses aproximadamente, no hay turistas en el estado y nuestros ingresos dependen enteramente de la actividad turística. Mesoneros, trabajadores de la economía informal, pescadores, todos nos hemos visto fuertemente afectados y necesitamos una asistencia”. Así lo indicó Luis Ro-

jas, mesonero de un negocio de comida ubicado en el balneario Camurí Chico, del municipio Vargas. “Entendemos que los damniÀcados son una prioridad para las autoridades. Yo también he sido damniÀco y estoy hace tres días en un refugio de Los Caracas con mi esposa y mis hijos pero necesitamos trabajar para poder ayudar a resolver nuestra situación”, sostuvo Luis Rodríguez, trabajador de un negocio de comida del mismo sector. “Las lluvias también afectaron a quienes trabajamos en la playa quienes ahora también tenemos una problemática que creemos debe ser atendida por la Gobernación del estado; la

mayoría de las personas que viven en Vargas trabajan, si no es en el aeropuerto o en el puerto, en las playas. Creemos que es una situación a resolver, porque hace dos meses que no tenemos trabajo”, explicó José Roberto Bermúdez, trabajador de la economía informal. César Gil, empleado de un negocio de comida en el balneario de Macuto, explicó que desde hace 20 días la aÁuencia de las y los visitantes a las playas se ha reducido un 90%. Sin embargo, Gil considera que en una semana la situación se normalizará. “La gente está asustada, muchos medios de comunicación trasmiten mensajes de angustia sobre la situación de Vargas y

entendemos que no quieran venir a las playas aunque aquí las playas están calmadas y en buenas condiciones. Creo que, con suerte, la próxima semana los turistas regresarán a las playas

y podremos pasar una mejor navidad”, manifestó. T/ Y.B. F/ A.C. Caracas

8 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

En un día realizan varios centenares de consultas

Dos unidades móviles de campaña brindan atención médica a habitantes de Barlovento Profesionales cubanos y personal del Ejército Bolivariano trabajan de manera coordinada para atender emergencias, tomar placas, realizar pruebas de laboratorio e intervenciones quirúrgicas

uatro médicos cubanos pertenecientes a las Misiones Bolivarianas que funcionan en el país, y personal del Ejército Bolivariano, atienden, desde el pasado martes, a las y los habitantes de la población de San José de Barlovento. Para ello, hay dos unidades móviles de campaña. “El primer hospital de campaña está ubicado en el aeropuerto de Higuerote, y el segundo, en San José de Barlovento. Somos cuatro médicos cubanos a bordo de las unidades móviles de campaña, quienes en tan sólo 24 horas han atendido más de 500 pacientes con diferentes dolencias y cuatro partos”, informó el médico Leonel Amarú Rodríguez, profesional de la salud de nacionalidad cubana y oriundo de la provincia del Espíritu Santo. El profesional de Medicina General Integral, especializado en urología y quien además se desempeña como coordinador de los médicos cubanos en las parroquias San José, Cumbo, Río Chico y Paparo, comentó que las principales patologías son las infecciones respiratorias, trastornos de la tensión, algunas diarreas y lesiones en piel y músculos. “La unidad móvil fue colocada en un punto estratégico y frente a un centro de recepción de refugiados de manera tal que quienes necesiten ser atendidos puedan acudir fácilmente. Además, también el acceso es fácil para los habitantes de las poblaciones cercanas”, comentó. Las unidades de campaña están acondicionadas para atender emergencias, pasar consultas, rayos X, exámenes de laboratorio e intervenciones quirúrgicas. Posee dos camas para hospitalización. “Aparte del trabajo de consulta externa y atención de pacientes en control, los médicos cubanos realizamos jornadas de inmunización para evitar la proliferación de enfermedades y, por consiguiente, de epidemias. Se han colocado vacunas contra la hepatitis, Àebre amarilla y toxoide en poblaciones y albergues”, acotó.

Las y los pacientes reciben auxilio

Binomio cívico-militar trabaja para brindar salud a los afectados

El médico cubano agregó que en los actuales momentos adelantan un plan destinado a concienciar a la población sobre los planes para evitar la proliferación de enfermedades. “Todos los médicos estamos trabajando con los Consejos Comunales y comunidades organizadas en campañas de educación sobre la importancia de lavar bien las frutas y vegetales, lavarse las manos, hervir el agua que se va a consumir y, sobre todo, dragar bien las viviendas. Cada vez que se da una inundación proliferan las aguas estancadas, y con ellas, los vectores que transmiten enfermedades. De allí la importancia de este plan educativo, que incluye, además jornadas

de fumigación y distribución de medicinas para quienes las necesiten”, sentenció el doctor. PACIENTES A LA ESPERA En la parte de afuera del hospital de campaña los pacientes esperan con calma para ser atendidos. “La cola Áuye rápido y los paramédicos son muy atentos. Ellos me dijeron que tuviera paciencia y esperara”, comentó Dayana Meleán, una mujer de 27 años de edad que se presentó al lugar para que atendieran a su hija. “Yo vivo en la calle Malabar y mi casa se afectó un poco con las lluvias, en especial, en la parte del techo. Me imagino que las Àltraciones, la humedad y la lluvia que nos ha caído enfermaron a la pequeña

Eduari, quien apenas tiene siete años de edad”, dijo. La madre de la pequeña caliÀcó como excelente la colocación de esta unidad médica de campaña, y agradeció la ayuda que el Gobierno Nacional ha brindado a las afectadas y los afectados por las lluvias. “Antes había que ir hasta Río Chico para que te atendieran, pero allí nos trataban muy mal y desde hace un mes no había médico, por lo que referían a los pacientes hasta Guatire o Guarenas. Acá la atención es diferentes, los militares son muy educados, amables y están conscientes de la desesperación de una persona que llega con un familiar enfermo”, sentenció. A los pocos minutos de conversar con el Correo del Orinoco la pequeña Eduari fue atendida. Dos médicos cubanos examinaron el ritmo de su respiración y decidieron nebulizarla. El diagnóstico fue bronquitis. “Me atendieron muy bien a la niña, sobre todo porque ella estaba nerviosa. La arroparon y todo, y me dijeron que me van a dar las medicinas que necesita para el tratamiento. Esto es de una gran ayuda, porque en la zona no hay atención médica de calidad y con las lluvias han proliferado las enfermedades”, acotó. En otra de las sillas de espera estaba Ivonne Rivas, una ama de casa de 43 años de edad que sufría un

fuerte dolor en la espalda y el cuello desde que su casa se inundó y ella se golpeó con varios de los muebles. “He tenido que sacar agua y cargar muebles muy pesados. No soporto el dolor que tengo en la espalda y el cuello. Además, mi hijo, de siete años de edad, tiene una gripe muy fuerte y lleva más de tres días con Àebre. No habíamos ido al médico porque no teníamos donde acudir. Gracias al Ejército venezolano ahora contamos con personal caliÀcado para atendernos y además cerca de la casa”, informó. La dama dijo que al llegar fue abordada por un militar, quien se identiÀcó como paramédico y le hizo algunas preguntas. Luego le pidió que esperara su turno. “Hasta los momentos he sido bien atendida. El lugar de espera tiene sillas y un toldo para hacer el trance menos traumático. Nuestro eterno agradecimiento al presidente de la República, Hugo Chávez por no olvidarse de su pueblo”, concluyó. DETALLES OPERATIVOS Las unidades móviles de campaña fueron instaladas en su totalidad a las 2:00 pm del pasado martes en las poblaciones de Higuerote y San José de Barlovento en el estado Miranda. Cuentan con cuatro médicos cubanos y cuatro efectivos de la tropa profesional del Ejército. Están dotadas con dos quirófanos, laboratorio, rayos X y área de hospitalización. Prestan atención las 24 horas. Se mantendrán en la zona todo el tiempo que el Ejecutivo considere necesario. Fueron trasladadas desde Fuerte Tiuna hasta la zona en vista de la emergencia sufrida a consecuencia de las lluvias. En 24 horas, la unidad ubicada en San José había atendido cuatro partos. Las parturientas fueron recibidas por el personal de guardia y trasladadas en ambulancias de Protección Civil y Administración de Desastres hasta el hospital de Guatire. T/ D'yahana Morales F/ Oscar Arria San José de Barlovento

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Impacto

Las afectadas y afectados se organizan en comités

“Aquí la convivencia entre los refugiados es A-1” En los antiguos galpones de Ipostel en La Pastora, se cumple un riguroso plan de trabajo diario

esde hace más de una semana, los antiguos galpones del Instituto Postal TelegráÀco de Venezuela (Ipostel), ubicados en el sector El Polvorín de la parroquia La Pastora en Caracas, están dispuestos como albergue provisional de unas 116 personas de la localidad, afectadas por las fuertes precipitaciones de los últimos días. Al entrar al refugio, sorprende la pulcritud de los pisos, la organización de las improvisadas habitaciones, la armonía de la cocina y la fraternidad entre las ciudadanas y los ciudadanos refugiados. Y es que, en el recinto, las damniÀcadas y los damniÀcados han conformado siete comités en el área de abastecimiento de alimentos, distribución y despacho, seguridad, limpieza, administración de baño, bote de basura y alimentación. El objetivo es delegar funciones diarias y propiciar la ocupación de las personas dentro del albergue. “Aquí la convivencia es A-1”, asegura, con voz pausada pero contundente, Aura de Muro, una de las refugiadas. Muro explica que las familias asumen diariamente las labores de mantenimiento y preservación de los espacios comunes y privados del refugio. Para ello, añade, han diseñado un cronograma de actividades a Àn de realizar la limpieza de los cuartos, las salas sanitarias, las áreas de recreación y esparcimiento de las niñas y niños. “Los turnos son rotativos. Por las noches hacemos el plan de actuación del día siguiente, y en las mañanas cada quien sabe lo que tiene que hacer. No es necesario recordar las tareas”, expresa De Muro, quien es una de las personas de El Polvorín que tuvo que salir de su casa de manera preventiva, por estar localizada en una de las zonas de alto riesgo de La Pastora. DE COMÚN ACUERDO En la entrada de la cocina lo primero que se observa es un cartel amplio y colorido, el cual recoge las normas deÀnidas y establecidas por los refugiados en común acuerdo. Las reglas se Àjaron con el Àn

Voces del Pueblo

Omaira Hernández La Pastora

En la Escuela Miguel Otero Silva, Antímano, se coordinan por áreas para realizar las actividades de mantenimiento

de facilitar la sana convivencia y asegurar la higiene del lugar, asegura Ana de Muro. Como parte de los preceptos que se deben respetar, destaca la prohibición de la ingestión de bebidas alcohólicas, el porte de armas, el consumo de drogas y cigarrillos. A las 10:00 pm se apagan las luces y a las 11:00 pm se cierras las puertas. “Tenemos que cumplir las normas de convivencia. Quien no las cumple se va, por respeto a los demás. Son aplicadas a todos por igual, no hay preferencia. La idea es resguardar nuestro bienestar”, dice. EN ANTÍMANO La Escuela Básica Nacional Miguel Otero Silva, habilitada como albergue provisional para 630 personas de la parroquia Antímano, también evidencia el nivel de organización y entendimiento que existe entre las afectadas y los afectados. En la institución se han acondicionado, como habitaciones de las familias, las dos alas (A y B) con 17 y 21 aulas, respectivamente. Las paredes han sido el mejor instrumento para dar a conocer las normas de convivencia en el lugar, mediante el despliegue de carteles informativos. Botar la basura, mantener el orden y la limpieza y hacer silencio en el comedor, son sólo algunas de las disposiciones implementa-

das para garantizar la cohabitación en el albergue. Naudi Méndez, coordinador del refugio abierto desde el pasado lunes 6 de diciembre, precisó que las medidas se han aÀanzado por la presencia de 189 niñas y niños. “Hemos robustecido nuestras normas y su cumplimiento, porque hay muchos niños que necesitan mayores cuidados. Nos están ayudando los 11 Consejos Comunales de la parroquia”, relata. Agrega que, a la fecha, las damniÀcadas y los damniÀcados se han constituido en comités de alimentación, limpieza, seguridad, logística y despacho. Señala que en el centro educativo hay tiempo programado para todo. A las 7:30 am se inician las labores de limpieza y de preparación de la comida. A las 9:00 am, las damas se encargan de despachar el desayuno. Cerca de las 9:30 am, pequeñas y pequeños son llevados a una guardería improvisada, mientras sus representantes acuden a sus lugares de trabajo. Las más grandecitas y los más grandecitos escuchan las clases de religión y cultura general que imparten las y los docentes de la Escuela Básica Nacional Miguel Otero Silva. A las 11:00 am se efectúan diversas actividades culturales y de esparcimiento, gracias al apoyo de la Misión Cultura. Por las tar-

des, de 3:00 a 6:30, se proyectan películas y se hacen foros para tratar temas de interés social. “La hora de salida para los que trabajan es a las 5:00 am, y el cierre de las puertas del albergue es a las 8:00 pm. El poder popular y la organización de los refugiados demuestra que en la tragedia también se puede salir adelante con disciplina y orden”, enfatiza Méndez. RESOLUCIÓN OFICIAL El pasado 3 de diciembre, en Gaceta OÀcial extraordinaria número 6.002, el Ministerio del Poder Popular para la Salud, publicó las resoluciones 200 y 151, mediante las cuales se dictan las normativas sanitarias para los albergues. En este contexto, se dispone que los refugios deben estar localizados en zonas de baja vulnerabilidad y protegidos de amenazas que pongan en peligro la vida. También establece que las casas de solidaridad deben contar con servicio de agua, así como instalaciones sociales, de recreación y esparcimiento. Dictamina la creación de comités para desarrollar actividades de limpieza, seguridad, educación, salud, deporte, alimentación y cualquier otra que se considere necesaria. T/ Lilia Leal F/ Miguel Romero Caracas

“Salimos de nuestra casa en la primera loma de El Polvorín porque estábamos en situación de alto riesgo. Aquí en los galpones de Ipostel estoy con mi esposo y mis dos hijos. Todos vivimos como una gran familia y cada quien sabe qué debe hacer y cuándo”.

Xiomara Escalona Antímano

“Estamos realizando un censo en la Escuela Miguel Otero Silva, con el apoyo del Consejo Nacional Electoral. La idea es identificar a las familias y determinar quién de verdad necesita casa y quién se está aprovechando de la situación. La convivencia es la mejor. Todos somos una familia”.

Gustavo Antía Antímano

“Yo soy del comité de limpieza de la Escuela Miguel Otero Silva. Nos encargamos del aseo. Además, nos turnamos para hacer la limpieza tres veces al día. Es una sana convivencia que se ha dado aquí y eso mejora la cara de la tragedia”.

10 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Consejos Comunales han sido claves para afrontar la crisis

Lodo, piedras y temor dejaron lluvias en varios municipios de Nueva Esparta En las áreas montañosas todavía sigue drenando el agua por las calles. La maquinaria pesada remueve sedimentos y se reparan tramos viales socavados

or estos días lo inofensivo de una garúa hace sentir temor a las neoespartanas y los neoespartanos. Y no es para menos. Aguaceros torrenciales dejaron diferentes sectores populares, urbanizaciones, municipios y toda una región sufriendo por inundaciones, deslaves, obstrucciones de vías, derrumbes y fuerte oleaje. La vida normal de las y los habitantes de la apacible isla de Margarita ha sido trastocada por la calamidad. Hace dos semanas todo transcurría apacible en una entidad, apetecida por el turismo nacional e internacional, pero que se vio alterada por precipitaciones inusitadas que han despertado cauces dormidos de aÁuentes. Rincones rurales, montaña adentro, todavía permanecen anegados, tomados por el barro y la piedra. Distintos puntos urbanos y asentamientos localizados en mayor medida entre las jurisdicciones de Antonio Díaz y Arismendi, son el reÁejo de lo que la naturaleza puede arrasar sin piedad y sin aviso. Un recorrido permite ver los cerros en los que se multiplica un verde intenso y fresco, pero que igual lucen arañados por la fuerza del agua; la caída de estos sedimentos ha dejado a la vista rocas de todos los tamaños como granos desperdigados por el suelo. El susto sigue campeando entre las pobladoras y los pobladores de Altos de Gallego, en la localidad de Gómez, donde el desbordamiento de río Tacarigua, que se alimenta del río El Toro, hizo estragos al desparramar sus aguas en calles y viviendas. En esta zona de gente humilde, lo que una vez fue una vía principal asfaltada actualmente está convertida en una zanja donde se acumula un lodo marrón y negruzco. Raíces, troncos secos y ramas de todos los diámetros están desparramados por todo el lugar. Omar Sánchez es un hombre alto y corpulento, de unos 40 años de edad, que reside desde hace 21 en la calle principal de este sec-

Cronología de una contingencia

tor. Su asombro por lo sucedido en su comunidad está intacto. En su rostro de ojos claros se nota su pesar por lo ocurrido. “Lo que aconteció es producto de la crecida del río que tiene su nacimiento en el cerro Copey. El río arrastró todo lo que pudo hasta este sitio porque se tapó el cauce que pasa por debajo de un puente que está a 200 metros del sector”. Contó Sánchez que en años anteriores la corriente de este aÁuente bajaba sin mayores problemas por un costado de la vía principal y nada pasaba; esto, siempre que no lloviera intensamente. “Nunca había pasado algo así. Recuerdo que la tarde de ese sábado que llovió nada nos hizo pensar que algo malo sucedería, pero con las horas se escuchó como un ruido, como un derrumbe. El sonido era como si se estuviera frente a una gran cascada, como una catarata de esas estruendosas. Luego vino todo este mar de barro y piedras rodando cerro abajo”. Un recorrido por una parcela contigua a la vivienda de Sánchez deja al descubierto un camino por el que se abrió paso la turbulencia del Tacarigua. El mo-

Las constantes precipitaciones afectaron cinco municipios en el estado Nueva Esparta. Se trata de Gómez, Díaz, Antolín del Campo, Marcano y Arismendi, en los cuales muchas y muchos habitantes vivieron aprietos por inundaciones, derrumbes y desbordamiento de varios ríos y quebradas. Esta emergencia hizo que las autoridades atendieran a las familias perjudicadas en refugios temporales; en total, fueron unos 16 centros gestionados por Protección Civil (PC) y el Gobierno Bolivariano. El director del PC en la región insular, Manuel Rengel, precisó que el balance negativo dejado por las lluvias fue de 3.300 familias que debieron salir de sus viviendas por presentar daños físicos en sus estructuras, además de inestabilidad de los terrenos y anegación. Hubo dos muertos al principio de los torrenciales aguaceros. Tal contingencia obligó a las autoridades marítimas a suspender el zarpe de embarcaciones de menor calado, sobre todo para pescadores y dueños de veleros o unidades deportivas. vimiento de la maquinaria pesada es incesante para tratar de extraer y remover del camino una capa gruesa de lodo y rocas. “Ahora, uno se siente atemorizado cuando cae una llovizna. Cuando eso sucede me despierto sobresaltado, me levanto de la cama y me da por encender la camioneta y la estaciono cerca de la puerta de la casa, por si cualquier cosa”, añade Sánchez, con risa nerviosa. ESTRAGOS DEL RÍO EL TORO Brisas de Altagracia, también en el municipio Gómez, es un

asentamiento que se divide en cuatro áreas levantadas al calor de la invasión. Está repleto de caminos “culebreros” de tierra, huecos y ranchos de hojalata frágiles ante una ventisca. El pesar se ha instalado en las miradas de quienes viven en ellos; no les resulta fácil ver anegados varios tramos de la vialidad por la que a diario deben transitar. Sus habitantes están organizados en Consejos Comunales que gestionan junto a la alcaldía una solución al desastre perpetrado por los chaparrones. José Aníbal Álvarez, es vocero del sector I y

reÀere que buscan una respuesta habitacional para aquellos que quedaron a la intemperie. “Antes de esta situación que viven muchas familias del sector no teníamos zozobra de nada. Con lo poco que tenemos vivíamos bien. Nos urge que las autoridades nos metan la mano”, expresó. Similar petición hizo Luz Ordaz, otra miembro del Consejo Comunal del sector III, que está más encumbrado y a las faldas de un cerro. “El agua se nos metió a muchos en las casas; nunca antes esto había pasado en los 13 años que tengo viviendo aquí”.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Impacto

11 |

Urge limpieza de las playas Intransitables y cerrados al público permanecen distintos balnearios en la isla de Margarita, situación que ha exigido respuestas inmediatas por parte de las autoridades. Lugares de recreación turística como playa El Agua y Parguito tienen acceso restringido, debido a la cantidad de escombros, piedras y sedimentos que fueron vertidos por causa de las últimas lluvias que desbordaron ríos y quebradas. También colapsaron los drenajes. La mayor afectación se ha observado en municipios como Antolín del Campo, en los que funcionarios del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y la alcaldía han dispuesto de maquinaria para sanear las costas, de modo de no afectar la temporada vacacional que comienza el 15 de diciembre. presentadas en sus vecindades para poder socorrerlos. Si hay algo que resaltar es que nuestro Poder Popular se ha expresado y atiende los tres albergues que han debido ser habilitados”.

El pasado sábado, a las 4:00 pm, Ordaz y otros vecinos conversaron con la alcaldesa Yannelys Patiño, quien les escuchó y les prometió apoyarles. Esa tarde recibieron bolsas de comida, varios enseres y colchones. También fueron visitados por funcionarios de Bienestar Social y del Servicio Nacional de IdentiÀcación, Migración y Extranjería (Saime). “El río Toro dañó las paredes de varias casas y se debió sacar a mucha gente en horas de la madrugada por la inundación. Pero nosotros conÀamos en la ayuda de nuestro presidente Chávez”, exclamó Ordaz. Yannelys Patiño, alcaldesa de Gómez, sostiene que su localidad es la más perjudicada de los 11 municipios de Nueva Esparta. “La situación más complicada es la del acceso, porque los des-

laves, derrumbes e inundaciones registrados obstruyeron las vías debido a la topografía de las zonas urbanas rodeadas por cerros y portachuelos (tramos viales rurales)”. Esto es palpable en zonas como Tacarigua y Mirador Constanza donde hubo grandes deslaves que dejaron muchos pueblos incomunicados. “Los aguaceros aumentaron el caudal de todos los aÁuentes que desembocan en el río El Toro, lo que hizo que se desatara una furia natural que terminó generando toda una devastación. Esto ha sido increíble”, añade la mandataria. Patiño apuntó que la base de datos de la municipalidad ha contabilizado unas 70 familias que han perdido todo en estos territorios, fuera de las que han censado los Consejos Comunales

que arrojó una cantidad global de mil familias que perdieron todos sus enseres en las cuatro parroquias que tiene Gómez. “Hemos venido asumiendo esta emergencia siempre con la presencia del Gobierno Bolivariano y la Guardia Nacional que nos ha ayudado en toda la planiÀcación de la atención y las medidas preventivas. No tenemos muertos porque en conjunto, Gobierno y Fuerza Armada, nos pudimos anticipar para alertar a nuestra comunidad sobre la necesidad de salir de muchas zonas para evitar males mayores”. Los Consejos Comunales también merecen un reconocimiento. “Cada Consejo Comunal se convirtió en una cuadrilla de Protección Civil. Han sido estos grupos los que nos han informado sobe las alteraciones y contingencias

EN SAN JUAN HUBO DESLAVE En el municipio Antonio Díaz un total de 450 personas terminaron en siete albergues debido a la inestabilidad del tiempo, según el balance ofrecido por la alcaldesa de esta jurisdicción Marisel Velásquez. “Se trata de 200 familias afectadas, pero ya han retornado a sus zonas de origen. Unas 140 familias sufrieron por los embates de las lluvias en el sector Los Fermines. Estaban en el salón parroquial en San Juan Bautista”, puntualizó. Se trata de un área que pertenece a la zona donde está ubicado un dique, que es quizás la más vulnerable y de mayor daño por las inundaciones. En distintos tramos es posible ver todavía el agua color marrón chocolate Áuyendo por las calles. “En San Juan se cumplió con una labor de entrega de enseres y despeje de vías con maquinaria pesada y camiones”, acotó Velásquez, quien tampoco resta méritos a los Consejos Comunales por cumplir un rol muy importante en esta calamidad. “A ellos hay que hacerles un reconocimiento público, como también a los patrulleros porque

Jesús González, directivo de la Cámara de Turismo del estado Nueva Esparta, informó que las costas de playas como El Tirano, El Cardón y Manzanillo, ubicadas en Antolín del Campo, también están afectadas. El gremialista sostiene que el decreto de emergencia ha tenido una repercusión negativa a escala nacional e internacional. González espera que se concrete en una semana la reparación de la tubería de aguas negras que vierte elementos contaminantes. Cabe destaca que el decreto de emergencia también afecta a las poblaciones de pescadores cercanas a las playas, a las cuales se les suspendió temporalmente toda actividad de embarque y desembarque. con ellos logramos restituir la tranquilidad. Ha sido la comunidad organizada con la cual el Ayuntamiento ha logrado un trabajo articulado para la atención de los afectados, el censo y el establecimiento de necesidades urgentes”. La jefa local aÀrma que 80 organizaciones vecinales han respondido al llamado gubernamental para salir a Áote en esta contingencia. “Ha sido un esfuerzo mancomunado, tomando en cuenta que en Díaz contamos con 24 barrios, muchos de los cuales están ubicados en terrenos montañosos donde se han salido de su cauce muchas quebradas”. Algunas familias han regresado a sus hogares, señala Velásquez. “Lo han hecho, aunque rogando a Dios para que cesen las lluvias”. San Juan es un pueblo rural y montañoso que se caracteriza por su dedicación a la elaboración de los dulces artesanales de lechosa y el famoso piñonate. Unas siete familias resultaron perjudicadas por el deslave del cerro. Los ánimos de muchos pobladores en este caserío están en reposo, la gente sonríe pese a la adversidad. Los más pequeños juegan por las calles. Todos tienen fe en la recuperación y en las medidas que ejecuta el Gobierno Nacional. T/ Alexis Castillo F/ Daniel Marín La Asunción

12 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Se despacharon otras 23 toneladas

Apoya a Colón

Continúa envío de insumos desde el estado Bolívar para afectados por lluvias

Mérida manifestó su solidaridad con Zulia

“La situación en la entidad es normal, incluso en los lugares de alto riesgo”, aseguró el gobernador Francisco Rangel Gómez

esde el estado Bolívar, ubicado en el sur de Venezuela, continúa el envío de alimentos, ropa y enseres para las venezolanas y los venezolanos damniÀcados por las lluvias en diferentes estados del país, explicó el gobernador de la región, Francisco Rangel Gómez. “Enviamos un mensaje de solidaridad a las personas afectadas por las lluvias. Estamos en contacto con los gobernadores de los estados afectados, para constatar la situación y garantizarles todo el apoyo necesario”, comentó. Añadió que continuarán con el envío de insumos y materiales al Distrito Capital, mediante un avión Hércules C130 de la Fuerza Aérea Nacional Venezolana. Entre los centros de acopio oÀciales se encuentran, la sede de los Bomberos Municipales, Protección Civil Municipal, la sede del Servicio de Emergencias 171 Bolívar, la Base Aérea de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y el hangar de la Gobernación, desde donde hasta los momentos han sido enviadas cerca de 22 toneladas de alimentos. Se realizó primero el envío de 15 toneladas de apoyo, entre insumos, materiales y colchones. El segundo traslado (de provisiones recolecta-

El sur mantiene la solidaridad con otras entidades

das entre los estados Bolívar y Delta Amacuro) constó de 6 toneladas, las cuales fueron llevadas hasta la capital del estado Falcón. El pasado viernes se enviaron alrededor de 23 toneladas más de alimentos recabados por las empresas estatales CVG Venalum y CVG Bauxilum, así como también por la Infantería de Selva, ubicada en Ciudad Bolívar y la Gobernación de Bolívar. TENSA CALMA La situación en la entidad es normal; incluso, en los lugares de riesgo, dijo Rangel Gómez. Agregó que el nivel de los ríos Orinoco y Caroní se mantienen

normal. “En caso de presentarse alguna contingencia contamos con capacidad de albergue para 14 mil personas, y alimentación para siete días”, recordó. Aseguró que en la parte del sur de la entidad sigue lloviendo; sin embargo, hasta los momentos no se han presentado efectos negativos como consecuencia de las lluvias. AMBULANCIA PARA EL CALLAO El pasado viernes, el gobernador hizo entrega a la alcaldesa del municipio El Callao, Orlenia Scipio, de una ambulancia completamente equipada, como parte de una solicitud formulada por las pobladoras y los pobladores de dicha localidad.

El vehículo fabricado en Arabia Saudita, modelo 4x4, posee doble tanque de gasolina y funciona con combustible diesel. Además, cuenta con un equipo básico de soporte vital, que incluye un botiquín de primeros auxilios, oxígeno, una camilla y una silla de ruedas plegable. Esta será la primera ambulancia donada a El Callao. “En los últimos seis años se han incorporado 50 unidades de tipo uno (soporte vital básico) y dos del tipo avanzado, para un total de 52 ambulancias en toda la entidad bolivarense”, dijo. Rangel Gómez señaló que el Ejecutivo regional tiene prevista la inversión de 5 millones de bolívares para el asfaltado de El Callao y la recuperación de la Escuela Técnica Agroindustrial de la localidad minera. Igualmente destacó la intención del presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), Carlos Rotondaro, para ejecutar trabajos de mantenimiento, en el año 2011, en el hospital de esa localidad. T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Gobernación del estado Bolívar Ciudad Guayana

El pueblo trujillano recibió alimentos y enseres

El bus de la esperanza entregó comida a damniﬁcados del Valle del Momboy U

nas 30 toneladas de alimentos y enseres se entregaron a familias damniÀcadas por las lluvias en la parroquia Mendoza del Valle del Momboy, en el municipio Valera, de Trujillo. Esto, en el contexto de una jornada humanitaria socialista denominada andina “La trujillanidad uniendo voluntades por Venezuela”. El alcalde de Valera, Temístocles Cabezas, y un grupo de generales, suboÀciales y personal civil, visitaron -como comisión mixta de trabajo- nueve alber-

Se donó ropa, calzado y artículos personales

gues. Son los refugios que funcionan en las unidades educativas San Pablo y Burelli Rivas, sector La Pueblita, la carpa Nicolás Briceño, la casa de Victoria y del médico, así como la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela, Valle Verde I y II, y la casa natal de Nicolás Briceño. En esta jornada se entregaron a los coordinadores de los distintos refugios alimentos no perecederos, como azúcar, café, pasta, aceite, leche en polvo, formulas lácteas, harina, agua,

jugos, compotas, enlatados y galletas. También, mantas, pañales desechables, ropa y calzado, papel sanitario y crema dental, entre otros productos. En el bus de la esperanza viajan oÀciales y civiles desde Caracas hacia todos los albergues del país, donde habitan de forma momentánea las familias damniÀcadas por las fuertes precipitaciones. T/ Annel Mejías Guiza F/ Reinaldo Carreño Trujillo

a alcaldía del municipio Alberto Adriani, en Mérida, entregó 6,3 toneladas de alimentos al gobierno municipal de Colón, del Zulia, para ayudar a las familias afectadas por las lluvias en la población de Santa Cruz del Zulia, donde el miércoles pasado fueron desalojadas más de 4 mil 500 personas por el desbordamiento del río Escalante. Según el alcalde merideño, Robert Ramos, desde hace una semana se establecieron dos centros de acopio: uno, frente a la alcaldía local, y otro, en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), ubicado en el sector Coco Frío, de El Vigía, donde se recogió esa cantidad de comida. Señaló que se trata de una acción de solidaridad que desde el municipio socialista Alberto Adriani se ofrece a las hermanas y hermanos del municipio zuliano, quienes han sido los más perjudicados por las lluvias. Colchonetas, agua potable, pañales, ropa, zapatos, alimentos no perecederos, entre otros productos, forman parte de la mercancía que recolectan de forma voluntaria las trabajadoras y los trabajadores de la alcaldía adrianista, así como integrantes del PSUV. La alcaldesa zuliana, María Malpica, agradeció esta colaboración, pues hay 5.081 personas damniÀcadas en Colón; la mayoría están albergadas en 58 refugios, ubicados en las parroquias Santa Bárbara, El Moralito, Santa Cruz del Zulia, Urribarrí y San Carlos del Zulia. Este último poblado zuliano, con más de 12 mil habitantes, se encuentra bajo las aguas. Algunas personas fueron evacuadas y otras permanecen en sus hogares por temor a que les quiten sus pertenencias, informó Malpica.

T/ A.M.G. F/ Mayerlin Ariza Mérida

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Impacto

13 |

Más de 5 mil buhoneros donarán ropa para niñas, niños y adultos

Centro de Educación Popular de Maracaibo atiende a 100 damniﬁcados de la Guajira La solidaridad de empresas e instituciones públicas se multiplica en la ciudad capital

l reconocido Centro de Educación Popular (CEP) de Maracaibo, con 33 años de experiencia en trabajo social en las comunidades que convergen en el sector Santa Rosa de Agua, es uno de los ejes de acopio y albergue bandera de la ciudad capital, donde actualmente son atendidos más de 100 indígenas añú provenientes de Sinamaica (Guajira). De atender provisionalmente, el pasado 1 de diciembre, a los 183 afectados de Santa Rosa por los llamados “mareones” o oleajes de casi dos metros que azotaron la costa norte de Maracaibo, el CEP se convirtió en un albergue permanente para brindar alimentos, medicinas y atención social a las familias añú que llegaron el miércoles pasado. El fundador del CEP, Giovanni Villalobos, explicó que por más de 33 años este centro de formación ha enfrentado los llamados “mareones” u oleajes de uno y dos metros que llegan entre los meses de octubre y noviembre. “La experiencia que tenemos en atención a las comunidades nos permitió preparar el CEP primero como refugio de 183 personas de Santa Rosa víctimas del mareón, y ahora brindar todo el apoyo a las familias que llegaron de la Guajira”, resaltó Villalobos, coordinador del voluntariado para la atención de la emergencia por las lluvias e inundaciones. Estas familias añú no residen directamente en el CEP, sino en casa de dos familias añú que migraron a Santa Rosa de Agua dos décadas atrás. Pero la atención “es la misma y siempre estamos pendientes de su alimentación. Todos los días los visitamos con los médicos cubanos para prevenir enfermedades, diagnosticar y entregar alimentos”, relata Analcy Rodríguez, del Centro de Educación Popular. También están orientando a las comunidades adyacentes a Santa Rosa para entregarles dosis de cloro con las cuales tratar el agua para el consumo y evitar

Pdvsa Gas ha entregado 35 toneladas de insumos

Así como Jesús multiplicó los peces... Desde el lunes pasado la empresa estatal Pdvsa Gas de Occidente comenzó la campaña de solidaridad para atender la emergencia de los estados Zulia y Falcón. Las trabajadoras y los trabajadores conformaron comités de contingencia para recoger los insumos que se han ido entregando en los últimos cuatro días. Hasta el pasado jueves, informó por medio de una nota de prensa el gerente general de Desarrollo Social de Pdvsa Gas, enfermedades como la diarrea, relacionadas directamente con la época de lluvias. APORTES El Centro de Educación Popular no sólo es un hogar y un espacio de atención médica y social. Anualmente dictan talleres de formación musical, danza, a 118.000 niños y jóvenes, pero con la contingencia actual habilitaron sus bohíos, bibliotecas y demás espacios para abrir otro frente de batalla: son un minicentro de acopio.

Luis Graterol, que se habían entregado a los distintos centros de acopio 35 toneladas de alimentos y artículos de primera necesidad, entre los cuales destacan: pañales, agua potable, fórmulas maternizadas, leche, enlatados, arroz, granos, pasta, colchonetas, sábanas, ropa, medicamentos. Con esta distribución Pdvsa Gas ha atendido a más de 40.000 personas de 97 refugios habilitados en Mara, Guajira, Almirante Padilla, Cabimas, y otros centros de Falcón. Aunque no es mucho lo que reciben, “se distribuye equitativamente para las familias que vinieron de Sinamaica y los damniÀcados y afectados por el oleaje del 1 de diciembre, y otro contingente se lo entregamos a los comisionados presidenciales (diputado Francisco Arias Cárdenas y exalcalde Gian Carlo Di Martino) para que lo lleven a los refugios de la Guajira. De hecho, el jueves en la tarde se distribuyeron, entre Santa Rosa y la Guajira, 450 cajas

de agua potable de 24 unidades cada una, 400 cremas lácteas, 150 quesos de un kilogramo, más 100 kilos en otros rubros y ropa para niños y niñas. A estas entregas se sumó la Defensoría Pública del Zulia, que desde hace una semana organiza entre sus trabajadoras y trabajadores una recolecta de alimentos para apoyar a los damniÀcados del CEP. Destacó el coordinador de la defensoría zuliana Juan Carlos López que las entregas serán semanales, y que se mantendrán hasta que se levante la emergencia en el Zulia. INICIATIVA Y DIGNIDAD El sociólogo y fundador de CEP, Giovanni Villalobos, recordó que las personas que se encuentran en Santa Rosa, tanta las que habitan en Maracaibo como las que vienen de Sinamaica, pertenecen a familias que perdieron todo. “No podemos aceptar que nos traigan ropa y enseres en mal estado porque la gente merece vivir dignamente”, acotó. A este llamado respondió la Asociación Bolivariana de Comerciantes del Casco Central de Maracaibo, integrada por 5.300 buhoneros: esta semana entrega-

rán camisas, pantalones, ropa interior y demás vestimentas para niñas, niños, mujeres y hombres. “Este es uno de los gestos más hermoso que hemos tenido en los últimos días, además de los donativos que recibimos de la empresa láctea Pacomela, de las 25 pipas plásticas que nos dio la empresa productora de Àbra de vidrio Campres y de personas particulares como Claudia Campini”, reconoció Villalobos. La orientación jurídica también está presente en Santa Rosa. Como las familias damniÀcadas de la Guajira perdieron hasta los documentos personales, la Asociación Jurídica Bolivariana del Zulia estará realizando en los próximos días un censo para sincerar la situación legal de los provenientes de Sinamaica. Primero vendrá el proceso de veriÀcación en el Registro Principal de Maracaibo y por último una jornada de cedulación con el Saime para entregar la identidad a las familias que lo requieran, orientó la coordinadora de la asociación, Rosa Pulido. T/ Miguel Prieto F/ Reinaldo D’ Santiago Maracaibo

14 | Política

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

El Moprosur intentará desmontar las matrices mediáticas

Medios de comunicación apartan a la clase media del proyecto socialista Titina Azuaje, fundadora del Movimiento Progresista para la Integración Suramericana, explicó que ya tiene lazos forjados con grupos progresistas de Colombia, fuerzas independentistas de Puerto Rico y organizaciones cubanas

l recientemente creado Movimiento Progresista para la Integración Suramericana (Moprosur) denunció que los medios de comunicación intentan confundir a la clase media para alejarla del proyecto socialista encabezado por el presidente Hugo Chávez. En entrevista con el Correo del Orinoco, la fundadora de la agrupación, Titina Azuaje, resaltó que las campañas mediáticas van dirigida a ese sector que es muy vulnerable. “Mediante la organización en movimientos como el Moprosur debemos contrarrestar el fuerte poder de los medios de comunicación que buscan confundir a esa clase media mediante trabajos maquiavélicos, haciendo creer que el proyecto de país está contra ellos y no los incluye”, sostuvo Azuaje. A juicio de la activista, el proyecto socialista es “medularmente humanista y no se centra en las clases, sino que busca la democratización de las riquezas venezolanas y las posibilidades de todas las ciudadanas y ciudadanos de desarrollarse plenamente como seres humanos”. Sin embargo, no obstante las estrategias mediáticas, subrayó, la participación de la clase media en la vida política del país se ha acrecentado de manera notoria en la última década. “El presidente Chávez, que fue elegido por una gran mayoría y su Gobierno trabaja por las venezolanas y los venezolanos. En estos once años la toma de conciencia de clase creció notablemente, y por eso la participación de la gente en la vida política del país es cada vez más fuerte”, detalló. Para Azuaje, ese progreso se pudo dar gracias a las políticas de solidaridad, de igualdad y del rescate de los valores y principios que lleva adelante el Gobierno Bolivariano y que “nosotros como movimiento popular debemos incentivar”. INCLUSIÓN 100% La fundadora del Moprosur resaltó que el proyecto socialista liderado por el presidente Chávez es

La activista insta al debate de ideas

verdaderamente inclusivo, y señaló que eso se evidencia en la defensa que la oposición hace de algunas medidas tomadas por el Gobierno. “Actualmente la oposición deÀende la Constitución que antes atacaba, y podemos decir que está refrendada por el ciento por ciento de las venezolanas y venezolanos, porque se han dado cuenta de que es verdaderamente inclusiva”, sostuvo. Lo mismo sucede, rememoró Azuaje, “con el nombre de nuestra República y la bandera, y por eso hay que seguir trabajando para aumentar la conciencia en la clase media de manera tal que puedan ver que realmente este Gobierno es de todos y para todos”. “La pelea más dura es contra los medios privados de comunicación que intentar confundir a este sector, pero si nos organizamos y funcionamos como un complemento de los medios públicos en las calles, en las plazas, en las comunidades y con el análisis de los mensa-

jes mediáticos, podemos ayudar y aportar a la toma de conciencia de la clase media”, manifestó. EL MOVIMIENTO El Movimiento Progresista para la Integración Suramericana surge con la intención de defender y divulgar los ideales del proceso revolucionario que lidera el presidente Chávez a escala latinoamericana. Sus integrantes, quienes componían el grupo Clase Media en Positivo, trabajan desde hace un año en el diseño de un esquema de participación internacional y nacional. “El Moprosur tiene su origen en la necesidad de complementar los esfuerzos institucionales desde una instancia social y política que ayude a explicar la política exterior de la Revolución, y coadyuvar esfuerzos con movimientos socialistas aÀnes con la nueva orientación liberadora del proyecto bolivariano de América Latina”, detalló Azuaje. Este es un movimiento político

no electoral que espera formar parte del Polo Patriótico que ha convocado el Presidente, y que nace para defender la soberanía de los pueblos, la lucha antiimperialista y el desmontaje mediático. Mediante la organización, enfatizó la activista, se impulsará una nueva estrategia que permita no sólo a la venezolana y al venezolano, sino a los diferentes actores político-sociales del continente, conocer el verdadero reto del socialismo bolivariano e impulsar las acciones que permitan su despliegue estratégico. “Ya han trascurrido 11 años de logros y resultados positivos y la Revolución Bolivariana ha traspasado las fronteras de Venezuela; por eso sentimos la necesidad de crear esta iniciativa para el debate de las ideas a escala continental”, recalcó. Los integrantes del Moprosur reconocen que es necesario tomar la responsabilidad de la integración en manos del pueblo y no dejarle

ese trabajo sólo a los gobiernos. “Los gobiernos diagraman los políticas vinculantes, pero ellos están ahí por sus pueblos, y si no los acompañamos, no se puede avanzar con la velocidad y el rumbo debido”, sostuvo la fundadora del movimiento. Según Azuaje, en América Latina todavía hay pueblos bajo el yugo colonialista e imperialista o bajo el mando de gobiernos de ultraderecha “por lo que es necesario coordinar la lucha para ayudar a nuestras hermanas y hermanos, y encontrar así un equilibrio en el continente que permita un verdadero avance en la integración”. La activista indicó que, con ese Àn el Moprosur ya tiene lazos forjados con movimientos progresistas de Colombia, con fuerzas independentistas de Puerto Rico y con organizaciones cubanas. T/ Yamila Blanco F/ Héctor Lozano Caracas

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Gestión

15 |

Todo se hizo mediante el diálogo

Policía Nacional evacuó a 16.000 personas de zonas de riesgo en la parroquia Sucre Durante la emergencia decretada por las lluvias en el Distrito Capital, los funcionarios continuaron trabajando para disminuir los índices delictivos

urante las últimas semanas 16.023 personas fueron evacuadas de viviendas de alto riesgo en la parroquia Sucre y trasladadas a los 64 refugios que tiene la Policía Nacional Bolivariana, PNB, en ese sector de la ciudad explicó el comisionado policial Luis Fernández. El jefe policial acotó que la evacuación de todas las afectadas y afectados por las lluvias fue posible gracias al nuevo sistema policial venezolano, que tiene como principal herramienta la mediación. “En ningún momento la PNB tuvo que hacer uso de la fuerza, porque siempre pudimos conversar con las personas para invitarlas a desalojar las viviendas. Muchas se encontraban en peligro de venirse abajo y tapiarlos, lo que hubiese signiÀcado una segura pérdida de vidas”, declaró. Fernández anunció que durante la emergencia por las lluvias, la PNB, además de prestar servicio en labores humanitarias, mantiene un servicio especial de vigilancia de las viviendas que fueron desalojadas para evitar que personas inescrupulosas roben los enseres y pertenencias de las familias que están en los refugios. Otro de los puntos abordados por el comisionado fue sobre la seguridad de las personas que se encuentran en los refugios como los ubicados en el Sambil de la Candelaria y en La Rinconada. “Ahí también destacamos efectivos policiales”. Continuando con el tema de la emergencia y los damniÀcados, se conoció que ese cuerpo policial tiene bajo su tutela 64 refugios en toda la parroquia Sucre. “La Policía Nacional atiende en materia de seguridad y la Universidad Experimental de la Seguridad (Unes), donde funciona el centro de acopio, prepara en su comedor los alimentos que son llevados a las hermanas y hermanos que actualmente se encuentran en esos lugares”, explicó el comisionado. Recordó Fernández que la sede de la UNES funciona como centro de acopio así como todas las sedes de la Policía Nacional,

Fernández explicó que la PNB brinda seguridad a las damniÀcadas y los damniÀcados

donde las personas que desean colaborar con las damniÀcadas y los damniÀcados pueden hacer llegar su ayuda. INCAUTACIÓN DE 1.5 KILOS DE COCAÍNA En el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), la Policía Nacional Bolivariana logró la incautación de 1.500 gramos de pasta de cocaína en un operativo de inteligencia efectuado en la carretera Caracas-La Guaira la última semana. La información dada a conocer por el comisionado policial Luis Fernández, destaca que los narco-

traÀcantes detenidos pretendían sacar la droga del país vía aérea, escondiéndola en una faja de latex que tenía puesta uno de los implicados. Todos los involucrados fueron detenidos y puestos a las órdenes del Ministerio Público. Fernández destacó que ese cuerpo policial no ha descuidado sus labores de seguridad, pese a ocuparse del desalojo de 16.000 personas que se encontraban en zonas de alto riesgo debido a las continuas lluvias de las últimas semanas. En el balance ofrecido por el comisionado policial se conoció la incautación de 12 armas de fuego (dos escopetas, cuatro revólve-

res y seis pistolas), la detención de 265 personas por distintos delitos, 24 vehículos recuperados, el decomiso de 17.061 porciones de drogas, de armas blancas, de dinero en efectivo, de especies alcohólicas y de un cargamento de pañales producto de la simulación de un robo. Detalló que la mayoría de las armas de fuego recuperadas eran solicitadas por el Cuerpo de Investigaciones CientíÀcas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), pues fueron utilizadas para cometer delitos. Todos los ciudadanos detenidos por la PNB fueron puestos a las órdenes de la policía cientíÀca. RESULTADOS EN METRO Y FERROCARRIL Sobre el despliegue en los sistemas de transporte masivo como el Metro de Caracas y el ferrocarril de los Valles del Tuy, Fernández anunció que desde el primero de septiembre hasta el día de ayer, los funcionarios lograron la detención de 503 personas en el Metro de Caracas y 37 en el sistema ferroviario. “La mayor parte de los detenidos se encuentran relacionados directamente con el robo y hurto de las pertenencias de las usuarias y usuarios. En las

últimas tres semanas recuperamos 20 equipos celulares en el Metro y pudimos incautar una gran cantidad de armas blancas, usadas para someter a los usuarios de este importante sistema de transporte. Desde el inicio de este operativo contamos 25 bandas delictivas desarticuladas entre todas las líneas ”, explicó. Fernández agregó que el despliegue de los funcionarios en las vías expresas de Caracas (Cota Mil, autopista Francisco Fajardo, Tazón-Coche, Caricuao y Prados del Este), también dio resultados positivos al lograr la captura de 50 personas entre atracadores y grupos de secuestradores que aprovechaban los embotellamientos para atacar a conductoras y conductores y a pasajeras y pasajeros de los vehículos. “Desde el despliegue en estas importantes vías logramos la desarticulación de 20 bandas que operaban a lo largo de todas estas vías”. PRÓXIMO CONTINGENTE El jefe policial adelantó que en los próximos días el cuerpo de vigilancia contará con un nuevo contingente formado por 700 alumnos que se encuentran actualmente en la última fase de preparación en la Universidad Experimental de la Seguridad. Fernández explicó que estos nuevos funcionarios reforzarán el Dispositivo Bicentenario de Seguridad, durante la temporada de Navidad para brindar más seguridad a las caraqueñas y caraqueños. “Y para el mes de abril del año que viene sumaremos a la fuerza policial 3.000 bachilleres quienes estarán haciendo sus pasantías para posteriormente formar parte de los distintos despliegues de la ciudad”. Fernández adelantó que para el año que viene serán abiertos núcleos de la Universidad Experimental de la Seguridad en varios estados del país, para continuar con el sistema de adecuación policial. T/ David Rosas F/ Héctor Rattia Caracas

16 |

Entreevista

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010 |

17 |

Acusa a UNT de emplear la política del “maletinazo”

Di Martino impugnará elecciones en Maracaibo H

ace una semana Gian Carlo Di Martino (Partido Socialista Unido de Venezuela) perdió las elecciones para la Alcaldía de Maracaibo, tras una dura pugna con la candidata del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) Eveling Trejo de Rosales, y una fuerte campaña que duró un mes. Ciertamente Trejo sacó un poco más de 80 mil votos que el exalcalde de Maracaibo. Pero un análisis más frío de su victoria muestra que, en comparación con las elecciones a la Asamblea Nacional (AN) efectuadas en septiembre pasado, su partido sacó 90 mil votos menos, los cuales prácticamente los perdió en 68 días. En cambio, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) logró recuperar el mando en cinco parroquias marabinas. A Di Martino le sirvió la campaña para ver que parte del electorado marabino le respondió, y aunque la zona de clase media de la capital zuliana no lo hizo, por lo menos las áreas en las cuales hay más necesidades se inclinaron por su propuesta. La semana siguiente a la elección le sirvió a Di Martino para reÁexionar sobre lo bueno y malo de la derrota, y sacar a la luz fallas en el sistema electoral; “por lo menos, en el Zulia”, tal como se lo explicó al Correo del Orinoco. Con pruebas en la mano, el dirigente del PSUV en el estado Zulia dice que UNT se aprovechó de ciertas fallas técnicas para hacer trampa en algunas mesas electorales, lo que incluyó la supuesta “compra” de algunos miembros de mesas; especialmente, de quienes manejan los libros electorales y captahuellas. También habló de la existencia de terratenientes en la Guajira, posiblemente responsables del desborde del embalse Manuelote, el cual cedió por las fuertes lluvias de la semana pasada. —De acuerdo con su versión, ¿qué pasó en las últimas elecciones perdidas por el PSUV en el Zulia? —Las del 26 de septiembre tienen varias lecturas. Tres vertientes. Una: organización del PSUV, cosa que logramos para el 5 de diciembre. Dos: el tema de las instituciones. Y tres, que es el más grave: está comprobado que, en el caso especíÀco del Zulia, hay vulnerabilidades evidentes del sistema electoral. —¿Tienen las pruebas de eso? —Sí. Le vamos a rendir un informe al CNE para impugnar las elec-

ciones de Maracaibo. Nosotros vamos a develar esas situaciones. —¿Puede dar un ejemplo de ello? Bueno, UNT tiene una dirigente llamada Ivonne De Ocando que fue capturada con 10 mil bolívares en un centro de votación de la parroquia Juana de Ávila. Los tenía en la cartera. Lo peor es que fue detenida por el Plan República, y con ella había varios colombianos que votaron en varias ocasiones. Ellos explicaron cómo hacían la artimaña. —¿Están detenidos? —Los pusieron a la orden de la Fiscalía en Maracaibo y luego los soltaron, al igual que a Ocando. MILLONES EN LOS MALETINES —Según sus pruebas ¿cuál es el mecanismo de UNT para hacer la trampa? —Le pagan al que maneja la captahuellas y el libro. El primero lo deja entrar, y el segundo lo registra. Luego, el individuo vota, se limpia el dedo meñique rápido, para repetir el mismo proceso. El del libro sabe quiénes son las personas que tradicionalmente no votan, y por ello, hay gente que vota en lugar de los ausentes. —¿Cuál es su propuesta? —Que por lo menos se impugne 90% de los centros en Maracaibo con la intención de que se establezcan las medidas para evitar esa vulnerabilidad que existió en Maracaibo. Atención: estoy hablando de Maracaibo, no de Venezuela. El CNE actualmente no coteja captahuellas, libros y papeletas de votantes. Cuando lo haga, se encontrará con que hay más votantes que verdaderos electores. —¿Usted dice abiertamente que la oposición compró votos en las últimas dos elecciones y burló el sistema electoral? —UNT utiliza el “maletinazo” y coloca toldos al lado de los centros de votación, entre otras cosas. —¿Qué le propondrá usted al CNE? —Varias alternativas, como que las captahuellas estén en red. Que se vea la foto de la persona en función del dato en el cuaderno electoral. Vamos a transitar ese camino para que el CNE se dé cuenta de esa vulnerabilidad. —¿Usted piensa que el CNE emitirá un veredicto ante estas pruebas? —Sí lo creo. El CNE nos lo está pidiendo. Se dicen muchas cosas, pero nadie toca este tema que es propio

El abanderado del PSUV asegura que Un Nuevo Tiempo soborna a los miembros de mesa para cometer fraude. “Las instituciones tienen que ser evaluadas”, reiteró el dirigente socialista. El exalcalde marabino visualiza un futuro mejor para el año 2012. “Quiero que Chávez gane con 70%”, refirió. Por ahora sigue dedicado a las damnificadas y los damnificados en el Zulia

La oposición zuliana “le paga al que maneja la captahuellas y el libro”, reiteró

Los latifundistas son responsables del colapso de Manuelote, sentenció

de los adecos. Estos problemas se quitan si todos salen a votar; si la abstención es cada vez mínima. —¿Qué porcentaje podría sacar UNT si hace que la gente vote de esta manera? —Más o menos 7%. Fíjate, había centros de 30 mil votos, por ejemplo, y nunca se vio esa cantidad de votantes durante el día. La abstención fue de 45%. El colegio Udón Pérez, que es un centro grande, nunca tuvo una cola larga para votar —¿Busca usted que, con estos argumentos, se repitan las elecciones en Maracaibo? —Nos preocupa más que este modelo se repita en elecciones siguientes. Que se extienda este modelo en el resto de los estados. Que a los testigos y miembros de mesas, en-

tre otros, los compren. La mayoría de ellos tienen necesidades. Ellos (UNT) utilizaron el método “Puerta Franca” que consiste en que cuando tienes el control del captahuella y el libro, puedes hacer lo que quieras. EN LA CALLE —¿Qué le quedó de esta experiencia? —Me quedó el saber que el pueblo necesita ver a sus líderes en la calle. No basta con salir en televisión. Para un revolucionario, eso representa apenas 0.01%. Tenemos una fuerte guerra mediática, pero esa guerra se combate con una estrategia compuesta por una vocería permanente. Pienso que los líderes deben tener presencia en los espacios más necesitados. Empezamos

Tres preguntas, tres respuestas 1) De la oposición: “La opinión sobre la dirigencia de UNT es clara. Sencillamente algún día van a perder los espacios”. 2) De Pablo Pérez: “Si analizamos la gestión de UNT, podemos decir que el gobernador Pablo Pérez ha pasado sin pena ni gloria. No tiene obras y vive de la televisión. Vive del palangrismo, le paga a los medios de comunicación para salir. Ha comprado medios. A él le va a pasar a tener contacto con la gente y no vamos a dejar de hacerlo. —¿Qué percibió en esos contactos con la gente?

como a Enrique Mendoza, en el estado Miranda”. 3) De Eveling Trejo: “No hará algo distinto de lo que hizo Daniel Ponne. Un gran logro de la Revolución fue que ella dijera que para sacar a Maracaibo de abajo tiene que reunirse con el presidente Chávez. Esperemos que cumpla esa promesa, porque si va a MiraÁores estoy seguro de que el Presidente la va a atender. Es más: desde acá la acompañaremos”. —Que el pueblo quiere que entres a su casas, a su rancho. Que observes que le falta cocina y nevera, entre otras cosas. Esa es una recomenda-

ción que le hago a todo el liderazgo del partido. —¿Habrá un grupo de trabajo en Maracaibo para mantener esas actividades? —Tenemos que conformar un gabinete de control y de seguimiento para evitar que la ciudad toque fondo con este gobierno de Un Nuevo Tiempo (UNT). Tenemos que denunciar desde ahora las irregularidades. Las instituciones tienen que ser evaluadas. Todas. Ellas son las que dan la cara. —¿Por qué lo dice? —Porque el pueblo lo dice. Mucha gente se reÀere a las personas que están en esas instituciones como gente que tiene una beca. —¿Usted lo dice como planteamiento para las elecciones de 2012? —Claro. Yo quiero ganar en el año 2012; es decir, que el Presidente arrase en Zulia. Qué Chávez gane con 70% de los votos. Zulia y Táchira deben abrir una brecha para que eso se dé. —Pero la oposición seguramente moverá sus piezas para que eso no sea así, ¿no cree usted?

—Sí. Realmente la oposición cuida sus espacios a través de lo mediático, de la distorsión, de la desinformación y cultura existencialista. Con eso hay que tener mucho cuidado; por eso nos comprometemos a rendir un informe al Presidente sobre las instituciones. Perdimos en el año 2008, después en las elecciones para la Asamblea Nacional y luego ahora. —De todas maneras, el PSUV ganó en las zonas más necesitadas de la ciudad. ¿Cuál es su lectura de eso? -Quien nos dio el voto fuerte a nosotros, e hizo que la oposición bajara 90 mil votos, fue la gente más necesitada. A ellos no los podemos abandonar ahora; tenemos que mantener el contacto con ellos. —El PSUV perdió en el norte y el este de la ciudad. ¿Cuál es su lectura? —Por eso pedimos la revisión. Hay que tener coraje para que un revolucionario pueda ser testigo en Bellas Artes y Maristas, entre otros centros, porque es apabullado de manera violenta y amenazante por la oposición.

Terratenientes responsables de la tragedia de la Guajira El presidente de la República, Hugo Chávez nombró a Di Martino como líder de la Comisión Presidencial para atender a las víctimas de las lluvias que azotaron a la región zuliana, especialmente en la Guajira y el Sur del Lago. El dirigente cumple con estas funciones, pero además, las investigaciones le han aportado información sobre los terratenientes en el municipio Mara. —Aparte de atender la problemática que hay por las lluvias, ¿cuál es su norte ahorita? —Seguir acá respondiendo por la responsabilidad que nos dio el presidente Chávez. Vamos a tener presencia en los sitios y mucha coordinación con las instituciones. Vamos a jerarquizar las necesidades, y en función de eso, a ejecutar. —¿Qué han detectado en las zonas afectadas? —Aparte de la necesidad y desesperación de mucha gente por perder muchas cosas, pudimos detectar que en las adyacencias de los embalses de Tulé y Manuelote hay terratenientes. Hay grandes extensiones de tierra en manos de pocos, que lo que han hecho No hay garantías de que en esos centros se juegue limpio. OPOSICIÓN SERIA —¿Con usted y otros dirigentes comienza una oposición más seria a UNT en el Zulia? —Eso no depende de nosotros. Nosotros denunciamos que el gobernador del estado Zulia está ejecutando el presupuesto 2010-2011 sin haber presentado Ley de Presupuesto. Estos son como gritos del silencio. Si el contralor no hace nada, y tampoco el Ministerio Público, entonces nosotros quedamos como los mentirosos. Si todo el dinero que baja el Gobierno Nacional para obras se gasta en campaña electoral, y lo decimos por todos los medios, y no se hace nada, de verdad que no podemos llegar más allá. —¿Habla de impunidad? —Hablo de una realidad que está latente. Si esas acusaciones las inves-

es trastrocar la naturaleza. Lo que puede estar ocurriendo con esos embalses puede ser eso. —¿Ha identiÀcado a algunos de esos terratenientes? —Claro. Omar Barboza, dirigente de UNT, es uno. Y hay algunos militares retirados. Vamos por ellos, les vamos a expropiar las tierras —¿Podría explicarlo? —Ellos desplazaron a pobres hacia las zonas más bajas de los embalses. Ellos se quedaron en las planicies, para controlar el trasvase entre Manuelote y Tulé y, a la vez, provocando las Àsuras que actualmente tiene Manuelote. —¿Qué problema tiene Manuelote? —Es un problema técnico. Se da porque ellos, para evitar inundarse por las lluvias, cerraron el trasvase. Ahora se desborda Manuelote, y el agua que se ve es del embalse. Ya estamos haciendo las pruebas perimetrales, para comprobar técnicamente lo que te estoy diciendo. —¿Y en cuanto a infraestructura? —Vamos a hacer un desarrollo endógeno vivible. Apto para poder estar a la altura de la contingencia. tigaran, muchos quedarían inhabilitados. Eveling Trejo de Rosales sigue viviendo en la casa que vale dos millones de dólares, la cual fue construida con presunta malversación de fondos, y nadie la inhabilita. Ellos, con todo el dinero que tienen, dicen que nosotros somos mentirosos, que atentamos contra la zulianidad. —¿Se lo han planteado al mismo Presidente? —Es que el presidente Chávez pide que hagamos lo que se debe hacer a través de las instituciones, porque las respeta mucho. El tema es que todavía hay vestigios de la Cuarta República y sus vicios. Hay Àscales que tienen esos vicios de la Cuarta República. Un ejemplo de ello es la manera cómo soltaron a Ivonne De Ocando. T/ Alex Carmona F/ Reinaldo D’Santiago Maracaibo

18 | Multipolaridad

Hay alerta roja en centro de Chile por incendio forestal Un voraz incendio que afecta a la región de Valparaíso, en el centro de Chile, llevó a la estatal OÀcina Nacional de Emergencia (Onemi) a decretar ayer una alerta roja ante la posibilidad de que el fuego alcance viviendas del sector. “Debido a la presencia de vientos de fuerte intensidad en la zona, el siniestro presenta amenaza de propagación a viviendas del sector”, razón por la cual se emitió la alerta roja, informa la Onemi en su portal electrónico, reseñó AFP. Según reportes de la Onemi, “el incendio se inició el sábado y las causas aún no son determinadas, pero 99% de los incendios forestales son iniciados por el hombre, por descuido o intencionalidad”. Onemi agrega que la propagación del siniestro pone en riesgo viviendas de la comuna de La Ligua, a unos 120 kilometros al oeste de Santiago, aunque aún no se ha decidido la evacuación de la zona. El fuego se concentra en un sector de difícil acceso para la policía, bomberos y grupos de rescate.

Activistas mexicanos manifestaron en apoyo a Assange Unos 40 activistas mexicanos manifestaron frente a la embajada británica en la Ciudad de México en defensa del australiano Julián Assange, fundador del sitio Wikileaks y encarcelado en Londres, informó AFP. “La Coordinadora Mexicana de Periodistas con Wikileaks hará una propuesta al presidente Felipe Calderón para sumarse a Rusia y Brasil en defensa de la libertad de expresión que representa Assange”, dijo Ramses Ancira, miembro de esta organización recientemente formada. Mensajes como “internet nació libre” y “no a la censura” fueron pegados frente a la representación diplomática, ubicada en una céntrica colonia de la capital mexicana. El club de periodistas realizó el jueves un homenaje al australiano por ayudar “a la humanidad a conocerse mejor a sí misma” al revelar mensajes diplomáticos estadounidenses.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Mubarak dijo que hubiese preferido mejores resultados para la oposición

Cientos de personas protestaron contra fraude parlamentario en Egipto

ientos de manifestantes protestaron ayer ante el Tribunal Supremo en El Cairo contra el fraude que, aseguran, se cometió en las últimas elecciones parlamentarias del 28 de noviembre, informó Reuters. “No se han respetados las reglas, se ha impedido la participación a organizaciones civiles, el control de la prensa… todo hace dudar del resultado de los comicios”, sostuvo un portavoz de la Organización Egipcia para los Derechos Humanos. La opinión es compartida por los observadores independientes y varias organizaciones no gubernamentales internacionales. El partido liberal Wafd anunció el pasado 2 de diciembre su retiro de la segunda vuelta de las elecciones parlamentarias en Egipto, en protesta por el supuesto fraude cometido en la primera ronda de los comicios.

En el acto, en el que también participaron dos diputados de la capital mexicana, fue develada una placa en apoyo a Assange, cuya extradición es solicitada por Suecia.

Palestinos exigen mayor compromiso de Estados Unidos en conﬂicto con Israel Ante las propuesta de la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton de reactivar las negociaciones indirectas de paz con Israel, las autoridades palestinas exigieron mayor compromiso por parte de Washington. “Estados Unidos vuelve a poner sobre la mesa negociaciones indirectas con Israel, lo que quiere decir que no tienen nada que proponer por el momento”, declaró a AFP el negociador palestino Mohammed Shtayyeh. “No es razonable que Estados Unidos se abstenga de tomar posición dejando a las partes negociar sin Àjar un objetivo Àna”, estimó. Shtayyeh recordó que “desde hace 19 años Israel y los palestinos negocian en vano”, en referencia a la conferencia de Madrid

De esa forma el gobernante Partido Nacional Democrático consiguió una aplastante mayoría en esos comicios en los que la oposición prácticamente desapareció del Parlamento. Ayer, el presidente egipcio, Hosni Mubarak, declaró que habría preferido que los partidos de oposición

hubiesen obtenido mejores resultados en las últimas legislativas. “Como presidente del partido, estoy feliz por el éxito obtenido por nuestros candidatos. Pero como presidente de Egipto, habría preferido que el resto de los partidos hubiesen obtenido mejores resultados”, declaró Mubarak.

de 1991 que había lanzado el proceso de paz. El negociador palestino pidió a Washington adoptar una posición más Àrme frente a Israel, tal como “reconocer un Estado palestino en las fronteras de antes de la guerra israelí-árabe de 1967, con Jerusalén Este como capital, o por lo menos anunciar que tal será el objetivo Ànal de las negociaciones”. El viernes, Hillary Clinton propuso una reactivación de las negociaciones indirectas para sacar del atolladero el proceso de paz israelí-palestino, y exhortó a las dos partes a enfrentar sin tardanza las cuestiones claves sobre el tema. Sostuvo que Washington será un interlocutor exigente. Washington envió, en nueva gira por la región, al emisario estadounidense George Mitchell, quien hoy se reunirá con Netanyahu y con el presidente palestino Mahmud Abbas. Washington quiere llevar a las partes a concentrarse en los parámetros centrales de un acuerdo de paz: la cuestión de las fronteras, el estatuto de Jerusalén, las refugiadas y los refugiados y las colonias.

En Chile crearon confederación de mineros, petroleros y metalúrgicos Organizaciones sindicales de trabajadores de la minería, la energía y la metalurgia en Chile decidieron agruparse en una confederación para unir fuerzas frente a las políticas privatizadoras, informó Prensa Latina. El Movimiento quedó integrado por la Federación de Trabajadores del Cobre, la Confederación de Trabajadores Contratistas del Cobre, la Federación Minera de Chile, la Federación Nacional de Trabajadores del Petróleo y la Confederación de Trabajadores de la Metalurgia, entre otros. “Tal determinación nos fortalecerá frente a los intentos privatizadores del Gobierno”, subrayó el líder sindical de los empleados del petróleo en Chile, Jorge Matute, quien impugnó además los despidos masivos que han tenido lugar en lo que va de año. Los representantes de la nueva Coordinadora aclararon que no se trata de suplantar el accionar de la Central Unitaria de Trabajadores de Chile, sino de

actuar en conjunto con ella. “El propósito es esencialmente unitario”, enfatizaron.

Sindicatos griegos anunciaron huelgas hasta el miércoles Los sindicatos griegos anunciaron huelgas en todos los transportes colectivos de Atenas desde ayer y hasta el miércoles, día en que se realizará una huelga general. Las empleadas y los empleados bancarios cesarán de trabajar el martes y el miércoles. Hoy será presentado al Parlamento, en procedimiento de urgencia, la controvertida ley sobre la reorganización de las sociedades de utilidad pública (transportes, correo, electricidad, industria de armamentos), que prevé reducciones salariales. El voto para la adopción de dicha ley está previsto para mañana, día en que los sindicatos llamaron a manifestar en Atenas. El jueves, los transportistas cumplirán una huelga de 24 horas, indicó AFP.

Uribe negó que planeara golpe de Estado El expresidente colombiano Álvaro Uribe negó que hubiera previsto un golpe de Estado en el caso de que la Corte Constitucional de su país invalidara, como lo hizo, la ley de referendo para facilitarle una segunda reelección consecutiva. Uribe dijo, en una entrevista que publicó ayer el matutino El Colombiano, de Medellín, que durante sus recientes estancias en Washington se enteró de que compatriotas viajaron a Estados Unidos a advertir del supuesto plan golpista. La versión la llevaron al Gobierno y al Congreso de Estados Unidos “personas muy importantes de Colombia”, precisó el exgobernante, quien dijo haber sido informado de ello por “muchas personas” de Washington con las que ha podido hablar. “Me han dicho: ‘aquí vinieron personas muy importantes de Colombia a decir en el alto Gobierno norteamericano y en el Congreso que se prepararan porque iba a dar un golpe de Estado, si la Corte Constitucional no aprobaba la posibilidad de la reelección suya”, declaró, según el reporte de EFE.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Multipolaridad

19 |

Potencias deben decidir

Manuel Zelaya atribuyó derrocamiento a su acercamiento al ALBA

Evo Morales: faltará el agua por el cambio climático

Estados Unidos utiliza a Honduras como laboratorio para golpes de Estado El Mandatario centroamericano, secuestrado hace más de un año, dice que a Washington le molestó su amistad con Venezuela y Cuba

El presidente de Bolivia, Evo Morales, instó ayer a las autoridades municipales de su país a elaborar proyectos que permitan a sus poblaciones ahorrar y almacenar agua ante los avatares producidos por la elevación de la temperatura y el cambio climático. “Si bien la carencia de agua se sufre cada vez con mayor rigor en el mundo, y esto se debe a las políticas irracionales de industrialización por parte de las naciones desarrolladas, debemos prepararnos para enfrentar el problema”, dijo Morales, informo ABI. La preocupación del Presidente se origina en la cada vez más creciente sucesión de sequías en diferentes regiones del país, lo que perjudica la producción de alimentos para el consumo interno. El Mandatario sostuvo que si bien las naciones en desarrollo no son responsables de esos hechos, sí lo son las potencias mundiales, y éstas deben tomar decisiones en defensa de la vida y de la naturaleza. El pasado jueves, Morales asistió a la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático que se realizó en Cancún, México, donde denunció la acción depredadora de las naciones industrializadas que no velan por la naturaleza debido a su elevado mercantilismo. La delegación boliviana cuestionó el documento elaborado por las naciones en ese encuentro y decidió no Àrmarlo, ya que es prácticamente una copia de los convenios de la fracasada Cumbre sobre el Cambio Climático que se realizó en Copenhague, Dinamarca, en diciembre de 2009. T/ ABI La Paz

l presidente derrocado de Honduras, Manuel Zelaya, aÀrmó ayer que Estados Unidos utiliza a Honduras como un laboratorio de golpes de Estado contra presidentes progresistas de la región que no se someten a la voluntad del imperio del norte. “Nuestro país (Honduras) es un laboratorio de nuevos golpes de Estado para el siglo XXI. Lo intentaron con Venezuela, Bolivia y Ecuador, usaron toda su fuerza porque no tenían cómo chantajear al Presidente, y ahora usan tácticas terroristas para intimidarnos”, aseguró Zelaya en una entrevista concedida a Telesur. El Presidente derrocado se reÀrió también a las actuales tácticas intervencionistas de Washington en su país, que consisten en el irrespeto de los derechos humanos de los integrantes de su movimiento político, quienes sufren acoso y asesinatos en lo que caliÀcó como “una limpieza con crímenes políticos” “Somos el país con mayor violencia en América Latina, con 68 crímenes por cada 100.000 habitantes”, aseveró.

El régimen hondureño actual realiza “una limpieza con crímenes políticos”

WIKILEAKS HABLÓ Zelaya aÀrmó que los documentos de la embajada de Estados Unidos en Honduras, revelados por Wikileaks, evidencian cómo el exrepresentante de Washington en su país, Charles Ford, arremetió en su contra. Así lo hizo “porque yo denun-

cié la injerencia, la extorsión y el chantaje cuando (desde Estados Unidos) se me quería imponer un gabinete de gobierno y que le diera visa al terrorista Posada Carriles, al igual como pretenden hacer con los golpistas de Honduras”, sostuvo. Zelaya agregó que su acerca-

miento a los bloques regionales como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra América (ALBA) y al grupo de integración energética de Petrocaribe molestó a Estados Unidos; también, su amistad con los pueblos de Venezuela y Cuba. Agregó que “en un año de desarrollo de proyectos con estos países se logró más que en 10 años con Estados Unidos. En vez de apoyar a Latinoamérica para liberarse de un sistema oprobioso, empezaron a atacarnos. Esta denuncia la hacemos nosotros a los pueblos para que abran los ojos, no podemos aceptar estar sometidos”. El Mandatario derrocado instó Ànalmente al Gobierno de Washington a rectiÀcar sus prácticas imperialistas, “irrespetuosas, la costumbre de intervenir instituciones e imponer su modelo económico fracasado a través del petróleo y las transnacionales extranjeras”. T/ Telesur F/ Archivo CO Caracas

Se harán en 27 puntos cercanos a las costas

Corea del Sur anunció nuevas maniobras navales C

orea del Sur anunció que a partir de hoy realizará maniobras navales en 27 puntos cercanos a las costas, sólo dos días después de haber concluido ejercicios con fuego real en medio de fuertes tensiones en la zona. Estas operaciones se extenderán hasta el viernes, con la posibilidad de incorporar otras áreas, de acuerdo con funcionarios del Ministerio de Defensa citados por medios de prensa locales, informó Prensa Latina. Según se precisó, de estas maniobras están excluidas las zonas próximas a las islas fronterizas con Corea del Norte. La decisión de realizarlas en la ínsula Yeonpyeong se tomará luego de considerar varios elementos, incluidas las condiciones meteorológicas. Este lugar fue escenario, el pasado 23 de noviembre, de un in-

cidente en el que Corea del Norte respondió a disparos contra sus aguas jurisdiccionales hechos por el Sur, lo que Pyongyang caliÀcó de provocación instigada por Estados Unidos. A partir de entonces la situación se deterioró aún más con las maniobras conjuntas de fuerzas del Pentágono y surcoreanas, que contaron con la participación del portaaviones George Washington. La semana pasada Corea del Sur realizó ejercicios navales con fuego real en 29 puntos, algunos de ellos cercanos a la zona fronteriza. Este anuncio contrasta con una propuesta de China para reanudar las conversaciones a seis bandas sobre la desnuclearización de la península coreana, proceso en el que intervienen los países mencionados, Rusia, Estados Unidos y Japón. La diplomacia china trabaja por

Los ejercicios conjuntos entre Washington y Seúl concluyeron el pasado primero de diciembre

llevar la iniciativa a la práctica. Los esfuerzos incluyeron una visita del Consejero de Estado Dai Bingguo la semana pasada a Pyongyang, donde se entrevistó con el líder norcoreano, Kim Jong Il. Las partes alcanzaron consenso sobre la situación en el citado territorio, según se informó, sin precisar más detalles.

Como anÀtriona de las conversaciones, China deÀende el diálogo y la negociación como vías para reducir las tensiones y lograr la desnuclearización de la península. T/ Prensa Latina F/ AFP Caracas

20 | Multipolaridad

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Jóvenes denuncian la toma de las instalaciones por parte de la Policía de la isla

Estudiantes de la Universidad de Puerto Rico mantienen protesta contra el Gobierno D

urante la madrugada del pasado jueves la policía ocupó las instalaciones de la Universidad de Puerto Rico (UPR), recinto de Río Piedras, con lo que violó una norma constitucional que garantiza la autonomía de ese recinto. La ocupación policial se produjo luego de que concluyera un paro de 48 horas realizado por estudiantes, trabajadoras y trabajadores de esa casa de estudios, medida de fuerza realizada en reclamo por el cobro de una cuota especial de 800 dólares en la matrícula universitaria. El estudiante Giovanni Roberto, miembro del comité organizador de la huelga, en contacto telefónico con La Radio del Sur, señaló que las protestas se produjeron, además, por reivindicaciones laborales de las empleadas y empleados de la universidad. “Las protestas no sólo se dan porque la cuota especial para los estudiantes representa el salario de un mes y medio de trabajo –cuota que es adicional a lo que normalmente pagamos- sino también, por las violaciones sistemáticas de los derechos laborales y convenios colectivos de los trabajadores, y por la eliminación del plan médico tanto para empleados como para estudiantes”, explicó. El presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), José Ramón de la Torre, citó a líderes estudiantiles de los 11 recintos para una reunión que se celebrará mañana. Mediante un comunicado de prensa, la administración central del sistema universitario indicó que se reunirá sólo con los líderes reconocidos por el Reglamento General de la UPR, que son los miembros de los Consejos Generales de Estudiantes, reseñó el diario El Nuevo Día en su página web. CARÁCTER DICTATORIAL Roberto detalló que, en la madrugada del pasado jueves, la Policía de Puerto Rico realizó un operativo con la movilización de 20 unidades móviles para tomar el recinto estudiantil, lo que no ocurría en esa casa de estudios desde hace 30 años. “Se está violentando la autonomía de la universidad. Esta es otra más de las violaciones a nuestros

El movimiento de alumnas y alumnos rechaza el cobro de un aporte especial de 800 dólares, y exige el pago de deudas

La comunidad solicitó apoyo internacional

derechos que realiza este Gobierno. Hace tiempo venimos denunciando cómo se está agudizando su carácter autoritario, que es cada vez más parecido a los gobiernos fascistas, a la dictadura que, como ha sucedido en muchos países de América Latina, empiezan por suspender derechos como la autonomía universitaria”, manifestó el estudiante. Roberto aseguró que las autoridades de la Universidad de Puerto Rico están en complicidad con las fuerzas de seguridad y de acuerdo con la ocupación de la casa de estudios. Las alumnas y alumnos denunciaron también la utilización de agentes privados con el objetivo

de quebrantar los reclamos universitarios en contra de la política del gobernador Luis Fortuño, al que imputan intenciones de privatizar la universidad pública. El dirigente estudiantil expresó que, además de exigir la retirada completa de la fuerza policial del recinto estudiantil, condenan la actitud represiva que impide las manifestaciones libres. “La Policía ha colocado vallas en las afueras de la universidad y pretende que nosotros nos manifestemos sólo en los lugares donde ellos señalan que está permitido. Ni siquiera podemos colocar pancartas o carteles si ellos no lo permiten”, explicó.

SOLIDARIDAD Las y los estudiantes realizarán actividades de calle: “Estamos llamando a las manifestaciones callejeras en las afueras de la universidad, y en otros sitios de la capital, para denunciar que este Gobierno sólo puede sobrevivir mediante la violencia y las medidas autoritarias, lo que lo convierte en una dictadura”. Las universitarias y los universitarios solicitaron el apoyo internacional de “los pueblos de nuestra América que han sufrido por las mismas causas, porque no queremos llegar a un derramamiento de sangre mayor”. Puerto Rico es una nación considerada por la comunidad internacional como en estatus de colonia, según los principios del derecho internacional público aprobados por la ONU y su Resolución AG1514. Estados Unidos, luego de haber ocupado esa isla desde 1898, ha controlado durante más de cien años el sistema político-jurídico, comunicacional, económico y Ànanciero de esa sociedad. T/ Yamila Blanco F/ Cortesía diario El Nuevo Día Caracas

Referendo contra la cuota A principios del mes de diciembre las y los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras realizaron un referendo sobre la aplicación de la cuota especial de 800 dólares. La consulta, según la agrupación estudiantil puertorriqueña Bandera Roja, contó con la participación de 33% del estudiantado del recinto, con un total de 5.560 estudiantes votantes. La opción del Sí obtuvo apenas 96 votos, lo que representa 2%. El No contó con 5.459 votos, lo que representa 98%. “Esta aplastante victoria del No a la cuota evidencia claramente el repudio masivo del estudiantado riopedrense a la imposición de esta cuota de $800 que dejaría fuera a miles de estudiantes que no cuentan con los recursos económicos para pagarla”, sostuvo en un comunicado la agrupación estudiantil. Mediante el referendo se “demostró que el rechazo a la cuota no es por parte de dos o tres socialistas o independentistas únicamente. Quedó demostrado que la inmensa mayoría del estudiantado, independientemente de sus ideas políticas, religiosas o existenciales, está en contra de la cuota”. “A diferencia de la Administración, del Gobierno y de los ricos que toman las decisiones tras bastidores y de forma unilateral, los estudiantes rompemos con esos estilos y fomentamos la participación de la mayor cantidad de personas a la hora de resolver los problemas que nos afectan”, sostuvieron.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Multipolaridad

Destaca el esfuerzo que han hecho las naciones del ALBA en pro del clima

21 | Debate Abierto

Vía Campesina: La Cumbre de Cancún fue un fraude El movimiento propone crear una Alianza Mundial de los Pueblos por la Madre Tierra

a XI Cumbre de la Organización de Naciones Unidas contra el Cambio Climático, que se se llevó a cabo en la ciudad mexicana de Cancún desde el 29 de noviembre hasta la madrugada del pasado sábado, fue un verdadero fraude. Así lo señaló en entrevista con el Correo del Orinoco el integrante del grupo técnico sobre esa materia de la organización Vía Campesina, Peter Rosset. “Pensamos que la cumbre de la ONU sobre el cambio climático fue un fraude. Fue una reunión en la que se habló de negocios y no del clima, y en la que no hubo voluntad para encontrar soluciones reales. Sólo se buscaron garantías a escala internacional para que los países desarrollados sigan contaminando”, sostuvo. Denunció, además, que el encuentro fue “muy poco transparente” ya que se organizaron varias reuniones a puerta cerrada entre los representantes de los países más desarrollados, y advirtió que hubo imposiciones por parte de esas naciones hacia las menos desarrolladas. Rosset explicó que los movimientos sociales que se hicieron presentes en Cancún “no vinimos aquí para tratar de que los acuerdos sean respetados o sean como nosotros pedimos, vinimos para denunciar que esta reunión era un fracaso anunciado y que es necesario crear un nuevo proceso donde se discuta verdaderamente el cambio climático”. A juicio del integrante de Vía Campesina, sólo los movimientos sociales pueden obligar a los gobiernos a tomar acciones concretas contra este fenómeno climático. “Es necesario descarrilar esta Cumbre y formar otro proceso donde participen los gobiernos los movimientos sociales. Esa es la única manera para diagramar acciones concretar para que los estados actúen ante el problema de manera responsable”, manifestó. PARA LA SOLUCIÓN Para Rosset, esa nueva instancia debe buscar soluciones con base en el Acuerdo de Cochabamba, trata-

En México no se lograron acuerdos signiÀcativos

do que fue el resultado de la primera Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra, encuentro realizado en esa ciudad boliviana en abril de este año. Ese acuerdo propone la creación de un tribunal internacional de justicia climática y ambiental, ente que dependería de la Organización de Naciones Unidas, con capacidad jurídica de procesar y sancionar a los estados, trasnacionales o entes personales y jurídicos que incumplan los acuerdos o prosigan con sus prácticas contaminantes del medio ambiente. Sostiene, además, la necesidad de crear una Alianza Mundial de los Pueblos por la Madre Tierra que incluya a organizaciones y redes sociales, a Àn de implementar los acuerdos de la conferencia de pueblos y garantizar que el aumento de la temperatura en el planeta no exceda de un grado centígrado. Para ello, las enmiendas al Protocolo de Kioto deben comprometer a los países en desarrollo con la reducción de 50% de sus emisiones nacionales de gases de efecto de invernadero, debajo de niveles de 1990.

Detalla la necesidad de que los países industrializados reconozcan y paguen la deuda ecológica que tienen con los países en desarrollo, mediante la creación de un fondo mundial para ello, la promoción de trabajos limpios, la lucha para abatir la pobreza y la batalla contra el uso excesivo de automotores. Propone, además, crear un nuevo sistema que restablezca la armonía entre los seres humanos y la Madre Tierra; la búsqueda del bienestar común con respeto a los derechos humanos y a la naturaleza; reconocimiento a los seres humanos por lo que son y no por lo que tienen, y eliminación de todas las formas de colonialismo e imperialismo. EL ALBA COMO EJEMPLO Para el integrante de la Vía Campesina, en la XI Cumbre de la ONU contra el Cambio Climático las naciones de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) tuvieron un papel protagónico al reclamar la necesidad de adoptar medidas efectivas contra ese fenómeno. “Los países del ALBA tuvieron un papel protagónico en esta Cumbre y se posicionaron del lado

correcto, ya que fueron los únicos que exigieron verdaderas medidas para frenar el cambio climático”, aseguró. Para Rosset “la participación de Bolivia fue fundamental y lamentamos mucho que Venezuela no haya podido tener una presencia más fuerte debido a la inundaciones que está sufriendo el país que, paradójicamente, son producto de este cambio climático”. Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa; y de Bolivia, Evo Morales, presentes en la Cumbre, fueron enfáticos al exigir que las naciones ricas asuman la deuda ambiental que tienen con la humanidad, pero que a la vez, asimilen compromisos vinculantes en un segundo capítulo del Protocolo de Kioto. También el canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, consideró impostergable la adopción de nuevos compromisos y alertó que existió en la reunión un grupo de países desarrollados que intentaron liquidar los acuerdos, informó Prensa Latina. T/ Yamila Blanco F/ AFP Caracas

Carolus Wimmer

Wiki-Gate en Paraguay

os medios masivos de comunicación en todo el mundo hablan de que “la mayor Àltración de la historia deja al descubierto los secretos de la política exterior de EEUU”. Se trata de más de 250.000 mensajes del Departamento de Estado estadounidense, a los cuales accedió Wikileaks. Dentro de esos documentos se encuentra un pedido de informe, de fecha 24 de marzo de 2008, a agencias de EEUU que operan en el Paraguay, sobre una cantidad de temas que los estadounidenses clasiÀcan en grandes ejes que a su vez tienen subdivisiones especíÀcas. Estos ejes son: 1. Terrorismo y crimen; 2. Dinámica política y democratización; 3. Economía, comercio e inversión; 4. Asuntos militares y de seguridad. En el Paraguay, los yanquis controlan todos los datos del Departamento de IdentiÀcaciones; tienen el control de la inteligencia de la policía; direccionan la política de criminalización de la lucha social desde la Fiscalía y el Ministerio del Interior; controlan toda información relacionada con salud; manejan la política Àscal y económica. Entendemos que su objetivo en América Latina pasa por controlar recursos naturales estratégicos como el agua, el uranio, el titanio, aparte de seguir explorando posibilidades con el petróleo y, en general, con la riqueza de nuestra biodiversidad. Por otro lado, también están buscando convertir a los países en “NarcoEstados”, para desestabilizacarlos internamente, y buscar el monitoreo de los procesos de democratización en nuestra región. El nivel de especiÀcidad del informe requerido, demuestra que la Embajada de EEUU tiene una formidable infraestructura capaz de Àltrar información de carácter estratégico. En estos momentos de la historia de la humanidad, hay que identiÀcar a los enemigos de la vida, la paz , la libertad, la integración y la justicia. Y esos enemigos, sin dudas, deÀenden sus intereses desde el Departamento de Estado de EEUU. ¡Por nuestra segunda y deÀnitiva independencia! ¡No a la intervención extranjera! carolus2@cantv.net Barinas / Edo. Barinas

22 | Pasatiempo

CruciMarcha HORIZONTALES 1. Individuo sobre el que se efectúa un trasplante o injerto. 11. Vasta extensión de agua salada. 12. Anillo matrimonial o de esponsales. 13. Conjunto de 20 manos de papel. 14. Ser animado y sensible. 16. Cubierta de un libro encuadernado. 17. Médula de los huesos. 18. Dios incaico del fuego (inv.). 19. Mañoso, astuto, malintencionado (f.). 20. Punta aguda de un monte o risco. 22. Mono de cola larga. 24. Acomodar ordenadamente. 25. Parte delantera de una nave, embarcación (inv.). 26. Apócope de papá. 27. Vasija redonda para guisar (pl.). 29. Escuché, ausculté, atendí. 30. Vigésima letra del alfabeto español. 32. Símbolo químico del titanio. 33. Juzgo, estimo, dictamino. 36. Toro celeste asirio-babilónico (Mit.). 38. Elemento número 49 de la tabla periódica (inv.). 39. Nombre propio masculino. 42. La …, la más importante de las ciudades santas musulmanas. 44. Sureste, inic. 45. Malestar que sigue a una noche de beber mucho (Venezuela). 46. Llamada internacional de auxilio. VERTICALES 1. Cartera para llevar papeles o documentos. 2. Ninfas del mar, hijas del dios Océano (Mit.). 3. Respuesta seca y desabrida. 4. Cierto indio del Orinoco (Venezuela). 5. Santa …, madre de la Virgen María. 6. Yo, en italiano. 7. Nombre propio femenino. 8. Enrojecimiento de la piel provocado por una congestión cutánea. 9. Cierto jugador de fútbol brasileño. 10. Ciudad capital de Noruega. 14. Luz que precede a la salida del sol. 15. Propio del pasado o de una época anterior.

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

17. Correa que cuelga del hombro y sostiene la espada. 21. Desarrollo y mejoramiento de las facultades humanas. 23. Zumo narcótico de ciertas adormideras verdes. 28. Pronombre reÁexivo “sí”, en francés. 31. Matrícula vehicular internacional de Uganda. 34. Símbolos del paladio y del metro. 35. Santa …, Virgen y mártir cristiana del siglo IV. 37. Casa propia u hogar. 38. Enroque largo. 40. Cifra romana que vale quinientos. 41. Símbolos del deuterio y de la tonelada.

Por Neptalí Segovia

SOPA de ideas

43. El primero en una actividad.

Solución del anterior

AGUINALDO AÑO NUEVO CAÑONAZO COHETÓN DICIEMBRE ENSALADA GAITAS HALLACAS NAVIDADES PANETÓN PAPA NOEL PENSIÓN PERNIL PLATO NAVIDEÑO RECONSTRUCCIÓN VILLANCICOS

Solución del anterior

La artillerĂa del pensamiento

No 464 â&#x20AC;˘ Lunes 13 de Diciembre de 2010

23 |

La Canalla Mediática Pascual Serrano

24 | Comunicación y Cultura

La artesana zuliana cumple su sueño de exponer por primera vez en Caracas

Leonia Pérez de San Pedro muestra a su Simón Bolívar entre trapos y recuerdos

Una historia de DVD

iete semanas antes de las elecciones presidenciales de 2008, aproximadamente 100 diarios y revistas de los Estados Unidos, entre los que se contaban el New York Times, Wall Street Journal y Miami Herald, encartaron en sus ediciones dominicales millones de DVD del documental titulado “Obsesión: La guerra radical del Islam contra Occidente”. En total, 28 millones de DVD inundaron los hogares de los votantes estadounidenses. Lo contó el periodista Pam Martens, en el medio alternativo CounterPunch. El documental consistía en su primera mitad en interminables escenas de terroristas suicidas y carnicerías humanas; la segunda intercalaba fragmentos de Hitler, las Juventudes Hitlerianas o analogías de Hitler intermitentemente con multitudes musulmanas y niños que blanden el puño en el aire clamando por la muerte de los occidentales. La película aclaraba que no todos los musulmanes quieren aparentemente matarnos, cuantiÀcan el número de los que, según ellos, sí querrían: la friolera de 100 a 150 millones; es decir, del 10 al 15% de 1.000 millones de musulmanes. Se trataba de un claro mensaje xenófobo, de provocación racial e instigación al odio entre la población de Estados Unidos. Lo curioso es que los periódicos desconocían quién pagaba esta campaña, ni tampoco les importaba mientras trajeran dinero. CounterPunch pudo saber que el plan de distribución de los millones de DVD supuso un coste total de 15.676.181 dólares. A ellos habría que sumar los 719.436 dólares que se embolsaron los grandes medios por ceder la opción de insertarlos en sus dominicales. Esto muestra hasta qué punto, con el dinero por delante, los medios están dispuestos a ponerse al servicio de la ideología más agresiva y violenta. www.pascualserrano.net Madrid / España

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Luego de recibir el “llamado” del Padre de la Patria, la artista plástica estudió por 10 años al Libertador para recrear la vida del prócer con muñecas y muñecos hechos a mano

a exposición que se realiza en la sala principal de exhibiciones de Pdvsa La Estancia, en Altamira, abarca 130 piezas de muñequería divididas en 17 escenas de la vida de Simón Bolívar entre trapos y recuerdos. Las imágenes fueron estudiadas, imaginadas y confeccionadas por la zuliana Leonia Pérez de San Pedro. “Las Àguras están hechas totalmente de trapo con aguja e hilo, más nada, sin patrones ni modelos. Simplemente pensando que pudieran ser así”, detalló la artista de 80 años de edad. A la señora Pérez de San Pedro “la vida” le enseño la técnica de la muñequería. De tanto vivir, “echarle tantas pestañas y ver las cosas” fue hilando su “propia técnica” con la que recrea los primeros muñecos que hicieron las abuelas antes de que llegaran los juguetes de plástico. “Por ahí hay muchas muñecas de trapo, a las que les colocan cosas que no son. Las mías son totalmente artesanales, no llevan adornos, ni brillantina, solo trapo y aguja”, reiteró. La idea de la exposición surgió una noche en la que escuchó una alocución del presidente Hugo Chávez hablando sobre El General en su laberinto, de Gabriel García Márquez, una novela sobre los últimos días de la vida de Bolívar. “Esa noche tuve una visión, una fantasía en la que escuché una voz que me dijo que siguiera su obra. Yo me preguntaba cuál obra y me respondí que debía ser la del Libertador”. Para la artista popular, aquel llamado del Padre de la Patria representó un duro desafío, porque se dio cuenta de que sabía muy poco sobre él. “Al amanecer salí con mi hermano y compramos dos libros, uno para él y otro para mí. En dos días me leí la novela de García Márquez”. “Desde aquel momento empecé a buscar más textos para documentarme. Yo no sabía nada. En la escuela solo me enseñaron que nació en Caracas y murió en Colombia”. Pérez de San Pedro lleva unos 10 años estudiando la vida y obra del hombre que liberó cinco naciones. Quemarse las pestañas con la historia la ayudó a crear las 17 es-

Bolívar no le alcanzó la vida para contarlas y a mi quizás tampoco me alcance”.

La cultora popular dictará talleres de muñequería gratis

cenas de la exposición en las que representa pasajes de la vida del prócer en su nacimiento, bautizo y cotidianidad familiar, así como la boda con María Teresa Rodríguez del Toro. Una escena en especial está dedicada a las cinco madres que lo criaron y otra en honor al “amor” en la hamaca con Manuela Sáenz. También hay una escena iconográÀca de Bolívar ecuestre. “Era ecologista. Salía en su caballo palomo a recorrer los campos porque le gustaba mucho la naturaleza. Ese caballo solo le hacía caso a él”, comentó. Los Àeles amigos y su muerte en Santa Marta son las escenas Ànales de la muestra que se ha presentado en Táchira, Trujillo y Zulia. “Tengo otra exposición relativa los afrodescendientes, pero lamentablemente esas muñecas reposan en cinco cajas detrás de la puerta de mi rancho en Santa Bárbara (del Zulia)”. La artesana lamenta que solo dos hijas, de los nueve felices partos que tuvo, la apoyan en su desarrollo artístico. “Me comentan que no estoy para estos trotes y me dicen: ‘Mamá tú estás tostá”. Relató que no la querían dejar venir a promover la exposición en Pdvsa La Estancia , aunque exponer sus obras de Bolívar en Caracas “ha sido el sueño” de su vida. LABOR BOLIVARIANA Leonia Pérez se siente bolivariana, entre otras razones, porque el año de su nacimiento, 1930, se celebró el centenario de la muerte de Bolívar.

La artista popular, que es Patrimonio Cultural del estado Zulia, deplora que las nuevas generaciones desconozcan la historia y no valoren al prócer. “Ahora las niñas y los niños, y en su mayoría los adolescentes, no saben ni el nombre de Bolívar. Ni los mismos docentes. Pero si les preguntas por la vida de Ricky Martin, te la saben, o la vida de Shakira o Michael Jackson. Pero no saben de la vida del Libertador, esa es la lucha que tengo”. “Como venezolanas y venezolanos que somos -acotó- debemos saber todas esa historias, hay mucho más de lo que se ve en la exposición. A

La exhibición permanecerá abierta hasta mediados de enero de 2011

PETICIÓN La artista aprovechó su conversación con el Correo del Orinoco para invitar a la exposición a una persona fuente de inspiración para su trabajo, el presidente Chávez. “Se que está muy ocupado, pero en cualquier momentico, así sea de madrugada, que venga a ver la muestra”. Pérez de San Pedro aÀrmó que vive en una casa muy modesta y solicitó ayuda para adquirir una vivienda y crear un museo con sus piezas. “En mi casa no me caben las muñecas”. “Quiero una casa para dedicársela a Bolívar, para dedicársela a la comunidad, para que las niñas y los niños aprendan el ideario bolivariano, también para dar talleres y vivir yo”, concluyó. T/ Várvara Rangel Hill F/ Miguel Romero Caracas

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Comunicación y Cultura

25 |

El diputado promueve la aprobación del proyecto de Ley Orgánica de Cultura

Cristóbal Jiménez: Llevo el Llano en el alma El periodista José Vicente Rangel entrevistó al “Coplero de Oro de Venezuela”, quien insistió en la falta de promoción de la música de la sabana y su compromiso por garantizar la seguridad social para las y los artistas

“P

or el camino del folclor y la música llanera llegué a la Revolución”, aÀrmó el cantante y diputado por el estado Apure, Cristóbal Jiménez, en una entrevista realizada por el periodista José Vicente Rangel en su programa de este domingo por Televen. La conversación versó sobre la esencia y el estado actual de las sonoridades de la sabana, la labor política del coplero y sus aportes académicos. Jiménez aseguró que para las revolucionarias y los revolucionarios el corrío llanero ha sido símbolo de lucha y resistencia, al hacer evidente en las letras la problemática del latifundio, la explotación del campesino y la pobreza de América Latina y Venezuela. “Era fácil para mí como cantautor llanero, viniendo de ese mundo donde está la denuncia de la problemática social, pasar a ser un luchador social”. Recordó que en los años sesenta era muy famoso el “Corrío Fuentero”, interpretado por José Romero Bello y el Carrao de Palmarito. La letra dice: “Quien le busque pleito a Fuente / busca a Dios por los rincones / uno le aplica las leyes / y él aplica los millones”. El coplero denunció que hay muy poca difusión de las expresiones musicales de los Llanos. “El día que una transnacional del disco o una compañía de la gran industria cultural estadounidense tome cualquier tema de la música llanera y lo lleve al cine, naturalmente nuestra música podrá competir, porque tenemos más músicas y letras, además de muy buenos cantores”. Sobre la falta de promoción de folclor, el parlamentario señaló que también hay una deuda histórica con las copleras y copleros. “Los mejores cantantes que conocí nunca llegaron a grabar un disco, no tuvieron acceso a esa tecnología que Àjara y eternizara su voz. Aún cuando eran hombres que cantaban tres días improvisando sin repetir coplas”. “Eso se quedó en el pasado”. Colocó como ejemplo de los grandes copleros de la historia a Rafael María Zamora (19101945), natural de Elorza (Apure).

Consideró que la aprobación podría ser en los últimos días que quedan de la actual Asamblea Nacional o a partir del 5 de enero, cuando comiencen las sesiones del hemiciclo nuevamente, con la presencia de 98 diputadas y diputados revolucionarios . “Todos estamos de acuerdo en que hay que darle la mano al artista nacional”, opinó.

“Cuando le cantaba a una mujer, esta lloraba y se enamoraba de él. Tenía una capacidad de improvisación extraordinaria, pero gente como él no pudo grabar”. “Quienes hemos llegado a la capital -continuó- somos cantores de parranda que reÁejamos al Llano, pero diría que todo ese mundo sabanero se está perdiendo. Estamos asistiendo al Àn de Llano. La música sigue sonando, pero en las nuevas generaciones se está perdiendo la esencia”. MUJERES Y HOMBRES DE A CABALLO El cantante se reÀrió al papel de las llaneras y los llaneros en la lucha por la independencia de Venezuela. “Quedaron marcados como un referente glorioso”. Dijo que el pueblo de la sabana acompañó a José Antonio Páez y a Simón Bolívar para alcanzar la libertad. Destacó que en el Escudo Nacional está la Àgura del caballo que remite al concepto de identidad del campo y la sabana. “Los españoles utilizaron el caballo como un vehículo de dominación”, mientras que los llaneros utilizaron a la bestia para la “libertad”. “Uno que va a todas partes lleva al Llano en el alma”, agregó. EN SINTONÍA El intérprete de “Fiesta en Elorza” relató que su relación con el presidente Hugo Chávez nació del gustó del Mandatario por los sonidos del arpa, el cuatro y las maracas. “Chávez es un gran amante

de la música llanera y fue presidente de las Fiestas de Elorza” a comienzos de la década de los ochenta. “Me buscó porque estaba sonando el tema ‘Maisanta’ y quería que lo cantara” como parte de la celebración, contó. De aquel encuentro en 1983 al cantante le quedó un volumen de Maisanta, el último hombre a caballo, de José León Tapias, que le regaló el capitán que luego se convertiría en el líder en la construcción del Socialismo Bolivariano. Luego, el artista y el militar, comenzaron a conspirar en distintos lugares de Venezuela. “Me metí en la campaña entre otras cosas y por mi convicción, por el dolor de la muerte de mi padre que fue en abril de 1998”, rememoró. COMO PARLAMENTARIO Jiménez fue elegido constituyente en 1999 con la votación más alta en Apure, y luchó para que en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela se incluyera un articulado para reivindicar a las etnias indígenas de toda la patria de Bolívar. “Logramos también un capítulo para la cultura”, que tiene que ampliarse con la discusión y aprobación del proyecto de Ley Orgánica de Cultura, sentenció. Indicó que las cultoras, los cultores, artistas e intelectuales no deben llegar a la tercera edad sin ningún tipo de seguridad social. Reveló que el proyecto de Ley que promueve contempla un capítulo para garantizar una vejez tranquila para las trabajadoras y los trabajadores de la cultura.

EL INVESTIGADOR Cristóbal Jiménez se graduó en Letras en la Universidad Central de Venezuela. En la misma casa de estudios realizó una maestría en Literatura. Comentó que una de sus investigaciones académicas fue sobre el corrío apureño, una antología, selección y estudio. En el trabajo recopiló 150 letras y su relación con los romanceros andaluces, que enseñaron a cantar a los llaneros. Por medio de un análisis lingüístico logró señalar voces

que no aparecen registradas en el Diccionario de la Real Academia Española o que aparecen con un signiÀcado diferente al que expresan en dichas canciones. “La intención central era proteger los corrios que podrían perderse por el avance de la globalización y la modernidad”, acotó. Durante la entrevista, “El coplero de oro de Venezuela” interpretó en vivo “Vestida de garza blanca”, “Una casita bella para ti” y Olivo el pescador”. T/ Várvara Rangel Hill F/ Archivo CO Caracas

26 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

La dignidad revolucionaria convierte las desgracias en fortaleza moral

Convertir el agua en… socialismo Fernando Buen Abad Domínguez T

odas las noticias ratiÀcan que no hay tormenta ni terremoto capaz de derrotar al espíritu solidario y revolucionario de los venezolanos. Cuando las aguas comienzan a bajar aparece la fortaleza moral de quienes, además de resistir, son capaces de reconstruirse para mejorar su Venezuela. Quede claro para todos. La buena nueva es que en Venezuela crece un pueblo revolucionario que ha sabido dar al mundo ejemplos de resistencia con dignidad mientras reconstruye lo que dañó la tormenta y fortalece su moral socialista. Ni más ni menos. Hoy, incluso desde los albergues, el pueblo revolucionario demuestra que es capaz no sólo de derrotar golpes de Estado, también derrota a las tormentas. Ese pueblo revolucionario venezolano, tiene muy claro que uno de los responsables de las desgracias producidas por las tormentas es el “cambio climático” generado por el capitalismo que destruye, sistemáticamente, los ecosistemas. Sabe muy bien ese pueblo que si no se ataca la raíz del capitalismo la problemática climática jamás podrá resolverse. Mientras exista el sistema capitalista no hay solución para la crisis ecológica que tiene ya repercusiones costosísimas a nivel mundial. “O muere el capitalismo o muere el planeta”, aÀrma Evo Morales en Cancún, en coincidencia con el pensamiento de Hugo Chávez. Las calamidades meteorológicas no son nuevas pero hoy han adquirido una dimensión más compleja por su alcance e intensidad. Las consecuencias, en no pocos casos, son irreversibles. Es urgente tomar con seriedad los daños a los ecosistemas producidos por el capitalismo y por el fardo enfermizo del burocratismo. Es urgente avanzar hacia una sociedad socialista, planiÀcada democráticamente, capaz de tomar medidas inmediatas para la defensa de la naturaleza.

LA OFENSIVA MEDIÁTICA NO CESA No vamos a engañarnos. Mientras arrecian las tormentas, los oligarcas continúan sus ofensivas mediáticas y aprovechan hasta la “última gota” de lluvia para

El pueblo también derrota a las tormentas

mentir, calumniar y descarrilar la voluntad democrática del pueblo revolucionario. Para nosotros el tiempo para construir la Revolución Socialista no puede desperdiciarse. Hay tareas urgentes y eso incluye no distraernos de lo que hacen los canallas. No somos ingenuos, sabemos que detrás de la ofensiva mediática golpista se cocinan canalladas maÀosas con tufo necróÀlo y magnicida. Para nosotros no hay horarios ni edades cuando se trata de activarnos en las tareas de denuncia y repudio, en las tareas estratégicas necesarias para tomar posiciones y combatir al capitalismo. Hay que actuar con salidas concretas hacia otro proyecto de civilización con paradigmas de vida justa, solidaria y capaz de respetar a la naturaleza. Esa lucha estratégica incluye hacer llegar siempre al pueblo venezolano, un abrazo fraternal que acompañe todo momento difícil. Nada impide admirar a la revolución bonita que con su ejemplo y su fortaleza es una inspiración poderosa para todo el mundo. Que sepa Venezuela revolucionaria la admiración y el cariño que sentimos por su ejemplo generoso y su grandeza incluso en momentos duros. Que sepa lo bien

que nos hace saberlos organizados en lucha, incluso, contra los estragos de fenómenos naturales que cada día son más sospechosos. ¿Qué necesitamos para hacer visible en el mundo los avances y la fortaleza moral de la Venezuela revolucionaria incluso cuando resiste a los temporales? ¿Cómo ayudamos a la verdad? REVOLUCIONAR LA CONCIENCIA Nada tendrá sentido en la revolución si todo lo que se hace, y no es poco, no revoluciona la conciencia, no nos abre los ojos y no nos nutre para perfeccionarla. Más de un gobernante debiera aprender qué signiÀca ser verdaderamente solidario con los pueblos. Seguimos las acciones solidarias del pueblo revolucionario de Venezuela y de su Gobierno para aprender lo que en otros lugares es impensable, por ahora. En muchos países las lluvias dejan heridas pero en muy pocos, como en Venezuela, la calamidad se convierte en ejemplo de solidaridad con orgullo y dignidad ejemplares. Venezuela nos da su ejemplo incluso en horas difíciles No importa la cantidad de mentiras que la derecha invente pretendiendo ensuciar la dignidad del pueblo revolucionario. La ver-

dad está a la vista. En Venezuela sus revolucionarios transforman calamidades en oportunidad para avanzar hacia el socialismo. Es de importancia suprema enterarse cómo lo hacen. Ahí las operaciones de ayuda no son “dádivas”, son conquistas revolucionarias. En México, por ejemplo, miles de personas siguen esperando se aparezca algún funcionario que ayude con algo por ¡las tormentas del año pasado!. Hay que ver cómo se comporta el presidente venezolano que no toma respiro para ofrecerse a servir a su pueblo. Lo he visto, como lo ha visto el mundo. ROMPER EL CERCO INFORMATIVO Un día podremos romper todos los cercos informativos para darnos el derecho revolucionario a estar informados con la verdad socialista. Miles de medios alternativos y comunitarios jugaron un papel ejemplar en las horas más difíciles, y en las más felices, como las que ha cruzado Venezuela. Esa es, también, la ruta revolucionaria de la comunicación. Hemos visto en Venezuela revolucionaria una lluvia copiosa de gestos solidarios. Hemos visto la dignidad. Los oligarcas lo silen-

cian. No vamos a detenernos a las puertas de la ideología de la clase dominante, vamos a penetrar a sus santuarios más tóxicos para derrotarlos. Hay que unirnos a la denuncia mundial que señala al cinismo y la irresponsabilidad criminal del capitalismo, y sus representantes, a quienes nada importan las evidencias cientíÀcas en materia de aceleración del calentamiento global y sus consecuencias. De manera criminal los poderes burgueses preÀeren poner bajo riesgo a toda la humanidad, la producción de alimentos, los recursos acuíferos, los campos de cultivo, el oxígeno, los océanos, los bosques… nada les importa la degradación de la vida mientras puedan lucrarse usando irresponsablemente criterios de producción insustentables. Enviemos al pueblo venezolano un abrazo continental con admiración por su fortaleza para resistir, como revolucionarios, las tormentas todas. Un buen abrazo grande, fraternal y siempre solidario con el pueblo revolucionario que resiste heroico las lluvias torrenciales y al mismo tiempo impulsemos una protesta continental contra el aparato mediático golpista que alienta ofensivas mediáticas aprovechándose de los fenómenos meteorológicos. También. La Revolución venezolana crece y engendra seres humanos cuya fuerza moral se basa en no ser indiferente al dolor de otros seres humanos. Sólo pueblos con enorme sentido humanista y revolucionario, impulsan programas solidarios reales. Ese es el ejemplo de Venezuela para el mundo. Frente a las calamidades meteorológicas, la solidaridad revolucionaria venezolana no sólo es "ayuda", es construcción moral y fortaleza humana. No hay huracán, tormenta ni terremoto capaz de derrotarlos. El Bravo Pueblo se impulsa con hechos revolucionarios y su ejemplo moral es una fuerza que nos construye, a cada día, para las tareas transformadoras que a cada cual nos tocan, ocupemos el lugar que ocupemos, en este planeta. F/ Miguel Romero

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Opinión Libre

Douglas Bolívar

Gino González

ginoesnu@hotmail.com

douglasbolivar@gmail.com

Comunicar más + explicar más + discutir

Retazos electorales amazonenses

Caracas

27 |

El resuello del Esnú

Ethos

pesar de que Liborio Guarulla había despreciado las tarjetas de los partidos de la MUD, terminó aceptando el ofrecimiento y sólo así pudo reelegirse en la Gobernación de Amazonas. Los votos que su partido PPT le aportó fueron 28.782 (45, 43%), insuÀciente para ganarle a Egildo Palau, quien obtuvo 30.694 (48,44%), una diferencia de casi 2.000 votos con respecto a los alcanzados por los azules. A los 28.782 de Liborio se le agregaron 1.288 de la tarjeta Min-Unidad (que esta vez estuvo barnizada de azul), 529 de la organización denominada La Plataforma, 366 de Redes y 137 de Cuentas Claras, entre otros que sumaron de a poquito hasta amasar 32.391; es decir, sus panas le arrimaron un porcentaje de 6%. ¿A cambio de qué terminó aceptando Liborio? ¿De un cogobierno? De las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, el PSUV y aliados subieron de 23.934 a 30.694 votos, un crecimiento exponencial que habría sobrado para batir a Liborio... de no ser por la pequeña que Henry Falcón negoció en su favor, a pesar de que hay una suerte de pacto para no hablar de esa alianza. Pero ahí están los números: sin la contribución de los partidos de derecha, Liborio habría mordido el polvo. ¿Cómo se pagará este favorcito? En las parlamentarias, el grupo de Guarulla había sacado 23.699 sufragios, por debajo de los 30.694 que capitalizó Palau el 5 de diciembre. La diferencia de 23.699 a 32.391 es de aproximadamente 8.000 votos, más o menos los que sacaron en conjunto los partidos de oposición el 26 de septiembre. En cambio, en Guárico el PPT no votó por el candidato de la MUD, que ni siquiera soportó los 80.000 votos que alcanzaron el 26 de septiembre. Si los pepetecos se resistieron tan vehemente a mancharse de adecos y copeyanos en Guárico, ¿por qué no tuvieron los mismos pudores en Amazonas? Si era Àrme la decisión de Guarulla de juntarse con los pro yanquis, ¿por qué no legalizó este rechazo enviando una comunicación a la Junta Electoral notiÀcando su negativa a revolcarse? En Guárico también quedó demostrada la falta de vecindad de los antibolivarianos. El 26 de septiembre Primero Justicia colaboró en las listas con candidatos adecos (a los que prestó 10.129 votos). Pero mes y medio después, cuando AD impuso un abanderado suyo para competir con Luis Gallardo, la militancia conservadora se abstuvo en tal magnitud que apenas picharon 782 votos.

La injusticia ideológica Carlos Polanco

carpolan3943@cantv.net

on cada nuevo drama del pueblo pobre, y sus Casas de Cartón, eructa el virus fascista sin el menor rubor. Qué puede extrañar que un derechista denigre de los pobres si tiene su formación académica y religiosa que lo apoya. Lo malo es que las gentes de izquierda asomen las vetas del mismo mal. El gobernador de la CIA en Miranda tiene un pedigrí de oprobios memorable, y que salga a desgañitarse por el socorro brindado por el Jefe del Estado a las familias damniÀcadas en albergues turísticos de la zona, no es ajeno a su alma. Lástima que los mismos escuálidos ya no crean sus propios embustes, pues la cifra de víctimas fatales hubiese sobrepasado el centenar si la estampida del domingo hacia Higuerote, incitada por Göebelterror, se hubiese producido. Esas víctimas eventuales de accidentes viales en la autopista truncada por el río Grande, mas los ACV e infartos en colas para evitar que el rrrégimen se introdujera en quintas y apartamentos los sumaría la canalla a la “violencia desatada”. Para las élites el vulgo es, además de “Áojo e indolente”, destrozador de pocetas y arrancador de lavamanos. Cuando el barrio 2 de Diciembre se renombró como 23 de Enero ya se decía que los humildes que llegaron no sabían abrir grifos ni bajar palancas. La “idea” la remachan con mas fuerza en escuelas y hogares de la clase

media baja. Suben el ego de estos explotados con más saña por el veneno consumista. Dentro de ese estrato social mediano lo que más abunda son profesionales de universidades privadas de virtud y con muchos abogados: ¿Pa’ que vas a sé abogao si no tienes en que caerte muerto muchacho? Decía una vecina pobre. ¡Guá, pa salí de eso, que si deÀendo a un rico siempre me queda algo! Le argumentaba el interfecto. Ese razonamiento se hizo ideología que inundó, con graduaciones normales y express, una enorme legión de buscapuesto del “país político”. Durante el puntoÀjismo llegaron muy cerca de la silla presidencial y hoy, agazapados a la espera del retroceso, ocupan espacios en ministerios. Las universidades autónomas -con la venalidad académica actual conocida- martillan con manos blancas las ventajas del mercantilismo en aulas y aún en laboratorios técnicos. Que alguien llevase a juicio a un Capriles, Zuloaga o Mezerhane por comprobada traición al pueblo sólo los haría susceptibles a salir preñados de buenas intenciones y hasta premiados con una nueva franquicia de Ciudades Judiciales. Por estas pequeñas razones es que da susto ver que el TSJ y la Fiscalía sigue en manos de la injusticia ideológica.

plíquese la propiedad conmutativa al título. Hay que comunicar la gestión del Gobierno revolucionario a la par de los conceptos sobre los cuales se fundamenta el proceso. Proyectar lo que hemos hecho y contrastarlo con el pasado para marcar la diferencia no sólo en lo cuantitativo, sino en lo cualitativo. Es decir, la gestión de Gobierno en función del socialismo. Ahora al poder político no se accede a tiros, sino mediante elecciones. Los gobiernos de la IV República también difundían sus obras. Se hacía una carretera o un hospital y allí estaba la publicidad en radio, prensa y televisión. La oposición capitalista no puede hablar abiertamente de sus propósitos neoliberales. El pueblo los repelería. No puede más que atacar la gestión. Por eso miente y confunde. En el contexto del capitalismo no hay salida para el laberinto planetario por causa del capitalismo mismo. El reformismo aplacaría a mediano plazo esas contradicciones pero en el mundo no habrá paz mientras exista explotación del hombre por el hombre y exista desigualdad, dijo Alí Primera. Esas contradicciones están latentes. Aquí existe un odio de clases en el subconsciente colectivo de proporciones devastadoras. ¿Cómo hacemos nosotros como pueblo para comprender lo viable del camino que escogimos dentro del panorama de la geopolítica mundial y las particularidades que tenemos como país? ¿Cómo hacemos para no repetir el pasado? Sabemos de miseria material y espiritual. Más que un encuentro de saberes, lo que cabe es un encuentro de ignorares, como lo propone con el humor que aún le hace falta a la Revolución, sarcásticamente la gente de El Cayapo. Debido a la tragedia de las lluvias, nuestros medios difunden la acción de un gobierno responsable y también un análisis sobre las causas. Lo insostenible de un sistema económico mundial que paulatinamente pasó de venir acabando con la gente a fuerza de hambre y represión, a exterminar al propio planeta. En síntesis, discutir y comunicar todo eso. Hasta el mínimo detalle. Cosas tan simples y que todos los días escuchas en la calle, como por ejemplo el “cuevero e ratón” en que están las calles y carreteras del país, hasta ¿por qué si ya Guri está repleto siguen los cortes eléctricos en varias regiones? ¿Qué cuesta una explicación? Nosotros entenderemos. El Socorro / Edo. Guárico

Caracas

28 | Regiones

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

El 8 de diciembre se celebró la noche de los cirios en el páramo merideño

Miles de velitas alumbraron la procesión de la Inmaculada Concepción en Mucurubá Desde hace 36 años se interrumpe el ﬂuido eléctrico por dos horas y el pueblo queda iluminado por el fuego. En el rosario de la aurora se pidió por las familias damniﬁcadas

l pasado 8 de diciembre, al culminar la misa, se apagó el pueblo. Eran las 8:07 pm. La gente, con fósforos y yesqueros, comenzó el ritual de encender las 21 mil velitas que alumbraron, por calles, plazas y pendientes llenas de neblina, la procesión de la Virgen Inmaculada Concepción, patrona de Mucurubá. Esto fue en el municipio Rangel del páramo merideño. Con el corte programado del Áuido eléctrico, que se prolongó hasta las 10:20 pm, comenzó la procesión de la Virgen, la cual congregó a más de 600 personas. Estuvo iluminada por la débil luz de los cirios y acompañada por un mariachi y una orquesta de músicos. La segunda imagen más antigua de Mérida, con más de 400 años de tallada, fue alumbrada por un reÁector mientras recorría la parte alta del pueblo, bajaba por la carretera Trasandina, daba la vuelta y luego subía por una empinada calle hasta la casa de Alberto Rangel. Este hombre inició la tradición hace 36 años. “La noche de las velas comenzó en el 7 de diciembre de 1974, con 5 mil cirios que alumbraron la plaza y sus alrededores. Se retomó dos años después, con 12 mil velas; este año se encendieron 21 mil”, relató Rangel, de 71 años de edad, conocido como El Bachiller. Relata cómo empezó lo que hoy es costumbre en el páramo. “Yo estudiaba Medicina y, como cerraron la universidad, mi papá me mandó a Manizales, en Colombia, donde vi la velación en honor a la Inmaculada Concepción”, narró. Al regresar a su tierra, sin poder culminar sus estudios, El Bachiller propuso al Concejo Municipal del distrito Mucuchíes emular esta costumbre. Durante más de 10 años la organizó en honor a la Patrona de esas parameras y parameros. “Cada año aumentaban mil velas, hasta que llegamos a 19 mil velas el año pasado”, dijo.

La gente enciende luces en las plazas y calles

La imagen de madera es una de las más antiguas de Mérida

POR LAS FAMILIAS Las aceras, calles y puentes llevan marcas separadas por 25 o 30 centímetros. A cada vecina o vecino se le entregan una o dos cajas de velas para que las pongan con pega, silicón, la misma esperma o una mezcla de harina de trigo con agua. “Esta tradición resalta el nombre de Mucurubá”, relató José Quintero, vecino del sector Leticia, mientras colocaba 110 cirios en su casa y en la plaza de la Vela, ubicada en la entrada del pueblo. “Desde que me acuerdo pongo velas. Soy devoto de la Virgen por tenernos vivos y darnos salud”. María Agelvis compartió con sus dos hijas -Patricia y Giorgina González, de 3 y 2 años de edadla colación de 165 velas. A las 6:00 pm inició el ritual de pegar los cirios. Frente a su casa, sus vecinas y vecinos introdujeron

los cerillos en las ranuras de los muros para, una vez a oscuras, hacer lámparas dentro de las paredes de rocas. A lo largo de la procesión se apostaron 120 funcionarios policiales, efectivos bomberiles y de Protección Civil, personal de Tránsito y de la Guardia Nacional Bolivariana para cumplir varias tareas: parar el Áujo de vehículos por la Trasandina durante dos horas, resguardar el orden público y vigilar la manipulación de fuegos artiÀciales. Además, se prohibió el consumo de licor durante el acto religioso. El párroco de Mucurubá, Ramón Paredes, reÀere que desde las 5:00 am comienza la festividad con el rosario de la aurora, el cual estuvo dedicado este año a pedir por las familias damniÀcadas por las lluvias. “Se sale por todas las calles con las personas que encienden sus farolitos, y se

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Turismo religioso Junto con Pueblo Llano, la parroquia Mucurubá de Mucuchíes –ubicada en pleno corazón del páramo merideño- garantiza 80% de la papa, zanahoria y ajo que se consume en el país. El concejal por Mucurubá y Cacute, Gerardo Briceño, dijo que en esta temporada, en plena víspera de la festividad religiosa, se alojarán unos mil turistas. “Estos son pueblos turísticos muy bonitos, con unos paisajes de montaña. En el año 2009 tuvimos más de 500 personas, y este año esperamos superar la cantidad de visitantes”, expuso. En Escagüey hay unas 30 cabañas. En Mucurubá existe una posada con 5 habitaciones y el hotel tiene 36 habitaciones. reza en los altares, ubicados al frente de las casas”, describió. El pueblo, al igual que las Hijas de María, se vistió como la Virgen: de azul y blanco. En el estado andino la Inmaculada Concepción es patrona de la Arquidiócesis de Mérida y del pueblo La Azulita, municipio Andrés Bello. INVITACIÓN “Todo el mundo sale a encender su vela por tradición. Las familias participan”, explicó Ricardo Parras, vicepresiden-

te de organización de junta y ferias patronales Murucurubá 2010, en honor a la Inmaculada Concepción. La parroquia Mucurubá -ciento por ciento católica, según Parras- suma 3 mil habitantes, informó el concejal por Mucurubá y Cacute, Gerardo Briceño. La componen los sectores Escagüey, San Benito de Escagüey, Nuevo Escagüey, Mucuquiche, La Ranchería, La Cruz, las lomas de Los Limones y de la Virgen.

A esta festividad asisten turistas de Valencia, Maracaibo, Valera, Barinas y Maracay, así como devotas y devotos de los municipios vecinos de la región andina. “Ahora el pueblo revivió su fe y se integró”, recordó Rangel, el fundador de esta festividad religiosa. “Los invito a todos para que cada 8 de diciembre vengan a Mucurubá y prendan su velita”. T/ Annel Mejías Guiza F/ A.M.G.-Cortesía Cormetur Mucurubá

Regiones

29 |

30 |

No 464 â&#x20AC;˘ Lunes 13 de Diciembre de 2010

La artillerĂa del pensamiento

La artillería del pensamiento

No 464 • Lunes 13 de Diciembre de 2010

Deportes

31 |

Maratón Navidad

La venezolana quedó en el segundo puesto en la Fórmula Renault 2000 de China

Mora y Lugo ganaron en la capital

Samin Gómez fue la más rápida en Asia En la prueba de ayer arribó en el cuarto lugar

l maratonista criollo Pedro Mora se adjudicó ayer el Maratón Navidad, el cual se realizó por distintos sitios de la capital de la República y tuvo como distancia 42 kilómetros. El tachirense agenció dos horas con 18 minutos y 35 segundos, en una carrera notable, en la cual tuvo mucha consistencia, aparte de no bajar el ritmo. La prueba se caracterizó por tener una ruta complicada, tomando en cuenta la cantidad de bajadas y subidas. Los corredores pasaron por la avenida Francisco de Miranda, Rómulo Gallegos, especíÀcamente por Barrio La Lucha, Horizonte y el Marqués, además de transitar por toda la Cota Mil (mide 27 kilómetros). A Mora lo escoltó Oswaldo Belandria, quien llegó cerca de cuatro minutos después, al totalizar crono de 2:22,07. Alexis Salazar llegó tercero con tiempo de 2:23,49. En la rama femenina las hermanas Lugo (Norelis y Milagros) ganaron sin problemas la prueba. Las falconianas le dieron un paseo a sus rivales hasta el punto de escaparse solas en la fase Ànal de la carrera y cruzar juntas la meta con tiempo de tres horas, seis minutos y 12 segundos. El Maratón de Navidad es una de las carreras de fondo que se disputa en Caracas junto con Caracas Rock, el Maratón oÀcial de la ciudad, entre otras que a lo largo del año se hace en la capital. Los ganadores forman parte del grupo élite que generalmente también gana en las pruebas del interios, como el Maratón de San Sebastián, el de Maracaibo y el resto que se da en el centro del país. T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Caracas

ese a tener problemas en el arranque, especíÀcamente en las dos últimas carreras, la venezolana Samin Gómez logró lo que tenía en mente desde hace un mes: el subcampeonato de la Fórmula 2000, en China. La criolla largó ayer en el segundo puesto, pero una patinada en esa salida le diÀcultó la aspiración de ganar la carrera, hecho que sucedió por segunda ocasión consecutiva. A pesar de ello, la pilota pudo agenciar la vuelta más rápida por segunda ocasión consecutiva y con el cuarto lugar que tuvo, mantuvo el puesto de escolta en la tabla general, por tercera carrera consecutiva, para quedarse con el subcampeonato. Gómez totalizó 197,5 puntos y aguantó la presión del tailandés Tin Sritrai, quien siempre estuvo cerca de ella. Además de quedar subcampeona en la pista de Zhuhai, Gómez también brilló como la pilota más rápida de Asia, superando a varias competidoras que estuvieron en otras categorías en el continente asiático. “También se trae ese premio, se lo informaron después de Ànali-

La venezolana se subió el sábado a otro podio

zar la carrera; es decir, que destacó en una prueba más”, dijo su madre Odalis Gómez. La venezolana agradeció nue-

vamente el apoyo del presidente Hugo Chávez y dijo “haber cumplido con lo que fue a buscar”. “Es un honor regresar al país

con este segundo lugar, el cual me dispuse a mantenerlo y traerlo a Venezuela”, agregó la piloto. Samin Gómez colocó en alto el nombre del país y a la vez el de su escudería Top Speed Racing, después de lograr cuatro vueltas más rápidas y par de podios, el último de ellos el del sábado con el segundo lugar que ocupó. La gesta de la venezolana comenzó al ganar la pole positión el viernes, luego de un excelente tiempo en los ensayos. El sábado partió de primero, pero los neumáticos le fallaron en las primeras de cambio ya que el carro le patinó al igual que ayer; no obstante, pudo mantener los tres primeros puestos hasta llegar en el tercer escaño apenas a 551 centésimas de segundos del ganador Suriya Bala. En la prueba de ayer arrancó en el cuarto lugar y mantuvo ese lugar aguantando la presión de los demás corredores, para así lograr el segundo puesto en la tabla general. T/ Alex Carmona F/ Cortesía H. Gómez Caracas

Naomi Soazo se alista para la Copa del Mundo de Judo que será en abril

“El judo y los demás deportes han recibido apoyo del Gobierno Bolivariano” L

os agradecimientos hacia el presidente de la repúåblica, Hugo Chávez, por parte de los deportistas de alta competencia en Venezuela han crecido en los últimos meses. Ayer en el programa Diálogo con de Televén, conducido por Carlos Croes, la judoca paralímpica, Naomi Soazo, dijo que el deporte ha crecido y que los atletas han recibido mucho apoyo del Gobierno Bolivariano; por ello, los resultados internacionales que se han dado. “Creo que el judo y los demás deportes han recibido apoyo del Gobierno Bolivariano, por eso han podido dar muchos frutos. Este trabajo que se está haciendo lo van a recoger los niños que están practicando; es decir, las generaciones que vienen atrás”, explicó la atleta.

“Quiero que los demás vean este ejemplo”, sostiene

Soazo es la primera mujer venezolana medallista de oro en Juegos Olímpicos; en este caso, para atletas con alguna deÀciencia físi-

ca. Su problema está en la vista. Su objetivo lo logró en los Juegos de Beijing 2008, un año más tarde que los Juegos Olímpicos

generales en la misma localidad. En ese momento ganó en la Ànal de la disciplina. “El hecho de que tenga una deÀciencia física no me va a impedir que consiga lograr mis objetivos. Lo que quiero es que los demás vean este ejemplo y sigamos adelante a pesar de los probloemas que tengamos”, agregó la judoca. Actualmente se alista para el Campeonato del Mundo, en abril, para los Juegos Olímpicos Londres 2012, a los cuales ya clasiÀcó. “Es inexplicable sentir la sensación de que uno lleva el nombre de su país en alto y más subir a un podio olímpico”, agregó. T/ Alex Carmona F/ Min-Deporte Caracas

LUNES 13 de Diciembre de 2010 | NO. 464 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El equipo andino selló su título con empate a cero contra Deportivo Petare

¡Táchira es el grande del Apertura! Real Esppor estuvo a un gol de forzar un juego extra

n poco de suspenso, vértigo y mucha adrenalina se vivió ayer en dos estadios de fútbol de la capital de la República. Esta vez fue el Deportivo Táchira el que ganó el título del Torneo Apertura, luego de empatar 0-0 con Deportivo Petare en el Estadio Olímpico de la UCV. Igual que en torneos recientes, todo se deÀnió en los segundos Ànales luego de que los andinos no rompieran el cero; sin embargo Yaracuyanos FC le trancó el demoledor juego al Real Esppor para perder 2-0 en el Estadio Brígido Iriarte y con ello eliminar por completo a los capitalinos. Se quedó a un gol de cambiarlo todo. Y es que cuando ambos choques habían pasado de los 90 minutos el panorama podía cambiar con apenas un tanto en cualquiera de las plazas; de hecho, en el Estadio Brígido Iriarte, Cristian Casseres estuvo a centímetros de anotar el tercero para el Esppor que por lo menos obligaba a un juego extra entre ellos y Táchira. Mas no fue así. Táchira siempre estuvo pendiente de lo que sucedía en El Paraíso, pero a la vez aguantaba los ataques del Deportivo Petare para cerrar el 0-0 que terminó tres minutos después del choque en la otra cancha.

MUCHA PARIDAD Los andinos pudieron deÀnir el juego en el primer tiempo, sino hubiese sido por la falta de profundidad en su ataque que, de alguna manera, ayudó a que Petare resolviera con una buena marca en su defensa. Edgar Pérez Greco con tiro cruzado a los dos minutos, Sebastián Hernández, quien falló en un mano a mano con el portero Liebeskind (m 23) y un tirazo de Jorge “Zurdo” Rojas (m 37) fueron una especie de asomo por parte de los negriamarillos en la primera fracción. La respuesta de los locales fue por me-

El público se lanzó a la cancha a celebrar con sus jugadores

Eduardo Saragó se quedó con las ganas

Rafael Castellín parecía abrirle el camino a los blancos

dio de Vladimir Morales, quien la colocó en el travesaño a los 39 minutos. Al mismo tiempo Real Esppor mostró su poder en los primeros 25 minutos con tantos de Rafael Castellín (m 2) y Charly Ortiz (m 21). El objetivo de tener que ganar por cuatro goles, para neutralizar los efectos del empate del Táchira parecía cumplirse.

Todo iba en camino para que Esppor se coronara; por lo menos a ese ritmo; no obstante, Yaracuyanos FC mostró profesionalismo, no entregó más terreno y hasta justiÀcó porqué quedó entre los cinco primeros equipos más defensivos del torneo. Al inicio de la segunda parte al Esppor le bastaba un tanto más para provocar un empate en la

punta con Táchira y obligar a un juego extra, mientras que los tachirenses hacían modiÀcaciones en su estrategia en busca de por lo menos un gol. El Esppor se lanzó con todo a buscarlo. Táchira colocó otro delantero más y aunque tragó grueso con un cabezazo de David McIntosh (m 68) y una sacada de su portero Manuel Sanhouse ante

tiro libre de Evelio Hernández (Min 80), atacó en par de ocasiones y después se empeñó en tener la pelota. La presión se trasladó de un momento a otro del estadio Olímpico al Brígido Iriarte, sencillamente porque el fragor de los cuatro equipos no movía los marcadores. La banca del Táchira se desesperaba porque el 2-0 del Esppor no pasara de allí y en el equipo blanco se arrodillaban porque Petare le marcara aunque sea uno a los negriamarillos. ¡Fin de la película! Táchira mantuvo la paridad con tres minutos más de juego en comparación al partido Esppor-Yaracuyanos FC. Su barra invadió el terreno cuando se enteró que en el Brígido Iriarte se acabó el partido. Tres minutos más de locura cerraron el Torneo Apertura que Ànalmente se terminó de llevar el Deportivo Táchira con 36 puntos, igualado con el Esppor, pero con un gol más a favor en la tabla general. “La pelea no sería fácil. En los torneos de todos los países es así de cerrado y Venezuela ha crecido en su fútbol; por lo tanto, acá no iba a ser la excepción”, dijo Jorge Luis Pinto, técnico de los andinos y principal artíÀce de este título. “Cuando se gana de esta manera es mucho más bonito porque se sufre. Este título va dedicado a la gente del Táchira y a mi familia”, precisó Edgar Pérez Greco. “Aguantamos mucho y metimos mucha fuerza. Aunque se que con el empate logramos el objetivo”, argumento el central Andrés Rouga, como parte de las reaccion que se dio en los jugadores del equipo atigrado. T/ Alex Carmona F/ Héctor Lozano Alberto Corro Caracas