Edición Nº 386 by Correo del Orinoco

cartado correodelorinoco HOY en

Encuentro de Santos y Obama |

www.

.gob.ve

Lo primero que hizo el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cuando se encontró con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, fue felicitarlo por haber matado a uno de los jefes de las FARC, el “Mono Jojoy”. Foto AFP

El semanario cultural

Todos Adentro

Sábado 25 de Septiembre de 2010 | No. 386 | Año 2 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Casi 500 personas fueron desalojadas de manera preventiva en varias zonas de la capital

Lluvias obligaron a suspender vuelos en Aeropuerto de Maiquetía

Willian Lara, un socialista de siempre

Al cierre de esta edición (9:00 pm) se conoció que el terminal aéreo había reanudado operaciones. Las precipitaciones se prolongaron por varias horas. El río Guaire se desbordó a la altura del barrio La Línea de Petare; este hecho no dejó víctimas. La obstrucción en los drenajes del distribuidor Altamira provocó el anegamiento de la autopista Francisco

Fajardo. Bomberos del Distrito Capital y Protección Civil Miranda reportaron derrumbes en la carretera Panamericana y la carretera vieja Caracas-La Guaira. En un acto desde el Palacio de Miraflores, el presidente Chávez pidió a la población estar alerta y reportar cualquier emergencia al número telefónico 171. Fotos Luis Franco, Twitter y Noticias 24

La crecida de un río se llevó al gobernador del estado Guárico, Willian Lara. El periodista Douglas Bolívar, también guariqueño, viajó hasta el pueblo de El Socorro para contar quién fue este hombre excepcional. Sus amigos y profesores lo recuerdan como un hombre callado, excelente estudiante, gran lector y socialista de raíz. La movilización electoral del domingo 26 de septiembre lleva su nombre. Foto cortesía familia Lara

Economía

Sigue parada discusión del contrato colectivo de Helados EFE 8 Gestión

Convenio AlcaldíasMTC-Pdvsa mantendrá puente sobre el Lago de Maracaibo 12 Entrevista

Monedero: La derecha quiere llegar a la AN para tumbar a Hugo Chávez 18 Comunicación y Cultura

Cines y teatros no abrirán mañana domingo

Todo listo para mañana

Por lo menos 80% de las mesas de votación habían sido instaladas al mediodía de ayer. Más de 110.000 hombres y mujeres de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana están destacados en los más de 12.000 centros electorales. La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, se reunió con el Alto Mando Militar. El titular de la Defensa, Carlos Mata Figueroa, no descartó el cierre de las fronteras. Foto Oscar Arria 3

Seguridad desde el aire

Ésta es una de las unidades de la Policía Nacional Bolivariana que ayudarán a resguardar las vías expresas de Caracas. Foto Luis Franco

2 | Impacto

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

El monto total del fraude de Mezerhane asciende a 2.145 millones de bolívares

Gobierno Bolivariano ha cancelado 75% de garantías a ahorristas del Banco Federal estafados

l presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez, entregó los certificados de depósito de impacto social a ahorristas que tenían su dinero en el Banco Federal, entidad intervenida el pasado mes de junio. En acto realizado en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, se otorgaron certificados de depósito a cajas y fondos de ahorro, fondos de previsión social y fideicomisos. Hasta la fecha, la Revolución ha pagado 75% del total de las garantías a los ahorristas del Banco Federal, afectados por el fraude que cometieron los dueños de esa institución financiera. El Jefe del Estado estuvo acompañado por los ministros de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz, y de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani; el superintendente nacional de Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban), Edgar Hernández Behrens; el presidente del Fondo de Garantías de Depósitos y Protección Bancaria (Fogade) y presidente de la Junta Interventora del Banco Federal, David Alastre. El Presidente aseveró que el total a pagar por garantías depositadas en el Banco Federal es de 2.145 millones de bolívares. “Hasta ahora hemos cancelado 75% del total, es decir 1.599 millones de bolívares a personas naturales y jurídicas. Dinero disponible gracias al nuevo sistema de protección, a los depósitos de la banca y al fortalecimiento de Fogade”, subrayó. Agregó que anteriormente se garantizaban depósitos hasta un monto muy bajo, pero “nosotros, por decisión a favor del pueblo cambiamos las leyes” y llevaron, el monto a 30.000 bolívares. El Jefe del Estado canceló depósitos a cajas de ahorro y fondos de ahorro a un grupo de 249 personas jurídicas y a 271.555 personas naturales por un monto de 112,7 millones. En fondos de previsión social el monto ascendió a 788,2 millones de bolívares pertenecen a 21 per-

El presidente Hugo Chávez subrayó que el banquero prófugo de la justicia se fue “con la cabuya en la pata con la plata de miles de personas”. “Ahora estamos respondiendo por ese dinero”, acotó

El Mandatario entregó certificados a los clientes de la entidad financiera intervenida, calmando tensiones y dando esperanzas

¿Por qué fue intervenido el Federal? Muchas fueron las razones para la intervención del Banco Federal, entre ellas, que para el cierre del segundo semestre de 2009 y el primer cuatrimestre de 2010, incumplía con los porcentajes patrimoniales mínimos exigidos para funcionar sin riesgo, del 12% y del 8%, al mantener 8,60% y 7,40%. Desde el 9 de diciembre de 2009 hasta el 11 de junio de 2010 mantuvo déficit del saldo mínimo de encaje legal (fondo que deben tener depositado en el BCV las entidades financieras para responder a las contingencias) requerido por el Banco Central de Venezuela, su monto se ubicaba en 66,92% de lo requerido. Dejó de honrar sus compromisos con los depositantes al dejar de cancelar colocaciones vencidas. Ejemplo:

a los ahorristas que tenían dinero a plazo fijo no les entregaban el dinero completo cuando lo solicitaban, porque el banco no tenía liquidez. Además otorgó préstamos comerciales por montos que excedían dos veces el patrimonio del deudor, empresas de reciente constitución, que no demostraban fehacientemente capacidad de generar recursos suficientes para honrar los compromisos de pago de capital e intereses. El Banco Federal no alcanzó los porcentajes mínimos de la cartera de créditos que debía destinar al financiamiento de los sectores agrícola, turismo y manufacturero. Mantuvo durante el año 2010 colocaciones para estos sectores en porcentaje promedio de 2%, 0,50% y 7%, en ese mismo orden.

sonas jurídicas y 181.517 personas naturales. Remarcó que “Mezerhane se fue con la cabuya en la pata con la plata de miles de personas”. “Ahora estamos respondiendo por ese dinero”, añadió. A juicio del presidente

Chávez detrás de la banca privada se esconden mafias de hombres y mujeres que se meten a políticos y se dicen “perseguidos” para luego huir a Estados Unidos u otros países, llevándose una tajada del dinero del pueblo e instituciones del Gobierno.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

El Presidente les reiteró a las autoridades financieras del país que esten alertas ante cualquier signo de algo extraño en un banco porque se trata de preservar los intereses de millones que confiaron. “Estos bancos financian candidatos, congresos, compran jueces, organizan hasta cuerpos paramilitares, empresas de seguridad. Compran expertos en finanzas, expertos en telecomunicaciones e informática y hacen su poder. Tienen haciendas, islas, aviones, barcos y yates. Van haciendo un emporio. Tumban a los gobiernos que no les convienen, mandan a matar presidentes, fiscales, chantajean y compran medios de comunicación, pero aquí está un gobierno que no tiene compromisos con esas mafias, pero sí en salvaguardar los intereses del pueblo venezolano, de la familia venezolana sin distingo de colores políticos. Cualquier venezolano que tenga sus derechos nosotros tenemos que garantizárselos”, precisó Chávez. Comentó que no hay que confiar mucho en el sistema capitalista y que es conveniente ir aprendiendo

en el camino. “Ustedes (beneficiarios) creyeron en un banco que era un antro. Hay que recuperar hasta el último centímetro de las propiedades que tenía Mezerhane utilizando la constitución y solicitar su extradición”, enfatizó. Llamó a RESPETar RESULTADOS DEL 26-S Aprovechó para hacer un llamado a todas las venezolanas y venezolanos para que respeten el resultado de las elecciones de este domingo. “Es necesario recordar que no hay un sistema electoral como este, incluso ratificado por expertos mundiales, porque en muchos países hay sistemas automatizados, pero tú aprietas un botón y no sabes que pasó por allá. Hago un llamado al respeto, a la seriedad, a la madurez de este pueblo que estoy seguro va a dar otra muestra contundente este domingo”, sentenció. Comentó además las útlimas declaraciones realizadas por el Cardenal Urosa Savino, quien emitió opiniones sobre el sistema político marxista y socialista. “Yo pudiera concluir que está loco o a punto de volverse loco el señor Cardenal. Está hablando de una cosa irreal, que Dios lo perdone”, sentenció. Comentó también un reportaje publicado en el periódico cubano Gramma, órgano oficial del comité central del Partido Comunista de Cuba, sobre la detención del terrorista Francisco Chávez Abarca y sus planes desestabilizadores en nuestro país. “¿Quién sabe que hubiese pasado acá si no hubiesen agarrado a Chávez Abarca? Ya declaró sus intenciones de desestabilizar la paz ciudadana en nuestro país. Menos mal que acá tenemos cuerpos de seguridad eficientes que resguardan la soberanía”, concluyó. T/ D'yahana Morales F/ AVN Caracas

 Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Impacto

Las mesas electorales instaladas en 80%

Tibisay Lucena garantizó el éxito de las elecciones parlamentarias

La Presidenta del CNE explicó que en caso de apagones las máquinas electorales cuentan con seis horas de carga para mantener la operatividad. Más de 110.000 hombres y mujeres de la FANB están destacados en los más de 12.000 centros de votación de todo el país

chenta por ciento de las mesas electorales instaladas y 110.000 hombres y mujeres de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) dispuestos en 12.000 centros de votación a escala nacional le dieron pie a la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, para transmitir a las y los venezolanos un mensaje de confianza a pocas horas de iniciarse las elecciones parlamentarias. En horas del mediodía de ayer y luego de sostener una reunión con el alto mando militar, declaró su satisfacción por la eficacia con la que se desarrolló el proceso de instalación de mesas electorales, que para ese momento ya se había cumplido en 80%. La respuesta de las y los miembros de mesa, acotó, llenó las expectativas del organismo a su cargo, por lo que les hizo un reconocimiento en vista de que habían cumplido “con su deber ciudadano. Además, felicitamos a todo el pueblo de Venezuela por la gran constancia” mostrada para llevar a término con normalidad este nuevo proceso electoral.

Reconocimiento a la FANB Lucena explicó que la reunión sostenida con los mandos militares sirvió para afinar detalles y corroborar que todo estuviera en orden. Destacó el alto grado de coordinación logrado entre el CNE y la FANB y expresó que “el equipo de trabajo que ya para este momento es uno solo y, como en cada oportunidad que se realiza un proceso electoral o referéndum donde el CNE funge de órgano rector, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana presta su apoyo invalorable en la distribución del material electoral, en la seguridad de los centros de votación y electores, así como en la logística de todos los procesos electorales de acuerdo a la normativa, las leyes, los manuales y protocolos dictados”.

la FANB por su apoyo, solidaridad, seriedad y responsabilidad gracias a la cual es posible el nivel de eficiencia logrado, ya que en años anteriores este resultado sólo era posible alrededor de las 5:00 pm.

Autoridades del ente comicial se reunieron con el alto mando militar

No se descarta cierre de la frontera

“Haremos todo lo que tengamos que hacer para resguardar el proceso electoral. Si tenemos que cerrar la frontera para resguardar y garantizar la seguridad, así lo haremos. Seguimos las instrucciones que se emanan del Gobierno revolucionario y en caso de ser necesario se harán las coordinaciones de rigor con otros ministerios”, declaró el ministro del Poder Popular para la Defensa, mayor general Carlos Mata Figueroa. En relación a la participación de la milicia, el mayor general Henry Rangel Silva, jefe del Comando Estratégico Operacional (CEO), explicó que 30.000 milicianos están distribuidos en los centros de votación en calidad de apoyo. “Queremos ratificar que quien controla a los milicianos que fueron solicitados en cada comando es el oficial responsable de cada uno de los centros, y su misión es colaborar

en el empleo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana en el resguardo de material y seguridad de los integrantes de las mesas y los electores”, dijo. El Ministro comentó que están desplegados en toda la frontera y que todo aquello que influya o intente influir en el resguardo de nuestra seguridad generará la toma de medidas. “Nuestro plan de seguridad hace hincapié en donde los niveles de inseguridad son mayores”, comentó. El alto oficial militar aprovechó la oportunidad sobre la profunda motivación que tienen los integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana por ser los encargados de brindar seguridad y resguardo en el Plan República en este proceso eleccionario. Al referirse a los planes de seguridad en las estaciones y subestaciones eléctricas, el funcionario

castrense agregó que desde hace tres semanas está en vigencia un plan de protección al sistema eléctrico. “Tenemos 6.000 efectivos, seis helicópteros de Edelca y cuatro de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana así como un plan especial de contingencia que va dirigido en 705 estaciones, subestaciones, plantas generadoras y un permanente recorrido por el tendero eléctrico nacional”, informó. El director del CEO agregó que las principales oficinas del CNE poseen energía auxiliar, lo que garantiza que no se va a interrumpir el servicio eléctrico en caso de apagones. “Cada máquina tiene un sistema de energía que le permite funcionar seis u ocho horas sin energía, así que, aun si hay fallas en el sistema eléctrico, el proceso se desarrollará con normalidad y todo funcionará”, sentenció.

Agregó que la institución castrense venezolana ha alcanzado los mejores niveles de entendimiento y de eficacia, por lo que está segura del éxito del proceso electoral del próximo domingo. “Ya pública-

mente podemos hacerle este reconocimiento a todos los involucrados en la jornada electoral”, dijo. También informó que fueron entregadas 300.000 credenciales a las diferentes organizaciones

políticas y sus testigos. “Hubo algunos retrasos en Carabobo y un municipio de Zulia, pero ya fue subsanado”, concluyó. Hizo un especial reconocimiento a las y los integrantes de

Paz ciudadana garantizada El ministro del Poder Popular para la Defensa, mayor general Carlos Mata Figueroa, tomó la palabra para ratificar que, en atención a la planificación, coordinación y el entrenamiento orientado a este fin, ya la FANB está desplegada en todo el territorio nacional. En total, son más de 110.000 los hombres y las mujeres destacados en los puntos establecidos para ello. Pero además, recalcó, los organismos de seguridad del Estado y las policías locales están incorporados a las tareas para asegurar el normal desarrollo de los acontecimientos en los más de 12.000 centros de votación. “Quiero transmitirle a los venezolanos y venezolanas que garantizaremos la paz ciudadana durante todo el proceso electoral e invitamos a los venezolanos y venezolanas a que ejerzan su derecho al voto como la máxima expresión de nuestro pueblo de soberanía popular”, dijo. “El pueblo puede estar seguro que de que estaremos ahí, brindándoles la seguridad que se merecen; nosotros actuaremos contundentemente contra aquellos que intenten violar nuestras leyes y reglamentos, siempre en el marco de nuestra constitución”, dijo. El titular de la cartera de la Defensa invitó al pueblo venezolano a ejercer su derecho al voto, asegurando que las FANB estarán presentes brindando seguridad. “Confíen en su Fuerza Armada Nacional Bolivariana”, declaró. T/ D'yahana Morales F/ Oscar Arria Caracas

4 | impacto

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Protección Civil y bomberos en estado de alerta por fuertes lluvias

Casi 500 personas fueron desalojadas en Caracas por torrenciales aguaceros Vivimos un tiempo irrepetible

n su épica canción “El Elegido”, Silvio Rodríguez dice que “lo más terrible se aprende enseguida y lo hermoso nos cuesta la vida”. En efecto la conmovedora frase describe los grandes sacrificios de quienes brindan su existencia a una sociedad de justicia. Para los revolucionarios, las contribuciones a la igualdad social determinan el verdadero valor del ciclo de vivencias en el planeta, pues cuando se combate con y por los explotados para vencer las formas de exclusión que nos afectan, es la propia vida la que tarde o temprano da su premio a través del cariño de las mayorías sociales y es ese reconocimiento del pueblo por cuyos derechos se ha luchado, lo que atesora a los héroes en la memoria colectiva. En este contexto, quienes se van físicamente, sobreviven como testimonio histórico de que la soñada sociedad del hombre y la mujer nueva es realizable. Ese colectivo solidario, honesto y desprendido, que no abunda en el régimen burgués, combate intransigentemente contra el capitalismo y es su expansión como nuevo género predominante en la sociedad lo que permitirá la construcción exitosa del socialismo en el mundo. Para derrotar a quienes siempre usaron el poder como un templo de privilegios donde los de adentro peleaban por quedarse y los de afuera peleaban por entrar, necesario es respaldar al proyecto que históricamente ha promovido el más justo reparto de la riqueza petrolera, el mayor acceso del pueblo a la salud, la educación y la alimentación, así como el ejercicio máximo de la democracia directa a través del Poder Comunal. jesussilva2001@gmail.com Caracas

Quebradas desbordadas, carros arrastrados por el agua y viviendas con afectaciones menores fue el resultado de más de tres horas de lluvia y el crecimiento del índice pluviométrico

n total de 480 personas fueron evacuadas de manera preventiva por funcionarios de rescate del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital por las torrenciales lluvias caídas sobre el área metropolitana de Caracas durante las últimas horas de la tarde de ayer. Así lo informó el comandante del referido cuerpo de rescate, William Martínez, quien agregó que la emergencia no ha dejado pérdidas humanas, sólo dos lesionados y viviendas afectadas. “La situación de emergencia ha producido un sinnúmero de reportes en las zonas más críticas de la ciudad. Tenemos que en la parroquia San José hubo deslizamiento de tierra sin viviendas afectadas. En el kilómetro 7 de la carretera que conduce a la población de El Junquito tres casas resultaron dañadas y en la vía vieja Caracas–La Guaira dos casas resultaron afectadas tras el derrumbe de un talúd de tierra, en una zona cercana a la del deslizamiento ocurrido el pasado lunes, que dejó un saldo de siete personas fallecidas”, dijo. Agregó el jefe bomberil que en el sector Caraballo, en Caricuao, tres viviendas resultaron con daños y en el sector La Pradera una casa sufrió las consecuencias de un deslizamiento. “En la UD 7 de Caricuao, en la zona llamada Ruiz Pineda, hubo un talúd de tierra que afectó a 12 viviendas, y la crecida del nivel del agua en las calles arrastró a seis vehículos en uno de los cuales viajaban tres personas, dos de ellas resultaron lesionadoa. Se trata de un niño de 6 años de edad, que sufrió la fractura de una de sus piernas, y un adulto de 37 años con escoriaciones”, informó Martínez. En la parroquia San Bernardino, la quebrada Anauco se salió de su cauce por lo que los bomberos del Distrito Capital desalojaron de manera preventiva a 50 personas mayores de edad, habitantes de 30 residencias de la zona El funcionario dijo, también,

mantenía detenido el tráfico automotor. Con relación a la autopista Guatire-Guarenas, el director de Protección Civil aseguró que hasta el momento no se tenían reportes de ninguna emergencia. Victor Lira instó a los ciudadanos a mantener “la mejor conducta ciudadana ante el volante a fin de evitar cualquier accidente”. Pasadas las 7:00 pm, el río San Juan de la parroquia Caraballeda afectó la avenida España, intercomunal que comunica con Macuto; localidad en la que también terminó afectada la vialidad, exactamente en el sector La Llanada. Alerta en la capital ante torrenciales lluvias

que en la parroquia La Pastora el agua de la quebrada Puente Guanábano subió de nivel, por lo que fue necesario que 80 personas, habitantes de 30 viviendas ubicadas en las márgenes del cauce, salieran de sus casas para así evitar males de mayor magnitud. METRO AFECTADO “La situación más crítica se ubica en el sector La Trilla, donde fueron desalojadas por personal bomberil un total de 350 personas. Las 150 viviendas ubicadas en zona de riesgo fueron desocupadas ante el inminente peligro”, concluyó. A través de su cuenta en Twitter (@metro_caracas), el sistema de transporte público subterráneo de la capital mantuvo informada a la población; minuto a minuto twitteó todo lo relacionado con las lluvias y otras circunstancias. Una caída de tensión de la EDC, producto de las fuertes lluvias, afectó la subestación de Mamera, y ocasionanó retrasos en la llegada de trenes en Las Adjuntas. Aclaró que el servicio se prestaba con normalidad en La Rinconada y que en esa estación sólo se desenergizaron los torniquetes y se apagaron las escaleras mecánicas

por el aguacero. También dijo que los trenes redujeron su velocidad entre Artigas y La Paz. Pasadas las 3:00 pm, fueron cerrados dos accesos al subterráneo en la estación Altamira de la línea 1 (se abrieron después de las 6:00 pm); y una hora después fue trancado otro, de la estación Mercado de la línea 3. No obstante, en ningún momento se vio afectado el sistema. SITUACIÓN EN MIRANDA Y LA GUAIRA El director de Protección CivilMiranda, Víctor Lira, informó que las fuertes precipitaciones registradas durante la tarde de ayer originaron el desbordamiento del río Guaire, a la altura del barrio La Línea de Petare, lo que afectó a varias viviendas de la zona. Lira informó que una segunda emergencia se produjo en la autopista Francisco Fajardo, a la altura del distribuidor Altamira, donde el tránsito estuvo paralizado por una hora en ambos sentidos, pues la obstrucción de los drenajes provocó la formación de dos lagunas. La tercera emergencia fue un deslizamiento de tierra que se registró a la altura del kilometro 9 de la carretera Panamericana, que hasta entrada la noche aún

SUSPENDIERON LOS VUELOS Al menos dos parroquias del Litoral Central se vieron afectadas ayer por las lluvias que cayeron sobre la costa venezolana, según informó el director de Protección Civil Municipal de la Alcaldía de Vargas, Juan Carlos Rodríguez. “En la parroquia Carayaca de esta entidad federal se salió de su cause el río Maya de Puerto Maya y ocasionó daños a varias viviendas; producto de un deslizamiento quedó obstruida la vía hacia Chichiriviche y resultaron afectadas dos viviendas en el sector La Peñita”, notificó. Rodríguez añadió que en la parroquia Catia La Mar también se desbordó el río Marapapiache del sector que lleva el mismo nombre. Explicó que las quebradas del estado Vargas se abastecen con aguas provenientes de las lluvias que caen en Caracas y por ello se activó una vigilancia especial en los ríos Tacagua y La Zorra. Asimismo, indicó que se suspendieron los vuelos de los aeropuertos nacional e internacional de Maiquetía. T/ D'yahana Morales y Alexander Escorche F/ Alberto Corro Caracas

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Política

Acompañantes internacionales de Brasil y Antigua y Barbuda

Sistema electoral venezolano es un ejemplo para países de América Latina y el mundo

Esperan una gran participación popular mañana durante la jornada de escogencia de diputadas y diputados. Advierten que la desacreditación del sistema electoral por los medios privados corresponde a una estrategia del imperialismo, que no acepta la soberanía de naciones como Venezuela

omo un ejemplo para los demás países de América Latina y el mundo calificaron al sistema electoral venezolano los acompañantes internacionales invitados por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) para las elecciones legislativas del domingo 26 de septiembre. En total son 32 las y los invitados que provienen de 20 países, entre los que se encuentran Argentina, Bélgica, Bolivia, Chile, España, Estados Unidos, México y Portugal, entre otros. Uno de ellos es Edival Nunes Cajá, representante del partido Comunista Revolucionario de Brasil, quien en entrevista con el Correo del Orinoco afirmó que el sistema venezolano es uno de los más eficientes del mundo. En su país, explicó Nunes Cajá, el método mediante el que se sufraga es igualmente confiable, pero no tiene las herramientas tecnológicas de alta calidad con las que cuentan en Venezuela. “Desde el punto de vista de la confiabilidad el sistema electoral de Brasil puede ser comparado con el de Venezuela, pero no técnicamente”, manifestó. Por su parte, el representante del Partido Comunista de Brasil, Fredo Ebling Junior, explicó que si bien el método brasileño es considerado uno de los más seguros y respetables del mundo, apenas en las próximas elecciones se comenzará a utilizar el sistema biométrico de identificación. “En los próximos comicios se usarán algunos de estos equipos de forma experimental. Pero aquí en Venezuela es universal, y eso es un gran avance”, señaló. Resaltó, además, la utilización de la tarjeta que se imprime cuando finaliza la votación de cada elector, la cual se coloca en una urna para poder luego verificar los votos que fueron computados. “Nosotros no tenemos eso en Brasil, por tanto el sistema electoral venezolano está en un nivel más avanzado que el brasileño, considerado un sistema confiable a nivel mundial”, remarcó Ebling Junior.

Invitados internacionales del PSUV

Transparencia electoral

l sistema electoral venezolano es reconocido como el más transparente y confiable a escala mundial. Además de ser auditable y abierto en todas sus fases -de lo que dan fe las organizaciones políticas que participan directamente en el proceso de auditorías- cuenta con una amplia campaña de divulgación en todo el territorio nacional. La realización de ferias dentro de espacios populares, estaciones del Metro y plazas principales, propicia una atmósfera de confianza, pues la población puede familiarizarse fácilmente con el proceso de votación. Las auditorías que se realizan al sistema automatizado de votación son 12: de cuadernos impresos, de

software y datos de la máquina de votación, de producción de máquinas de votación, de infraestructura, del sistema de totalización, de boletas electrónicas, de datos y código fuente del Sistema de Autenticación del Votante (SAV), de producción del SAV, de pre-despacho de máquinas de votación, de cuadernos de votación complementarios, de cierre y posterior. En todas estas etapas participan la totalidad de las agrupaciones políticas que presentan candidatos a los cargos en disputa. Este sistema facilita también la obtención de los resultados, puesto que al cerrar los centros de votación se hace una transmisión efectiva y directa de los datos.

ESTRATEGIA DE DESACREDITACIÓN Consultados sobre la campaña de desacreditación del sistema electoral venezolano que la

industria mediática desarrolla a escala mundial, Nunes Cajá subrayó que eso sucede porque los países imperiales se oponen a los cambios en las naciones

pequeñas que antes actuaban como sus lacayos. “Las empresas monopólicas que dependen de esos países, disponen de más de 150 corporaciones mediáticas en el mundo, con periodistas y profesionales que se dedican a calumniar y mal informar en contra de los gobiernos populares de América Latina, como Venezuela, Cuba y Bolivia”, indicó. El acompañante internacional señaló que eso sucede porque las potencias hegemónicas no conciben convivir pacíficamente con la autodeterminación de los países pobres. A esto, el representante del Partido Progresista Unido de Antigua y Barbuda, Edward Alem, declaró que esa desacreditación es parte de una estrategia del imperio. “Los imperialistas nunca están satisfechos con lo que hacen los países independientes, que además quieren ser libres. Pero eso no tapa la realidad de que Venezuela tienga un sistema electoral ciento por ciento confiable”, remarcó.

EXPECTATIVAS Sobre las expectativas para estos comicios, Nunes Cajá declaró que estas elecciones tienen un carácter histórico porque a través de ellas podrá consolidarse o no el proceso popular democrático, que está luchando por asegurar la soberanía y la independencia de Venezuela. Ebling Junior, que comparte esta visión, manifestó que esperan ver el próximo domingo una alta participación popular. “A nivel de conciencia política, el pueblo venezolano está creciendo todos los días y sabe la importancia de ir a las elecciones, de votar. La gente sabe que eso permitirá el desarrollo de la democracia”, sentenció. Si bien, a juicio del acompañante internacional, la democracia no es simplemente ejercer el derecho a votar, el acto del sufragio es muy importante para su afianzamiento. “Es sabido que en Venezuela la participación del pueblo no se limita solamente al día de la votación. Año tras año hay más gente que tiene una participación política importante no sólo en los comicios, lo que constituye un proceso democrático que sirve de ejemplo”, añadió. En tanto, el representante del Partido Progresista Unido de Antigua y Barbuda dijó que la actividad electoral continua es necesaria, porque otorga la posibilidad de manifestarse a todos los sectores de la sociedad a través del voto. En los comicios legislativos nacionales de este 26 de septiembre se elegirán los 165 diputados que ocuparán la Asamblea Nacional. También se seleccionarán 12 diputados para el Parlamento Latinoamericano. Quienes que salgan electas o electos asumirán sus cargos el 5 de enero de 2011 y permanecerán en ellos hasta el 5 de enero de 2016. T/Yamila Blanco F/Miguel Romero Caracas

6 | Nacionales

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Autopistas serán resguardadas por 650 funcionarios desde la semana que viene

PNB inició prueba piloto de vigilancia de vías expresas El cuerpo policial espera repetir el éxito logrado en el Metro de Caracas, cuya custodia ha permitido desarticular 14 bandas delictivas. Este nuevo plan de seguridad será puesto en marcha por el presidente Chávez

l director general de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Luis Fernández, ordenó ayer el despliegue de prueba de 650 hombres y mujeres, 400 motos, 46 vehículos y dos helicópteros, para evaluar el funcionamiento de equipos y ensayar técnicas para el resguardo de las vías expresas de Caracas. Fernández expresó que la intención de este despliegue es ubicar a los funcionarios policiales en los distintos circuitos que conforman el plan permanente de ese cuerpo policial, que será puesto en marcha formalmente por el presidente Chávez la semana que viene. Para efecto de este plan, las autopistas de la ciudad capital -que cubren 67 kilómetros- fueron segmentadas en cinco circuitos (se explican en el recuadro). El comisionado policial adelantó que la labor de los uniformados será apoyada por dos helicópteros que estarán en constante comunicación con los distintos centros de mando en las horas de mayor afluencia de vehículos. Preparando el terreno Como parte de la planificación que lleva acabo ese cuerpo policial, Fernández indicó que funcionarios pertenecientes a la unidad de estrategia criminal efectúan labores de inteligencia para identificar y aprehender los delincuentes en las zonas más sensibles a delitos como el robo. “La realización de estos operativos de inteligencia busca reforzar la acción de los funcionarios uniformados, quienes tratarán de repetir el éxito logrado en el Metro de Caracas, cuya custodia ha dado como resultado la desarticulación de das de 14 bandas delictivas”, indicó Fernández. Esta fase de despliegue previo servirá para que los uniformados comprueben los equipos de transmisiones, incluido el contacto tierra-aire que mantendrán los funcionarios con los dos helicópteros que dispone ese cuerpo policial. El director policial agregó que las unidades aéreas podrán ser utilizadas para transporte de pacientes en caso accidentes que lo

Se usarán helicópteros para trasladar heridos

El Director General de la PNB explicó cómo se aplicará el operativo

Los circuitos viales y sus tramos

os 67 kilómetros que cubren las autopistas caraqueñas fueron segmentados en cinco circuitos, que se explican a continuación: El primer circuito, con una longitud de 26 kilómetros, comienza en el distribuidor Caricuao hasta el distribuidor Metropolitano ubicado en Petare. A su vez este circuito se encuentra sub dividido en cinco tramos: 1) Entre Caricuao y el distribuidor Baralt Sur; la PNB designó 20 motos, cuatro patrullas, diez supervisores, 68 oficiales y dos módulos de auxilio vial. 2) Tramo Baralt Sur-Plaza Venezuela: 16 motos, dos patrullas, cuatro supervisores y 40 oficiales. 3) Plaza Venezuela-Distribuidor Altamira: 20 motos, cinco patrullas, diez supervisores, 68 oficiales y dos módulos. 4) Altamira-Distribuidor Lebrún: 14 motos, tres patrullas, requieran. La PNB cuenta en la actualidad con tres aeronaves Bo105 (una en tierra por mantenimiento mayor) y un Bell Ranger. Sin embargo, sólo dos de ellas serán utilizadas para el resguardo de las vías expresas, ya que las otras dos son destinadas a labores de apoyo en las actividades de prevención y vigilancia. Prevención como filosofía Fernández puntualizó que los funcionarios policiales participantes en el plan de seguridad vial cumplen con los principios

cuatro supervisores, 52 oficiales y un módulo. 5) Lebrún-Distribuidor Metropolitano diez motos, tres patrullas, cuatro supervisores, 40 oficiales y un módulo de auxilio vial. El segundo circuito es la avenida Boyacá (Cota Mil), con una extensión de 13 kilómetros. Para éste se destacaron 16 motos, cinco patrullas, 14 supervisores, 60 oficiales y dos módulos. El tercer circuito va de Tazón a Plaza Venezuela (13 kilómetros). Contará con 32 motos, nueve patrullas, 14 supervisores, 86 oficiales y dos módulos.

que rige esa institución que son el respeto de los derechos humanos y la prevención del delito como premisas. “Este cuerpo policial no se va a conformar sólo con la presencia en las autopistas, por lo que estamos preparando una campaña de concientización a los ciudadanos mediante una política informativa con mucha profundidad para que los conductores no olviden que también deben cumplir las leyes”, enfatizó.

El cuarto circuito va de Prados del Este a Chuao (6,4 kms): 12 motos, tres patrullas, diez supervisores, 38 oficiales y un módulo. El quinto circuito va de El Valle a Catia (7,5kms): diez motos, cuatro patrullas, diez supervisores, 40 oficiales y un módulo.

Agregó que los vigilantes de las vías expresas, en su mayoría, son fiscales de tránsito que aprobaron el sistema de migración al sistema de policía nacional y ahora cuentan con más herramientas y mejor preparación para atender a los ciudadanos y ciudadanas. GNB se trasladará a otras vías Luis Fernández explicó que, a raíz de la presencia de los funcio-

narios policiales en las autopistas caraqueñas, los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) serán asignados para la vigilancia de otras vías expresas. El comisionado policial indicó que el general Antonio Benavides Torres, jefe del Comando Regional número cinco (Core 5), le manifestó que serán reubicados en vías como Caracas-La Guaira, Caracas-Guarenas y la carretera Panamericana. Esto se cumplirá una vez que el presidente Chávez dé inicio al dispositivo de vigilancia de vías expresas de la PNB. Apoyo en las elecciones Luis Fernández anunció que los 4.300 hombres y mujeres que pertenecen a la Policía Nacional Bolivariana estarán a las órdenes de las Fuerzas Armadas para prestar el apoyo necesario durante las elecciones del domingo. Expresó que por mandato del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia, los efectivos policiales deberán permanecer acuartelados, sin embargo, las labores de vigilancia y prevención que efectúan, continuarán en los lugares previa autorización del Plan República. T/ David Rosas F/ Luis Franco Caracas

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Nacionales

Gobierno Bolivariano desarrolló nuevo sistema para el cobro de pasaje estudiantil

Más de 840 transportistas recibieron títulos de propiedad de sus unidades En esta oportunidad fueron beneficiadas alrededor de 90 organizaciones de transporte y 70 taxistas

l Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC), y su ente adscrito, Fundación Fondo Nacional del Transporte Urbano (Fontur), entregaron 840 documentos de liberación de reserva de dominio de vehículos, en beneficio de personas naturales y organizaciones de transporte. En esta oportunidad los beneficiarios fueron más de 90 organizaciones de transporte superficial que recibieron el documento de liberación para hacer posible la titularidad de estas propiedades. Paralelamente, se entregó el documento de liberación a 70 taxistas, que de igual manera cancelaron el financiamiento de los vehículos. El presidente de Fontur, Aníbal Fuentes, recalcó que el Gobierno no está en contra de la propiedad privada. “Simplemente estamos en contra de que los medios de producción estén en pocas manos, eso es lo que vamos a enfrentar porque no vamos a permitir que exista un monopolio y oligopólicos que permiten afianzar un poder económico sobre el pueblo”, subrayó. Fontur, como organismo jurídico encargado del financiamiento, realizó el trámite luego de la cancelación de los créditos otorgados por la institución a los beneficiarios para la adquisición de unidades de transporte.

Beneficiados por la Ley Paraguas También se entregaron seis documentos de liberación por la vía de la Ley Paraguas. Dicha legislación fue fruto de la lucha de los profesionales del volante desde mediados de los años 90 afectados por la adquisición de unidades de transporte público que presentaban fallas de tipo técnico y mecánicas. Pablo Lugo, representante del sector transporte, amparado por la Ley Paraguas, destacó la manipulación de aquellos factores políticos que constantemente afirman que “el Gobierno quiere quedarse con todo”. “Este acto es un reco-

Voces sobre ruedas

José Luis Gutiérrez Transportista beneficiado

“Este acto es ejemplo de que es una farsa la campaña mediática de que este Gobierno lucha contra la propiedad privada, pues al contrario de ello, el Gobierno condonó la deuda de muchos para que lograran tener su vehículo propio”. El Presidente de Fontur felicitó la cancelación de los créditos otorgados por la institución

nocimiento y una demostración del Gobierno Nacional del respecto a la propiedad privada, es un Gobierno humanista y revolucionario, indiscutiblemente”, agregó. Aludió a que más de una década después de esa lucha es el Gobierno Bolivariano quien da respuestas a los transportistas a través del Decreto N° 6.202 del 11 de julio de 2008, en Gaceta Oficial N° 38.971, en el que se libera a los afectados de cualquier deuda con el Estado venezolano. Cabe destacar que a través de dicho decreto se eximió de la obligación de pagar parte de las deudas de 169 organizaciones que adquirieron 1.137 unidades de transporte público de marcas Mercedes Benz, Volvo Marcopolo, Masa U-12, Crown Carpenter y Volkswagen, a través de los créditos otorgados por Fontur, cuyo monto total aproximado asciende a Bs. 161.537.026,56. Mesas de trabajo El viceministro de Planificación e Infraestructura del MTC, Alcibíades Molina, señaló que entre los temas que se adelantan entre el Gobierno Nacional y el sector Transporte se adelanta la posibilidad de que el Estado pueda implementar la seguridad social a los transportistas, así como se les brinda a otros sectores antiguamente excluidos del mismo.

También se discute, conjuntamente con el Ministerio para el Comercio, la posibilidad de que los transportistas puedan acceder a una serie de parte, repuestos y accesorios de los vehículos a través de la Red Socialista de Distribución. Asimismo, se trabaja en el proyecto piloto del nuevo sistema de pasaje preferencial estudiantil a través de la modalidad de la tarjeta inteligente. Tarjeta inteligente “En la búsqueda de un mecanismos de perfección del sistema estamos en la lucha porque la tarjeta inteligente se implemente. De esta forma se espera que se acaben los hechos de corrupción que se prestan a través del boleto personalizado y que gocen del beneficio los que realmente son estudiantes. Porque dentro del mecanismo actual del boleto también se aprovechan muchas personas que no son estudiantes”, afirmar Lugo. Sobre este sistema, el viceministro de Planificación e Infraestructura del MTC, Alcibíades Molina, subrayó que se implementó un plan piloto en rutas de diez estados del país a objeto de poder desarrollar de manera efectiva el beneficio del pasaje preferencial estudiantil.

“Actualmente estamos cercanos a abarcar 50% del territorio nacional, donde hemos implementado este sistema. Estamos haciendo los contrastes entre el pasaje personalizado y la tarjeta inteligente, estamos haciendo los análisis de costo en función de poder implementarlo en aquellos lugares donde aún no tenemos este sistema”, subrayó el funcionario. Pago a los transportistas El Presidente de Fontur señaló que más de Bs. 800.000.000 asigna el Estado cada año para cubrir cerca de 70% del pasaje. El 30% restante lo asumen los estudiantes. Hecho que fue recibido por los transportistas con beneplácito. “Algunos salieron a decir que el convenio firmado con el Ejecutivo no sería honrado. Pues bien, ustedes vieron por cadena nacional al comandante presidente Hugo Chávez firmando el crédito adicional de que nos van a pagar ese retroactivo acordado”, afirmó Lugo. Exhortó a sus compañeros de trabajo que no se angustien, “porque estamos claros que eso lleva su tiempo”. T/ Raúl Méndez F/ Héctor Lozano Caracas

Germán Sandoval

Transportista Línea San José Obrero

“Queremos darle continuación a las mesas de diálogo que iniciamos en el año 2003, pues eso ha permitido bajar la presión a nivel del sector y propugnar el entendimiento, porque los transportistas estamos dispuestos a discutir todo y así poder avanzar rompiendo todos los paradigmas”.

Carlos López

Transportista Línea Guaricongo

“Por muchísimos años estábamos esperando la liberación de estas unidades y ahora sí somos los propietarios de nuestros vehículos. Por eso las asociaciones de transportistas estamos satisfechas y vamos a seguir prestando un buen servicio a la ciudadanía”.

8 | Economía

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Trabajadores mantendrán paralizada la planta mientras no haya acuerdo

Las discusiones del contrato colectivo de Helados EFE no han avanzado

Voceros del sindicato aseguraron que los patrones usan subterfugios para retrasar el pago de beneficios no percibidos y la aprobación del aumento salarial. Denuncian que les cerraron el comedor y las intalaciones sanitarias

nte la intransigencia de la directiva de Helados EFE, a las trabajadoras y trabajadores de la empresa no les quedó otra alternativa que asumir una posición de brazos caídos, hasta que se logre un acuerdo en la mesa de negociación instalada en la Inspectoría Nacional del Trabajo. Tres son los puntos que tienen el juego trancado. El pago de los beneficios no percibidos, el cual es una compensación a la que tiene derecho el trabajador por los aumentos no percibidos desde octubre de 2009, cuando se venció el contrato; el aumento salarial de 45% en el primer año y 20% en el segundo año y, como tercero, la reducción de la duración del contrato a 24 meses. La empresa quiere 30 meses de vigencia, agregó González. “Ayer (jueves) los directivos de la empresa enviaron unos representantes a las mesas de negociación que manifestaron no tener poder de decisión y la negociación entró en un punto muerto, fue una burla”, dijo el operador integral de máquina Pedro González, quien fue nombrado en una asamblea como uno de los miembros de la comisión de trabajadores. Acciones de la empresa como esa y el maltrato de que son objeto, según denunciaron, empujaron a las y los trabajadores a paralizar las operaciones de la planta desde el miércoles. “El movimiento obrero ha cambiado en los últimos diez años y los patronos no quieren reconocer que

Los obreros se mantienen en pie de lucha por sus reivindicaciones contractuales

tenemos derecho a exigir mejoras en las reivindicaciones. Exigimos un trato respetuoso, no puede ser que para la empresa sea una ofensa que exijamos mayores remuneraciones”, manifestó Abraham Ribas, miembro del Sindicato Nacional de Trabajadores Socialistas de Helados (Sinatrosohe). “Los patronos se niegan a darle continuidad a la discusión. Dicen no a un aumento salarial y se niegan a mejorar las condiciones contractuales exigidas por la Inspectoría Nacional del Trabajo y el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales. El gerente de la planta de Helados EFE, Ricardo Fejérváry, mantiene

una actitud despótica, nos cerró las instalaciones sanitarias, el comedor y para hacer mella en nuestra voluntad mandó a botar 400 comidas que suministra diariamente una empresa de alimentación”, reveló el vocero del sindicato. Negociaciones pendientes Las deliberaciones entre patronos y trabajadores realizadas esta semana, en las que estaban presentes autoridades del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo, no han avanzado, después de un año de marchas y contramarchas en la contratación colectiva. “Un viceministro se hizo presente ayer (jueves) en la mesa de negociaciones y se acordó posponer

hasta el martes el pliego conflictivo, si la empresa no cede en darnos ni un céntimo más en aumento de salario, como han afirmado”, dijo por su parte González. Abraham Ribas aseguró que no tienen agotada la posición conciliatoria. “Garantizamos que no habrá violencia en las instalaciones de la empresa en las que están desde el miércoles los trabajadores. Deseamos seguir trabajando, pero con salarios dignos. La mayoría de los trabajadores tienen una antigüedad que supera los cinco años, hay hasta de diez y 15 años y ganan en promedio 54 bolívares diarios”, agregó Ribas. Una máquina de helados de última tecnología que ha adquirido la empresa produce en promedio 4.000 millones de bolívares, mientras que la nómina mensual no supera los 2.500 millones de bolívares. Los trabajadores no entienden por qué la empresa no puede mejorar los salarios a los 520 obreros. La posición de gerentes y subgerentes es que se deben restablecer las operaciones. “Los obreros deben abandonar la toma de la empresa y seguir la vía conciliatoria en la discusión del contrato. No están agotadas las discusiones y Sinatrosohe está al borde de la ilegalidad, con las acciones tomadas. Nuestra posición es retomar las labores”, dijo un gerente, quien aseguró no ser vocero autorizado. T/ Manuel López F/ Héctor Rattia Caracas

En octubre enviarán las primeras 1.000

Nicaragua exportará 12.000 toneladas de pollo a Venezuela E

l Gobierno de Nicaragua informó ayer que exportará a partir de octubre próximo a Venezuela 12.000 toneladas de carne de pollo anuales, que generarían unos 9 millones de dólares en divisas, en el marco de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA). El ministro nicaragüense Agropecuario y Forestal, Ariel Bucardo, declaró a periodistas

que el primer lote de carne de pollo, de 1.000 toneladas, será enviado a Venezuela en octubre próximo. De acuerdo con el Centro de Trámites de las Exportaciones (Cetrex, gubernamental), el kilo de pollo nicaragüense exportado se vende a 0,75 dólares. “La industria avícola de Nicaragua está lista y preparada para poder exportar un promedio de

1.000 toneladas mensuales, que vendría a incrementar las exportaciones en nuestro país”, agregó. El funcionario dijo que las autoridades sanitarias venezolanas ya certificaron a la industria avícola nicaragüense en cuanto a normas fitosanitarias y sanidad animal. Durante los primeros ocho meses de este año se exportaron a Venezuela productos variados por 168,3 millones de dólares, un

monto superior a los 65,9 millones de dólares que ese país suramericano compró a Nicaragua en el mismo período de 2009, según cifras del Cetrex. Las ventas de Nicaragua hacia Venezuela representan 12,79% de su mercado, sólo superado por Estados Unidos (30,32%). T/ Agencias Caracas

Precios del petróleo (Semana del 13 al 17 de septiembre)

Venezuela

$67,69

Cesta OPEP (1)

$74,28

WTI (1)

$76,51

Brent (1)

$78,90

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

23.09.2010

$29.458

Índice Nacional de Precios Agosto:

1,6%

Acumulada:

19,9%

Tasas de Interés (6 principales bancos)

Activa:

17,97%

Pasiva:

14,58%

Prest. Soc.:

16,28%

(Tasas a agosto)

PIB (I Trimestre 2010)

Total:

-1,9%

Petrolero:

-2,0%

No petrolero:

-1,7%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2011: Pdvsa 2017 Global Glb-10: Global Glb-18

91,65% 57,67% 96,22% 91,56%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

 0,22%

Tipo de cambio alternativo Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Julio:

8,7%

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Economía

La petrolera estatal se convierte en la segunda de capital abierto de América detrás de ExxonMobil

Petrobras realizó con éxito emisión histórica La firma brasileña recaudó 70.000 millones de dólares en la mayor oferta accionaria del mundo. El Gobierno aumentó su participación de 40% a 48%, aunque mantiene mayoría en la toma de decisiones

caba de comenzar un "nuevo capítulo en el desarrollo de Brasil", dijo ayer viernes el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, luego de que la petrolera estatal Petrobras vendiera 70.000 millones de dólares en acciones, la mayor oferta de títulos en la historia. "Dios ha sido muy generoso con el pueblo brasileño, que ha esperado durante largo tiempo la oportunidad de ser respetado en el mundo como lo somos hoy", declaró el Mandatario, ante los vítores y aplausos de los concurrentes, según reseñaron las agencias internacionales. La venta de acciones del jueves, que gozó de una fuerte demanda de parte de los inversionistas -desde fondos mutuos estadounidenses a fondos de riqueza soberanos de Oriente Medio-, fue parte de una gran apuesta en uno de los mayores hallazgos petroleros recientes. El dinero ayudará a financiar el mayor plan de exploración de petróleo del mundo, que con 224.000 millones de dólares para el período 2010-2014 apunta a convertir a Brasil en un gran exportador de energía. El Gobierno federal de Brasil elevó su participación total en el gigante petrolero Petrobras a alrededor de 48%, desde el 40% previo, dijo ayer viernes el ministro de Hacienda, Guido Mantega.

Dominio estatal La compañía con base en Río de Janeiro vendió 1,870 millones de nuevas acciones preferentes a

Bolsa de São Paulo es segunda del mundo

a emisión récord de acciones de la petrolera brasileña Petrobras convirtió a la Bolsa de Valores de Sao Paulo (Bovespa) en la segunda mayor del mundo en valor de mercado, anunció ayer el presidente de la BM&F Bovespa, Edemir Pinto. “Hasta ayer éramos la tercera mayor bolsa del mundo en valor de mercado, pero hoy pasamos a ser la segunda, con un valor de cerca de 30.400 millones de reales (unos 17.674 millones de dólares)”, afirmó Pinto en el discurso que pronunció en la ceremonia en la que Petrobras formalizó su histórico lanzamiento de acciones.

Luiz Inácio Lula da Silva: “Dios ha sido muy generoso con el pueblo brasileño”

26,30 reales cada una, dijo la firma en documentos ante el organismo regulador. Vendió 2.400 millones de nuevas acciones comunes o con derecho a voto a 29,65 reales cada una. Petrobras es una empresa controlada por el Estado (posee más de 50% de las acciones con derecho a voto) pero con acciones negociadas en las bolsas de Sao Paulo, Nueva York, Madrid y Buenos Aires. La operación convirtió a Petro-

bras en la segunda empresa en valor de mercado entre las compañías de capital abierto de toda América, con cerca de 220.000 millones de dólares, y apenas detrás de la petrolera estadounidense Exxon (290.000 millones de dólares), según el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega. El fondo de riqueza soberano de Brasil, el estatal Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social y otras firmas estatales también

compraron acciones como parte de la venta récord de Petrobras, agregó. "La operación fue un gran éxito, hasta superó las expectativas, en un momento de condición adversa porque aún hay crisis en el mundo", dijo Mantega a la prensa antes de una ceremonia para conmemorar la oferta de Petrobras en la Bolsa de Valores de São Paulo. El año pasado Petrobras lideró la propuesta para modernizar la ley petrolera de Brasil para dar al Gobierno un mayor control sobre las nuevas reservas y poner a Petrobras en todos los grandes proyectos en aguas profundas, posiblemente exigiendo demasiado a la compañía. T/ Agencias São Paulo

Se beneficiarán 600 familias

Inaugurado en Bailadores primer centro de acopio de gas comunal

n total de 600 familias merideñas se verán beneficiadas con el primer centro de acopio de gas doméstico de la población de Bailadores, que se inauguró este viernes en esta población del municipio Rivas Dávila, del estado Mérida, indicó un nota de la agencia AVN. El presidente de Gas Comunal de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Miguel Rodríguez, destacó

que la puesta en marcha de esta empresa de propiedad comunal, Gas Social Bailadores, responde al plan de ofensiva 2010, que consiste en transferir el poder la pueblo, ya que las comunidades organizadas podrán controlar este servicio. Rodríguez destacó que la apertura de este centro beneficiará a unos 68 Consejos Comunales y, además, señaló que con este cen-

tro de acopio son 167 de su mismo tipo activados en estas dos últimas semanas. “Estas tierras que producen las hortalizas para el país en gran medida merecían que la Revolución les llevara el gas comunal lo más cerca posible, y ahora administrado por el pueblo, porque se trata de una empresa de propiedad comunal, lo que se traduce en el tránsito al socialismo, cons-

truyendo el verdadero Poder Popular”, sostuvo. El alcalde del municipio Rivas Dávila, Milton Ramírez, presente también en el acto de inauguración, resaltó que este centro garantizará 250 cilindros de bombonas de gas doméstico, de diezkilogramos, para las 600 familias. T/ AVN Caracas

Los “genios” de la economía hablaron

n grupo de “genios” de la economía, integrado por adecos, copeyanos, saltatalanqueras y renegados de un pasado izquierdoso, ha difundido un documento en el cual, utilizando medias verdades, culpan al Gobierno hasta del mal del cual se van a morir. “Es evidente -dicen- que ya no existe la simple relación directa entre un precio del petróleo más alto y una mayor actividad económica venezolana, ni tampoco existe un limitado control gubernamental sobre la presión inflacionaria, ni han podido organizar un mercado cambiario funcional y estable”. Es decir, desconocen que Pdvsa destinó en 2009 más de 50% de sus ingresos a inversiones y que en su cronograma de desembolsos para el periodo 2010-2015 esta empresa estatal contempla 83% de su presupuesto para proyectos sustentables. Si esto no es una relación directa entre el ingreso petrolero y la actividad económica, entonces que nos lo expliquen “bien despacito” -como dice Alberto Noliapara ver si entendemos. Pero donde más se le ven las costuras a dichos “genios” es cuando afirman: “El Gobierno viene intentando imponer el llamado ‘Socialismo del siglo XXI’, un régimen semejante en teoría, discurso y objetivos -tanto en el plano económico como en las aspiraciones políticas- al socialismo real o socialismo marxista, fracasado en el siglo pasado”. Quieren volver a la nefasta etapa neoliberal, periodo donde, por cierto, uno de los firmantes le quitó las prestaciones sociales a los trabajadores, devaluó la moneda, aumentó el precio de los combustibles en 800%, incrementó el IVA a 16,5%, privatizó los activos del Estado, e inició la mal llamada apertura petrolera para vender Pdvsa a precio de gallina flaca. Este es el pasado que añoran cuando hablan de “alcanzar una nueva Asamblea Nacional plural”. Se quedarán con las ganas porque no volverán. marcelroo@hotmail.com Caracas

10 | Publicidad

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Gestión

11 |

Pdvsa ejecutará inversión de 6.000 millones de dólares

Será ampliada refinería de Puerto La Cruz El plan de repotenciación del complejo incluye la construcción de 25 plantas y el desarrollo de la tecnología venezolana HDH (hidrotratado). Tendrá mechurrios sin humo

a refinería de Puerto la Cruz, ubicada en el sector Guaraguao, será ampliada. El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) y Pdvsa Refinación Oriente se comprometieron a minimizar el impacto ecológico de la ejecución del proyecto. Ambos entes suscribieron un acta de inicio del proyecto Conversión Profunda que, tal como expresó la directora estadal ambiental, Neira Fuenmayor de Sánchez, compromete a las dos instituciones a velar por el cumplimiento de las medidas para evitar daños al ambiente. “Un aspecto importante es que después de cuatro años y medio, el proyecto Conversión Profunda es una realidad”, señaló Fuenmayor. Este plan de adecuación del complejo petrolero fue diseñado para realizar adaptaciones que otorgarán a la refinería de Puerto La Cruz la capacidad de destilar crudos pesados, con tecnologías más amigables. Un aspecto a destacar es la utilización de la tecnología venezolana HDH (hidrotratado), que ha sido avalada por el Minamb. “Estamos satisfechos con las propuestas del proyecto pues se contempla el uso de mechurrios

La instalación porteña procesará crudos pesados

sin humo, por lo que las emisiones tendrán un menor impacto en la atmósfera; y también con el plan de manejo integral de los desechos sólidos que se generen”, expresó la funcionaria. “Éste será un trabajo en equipo que garantizará un ambiente sano para los vecinos de Puerto La Cruz y el desarrollo económico del país”, agregó.

Desarrollo económico El gerente general de Pdvsa Refinación Oriente, Fernando Padrón, expuso que el proyecto permitirá ampliar la capacidad de producción de la refinería de Puerto La Cruz, que en la actualidad procesa crudos livianos. Indicó que la inversión será de 6.000 millones de dólares e incluye la construcción de 25 plantas.

Tres detenidos

de tierra. Al revisar, encontró las panelas de estupefacientes y varios objetos; entre ellos palas”, señaló. En el procedimiento resultaron detenidos tres hombres que integraban la peligrosa banda, la cual se dedicaba a enterrar la droga para posteriormente sacarla en pocas porciones para expenderla en la zona. Lynch también señaló que tres hombres fueron aprehendidos ayer en las instalaciones de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro luego de que cortaron 30 metros de cable del área de decapado de la factoría. Los antisociales fueron puestos a la orden del Ministerio Público. T/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

TyF/ Alexis Castillo Puerto La Cruz

Zona Educativa entregó recursos

Dibise incautó 28 kilos de marihuana en Bolívar

n el contexto del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) fueron incautados 28 kilos de presunta marihuana en una residencia del barrio El Libertador de la ciudad de San Félix, en el estado Bolívar. Una comisión de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) logró dar con el paradero de la peligrosa banda que traficaba con la droga luego de tres semanas de investigación, según dijo el coronel (GNB) Frank Lynch, jefe del Dibise en el municipio Caroní (Ciudad Guayana). “Los funcionarios avistaron a un sujeto cerca de una residencia del barrio Libertador y, al darle la voz de alto, salió corriendo hacia una vivienda. La comisión policial entró y se percató de varios movimientos

“Con estas obras también pasaremos a trabajar con crudos pesados; incluso, los residuos de la refinación del petróleo liviano serán aprovechados para la confección de los diferentes productos que se elaboran en la refinería de Puerto La Cruz, como gasolina 91 y 95, diesel, jet A (combustible de avión), asfalto y coque mejorado”.

Explicó que las mejoras, en el contexto del Plan Siembra Petrolera, implican la remodelación de unidades para el procesamiento de miles de barriles diarios de petróleo pesado, unidades auxiliares, unidades de servicio, interconexiones y tanquería. “El proyecto Conversión Profunda también generará una inversión social importante, puesto que se proyecta la rehabilitación de calles y avenidas, mejoras en escuelas y la construcción de un distribuidor en la redoma de Guaraguao”. Padrón añadió que “también contempla la reubicación de casi 675 familias que viven en las adyacencias de la refinería, a quienes les otorgarán viviendas dignas con todos los servicios. Ya 200 apartamentos están listos para su entrega”. El gerente de Conversión Profunda, Gabriel Oliveros, manifestó que Pdvsa ha emprendido 38 trabajos relacionados. El primer paso son las labores de preparación del sitio, las cuales culminarían en 21 meses y permitirán nivelar el área donde se erigirán todas las obras civiles y electromecánicas. La planta estará completamente operativa a mediados de 2013.

Planteles educativos de Lara recibieron material didáctico

a Zona Educativa (ZE) del estado Lara entregó a más de 51 escuelas y liceos bolivarianos, así como a Escuelas Técnicas, una dotación de materiales y recursos didácticos en el contexto del nuevo año escolar 2010–2011. El acto se efectuó en el auditorio de la Escuela Bolivariana Ramón Gualdrón. Los directores de las distintas instituciones de las parroquias Juan de Villegas y Buena Vista recibieron material bibliográfico totalmente actualizado. La directora de la Zona, Yurojaima Hernández, informó que cada director recibió mapas, infografías, figuras humanas y globos terráqueos.

“También se está entregando el Calendario Escolar 2010–2011 que edita el Ministerio del Poder Popular para la Educación, así como kits de limpieza y papelería para el personal administrativo de las instituciones educativas”, señaló. Los liceos y escuelas técnicas recibieron un video beam, escáner, radio reproductor y un televisor. También cuentan con laboratorios modulares móviles, de electricidad y mecánica, al igual que kits de anatomía. TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

Se beneficiaron las escuelas técnicas

12 | Gestión

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Manuel Rosales abandonó esta estructura

Gobierno Bolivariano y alcaldías firmaron convenio para el mantenimiento del puente sobre el Lago Pasaron 48 años sin que se le hiciese una recuperación profunda. Sólo invirtieron en ella los gobiernos de Lolita Aniyar y Francisco Arias Cárdenas

l Gobierno Nacional ,a través del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC) y la empresa estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa), firmó un convenio con las alcaldías bolivarianas de San Francisco y Miranda para realizar los trabajos de mantenimiento, mejoras, rehabilitación y asistencia vial en el puente General Rafael Urdaneta. Después de una inspección realizada la noche del jueves por el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, los alcaldes bolivarianos de los municipios San Francisco, Miranda, Cabimas y las autoridades del Ministerio de Transporte, el también titular de Pdvsa anunció el plan operativo para rescatar íntegramente esta importante estructura vial de casi 9 kilómetros, que interconecta las costas oriental y occidental del Zulia. El jueves, informó el Ministro, terminaron los trabajos de mantenimiento asumidos desde marzo por el MTC para sustituir los rodillos móviles de la pila 27 del puente (deteriorados por la falta de mantenimiento), y realizar el bacheo y el cambio del manto asfáltico. Con la firma del convenio intergubernamental, producto del modelo de descentralización impulsado por el Gobierno Bolivariano, se prestarán servicios de

Antecedentes El puente sobre el Lago pasó 48 años sin mantenimiento profundo. Sólo los gobiernos de Lolita Aniyar de Castro y Francisco Arias Cárdenas invirtieron en el diagnóstico, digitalización de datos, reparación y mantenimiento de las pilas 3, 4 y 9, además del cambio de guayas y la compra de un camión cesta para inspeccionar la estructura. Estos proyectos fueron abandonados por la administración del ex gobernador Manuel Rosales, implicado en hechos de corrupción y hoy prófugo de la justicia venezolana.

La Administración central trabaja desde marzo pasado en el rescate del paso vial

asistencia vial y vigilancia con la incorporación de nuevas unidades para patrullaje, ambulancias, vehículos bomberiles, dispositivos de primeros auxilios y personal de las alcaldías, a fin de garantizar la seguridad de los más de 40.000 vehículos que transitan a diario. El rescate El trabajo que se ha hecho en el puente, resaltó el minis-

tro Ramírez, es producto del esfuerzo voluntario de trabajadores de las distintas instituciones públicas. Próximamente la estructura tendrá mejores condiciones porque “hoy han iniciado las obras para mejorar el sistema de iluminación”, barandas y mantenimiento de la capa asfáltica. El Gobierno Bolivariano ha asumido, desde el año 2009, diversas obras y estructuras abandonadas

por el Ejecutivo regional, tales como la troncal del Caribe, la autopista Lara-Zulia, el Puerto de Maracaibo, el Aeropuerto Internacional La Chinita y el puente Rafael Urdaneta. Había una “incompetencia manifiesta en el manejo de los recursos del estado Zulia”; los fondos recibidos por la Gobernación del Zulia, puntualizó el titular de Pdvsa, no se invirtieron adecuadamente en la región.

Frente a la ausencia del gobierno regional zuliano “es importante la participación de las alcaldías bolivarianas”. Los servicios viales “habían sido privatizados, y actuaban en este puente empresas privadas que respondían previo pago de los seguros. Nosotros estamos prestando un servicio completamente gratis”, enfatizó. TyF/ Miguel Prieto Maracaibo

En la Unidad de Quemados del Hospital Coromoto de Maracaibo

Se encuentran estables sobrevivientes de la explosión en Ferrominera

e encuentran en condiciones estables los dos trabajadores de la empresa Ferrominera del Orinoco que resultaron heridos tras la explosión de la planta industrial el lunes pasado, informó, mediante una nota de prensa, el director del Hospital Coromoto de Maracaibo, José Briceño. José Gómez (59 años) y Juan Forero (37 años), trasladados de emergencia al Zulia para ser atendidos en la Unidad de

Quemados del Coromoto, están mejorando progresivamente, estimó Briceño. “Gómez permanece estable, conectado al ventilador mecánico y sedado. Este miércoles se le practicó una cura quirúrgica. Por otro lado, Juan Forero, de 37 años de edad, mantenía las mismas condiciones que Gómez y también se le aplicó una cura quirúrgica en las heridas”, explicó el director del centro asistencial.

La estatal Petróleos de Venezuela destacó en un comunicado que “especialistas de la Unidad de Quemados, compuesta por cirujanos plásticos, de emergencia, cardiología, medicina general y enfermeras ofrecen las mejores atenciones con un alto grado de profesionalismo a fin de resguardar las condiciones de los pacientes”. La madrugada del martes pasado, a las 5:00 am, la comunidad

zuliana lamentó el fallecimiento del tercer herido, Hernán Queiver, quien tenía quemaduras en 90% de su cuerpo. El Ministerio Público informó en su página web que habían comisionado al fiscal 1º del Segundo Circuito del estado Bolívar, Jairo Chacón, para que dirigiera las investigaciones sobre las causas de la explosión en la planta de pellas en la Ferrominera del Orinoco, una de

las empresas básicas ubicada en Guayana, estado Bolívar. El ministro de Industrias Básicas y Minería, José Khan, denunció que la explosión de uno de los generadores eléctricos de la planta de pellas fue producto de un sabotaje, por lo que solicitó a las autoridades investigar el hecho. T/ MP y Pdvsa Occidente Maracaibo

La artillería del pensamiento

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

13 |

14 | Elecciones

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Más de 24.000 ciudadanas y ciudadanos cumplieron con el proceso

Zulia superó meta de capacitación de miembros de mesas electorales

A las 11:30 am de ayer se había instalado 70% del total de las 4.384 que estarán activas en los circuitos del estado. Todos los testigos fueron acreditados. Hoy llegan al estado 12 acompañantes internacionales

l Consejo Nacional Electoral (CNE) en el Zulia superó la meta de capacitación de los miembros de mesa que trabajarán mañana en todo el estado para garantizar la operatividad del proceso. “Son más de 24.000 miembros de mesa que terminaron de capacitarse el jueves a través de 120 puntos de capacitación, superamos lo que necesitábamos”, informó el coordinador regional del CNE, Raydan Romero, en rueda de prensa ofrecida junto con el comandante de la Primera División de Infantería de Maracaibo, Gerardo Izquierdo, y el comandante del Comando Regional 3, Julio Yépez Castro. El funcionario ofreció detalles de lo que fue la instalación técnica de las 4.384 mesas electorales en los 12 circuitos del Zulia. “A las 11:30 am se instalan sin inconvenientes 70% de las mesas” con la asistencia total del personal técnico del organismo comicial. Romero aprovechó la oportunidad para desmentir que se hayan presentado problemas con la acreditación de testigos, al señalar que entre el jueves y el viernes pasado se entregaron 600 credenciales para las organizaciones políticas que participarán en los comicios. “El Plan República tiene información precisa de quienes asistieron a los talleres de capacitación y quienes fueron acreditados como testigos, de esta manera evitaremos problemas con las personas que pretendan entrar al proceso

Todo listo para la justa electoral

Desde las 6:00 am comenzaron a llegar a los centros de votación las personas que participarían en la instalación técnica

sin identificación”, precisó el coordinador del CNE. SEGURIDAD GARANTIZADA El Plan República garantizará la seguridad del proceso electoral con la presencia de 12.398 efectivos, de los cuales 5.089 pertenecen a las Milicias Bolivarianas. En la víspera a la rueda de prensa las autoridades de la Primera División del Ejército y del Core 3, del CNE, representantes del Circuito Judicial del Zulia y de la Fiscalía General de la República, repasaron cuáles serían los procedimientos legales que debían seguir en caso de presentarse un hecho punible. Los medios de comunicación tienen garantizada la seguridad y podrán trabajar sin ninguna

intervención, aclaró Raydan Romero, “siempre que respeten el derecho al voto secreto por ello no permitiremos el uso de cámaras”. Por cierto, agregó el funcionario, “todos los medios que solicitaron a la oficina regional electoral espacios para transmitir en vivo fueron aprobados” porque queremos que la ciudadanía se informe. Este sábado está prevista la llegada a Zulia de 12 invitados internacionales que participarán en los comicios como acompañantes. Éstos tendrán un vocero que declarará ante la prensa rigiéndose por las disposiciones del CNE. NORMALIDAD EN EL SUR En un recorrido realizado por los principales centros de votación del municipio San Francisco, al

En el estado Zulia, 2.242.474 electores y electoras están convocados para sufragar el domingo 26 de septiembre, en los comicios legislativos. La entidad tiene habilitados 1.128 centros de votación y 4.383 mesas electorales. En total, se elegirán a 15 diputados y diputadas, de los cuales 12 serán nominales y tres lista. También se escogerá a un representante indígena. La entidad zuliana está conformada por 12 circunscripciones electorales, 21 municipios y 106 parroquias. sur del estado Zulia, se constató la total normalidad en el proceso de instalación de las mesas electorales, dispuestas para las parlamentarias del 26 de septiembre. En el montaje de las mismas, se efectuó la revisión del cotillón electoral (actas, cuadernos de votación, tinta indeleble, almohadilla para los sellos húmedos, entre otros). También se ejecutaron las pruebas de funcionalidad de las máquinas de sufragio con la observación de los miembros de mesa, técnicos del Consejo Nacional Electoral, testigos de las organizaciones con fines políticos y funcionarios del Plan República. El presidente de una de las mesas electorales del Grupo Escolar San Francisco, Robert Quintero,

precisó que en este recinto, el emplazamiento se inició exactamente a las 8:00 de la mañana. “El proceso fue normal y no se suscitaron novedades. Los miembros y los testigos llegaron temprano a cumplir con su deber ciudadano”, dijo. El Grupo Escolar San Francisco, uno de los 26 centros comiciales de la localidad, registra 3.748 electores y electorales, distribuidos en siete mesas de votación. La coordinadora electoral del Liceo Mathías Lossada, Roselín Montiel, explicó que en este centro se instalaron diez mesas electorales, sin ningún tipo de incidencias. Esta institución es uno de los centros de votación más grande del municipio, al reportar la convocatoria de 5.340 ciudadanas y ciudadanos para ejercer su derecho al sufragio en diez mesas electorales. “Todo se hizo con normalidad y con la mayor colaboración de las personas en cuanto a la revisión del material hasta las pruebas de los aparatos”, indicó. En el Jardín de Infancia Villa Bolivariana, se establecieron las cinco mesas de votación, en las cuales 2.000 electores sufragarán. En las escuelas se evidenció la presencia de baterías eléctricas para asegurar la continuidad de los comicios, en caso de registrarse interrupciones del servicio de electricidad. T/ Miguel Prieto y Lilia Leal F/ Miguel Prieto Maracaibo, Zulia

Plan República desplegó 5.900 efectivos en los centros de votación

Afinan detalles para jornada comicial en Carabobo

l director de la Oficina Regional del Consejo Nacional Electoral (CNE), Paúl Morris, informó al Correo del Orinoco que hasta las 11:00 am de ayer habían sido instaladas 35% de las mesas en los centros comiciales y estimó que a las 5:00 pm alcanzarán 100% para garantizar la plena normalidad de la jornada de mañana.

Indicó, además, que 95% de las credenciales para los testigos de las mesas, que trabajarán en los 590 centros de votación dispuestos en la región, ya fueron adjudicadas. Morris señaló que en la entidad participarán 13 observadores internacionales, quienes desde las 9:30 am se trasladarán al Colegio José Regino Peña de la zona sur

de la capital carabobeña. Luego se dirigirán al norte, al Liceo Manuel Felipe Tovar, en la urbanización La Viña y al Liceo Pedro Gual, en la avenida Bolívar. El Poder Electoral cuenta con 13 plantas eléctricas, una en cada centro de transmisión de contingencia, y otras diez plantas eléctricas por si ocurre algún problema en un centro

electoral, esto para prever cualquier detalle que genere retraso, agregó Morris. Con relación a la activación del Plan República en la entidad, el comandante de la 41 Brigada Blindada y Guarnición Militar de Valencia, general Mateo Adames Weilland, refirió que ya están desplegados 5.900 efectivos en los centros comiciales, con el fin de

consagrar la seguridad y el resguardo del material electoral. El jefe militar aseguró que el pueblo debe estar confiado del trabajo pulcro de su Fuerza Armada Nacional Bolivariana, que busca que todo trascurra en paz, como lo desea la mayoría de los venezolanos. T/ Luis Tovías Baciao Valencia, Carabobo

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Elecciones

15 |

La movilización electoral de mañana lleva su nombre

Willian Lara: un socialista de raíz

u hermano Nelo guardó la hamaca de moriche en la que dormía las veces que pernoctaba en su natal El Socorro. Es una casita muy sencilla con techo de zinc ubicada en la calle Mc Gregor, en la que se crió Willian Lara y a la cual regresaba siempre que las circunstancias de su dedicación revolucionaria lo traían a su terruño. Allí también viven sus hermanos Luis, Rosa, Nelo, Talía e Iris, quienes después de que el pueblo llevó a Willian a la Gobernación, continuaron viviendo en sus mismas casas y desarrollando los mismos trabajos. Este es un rasgo familiar que definía y evidenciaba no solamente los orígenes y convicciones humildes de Willian, sino su apostolado cotidiano por la honestidad, valor que ni sus más fieros adversarios se atreven a cuestionar. Sus otros hermanos, Diógenes, Richard y Oliva, viven en Los Teques, Charallave y Caracas, respectivamente. “Un carajo como ese no vuelve a nacer”, pontifica su hermano Luis Lara (todavía con los ojos enrojecidos y con una rabia a medio contener), quien compartió con Willian las penurias cuando ambos decidieron emigrar a Caracas en los años 80. Vivieron arrimados en una posada hacia los lados de Cumbres de Curumo. La memoria todavía golpeada de tanto repasar las circunstancias del fatal accidente que le costó la vida a Lara le permiten recordar que, para subsistir en la capital del país, Willian barría las salas de cine del centro comercial Paseo Las Mercedes. Una vez rechazó el cargo de subgerente del Banco República porque le exigían usar corbata. Willian también trabajó en los laboratorios de la Universidad Simón Bolívar, en Sartenejas. Luis recuerda que luego se fueron a vivir al callejón Coromoto de Mesuca, en Petare, y que luego Willian se ubicó en el edificio Araguaney, en la vía a Guarenas, donde se hacían reuniones políticas en las que participaba Hugo Chávez, a quien Luis recuerda sentado en el piso. Todos compartían un pan con refresco. Willian vive, la lucha sigue En una casita rural del barrio La Cruz Verde, ubicada en dia-

Socorro, donde Willian obtendría el bachillerato y donde se graduó como perito agropecuario. Nicollerat después arrimó sus naves hacia el oriente del país, y más recientemente a Villa de Cura, donde la noche del 30 de diciembre de 2008 se le presentó su ex alumno para pedirle que lo acompañara en la Gobernación de Guárico: primero, como mediador con la Iglesia católica, hasta finalmente encargarse de la Secretaría de Educación, Cultura y Deportes. Siendo fundador y director de la Henri Pittier, enseñaba inglés, materia en la que Willian siempre sacaba la máxima nota (9/9), objetivo que muy, pero muy pocos pueden decir que coronaron. “Era muy diligente, muy disciplinado; siempre participaba en la protestas razonadas. Escuchaba mucho, era muy callado”, recuerda Nicollerat, quien dictaba las preguntas de sus exámenes en inglés. Escribirlas bien ya valía la mitad de la nota. “Lo que fue como estudiante lo fue siempre. El socialismo de él fue de raíz, de nacimiento. El socialismo de Willian era natural, el más auténtico que yo he conocido”, asevera este teólogo simpatizante de la Teología de Liberación. “Él era así, no fue que se hizo”, insiste Nicollerat, quien también le daba clases de religión a Willian (“no era catecismo”). Se dedicaban a hacer lecturas críticas de la Biblia. El teólogo conserva en algún lugar de su casa algunas boletas con las notas de Willian, y los recibos de una beca mensual de 215 bolívares que recibía su alumno. “Cuando era presidente de la Asamblea Nacional lo encontrabas almorzando en un restaurancito”, dice Nicollerat.

En esta casa vivió el dirigente socialista

gonal a la primera casa materna de la calle Mc Gregor, vive doña Cruz Lara, madre de Willian y quien debe ser sometida a diálisis cada dos días por una deficiencia renal. Todos los días le pide a Luis que la lleve a ver el lugar en el que Willian tuvo el accidente. “Si no fuera por Willian, mi mamá estuviera muerta”, acota Luis, para explicar la abnegación del hijo por su madre. En El Socorro, y en todo Guárico, hay afiches con una foto de Willian en la que lleva calzado un sombrero de cogollo. “Willian vive, la lucha sigue”, reza. En este pueblo, de unos 30.000 pobladores, la presencia de Willian se remonta a sus pasos por la escuela Carlos Irazábal Pérez, donde inició una relación con el que hoy todo el mundo reconoce como unos de sus mejores amigos: Ramón Zamora. La primera evocación que llega a la mente de Zamora sobre su compañero era que desde siempre le entregaba periódicos, con la sentencia: “Toma, para que te culturices”. Rubén Granados, otra de sus grandes amistades pero ya en el ciclo básico que cursaron en el liceo José Melesio Camacho, sostiene que era muy difícil que Willian no eximiera alguna de las materias.

En esos años, Willian trastocaría a Rubén al obsequiarle un ejemplar de El Libro Verde de Muammar Al Gaddafi. Siempre se estuvo preguntando de dónde había sacado su amigo ese libro. Con el transcurrir de los años des-

cubriría que el artífice de aquellas lecturas había sido el padre Pierre Nicollerat, un teólogo suizo que ancló en Venezuela en 1963 y quien, pocos años después, en 1972, fundaría la Escuela Técnica Agropecuaria Henri Pittier en El

Siempre humilde Otro aspecto que Nicollerat destaca, no sin cierto asombro, es que Willian se negó a vivir en la residencia del Gobernador. Alegaba que nunca en su vida había vivido en más de 72 metros cuadrados. Por tanto, habilitó la parte de atrás, en el área de vigilancia (una casita rural), y se instaló a vivir allí con su familia. Continúa en la página 16

16 | Elecciones

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Destinó la inmensidad de la residencia oficial a una fundación encargada de cuidar a mujeres casi parturientas. “Él hubiese querido ser más humilde”, menciona Pierre Nicollerat. Al analizar el desenlace de la vida de Willian, concluye: “Sus principios lo mataron”. Se refiere al hecho de que anduviera apenas con un acompañante y manejando él mismo, un claro desafío a la opulencia. Sus hermanos sostienen que ni siquiera cuando terminó la concesión de RCTV, siendo ministro de Comunicación e Información, aceptó escoltas. Willian andaba solo. Una vez se percató de que unos guardaespaldas, por órdenes presidenciales, lo seguían a distancia, pero los detectó, les armó un lío e hizo que se retiraran. “Murió por el pueblo que se le había confiado y por la Revolución. Vivió por su socialismo y murió por eso”, interpreta Nicollerat. La mañana del accidente ambos habían discutido los planes de construcción de más escuelas, uno de los grandes delirios de Willian, quien cerró este tema de la conversación así: “Me siento más perito que periodista”. Nicollerat analiza a Willian como una persona muy reflexiva, muy reservada en sus ideas, pero al mismo tiempo asegura que Willian era uno de los pocos que “con el tiempo ha podido sacar una doctrina socialista, sistematizar lo de Chávez”. Campaña por Roscio En algunas radioemisoras de Guárico, entre canción y canción, se cuela la frase: “Roscio al Panteón Nacional”. Sus colaboradores le atribuyen a Willian el arranque de esta campaña que pretende llevar a los altares de la Patria al prócer guariqueño. Willian aprovechó una reciente visita del ministro de Cultura, Francisco Sesto, al estado central, para comprometerlo a hacer una película sobre la vida de Roscio en la Villa del Cine. “Roscio demostró a través de la Biblia que la soberanía reside en el pueblo”. “Con su sacrificio va a cumplir lo que él quería; va a cumplir su sueño a través de su sacrificio, y eso lo dirá la historia. Puedo morir tranquilo por haber contribuido a formar a un hombre como Willian Lara”, resume Nicollerat.

Juan Ramón González recuerda los tiempos de la escuela, tenían que limpiar zapatos para ayudar en la casa

Filiberto Romero (der.), militante del Partido Comunista de Venezuela, fue interlocutor del joven Wilian en la época en que nacía el Movimiento al Socialismo

La cruz verde versus Barrio Colombia En el sector Las Burras del caserío La Puente vivió hasta morir doña Pánfila Lara, abuela de Willian. No bien llegaba el dirigente socialista a El Socorro, se adentraba hacia el campo a la búsqueda de un beso suyo. El Willian que de niño recorría la calle principal del pueblo lustrando zapatos, y que en la escuela se enamoró de su maestra, era imantado por la tierra que labró, dice José Villegas Mota, quien recuerda las faenas que junto a

dieron clase, recuerdo a Margarita, en primer grado, y a Esmeralda, en cuarto. Pero de esa maestra de la que estuvo enamorado Willian no me acuerdo. ¿Que hacía cajones de limpiabotas y los regalaba los demás? A lo mejor. Cuando eso no era que había muchos limpiabotas tampoco. Me acuerdo que estábamos él y yo, no me acuerdo de otros. Él era del barrio La Cruz Verde y yo de Barrio Colombia, y donde él limpiaba, yo no limpiaba”. De la escuela, prosigue, “sí recuerdo que éramos muy pobres y

Willian realizó. Mientras Mota surcaba el suelo, detrás iba Willian enterrando la semilla en el campo Pantanal, las áreas destinadas a las prácticas de la Henri Pittier. A la interrogante de si fue un asalariado de Willian, José Villegas Mota se sacude, preocupado, para negarlo con palabras y con actitud. Al respecto, Juan Ramón González (“Juan La Perra”), nos dice: “Yo estudié con Willian desde primer grado hasta tercer año, cuando me mudé a Valle de La Pascua. De las maestras que nos

nunca teníamos para comprar el desayuno. Y Willian y yo ayudábamos a las señoras que vendían empanadas y torrejas para ganarnos una, o ayudábamos a Lorenzo en la cantina para ganarnos un fresco. Willian era muy callado, silencioso. Cuando muchos estábamos por ahí bochincheando, recuerdo haberlo visto muchas veces solo en los bancos de los acacios, leyendo”. Filiberto Romero, hoy de 70 años de edad, recuerda al muchacho que casi todos los días iba a ese negocio a trenzar conversa-

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Elecciones

“Con su sacrificio va a cumplir lo que él quería; va a cumplir su sueño a través de su sacrificio, y eso lo dirá la historia. Puedo morir tranquilo por haber contribuido a formar a un hombre como Willian Lara”, resume Nicollerat ciones políticas puras y duras. El viejo, irreductible en el Partido Comunista de Venezuela; y Willian, anclado en el nacimiento del Movimiento al Socialismo. El gallo rojo solía ser centro del debate, y si bien Willian no lo asumió a plenitud, en Caracas sí lo haría; incluso, llegaría a ser uno de los pregoneros de Tribuna Popular. “Deberías ser periodista” Nadie supo nunca el puerto profesional al que arribaría Willian, pues un buen día salió silencioso del pueblo a procurar una mejor patria. Convertido ya en periodista, frecuentó más El Socorro, y entre tantos sorprendidos, quizá al que menos agarró fuera de base fue a su inseparable Rubén Granados, quien había advertido las cualidades especiales de Willian con el castellano. Al punto de que cierta vez, al ser nuevamente derrotado en una examen de castellano, le recomendó: “Willian, deberías ser periodista”. Su vocación de comunicador tampoco llegó a ser detectada por su profesor Héctor Barrios, formador de casi todas las generaciones socorreñas en el liceo José Melesio Camacho. A Willian le enseñó las materias Historia de Venezuela e Historia Universal, además de Geografía y Formación Social, Moral y Cívica. “Yo lo apreciaba mucho. Era un muchacho pobre. Era muy interesado, se la pasaba investigando. Una vez le puse una nota de 14 y reclamó. Tenía razón, y le puse 17”. Esa era la máxima puntuación que le sacaban al profesor Barrios, pero era la mínima que Willian le obtenía, pues siempre estaba entre 18 y 19 puntos. “20 puntos es pa’ los libros”, justifica el educador. “Willian fue un alumno extraordinario. Yo lo interrogaba todos los días. No tenía vicios (has-

17 |

Su hermano Luis dice que no volverá a nacer alguien como él

Prefirió una salida colectiva

as voces abiertas en Guárico, y especialmente de El Socorro se declaran momentáneamente en orfandad, pero con la certeza de que las batallas inmediatas robustecerán el legado que para la eternidad sembró Willian Lara en el pueblo. Así lo examina el cantautor socorreño Gino González. “Más allá de mitificar a un ser humano y de fabricar héroes, la grandeza de Willian Lara está en el pueblo que somos. Fíjate que a pesar de la miseria que,

en muchos casos, se ha convertido en frustración para traicionar nuestros orígenes, Willian, al contrario, igual que el pueblo, tomó el camino de la Revolución. Si algo mantuvo firmemente fue la dignidad de su propio pueblo”, indicó. A Willian Lara “no lo encandilaron el poder político, el protagonismo ni la riqueza material. Morir es fácil, la muerte es una patraña que en todos lados la encuentras; difícil es optar por el camino del amor colectivo, de la justicia social, del socialismo…

En un mundo en el que desde hace tanto tiempo te han dicho que la salida es individual, ser el mejor, surgir tú sin importar a quién perjudiques, Willian Lara prefirió una salida colectiva”. Gino González se despide así de Willian Lara: “Buen viaje, camarada. Allá nos vemos, aquí nos quedamos mientras tanto, tratando de que el mundo pueda de una vez dejar de ser tan desigual. Aquí nos quedamos en la trinchera que nos heredaste. No te traicionaremos”.

Su profesor de Historia, Héctor Barrios, comenta que ya en el liceo era un extraordinario orador

ta su muerte, ni bebió ni fumó), y era un orador extraordinario, con un castellano perfecto. Cuando no estaba de acuerdo con algo, lo decía… motivaba la clase y destacaba sobre los demás. Siempre andaba solo, investigando”, ofrenda el profesor Barrios, quien solía visitar a Willian en la casita de la calle Mc Gregor, donde siempre lo encontraba prendado de un libro. “También fue sacristán de la iglesia. Ayudaba al padre a recoger el diezmo”. El niño Willian también trabajaría poniendo y retirando las carteleras cinematográficas de las esquinas de la plaza Bolívar; esta era una forma de publicidad por la que él obtenía su pase para ver las películas. Un fuera de serie Arrastrado por la corriente de un río quieto pero que en la trágica tarde estaba acrecentado por una lluvia del momento, Willian (a quienes sus amigos más queridos osaban llamar desde lejitos “Grillo Arrecho”), trascendió esta vida devorado por las aguas irredentas y tumultuosas, en nada parecidas a las calmas lagunas donde aprendió nadar con su generación. La obsesión de Willian por reflejarse en el pueblo más humilde y necesitado lo convirtieron en un paranoico del tiempo y un angustiado administrador del presupuesto del estado. Cada vez que la Gobernación contrataba una obra, se hacían micros radiales para informar sobre la contratación de la empresa seleccionada, así como el monto de la asignación. Se suministraba el teléfono del secretario de Infraestructura a fin de que la Contraloría Social encontrara los caminos expeditos para ejercer su labor. Willian era un fuera de serie. T/ Douglas Bolívar F/ Carlos Alejandro Pérez El Socorro, Guárico

18 | Entrevista

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

El filósofo Juan Carlos Monedero advierte que la oposición intentará un golpe de Estado técnico

La derecha no va a la Asamblea Nacional a legislar sino a derrocar a Chávez

Su agenda es deslegitimar los poderes públicos y montar un proceso contra el Presidente, similar al que le sirvió para destituir al mandatario Manuel Zelaya en Honduras. No votar es permitir que la contrarrevolución destruya la democracia

pocas horas de las elecciones parlamentarias, el filósofo y politólogo español Juan Carlos Monedero advierte que “el pueblo debe tener conciencia de que la oposición no ha hecho ningún mérito para llegar a la Asamblea Nacional” y su misión es activar una agenda de desestabilización orientada a derrocar al presidente Chávez mediante “un golpe de Estado técnico”. Las evidencias de que esto es así están a la vista, asegura Monedero, quien señala que, al retirarse de las elecciones de 2005 dieron pie al desarrollo de un escenario distinto al de las elecciones para tratar de imponer su dominio. Pero ahora saben que las elecciones les dan la oportunidad de intentar maniobras para deslegitimar los poderes públicos y montar un proceso contra Chávez similar al que les

sirvió para destituir al presidente Manuel Zelaya en Honduras. Monedero llama a no engañarse, su visión es que los enemigos de la Revolución se embarcarán en esa aventura porque “ya comprobaron que el Presidente es invencible electoralmente”. Medios montan escenario Otra señal de alerta, indica el académico, es la relevancia que le han dado a estos comicios los medios de la derecha en el exterior. En este sentido, comenta que medios como CNN y The New York Times -y también programas de opinión- están haciéndole creer al público que los puestos que pueda obtener la oposición en la AN son una demostración de que ésta ha ganado apoyo popular y el Gobierno Bolivariano se ha debilitado. Con base en esa falsa percepción, las transnacionales de la información y sus colaboradores nacionales magnificarán cualquier planteamiento

de las y los diputados contrarrevolucionarios. De esta manera, convertirán en noticias de primera línea las maniobras para entorpecer las leyes a favor del pueblo y para sabotear el avance del proceso de cambio y profundización de la Revolución. La contrarrevolución se va a encontrar con la respuesta de las y los diputados revolucionarios, pero los medios no presentarán esto como un debate parlamentario. Su estrategia -prevé Monedero- será desinformar y crear la percepción de que a la oposición no se le deja expresar su opinión o hacer propuestas. En la medida en que los medios logren imponer este panorama, se reforzará la matriz de opinión de que en Venezuela está en peligro la democracia. Las consecuencias de esto pueden ser trágicas, alerta el académico: “La derecha siempre presenta sus privilegios fundamentales como si fueran un interés colectivo, y no le importa arrasar a la

sociedad para imponer su capricho. No hay que olvidar que la derecha española justificó la Guerra Civil por la muerte de una persona”. Votar por la paz Esta reflexión, dice Monedero, es “un llamado a la conciencia de quienes puedan estar inconformes por creer que la Revolución no avanza tan rápido como quieren, o están enojados porque en los espacios de Gobierno se cuelan personas que repiten las prácticas de corrupción de la Cuarta República”. “Quienes creen que dejando de cumplir su deber van a lograr algo, asegura Monedero, deben saber que le dan cabida al riesgo de dejar entrar a la Asamblea Nacional un Caballo de Troya que destruiría la democracia”, sentenció. T/ Carlos Ortiz F/ Miguel Romero Caracas

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

19 |

Posada Carriles pretende hundir barcos petroleros que navegan entre Venezuela y Cuba

Chávez Abarca confesó que a finales de 2005 se planificó asesinar al Mandatario Nacional En el momento de su detención en Maiquetía, destaca el diario cubano Granma, el terrorista “tenía instrucciones de sus jefes en la Florida (Estados Unidos) de acometer acciones de inteligencia en territorio venezolano, a fin de crear la logística necesaria para instrumentar operaciones encubiertas”

“L

as declaraciones de Francisco Chávez Abarca y los planes que se tramaban contra Venezuela, revelan la continuidad de las acciones terroristas contra la isla y abren nuevas interrogantes sobre la complicidad entre la CIA, Federación Nacional Cubano-americana, Luis Posada Carriles y los congresistas anticubanos”, reportó el diario cubano Granma en su edición de ayer. “Coincidentemente con las noticias de que Luis Posada Carriles y varias organizaciones extremistas radicadas en Estados Unidos se proponen continuar los planes de acciones violentas y paramilitares contra Cuba, fue capturado el pasado primero de julio en Venezuela el terrorista internacional Francisco Antonio Chávez Abarca, uno de los principales eslabones de la conexión centroamericana, utilizada en sus acciones violentas contra Cuba por el connotado criminal, la Fundación Nacional Cubanoamericana (FNCA) y elementos que hoy integran un desprendimiento de la primera, denominado Consejo por la Libertad de Cuba (CLC)”, alerta. Posada Carriles, prófugo de la justicia venezolana, “sigue activo concibiendo planes anticubanos dentro y fuera del territorio norteamericano, cobrando deudas y favores a políticos, funcionarios y agentes locales o centroamericanos, como si no se acordara, le preocupara o importara la audiencia para fijar la fecha del juicio o simulacro que debe enfrentar a principios del próximo año, por un delito migratorio menor”. El terrorista Posada Carriles, incluso, fue invitado de honor al congreso anual de la organización terrorista Alpha 66, efectuado los días 27 y 28 de febrero de 2010. Posada propuso retomar los planes de acciones violentas y paramilitares contra Cuba.

sus jefes en la Florida de acometer acciones de inteligencia en territorio venezolano, a fin de crear la logística necesaria para instrumentar operaciones encubiertas. Con el apoyo de Posada, el mercenario ha operado y se había ocultado en Costa Rica, Guatemala y El Salvador”.

La FNCA destina casi 100 millones de dólares a planes antivenezolanos, admitió Chávez Abarca

Las elecciones de Venezuela como blanco “Si hubiese pasado de moda el terrorismo, ¿cuál era el propósito del viaje de Chávez Abarca a Venezuela?”, se pregunta el diario cubano. El detenido “ya ha reconocido los planes desestabilizadores que desarrollaría en esa hermana nación, con el propósito de atentar contra dirigentes del Gobierno Bolivariano y afectar su imagen en el proceso eleccionario del próximo 26 de septiembre. Chávez Abarca declaró que llevaba el propósito de ‘quemar llantas, hacer disturbios en la calle, atacar un partido político para que le caiga a otro’ la responsabilidad”. El terrorista reveló que entre los planes actuales de Posada Carriles “sobresale la intención de hundir barcos cargados de petróleo que viajan de Venezuela a La Habana. Agregó que la

FNCA destina casi 100 millones de dólares a planes antivenezolanos, al considerar a ese país sudamericano como ‘columna financiera’ de Cuba, Ecuador, Bolivia y Guatemala”. Según sus declaraciones, “a finales de septiembre de 2005 se planificó asesinar al presidente Hugo Chávez, para lo cual Posada orientó utilizar un fusil Barret calibre 50”. “Desde que este mercenario salió de prisión, en septiembre de 2007, tras cumplir una sanción por tráfico de autos robados, en coordinación con Posada se propuso realizar acciones violentas contra Cuba y otros países del ALBA, incluyendo atentados al presidente Chávez como forma de obtener beneficios monetarios”, destacó Granma. “En el momento de su detención, a fin de asegurar esos objetivos, tenía instrucciones de

Otras confesiones En el proceso de instrucción, “el detenido ha reconocido que fue reclutado como mercenario, y entrenado personalmente por Posada Carriles, de quien recibió indicaciones de primera mano y el pago de 2.000 dólares por cada bomba que explotara en Cuba”. Las instrucciones, agrega, “se las impartió durante reuniones en hoteles y otras entidades de El Salvador, Costa Rica y Guatemala en las que conoció a los terroristas de la Fundación Nacional Cubanoamericana (FNCA) Arnaldo Monzón Plasencia, Pedro Remón Rodríguez, Guillermo Novo Sampol y Gaspar Jiménez Escobedo. Plenamente, todos me dicen que son de la Fundación, que Posada es de la Fundación Cubanoamericana de Miami”, declaró Chávez Abarca. Añadió que Posada alardeaba de que, para cada una de sus acciones violentas contra Cuba, tenía que pedir permiso a la CIA. “Respecto a los vínculos personales de Posada en El Salvador”, Chávez Abarca “aseguró que tenía magníficas relaciones con casi todos los presidentes de la derecha que precedieron al actual gobierno. Citó a Calderón Sol, Alfredo Cristiani y Francisco Flores, incluso con este último salía a pescar. También mencionó a su amigo Rodrigo Ávila, quien fue director de la policía dos veces”. T/ Redacción CO F/ Archivo CO La Habana

“Made in USA”

pocas horas de las decisivas elecciones del 26-S, y ya sin tiempo para concretar denuncias formales, me llega la siguiente información: un equipo de periodistas de un canal internacional que vino para hacer un reportaje sobre el tema del financiamiento de EEUU a la campaña opositora logró hablar con una asistente de campaña de la candidata Maria Corina Machado, quien afirmó que su campaña recibió financiamiento directo del Instituto Republicano Internacional (IRI), una agencia estadounidense y el brazo internacional del Partido Republicano de EEUU. Ya sabíamos que Machado se había beneficiado de cientos de miles de dólares en financiamiento a través de su organización Súmate, diseñada y creada por Washington en 2003 para liderar campañas contra el Gobierno de Hugo Chávez. Pero hasta la propia candidata negó en una entrevista televisada en VTV que había recibido financiamiento directo de alguna agencia internacional. “Eso sería ilegal”, dijo Machado en la entrevista. Ilegal sí lo es, tenía razón. Y la afirmación de representantes de su propia campaña sobre el financiamiento recibido de IRI confirma que Machado ha violado normas electorales y cometido un acto ilegal. Los representantes de IRI, quienes antes tenían una oficina en Caracas, pero para evitar el monitoreo del Estado, la trasladaron a Washington, se encuentran en estos momentos en Caracas. No están dentro de los 150 observadores internacionales acreditados por el CNE. ¿Entonces, qué hacen aquí? En la página web de IRI un informe sobre el proceso electoral del 26-S dice que el CNE “no permitió la observación internacional, lo cual pone en duda la credibilidad del proceso electoral”. Esa declaración falsa (hay 150 observadores internacionales, más 60 representantes de partidos políticos extranjeros) promueve la estrategia de “fraude” que está cocinando la oposición. evagolinger@hotmail.com Caracas

20 | Multipolaridad

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

Continúan combates tras asesinato de “Mono Jojoy”

FARC: Política de exterminación no llevará a la paz a Colombia Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) reiteraron este viernes la solicitud al Gobierno de Colombia de una oportunidad para la paz y dijeron que no es con la exterminación del contrario que el país encontrará la paz y la reconciliación, en una referencia implícita a la muerte de su máximo jefe militar. “No es por la vía de la exterminación del contrario que Colombia encontrará la paz y la reconciliación”, en la página de internet www.anncol.eu, el primer pronunciamiento después de la muerte de su comandante militar Jorge Suárez Briceño, alias el “Mono Jojoy”. Sin embargo, el Ejército colombiano continuaba combatiendo el viernes con las FARC, con saldo de al menos 13 uniformados heridos, en la zona del centro del país donde fue asesinado Jorge Briceño (Mono Jojoy), jefe militar y número dos de esa guerrilla, informó el ministro de Defensa, Rodrigo Rivera. “Siguen las operaciones. El número de heridos se ha incrementado, son 13. Eso muestra la intensidad de los combates”, dijo el Ministro. El

Palestina rechazó cualquier negociación que incluya colonización El presidente palestino Mahmud Abbas rechazó cualquier compromiso con Israel si no se garantiza la “paralización total” de la colonización, dijo su portavoz Nabil Abu Rudeina este viernes a la AFP en Nueva York. “Debe mantenerse un congelamiento total respecto a la actividad de colonización en los territorios palestinos, incluyendo Jerusalén. Rechazamos cualquier solución parcial”, dijo Rudeina, dos días antes del fin de una moratoria parcial de diez meses en la construcción de asentamientos en la zona ocupada en Cisjordania. “Las soluciones parciales no crean un ambiente propicio para continuar las negociaciones”, agregó, respecto a las conversaciones directas con Israel reiniciadas a comienzos de mes tras 20 meses de estancamiento.

La artillería del pensamiento

do norteño de Nuevo León, en el cuarto asesinato de un presidente municipal en poco más de un mes en el norte de México, una zona afectada por disputas del narcotráfico. Prisciliano Rodríguez Salinas, alcalde de la municipalidad de Doctor González, fue masacrado el jueves junto con un empleado, informó en un comunicado la Procuraduría de Justicia de Nuevo León que consideró prematuro afirmar que se haya tratado de una acción del crimen organizado. “La forma de operar no es como la de la delincuencia organizada”, dijo el viernes en rueda de prensa el procurador de Nuevo León, Alejandro Garza y Garza, quien refirió que desconocen si Rodríguez tenía problemas con el crimen organizado.

Política china del hijo único cumple 30 años

general Miguel Pérez, comandante de las fuerzas especiales, aseguró que “las tropas siguen avanzando, siguen combatiendo en la zona” donde entre el miércoles y jueves se realizó una gran operación aérea y terrestre que dio muerte a Briceño.

“Tenemos algunos heridos por los combates posteriores a la operación que todavía no ha cesado. Han sido evacuados y están fuera de peligro en el Hospital Militar de Bogotá”, puntualizó Pérez en declaraciones a la radio (Foto AFP).

Presidente Lugo lucha contra el cáncer

sede de la ONU sobre un supuesto “complot” estadounidense en los atentados del 11 de septiembre de 2001. “Fueron ofensivas, fueron odiosas”, dijo Obama en una entrevista a una cadena de televisión divulgada por la Casa Blanca. El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, hizo referencia el jueves ante la Asamblea General de la ONU a un “complot” estadounidense en los atentados del 11 de septiembre de 2001, provocando la partida de la sala de las delegaciones de Estados Unidos y de la Unión Europea. Al mencionar una de las “teorías” sobre los atentados del 11 de septiembre, Ahmadinejad dijo: “ciertos sectores en el Gobierno estadounidense orquestaron el atentado para revertir el declive de la economía norteamericana y su control de Medio Oriente, para salvar al régimen sionista”.

El cáncer linfático que afecta al presidente Fernando Lugo no avanzó, según los nuevos estudios médicos a los que fue sometido el viernes en un hospital del Brasil, informó la ministra de Salud Pública Esperanza Martínez. La tomografía por emisión de positrones practicada en el Hospital Sirio Libanés de São Paulo demostró que “no se observan rastros de los nódulos inicialmente hallados en los puntos en donde habían sido detectados, y tampoco existen nuevos hallazgos”, señaló.

Barack Obama: Declaraciones de Ahmadinejad son “odiosas” El presidente estadounidense, Barack Obama, calificó este viernes de “ofensivas” y “odiosas” las declaraciones del mandatario iraní, Mahmud Ahmadinejad, en la

Asesinado otro alcalde en México Desconocidos asesinaron al alcalde de una localidad del esta-

El 25 de septiembre de 1980 entraba en vigencia en China comunista la drástica política del hijo único. Treinta años más tarde, el país más poblado del mundo envejece rápidamente y trata de flexibilizar el control de los nacimientos. De no existir dicha política, la población china, de 1.300 millones de habitantes, tendría 400 millones más actualmente, según la Comisión Nacional de Planificación Familiar. Esta in-

tervención modeló a la sociedad actual, con hogares en los que un hijo único cohabita con sus dos padres y sus cuatro abuelos. Han Mei es una de las numerosas mujeres chinas que sufrió los riesgos y las sanciones impuestas por esta política. La política de control de los nacimientos en China generó más de 90 millones de hijos únicos, a menudo llamados los “pequeños emperadores” por ser muy mimados.

Cuba calificó de inaceptable doble rasero de lucha antiterrorista de EEUU Cuba calificó de inaceptables la impunidad y el doble rasero de Estados Unidos en su supuesto combate al terrorismo y reiteró su compromiso de luchar contra ese flagelo. “Nuestro país condena todos los actos, métodos y prácticas terroristas en todas sus formas y motivaciones”, subraya un artículo intitulado “Las razones de Cuba” publicado este viernes por el periódico Granma. El texto recoge declaraciones del terrorista Francisco Chávez Abarca, detenido en julio pasado en Caracas y extraditado a Cuba, sobre planes violentos y desestabilizadores contra Venezuela y la isla, fraguados por la CIA.

Clamor por la vida en El Salvador

| El movimiento salvadoreño de solidaridad con Cuba realizó este viernes una protesta frente a la sede de la Embajada de Estados Unidos en El Salvador en apoyo a la liberación de los Cinco héroes cubanos detenidos desde 1998 en EEUU. Una de los principales emblemas de la manifestación pacífica fue el de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, como ejemplo de hermandad latinoamericana. Foto Reuters

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

21 | • Y pensar q

¿Certificación o intromisión?

La hora del deja vú (2/2)

José Gregorio González Márquez caminosaltair@hotmail.com

Carlos E. Angulo angulocar@gmail.com

Trazos de Iván Lira

a política exterior de Estados Unidos está cimentada en su intromisión ilegal en todos los países del orbe. Los estadounidenses se han proclamado policías del mundo y, por lo tanto, se sienten con el derecho de intervenir en la economía, la política y en cualquier asunto doméstico que se les antoje. La acción de certificar a quienes consideran colaboradores del narcotráfico internacional o incapaces de actuar contra él, termina convirtiéndose en un adefesio usado por EEUU para ocultar el grave problema de adicción que azota a su población. No olvidemos que los mayores consumidores de drogas son precisamente ellos. Cada año, la Casa Blanca revela al público una “lista negra” en la que menciona los países que supuestamente no colaboran en la lucha contra el flagelo de la droga. Venezuela ha sido incluida en los últimos años a pesar de las toneladas de estupefacientes incautados y la detención de capos que intentaron hacer de nuestro país su lugar de residencia. El memorando firmado en fecha reciente por el presidente Barack Obama sostiene que los Estados incluidos “fracasaron a la hora de cumplir con sus obligaciones internacionales en la lucha contra el crimen organizado”. Está claro que para EEUU la responsabilidad del problema deben asumirla quienes son “cómplices” o se

hacen la vista gorda al momento de combatir el narcotráfico. Detrás del desconocimiento de los logros a la gestión antidrogas llevada adelante por las autoridades venezolanas está la intromisión descarada del imperio para impedir el avance de la Revolución Bolivariana. Desde que Venezuela interrumpió su “colaboración” con la Administración Antidrogas (DEA), por considerarla poco beneficiosa para el país y nefasta para la seguridad nacional ha recibido infames acusaciones y constantes críticas. El esfuerzo hecho desde el Norte para avasallar nuestro proceso revolucionario no es nuevo; la constante manejada por el imperialismo intenta doblegar y aplastar al Gobierno Revolucionario. Instalar en Colombia siete bases militares con el argumento de luchar contra el tráfico de drogas esconde la intromisión de EEUU no sólo en Venezuela sino en todo el Cono Sur. ¡Disfrazada de ayuda para combatir el narcotráfico en la región, el desplazamiento de militares y tecnología sólo busca desestabilizar los países que no aceptan la hegemonía capitalista, que no asumen los cánones impuestos por la Casa Blanca! San Cristóbal / Edo. Táchira

orque tenemos mucho que perder. Porque ha llegado la hora: la del sol y la sombra, la de la arena y la intuición. La hora del juicio final a todos los quebrantos, a la burla histórica, a la emboscada en Berruecos y al disparo de la ensordecedora bala que el 10 de enero de 1860 derribó el cuerpo del general de hombres libres. En nombre de los que pintaron con sangre el color de las banderas, los que no vacilaron heredar el coraje y su gloria para avivar la fortaleza de la lucha en las nuevas generaciones, hasta develar finalmente la cara hermosa de la Patria, lo que enunciaron como la bella utopía. Y honrar, a todos los que nunca araron vanamente en el mar, al ser de las dificultades, al que abandonó tranquilidad y todos los prestigios, el de los sacrificios, al infatigable de las luces y la moral, al delirante de la palabra, al de la sed insaciable de la libertad, al de los molinos de viento de América, al que la fortuna no tentó ni la desgracia doblegó, al que enamorado del amor murió solo de su presencia, al filósofo de los desesperados quien alegró al mundo con su pasión y desprendimiento, demostrando cómo se ejecuta lo imposible, quien sin corona siempre estuvo a la altura guerra a muerte, por encima de las conspiraciones y la traición.

Y honrar, el símbolo como la poesía sobre la nieve, al que soñaba en los esteros y emancipaba antes en los sueños, al perseverante de las resoluciones, al que vio luz en la oscuridad dejando una estela de señales en la senda de los astros, quien colocó ejércitos en los desiertos y batallas de belleza en los hielos de la intemperie, convencido de fundar el origen de las naciones con los materiales humanos de los descamisados. Honrar, al que dejo impreso sin vacilar, sin dudas, sin pesimismo la más excelsa forma de culminar los días de la vida. Y dejar viva todavía, eterna e inconclusa su más genuina ilusión que quedó en Panamá, y que continúa como espada iluminada por el contacto de su incansable portento de avisor, recorriendo el espíritu de los caminos del Sur. Bajando y dejando su última propuesta unitaria, a cambio de la paz, con él en los sepulcros. Nos toca borrar entonces con la victoria de lo justo, la ignominia y la inclemencia en toda la piel mancillada de la tierra y para siempre, aquellas palabras que retumban en el helado invierno de los desolados como frío dorsal: “¡Vámonos, vámonos! Porque esta gente no nos quiere, muchachos”(*) Es ahora o ahora. * Bolívar

San Diego / Edo. Carabobo

• Poeterías

Pablo Neruda Gonzalo Fragui fragui2000@yahoo.com I Preguntaron un día en México a Pablo Neruda por su poesía, por sus lecturas, por sus influencias. Neruda acababa de ganar el Premio Nobel de Literatura y era noticia en todas partes. Siguieron preguntando que de dónde había sacado esa fuerza telúrica del Canto General, esa pasión amorosa de los Veinte poemas de amor. Ante tantas preguntas, Neruda apenas alcanzó a decir: –Yo sólo he picoteado en el huerto de Don Andrés Bello. II Cuando Neruda recibió el Premio Nobel de Literatura, en 1971, pasó por Caracas y se llevó de acompañante a su amigo el escritor, periodista y humorista venezolano Miguel Otero Silva. Como llegaron con varios días de antelación, Neruda, Matilde, Otero Silva y otros invitados pasearon y disfrutaron de las bellezas de Estocolmo. Todo transcurría con normalidad hasta el día de la entrega del Premio cuando se produjo un incidente que movilizó a la policía sueca. En la recepción del hotel entregaron a Neruda una extraña carta, firmada por un

supuesto revolucionario anticolonialista de Paramaribo, Guayana Holandesa, en donde decía que acababa de llegar a Estocolmo y estaba muy molesto porque Pablo Neruda, el poeta de los humillados y de los oprimidos, iba a recibir un premio burgués, el Premio Nobel, y además vestido de frac. En consecuencia, decía que había comprado unas tijeras verdes con las cuales le cortaría públicamente los colgajos del frac “y cualquier otro colgajo”. A la hora del almuerzo, Neruda enteró a sus acompañantes de la amenaza. Aunque los tranquilizó diciendo que afortunadamente la policía iba a tratar de impedir que sucediera todo lo que se anunciaba en la carta. Miguel no pudo aguantar la risa y confesó que él había sido el autor de la carta y que el tal negro no existía. A Neruda no le gustó mucho la broma, le gritó “Salvaje del Mar Caribe”. Pero ya no se podía hacer nada, la policía estaba visitando todos los hoteles de Estocolmo, buscando un supuesto negro de Paramaribo, producto de la imaginación de un bromista venezolano. Mérida / Edo. Mérida

22 | Opinión Libre

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

Ironías de Ares

La artillería del pensamiento

Francisco Rivero Álvarez

franrivero1@hotmail.com

Epicentro mundial

a llegado la hora. Mañana libramos las venezolanas y los venezolanos una nueva batalla crucial entre derecha e izquierda; es decir entre el capital y el trabajo, entre la burguesía y el proletariado. Quiso la historia que -así como en 1810nuestro país se convirtiera en epicentro de una lucha con repercusiones, más allá de nuestras fronteras. Nadie hubiera imaginado tan sólo 15 años antes que un país, profundamente penetrado por la idiotez neocolonial y el consumismo, se transformara de pronto en protagonista de una intensa batalla revolucionaria y antiimperialista; cosas de la dialéctica, acumulo de demasiadas contradicciones entre pobreza y riqueza, entre dignidad y sometimiento rastrero al imperialismo por parte de una burguesía parásita y sus miserables partidos. Mañana se define el panorama político, al menos en el plano electoral. De triunfar la fuerza revolucionaria como todo indica, es muy probable que el imperialismo opte, como lo ha hecho en otros escenarios revolucionarios, por otras vías de acción; ya veremos. Pero hay un aspecto que a veces obviamos, y es que los ojos de las revolucionarias y los revolucionarios del mundo entero están puestos en lo que aquí pase mañana. No podemos olvidar que la Revolución Bolivariana es la primera experiencia revolucionaria en el plano mundial, después del colapso del estalinismo en la Unión Soviética y Europa Oriental. La propuesta del socialismo del siglo XXI puesta en la mesa por el comandante Hugo Chávez ha calado en el interés de todos aquellos que enfrentan al capitalismo en el mundo entero. Levantar de nuevo las banderas bolcheviques de octubre, haciendo posible la Revolución en libertad, con control obrero y comunitario, se convierte sin duda en una referencia atractiva para las masas. A pesar del bloqueo informativo y la campaña de desprestigio hacia lo que ocurre en Venezuela, miles de dirigentes revolucionarios en América, Europa y el mundo árabe tienen cifradas sus esperanzas en la consolidación de nuestra Revolución. La materialización del socialismo en nuestro país, con los pilares de la economía nacionalizada, planificada y bajo control obrero, con una elevación sustancial en los niveles de vida de la población como está sucediendo, regará como pólvora la salida socialista en un planeta arruinado por la actual crisis del capitalismo y esto el imperialismo lo sabe. ¡Adelante, Venezuela! ¡El mundo espera por nosotros! La Guaira / Edo. Vargas

a llegado el momento. Mañana estamos convocados todas y todos las venezolanas y venezolanos de las distintas posturas políticas a expresarnos a través del voto. Una vez más, la democracia permite que cada quien exprese sus posiciones y decida sobre el futuro de sus instituciones y con el de éstas, el de la Nación toda. Dos modelos de país, dos posturas, dos propuestas claramente identificadas están en la palestra para que el pueblo decida entre ellas. Es momento de colocar en la balanza la Venezuela de esta última década frente a la de décadas pasadas. En este sentido da luces la posición de la Organización de las Naciones Unidas, institución que para nada puede ser catalogada “de izquierda”, que ha reconocido los avances del país en temas fundamentales como la salud, la educación, la erradicación de la pobreza, la equidad de género y el cuidado medioambiental, lo que ha llevado incluso a que el representante residente adjunto de la ONU en Venezuela, Yves Sassenrath, hiciera

¡A votar con responsabilidad! Oliver Reina oliver.reina@gmail.com

el año pasado un reconocimiento internacional a los avances registrados en el cumplimiento de las Metas del Milenio en nuestro país. También en la última década, el incremento en otros indicadores como el Índice de Desarrollo Humano, que ha llevado a que por vez primera en la historia Venezuela ocupe un lugar entre los países con desarrollo humano alto al sobrepasar desde el año 2004 la barrera de los 0,80 puntos y mantener uno de los avances más acelerados de todo el mundo; o el Producto Interno Bruto, que con excepción hecha del impacto negativo del golpe de Estado de 2002-paro petrolero 2002-03 y la crisis mundial de 2008, registró uno de los mayores crecimientos de la década pasada en el mundo en-

tero, lo que da cuenta de los avances de la nación. Todos estos elementos estamos por justicia obligados a considerarlos de manera más justa en la medida que los comparemos con la situación nacional en décadas anteriores, caracterizadas por un modelo de gobierno en el que la democracia consistía únicamente en el ejercicio del voto y nunca en la participación directa en el diseño e implementación de las políticas públicas, menos aún en el ejercicio directo del poder. Cada uno a comparar y a votar conscientemente mañana por el país que desea legar a las próximas generaciones. ¡Es nuestra responsabilidad! Caracas

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

CruciMarcha HORIZONTALES 1. Persona que trabaja por cuenta y bajo dependencia ajena (pl). 12. El continente más alargado del mundo. 13. Agua de la mar agitada violentamente. 14. Cada uno de los dientes posteriores a los caninos. 15. Voto …, modalidad en la que no aparece el nombre del candidato sino la tarjeta del partido que lo postula (inv). 17. Contracción gramatical. 18. Flor heráldica. 20. Mortal, mortífero, perjudicial. 21. Achicharren, cocinen, tuesten. 23. Besuquee, acaricie, roce. 24. Siglas de universidad venezolana. 26. Dar algo por nulo o dejarlo sin validez. 28. Caso de diptongo. 30. Afluencia repentina de gran cantidad de personas o cosas (pl). 31. Apócope de hijo (inv). 32. Estado, país, patria. 34. Peligrosa agencia de espionaje estadounidense. 35. Juan Carlos …, candidato a la AN por el circuito 5 del Distrito Capital. 37. Las hermanas de los padres (inv). 38. Cambio brusco en la estructura social o política de un Estado. 41. Natural de Irán (inv). 42. Reunirá, sumará, combinará. 44. Símbolos del amperio, del argón y del área. 45. Quinta …, conjunto de personas desleales a su patria que colaboran con el enemigo (inv). VERTICALES 2. El presidente de Cuba. 3. Adore, venere, idolatre. 4. Andrés …, prócer venezolano. 5. Población del estado Miranda. 6. Repetido, onomatopeya de la risa. 7. Símbolo del actinio. 8. Omar …, ex grande liga venezolano. 9. Lista total de jugadores de un equipo. 10. El Vicepresidente Ejecutivo de Venezuela. 11. Máquinas …, sistema de autenticación de votantes utilizado por el CNE. 14. Mecanismo que da movimiento a algo.

16. Ciudad capital del antiguo Egipto. 19. Asociación de personas o entidades para un fin común (pl). 21. Quinientos cinco en números romanos. 22. Voto …, voto mal realizado en una elección. 25. El espíritu y la inteligencia, en la mitología egipcia. 27. Símbolos del lantano y del nano. 29. Ezequiel …, prócer venezolano. 31. Tres en números romanos. 32. Caer nieve. 33. Ciudad de Colombia en el Valle del Cauca. 34. Estrecho marítimo, natural o artificial. 36. Décimo río más largo del mundo.

Por Neptalí Segovia

37. Pronombre indefinido pl. (inv). 39. Comunidad Andina de Naciones (inic). 40. Símbolos del yodo, del uranio y del metro. 43. Matrícula vehicular internacional de Rumania.

Solución del anterior

Pasatiempo

23 |

SOPA de ideas

 CONFIRMAR  CONSTITUCIÓN  DIPUTADOS  EMPRESA MIXTA  FONTUR  GAS COMUNAL  LEGISLADORAS  MILICIA  REFINERÍA  REPÚBLICA  SUFRAGAR  TRANSMITIR  VERIFICAR  VOCEROS  VOTOLISTA

Solución del anterior

24 | Comunicación y Cultura

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Restringieron acceso al Parque Nacional Wuaraira Repano

Cines, teatros y museos no abrirán el domingo La mayoría de los centros culturales volverán a sus rutinas a partir del lunes

bdel Güerere, presidente de la Asociación Nacional de Exhibidores, informó que en los cines habrá funciones hasta este sábado y continuarán el lunes 27 de septiembre. “No va a haber cine el domingo en todo el territorio nacional para dar paso a la participación ciudadana”. La Asociación Nacional de Exhibidores agrupa a los principales circuitos de proyección del séptimo arte como Cinex, Cines Unidos, Gran Cine, Circuito Fernández (Acarigua y Barinas) y Cines Viera (Altos mirandinos, Maturín, El Tigre y San Tomé). Además de los teatros independientes. En total se trata de 414 salas en las que no habrá funciones el domingo. El público debe ir a participar en las elecciones, reiteró Güerere. La Fundación Cinemateca Nacional también sumará su apoyo a la jornada electoral suspendiendo las funciones del domingo en todas sus salas ubicadas en Acarigua, Barquisimeto, Calabozo, Celarg, Cumaná, Guacara, Guanare, Maracaibo, Maracay, MBA, Pampatar, Puerto Ayacucho, San Carlos, San Felipe, San Fernando y Valera. ARTES ESCÉNICAS Y VISUALES Del Departamento de Prensa del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales, se comunicó que el domingo no habrá funciones de las compañías de Danza, Teatro y Música. Especialmente para que los integrantes de estos cuerpos artísticos puedan ir a sus centros de votación y ejercer su derecho.

Entes museísticos estarán abiertos hoy

El gerente de Comunicaciones y Relaciones Públicas de Pdvsa La Estancia, Miguel Hernández, señaló que este ente cultural estará abierto como espacio público pero no ofrecerá actividades culturales ni el sábado ni el domingo. “Esto es para que todo el mundo salga a votar bien temprano porque seguro lloverá en la tarde”. A parte de la sede ubicada en Altamira, Pdvsa La Estancia tiene otros dos espacios en Paraguaná y Maracaibo en los que no se realizarán actividades. Los salones de exposición adscritos a la Fundación Museos Nacionales (FMN) también permanecerán cerrados el domingo. Incluso algunos de ellos no reci-

ben visitantes desde el miércoles cuando comenzó el Plan República, porque además son centros de votación. Volverán a funcionar normalmente el día lunes, expresó Vivian Rivas, presidenta de la mencionada fundación. Los entes museísticos adscritos a la FMN son el Museo Alejandro Otero, Arturo Michelena, los dedicados al arte contemporáneo en Caracas y en Coro, Museo de Bellas Artes, de Ciencias, el de la Ciudad de Calabozo, Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez, del Oeste Jacobo Borges, el de Arte Popular, museos del Cine y Arte Popular y la Galería de Arte Nacional. El complejo cultural Trasnocho del Paseo las Mercedes abrirá el

sábado en sus horarios habituales con funciones de cine en sus cuatro salas desde las 2:00 pm y hasta las 9:00 pm y de teatro desde las 3:00 pm hasta las 8:00 pm. Pero el domingo los auditorios permanecerán cerrados por el proceso comicial y reabrirán el lunes con proyecciones desde las 4:00 pm y las piezas teatrales, como es habitual arrancarán de nuevo el próximo miércoles. El Teatro Escena 8 ubicado en Colinas de Las Mercedes también paralizará sus actividades el domingo. Después de las funciones de hoy sábado a las 3:00 y las 8:00 pm, volverán a entretener normalmente de jueves a domingo.

AL AIRE LIBRE El Instituto Nacional de Parques (Inparques) mantendrá restringido el acceso al Parque Nacional Waraira Repano hasta el 30 de septiembre. Esta medida se tomó para garantizar y resguardar las instalaciones estratégicas del sector telecomunicaciones que se encuentran en este reservorio. De igual forma están prohibidas las pernoctas en cualquier sector del parque durante esos días. Según el comunicado publicado en el portal web de Inparques, usuarias y usuarios “sólo podrán llegar hasta los puestos de guardaparques durante sus recorridos”. “Los parques de recreación adscritos a Inparques a escala nacional estarán a disposición de los visitantes en el horario acostumbrado de 8:30 am a 5:00 pm; exceptuando el Parque Generalísimo Francisco de Miranda y Alí Primera y algunos del interior del país, que por las múltiples actividades deportivas y recreativas que allí se realizan, tienen un horario especial de 5:30 am a 8:00 pm para comodidad de las usuarias y usuarios”, puntualizó la nota. El Sistema Teleférico Waraira Repano funcionará hasta el sábado, pero el domingo no abrirá sus puertas. Reiniciará sus actividades habituales el martes 28 de septiembre. T/ Luis González – Várvara Rangel F/ Luis Franco Caracas

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

25 |

Hubo hip hop, merengue, salsa, calypso, vallenato y rock

Cierre de campaña unió a artistas en Zona Rental Rodbexa Poleo, Iván Pérez Rossi, Gustavo Arreaza, Lloviznando Cantos y otras agrupaciones le pusieron ritmo y sabor a la jornada

esde las 3:00 pm del jueves el pueblo caraqueño se congregó en las inmediaciones de Plaza Venezuela y Zona Rental en Caracas para celebrar el cierre de la campaña para las elecciones legislativas de este domingo 26 de septiembre. El público cantó, bailó y brinco con canciones de protesta y revolucionarias. La tarima se encendió con los grupos K.Merún, Madera, Jeco y su vallenato revolucionario, Pueblo y Sabana. También se presentó el creador del himno del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Gustavo Arreaza, quien interpretó su tema “El pueblo legislador” acompañado de la presidenta de la Asamblea Nacional, Cilia Flores; la exministra de Comunicación e Información Tania Díaz, la atleta de la selección olímpica de esgrima Alejandra Benitez, los líderes estudiantiles socialistas Robert Serra y Andreína Tarazón, el ex alcalde de Caracas Freddy Bernal, y el integrante de la dirección nacional de la tolda roja Aristóbulo Istúriz. La presentación de Arreaza dio paso a un performance que se ejecutó entre el público. Un grupo de jóvenes se abrió paso entre la multitud al irrumpir con luces de vengala, enseguida comenzaron las acrobacias y saltos mortales al ritmo de “El Libertador, adelante Comandante” del grupo español Ska-P.

El encuentro cultural culminó con fuegos artificiales

La atención volvió al escenario con el integrante de Serenata Guayanesa Iván Pérez Rossi, quien se lució con su voz grave al cantar “A votar”. Con los versos de Carlos Puebla: “Aprendimos a quererte/ desde la histórica altura/ donde el sol de tu bravura/ le puso cerco a la muerte”, la cantante Vilma Garcé de Lloviznando Canto comenzó su presentación con la que deleitó a las y los presentes. La jornada estuvo amenizada por Ernesto Figueroa del grupo Bituaya y la conductora del programa El Aguacate de Ávila TV, Adriana Duarte. Los presenta-

dores aprovecharon la oportunidad de lanzar consignas por la continuación de reivindicaciones para las comunidades indígenas y afrocaribeñas. Así como mensajes por la unión de los pueblos latinoamericanos. El hip hop se hizo presente en la voz de Rodbexa Poleo con su canción “El Pueblo pa’ la Asamblea”. En el concierto también estuvieron presentes Hanói, El Pacto, Sur/Santo Negro y Sabor a Pueblo, acompañados del ex embajador de Venezuela en la OEA, Roy Chaderton; la líder del PSUV Ana Elisa Osorio, el vocalista de Dame Pa’ Matala, Pedro Luis Blanco; los diputa-

dos Darío Vivas y Juan Carlos Alemán, el economista Jesús Farías y el joven dirigente socialista Carlos Sierra. Con un espectáculo de fuegos artificiales que iluminó el cielo capitalino cerró formalmente la campaña electoral y el concierto. Según reseña la agencia AVN, Aristóbulo Istúriz se dirigió a los presentes expresando que “con conciencia, sentido democrático y visión de protagonismo, el pueblo está avanzando hacia la Asamblea”. T/ Redacción CO F/ Avelino Rodrigues Caracas

La mujer del coronel contará su historia en 2011

l romance entre Luisa Cáceres de Arismendi, heroína de la lucha libertadora venezolana y Juan Bautista Arismendi, general en jefe del Ejército de Venezuela durante la guerra de Independencia, está siendo llevado al cine por el realizador Juan Carlos Wessolossky, quien este mes inició en Caracas el rodaje de La mujer del coronel, película histórica protagonizada por Eliana López y Carlos Mata. Financiada por el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), su estreno está

Mariano Ali

Ejercer soberanía

Inspirada en Luisa Cáceres de Arismendi

La Canalla Mediática

previsto para 2011. El proceso de filmación del largometraje se trasladará también al interior del país, principalmente a la isla de Margarita. En el elenco participarán además figuras internacionales, como Adriana Barraza, la mexicana nominada al premio Oscar, y el actor de telenovelas Guy Ecker. En una entrevista realizada por el CNAC, Wessolossky explicó que La mujer del coronel es una historia que le ha gustado toda la

vida, aunque fue en 1998 cuando decidió lanzarse seriamente a investigar y a escribir. “Es un proyecto que tuve guardado unos años porque pensé que era muy difícil financieramente llevarlo adelante (...) Vi con emoción cuando Luis Alberto Lamata hizo Miranda regresa y luego Zamora de Román Chalbaud. Eso me animó un poco, pensé que tal vez este era el momento y lo saqué tal cual lo había escrito hace años. Después tuve que reescribirlo porque ya

no me gustaba tanto lo que había hecho”, aseveró. En la película, señaló Wessolossky, aunque existe la atmósfera política y social que marca la ambientación de la historia, el relato se concentra en la historia de amor. “Yo siempre digo que es la historia de amor más fascinante y dramática que tiene nuestra historia de la Independencia”, dijo. T/ AVN Caracas

pesar de la campaña mediática en contra de estos comicios todo está listo para la fiesta electoral de este domingo; no obstante, vale recordar algunas cosas. El voto es una forma de poder. Este 26 de septiembre no puede ganarnos la apatía, la duda, el desaliento que a lo mejor arropa a algunos que a estas alturas todavía se manejan en ese sector denominado “ni, ni”. Las cartas están echadas y queda de nuestra parte salir a votar para que no gane la abstención. Normalmente tenemos la idea de que el poder está sólo en la cúspide de la pirámide social o, en otros casos, lo interpretamos como algo ajeno a nosotros. Lo cierto es que usted tiene en sus manos la posibilidad de ejercitar un momento épico este domingo y plantear cambios, madurar procesos, impulsar un estilo de democracia. Los conceptos en política tienden a petrificarse si no se les ejercita con la dinámica social y sus contradicciones. Participar, votar, democracia, poder, pueblo, no pueden ser meros artilugios de la retórica moderna; son, en su esencia categorías que deben estar diluidas en la cotidianidad de las y los venezolanos. En estos tiempos en los que se habla de globalización y se debate en torno a la paz y a una nueva forma de las relaciones políticas, tenemos el deber de asumir un paso al frente cuando la democracia nos llama a darle sustento de pueblo; de lo contrario, sería sólo un concepto vacío, peligrosamente desamparado y expuesto a ser sustituido por otros referentes contrarios al Estado de derecho. marianoali73@gmail.com Mérida / Edo. Mérida

26 | Comunicación y Cultura

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Presentarán Escualilandia y Los guardianes del periodismo pornográfico

Comunidades de Catia se armarán para combatir a la canalla mediática

Andrés Izarra y Félix López llevarán la artillería de las ideas a los sectores populares para luchar contra la campaña antibolivariana y para fortalecer al Gobierno desde las bases

a comunidad del sector Isaías Medina Angarita de Catia recibirá la artillería ideológica para enfrentar la campaña mediática de la derecha nacional e internacional emprendida contra el Gobierno Bolivariano y sus logros sociales, con la próxima presentación de los libros Los guardianes del periodismo pornográfico y Escualilandia. “Es un libro escrito al calor del debate que aporta elementos que permiten debatir, argumentar o contraargumentar la brutal arremetida mediática a la cual está siendo sometida Venezuela desde todos los flancos en la actual coyuntura”, remarcó Andrés Izarra sobre el la publicación Los guardianes del periodismo pornográfico, quien junto al escritor y ensayista cubano Félix López, escribieron el texto en tiempo récord. Felix López, coautor del libro, aseveró que esta publicación es una respuesta a unos hechos que están en pleno desarrollo. “La campaña siempre ha estado presente, pero arreció luego de que CNN sacara a la luz pública el documental Los guardianes de Chávez. Por eso es un libro de respuesta de guerrilla comunicacional. Este libro es el golpe y el contragolpe a esta campaña mediática”. Agregó que uno de los motivos que lo impulsó a apoyar a Izarra en esta tarea fue la “avalancha pornográfica sin precedentes” que cayó sobre el Presidente de Telesur después de la entrevista que hizo con CNN. “Con la misma pasión nos pusimos a trabajar”, añadió. “Nos divertimos haciendo este libro”, enfatizó Izarra. El periodista José Vicente Rangel y el canciller Nicolás Maduro, durante la presentación efectuada el pasado lunes en el Teatro Teresa Carreño, calificaron este libro como una obra escrita en lenguaje de guerrilla comunicacional en un contexto político donde Venezuela es centro de una andanada de la derecha nacional e internacional. Los guardianes del periodismo pornográfico se agotó en su primera edición. Es de distribución gratuita. En esta primera edición se imprimieron 1.500 ejemplares. “Es-

Izarra y López ratificaron la escritura en clave de guerrilla comunicacional de sus obras

“La campaña siempre ha estado presente, pero arreció luego de que CNN sacara a la luz pública el documental Los guardianes de Chávez. Por eso es un libro de respuesta de guerrilla comunicacional. Este libro es el golpe y el contragolpe a esta campaña mediática” tamos imprimiendo una nueva edición y próximamente estarán en la calle 2.000 ejemplares más. Habrá una segunda edición más completa”, refirió Andrés Izarra. López anunció que en los próximos días presentará su nueva creación titulada Escualilandia. “Es una biografía de la oligarquía venezolana”, señaló el ensayista cubano. Esta obra refleja de manera descarnada y analítica la decadencia de un sector de la población venezolana que por muchas décadas ostentó el poder y sumió al país en la miseria. Escualilan-

dia es la visión de una parte de Venezuela que es víctima consciente de la manipulación mediática y de grupos de poder. Escualilandia y Los guardianes del periodismo pornográfico son instrumentos de la artillería ideológica que estarán en manos del pueblo venezolano. “Ya invité a Andrés a escribir conmigo un libro sobre la crisis de la televisión en América Latina que dio origen a Telesur. Por ese monopolio de CNN que llegaba del Norte. Por eso nace Telesur”, anunció el cubano. DISTRIBUCIÓN EN CRECIMIENTO El canal multiestatal acaba de abrir su señal en la isla de Madeira, entidad insular de Portugal, lo cual amplió el espectro de distribución de Telesur. “Este año tuvimos un salto muy importante. Estamos en el Hotbeird, que es un satélite que abarca el este de Europa. Allí entramos en el Medio Oriente, Siria, Líbano. Llegamos potencialmente a 100.000.000 de telehogares”, pre-

cisó Andrés Izarra, presidente de la estación televisiva, 24 horas de información y opinión. Adelantó que para antes de que finalice 2010 se estrenará el documental de David Segarra sobre el ataque israelí a la Flotilla de la Paz, hecho ocurrido a finales de mayo del presente año. “El documental se titula Fuego sobre el Marmara y es el primero que se hace sobre este caso con visión de izquierda. Toda esa experiencia que vivió Segarra será llevada a la luz pública. Ahora está en fase de postproducción”, indicó. T/ Wiston Márquez-López F/ Avelino Rodrigues Caracas

Legisladores deben abocarse a leyes de Cultura

esde la Red Nacional de Escritores ya se escuchan propuestas dirigidas a la Asamblea Nacional (AN), que se elegirá este domingo 26 de septiembre: “Que la AN se aboque a una Ley de Cultura que organice la gestión cultural comunal y nacional”. El coordinador de organización de esta Red, el escritor cojedeño Eduardo Mariño, dijo que una de las grandes carencias del sector cultural ha sido la falta de un sistema jurídico que la represente. Apuntó que si bien en el artículo 99 de la Constitución expresa que los valores de la cultura constituyen un bien irrenunciable del pueblo venezolano y un derecho fundamental que el Estado fomentará y garantizará, son necesarias leyes específicas adecuadas. “La legislación que existe en Cultura no se adapta al momento de transformación que estamos viviendo en el país”. A los escritores del país les interesa que en la legislación cultural que se concreten y reflejen temas como el derecho de autor y la masificación del hecho editorial. Solicitó además “que haya una unicidad de voces. En todos los niveles de Gobierno debe haber una coherencia en cuanto a la política editorial, en cuanto a la masificación de nuestra memoria histórica y documental”. Explicó que con un basamento legal adecuado se puede replicar el impulso editorial que se ha dado desde el Gobierno Nacional en gobernaciones, alcaldías, y hasta en el nivel comunal. Asimismo, una nueva Ley del Libro es otro de los pendientes para la Red Nacional de Escritores que cambió su nombre a Red de Escritores y Escritoras Socialistas de Venezuela en la IV Asamblea General realizada a mediados de este mes. T/ Redacción CO-AVN Caracas

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Regiones

27 |

Las amenazas buscan amedrentar a los votantes, asegura

Diputado Mario Isea solicitó que su seguridad sea reforzada El candidato a la reelección por Zulia agradeció la valentía del ex empleado de la Gobernación de ese estado, Ricardo Alvarado, por hacer las denuncias

pocas horas para las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre, el mundo político zuliano volvió a ser noticia por las acusaciones de Ricardo Alvarado, trabajador de la Gobernación del Zulia, quien informó sobre la supuesta amenaza de muerte contra los candidatos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Mario Isea y Jenny Cedeño. Mario Isea dijo ayer que agradece la intención de Alvarado de colocar sobre el tapete la acusación, y aunque dio muestras de no conocerlo del todo, afirmó que le han dicho que es “una persona seria en su trabajo”. “Tengo entendido que Alvarado es un hombre luchador y de credibilidad. Precisamente yo también sospechaba de una acción como esa que él denunció. He recibido información sobre amedrentamiento en mi contra, sobre todo en lugares donde hacíamos campaña”, respondió Isea.

Isea: “Querían que bajáramos la intensidad de la campaña, cosa que no hicimos”.

El diputado zuliano piensa que la principal intención “es asustar a los electores para que se paralicen y no voten el domingo”.

“Ellos querían que bajáramos la intensidad de la campaña, cosa que no hicimos; es decir, nuestro trabajo de promoción

fue con mayor énfasis. Lo que sí me tocó hacer fue pedir que me doblaran la seguridad, y así lo hice saber a los organismos competentes”, agregó. “No hay que olvidar que Cedeño y yo vamos por la reelección, y eso hace que exista mucho apoyo moral de la militancia. Las encuestas revelan que soy un diputado serio; por ello pudieran estar pensando en el asesinato”, apuntó. Isea agregó que sus informantes no aparecen públicamente, y es comprensible. Por ello resaltó a Alvarado como “un hombre valiente”. “Creo que él quiso abortar un supuesto plan. Voy a tratar de conocer a Alvarado más de cerca, porque, incluso, tiene vinculaciones con instituciones de derechos humanos”, acotó. Investigación Isea llevó a cabo una investigación sobre el Sistema Regional de Salud del estado Zulia,

el cual descubrió el desvío de recursos y actos de corrupción en los que presuntamente estaría involucrado el gobernador Pablo Pérez. “Es curioso que Alvarado haga denuncias de corrupción sobre el Gobernador. Esto se puede sumar al seguimiento que le he hecho al Sistema Regional, que ahora se convirtió en una centrífuga de dinero para la misma Gobernación. Eso ya no tiene sentido”, expuso el diputado. Isea también ha hecho otras denuncias en contra de los gobernadores de Zulia y de Táchira (César Pérez Vivas), a quienes vincula con paramilitares colombianos. También estuvo en el grupo que investigó los actos conspirativos del ex gobernador del Zulia, Manuel Rosales, hoy prófugo de la justicia. T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Maracaibo

Cifras de homicidios se han reducido en 28%

Policía científica inauguró en Táchira Unidad Especial Contra la Extorsión y Secuestro E

l director del Cicpc, Wilmer Flores Trosel, aseguró que el líder guerrillero colombiano “Mono Jojoy” no hizo vida en Venezuela El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Wilmer Flores Trosel, inauguró la Unidad Especial Contra la Extorsión y Secuestro, delegación Táchira, la cual está totalmente equipada y creada para prevenir la extorsión y el secuestro. Está ubicada en el sector Loma de Pío, en la ciudad de San Cristóbal. Aseveró que la sede se logró gracias a una inversión de 1.520.000 bolívares, aportados por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

Menos homicidios Flores Trosel afirmó que los homicidios se han reducido 28% en el estado Táchira. Los delitos comunes bajaron 23%. Esto es resultado de la aplicación del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, Dibise. Flores Trosel hizo estos anuncios durante la inauguración de la Unidad Especial Contra la Extorsión y Secuestro, delegación Táchira. El funcionario aseguró que la incidencia delictiva disminuyó gracias a la lucha articulada entre las fuerzas de seguridad del país. Señaló que continúan las averiguaciones para rescatar sanos y salvos a dos tachirenses que se encuentran en cautiverio. Aseguró que 90% de los secuestros son resueltos por los orga-

El jefe del Cicpc atribuyó los resultados al Dibise

nismos de seguridad del Estado. “Podemos decir con hechos que en los estados Vargas y Miranda y en el Distrito Capital no existe una persona secuestrada”. El funcionario solicitó a las personas afectadas denunciar cualquier secuestro ante los organis-

mos de seguridad, “ya que cada vez que se paga un secuestro se generan cinco secuestros más”. Desmentido Flores Trosel dijo que “es totalmente falso que el líder guerrillero colombiano conocido como

‘Mono Jojoy’ estuviese haciendo vida en nuestro territorio”. Señaló que en días anteriores se practicó la detención de varios paramilitares conocidos como “El Shakira” y “El Fósforo”, así como la de una comandanta guerrillera. Puntualizó que combatirán los grupos violentos “vengan de donde vengan. Sean grupos subversivos, paramilitares o irregulares, si cometen delitos en nuestro país serán detenidos y puestos a la orden de la Fiscalía. Los juzgaremos por nuestras leyes, porque acá no amparamos ningún tipo de hecho delictivo”. T/ Redacción CO con información de Argenis Sandoval F/ Argenis Sandoval San Cristóbal

28 | Judiciales

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Reclusos conformaron equipo de baloncesto Tigres del Sur

El deporte y la música han transformado la convivencia en cárcel de Barcelona

El plan de humanización promovido en la penitenciaria José Antonio Anzoátegui ha conseguido sofocar los brotes de violencia y ha fomentado actividades productivas. Hoy debe iniciar operaciones como un centro penitenciario agroproductivo

iolencia, sangre, balaceras y hacinamiento son imágenes que revolotean en la mente cuando se habla de las cárceles, pero de la penitenciaria José Antonio Anzoátegui, ubicada en Barcelona, uno puede llevarse otra impresión. El baloncesto, la música y la artesanía han sido antídotos del Plan de Humanización emprendido por el Ejecutivo Nacional para conjurar espantos en esta prisión conocida como el “Infierno de Puente Ayala”. Hoy, la cárcel debe iniciar operaciones como un centro penitenciario agroproductivo, transformación asumida por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. “Le decimos a la gente que aquí todo ha cambiado”, afirma Greimel Gutiérrez, de 31 años de edad. Es un hombre macizo de baja estatura que funge como piloto de Tigres del Sur, el equipo de baloncesto integrado por reclusos y que ha cosechado múltiples victorias dentro y fuera del penal. Durante la mañana jugaron, animados, bajo un sol sofocante que les aceleró la sudoración. “Estamos humanizándonos”, responde este interno que viste camisa gris y exhibe un mechón blanco en su cabellera. Todos lo apodan “El Causa” por ser el líder de varios reos que no superan los 30 años de edad. “Jugamos porque queremos reinsertarnos a la sociedad en un futuro; el deporte nos humaniza y es uno de los recursos que tenemos para lograr el regreso”, expresa, mientras las miradas de otros reos se posan sobre él. Gutiérrez se muestra animado cuando recuerda que Tigres del Sur ha vencido en distintos partidos a equipos aguerridos del barrio El Espejo, La Ponderosa, Tronconal III, la Unefa y Pozuelos. “Hemos realizado 32 encuentros en el internado y uno afuera”, añade. “A todos les hemos ganado”, dice, y de inmediato se dibujan sonrisas en los rostros de sus

El basquetbol ha sido un antídoto

compañeros. Era sólo la continuación del buen ambiente que se vivía esa soleada mañana. Aunque nunca había estado allí, se notaba que ese era un día normal: junto al entrenador, tomaban una vez más el balón para olvidar los días de encierro, los errores del pasado. “Nuestra fortaleza es el entrenamiento fuerte y la disciplina. Jugamos todas las mañanas durante cinco horas en la cancha”, cuenta “El Causa”, oriundo de El Tigre. Agradece el apoyo de la Gobernación del estado, al igual que el de instituciones como el Inces, la Unefa, la Defensa Pública y la Dirección de Reclusión por apoyarlos y dotarlos de uniformes.

Aprendizaje Con 24 años de edad, Jesús Guarayoyo tiene el aspecto de un adolescente delgado y tímido al hablar. Dice que el deporte lo ha alejado de la convivencia hostil, pero no esconde que, por más que la penitenciaría tienda a ser mucho más humana, la tensión a veces es inevitable. “Nos compenetramos como equipo y sabemos cómo juega cada uno”, sostiene, con su mirada distraída, este prospecto de deportista. También forma parte de las filas del equipo de fútbol que se llama Tigres del Sur. “Jugar es una motivación muy grande, nos distraemos, porque estamos claros de algo: pagamos una condena aquí”.

—¿Porqué estás aquí? —Un delito, un delito… —¿Cuál en tu caso? —Me acusan de secuestro —¿Hace cuánto estás en prisión? —Voy para dos años —¿Cómo son los días en esta penitenciaría? —Es un aprendizaje más de la vida. Es algo que me ha enseñado. Estamos en esta prisión y nos consideran delincuentes. Pienso que, como seres humanos, cometemos errores, y eso lo pagamos con sanción. —Hablas con mucha fluidez. ¿Estudiaste? — Llegué hasta quinto año de bachillerato. — Si te expresas muy bien uno puede pensar que así piensas. Entonces, ¿qué te pasó?

—Todos fallamos. Nadie es perfecto. —¿Has sentido miedo de estar aquí? —No. Nunca he sentido miedo. Si hemos cometido faltas, las corregimos. No siento miedo, todos aquí somos amigos. La verdad es que Guarayoyo no se había fijado mucho en el agite que generaba el entrenamiento de Tigres del Sur. Tampoco Dennis Romero, de 23 años, quien estaba tejiendo pulseras de mostacillas de colores amarillo, verde y rojo, resguardado en la sombra que daba el techado de un espacio adyacente que antes era zona de descanso de jugadores. “¿Qué está tejiendo?”, le pregunté. “Pulseras”, respondió.

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

“Pero él también toca la guitarra y es parte de la estudiantina; además, declama”, revela Silvia Illescas, periodista de la penitenciaria. Romero contó que aprendió a tejer con un recluso amigo que estuvo en Puente Ayala. Contó, renuente, que cumplía una condena por homicidio. “Aquí tengo tres años y medio. He podido estar bien; las cosas aquí en la cárcel han mejorado internamente”, responde, cortante, este oriundo de Anaco. Su sentencia es de 18 años, pero espera recibir un beneficio por su buen comportamiento y apoyo familiar. “En cuatro años tengo posibilidades de que revisen mi situación”, asoma. Dice la frase resignado y a sabiendas de que lo único que puede hacer es esperar. La coordinadora nacional de Derechos Humanos del Sistema Penitenciario, Luz Marina Ureña, explica que, a diferencia de otros tiempos, la población penitenciaria se beneficia de mayor celeridad en el estudio y sentencia de sus casos. Ureña comenta que “en este penal hemos dispuesto de dos delegados, como en los distintos penales del país, para que los internos puedan revisar su situación jurídica, cómputo de la pena, antecedentes penales y práctica del examen psicosocial para acceder a un beneficio”. En el penal de Barcelona las autoridades judiciales han encarado con revisión permanente la acumulación de casos pendientes. Esto ha disuelto las protestas

Judiciales

29 |

entre una población de 775 procesados y 336 penados. Estudiantina musical Al lado de la barbería, el compás de un joropo oriental fluye en las cuerdas de un cuatro. También retumbaba en los muros de la prisión. Antonio Leroy es el instructor musical; ensaya con cinco reos miembros de la estudiantina. La música les provoca placer; es mayoritariamente aceptada y disfrutada por docente y alumnos. Todos tocan simultáneamente la misma melodía pegajosa y alegre. “Tenemos año y medio con la estudiantina y se han integrado 14 internos. Contamos con pocos instrumentos, pero logramos darle participación a todos los que quieran”, dice Leroy. Los ejecutantes están unidos por la camaradería. Pareciera que la música les permite correr libres, vivir otros tiempos, estar fuera de aquellos muros. “Todos aprenden a leer música; al menos el cifrado de cuatro lo leen perfecto”, refiere el profesor. Articulación En el área de talleres los reclusos van de un lado a otro. La mayoría están sin camisas. Algunos observan con curiosidad. Otros están dedicados a distintos quehaceres: lavan, cuelgan ropas de todos colores en tendederos improvisados, mezclan cemento y arena para hacer bloques de concreto. El ruido que provoca un esmeril cubre todo el lugar. Un grupo de internos fabrica una puerta de latón.

La música es una alternativa para la rehabilitación de la población penitenciaria

A la espera

partir del mes de octubre está prevista la implementación de la Misión Sucre en el centro penitenciario José Antonio Anzoátegui en Barcelona. Así lo informó Julian Ceballos, coordinador de la Unidad Educativa, quien junto a Sony Azuaje, promotor cultural, es responsable de orientar la atención en el área de enseñanza. Actualmente cuatro reclusos siguen estudios con apoyo de la Universidad Nacional Abierta;

150 en total están matriculados en las misiones Robinson (alfabetización) y Ribas. “La educación es el instrumento más importante de los seres humanos, porque les asegura una mejor oportunidad para la vida”, afirmó Ceballos. Un requerimiento urgente es la incorporación de personal docente para desarrollar áreas de trabajo andragógico, así como mayor apoyo tecnológico y físico. Al frente están los artesanos que acomodan sus piezas acabadas; hay otras en proceso de culminación. Tienen en el piso varios marcos para espejos a los que les falta el esmalte. El maestro artesano es Kelvis González, un hombre robusto de 33 años, quien lleva tres años en el penal. Explica que aprendió el oficio en la cárcel de La Pica. “Hice unos cursos con el Inces y desde que estoy en esta cárcel sigo haciendo artesanía”, agrega, mientras serrucha una madera. “¿Qué hacemos? Pues, peinadoras, camas, closet, lámparas y muchas más cosas”, refiere este recluso. Agradece el apoyo familiar de los aprendices y artesanos por comprar y vender fuera las piezas realizadas. “Y con ese dinero se compra más material y artículos de uso personal”, destaca. Lo mismo dice José Antonio Valdivieso, artesano del barro y la arcilla. Sus figuras de animales, floreros y porrones pueden

cotizarse entre 80 y 100 bolívares. “Y las que se venden más son los porrones y las figuras de animales; sobre todo salen a la venta durante los días de visita”. Valdivieso afirma ser cristiano evangélico “en nombre y honra de Dios”. Como él, otros reclusos se convirtieron al cristianismo en prisión. Con cinco años y medio en el internado, sus días transcurren entre el moldeado de formas y la práctica de la fe. Las paredes internas del galpón que servía de iglesia habían sido demolidas. Alrededor de 20 jóvenes sacaban escombros en carretillas desde el interior del local. La jornada era amenizada por un vallenato estridente. En Puente Ayala los reclusos conviven en varias zonas: Kosovo alberga a 127 reos; unos 488 están en talleres y 496 en el área administrativa, para un total de 1.111 reclusos. El director del penal, Ronald Penzo Valero, sostiene que el establecimiento de módulos educativos, culturales, deportivos, formación para el trabajo y reinserción social son algunas actividades que han implementado como parte del tratamiento hacia el privado de libertad. “Aquí los internos han podido contar con el plan de alfabetización. Cursan las misiones Ribas y Robinson”, sostiene. “Han sido precisamente las acciones en pro del deporte, la educación y el trabajo las que han logrado reducir la violencia en el penal”. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

30 | Deportes

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

No 386 • Sábado 25 de Septiembre de 2010

La artillería del pensamiento

Deportes

31 |

El campeón de la GP2 fue homenajeado en Maracaibo

Voleibol

Maldonado reiteró que está cerca de ingresar a la Fórmula 1

Venezuela gana en el Suramericano

Dijo que dejará el nombre de Venezuela muy en alto

U La selección nacional de volibol derrotó 3-0 a su similar de Perú en la segunda jornada del Campeonato Suramericano Juvenil que se disputa en el Centro Cultural Chimkowe de Peñalolén, en Santiago de Chile. Con parciales 25-11, 25-16 y 25-20, en una hora y cuatro minutos, el sexteto venezolano logró el triunfo que lo ratificó como puntero del Grupo A, con dos victorias en igual número de presentaciones, y le da un virtual pase a la semifinal del torneo. Si Argentina, actual campeón suramericano, doblega a la escuadra colombiana, tanto incas como neogranadinos, con par de derrotas cada uno, estarán matemáticamente eliminados del torneo, que reúne a las ocho mejores selecciones de la región. Escalada

Casa sagrada La selección guariqueña de escalada aprovechó su localía para imponerse en la primera válida nacional de la modalidad de bloque, realizada recientemente en el muro de la Ciudad Olímpica en San Juan de Los Morros, con la participación de más de 100 atletas provenientes de nueve entidades del país. Los atletas locales se llevaron los tres renglones por equipo en la tabla de puntos, además de dominar el medallero con tres preseas de oro, cuatro de plata e igual número en bronce. La delegación del estado Miranda resultó subcampeona de la contienda tras finalizar con una actuación de dos medallas de oro, una de plata y dos de bronce. Carabobo cerró el podio con dos áureas y un segundo lugar. Luego siguieron Lara, Distrito Capital, Mérida, Zulia, Anzoátegui y Aragua.

na placa grande con su nombre escrito en negro fue lo que entregó ayer la Asociación Glorias Deportivas del Zulia al piloto Pastor Maldonado, quien estuvo de visita un día en Maracaibo para recibir la condecoración de parte de los ex atletas. Nombres como los de Pompeyo Davalillo, Jesús “Cuervo” Nava, Julio Machado, Lino Conell, entre otros se dirigieron al campeón de la GP2 con palabras emotivas. “Eres un orgullo para toda nuestra juventud y un ejemplo a seguir”, se dirigió Nava al campeón. “Vas a lograr el reto que te coloques. Dios te va a premiar por ese ímpetu que tienes”, agregó el ex boxeador al momento de entregar la placa. Maldonado se sintió conmovido por la cantidad de público que lo recibió y ovacionó. “De verdad no esperaba este recibimiento. Gracias a ustedes por esta atención y desde ya les digo, Dios mediante, que el año que viene podríamos estar en la Fórmula Uno”, dijo el maracayero. Ya van varias conversaciones con muchas escuderías, hecho que el mismo Pastor confirmó, aunque siempre se mostró cauteloso con los nombres.

deportivos

Ciclismo

Barinas campeón La selección del estado Barinas obtuvo el campeonato nacional prejuvenil de ciclismo en pista y ruta distutado el estado Lara, luego de alcanzar seis medallas de oro, una de plata y cuatro de bronce. Lara y Trujillo obtuvieron el segundo y tercer lugar en esta justa deportiva, que se cumplió en dos etapas. La ruta en la localidad de Quibor, minicipio Jiménez, y la pista en la capital larense. Tenis

Criollos contra Haití El piloto recibió un sincero reconocimiento de los deportistas zulianos

“No podemos dar mayores detalles, porque son decisiones que ameritan muchos análisis. Estamos buscando estar con una escudería en la que nos permita dejar en alto el nombre de Venezuela”, explicó. Maldonado dio las gracias a Pvdsa por el apoyo en calidad de patrocinante, pero también ratificó que su mejor sponsor es Venezuela. “Si ustedes observan mi carro, en el alerón, se darán cuenta que lleva el nombre de Venezuela. Ese es el mejor patrocinante que tengo. Es todo el país”, agregó el automovilista. El criollo refirió que aunque faltan dos carreras, aspira a ganar

por lo menos una para ampliar más el liderato en la GP2. Habló de que con todo y que es campeón “uno nunca está al tope, siempre hay algo más por dar” y esa filosofía la leva en su carrera en el mundo de los motores. También se conoció por medio de su representante de prensa, Arturo Mora, que el Ministerio del Poder Popular Para el Turismo (Min-Tur) usará a Pastor como imagen del país en eventos internacionales. T/ Alex Carmona F/ Cortesía Eleana Sequera Maracaibo

La jornada fue coordinada por trabajadores de Min-Deporte

El deporte tomó la plaza Madariaga T

rabajadoras y trabajadores del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, junto a los habitantes de la Parroquia El Paraíso, compartieron diferentes actividades en la plaza Madariaga de la ciudad de Caracas. La nutrida asistencia disfrutó de una sesión amena con diferentes grupos musicales y una mega bailoterapia efectuada por los promotores venezolanos de la Misión Barrio Adentro Deportivo. “Esta iniciativa es muy buena porque además de compartir con los compañeros, nos ejercitamos y mejoramos nuestra salud de una forma amena, le agradecemos al Ministerio del Deporte por ha-

Cortos

El equipo de tenis de Venezuela se medirá ante Haití en la primera ronda del Grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis de 2011, según el sorteo realizado en Bruselas, Bélgica. Los tenistas criollos serán anfitriones en esta fase que se disputará entre el 4 y el 6 de marzo, en la cuarta ocasión que ambos equipos se encaran en la Davis con saldo de 3-0 para los tricolores. Balonmano

Empezó concentración Ya arrancó la concentración en Táchira de la preselección femenina de balonmano que luchará por hacerse de un puesto en el equipo que disputará el Panamericano Adulto, evento a desarrollarse en el mes de noviembre en Cuba. La información la dio a conocer Ghassam Mamo, quien destacó que será la primera vez que nuestro país compite en la referida justa continental. Softbol

La Pica se impuso

La recreación es parte del nuevo modelo socialista deportivo

bernos traído esta fiesta deportiva”, explicó Yelitza González, integrante de la Misión Madres del Barrio. La jornada continuó con la presentación de diferentes grupos musicales, exhibiciones de boxeo

y kárate, además del disfrute de servicios como Pdval. T/ Redacción CO Min-Deporte F/ Min-Deporte Caracas

El Internado Judicial de Oriente (La Pica) derrotó, 18 carreras por 5, al Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) Monagas, después de jugar un partido amistoso de de softbol en la penitenciaría. En el segundo inning la defensiva de Monagas cometió muchos errores, lo que La Pica aprovechó para hundir al combinado del Inces, al fabricar 10 carreras que nunca les revirtieron.

Sábado 25 de Septiembre de 2010 | No. 386 | Año 2 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Se les otorgó la Orden Juan Francisco De León en su segunda clase

!Bienvenidas heroínas y héroes de Caracas!

Mundial

Se medirán Venezuela-Argentina

Más de 189 jóvenes recibieron la condecoración

os atletas que representaron al municipio Libertador en los recién culminados Juegos Deportivos Nacionales Municipales 2010 (Judenamu), fueron condecorados por el alcalde Jorge Rodríguez con la orden Juan Francisco De León, en su segunda clase, luego de ser campeones en la justa deportiva. Los distritales se coronaron con 239 puntos y se convirtieron en bicampeones de la contienda nacional municipal en la que emulan el logro conquistado en la anterior edición. “Bienvenidos heroínas y héroes de Caracas, gracias por representar y dejar el nombre de nuestra ciudad por lo más alto en las competencias; yo siempre he dicho que nuestra valentía está demostrada hasta en una estrofa del Himno de la República “Seguid el ejemplo que Caracas dio”, y ustedes lo han logrado, son un ejemplo para la sociedad. De parte del presidente Hugo Chávez, él les enviá un gran abrazo y muchas felicitaciones. Esta orden que hoy les entrego es la mayor condecoración que otorga la ciudad a sus hijos y ustedes son dignos de ello”, dijo Jorge Rodríguez, alcalde del municipio Libertador. Los capitalinos fueron líderes en medallas de oro conseguidas con 12 metales, logro que no se había conseguido en la participación de los jóvenes en las cinco ediciones de la contienda. “Gracias, jóvenes, por este triunfo. Debo decirles que a los ganadores de medallas, desde hoy, se les dará una beca de 500 bolívares, para ustedes, de parte de la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas”, expresó Rodríguez.

Los beneficios se extienden hasta las parroquias. La máxima autoridad decidió que por cada medalla conseguida entregará ayudas económicas, distribuidas así: 15.000 bolívares por cada oro, 10.000 bolívares por plata y 5.000 bolívares por cada bronce, no en dinero sino en material deportivo para el desarrollo de los jóvenes atletas. En el acto que se efectuó en la plaza Bolívar de Caracas, estuvieron presentes Alejandra Benítez, esgrimista y candidata a la Asamblea Nacional, Harol Ramos, secretario de deporte de la jefatura de Gobierno del Distrito Capital, y Andrés Taño, jefe de la delegación de Barrio Adentro Deportivo. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues Caracas

Las niñas y los niños compartieron en la plaza Bolívar de la ciudad capital

a selección nacional zarpa este sábado a lo que será su octava presencia en una copa mundial, y en la cita de Italia 2010 intentará rebasar su histórico récord en el que la época más fructífera fue labrada por los jugadores de la década de los años 60. Venezuela alínea contra Argentina, Estados Unidos y México en el grupo “D”. La fórmula de clasificación es sencilla: ganar dos para asegurar colarse a la siguiente etapa o vencer en uno de tres posibles y clasificarse a los repechajes. “Tenemos amplia oportunidad, ganándole a México y Argentina aseguramos el pase a la segunda ronda. Contra Estados Unidos no digamos que no se puede. Particularmente se nos dan muy bien los partidos contra esa selección”, dijo el levantador Rodman Valera, con 13 años de experiencia en la selección, a la Agencia Venezolana de Noticias. El equipo está integrado por Luis Díaz, Tomás Ereu, Carlos Tejeda, Iván “La Bomba” Márquez, Freddy Cedeño, Joel Silva, Máximo Montoya, Luis Arias, José Carrasco y Alberto Briceño. Ereú, Márquez, Cedeño, Silva, Tejeda, Díaz y Varela son la base de este conjunto que ha logrado ser campeón de los Juegos Panamericanos de 2003, séptimos en la Liga Mundial de 2005 y octavos en la Copa Mundo de Japón en 2003 y novenos en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. T/ Luis Javier Bazán F/ Cortesía FIVB Caracas