Edición Nº 375 by Correo del Orinoco

Fitven hasta hoy | La Feria Internacional

de Turismo de Venezuela termina hoy con alianzas y acuerdos por más de 18 millones de bolívares. El público puede acercarse a la última jornada de esta fiesta de la integración, entre 1:00 pm y 9:00 pm, en el Paseo Los Próceres. Foto Avelino Rodrigues 11

www.cubadebate.cu

HOYencartado

VENEZUELArdad! ¡de ve

Martes 14 de Septiembre de 2010 | No. 375 | Año 2 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Avión de Conviasa se precipitó a tierra y dejó 15 fallecidos

Presidente decretó tres días de duelo por accidente aéreo en estado Bolívar AD celebró aniversario con brindis y samba El partido Acción Democrática arribó a 69 años de existencia. Desde la fiesta celebrada en la quinta Esmeralda, el secretario general de la organización política, Henry Ramos Allup, amenazó al Presidente de la República y no se comprometió a reconocer los resultados de las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre. Foto Luis Franco

Nacionales

Investigan a constructoras por cobro ilegal del IPC

El ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán, explicó que 31 empresas han incurrido en la práctica de exigir el pago del Índice de Precios al Consumidor y anunció sanciones administrativas y penales. “Vamos a actuar apegados a la Constitución y la ley”, enfatizó el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua.

Ministro de Cultura denunció que actores se burlaron de muerte de Willian Lara en el Celarg “No voy a comentarlo. No lo merecen. Sólo diré que ellos son una auténtica muestra de lo que los oposicionistas representan”, indicó Francisco Sesto, en un comunicado. El funcionario informó que ese grupo teatral y la productora no volverán a exhibirse en espacios públicos.

En un comunicado divulgado anoche, el Jefe del Estado que, sin mediar riesgos, prestaron su valiosa y oportuna expresó sus condolencias a los familiares de las víctimas. ayuda para preservar la vida de los sobrevivientes”. Reiteró Reconoció “la encomiable labor de los cuerpos de rescate, su compromiso con las investigaciones “que podrán 13 esclarecer las causas de tan lamentable hecho”. seguridad y salud”, y la de “los trabajadores de Sidor

En dolor mayor La caída de la aeronave ATR42, matrícula YV1010, de Conviasa, ocurrió a las 9:50 am cerca del portón 4 de Sidor, en Puerto Ordaz. La catástrofe provocó la inmediata movilización de los organismos regionales y nacionales para intentar rescatar a los 51 pasajeros. De acuerdo con el último reporte suministrado por el titular de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, y el gobernador Francisco Rangel, 15 personas murieron y 36 lograron salvar la vida. Foto Jesús Javier Yépez

Se marchó un hombre y una leyenda | Guillermo García Ponce, periodista, revolucionario y director-fundador del Diario Vea, fallecido el pasado sábado, fue homenajeado en la Asamblea Nacional con canciones, oraciones y consignas. El Jefe del Estado le confirió post mórtem la Orden del Libertador. El ex vicepresidente Ejecutivo, José Vicente Rangel, denunció que sectores de oposición celebraron el fallecimiento de García Ponce y del gobernador de Guárico, Willian Lara. Fotos Miguel Romero

4 / 5

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

Parte del día

Una parte de la maquinaria roja se reúne hoy en Caracas

PSUV reorganiza Comando de Campaña en Guárico tras la muerte del Gobernador Rodrigo Cabezas, integrante de la dirección nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela, ratificó que desde hoy se retoman las actividades políticas para el triunfo en las elecciones parlamentarias del 26-S

a Dirección Nacional del Partido cir, los mecanismos que pondrán Socialista Unido de Venezuela en acción las y los socialistas para (PSUV) suspendió ayer sus actividagarantizar que el 26 de septiembre des para incorporarse a las honrras ejerza su derecho al voto la mayor fúnebres en homenaje a Guillermo cantidad de personas. También se García Ponce, militante revolucionagarantizará la logística de los testirio y director-fundador del Diario Vea. gos de mesa y los integrantes de las Rodrigo Cabezas, integrante del Unidades de Batalla Electoral Bolíburó político del bloque revolucionavar 200. rio, afirmó que García Ponce era “un El PSUV se reunirá mañana, a militante del socialismo de toda la las 10:00 am, con trabajadoras y travida, por lo que merecía el reconocibajadores revolucionarios del secmiento a su larga trayectoria”. tor eléctrico. El encuentro será en “Nuestro camarada es uno de esos Parque Central, y será el escenario hombres que se mantuvo siempre para discutir las acciones en rescomprometido con la sociedad justa puesta a posibles actos de sabotaje e igualitaria”, dijo Cabezas en rueda que puedan perpetrar sectores de de prensa desarrollada desde la sede la contrarrevolución. nacional de la tolda roja, ubicada en En la tarde, más de 2.000 mujeres Maripérez, Caracas. militantes del PSUV de la región El también candidato al Parlacentral (Vargas Miranda y Distrimento Latinoamericano precisó que to Capital), bautizadas como “las el mejor homenaje que se le puede guardianas de Chávez”, se congrerendir a los compañeros desaparegarán desde las 4:00 pm en el Teatro cidos físicamente es “reiniciar las Teresa Carreño. actividades con más intensidad con Hoy se reunirán los responsables de movilización y logística, La agenda presentada por Cabezas confirmó Rodrigo Cabezas el fin de conseguir los objetivos que termina con una actividad central el nos hemos fijado de ganar la mayoría de la Afinan Maquinaria Roja viernes 17 de septiembre en el Hotel Alba Asamblea Nacional y el Parlatino. La militancia del PSUV no detiene sus Caracas: se reunirán los comandos de El economista anunció que la reunión actividades. Ejemplo de ello es la reunión campaña de circuitos y estados, además de la Dirección Nacional del PSUV se nacional que llevarán a cabo hoy las y los de candidatas y candidatos del PSUV a la trasladará hoy a San Juan de Los Morros, responsables de movilización y logística Asamblea Nacional y las y los integrantes capital del estado Guárico; en el encuentro de los 87 circuitos electorales y los 24 esta- del Comando Nacional de Campaña Bose tomarán “algunas decisiones en mate- dos del país; es decir, unas 250 personas. lívar 200. ria estrictamente organizativa en relación Coordinadoras y coordinadores se al Comando de Campaña Bolívar 200 y se reunirán en el Hotel Alba Caracas a fin TyF/ Rafael Leyva asignarán algunas responsabilidades”. de chequear la “maquinaria roja”; es de- Caracas

Última Hora

Nacionales

Falla eléctrica en Aragua fue por sabotaje

La falla eléctrica registrada este domingo en el sur del estado Aragua fue provocada por el lanzamiento de un objeto de fabricación casera sobre el circuito que ilumina a los municipios San Casimiro y San Sebastián de los Reyes, informó el gerente de la Corporación Eléctrica Nacional Región 4, Orestes Morao. Cuerpos de seguridad investigan este sabotaje, destacó AVN.

La artillería del pensamiento

En pocos minutos  México rechazó posible envío de Cascos Azules El presidente mexicano Felipe Calderón consideró “fuera de lugar” una eventual solicitud para desplegar Cascos Azules de Naciones Unidas en México, y lamentó que Estados Unidos haga poco por frenar “la venta irresponsable” de armas.

Amnistía denunció que prisioneros de Iraq corren riesgo de tortura Decenas de miles de prisioneros iraquíes, muchos de los cuales estaban hasta el pasado julio bajo custodia de Estados Unidos, corren un serio riesgo de tortura y malos tratos en su país, denunció Amnistía Internacional (AI). Según AI, hay en Iraq unas 30.000 personas detenidas sin cargos ni juicio, y se tiene constancia de que varios presos han muerto como resultado de torturas.

Dieron de alta a Néstor Kirchner El ex presidente de Argentina y secretario general de la Unión de Naciones Sudamericanas, Néstor Kirchner, fue dado de alta el pasado domingo en la noche luego de haber sido sometido a una angioplastia (procedimiento para destapar arterias coronarias obstruidas). Cuando se retiraba de la clínica Los Arcos en compañía de su esposa, la mandataria argentina Cristina Fernández, Kirchner dijo a la prensa que se sentía “perfecto”.

Washington Post dice que EEUU es fuente de conflicto en México La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, “está en lo cierto en el sentido de que las bandas de traficantes de drogas han tomado el control en partes” de México, afirmó ayer en un editorial el diario The Washington Post, reseñó EFE. “Al igual que la mayoría de los grupos insurgentes, los ejércitos mexicanos de la droga también tienen una fuente externa de financiación y armamento”, añadió el artículo. Esa fuente es Estados Unidos, según el editorial del Post.

Murieron 15 personas en Afganistán por bombardeo de OTAN

Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

La OTAN aseguró ayer haber matado a 15 supuestos talibanes en una serie de ataques aéreos sobre posiciones insurgentes en la provincia sureña afgana de Uruzgán. En Kabul, el presidente afgano, Hamid Karzai, se reunió con el comandante de las fuerzas internacionales en Afganistán, David Petraeus, para pedir “el desplazamiento de todos los recursos a disposición para asegurarnos el éxito” de las elecciones legislativas del 18 de septiembre.

 Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

IMPACTO

La artillería del pensamiento

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

La aeronave ATR42 de Conviasa se precipitó a tierra a las 9:50 am

Treinta y tres sobrevivientes y 15 personas fallecidas dejó siniestro aéreo en Puerto Ordaz Gobernación de Bolívar decretó tres días de duelo

reinta y tres personas heridas, quince fallecidas y cuatro desaparecidas fue el saldo dejado por el siniestro aéreo ocurrido este lunes a las 9:50 am en Puerto Ordaz, estado Bolívar, cuando la aeronave ATR42, matrícula YV1010 y perteneciente a la línea aérea Conviasa, se cayó a seis millas del Aeropuerto Internacional Carlos Manuel Piar. Un total de 51 personas se encontraban a bordo de la aeronave, 47 de ellas pasajeros y cuatro tripulantes, quienes viajaban en el vuelo 2.350, que cubría la ruta Porlamar-Puerto Ordaz. El aparato, el cual era piloteado por Ramiro Cárdenas, precipitó a tierra cerca del portón 4 de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), específicamente en un patio donde depositan desechos, pero afortunadamente no se encontraban trabajadoras ni trabajadores en el área. De inmediato se desplegó un intenso operativo por parte del Gobierno Bolivariano para atender la emergencia, y se logró rescatar a las personas heridas que fueron trasladadas a distintos centros asistenciales, entre ellos Guaiparo y Uyapar, Centros de Diagnóstico Integral y a la Unidad de Quemados del Hospital Ruiz y Páez, en Ciudad Bolívar, y la de la ciudad de Maracaibo, estado Zulia. Centenares de funcionarias y funcionarios de los Bomberos Municipales, Protección Civil, Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas y Ministerio de Transporte y Comunicaciones y de otros entes se encargaron de atender la emergencia, que consternó al pueblo guayanés. “En el accidente resultaron 33 personas heridas, 14 fallecidas, y cuatro que aún no han podido ser rescatadas”, indicó el gobernador de la entidad, Francisco Rangel Gómez. Explicó que, según las primeras informaciones, se presume que la causa del siniestro podría ser la

La aeronave cayó en las instalaciones de Sidor

Lista de heridos

urante un recorrido se conoció la lista de los heridos que se encuentran recluidos en el Hospital Uyapar José Hernández, Florani Figueroa, Carmen de Guzmán, Nélida Hernández, Cristian Ribas, Junior Rojas, Carmen Salazar, Olivia Valdez, Castor Patiño, Jesús Patiño, Pedro Lugo, José Bartolozzi, Adrián Piñero, Leyvis Ferrer, Jairo Piñero y Mauris Mago. También los niños Dovanny Perozo, Douglas Perozo, Daniel Rojas, Leomar Lezama y Mayerling Hernández. En este hospital fallecieron los

pasajeros Mitchell Bartolozzi y Eliner Ibarra. En la clínica Chilemex de Puerto Ordaz fueron atendidos los pasajeros Floriani Barbetta, Sandro Barbetta, Alexandra Katchi, Bernardo Katchi, Flor Jiménez, María Alvea, Diorelys Figuera, María Freites y Anneliz Lovera. En la clínica Unare se encuentran Ángel Zerpa, Hortencia Farfán e Isabel Aranda. En la clínica La Esperanza, ubicada en el sector Alta Vista, se encuentra una de las sobrecargos del vuelo 2321, identificada como Daniela Penique.

pérdida de control de la aeronave por parte del piloto. No obstante, resaltó que según avancen las investigaciones será informada toda la colectividad de manera inmediata. Señaló que por orden del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, también llegaron a la región las aeroambulancias para el traslado de personal médico para atender a los afectados. Igualmente se envió un avión

Hércules C130 con equipamiento de medicinas y material de salud”, señaló. Rangel Gómez expresó que un grupo de patólogos llegó ayer a la entidad bolivarense para realizar las labores de identificación de las víctimas. “La lista de pasajeros será anunciada luego de que sean verificadas, de manera responsable por parte de las autoridades, la identidad y nombres de los afectados”, aseveró.

El gobernador anunció tres días de duelo por las víctimas. Entretanto, el ministro de Comunicación y Transporte, Francisco Garcés, informó que “ya llegaron al estado Bolívar los profesionales expertos de la junta interventora de desastres aéreos, quienes están realizando el estudio técnico respectivo para evaluar las verdaderas causas del siniestro”. Aseveró que los organismos del Estado están en alerta para atender cualquier eventualidad que se pueda presentar. “El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, ha dado instrucciones para dar toda la atención que necesiten los sobrevivientes, así como para asistir a sus familiares y los deudos de quienes fallecieron, tanto desde el punto de vista médico como de transporte y atención”, informó. “En primer lugar hay que resaltar que un accidente de estos le puede ocurrir a cualquier línea aérea del mundo y que no se puede adelantar ninguna causa sin esperar las experticias que se iniciaron ya”, acotó.

“Siempre hay enseñanzas y mejoras que se pueden hacer, y en este momento estamos comenzando a recabar la primera etapa de investigación, a ubicar las grabaciones de las comunicaciones entre piloto y tripulación, así como con la torre de ciudad Guayana, búsqueda de las cajas negras y demás elementos que nos permitan ir armando el expediente y entender qué sucedió”, refirió. Igualmente, envió un mensaje de aliento a las personas afectadas por esta tragedia, así como felicitó a los trabajadores de Sidor que acudieron a ayudar a los heridos en el primer momento, y a los miembros de los equipos de rescate que trabajaron con gran rapidez para salvar a los pasajeros y tripulación. El gobierno regional habilitó los números telefónicos 171 y 0800-ORINOCO para atender a los familiares de las víctimas. T/ Scarlet Soto F/ Jesús Javier Yépez Ciudad Guayana

Opinión

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

ilm desclasado por una burda y conocida trampa de las empresas distribuidoras de películas contra el cine nacional. Colocan en 26 salas un bodrio sobre “hadas y necedades” y en 27 otra bazofia “pasional y barata”, mientras que la película de Luis Alberto Lamata la condenan al ostracismo de seis salas, de las menos aceptadas. Exquisita forma de venganza contra quienes no comulgan con los patrones de Disney o maldicen la censura y el totalitarismo de las comercializadoras, especie digna de someter a “interrogatorios incrementados”, como decía Bush. A pesar de este atropello, que ninguna autoridad ataca, la película de Lamata perdurará porque sencillamente es cine de autor. Que muestra un personaje bárbaro en sus formas, quien por no pertenecer al “Club de los blancos hidalgos”, debió sufrir mil formas de discriminación, racial, social y política muy del gusto de los mantuanos de 1813 en el marco de la caída de la Segunda República; tal y como lo retrató el autor del libro Los amos del valle y Boves el urogallo, Francisco Herrera Luque, obra que inspiró el guión de El Taita. Reconocemos un director que demuestra sensibilidad y oficio de cine, y supo escoger una poderosa historia y descifró el arte del montaje para lograr con maestría el ritmo de una válida trama histórica. Diseña inteligente fotografía para crear gran cine, digno y profesional. Aplauso a los actores e invitación a ver cine nacional de calidad. ¡Consiéntase, controle el odio y permítase una escapada al cine! tuliomon@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Nació siendo un periodista, y así culminó sus días

Familiares de García Ponce mantendrán el Diario Vea

Tulio Monsalve

El Taita Boves demolido

Política

El luchador revolucionario fue enterrado ayer en el Cementerio del Este luego de recibir honores en la Asamblea Nacional

n insigne patriota fue sembrado ayer en el Cementerio del Este de Caracas, pero su legado queda intacto. Guillermo García Ponce deja su herencia intelectual y política en compañeros y familiares. De hecho, todas y todos afirman que su último esfuerzo, la creación del Diario VEA, será impulsado cada día con mayor fuerza. Durante el sentido homenaje que le rindió la Asamblea Nacional a este revolucionario, Carlos Servando García, el cuarto de sus hijos, destacó la inspiración que su padre legó a la familia. “Mi padre supo articular el pensamiento con la acción, y pudo fundar un periódico que surgió de la polémica y la confrontación para romper el esquema mediático de la derecha fascista y golpista de la Cuarta República”, señaló García, quien se desempeña como director de relaciones públicas del rotativo. “Todo fue muy difícil y complicado, pero mi papá nos enseñó a poner todo nuestro empeño para que saliera adelante el periódico y no claudicar en la labor continua de lograr un medio que hiciera frente a las pretensiones contrarrevolucionarias”. Ahora más que nunca sus esfuerzos y los de toda su familia se aglutinarán con la firme intención de que el medio continúe creciendo y fortaleciéndose. Este propósito lo comparte también Mercedes Ortuño, jefa de redacción de Diario VEA, quien trabajó durante años al lado de García Ponce. “Nosotros, como parte del diario, lo vamos a impulsar conservando la política que Guillermo le dio. Estamos al frente sus pupilos, y tenemos una conciencia revolucionaria consecuente con el proyecto. Seguiremos porque no vamos a dejar que su esfuerzo se pierda, pues él sigue vivo entre nosotros y haremos honor a su vida”, subrayó. Ortuño agrega que si algo aprendió de García Ponce fue defender el compromiso del verdadero periodismo impreso: veracidad y conciencia política.

Testimonios Eleazar Díaz Rangel

Director de Últimas Noticias

“En sus editoriales planteaba la necesidad de tener un partido y una organización que sea un instrumento del proceso revolucionario. Es una lección que aprendió la militancia del PSUV”. Russian: “La moral vienen dado por la consistencia ideológica”

Servando García: “El legado es seguir luchando indeclinablemente”

“Por ello impulsamos un medio de comunicación que representa al pueblo y que tiene presente la importancia de dar la información que otros ocultan, como los logros de la política positiva del Estado”, subrayó. Tania Alejandra García, la antepenúltima de sus ocho descendientes, señala que tal como su padre lo quiso, las páginas del periódico estarán siempre abiertas para la comunidad. “No cambiaremos su esencia; estaremos siempre prestos a atender a la comunidad, para la denuncia. También, para lo que no esté marchando como se espera, pues como dice nuestro presidente Chávez, hay que sacar a la luz lo que no funciona”.

dad en su faena comunicacional, ejemplo que trataremos de emular en nuestra lucha política”. Clodosbaldo Russian, presidente del Consejo Moral Republicano, exaltó la lucha revolucionaria que libró cada día García Ponce desde el Diario Vea. “Sus artículos publicados son clases que los revolucionarios debemos seguir. Su columna Tal Día Como Hoy es extraordinaria; ojalá pudiéramos conservarla, pues los editoriales son muy valiosos en lo que a formación política e ideológica se refiere”, afirmó. En los revolucionarios, añadió, “la moral vienen dado por la consistencia ideológica que se tenga, y Guillermo fue un impulsor de esa tesis”. No en vano, agrego, “sus palabras fueron siempre sabias, pues la cultura política que se pueda adquirir es muy importante y valiosa, ya que el enemigo en cualquier proceso revolucionario es muy poderoso; tan es así, que por siglos se ha mantenido en el poder”. Nelson Merentes, presidente del Banco Central de Venezuela, dijo palabras proféticas: “Guillermo ahora se reunirá con todos sus amigos combatientes de los años 1960 y 1970, aquellos que militaron en la izquierda. Seguramente harán un congreso revolucionario allá arriba, bajo la tutela de García Ponce, quien nos iluminará con su sabiduría”.

Sus amigos reconocen el valor de su lucha Manuel Pérez Rodríguez, compañero de juventud de García Ponce, reafirmó que la mayor ilusión de este insigne intelectual fue crear un periódico popular. “Él era un periodista nato. Nació siendo un periodista, y así culminó sus días. Él tenía un olfato extraordinario para la noticia, para la política del país. Y por eso se dedico a la política revolucionaria”. Jennifer Gil, ministra del Poder Popular para la Educación, calificó su partida como una perdida irreparable, no sólo por haber sido un buen camarada, sino también por su labor como periodista incansable. “Fue un practicante de la ver-

T/ Raúl Méndez F/ Miguel Romero Caracas

Jacqueline Faría Jefa de Gobierno del Distrito Capital

“Fue un gran luchador social. Su vida fue un ejemplo y debemos seguirlo. Su desaparición debe impulsar a los medios de comunicación de los cuales disponemos, para que se sienta la realidad de la Revolución”.

Calixto Ortega

Diputado a la AN

“Es un hombre que desde hace muchísimos años ha marcado la escena política nacional. Quienes estaban a favor o en contra de sus opiniones siempre lo escuchaban”.

Guillermo Campos Periodista

“Guillermo fue un gran amigo al que considero un maestro, un hombre de firme ideología y de acción revolucionaria inmediata en respuesta a los reclamos de las grandes mayorías”.

Política

La artillería del pensamiento

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

Rangel criticó a la oposición por celebrar la muerte de revolucionarios

Chávez confirió Orden del Libertador al periodista Guillermo García Ponce

“A mí me faltará tu editorial de todos los días, pero seguiré leyendo a Vea todos los días”, aseguró el Mandatario Nacional, durante el homenaje que se le rindió en la Asamblea Nacional al luchador

or dos días seguidos, la Asamblea Nacional se convirtió en lugar para el llanto y el homenaje. El domingo, el Parlamento acogió los restos mortales del gobernador de Guárico, Willian Lara. Ayer, fue el cuerpo de Guillermo García Ponce, periodista y luchador revolucionario, el que recibió las canciones, las flores y el reconocimiento del pueblo y de militantes de la Revolución. El Jefe del Estado acudió al mediodía al hemiciclo de la AN para despedir a García Ponce y conferirle la Orden del Libertador en su primera clase. “Nos hará falta tu pluma; habrá que inventarla”, afirmó Chávez. “Estamos obligados a seguir batallando hasta el minuto final, como lo hizo Guillermo, como lo hizo Willian (Lara), como lo hicieron muchos, Müller Rojas, Luis Tascón”, agregó. “A mí me faltará tu editorial de todos los días, pero seguiré leyendo a Vea todos los días”, prometió el líder, quien ratificó que la creación del Diario Vea, obra de García Ponce, fue “el último legado de esa cantera inagotable de conocimiento”. El comandante reiteró su llamado al pueblo venezolano. “No claudicaremos ante el imperio ni ante la apátrida burguesía venezolana que pretende echar al traste con tantos años de sacrificio, con tantos años de lucha y con una Revolución que apenas comienza a presentar, después de colosales esfuerzos, unos primeros y modestos logros en el camino hacia la redención de lo humano”, advirtió. El vómito negro Al tomar la palabra, el periodista y ex vicepresidente Ejecutivo José Vicente Rangel denunció las frases de odio de militantes de oposición que celebraron el fallecimiento de Lara y García Ponce. “En las últimas horas he podido ver la miseria de quienes nos adversan a través de Twitter”, lamentó. “Todos expresan el vómito negro de sus conciencias jubilosas por la muerte de personas como

Rangel comparó la valentía de García Ponce, al asumir la responsabilidad por El Carupanazo, con la cobardía de quienes orquestaron el 11 de abril de 2002

Willian Lara o Guillermo García Ponce, e incluso alertan que es lo que va a ocurrir de triunfar ellos el 26 de este mes”. Rangel aseveró: “Pues no triunfarán; están condenados al fracaso, porque en este país no se impondrá la muerte sino la vida; porque en este país no se impondrá la dictadura sino la democracia; porque en este país no se construirá el capitalismo, sino el socialismo; porque tenemos motivos suficientes para estar plenamente conscientes de que es imposible retornar al pasado. El pasado no volverá en Venezuela”. Adiós a un caminante “Comandante se le ha llamado y comandante es”, sentenció el Jefe del Estado, tras colocar sobre el ataúd la Orden del Libertador. Orden que se sumó a la gorra con el logo del Diario Vea y la rosa roja que acompañaron al féretro durante las horas que permaneció en la sede del Poder Legislativo. Al hacer un recuento de quienes lideraron las batallas por otro modelo político a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, manifestó: “No tengo duda de que Guillermo García Ponce, José Vicente Rangel y Servando Gar-

PCV lamentó la pérdida La directiva nacional del Partido Comunista de Venezuela (PCV) lamentó el fallecimiento de Guillermo García Ponte y extendió sus condolencias a los familiares de quien fuera director del Diario Vea. Oscar Figuera, miembro del Buró Político del partido rojo, recalcó la trayectoria revolucionaria y crítica de García Ponce. cía Ponce hubiesen nacido un poquitico antes, hubiesen sido parte de los últimos centauros de esta tierra; de los últimos hombres a caballo. Estamos despidiendo a quienes pudiésemos llamar los primeros caminantes que bajaron del caballo pero siguieron la marcha”. El Mandatario recordó que conoció a García Ponce en la confluencia “de los hombres del cuartel (militares) y los hombres de la montaña (guerrilleros de la década de 1960)”. Pidió seguir su ejemplo de pensador crítico, constructor, “luz del mundo”.

“El mejor homenaje para él es que continuemos transitando el camino de la liberación de nuestros pueblos hacia la transformación de la Revolución bolivariana, la construcción de la unidad; la no explotación, no discriminación y la no exclusión de los seres humanos”, expuso. T/ Lilia Leal Caracas

Un hombre y una leyenda “Nos reúne un hombre y una leyenda”, indicó José Vicente Rangel. Destacó, también, la lealtad y la consecuencia de García Ponce. “Creo que esas características son suficientes para definir la trayectoria humana, vivencial, política e ideológica de Guillermo García Ponce. Él combinó con singular acierto la condición de un hombre de acción y de un hombre de pensamiento”. Enumeró sus virtudes: “Fue militante de toda la vida, militante en los momentos más difíciles. Militante del heroico Partido Comunista de Venezuela. Y militante, fundamentalmente, de la causa hu-

mana. Fue un organizador insigne, fundador de la Juventud Comunista, y al mismo tiempo, fue un periodista excepcional y un escritor agudo y profundo investigador”. García Ponce lideró “una de las hazañas más extraordinarias que se dieron en el país”: El Carupanazo, levantamiento militar registrado en 1962 en la población de Carúpano (Sucre) contra el régimen de Rómulo Betancourt (Acción Democrática). “Lo escuché el 4 de mayo de 1962, pronunciar un histórico discurso, cuando se produjo el alzamiento en Carúpano. Y asumió a plenitud la responsabilidad de aquel hecho porque era un hombre completo, que combinaba el pensamiento con la acción”, subrayó José Vicente Rangel. Incluso, lo comparó con la actitud asumida por quienes orquestaron el golpe de Estado el 11 de abril de 2002 contra el presidente Chávez. En 1962 Guillermo García Ponce “desafió al poder desde esta tribuna, corriendo todos los riesgos, de manera transparente. Por cierto, sirve para comparar la felonía y la traición de aquellos que hicieron el golpe del 11 de abril. Mientras García Ponce, con valentía y coraje, se comprometió con los alzados, los miserables del 11 de abril escurrieron el bulto y dejaron a quienes les siguieron completamente embarcados”. Para Rangel, el director-fundador de Diario Vea tenía la misma estirpe de Fabricio Ojeda, presidente de la Junta Patriótica que se instaló tras el derrocamiento de Marcos Pérez Jiménez. “Periodistas de la verdad que asumieron la profesión con alto sentido de responsabilidad”, sentenció. García Ponce y Ojeda dejaron, reflexionó, “un legado extraordinario, que nos obliga y compromete a todos, absolutamente a todos los que creemos en un proyecto de transformación y creemos que la única salida en Venezuela es el socialismo”. T/ Vanessa Davies F/ Miguel Romero Caracas

Nacionales

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Ministro Canán aseveró que se ejercerán acciones administrativas y penales

Investigarán a 31 constructoras privadas por cobro ilegal del IPC

El titular de Comercio informó que el Indepabis ha recibido 900 denuncias de personas que han sido afectadas por diversas acciones ilegales emprendidas por las contratistas. Además indicó que el organismo puso a disposición de la colectividad el número 0-800-Indepabis para realizar sus reclamos

l ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán, informó que 31 empresas constructoras serán investigadas por cobrar de manera ilegal el Índice de Precios al Consumidor (IPC), a personas que compraron viviendas en diferentes urbanismos privados. En rueda de prensa desde la Vicepresidencia Ejecutiva de la República, el titular de Comercio anunció que por instrucción del Ejecutivo Nacional, se instaló este lunes una mesa técnica de trabajo la cual permitirá “identificar los urbanismos, ver los niveles de desarrollo y abordar, desde el punto de vista administrativo y legal, cada una de las acciones”. El alto funcionario aseguró que las 31 constructoras identificadas tienen distintos urbanismos en diferentes niveles de acabado. Al respecto, explicó que hay inmuebles totalmente concluidos, apartamentos que están a medio terminar y obras que están totalmente paralizadas. Señaló que muchas de estas viviendas han sido vendidas desde el proyecto o desde los terrenos, y agregó que “en ambos casos se ha encontrado que los propietarios de las constructoras pretenden aumentar el precio inicial de los inmuebles, cuyos montos ya habían sido establecidos en los contratos firmados por los ciudadanos”. Este cobro ilícito, a su juicio, obedece a “la ineficiencia por parte de las constructoras, a las que se les retrasa la obra y entonces la familia que está adquiriendo la vivienda debe pagar esa ineficiencia”. En ese sentido, subrayó que el Gobierno Nacional no va a permitir este tipo de acciones ilegales que atentan contra el derecho a la vivienda. Desde el Gobierno Nacional, resaltó, se ejercerán todas las acciones administrativas y penales que sean necesarias, con el propósito de resarcir los daños ocasionados por estas empresas a las miles de familias venezolanas que han sido afectadas por esta práctica ilegal, mediante la intervención de la mesa técnica de trabajo. Ésta iniciará sus acciones en los

Richard Canán: El Gobierno Nacional no va a permitir este tipo de acciones ilegales que atentan contra el derecho a la vivienda

urbanismos localizados en Caracas, Valencia, Miranda, Anzoátegui, Lara y Nueva Esparta. Añadió que en esas entidades van “a concentrar los esfuerzos de vigilancia”. Detalló que además del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), y del Ministerio del Poder Popular para el Comercio, el equipo de análisis también contará con la participación del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, el de Vivienda y Hábitat, la Asamblea Nacional y los comités de afectados. El ministro apuntó que dentro de las denuncias realizadas por las personas estafadas destacan incrementos de 300% sobre el valor inicial del inmueble que estaba estipulado en el contrato. “Ahora vienen estas constructoras y pretenden romper los contratos y hacer un contrato nuevo que duplica y triplica el costo inicial de la vivienda, Asimismo, exhortó a todas las personas afectadas a realizar sus denuncias a través del número telefónico 0-800-INDEPABIS (0-800463372247) o acudir a las oficinas regionales del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, ubicadas en el territorio nacional. LOS ESTAFADOS Horacio Rangel, representante de las personas estafadas en el urbanismo San José del Ávila, comentó haber acudido a todos los organismos del Estado y que, “gracias a la acción contundente de las instituciones involucradas, estamos articulando para hacer realidad el derecho a la vivienda”.

Rangel especificó que a consecuencia de las acciones ilícitas emprendidas por las contratistas en contra de las personas que han adquirido algún inmueble muchas familias se han visto afectadas. “Ha habido disolución familiar, problemas de salud, toda una problemática social que se ha venido generando por la situación que hemos confrontado miles de personas estafadas en todo el territorio nacional”, expresó. Luisa Calzada, vocera de ocho urbanismos afectados por el cobro del IPC, aseveró que las empresas constructoras actúan como un cartel, “porque accionan de la misma manera”. Además mencionó que las mismas han ocasionado “dramas humanos”, debido a que se han disuelto familias que tienen que pagar altos alquileres en donde habitan, adicional a las cuotas de las nuevas viviendas, o en el peor de los casos, “arrimados en casas de familiares”. “La vivienda es un derecho fundamental y en ese sentido, estamos agradecidos por la acción contundente por parte del Gobierno, al convocarnos en la Vicepresidencia para darnos respuestas a este drama que miles de familias estamos viviendo”, aseveró Calzada. Por último, hizo un llamado a todas las personas estafadas a denunciar a las empresas contratistas que accionan de manera ilegal, dado que en Venezuela “hay un Gobierno que nos apoya. No nos dejemos estafar”. T/ Sandra Izarra F/ Luis Franco Caracas

Impulsarán aprobación de Ley Orgánica del Trabajo

PCV instó a las y los venezolanos a “sopesar” conquistas de la Revolución Bolivariana el 26-S

“U

n llamado a las trabajadoras y los trabajadores, al pueblo venezolano, a las y los campesinos para que consideren lo que está en juego y los logros obtenidos bajo el liderazgo del presidente de la República, Hugo Chávez”, dijo en rueda de prensa desde la sede del partido en Caracas. Expresó que la tolda del Gallo Rojo impulsará la aprobación de la Ley Orgánica del Trabajo, ante la plenaria de la Asamblea Nacional, para reivindicar los derechos laborales de los ciudadanos. Destacó que esta legislación prevé las garantías para asegurar las prestaciones sociales de los trabajadores y las trabajadoras, así como la reducción de la jornada de trabajo y la no explotación del hombre por el capital. “El PCV garantiza que en el Parlamento Nacional continuemos defendiendo esta ley que exprese los nuevos contenidos de la Constitución venezolana en el terreno de las prestaciones sociales que fueron escamoteadas por la tripartita de Rafael Caldera y Fedecámaras en 1997”, recordó.

La idea, añadió, es consolidar el empoderamiento de la clase obrera en todos los centros de trabajo del territorio venezolano y promover nuevas relaciones sociales de producción. Según explicó Figuera, el referido instrumento legal no fue ratificado por los parlamentarios en el primer período de sesiones ordinarias, previsto desde enero de 2010 hasta agosto de 2010, porque se dio mayor fuerza a las normativas del Poder Popular. “En este proceso se han privilegiado leyes dirigidas a profundizar el proceso de afianzamiento del poder del pueblo y transformar la estructura política del Estado venezolano, pero no hemos dejado de hacer discusiones en la materia de los trabajadores”, acotó. Señaló que la Ley Orgánica del Trabajo está en consulta institucional para validarla en el segundo período parlamentario, que inicia este jueves 16 de septiembre. T/ Lilia Leal Caracas

nacionales

La artillería del pensamiento PPT

Eleazar Díaz Rangel actúa como militante del PSUV

l director del diario Últimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel, “actúa más como un militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que como un directivo de un medio de comunicación”, señaló Lenny Manuitt, miembro de la directiva nacional de Patria Para Todos (PPT). Expresó que por cuatro semanas consecutivas, el directivo del referido impreso se ha dedicado a emitir, a través de su columna editorial, acusaciones en contra de la tolda azul, subestimado sus posibilidades de llegar al Parlamento venezolano, luego de las elecciones legislativas del 26 de septiembre. En este contexto, retó a Díaz Rangel a renunciar a su cargo si el PPT logra alcanzar más de tres curules en la Asamblea Nacional (AN). Si el resultado fuese menos, explicó, el secretario general del partido azul, José Albornoz, dimitiría de su función. Exhortó al directivo a no utilizar el medio de comunicación impreso que dirige para hacer proselitismo político. “Él (Díaz Rangel) ha declarado de forma sesgada en contra de nuestro partido, pronosticando que no vamos a llegar a la Asamblea Nacional, y por eso es que lo estamos retando”, apuntó. Enfatizó que respetarán los resultados de los comicios parlamentarios; sin embrago, aclaró que en caso de observar irregularidades por parte de los efectivos del Plan República y del Consejo Nacional Electoral (CNE), “saldrán” a defender los votos de los venezolanos y las venezolanas. Instó al máximo ente del Poder Electoral en el país a actuar con “objetividad e imparcialidad” en la campaña electoral, que culmine el próximo 23 de septiembre a la medianoche. “Queremos que el 26 de septiembre se lleven las elecciones respetando los resultados, pero actuando desde el ente rector de forma ordena y objetiva”, puntualizó. T/ Lilia Leal Caracas

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 | |

AD cumplió 69 años y espera por Tibisay Lucena para responder si respetarán los resultados

Ramos Allup: “Presidente Chávez, sí vamos por usted” “Vamos a ponerlo en manos de una administración de justicia decente y usted va a ser condenado a muchos años de cárcel”

enry Ramos Allup, secretario general de Acción Democrática, que ayer cumplió 69 años que fueron celebrados en la quinta La Esmeralda, se dejó de disimulos y envió su mensaje nítido: “Presidente Chávez, prepárese porque en 2012 lo vamos a sacar de Miraflores y vamos a ponerlo en manos de una administración de justicia decente y usted va a ser condenado a muchos años de cárcel, por eso es que lo queremos sano, vivito y coleando; Dios le dé larga vida y salud para que pague con cárcel todos los delitos que ha cometido contra el pueblo venezolano”. Emplazado a que aclarara si eso significaba que tenían razón quienes alegan que van por el Presidente, lo confirmó palmariamente: “Sí vamos por usted”. El jefe adeco estaba especialmente exultante, pues el salón de fiestas se encontraba lleno a tres cuartos. “Aceptamos gustosos que Chávez se convierta en candidato porque es a él a quien queremos derrotar, porque él es el culpable de todas las desgracias”, insistió. El secretario general dijo unas palabras de protocolo que inició así: “Ciertamente voy a comenzar con una adecada. ¡Esto está hasta los ñames”, júbilo que no encontró eco en la asistencia, que whisky en mano se bailoteaba con el “waka waka” de Shakira y dos señoritas desprovistas de casi toda ropa que bailaban al compás de tambores. En la antesala del salón lo esperaban las cámaras, especialmente la de Globovisión. Ramos Allup dijo que el presidente Chávez había “echado a perder todo lo que servía y robarse todo lo que era patrimonio de los venezolanos, pero todo esto podemos revertirlo. Esto va a ser revertido. Señor presidente Chávez, prepárese porque usted saldrá arrojado de Miraflores”. -¿Tienes pruebas?, le preguntaron. -Qué más prueba que Evo Morales y los bandoleros de Cuba, que el sinvergüenza de Nicaragua. -¿Qué opina con respecto a lo que dijo Carlos Ortega, que ya el Gobierno tiene preparada la trampa para el 26 septiembre? -Yo no diría eso, no queremos

que tengan “las actas en las manos y los testigos en las mesas que nos corroboren que esos son los resultados”. Amalio Belmonte, del equipo rectoral de la UCV, se dejó ver por el ágape, lo propio que la alcaldesa de El Hatillo, Myriam Do Nascimento, quien se entarimó para escasamente recordar que “adeco es adeco hasta que se muere”. El discurso inicial lo realizó la presidenta del partido, Isabel Carmona, quien tajantemente aseguró que “somos la gran fuerza política de toda Venezuela”, lo que vendría a explicar que más de 20% de las candidaturas de la oposición se lo llevó AD.

Los adecos picaron torta y libaron whisky

expectativas de manera que crezca la abstención. ¿En 2012 tendremos un presidente adeco?, le consultamos. -No sabemos de qué partido y qué tendencia, de lo que sí estamos seguros es que el presidente no va a ser Hugo Chávez ni nadie que represente esa pandilla de delincuentes. Señor presidente, usted y su régimen de hampones tienen sus días contados. -Tibisay Lucena le ha pedido a los partidos que digan si van a respetar los resultados, ¿Qué dice AD? -Que diga ella que no va a demorar la publicación de los boletines cuando conozca los resultados. Que ella conteste y (después) nosotros contestamos. Nosotros nunca hemos desconocido resultados legítimos. MESONEROS ACECHADOS En la entrada de la fiesta AD colocó afiches de denuncias, entre los cuales una foto en la que aparecen cuatro niños de la calle, como si de esa degradación social no hubiese sido responsabilidad de ellos. La celebración estuvo animada por el comediante Wilmer Ramí-

rez, quien se asumió adeco sin remilgos. “Los adecos no estaban no muertos ni de parranda, estaban trabajando. Abajo y a la izquierda”, clamaba, mientras que una voz grabada se paseaba por los nombres de todos los líderes del partido, incluidos Jaime Lusinchi y Carlos Canache Mata. En una fotografía de fondo estaban los rostros de sus fundamentales, pero no se atrevieron a proscribir a Carlos Andrés Pérez. Garabateado sobre la torta, sobre la cual se abalanzó la concurrencia cuando fue picada (los mesoneros elevaban las bandejas con los vasos de whisky porque se los confiscaban en el aire), los adecos escribieron: “Por una Venezuela libre. Pan, tierra y trabajo”. El más ignorado por los presentes fue Ismael García, cuya llegada y mención sólo ganó bostezos. Más flashes se llevó Delsa Solórzano. Otros que se acercaron: Cipriano Heredia (el autor del famoso “te queremos, Pedro”), Juan Carlos Caldera y Tomás Guanipa, quien dio más vuelta que un perro antes de echarse para decir que van a reconocer los resultados, siempre

PARTIDO ÚNICO ADECO Antonio Ledezma llegó y se fue rapidito. Tiró un discurso breve en el dijo que AD nació para hacer historia y hacer posible los cambios y transformaciones del país. Ensalzó a Rómulo Betancourt. “Los más reputados historiadores no le regatean los méritos al hijo de Guatire”. Luego de lo cual se acomodó para decir que estaba esperanzado de que la próxima semana se produzca un reencuentro de todas las fuerzas socialdemócratas de Venezuela. La verdadera intención del deseo expresado por Ledezma se desnudaría cuando se descubrió que tal inquietud estaba en correspondencia con Ramos Allup, quien igualmente dijo que había que reunirse urgente “para ver cómo volvemos a reunirnos todos en una sola organización política”. “El compañero Antonio Ledezma expresó una idea que venimos trabajando desde hace tiempo: todos los dirigentes y militantes cuadros medios y de base que militamos en la enorme corriente socialdemócrata, tenemos que, en el corto plazo, empezar a afinar estrategias para ver cómo volvemos a reunirnos todos en una sola y grande organización política venezolana”. En rigor, están proponiendo un partido único adeco. T/Douglas Bolívar F/Luis Franco Caracas

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

economía

La artillería del pensamiento

El INE reveló resultados de Encuesta Industrial Cualitativa Trimestral

Más de 89% de los empresarios de la manufactura prevén mejoría en la situación económica del país Al presidente del Instituto Nacional de Estadísticas, Elías Eljuri, le parece llamativa la diferencia entre las cifras que presenta Conindustria y las que maneja la institución, por lo que estima que ese gremio debería mostrar la ficha técnica de su encuesta

n el sector manufacturero 89,5% de los empresarios expresaron que la situación económica de sU compañía mejorará o permanecerá igual y solo 10,5 % considera que podría ser peor, según arrojaron los resultados de la Encuesta Industrial Cualitativa Trimestral (EICT) correspondiente al segundo trimestre del año, realizada por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), informó el presidente de la institución Elías Eljuri. “Luego de terminar de procesar los datos del segundo trimestre de la muestras, se pudo determinar que las respuestas de los empresarios tienen expectativas positivas respecto a la situación económica del sector manufacturero para el tercer trimestre”, afirmó el titular del INE. Los datos que arrojó la Encuesta Industrial contrastan con los que divulgó Conindustria. La patronal del sector indicó que más de 50% del sector productivo no vislumbra mejoría de su situación actual, según publicó el diario especializado en economía El Mundo, el 26 de agosto de 2010. Eljuri señala que en virtud de que las cifras presentadas por Conindustria son llamativamente distintas a las del INE, debería presentar la metodología que utilizó para realizar la consulta. La EICT indica que en el sector manufacturero, 74,42% de los empresarios manifestaron que su capacidad utilizada se mantuvo y/o aumentó con respecto al tri-

(Semana del 6 al 10 de septiembre)

Venezuela

$66,17

Cesta OPEP (1)

$74,66

WTI (1)

$77,15

Brent (1)

$79,11

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

10.09.2010

$29.285

Índice Nacional de Precios Agosto:

La capacidad instalada de las industria se mantuvo, según 74% de los empresarios

mestre anterior, únicamente 25% manifestó que disminuyó; así mismo, señalan que mantienen en promedio una capacidad utilizada de 70,40%. Mientras que la encuesta de coyuntura de Conindustria señala que, en promedio, 63% de las empresas reportó una disminución, la cual se ubica en estos momentos en 52,08% . Comparar resultados El presidente del Instituto Nacional de Estadística, Prof. Elías Eljuri, sostiene que resultaría muy provechoso para todos los estudiosos de la realidad económica y social venezolana que Conindustria hiciese pública la metodología que utiliza para rea-

lizar su encuesta de coyuntura industrial, pues “resulta llamativa la diferencia entre las cifras que ellas presentan y las que manejamos nosotros”. “Nuestra encuesta revela que aproximadamente 57% de los empresarios del sector manufacturero, expresaron que los tres principales factores que condujeron al impulso positivo del sector son la protección de la industria nacional ante las importaciones, el uso adecuado de las divisas para el financiamiento de la economía y el aumento de la demanda. Pero de esto no dice nada Conindustria. Eljuri asevera que “la EICT fue realizada, con el rigor técnico que caracteriza al INE”, a 543

empresas del sector industrial manufacturero, seleccionadas aleatoriamente del directorio de empresas industriales del INE, siguiendo una metodología reconocida internacionalmente para este tipo de estudios. El presidente del INE ratifica su invitación a Conindustria a discutir los aspectos metodológicos y operativos de ambas encuestas, con la finalidad de aclarar las discrepancias existentes; pues, “llama la atención que utilizándose el mismo universo estadístico se muestren resultados tan discrepantes”. T/ ML F/ Archivo CO Caracas

Sudeban llamó al cumplir con disposiciones del instrumento legal

Entraron en vigencia normas contra delitos de legitimación de capitales L a Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban) ratificó que este lunes 13 de septiembre entraron en vigencia las nuevas normas que establecen la obligación de la banca a formular, implementar y desarrollar el nuevo Sistema Integral de Administración de Riesgo. La normativa está dirigida a la administración y fiscalización de los riesgos relacionados con los delitos de legitimación de capi-

Precios del petróleo

tales y financiamiento al terrorismo, informó AVN. Este nuevo sistema obliga a la banca e instituciones financieras supervisadas por la Sudeban a participar de una manera activa en la evaluación del riesgo en cada uno de sus productos financieros, refiere el comunicado de prensa emanado por el ente regulador. Dicho sistema establece la aplicación de políticas, procedimientos y controles internos, adecua-

dos para conocer más a clientes y empleados de las instituciones financieras, complementado con una constante capacitación y entrenamiento del personal de la entidad financiera en todos sus niveles. El instrumento legal comprende la ejecución de actividades dirigidas al control y detección de la legitimación de capitales y financiamiento al terrorismo, mediante la implementación de herramientas de monitoreo ade-

cuadas, oportunas y efectivas. Igualmente, se establece la obligación por parte de los entes financieros de conservar todos los archivos derivados de las tareas destinadas a proporcionar a las autoridades competentes los elementos necesarios para adelantar sus investigaciones, en forma física y electrónica. T/ Redacción CO Caracas

1,6%

Acumulada:

19,9%

Tasas de Interés (6 principales bancos)

Activa:

17,97%

Pasiva:

14,58%

Prest. Soc.:

16,28%

(Tasas agosto)

PIB (II Trimestre 2010)

Total:

-1,9%

Petrolero:

-2,0%

No petrolero:

-1,7%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2011: Pdvsa 2017 Global Glb-11: Global Glb-18

89,90% 54,83% 95,32% 89,87%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

0,00%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Julio:

8,7%

La artillería del pensamiento

economía

Lograron acuerdo sobre el valor de la empresa nacionalizada

Venezuela pagará US$ 650 millones a cementera suiza Holcim

El grupo suizo informó que recibió el primer desembolso de US$ 260 millones. El resto será pagado en cuatro cuotas anuales, añadió la empresa tras anunciar que retiró la demanda que había presentado ante el Tribunal Arbitral del Banco Mundial

omo parte de la estrategia del gobierno del presidente Hugo Chávez de nacionalizar los sectores estratégicos de la economía como la electricidad, las telecomunicaciones, la siderúrgica y la industria cementera, después de largas negociaciones, el Ejecutivo acordó pagar a la cementera suiza Holcim 650 millones de dólares (507 millones de euros) por el traspaso al Estado, en junio de 2008, de su filial en el país, informó el ayer la empresa helvética. “Holcim firmó un convenio con la República Bolivariana de Venezuela que acuerda los términos del pago de una compensación por la nacionalización de Holcim Venezuela C.A en junio de 2008”, afirmó el grupo suizo en un comunicado divulgado por Reuters. “El monto total de la compensación acordada es de 650 millones de dólares. Una primera entrega de 260 millones ya fue recibida”, afirmó el grupo, una de las mayores cementeras mundiales. El resto será pagado en cuatro cuotas anuales, añadió el grupo suizo, que tras este acuerdo, Holcim suspendió la demanda que había presentado ante el Tribunal Arbitral del Banco Mundial (Ciadi). Otros acuerdos Venezuela inició después del proceso de nacionalización en

Arturo Tremont

Medicinas de alto costo

La industria del cemento es un sector estratégico que pasó a manos del Estado

2008 un largo proceso de negociación que incluía los avalúos de los activos y las obligaciones de las empresas Lafarge, Holcim y Cemex. Como en algunos casos no se pudo llegar a acuerdos, se fue al arbitraje internacional, aunque las negociaciones siguieron. La semana pasada el presidente Hugo Chávez anunció que aprobó recursos para honrar el acuerdo amistoso que alcanzó con la productora mexicana de cemento Cemex para el pago de los activos de su filial en Venezuela, nacionalizada por el Gobierno en 2008. Chávez se refirió al asunto sin precisar la cantidad de dinero que pagará a la mexicana, la única de las tres empresas transnacionales cementeras nacionalizadas en 2008 con la que aún no había alcanzado

un acuerdo de pago. El Mandatario dijo que aprobó “una cantidad de millones de dólares para cancelar a la empresa trasnacional cementera”, que no identificó, “el costo de esos bienes nacionalizados”, según una nota de prensa el Ministerio de Comunicación e Información (Minci), divulgada el 8 de septiembre. Arreglo amistoso Cemex, la mayor productora de cemento de Venezuela, pretendía un pago de unos 1.300 millones de dólares de compensación por sus activos, mientras el Gobierno venezolano sólo ofreció 650 millones de dólares, según datos de la empresa mexicana. “Hemos hecho un arreglo amistoso”, añadió el Presidente, sin más detalles, de acuerdo a la información oficial.

Venezuela ganó una importante batalla jurídica contra la transnacional Cemex, que pretendía interponer una medida cautelar ante el Tribunal Arbitral para impedir el ejercicio de la actividad cementera por parte de nuestro país, al querer privarla de sus bienes en Venezuela. El dictamen niega la medida y la empresa decide negociar. A finales de 2009, Venezuela comenzó a realizar pagos parciales a Lafarge y Holcim y esta última presentó también su demanda ante el Ciadi para pedir compensaciones al Gobierno por este retraso. Situación que fue dirimida tras este acuerdo compensatorio de 650 millones de dólares. T/ ML F/ Archivo CO Caracas

Se reunió con 105 representantes de depósitos públicos y privados

Gobierno garantiza recepción de productos primarios en silos del país C on motivo de la llegada del período de cosecha invierno 2010, el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación se reunió ayer con 105 dueños de silos públicos y privados para coordinar las labores de recepción de cereales, en el edificio sede en Caracas. La coordinación de estos esfuerzos permitirá darle seguridad a los agricultores de que sus productos van a ser recibidos en cada uno de estos almacenes sin ningún tipo de dificultad. En cuanto a la preocupación de los productores nacionales sobre la capacidad de almacenamiento de los silos, el titular de la Cartera de

9 Opinión

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

Representantes de los silos analizaron la recolección de maíz, sorgo, soya y arroz

Alimentación, Carlos Osorio, señaló el fin de semana que se están organizando los equipos que se encargarán de monitorear y brindar asistencia a cada uno de los silos del país.

Refirió que en la segunda semana de septiembre comenzará el periodo de cosecha, que culminará entre finales de noviembre y parte de diciembre, por lo

que están organizando todos los equipos que van a mantener el seguimiento a la producción primaria que sale de los campos, sobre todo de maíz amarillo, maíz blanco, sorgo, soya y arroz. “El Gobierno Bolivariano mantiene su trabajo para satisfacer las necesidades alimentarias de la población y mantener el equilibrio de cada uno de los productos que se encuentran en los silos, almacenes y depósitos del país”, enfatizó.

na de las garantías previstas en el Artículo 86 de la Constitución, es la protección a la contingencia por las enfermedades catastróficas, también denominadas de alto costo y riesgo. En el pasado sólo existía el Servicio de Farmacia (Sefar) del Ministerio del Poder Popular para la Salud para proporcionar medicinas a los pacientes diagnosticados con esas enfermedades, luego se anunció que este organismo se dedicaría a fabricar medicinas para la tuberculosis, malaria y otras patologías. El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) asumió progresivamente esas funciones e instaló una farmacia especializada en entregar y distribuir nacionalmente las medicinas de alto costo, ubicada en Los Ruices, Caracas. Garantizar la entrega oportuna de esos fármacos ha contribuido a salvarle la vida a centenares de personas, la mayoría sin recursos económicos para adquirirlos por su propia cuenta, visto que éstas las necesitan con periodicidad y si no las consiguen en las instituciones públicas, deben comprarlas en farmacias especializadas. Cubrir la demanda en todas las regiones es una de las tareas más importantes, por lo cual llegan las críticas a las organizaciones sociales de pensionados, pues muchas personas deben trasladarse a la capital para obtenerlas. Valoramos el esfuerzo que el IVSS hace por atender con prontitud estos reclamos en las regiones, dotar a los centros de salud, ambulatorios y hospitales de las medicinas de alto costo. rtvoces@yahoo.es Caracas

T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas

economía

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

La organización celebra hoy en Viena 50 años de su fundación

La volatilidad de los precios del petróleo es uno de los principales retos de la OPEP Su secretario general, Abdalá Salem El Badri, dijo que la organización es una de las más influyentes del mundo. El consumo mundial per cápita de crudo es de 5,2 barriles por año, mientras que el de Estados Unidos superó 20 barriles per cápita

n 1960, año en que se fundó la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), el consumo mundial de petróleo per cápita era de 2,7 barriles al año, mientras Estado Unidos demandaba 19 barriles. Ahora el consumo per cápita en el mundo supera los 5,2 barriles al año, mientras que el de los estadounidenses está por encima de los 20 barriles diarios. Una muestra de las desproporciones que mueven al mundo entre los países ricos y los pobres. En 1973 uno de los protagonistas de la fundación de la OPEP, Juan Pablo Pérez Alfonso, alertó sobre esta situación: “Los diez países más desarrollados del mundo que agrupan 14% de la población mundial consumen dos tercios de la demanda de crudo del mundo. La carrera desbocada continúa a pesar de que se han incorporado otras fuentes de energía”. Este escenario de consumo desbocado no ha cambiado mucho a pesar de las compañas ambientalistas y de la volatilidad que ha mostrado el precio del crudo. Esto explica por qué los poderosos buscan fuentes seguras de suministro. “La competencia de los grandes polos económicos por un suministro seguro está determinando el mantenimiento en la estructura de los precios. Y este es precisamente uno de los puntos que gravita en la agenda mundial de los países: La seguridad energética, tanto en las entregas como la de un precio manejable, sin altibajos”, dijo el ex secretario general de la OPEP, Álvaro Silva Calderón. Aunque reconoce que en cada subida y bajada nunca regresa a los mismos parámetros. “La especulación o el mercado de papeles, como se le llama, han influido en este fenómeno. Aparecen transándose volúmenes de petróleo muy por encima de lo que hay en el mercado y de la demanda”, expresó Silva Calderón. La dupla precios y producción ha gravitado en el accionar de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) que hoy

Noticias de impacto

La institución lleva medio siglo defendiendo los intereses de los productores

Precios de cesta OPEP Año 1960 1970 1975 1980 1985 1990 1995 1998 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010*

Dólares/Barril 1,10 1,80 10,70 35,69 27,53 20,45 16,10 12,21 20,20 49,35 61,50 69,08 94,45 61,06 75,32

Fuente: OPEP *Los precios son promedio del año. En 2010 promedio hasta agosto

cumple 50 años de ininterrumpida labor en defensa los intereses de los países miembros. Mazhar al-Shereidah, experto petrolero y profesor universitario, asegura que los saltos en los precios del crudo no tienen que ver con la oferta. “Hay por lo menos 20 dólares que obedecen a factores especulativos, que no tienen nada que ver con la actividad, sino con la crisis financiera mundial”. Lo que le extraña al experto petrolero es que nadie dice nada. “Para mí como investigador me parece que hay un silencio cómplice. Hay una confabulación no santa entre

los actores del mundo petrolero. Sin acusar a la OPEP”. Bajo este escenario de volatilidad la organización celebra el martes en Viena medio siglo de existencia durante la cual logró mantener su influencia pese a sus divisiones y a las crisis del mercado energético. “Este aniversario corona la voluntad, la determinación y el éxito duradero de la organización en la protección de los intereses soberanos de sus Estados miembros”, resumió el secretario general de la OPEP, Abdalá Salem El Badri, en un mensaje difundido antes del aniversario por la agencia AFP. Los 12 miembros extraen cerca de un 40% de la producción mundial de hidrocarburos y poseen 70% de las reservas probadas del planeta, lo que les permite asegurarse poder y respeto en forma duradera, indicaron funcionarios de la organización que tiene su sede en Viena, Austria. “Nuestras medidas no sólo han mantenido los precios y restaurado un poco de estabilidad en un mercado volátil, también han conducido a respaldar la recuperación económica mundial. Todo eso confirma el estatuto de la OPEP como una de las instituciones más influyentes del mundo”, se felicita Abdalá Salem El Badri. T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas

 Septiembre de 1960. Conferencia de Bagdad y constitución de la OPEP.  Julio de 1971. Los miembros de la OPEP deciden en la 24a Conferencia (Viena) nacionalizar las reservas y activos de las empresas de producción.  18 de octubre de 1973. La OPEP dejó de marcar los precios en consulta con las compañías, y los miembros árabes de la organización reducen su producción de petróleo y embargan los suministros a EEUU y Holanda, por su apoyo a Israel en la guerra del Yon Kippur.  Septiembre de 1978. Estalla la Revolución Islámica en Irán que desencadenó la segunda crisis del petróleo.  Septiembre 1980. Comienza la guerra entre Irán e Irak. El petróleo alcanza los 40 dólares por barril, un nivel equivalente a 90 dólares actuales descontada la inflación.  Marzo de 1982. La OPEP comienza a implantar el sistema de cuotas de producción con un techo conjunto de 17,1 millones de barriles diarios (Mb/d).  2 de agosto de 1990. Irak invade Kuwait. La organización permitió a sus miembros superar las cuotas asignadas para suplir el crudo kuwaití. Después de cuatro años, el precio del barril subió entre 10 y 20 dólares, el crudo rozó los 40 dólares durante seis meses.  27 de noviembre de 1992. Ecuador abandona la OPEP, a la que pertenecía desde 1973, por su desacuerdo con las cuotas de producción asignadas.  10 de diciembre de 1996. Entra en vigor el programa de la ONU para Irak Petróleo por Alimentos, después de más de seis años de embargo a las exportaciones de crudo de este país.  17 de julio de 2000. La OPEP pone en marcha un mecanismo automático para fijar los precios del crudo en una banda de fluctuación entre los 22 y 28 dólares por barril, mediante aumentos o reducciones de la oferta.  27 de septiembre de 2000. Se realiza en Caracas, la II Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la OPEP. Después de 25 años los mandatarios se reúnen por segunda vez, gracias a la gestiones del líder bolivariano ante los países miembros.  20 de marzo de 2003. Comienza la guerra en Irak. En septiembre, el Gobierno interino asiste por primera vez a una reunión de la OPEP y anuncia que espera alcanzar una producción de 6 Mb/d en 2010.  Junio de 2008. Los precios del petróleo alcanza el récord de 147 dólares, para comenzar a descender en julio de ese año.  20 de noviembre de 2008. La OPEP se reunirá en El Cairo, el 29 de noviembre, en un intento por poner freno al colapso del petróleo que se ubica en los precios de 1983. La OPEP abandona la estructura de precios fijados y los recorta para intentar volver a ganar participación en el mercado.  17 de marzo de 2010. La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) pactó no modificar su nivel de bombeo de crudo en una reunión ministerial en Viena. Los socios del grupo evaluarán los objetivos de producción del mercado petrolero mundial.

GESTIÓN

La artillería del pensamiento

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

Se fortalece intercambio turístico entre países sudamericanos

Intenciones de negocio y alianzas superaron los 18 millones de bolívares en Fitven 2010

La Feria de Turismo de Venezuela, que culmina este martes, recibirá a los visitantes entre la 1:00 pm y las 9:00 pm. Los operadores turísticos de Suramérica adelantan convenios para impulsar y fortalecer el intercambio de turistas desde Venezuela hacia Argentina, y desde la nación gaucha, Uruguay y Chile hacia Venezuela

l presidente del Instituto Nacional de Turismo de Venezuela (Inatur), José Leonardo González, aseveró este lunes que uno de los grandes logros de la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven 2010) fue la realización de las mesas de negociación, que de acuerdo a datos suministrados por la sala situacional del Ministerio de Turismo, se estima que 18.273.730 bolívares es el monto aproximado en las intenciones de negocio o alianzas entre operadores turísticos nacionales e internacionales. En cuanto al nuevo reto que se presenta al finalizar esta feria, que ha marcado un antes y un después en materia de organización y logística, González informó que el motivo central de la Fitven 2011 pudiera ser de contenido histórico, en el contexto de la celebración del Bicentenario del 5 de julio de 1811. Adelantó que se sigue pensando en Caracas como sede para la edición del año próximo. Sin embargo, no descarta que también se pudiesen desarrollar capítulos simultáneos en los cinco ejes de desarrollo turístico venezolano, en los cuales se contempla el selvático, costero insular, andino, centro occidental y llanero. “Creemos también que los operadores turísticos de esos estados pueden seguir aumentando la posibilidad de que los turistas visiten estas regiones”, subrayó Recordó que la Fitven 2010 abrirá sus puertas hasta hoy martes, con un horario especial de 1:00 pm a 9:00 pm, donde el público caraqueño podrá disfrutar y reencontrarse con su diversidad paisajística, cultural, tradicional y gastronómica, entre otras variedades. El titular de Inatur indicó que dado el volumen de personas que en esta oportunidad han visitado la feria, decidieron “extenderla durante estos dos días (lunes y martes), para que quienes no pu-

No habrá concierto Con motivo del accidente aéreo ocurrido en horas de la mañana de este lunes 13 de septiembre, en las inmediaciones de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), en Puerto Ordaz, estado Bolívar, fue suspendido el concierto que se tenía previsto para la clausura de la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven 2010), la cual se viene desarrollando en el Paseo Los Próceres de Caracas desde el pasado 8 de septiembre. La información fue confirmada por el presidente del Instituto Nacional de Turismo de Venezuela, José Leonardo González, quien explicó que la decisión de suspender la actividad que estaba contemplada para hoy martes, fue tomada en vista de la “tragedia que enluta al pueblo venezolano”. El motivo central de la Fitven 2011 pudiera ser de contenido histórico

dieron visitarla durante los cinco días que estaba definida inicialmente, puedan asistir y contemplar esta maravilla”. González detalló que en horas de la noche del domingo 12, habían asistido más de 100.000 personas, lo cual supera ampliamente las expectativas que se tenían, en comparación a las ferias anteriores, y lo que a su vez “da fe de la convocatoria que tuvo la feria, como también de la expectativa que tuvo el pueblo en torno a lo que se podría encontrar en esta nueva versión de la Fitven. “Para el Ministerio del Turismo no es más que un reconocimiento a la potencialidad turística que este país tiene y que nosotros estamos decididos firmemente a impulsar con la gente”, precisó. Alianzas e intercambio El representante del hotel Promenade de Argentina, Guillermo Gutiérrez, indicó que se están celebrando convenios entre operadoras turísticas para for-

talecer el intercambio entre los países de la región. Destacó que se adelantan convenios para que argentinos, uruguayos y chilenos tengan la posibilidad de visitar a Venezuela. Recordó que Venetur desarrolla un convenio con los hoteles del grupo Consolid (Promenade y Salles, entre otros), mediante el cual se ofrecen paquetes turísticos con precios accesibles para que los venezolanos puedan visitar a Buenos Aires, Argentina, ”y se prevé que pronto muchos argentinos visiten a Venezuela”. Refirió que el convenio entre la línea aérea del Estado venezolano, Conviasa, y Aerolíneas Argentinas, que permite vuelos directos desde Caracas-Buenos Aires-Caracas, con precios justos, también ha significado un paso muy positivo para impulsar y fortalecer el intercambio de turistas entre los países sudamericanos. T/ Redacción CO y AVN F/ Avelino Rodrigues Caracas

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

salud pública

La artillería del pensamiento

Cada vocal que se usa para soltar carcajadas impacta en una parte distinta del cuerpo

La risa es magia, es alquimia, es la mejor medicina Parece mentira que una acción tan sencilla como reír pueda aportarnos tanto. Después de una sesión de risas, es inevitable sentirse pleno, amoroso, tierno, alegre, vital y enérgico, entre un sinfín de sentimientos positivos

ientíficamente se ha comprobado que la risa franca, la carcajada, aporta múltiples beneficios: rejuvenece, elimina el estrés, tensiones, la ansiedad, el insomnio y la depresión. También reduce los niveles de colesterol malo y adelgaza, aparte de que quita dolores, reduce problemas cardiovasculares y respiratorios, y previene cualquier enfermedad. El precursor de la risoterapia o terapia con la risa en el país, Menahem Belilty, quien se autodenomina el Risólogo 001 de Venezuela, asegura que la risa aporta a las personas aceptación, comprensión, alegría y relajación; además de que les abre los sentidos y ayuda a transformar las pautas mentales. Belilty explica que la risoterapia es una técnica de crecimiento personal que ayuda al participante a conectar con la felicidad y la creatividad de su niño interno. Es también una excelente herramienta para bajar el estrés y para estar más sano, gracias a todos los beneficios de la risa. Subraya que la risoterapia invita a cambiar la percepción de las cosas, y por lo tanto de actitud, para estar más conectadas y conectados con lo positivo que con lo negativo de la vida. “Se crea un espacio para estar con uno mismo, vivir el aquí y ahora, estar en el presente. Ya que cuando reímos es imposible pensar, nos ayuda a descubrir nuestros dones, abrirnos horizontes, vencer los miedos, llenarnos de luz, de fuerza, de ilusión, de sentido del humor, de gozo y aprender a vivir una vida positiva, intensa, sincera y total, como los niños”, complementa el Risólogo 001 de Venezuela.

Ejercite su risa Para ejercitar la risa, Menahem Belilty recomienda soltar carcajadas por ratos con cada una de las vocales del abecedario. Por lo menos cinco minutos diarios. Dice que si la persona vive sola, puede reírse de sí misma frente al espejo; pero que si tiene pareja, puede reírse de ella. Piensa que lo ideal es recurrir a la risoterapia en las mañanas, porque quien comienza el día con una sonrisa se encuentra con que la vida también le sonríe.

Salud a carcajadas La risa no sólo tiene efectos beneficiosos sobre el estado de ánimo, sino que también actúa sobre el organismo. No es una terapia que cure enfermedades por sí sola, pero puede usarse como apoyo a otras.

Cabeza

Tiene efecto analgésico: favorece la producción de endorfinas y encefalinas en el cerebro. Elimina el insomnio gracias a la sana fatiga que genera

Cara

La risa rejuvenece al estirar y estimular los músculos de la cara

Nariz

La risa, al hacer vibrar la cabeza, despeja la nariz

Piel

Ojos

La piel se oxigena más gracias al doble de aire que entra en los pulmones

Se limpian los ojos con lágrimas

Pecho

Fortalece el corazón

Oídos

Las carcajadas, al hacer vibrar la cabeza, despejan los oídos

Barriga

Cada carcajada pone en marcha cerca de 400 músculos, incluidos algunos del estómago que sólo se pueden ejercitar con la risa. Favorece la eliminación de la bilis. El diafragma origina un masaje interno que facilita la digestión. Mejora la circulación

Columna

Se masajean y estiran la columna vertebral y las cervicales

Sorprendente

Media hora de risa quema 50 calorías. Para rebajar un kilo hay que reírse ocho horas; mucho para un día, dirán algunas personas, pero en un mes se puede lograr. La risoterapia ha ayudado a muchas y muchos pacientes con enfermedades terminales, porque les sube el sistema inmune al elevarles el nivel de endorfinas cuando ríen. Belilty sustenta lo que profesa en la teorías de Norman Cousins, un redactor jefe de la revista Saturday Review, quién curó su propia enfermedad, que era incurable, recetándose una dieta de películas y libros cómicos. Sufría de espondilitis anquilosante, una degeneración de la columna vertebral.

Intestino

Evita el estreñimiento

Otros beneficios

Se eliminan toxinas, quita el estrés, baja la presión ya que se relajan los músculos lisos de las arterias, refuerza el sistema inmunológico: aumenta el número de linfocitos, citoquina y ciertas inmunoglobulinas, es arma eficaz contra la depresión. Para saber más sobre la risoterapia o su precursor en Venezuela, consulte la página web www.risoterapia.com.ve, visite el perfil del Risólogo 001 en Facebook o escriba a la dirección electrónica risoterapia@cantv.net.

Fuente: Menahem Belilty

Belilty explica que reír con la letra “a” (jajaja) relaja desde el plexo solar (red nerviosa que rodea la arteria aorta ventral) hasta el cuello, incluyendo los pulmones. En cambio, cuando se ríe con con la “e” (jejeje) se relajan las cuerdas vocales, lo cual resulta ideal para las personas que trabajan con la voz, como los locutores. “También alivia los dolores de garganta; y si la persona tiene miedo escénico, le sirve para desbloquearse y se le hace más fácil comunicarse”, añade. Asimismo, recomienda valerse de esta técnica cuando es necesario decirle algo delicado a una compañera o un compañero de trabajo, un conocido que se estime o a un familiar. Reírse con la “i” (jijiji, risa típica de las brujas en las comiquitas) estimula la circulación de la sangre del cuello hacia la cabeza. Particularmente incita la creatividad y la intuición, aunque todas las vocales coinciden con este beneficio. Es bueno acompañar este ejercicio con expresiones corporales, como frotarse las manos tal cual lo hacen las hechiceras malvadas de la TV. La vocal “o”, usada por San Nicolás (jojojojo), relaja desde el plexo solar hasta la cintura y también los pulmones; es decir, toda la zona del abdomen. “Eso hace que, inclusive, mejore la digestión porque afloja los intestinos”, acota Belilty. ¿Pero qué pasa cuando nos reímos con la “u” (jujujuju)? El Risólogo 001 de Venezuela responde esta interrogante con otra pregunta: ¿Sabes lo que es tener “un jujú”? Pues, por ahí viene la cosa. Reírse con la “u” estimula las hormonas y los órganos sexuales, pero también está conectado con la creatividad y la prosperidad. Aunque la experiencia le dice que después de sus talleres la gente prefiere soltar carcajadas con la “u”, Belilty sugiere reír con todas las vocales (jajejijoju, jajejijoju) para lograr un bienestar integral. T/ Alexander Escorche Caña I/ Loayza Caracas

La artillerĂa del pensamiento

No 375 â&#x20AC;˘ Martes 14 de Septiembre de 2010 |

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Reflexiones del compañero Fidel

La infinita hipocresía de Occidente A

unque hubo artículos sobre el tema antes y después del 1 de septiembre de 2010, ese día, el diario La Jornada, de México, publicó uno de gran impacto, titulado El holocausto gitano: ayer y hoy, que recuerda una historia verdaderamente dramática. Sin añadir ni quitar una sola palabra de la información que ofrece, seleccioné los renglones textuales de su contenido que reflejan hechos realmente conmovedores, de los cuales, Occidente y, sobre todo, su colosal aparato mediático, no dice una palabra. “En 1496: auge del pensamiento humanista. Los pueblos rom (gitanos) de Alemania, son declarados traidores a los países cristianos, espías a sueldo de los turcos, portadores de la peste, brujos, bandidos y secuestradores de niños”. “1710: siglo de las luces y de la razón. Un edicto ordena que los gitanos adultos de Praga sean ahorcados sin juicio. Los jóvenes y las mujeres son mutilados. En Bohemia, se les corta la oreja izquierda. En Moravia, la oreja derecha”. “1899: clímax de la modernidad y el progreso. La policía de Baviera crea la Sección Especial de asuntos gitanos. En 1929, la sección fue elevada a la categoría de Central Nacional, y trasladada a Munich. En 1937, se instala en Berlín. Cuatro años después, medio millón de gitanos mueren en los campos de concentración de Europa central y del Este”. “En su tesis de doctorado Eva Justin (asistente del doctor Robert Ritter, de la sección de investigaciones raciales del Ministerio de Salud alemán), afirmaba que la sangre gitana era sobremanera peligrosa para la pureza de la raza alemana. Y un tal doctor Portschy envió un memorándum a Hitler sugiriéndole que se los sometiera a trabajos forzados y a esterilización en masa, porque ponían en peligro la sangre pura del campesinado alemán”. “Calificados de criminales inveterados, los gitanos empezaron a ser detenidos en masa, y a partir de 1938 se los internó en bloques especiales en los campos de Buchenwald, Mauthausen,

Gusen, Dautmergen, Natzweiler y Flossenburg”. “En un campo de su propiedad de Ravensbruck, Heinrich Himmler, jefe de la Gestapo (SS), creó un espacio para sacrificar a las mujeres gitanas que eran sometidas a experimentos médicos. Se esterilizó a 120 niñas cíngaras.

En el hospital de DusseldorfLierenfeld se esterilizó a gitanas casadas con no gitanos”. “Millares de gitanos más fueron deportados de Bélgica, Holanda y Francia al campo polaco de Auschwitz. En sus Memorias, Rudolf Hoess (comandante de Auschwitz), cuenta que entre los

deportados gitanos había viejos casi centenarios, mujeres embarazadas y gran número de niños”. “En el gueto de Lodz (Polonia) [...] ninguno de los 5.000 gitanos sobrevivió.” “En Yugoslavia, se ejecutaba por igual a gitanos y judíos en el bosque de Jajnice. Los campesinos recuerdan todavía los gritos de los niños gitanos llevados a los lugares de ejecución”. “En los campos de exterminio, sólo el amor de los gitanos por la música fue a veces un consuelo. En Auschwitz, hambrientos y llenos de piojos, se juntaban para tocar y alentaban a los niños a bailar. Pero también era legendario el coraje de los guerrilleros gitanos que militaban en la resistencia polaca, en la región de Nieswiez”. La música fue el factor que mantuvo en ellos la unidad que los ayudó a sobrevivir, como en

los cristianos, los judíos y los musulmanes lo fue la religión. Exterminio “legal” La Jornada, en sucesivos artículos desde fines de agosto, refrescó los acontecimientos casi olvidados de lo que ocurrió con los gitanos en Europa, que afectados por el nazismo, fueron olvidados después del juicio de Nuremberg en 1945-1946. El gobierno alemán de Konrad Adenauer declaró que el exterminio de los gitanos antes de 1943, obedecía a políticas legales de Estado; los afectados ese año no recibieron indemnización alguna. Robert Ritter, experto nazi en el exterminio de los gitanos, fue puesto en libertad; 39 años después, en 1982, cuando la mayoría de los afectados habían muerto, fue que se reconoció su derecho a la indemnización. Más de 75% de los gitanos, que se calculan entre 12 y 14 millones,

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

La artillería del pensamiento

viven en Europa Central y del Este. Sólo en la Yugoslavia socialista de Tito los gitanos fueron reconocidos con los mismos derechos que las minorías croatas, albanesas y macedonias. El órgano de prensa mexicano califica de “particularmente perversa” la deportación masiva de gitanos a Rumania y Bulgaria, ordenada por el gobierno de Sarkozy —judío de origen húngaro—; son las palabras textuales con que la califica. No se tome como una irreverencia mía. En Rumania, el número de gitanos se calcula en dos millones de personas. El presidente de ese país, Traian Basescu, aliado de Estados Unidos y miembro ilustre de la OTAN, calificó de “gitana asquerosa” a una periodista. Como puede observarse, una persona sumamente delicada, y de cortés lenguaje.

“El diario La Jornada publicó, en otro de sus artículos, el impresionante dato social de que la mortalidad neonatal de la población gitana es nueve veces mayor a la media europea, y la esperanza de vida apenas rebasa los 50 años” Reacciones en contra El sitio web Univisión.com, comentó las manifestaciones contra la expulsión de gitanos y “xenofobia” en Francia. Alrededor de “130 manifestaciones debían tener lugar en Francia y frente a embajadas francesas de varios países de la Unión Europea, con el apoyo de decenas de organizaciones de derechos humanos, sindicatos y partidos de izquierda y ecologistas”, informó la agencia noticiosa AFP. El extenso despacho habla de la participación de conocidas personalidades del mundo de la cultura como Jane Birkin y la cineasta Agnes Jaoui, recordando que la primera “formó parte, junto con el ex resistente contra la ocupación nazi de Francia (19401944) Stephane Hessel, del grupo que se entrevistó posteriormente con asesores del ministro de Inmigración Eric Besson”. “‘Fue un diálogo de sordos, pero es bueno que haya tenido

lugar para mostrarles que gran parte de la población monta en cólera ante esta política nauseabunda’, indicó el portavoz de la Red de Educación sin Fronteras…”

Otras noticias sobre el espinoso tema, llegan de Europa: “El Parlamento Europeo colocó ayer en la picota [pública] a Francia y Nicolas Sarkozy por la repatriación de miles de gitanos rumanos

y búlgaros en un tenso debate en el que se calificó de escandalosa y ridícula la actitud de José Manuel Durão Barroso y de la Comisión por su aparente pusilanimidad y por no condenar por ilegales y contrarias a derecho comunitario las decisiones de París”, informa El País.com en un artículo de Ricardo Martínez de Rituerto. El diario La Jornada publicó, en otro de sus artículos, el impresionante dato social de que la mortalidad neonatal de la población gitana es nueve veces mayor a la media europea, y la esperanza de vida apenas rebasa los 50 años. Con anterioridad, el 29 de agosto, había informado que “aunque las críticas no hayan faltado —tanto por parte de las instituciones de la Unión Europea (UE) como por la Iglesia católica, la ONU y el amplio abanico de organizaciones pro migrantes—, Sarkozy insiste en expulsar y deportar cientos de ciudadanos de Bulgaria y Rumania —y por ende ciudadanos europeos— bajo la excusa del supuesto carácter ‘criminal’ de estos ciudadanos”. “Es difícil de creer que en 2010, —concluye La Jornada— tras el terrible pasado de Europa en el terreno del racismo y la intolerancia, es todavía posible criminalizar a una etnia entera a través de su señalamiento en cuanto problema social”. “La indiferencia o inclusive el

beneplácito frente a las acciones de la policía francesa hoy, italiana ayer, mas europea en general, deja sin palabras al más optimista de los analistas”. ¿Enloqueció Sarkozy? De repente, mientras escribía esta Reflexión, recordé que Francia es la tercera potencia nuclear del planeta, y que Sarkozy tenía también un maletín con las claves para lanzar una de las más de 300 bombas que posee. ¿Acaso tiene algún sentido moral y ético lanzar un ataque sobre Irán, al que condenan por la supuesta intención de fabricar un arma de este tipo? ¿Dónde está la cordura y la lógica de esa política? Supongamos que Sarkozy de repente se vuelve loco, como parece ser que está sucediendo. ¿Qué haría en ese caso el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas con Sarkozy y su maletín? ¿Qué ocurrirá si la extrema derecha francesa decide obligar a Sarkozy a mantener una política racista en contradicción con las normas de la Comunidad Europea? ¿Podría contestar el Consejo de Seguridad de la ONU esas dos preguntas? La ausencia de la verdad y la prevalencia de la mentira es la mayor tragedia en nuestra peligrosa era nuclear.

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

tema del día

La artillería del pensamiento

Embajador iraní rechazó los señalamientos

OIEA acusó a Irán de no permitir que se vigilen sus actividades nucleares El director del Organismo Internacional de Energía Atómica, Yukiya Amano, denunció al Gobierno de la nación persa. Esto forma parte de la “preparación del terreno” para un ataque militar, alertan analistas

yer, durante la reunión del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), no hubo sorpresas sobre Irán. La semana pasada se divulgó un supuesto informe confidencial de la OIEA que acusaba a ese país de continuar el enriquecimiento de uranio. En la reunión del Consejo de Gobernadores del ente, que empezó ayer en Viena, su director, el japonés Yukiya Amano, dijo lamentar la decisión iraní de impedir la entrada de inspectores. De acuerdo con AFP, Amano afirmó que “las objeciones reiteradas de los iraníes a la certificación de inspectores que tienen un conocimiento de los ciclos de combustible nuclear y de los sitios de Irán obstaculizan el proceso de inspección”. Teherán “no ofrece la cooperación necesaria para poder confirmar que todos los materiales nucleares en Irán tengan un uso pacífico”, sostuvo el funcionario, según EFE. Los inspectores, tal como lo registran versiones de prensa, aseguraron que Irán emprendería experiencias nucleares no declaradas, lo que fue rechazado por el Gobierno de ese país. “Expreso mi confianza total en el profesionalismo y la imparcialidad de los inspectores”, subrayó Amano. “Ambos conocen el ciclo de combustible nuclear y tienen una larga experiencia en Irán”. Además, anunció que investigará la información suministrada por un grupo opositor iraní de la presunta construcción de una central nuclear secreta. La nación persa defiende su derecho al desarrollo de la energía nuclear con fines pacíficos, y cuestiona que sean las grandes potencias las que posean esta tecnología y no permitan que otros las utilicen. En consecuencia, el embajador iraní ante el OIEA, Alí Asghar Soltanieh, replicó a Amano. “Rechazo categóricamente la afirmación” de que el veto de esos dos inspectores obstaculice el trabajo de la agencia en Irán. El funcionario reiteró que el

El embajador iraní ante el OIEA, Alí Asghar Soltanieh, cercado por los medios

Venezuela sufriría las consecuencias

o por ocurrir lejos de América, se libraría Venezuela de las consecuencias de una guerra de mayor intensidad en el Medio Oriente, que involucre a Estados Unidos, Israel e Irán. “Vivimos en este planeta, somos parte de este planeta. Lo que pase alterará al mundo”, insiste Basem Tajeldine. Pero a las grandes corporaciones mediáticas no les interesa que se sepa el impacto de una confrontación, recalca. La reunión del líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, con expertos en energía atómica, celebrada en agosto pasado, permitió conocer que la Tierra quedaría sumida en un invierno nuclear si se concreta un enfrentamiento. Gobierno iraní está en su derecho de no autorizar inspectores, y ratificó que el organismo puede enviar a otros si así lo desea. ¿Por qué contra Irán? Irán es una “piedrita en el zapato” para Estados Unidos e Israel. El

Amano anunció que investigará la información suministrada por un grupo opositor iraní

ex presidente cubano, Fidel Castro, ha advertido que las sanciones que el Consejo de Seguridad de la ONU le impuso al pueblo iraní van a desatar un conflicto que se convertirá en una guerra nuclear. El analista internacional Basem Tajeldine recuerda que, para construir una bomba nuclear, “se necesita un uranio enriquecido a más de 80%; en cambio, el reactor nuclear iraní para obtener electricidad utiliza uranio enriquecido al 20%”. Es decir, en el porcentaje que hasta el Organismo reconoce. Tajeldine indica que el informe

“confidencial” presentado la semana pasada por el OIEA no es casual; al contrario, forma parte de la campaña para que Estados Unidos e Israel “tengan derecho a iniciar la requisición de embarcaciones iraníes”, con las consecuencias ya advertidas por Fidel Castro. “Irán no permitiría que revisen sus embarcaciones porque es un país soberano, que se da a respetar, que tiene gente valiente”. El Organismo no es independiente, aunque se presente como tal, alerta el analista. “Depende de la Organización de las Nacio-

nes Unidas, y Naciones Unidas, particularmente el Consejo de Seguridad, es dirigido por Estados Unidos. No podemos esperar una reacción autónoma y soberana”. Pareciera “que las cartas están echadas. Igual pasó con Iraq: inventaron mil excusas, supuestas armas de destrucción masiva, y entraron y no encontraron nada. El escenario contra Irán es similar al escenario contra Iraq. Quien no quiera ver la realidad es porque verdaderamente no quiere hacerlo”. A su juicio, las grandes potencias “tienen un interés económico detrás de estas acciones” contra Irán. “La guerra está declarada en la práctica, pero la fuerza militar de la nación iraní ha logrado detener las intenciones”. Si hubiese un ataque “Irán tendría el derecho a defenderse, sería una reacción, pero ese país no comenzaría una acción bélica”, asegura, “y ha dejado claro que no es de su interés iniciar un conflicto que afectaría a toda la región y al mundo”. Estados Unidos e Israel “están jugando a un balance de poder y de influencia política” en el Medio Oriente, evalúa Juan Cole, intelectual estadounidense y comentarista de prensa sobre asuntos del Medio Oriente. La razón es muy sencilla: “dos tercios de las reservas probadas de petróleo y gas natural se hallan en el golfo Pérsico”. Israel, acota, “es el poder militar más fuerte en la zona, y la única potencia nuclear”. En caso de que el Estado iraní pudiese elaborar una bomba nuclear, se crearía un desequilibrio regional para los intereses estadounidenses. Por eso el “ataque preventivo”. La última palabra está en manos del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien —como lo alerta Fidel Castro— apretaría el botón nuclear. Pero también depende, reivindica Tajeldine, de la movilización de los pueblos por la paz. T/ Vanessa Davies F/ AFP Caracas

La artillerĂa del pensamiento

No 375 â&#x20AC;˘ Martes 14 de Septiembre de 2010 |

HORIZONTALES 1. Sistema de alternancia en el poder entre AD, COPEI y URD existente en Venezuela desde 1958 hasta la llegada de la Revolución Bolivariana. 12. El vicepresidente ejecutivo. 13. Segundo nombre del máximo líder de la revolución Bolivariana.. 14. Apócope de santo. 15. Perdí la vertical. 17. Símbolo del logaritmo neperiano. 18. Delgado, escuálido, esquelético, (fem. pl.). 21. Espiración brusca y ruidosa. 23. Población de Venezuela en el estado Portuguesa. 25. Parroquia 23 de …, conocida parroquia caraqueña. 27. Nota musical. 28. Perdía la vertical. 29. Nueva cadena de abastos socialistas de Venezuela. 35. Pegar, golpear, aporrear. 36. Símbolo del estéreo. 37. Siglas de antiguo ministerio venezolano. 39. Tercer hijo de Adán y Eva. 41. Gabriel …, basquetbolista venezolano. 44. Dialecto italiano perteneciente al grupo toscano. 46. Vigésima tercera letra del alfabeto español. 47. En México, contrabando, estraperlo. 49. Cetáceo de los mares del Norte. 50. Barrio …, uno de los programas sociales del gobierno Bolivariano (inv.). VERTICALES 1. Cierta empresa pesquera socialista. 2. Siglas de universidad venezolana. 3. Muchacha bella y graciosa. 4. Símbolo del tántalo. 5. Premio cinematográfico. 6. Acudiría, asistiría, marcharía. 7. Repetido, onomatopeya de la risa. 8. Si, en inglés. 9. Asaltar, atacar, delinquir. 10. Pequeño, chico, minúsculo. 11. Sufijo de un alcohol. 16. Sinónimo de detergente para lavar (Venez.). 19. Símbolo del lutecio. 20. S… Penn, actor estadounidense. 22. Solitario, despoblado, vacío.

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

CruciMarcha

24. En Egipto, título del presidente de la república. 26. El primer fratricida (inv.). 28. Sinónimo de cerumen, cerilla. 30. Símbolos del cerio y del stokes. 31. Delito cometido por Mezerhane contra los ahorristas del Federal. 32. Iniciales de británico, Premio Nobel de medicina 1973. 33. Pío …, recordado líder revolucionario venezolano. 34. Batalla de Santa …, acción militar más importantes de la Guerra Federal. 38. Centro comercial del este de Caracas. 39. Abreviatura de señor. 40. Ocupación, confiscación, expropiación.

pasatiempo Por Neptalí Segovia

41. El presidente de Bolivia. 42. Esencia, naturaleza, individuo. 43. Símbolo del bario. 45. No, en portugués (inv.). 48. Antigua ciudad de Caldea, patria de Abraham. Solución del anterior

La artillería del pensamiento

SOPA de ideas

 ABUSADORES  ADECOS  BANDIDOS  BATALLADOR  CANCAMURE  COMPROMETIDO  COMUNAS  CONSTANTE  DIARIOVEA  GARCIAPONCE  HISTORIA  HUMANISMO  PCV  PSUV  TATARACUAL

Solución del anterior

Opinión libre

La artillería del pensamiento

Colombeia

Lanzadas de Edgar Lanz

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

Manuel Bazó

Marcos Roitman R. roitman@arrakis.es

proleander@gmail.com

Daniel Cohn-Bendit

Lo viejo y lo caduco

on 23 años fue la voz más audible del Mayo del 68. Aquella revuelta juvenil que sacudió las instituciones y las mentes de la sociedad francesa. Comenzó como una protesta estudiantil, se extendió a las fábricas y acabó como la mayor impugnación a la “modernidad establecida”. Reivindicaba la espontaneidad como estrategia y pedía que la imaginación tomara el poder. Fue un ruidoso llamado de atención a la sociedad adormecida en el consumismo para reivindicar el derecho a exigir lo imposible. Si la universidad era el mecanismo reproductor del orden establecido su transformación sería el germen de una nueva sociedad. Por sus críticas a “la vanguardia dirigente” tildaron a Cohn-Bendit de anarquista y la prensa lo bautizó como “Dany el rojo”, aunque él prefería llamarse “libertario”. En una entrevista que J. Paul Sartre le hiciera por entonces, declaró: “La posibilidad de lograr que la enseñanza brindada en la universidad fabrique revolucionarios me parece un poco idealista… En el mejor de los casos serán miembros de una izquierda ‘bien pensante’, seguirán siendo los engranajes que aseguran el funcionamiento de la sociedad. Nuestro objetivo es lograr una ‘enseñanza paralela’, técnica e ideológica. Se trata de que removamos la universidad sobre bases totalmente nuevas. Lo importante no es elaborar una reforma de la sociedad capitalista, sino hacer una experiencia de ruptura completa con esta sociedad, una experiencia temporal, pero que deje entrever una posibilidad. Se percibe algo, fugitivamente, y se desvanece, pero es suficiente para probar que ese ‘algo’ puede existir”. Estas palabras dichas hace más de 40 años arrojan luces para entender la situación de la UCV que hoy exhibe tanto conservadurismo. Creo que la enseñanza “paralela” se está construyendo en la actual UBV. El reto consiste en que este experimento, que no reproduce al sistema, no envejezca prematuramente y termine fosilizándose. Desde 1999 Cohn-Bendit es eurodiputado y líder ecologista. Ha dicho que la izquierda verde no está ni a la izquierda de la izquierda ni a la derecha de la izquierda. Simplemente está adelante, es su ala innovadora y desoxidante. De allí que después lo llamaran “Dany el verde”. Por su defensa de la diversidad cultural, también le han llamado “Dany el Lila”. Sirvan estas palabras de modesto homenaje para Dany, el multicolor.

on muchas las oportunidades en las que la crítica a la izquierda anticapitalista, única izquierda posible, se fundamenta en su fecha de caducidad. Para los detractores cualquier tipo de alusión a conceptos como clases sociales, explotados y explotadores, burguesía y proletariado e imperialismo, entra en el cuadro de argumentos fuera de circulación. No cabe duda de que hay nuevas realidades en las cuales es obligado redefinir o inclusive inventar conceptos. La historia está llena de estas vicisitudes. Esta manía por renombrar no debe eclipsar la necesidad de ser claro y riguroso en el ámbito de las ciencias sociales. No es lo mismo viejo que anticuado. El imperialismo existe y su definición es válida en tanto explica a) la concentración de la producción y del capital que dio origen a los monopolios; b) la fusión del capital bancario e industrial y la emergencia de una oligarquía financiera; c) el poder hegemónico de la exportación de capitales frente a las materias primas; d) la formación de las transnacionales y reparto del mundo entre las empresas; f) las luchas por el control y el reparto territorial del mundo entre países dominantes; y g) facilita comprender las formas de internacionalización de los mercados, la producción y el trabajo. Lo importante es comprender y saber que el imperialismo actual es distinto del emergente en el siglo XIX. Por eso, el concepto es vital y no es posible aplicarle la etiqueta de anticuado y sustituirlo por otro más acorde con los tiempos del neoliberalismo: globalización. Otro tanto ocurre con el concepto de “clases sociales”. En la actualidad se prefiere hablar de estructuras ocupacionales y estratificación social en detrimento del concepto de clase para entender las “complejas” estructuras sociales, la movilidad y la lógica interna del capitalismo. El criterio para su descarte es similar: el concepto de clase social se muestra anticuado. Nada más lejos de la realidad. Un concepto puede ser antiguo y no caduco: la evidencia es la ley de la gravedad, tiene más de cinco siglos y sigue siendo válida y no anticuada. Para los escépticos, les aconsejo tirarse al vacío desde unos cincuenta metros de altura para demostrar que la ley de gravitación universal es un concepto anticuado sin validez empírica.

Caracas

• Socialismo de Tú y Yo

Socialismo y corrupción Leopoldo Alberto Cook leopoldocook@gmail.com

a hemos visto en otras entregas la importancia de la virtud en el socialismo. Y también la relación que tiene la felicidad con la ética. Sin virtud no podremos alcanzar el socialismo. El socialismo, por su parte, busca la felicidad general de todos y propicia la Virtud, así que la virtud es fuente y producto del socialismo. La corrupción consiste en aprovecharnos de la discrecionalidad que podamos tener para utilizar en provecho propio recursos que son de todos. Cualquiera cuota de poder que tengamos y que usemos indebidamente en beneficio propio, más allá del sentido común y de las leyes, para utilizar en provecho propio recursos que son de todos, es un acto de corrupción. Lo malo de la corrupción es sobre todo que con ella le quitamos el pan de la boca a alguien. La corrupción es antisocialista, es antihumana. No sólo es corrupción el robar recursos públicos, sino el solicitar u ofrecer las famosas “comisiones”, afecta al pueblo, pues así las obras resultan más costosas, rin-

diendo menos los presupuestos públicos. Eso también es corrupción. Pero también es corrupción la irresponsabilidad en el trabajo, al hacernos menos productivos para los demás. Incluso, es corrupción “colearse” en la fila y cualquier otra acción en la que extendamos nuestros derechos más allá de lo permitido y afectemos los derechos de los demás. Siempre lo social es el elemento que nos permite ubicarnos Ser corrupto es aprovecharse de los demás, es darnos un privilegio que no tenemos. Nuestra meta bajo el socialismo es ser felices, no tener carencias, sino por el contrario, tener prosperidad compartida. La corrupción apunta al privilegio y es por tanto antisolidaria. Por eso, luchar contra la corrupción no es sólo un asunto económico. Es sobre todo, permitirnos la capacidad moral para lograr construir el socialismo. La corrupción es inherente al capitalismo. La virtud, la honestidad, son parte fundamental del socialismo. Guatire / Edo. Miranda

Madrid / España

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

opinión libre

La artillería del pensamiento

• ACCIÓN Y UTOPÍA

¿Quiénes profanan la memoria de Bolívar? Alirio Liscano tulum60@yahoo.es

a Academia Nacional de la Historia se pronunció sobre la exhumación de los restos del Libertador y la calificó como “una violación de su memoria” ¿Qué más podía esperarse de este sanedrín, palabra que el Diccionario de la Lengua Española define como “Junta o reunión para tratar de algo que se quiere dejar oculto”? Recuérdese que el primer sanedrín, presidido por el supremo sacerdote Caifás, condenó a Cristo. Y téngase presente también, “el papelón” que ha venido haciendo recientemente en Venezuela el cardenal Urosa Sabino. La lengua popular, que es sabia, dice que “Dios los cría y el Diablo los junta”. ¿Quiénes son algunos de los altos togados de la Academia? Germán Carrera Damas. Mejor cocinero, que historiador. Su obra historiográfica fue edificada por investigadoras que, con gran esfuerzo, durante años, le aportaron alta plusvalía (las llamaban

“las mujeres de Carrera”). Se distinguió por su crítica apasionada contra aquella práctica de nombrar los académicos “a dedo”. Bueno, hasta que le tocó el turno a él. Manuel Caballero. Tránsfuga y oportunista, “enemigo histórico” del anterior, pero con una “ética” bastante parecida. Manuel Rodríguez Campos. Un flamante hombre Polar, después de escribir páginas interesantes sobre el bloqueo imperialista contra Venezuela cuando Cipriano Castro. Todo arrancó con la obra El culto a Bolívar, libro de Carrera Damas orientado a “desmontar el mito de Bolívar” ¿Quién iba a creerlo? En la Academia, hoy, Don Ildefonso Leal luce más equilibrado que ellos. Vamos ahora con Elías Pino Iturrieta, director de la Academia e integrante de esa misma “tribu”. Pino, un hijo de Boconó, blasón honroso, dio sus primeros pasos tras el “empresario” Carrera, con su obra El divino

Bolívar, título por demás elocuente. Hace poco lanzaba gritos: “Chávez se ha apoderado del esqueleto del Libertador para convertirlo en señal de identidad”. Ahora, en la colección de biografías que publica el diario El Nacional, marcado con el No. 100, apareció su último trabajo sobre el Libertador. Y allí nos conseguimos con más de lo mismo. La biografía de Iturrieta es un refrito que “desentierra” (léase bien) a los grandes enemigos de Bolívar de todos los tiempos. En ese guiso histórico están, con bien cuidada cosmética, las mismas calumnias vertidas contra Bolívar por Ducoudray Holstein, José de la Riva Agüero, José Rafael Sañudo y el más famoso de todos: el español Salvador de Madariaga. Basta citar, a manera de ejemplo, algunas perlas de esa biografía: Bolívar era “un mantuanito” (cuánta delicadeza para llamarlo “oligarca”); con vocación de poder ilimitado; que

conoció las ideas revolucionarias en Europa (no con Simón Rodríguez); y cometió una felonía con Miranda. El Decreto de Guerra a Muerte “contribuyó al genocidio de los años 13 y 14” (aunque se sabe que fue una práctica criminal de los ejércitos monárquicos desde 1810). Bolívar fue “responsable de la masacre de La Guaira”. Fusiló a Piar y después perdonó a Páez y a Santander. Además, “fue simpatizante de los ingleses” y “un aristócrata, ambicioso y centralista”. Pino Iturrieta resulta el mismo “musiú” con idéntico cachimbo. Recovecos, eventos tomados con pinzas y maromas de francotirador. Nada sobre los proyectos americanos superiores de Bolívar, ni sobre su visionario pensamiento antiimperialista estadounidense y a favor de la unidad latinoamericana ¿En qué quedamos, entonces? ¿Quiénes profanan la memoria de Bolívar? Mérida / Edo. Mérida

• CON LA PUNTA DE LA MINA

Ser comunista no es malo Félix Roque Rivero laplantafr@hotmail.com

“U

n fantasma recorre Europa: el fantasma del comunismo…”. Así comienza El Manifiesto Comunista, escrito por Carlos Marx y Federico Engels en 1848. Con este librito, los fundadores del materialismo histórico daban su aporte teórico a la construcción del pensamiento revolucionario que serviría de guía a la clase de los proletarios, y respondían a la petición que les hiciera La Liga de los Comunistas. Ya desde entonces, se decía que ser comunista era “estar poseído por el demonio” porque éstos, entre otras cosas, decían que los Estados estaban integrados por clases sociales y que entre los burgueses y los proletarios, existían contradicciones insalvables. Los burgueses eran y siguen siendo los grandes dueños de los medios de producción y los proletarios, los que ponen su fuerza de trabajo, generan plusvalía y viven sometidos a un oprobioso sistema de explotación. La Iglesia, que históricamente siempre ha estado al lado de los poderosos, fue una de las primeras instituciones en enfrentarse al comunismo. Para ello inventó la figura “del diablo”, ser lleno de maldades, due-

ño de un recinto llamado el infierno, lugar donde van a parar todos aquellos que se atrevan a creer en las ideas comunistas. Ese diablo no es otro que el capitalismo y su brazo ejecutor es el mercado. De esta manera, la jerarquía católica, le remachó los clavos a Jesús en la cruz para impedir que éste se juntara con su pueblo. El comunismo es la fase superior del socialismo, sistema económico-social y político, contrario a la desigualdad, la injusticia y la explotación del hombre y de la mujer. El comunismo no le niega a nadie su derecho a poseer legítimamente bienes, lo que el comunismo niega y enfrenta es el afán de unos pocos de apoderarse de lo que es propiedad de todos. Ser comunista es entender que el capital es un producto colectivo y debe ser puesto en movimiento por todos los miembros de la sociedad. En la sociedad comunista, el capital es propiedad de todos. El comunismo persigue la dignificación de todos, sobre la base de una ética y una moral revolucionaria, transformadora de la conciencia. Por todo ello, ser comunista no es malo. Caracas

La artillería del pensamiento

multipolaridad

Polvo sospechoso provocó evacuación del Congreso de EEUU

La Cámara de Representantes estadounidense fue evacuada brevemente el lunes tras descubrirse en el recinto un polvo sospechoso, indicó la Policía del Capitolio. “Poco antes del mediodía descubrimos una sustancia en polvo en la Cámara. Las únicas personas que estaban presentes en ese momento eran algunos empleados, que fueron evacuados con grandes precauciones”, indicó la portavoz de la Policía en el Capitolio, Kimberly Schneider. Se hicieron algunos análisis en el lugar y “los alrededores cercanos” fueron protegidos, según la misma fuente.

Ban Ki-moom confía en logros de Metas del Milenio

El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, se declaró confiado este lunes de que los Objetivos del Milenio para el Desarrollo (OMD) podrían ser alcanzados de aquí a la fecha límite de 2015, pero falta el dinero para su financiación. “Muchos países pobres han hecho enormes progresos. El mundo en su conjunto está en camino de redu-

Patrimonio bajo las aguas

Holguín visitó frontera con Venezuela

La canciller de Colombia, María Ángela Holguín, visitó este lunes la zona fronteriza con Venezuela, donde a fines de mes se reunirá con su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, en el contexto de la reciente reanudación de relaciones diplomáticas entre ambos países. El Gobierno de Colombia tiene “todo el empeño en que la relación con Venezuela siga bien”, dijo Holguín en el poblado de Maicao (norte), en referencia al restablecimiento de los vínculos bilaterales el 10 de agosto. Según la Canciller colombiana, Caracas y Bogotá deben enfocarse en “una relación de largo plazo, que no tenga altibajos, de respeto y prudencia, independientemente de que cada país tenga unas concepciones distintas en lo político, en lo económico, convencidos de que la relación es buena sobre todo para los habitantes de la frontera”.

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

El poblado mexicano de Tlacotalpan, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad, pidió este lunes ayuda a la Unesco, para evaluar los daños en 540 edificaciones y monumentos históricos, que quedaron bajo agua por las fuerte lluvias en México que dejaron 25 muertos. “Ya avisamos a la Unesco y pedimos la ayuda para la evaluación”, subrayó la alcaldesa Esperanza Burela. Tlacotalpan quedó bajo las aguas del río Papaolapán como resultado de lluvias sin precedentes desde que hay registros, y que ha dejado en todo México 25 muertos y casi un millón de damnificados, así como miles de hectáreas de cultivos inundadas. El poblado, que reúne un conjunto arquitectónico representativo del período colonial, un museo de pinturas y varias iglesias representativas, comenzó a sufrir inundaciones hace 18 días, pero fue evacuado casi totalmente el 5 de septiembre, después de que las aguas alcanzaran el centro del poblado y dejaron visibles solo los techos de las casas de un piso. (Foto AFP) cir la pobreza a la mitad para el año 2015, un éxito enorme”, dijo durante una conferencia prensa. “Un mensaje simple pero esencial se extrae del texto (del acuerdo alcanzado el miércoles en la ONU): Los objetivos pueden ser alcanzados. Los ODM son difíciles y ambiciosos pero factibles”, añadió.

Ecuador reforzará seguridad en frontera con Colombia

Ecuador reforzará su esquema de seguridad en la frontera con Colombia a raíz de un ataque de la guerrilla de las FARC contra la policía colombiana, que dejó ocho agentes muertos el pasado viernes, anunció este lunes el ministro de Seguridad, Miguel Carvajal. “En Ecuador esto nos obliga a reforzar nuestra política de seguridad en la frontera con presencia de Fuerzas Armadas, de policías”, dijo Carvajal, refiriéndose a la acción rebelde en el poblado colombiano de San Miguel (sur), en el que además resultaron heridos cuatro uniformados. El

Ministro recordó que su país ya había fortalecido la presencia militar en la zona tras el bombardeo colombiano contra una base clandestina de las FARC en Ecuador el 1 de marzo de 2008, que mató a 25 personas, entre ellas el número dos de la guerrilla, Raúl Reyes, y derivó en la ruptura de relaciones durante 21 meses.

Abren la biblioteca del Vaticano luego de tres años de remodelación

La mítica Biblioteca del Vaticano, que cuenta entre su colección el Códice Vaticano de la Biblia y obras originales de Virgilio, reabrirá sus puertas el 20 de septiembre tras haber sido sometida a una remodelación de tres años, anunció el lunes la Santa Sede. La biblioteca, construida en el siglo XVI y que contiene más de un millón y medio de valiosos libros y 150.000 manuscritos, entre ellos la Biblia más decorada del mundo con grabados en oro que llegan a pesar 1 kilo y me-

dio, tuvo que ser sometida a una importante obra de restauración debido a problemas en la estructura. Para modernizar una de las bibliotecas más importantes del mundo y dotarla de un sistema electrónico de circulación de los libros que permite localizarlos e impedir también que salgan del recinto, el Vaticano invirtió 25 millones de euros, financiados en parte por la misma Biblioteca con la ayuda de patrocinadores italianos e internacionales.

Militares británicos implicados en torturas y asesinatos en Iraq

Militares británicos estuvieron implicados en varios casos de tortura y asesinato de civiles iraquíes en 2003, según denuncias publicadas hoy por el diario The Guardian. De acuerdo con el rotativo, uno de los abusos más señalado fue el de Baha Mousa, dependiente de un hotel de Basora, quien recibió torturas hasta la muerte por parte soldados británicos en una cárcel iraquí. Hasta

el momento, el caso de Mousa es el único llevado a un proceso judicial. The Guardian denuncia también que entre las víctimas hay otros dos iraquíes, uno asesinado a golpes en un helicóptero de la Fuerza Aérea Británica y otro muerto de un tiro después de verse involucrado en un accidente de tránsito.

Liberados en Brasil esclavos agrícolas

Los inspectores brasileños rescataron a 95 trabajadores agrícolas que estaban en situación de semi esclavitud, según informó Agencia Brasil. En el estado de Rio de Janeiro 44 personas fueron encontradas en un cañaveral sin documentos de trabajo, agua potable, ni un lugar adecuado para comer. Tampoco tenían equipos de protección ni acceso a instalaciones sanitarias. En Minas Gerais fueron rescatados 51 jornaleros en una plantación de fresa. Entre ellos había siete adolescentes.

multipolaridad

Opinión

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Recordó que las medidas adicionales dependen del Parlamento

Obama defendió su política económica cara a cara con los electores

Reinaldo Bolívar

Cuando el imperio bloquea al pueblo

l presidente Barack Obama, cual Bush, ha decretado la continuidad del bloqueo al pueblo de Cuba. Desde los años 60 los gobiernos de EEUU, demócratas y republicanos, compiten para ver cuál es el más duro con las familias cubanas. En el bloqueo el transporte con comida, medicamentos, vehículos, bienes de capital para la construcción de viviendas, carreteras, infraestructura no pueden tocar en el país afrentado. Las consecuencias pueden ser mortales para la población si el país no produce lo suficiente o como es de esperarse, no tiene productividad en todo. El bloqueo es una de las crueles armas escogidas por los imperios, en concreto por EEUU y sus aliados. En no pocos casos, el Consejo de Seguridad de la ONU, dominado por estos países, convalida estos crímenes de lesa humanidad. Antes de la invasión a Iraq en 2003, un férreo cerco contra las exportaciones petroleras de ese país lo fue sumiendo en carencias y ruinas al no tener recursos para las importaciones dirigidas a cubrir las necesidades del pueblo. Otro aislamiento desalmado sufre la población de Zimbabwe, cuyo pecado fue declararse independiente de Gran Bretaña. Desde hace casi 40 años, las familias de ese país luchan por sobrevivir con creatividad y con la solidaridad de los africanos. Un asesino asedio mantiene Israel sobre las franjas de Gaza y Cisjordania (componentes del Estado Palestina), al extremo de bombardeos los barcos que intentan llevar comida y alimentos a esos hermanos asediados por el sionismo y la complicidad imperial norte - occidental. Ahora, es la familia iraní la escogida para aplicarle la pena de muerte del capitalismo. reibol@gmail.com Caracas

El Mandatario de Estados Unidos admitió, no obstante, que el ritmo de la mejoría “no ha estado en el nivel que necesita estar”

menos de dos meses de las elecciones legislativas, el presidente estadounidense Barack Obama le está implorando a los votantes que apoyen las políticas económicas de su partido, a pesar de reconocer que no han traído una recuperación tan rápida como muchos esperaban. “Detuvimos el desangre, estabilizamos la economía, pero lo cierto es que el ritmo de la mejoría no ha estado al nivel que necesita estar”, dijo ayer Obama durante una reunión celebrada en un vecindario de clase media en el norte del estado de Virginia. El Presidente señaló que medidas adicionales -incluyendo el paquete de inversiones en infraestructura y los incentivos tributarios a las empresas que propuso la semana pasada- ayudarían a acelerar el crecimiento en el corto plazo, al tiempo que prepararían el terreno para un mayor crecimiento a mediano y largo plazo. Las propuestas necesitan de la aprobación del Congreso, algo incierto en la

volver a trabajar medio tiempo como administradora en un preescolar local para incrementar sus ingresos.

El Presidente estadounidense habló en la casa de John Nicholas y Nicole Armstrong, en Virginia

politizada atmósfera actual de Washington. Obama le pidió al Senado que apruebe un proyecto de ley para los negocios pequeños que se ha quedado estancado en el Capitolio. La legislación contempla exoneraciones tributarias por unos 12.000 millones de dólares para los pequeños negocios e incluye la creación

Netanyahu y Abbas se reúnen hoy en Egipto

de un fondo de 30.000 millones de dólares para promover los préstamos bancarios a la pequeña empresa. El Mandatario habló en la casa de John Nicholas y Nicole Armstrong, quienes vieron afectados los recursos destinados a su jubilación y la universidad de sus hijos durante la crisis económica. Armstrong decidió hace poco

Presión sobre Corea del Norte Mientras tanto, el representante especial de Estados Unidos para Corea del Norte, Stephen Bosworth, instó ayer al Gobierno de ese país a dar pasos concretos que demuestren su compromiso de desnuclearización. Bosworth, que visita Corea del Sur para abordar el desarme nuclear norcoreano, sostuvo: “Queremos negociaciones que den un resultado significativo”. Estados Unidos es favorable a eventuales contactos bilaterales, y después multilaterales, que conduzcan a la reanudación de las negociaciones “a seis bandas” (con China, las dos Coreas, EEUU, Rusia y Japón). T/ AP y EFE F/ AFP Virginia, EEUU

Les propuso buscar trabajo en el extranjero

ONU instó a Israel a continuar Berlusconi recomendó a jóvenes suspensión de nuevos asentamientos “casarse con un millonario” E E l secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, instó ayer al primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, a que prorrogue la moratoria parcial a la construcción de asentamientos de colonos en los territorios ocupados de Cisjordania. “No debería haber ningún obstáculo inesperado en las negociaciones directas” entre el Estado de Israel y Palestina, afirmó Ban, en una conferencia de prensa. Para los negociadores palestinos, suspender la colonización es una condición necesaria para proseguir el diálogo de paz. El primer ministro de Israel dijo, el pasado domingo, que no tiene intenciones de construir “miles de casas” en el territorio ocupado de Cisjordania, pero que “no congelará la vida de los colonos”. Pese a estas declaraciones, la se-

cretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, viajó ayer a Medio Oriente para continuar con las conversaciones. La reunión Clinton-Netanyahu-Mahmud Abbas se celebrará en el complejo turístico egipcio Sharm el-Sheikh, informó el Departamento de Estado de EEUU. En su viaje que se prolongará toda esta semana y que incluirá además Jerusalén, Ramalá y Amán, Clinton sostendrá reuniones bilaterales con el presidente egipcio Hosni Mubarack y en Jerusalén con funcionarios israelíes. La secretaria de Estado estará el jueves con el presidente palestino Mahmoud Abbas y el primer ministro palestino Salam Fayad en Ramalá, y concluirá su viaje con una reunión con el rey jordano Abdullah en Amán. T/ Redacción CO-Agencias Washington

l primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, se encontró la noche del domingo con los jóvenes de su partido, Pueblo de la Libertad (PDL), y entre chistes y chanzas les aconsejó que busquen trabajo en el extranjero, se casen con un millonario, y no lean los periódicos. Tras asegurar que no habrá elecciones anticipadas y que cuenta con la mayoría en el Parlamento, a pesar de la ruptura con su aliado Gianfranco Fini, Berlusconi contestó a las preguntas benévolas de la gente de su partido. A la joven que le preguntó sobre los problemas de la juventud para encontrar trabajo, Berlusconi les aconsejó que no piensen sólo en el contrato fijo y los llamó trabajar en el extranjero con un trabajo que “mire a Italia desde Berlín o Nueva York”. Sobre el mismo tema, Berlus-

coni volvió a hablar de la “conveniencia” de buscarse un novio rico; aseguró que tiene una larga lista de chicas que se quieren casar con él. “Sé que me van a criticar, pero lo tengo que decir: Hacen cola para casarse conmigo, pues soy simpático, tengo dinero y la leyenda dice que no lo hago mal, además piensan que soy viejo y que por tanto heredarán pronto”, dijo. Tras instar a la audiencia de jóvenes a no leer mucho el periódico, Berlusconi comentó como, durante un encuentro con Margaret Thatcher, le comentó que “no se puede gobernar leyendo los periódicos, ya que deprimen” y que sus colaboradores sólo le llevaban las noticias en las que se hablaba bien de su Ejecutivo. T/ www.patriagrande.com.ve Roma

La artillería del pensamiento

multipolaridad

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

Arleen Rodríguez Derivet

A los clásicos hay que leerlos en original L

os mejores académicos suelen exigir a sus alumnos que estudien a los clásicos en sus obras originales. Nada de manual y ojo crítico con las versiones. Las interpretaciones, así como las síntesis o resúmenes, si bien acortan el camino hacia la comprensión de las ideas más complejas, también incluyen el riesgo de simplificarlas o descontextualizarlas tanto que, aun sin ser ese el propósito, pueden terminar tergiversándolas y hasta transformarlas en su contrario. El más grande y triste ejemplo yace entre los escombros del llamado socialismo real, teóricamente sostenido por tantos manuales que extravió todas sus esencias originales. Al margen del bostezo y el distanciamiento que nos provocaban en los años universitarios. Algunos preferirán los manuales por aquello de que “los clásicos son difíciles” -un prejuicio que desaparece al primer contacto con la fuente- o que no todas las traducciones les hacen justicia. Otros más honestos reconocen que los asusta la dimensión de los textos. Obvian que justamente la complejidad de las ideas que exponen, obligan a sus autores a complementarlas con argumentos y contextualizaciones que se pierden en resúmenes y versiones. En otras palabras, nadie capaz de crear un cuerpo de ideas trascendente, escribe por escribir. El periodismo es quizás la profesión en la que se hace más visible el riesgo de las interpretaciones y las versiones. Y mientras más periodista se es, es decir, mientras más oficio se tiene, suele ocurrir que más se pretende servir de mediador -¿mediatizador?- entre la fuente y el receptor. Como si nos molestara desaparecer en el momento en que ambos se encuentran. ¿No ha sentido usted alguna vez, leyendo una determinada entrevista, que le escamotean al entrevistado real para darle -mejorado o empeorado porque hay de todo- la versión de esa persona y de sus palabras que el periodista quiere, subestimando su capa-

cidad para leerlo e interpretarlo sin sugerencias? Debe ser la fascinante herencia de Oriana Fallaci, la mítica entrevistadora que amaba y odiaba a sus entrevistados, empujando a sus lectores a las mismas pasiones. Basta recordar sus célebres diálogos con Golda Meier y con Yasser Arafat, tendenciosos ambos hasta generar compasión o desprecio. Quienes hayan leído hasta aquí se preguntarán sorprendidos si esta es una diatriba contra el oficio del que vivo hace 28 años. Sí y no. Siempre he creído que somos privilegiados a la vez que sufridos practicantes de una de las profesiones más nobles, pero también más terribles que existen. Ya se ha dicho que el médico entierra sus errores y que el periodista los publica. Faltaría agregar que las consecuencias, en nuestro caso, no terminan sino que comienzan cuando el desaguisado se hace público. Y si me perdonan el que cometo ahora mismo con este largo

preámbulo, solo trataba de llamar la atención sobre las declaraciones descontextualizadas y más versionadas que exactas que han provocado las Reflexiones más recientes de Fidel Castro. No hace falta conteo alguno para confirmar que las frases suyas al periodista de The Atlantic, Jeffrey Goldberg, sacadas de contexto y amplificadas por todas las agencias de prensa del mundo, han tenido y por largo tiempo tendrán mucha más difusión y alcance que el esclarecedor mensaje del propio Fidel sobre ellas. Es más, ahora mismo, mientras escribo esto, desde una televisora de la oposición venezolana, el lead noticioso es un clásico de la tergiversación: “Fidel Castro se desdice. Donde dijo socialismo quiso decir capitalismo…” Pero ya ese es el extremo malicioso de la versión periodística de los hechos. Sigamos en la línea de la sencilla simplificación, del recurso ténico de tomar solo la parte que nos interesa de unas declara-

ciones, ignorando complementos y contexto. La entrevista de Goldberg es magistral en ese sentido. Según la conveniencia, hay quien escogerá el reconocimiento de Fidel al holocausto, al sufrimiento histórico de la diáspora judía y la consecuente crítica a quienes pretenden negarlo. Otros preferirán sus reiteradas condenas a Israel y Estados Unidos. Pero, ¿por qué no leer directamente a Fidel? Como él mismo ha dicho, en sus más de 300 reflexiones está su pensamiento claramente expuesto. Y si se siguen en particular las de los últimos tres meses, se comprenderá mejor su visión que concede razones y cuestiona sinrazones, siempre desde un acercamiento profundo a la historia de los conflictos pasados, porque en ella están las raíces de los conflictos actuales. Leyéndolo directamente se comprenderá que los conceptos del líder revolucionario están bien lejos de las antípodas que buscan ubicarlo en una tendencia contra otra. Es tan claro y sencillo que Fidel está solo contra la guerra y contra la injusticia, como no lo es el conflicto, precisamente por los extremos en que se ubican los adversarios. Y quien pretenda ver en sus análisis un supuesto afán de trascendencia universal no debería olvidar que esa ya fue reconocidamente concedida hace muchos años por millones de hombres y mujeres de todo el mundo, que sin ser formalmente parte de tribunal alguno, integran el imaginario de los pueblos, mucho más serio y responsable que el que concedió premios Nobel de la Paz a guerreristas con expediente como Henry Kissinger o Shimon Pérez. Pero vuelvo al artículo de Golberg y su otra frase sacada de contexto y explotada con más ignorancia que misericordia en tantos medios de todo el planeta: la del supuesto reconocimiento de que el modelo cubano no funciona ni siquiera para los cubanos. A alguien que en un primer momento me preguntó si era posible que Fidel hubiese dicho algo así, le respondí con recuerdos más que

vivos de una reunión de economistas latinoamericanos a la que asistí como periodista en junio de 1998. En esa ocasión, después de un largo debate sobre las vías alternativas al capitalismo neoliberal en la región, un delegado latinoamericano sugirió que se extendiera “el modelo cubano” y recuerdo que Fidel le respondió más o menos (los recuerdos no son citas textuales) lo siguiente: “nosotros no podemos ser modelo para nadie, sencillamente porque no hemos podido hacer lo que queríamos, sino lo que podíamos…” y se extendió entonces preguntando si es posible hablar de modelo económico en un país sometido a bloqueo financiero y comercial por la economía más poderosa del planeta. El prestigioso economista cubano Osvaldo Martínez, me decía días más tarde en una entrevista que “Cuba es el antimodelo” porque su economía se ha ido construyendo con fórmulas e iniciativas muy diversas, las que nos permitían, en cada momento, sobrevivir a todas las gradaciones del bloqueo. Todo eso sin hablar de la permanente autocrítica a la que los líderes de la Revolución, tanto Fidel como Raúl Castro, han sometido la práctica económica socialista durante todo el proceso revolucionario. En fin, que no es nuevo el planteo, pero resulta cuando menos tramposo, separar esa autocrítica de un contexto fundamental y un principio invariable por donde se busque: el reconocimiento constante por toda la dirección revolucionaria y por el pueblo que lo defiende, de que solo el socialismo explica que hayamos sobrevivido como nación soberana y como sociedad más justa que cualquier otra sobre la tierra, al colosal asedio imperial que todavía muchos se dan el lujo de ignorar en sus interpretaciones de la realidad cubana. Pero, ¿a qué seguir explicando lo que ya está suficientemente explicado? A Fidel, como a los clásicos, sigue siendo mejor leerlos en original. La Habana

comunicación y cultura

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Hoy en el Celarg a las 5:00 pm

Parisca Pérez presenta su libro de recuerdos al mando de una brigada guerrillera Libró combates en las montañas de Lara en la década del 60 contra los gobiernos nefastos de la Cuarta República

ste martes a las 5:00 pm en el hall del Celarg, Juan Carlos Parisca Pérez presenta su libro de “recuerdos” de las luchas al mando de La Brigada 31 del Frente Guerrillero Simón Bolívar, que se atrincheró en las montañas de Lara en la década de 1960. Las evocaciones biográficas del autor también dan cuenta de momentos históricos de otros guerrilleros y guerrilleras que lucharon contra los gobiernos represivos y nefastos de la Cuarta República. Parisca Pérez asegura que las luchas de los insurgentes de hace 50 años pasaron “al olvido” y las nuevas generaciones no tienen idea de los sacrificios de quienes luchaban por reivindicaciones sociales para Venezuela. “El tiempo ha sido implacable con nosotros y los recuerdos de esa época. Los jóvenes no tienen referencias de eso porque fue un movimiento duramente golpeado” y reprimido por fuerzas militares. “En los sesenta se produjeron luchas heroicas, de un pueblo comprometido con un proceso revolucionario y fuimos objeto de represiones despiadadas”, que afortunadamente dieron frutos satisfactorios. “Lo que pasa ahora en Venezuela –la Revolución Bolivariana– está vinculado a lo que pasó en aquellos años”, asevera el ex guerrillero de 71 años.

con las luchas del pueblo hasta lo último”. Recalca que al final del libro anexó documentos originales de la época, entre ellos, páginas del diario de campaña, narraciones de combates y pronunciamientos del Comité Campesino del Frente de Liberación Nacional. Además de fotos inéditas con líderes como Argelia Laya, Freddy Carquez “Aníbal”, Ignacio Medina Silva, el Comandante Carache y el mismo Parisca Pérez, alias Pedro Manuel.

Luchó junto al ejército rebelde cubano y regresó para pelear por Venezuela

Recuerda que el nombre del libro, La Brigada 31, se lo debe a Argimiro Gabaldón, conocido como el “Comandante Carache”, quien auspició la creación del Frente Simón Bolívar en Lara. “Atendimos su llamado, yo y otros estudiantes de todas partes. Nos fuimos para allá y después de un tiempo a medida que empezó a crecer el frente organizó tres brigadas”. La Brigada 11 alrededor de Barquisimeto y la Brigada 21 en El Tocuyo, donde se fundó el Par-

tido Comunista hacia 1930, asegura. En la cadena montañosa de Yacambú se estableció la Brigada 31, que tenía como objetivos “fortalecer” el equipo, “dominar el territorio” y “librar combates” con el Ejército. “A mí me tocó la suerte de comandar la Brigada 31 y yo lo narro en este libro con los recuerdos que me quedan en la cabeza”, cuenta el caraqueño que sobrevivió durante siete años en las montañas larenses.

Comenta que la portada del libro es uno de esos bellos recuerdos de la guerrilla cuando se encontraron con las manifestaciones populares de Lara, de allí la selección de la foto de bailadores de tamunangue en las montañas. El prólogo de La Brigada 31, lo escribió el director del Diario VEA, Guillermo García Ponce, quien falleció el sábado. “Era un ejemplo para nosotros, era uno de los dirigentes fundamentales del Partido Comunista y conservó la lealtad en consecuencia

REIVINDICACIONES PARA UN PUEBLO El mejor legado de la Brigada 31 son las semillas que sembró, y que hoy germinaron en la Comuna Socialista Argimiro Gabaldón, donde pervive el recuerdo de las luchas guerrilleras. “Falta mucho para reivindicar a esa gente, compensar su devoción y sus luchas, además de resolver los problemas gravísimos de la extrema pobreza que existe y sin embargo la gente sigue siendo consecuente, porque se ganaron para el socialismo hace muchos años”, puntualizó el autor. T/ Várvara Rangel Hill F/ Avelino Rodrigues Caracas

Cantará para denunciar la violencia en México

Silvio Rodríguez se une a las Voces de América por Ciudad Juárez E

l cantante cubano Silvio Rodríguez asistirá al concierto Voces de América para Ciudad Juárez, urbe del norte de México que es considerada una de las más violentas del país. En lo que va de año han asesinado a más de 2.000 personas. Rodríguez, unos de los máximos exponentes de la trova cubana, abrirá el concierto contra la violencia el próximo

17 de septiembre en el Estadio Olímpico Universitario Benito Juárez. Voces de América para Ciudad Juárez, es un acto organizado en el marco de la sexta edición del Festival Internacional Chihuahua 2010, indicó el diario cubano Granma. El festejo comenzó el sábado, pero se extenderá hasta el 1 de octubre. El recital coincide con la

ola de violencia que vive el estado de Chihuahua al norte del país azteca, la mayor parte atribuida al crimen organizado. Artistas de más de 20 países, entre ellos la mexicana Lila Downs, formarán parte de los invitados. T/ Redacción CO-Telesur F/ Archivo CO Ciudad de México

comunicación y cultura

La artillería del pensamiento

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

La Canalla Mediática

Leonardo Guilarte Lamuño

Cine

 Atardecer con película A las 4:00 pm en el Museo del Táchira en San Cristóbal presentarán una película animada para adultos, María y Max (Australia, 2009) del director Adam Ellio. En la comedia drama basada en un hecho de la vida real, se narra la historia de dos amigos por correspondencia. Uno de los protagonistas es diagnosticado con síndrome de Asperger, un trastorno del desarrollo controversial por el tipo de tratamiento que se debe aplicar.  Martes Clásico

Todos los martes del mes de septiembre serán dedicados a la filmografía de Brian De Palma. Hoy se proyecta a las 6:30 pm en la sala MBA de la Fundación Cinemateca Nacional Los Intocables (1987), la historia gira en torno a la mafia de Chicago durante la ley seca, y de un cuerpo de policías que se atrevió a combatirla. El próximo mar-

tes 21 se proyectará Vestida para matar (1980), una cinta cargada de giros sorpresivos desde el comienzo hasta el final, embriagada de erotismo, misterio y asesinato, a la misma hora y lugar.

 Este swing no tiene límites

 Se busca Hasta el 30 de octubre, el artista plástico petareño Jorge Romero Ávila muestra pinturas y dibujos que van tras la pista de la Odalisca de pantalón rojo. Sala NG del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos en Caracas. Entrada libre.

Reflexión y estudio

 Introducción a la Formación Política Hoy continúa el curso de Introducción a la Formación Política, con el segundo módulo que comprende el capitalismo como sistema, imperialismo, socialismo y comunismo; socialismo vs. capitalismo: la lucha contra la injusticia social; avances revolucionarios de los pueblos tras la conquista de la justicia social; la revolución soviética, primer gran triunfo de la clase obrera. Las sesiones de este curso son los días martes hasta el 5 de octubre. Sala Doña Bárbara, piso 4 del Celarg, de 1:30 pm a 4:00 pm. Entrada libre.

Música

 Cierre de la Fitven La banda venezolana de ska Desorden Público y la agrupación venezolana de salsa, Los Adolescentes, se presentarán hoy en el cierre de la Feria Internacional de Turismo de Venezuela, a partir de las 6:00 pm. El cantante Keiser con su repertorio de baladas, despedirá la cita anual del turismo nacional.

nocer el mundo por medio de la fotografía. Entrada libre.

El grupo Xlibrio presenta su nueva producción discográfica en la sala de teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos en Caracas a las 8:00 pm. El álbúm Este swing no tiene límites se pasea por la salsa, el songo, el pilón, la plena, el vallenato y los sonidos criollos. Entrada general Bs. 50, estudiantes y personas de la tercera edad Bs. 40.

 Rostros de África

Exposiciones

 Los ojos de la memoria Continúa la exposición fotográfica en la sala temporal del Museo Arturo Michelena ubicado en La Pastora. La muestra que forma parte de los 60 años que cumple la Asociación Nacional de Ciegos de Venezuela exhibe los trabajos realizados por invidentes, quienes a través de la fotografía y la percepción de la figura humana reflejan su manera de ver y reco-

La artista venezolana Lidoska Pirela presenta en la Sala de Exposiciones del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), inspirada en la figura femenina del continente africano, conformada por 22 obras pictóricas que buscan promover la reflexión acerca de la capacidad de entrega y trabajo de la mujer. Entrada libre.

Su producción alcanzó 80 películas para cine y TV

Falleció el cineasta francés Claude Chabrol

l cineasta francés Claude Chabrol, fallecido el domingo a los 80 años, adoraba describir, a través de una obra prolífica, los defectos de la burguesía de provincia con la misma glotonería que ponía para saborear la cocina. Nacido el 24 de junio de 1930 en París en una familia de farmacéuticos, pasó su adolescencia en la Creuse (centro de Francia), durante la Segunda Guerra Mundial, antes de estudiar en las facultades de Letras y Farmacia de la capital francesa. Licenciado en Letras, participó como crítico de cine en el lanzamiento de la “Nouvelle Vague” escribiendo en la revista Cahiers du cinéma (19521957), junto a François Truffaut y Jacques Rivette.

El realizador tenía 80 años

Claude Chabrol se impuso rápidamente como autor, realizador y productor de sus filmes. Le Beau Serge (El Bello Sergio, 1957), con Jean-Claude Brialy, obtuvo el premio Jean Vigo y el gran premio del Festival de Locarno en 1958. Les Cousins (Los

primos) ganó en 1959 el Oso de Oro del Festival de Berlín. Chabrol se divorció para casarse con la actriz Stéphane Audran, que se convirtió en una de sus intérpretes fetiche en la La femme infidèle (La mujer infiel) y Le Boucher (El carnicero) de 1969, y Juste avant la nuit (Al anochecer, 1970). Chabrol pintó con crueldad y desmesura las costumbres y comportamientos de la burguesía de provincia, con sus escándalos encubiertos detrás de una fachada de respetabilidad, sin dudar a la hora de forzar las cosas hasta el límite de negrura absoluta. Con Violette Nozière (1978), célebre envenenadora parricida de los años 30, contribuyó a revelar el talento de la actriz francesa Isabelle Huppert, a quien confió luego el papel estelar en otras cinco

películas, entre ellas Une Affaire de femmes (Un asunto de mujeres, 1988), La Cérémonie (La Ceremonia, 1995) y Merci pour le chocolat (Gracias por el chocolate, 2000). Otros filmes más livianos, como Inspecteur Lavardin (Inspector Lavardin, 1986) y Poulet au vinaigre (Pollo al vinagre, 1985), policiales provinciales filmados con el actor Jean Poiret, tuvieron un gran éxito. El conjunto de su carrera (más de 80 películas para cine y televisión) fue coronado por el Premio René Clair de la Academia Francesa (2005) y el Gran Premio 2010 de autores y compositores dramáticos. Chabrol se había casado por tercer vez en 1983 con Aurore Pajot y era padre de cuatro hijos. TyF/ AFP París

María Corina “El Hombre”

ablemos también de los medios publicitarios y propagandísticos. En Caracas, Santa Rosa de Lima, Calle C, en la esquina del Automercado, hay guindado un pendón que dice: “María Corina Machado. Diputado”. Cuando lo vi, lo primero que se me vino a la mente fue que a Bush lo engañaron y le mandaron a María Corina, cuando en realidad, tal vez, es Mario Corino. También me acordé de un afiche de una de las pelis de James Bond, “Sólo para tus ojos” (1981), en el que se muestran unas espectaculares piernas de mujer, pero que se decía en aquella época, que eran de un tranfor brasileño. Hice memoria y pude recordar que todas las referencias que tengo de María Corina, son de ella como mujer. En consecuencia, descarté la hipótesis de Mario Corino, heredero millonario que llegó a seducir con sus piernas al hijo menos intelectual de George Bush. Vinieron entonces a mi mente, las piernas de María Corina en aquella ocasión y me dije: si logra llegar a la Asamblea, por lo menos tendremos a una Diputada con buenas piernas. Y esto no es cualquier cosa, en especial, en un país dónde con las piernas y la entrepierna más de una ha logrado alcanzar puestos importantísimos en el mundo privado y en el del Estado. Claro, también pensé: Si María Corina ni siquiera respeta su género, cómo pudiese llegar a respetar al pueblo venezolano. Si ella no valora el género del cual forma parte, cómo podría representar de buena manera, en la Asamblea, a las mujeres venezolanas. Y nada, por cosas como éstas, es que se dice que va a representar al imperio. Si llega. orinoco1966@gmail.com Guatire / estado Miranda

Eduardo Galeano recibió premio en Suecia

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

l escritor uruguayo Eduardo Galeano recibió este domingo en la localidad sueca de Laxain el premio Stig Dagerman, uno de los más prestigiosos galardones literarios de Suecia. Galeano fue distinguido con el galardón llamado Un Día al Año, por estar “siempre y de forma inquebrantable del lado de los condenados”, por escuchar y transmitir su testimonio mediante la poesía, el periodismo, la prosa y el activismo, según decisión del jurado, informó una nota de Telesur. Durante el acto de entrega, el autor uruguayo leyó fragmentos de su obra El libro de los abrazos, que acaba de ser traducida al sueco, y participó en un coloquio con escritores de este país escandinavo. Leyendas del Llano en las tablas Los días 16 y 17 de septiembre la Compañía Nacional de Teatro llevará las leyendas del llano venezolano, materializadas en la obra El Canoero del Caipe, a las tablas del Teatro Orlando Araujo de Barinas. A las 7:30 pm presentarán esta pieza, que es la tercera cooproducción teatral de participación comunitaria, dentro del proyecto Teatro para todos los venezolanos. En El Canoero del Caipe se podrán apreciar la música y danza del llano, además de un ambiente enigmático que recreará la historia que comienza cuando en una tempestad, un bongo remonta caños y caramas, y llega con el anochecer a San Fernando y parte hacia el Arauca. Su capitán es el Diablo. T/ Redacción CO-AVN F/ Archivo CO Caracas

La artillería del pensamiento

En la conspiración intervienen las “trasnacionales de la desinformación”

Carlos Fazio: preparan guerra contra el pueblo de cara a las elecciones presidenciales de 2012 E

Comunicación y cultura

Para el especialista las televisoras, impresos y radios alternativos son las mejores herramientas para informar la verdad y desmontar las matrices que buscan potenciar los mensajes necrofílicos y pretenden imponer la cultura de la violencia como elemento político

n su más reciente visita a nuestro país, con motivo del primer aniversario del Correo del Orinoco, el reconocido periodista, escritor y analista político Carlos Fazio denunció acciones de neo terrorismo mediático, orquestadas desde “la sede en la planta de CNN en español, la empresa mercenaria de manipulación de masas adscrita a las campañas de intoxicación y desinformación diseñadas por los expertos en guerras psicológicas y propaganda del Pentágono y de la Agencia Central de Inteligencia (CIA)”. El uruguayo, residenciado en México, asegura que las grandes cadenas de noticias internacionales se han dado a la tarea de sembrar miedo utilizando como sustento la violencia en México y Venezuela, aún cuando ambos casos poseen marcadas diferencias, entre las que destaca, principalmente, que el caso mexicano es un enfrentamiento, no de buenos contra malos, sino de malos contra malos, porque en efecto actúa en el terreno de la ilegalidad con agrupaciones delictivas que cuentan con el amparo de miembros influyentes en poderes del Estado. “Tenemos que la criminalidad aquí en este momento tiene dos variables: la venezolana, y la mexicana, claro, la violencia criminal en Venezuela no tiene nada que ver con los carros bombas de Bagdad ni los carros bombas de Ciudad Juárez, no tiene nada que ver la violencia de Caracas o Venezuela en general, con los descuartizados, los degollados, las montañas de cadáveres, los colgados de los puentes en México. Estamos hablando de una distancia abismal entre la violencia que se registra en Venezuela, con la de México, pero las mismas trasnacionales de la desinformación que potencian lo de Venezuela, ocultan más o menos, siempre que pueden lo de México, o lo suelen disfrazar”, sentenció Fazio. Según el periodista, en las campañas mediáticas contra Venezuela, se busca montar una matriz de opinión dirigida a acusar al Go-

“Las trasnacionales de la desinformación ven a Chávez como el enemigo”

bierno de que es el factor de esta criminalidad. Mientras que en el país azteca ocurre lo contrario, se utiliza al Gobierno para facilitar una militarización.

“El mensaje necrofílico de la oposición esta potenciando esto que llamaba Izarra el otro día, la cultura de la muerte, pero creo que si llevas comparativamente esto al caso Bagdad y al caso de Ciudad Juárez, por poner dos ejemplos, no tienen punto de comparación en cuanto a la forma y en cuanto a los números” “Mi análisis es que aquí se está preparando una guerra contra el pueblo de cara a las elecciones (presidenciales) de 2012. Si allá (México) el enemigo es el narcotráfico, aquí el enemigo es Hugo

Chávez, que en las matrices de las trasnacionales de la información o desinformación, es visualizado como el dictador Chávez, como el autoritario Chávez que a su vez tiene un partido ahora que está compuesto por las ‘hordas chavistas”. Esto se “trata de imponer con videos amarillistas como este de los Guardianes de Chávez que arma el grupo Prisa y luego retoma CNN en español, y se cruzan con el New York Times diciendo que la violencia criminal en Venezuela es mayor que en Bagdad ocupada por Estados Unidos, y luego aparece La Estampa diciendo que a su vez hay nexos entre la guerrilla islámica con gente del PSUV, es decir todos estos cócteles tienen que ver justamente con meter miedo, terror, sembrar pánico, meter en las clases medias, las clases altas el tema de la propiedad privada”, precisa el analista. Una ventaja del caso venezolano es, según Fazio, la consolidación de un Sistema Nacional de Medios Públicos. “Existe mucha prensa alternativa que se dedica justamente informar con la verdad. Sí hay criminalidad, existe es cierto, pero es necesa-

rio desmontar a través de la información publica los montajes de las trasnacionales de la desinformación, es decir, la criminalidad, como digo en el caso de México, no es que no existan los carteles de la droga, la trata de blancas, eso existe pero muchas veces se potencia esa criminalidad justamente para utilizar eso políticamente. Aquí esta información se está utilizando o ha aumentado a medida que nos acercamos a las elecciones del 26 de septiembre”. Analizar la realidad y ubicar los hechos de violencia en el contexto correspondiente y a su vez tratar de codificar el mensaje de la oposición es la invitación que hace el especialista al pueblo venezolano. “El mensaje necrofílico de la oposición está potenciando esto que llamaba (Andrés) Izarra el otro día, la cultura de la muerte, pero creo que si llevas comparativamente esto al caso Bagdad y al caso de Ciudad Juárez, por poner dos ejemplos, no tienen punto de comparación en cuanto a la forma y en cuanto a los números”, concluyó. T/ Luis Jesús González F/ Alberto Corro Caracas

regiones

La artillería del pensamiento

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

El Consejo Universitario de la ULA ratificó inicio de actividades académicas

Movimientos de izquierda en Mérida denuncian posibles guarimbas desde las universidades autónomas A escasos días para las elecciones parlamentarias, quieren calentar las calles y provocar violencia, dijeron

os representantes estudiantiles de los colectivos de izquierda Utopía 78, Opción 86 y 89, de la Universidad de Los Andes (ULA), pertenecientes a la Juventud de los partidos Socialista Unido de Venezuela y Comunista, denunciaron una agenda desestabilizadora por parte de la oposición al comenzar clases ayer en las universidades autónomas. El consejero principal de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la ULA, Nils Carvajal, informó que los institutos universitarios, tecnológicos y universidades experimentales acataron la solicitud del ministro del Poder Popular para la Educación Superior, Edgardo Ramírez, de iniciar clases el 4 de octubre, mas no las universidades autónomas, como la ULA, universidades de Carabobo, del Zulia y la Central de Venezuela. “Significa que existe una agenda paralela de guarimbas electorales entre la oposición y las universidades autónomas para calentar las calles, crear un clima de deslegitimidad y generar violencia”, concluyó este dirigente estudiantil. Carvajal considera irresponsable arrancar clases a 13 días de las elecciones parlamentarias y sin haberse aprobado el crédito adicional que garantiza la apertura de los comedores. A propósito de este punto, exhortó a la Asamblea

Dirigentes de los colectivos Utopía 78, Opción 86 y 89 dijeron que es irresponsable llamar a clases sin haber recursos para los comedores

Nacional para que apruebe esos recursos, porque, “de lo contrario, no vamos a tener comedor y se agarrarán de eso para calentar las calles no sólo en Mérida, sino en Táchira y Trujillo”. Este dirigente dijo que extraoficialmente conoció que los estudiantes del núcleo Rafael Rangel, de la ULA en Trujillo, amenazaron con salir a protestar a la calle desde hoy. “Quiero que quede claro nuestro carácter academicista y que

no estamos de acuerdo con que el rector Mario Bonucci y la oposición desestabilicen la ciudad de Mérida. Los colectivos de izquierda culpamos al rector Bonucci por cualquier hecho de violencia que suceda en Mérida, Trujillo y Táchira”, explicó Carvajal. ESTUDIANTES: NO SEAN CARNE DE CAÑÓN El Consejo Universitario de la ULA ratificó su decisión de iniciar clases ayer, ignorando la

petición del ministro Ramírez de comenzar actividades académicas el 4 de octubre. El consejero Carvajal dijo que, en anteriores oportunidades, se ha reprogramado el calendario académico. “Además, si nos ponemos a evaluar, sólo tendremos clases una semana y media, porque el jueves 23 de septiembre se deben suspender”, agregó. Carvajal expuso que el compromiso será concienzar desde las

aulas a los estudiantes “para que no sirvan de carne de cañón de la oposición y de estos factores universitarios”, llamó. El consejero estudiantil de la Facultad de Humanidades y Educación, Inder Romero, recordó que igual clima de guarimbas se vivió en enero de este año por la crisis eléctrica y murieron dos estudiantes, porque “¿cómo se garantiza la seguridad dentro de la universidad, sabiendo que en algunas facultades hay armas?”. El problema, a su juicio, no es poner en peligro las elecciones ni a los estudiantes, sino los “asalariados universitarios de la alcaldía del municipio Libertador, liderados por el copeyano Léster Rodríguez, o de las autoridades universitarias que se prestan para calentar la calle y generar violencia”, expuso Romero. Para Carvajal, la Mesa de la Unidad Democrática pretende incidir en las elecciones numéricamente al armar la logística con grupos estudiantiles de derecha. “En la zona metropolitana (municipios Libertador, Santos Marquina y Campo Elías) la ULA representa un factor importante para las elecciones, porque son los estudiantes los que mueven al electorado de la oposición”, dijo Carvajal. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

Mario Isea aseveró que debían haber terminado 18 kilómetros de vialidad

Manuel Rosales y Pablo Pérez se robaron 43.000 millones de la Circunvalación 3 D

urante los diez años de gestión de Un Nuevo Tiempo tanto el prófugo de la justicia venezolana, Manuel Rosales, como el actual gobernador del Zulia Pablo Pérez, desviaron 43.000 millones de bolívares que el Gobierno Nacional les había aprobado para la construcción de la autopista Circunvalación 3 de Maracaibo. Así lo denunció el candidato a la reelección por el circuito 8, Mario Isea, en una toma simbólica que realizaron los militantes del PSUV en las adyacencias del sector Cuatricentenario (diagonal a los Patrulleros), por donde atraviesa “La 3”, como

popularmente se le conoce a esta arteria vial. El ex gobernador Manuel Rosales debía haber entregado 18 kilómetros de vialidad en el año 2008, señaló Isea. “Esta fase contemplaba paisajismo, drenajes, brocales, saneamiento y embaulado de cañadas, alumbrado y señalización, asfaltado, consolidación de barrios. Diez años después Pablo Pérez, sucesor de los negocios de Manuel Rosales, no ha podido explicar qué hicieron con los 43.000 millones de bolívares asignados para esta obra”, destacó Isea, acompañado del diputado Rafic Souki.

En manos de los gobiernos de Un Nuevo Tiempo, añadió Mario Isea, “tenemos un vialidad inservible, sin aceras ni alumbrado”, aguas negras desbordadas, cañadas sin embaular, barrios en pésimas condiciones de vialidad y servicios. Recursos El candidato del PSUV por el circuito 8 hizo una exposición detallada sobre la cantidad de recursos que se le aprobaron a la Gobernación del Zulia en los últimos diez años. En enero de 2001 Manuel Rosales aseguró que habían gastado 8.000 millones de bo-

lívares con la construcción de 25% del proyecto. El Parlamentario recordó que en agosto de 2002 Manuel Rosales afirmó: “Culminaré la Circunvalación 3 en dos meses. En noviembre de 2002 Rosales dijo que habían gastado 7.200 millones de bolívares en drenajes, aceras, brocales, líneas eléctricas y telefónicas. En noviembre de 2003 declararon que habían construido 1 kilómetro de “La 3” con una inversión de 6.870 millones de bolívares. ¿Cómo es la cosa, son 8.000, 7.000 ó 6.000 millones?”, se preguntó Isea. La candidata suplente de Un Nuevo Tiempo por el Circuito 7,

Anidé Morales, administradora en la gestión de Rosales, aseguró en julio de 2004 que la Gobernación reactivaría la obra Circunvalación 3 y que necesitaban 35.000 millones de bolívares para terminar 4,8 kilómetros. Hasta julio de 2005 sólo habían ejecutado un proyecto de 16. “Si ellos tienen sumida a Maracaibo en la desidia, entonces no quieren a los zulianos. El discurso de la zulianidad de la oposición es antimoral porque ellos tienen a Maracaibo olvidada”, finalizó. T/ Miguel Prieto Maracaibo

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

Regiones

En Cantaura resultó averiado un transmisor y será reemplazado por la filial de Corpoelec

Cadafe activó transformador para evitar apagones en Barcelona y Lechería

Estaban cerca de Paria

Rescatados sanos y salvos todos los tripulantes de peñeros

En la subestación El Cuartel se activaron 36 megavatios

a Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) puso en funcionamiento el transformador de 36 megavatios en la subestación El Cuartel en Barcelona, para mejorar el servicio en varios sectores de los municipios Bolívar y Urbaneja, en la zona norte del estado Anzoátegui. Tras la activación del nuevo equipo, se espera que la generación de electricidad no registre fallas. Fernando De Sousa, secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec), explicó que “también se aprovechó el pasado fin de semana para culminar la construcción del nuevo circuito Las Casitas, que mejorará los niveles de tensión existentes en Brisas del Mar”. El personal de Cadafe también hizo labores de mantenimiento preventivo y correctivo a la línea de alta tensión 115 KV BarcelonaTronconal V-Cuartel, así como a las redes de distribución asociadas a la subestación Cuartel. Una nota de prensa enviada por Cadafe también indica que para normalizar el servicio de electricidad en varios sectores de la pobla-

Cadafe informó que existe un transformador armado en Barcelona para atender la contingencia en Cantaura

ción de Cantaura, municipio Freites, se sustituyó el transformador averiado de 10 MVA en la subestación de esa jurisdicción. Se explicó en el boletín que después de pruebas practicadas al transformador, que en la media noche de este viernes presentó un ruido anor-

mal, fue necesario que expertos de Cadafe se trasladaran al sitio para hacer una evaluación rigurosa al equipo. “Lo más importante para solucionar esta contingencia es la adquisición del transformador, y se cuenta con uno nuevo de iguales

características, ya armado en el almacén Los Montones de Barcelona”, informó Fernando De Sousa, vocero de Fetraelec. T/ Redacción CO F/ Archivo CO Puerto La Cruz

Recuperadas máquinas robadas al CNE

La artillería del pensamiento

Resultados positivos arroja Dibise en Táchira

l general (GNB) Javier Rosales Duque informó que “en acciones tácticas articuladas con todos los organismos de seguridad del Táchira han armado un rompecabezas de inteligencia que esta dando resultados satisfactorios, entre los que destacan el aumento, en un 50%, de las actas penales, 17 armas incautadas, 109 ciudadanos detenidos, 17 expedientes penales, 74 visitas ha expendios de bebidas alcohólicas”. Agregó que ya tienen retratados a “dos delincuentes que estuvieron involucrados, la semana pasada, en el robo del cajero automático en la Universidad Experimental del Táchira. Igualmente ya tenemos identificados a un grupo de personas sindicadas de participar en el asesinato del teniente Vivas Castro, perteneciente a esta unidad”.

Dijo que a través de los grupos de inteligencia del Estado y la Guardia Nacional también tienen identificado a un grupo denominado “Los gorras blancas”. CICPC recupera máquinas electorales Por otra parte, Jothni Márquez, director regional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, se refirió al hurto de dos computadoras portátiles del centro de acopio del CNE-Táchira, las cuales tenían información relacionada con los procedimientos electorales que maneja el organismo rector, por lo cual activaron rápidamente investigaciones, lo que permitió descubrir que un efectivo militar sustrajo las máquinas y las trasladó a la población de Ureña.

Fueron incautadas 17 armas de fuego

“Una vez obtenida la información del individuo, allanamos su residencia en un sector del barrio El Cementerio, en Ureña, donde fueron recuperadas las dos máquinas”. Puntualizó que las dos portátiles ya fueron devueltas al CNE,

cuyos funcionarios se encargarán de investigar si se les extrajo algún tipo de información. El hombre implicado en el hurto fue puesto a la órdenes de la Fiscalía. TyF/ Argenis Sandoval Caracas

os 21 tripulantes de los peñeros fueron localizados ayer en la mañana sanos y salvos, informó el Ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tarek El Aissami, quien dijo que las embarcaciones habían sido detectadas a 100 millas náuticas al norte de la isla de Margarita, en el Cabo Tres Punta, cerca de la Península de Paria. Las embarcaciones estaban amarradas entre sí, aunque una de ella estaba volcada. El Ministro dijo que la localización se realizó a las 10:00 am mediante helicópteros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, desde los cuales se arrojaron provisiones de agua a los sobrevivientes, mientras una fragata y un patrullero llegaban al rescate. Los tres peñeros desaparecieron el pasado sábado cuando salieron de la isla Los Testigos hacia Margarita. Por su parte, el comandante de la flota de Organización Nacional de Salvamento y Seguridad Marítima, Luis Inciarte, informó que “presumimos que hubo falla mecánica y luego retomaron la propulsión o hubo una desorientación de rumbo por asuntos climáticos". Desde que se reportó el extravío, la Armada Nacional junto a personal del Instituto Nacional de Espacios Acuáticos, el Cuerpo de Voluntarios de Apoyo y Salvamento Marítimo y los pescadores de la zona comenzaron las labores de búsqueda de las embarcaciones “Duber José”, “Mi Negocio” y “Juperluis”. T/ CO Caracas

deportes

La artillería del pensamiento

Cortos

deportivos

La selección de fútbol de Ecuador, que se alista para la Copa América de Argentina-2011, disputará partidos amistosos con sus pares de Colombia, Polonia y Venezuela en octubre y noviembre próximos, informó este lunes la Federación Ecuatoriana (FEF). Señaló que la tricolor enfrentará a laEste escuadra de oclunes cafetera viajará el a 8Perú la tubre en Nueva York y a la polaca delegación venezolana que cuatro días en después en Toronto, competirá el campeonato mientras que con la vinotinto suramericano preinfantil de medirá fuerzas el 17 de tenis de mesa, evento noviemque se bre en Quito. desarrollará del En 14 alseptiembre, 18 de este los ecuatorianos ganaron (2-1) a mes en la localidad de Chiclayo. México y luego cayeron (1-0) frenNerideé Niño, Josmary Lucena, te a Venezuela. Mariana Osorio, Rafael Fuenmayor, Hendrick Mendoza y de Campeones EvertLiga Morales serán quienes tendrán la responsabilidad de defender los colores patrios Inter Milán comienza hoy en la la justa internacional. Armandefensa de su título de la Liga do Conde Campeones y Pedro Marcano son de clubes de fútbol los entrendores. de Europa visitando, en el marco del Grupo A, al debutante Tenis Después de Twente holandés. haber logrado un triplete histórico la temporada anterior, Los en venezolanos José Antolos "nerazzurri", a pesar de connio de Armas, Piero Luisi, Rotar con el camerunés Samuel mán Recarte y Luis David MarEto'o en forma, para han comenzado tínez se alistan enfrentar a la actualen enlaelbúsqueda 'calcio' condel altibaMéxico, pase jos,grupo por loUno quede su la desplazamienal Zona Amerito al país los tulipanes cana de ladeCopa Davis de puede Tenis. entrañar peligro. Esta fasealgún tendrá lugar en la

Debuta el campeón

Cuarteta Davis

Ciudad de México, del 17 al 19 de septiembre, en el Foro de Español Chapultepec. El grupo es dirigido por el entrenador William Campos con la asistencia del fisioterapeuta Richard En el Grupo D, el León. Barça, ya

FC Barcelona por el triunfo

sin el sueco Zlatan Ibrahimovic en susWindsurf filas, pero con Villa y el argentino Javier Mascherano, lo tendrá algo másMarino difícil El venezolano Juan frente a un rival como el Panaretornó al país luego de alcanthinaikos griego. Después de zar el tercer lugar en la compela derrota 0-2 humillante en el tencia de windsurf realizada en Camp Nou ante el ascendido Colombia, donde el criollo era Hércules, el sábado, losese pupilos el único no nacido en país de 'Pep' Guardiola tendrán que se encontraba en la justa.que aplicarse en este duelo. Ladeserie El atleta, integrante los la integran, además, el Copentalentos deportivos de Cantv, hague, que oficia de anfitrión, logró esta destacada actuayción el Rubin Kazan ruso, un hueen clase slalom-pro en so de roer. Barcelona unadifícil fecha del FC campeonato busca recuperar el título de se la nacional colombiano que competencia que perdió en la efectuó en el Lago Calima, jornada cerca depasada. Cali.

Marino bronceado

El empate 0-0 entre capitalinos y andinos acercó a la punta al Real

Caracas FC y Táchira le abren paso al Esppor La victoria 2-5 de los blancos ante

Tenis de Mesa Amistoso

Viaje a Perú Venezuela ante Ecuador en Quito

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

Zulia FC los coloca

a un punto del liderato

odas las noticias en torno a la jornada cinco del Torneo Clausura giraban alrededor del Clásico entre Caracas FC y Deportivo Táchira. Realmente el mismo fue un espectáculo con todo y que el empate 0-0, y el gol anulado a los andinos desdibujó un poco el ambiente al ganador que había en el gramado del estadio Olímpico de la UCV; sin embargo, en medio de esos ribetes, otro que jugó el sábado fue el gran ganador: Real Esppor. Aunque no es tan resonado como andinos y caraquistas, el Esppor le endosó cinco goles al Zulia FC, siendo el primer equipo que se lo hace a los petroleros en el estadio “Pachencho” Romero en toda su historia. Y es que el Esppor aprovechó su triunfo en Maracaibo y la paridad entre los máximos rivales para colocarse en la segunda casilla a un punto de los tachirenses y caraqueños.

La cifra

6-0

le metió Monagas SC a Estudiantes de Mérida

“Lo importante es que brilló el equipo completo y no las individualidades. Respetamos al Zulia FC, fue un gran rival, pero le hicimos daño por los costados, donde tenemos jugadores muy rápidos”, dijo Noel “Chita” San Vicente, entrenador del Esppor. A pesar de tener cinco triunfos seguidos (cuatro en el torneo y uno en Copa Venezuela) San Vicente regula su optimismo al decir que “todavía falta mucho camino por recorrer y cosas por arreglar”. “De nada sirve comenzar bien y terminar mal. Tenemos que comenzar bien y finalizar así. Tengo un grupo que trabaja diariamente, pero todavía no somos el mejor equipo, mas esperamos serlo y cuando termine la temporada miremos abajo y veamos nuestro trabajo”, agregó el estratega.

La sorpresa

2-5

que el Esppor le endosó al Zulia FC Maracaibo

Si se toma en cuenta los tantos en el torneo y Copa Venezuela, el Esppor llega a 22 anotados en

Laineker Zafra (Der.) se esforzó en la marca ante Luis Cabezas

Equipos

F/C

Pts

Táchira Caracas FC R. Esppor Zulia FC Petare Estudiantes Monagas SC Aragua FC Yaracuyanos Mineros Carabobo FC Atl. Venezuela Anzoátegui Lara El Vigía Trujillanos Zamora FC Caroní FC

5 6 4 5 4 4 5 4 5 4 6 5 5 4 5 5 5 5

4 4 4 3 2 2 3 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0

1 1 0 0 2 1 1 1 2 2 3 2 2 1 3 3 1 0

0 1 0 2 0 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 4 5

10/3 6/1 13/3 9/9 8/6 6/8 14/6 4/2 3 / 4 6 /6 6/7 5/9 8/19 4/6 5/10 3/6 5/11 1 / 11

13 13 12 9 8 7 7 7 7 6 6 5 5 4 3 3 1 0

apenas cinco partidos, para promediar 4,1 por choque. No conformes Hubo satisfacción en San Vicente, aunque en Jorge Luis Pinto, entrenador del Táchira, no.

“Ganamos el partido. Si pueden ver, hicimos un gol, nos lo anularon y creo que el jugador estaba habilitado. Jugamos de local; en ningún momento sentimos la presión del público y mucho menos del Caracas, aunque puedo

El dato

son los partidos que Caracas FC tiene sin perder ante Táchira

decir que ellos tienen muy buenos jugadores”, refirió Pinto. El técnico colombiano al servicio de los tachirenses se quejó del tanto anulado a su delantero Julio Gutiérrez; por ello pensó que su equipo “podía ser más protagonista”, caso similar a su homólogo Ceferino Bencomo, quien piensa que es como una pérdida el empate ya que “debieron sumar los tres puntos”. Tras los resultados, la tabla del Torneo comienza a despejarse con Táchira y Caracas FC como punteros ante la presión del Esppor que empieza a tomar protagonismo. Zulia FC y Petare se mantienen entre los cinco recibiendo la presión de Aragua FC y Aragua FC también respiraron con sus victorias. T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrigues Caracas

| No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010

Jéssica López brilló en Bélgica

Valencia campeón en fútbol de salón

Puntuación Municipio Maturín Distrito Capital Caroní Valera Bruzual Estado Zulia Monagas Trujillo Falcón Barinas

Puntos 85 78 75 71 66

Medallero O P B TOTAL 5 5 7 17 5 3 5 13 5 3 0 8 4 1 3 8 3 3 1 7

T/ Jhondeni Jaramillo C Caracas

La artillería del pensamiento

La caraqueña se apunta rumbo a Londres 2012

Judenamu

a delegación de Valencia, municipio de Carabobo, resultó la campeona en el evento del fútbol femenino de los Judenamu que se desarrolló en el gimnasio Rómulo Ramírez de la ciudad de Valera, sede de estos Juegos Deportivos Nacionales Municipales 2010. Los máximos honores en esta especialiadad se los llevó Valencia después de ganarle 4-1 a la representación del municipio Infante, del estado Guárico, en la final de la rama femenina, gracias a la destacada actuación de la pequeña Daniuska Rodríguez, quien encajó todos los goles. "Nosotros llegamos a Trujillo preparados para ganar, porque sabíamos de la fuerza de este equipo y así lo demostramos. Nos despedimos con el campeonato, con el invicto y seguros de que vamos por el camino correcto", dijo el entrenador Simón Escalona. El bronce se lo disputaron Independencia de Miranda y Sotillo de Anzoátegui, con una victoria cerrada de los mirandinos de 2-1 que les valió la medalla de oro. En otra especialidad, luego de vencer al equipo de Carabobo, con marcador 10-0, los representantes de Cumaná obtuvieron su pase a la semifinal de las bolas criollas. Aunque la competencia aún no termina, la selección que llegó a Trujillo directamente de Caigüire se siente ganadora. Así lo manifestó su entrenador, Douglas Moso, quien explicó que, con sólo clasificar entre los primeros 4 equipos, ya son campeones.

deportes

La gimnasta criolla buscará su pase a los Juegos Olímpicos en Japón en 2011

a gimnasta venezolana Jéssica López ganó la medalla de bronce en la modalidad de barras asimétricas, en la Copa Mundial de Gimnasia Artística que se realizó en Bélgica. López escoltó en el podio de ganadores a la rumana Ana Porgras y a la china Wu Liufang, quienes obtuvieron plata y oro, respectivamente, en el evento de las asimétricas. La capitalina de 24 años estuvo a punto de subir al podio de ganadores cuando fue cuarta en la rutina de ejercicios a manos libres o suelo. En el salto de potro se ubicó en la sexta casilla y en la viga de equilibrio quedó octava. Con esta magnífica actuación de Jéssica López en tierras belgas, la gimnasia criolla se hizo de cuatro boletos para el evento clasificatorio de Londres 2012. Dicho preolímpico se llevará a cabo el año entrante en Japón. López es una de las esperanzas olímpicas del país y ello lo confirma su importante número de medallas conquistadas en lo que va de ciclo olímpico. Además, es parte de la Generación de Oro que asistió a Beijing 2008. En los Bolivarianos de Sucre sumó 6 medallas de oro en todos los ejercicios en los que par-

La venezolana ganó la medalla de bronce en la modalidad de barras asimétricas, en la Copa Mundial de Gimnasia Artística

ticipó. En los Suramericanos de Medellín cosechó un total de tres preseas doradas y cerró la tercera parada, los CAC de Dominicana logró dos de oro y tres de plata. Ahora la criolla tendrá que seguir entrenando más fuerte por la cercanía de los clasificatorios a

los Juegos Panamericanos en la ciudad de Guadalajara 2011 y al Campeonato Preolímpico de Japón 2011. Los venezolanos Régulo Carmona y José Luis Fuentes no lograron estar presentes en las finales de niguno de los aparatos

por cuanto se espera que, en la válida próxima, logren mejores posiciones y así consigan billetes al preolímpico. T/ Redacción CO F/ Mindeporte Caracas

Zulia logró la punta por estado

Maturín sigue al frente de los Judenamu 2010

l municipio Maturín, del estado Monagas, se mantiene a la cabeza de la justa deportiva desde la primera semana de competencia en lo que ha sido la última etapa de la tercera avanzada y, al mismo tiempo, el arranque de la cuarta porción en los Juegos Deportivos Nacionales Municipales 2010, los Judenamu. Los monaguenses acumulan un total de 85 puntos en el renglón de municipios después de haber competido en las disciplinas de balonmano, ajedrez, fútbol campo, fútbol sala, voleibol, boxeo y tenis de mesa. Mientras que por estados son los escoltas, ya que suman trece preseas repartidas en cinco de oro, tres platas y cinco de bronce.

Los monaguenses son quienes comandan la tabla

La competencia por estados hasta el momento la está dominando Zulia, aunque está empatado con Monagas no obstante los zulianos acumulan más medallas de plata y por eso asumen

la delantera en los Judenamu 2010, que se efectúan en las ciudades de Valera y Boconó en el estado Trujillo desde el pasado 28 de agosto y que estarán hasta el 22 de septiembre.

Los zulianos han estado metidos en todos los podios de las disciplinas en las cuales han participado y han visto frutos al cosechar cinco preseas doradas, cinco de plata y siete de bronce, para sumar un total de diecisiete metales, que lo asignan como el estado líder de los Judenamu 2010 en la medallería. Para la siguiente avanzada, que arranca este miércoles, asistirán unos 1.500 jóvenes deportistas provenientes de los 325 municipios que forman los 24 estados de la nación, en las disciplinas de atletismo, patinaje, judo y kárate. T/ Jhondeni Jaramillo C F/ Oswaldo Rodríguez Caracas

deportes

La artillería del pensamiento

No 375 • Martes 14 de Septiembre de 2010 |

El piloto habló con el Correo del Orinoco desde Italia

Pastor peleará por el título en constructores

Vuelta a Truijillo

Yimmi Briceño campeón individual

El maracayero quiere extender su récord de victorias en el año

l teléfono celular de Pastor Maldonado esta a reventar, no ha parado desde que se tituló como el rey de la GP2 Series 2010 a falta de una fecha por completar. En Monza la suerte y el podio le fue adversa pero, con el santo de espalda, elevó su celebración en la intimidad del paddock. “Contentísimo por los resultados que se han dado desde el inicio de la temporada. Dominamos como se quería, pero aún nos preparamos para el cierre, vamos a buscar la séptima victoria y el título en los constructores”, dijo Maldonado desde Italia, vía telefónica. El acento de Pastor denotaba un poco de cansancio. Las ideas no eran tan dispersas, pero confesó haber estado recibiendo varias llamadas. No obstante, a todo el mundo atendió con la misma emoción del primer repique que dio su teléfono. “Hacía falta un triunfo de esta magnitud para el país. Hacía mucho tiempo que no se ganaba algo tan importante. Es una alegría para mi, para el equipo, de mi familia y por supuesto que dedicado a todos los venezolanos que nos siguen”, recordó el maracayero. La escudería Rapax se mantiene el frente de la clasificación de los equipos con 107 puntos, perseguida por Barwa Adda (99) y ART Grand (94) como las aspirantes a destronar a los talleres que han hecho a Pastor el campeón de la antesala de la F1 en 2010. “Buscaremos la victoria. Queremos el título para el equipo y también llevar más lejos el récord. Quiero ganar esa séptima victoria y vamos a trabajar por ello. La temporada no se ha terminado, faltan dos carreras, tenemos mucha oportunidad”, contó Maldonado. En Monza la celebración fue grande. La novia y el padre de Pastor estaban allí en los boxes con el resto de la plana mayor de la escudería. Tras finalizar la carrera, con la victoria en sus manos, se le preparó una torta, derrocharon champaña y montaron una fiesta por la conquista. “Fue maravilloso tenerlos aquí conmigo. Es un triunfo para mi familia que desde siempre me ha apoyado en mi carrera desde pequeño. Nos abrazamos y estábamos muy contentos por esto, una gran emoción para mí”, expresó.

Pastor dará todo en las dos fechas restantes

Los pergaminos 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4

Campeón Nacional de Karting de 1993 a 1997 Subcampeón de la Copa Canadá 1998 Campeón de la Winter Series Renault 2002 y 2003 Campeón de la Formula Renault 2000 Italia 2004 Prueba con la escudería Minardi de la Fórmula 1 en 2004 Logra una victoria en la Fórmula 3000 de Italia en 2005 Se estrena en la World Series y obtiene dos victorias en 2005 Logra el tercer lugar en la World Series de 2006 con cuatro victorias, cinco poles, cinco vueltas rápidas y seis podios. Consigue el doblete en el GP de Mónaco de la GP2 Series en 2007. Se ubica quinto en la clasificación de la GP2 Series en 2007 Ganador de la III válida de la Euroseries 3000 en el año 2008 Ganador de la I válida de la Euroseries 3000 en el año 2009 Campeón de la GP2 Series con el récord de seis victorias sabatinas consecutivas y más victorias en una temporada con seis en esta edición.

A pesar de los sentimientos, Pastor no pierde la concentración, y una vez se baje el telón de la temporada 2010 de la GP2 aguarda con paciencia el chance de un

puesto en la máxima cetegoría del automovilismo, la Fórmula 1, en la que una vez compitió el gran Jhonny Ceccoto en los años ochenta.

Saludo oficial Héctor Rodríguez Castro, ministro de Deportes, felicitó en nombre del presidente Hugo Chávez y de todo el Gobierno Nacional al piloto Pastor Maldonado por haberse convertido en el primer venezolano en conquistar el título de la GP2, antesala a la Fórmula 1. “El triunfo de Pastor Maldonado es un orgullo para todo el pueblo venezolano y un triunfo más de la juventud venezolana”. “Vaya el reconocimiento del Gobierno Bolivariano, pues la hazaña de Maldonado es producto del apoyo que la Revolución le ha hado a la juventud”, dijo. “Es prematuro decir algo. Siempre el tema está en el ambiente pero hay que terminar la temporada actual para pensar en lo siguiente. Han habido intenciones, nada oficial”, finalizó. Maldonado no tiene fecha de llegada al país pero se sabe que vendrá en las próximas semanas aprovechando el receso del campeonato hasta el mes de noviembre. Dice que estará en Maracay unos días, visitará a los medios y a los patrocinadores. T/ Luis Javier Bazán F/ Archivo GP2 Caracas

l pedalista Yimmi Briceno, del equipo Kino Táchira, se tituló en la edición 2010 de la Vuelta Ciclística a Trujillo, evento que congregó a más de una centena de atletas en representación de veinte formaciones. Briceño cumplió las cinco etapas en las que acumuló un tiempo de 16 horas, 18 minutos y 29 segundos para ganarse el título de la ronda trujillana en la que lo escoltaron José Contreras y Jhonathan Salinas, ambos de Lotería del Táchira, Juan Ruiz (AVL) y Rodolfo Camacho (Lotería). Lotería del Táchira se hizo el cetro en el renglón de equipos muy por encima de Kino Táchira, Alcaldía de Valera, TrécoliBono de Colombia y Fundación Nelson Cabrera (FNC), los cinco primeros grupos en la lista. En cuanto a los líderes individuales de otros renglones, el lotero Arthur García se hizo de la camiseta de por puntos con 41 tantos, seguido de Wuilmer Bravo (Sumiglov) con 34 y Julio Herrera (FNC) con 31 tantos. Otro premio se llevó a su casa García cuando sacó provecho a su máxima capacidad de sprinter y reinó, sin contratiempos, en el renglón de los rematadores con 23 puntos, muy acosado por Julio Herrera (FNC) con 22 y Wuilmer Bravo (Simiglov) con 20. El mejor escalador de la carrera fue el lotero tachirense José Contreras, quien no tuvo rivales y se adueñó de la casaca azul con 41 puntos, ganando casi todos los puertos de montaña en la ronda andina. Segundo se ubicó Wilmer Vásquez (AVL) con 25 y tercero Rodolfo Camacho (Lotería) con 20.

T/ Luis Javier Bazán F/ Archivo CO Caracas

Martes 14 de Septiembre de 2010 | No. 375 | Año 2 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El equipo tricolor cayó 2-1 ante España y quedó tercero en su grupo

Venezuela se va con la frente en alto Las japonesas segundas al derrotar 6-0 a Nueva Zelanda

pesar del esfuerzo y de la manera innovadora como salió Venezuela a jugarle a España, ayer cayó 2-1 ante las ibéricas y se despidió del Mundial Femenino Sub 17; eso sí, con la frente en alto al quedar tercero en su grupo detrás de España y Japón. El equipo patrio estaba obligado a ganarle a su rival y Japón a empatar o a perder ante Nueva Zelanda, pero no sucedieron ninguna de las dos cosas. Las chicas tricolor salieron animadas a abrir las acciones con una presión sobre su rival que animó en las primeras de cambio, hasta que España descubrió que dejaban espacios atrás y lo aprovecharon. No hubo mucho que hacer ayer en Marabella. Los sueños de clasificación por parte de Venezuela se terminaron de diluir con la victoria japonesa sobre Nueva Zelanda (6-0) a la misma hora. En el transcurrir de juego, la primera llegada al arco fue venezolana. A Ysaura Viso la frenaron, el galope hacia el arco español, cometiéndole falta; por ello, el primer tiro libre fue cobrado sin éxito. Los primeros diez minutos fueron relativamente parejos. Venezuela de a poco tomaba confianza, y hasta era más que el equipo contrario. Primero, Viso ocasionó una falta, luego Clemente asustó a la defensa contraria, y así la balanza de a poco se inclinaba hacia la tricolor. Dos tiros libres de Venezuela y cuatro llegadas contundentes contra dos lo ratificaban. Aunque España no desistía en la ofensiva.

Confuso Al minuto 27, Venezuela vio descompensado su esfuerzo tras un error de la central Génesis Moreno; la delantera Paloma Lázaro marcó el primero. En un principio, la árbitro principal, Therese Sagno, lo anuló,

pero tras la consulta con la segunda asistente, el gol fue validado ya que Moreno había tocado el balón con la mano. El 1-0 era un hecho. Con el panorama en contra, ya que en Tobago, Japón también hacía la tarea ganándole (en ese momento) 1-0 a Nueva Zelanda, las criollas se fueron a los camerinos. El técnico Zseremeta decidió bajar a María Clemente al mediocampo, sacar a Jessica Montes e ingresar a Joemar Guarecuco en la delantera junto a Viso. SEGUNDO TIEMPO Con un mediocampo más poblado, Venezuela tuvo sus oportunidades en los pies de Guarecuco, quien, frente al arco, no pudo definir en dos ocasiones. Así, mientras Venezuela buscaba el empate, Japón terminaba con cualquier esperanza criolla ya que apenas en el 59 ganaba 3-0. España reaccionó con dos cambios que le resultaron, y si bien sus jugadoras no eran arrolladoras tampoco dejaban de sincronizarse bien en la defensa-ataque. Sin embargo las llaneras querían despedirse bien de su primer mundial femenino. Al minuto 72 la recién ingresada Anna Alvarado puso el 1-1 y la alegría en los corazones tricolores. Por lo menos el equipo se iría con cuatro puntos en el segundo hasta que a los 83, un centro por izquierda lo volvió a aprovechar Lázaro, para ganar arriba y encajar el segundo para su equipo. Con ello se terminaron de sepultar las esperanzas criollas de estar en la siguiente fase, pero les queda la satisfacción de estar en la Copa del Mundo Sub 17 y haber debutado ganando con aquel 2-1 ante Nueva Zelanda, que sacaron de abajo, para quedarse con tres puntos. T/ Carolina de las Salas F/ Mindeportes Trinidad

Venezuela España

Equipos Tiros a puertas Posesión de pelota

9 33%

15 67%

Así quedaron en el Grupo C Equipos

Pts

F/C

España

9/3

Japón

13/4

Venezuela

3/9

Nva. Zelanda

2/11

Así jugaron

Venezuela: Pacheco; Moreno, Ulacio, Rengel, Toledo; Rosas, Martínez, Montes (Guarecuco 46), Zambrano; Clemente (Alvarado 63) y Viso. España: Gallardo; Ivana (Arene 58), Gutiérrez, Calderón, Nicart; López, Pérez (Tazo 46), Sampedro, Lázaro; Gili, García.

Las criollas se despidieron agradecie

ndo el apoyo