Edición Nº 397 by Correo del Orinoco

Telesur contó la verdad sobre Ecuador |

www.cubadebate.cu

Christian Salas, periodista de la televisora multiestatal, ayudó a que el mundo conociera la verdad de lo que ocurrió en Ecuador hace una semana: el golpe de Estado contra Rafael Correa. El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, advirtió ayer que acciones similares pueden replicarse en otros países. Foto Avelino Rodrigues 16

HOY encartado

VENEZUELArdad! ¡de ve

JUEVES 7 de Octubre de 2010 | NO. 397 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Embajador Jorge Valero reprochó la doble moral estadounidense

Venezuela reiteró a EEUU solicitud de extradición de Posada Carriles Aun cuando el terrorista cubano-venezolano planificó y la ONU. Familiares de fallecidos por el atentado pidieron ejecutó la voladura de un avión de Cubana de Aviación al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, juzgar a el 6 de octubre de 1976, lo cierto es que “sigue libre en Posada por terrorismo o permitir que sea trasladado a / 2 19 las calles de la ciudad de Miami”, denunció Valero en territorio venezolano.

Adiós a las armas

El Cicpc recuperó 632 armas durante el mes de septiembre. La policía científica puso tras las rejas a 263 homicidas. En lo que va de año han sido detenidos 17 capos internacionales de la droga. Foto Oscar Arria

Política

MUD reconoce potestad del Parlamento para legislar 4

Nacionales

Ex etarras llegaron al país hace 20 años por un acuerdo entre el PSOE, AD y Copei

Atención garantizada

Economía

Desempleo aumentó 0,9% en agosto Se redujo el trabajo informal, de acuerdo con el INE.

9 Comunicación y cultura

Muerte en alto contraste concursa en festival de cine de Margarita

Más de 100 familias que viven en situación de riesgo en los sectores Marapa, Piache 1 y Piache 2 del estado Vargas serán reubicadas en apartamentos en construcción frente al Aeropuerto Internacional de Maiquetía, anunció el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro. El Gobierno del Distrito Capital atiende a 6.128 damnificadas y damnificados. En los refugios hay camas, alimentación y otros servicios garantizados. Fotos Héctor Lozano y Oscar Arria

10/11

2 | Parte del Día

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Más noticias ■ Venezuela

reiteró a EEUU solicitud de extradición de Posada Carriles

Llamas contra EEUU

| Talibanes incendiaron anoche en Paquistán al menos diez camiones cisterna cargados de combustible, destinados a las fuerzas de la OTAN en Afganistán. Esto, en represalia por los ataques casi cotidianos de los aviones estadounidenses. Más de la mitad del equipo y del combustible destinado a los casi 150.000 soldados de las fuerzas invasoras en territorio afgano debe atravesar Paquistán. Foto AFP.

Última Horad

En pocos minutos [ Estadounidenses blancos se alejan de Obama

Permisos a nazi crean polémica en Italia

Desesperados por la falta de trabajo y con una actitud apática hacia el presidente Barack Obama, los estadounidenses blancos de clase obrera están acercándose más a los republicanos cuando falta un mes para las elecciones legislativas, tal como lo mostró una encuesta de The Associated Press-GfK.

Las fotografías publicadas en la prensa italiana del ex capitán de las SS Erich Priebke, de 97 años de edad, paseando por las calles de Roma y haciendo la compra han causado la indignación de las comunidades judías. Priebke cumple cadena perpetua en una casa en Roma por la matanza de la Fosas Ardeatinas, donde, el 24 de marzo de 1944, 335 italianos y 75 judíos escogidos al azar fueron fusilados por los nazis en represalia por la muerte de 33 soldados alemanes en un atentado partisano.

Hoy habrá huelga en Uruguay La principal central obrera de Uruguay, PITCNT, convocó para hoy una huelga general de 24 horas para reclamar mejoras en el presupuesto quinquenal del gasto oficial, aumento de salarios, viviendas y mejor educación, destacó EFE.

Hay hambre en Afganistán e Iraq Veintidós países se enfrentan a “crisis prolongadas” con una incidencia de hambre “extremadamente alta”, alertaron el Fondo de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Programa Mundial de Alimentos. Entre las 22 naciones citadas en el informe figuran Afganistán e Iraq (invadidas por Estados Unidos), Angola, Corea del Norte y Haití, destacó Europa Press. Por otra parte, el Gobierno afgano confirmó a la BBC el diálogo con talibanes.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

NACIONALES

Disturbios en Mérida dejaron tres policías heridos Los disturbios estudiantiles registrados ayer en la tarde en la ciudad de Mérida dejaron tres policías heridos con objetos contundentes y dos carros quemados, reportó la corresponsal del Correo del Orinoco en la región andina, Annel Mejías. El comandante de la Policía del estado Mérida, teniente coronel (GNB) Juan Grillo, explicó que, por instrucciones del gobernador Marcos Díaz Orellana, un contingente de este cuerpo de seguridad ingresó a las residencias universitarias Domingo Salazar, de la Universidad de Los Andes (ULA), para recuperar vehículos de la Unidad de Vigilancia que habían secuestrados hace dos días por estudiantes.

El representante de Venezuela ante la ONU, Jorge Valero, renovó –en nombre del Gobierno Bolivariano– la solicitud de extradición del terrorista internacional Luis Posada Carriles, quien será juzgado por delitos de migración en EEUU. “Se cumplen 34 años del primer y más letal acto de terrorismo en el hemisferio occidental antes del 11 de septiembre de 2001. El 6 de octubre de 1976 un avión de pasajeros de Cubana de Aviación fue volado sobre las aguas de Barbados, siendo asesinadas 73 personas. Este despiadado acto terrorista fue planificado y ejecutado por el terrorista convicto y confeso Luis Posada Carriles”, recordó el diplomático, según AVN. Pese a las gestiones del Gobierno Bolivariano, el terrorista sigue libre en las calles de la ciudad de Miami. Valero fundamentó la solicitud del Ejecutivo Nacional en el Tratado de Extradición entre Venezuela y Estados Unidos de 1923; la Convención para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Aviación Civil y en el Convenio Internacional para la Represión de los Atentados Terroristas Cometidos con Bombas.

Lucha contra el terrorismo

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Impacto

Viaje del Presidente a Rusia permitirá avanzar en un banco binacional

Chávez: Expropiación de Agroisleña permitirá bajar el precio de los fertilizantes En transmisión conjunta de radio y televisión, efectuada el martes en la noche desde el estado Cojedes, el Jefe del Estado anunció la aprobación de un crédito adicional de más de 729 millones de bolívares, con el que se pagarán deudas a trabajadoras y trabajadores de 23 universidades, 25 institutos y cuatro colegios universitarios

n el próximo viaje que realizará a la Federación Rusa, el presidente Hugo Chávez firmará los primeros documentos para la constitución de un banco binacional que unirá a Rusia con la patria de Bolívar. “Estamos casi listos para firmar en Moscú los primeros documentos constitutivos del Banco Binacional Ruso-Venezolano, como el fondo estratégico con China para el desarrollo del país. Nos está esperando el Presidente ruso”, destacó el Mandatario en la noche del martes desde Tinaquillo, tal como lo reportó Prensa Presidencial. El líder ya había anunciado el pasado domingo, durante la transmisión del programa Aló, Presidente, que en pocos días se consolidaría la institución financiera. Igualmente recordó que Venezuela ya exporta a Rusia rubros agrícolas, como el café y el cacao.

BAJARÁ PRECIO DE FERTILIZANTES El presidente Chávez visitó Cojedes para activar la Aldea Universitaria 4 de Febrero. Desde allí, en transmisión conjunta de radio y televisión, anunció que los precios de las semillas y fertilizantes se reducirán tras la expropiación de la empresa Agroisleña, medida anunciada el pasado domingo en su programa dominical transmitido desde el estado Guárico. El presidente Chávez agregó que Agroisleña se configuró en un oligopolio que vendía fertilizantes con sobreprecio. El Comandante precisó que en pocas semanas se harán públicos los nuevos precios, reducidos, de todos los fertilizantes. También reveló que para ello ha girado instrucciones, a fin de comenzar a ofrecer precios accesibles. “Estos precios pronto los vamos a bajar a lo justo”, señaló. En pocos días “estaremos publicando los nuevos precios a la baja de todos estos fertilizantes, como la urea granulada”.

gía y maternidad para docentes, empleadas, empleados, obreras y obreros universitarios. Los recursos provienen del Fondo Miranda. El líder detalló que la decisión se tomó “en honor a la educación, para seguir haciendo justicia, para seguir asignando los recursos que como jefe de Gobierno debo garantizarle a la educación”. Uno de los logros de la Revolución Educativa es la Misión Sucre, la cual ha graduado a más de 100.000 estudiantes, enfatizó el ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Edgardo Ramírez. “Ni las universidades autónomas, que dicen que son las universidades que tienen más tiempo en la educación universitaria, han hecho posible lo que ha realizado la Revolución socialista bolivariana”, dijo. Venezuela, en todos sus años de República, “no había graduado a tantos estudiantes como lo ha logrado la Misión Sucre”, añadió Ramírez. El Presidente pidió al Ministro presentar las necesidades presupuestarias a fin de crear nuevas aldeas universitarias y fortalecer las ya existentes, asignar becas y otros beneficios.

El Mandatario Nacional anunció más recursos para la educación

Dos cifras

100.000

estudiantes ha graduado la Misión Sucre

148.000

escolares ingresan cada año al sistema educativo

Esta medida debe incrementar la producción y disminuir la inflación. La compañía expropiada tiene 64 tiendas, ocho silos y tres grandes depósitos industriales. Su sede administrativa se encuentra en Cagua, estado Aragua. DISMINUIRÁ LA INFLACIÓN El Jefe del Estado comparó los precios de la urea granulada. El saco de 50 kilos es vendido por la petroquímica estatal, Pequiven, en 14,8 bolívares. Agroisleña la comercializaba en 46 bolívares. La ganancia capitalista llega hasta el 210%, indicó el presidente

Chávez, quien calificó esto como una barbaridad. Este es sólo uno de los fertilizantes con los cuales especulaba la trasnacional, recalcó el ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. El funcionario, en un contacto desde el municipio José Antonio Páez del estado Yaracuy, puntualizó que hay 12 productos con los cuales Agroisleña especulaba. Loyo sostuvo que, gracias a la expropiación, la reducción en la estructura de costos del productor se disminuirá en 20% y 30%. Este es “el camino cierto para abatir la inflación y además es la gran respuesta de por qué año tras año el Gobierno Bolivariano otorga financiamiento y maquinaria y

la inflación no baja, a raíz de que los productores y campesinos están amarrados a estructuras de costos como las que empiezan a evidenciarse”. PARA UNIVERSIDADES Un crédito adicional de más de 729 millones de bolívares aprobó el Ejecutivo Nacional para la Oficina de Planificación del Sector Universitario. Este dinero es para honrar la deuda con 114.056 trabajadoras y trabajadores universitarios de 23 universidades, 25 institutos y cuatro colegios universitarios. El Mandatario también anunció la asignación de 450,9 millones de bolívares para cancelar el pago de servicios médicos por concepto de hospitalización, ciru-

LOGROS EDUCATIVOS El acceso a la educación se incrementó en 130% en los 11 años de Revolución Bolivariana, con un ingreso anual de 148.000 escolares. Antes, durante la Cuarta República, la matrícula era de 65.000 alumnas y alumnos por año. Venezuela, recordó el Jefe del Estado, es el quinto país del mundo con mayor número de estudiantes universitarios (la tasa es de 83%). El Comandante instó a las alumnas y los alumnos para que organicen el Consejo de Estudiantes, con el cual se pueda debatir en las comunidades. T/ Redacción CO-Prensa Presidencial F/ Prensa Presidencial Tinaquillo

4 | Política

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Anuncia la creación del Instituto de Estudios Parlamentarios

MUD reconoció legitimidad del actual Parlamento para legislar El secretario ejecutivo de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo, informó que la coalición comenzará a prepararse para las elecciones presidenciales de 2012

l secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, ratificó la legitimidad que tienen la actual Asamblea Nacional, aun cuando aseguró que harán un seguimiento minucioso al desempeño de la actuación de la misma en estos tres meses que le queda de gestión. Al ser consultado sobre si se adherirán a un recurso que se introdujo en la mañana de ayer al Ministerio Público para impedir que el parlamento actual legisle durante los tres meses que restan, Aveledo fue enfático al afirmar que constitucionalmente no hay posibilidad de decirle a la AN que no legisle, porque sus facultades están intactas. “La Asamblea Nacional actual tienen sus poderes constitucionales intactos hasta el 4 de enero de 2011 y puede legislar. Esa facultad la tiene, solo esperamos que no procedan atropelladamente y que ejerzan su poder con prudencia, así como que no vayan a legislar en contra de la Constitución Nacional”, afirmó. Las declaraciones las ofreció el dirigente opositor en compañía de dirigentes políticos miembros de la coalición contrarrevolucionaria y diputados electos, durante la rueda de prensa en la que dieron a conocer su agenda política parlamentaria y electoral para los próximos meses.

ESCUELA DE CUADROS CONTRARREVOLUCIONARIOS Aveledo anunció la creación del Instituto de Estudios Parlamentarios Fermín Toro, como uno de los principales puntos de la Agenda Parlamentaria, con la intención de “promover un eficaz trabajo parlamentario unitario”. Aunado a ello, afirmó que trabajan en un proyecto de reglamento para la bancada opositora que articule el cumplimiento de su promesa el programa “100 Soluciones para la Gente” y la Agenda Parlamentaria 2011-2015. “Ese instituto tiene como propósito proveer de soporte técnico, profesional, jurídico y de técnicas legislativas al trabajo de nuestros parlamentarios. Debería la Asamblea Nacional tener sus propias estructuras de asesoría técnica, pero

Bienvenido el PPT

“A

Aveledo: Todo indica que la escogencia del candidato presidencial opositor se hará mediante una elección primaria nacional

PJ recorre el país

l coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, informó que la tolda acordó mostrar al país que la organización política es la más fuerte de la Mesa de la Unidad (MUD). “Estamos haciendo una presentación a todo el país de la fuerza que logró Primero Justicia el 26 de septiembre, nuestra contribución fue decisiva”, expresó Borges. Asimismo, informó que iniciarán jornadas de parlamentarismo de calle a escala nacional y que lucharán para que ellas han sido debilitadas por una AN que ha estado haciendo sólo aquello que por encargo le manda a hacer el Ejecutivo”, aseguró el ejecutivo de la MUD al tiempo que informó que la institución de apoyo comenzará a funcionar cuando inicien las sesiones de la próxima AN.

se aprueben la Ley Desarme, Ley del Primer Empleo, Ley de Producción Nacional, Ley de Candados Fiscales y una sistema de seguridad social. Exhortó al Ejecutivo Nacional “a construir juntos una agenda con todos los proyectos de ley que le convengan al pueblo venezolano, nos ponemos a la orden desde Primero Justicia para construir soluciones para todo el país. No vamos a volver al pasado, pero que tampoco estancados en este país fracturado”. AGENDA POLÍTICA Dentro de su agenda política, la MUD se comprometió a fortalecer y desarrollar la unidad, por lo que iniciará una Jornada Nacional de Estudio y Planificación del Trabajo Parlamentario con los diputados electos el lunes 18 de octubre, así como el estableci-

miento de oficinas parlamentarias en las regiones y circuitos. “Es para que nuestros diputados recojan planteamientos de la comunidad sobre necesidades y prioridades en la gestión pública, en contacto con gobernaciones y alcaldías, para hacer una contribución a la elaboración del presupuesto 2011 y la elaboración de la Ley de Presupuesto”, agregó Aveledo. ELECCIONES DE 2012 Aveledo anunció que se preparan para normar, organizar, fijar la fecha y realizar la escogencia del candidato presidencial de la Unidad para 2012. “Ese no es un asunto que tengamos interés en adelantar, pero para el cual tenemos que irnos preparando responsablemente y hemos comenzado los intercambios para tal efecto”, aseguró, al tiempo que adelantó que todo indica que la escogencia del candidato será mediante una elección primaria nacional. Además, adelantarán por los métodos decididos en 2009, la selección de candidatos a concejales y los li-

quí está la puerta abierta para todos aquellos que quieran colaborar con la construcción de esta alternativa y ese es el caso de Henri Falcón. Tenemos un programa y una agenda, un compromiso para todo aquel que de buena voluntad quiera acercarse y construir la unidad”. Con estas palabras respondió Aveledo a la interrogante de si la MUD aceptará la adhesión de nuevas fuerzas en las filas de la coalición contrarrevolucionaria. “Estamos de acuerdo con el PPT en su pronunciamiento de que van a luchar por la defensa de la Constitución, así como por la descentralización y los recursos para las regiones. Estamos muy de acuerdo porque van a luchar contra la corrupción. Entonces hay una coincidencia concreta. El 26 de septiembre se abrió una etapa nueva”, agregó.

neamientos de campaña para esas elecciones, así como para las elecciones de gobernadores en Guárico y Amazonas; y las 12 alcaldías pendientes. LIBERACIÓN DE POLÍTICOS PRESOS Aveledo insistió en que dentro de los deberes que están consagrados en la Agenda Parlamentaria de la oposición destaca el de “defender la efectiva vigencia de la Constitución, que comienza por exigir la libertad inmediata de los diputados electos Biagio Pillieri (Yaracuy) y José Sánchez “Mazuco” (Zulia), de conformidad con lo dispuesto en el artículo 200 de la Carta Magna, pues ellos tienen desde el momento de su proclamación inmunidad parlamentaria. T/ Raúl Méndez F/ Alberto Corro Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Nacionales

Refugiados viven en el país desde hace 20 años

España pidió al Gobierno venezolano acciones concretas sobre caso ETA Las refugiadas, refugiados, deportadas y deportados políticos vascos en Venezuela recordaron que llegaron a la Patria de Bolívar por acuerdos entre los partidos PSOE, AD y Copei, mucho antes de la Revolución Bolivariana. Aseguraron que las declaraciones de los etarras fueron forjadas. Tupamaros uruguayos desmintieron supuesto reportaje de Antena 3

l presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, solicitó ayer una respuesta de las autoridades venezolanas sobre las presuntas actividades en Venezuela de la organización separatista vasca ETA. “Las declaraciones que han dado lugar a esta polémica de dos presuntos miembros de ETA, para el Gobierno tienen los suficientes indicios como para que eso se tenga que investigar y que el gobierno de Venezuela nos dé una respuesta”, declaró Zapatero a Telecinco, según EFE. Horas antes, la vicepresidenta primera del Gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega había solicitado una colaboración más intensa por parte del Ejecutivo venezolano. De hecho, el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, conversó acerca del tema con el embajador de Venezuela en España, Isaías Rodríguez. En una rueda de prensa efectuada en el Palacio de la Moncloa, Fernández de la Vega -quien habló junto al vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón- explicó que en esa conversación, Moratinos demandó una “actuación inmediata y concreta”, y expresó su confianza en que esa solicitud sea atendida por las autoridades venezolanas. Fernández de la Vega acotó que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha reiterado su total disposición a colaborar con España después de que se conociera que los etarras Javier Atristain y Juan Carlos Besance supuestamente habían confesado haber recibido adiestramiento en territorio venezolano. “No tenemos por qué presuponer que el Gobierno venezolano no va a cooperar”, insistió la vocera. Aseguró que el Gobierno español ha mantenido una posición “clara, firme y contundente”. Dos ciudadanos venezolanos declararán como testigos ante la justicia española sobre la presunta relación entre miembros de ETA, la guerrilla colombiana de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y su

Zorros vs. petimetres y lechuguinos

En entrevista con el periodista Pedro Piqueras, José Luis Rodríguez Zapatero abordó el caso ETA

vínculo con Venezuela, adelantaron fuentes judiciales. Se trata, supuestamente, de un militar y un diplomático venezolanos, quienes hablarán el 15 de noviembre ante Eloy Velasco, juez de la Audiencia Nacional, reseñó AFP. NO LLEGARON HACE DOS DÍAS En un comunicado divulgado ayer, el Colectivo de Refugiadas, Refugiados, Deportadas y Deportados Políticos Vascos en Venezuela rechazó “las campañas sistemáticas que desde el estado imperialista español se vienen realizando, desde hace años, contra Venezuela”. Enfatizaron que se encuentran en Venezuela producto de los acuerdos “realizados en su día por los gobiernos del Estado español (PSOE) y el Estado venezolano (AD y Copei)”. Con respecto a la confesión de los dos militantes etarras, dijeron no tener ninguna duda de que hablaron bajo tortura. “Los dos militantes vascos que supuestamente 'declararon haber sido entrenados en Venezuela' fueron torturados y sus declaraciones forjadas”. A finales de la década de los años 80 “el Gobierno español implementó una dura política represiva contra los refugiados políticos vascos en Europa, la cual se centró

en dos vértices. Por un lado se implementaron grupos paramilitares al servicio del Gobierno español que asesinaron a una treintena de refugiados vascos en el Estado francés, y por otro se procedió a deportar a terceros países, principalmente en América del Sur y África, a decenas de refugiados”. Denunciaron que esta medida tenía un objetivo: “alejar a los militantes vascos de su entorno (familiar, afectivo y político) con la finalidad de anularlos como personas y como militantes revolucionarios”. Treinta años después, añadieron, “el Estado imperialista español sigue cosechando el fracaso de esa política, ya que lejos de conseguir sus objetivos, quienes fuimos tratados como 'moneda de cambio' en los negocios entre gobiernos y partidos (PSOE, AD y Copei) nos convertimos en altavoz de la represión que sufre Euskal Herria”. El colectivo destacó que desde entonces se integró en la sociedad venezolana. “Aquí hemos ido forjando nuestras vidas. Aquí hemos vivido estas décadas como cualquier ciudadano de este país. No fuimos nosotros los que elegimos Venezuela ni los que llegamos a ella huyendo de nadie. Fue el Estado fascista español el que nos montó en un avión militar español y el que nos trajo hasta aquí. Hoy se lo debemos

'agradecer' porque ello nos permitió conocer este país y su gente”. El grupo hizo un llamado a la sociedad venezolana “y a las autoridades de este país a no caer en la borrachera represiva en la que está sumido el Gobierno español”; por el contrario, instaron a que Venezuela colabore con el respeto de “los derechos humanos, civiles y políticos del pueblo vasco”. TUPAMAROS: ES UN DISPARATE Ex integrantes de la organización guerrillera Tupamaros en Uruguay consideraron un disparate un supuesto trabajo de investigación divulgado por la televisora española Antena 3 sobre un ex integrante de ETA que muestra a presuntos tupamaros en supuestos campos de entrenamiento militar en Venezuela. “Hace 25 años que abandonamos las armas. El pueblo uruguayo sabe lo que hicimos en los últimos 25 años”, recordó el ministro de Defensa Luis Rosadilla, ex guerrillero y perteneciente al Movimiento de Participación Popular (MPP), integrante de la coalición de izquierda gobernante Frente Amplio, reseñó EFE. T/ Vanessa Davies-EFE F/ EFE Caracas-Madrid

nte los malabarismos numéricos con los resultados electorales del 26-S que pretende hacer la Mesa de la Ultra Derecha (MUD), y particularmente El NAZIonal -con un “Director” que dicen tiene papeles de matemático-, aparte de reírse, hay que hacerse algunas preguntas y recordar algunos números. El PSUV eligió 97 diputados y el PCV 1, por otra parte AD 22, PJ 15, UNT 12, Copei 6, PPT 2, Podemos 2, LCR 2, otros 6. Miguel Henrique Otero podrá entender, si no lo ha apreciado pese a “su título”, que el PSUV y el PCV tienen 98 diputados patriotas; mientras la MUD, en cambote, 65 conspiradores; y los disidentes del PPT 2. Es decir, que 98 es más que 65 de la ultra derecha, y también que 67, todos juntitos. Razón tienen, en estar molestos, “petimetres y lechuguinos” al pedirle explicación a Julio Borges, su jefe en PJ, por esta extraña “cortesía”, en las negociaciones de la MUD, con el zorro Ramos Allup…, y se preguntan, ¿será para salir electo diputado él, “de todas todas”, sabiéndose rechazado como tal por el circuito en que se lanzó (Guatire-Guarenas) e ir por lista? ¿Será una fantasía decir que 97 diputados, sólo del PSUV, son más, que los 22 que sacaron los adecos (77% PSUV vs. 23% AD)?, el partido más cercano que, en su minoría, “les robó la jugada” al resto de la MUD, sacando ellos bastante más que los demás del archipiélago de la ultra derecha (13% AD vs. los otros 6 partiditos); con su “simpático” Ramos Allup y sus aliados del PJ, y la UNT, “atracados” ambos en la MUD? www.freddybernal.psuv.org.ve Caracas

6 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Parlamento garantiza recursos para fortalecer disposición final de la basura

Aprobaron Bs. 862.000 para programas comunitarios La Comisión Permanente de Finanzas también autorizó un crédito público a largo plazo con la CAF. El Proyecto de Presupuesto para el Ejercicio Anual 2011 será presentado en la sesión plenaria del próximo jueves 14 de octubre

a Comisión Permanente de Finanzas aprobó un traspaso de crédito presupuestario por Bs. 862.000, para el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, que serán destinados a cooperar en la preparación de 179.000 voceras y voceros de los Consejos Comunales. Los programas de formación en ética, política, ideología, cultura y técnica, permitirán alcanzar las metas del Proyecto Escuela del Poder Popular y del Proyecto de Acompañamiento Integral a las Organizaciones Comunitarias, Instituciones y Misiones Sociales. Estos proyectos tienen la finalidad de proporcionar herramientas educativas al Poder Popular para consolidar el gobierno comunal. El presidente de la Comisión Permanente de Finanzas, Ricardo Sanguino, aclaró que los traslados de partida son recurrentes al final del ejercicio fiscal por parte de algunos organismos, tras comprobar la insuficiencia

de recursos para ser aplicados a algunos proyectos. MANEJO DE RESIDUOS También se aprobó un traspaso de crédito presupuestario al Presupuesto de Gastos de 2010, por Bs. 463.950,00 al Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería; los cuales serán utilizados en el acondicionamiento de la sede en la Torre de las Mercedes, la cuale será ofrecida en comodato para el traslado y reubicación de algunos trabajadores que aún permanecen en Parque Central. Fue aprobado un traspaso por Bs. 61.600,00 al Ministerio del Poder Popular para el Comercio para cubrir gastos de alimentación y bebidas para personas y productos químicos y derivados para las inversoras de la Superintendencia para la Promoción y Protección de la Libre Competencia (Procompetencia). Se aprobó la solicitud del Tri-

Andina de Fomento (CAF) hasta por Bs.364.000.000, equivalentes a 140 millones de dólares, destinados al financiamiento parcial del Proyecto Complejo de Acción Social por la Música Simón Bolívar, correspondiente a la Vicepresidencia de la República.

Simón Escalona será responsable del informe sobre la reforma de Ley de Timbre Fiscal

bunal Supremo de Justicia para traspasar Bs. 1.211.803 al presupuesto de gastos de 2010, destinados a cubrir los servicios de condominio del edificio Centro Financiero Latino sede de los Tribunales Laborales de Caracas, Centro Cortijos de Lourdes y la Torre Tepuy ubicados en la Zona Metropolitana de Caracas. Por último, se aprobó la autorización para reprogramar la contrata-

ción correspondiente al Ministerio del Poder Popular para el Ambiente por Bs. 85.500.000, destinados al proyecto de Fortalecimiento de Capacidades Nacionales para el Manejo y Disposición Final de los Residuos y Desechos Sólidos. Finalmente, se autorizan las condiciones financieras para realizar una operación de crédito público a largo plazo que proyecta realizar la República, con la Corporación

DESIGNACIÓN Se designó una subcomisión especial que elaborará el informe para la segunda discusión del Proyecto de Reforma Parcial de la Ley de Timbre Fiscal y Proyecto de Ley Especial de Timbre Fiscal para el Distrito Capital, la cual estará presidida por el diputado Simón Escalona e integrada por los diputados Henry Hernández, Rafic Souki y Luis Blanco. A partir de esta designación, la instancia iniciará el proceso de consulta pública con los entes relacionados. T/ Redacción CO-AN F/ Miguel Romero Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Caracas

Autoridades tomaron sede de Agroisleña en Caracas

Decretaron adquisición forzosa de Friosa

T/ ML

Realizaron inventario en oficinas regionales

La medida incluye a otras empresas

on la finalidad de ejecutar el plan de desarrollo de la red de distribución socialista de productos alimentarios de primera necesidad, el Ejecutivo decretó la adquisición forzosa de los bienes inmuebles, muebles, bienes de consumo, depósitos de transporte y demás bienhechurías presuntamente propiedad del Complejo García Hermanos, el cual comprende las empresas Frigorífico Ordaz (Friosa), Inversiones Koma y Delicateses Las Fuentes. El decreto número 7.703 fue publicado ayer en la Gaceta Oficial. La medida contempla la adquisición de la sede principal, las diez sucursales, los centros de acopio y todos los bienes del grupo, enumera la Gaceta Oficial. Los bienes expropiados pasarán al patrimonio de la República Bolivariana de Venezuela, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley de Expropiación por Causa de Utilidad Pública o Social. El decreto califica de urgente la ejecución de la obra Desarrollo de la Red de Distribución Socialista de Productos de Primera Necesidad, mediante la puesta en funcionamiento, uso y aprovechamiento a favor del pueblo de los bienes objeto de adquisición forzosa. Esta obra será ejecutada por el Ministerio de Comercio (Minco). El artículo 8 del decreto establece que las trabajadoras y trabajadores que laboran en el Complejo García Hermanos tendrán preferencia para participar en la ejecución del plan Desarrollo de la Red de Distribución Socialista de Productos de Primera Necesidad. En la ejecución del proceso de adquisición forzosa deberán resguardarse de manera especial los derechos y garantías de quienes laboran en la sociedad mercantil conocida como Frigorífico Ordaz, S.A. (Friosa).

Economía

Campesinos y parlamentarios dieron espaldarazo a la expropiación

a sucursal de la empresa Agroisleña, situada en el Mercado Mayor de Coche, en el Distrito Capital, fue ocupada por el Ejecutivo Nacional, con el objetivo de garantizar el inventario de los insumos agrícolas y la venta controlada de productos agroquímicos. Esta medida tiene como base legal el decreto número 7.700 publicado en Gaceta Oficial número 39.523, el cual establece la adquisición forzosa de los bienes muebles, inmuebles y bienhechurías presuntamente propiedad del Grupo Agroisleña C.A., sucesor de Enrique Fraga Alfonzo, reseñó AVN. En la ocupación intervinieron trabajadoras y trabajadores de la tienda, funcionarias y funcionarios del Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras (MAT) y del Consejo de Trabajadoras y Trabajadores del Mercado Mayor de Coche.

INVENTARIO EN BOLÍVAR El director para el estado Bolívar del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Ángel Arias, explicó que desde el pasado martes una comisión integrada por funcionarias y funcionarios de distintos entes públicos realiza un inventario de los productos que tienen las dos sucursales de Agroisleña en la región; es decir, en Ciudad Bolívar (municipio Heres) y La Paragua (municipio Angostura). Con base en esta información se hará la evaluación de los costos. La intención, señala, es levantar la información necesaria en un lapso de cuatro días, elaborar el informe y entregarlo al Ejecutivo. Arias ratificó la estabilidad de los 15 trabajadores que laboran en ambas sedes de Agroisleña. “Hemos conversado con ellas y ellos y han manifestado su respaldo para cooperar con la medida”, dijo. El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, afirmó que la toma de las seis agrotiendas —ubicadas en Barquisimeto, Sanare, Quibor, El Tocuyo y Carora— se ejecutó en total tranquilidad.

En la ocupación intervinieron trabajadoras y trabajadores de la tienda

“Sólo hubo dos incidentes que fueron subsanados inmediatamente. No dudamos de que hayan sido arengados por la oposición”, indicó. Las actividades de Agroisleña se desarrollan con normalidad a escala nacional. CAMPESINOS RESPALDAN Miembros del Frente Campesino Simón Bolívar en el estado Bolívar manifestaron su apoyo a la medida de expropiación. La coordinadora de este frente en la entidad sureña y vocera campesina ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG), Amada García, expresó que la adquisición de Agroisleña por parte del Estado ayudará a garantizar la independencia económica de Venezuela, “por lo que las campesinas y los campesinos, de manera irrestricta, respaldamos la decisión”. “Si no teníamos acceso a los productos”, añade, “no podía haber seguridad alimentaria, lo cual cambiará con la empresa en manos del Ejecutivo Nacional”. La medida “atiende la súplica del sector campesino venezolano que desde hace años esperaba esta acción”, dijo.

PRODUCTOS CAROS Fernando Pérez, productor del asentamiento campesino Piedras Blancas (ubicado en Ciudad Bolívar) y miembro del Frente, narró que todas las productoras y todos los productores a escala nacional “nos hemos visto afectados por esta empresa capitalista”. “No podíamos acceder a los productos de esta compañía, pues los productos que expende eran carísimos y, por ende, inalcanzables para las pequeñas y medianas productoras y productores que no cuentan con grandes recursos económicos”, explicó. Por ello “agradecemos al presidente Hugo Chávez, puesto que ahora podremos aumentar la producción alimentaria”. La expropiación de Agroisleña, aseguró Pérez, “generará un aumento en la producción de manera acelerada y eso se verá en un corto plazo”. ESTABILIDAD LABORAL Los diputados electos a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela del estado Lara apoyaron la medida de ocupación de las oficinas del grupo Agroisleña en la región.

El parlamentario y ex gobernador de Lara, Luis Reyes Reyes, explicó que existía un carácter especulativo y esclavista dentro de la empresa. Indicó que el Gobierno Nacional, a través de Pequiven, subsidiaba una parte de los insumos de la empresa agraria; no obstante, los productos eran vendidos con un margen de ganancia de 200%. “Los agricultores estaban en términos desventajosos en cuanto a sus cosechas”, expresó. Además, los productos que vendía Agroisleña son nocivos para la salud y para el ambiente. “El PSUV garantiza la estabilidad laboral a todas las trabajadoras y los trabajadores de la empresa”, recalcó Reyes Reyes. YARACUY CELEBRA El diputado yaracuyano Braulio Álvarez, precisó que los agricultores de la entidad celebran el decreto. “Desde la AN hemos elaborado leyes para proteger el medio ambiente, por lo que esta medida nos complace”, recalcó. T/ Scarlet Soto, Yajaira Iglesias y AVN F/ Luis Franco- SS Caracas-Ciudad Bolívar-Barquisimeto

8 | Economía

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

La Siderúrgica ha ido recuperando la producción con cinco de los seis hornos

Sidor trabaja a 80% de su capacidad instalada Las operaciones se normalizaron ayer a las tres de la tarde, después de la paralización realizada por los trabajadores en demanda por el pago de las ganancias líquidas ante un tribunal de Puerto Ordaz

as operaciones en las plantas de palanquillas y planchones de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) se normalizaron ayer en la tarde, después de que fueran parcialmente paralizadas por los trabajadores en la mañana, informó el presidente de la acería del Estado venezolano, Carlos D’Oliveira. “Los trabajadores reanudaron su jornada habitual de trabajo en el tercer turno, de 3:00 pm a 11:00 pm, manifestó el servidor público en entrevista telefónica. La convocatoria realizada por el Sindicato Único de Trabajadores de Sidor (Sutiss) fue para asistir al pronunciamiento del tribunal respecto al reclamo interpuesto por ellos sobre el cobro de una parte de las ganancias líquidas. “La sentencia no fue favorable a los trabajadores, al igual que les ha sido negado el recurso de apelación”, agregó D’Oliveira. La empresa está realizando esfuerzos para cumplir con los compromisos laborales. “Al reducir la producción, por el racionamiento eléctrico aplicado por el Gobierno Nacional, bajó mucho el flujo de caja y esto afectó las operaciones. Fue como una cadena. Ahora que se ha ido recuperando la producción, Sidor se encuentra en mejores condiciones para fabricar”, dijo el titular de la acería. En lo que va de año se han producido 1,15 millones de toneladas y tienen previsto alcanzar los dos millones de toneladas al finalizar 2010. La empresa está realizando esfuerzos para mantener la producción de cabilla y de hojalata, productos regulados y de alto impacto para el mercado nacional. La producción de esos rubros se ha ido recuperando paulatinamente. “Cuando se aplicó el recorte de suministro de energía eléctrica la producción estaba en 25% de nuestra capacidad instalada, ahora hemos llegado a 80%”, agregó un vocero de la empresa.

FORTALECER LA PRODUCCIÓN De los seis hornos que tiene Sidor, se mantienen en funcionamiento cinco que van alternando de acuerdo con las necesidades de la demanda de productos. “Si bajan los inventarios de palanquillas, ponemos a trabajar tres

Precios del petróleo (Semana del 27 de septiembre al 01 de octubre)

Venezuela

$69,61

Cesta OPEP (1)

$81,14

WTI (1)

$83,23

Brent (1)

$85,30

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

05.10..2010

$29.318

Índice Nacional de Precios Septiembre:

1,1%

Acumulada:

21,2%

Carlos D’Oliveira: Al mejorar el flujo de caja aspiramos a cumplir con los compromisos laborales

Trabajadores paralizaron la planta para exigir el pago de ganancias líquidas

escasas horas de iniciarse la audiencia de apelación de las ganancias líquidas, decenas de trabajadoras y trabajadores de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) paralizaron en 70% la planta, a fin de exigir al Ejecutivo Nacional celeridad en el caso. Desde las instalaciones del portón 3 de la factoría, el presidente del Sindicato Único de los Trabajadores de la Industria de la Siderúrgica del Orinoco y sus Similares (Sutiss), José Luis Hernández, junto a la fuerza laboral, dijo que en los últimos siete meses han venido luchando arduamente para que se honre este pasivo, correspondiente al período 2003-2007 bajo la administración de la transnacional Ternium. “Estamos pidiendo una sentencia ajustada a derecho, ya que rechazamos la decisión de

la juez del Tribunal de Trabajo de Puerto Ordaz, Maribel Rivero, quien dejó sin efecto el cobro de este beneficio laboral, y alegó que Sidor cumplió con el pago, algo que nunca ocurrió”. “Nosotros reclamamos un derecho consagrado en el artículo 174 de la Ley Orgánica para el Trabajo, el cual reza, entre otras cosas, que se deben repartir las ganancias, pero este consorcio capitalista incumplió con el instrumento legal, así como con la Constitución de la República”, aseveró el dirigente sindical. También indica que, “por eso la demanda no es un reclamo por una diferencia monetaria no pagada o por un mal cálculo económico, sino por la restitución y el respeto de un derecho laboral”. La juez Mercedes Sánchez, quien lleva el caso actualmente, tiene la responsabilidad de decidir sobre la causa de las y los sidoristas que, se-

gún el sindicato, implica unos 500 millones de dólares para repartir. Hernández instó al presidente Hugo Chávez a pronunciarse sobre la situación, “Pues este consorcio evadió impuestos y así lo demostró el Seniat, lo cual es inaceptable, ya que ese dinero es el patrimonio del país y de la clase trabajadora. Queremos que se haga justicia, pues no es posible que la transnacional se vaya con la `cabuya en la pata”. El Estado venezolano, de acuerdo con Hernández, realizó un reclamo público por los supuestos desvíos de fondo realizados por Ternium, donde se ordenó a la transnacional hacer un reparo a sus presentaciones fiscales del 2003 al 2007, pero estos reparos no progresaron.

hornos en este producto y dos en planchones y viceversa. Esto se va decidiendo considerando las órdenes de compra”, detalló D’Oliveira, quien ocupa el cargo desde mayo de este año. Aunque reconoce que se afectó la oferta de cabillas, la producción se está recuperando. “La deman-

da por el incremento de la construcción ha aumentado y, además, estamos combatiendo el contrabando de extracción. Hemos fortalecido a Ferresidor para no depender de los intermediarios que comercializan la cabilla”. “Allí se venden cabillas y derivados del acero, dirigidos al sec-

tor construcción, así como otros productos, pero bajo una concepción socialista, para combatir la especulación socialista”, agrega D’Oliveira.

T/Scarlet Soto Ciudad Guayana

T/ Manuel López F/ Cortesía Sidor Caracas

Tasas de Interés (6 principales bancos)

Activa:

17,97%

Pasiva:

14,58%

Prest. Soc.:

16,28%

(Tasas a agosto)

PIB (II Trimestre 2010)

Total:

-1,9%

Petrolero:

-2,0%

No petrolero:

-1,7%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2011: Pdvsa 2017 Global Glb-11: Global Glb-18

92,49% 58,53% 97,18% 95,38%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

-0,43%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Agosto:

9,6%

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Economía

INE anunció una tasa de desocupación para agosto de 9,6 %

Empleo informal se redujo en 189.244 personas Aunque el desempleo se incrementó en 0,9 puntos porcentuales con respecto a julio hay indicios de que la economía venezolana marcha hacia la consolidación de los sectores productivos Tasa de desocupación Agosto 1999 - Agosto 2010

14,2

Ago 2003

Ago 2004

Ago 1999

Ago 2000

Ago 2001

Ago 2002

Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE)

porcentuales, informó el presidente del INE, Elías Eljuri. De la misma manera, agrega el titular del INE, en agosto de 1999 el empleo informal se ubicaba en 52,7 % del total, mientras que en agosto de 2010 se ubica en 43,4 % de la ocupación. Esta tendencia puede ratificarse en el lapso julio-agosto 2010, debido a que la informalidad se redujo en 189.244 personas, es decir, 1,6 puntos porcentuales. Eljuri dijo que esta comparación es pertinente con la finalidad de hacer una evaluación más ajusta-

Pdvsa garantiza suministro de combustible al mercado etróleos de Venezuela (Pdvsa) informó que tiene en sus centros de almacenamiento suficiente combustible para suplir las necesidades del mercado interno y de sus clientes internacionales, manifestó la empresa en una nota de prensa. El complejo de Desintegración Catalítica de la Refinería Cardón (FCC) contribuirá a mantener suficientes inventarios de producto para atender los compromisos adquiridos en el suministro seguro y confiable de combustibles al mercado nacional e internacional, tras la interrupción que presentó el martes la refinería de Amuay, también perteneciente al Centro de Refinación Paraguaná, en el estado Falcón.

8,0

8,6

Refinería de Amuay se reactivará en 15 días

7,1

10 10,5

9,6

12,1

13,9

16,2

17,8

% 20 14,3

a tasa de desocupación se incrementó en 0,9 puntos porcentuales en agosto respecto al mes de julio, para cerrar en 9,6 %, según se desprende del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo correspondiente al octavo mes del año, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE). La variación es producto de los efectos negativos de la recesión que se viene arrastrando del primer semestre del año, sin embargo, la composición de la calidad del empleo indica que hay una recuperación del aparato productivo formal. El análisis de la evolución de la composición del empleo formalinformal pone de manifiesto que, más allá, de las fluctuaciones coyunturales, la evolución del empleo ha venido marchando en dirección a la consolidación de los sectores productivos de la economía venezolana: en el mes de agosto de 1999 el empleo formal se encontraba en 47,3% de la ocupación, mientras que en agosto de 2010 se encuentra en 56,6 %, lo cual constituye un incremento de más de 9 puntos

15,0

Petróleos de Venezuela (Pdvsa) aseguró, según información de su portal digital, que la unidad de Desintegración Catalítica de la refinería de Amuay está siendo sometida a reparaciones para corregir la falla presentada en el regenerador. La unidad, con capacidad de procesamiento de 108.000 barriles diarios, fue detenida siguiendo los procedimientos de seguridad contemplados en el Protocolo de Paradas de Planta y se estima que al término de 15 días serán reanudadas las operaciones de catálisis. T/ ML Caracas

Ago 2005

Ago 2006

Ago 2007

Ago 2008

Ago 2009

Ago 2010

Infografía: CO

da a la realidad. “Resulta necesario observarla desde una perspectiva histórica para no formarse una apreciación apresurada y distorsionada de la situación”, explicó. La cifra de desempleo está muy por debajo de la existente al momento de llegar el Presidente Chávez al gobierno (15,0 %) o de la registrada como consecuencia de los efectos políticos del golpe de Estado y del sabotaje petrolero en el período 2002-2003 (17,8 %). “Hay que agregar que la economía venezolana, entre 1999 y 2010, no sólo fue capaz de absorber la

totalidad de la población económicamente activa incorporada en ese período (2.926.636 personas), sino que, además, absorbió a 289.296 personas que formaban filas en los desocupados, para llegar a una cifra de 3.215.932 personas ocupadas en total”, expresó el titular del organismo. Al comparar la tasa de desocupación venezolana, tanto con las principales economías del mundo, como con otras equivalentes a la nuestra, “la economía venezolana mantiene en materia de desempleo un comportamiento que la ubica entre las que mejor han sabido asimilar los efectos de la crisis mundial”. De acuerdo con el profesor Eljuri, Estados Unidos es un ejemplo “paradigmático”: a pesar de que en los últimos tres trimestres se ha iniciado un proceso de recuperación de la economía norteamericana, ésta no ha podido absorber los ocho millones de desempleados que generó la crisis. T/ ML Caracas

Buscan descongestionar los puertos

Las navieras deben anticipar en 72 horas el arribo de buques L

a empresa estatal Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) informó a todos los agentes navieros, a través de un comunicado, que deben presentar la solicitud de aviso de llegada de buques con un lapso de 72 horas de anticipación. Con esta medida se busca efectuar una preprogramación y confirmación de arribo de la embarcación 24 horas antes para la programación del muelle final, y así continuar garantizando las operaciones dentro de la terminal portuaria y el arribo de buques con cargas de alimentos y artículos navideños, en los próximos días, informó el organismo en una nota de prensa.

La presidenta de Bolipuertos, Elsa Gutiérrez Graffe, explicó que la finalidad es prever, de acuerdo con las características de la embarcación, el muelle para el atraque, la cantidad de equipos que se le asignarán y el patio donde se realizarán las operaciones de desembarque. Con esta normativa se ha visto una mejoría considerable en las operaciones, además del descongestionamiento en la zona portuaria, gracias a la programación en conjunto entre Bolipuertos y los entes incluidos en la actividad. T/ Redacción CO Caracas

9| Opinión Orángel Rivas

Nuevo socialismo

l socialismo que estamos construyendo tiene una dimensión territorial y otra productiva. Ambas dirigidas por órganos del Poder Popular. La territorial tiene su expresión política en las Comunas y la productiva en el control obrero. Las Comunas tienen, entre otros desafíos, el fortalecimiento de la función de planificación, desde una perspectiva de construcción de ciudad, para así rescatar la planificación urbana, abandonada desde hace décadas en la mayoría de las ciudades del país. El Plan de Desarrollo Comunal, en consecuencia, está directamente empalmado al Plan de Desarrollo Urbano, donde se requiere concebir un nuevo tipo de ciudad al servicio de la vida y no del capital. El espacio de la ciudad comunal es más inmediato a la Comuna que el Plan de Desarrollo Regional, que por cierto es una tarea pendiente del sistema nacional de planificación. El Autogobierno Comunal es impulsor entonces de la nueva ciudad. El control obrero sobre los medios de producción considerados estratégicos es el otro eje fundamental del cambio revolucionario hacia una Venezuela orientada por principios socialistas. No basta con estatizar empresas o crear nuevas empresas públicas. Se requiere, para avanzar en la ruptura del metabolismo social del capital, que los obreros tengan el control de las empresas públicas, vinculado con la planificación central y el poder comunal. Hay que transitar un camino distinto al estatismo soviético (que según Isvánt Mészáros, no fue socialista, sino poscapitalista) y más cercano a la experiencia del socialismo yugoslavo, en cuanto a la búsqueda de un camino donde las masas productoras resultaran comprometidas de una manera más libre, responsable y directa con la producción orientada hacia la satisfacción de las necesidades sociales. orangelrivas@yahoo.es Caracas

10 | Lluvias

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Hoy se inicia jornada humanitaria en sectores de Vargas que permanecen incomunicados

Damniﬁcados de Marapa-Piache serán reubicados tan pronto estén listos los apartamentos de Maiquetía De las 204 familias que requieren viviendas dignas, tendrán prioridad 107 que se encuentran en refugios o aún viven en los sitios más vulnerables de la zona. La Gobernación de Vargas y el Gobierno central hará lo humanamente posible para dar respuestas a todas

l gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, ratificó ayer que 107 familias que viven en situación de riesgo en los sectores Marapa, Piache 1 y Piache 2 serán reubicadas en los apartamentos que se construyen frente al Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Sin embargo, advirtió que todavía no se puede proceder con la reubicación, pues se están rematando los detalles necesarios para dar las obras por concluidas. Tan pronto estén habitables las viviendas serán ocupadas por las personas que perdieron sus casas a causa de la crecida del río Mamo hace 15 días y que fueron trasladadas a refugios. También se mudarán algunas familias cuyas casas se mantienen en pie pero están ubicadas en las curvas del cauce del río, que son los puntos primeros contra los que suelen impactar las crecidas. El Gobernador reconoció que aún así quedará en deuda con los habitantes de la zona, ya que los edificios que están construyendo en Maiquetía no son suficientes para albergar a todos los grupos familiares que necesitan una casa digna. Pero asegura que hará lo humanamente posible para conseguir soluciones con la ayuda del Gobierno central.

“TOMEN CONCIENCIA Y COLABOREN” Mientras avanzan los trabajos en los apartamentos, las casas de quienes esperan en los refugios comenzaron a ser demolidas para evitar que sean invadidas por otras personas. A propósito de esta medida, García Carneiro reportó el caso de una señora que retomó su vivienda después de que le fue asignada una solución habitacional a la inquilina que la ocupaba en el momento de la crecida. “Ella no vivía ahí, pero cuando se desalojó a la persona a quien le había alquilado, se metió y ahora dice que también hay que darle una casa. Si la tenía alquilada, era porque no la necesitaba”, comentó el Gobernador.

El Gobernador García Carneiro entregó ayer 150 bolsas de comida a las y los habitantes más necesitados de Piache 2

Voces del Pueblo Zulay Hengley

Enery Hidalgo

Habitante de Piache 1

Habitante de Piache 2

“Nos urge la reconstrucción del puente que permitía cruzar el río a la altura de Piache 1, que se cayó con la crecida. Ahora hay que recorrer más de 200 metros para llegar a la avenida principal. Aquí habitan muchos niños con asma y se dificultaría salir corriendo con ellos si se presenta una emergencia. Vargas Salud nos donó seis kits para nebulizar y como soy enfermera, me traigo las soluciones del trabajo”. Este caso motivó al Gobernante a pedirle a los pobladores de las zonas afectadas que tomen conciencia y colaboren. Y les hizo un llamado a que sean solidarios y dejen de lado la avaricia. El derrumbe provocado por la crecida dejó incomunicado el sector Piache 3, pero se logró abrir un acceso y habilitar una

“Vivo entre dos quebradas con mi esposo y cuatro niños. Soy de Caracas, pero como no tenía casa me fui a vivir a Macuto y de ahí me vine para acá para ver si me daban una casa. Ya llevo dos años acá, aún no me han ayudado. No pido nada para mí, sino para mis hijos. Nosotros somos comerciantes, vendemos lo que sea en Catia la Mar, pero últimamente la policía nos deja trabajar”. vía de tierra por la que sólo pueden transitar vehículos rústicos, pero que aún así permitió el paso de un camión cisterna que llevó agua a las familias afectadas. PIACHE 2 ESTÁ AGRADECIDO Desireé Méndez, vocera de Contraloría Social del Consejo Comunal Admiración Bicentenaria

Piache 2, informó que 29 familias de su comunidad han sido reubicadas en los apartamentos de Maiquetía, pero que hay otras 204 que faltarían por ser atendidas. Méndez dio fe de la ayuda prestada por el gobernador García Carneiro, el alcalde de Vargas, Alexis Toledo, y el vicepresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Elías Jaua. Sus vecinos coincidieron con ella. “Esa gente no ha descansado. Todo el tiempo ha estado con nosotros para brindarnos soluciones. Nos han traído comida y agua potable, que es lo que más necesitamos”, acotó Méndez. Ayer, la Gobernación del Estado Vargas entregó 150 bolsas con productos alimenticios de la cesta básica a las familias más necesitadas de Piache 2. JORNADA HUMANITARIA La vialidad en el estado Vargas sufrió serios daños por las constantes lluvias que han caído en la región, lo que ha dejado parcialmente incomunicadas algunas comunidades de los sectores Catia La Mar, El Junko, Carayaca, Caruao y Chichiriviche de la Costa.

El Gobernador García Carneiro informó que hay más de 16 máquinas desplegadas en grupo de tareas por sectores para tratar de despejar lo antes posible el paso hacia estas comunidades. Las lluvias han ocasionado crecidas de los principales ríos de su estado, entre otros Marapa, Peñita, El Limón, Petaquire y El Junko. El funcionario recordó que el desbordamiento del río El Limón cobró muchas vidas en Vargas durante la tragedia de 1999. Su cauce, explicó, es uno de los más anchos de todo el estado, y la fuerza de sus aguas lo convierte en un afluente muy peligroso. La Gobernación de Vargas, junto con la de Aragua, a cargo de Rafael Isea, iniciará hoy una jornada sanitaria por vía marítima que incluye la movilización de 30 médicos, insumos, suministros de alimentos y útiles escolares para los sectores que permanecen incomunicados. PUERTO CRUZ Y PUERTO MAYA El Gobernador del Estado Vargas informó que el martes recorrió los pueblos de Puerto Cruz y Puerto Maya para inspeccionar los trabajos de limpieza. Aprovechó la oportunidad para entregar a los habitantes 128 kits que contenían: pañales desechables, compotas, leche en polvo completa, toallas húmedas, cepillos de dientes, jabón, toallas sanitarias agua potable entre otros productos. García Carneiro expresó que en esa zona actualmente se encuentran trabajando más de siete maquinarias pesadas y seis camiones que pertenecen al Ministerio de Transporte e Infraestructura. Añadió que la Gobernación del estado trasladará al lugar 22 maquinarias adicionales para facilitar el paso hacia Puerto Cruz y Puerto Maya T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Lluvias

11 |

Han sido dispuestos 31 refugios en el área metropolitana de Caracas

Gobierno Revolucionario atiende a 6.128 damniﬁcados Cortes de cabello, jornadas de cedulación y expedición de partidas de nacimiento, atención médica y separación en cubículos para cada familia dentro de los espacios de los diferentes albergues, son parte del plan de contingencia

l Gobierno del Distrito Capital atiende a 6.128 personas que resultaron damnificadas tras las lluvias que han azotado el área metropolitana de Caracas durante las últimas semanas. Para tal fin han sido habilitados 31 albergues ubicados en Antímano, Catia, La Vega, carretera vieja Caracas – La Guaira y El Junquito. A través de una entrevista por Radio Nacional de Venezuela, la jefa de Gobierno del Distrito Capital Jacqueline Faria aseguró que se sigue atendiendo a las personas que han sido afectadas por las lluvias de una manera digna y segura. “Existen 1.500 familias, que se traduce en 6.128 personas, que han sido atendidas y llevadas a los refugios. Esta es una tarea primordial para el gobierno capitalino porque consideramos necesario que se sientan bien, refugiados y abrigados. Que sepan que hay un Gobierno que les responde”, indicó. Hasta la fecha están acondicionados 31 refugios con camas, sábanas, lavadoras, comida y todo lo necesario para que estas personas afectadas se sientan lo más cómodas posible. Sólo existen dos carpas cuyos ocupantes serán enviados, próximamente, a refugios establecidos, posiblemente en hoteles ubicados en la carretera que conduce a la población de El Junquito. Señaló la funcionaria que únicamente las familias afectadas serán las que obtendrán una vivienda digna. “No es un método para conseguir casas, se trata de resolver el problema de casas colapsadas y de las familias que se encuentran en peligro. Se adelanta un exhaustivo trabajo de investigación y evaluación de siniestros por parte de personal de Protección Civil y Administración de Desastres y el Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, para determinar quiénes verdaderamente perdieron sus viviendas ”, sentenció.

REFUGIOS DIGNOS En el galpón que antiguamente albergaba la planta de Pastas Ronco, en Antímano, permanecen 80 familias de la zona, quienes perdieron la totalidad de sus enseres y vivienda.

Afectados serán reubicados en viviendas del sector privado

Refugiados reciben trato digno y seguro

Equipos interministeriales están dedicados a la atención de las personas

Se trata de 401 personas, la mitad de ellos menores de edad, quienes gozan de un trato digno, y de un grupo multidisciplinario de funcionarios que permanecen en el lugar las 24 horas del día, procurando darle celeridad en la respuesta de su problemática”, comentó Ingrid González, coordinadora del lugar. Explicó que este miércoles llegaron al galpón estructuras prefabricadas de fibra de vidrio con las cuales se realizará la separación de las familias que, en la actualidad, conviven en un mismo espacio. Dijo que en los próximos días se extenderá al resto de los albergues.

“Se cuenta con el total apoyo y trabajo de los obreros de la Corporación de los Servicios del Gobierno del Distrito Capital, quienes se encargan de las obras de modificación del galpón orientadas a brindar un poco más de privacidad a cada familia. La parte de la alimentación es cubierta por Fundaproal y todos toman parte en la misma, con la división de roles y labores. Además, tenemos uniformados del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista Militar, quienes se encargan de realizar cortes de cabello a los afectados. La idea es que no se sientan menos que los demás ciudadanos, que se sepan atendidos y

no pierdan la cotidianidad de sus vidas”, comentó. Además de este personal, en el albergue se hicieron presentes representantes del Sistema Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería con un operativo de cedulación y partidas de nacimiento, en virtud de que muchos de los afectados perdieron sus documentos cuando el agua invadió sus casas. Asi mismo, tienen servicio médico con profesionales de la Misión Barrio Adentro. Al referirse al comienzo de clases de los más pequeños, Ingrid González comentó que en los próximos días los niños recibirán, en donación, el bulto escolar con el respectivo combo de estudios. “Van a poder realizar sus tareas en el albergue y contarán con tareas dirigidas. Los representantes serán parte importante de este proceso, deberán inmiscuirse y adaptarse a la nueva realidad que les toca vivir”, concluyó. Hasta la fecha las zonas más afectadas son los barrios Santa Ana, La Pedrera y Vencedora, de la parroquia Antímano; la parte Alta, el sector Las Madres y Los Cangilones de La Vega; la quebrada El Onoto de Caricuao y Gramoven en la parroquia Sucre. T/ D'yahana Morales F/ Oscar Arria Caracas

l vicepresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Elías Jaua, informó que el Ejecutivo conversa con el sector privado para reubicar a las personas afectadas por las lluvias en más de 1.200 viviendas ubicadas en Guarenas, Guatire y Valles del Tuy del estado Miranda. “La coyuntura la vamos a resolver con la compra de viviendas que ya están listas en el sector privado”, informó Jaua a su salida del Consejo de Ministros, en el Palacio de Miraflores. Resaltó que hay un Estado Mayor, dirigido por el vicepresidente territorial, Rafael Ramírez, del que forman parte el Ministerio de Vivienda, la jefatura del Distrito Capital y el Ministerio de Defensa. Este equipo trabaja en la identificación de terrenos en Caracas para edificar viviendas para personas que viven en zonas de más alto riesgo. Asimismo, indicó que los organismos del Estado venezolano reforzarán, de manera inmediata, sus recursos para la atención de las emergencias ocasionadas por las torrenciales lluvias de uno de los inviernos más inclementes que atraviesa el país. “Hemos afinado los mecanismos de alerta. Las lluvias van a continuar y por eso hacemos un llamado a la población para que acate las recomendaciones de los organismos, sobre todo en las zonas de alto riesgo. Todos los ministerios están trabajando en conjunto para enfrentar cualquier contingencia, habilitando espacios en las instituciones públicas y edificaciones privadas para tener una mayor capacidad de recepción frente a cualquier contingencia. Estamos amarrados a la idea de que no suceda, pero debemos prepararnos para cualquier contingencia y mientras tanto iremos generando los refugios ocupados en el plan de compra de viviendas”, sentenció.

12 | Lluvias

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Alcaldía de José Félix Ribas entregó tanques para almacenamiento de agua

Realizaron jornadas de atención integral para afectados por las lluvias en La Victoria T

ras las fuertes precipitaciones acaecidas en los últimos días, el Gobierno del estado Aragua realizó una jornada de atención médica integral con clínicas móviles, más de 300 vacunas y medicinas para atender a los afectados por el desbordamiento del río Aragua en el municipio José Félix Ribas (La Victoria) de la entidad. El alcalde del ayuntamiento, Juan Carlos Sánchez, informó que todos los burgomaestres, junto al gobernador Rafael Isea, se han abocado a llevar a estas poblaciones todo lo necesario para que puedan superar las vicisitudes dejadas por las lluvias Durante un recorrido por el sector El Arco, Sánchez entregó 30 tanques para el almacenamiento de agua potable. “Hemos dejado 16 tanques al Consejo Comunal Brisas del Río, que representa al sector el Arco parte alta, y, en la parte baja de este mismo sector, entregamos 12 tanques. Hicimos lo propio con

l martes a las 10:00 pm la crecida de la quebrada La Calavera provocó, en el sector del mismo nombre, a 15 kilómetros de la ciudad de Mérida (municipio Libertador), un deslave que tapió y colapsó una casa, accidente en el que murieron dos hermanos, César Daniel y Ericsson Rojas Meza, de 1 y 3 años de edad, respectivamente. Los padres, Erick Rojas, de 36 años, y Teresa Meza, de 25, salieron ilesos, aunque presentaron politraumatismos generalizados. También se lesionó otro niño de 10 años. Todos fueron atendidos en el Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes. El jefe de la Gerencia de Operaciones del Cuerpo de Bomberos de Mérida, teniente José Rangel, informó que el sitio del deslave se encuentra a 200 metros de la entrada, llamada la Y, del sector El Arenal, ubicada en la carretera Trasandina. “Colapsó la cuarta parte de la vivienda, quedando los dos infantes aprisionados. Cuando los sacamos (alrededor de la medianoche) no tenían signos vitales. Procedimos a desalojar a tres familias, conformadas por nueve personas, y sacamos seis vehículos que se quedaron varados, producto del deslizamiento”, informó Rangel.

Gobernación de Aragua trasladó clínicas móviles para atender a los perjudicados la escuela de Pie de Cerro y en una vivienda ubicada en la carretera La Victoria– Pie de Cerro”, subrayó. “El Gobierno Bolivariano trabaja por el bienestar de estas familias y por restablecer y mejorar lo antes posible sus condiciones de vida”, afirmó el Mandatario local. El burgomaestre también otorgó botas plásticas, alimentos, velas y ropa en buen estado. Destacó que la Industria de Colchones Isléb donó 90 colchonetas, y espera que en los próximos días se sumen más colaboradores. Por su parte, los vecinos del lugar manifestaron su agradecimiento por la asistencia recibida por los representantes del Gobierno revolucionario, al tiempo que afirmaron que se mantienen en alerta por las constantes lluvias. TyF/ Luis Tovías Baciao Maracay, Aragua

Decenas de personas recibieron la asistencia debida por parte del personal médico

La casa donde vivían colapsó por efecto de las lluvias

Murieron tapiados dos niños en Mérida

Los derrumbes han continuado en zonas de la carretera Transandina

UNA MUJER DESAPARECIDA En la calle 7 y 8, del sector Don Perucho, a unos diez minutos del lugar del siniestro, a nueve viviendas se les metió esta quebrada y un carro quedó tapiado. Todas estas familias fueron evacuadas, sin presentar heridos ni fallecidos. El teniente Rangel explicó que se estaba ejecutando ayer un censo desde el sector El Arenal hasta la Vega de San Antonio y la urba-

nización Los Periodistas para determinar las viviendas en riesgo y así proceder a las evacuaciones. El gobernador Marcos Díaz Orellana dijo que había advertido, antes de asumir su cargo, que no se levantaran viviendas en esa zona, que se encuentran en la cuenca del río Chama. “No prestaron atención y construyeron casas de una forma irresponsable”, dijo.

Jenny Marcano García, de 29 años, arrastrada el domingo a las 6:00 pm por la quebrada Murachí, en el sector La Batea, vía a San Juan de Lagunillas (municipio Sucre), hasta ayer no había aparecido. Sería la tercera occisa en Mérida a causa de las fuertes precipitaciones. Según el teniente Rangel, comenzaron una tercera avanzada desde El Vigía, por todo el caudal del río Chama hasta el lugar del incidente, para ubicar el cuerpo de la mujer. “Sólo conseguimos el casco y una bota que cargaba la dama”, expuso. Héctor Rojas Ortega, de 53 años, intentó cruzar en moto, junto con Marcano García, la quebrada y la crecida se los llevó. Él resultó con lesiones leves, mientras la dama está desaparecida. SON 16 PUNTOS DE EMERGENCIA Antenoche se presentaron más deslaves en la carretera Trasandina desde la entrada del sector El Arenal

hasta los Llanitos de Tabay, como también por el páramo, razón por la cual ayer no hubo paso por esta vía que comunica la capital de Mérida con el páramo, Valera y Barinas. El gobernador Orellana explicó que había cuadrillas de obreros y maquinaria trabajando en la zona para reaperturar el tránsito automotor ayer mismo. Hasta la tarde, no fue abierto. Díaz Orellana notificó que en todo el territorio merideño hay 16 puntos de emergencia, derivados de las lluvias, con más de 325 pérdidas totales de casas, unas 700 viviendas en situación de riesgo y más de 1.200 familias afectadas y damnificadas. Adelantó que se gestionan los recursos para garantizar casas a 85 familias afectadas por las precipitaciones en el sector Loma de Virgen, en la Pedregosa Alta. En el estado se habilitaron cinco albergues en Lagunillas, San Juan de Lagunillas y la ciudad de Mérida. Estos últimos ubicados en los sectores La Pedregosa alta, Mocotíes y en la avenida Las Américas. T/ Annel Mejías Guiza F/ Agustín Volcanes Mérida

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Ciudad Guayana

13 |

Alcaldía asfalta principales calles y avenidas de Valencia

Recibirán recursos redes de productores de Bolívar

T/Scarlet Soto

Se colocarán 1.550 toneladas de pavimento

Otorgados por Fonacit

fin de explicar los procesos legales y los requisitos para optar a recursos que deberán cumplir las 11 Redes Socialistas de Innovación Productiva de pequeños y medianos productores, constituidas en el estado Bolívar, el Fondo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación realizó un foro sobre la adquisición de recursos. Los fondos serán otorgados por el Fonacit -ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias- directamente a las y los responsables de las redes y no al patrón, como generalmente se hacía. Así lo explicó el analista de Proyecto de la Unidad de Gestión, Administración y Seguimiento, Iván Salcedo. Tras la aprobación de 11 proyectos pertenecientes a las diferentes redes que hacen vida en la entidad sureña, agrega Salcedo, se busca despejar las dudas que tengan los encargados de estas instancias organizativas. “Por ello, entre los puntos tratados en la actividad, se encuentran el carácter obligatorio de la planilla de solicitud de equipos que deberán entregar los productores con antelación al Fonacit, con el objeto de realizar un seguimiento oportuno de los materiales y equipos que son aprobados para cada red, así como para monitorear el envío, traslado, soporte técnico y mantenimiento”, detalló el vocero. También están obligados a abrir una cuenta bancaria para hacer transacciones de manera efectiva. Las funcionarias y los funcionarios del Ministerio en la entidad bolivarense se comprometieron a brindar soporte técnico y humano a las 11 Redes Socialistas Productivas, con el propósito de disipar cualquier duda sobre las subvenciones. Aseguraron que seguirán trabajando con las productoras y los productores para impulsar la Revolución Bolivariana. Las redes, distribuidas en todo el estado Bolívar, promueven la ganadería bovina de doble propósito, hortalizas, medicinales, minería no metálica y minería metálica, entre otras.

Gestión

Trabajos de mantenimiento eléctrico arrancaron en La Isabelica. El día de parada para el comercio informal, al que se le estableció un horario de 9:00 am a 7:00 pm, fue acatado en 98%

ara responder a las solicitudes hechas por las comunidades, la Alcaldía de Valencia está reparando baches en las principales calles y avenidas de la ciudad, informó el presidente del Instituto Autónomo de Vialidad del Ayuntamiento (Iamvial), José Cuyares. Cuyares calcula que esta semana se colocarán 1.550 toneladas de asfalto en las parroquias Miguel Peña, San José, Candelaria, El Socorro, San Blas y Rafael Urdaneta. Indicó que las cuadrillas livianas de bacheo se abocarán a labores de mantenimiento vial en la avenida Fernando Figueredo, entre las avenidas Lara y Cedeño. Lo propio se hará en la calle Plaza, entre Aranzazu y Soublette; también en Las Palmitas, en los sectores 17 y 12, entre otros puntos. Las cuadrillas pesadas trabajarán en la comunidad Hermógenes López en Flor Amarilla, y posteriormente, en la avenida Aranzazu, en la entrada del ba-

En el plan trabajan cuadrillas livianas y pesadas

rrio Simón Bolívar, Santa Eduviges y Libertador. Con relación al mantenimiento eléctrico de la ciudad, el titular afirmó que el Instituto Autónomo Municipal de Vialidad participará en la Cayapa Socialista que comenzó el lunes en la urbanización La Isabelica. Con

esto, se espera dar una solución integral a los problemas de la capital carabobeña, puntualizó Cuayares. ACATARON PARADA El lunes y el martes se acató en 98% el decreto suscrito por

el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, en el que se prohíbe la presencia de vendedoras y vendedores informales en las calles del centro de la ciudad carabobeña. Esta disposición contempla que el resto de los días el horario permitido para comerciar estará comprendido entre las 9:00 am y las 7:00 pm. Así se garantiza el derecho al trabajo. El director de la Policía de Valencia, Chessar López, observó durante el primer día de parada (el lunes) “escasos buhoneros que no acataron la normativa“, quienes “serán sancionados. Primeramente se utilizará el dialogo para mediar con ellos para lograr un acuerdo de manera pacífica. Sin embargo, seguiremos vigilantes para que se cumpla la ley”. T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Alcaldía de Valencia Valencia

Alfabetización tecnológica con ORCA

Personas con discapacidad visual aprendieron software libre en Mérida E

l curso de herramientas tecnológicas para personas con discapacidad visual, dictado el lunes por primera vez en Mérida (en la sede de Fundacite), garantizó que las computadoras y el software libre estén al alcance de todo el mundo. Esta iniciativa forma parte de las políticas de inclusión social que el Gobierno Bolivariano ejecuta a través del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias (MCTI), con el apoyo de sus entes adscritos, tales como el Centro Nacional de Innovación Tecnológica (Cenit), la Academia de Software Libre de Mérida, el Centro Nacional de Desarrollo e Investigación en Tecnologías Libres (Cenditel) y la Unidad Territorial en esta entidad andina.

Aprendieron a trabajar con hojas de cálculo, presentaciones y bases de datos

El director de transferencia tecnológica y desarrollo social del Cenit, José Francisco Luna, explicó que este curso efectuado en Zulia da continuidad al taller para capacitar formadores en el área. Quienes lo aprobaron, agregó, serán multiplicadores de la alfa-

betización tecnológica mediante la aplicación en software libre ORCA, que se apoya en sonidos y comandos de voz emitidos a través de un sintetizador. Se trabaja con procesamiento de texto, hojas de cálculo, presentaciones y bases de datos.

El instructor Jorge Ortega explicó que 12 participantes de Pueblo Llano, Tovar, El Vigía, Chiguará y la ciudad de Mérida aprendieron a utilizar el lector de pantalla y magnificador ORCA con diferentes aplicaciones para el escritorio, las herramientas de ofimática, la mensajería instantánea, internet y correo electrónico, entre otras herramientas. Invitó a las personas con discapacidad a perder el miedo a la tecnología. Ana Rangel, quien forma parte de la ONG Mundo Accesible, destacó la importancia de aprovechar todas las ventajas del software libre. T/ Redacción CO F/Cortesía MCTI Mérida Mérida

14 | Salud Pública

l estadounidense Richard Heck y los japoneses Ei-ichi Negishi y Akira Suzuki ganaron el premio Nobel de Química por desarrollar un método que ha permitido a los científicos probar tratamientos contra el cáncer y reducir el grosor de las pantallas de televisión. La Real Academia Sueca de Ciencias dijo que los tres científicos fueron galardonados por sus investigaciones sobre “acoplamientos cruzados catalizados con paladio en sistemas orgánicos”, informó AP. Agregó que ese método es una herramienta “precisa y eficaz” que utilizan investigadores en todo el mundo para “la producción comercial de, por ejemplo, productos farmacéuticos y moléculas utilizadas en la industria electrónica”. El método se ha utilizado para producir artificialmente discodermolida, una sustancia que destruye el cáncer y que se halló por primera vez en esponjas marinas, dijo la Academia en su mensaje.

Los dinosaurios surgieron antes de lo pensado Científicos estadounidenses aseguran que los dinosaurios surgieron nueve millones de años antes de lo estipulado hasta ahora y como consecuencia de la peor extinción masiva en la historia del planeta. Las nuevas revelaciones aparecen publicadas en la más reciente edición de Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, tras estudiar unas huellas fosilizadas encontradas en rocas de Polonia, de 250 millones de años de antigüedad. Para los científicos la fecha de extinción se remonta dos millones de años después de las erupciones volcánicas, del calentamiento global repentino y del estancamiento de los océanos, eventos que destruyeron 90% de la vida en la Tierra. Hasta ahora se pensaba que los dinosaurios aparecieron entre 15 y 20 millones de años luego de ese suceso, conocido como la extinción masiva del periodo pérmicotriásico, reportó Prensa Latina. Las nuevas huellas encontradas en la nación europea pertenecen a un animal del tamaño de un gato, denominado Prorotodactylus. Estas son pequeñas, de unos pocos centímetros de largo, explicó Pallab Ghosh, una de las autoras del estudio.

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Dos científicos japoneses y uno estadounidense obtuvieron el premio

Otorgaron Nobel de Química por estudios en electrónica y sobre el cáncer

No obstante, aclaró que no se ha desarrollado todavía un medicamento contra el cáncer que se base en la sustancia. “Sólo el futuro dirá si la discodermolida resulta ser un me-

dicamento que pueda salvar vidas”, añadió. El primer ministro japonés Naoto Kan llamó a Suzuki por teléfono para felicitarlo. Heck, de 79 años, es profesor

emérito en la Universidad de Delaware. Negishi, de 75 años, es profesor de química en la Universidad de Purdue en West Lafayette, Indiana. Suzuki, de 80 años de edad, es profesor en la Universi-

Esto sugiere que los primeros animales similares a los dinosaurios tenían un peso aproximado de uno o dos kilos, caminaban en cuatro patas y eran seres muy raros, detalló en el artículo. El linaje de estos animales se originó en el período posterior a esa extinción, señaló -en alusión a este estudio- Stephen Brusatte, del Museo Americano de Historia Natural de Nueva York. Esta es una idea nueva y una interpretación radical de la historia inicial de los dinosaurios, recalcó. La colisión de un meteorito con la Tierra, que impactó en Chicxulub, península de Yucatán, México, hace unos 65 millones de años, provocó su desaparición.

versidad de Colorado (LASP) en Boulder (oeste de Estados Unidos) es el responsable de la misión bautizada Maven, por las siglas en inglés del proyecto Atmósfera de Marte y Evolución Volátil. En las investigaciones del pasado climático del planeta rojo, los científicos estudiaron el potencial de Marte para sustentar vida en sus diferentes periodos. “La misión incluirá tres instrumentos principales para analizar, en particular la atmósfera marciana y su interacción con el sol”, dijo Bruce Jakosky, subdirector de LASP (Laboratorio de Física Atmosférica y Espacial) y científico jefe de este proyecto. “Una mejor comprensión de la atmósfera superior de Marte y de la pérdida en el espacio de los componentes volátiles como el CO2 (dióxido de carbono), dióxido de nitrógeno y el agua, es necesaria para avanzar seriamente en nuestra comprensión de Marte”, señaló Jakosky en el comunicado, divulgado por AP. Indicios de la superficie marciana, tales como formaciones geológicas parecidas a lechos secos dejados por antiguos ríos y la presencia de minerales que se forman sólo en presencia de agua, sugieren que Marte fue en el pasado lejano una densa at-

mósfera líquida con agua en su superficie. Gran parte de esta atmósfera se perdió como resultado de un cambio catastrófico del clima.

La NASA investigará desaparición de la atmósfera en Marte La agencia especial estadounidense NASA aprobó este martes una misión que busca determinar las razones por las que Marte perdió su atmósfera hace miles de millones de años, según se informó en un comunicado. El Laboratorio de Física Espacial y Atmosférica de la Uni-

Latinoamérica es la zona con mayor extinción de anﬁbios y reptiles El investigador del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid (MNCN) Ignacio de la Riva, informó ayer a EFE que Latinoamérica es el área del mundo en la que se están extinguiendo más especies de anfibios y de reptiles. De la Riva, quien ha investigado a estos animales en una veintena de países americanos, participa en el XI Congreso luso-español de Herpetología, la ciencia que estudia ambos grupos animales, que se ha inauguró ayer en Sevilla. El científico dijo que los anfibios suramericanos sufren la pérdida de hábitat por deforestación, la contaminación y el cambio climático; pero además sufren la quitridiomicosis, una letal enfermedad infecciosa producida por un hongo. El hecho de que el continente americano sea “la región con más biodiversidad de anfibios del mundo” explicaría que esta

dad de Hokkaido en Sapporo, Japón. Negishi admitió, en teleconferencia con periodistas de Estocolmo, que estaba dormido cuando recibió una llamada telefónica para darle la noticia. “Me fui a acostar después de la medianoche, así que estaba durmiendo, pero estoy muy feliz de haber recibido la llamada”, señaló. Funcionarios de la Universidad de Hokkaido estaban encantados con la noticia, comentó el vocero Hidetoshi Nakatsuka. La entrega de los Nobel de este año empezó el lunes, cuando se anunció a Robert Edwards, un profesor británico de 85 años, como ganador del premio de Medicina por el desarrollo de la fertilización in vitro que llevó al nacimiento del primer bebé probeta. Hoy se conocerá el nombre de quien obtendrá el reconocimiento en el ámbito literario, y el lunes, en el económico. enfermedad afecte más severamente en esta zona, y que en ella se hayan extinguido ya decenas de especies de anfibios en las últimas tres décadas “Para los anfibios latinoamericanos, la situación es muy dramática y para los reptiles todavía está por ver cuál es el efecto del cambio climático, pero parece que ya está afectado a las especies de las zonas de montaña”, añadió.

Encontraron rastros de civilizaciones antiguas en la Guajira Expertos del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) encontraron conchales que prueban la existencia de civilizaciones de 4.000 a 6.000 años en Castilletes, municipio Guajira del estado Zulia, fronterizo con Colombia. El hallazgo fue dado a conocer ayer en rueda de prensa por las investigadoras, los investigadores y el alcalde del municipio, Hebert Chacón. “Los conchales son depósitos monticulares de moluscos marinos relacionados con actividad humana de pesca antigua”, explicó la bióloga Luz Esther Sánchez, lideresa de la investigación. Las científicas, los científicos y las autoridades solicitaron declarar la zona patrimonio cultural de la humanidad.

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Gestión

15 |

Número de damnificados se redujo en 75% con respecto a 2005

Con una inversión de Bs. 64 millones el GDC remodeló 93 escuelas distritales La jefa de Gobierno capitalino, Jacqueline Faría, comenzará hoy la entrega de útiles escolares a niñas y niños

l Gobierno del Distrito Capital (GDC) invirtió este año 64 millones de bolívares en obras de refacción y remodelación para las 93 escuelas distritales a su cargo, informó la jefa del GDC, Jacqueline Faría. “A esas 93 escuelas les hemos hecho una inversión de 64 millones de bolívares este año para mejorarlas y hacerle el mantenimiento debido”, sostuvo en el programa En Contacto, de Radio Nacional de Venezuela reseñado por AVN. Esta inversión representa un aumento de 29 millones de bolívares en comparación con el monto destinado por el GDC el año pasado, incremento que permitió realizar obras de mayor peso en los planteles. “Esta vez atendimos cocinas, ampliación de aulas, mejoras de comedor, hicimos más y más cosas a las escuelas”, enfatizó Faría. Adelantó que desde hoy, el Gobierno del Distrito Capital comenzará con la entrega de útiles escolares a 33.000 niñas y niños en edad escolar, quienes cursan sus estudios en los 93 planteles distritales. MENOS DAMNIFICADOS Los trabajos de mantenimiento y limpieza de quebradas que realiza el Gobierno del Distrito Ca-

En los albergues a las familias refugiadas temporalmente se les garantizan camas, sábanas, lavadoras y todas las comidas

pital (GDC) en Caracas permitió reducir en 75% el número de personas damnificadas con respecto al año 2005. Hace cinco años, 25.000 quedaron en la calle. En lo que va de 2010 poco más de 6.000 caraqueños se han visto afectados por las intensas precipitaciones. “La última emergencia que nosotros tuvimos en la ciudad fue en 2005, cuando hubo también una cantidad de lluvia inusual, lo que generó en aquel momento 25.000 personas damnificadas. Esta vez, tenemos 6.128 personas, lo que no es ni parecido a ese evento de 2005”, explicó Faría. La funcionaria indicó que el

Gobierno distrital dispuso más de 30 refugios para garantizar un hogar transitorio digno. En estos albergues se garantizan camas, sábanas, lavadoras y todas las comidas. Las precipitaciones han afectado hasta los momentos a 13 de las 22 parroquias de Caracas. “Todo el Gobierno se ha puesto a tono en esta emergencia para darle las mejores condiciones a las personas”, señaló Faría. T/ Redacción CO-AVN F/ Alberto Corro Caracas

Centros atienden a 280.000 niñas y niños

Utensilios médicos y colchonetas, entre otros objetos

Senifa distribuirá 900 toneladas de alimentos a simoncitos

Centro Hipólita Bolívar recibió donación de la FANB

El Servicio Nacional Autónomo de Atención Integral a la Infancia y la Familia (Senifa) inició la distribución simultánea de 900 toneladas de alimentos a los 16.800 simoncitos comunitarios que atienden a 280.000 niñas y niños en todo el país. El director nacional del Senifa, Gilberto Díaz, destacó que esta entrega se desarrollará mensualmente con el acompañamiento del Instituto Nacional de Nutrición (INN). Díaz destacó que la distribución mensual está garantizada, puesto que el proyecto forma parte del Programa de Alimentación

Escolar. “Estamos realizando un proceso de adaptación porque el Senifa progresivamente ha sido absorbido por el Ministerio del Poder Popular para la Educación”. El Senifa supervisa la calidad de los alimentos para que cumplan con las condiciones para su consumo. “Se ha revisado que los alimentos se encuentren en buen estado”, recalcó. Subrayó el director que el menú se asigna de acuerdo con las condiciones de la región donde se hará efectiva la entrega. Se incorporan las tradiciones de los pueblos indígenas.

Los alimentos son adquiridos en la red de Mercados de Alimentos (Mercal) y la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) con base en una dieta calórica elaborada por el INN y que responde al adecuado balance diario de alimentos para niñas y niños de 0 a 6 años. Díaz indicó que los colectivos organizados interesados en colaborar con el Programa Simoncito Comunitario pueden dirigirse a las sedes regionales de la institución. T/ AVN Caracas

La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) entregó ayer al Centro de Especialidades Nutricionales Hipólita Bolívar, ubicado en la parroquia El Cementerio de Caracas, utensilios médicos, de limpieza e higiene personal y colchonetas, para mejorar el funcionamiento de esa institución. La representante del Instituto Nacional de Nutrición (INN) Diana Calderón exhortó a las instituciones del Gobierno bolivariano a articular esfuerzos por mejorar su desempeño. “Debemos colaborar unos con otros para ofrecer un buen servicio y también para administrar

bien nuestros presupuestos, por eso es necesario que así como la Fuerza Armada venezolana colaboró con nuestra institución, el resto de los organismos colabore con otros centros”, dijo. El centro Hipólita Bolívar se encarga de prestar servicios nutricionales a niñas, niños, adolescentes y mujeres embarazadas. Además, trabajan de manera mancomunada con los Consejos Comunales de la zona para educar a los ciudadanos sobre la ingestión adecuada de alimentos. T/ AVN Caracas

16 |

Tema del d Día

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010 |

17 |

Christian Salas, Henry Pillajo y Jorge Puente, miembros de la corresponsalía de Telesur en Quito

“Cumplimos con nuestro trabajo y con la democracia en Ecuador” La multiestatal televisiva fue el único medio en América Latina en llevarle al mundo la verdad de lo que estaba sucediendo en Ecuador aquel 30 de septiembre de 2010: un golpe de Estado y un magnicidio en puertas. El equipo de la corresponsalía en Quito aún no digiere la trascendencia del trabajo periodístico que realizaron. Hoy son considerados héroes y miembros plenos de la artillería del sur que día a día se fortalece para enfrentar a la canalla mediática internacional

n grupo minoritario de uniformados de la Policía Nacional de Ecuador salió a la calle para reclamar derechos laborales que el Gobierno estaba cercenando con una ley que para ese momento no había sido sancionada. Esa matriz noticiosa recorrió el planeta a través de las grandes emporios de la comunicación de la derecha mediática internacional. Luego de varios horas de transmisión por las cadenas televisivas del Norte, nunca asomaron en sus partes informativos el golpe de Estado que estaba en proceso en ese momento en Ecuador. Sin embargo, la verdad de lo que estaba ocurriendo en la nación andina pudo colarse a través de la muralla desinformativa erigida por la canalla mediática internacional. Telesur, en la voz de Christian Salas y las imágenes de la cámara de Henry Pillajo, llevó a América Latina y otras partes del mundo la realidad del golpe de Estado contra un Presidente electo democraticamente y con una índice de popularidad sin precedentes en Ecuador. La pantallla de los pueblos del Sur presentó las tomas de la primera acción de los policías sublevados: la toma del aeropuerto de Quito, del Regimiento N° 1 y de la sede del Parlamento. Posteriormente, un grupo de encapuchados atacó la sede del canal público de televisión Ecuador TV. Periodistas de la estación identificaron al abogado de Lucio Gutiérrez como uno de los líderes de la arremetida. “Al principio comenzó como una manifestación. Era una protesta de un grupo minúsculo de la Policía de Ecuador, quienes reclamaban unos derechos laborales que suspuestamente estaban siendo cercenados por el presidente Correa. Poco a poco, al pasar de las horas, nos dimos cuenta de que esto iba más allá. La gente también se dio cuenta de que el presidente Correa estaba siendo sitiado y fue secuestrado por elementos policiales”, aseveró Christian Salas, periodista ecuatoriano de 32 años de edad, quien lleva tres años al frente de la corresponsalía de Telesur en Quito. Acotó que también presenció la violencia cuando fue derrocado el hoy golpista Lucio Gutiérrez. “Es la

primera vez que estoy en una situación así. Estuve en el derrocamiento de Lucio Gutiérrez, en el que hubo actos de violencia sin embargo fue una insurgencia popular diferente a ésta. El nivel de violencia fue mayor en esta situación. Hubo mayor cruce de balas”, preciso el periodista. Destacó que la gente respondió inmediatamente cuando el Mandatario ecuatoriano fue secuestrado y ya se tenía la certeza del golpe de Estado. “La gente fue al Palacio de Gobierno, salió a la calle. Luego se trasladaron al hospital de la policía. La gente de las provincias aledañas a Quito también estuvieron presentes. La meta era proteger y resguardar al hombre que ellos eligieron, a su Presidente”, explicó. “También había gente con banderas de otros países en las manifestaciones de apoyo al presidente Correa”, agregó. La tensión y la incertidumbre reinó por diez horas en Quito. La gente en la calle y los uniformados insurrectos atacándolos. Venezuela, América Latina y parte del mundo estuvo en vilo, esperando el desenlace. Christian Salas no dejó de informar. Henry Pillajo no dejó de tomar imágenes y Jorge Puente de asistirlo. “Todos esos discursos mal intencionados de la oposición, de gente interesada en conspirar, en desestabilizar, se quedaron sin piso en el momento en que se presentan elementos concretos para decir que sí hubo un intento golpe de Estado”, recalcó.

“Nosotros estuvimos desde el principio en el regimiento. En la parte trasera de este regimiento está el hospital donde posteriormente llegó el presidente Correa. Por allí iba a salir Correa. No podía salir por la entrada principal del regimiento porque los policías se lo impedían y hasta le agredieron. Eso le obligó a salir por la parte de atrás donde está el hospital. Hizo que lo atendieran –sintió un fuerte dolor en la rodilla que había sido intervenida quirúrgicamente– después del forcejeo y la violencia. Allí permaneció. Los funcionarios insubordinados armaron un cordón y secuestraron al Presidente”, detalló. El equipo de Telesur integrado por Christian Salas, Henry Pillajo y Jorge Puente, estuvo de las 8:00 am hasta más de la media noche en plena acción. Aunque cada quien por su lado. “Con Henry (camarógrafo) estuve hasta que se pudo. Las circunstancias nos separaron. Estuvimos dispersos, cada quien por su lado. Él haciendo las imágenes. Estábamos, informado. Jorge se quedó en la sede de la corresponsalía proporcionándonos apoyo, llamándonos y calmando a nuestros familiares, quienes telefoneaban constantemente para ver cómo estábamos. Trabajamos en equipo”, explicó Salas. Salas contó que los periodistas fueron agredidos por los insubordinados. “Al principio los policías atacaban a todos los medios sin dis-

“Hay que estar alerta ante minorías que insisten en desestabilizar el hemisferio”

Desde las 8:00 am hasta pasada la medianoche estuvieron en la calle cubriendo los acontecimientos

criminación. No querían ser identificados. Ellos querían proteger su identidad y ocultaban su rostro. Nuestro camarógrafo (Henry Pillajo) estuvo secuestrado por la policía por varias horas y en la tarde nos quitaron la cámara. Gracias al pueblo ecuatoriano pudimos recuperar todo”, subrayó Christian Salas. EL RESCATE: 9:30 PM Los sonidos de la lluvia de balas, los gritos y la incertidumbre se observaron en la pantalla de Telesur. Quienes estaban en las inmediaciones del hospital de la Policía de

Ecuador corrían el riego de morir, mientras quienes estábamos frente al televisor respirábamos un aire de rabia y frustración. La vida del presidente de Ecuador, Rafael Correa, estaba en peligro. Fueron minutos de alta tensión. Christian Salas, a través de su teléfono celular, no dejó de informar. Las imágenes en vivo y directo eran transmitidas por Telesur. Tropas militares leales enfrentaron los embates de los uniformados rebeldes, procurando dominarlos para entrar al hospital y rescatar a Correa “Esto, como todos conocen, desencadenó en un enfrentamiento

armado entre las fuerzas policiales insurrectas, los militares y la población civil. La experiencia fue una mezcla de sentimientos muy fuertes. En mi caso sentí impotencia de estar con el pueblo desarmado sin poder ayudar”, expresó Salas. No obstante reconoció que tenía en su poder las armas más poderosas: la comunicación y la información. “Es una herramienta fundamental”, enfatizó. “Nosotros temíamos por la vida del presidente Correa, pero también por la vida del pueblo ecuatoriano en la calle. Porque si eso sucedía, toda la ciudadanía estaba en riesgo.

l secretario General de la Organización de Estados Americanos, José Miguel Insulza, hizo un llamado a los pueblos de América a estar alerta ante las minorías que insisten en provocar desestabilizaciones en el hemisferio. Al referirse al frustrado golpe de Estado de Ecuador dijo que todavía existen quienes, más allá de encontrarse en minoría, están dispuestos a actuar y aprovechar cualquier coyuntura para provocar desestabilizaciones en regímenes democráticos. La gente quería a su Presidente vivo o esta dispuesta a morir en el intento por rescatarlo. Era lo que me decían cuando los entrevistaba”, destacó. Este martes la Agencia Pública de Noticias Andes divulgó grabaciones en las cuales se evidencian

“Tenemos que mantenernos alerta en esto. No solamente respecto a Ecuador, sino al hemisferio entero. “Los problemas de fondo de la democracia probablemente van mucho más allá, pero estos problemas no han dejado de ocurrir y pueden volver”, dijo. Insulza aseveró que hay que respaldar plenamente la vigencia del régimen democrático, porque cualquier derrota en cualquier lugar del hemisferio es un daño muy grande para el conjunto. T/ DM las intenciones magnicidas de los policías insurrectos ese jueves 30 de septiembre. Los uniformados intercambiaron mensajes explícitos llamando al homicidio de Correa y a la masacre de civiles: “Maten al Presidente”, “Maten a Correa”, “El

man no sale hoy”, “Matenlo”, “Boten bala”, “No dejen salir a ese maldito”, “Maten al hi...pu... de Correa”. Las grabaciones quedaron en el registro de la Central Radio Patrulla de la Policía Nacional. “Nosotros permanentemente estuvimos muy cerca de la entrada del hospital de la policía. Estábamos a unos 15 metros del ingreso principal y a ocho metros del cordón policial que atacaba a la ciudadanía. En el momento que rescatan al Presidente, lo que presenciamos fue el incremento de la intensidad

de las ráfagas de bala. Nunca había sentido tanta adrenalina. En ese momento no llegué a medir las consecuencias”, explicó. Salas indicó que después del rescate de Correa los enfrentamientos siguieron, generando confusión en la población. “La incertidumbre bajó cuando el presidente Correa llegó al Palacio de Carondelet y dio su discurso al pueblo que siempre estuvo con él”, aseveró Salas. Salas y Pillajo aseguraron que nunca sintieron miedo. “Como te dije anteriormente el nivel de adrenalina era muy alto. No sentí miedo pero sí la euforia de informar. Cuando todo pasa es cuando comienzo a tener conciencia del riesgo que corrí. Lo primero en que pensé fue en mi familia. Sabía que mi familia me estaba escuchando por televisión pero no tenía comunicación con ellos porque siempre estuve enlazado con Telesur, informado lo que estaba pasando en Ecuador”, refirió Salas. Salas admitió que no estaba consciente, hasta ahora, de la importancia para el mundo del trabajo que había hecho ese 30 de septiembre. “Ahora es que lo estoy dimensionando. Leyendo los cables me di cuenta de que citaban a Telesur. En ese momento sólo pensaba en mi familia que me estaba escuchando pero no sabían en que situación me encontraba. Estábamos en medio de las balas”, precisó. Salas, Pillajo y Puente lamentaron la falta de ética de los medios de comunicación de la derecha, su complicidad con la mentira y la conspiración; y la mala imagen de la policía que quedó sembrada en el pueblo ecuatoriano. “La credibilidad es algo que les va costar recuperar”. El equipo de la corresponsalía de Telesur hasta ahora no ha digerido su aporte a la historia y a la construcción de un nuevo orden comunicacional. “Cumplimos con nuestro trabajo que es informar y defendimos los intereses de todos los ecuatorianos, de nuestra democracia”, enfatizaron. T/ Wiston Márquez-López F/ Avelino Rodrigues y AFP Caracas

18 | Multipolaridad

Lucio Gutiérrez demandará a Correa El ex presidente de Ecuador Lucio Gutiérrez anunció el miércoles en Quito que demandará por daño moral al mandatario Rafael Correa por vincularlo con un intento de golpe de Estado. “El Presidente de la República tendrá que probar sus acusaciones y desde ya le indico al país que voy a presentar una demanda por daño moral al Presidente y a su entorno”, dijo Gutiérrez al regresar de Brasil, donde asistió como observador en las presidenciales del domingo. El ex mandatario, que estaba en ese país cuando un grupo de policías ecuatorianos intentaron dar un golpe de Estado a Correa, rechazó las acusaciones de éste, quien lo responsabiliza a él a y su partido Sociedad Patriótica de la intentona golpista.

Rafael Correa: Intento de golpe no ha cesado El intento de golpe de Estado del pasado jueves en Ecuador no ha terminado, dijo este miércoles el presidente Rafael Correa, quien alertó sobre un posible atentado, incluso desde las filas policiales. “Para nosotros el golpe no ha terminado, continuó, y lo del jueves, hay que tener cuidado, ha sido una medición, debemos prepararnos para el resto”, dijo Correa en un encuentro con la prensa extranjera. “Va ser muy difícil en el futuro garantizar que una situación, tal vez no de esa magnitud, pero un atentado puede ocurrir”, añadió, sin precisar si ese ataque sería contra él.

Piedad Córdoba denunció falta de garantías y recusa a juez La senadora colombiana Piedad Córdoba, a quien el procurador Alejandro Ordóñez sancionó tras señalarla de nexos con las FARC, recusó el miércoles al funcionario alegando falta de garantías e imparcialidad. Córdoba encara un proceso de destitución desde el pasado 27 de septiembre, cuando fue sancionada por la Procuraduría, que pidió también su inhabilitación política por 18 años. La senadora pidió que ese fallo sea revisado por un funcionario ad hoc. “El actual procurador no me garantiza imparcialidad. Por eso pido un procurador nombrado específicamente para mi proceso, proveniente de una nueva

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Fernando Lugo retornó a Paraguay

El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, retornó la tarde del miércoles a Asunción tras cuatro días de hospitalización en una clínica especializada en cáncer de São Paulo, Brasil. “Todavía seguiré por un tiempo una serie de tratamientos para recuperar mi salud, de alguna manera, delicada. Cuando termine, redoblaré ese tiempo para seguir con más fuerza este proceso de cambio que ya no se detendrá”, dijo el Jefe del Estado a su llegada al Aeropuerto

Internacional Silvio Pettirossi de Paraguay. El vicepresidente Federico Franco acompañó durante su alocución a Lugo. Antes de partir a São Paulo “le dije al vicepresidente que el país no tiene que quedar parado. Quiero agradecer al vice, a los ministros, a todos los servidores públicos que pusieron gran esfuerzo para que esto no quede abandonado”, subrayó. Lugo padece cáncer linfático y los médicos le recetaron seis sesiones de quimioterapia. (Foto AFP)

terna conformada por candidatos del Consejo de Estado, de la Corte Constitucional y de la Corte Suprema”, dijo Córdoba a periodistas.

ductividad. “Esto no es un asunto sólo para mujeres, ni es sólo un asunto del equilibrio entre el trabajo y la familia. Es un asunto (que afecta) la competitividad

Obama pidió horarios ﬂexibles para trabajadores El presidente de EEUU, Barack Obama, ha pedido horarios flexibles, cuidado para niños en sitios de empleo y otras medidas que ayuden a los hombres y mujeres que trabajan fuera del hogar, para promover la competitividad económica del país. Durante un discurso ante la Cumbre de las Mujeres Más Poderosas, organizada por la revista Fortune, Obama dijo que aunque la estructura actual de los sitios de trabajo afecta de forma desproporcionada a las mujeres, la flexibilidad en los horarios no es un asunto sólo para mujeres. Según Obama, muchos hombres “desearían tener la flexibilidad para ser mejores padres para sus hijos, o mejores hijos para sus padres que envejecen”, y las empresas que ofrecen flexibilidad laboral pueden registrar una reducción en las renuncias y el ausentismo y un aumento de pro-

económica” del país, enfatizó el Mandatario.

EEUU batió récord en deportaciones

FMLN prepara celebración de su 30° aniversario

Estados Unidos deportó un récord de 392.000 inmigrantes indocumentados en el último año, 195.000 de ellos con cargos penales, informó este miércoles la secretaria de Seguridad Interior, Janet Napolitano. El número de deportados durante el año fiscal 2010 es superior al récord previo, de 389.000 deportados, alcanzado en el año fiscal anterior, y la cantidad de personas con cargos criminales expulsadas del país con respecto a ese periodo aumentó en 81.000. “Este gobierno se ha centrado en velar por el cumplimiento de nuestras leyes de inmigración de una manera sensata y eficaz, que le da prioridad a la seguridad pública y nacional”, dijo Napolitano en rueda de prensa. “Esta estrategia ha producido resultados históricos, y se ha deportado a más delincuentes extranjeros condenados que nunca antes y se han emitido más sanciones pecuniarias que durante todo el gobierno anterior contra empleadores que infringen las leyes de inmigración”, afirmó. Napolitano afirmó que el enfoque de su agencia estaba centrado en deportar criminales, al desestimar críticas que acusan al departamento de Seguridad Interior de priorizar la deportación de algunas personas sobre otras.

El Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional de El Salvador (FMLN) anunció ayer una intensa jornada de celebraciones por sus 30 años de fundado. El coordinador de Comunicaciones del partido, Walter Raudales, explicó a Prensa Latina que los festejos actos con la población y reuniones internacionales. El FMLN, creado el 10 de octubre de 1980, reunió las cinco organizaciones que combatían a las dictaduras militares de la época. Tras 12 años guerra, matizada por una gran injerencia de EEUU, el movimiento guerrillero se convirtió en partido luego de los acuerdos de paz de 1992.

Aprobada en Bolivia Ley contra el Racismo para trabajadores La Comisión de Constitución, Derechos Humanos, Legislación y Sistema Electoral de la Cámara de Senadores de Bolivia aprobó el martes el proyecto de Ley Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación (Lcrtfd), informó el legislador Eugenio Rojas. La Lcrtfd viene de ser aprobada en la cámara de Diputados en medio de un arduo debate en la comisión senatorial.

Crece la expectativa en Chile Cientos de personas arribaban este miércoles a la mina San José mientras carpas y antenas satelitales se instalan, señal de una expectativa incontenible ante el rescate de los 33 mineros que podría ocurrir en próximos días. El avance de 53 metros de una de las perforadoras, que quedó a poco más de 100 metros de distancia de los mineros, y la llegada del equipo encargado del operativo para izar a los hombres atrapados a la superficie aumentaron el miércoles la esperanza de que el rescate se concretará antes de lo previsto. “Hemos avanzado 53 m, alcanzando los 519 m de avance en la perforadora del plan B”, señaló André Sougarret, jefe de la operación de rescate, en rueda de prensa. (Fuente: Gobierno de Chile/Infografía AFP)

La perforadora con más chances de llegar es la T-130 que se encuentra a 110 metros de los mineros atrapados Schramm T-130

Copiapó

Ventaja: Mejora el desplazamiento de las cápsulas y minimiza los riesgos

100

12 m

Desventaja: - Los primeros 100 metros tienen una inclinación de 79° lo que dificultará el trabajo. - El rescate se demorará una semana más

200

300

400

Diametro encamisado 60,96 cm Material: Acero

CHIL E

Los tubos serán soldados de a dos

Plan A Strata 950 587 metros

Plan C Sonda petrolera 232 metros

500

Plan B T 130

Diámetro perforación 66 cm

600

519 metros

Taller

Galería No esta en escala

Refugio

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Multipolaridad

19 |

Cuba declaró el 6 de octubre Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado

Familiares de fallecidos por atentado en Barbados pidieron a Obama juzgar a Posada como criminal Le pidieron al Mandatario estadounidense que, si la justicia de ese país no se atreve a enjuiciar a Posada Carriles, “permita su extradición a Venezuela”, nación que tiene “todo el derecho a encausarlo”

l Gobierno de Cuba declaró oficialmente el 6 de octubre como Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado, como recordatorio de los actos terroristas cometidos contra la isla y, en especial, la voladura de un avión comercial cubano en 1976. El diario Granma informó ayer que el nuevo decreto-ley fue aprobado por el Consejo de Estado, reseñó EFE. El 6 de octubre de 1976 un comando terrorista liderado por el cubano-venezolano Luis Posada Carriles atentó contra un avión de Cubana de Aviación frente a la costa de Barbados. En el hecho fallecieron 73 personas. “La política de terrorismo de Estado, perpetrada contra Cuba mediante acciones en la mayoría de los casos organizadas y propiciadas por autoridades de los Estados Unidos, es responsable del luto y dolor en muchas familias cubanas”, indica la nota oficial publicada por Granma. “Por haber sufrido en carne propia la crueldad de esa política criminal, el Gobierno y pueblo cubanos han reafirmado su decisión de condenar y enfrentar el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, en particular el terrorismo de Estado”, resalta el texto. TODO EL PESO DE LA LEY El comité de familiares de las víctimas de la voladura del avión cubano en Barbados envió una carta al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en la cual pidieron que las autoridades estadounidenses “juzguen y condenen” al terrorista Luis Posada Carriles “y que el peso de la ley caiga sobre el verdadero culpable de tantos crímenes contra nuestro pueblo y los de otras naciones hermanas”. Reiteraron a Obama que “si su Gobierno no desea juzgar a Posada Carriles como terrorista, permita su extradición a Venezuela, país al que asiste todo el derecho a encausarlo en su carácter de prófugo de la justicia de esa nación”. Le recordaron al Mandatario que Posada Carriles, autor inte-

“El comité de familiares de las víctimas de la voladura del avión cubano en Barbados envió una carta al presidente de EEUU, Barack Obama, en la cual pidieron que las autoridades estadounidenses ‘juzguen y condenen’ al terrorista Luis Posada Carriles”

Posada Carriles, autor intelectual del crimen de Barbados, “vive hoy en los Estados Unidos”, denunciaron familiares de las víctimas

Familiares de las víctimas le recordaron al Presidente de EEUU sus palabras del 11 de septiembre pasado, en las que expresó pesar por el asesinato de miles de personas en las Torres Gemelas. Con base en ese mensaje le reclamaron por la actitud de su Administración ante el crimen de Barbados

lectual del crimen de Barbados, “vive hoy en los Estados Unidos y las autoridades judiciales de su país se resisten a enjuiciarlo por su condición de terrorista”. Posada Carriles, el hombre “que ordenó ejecutar tan horrendo crimen ha comparecido ante los medios de prensa de su país y con un total irrespeto por la vida, por las leyes de la nación norteamericana y por el más elemental sentido de humanidad se ha vanagloriado de aquel hecho,

que sentó un precedente al convertirse en el primer acto terrorista contra la aviación civil en el hemisferio occidental”. Los familiares le dijeron a Obama que escucharon las palabras que pronunció el 11 de septiembre de 2010, “cuando en un mensaje al pueblo norteamericano afirmó: ‘… hoy oramos por las familias de quienes fallecieron. Nos acongojamos con esposos y esposas, hijos y padres, amigos y seres queridos. Pensamos so-

bre los momentos importantes transcurridos en esos nueve años -nacimientos y bautismos, bodas y graduaciones-, todos con un asiento desocupado”. Ese mismo día, explicaron, “ante el monumento conmemorativo erigido en los jardines del Pentágono, al referirse a las víctimas de las acciones terroristas Usted sentenció: ‘… Eran padres y madres que criaban a sus hijos; hermanos y hermanas que iban en pos de sus sueños; hijos e hijas que tenían toda una vida por delante… Eran blancos, negros y trigueños, hombres y mujeres y algunos niños de todas las razas… y nos los arrebataron sin sentido y demasiado pronto”. Con base en el mismo razonamiento, los seres queridos de las víctimas del atentado de Barbados le reclamaron a Obama que “los asientos que debieron ocupar nuestros seres queridos en los momentos trascendentes de nuestras vidas -nacimientos y bautismos, bodas y graduaciones-, durante más de 34 años han estado vacíos. La vida de nuestros familiares fue arrebatada sin ningún sentido, ellos tenían todo un futuro por delante y vieron truncadas sus posibilidades de ir en pos de sus sueños”. El pasado 7 de julio arribó a Cuba, entregado por las autoridades de la República Bolivariana de Venezuela, el ciudadano salvadoreño Francisco Antonio

Chávez Abarca, “autor confeso de la colocación de explosivos en instalaciones turísticas de nuestro país; responsable del reclutamiento de terroristas centroamericanos que tenían como misión sembrar el terror en Cuba”. Chávez Abarca, agregaron, “ha reconocido que fue Posada Carriles, en contubernio con la Fundación Nacional Cubanoamericana, quien facilitó los medios, la instrucción y el financiamiento para garantizar la perpetración de los actos criminales que cobraron la vida del ciudadano italiano Fabio Di Celmo”. Las y los activistas compararon esta situación con la de los cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos, “cuya misión era evitar la consumación de actos de terror en Cuba y en Estados Unidos contra la aviación civil y otros objetivos”, que han cumplido 12 años “de injusto y cruel encierro en cárceles norteamericanas”. En las manos de Obama “está la posibilidad de poner fin a esta injusticia e indultar a quienes se han convertido en un símbolo de la lucha antiterrorista y de los mejores valores de la condición humana”. “Señor Presidente”, agregaron, “usted fue acreedor del Premio Nobel de la Paz; favorezca con sus acciones que la paz toque a las almas de las nobles familias de cubanos que un día vieron masacrados a sus seres queridos”. CONTRA LA IMPUNIDAD A 34 años del atentado, la periodista venezolana Alicia Herrera exigió el cese de la impunidad, destacó RNV. Herrera, autora del libro Pusimos la bomba y qué, que revela cómo se planeó y ejecutó el sabotaje, señaló que hoy es un día triste, y denunció que el crimen de Barbados ha sido uno de los procesos más manipulados política y mediaticamente en Estados Unidos. T/ Redacción CO-RNV-EFECubadebate F/ Archivo CO - Cubadebate La Habana

20 | Opinión

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Estuvo cuatro días en un hospital brasileño por complicaciones de salud

Presidente Lugo enfrenta un clima de golpe institucional a su regreso a Paraguay La derecha insiste en que el Congreso le conceda al Mandatario paraguayo un permiso para separarse temporalmente del Gobierno, una exigencia que el Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones considera un ardid para su destitución. El politólogo argentino Atilio Borón analiza las razones que motivan la conspiración de las fuerzas conservadoras

l presidente paraguayo, Fernando Lugo, regresó a su país -luego de pasar cuatro días en un hospital de Brasil- con noticias alentadoras sobre su estado de salud: las cuatro lesiones cancerígenas que le fueron detectadas en agosto pasado desaparecieron. “Vamos a volver sanos a Paraguay y vamos a seguir el tratamiento con la quimioterapia por protección protocolar, como dice la medicina moderna”, manifestó. Pero lo que debería ser una información tranquilizadora, puede ser motivo de aumento de las tensiones entre el Ejecutivo y la oposición derechista que -a decir del analista argentino Atilio Borón- ve en la enfermedad del Presidente una oportunidad para destituirlo “legalmente”. En efecto, la semana pasada, cuando se anunció su viaje al Hospital Sirio-Brasileño de Sao Paulo, voceros de la derecha plantearon que Lugo debía pedir un permiso al Congreso para separarse temporalmente de sus funciones. Uno de los más activos promotores de esta propuestas es el ex general Lino Oviedo, a quien ya se le vinculó con un golpe de Estado y con el asesinato del vicepresidente Luis María Aragaña, en 1999. Oviedo ha dicho, incluso, que “Lugo debe dejar las instrucciones por escrito a (Federico) Franco”, vicepresidente de la República.

¿PERMISO O GOLPE? Ante la agitación que se ha querido generar en torno a este asunto, el ministro paraguayo de Obras Públicas y Comunicaciones, Efraín Alegre, advirtió sobre las que parecen ser las verdaderas intenciones de la derecha: “Si hay necesidad de que el Presidente pida permiso, es el Presidente el que lo debe pedir, pero acá le quieren dar permiso sin que lo solicite, estamos más en un escenario de golpe de Estado que de un permiso”, dijo en entrevista al canal Última Hora TV.

Por su parte, el propio Lugo descartó separarse temporalmente de la conducción del Estado. “Me reuniré con algunos ministros que están más informados de la noticia una vez que llegue a Paraguay”, dijo al anunciar su regreso. ¿POR QUÉ VAN CONTRA LUGO? El politólogo argentino, Atilio Borón, en un artículo titulado “Lugo y el narcofascismo”, publicado en su blog, revela las razones que mueven a las fuerzas conservadoras de Paraguay a intentar el golpe institucional contra el Presidente electo en abril de 2008 con diez puntos de ventaja sobre su principal competidora Blanca Ovelar (40,82% contra 30,72% de los votos). El principal motivo, asegura el analista, es la inclinación de Fernando Lugo a favorecer a las grandes masas desposeídas. “Pese a que la presidencia de Lugo carece de la voluntad transformadora de Chávez, Morales o Correa, y que su gestión se caracteriza por múltiples incoherencias, la sola presencia de un personaje que desde el gobierno proclame su identificación con los condenados de su tierra, basta y sobra para que la clase dominante local no vea la hora de sacárselo de encima, por cualquier método”, sostiene Borón. LA DERECHA PRIMITIVA Lugo ha tenido que lidiar desde el comienzo de su gestión con el malestar que su vocación de servicio al pueblo despierta en la que Borón considera la derecha más primitiva y corrupta de Suramérica. Esta élite política, sostiene, es “La expresión política de una banda que ni siquiera merece el nombre de oligarquía, es un impresentable conjunto de rufianes que construyeron sus grandes fortunas desangrando al país bajo la conducción del dictador Alfredo Stroessner (1954-1989)”.

Lugo descartó separarse de sus funciones

El investigador detalla que el propio Stroessner organizó el saqueo de las tierras fiscales, el contrabando en gran escala y el tráfico de droga y de personas, con la abierta complicidad de sucesivos gobiernos de Estados Unidos, Israel y Taiwán, sumiendo a la población en el atraso, la ignorancia y la extrema pobreza. La elección de Lugo fue algo inesperado y representó una intromisión en este corrupto sistema que enriquecía a la clase dominante a costa del permanente saqueo de la nación. Sin embargo, Borón asegura que Lugo tiene a su favor un alto grado de aceptación pública. Pero, además de esto, cuenta con la convicción de las fuerzas populares de que, pese a su desilusión por las vacilaciones del actual Gobierno, sabe lo que sucedería en Paraguay si el grupo que quiere derrocar al Presidente logra su objetivo y se adueña del Gobierno. Borón señala como artífice de la operación para desplazar a

Lugo al propio vicepresidente, Federico Franco, y denuncia que los promotores del golpe son la embajadora estadounidense Liliana Ayalde “–en cuya casa se celebran las reuniones conspirativas, con total descaro– y Aldo Zucolillo, dueño de un emporio empresarial entre los que sobresale su ariete ideológico, el diario ABC Color”. Zucolillo, subraya el analista argentino, tuvo una destacada actuación como gestor del Plan Cóndor, que sirvió para coordinar operaciones entre las cúpulas de los gobiernos dictatoriales del Cono Sur y la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos. Sin embargo, agrega, para organizaciones como la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) este diario “es un baluarte de la democracia”. Borón llama la atención sobre el hecho de que bastó un editorial del ABC Color para que al día siguiente el Senado postergara la ratificación del Tratado constitutivo de la

Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Además, a principios de agosto pasado, el periódico editorializó en contra de que el Senado removiera con su voto positivo el último obstáculo que se interpone a la plena incorporación de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur). “Pese a la significativa ayuda que el presidente bolivariano le presta a Paraguay -suministrando combustibles a precios por debajo del mercado, entre otras cosas- este sicario ideológico del imperialismo exhortó a los senadores a cerrarle el paso a Chávez”, sentencia Borón. Para el investigador argentino, Zucolillo es “el intelectual orgánico de la derecha que vela sus armas esperando dar el zarpazo que la libre de la molesta presencia de Lugo y restablecer el imperio del narcofascismo”. T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Opinión Libre

21 |

Guerras del pueblo Aldemaro Barrios

Néstor Rivero

venezuelared@gmail.com

nest2021rivero @gmail.com

Ahora a legislar lo impostergable

Elecciones y guerra

¿E

a reciente elección deja clara la enseñanza de cómo el pueblo venezolano estima las instituciones del Estado más allá de quién ganó o perdió -que de ello no hay dudas, como no hay dudas de que el CNE ha cobrado una confianza creciente que perfila el espíritu democrático de la población-, de que 25% de la población todavía no confía en la Asamblea Nacional (AN) y que los escenarios y las estadísticas están allí para evaluarlas fríamente y tomar las correcciones a que haya lugar. Ahora a los diputados socialistas que hoy defienden a la Revolución Bolivariana en la AN les quedan tres meses para hacer posible la aprobación de leyes orgánicas fundamentales que ya pasaron la primera discusión como el Proyecto de Ley Orgánica de Cultura, entre otras fundamentales como una Ley Habilitante, porque la jurisprudencia vigente se los permite. Ya sabemos que la oposición para el próximo periodo no sólo boicoteará las leyes orgánicas que necesita la Revolución para consolidar el camino hacia el Estado socialista, sino que probará su fidelidad al Gobierno de EEUU, provocando un retroceso en leyes fundamentales ya aprobadas para operar el Poder Popular. Eso ya lo han dicho y no debe sorprendernos: es el pago a una perversa inversión hecha por el imperio. Una vez más nuestras diputadas y diputados se probarán ante el pueblo, que con expectativa espera que nuestros mandatarios legislen en lo impostergable y de allí la confianza en los periodos de lucha que vendrán inmediatamente, que no necesariamente se realizarán en el ámbito electoral sino en el pragmatismo político que no deja ver con claridad el campo de batalla: el de la ideas y de la conciencia en el que tenemos fortalezas, pero que se sustenta jurídicamente en términos legales de la IV República, como es el caso de la cultura. Ahora más que nunca la pérdida del poder político del pueblo se sustenta en el riesgo de no tener una base legal que le dé consistencia a las acciones que tanto el Ejecutivo como el mismo Poder Popular deben tener para consolidar el sentido de nacionalidad, la identidad y los valores de conciencia sobre nuestra condición de latinoamericanos y caribeños. Y eso, entre otras consideraciones lo contiene la Propuesta de Ley Orgánica de Cultura que coordinó el diputado Cristóbal Jiménez, presidente de la Subcomisión de Cultura de la Asamblea Nacional. Caracas

• Ventana ecosocialista ista

Lucha por la soberanía agroalimentaria Heryck Rangel Hernández

heryckr@gmail.com

ada seis segundos muere de hambre un niño en el mundo, víctimas anónimas de un sistema desigual que ha reducido a la humanidad a un mercado en el que sólo importan las pérdidas y ganancias en función de la acumulación de capital. La ignominiosa desigualdad del capitalismo que ha hecho que más de 2.000 millones de personas sufran de desnutrición y deficiencias nutricionales, más de 840 millones de persona (mujeres y niños) en gran medida sufran de desnutrición crónica y que todos los años unos 18 millones de personas, sobre todos niños, mueran de inanición y de enfermedades causadas por la desnutrición. Pero, al parecer, el hambre es una crisis de la que el mundo se ha olvidado. Durante la Cumbre del Milenio, los jefes de Estado y gobierno del mundo asumieron el compromiso de reducir a la mitad la extrema pobreza y el hambre -para el año 2015- que para el año 2000 afectaba a más de 1.000 millones de personas. En tal sentido, en Venezuela, el Gobierno Revolucionario ha venido generando políticas dirigidas a garantizar en un primer momento

la seguridad alimentaria pueblo, ntaria de nuestro pueblo y en un segundo estadio la plena soberanía agroalimetaria. El pasado domingo, desde el estado Guárico, el comandante presidente Hugo Chávez anunció la medida de expropiación de la empresa Agroisleña, con la firme intención de reducir los precios de las semillas y fertilizantes que comercializaba esa compañía y acabar con el oligopolio que representaba. Inmediatamente, los enemigos del pueblo han salido en defensa del grupo económico en detrimento de las grandes mayorías. Vale la pena que nos detengamos a analizar a fondo un problema que es de alcance planetario: el hambre es un asesino silencioso de la humanidad; y la Revolución Bolivariana tiene el deber histórico de saldar la deuda social acumulada y erradicar el hambre y la pobreza, para construir una sociedad más justa y más humana. Hoy retumba en nuestras sabanas y ese grito que el pueblo hecho Gobierno ha asumido: ¡Así es que se gobierna! Caracas

s correcto afirmar que aquellos procesos electorales en los que se define un modelo de sociedad y un proyecto de soberanía, como los que desde 1998 tienen lugar en la República Bolivariana de Venezuela, equivalen a una guerra sin disparos ni bombas? Consideramos que sí. Lo reiterado de la campaña de descalificaciones, interna e internacional que, en contra del sector que nacionalmente obtuvo, el pasado 26-N, la victoria indiscutible, el PSUV y sus aliados, frente a la opositora Mesa de la Unidad y otros factores, conduce a pensar que tal insistencia en señalar que los perdedores -la MUD- vencieron, forma parte de un diseño cuidadosamente elaborado, con guiatura de la CIA, por los tradicionales centros de imperiales de la información y sus instrumentos de masificación de versiones, entre los cuales resaltan agencias transnacionales como AP, Reuters, BBC de Londres, AFP y los circuitos CNN y Fox entre otros, así como los medios impresos de la SIP. Lograr que buena parte de los usuarios de medios de muchos de los países conectados a las redes imperiales de la difusión, los receptores (más bien consumidores) de información audiovisual, sonora, electrónica y escrita, den por cierto que en nuestro país opera una estructura gubernamental que a cada rato se burla de la voluntad popular, que desconoce todo resultado comicial y “maquilla” con leyes acomodaticias los números y porcentajes, equivale a erigir la versión de una de las partes -el sector opositor venezolano,como la única “verdad” a que pueden acceder los usuarios y población del resto del mundo. Este diseño de circulación informativa global que tergiversa los hechos, está inscrito en el clásico esquema de la guerra de IV generación. Se da por cierto determinado tipo de interpretaciones, sin contrastarlo con las fuentes que legitiman cómputos, el Poder Electoral en el caso venezolano, o la contraparte. Todo en aras de avalar la desproporción que consiste en pretender que las matemáticas se equivocan, y que ahora la suma se llama “resta”. El trasfondo del descrédito orquestado y su reiteración, por un motivo hoy y por otro que se construya mañana, no es otro que el deseo disfrazado de las fuerzas imperiales estadounidenses y su aparataje político-militar de volver a colocar, en manos de sus corporaciones transnacionales, los estratégicos recursos hidrocarburíferos de nuestro subsuelo. Caracas

22 | Opinión Libre

Con vista a la derecha

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Trazos de Iván Lira Vladimir Lazo García

Farruco Sesto

farrucosesto@gmail.com

vladimirlazo@gmail.com om

Cheerleader

Nunca se preocuparon por la opinión popular

¿C

ómo se llaman esas figuras que animan a sus equipos en Gringolandia? ¿Cheerleader? ¿No les dicen también “porristas”? A mí me luce que los intelectuales escuálidos son los porristas del capital. Y sobre todo aquellos que firman columnas de opinión o conducen programas de radio y TV defendiendo lo indefendible de un sistema perverso que hace agua por todas partes. A ellos nada les importa, sino una lealtad incondicional a la burguesía y a sus aromas financieros. Se visten con un traje espiritual de porristas y salen gritando al campo de la opinión. Su voz es una voz condicionada y artificial. Sus gestos están sistematizados y son previamente ensayados. Sus pasos responden al control de sus dueños, que son los amos del club mediático. Hay que ver a estos cheerleader desaforados haciendo contorsiones ante el público y entonando cánticos oposicionistas. Son un verdadero espectáculo. No les da vergüenza porque, en algún momento de la vida, perdieron la que tenían. Debajo del disfraz de porristas, se pierde su naturaleza original. Pueden ser académicos, pueden ser periodistas, pueden ser lo que sea, de una u otra profesión u oficio, pero al final se unifican en sus patéticas piruetas con los colores de la feria oligárquica. Algunos de ellos (pocos en verdad) gozaron de mi estima en algún momento. Llegué a pensar que eran personas serías. Pero el momento de la verdad los puso en evidencia. El momento de la verdad que siempre llega. Caracas

• De la protesta a la propuesta esta

¿Qué es una revolución? Víctor Álvarez R.

vicalvarez@cantv.net

or definición, una revolución es un proceso de transformación rápido y profundo, no un largo y extenuante camino de ensayo y error que erosiona el entusiasmo y la confianza de la gente. En la práctica, su lento y zigzagueante avance, lejos de significar su fracaso, pone en evidencia la complejidad de las transformaciones que impulsa. Por la trascendencia de sus objetivos se abre paso con dificultad ante la resistencia que opone el viejo orden y lo complejo que implica construir el nuevo. Una revolución humanista es esencialmente pacífica y democrática. Si responde a la violencia, lo hace no porque esa sea su naturaleza, sino para defenderse de las agresiones de quienes intentan derrocarla. Por eso no basta con ganar elecciones: hay que terminar de controlar el poder para ponerlo al servicio de las transformaciones económicas y sociales que se le prometieron al pueblo. Nada es más importante para una revolución verdadera que honrar sus compromisos y satisfacer las expectativas creadas por ella misma. Cuando los problemas no son resueltos, mientras las élites burocráticas disfrutan los privilegios del poder, los pueblos tarde o temprano se levantan: primero en las urnas y luego en las calles.

Una revolución no puede dejar de avanzar d d j d y tiene que mostrar una creciente acumulación de cambios económicos, sociales, políticos, culturales, deportivos, etc. que, al consolidarse en el tiempo, le van dando forma a la nueva sociedad de justicia, igualdad y libertad que prometió construir. La grandeza de la Revolución Bolivariana no radica en lo que hasta ahora ha hecho sino en lo que pueda lograr. En la abundancia rentista, hay que exigirle lo que potencialmente puede hacer. La inversión social de la renta petrolera ha permitido mejorar los indicadores sociales. Eso es necesario, más no suficiente. Aún queda pendiente erradicar las causas estructurales de la pobreza y la exclusión social. Una revolución auténtica destruye el poder económico establecido y construye nuevas relaciones de poder a través de las cuales el pueblo organizado desplaza a las élites que lo explotan y oprimen. Su consagración histórica llegará cuando demuestre que el capitalismo sí puede ser superado por el socialismo y que el pueblo organizado y preparado sí es capaz de gobernar sin mediaciones de burócratas ni dirigentes. No hay justificación para hacer menos que eso.

n Venezuela, desde que nos hicimos independientes, hemos vivido bajo gobiernos que han impuesto modelos económicos, sociales y civilizatorios a espaldas del pueblo venezolano. La Cuarta República, que duró desde 1830 hasta diciembre de 1999, acostumbró al pueblo venezolano a la idea de que el modelo civilizatorio capitalista imperante era el “natural”. El pueblo nunca fue consultado para saber su opinión acerca de si estaba de acuerdo con que la riqueza le perteneciera a una pequeñísima fracción de la sociedad y el resto fuera pobre. La discusión real de este asunto comenzó de manera marginal durante la primera mitad del siglo XX, y fue comenzada desde posiciones mantenidas por comunistas y socialistas. Fueron políticos y pensadores comunistas quienes por primera vez pusieron en duda el capitalismo como modelo de desarrollo económico, social y civilizatorio como modelo válido en Venezuela. Ellos lograron hacerlo no solamente por haber sido llevados por su sensibilidad humana, social e histórica, sino sobre todo porque estaban formados dentro de una tradición que comenzaron Karl Marx y Federico Engels, quienes realizaron la primera crítica científica masiva al capitalismo. Pero haber sometido a críticas al capitalismo con argumentos fundados, y acompañar su crítica teórica con práctica política, significó para muchos de ellos la persecusión, la muerte o la segregación política y social. Después del 26-S muchos voceros de la derecha pretenden que se les consulte la estrategia de desarrollo que estamos realizando en nuestro país, que la sustitución por vía pacífica y democrática del capitalismo debe detenerse para que ellos puedan insertar sus políticas basadas en la idea de que la economía debe ser un asunto de los empresarios. Quienes nunca le preguntaron al pueblo si consideraba “natural” que existieran ricos y pobres, o si le parecía justo que la producción de la riqueza social la organizara una mínima parte de la población, y se la distribuyeran ellos en su beneficio y al pueblo les “goteara” miserias; quienes implantaron formas capitalistas de producción y de distribución que produjo una de las sociedades más desiguales de Latinoamérica, nunca se preocuparon por la opinión popular, sino que la usaron engañando para gobernar para su provecho. Caracas

Caracas

La artillería del pensamiento

HORIZONTALES 1. Cierto pintor, dramaturgo y muralista venezolano. 12. Encuentro de dos vocales pronunciadas en sílabas distintas. 13. Mortífero, letal, peligroso. 14. Primer signo del zodíaco. 15. Aquiles …, ingeniero, militar y político venezolano, encarcelado por Gómez en La Rotunda. 16. Cierto diario revolucionario venezolano. 17. El dios de los musulmanes. 19. El …, pequeña localidad de Venezuela, en el estado Anzoátegui. 20. Matrículas vehiculares internacionales de España y Senegal. 21. Procedimiento ordenado para hacer algo (pl.). 24. Moverse hacia determinado lugar. 25. Nuestra …, ensayo escrito por José Martí en 1891. 30. Diosa romana de las encrucijadas. 31. Caballo con el pelo mezclado de blanco, gris y bayo. 34. Bellas ..., estación del Metro de Caracas. 35. Entrada principal de un edificio (inv.). 36. Río de Venezuela en el estado Aragua. 37. Tiembla, titubea, vibra. 38. Extremos del alfabeto español. 39. Abreviatura de doctor. 40. Símbolos del área, del astato y del litro. 41. Pasaje …, beneficio de subsidio de pasaje preferencial para todos los estudiantes en Venezuela (inv.). VERTICALES 1. Líder de la Revolución Bolivariana. 2. Conjunto de cosas que se siguen (inv.). 3. Cierto conjunto montañoso de Rusia, en el sur de Siberia oriental. 4. Amarre, impida el movimiento. 5. Flor del rosal (pl.). 6. Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Acrón.). 7. No, en inglés. 8. Hernán … Odremán, último gobernador del Distrito Federal. 9. José …, escritor héroe de la Independencia cubana (inv.).

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

CruciMarcha

10. F… Society, asociación socialista británica fundada en Londres en 1884. 11. Santos …, aceites consagrados. 18. L… Gouverneur, recordada revolucionaria venezolana. 22. Adorno de cabeza del Papa (pl). 23. Armando …, destacado pintor y artista plástico venezolano. 25. Andrés …, periodista revolucionario, director de Telesur (inv). 26. Ciudad de Colombia, capital del departamento del Vaupés. 27. Carcajada, risotada, sonrisa. 28. Allan Brewer …, uno de los co-redactores del Decreto de Carmona. 29. Planta cáctea.

Por Neptalí Segovia

30. El …, población de Venezuela, en el estado Sucre. 32. Uno de los cinco sentidos corporales (inv.). 33. Nick …, actor estadounidense. 35. Título de honor o nobleza en Inglaterra. 39. Quinientos uno en números romanos.

Solución del anterior

Pasatiempo

23 |

SOPA de ideas

AFGANISTÁN ARAGUA BARBADOS CHILE CINE NACIONAL CONSPIRACIÓN COREA DEL NORTE DEPORTES DESARME EL SALVADOR FERNANDO LUGO MARGARITA MINEROS NACIONALIZACIÓN VOLIBOLISTAS

Solución del anterior

24 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

El cortometraje visibiliza avances del convenio Cuba-Venezuela

Soñando luz en El Quinó muestra desarrollo de energía fotovoltaica en comunidades El director del documental, Daniel Siugza, explicó que el audiovisual se ha proyectado en más de 50 comunidades en todo el territorio nacional

ara el momento en el que se le prendió literalmente “el bombillo” al documentalista Daniel Siugza para crear una producción que mostrara el esfuerzo de la Revolución Bolivariana para llevar la energía fotovoltaica a las comunidades apartadas del país, el pueblo que le daría nombre a la obra no tenía luz. La comunidad de El Quinó, ubicada en las montañas de Mérida, fue seleccionada para mostrar los logros del convenio Cuba-Venezuela. Generación tras generación, los moradores de esta comunidad nunca habían gozado de un sistema eléctrico. Siempre fue un sueño, pero a ese pedacito del territorio andino, también se le “prendieron los bombillos”. La agrupación cultural Rabo de Nube, de la cual es parte Siugza (junto a Sergio Siugza y Arturo Arce), al enterarse de lo que el Gobierno Bolivariano hacía de la mano de Cuba en procura de implementar la electricidad en los sitios aislados geográficamente, en seguida tomó cámaras, luces y morrales para forjar el documental de 24 minutos Soñando luz en El Quinó. “Los caseríos y los pueblos originarios en esas comunidades, mínimo, estaban a diez kilómetros de distancia del sistema eléctrico tradicional. El Gobierno llevó a cabo el plan Sembrando Luz en esos lugares con tecnología de punta

“Generación tras generación, los moradores de esta comunidad nunca habían gozado de un sistema eléctrico. Siempre fue un sueño, pero a ese pedacito del territorio andino, también se le ‘prendieron los bombillos” El realizador explica que la obra describe el plan nacional de suministro de energía limpia

y con una de las más avanzadas como es la energía con células fotovoltaicas”, refirió Daniel Siugza. Para el documentalista, el audiovisual cumple varios objetivos. Por un lado, el de dar a conocer la gestión de la Revolución Bolivariana, abocada desde 2006 al plan masivo de suministro eléctrico. “Para el momento en que nosotros hicimos el documental había casi 600 comunidades beneficiadas con esta energía ecológica. Hoy en día van 1.000 comunidades”. “En segundo lugar, nuestra intención es aproximar a todo el pueblo venezolano a esas comunidades y palpar sus impresiones ante la nueva tecnología para el bienes-

tar colectivo. Eso impulsa, a su vez, el turismo en esos sitios que son de una belleza extraordinaria y promovemos la cultura ambientalista con la aplicación de energía limpia, no contaminante e inagotable a través del la luz solar”. El cortometraje muestra todo el proceso de inducción y de instalación de las células fotovoltaicas. “Esto, tomando en cuenta que siempre vemos en un canal de televisión importado todo lo que se hace en ese sentido en Estados Unidos y Europa, y nunca lo que se está haciendo en Venezuela. Por supuesto, eso tampoco lo veremos en las televisoras privadas de aquí”. Siugza describe la secuencia de sucesos que le resultaron gra-

tificantes durante el rodaje. “Ver que el primer equipo se instaló en una escuela, ya nos decía lo grande del proyecto. Seguidamente en el ambulatorio, luego en una planta potabilizadora. Ahora toda la comunidad tiene agua. Se implementó en cada una de las casas la energía solar”. Prontamente vinieron más bendiciones a la población. “El Gobierno Nacional llevó talleres para la siembra y entregó microcréditos. En el documental se observa ese tremendo cambio, y el agradecimiento de sus habitantes hacia el proceso que vivimos en Venezuela”. RODADA EN COMUNIDADES En enero de este año comenzó la preproducción, luego les

llevó seis meses la producción y la posproducción. En julio terminaron todo. “Se hizo una pequeña presentación, pero ahora se llevará a diferentes festivales. También se trasladó a las plantas televisivas de la red de medios públicos, en cuyas pantallas esperamos ver el material pronto”, aseguró el realizador. Agrega Siugza que hasta ahora se han llevado a cabo más de 50 cine-foros en diversas comunidades de la patria de Bolívar. “Se regala el audiovisual a los Consejos Comunales para que compartan esta vivencia tan linda”. Es importante que la gente esté al tanto de la inversión multimillonaria ejecutada por el Gobierno Nacional a través del convenio Cuba–Venezuela para llevar esa luz a donde antes había oscuridad. Este es un programa humanista coordinado por el Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica, acotó. “Muchísima gente no sabe lo que se está haciendo en esos territorios, y queda sorprendida de lo extraordinario que resulta el programa. Con este aporte elevamos la labor del campesino, del agricultor, que a pesar de todos los obstáculos, venció y nunca se doblegó”, subrayó Siugza. TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Comunicación y Cultura

25 |

Desde hoy y hasta el jueves 14

Comenzó la fiesta cinematográfica en la Perla del Caribe Nueva Esparta será el escenario del Festival Latinoamericano y Caribeño. En unas 13 pantallas se realizarán cerca de 200 proyecciones. El país invitado de honor es Ecuador, desde donde nos visitan importantes figuras ligadas al mundo del celuloide

oy comienza la tercera edición del Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita, que en esta ocasión viene cargado de novedades. En encuentro con los medios, las autoridades de la Plataforma Nacional de Cine y Medios Audiovisuales anunciaron como principal logro la inauguración de una sala de cine completamente nueva que funcionará a partir de hoy en La Asunción. El auditorio fue bautizado con el nombre de Marianela Alas, luchadora fallecida que dedico sus últimos años de vida a impartir formación en el área artística a jóvenes de la isla. Esta nueva sede del festival, que además funcionará como sala permanente, está ubicada en los espacios culturales comunitarios Luis Beltrán Prieto Figueroa. Esta pantalla se estrenará a las 7:00 pm nada menos que con la nominada a los Oscar como mejor película extranjera, Dawson isla 10, del chileno Miguel Littín, quien además asistirá al acto. Antes, a las 5:00 pm, se presentará la Orquesta Típica de Nueva Esparta, dirigida por el maestro Alberto Valderrama. LA EXPERIENCIA CONSOLIDA EL FESTIVAL Alizar Dahdah, presidenta del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía, declaró que con este nuevo espacio “el Festival de cine de Margarita llega por tercera vez y para quedarse de manera permanente”. Por su parte, Victor Luckert, director del festival, agregó que “la experiencia ganada hasta ahora ha permito el fortalecimiento de la cohesión entre todas las instituciones de la plataforma, lo que se ha traducido en una mejor organización”. “Las ediciones anteriores han sido un proceso de formación y crecimiento de nuestros mismos promotores del festival. El evento ha venido madurando, hemos logrado que sea un Festival de todos”, apuntó.

del caracol, del colombiano Sergio Cabrera; Dios y el diablo en la tierra del sol, de Glauber Rocha (Brasil); Kangamba, dirigida por Rogelio París (Cuba); Cubagua, del local Michael New; La boca del lobo, regida por el peruano Francisco Lombardi; Memorias del saqueo, de Fernando Solanas; País portátil, de Iván Feo y Antonio Llerandi; la argentina Los rubios, dirigida por Albertina Carry; REED México insurgente, de Paul Leduc; La historia oficial, de Luis Puenzo (Argentina); y 1809-1810 Mientras llega el día, dirigida por Camilo Luzuriaga. Las localidades en las que se podrán apreciar estas películas escogidas especialmente para celebrar el Bicentenario de la independencia de los pueblos latinoamericanos son: Bahía de Plata, en el municipio Gómez, Guaraguao, en la municipalidad de Mariño, Guamache, de Tubores, Las Cabreras, en el municipio Marcano, el Yaque y San Juan, ambas del municipio Díaz.

Jeanete García, presidenta de Amazonia Films, anunció que en el próximo festival se abrirá una nueva categoría internacional dedicada al largometraje documental. “Hay una gran demanda, nos llaman, nos piden que la incluyamos. Cada vez vamos creciendo. La primera vez fue nacional nada más, ya la segunda nos atrevimos a hacerlo internacional, porque el mismo público nos ha dado ese impulso para ir creciendo”, apuntó. En la rueda de prensa también estuvo presente Norelis Rodríguez, quien interpreta el papel de Raquel en la producción Muerte en alto contraste, que está concursando en la muestra y será estrenada oficialmente el próximo mes. La animadora y actriz manifestó sentirse bendecida por tener la oportunidad de participar en esta cinta venezolana. CINE DE REFLEXIÓN Como parte de esta fiesta del séptimo arte, y en virtud de celebrarse el Bicentenario de nuestro país y varios pueblos de Latinoamérica, tendrá lugar el ciclo de Cine de Liberación... Por la independencia de los pueblos, la lucha continúa. Esta muestra paralela se proyectará en las calles de diferentes localidades de la región insular. Serán en total 12 títulos que se exhibirán a razón de dos por día en cinco municipios diferentes de Nueva Esparta. Antes de cada película se presentará además un cortometraje de animación dedicado al público infantil, que desde la la primera versión del evento viene reclamando su espacio. Titere we, el canto de la noche Wanadi y La equilibrista, de Viveca Baíz; El sueño de los hombres, de Armando Arce, y el programa número tres de la serie para televisión Samuel y las cosas, de Albatros Producciones, son los títulos que podrán disfrutar niñas y niños antes de que los adultos puedan ver producciones como La Batalla de Argel, del italiano Gillo Pontecorvo; La estrategia

T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Norelis Rodríguez protagoniza Muerte en alto contraste, que concursa en la categoría Largometraje de Ficción

Pampatar

26 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Inaugurarán programación para el cine alternativo ibérico

Festival de Cine Español trae a Fernando Trueba El cineasta tenía diez años sin visitar Venezuela y presentará su ﬁlme El baile de la victoria, basado en la novela homónima del escritor chileno Antonio Skármeta

Dialéctica

a consolidación de la democracia profunda que establece la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela ha sido constante luego de cada proceso electoral que convoca el pueblo venezolano. Esta democracia, más allá de la palabra vacía que usa la burguesía en sus discursos, hoy trasciende el plano estrictamente político, propagándose por todos los ámbitos de nuestra vida en sociedad. Así, como pueblo hemos reclamado también la democratización de la educación, la cultura, la economía, los medios de comunicación; es decir, los saberes y los medios de producción. Hoy el pueblo venezolano se encuentra próximo a asumir el debate entre estos conceptos antagónicos de democracia: de palabra y de acción. El proceso dialéctico al que conlleva el resultado de las elecciones parlamentarias confrontará a quienes defienden los intereses y aspiraciones populares, pues les resultan propias, contra aquellos que de manera abierta y solapada se proclaman como defensores de la burguesía y el capitalismo, pues es su condición de clase. En el caso particular del conocimiento, a éstos últimos les resultará difícil compaginar su pretendida defensa de la democracia con su agenda de privatizaciones, confrontando la soberanía e independencia aplicada a la educación, la ciencia y la tecnología que hemos construido durante la última década, con el regreso pleno al sistema de castas y privilegios que, como síntesis del enfrentamiento, terminaremos por erradicar. columna@nodolibre.org Caracas

a 14ª edición del Festival de cine español trae nueve películas que son “unos bombones”, en expresión de Douglas Palumbo, quien recordaba la frase de la película Forrest Gump, sobre que “la vida es una caja de bombones y no sabes lo que te puede tocar”. En este caso cualquier película que seleccione el espectador será acertada, pues en opinión de Palumbo, organizador del evento, este año el festival con más taquilla en Venezuela, trae muy buen cine. Para Lucía Chicote, consejera de Cultura de la Embajada de España -y utilizando la metáfora de las buenas cosechas vinícolas-, el Festival trae “calidad, variedad y cantidad”. Además, el evento contará con la visita del director Fernando Trueba, que presentará su film El baile de la victoria, basada en la novela homónima del escritor chileno Antonio Skármeta, ganadora del Premio Planeta 2003. “Hay películas de directores consagrados y referentes como Fernando Trueba o Isabel Coixet (Mapa de los sonidos de Tokio, 2009), y de jóvenes emergentes y respetados como Daniel Monzón (Celda 211, 2009) o Daniel Sánchez Arévalo (Gordos, 2009)”, comentó Chicote acerca del festival, pero su exposición se centró en el esfuerzo de “activar espacios no convencionales para poder mos-

Celda 211, ganadora de ocho Premios Goya, cuenta la historiaa de un motín

trar el cine de autor y cine experimental que a veces tiene más dificultades para acceder a los circuitos comerciales” y que en esta edición se ha conformado en una programación Off Festival. Otras miradas del cine español, que se desarrollará en el Museo Carmelo Fernández de San Felipe (Yaracuy); Museo del Zulia, Maracaibo; Biblioteca Paul Harris de Caracas; Sala Mendoza de la Universidad Metropolitana, Caracas; y Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UCV, Caracas, entre otros espacios. José Pisano, de Circuito Gran Cine, explicó en detalle cada una de las nueve películas del Festival, que se inicia el 15 de este mes. Destacó Celda 211, ganadora de ocho Premios Goya (el máximo galardón del cine español) en 2010. Le sigue Camino (2008), de Javier Fesser, con seis Premios Goya 2009. Ante estos

dos dramas, se contraponen las comedias Fuera de la carta, de Nacho Garcíaa Velilla, que fue la más taquillera era el pasado año en n España, y Gordos. En la muestra se presenta una película “muy polémica y escandalosa” de 2009, El cónsul de Sodoma, de Sigfrid Monleón. También forman parte del programa dos coproducciones, una con Venezuela, la comedia 9 meses (2010), que se presenta antes de su estreno en Venezuela. La otra coproducción es Aparecidos (España-Argentina, 2007), un filme de terror. La programación Off Festival se divide en dos ciclos: Silenciosa Najwa y En la línea de flotación. El primero está dedicado a la figura de la actriz y cantante españo-

la Najwa Nimri, conocida por su actuación en Los amantes del círculo Polar, de Julio Médem. El ciclo es una retrospectiva de Najwa con las películas Fausto 5.0, de Isidro Ortiz; Piedras, de Ramón Salazar; Las vidas de Celia, de Antonio Chavarrías; y Mataharis, de Iciar Bollaín. El otro ciclo está dedicado a descubrir eel otro cine que prácticamente prá fuees invisible in ra de España, de ahí la rreferencia ma r ít i ma del título d ““la línea de f lotación”, que “separa qu lo sumergido de lo que no lo está”. Con Co este ciclo esa se busca “provocar “pr mirada sobre las nuevas narrativas del lenguaje cinematográfico español”, explicó la consejera cultural. Conforman este ciclo las películas En la ciudad de Sylvia, de José Luis Guerin; Las manos vacías, de Marc Rechá; La soledad, de Jaime Rosales; Otros días vendrán, de Eduard Cortés; La vida secreta de las palabras, de Isabel Coixet; y Forasteros, de Ventura Pons. T/ Florángel Gómez F/ Archivo CO Caracas

En Estados Unidos

Elton John y Ricky Martin en campaña contra las agresiones a homosexuales E

l cantante británico Elton John y el puertorriqueño Ricky Martin han unido sus fuerzas y han mostrado su apoyo en un video divulgado ayer en una campaña que ha lanzado la artista norteamericana Cindy Lauper en contra de las agresiones a homosexuales en Estados Unidos. “Cuando oigo que se ha producido un crimen por orientación sexual, me siento horrorizado y triste”, dice Elton John en el video de la nueva campaña diseñada por la asociación True Colors, fundada por Lauper, y centrada en

denunciar las agresiones a personas de la comunidad gay, lesbiana, bisexual y transexual (GLBT). La campaña vio la luz después de que se conocieran recientemente varios casos de suicidios entre jóvenes homosexuales estadounidenses que no pudieron soportar el acoso a los que se les sometía y después de que el pasado fin de semana se produjeran varios ataques en locales donde se reúnen miembros de esa comunidad en Nueva York. “Uno de esos actos de violencia e intimidación ocurre aproximadamente cada hora en este país.

Es hora de que las cosas cambien”, asegura en el mismo video Ricky Martin, quien reconoció su homosexualidad en marzo pasado. Lauper, cuya fundación lleva varios años dedicada a la defensa de los derechos de los homosexuales y a la asistencia a la comunidad a través de varios programas, invitó a las y los estadounidenses a tratar “a todo el mundo con dignidad y respeto”. Junto a Elton John y el intérprete de “La vida loca”, también aparecen la actriz y cantante Idina Menzel, quien ha interpretado

numerosos papeles en Broadway, así como las comediantes Rachael Harris y Wanda Sykes, muy conocidas por la audiencia televisiva de Estados Unidos. La campaña de True Colors coincide con un momento en el que numerosos rostros conocidos, como la presentadora Ellen DeGeneres, han mostrado su consternación ante al aumento de suicidios entre jóvenes de la comunidad GLBT. T/ Redacción CO-EFE Nueva York

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Regiones

27 |

Militantes de la tolda roja celebran asambleas en los 21 municipios

Trabajadores petroleros marcharon en apoyo al reimpulso del PSUV-Anzoátegui C

on una marcha, integrada en su mayoría por obreros del sector petrolero, el Frente Socialista de Trabajadoras y Trabajadores Bicentenario apoyó el reimpulso en el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Anzoátegui. Eudis Girot, directivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), manifestó que la tolda roja requiere una redimensión de sus cuadros para potenciar su efectividad rumbo a las elecciones presidenciales de 2012. La actividad de calle se realizó en momentos en los que el PSUV atraviesa una fase de revisión profunda tras los resultados de los comicios legislativos del pasado 26-S. “Nosotros compartimos la aplicación de las tres R: revisión, rectificación y reimpulso, pero abogamos para que las mismas estructuras que no lograron aglutinar a todas las fuerzas revolucionarias no sigan al frente”. El recorrido de los petroleros se orientó hacia la casa del Partido Socialista Unido de Venezuela ubicada en la calle Buenos Aires de Puerto La Cruz. Girot anunció acciones similares en los munici-

Patrulleras, patrulleros, miembras y miembros de las Unidades de Batalla evalúan estrategias para las elecciones presidenciales de 2012

Obreros se mantendrán en movilización

pios Urbaneja (Lechería), Bolívar (Barcelona), Guanta, Anaco, Freites (Cantaura) El Tigre y Miranda (Pariaguán). “Apostamos por la construcción de una poderosa fuerza emanada desde la clase obrera para que el partido se apoye y garantice el triunfo del comandante Hugo Chávez en la venidera cita electoral”, enfatizó.

ASAMBLEAS CON LA MILITANCIA El coordinador regional del PSUV y gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, informó que se llevan a cabo asambleas populares con toda la militancia. Uno de estos encuentros se cumplió en Barcelona con las jefas y los jefes de Unidades de

GNB mantiene varios puntos de control

unidades de transporte y las y los transeúntes. “En esos puntos se evidencia una clara disminución de hechos delictivos gracias a la presencia de la GNB, así como también de las policías municipales y estadales que contribuyen con este dispositivo”, explicó. Ordaz también informó que próximamente se establecerá una coordinación con el Destacamento 25 de la Guardia Nacional Bolivariana acantonado en el municipio Puerto Cabello, a fin de que funcionarios adscritos a esa unidad ataquen los hechos delictivos en zonas cercanas a esa jurisdicción; por ejemplo, el sector El Cambur. T/ AVN Valencia

TyF/ Alexis Castillo Puerto La Cruz

Ante casos de estomatitis vesicular se aplican restricciones

Acciones del Dibise redujeron delitos en autobuses de Valencia

as distintas acciones del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) han disminuido, de manera considerable los delitos cometidos en el transporte público de Valencia, estado Carabobo. Siguen desplegados, en distintos puntos de control, alrededor de 60 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana. Así lo informó el comandante del Destacamento 24 de la GNB, teniente coronel Javier Ordaz Ferrer. El jefe castrense afirmó: “Mantenemos varios puntos de control, los cuales se reforzarán para frenar los índices delictivos”. Citó, por ejemplo, que uno de ellos fue instalado en el terminal de pasajeros Big Low Center y otro en el puente Santa Rosa, lugares donde anteriormente se registraban numerosos asaltos contra las

Batalla Bolívar 200 y de patrullas. “Hemos decidido hacer un despliegue de toda nuestra estructura, para revisar y rectificar en las áreas en las que deba hacerse”, dijo. “Estas asambleas se realizarán hasta el 21 de octubre, y permitirán agitar, movilizar y discutir de manera fraterna, con la unidad que nos ha caracterizado”.

Saab explicó que se ha establecido un cronograma de 21 grandes asambleas, una en cada uno de los municipios que forman el territorio regional; y 21 asambleas sectoriales, con el objeto de mantener activa la estructura y emprender un proceso de autoevaluación. “Este cronograma de reuniones culminará con una gran asamblea de carácter estadal el sábado 23 de octubre, en el gimnasio cubierto Luis Ramos del Complejo Deportivo Libertador Simón Bolívar”, acotó. Igualmente en Anaco, el alcalde de esta localidad, Francisco Solórzano, analizó las debilidades de la tolda roja con base en los resultados de las elecciones del pasado 26 de septiembre. En mesas de trabajo realizadas en Club Campo Rojo, las y los militantes del partido discutieron las fallas junto a la máxima autoridad del municipio, y acordaron mantenerse en pie de lucha por la Revolución Bolivariana.

Prohibieron movilización a Maturín de bovinos, equinos, caprinos y ovinos E

l Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral (Insai), adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT), atiende actualmente cinco casos de estomatitis vesicular en las especies bovinas y equinas, así como otros seis casos sospechosos que afectan a los municipios Maturín, Cedeño y Punceres, del estado Monagas. El director del Insai Monagas, Logver Carrizales, indicó que la enfermedad es parecida a la fiebre aftosa, pero mucho menos agresiva. No obstante, mientras se lleve a cabo el diagnóstico sanitario definiti-

vo, no se podrán realizar actividades de comercio animal en los municipios Maturín, Cedeño y Punceres. “Esta enfermedad afecta sensiblemente a población ganadera, y causa disminución en la producción de carne y leche, por lo que hacemos un llamado a los ciudadanos en general a realizar la denuncia y notificación ante el Insai en caso de que se sospeche la enfermedad en un animal”, apuntó. Carrizales recalcó que, como parte de las medidas de bioseguridad, el Insai prohíbe la movilización de animales susceptibles (bovinos, equinos, ca-

prinos y ovinos) desde y hacia el municipio Maturín. También se prohíbe la realización de cualquier evento de concentración ganadera, como toros coleados, encerronas, y ferias. El funcionario indicó que las personas no corren peligro. Manifestó que estas acciones se ejecutan en conjunto con el Comité de la Feria de San Simón (la principal del Municipio Maturín) para asegurar la salud animal y garantizar la producción de alimentos en la zona. T/ AVN Maturín

28 | Judiciales

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

La policía científica logró poner tras las rejas a 263 homicidas

Cicpc recuperó 632 armas durante el mes de septiembre Wilmer Flores Trosel explicó que en lo que va de año han sido detenidos 17 capos internacionales de la droga, 11 de los cuales fueron apresados por la policía cientíﬁca

n total de 263 homicidas tras las rejas, 1.222,81 kilogramos de diferentes drogas incautadas y 632 armas de fuego recuperadas es parte de los resultados obtenidos por el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc), durante el mes de septiembre. La información la dio a conocer el comisario Wilmer Flores Trosel, director del referido cuerpo policial, en una rueda de prensa para ofrecer un balance de la actuación del cuerpo a su cargo. Destacó el aporte hecho a la lucha contra las drogas con la detención de 2.327 personas, unas vinculadas con el microtráfico y otras con la distribución ilegal de sustancias estupefacientes y psicotrópicas a escala internacional. “De este total, 270 fueron capturadas en caracas y 2.057 en la provincia del país. En lo que va de año, nuestro cuerpo policial lleva un récord de incautaciones de 20.700 kilos”, detalló el funcionario. Flores Trosel recordó que en el país han sido detenidos 17 capos internacionales de la droga durante el año en curso, de los cuales 11 fueron apresados por el Cicpc.

“Venezuela sigue siendo usado como puente internacional para el tráfico ilegal de drogas, de allí que se han intensificado las labores de investigación. La cifra de más de 20 toneladas de drogas incautadas se convierte en un récord durante los 53 años de servicio de la institución policial”, dijo. Flores Trosel acotó que durante los 30 días del mes de septiembre los pesquisas localizaron 2.218 vehículos que habían sido robados o hurtados a sus legítimos dueños en Caracas y 266 en el interior del país. Estos 2.484 automóviles fueron pasados a depositarias judiciales o estacionamientos a la espera de que sus propietarios los reclamen, por lo que recomendó a todos aquellas venezolanas y venezolanos que han sido víctimas de este delito que se apersonen en estos lugares para averiguar si su carro fue recuperado. “Es necesario que al momento de presentarse en un estacionamiento para obtener esa información, no sólo verifiquen los seriales y las placas, sino también alguna característica distintiva, ya que en ocasiones los delincuentes disfrazan los carros para poder venderlos

Armas recuperadas fueron exhibidas bajo fuerte custodia policial

a terceras personas o emplearlos para cometer delitos”, contó. MENOS SECUESTROS El comisario Wilmer Flores Trosel dijo que el delito de secuestro ha disminuido en 45% y, como prueba de ello indicó, que en Caracas sólo se sabe de una persona que permanece en esas condiciones, y que en los actuales momentos se intensifi-

can las investigaciones para lograr su rescate o liberación y la captura de los responsables. “Por el delito de secuestro fueron detenidas en el mes de septiembre 37 personas. Del total 16 fueron aprehendidos en Caracas y 21 en el interior del país, mientras que en el rubro de delitos contra las personas (homicidio) los pesquisas agarraron a 74 personas

en la capital del país y 199 en el resto de la República Bolivariana de Venezuela. En relación con el delito de robo las estadísticas dan razón de la captura de 45 ciudadanos en Caracas y 119 en el resto del país”, añadió. Por casos de hurto genérico fueron detenidas durante el mes próximo pasado 45 personas en Caracas y 1.661 en el interior. Por otros hechos punibles se colocaron tras las rejas a 1.990 personas. “En total, las acciones adelantadas por los funcionarios policiales en todo el país, en el contexto del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, dieron un resultado de 4.977 personas detenidas, a las que se suman 295 bandas desarticuladas, 27 de ellas responsables de la comisión de delitos en el área metropolitana de Caracas. Antes de finalizar, el alto funcionario policial comentó que el trabajo del Cicpc se intensifica cada día en pro de brindar la mayor y mejor seguridad a todas las venezolanas y venezolanos. T/ D'yahana Morales F/ Oscar Arria Caracas

Por solicitud del Ministerio Público

Radican caso de Pdval en el área metropolitana de Caracas E

n virtud de la solicitud planteada por el Ministerio Público (MP), fue declarada con lugar la radicación del caso de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) en Caracas, por lo que corresponderá a un tribunal de control penal del área metropolitana capitalina continuar con el proceso judicial a partir de la realización de la audiencia preliminar. Con ponencia del presidente de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, Eladio Aponte Aponte, se aceptó la solicitud planteada por los

fiscales 6° y 25° nacional y los 9° y 13° del estado Carabobo, María Alejandra Pérez, Pedro Buitriago, Armando Galindo y Asdrúbal Durán. La decisión del Tribunal Supremo de Justicia, de fecha 5 de octubre de 2010, bajo el número 408, justifica la petición del MP, la cual se basó en lo establecido en el artículo 63 del Código Orgánico Procesal Penal. La citada norma establece que “en los casos de delitos graves, cuya perpetración cause alarma, sensación o escándalo público, o cuando por recusación, inhibición o excusa de los jue-

ces titulares y de sus suplentes y conjueces respectivos, el proceso se paralice indefinidamente, después de presentada la acusación por el fiscal, el Tribunal Supremo de Justicia, a solicitud de cualquiera de las partes, podrá ordenar, en auto razonado, que el juicio se radique en un Circuito Judicial Penal de otra Circunscripción Judicial que señalará”. Corresponde ahora al máximo tribunal de la República ordenar la remisión del expediente al Circuito Judicial Penal del área metropolitana de Caracas, para que continúe el proceso

con la convocatoria a la audiencia preliminar, la cual fue suspendida en diversas oportunidades, por razones ajenas a los fiscales, en el Tribunal 1° de Control, extensión Puerto Cabello. Cabe recordar que el Ministerio Público inició la investigación el 31 de mayo de este año, cuando fueron localizadas 30.000 toneladas de alimentos vencidos en unos contenedores en la ciudad de Puerto Cabello. Por este caso se encuentran privados de libertad, en la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) de Ca-

rabobo, el ex presidente de Pdval, Luis Pulido López; la ex directora encargada de operaciones de esa dependencia, Mercedes Betancourt, y el ex gerente general de la distribuidora de alimentos, Ronald Pérez. Los tres funcionarios fueron acusados el 2 de julio de este año por presuntamente incurrir en los delitos de boicot y peculado doloso, tipificados en la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios y la Ley Contra la Corrupción. T/ Redacción CO Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Deportes

Enrique González es el candidato para el primer juego en Caracas

Subero ratiﬁcó el lema de “todo o nada” Los Tiburones contarán con casi toda su plantilla en octubre

arlos Subero, manager de los Tiburones de La Guaira, se mantiene atento a todos los aspectos relacionados con los entrenamientos que cumple su equipo que, desde ayer, se mudó al diamante José Antonio Casanova, de Fuerte Tiuna, hasta el arranque de la temporada 2010-2011. El estratega de los salados ha entendido al pie de la letra el mensaje que le envían desde la gerencia del equipo. Lejos de ser un slogan, el “todo o nada” logra darle la inyección necesaria a esta franquicia para alcanzar, más que nunca, el objetivo de todos los años: el campeonato. “Creo que atacamos las áreas que nos hicieron falta el año pasado. Llegaron por diferentes vías Alex Cabrera, Alejandro Machado, Rainer Olmedo, Luis Rodríguez y Alex Serrano. Con ellos tapamos los huecos que teníamos débiles”, analizó en el mánager salado. A Tiburones se le ha escapado por tres años corridos el billete de clasificación a la final del torneo rentado de invierno, y ha sido por asuntos claves. Para la zafra -que comienza el 12 de octubre- además del plantel de criollos, se lanzaron con unos nombres de nivel en el renglón de importados. “Carter, Dubios, Hollan y Hullen, todos tiene experiencia en el Caribe, aquí en Venezuela y en Grandes Ligas. Eso es importante para nosotros. Todos los que vienen en la segunda mitad también conocen la liga y allí viene la fortaleza. Por eso se ha hecho esto por avanzadas”, explicó. Subero no se complica y enfila sus baterías a la planificación de una temporada en la cual los que ganan los primeros juegos y rematan en los últimos tienen el chance real de meterse en la pelea. “Los relevistas que vienen, Jeff Gibbons y Ross Mitchell traerán frescura al bullpen en la segunda parte de la campaña. Son 63

juegos para nosotros osotros p pero ero eellos llos están acostumbrados mbradoss a ju jugar ugar muchos más. Deben ll llegar listos legar lis istos y en óptimas condiciones para condiciiones p ara ayudar”, dijo. Hasta la fecha tiene definiha no ti ien e e de efi finiido los nombres aquellos que es de aq que u llos q ue ue estarán en play y el día inaugural, iina n ugu ural ur al,l pero Gregor Blanco, Ma MaximiliaMaximi miili l ano Ramírez, Oscar Sascar Sa alazar, Miguel Rojas, Luis Rodríguez ez y Rainer Olmedo edo estarán disponionibles para jugar desde el 12 de octubre. Otros ctubre. O tros que también see asoman n por allí allí son Edwin Bellorín Guillermo llorín y G Guiller rmo Rodríguez. “Enrique González lannzálezz pudieraa la anzar el primer día en Caracass concontra Leones, el jueves ueves 14 14 de octubre. octtubr bre. Víctor Zambrano también ano ta ambién aanda ndaa en muy buenass condiciones, cond diciones,, pero peroo será la reunión que tenga teenga con n Phill Ph l Regan la definitiva nitiva para conocer coonoce occeer los nombres dee la ro rotación dee lo otación d loss primeros días”, expu expuso. uso s .

Caracas

• Tamargo llegó a Lara El manager Jhon Tamargo arribó a la ciudad de Barquisimeto en la madrugada de este miércoles y se sumó de inmediato a la práctica de los Cardenales de Lara. Junto con el mánager también se sumará el coach de banco José Castro. Se conoció que los importados Tom Evans, Alex Liddi y Greg Halman ya entrenan con los pájaros rojos. Los otros foráneos contratados para esta primera etapa deberán sumarse el fin de semana al trabajo de grupo.

• Magallanes anunció abridor Martín Pérez, prospecto zurdo de los Vigilantes de Texas, será el abridor de los turcos en el partido inaugural el próximo 12 de octubre frente a Caribes de Anzoátegui en el Estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia, Carabobo. Pérez se está preparando para ello. "Estoy trabajando duro para dar lo mejor de mí y hacerlo bien", indicó. Pérez está tranquilo. "Me siento bien. He descansado lo suficiente y estaré listo para ese día", declaró a los medios carabobeños el pitcher.

CASO KID RODRÍGUEZ RÍGU UEZ Los problemas mas ju judiciales udicialees d dee Francisco “El Kid” d” Rodrí Rodríguez, íg gu ueezz, que lo sacan de laa aactividad ctividad aad d een n los Estados Unidos, permiten nidoss, le per rmi miteen jugar en la ligaa venezolana ven nezolan na mu muu cho más temprano que haranoo de lo qu ue h ue abitualmente lo hace. hacee. “No me extrañaría añarría que se se una naa al equipo más temprano que ás te empranoo q ue ue antes. Él sabe los retos que qu uee tieu tieene para el año quee viene con con on llos os os Mets y estar aquí, quí,, cuanto an aantes, tees, s le favorecerá. No h hee podido hapodid do h ha ablarle pero lo he intentado. in ntentadoo. Sería Serría í una sorpresa agra agradable adable ttenerlo enerrlo ener en lo con nosotros”, seña señaló. aló. Francisco Rodríguez uno dee dríg guez es u noo d los pocos jugadores grandes liga dorees grande dees li iga ga que no ha abandonado particindon nado su part p arttic icipación en el torneo inclurneoo criollo, o,, iin nclu nclu luso la usa comoo pre preparación eparación n de de laa temporada en los os Estados Estados Unidos. Uni n do dos. T/ Luis Javierr Bazán F/ Avelino Rodrigues odrrigues

29 |

• Aníbal Sánchez jugaría en diciembre El lanzador Anibal Sánchez informó a la gerencia de los Bravos de Margarita que jugará el primero de diciembre, y que pudiera jugar toda la campaña con el grupo insular en el caso de llegar a clasificarse a la final.

• Águilas vuelve a su nido

Carlos Subero atiende todos los aspectos de la práctica de Tiburones de La Guaria

Después de estar más de 10 días en la granja Luis Machado Bohórquez, el equipo Águilas del Zulia comienza los entrenamientos hoy en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo. Al recinto le están arreglando el alumbrado como última modificación de un cronograma de refacciones que incluyó terreno, acolchados, y demás áreas internas.

30 | Deportes

La artillería del pensamiento

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

El equipo patrio encara su décimo tercer juego del año

Venezuela visita a Bolivia para otro amistoso La oncena local viajó con algunas modiﬁcaciones

l cronograma de partidos amistosos de la selección nacional venezolana de fútbol no se detuvo con el par de choques hace un mes ante Colombia y Ecuador. Esta noche (7:30 pm) la selección visita a Bolivia en Santa Cruz de la Sierra, en un periplo corto de dos careos seguidos como visitante que se podría completar en cuatro si en diciembre se concretan otros dos en las misma condición, para llegar a 17 en este 2010. El equipo venezolano se llevó parte del grueso de jugadores internacionales que viene usando, aunque en las últimas de cambio sufrió cuatro bajas por lesión más la ausencia de Salomón Rondón por asuntos de visado en España. “Lo importante de estos juegos es poder cumplir el ciclo que nos propusimos para jugar muchos partidos amistosos. Aunque tal vez los resultados de estos fogueos no se vean ahora, seguro en dos años será lo contrario”, dijo César Farías, técnico del equipo venezolano. “El partido ante Bolivia puede ser bastante movido y difícil para ambos, pero Venezuela tiene los argumentos para poder contrarrestar el juego boliviano”, agregó a la prensa boliviana. El equipo patrio viene de caer 0-2 ante Colombia de local, pero derrotó 1-0 a Ecuador. Ambos choques le sirvieron al entrenador para examinar el funcionamiento del onceno

cancha en la noche a la hora del partido. Aunque César Farías no confirmó el equipo, se espera que su alineación esté compuesta por Manuel Sanhouse en el arco, y Franklin Lucena, Oswaldo Vizcarrondo, Grenndy Perozo y Gabriel Cichero en la zaga. En el medio podría jugar con Tomás Rincón, Juan Arango, Luis Manuel Seijas y César González; Ángel Chourio y Alejandro Moreno en el ataque.

El equipo venezolano buscará una victoria ante los del altiplano

BOLIVIA CON TODO El equipo boliviano asume el choque con la seriedad de ser un careo importante en sus aspiraciones de también llegar en buenas condiciones a la Copa América Argentina 2011. El último en incorporarse fue Marcelo Martins, delantero del Shakthar Donetsk de Ucrania. También lo hizo Ronald García, puntero del Cruzeiro brasileño, lo que hace pensar que van con todo. “Vengo con muchas ganas de aportar a la selección y de darle una alegría a la gente. Si me toca jugar, ojalá pueda marcar”, afirmó el atacante al Diario La Razón de Bolivia. El técnico interino Uder Villegas dijo que aún no definía el equipo, aunque mostró su favoritismo porque Martins sea titular.

Messi lidera amistoso contra Japón

l delantero argentino del Barcelona, Lionel Messi, llegó ayer a Japón, donde mañana disputará un amistoso con su selección contra el equipo local, rodeado de un centenar de fans que le esperaban en el aeropuerto de Narita, en la capital del país. El jugador de 23 años, vestido con una camiseta blanca y vaqueros negros, firmó autógrafos tras su llegada a Tokio. La federación japonesa confirmó que Messi cobrará 200.000 dólares si finalmente participa en el partido del viernes. El delantero lo duda por las consecuencias de una lesión contraída en septiembre en un partido contra el Atlético de Madrid, aunque sí pudo jugar el pasado domingo contra el Mallorca y marcó el primer gol (1-1). El amistoso, que se disputa en la ciudad de Saitama, al norte de Tokio, será además el estreno como técnico de la selección nipona del italiano Alberto Zaccheroni, de 57 años, que fue fichado el pasado mes de agosto después de que Japón no pasara de los octavos de final en el Mundial de Sudáfrica. El combinado argentino que dirige Sergio Batista contará, además de Messi, con el delantero del Manchester City, Carlos Tévez, el atacante del Real Madrid, Gonzalo Higuaín, y el centrocampista del Barça, Javier Mascherano.

en base a su idea de dirigir un equipo ofensivo. Con la misma filosofía, el entrenador asiste tal vez a la gira más exigente, desde que enfrentó a Chile (en dos ocasiones) antes del Mundial Sudáfrica 2010, y a Honduras, a la que le ganó 0-1. “Es importante asumir esta responsabilidad. Sabemos que estos

juegos son para ajustar la manera de jugar para el año que viene y lo más importante es que el grupo se consolide”, dijo también Yohandri Orozco, juvenil llamado a última hora, pero que ha sido uno de los constantes en las convocatorias de Farías. La selección tuvo charlas ayer en la mañana y reconoció la

Goleada guaraní

Amistoso

Funcionó Paraguay

Alemania

Mundial de Fútbol

Honduras también jugará

Ballack para 2011

Sudáfrica fue muy visitado

La selección de fútbol de Paraguay goleó este miércoles al equipo juvenil australiano Sub-20 Central Coast Mariners, por 4-0, en su tercera práctica de la concentración en el país, a cuyo combinado se medirá en amistoso el sábado, en Sidney, informó la Albirroja. El seleccionador argentino de Paraguay, Gerardo Martino, dirigió a los suyos en el duelo de este miércoles, disputado en el Estadio Parramatta de Sidney y en el que anotaron Osvaldo Martínez, Derlis Orué, Cristian Riveros y Osmar Molinas, informó un comunicado emitido por la selección.

Sabiendo que está en juego el prestigio del fútbol hondureño, la selección de fútbol de Honduras partió ayer a Nueva Zelanda, donde el próximo sábado jugará un partido amistoso contra su similar de ese país. El equipo hondureño viajó en un vuelo comercial que lo llevará a las ciudades estadounidenses de Houston y Los Ángeles, de donde se trasladará a Auckland, sede del partido, en un viaje de más de 20 horas. Honduras jugará otro amistoso contra Guatemala el 12 de octubre en Los Ángeles. El seleccionador de Honduras, el mexicano Juan de Dios Castillo, convocó a 17 jugadores de la liga local.

El internacional alemán del Bayer Leverkusen, Michael Ballack, lesionado en la pierna izquierda el pasado mes de septiembre, no podrá volver a jugar hasta 2011 por una convalescencia más larga de lo previsto, anunció este miércoles su club. “La lesión es más grave de lo que pensaba y Michael tendrá que llevar un yeso entre cuatro y seis semanas para que descanse su rodilla”, dijo el Bayer Leverkusen en un comunicado. “Como consecuencia, Michael estará indisponible hasta final de año”, añadió el equipo que fichó a Ballack en junio proveniente del Chelsea.

Unos 400.000 extranjeros acudieron a Sudáfrica durante el Mundial de Fútbol, disputado entre el pasado 11 de junio y el 11 de julio, según los datos publicados este miércoles por Grant Thorton, una empresa independiente de consultoría. “Puedo decir que estamos muy cerca de los 400.000, lo que supera ampliamente las previsiones iniciales”, declaró Gillaan Saunders, de la citada consultora, que estuvo encargada de analizar los efectos económicos de la cita planetaria. Sudáfrica tendría unos 300.000 visitantes extranjeros durante la cita.

T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas

T/ AFP

La artillería del pensamiento

Karting

NoÊÎ ÇÊUÊJueves 7 de Octubre de 2010

Deportes

31 |

Se adelanta un proceso de amplia consulta

Sebastián Fernández correrá en Italia

Ley del Deporte pudiera sancionarse pronto

ebastián Fernández intervendrá este domingo en una prueba válida para el Championkart que se correrá en el circuito de Jesolo en Italia. Fernández, integrante de los Talentos CANTV, corrió la última válida de la Easykart de Venezuela, realizada en el kartódromo Carmencita Hernández de Maracay donde secundó al campeón Mauricio Baíz. El piloto caraqueño este año destacó en territorio estadounidense imponiendo su clase en la categoría micro max. En el Campeonato Rotax Max de Florida, luego de haber logrado la tercera posición en ronda clasificatoria y confrontar problemas técnicos, pudo mostrar todo su talento en la prueba final al ganarla de punta a punta superando a 14 contrarios.

Recoge la visión de atletas, dirigentes, periodistas y entrenadores

Baloncesto

Franklin Páez al mando de Tiburones

ranklin Páez será el nuevo director técnico del equipo Tiburones de Vargas, actual campeón de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), en sustitución del puertorriqueño Carlos Mercado. "Tommy" Páez, como popularmente se le conoce en el ambiente del baloncesto nacional, asumirá las riendas del club en una situación bastante difícil y comprometedora. Tiburones tiene registro negativo de siete ganados y 14 perdidos, y se ve obligado a ganar todos los encuentros que restan de la ronda regular si aspira a clasificarse. Pese a lo difícil de la situación, la directiva encabeza por Alexander "Mimou" Vargas, tiene cifradas esperanzas en poder superar el mal momento y acceder a la postemporada, dada la calidad de jugadores que posee el club con asiento en el Domo José María Vargas de La Guaira.

T/ Redacción CO Caracas

éctor Rodríguez Castro, jefe de la cartera de Deporte, tiene las ideas muy claras en torno al fortalecimiento que debe tener la nueva Ley del Deporte de Venezuela, texto que ha sido aprobado en primera discusión por la Asamblea Nacional y aguarda su segundo análisis. “Se ha realizado un proceso amplio de consulta y esta vez les tocará a los periodistas como lo han hecho otros involucrados en el deporte. El marco jurídico debe fortalecerse para que en pocos días en la Asamble tengamos una aprobación”, dijo Rodríguez Castro durante la rueda de prensa desarrollada en el Salón José Beracasa de La Vega. El jefe del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte) ha dicho que se ha dado una serie de debates enriquecedores con muchos de los actores a los cuales se les ha dicho que el organismo le dará un impulso a la ley, pero con la visión de quienes dirigen el proceso. “Hay que dejar claro que el ente rector es Min-Deporte y desde aquí se dirigirán las políticas de esa base en el nuevo sistema deportivo. Hemos realizado una política de puertas abiertas, la continuaremos, pero esa relación de amor-odio siempre existirá en-

El mundo de la actividad física reclama un texto legal más profundo que el actual

tre nuestro organismo y las federaciones”, sostuvo. El deporte venezolano se rige por un texto que fue promulgado en el año 1994 que tiene muchísimos vacíos en relación con múltiples aspectos. Por ello, Rodríguez enfatiza que “la ley no debe ser letra muerta y por eso hemos invitado a muchos para construir una propuesta”.

REMAR JUNTOS Las palabras del Ministro sonaron más que sinceras. Fue enérgico al decir que dirigirá un proceso de transformación de la vieja estructura descentralizada ,poco efectiva, hacia la organización de un sistema más justo. “No se debe pensar, solamente, en los resultados de medallas. Esa cultura hay que desterrarla

de la mente de las personas. Nuestro proyecto busca, también, trabajar en función del retiro de los atletas que por dejar de ser competidores de alto rendimiento pasan a ser ex atletas. Eso no es así”, indicó. T/ Luis Javier Bazán F/ Min-Deporte Caracas

Más de 20 trabajos serán expuestos en la jornada

Congreso de medicina deportiva se hará en el ALBA Caracas L

a prensencia del cubano Rodrigo Álvarez Cambra dará mayor prestancia al desarrollo del cuarto Congreso Nacional de Medicina y Ciencias Aplicadas al Deporte que se realizará desde este jueves y hasta el domingo en las instalaciones del Hotel Alba Caracas. Al investigador Álvarez Cambra se le considera el “gurú” de la medicina deportiva de Cuba y pilar fundamental en el desarrollo de la isla como una de las potencias deportivas del continente. Héctor Rodríguez Castro, ministro del Deporte; Elsa García (alto rendimiento) y los doctores Marelia Guillén (jefe médico de Min-Deporte) y Coromoto Mendoza (jefe de los centros nacionales de medicina deportiva) ofrecieron un contacto con

Más de 350 investigadores estarán reunidos por tres días

los medios de comunicación para explicar la reunión de las máximas autoridades en Caracas. “El deporte debe ser integral y nos interesa mucho que nuestros atletas mejoren su calidad de vida. Aquí se compartirán experiencias

que han beneficiado a muchos en estos años”, dijo Rodríguez Castro. Marelia Gillén, por su lado, explicó que en el país están en funcionamiento 14 Centros Nacionales de Medicina Aplicadas al Deporte (Cenacades), y el impacto ha sido

positivo en el desarrollo de los atletas de alta competencia. “Las jornadas servirán para exponer los casos que se han llevado en todo el país. Es un encuentro importante. La medicina deportiva en Venezuela apenas tiene diez años de desarrollo, pero ya es la segunda en infraestructura, investigación y avances en la zona del Caribe”, certificó Guillén. Se espera que unos 350 investigadores, profesionales, estudiantes y gente relacionada con el gremio participe en la jornada de tres días de mesas de trabajo continuas. T/ Luis Javier Bazán F/ Luis Franco Caracas

JUEVES 7 de Octubre de 2010 | NO. 397 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La selección que asistió al Mundial de Volibol de Brasil hace 50 años

Generación del 60 recibió homenaje Los jugadores alcanzaron la décima posición en ese torneo

a selección nacional de volibol que participó en la IV edición del Mundial de Volibol desarrollado en Rio de Janeiro, Brasil, en 1960, fue homenajeada tras cumplirse 50 años de su presencia en el torneo que le dejó al país una inédita decima posición. Medio siglo después se reunieron 11 de los 12 integrantes del equipo, todos profesionales jubilados, algunos destacados entrenadores y otros dirigentes que han dejado una huella en la historia deportiva de Venezuela. “Qué tiempos aquellos, cuando nos reuníamos en la casa sindical para poder practicar. Recuerdo que al lado había una piscina y la pelota se nos caía a cada rato, y se nos mojaba, teníamos que esperar secarla y así poder seguir con la práctica. Bajo esas condiciones entrenábamos nosotros y nunca nos quejamos”, indicó Oswaldo “Papelón” Borges, estrella de ese equipo nacional. El acto se realizó en el salón principal del Comité Olímpico Venezolano (COV), al que asistieron grandes figuras del deporte nacional, como algunos de los integrantes de la selección de beisbol campeona panamericana de 1959 y la selección nacional juvenil de volibol, a los que los homenajeados felicitaron y encargaron seguir adelante. “Sólo quiero decirles que sigan trabajando duro, que siempre salgan a ganar porque el otro equipo viene con las mismas intenciones y que sólo hay que saber evitarlo. La vida del deportista es muy dura, sólo hay que saber vivirla y verán cómo se llenarán de éxitos. Así serán galardonados como lo hemos sido nosotros”, comentó Lino Connell, integrante de la selección. De los 12 integrantes de aquel sexteto que luchó contra muchas adversidades para jugar en campeonatos internacionales, seis de ellos están en el Salón de la Fama del Deporte Venezolano. En esa época brillaban los nombres de los

Los homenajeados Joel Marín Carlos Ibarra Rafael Bericiartu Juan de Dios Pacheco Alfredo López Bobb Lancelot Lino Connell José Joaquín Carrillo Oswaldo Borges Luis Frederick Raúl Landaeta Ostilio Para DT: Juan José Rodríguez multiatletas Asnoldo Devonish, Brigido Iriarte o Máximo Viloria, además de los reconocidos monarcas panamericanos del beisbol. “Fueron grandes momentos a pesar de que para la época estábamos saliendo de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. Para esos tiempos no existía mucha tecnología y, muchos menos, nos trataban como ahora, que los hospedan en hoteles cinco estrellas pero supimos aprovechar los momentos y salimos a ganar”, aseguró Bob Lancelot, integrante del sexteto nacional de los años 60. Minutos antes de culminar el acto, hizo acto de presencia uno de los deportistas más insignes del deporte venezolano, como lo es Raúl “Cigarrón” Landaeta, quien hizo que todos los presentes se colocaran de pie y lo aplaudieran por varios minutos. “Cigarrón”, como es conocido en el mundo del deporte, fue miembro de los “Héroes del 59”, al ser receptor del equipo. También jugó con el equipo de volibol de los 60 y pudo además compartir los tableros con Pedro “Camaguey” Espinoza. Era lo que muchos hoy en día llaman un multiatleta. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues Caracas

Los deportistas celebraron cinco dácadas de su hazaña