Edición Nº 404 by Correo del Orinoco

El imperio Tomorrow! por dentro MAÑANA busca

Reflexiones del compañero Fidel

(Tercera parte)

HOYencartado

english edition

VENEZUELArdad!

la edición en inglés

¡de ve

Jueves 14 de Octubre de 2010 | No. 404 | Año 2 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Mañana se firma documento de creación del banco ruso-venezolano

Parte del Día

Ministro Ramírez recibirá con “una sorpresa” la marcha universitaria 2

Impacto

El 5 de diciembre se elegirán gobernadores de Guárico y Amazonas

Chávez denunció que quieren vincularlo con narcotráfico y terrorismo para enjuiciarlo Antes de partir para la gira que lo llevará a siete países en diez días, el Mandatario Nacional informó que la institución financiera binacional tendrá sedes en Moscú, China y Caracas. Anunció que Venezuela construirá una planta termonuclear

También se escogerán los alcaldes de 11 municipios; entre otros, los de Maracaibo y Carrizal.

Rusia

Economía

Bielorrusia Ucrania

Celular con software libre lanzaron Movilnet y Huawei 8 Gestión

Portugal

Min-Educación continúa con la entrega de computadoras Canaima 12

Siria

Última Hora

presidente Chávez comenzó ayer una gira que lo llevará a Rusia, Bielorrusia, Siete países en diez días | ElUcrania, Irán, Siria, Libia y Portugal. Infografía Jameson Jiménez | Foto Rosalía Barreto-AVN

más

Reclama dos encartes gratis: La Artillería y la revista Memorias de Venezuela

Irán

Libia

OEA negó que Venezuela sea un “santuario” de grupos armados El Domingo te damos

con apoyo de Rusia, y destacó que pronto llegarán batallones de tanques y equipos para la defensa antiarérea provenientes de ese país. Uno de los acuerdos con Portugal permitirá instalar una fábrica de computadoras Canaima en la patria de Bolívar.

Jorge Rodríguez vive | “Las mismas almas oscuras que asesinaron

Premio al valor

Ayer se cumplió el primer mes del accidente aéreo de Conviasa en Puerto Ordaz, el cual cobró la vida de 16 personas. El gobernador de Bolívar, Francisco Rangel Gómez, entregó reconocimientos a quienes actuaron para rescatar a las pasajeras y los pasajeros. Foto cortesía Gobernación de Bolívar

a Jorge Rodríguez hace 34 años, volvieron a esta universidad para tratar de arrancar un pedazo de concreto y bronce, pero todavía no conocen su significado, porque él son millones de venezolanos en revolución”, aseguró Jorge Rodríguez hijo, alcalde de Caracas, en el acto en desagravio a la memoria de su padre efectuado ayer en la UCV.

Foto Héctor Lozano

2 | Parte del Día

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

Más noticias

En pocos minutos  Ameliach es el nuevo Ministro del Despacho de la Presidencia

Ministro Ramírez recibirá marcha de universidades con una sorpresa El titular de Educación

El Ejecutivo Nacional designó a Francisco Ameliach Orta como nuevo ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela, mediante decreto N° 7.715, publicado en Gaceta Oficial Nº 39.528, de fecha 11 de octubre de 2010, informó AVN. Ameliach, quien sustituye a Isabel Godoy, es dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela y fue miembro del Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR 200) desde 1983

Colombia entrará al Consejo de Seguridad de la ONU

Colombia será miembro del Consejo de Seguridad de la ONU durante los próximos dos años, pese a la abstención de cinco países -entre ellos Bolivia-, tras una votación efectuada en la Asamblea General del organismo y en la que Canadá sufrió una derrota sin precedentes, reportaron agencias de noticias.

Sigue huelga en Francia

La huelga contra la reforma de las pensiones en Francia continuaba ayer en algunos servicios de transporte, en particular los trenes, y en casi todas las refinerías. El presidente francés, Nicolás Sarkozy, advirtió en la reunión del Consejo de Ministros que el plan para la reforma del sistema de pensiones es un deber, y consideró indispensable llevarlo “hasta el fondo”.

La artillería del pensamiento

Huelga en la “cuna de la Civilización” | Los monumentos de la Acrópolis de

Atenas, uno de los recintos arqueológicos más famosos del mundo, quedaron cerrados al público debido a una huelga de los trabajadores temporales del Ministerio de Cultura griego. De acuerdo con un representante de los 3.500 empleados, decidieron la medida de fuerza porque no cobran su salario desde hace casi dos años, reseñó Prensa Latina. Grupos de turistas esperaban por el levantamiento de la huelga para poder entrar al recinto. Los sindicatos que agrupan a los controladores aéreos de la nación helénica también convocaron a una huelga de 24 horas para el próximo fin de semana, con la que se pretende paralizar todos los vuelos de entrada y salida del país Foto AFP

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Universitaria, Edgardo Ramírez, recibirá “con una sorpresa” la marcha que realizarán hoy algunas universidades autónomas hasta la sede del Ministerio, en la torre El Chorro, Caracas. El funcionario no quiso revelar cuál será la actividad a desarrollar por su despacho, pero garantizó que el Ejecutivo no actuará contra la movilización, a diferencia de lo que sucedía en la Cuarta República (1958-1998), periodo en el que eran reprimidas las protestas estudiantiles y profesorales. Ramírez reiteró que el Presidente de la República aprobó los recursos para pagar las deudas con el sector universitario hasta el año 2008. Este dinero debe llegar a las trabajadoras y los trabajadores antes de que termine octubre. El Ministro ratificó que el Ejecutivo Nacional reconoce y honrará todos los compromisos pendientes. La marcha de hoy partirá desde la Plaza del Rectorado de la UCV, y cubrirá la ruta Plaza Venezuela-avenida Libertador-avenida México.

 Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Impacto

Venezuela construirá planta termonuclear con apoyo de Rusia, anunció Chávez

Mañana se firma documento formal de creación de banco ruso-venezolano

El Mandatario Nacional anunció que, con el respaldo de Bielorrusia, se elabora el proyecto de gasificación de una parte de Caracas. Portugal ayudará a la nación bolivariana a construir una fábrica de computadoras Canaima. Antes de comenzar su gira por siete países, el Presidente advirtió que hay un empeño en hacer creer al mundo “que soy terrorista o apoyo al terrorismo”, que “soy narcotraficante o apoyo al narcotráfico” para “abrirme un juicio”

l viaje del presidente Hugo Chávez por siete países de Europa, África y Asia busca afianzar lazos comerciales, económicos y políticos. Ayer al mediodía, antes de abandonar el Palacio de Miraflores rumbo al Aeropuerto de Maiquetía, el Mandatario Nacional anunció que mañana se firmará en Moscú el documento formal de creación del banco ruso-venezolano. Cabe recordar que Rusia es el primer punto de su viaje, que también incluye Bielorrusia, Ucrania, Irán, Siria, Libia y Portugal. Este itinerario se completará en diez días; el Comandante estará de regreso el 23 de octubre. El propósito de la institución financiera binacional es “desengancharnos de la dictadura económica mundial”, destacó. El banco tendrá una sede en Moscú, otra en China y otra en Caracas. La de la capital venezolana será “para abrir operaciones en América Latina y el Caribe”, detalló, en transmisión conjunta de radio y televisión. El Jefe del Estado explicó que, con el respaldo ruso, “Venezuela entra en el camino de la energía nuclear con fines pacíficos”, y anunció: “Estamos elaborando los proyectos para instalar una primera planta termonuclear” en el país. Tanques y esturiones Ambas naciones estrecharán lazos comerciales. “Venezuela está enviando café a Bielorrusia, pero también vamos a mandar a Rusia, y aparece Ucrania en el camino. Venezuela tiene que dejar, y va a dejar de ser, un país que dependa sólo de sus exportaciones petroleras”. La patria de Bolívar venderá flores y café a la Federación Rusa. Está planteado, dijo el líder, crear una empresa mixta para producir banano. Igualmente se propone el asesoramiento de los rusos para poder criar esturión (pez del cual se obtiene el caviar) en territorio venezolano. En cuanto a la cooperación científico-técnica, Chávez puntualizó que se va a revisar la marcha de los convenios. “Pronto comenzarán a

En el viaje también se abordará el problema del acceso a la vivienda, en el cual los rusos ya están ayudando a Venezuela

Nada con el terrorismo

l Jefe del Estado denunció que “aquí hay un empeño, desde hace varios años”, por parte de algunos sectores, para “tratar de que el mundo crea que soy terrorista o apoyo el terrorismo; que soy narcotraficante o apoyo al narcotráfico, para abrirme un juicio”. Para lograrlo, acusó, “se valen de cualquier cosa”. Informó que dejó a cargo de la Presidencia al vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua. “El Gobierno queda desplegado”, puntualizó. Exhortó a Jaua a reunirse con gobernadores y alcaldes, por la aprobación -el pasado 12 de octubre- de 1.100 millones de bolívares para el Situado Constitucional. llegar nuevos equipos, a finales de este año y en 2011; batallones de tanques, defensa antiarérea”. Reiteró: “Nosotros no vamos a agredir a nadie, pero estamos obligados a garantizar la defensa de la patria venezolana”. En el viaje a Rusia también se abordará el problema del acceso al hogar en Venezuela. El Jefe del Estado narró que hace poco reco-

rrió Fuerte Tiuna con una comisión rusa, y se calculó un primer lote de 10.000 viviendas para la futura Ciudad Tiuna. El financiamiento será mixto. El proyecto incluye la edificación de no menos de nueve fábricas de materiales de construcción. “Vamos a firmar el compromiso para la primera”, en los Valles del Tuy. Bielorrusia: gasificación El presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, “es un aliado estratégico venezolano”, enfatizó Chávez. Este es el segundo país al que arribará el Comandante. Allí abordará el proyecto de gasificación de una parte de Caracas, el cual se ejecutará con la ex república soviética. Recordó que Venezuela lleva petróleo a Bielorrusia a través de Ucrania. “Ese es otro eje que queremos fortalecer: de Minsk (capital bielorrusa) a Ucrania”, acotó. Con respecto a Ucrania, aseveró que el propósito venezolano es abrir relaciones con esa nación. Será la primera visita de Chávez, a partir de la invitación del presidente Víktor Yanukovich. El Jefe del Estado ucraniano “ha manifestado interés en el petróleo venezolano, y el mismo barco que lleva petróleo a Bielorrusia podría llevarlo a Ucrania”.

Irán: aliado estratégico El Presidente detalló que después seguirá hacia Irán, “un aliado estratégico sometido a tantas presiones por el imperio yanqui”. Insistió en que esta nación “es un actor de gran peso estratégico en el mundo entero”. Recalcó que se construyeron, con apoyo iraní, 10.000 viviendas; se están levantando otras 7.000 y se avanza en otro plan, cuya cifra no precisó. Siria, Libia y Portugal En Siria se evaluará la marcha de acuerdos políticos, sociales, económicos y energéticos. De Damasco, el Mandatario Nacional volará a Libia, donde se encontrará con el presidente de ese país, Muammar al-Gaddafi, para repasar la agenda de la unidad entre África y América del Sur. El último punto de la gira es Portugal. “Estamos trabajando para firmar un nuevo lote de computadoras Canaima y establecer una fábrica de computadoras para niñas y niños”. Además, se hizo “un preacuerdo para construir 10.000 viviendas con empresas portuguesas”.

3| Elecciones en Guárico y Amazonas serán el 5 de diciembre

as elecciones para escoger al gobernador o gobernadora de Guárico y Amazonas se llevarán a cabo el 5 de diciembre, tal como lo ratificó el Consejo Nacional Electoral en un boletín de prensa. También se llevarán a cabo los comicios pendientes de 11 alcaldías. En todos los casos, por término de los periodos constitucionales o por falta absoluta de la autoridad electa. En su sesión de ayer, los rectores electorales aprobaron realizar los comicios para elegir a los gobernadores o las gobernadoras de los estados Amazonas, por culminación del período constitucional; y Guárico, por fallecimiento del titular en los dos primeros años del periodo. Por vencimiento del mandato, también se realizarán las elecciones de la alcaldesa o alcalde en los siguientes municipios: Achaguas (Apure), Miranda (Carabobo), Carrizal (Miranda), Miranda (Trujillo), Manuel Monge y Nirgua (Yaracuy) y Miranda (Zulia). Igualmente, en esta fecha se escogerán las autoridades correspondientes a las alcaldías cuyos titulares fueron declarados en “falta absoluta”. Tal es el caso del municipio Arismendi, en Nueva Esparta; el municipio Panamericano, en Táchira; el municipio Boconó, en Trujillo, y el municipio Maracaibo, en el estado Zulia. Las postulaciones se efectuarán entre el viernes 22 y el lunes 25 de octubre. Entre los días 28 y 29 de este mismo mes, las organizaciones postulantes escogerán la posición en la boleta electrónica. Tal como lo establece la Ley Orgánica de Procesos Electorales, podrán postular candidatas y candidatos las organizaciones con fines políticos, grupos de electoras y electores, ciudadanas y ciudadanos por iniciativa propia y comunidades u organizaciones indígenas.

T/ Vanessa Davies F/ Rosalía Barreto-AVN

T/ Redacción CO

Caracas

4 | Política

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Critican que se use excusa de la reivindicación salarial para sabotear

Trabajadores universitarios revolucionarios rechazan llamado a “guarimba” de la oposición Aspiran a formar mesas de trabajo con el Ejecutivo para concretar un contrato colectivo único de docentes, empleados y obreros universitarios

as federaciones sindicales revolucionarias del sector universitario, en representación de 111 sindicatos de obreros, empleados administrativos y docentes, rechazaron este miércoles la pretensión de las autoridades universitarias aliadas a sectores gremiales de ultraderecha, de convocar a una “guarimba” para hoy jueves 14 de octubre, con la excusa de no contar con recursos necesarios para pagar la nómina. “Rechazamos contundentemente esa guarimba, así como la huelga de hambre que está anunciando para mañana la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv). Criticamos que estos sectores hagan de las reivindicaciones salariales un tema para hacer oposición al Gobierno y sabotear a las instituciones”, afirmó Carlos López, coordinador general de la Federación Nacional de Trabajadores Universitarios de Venezuela (Fetrauve). En ese sentido, el profesor Telémaco Figueroa, presidente de la Federación Nacional de Sindicatos de Profesores de Educación Universitaria, señaló que acordaron realizar una movilización en Caracas el miércoles día 20 de octubre, en la que participarán

También denunció que una de las razones intrínsecas detrás de la “guarimba” opositora es frenar la iniciativa de aprobar una nueva Ley de Universidades, legislación que impulsa el propio titular de la cartera de Educación Universitaria.

Afirman que rectores buscan salida de Ramírez del gabinete por “tocar” a las mafias universitarias

todos los sindicatos. El objetivo es “reivindicar la política de inclusión que impulsa el Gobierno Nacional”, declaró. Ratificó que se ha invertido “una cantidad enorme de recursos en las casas de estudio”, y subrayó que el movimiento universitario socialista “avala la gestión educativa del ministro Edgardo Ramírez”.

Vaticinó el fracaso de quienes pretendan “torpedear la gestión revolucionaria en educación”, y djo que los rectores de algunas universidades buscan que Ramírez renuncie porque “está acabando con las mafias de sindicalistas y rectores que piden más recursos sin rendir cuentas claras del manejo de los que ya les han sido asignados”.

“Todas esas mafias pretenden salir mañana (hoy) a la calle, pero, ¿con qué argumento? me pregunto yo, pues la semana pasada fue aprobado el crédito adicional para pagar sueldos a los trabajadores, además del beneficio de bono de alimentación y el seguro HCM para el resto del año”, anadió.

Contrato colectivo Las federaciones sindicales informaron que también el día 20 de octubre aspiran a reunirse con el ministro Ramírez, así como con la ministra del Trabajo, María Cristina Iglesias, y el vicepresidente de la República, Elias Jaua, para concretar la instalación definitiva de la mesa de conversación para avanzar hacia la primera convención única que agrupe a obreros, empleados y profesores. “Ciertamente, queda pendiente la discusión del convenio colectivo, pues los profesores tenemos dos años sin recibir incremento salarial y definitivamente esto debe ser atendido. Esperamos que las mesas de diálogo se conformen lo antes posible”, sentenció. T/ Raúl Méndez F/ Avelino Rodrigues Caracas

Propone que la nueva instancia canalice las demandas del pueblo y sus posibles soluciones

El MEP exhortó al presidente Hugo Chávez a organizar una dirección plural para el Polo Patriótico

a dirección política nacional del partido Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) ratificó este miércoles su compromiso de impulsar la conformación del Polo Patriótico, tal como lo propusiera recientemente el líder de la Revolución Bolivariana, presidente Hugo Chávez, y exhortó a que la alianza política cuente con una dirección nacional que represente a todas las fuerzas políticas revolucionarias. “El MEP acepta y reafirma su compromiso con el proceso re-

volucionario y con el comandante Chávez. Proponemos que se constituya una directiva plural para hacer del Polo Patriótico el verdadero brazo político de la Revolución”, afirmó el secretario nacional de la tolda morada, Wilmer Nolasco. El dirigente socialista agregó que para darle buen curso al proyecto “no puede seguir ocurriendo que las orientaciones políticas del presidente Chávez vayan por un camino y la dirección revolucionaria, concentrada actualmen-

te en el PSUV, vaya por otro. El Polo Patriótico debe fungir como la conciencia del proceso revolucionario, que realmente se aboque a canalizar las demandas del pueblo y sus respectivas soluciones”, subrayó. Los votos del MEP Nolasco fue enfático al afirmar que el MEP insistió en formar una alianza perfecta con la dirección nacional del PSUV para las elecciones parlamentarias, por lo que considera injustificado que

algunos sectores pretendan señalarlos como responsables de que la Revolución no consiguiera las 3/5 partes de la AN. “Nosotros nos reunimos con Aristóbulo Istúriz y le dijimos que estábamos dispuestos a ceder nuestra tarjeta. Él quedó en llamarnos y aún estamos esperando la llamada. También le hicimos una carta a Cilia Flores que le fue entregada en sus manos a Jacqueline Faría, pero nunca recibimos respuesta”, afirmó Nolasco, quien sostuvo que gracias al MEP también ganaron

Calixto Ortega en Carabobo y Montilla en Falcón. En ese sentido, exhortó a la dirección nacional del PSUV “a rectificar las decisiones tomadas en el pasado para no recaer en sectarismos inútiles que sólo disgregan a las fuerzas del proceso”. Además, llamó a expulsar a los quintacolumnas que pretenden torpedear la unificación de las fuerzas de la Revolución. T/ Raúl Méndez Caracas

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Política

Defenderán el espacio consagrado a su memoria con tomas culturales todos los viernes

Quienes destruyeron monumento de Jorge Rodríguez cuentan con el respaldo de las autoridades de la UCV Así lo denunció el alcalde de Caracas, hijo del luchador revolucionario -torturado y asesinado en el primer gobierno de Carlos Andrés Pérez- y quien fue dirigente estudiantil en esa casa de estudios

“L

as mismas almas oscuras que asesinaron a Jorge Rodíguez hace 34 años, volvieron a esta universidad para tratar de arrancar un pedazo de concreto y bronce, pero todavía no conocen su significado, porque él son millones de venezolanos en revolución”. El alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, pronunció esta sentencia durante el acto de desagravio a la memoria de su padre, realizado ayer en la Tierra de Nadie de la Universidad Central de Venezuela (UCV). El pasado lunes en horas de la noche, y valiéndose de la soledad del sector, un grupo de personas ingresó a la universidad e intentó arrancar un pedestal de concreto en el que fue colocada una placa en homenaje a Jorge Rodríguez padre, el 16 de febrero 1977. Este luchador revolucionario -torturado y asesinado en el primer gobierno de Carlos Andrés Pérez,- fue delegado estudiantil y secretario fundador de la Liga Socialista. El Alcalde denunció que quienes trataron de eliminar el pedestal son fascistas y cuentan con el apoyo de las autoridades de esa casa de estudio. “Y se valieron de la noche para volver a matar a una persona que no traicionó ni atacó nunca a la universidad, pero ahora no vamos a abandonar este espacio que alguna vez se quiso nombrar plaza Jorge Rodríguez”.

ese es un lugar que no es centro de atención, porque no hay nada que el hampa pueda llevarse. Estudiantes de la escuela de Trabajo Social agregaron que “los fascistas que llevaron acabo el acto de vandalismo, son tan cortos de mente, que no fueron capaces de pensar en el daño que hicieron al mundo”, ya que las instalaciones son Patrimonio Cultural de la Humanidad

Rodríguez: Se valieron de la noche para volver a matar a una persona que no traicionó ni atacó nunca a la universidad

Para reafirmar sus palabras, dijo que todos los viernes realizarán tomas culturales y deportivas con el apoyo del Ministerio del Deporte. Aseveró que de la UCV nadie podrá sacar al pueblo ni a los pobres “porque esta universidad no es de rectores ni profesores”. Sobre este hecho, varios colectivos de la UCV, como el grupo Praxis Histórica, precisaron que la remoción de la placa fue auspiciada “por las autoridades fascistas que no quieren ver dentro de la universidad la Revolución Bolivariana”. Varios de los vigilantes internos de la casa de estudios fueron consultados sobre el hecho, pero todos dijeron con recelo, que ellos no se encontraban de guardia y

Residencias universitarias

l Alcalde de Caracas anunció que su Despacho expropió el edificio Los Andes, ubicado en la Gran Avenida de Sabana Grande para utilizarlo como residencias estudiantiles. Rodríguez adelantó que serán habilitados los espacios del edificio, en el que podrán vivir 1.500 jóvenes durante el tiempo que dure su carrera. Sin embargo, se abstuvo de dar mayores detalles sobre este proyecto.

Saboteo planificado Los estudiantes universitarios denunciaron el sabotaje por parte de trabajadores administrativos y obreros de la UCV, quienes justamente el día de ayer, cerraron el paso de vehículos por los seis accesos que tiene esa casa de estudios. Los manifestantes, apostados en la puerta Tamanaco de la institución, se defendieron alegando que ellos no sabían nada de que hubiese una actividad especial, y que el impedimento del paso vehículos era parte de las protestas que serán efectuadas durante toda la semana. Según los manifestantes, protestaban para que fueran cancelados la homologación de sueldos, los bonos de alimentación y vacacional, y el pago de las utilidades en una sola parte. T/ David Rosas F/ Héctor Lozano Caracas

Exigen respuestas sobre el manejo del presupuesto e ingresos propios

Estudiantes tomaron simbólicamente oficina de auditoría de la UCV U n grupo de estudiantes de las escuelas de Trabajo Social, Economía, Educación e Historia, ingresó pacíficamente a las instalaciones del Auditor General de la Universidad Central de Venezuela (UCV), para exigir respuestas sobre las presuntas faltas presupuestarias y el destino de los recursos generados por esa casa de estudios. Los estudiantes interrogaron al auditor general Héctor Yánez, sobre los recursos que reclaman los trabajadores que no han sido cancelados y se encuentran presupuestados, la ubicación y monto de

los intereses devengados por las nóminas depositadas en bancos y el destino del dinero generado por la Fundación UCV, responsable del alquiler los estadios de la ciudad universitaria para eventos deportivos y culturales. Yánez explicó a los estudiantes que todas las interrogantes pueden ser respondidas pero a través medios y canales regulares. Sin embargo, se negó a otorgar ningún tipo de información, alegando que no conocía los detalles de lo que planteaban los manifestantes. Incluso dijo desconocer los resultados de las auditorías de años anteriores.

Otra de las interrogantes que tampoco fue respondida por Yánez, se refiere a las sanciones que le impusieron a las personas que presuntamente incurrieron en irregularidades en el manejo los dineros de la Universidad, ni a quienes les fueron impuestas. Los jóvenes, al cierre de esta edición, se mantenían dentro de las instalaciones de la auditoría ucevista a la espera de respuestas.

Yánez no respondió a las interrogantes de los estudiantes sobre presupuestos e ingresos económicos

T/ DR F/ Héctor Lozano Caracas

Obvio, desarmados no es...

l comandante Hugo Chávez señaló el 3 de octubre: “Hay que acelerar la conformación de las milicias territoriales (...) claro que tienen que estar armadas. ¿Quién ha visto una milicia sin armas? (...) Eso es una ridiculez, la milicia desarmada”. Preocupa que revolucionarios descuiden, o no profundicen en esta ratificación de la estrategia bolivariana, a la luz del incidente electoral reciente, como si quisiesen esconder, u “olvidándolo”, evitar lo inevitable, lo obvio: el grado e intensidad del conflicto entre la burguesía pitiyanqui que se esfuma “pataleando”, y la nueva legalidad popular en avance. Olvidan ladinamente esta condición para la seguridad y defensa de la Nación. No es casual que sea el tránsfuga Petkoff quien sí resalta y editorializa con las declaraciones del Comandante Presidente, desvirtuándolas y alarmando con una verdad de Perogrullo. El PSUV, en el “Libro Rojo”, señala: “…La defensa de la Revolución Bolivariana implica la defensa de la soberanía nacional, tarea que es responsabilidad fundamental del partido y el pueblo combinando todas las formas de lucha... ”, reimpulsando así, los artículos constitucionales 130 y 326, que establecen claramente la corresponsabilidad entre el Estado y la sociedad civil en el ámbito militar. La Revolución implica la ruptura de todos los monopolios, también el de las armas. De no ser así; ¿cómo ejercer la corresponsabilidad?; ¿de qué modo, con la participación y el protagonismo del pueblo (también constitucionales), cumplir las obligaciones de la defensa? www.freddybernal.psuv.org.ve Caracas

6 | Política

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Condecoraron a funcionarios que actuaron en tareas de rescate

Rindieron honores a los caídos en accidente aéreo en Puerto Ordaz Durante la ceremonia para recordar el primer mes del evento, Rangel Gómez sostuvo que “en el siniestro ocurrió un milagro en medio de una tragedia”

on motivo de cumplirse ayer un mes del trágico accidente de la aeronave de Conviasa, en Puerto Ordaz, en el cual fallecieron 16 personas, las autoridades bolivarenses realizaron una misa solemne en la Catedral Metropolitana de Ciudad Bolívar para homenajear y enaltecer la memoria de estas venezolanas y venezolanos. Centenares de bolivarenses se congregaron en el templo, donde se desarrolló la misa funeral oficiada por el padre Ángel Tomedes. Se rindieron honores a esas mujeres y hombres caídos. El gobernador de la región sureña, Francisco Rangel Gómez, encabezó las actividades junto a civiles y militares de los distintos órganos del Estado venezolano, y reconoció la cooperación brindada por diferentes entes públicos y privados para las labores de rescate. Aseguró que “ocurrió un milagro en medio de una tragedia”. Reconocimientos Minutos después, el Mandatario bolivarense encabezó un acto especial, efectuado en el salón Piar del Palacio de Gobierno, de entrega de placas de reconocimiento a los héroes de los cuerpos de prevención y rescate que participaron en el lamentable siniestro aéreo. Resaltó la labor de quienes de manera inmediata socorrieron a las víctimas del accidente, a riesgo de su propia vida. Rangel Gómez entregó una placa a representantes del Servicio Autónomo de Aeropuertos Bolívar (Saar), Servicio de Búsqueda y Salvamento, Defensa Civil, Protección Civil y Servicio Aéreo de la Gobernación. También, al Grupo de Tarea 5 de la Guardia Nacional, Servicio de Emergencias Bolívar 171, Aeropuerto Manuel Piar, Cuerpo de Bomberos de CVG-Ferrominera Orinoco, Cuerpo de Bomberos CVG-Bauxilum, Cuerpo de Bomberos Municipales del municipio Caroní (Ciudad Guayana) y Cuerpo de Bomberos de Sidor.

Fue reconocida la labor de los socorristas

Una misa funeral se realizó en homenaje a los fallecidos

Entregó también reconocimientos a la Comandancia General de la Policía del estado Bolívar, Policía Municipal del Municipio Caroní, Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Base Aérea Teófilo Méndez, Cuerpo de Bomberos de CVG-Ferrominera Orinoco, Edelca, CVG-

Venalum, Orinoco Iron, Hospital Huyapar, Clínica Chilemex, Clínica Unare, Cuida Salud, Clínica Cesean, Clínica Caroní, Clínica La Esperanza y empresa Maciza. El Gobernador agradeció la asistencia “a este muy sencillo acto” con motivo del “hecho de integración que tuvimos hace un

mes”, en alusión al trágico accidente. Rangel Gómez le dio, con sus emotivas palabras, la importancia al arrojo y valentía que tuvieron quienes participaron en las labores de rescate, inmediatamente después de que el avión cayó en el patio de almacenes de Sidor.

El Mandatario recordó que, 15 minutos después del impacto, ya él se encontraba en el sitio; y dijo haber visto cómo los trabajadores de Sidor, que en ese momento se encontraban en las proximidades del siniestro, lucharon como héroes en labores de socorro. “En el mismo accidente ocurrió un milagro”, reiteró Rangel Gómez. Agregó que, al ver luego el avión por dentro y por fuera, no cabía otra explicación. Insistió en que era increíble que sólo hubiesen muerto 16 personas y otras 35 resultasen heridas. Esas acciones heroicas, subrayó el Mandatario regional, dieron una señal “inmensamente grande de integración, de esfuerzo y valentía”. Y destacó como los dos primeros trabajadores de Sidor que llegaron al “tabaco” del avión lucharon ferozmente, exponiendo sus vidas, para abrir la puerta principal de la aeronave a fin de sacar a las pasajeras y los pasajeros. “Dios y el Espíritu Santo estaban allí”, sentenció Rangel, como una manera de justificar la ausencia de la explosión que, generalmente, acompaña a un accidente de esta magnitud. Reiteró que la capacidad de respuesta inmediata, y de manera espontánea, por parte de instituciones e individualidades del sector público y privado, puso a prueba la idiosincrasia y fortaleza del pueblo del estado Bolívar en los momentos difíciles. El Mandatario hizo gala de su profunda fe católica. Le dio “gracias a Dios por el milagro”; y al mismo tiempo, dijo que “nos sentimos profundamente orgullosos” porque todos respondieron en ese momento difícil. Recordó “a los que se fueron” y reiteró su reconocimiento a las mujeres y hombres que participaron en las labores de salvamento. A todas y a todos los citó como ejemplo, para construir la Venezuela que todas y todos queremos. TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Economía

Empresarios sostienen reuniones con funcionarios del Estado

Con apoyo de China adecuarán industrias del sector aluminio Adelantan construcción de un complejo de bauxita y alúmina en Los Pijiguaos

on el apoyo de China, el Gobierno Nacional adecuará tecnológicamente a las factorías productoras de aluminio, ubicadas en el estado Bolívar, explicó el viceministro de Minas del Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Mibam), Iván Hernández. La delegación de China, que llegó el martes a suelo guayanés, sostuvo una reunión con la comisión del Ejecutivo que adelanta diversos proyectos para la transformación de las industrias del sector, entre las que figuran CVGAlcasa y CVG-Bauxilum; esto con el propósito de concretar cuáles son las áreas neurálgicas de cada una de las plantas que serán sometidas a repotenciación. Hernández explicó que son cuatro los proyectos con la nación asiática: la recuperación tecnológica de la planta de laminación y la planta de fundición de CVG Alcasa, la rehabilitación de las líneas 3 y 4 y la instalación de una planta de extrusión que funcionará en los espacios donde operaban las líneas 1 y 2, que fueron desincorporadas. Con estas políticas gubernamentales la Revolución Bolivariana dará un respuesta efectiva a las solicitudes de centenares de trabajadoras y trabajadores del aparato productivo de Guayana. Tal es el caso de la fuerza laboral de la empresa reductora de aluminio Alcasa, que en reiteradas ocasiones solicitó al Gobierno Nacional la recuperación.

Los lazos entre la nación asiática y Venezuela consolidan la recuperación de las factorías de Guayana

Nuevo yacimiento De acuerdo con Hernández, también se adelanta la construcción de un complejo integrado de bauxita y alúmina en la población de Los Pijiguaos del municipio Cedeño, lo que permitirá la explotación de un nuevo yacimiento. Todo, agrega, está en discusión y negociación, y se estima que muy pronto este proyecto se consolide, gracias a los convenios bilaterales entre la República Bolivariana de Venezuela y la República Popular China.

“Hay varias empresas asiáticas que están interesadas en invertir en Venezuela y seguir el proceso de adecuación de la industria del aluminio”, sostuvo. Estos proyectos robustecerán los lazos entre ambas naciones. “Esto demuestra que la Revolución Bolivariana, junto a países hermanos, está logrando recuperar el aparato productivo de lanación, algo que con los gobiernos del capitalismo no se hubiese logrado”, asevera Hernández.

Ya avanza la edificación de la segunda línea de la planta de pellas de CVG-Ferrominera Orinoco, en Ciudad Guayana, mediante un convenio con el Banco de Desarrollo de China. “Esto ha permitido mejorar la producción de esta factoría, vital para el desarrollo del país”, dijo. Unificación de esfuerzos Zhang Chengzhong, vicepresidente de la empresa Chinalco, principal productora de alumi-

nio de China, afirmó que la integración de ambos países vigorizará el sector aluminio con la potenciación de cada una de las plantas. “Venezuela es un país rico en recursos de aluminio, y China es la nación más grande en producción de aluminio, por lo que entre ambas hay mucha potencia para desarrollar la cooperación para la industria”, señala. Ayer, la comisión china realizó un recorrido por CVG Alcasa y Bauxilum, entre otras industrias. La delegación estará en la región sur del país hasta el próximo fin de semana, a fin de conocer y verificar el estado de las factorías. “Este recorrido nos permitirá afinar otros proyectos para repotenciar las empresas, premisa que tenemos Venezuela y China”, explica Chengzhong. A finales de noviembre, según el Viceministro de Minas del Mibam, la delegación asiática se reunirá con los sectores hierro y acero, así como oro y diamante, a objeto de discutir las prioridades de las plantas de las empresas. “Estamos trabajando en la propuesta del plan minero provisional que vamos a presentar en este encuentro, que se llevará a cabo, a través del convenio de asesoramiento en planificación minera”, manifestó Hernández. T/ Scarlet Soto F/ Jean Carlos Guzmán Ciudad Guayana

La próxima semana se reunirá con representates del Gobierno

Cámara de la Construcción atribuye estafas a falta de insumos

a Cámara Venezolana de la Construcción se reunirá la próxima semana con funcionarios del Gobierno Bolivariano, a fin de discutir los distintos planes para atender el problema de la vivienda a escala nacional, según explicó el presidente de este gremio, Juan Francisco Jiménez. Este problema, asegura, debe tratarse de manera conjunta entre el sector privado y el Esta-

do, para construir casas dignas para la población. Sobre la estafa de la que han sido objeto miles de venezolanas y venezolanos por distintas constructoras del país, dijo que la Cámara de la Construcción no avala situaciones que estén al margen de las leyes, pero sí “debemos advertir que casi 100% de las obras en el país presentan problemas,

debido a la falta de insumos y especulación”. Señala Jiménez que esta situación ha causado distorsión en algunos proyectos habitacionales; por ello, hay incumplimiento con las usuarias y usuarios, pero no es responsabilidad directa de las constructoras. “Cada caso es individual y debe tratarse de esa manera, a fin de determinar las responsabilidades y, luego

buscar la solución, la cual debe ir dirigida a las personas necesitadas de viviendas. La manera de reactivar las construcciones es colaborando con el constructor y buscándole fuentes alternas de financiamiento, y atacar de raíz las causas de la paralización de las obras”, sostiene. Los presidentes de Fedecámaras de varias regiones del país ratificaron su rechazo a las na-

cionalizaciones e insistieron en que el país va rumbo al colapso. El presidente de FedecámarasNueva Esparta, José Luis Bruzual, dijo que esta región ha sido levantada gracias al aporte del sector privado y de la gobernación, pues, a su juicio, el Ejecutivo no ha hecho nada por esta entidad. T/ SS Ciudad Guayana

8 | Economía

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

David Alastre informó que se ha cancelado a clientes de bancos en liquidación 76,54% de garantía

Fogade convocó a los ahorristas de Inverunión y Banpro al proceso de calificación de acreencias Los cuentahabientes con depósitos mayores a 30.000 bolívares y los proveedores podrán presentar los recaudos necesarios para tramitar obligaciones de las dos entidades bancarias a partir de hoy; de Baninvest desde el 29 de octubre, y de Canarias y Del Sol a partir del 26 de noviembre

l Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (Fogade) anunció ayer el cronograma del proceso de solicitudes de calificación de acreencias para aquellos clientes que mantenían depósitos por encima de 30.000 bolívares, que constituye el tope de la garantía bancaria de las entidades Inverunión, Banpro, Baninvest, Canarias y Del Sol. El anunció fue realizado por el presidente de Fogade, David Alastre, junto a representantes de las junta liquidadoras de esas instituciones, después de haber culminado el proceso del Banco Real el 7 de octubre de este año. “La calificación de acreencias del Real culminó la semana y certificaron la deuda cerca de 90% de los acreedores”, aseguró el titular del organismo. En el caso de Banpro e Inverunión se estableció un plazo entre el 15 de octubre hasta el 5 de noviembre, 15 días hábiles calendario. El proceso de calificación de Baninvets será desde el 29 octubre hasta el 19 de noviembre, mientras que el caso de Canarias y Del Sol se realizará entre el 26 de noviembre al 17 de diciembre, especificó Alastre. Las personas naturales y jurídicas que deseen participar en este proceso deberán llenar una planilla de solicitud de calificación de acreencias, la cual debe estar acompañada de un documento en original y copia que evidencie su carácter de acreedor.

El titular del organismo aseguró que se ha pagado la garantía a los ahorristas con recursos propios

Relación de pago de garantías (Millones de bolívares)

Entidad

Monto Garantía (1) cancelado total Federal 1.634,80 2.145,00 Canarias 499,20 629,60 Banpro 354,50 467,60 Baninvest 1,20 1,69 Del Sol 1,70 3,01 Real 6,10 11,00 Inverunión 4,80 11,00 Total 2.502,34 3.268,90 Fuente: Fogade Las personas jurídicas deben entregar, adicionalmente, el Registro de Información Fiscal (RIF) en original y copia y, en caso de enviar un apoderado, el documento que le autoriza para cobrar

% cancelado 76,25 79,29 76,30 69,40 57,33 55,71 43,80 76,54 (1)

Pagos al 11 de octubre

en nombre de la acreedora, además del documento constitutivo o estatutos sociales vigentes y sus modificaciones. En el caso de Inverunión la recepción de documentos se rea-

Venezuela

$74,52

Cesta OPEP (1)

$79,64

WTI (1)

$82,97

Brent (1)

$84,83

Total:

-1,9%

T/ Manuel López F/ Alberto Corro

Petrolero:

-2,0%

No petrolero:

-1,7%

Caracas

Movilnet y Huawei lanzaron celular con software libre

ware libre, manifestó Alexander Sarmiento, vicepresidente de operaciones comerciales de la empresa venezolana. El novedoso sistema operativo Android incorpora el software libre en celulares, acorde con los lineamientos de las políticas tecnológicas del Gobierno Bolivariano”, expresó Sarmiento. Exclusivo para Movilnet, el Huawei U8220 incluye pantalla

táctil de 3.5 pulgadas HVGA, cámara dual 3.2+0.3 megapixels con zoom digital 8X, ranura de expansión para el almacenamiento de datos en tarjetas micro SD de hasta 16 GB, soporte para video grabación, entre otros beneficios. El segundo proveedor de equipos y soluciones de redes de telecomunicaciones de próxima generación para operadores alrededor del mundo, con unas ven-

(Semana del 04 al 08 de octubre)

lizará en la sede principal, ubicada en la Torre Inverunión, en la avenida Venezuela de El Rosal, en Caracas. Los clientes de Nueva Esparta deben dirigirse a la antigua sede del Banco del Sol en la avenida Santiago Mariño con 4 de Mayo. También se recibirán documentos en las sedes de Maracaibo, Maturín y San Cristóbal. En el caso de Banpro los documentos deben ser entregados en la sede principal de esta institución, ubicada en la calle Londres de Las Mercedes, en Caracas. Al igual que en las sedes de Maracaibo, Maturín y San Cristóbal, mientras que en Nueva Esparta deben dirigirse a la oficina ubicada en la planta baja del Hotel Margarita Suite, en Porlamar. Alastre aprovechó la oportunidad para presentar los montos de pagos de garantía de los bancos en proceso de liquidación, que hasta el 11 de octubre representaban 76,54% del total a desembolsar. “Se han cancelado con los recursos de Fogade, cuyo patrimonio alcanza a 8.000 millones de bolívares y los recursos disponibles en el Banco Central de Venezuela alcanzan a 2.500 millones de bolívares”, especificó el titular del organismo.

Tecnología de última generación disponible en Venezuela

ovilnet, filial de la empresa de telecomunicaciones Cantv, adscrita al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, conjuntamente con Huawei, lanzaron al mercado el teléfono celular U8220 con tecnología patentada, que permite crear escritorios personalizados con actualización instantánea de información mediante sistema operativo de soft-

Precios del petróleo

tas de 30.000 millones de dólares en 2009, “Huawei está empeñado en eliminar el abismo digital entre los seres humanos, dijo James Xu, vicepresidente de la empresa China en Venezuela, quien también presentó el módem wifi E5836 con capacidad para operar con cinco usuarios. T/ ML Caracas

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

11.10.2010

$29.370

Índice Nacional de Precios Septiembre:

1,1%

Acumulada:

21,2%

Tasas de Interés (6 principales bancos)

Activa:

17,00%

Pasiva:

14,00%

Prest. Soc.:

16,10%

(Tasas a abril)

PIB (I Trimestre 2010)

Bonos Venezolanos Pdvsa 2011: Pdvsa 2017 Global Glb-10: Global Glb-18

94,38% 60,38% 98,20% 97,25%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

0,00%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Agosto:

9,6%

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Economía

Existe consenso entre los ministros de Energía y Petróleo

OPEP mantendrá cuotas de producción Rafael Ramírez manifestó en la antesala de la 157ª reunión de la organización en Viena que un barril entre 90 y 100 dólares podrá garantizar las inversiones que requiere la industria de hidrocarburos

enezuela confía en que los precios del petróleo para el próximo año se ubiquen en un rango entre 90 y 100 dólares por barril, expresó Rafael Ramírez, ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) a su llegada a Viena, donde espera participar en la 157ª reunión de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP). “Nosotros creemos en esos niveles en que deben estar los precios justos para los productores y los consumidores”, refirió el titular del despacho de Energía y Petróleo en una nota de prensa enviada por Pdvsa. “Debemos ir a un rango de entre 90 y 100 dólares para tener una economía confortable que nos permita realizar las inversiones para garantizar nuestra producción y cumplir nuestros planes de desarrollo”, insistió el titular de Energía y Petróleo. “Hemos dicho que el mercado petrolero está afectado por elementos especulativos, de manera que mal pueden los países productores cargar con las consecuencias de la actividad bursátil que debería ser más regulada. Apoyamos todos los mecanismos que se propongan para regular estas distorsiones”, enfatizó Ramírez. Ramírez refirió que todos los ministros de petróleo de la Or-

El titular de Pdvsa considera que la venta de petróleo a futuro debería regularse más

ganización están de acuerdo en mantener los niveles de producción, verificar los cumplimientos y seguir observando muy de cerca la evolución del mercado. Indicó que más allá de esos asuntos, ”tenemos que revisar temas estratégicos y ver hacia el futuro las consideraciones que, en el orden del mercado petrolero, podrían afectar el precio”, agregó.

Humo blanco La Organización de Países Exportadores de Petróleo mantendrá sin cambios su cuota de producción en la reunión que se celebra hoy en Viena, afirmó ayer el presidente de turno de la organización y ministro ecuatoriano de Recursos Naturales No Renovables, Wilson Pástor-Morris, según un cable de AFP desde Viena.

Más de 5.000 ex empleados esperan respuesta

x trabajadores de la Polar protestaron, ayer miércoles, frente a la sede de la empresa, ubicada en Los Cortijos, Caracas, en reclamo por el pago de sus prestaciones sociales, incumplido por la empresa pese a la mesa de negociación instalada desde el año 2002, situación que afecta a 5.230 ex trabajadores. Pedro Medina, presidente del Frente Nacional de ex Trabajadores de Polar, aseguró que hace ocho años comenzaron esta lucha y hasta la fecha no han recibido una respuesta justa, en declaraciones a la agencia AVN. “En el año 2002 comenzamos esta lucha, que no sólo va dirigi-

da a exigir nuestras prestaciones sociales. Nuestro reclamo es un exhorto emanado de la Asamblea Nacional. Somos 5.230 trabajadores afectados en todo el territorio con esta situación”, afirmó Medina a la agencia estatal venezolana. El presidente del Frente de ex Trabajadores indicó que no fueron indemnizados a tiempo, y que a pesar de la mesa de negociación, la empresa ha hecho caso omiso a sus exigencias, por lo que se mantendrán en la calle “hasta que nos atiendan”. T/ Redacción CO Caracas

T/ M.L. F/ Alberto Corro Caracas

Alianza para el desarrollo de 50.000 hectáreas

Ex trabajadores de Polar reclamaron pago de prestaciones sociales

“Las cuotas se van a mantener. No hay previsión de modificación”, dijo el Ministro, tras mostrar su conformidad con los precios actuales de crudo, que se han movido este año en un margen de entre 70 y 80 dólares. Las declaraciones de PástorMorris coinciden con las de otros colegas, como el ministro saudí de Petróleo, Ali I. Naimi, quien

se ha mostrado satisfecho con la situación actual. El Ministro ecuatoriano recordó que en el mercado “hay un poco de exceso de inventarios, y sobre todo fenómenos financieros que influyen en la volatilidad de los precios. Se están moviendo capitales hacia las materias primas, por el descenso del valor del dólar”, agregó. Se espera que los ministros de la OPEP ratifiquen hoy la cuota de producción, de 24,8 millones de barriles diarios, que abarca el bombeo de 11 países miembros -todos menos Irak- y está vigente desde el 1 de enero de 2009. Ese tope oficial fue establecido en Orán (Argelia) en diciembre de 2008, cuando la OPEP acordó una histórica reducción de su bombeo, en 4,2 mbd, con el fin de apuntalar el desplome de los precios del barril, que habían caído a menos de 35 dólares, tras haber alcanzado el verano anterior récords cercanos a los 150 dólares. En los actuales momentos, el cumplimiento de las cuotas fijadas se ha aflojado, aunque el Ministro ecuatoriano consideró que se trata de “variaciones normales dentro del mercado que no impactará la decisión de las cuotas”, insistió.

Delegaciones de China y Venezuela evalúan proyectos agrícolas

a República Popular de China y Venezuela mantienen reuniones de trabajo en materia agrícola y tecnológica con la finalidad de incrementar la producción de cereales y hortalizas, así como la leche y la carne en los estados Apure, Barinas, Guárico y Portuguesa, en un área que abarca más de más 50.000 hectáreas. El seguimiento y evaluación que se realizó ayer y continúa hoy estuvo a cargo de funcio-

narios del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT) y representantes del comité del Banco de Desarrollo de China, expresó la viceministra de Desarrollo Rural Integral, Danixce Aponte, en declaraciones ofrecidas a Venezolana de Televisión. La reuniones forman parte de los convenios de cooperación entre ambos países para el desarrollo de proyectos agrícolas que cuentan con el

respaldo de empresas estatales de la nación asiática. Entre los proyectos que forman parte del plan de financiamiento a largo plazo entre China y Venezuela se le realizó la evaluación ayer a diez de éstos, destinados a impulsar el sistema hidráulico, así como el control y manejo de inundaciones. T/ Redacción CO Caracas

10 | Lluvias

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

La comunidad sólo recibe ayuda de la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor

Habitantes del barrio Unión de Petare piden al alcalde de Sucre que los atienda Con las lluvias del domingo pasado resultaron afectadas cuatro viviendas y otras tres quedaron en alto riesgo. Hasta la fecha -dicen las vecinas y los vecinos-, las autoridades locales no se han ocupado de su problema

as lluvias que cayeron sobre el Municipio Sucre del Área Metropolitana de Caracas, el domingo pasado, ocasionaron el derrumbe de un cerro que se encuentra en la vuelta Guanare del barrio Unión de la parroquia Petare. El deslizamiento de tierra colapsó la vía que comunica las primeras zonas de este sector popular y dejó aislado al sector llamado El Abasto del Pueblo. De no ser por los propios vecinos, quienes se armaron de picos y palas, la carretera todavía estaría obstaculizada, pues -al menos hasta la mañana de ayer- la comunidad no había recibido ayuda “ni siquiera de Protección Civil”, que no se ha acercado a inspeccionar las casas que habrían quedado “críticamente afectadas”, según el parecer de las y los afectados. El cerro que se desmoronó todavía sostiene una casa de dos pisos en la que viven tres familias con entradas independientes (dos en el primer piso y una en el segundo). Para entrar a las dos primeras viviendas hay que subir una escalera de 45 escalones que perdió los últimos cinco peldaños. Esto obliga a sus residentes a asumir riesgos, ya que deben saltar para salvar el tramo de la escalera que tragó la tierra. Aunque no es una práctica muy segura, las personas se ayudan aferrándose a las cabillas de una placa, que quedaron descubiertas en la parte en que la escalera se unía a la vivienda, sostienen las y los lugareños. Para el momento en que llegamos al lugar, los residentes de esta suerte de miniedificio no estaban presentes. Sus vecinos no sabían si habían buscado refugio en casas de familiares o si se encontraban trabajando. Sin embargo, dijeron que en una de las viviendas vive una mujer que dio a luz esta semana, pero que en vista de la situación se fue a la casa de un familiar. Viviendas afectadas Omaira Seijas, vocera del Comité de Hábitat y Vivienda del

Consejo Comunal Unión Bolivariana el Progreso del Pueblo, informó que en su jurisdicción (sector El Abasto del Pueblo) quedaron en alto riesgo tres viviendas producto de un deslizamiento de tierra que tapió dos casas de El Aguacatico, zona del barrio que se encuentra debajo del talud en el que se construyó la comunidad. Antes de la Vuelta Guanare queda el sector Lisboa del barrio Unión. Ahí, una de las casas que da con la carretera principal quedó fracturada con otro deslizamiento de tierra. Su dueña, Lidia Toro, mostró cómo el baño quedó a la deriva. “Yo estaba con los niños y sentí que eso se iba a ir hacia abajo. Entonces me los llevé a la sala y luego escuché cómo se desplomó. Ahora no tengo baño y por ahora hacemos nuestras necesidades en potes porque no nos queda de otra”, expresó. Lidia Toro cuenta que ella sí logró que su casa fuera evaluada por Protección Civil Sucre. Asegura que ellos le dijeron que su casa se podía salvar si le hacían un buen trabajo construyendo un muro de contención del lado afectado. Para ello recurrió a la carpa de la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, que le prometió la entrega de materiales y la maquinaria necesaria para realizar los trabajos correspondientes. No obstante —explicó—, le exigen los informes de los cuerpos de seguridad para poder actuar. Toro se mantenía ayer recaudando todos esos requisitos. Con la casa del sector Lisboa, la de la Vuelta Guanare y las dos de El Aguacatico, suman cuatro las viviendas afectadas por las lluvias del domingo en estas tres zonas del barrio Unión de Petare que se comunican una con la otra. A ese total hay que añadirles las tres en situación de riesgo que quedaron en El Abasto del Pueblo. Los vecinos aseguran que en otras partes del barrio hay casos similares a los de ellos.

Voces del Pueblo Lidia Toro Afectada

“Vivo con mis dos hijas. Una es viuda y otra es soltera, y entre las dos tienen siete hijos. No trabajo para que ellas puedan hacerlo mientras yo cuido a mis nietos. Sólo me ayudo con la renta que recibo por el alquiler del patio de mi casa, donde unos vecinos estacionan dos carros y siete motos. Con esta situación, ahorita ni duermo de sólo pensar que la casa se me puede ir abajo por completo. Necesito que alguien me ayude. Aquí somos tres mujeres solas”.

Alejandro Quintero Una familia de diez integrantes quedó sin baño luego de que una parte de su casa cediera por efecto de un deslizamiento de tierra

Dos casas de El Aguacatico quedaron tapiadas debido al derrumbe de un cerro en el sector El Abasto del Pueblo

No hay ayuda Manolo Arias, vocero del comité de tierras del barrio Unión, se queja de que la comunidad es apática para organizarse y buscar soluciones a los problemas. Aun

así, unas seis o siete personas del consejo comunal del sector El Abasto del Pueblo hacen todo lo humanamente posible para mejorar su comunidad. Él dice que son pocos los que están prestos a colaborar. Aun así, no se desanima y cada vez que se tapan las alcantarillas las destapa con quien lo quiera ayudar. Explicó que el consejo comunal se ha cansado de recurrir a la Alcaldía de Sucre, pero jamás ha habido respuestas. “En este momento, los habitantes de El Abasto del Pueblo sólo se benefician de la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, que asumió la reparación de 25 casas y lleva tres. Justamente, una de ellas es de las que ahora están en situación de riesgo, pero ya han redireccionado las obras para evitar que el terreno siga cediendo”, añadió Omaira Seijas.

Afectado

“Ésta es la segunda vez que se desliza el cerro que ahora puso en situación de riesgo tres casas del sector El Abasto del Pueblo y tapió dos de El Aguacatico. La primera vez se cayeron unos árboles, pero no pasó nada. Nosotros hemos denunciado la situación a través de los distintos medios que tiene la Alcaldía de Sucre para atender a su población, y nada. Hemos llamado a todos los números, hemos hecho reportes por la página web del alcalde y hemos enviado distintos correos electrónicos, y nada. Nos hace falta un buen trabajo de ingeniería para evitar desgracias”. El sector El Abasto del Pueblo tiene más de 230 viviendas y en algunas llegan a vivir hasta 11 personas, según Seijas. T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Romero Caracas

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Lluvias

11 |

Comenzaron clases en colegio que sirvió de refugio

Familias damnificadas por las lluvias esperan mudarse en 20 días Un total de 54 grupos familiares de Antímano que perdieron sus casas en septiembre pasado tendrán vivienda digna en los Valles del Tuy. El traslado desde los albergues se realizará a finales de octubre

os miembros de las 54 familias que permanecen en los dos refugios para damnificados de la parroquia Antímano podrían recibir viviendas dignas en 20 días. Así lo manifestaron los propios afectados, quienes recibieron la información de parte de los voceros del ejecutivo nacional que están a cargo de los albergues. “Estamos a la espera. Confiamos en el Gobierno y en la palabra de la Revolución Socialista. Acá vamos a estar esperando de manera paciente. Nos han dado enseres y nada nos falta en este sitio. Sólo nos queda dar las gracias”, comentó una señora procedente del barrio San Ana de Antímano. Por su parte, Eddy Méndez, miembro del equipo organizador de las y los afectados, dijo que durante el fin de semana llegaron a la Casa de la Cultura veinte familias procedentes de la Unidad Básica Nacional Miguel Otero Silva, donde ya se iniciaron las actividades docentes. “Estas personas recibirán sus viviendas dignas dentro de 20 días aproximadamente”, ratificó Méndez, quien detalló que serían trasladadas a apartamentos de 65 metros cuadrados ubicados en la urbanización Betania 2 en la población de Ocumare, en los Valles del Tuy. Este lote se suma a los 300 apartamentos ya entregados por el presidente Chávez el pasado domingo durante su acostumbrado programa Aló Presidente. “La comisión responsable de la organización de las familias ha ido varias veces hasta la urbanización para adelantar las labores de limpieza y colocación de piezas sanitarias. Los apartamentos estarán listos dentro de pocos días para el total disfrute de las familias”, precisó Méndez. Las niñas y los niños en edad escolar, ya fueron reubicados en unidades educativas de Ocumare del Tuy para que no pierdan la continuidad en su formación.

Pronostican buen tiempo

La Escuela Miguel Otero Silva inició actividades con normalidad

Para ello, se trabajó de manera coordinada con la Alcaldía de Ocumare. A las y los escolares que perdieron sus documentos (partidas de nacimiento o cédulas de identidad) y sus representantes no las han podido tramitar, se les permitió realizar la inscripción sin presentar estos recaudos. Comenzaron clases Este miércoles comenzaron, con total normalidad, las clases en la Unidad Básica Nacional Miguel Otero Silva, que sirvió de refugio durante 18 días a las y los afectados por las torrenciales lluvias que derribaron varias viviendas en el barrio Santa Ana de la parroquia Antímano.

Isabel Pellegrini, coordinadora de la tercera etapa de educación inicial de este colegio, explicó que la población que atienden es de 1.200 estudiantes que cursan estudios entre primero y sexto grado. “Este miércoles llegó, aproximadamente la mitad de la matrícula escolar, esperamos que con el pasar de los días la normalidad vuelva. Seguramente, la ausencia estudiantil se debe al día feriado, pero estamos convencidos que el lunes los tendremos a todos”, aseveró. La educadora explicó que gracias a una reestructuración de horarios y materias, ya no será necesario que los estudiantes de bachillerato acudan al Liceo Boli-

variano Simón Bolívar de Carapita. “Se planteó la posibilidad de mudar a algunos alumnos hasta ese centro educativo, pero ya no será necesario. Después de una reunión de coordinación con el personal docente se reorganizaron los horarios y se concluyó que no será necesario. Con esta medida esperamos evitar las ausencias estudiantiles y tener la matrícula completa”, acotó. La educadora manifestó que entre los niños que acuden a este centro de enseñanza hay un grupo cuyas familias perdieron enseres durante el período de lluvias recién concluido. “Con ellos tenemos un trato especial, les hemos permitido ingresar sin uniforme, pues lo importante es que estén acá. En relación con los útiles, estableceremos trabajos compartidos. En la medida en que sus padres adquieran las herramientas escolares las traerán, no habrá presión de ningún tipo. Además se realizará una evaluación de su actividad diaria, para determinar si necesitan algún tipo de apoyo como terapia”, concluyó. T/ D'yahana Morales F/ Luis Franco Caracas

l Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) pronostica buenas condiciones atmosféricas para gran parte del territorio nacional en las próximas 24 horas. El área Metropolitana de Caracas estará parcialmente nublada. Se esperan lluvias. La temperatura oscilará entre 19 y 29 grados centígrados. Los estados costeros y orientales de Venezuela tendrán buen tiempo. Se observarán mantos nubosos con precipitaciones dispersas en los estados Bolívar, Amazonas, Apure, Táchira, Falcón, Lara y el sur de Zulia, especialmente en horas de la tarde y noche. Con respecto al oleaje, el reporte del Inameh indica que en los litorales y en la zona insular del país las olas se mantendrán entre 0.50 y 1.50 metros de altura. El huracán Paula disparó las alarmas en Cuba, que puso en marcha sus mecanismos de protección contra catástrofes naturales. Ante la amenaza de que éste llegue a sus costas por la zona de occidente, se decretó el estado de alerta en la provincia de Pinar del Río y en la Isla de la Juventud. El Estado Mayor de la Defensa Civil giró instrucciones para que esos territorios tomen las medidas previstas para proteger a la población y resreven recursos económicos acordes con la apreciación del peligro. También se ordenó que la provincia circundante de La Habana, así como Matanzas y Villa Clara pasen a la “fase informativa” debido a que el huracán inclinó su trayectoria hacia la nación caribeña. Paula amenaza a Cuba y la costa mexicana en el Caribe con vientos de 160 kilómetros por hora y posibles lluvias torrenciales. Los pronósticos indican que hoy se moverá sobre el oeste de esta isla.

12 | Gestión

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

La planta física de liceos y escuelas técnicas se ha incrementado

Gobierno Bolivariano ha entregado más de 200.000 computadoras del Plan Canaima El reparto de las máquinas continuará a un ritmo de entre 10.000 y 20.000 por semana. Se espera otorgar 525.000 equipos antes de la primera quincena de enero del año 2011

a ministra del Poder Popular para la Educación, Jenifer Gil, aseguró que el Gobierno Bolivariano ha entregado más de 200.000 computadoras del Plan Canaima a estudiantes de segundo grado que asisten a un gran grupo de escuelas de diez estados del país a las que se les ha dado prioridad. Gil indicó que durante la primera semana de clases del año escolar 2010-2011 fueron otorgadas más de 50.000 máquinas, y que hasta mañana viernes se espera haber entregado otras 25.000. “Las entregas -explicó- serán progresivas, hasta alcanzar la meta prevista (525.000 equipos) antes de la primera o segunda semana de enero del año 2011”. Aunque el Ministerio para la Educación no ha cerrado las estadísticas de ingreso de estudiantes que corresponden al periodo escolar en curso -pues aún hay niñas y niños inscribiéndose- estima que en todo el país la población de segundo grado es un promedio de 493.000 niños y niñas. Sobre la base de eso, y que

a maestras y maestros también se les entregarán máquinas, es que se puso como meta entregar 525.000 computadoras. Ayer, la Ministra entregó personalmente 228 computadora del Plan Canaima en la Unidad Educativa Nacional Germán Ubaldo Lira de La Dolorita, parroquia Petare. Más liceos y escuelas La titular de la cartera de Educación aseguró que sectores de la contrarrevolución buscan restarle méritos a los avances alcanzados por la Revolución Bolivariana en materia de infraestructura escolar, a través de una campaña mediática sostenida. Al respecto reiteró que la Revolución ha tenido grandes avances en materia de infraestructura. Informó que en estos momentos ha aumentado el número de plantas físicas correspondientes a liceos y escuelas técnicas, como parte de las políticas públicas para atender la demanda de la población en edad escolar.

Durante la primera semana de clases del año escolar 2010-2011 fueron otorgadas más de 50.000 equipos

Señaló que el Gobierno ha identificado una serie de problemas en el área de infraestructura y ha diseñado políticas para el mejoramiento, acondicionamiento y construcción de edificaciones, pero los medios no informan sobre esto.

La ministra Gil aclaró que muchos planteles emblemáticos, con 50 y 60 años de construidos, no fueron sometidos a ningún tipo de rehabilitación durante la Cuarta República, pero en la actualidad se está trabajando para el rescate de su infraestructura.

Más cobertura educativa Venezuela es uno de los países con mayor tasa de cobertura educativa de Nuestra América, reiteró la ministra Jenifer Gil, quien señaló que esta condición ha sido reconocida por organismos internacionales como la Unesco. Explicó que en el año 1998 el país contaba con una matrícula escolar de 5.5 millones de personas (niños, niñas, adolescentes y adultos). Ahora, en 2010, Venezuela cuenta con 7.704.000 estudiantes incluidos dentro del sistema educativo. Señaló que el apoyo a la educación, desde el nivel básico hasta universitario, ha sido una de las políticas centrales del Gobierno Nacional. “Hoy en día Venezuela es el aula más grande del mundo en virtud de la incorporación desde los más pequeños hasta los adultos mayores en las misiones educativas.” T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Romero Caracas

Más de 20 centros educativos serán incorporados al programa

Ejecutivo distribuirá 1.391 computadoras en escuelas de San Francisco en Zulia

través del Plan Canaima, un total de 1.391 computadoras portátiles serán distribuidas en 23 escuelas del municipio San Francisco, ubicado al sur del estado Zulia. La información la suministró el alcalde de la municipalidad, Omar Prieto, en el acto de entrega de los equipos, que se realizó en la Unidad Educativa Arquidiocesana Madre Laura, de la parroquia Domitila Flores. Prieto precisó que en esta jurisdicción se adjudicarán 654 aparatos a estudiantes del primer grado de educación básica. Se beneficiarán las escuelas Nueva América, Servando Peña, Los Cortijos, Saturno Medina, Madre Laura, Rafael Segundo Boscán, Ignacio Fe y

Alegría, Nueva Venezuela y Víctor Raúl Sandoval. Especificó que en la parroquia Francisco Ochoa se asignarán 280 máquinas a las instituciones educativas 19 de Abril, 12 de Octubre, Carlos Luis Andrade, Venilda Ávila de Moreno, Manuel Noriega Trigo y Colegio Javier. Detalló que las unidades escolares Hermano Nectario María y Jesús Muñoz, localizadas en la parroquia San Francisco, serán dotadas con 152 computadoras. En la jurisdicción El Bajo se sumarán otras 51 portátiles para la escuela Carmela Quintero. Agregó que en la circunscripción Los Cortijos se entregarán 254 equipos en los recintos edu-

cativos Historia Bicentenaria, Monte Rico, Nerio Andrianza Rosales y Alí Primera. Recordó que el Plan Canaima es un proyecto educativo implementado por el Gobierno Nacional, desde el año 2009, para dotar con computadoras portátiles a todas las escuelas del país. Ello, agregó, en aras de garantizar el acceso de las y los escolares de educación básica a las nuevas tecnologías. Esto existe “gracias al presidente de la República, Hugo Chávez, quien siempre está pendiente del pueblo humilde y pobre. Este plan va para todas las escuelas del estado Zulia, porque es un proyecto de inclusión social”, refirió el Alcalde.

Según explicó la coordinadora de la Zona Educativa del municipio San Francisco, Yelaine Yépez, la segunda etapa del Plan Canaima comprenderá el uso de las computadoras como instrumento para trabajar los fines de semana, en conjunto con los docentes, padres, madres, representantes y estudiantes. “Este es un aporte para que el sistema educativo avance a pasos agigantados. Ya es una realidad esta primera fase del proyecto Canaima en las escuelas de nuestro municipio”, añadió. Saboteo regional En el acto de entrega de las portátiles, el concejal del municipio Maracaibo por el Partido Socialista

Unido de Venezuela (PSUV), Henry Ramírez, reiteró que directivos de algunos planteles de la circunscripción marabina se han negado a recibir las computadoras por órdenes del gobernador opositor del estado Zulia, Pablo Pérez. “Las escuelas del gobierno regional en Maracaibo, por una orden del Gobernador, no han querido recibir estas computadoras, por lo que hay que hacer un llamado a Pablo Pérez”, dijo. En la entidad zuliana se distribuirán más de 10.000 computadoras de forma gratuita en 46 centros educativos. T/ Lilia Leal San Francisco, estado Zulia

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Educación

13 |

Los profesores asistirán a las aulas para no alargar el semestre

La mayor parte de estudiantes de la ULA tendrá clases hoy pese al paro de 48 horas A

pesar de la convocatoria a un paro de 48 horas, formulada por la Asociación de Profesores de la Universidad de Los Andes (Apula), las y los estudiantes de esta casa de estudios revelaron ayer que los profesores darán clases hoy y mañana para no alargar el semestre. De las cuatro materias que cursa, la estudiante de Educación Yanmari Peña dijo que tendrá actividades en tres cátedras. “Nos dijeron que las clases estarían normales, no se apegarán al paro. Mañana (hoy) tengo clases de Inglés I y Fonética”, reveló esta joven. Si bien se mostró de acuerdo con las reivindicaciones laborales, sostuvo que no le conviene el paro, pues desde el cuatro de octubre sólo ha tenido cuatro días de clases; es decir, ha perdido seis días de su calendario. “No nos podemos seguir atrasando”, pidió. “Vamos a tener clases normales. Mis profesores no acatarán el paro”, respondió Evelín Acevedo, estudiante del 2º semestre de Contaduría Pública, cuando se le preguntó si asistiría a las aulas. “Los profesores dijeron que no quieren alargar el semestre. Veré tres materias el viernes (mañana)”, dijo. Si bien la Universidad de Los Andes (ULA) no acató la orden del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria de iniciar actividades el cuatro de octubre, con el alegato de la pérdida de clases, y comenzó actividades académicas el 13 de septiembre, algunos estudiantes, como Acevedo, revelan que sólo han tenido dos días de clases en cinco semanas. Estas son las causas, según Acevedo: “La semana del 13 de septiembre no hubo clases porque no quisieron abrir la Facultad de Humanidades. Luego vinieron las elecciones y, por los disturbios en las residencias Domingo Salazar, tuvimos otra semana sin nada. Hoy es mi segundo día de clases”. Mileidy Plaza, estudiante del 6º semestre de Economía, ha sido más afortunada, pues desde el 13 de septiembre ha visto dos

Desde el 13 de septiembre, en la institución se han contabilizado, como máximo, diez días de actividades académicas

¿Falsa matrícula? El dirigente estudiantil Guillermo Altamar afirmó que, al contrario de lo que dicen las autoridades de la Universidad de Los Andes sobre la matrícula (45.000 estudiantes), en realidad hay 26.000 alumnas y alumnos regulares. “Hay informaciones que demuestran que las autoridades universitarias pretenden manipular la cifra de estudiantes incorporados para, de alguna manera, alterar la asignación presupuestaria y de allí comenzar el proceso de mala planificación de los recursos. No sincerar los números exactos de la matrícula de estudiantes regulares les ha permitido alterar el presupuesto para su mal manejo”, denunció. conspirativas. “Es importante que se abra un debate”, propuso.

Servicios como el comedor universitario y la biblioteca abrieron sus puertas ayer

semanas de clases. “Nos perjudican esos paros; estos dos últimos años ha habido alargamiento del semestre”, contó. Rey Guerra, estudiante del 3º semestre de Ingeniería Civil, relató que el semestre pasado, debido a los constantes paros, perdió dos materias, “porque cuando no había clases yo iba y, si no iba, daban clases o el profesor ponía materia vista”. El semestre pasado, que debió terminar a principios de junio, lo alargaron hasta inicios de agosto.

Cómo administrar los recursos Guillermo Altamar, miembro del movimiento estudiantil Integración Universitaria y activista de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), considera que con este paro convocado por Apula se cercena el derecho constitucional a la educación. “Es parte del plan macabro y desestabilizador de las autoridades universitarias y Apula. Es inconcebible que Apula proteste por sus reivindicaciones y al mismo

tiempo está pensando privatizar el funcionamiento de servicios básicos”, planteó Altamar. Con la huelga se anteponen los intereses de los profesores por encima de los estudiantes. La administración de los recursos debería ser, según Altamar, de manera pública y no a puerta cerrada. “Pronto consignaremos en la Contraloría la solicitud para auditar a la ULA, porque las autoridades han malversado los fondos, sin solventar los problemas medulares de la universidad”. Para el diputado electo del PSUV, Diógenes Andrade, quien también labora en la ULA, llamar a paro es una actitud irresponsable, pero más irresponsable es que la medida sea apoyada por grupos estudiantiles de derecha. Esta actitud revela, a su juicio, que no hay movimiento estudiantil, sino corporaciones estudiantiles. “Quiero que la Apula cite sólo a profesores a la marcha del 21 de octubre para ver cuántos irán. Visitemos las aulas de clases para saber cuántos profesores se sumaron al paro”, retó Andrade. La ULA, para Andrade, se convirtió en un partido político que, internamente, realiza acciones

Casi un partido político Pese a ser agremiado de Apula, Raúl Vidal, profesor de la Facultad de Ciencias Forestales de la ULA, no se sumará a la paralización por una razón: “Si fuese una decisión estrictamente gremialista, acataría el paro, pero la Apula se ha convertido casi en un partido político. No estoy de acuerdo con la actitud politiquera”, reveló. Para muestra un botón: Luis Loiza, presidente de este gremio, fue hace poco en Mérida representante de la Mesa de la Unidad Democrática y es secretario general del partido Un Nuevo Tiempo en el estado andino. Vidal se mostró de acuerdo con la exigencia de una buena administración de los recursos universitarios, “pero no estoy de acuerdo con nuestros salarios. Nos tienen subpagados. El Gobierno debería presionar en otras partidas, menos en las salariales”, dijo. Con 25 años de ejercicio profesional y en el escalafón de profesor agregado, Vidal gana -por 40 horas de trabajo semanal- 3.600 bolívares que, “con las deducciones, se reduce a nada”. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

14 |

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010 |

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

15 |

Reflexiones del compañero Fidel

El imperio por dentro (tercera parte)

Capítulo 15

“E

l almirante Mullen compareció ante el Comité de Servicios Armados del Senado para su audiencia de confirmación con vista a un segundo mandato de dos años, dos días después de la primera sesión dedicada a la estrategia. En su alegato el Almirante se refiere a la estrategia sugerida por McChrystal y añade que esto ‘probablemente signifique más tropas’”. “Cuando Obama supo del testimonio de Mullen, le hizo saber a su equipo cuán descontento se sentía al saber que Mullen públicamente estaba apoyando la estrategia de McChrystal. El Almirante declaró que ‘el talibán había crecido tanto en tamaño como en complejidad’, y que por eso apoyaba los esfuerzos encaminados hacia una contrainsurgencia con los recursos adecuados. ¿Acaso el Almirante ignoraba lo que Obama había dicho apenas dos días antes? ¿No le había dicho el Presidente a todos los presentes, Mullen incluido, que ninguna de las opciones parecía adecuada, que era necesario que ellos desafiaran sus propias presunciones y que iban a tener cuatro o cinco sesiones de debate sobre este asunto? ¿Qué era lo que estaba haciendo el principal asesor militar del Presidente al informar públicamente estas conclusiones preliminares?” “En la reunión de los principales del Consejo de Seguridad Nacional se evidenciaba que estaban furiosos. Los generales y almirantes constantemente le están cerrando el paso al Presidente”. “Emmanuel comentó que lo que se movía entre el Almirante y Petraeus no era correcto, que todo el mundo había apoyado públicamente la noción de que hacía falta enviar más tropas. El Presidente ni siquiera había tenido una oportunidad”. “Morrell opinaba que Mullen podía haber evitado la controversia en su audiencia, simplemente diciendo que su función era la de asesor militar principal del Presidente de los Estados Unidos y del Secretario de Defensa, y que debía darles sus recomendaciones a ellos primero

en privado antes de anunciarlas públicamente y que no consideraba adecuado compartirlas antes con el Comité”. “Morrell pensaba que todo era parte de la compulsión que sentía Mullen por comunicar, fortalecer la prominencia y la estatura de su posición. Tenía una página en Facebook, una cuenta en Twitter, videos en YouTube y un sitio web llamado ‘Los viajes con Mullen: una conversación con el país’”. “El propio Mullen al salir al lobby descubrió que él mismo era el tema de una acalorada controversia”. “Emmanuel y Donilon le preguntaron: ‘¿Cómo se supone que nosotros enfrentemos este asunto? Tú has dicho esto, y ¿qué debemos decir nosotros?’”. “Emmanuel agregó que esta noticia iba a hacer titulares en todos los noticieros nocturnos”. “Mullen quedó sorprendido. La Casa Blanca sabía de antemano lo que él iba a decir, pero en su testimonio no había dado cifras específicas de tropas. Fue tan amorfo como pudo. Pero en su audiencia de confirmación él tenía que decir la verdad y la verdad era que él compartía la noción de la necesidad de una contrainsurgencia. ‘Eso es lo que yo pienso’, dijo. ¿Cuál era su alternativa?”. “Donilon se preguntaba por qué Mullen había tenido que usar la palabra ‘probablemente’, y por qué no había dicho ‘no sé’. Eso hubiera sido mejor”. “El titular de la primera página de The Washington Post de la mañana siguiente rezaba: ‘Mullen: ‘Probablemente’ se necesiten más tropas”. “Obama convocó al general retirado Collin Powell a una reunión privada en la Oficina Oval el 16 de septiembre. Siendo republicano, Powell le había dado un fuerte apoyo a Obama durante su campaña”. “Refiriéndose a Afganistán, Powell le comentó que no se trataba de una decisión que se tomaba una sola vez, que ésta era una decisión que iba a tener consecuencias para una gran parte de su Gobierno. Le recomendó: ‘Señor Presidente, no se deje presionar por la izquierda que quiere que usted no haga nada.

“El Presidente no apoyaba plenamente una operación de contrainsurgencia, porque eso significaba asumir la responsabilidad de Afganistán por un largo periodo de tiempo”. “El Presidente dijo que cuando se recibiera la valoración hecha por McChrystal, era evidente que todo el mundo tenía que reunirse en un salón a fin de garantizar que todo el mundo estuviese cantando a partir del mismo cantoral”.

“Obama convocó al general retirado Collin Powell a una reunión privada en la Oficina Oval”, cuenta el periodista Bob Woodward

No se deje presionar por la derecha que quiere que usted lo haga todo. Tómese su tiempo y decida usted mismo’”. “Y también le recomendó que no se dejara presionar por los medios de prensa, que se tomara su tiempo, que recopilara toda la información que necesitara para garantizar que después se iba a sentir cómodo con la decisión tomada”. “Si usted decide enviar más tropas, o si eso es lo que usted piensa que es necesario hacer, asegúrese de comprender bien qué es lo que van

a hacer esas tropas y trate de tener alguna certeza de que el envío de tropas adicionales va a redundar en un éxito. Usted no puede garantizar el éxito en un teatro de operaciones tan complejo como el de Afganistán, que se complica cada vez más con el problema de Paquistán al lado”. “‘Usted tiene que garantizar que la base de este compromiso suyo va a ser sólida, porque en estos momentos es un poco suave’ dijo Powell, refiriéndose a Karzai y a la corrupción generalizada que existe en su Gobierno”.

Capítulo 16 “El 29 de septiembre Jones convocó a los principales del Consejo de Seguridad Nacional para un debate de dos horas, a modo de ensayo para la reunión del día siguiente, sin la presencia del Presidente”. “Cualquiera que hubiese visto un video de la reunión probablemente se alarmaría. Ocho años después de haber comenzado la guerra, aún se batallaba por definir cuáles eran los objetivos principales”. “Biden había escrito un memorando de seis páginas exclusivamente para el Presidente, cuestionando los informes de inteligencia sobre los talibanes. Los informes presentaban al talibán como el nuevo Al Qaeda. Como los talibanes eran los que combatían contra los estadounidenses, se había hecho usual que los árabes, los uzbecos, los tayikos y los chechenios cruzaran hacia Afganistán para lo que ellos llamaban ‘el verano del yihad’”. “Biden indicó que estas cifras eran exageradas, que el número de combatientes extranjeros no sobrepasaba los 50 o los 75 cada vez”. “El miércoles 30 de septiembre el Presidente celebró la segunda reunión para analizar el problema de Afganistán y Paquistán. Esta vez el grupo de asistentes era mayor. Petraeus estaba presente”. “El Presidente preguntó: ‘¿Hay alguien aquí que piense que debemos irnos de Afganistán?’ Todos quedaron en silencio. Nadie dijo nada”. “‘Bien’, dijo el Presidente, ‘ahora que podemos prescindir de eso, continuemos’”. “Obama también quería alejarse del tema de Afganistán durante el resto de la sesión”.

“‘Comencemos por lo que nos interesa, que es realmente Paquistán, no Afganistán’, dijo. ‘De hecho, si quieren, les pueden decir a los líderes paquistaníes que no nos vamos a ir de Afganistán’”. “Obama estableció las reglas para el resto de la sesión. ‘Realmente quiero centrarme en Estados Unidos. Considero que existen tres objetivos claves. Uno de ellos es proteger a los Estados Unidos, a sus aliados y a sus intereses en el extranjero. Dos, la preocupación acerca de la estabilidad y las armas nucleares en manos de Paquistán. Y si estoy centrando mi atención en Estados Unidos, ¿existe acaso alguna diferencia entre los peligros que emanan de Al Qaeda o del Talibán?’”. “Lavoy y Petraeus hicieron sus intervenciones. MacChrystal hizo una presentación sobre lo que él llamaba ‘El Camino’ hacia su valoración inicial. “Obama expresó: ‘Bien, ustedes han hecho su trabajo, pero hay tres nuevos acontecimientos: los paquistaníes se están comportando mejor; la situación en Afganistán es mucho más seria que lo que anticipábamos; y las elecciones afganas no dieron como resultado el punto de viraje que esperábamos -un gobierno más legítimo’”. “Biden favorecía el presupuesto, impugnado por el Presidente, de que Paquistán evolucionaría de la misma forma que evolucionaría Afganistán”.

“Robert Gates proponía tener en cuenta los intereses en el exterior y los aliados”. “Hacia el final de la reunión Hillary preguntó de qué forma se utilizarían las tropas adicionales, a dónde irían, si iban en calidad de asesores, y cómo se aplicarían las lecciones aprendidas en Iraq”. “Los análisis de inteligencia al más alto nivel nunca fueron concluyentes acerca de una acción en Afganistán en estos momentos. Un Afganistán completamente desestabilizado tarde o temprano desestabilizaría a Paquistán. De modo que la interrogante ante el Presidente y su equipo era la siguiente: ¿Podía Estados Unidos asumir ese riesgo?”. “Gates se reunió con el embajador paquistaní, Haqqani, en Estados Unidos. Tenía que hacerle llegar un mensaje explícito del Presidente: no nos íbamos de Afganistán. Haqqani se refirió a una larga lista de cosas que el ejército paquistaní necesitaba. El Congreso había aprobado un fondo de 400 millones de dólares en mayo para mejorar el arsenal de la contrainsurgencia. Haqqani abordó el problema de los 1.600 millones que Estados Unidos le debía al ejército de Paquistán por permitirle llevar a cabo operaciones militares a lo largo de la frontera. Después del 11 de septiembre, Estados Unidos había creado una cuenta de gastos a favor de Paquistán y de otros países, llamada Fondo de Apoyo a la Coali-

Clinton dijo que el dilema era decidir “qué era lo primero, si más tropas o un mejor gobierno”

Los generales y almirantes, como Petraeus, constantemente le están cerrando el paso al Presidente

ción, con la cual se les reembolsaba a los aliados por la ayuda prestada. Capítulo 17 “Obama se reúne con un grupo bipartidista de aproximadamente 30 líderes del Congreso con el fin de darles una información actualizada sobre la revisión de la estrategia”. “Varios legisladores criticaban el enfoque de Biden que defendía una ofensiva antiterrorista. Lo interpretaban como una forma de reducir la presencia de los Estados Unidos”. “Biden aclaró que no estaba defendiendo una política que implicara una operación realizada sólo con el uso de tropas especiales”. “El Presidente tuvo que aclarar que nadie estaba hablando de abandonar Afganistán”. “McCain dijo que sólo esperaba que la decisión no fuese tomada a la ligera y que respetaba el hecho de que la decisión la debía tomar Obama como Comandante en Jefe”. “Obama le respondió: ‘le aseguro que no estoy tomando ninguna deci-

sión a la ligera. Y usted tiene toda la razón. La decisión la tengo que tomar yo y yo soy el Comandante en Jefe’”. “Obama continuó diciendo: ‘Nadie siente tanta urgencia en tomar esta decisión -y hacerlo de la manera correcta- como yo’”. “Ese mismo día a las 3:30 de la tarde Obama volvió a reunir a su equipo para analizar la situación de Paquistán”. “El consenso dentro de la comunidad de inteligencia era que la situación en Afganistán no se iba a resolver si no había relaciones estables entre la India y Paquistán”. “Mullen apuntaba que los programas de colaboración entre los ejércitos de los Estados Unidos y Paquistán habían ascendido a casi 2.000 millones al año, por concepto de equipamiento, entrenamiento y otras empresas”. “Hubo sugerencias de abrir nuevas instalaciones en Paquistán con el fin de infiltrar fuentes de información en las tribus e incluir a asesores militares estadounidenses en las unidades pakistaníes”.

“Obama aprobó todas las acciones en el terreno. Era inusual recibir una orden inmediata del Presidente, pues hasta el momento en las sesiones de trabajo se hablaba mucho y no se tomaban decisiones”. Capítulo 18 “Por fin McChrystal tenía la oportunidad de presentar su opción para el incremento de tropas sólo ante los principales (Obama no estaba presente) el 8 de octubre”. “La esencia de su exposición, con 14 diapositivas, era que las condiciones en Afganistán eran mucho peores de lo que se pensaba, y que sólo una ofensiva contrainsurgente que contara con plenos recursos podía remediar la situación”. “Jones dijo que había preguntas aún sin responder, y anotó en su libreta que era imposible poner en práctica cualquier estrategia para Afganistán que no abordara el problema de los santuarios en Paquistán”. Continúa en la siguiente página

16 |

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010 |

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

17 |

Reflexiones del compañero Fidel El imperio por dentro (tercera parte) “McChrystal planteaba tres opciones: 1) De 10.000 a 11.000 efectivos para entrenar a las fuerzas de seguridad afganas. 2) 40.000 efectivos para proteger a la población. 3) 85.000 efectivos para el mismo propósito”. “McChrystal aclaró que el objetivo en este caso no era derrotar al talibán sino degradarlo, o sea, impedir que volviesen a tomar el control de partes claves del país”. “Hillary preguntó si era posible llevar a cabo la misión de degradación con un menor número de tropas, y el General le respondió que no, que él abogaba por los 40.000 efectivos”. “Al día siguiente Obama despertó con la noticia de que le habían otorgado el Premio Nobel de la Paz”. “Esa misma tarde, a las 2:30 pm, el Consejo de Seguridad Nacional en pleno tendría una sesión de trabajo con el Presidente. Éste comenzó la reunión pidiéndoles a todos que le dijeran qué debía hacerse con la guerra”. “Lavoy comenzó hablando sobre Paquistán y su obsesión con la India, y que los paquistaníes tenían reservas acerca del compromiso de los estadounidenses”. “McChrystal dijo que a menos que la misión cambiara, él presentaba las mismas opciones”. “Eikenberry resumió en 10 minutos sus opiniones, que eran bastante pesimistas. Coincidía con el hecho de que la situación se estaba deteriorando y que era necesario enviar más recursos, pero pensaba que la ofensiva contrainsurgente era muy ambiciosa”. “Gates recordó que todos se habían abrazado a sólo tres opciones: 1) Contrainsurgencia, es decir, construcción de la nación. 2) Antiterrorismo, que muchas personas piensan se trata de misiles lanzados desde un buque en el océano. 3) Antiterrorismo plus, la estrategia propuesta por el Vicepresidente”. “Pero evidentemente había más opciones y no sólo estas tres. Gates agregó que era necesario redefinir el objetivo y que probablemente Estados Unidos estaba tratando de lograr más que lo que se podía alcanzar”.

“Petraeus concluyó: ‘Nosotros no vamos a destruir al talibán, pero necesitamos negarle el acceso a zonas pobladas y líneas de comunicación claves para contenerlos’”. “Biden preguntó: ‘¿Cual sería el mejor estimado de tiempo para que las cosas marchen en la dirección correcta? Si dentro de un año no hay un progreso palpable, ¿qué hacemos?’”. “No hubo respuesta”. “Biden insistió: ‘Si el gobierno mejora y ustedes reciben las tropas, ¿cuál sería el impacto?’”. “Eikenberry respondió que si bien los últimos cinco años no habían sido muy esperanzadores, había habido pequeños progresos, y que se podía capitalizar en ellos, pero que no se debían esperar avances significativos en los próximos seis a 12 meses”.

La corrupción del Gobierno de Karzai se convirtió en un lastre para EEUU

Capítulo 19 “Le tocaba el turno a Hillary en la reunión del 9 de octubre. Hillary

dijo que el dilema era decidir qué era lo primero, si más tropas o un mejor gobierno; que para evitar el colapso se necesitaban más tropas, pero que ello no garantizaba el progreso”. “Preguntó si era posible el logro de los objetivos en Afganistán y Paquistán sin el compromiso de enviar más tropas. Ella misma respondió que la única forma de lograr que el gobierno cambiase era enviando más tropas, pero que aún así no había garantías de que esto diera resultado”. “Añadió que todas las opciones eran difíciles e insatisfactorias, y agregó: ‘Nosotros sí tenemos un interés de seguridad nacional en garantizar que el talibán no nos derrote. Lo mismo ocurre con la destrucción de Al Qaeda, que sería difícil sin Afganistán. Es una opción extremadamente difícil, pero las opciones son limitadas, a menos que nos comprometamos y obtengamos una ventaja psicológica”.

“Mullen se hizo eco de otros comentarios de línea dura. Dennis Blair sugirió que la política interna podía ser un problema por el número de bajas, pues el mes anterior la cifra había ascendido a 40, el doble de la del año anterior. Él se preguntaba si valdría la pena. La respuesta era que el pueblo lo iba a apoyar en tanto creyera que había logros”. “‘Por primera vez el Presidente tendría una estrategia elaborada por el gabinete de guerra en pleno, y podremos decirle al pueblo de Estados Unidos lo que estamos haciendo’, dijo”. “Panetta opinaba lo siguiente: ‘Usted no se puede ir. No puede derrotar al talibán’. ‘Ellos no estaban hablando de la posibilidad de implantar una democracia al estilo de la de Jefferson en Afganistán’, decía Panetta, quien consideraba que ésta era la base para reducir la misión de los Estados Unidos y aceptar a Karzai a pesar de sus defectos. Según Panetta, la misión era luchar contra Al Qaeda y garantizar que no existieran santuarios. Era necesario trabajar con Karzai”. “Susan Rice dijo no haber tomado aún una decisión, pero que pensaba era necesario reforzar la seguridad en Afganistán para derrotar a Al Qaeda”.

“Holbrooke dijo que se necesitaban más tropas; la cuestión era saber cuántas y cómo utilizarlas”. “John Brennan preguntaba qué era lo que se trataba de lograr, pues las decisiones en materia de seguridad que se adoptaran aquí serían aplicadas también en otras regiones. Si se tratara de un gobierno no corrupto, que prestara servicios a toda la población, eso no se iba a lograr mientras él estuviese vivo. ‘Es por eso’, decía él, ‘que las palabras ‘éxito’, ‘victoria’ y ‘ganar’ complican nuestra tarea’”. “Habían transcurrido ya dos horas y media. El Presidente dijo que esas reuniones habían dado como resultado una definición útil del problema, que estaba emergiendo una nueva definición”. “‘Esto no lo vamos a resolver hoy’, dijo Obama. ‘Ya hemos reconocido que no podremos derrotar completamente al talibán’”. “Obama dijo que si aprobaba el envío de 40.000 tropas, eso no bastaría para una estrategia de contrainsurgencia que cubriera a todo el país”.

“El 29 de septiembre Jones convocó a los principales del Consejo de Seguridad Nacional para un debate de dos horas, a modo de ensayo para la reunión del día siguiente, sin la presencia del Presidente. Cualquiera que hubiese visto un video de la reunión probablemente se alarmaría. Ocho años después de haber comenzado la guerra, aún se batallaba por definir cuáles eran los objetivos principales” “Obama preguntaba si era posible llevar a los afganos al punto de que le permitieran a Estados Unidos retirarse en un periodo de dos, tres, cuatro años”.

“‘No podemos mantener un compromiso por tiempo indefinido en Estados Unidos’, dijo Obama. ‘No podremos mantener el apoyo interno y el de nuestros aliados sin dar ninguna explicación que incluya los límites de tiempo”. “Holbrooke regresó a su oficina en el Departamento de Estado, donde el personal se quejaba de que se mantenían despiertos toda la noche redactando análisis que nadie se leía”. “Holbrooke respondió que la persona a la cual estaban dirigidos sí se los leía. Que las noches en vela no habían sido en vano y que debían preparar un nuevo paquete de informes para el Presidente”. Así concluye la síntesis de los capítulos 15 al 19, de los 33 que contiene Las guerras de Obama. Ayer se anunciaba la publicación, casi simultánea, de otro libro, Conversando conmigo mismo, con prólogo de Barack Obama. Pero esta vez la edición verá la luz en 20 idiomas. Según se afirma, contiene cartas y documentos importantes de la vida de su autor: nuestro conocido y estimado amigo Nelson Mandela. En los años finales de su cruel encierro, Estados Unidos convirtió el siniestro régimen del apartheid en potencia nuclear, suministrándole más de media docena de bombas nucleares, destinadas a golpear las fuerzas internacionalistas cubanas, para impedir su avance en el territorio ocupado por Sudáfrica en Namibia. La aplastante derrota del ejército del apartheid en el sur de Angola dio al traste con el infame sistema. Nuestros representantes en España prometieron adquirir y enviar de inmediato ejemplares del libro, cuyo lanzamiento estaba anunciado para el 12 de octubre. Pero casi a las 6:00 pm nada se sabía todavía, porque era feriado en España y las librerías no vendían. Se cumplía el 518º aniversario del día en que nos descubrieron y España se convirtió en imperio. Prosigue mañana.

Fidel Castro Ruz Octubre 12 de 2010 7:12 pm

18 | Multipolaridad

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Presidente Correa anunció que ya fue identificado unos de los cabecillas de la conspiración

Respaldo al Gobierno ecuatoriano creció en 10% desde intento de golpe de Estado

El apoyo popular a la gestión gubernamental llega a 75%, pero los canales privados tratan de silenciar este hecho. La secretaria de Prensa del Gobierno de Salvador Allende alerta sobre similitudes con las maniobras para derrocar a la Unidad Popular en 1973

a promesa del presidente ecuatoriano Rafael Correa de no dejar impune el intento de golpe de Estado del pasado 30 de septiembre –que causó ocho muertos y 274 heridos– ha comenzado a traducirse en hechos. Hasta el momento están detenidos 13 policías y un civil, Fidel Araujo, del partido Sociedad Patriótica, que lidera el presidente Lucio Gutiérrez. Estas 14 personas están acusadas de participar en la sublevación que empezó como una supuesta protesta en rechazo a la nueva ley que rige la actividad policial en Ecuador. El propio Correa informó el pasado martes que ya está identificado a uno de los cabecillas del golpe frustrado. Se trata de un ex miembro del Grupo de Apoyo Operacional de la Policía, unidad que fue desmantelada el año pasado, el que está en libertad condicional y cuyo nombre no reveló. También dijo que se investigan los correos electrónicos y comunicaciones distribuidas entre la policía y las Fuerzas Armadas que llamaban “terroristas” y “guerrilleros” a los miembros del Gobierno y criticaban la obediencia a la autoridad civil. La Fiscalía de Ecuador anunció que los reportes de prensa, video y fotografía serán usados como pruebas en la investigación del caso, que se inició el 1 de octubre.

Apoyo popular Los medios de comunicación públicos, que jugaron un papel fundamental para difundir lo que ocurría el 30 de septiembre, tienen como contraparte a los canales privados, que -según denunció la periodista chilena, Frida Modak- hoy tratan de silenciar el apoyo popular que el Gobierno de la Revolución Ciudadana recibió durante intentona golpista, y que aún se mantiene. La popularidad del Presidente subió 10% desde la medición del 25 de septiembre, con lo que el presidente Correa llega a 75% de popularidad, señala Modak en el artículo titulado “El pueblo paró el golpe en Ecuador”, publicado

“La importancia de esa base se mide por el hecho de que en su reemplazo los estadounidenses se han mudado en Colombia y Panamá, quieren 13 bases en el primero y más de diez en el segundo país”, recordó.

Los detenidos por la sublevación son trasladados

Marcharán en apoyo a la Revolución

ovimientos sociales de Ecuador convocaron a una gran movilización nacional, pacífica e incluyente que se realizará el próximo viernes 15, con el objetivo de defender el proyecto de cambio revolucionario y la democracia en el país frente a la intentona golpista. El llamado está firmado por organizaciones de campesinos, trabajadores, estudiantes, jóvenes, mujeres, profesionales, maestros, organizaciones barriales, y de los pueblos indígenas, mestizos y afroecuatorianos. Los movimientos firmantes formaron la Coordinación Nacional por la Democracia y el Socialismo, “como espacio amplio, incluyente, democrático y horizontal, con plena partici-

pación de movimientos sociales de carácter nacional, regional, provincial y local”. Esta coordinación, precisaron en un comunicado, tiene “un criterio social y político con plena autonomía, que busca la profundización de la democracia y la transformación social con plena participación del pueblo”. Los movimientos sociales condenaron el intento de golpe de Estado del pasado 30 de septiembre, al tiempo que rechazaron “los brutales hechos acaecidos bajo el pretexto de demandas salariales que dieron lugar a una agresión generalizada de policías e infiltrados”. Demandaron igualmente a la Fiscalía General una investigación “seria y patriótica que permita identificar a los autores, cómplices y en-

cubridores del magnicidio que se pretendió ejecutar en contra del Presidente de la República”. “Exigimos para ejecutores y promotores las sanciones legales correspondientes. Al haberse producido varios muertos y heridos, exigimos indemnizaciones que los ayuden a superar el estado de crisis al que fueron sometidos”, precisa la nota. Los movimientos sociales reconocen que sus luchas están actualmente plasmadas en la Constitución, elaborada e impulsada por el Gobierno del presidente Rafael Correa, con “cambios trascendentales que no son del agrado de la derecha recalcitrante”.

ayer en el portal de internet El Mercurio Digital. La comunicadora, quien fuera secretaria de Prensa del Gobierno Popular de Salvador Allende, aseguró que ese respaldo tiene su base en las medidas que la actual Administración ha venido tomando.

“Correa ha tomado medidas que afectan a las empresas petroleras, ha desafiado los usurarios cobros de la deuda externa, ha gobernado para las mayorías y ha defendido el derecho a la información veraz”, resaltó. A juicio de Modak, ninguna de esas acciones ha sido del

agrado de los grupos de poder económico locales y transnacionales, pero el mayor “pecado” del Gobierno ha sido “no renovar el permiso para que en suelo ecuatoriano, en la localidad de Manta, continuara enclavada la base militar perteneciente a Estados Unidos”.

T/ Redacción CO-Prensa Latina

Similitudes con Chile Modak señala que han transcurrido 37 años desde que un episodio con características similares a la intentona golpista ecuatoriana se produjo en Chile, país que había nacionalizado el cobre, el hierro, el salitre y la banca y que estaba realizando una reforma agraria profunda, expropiando en dos años y medio más de 5 millones de hectáreas. “El 28 de junio de 1973, el Ministro de Defensa del presidente Allende hizo pública la información relativa a una conspiración de un grupo de militares, nueve habían sido arrestados. Al día siguiente el comandante del Regimiento Blindados Nº 2 se enteró de que sería destituido y decidió encabezar un intento golpista, salió a la calle con tanques y unidades blindadas, cercando el Palacio de Gobierno y el Ministerio de Defensa”, rememoró Modak. Si bien la acción fracasó, la periodista explicó que quedaron en descubierto los nexos militares con civiles, conexiones que más tarde posibilitarían las conspiraciones contra el gobierno de Salvador Allende y su asesinato. “Estaban involucrados en la conspiración Pablo Rodríguez, fundador del movimiento fascista Patria y Libertad; Benjamín Matte, presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura, y el periodista Manuel Fuentes, entre otros”, explicó. Basándose en esa experiencia, la comunicadora señaló: “En Ecuador acaba de fracasar un intento golpista, en el que se puso por delante a los policías, ahora falta averiguar quiénes están detrás”. T/ Yamila Blanco F/ AFP Caracas

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

Canciller argentino: Es ilógico usar misiles en las maniobras

Unasur rechazó ejercicios militares de Inglaterra en las Islas Malvinas

19 | Opinión

Los países suramericanos reiteraron, además, su firme respaldo a Argentina en la disputa por la soberanía de ese territorio

a Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) manifestó su más “enérgica protesta” por unos ejercicios militares que el Reino Unido se propone realizar en las Islas Malvinas y respaldó firmemente el reclamo argentino por ese archipiélago. Según Unasur, el plan británico se contrapone totalmente a la “política de la región de apego a la búsqueda de una solución sólo por la vía pacífica de la controversia, de conformidad con los llamamientos de la comunidad internacional y lo dispuesto por la Resolución 31/49 de la Asamblea General de las Naciones Unidas”, destacó EFE. Dicha resolución -recuerda Unasur- “insta a las dos partes a que se abstengan de adoptar decisiones que entrañen la introducción de modificaciones unilaterales en la situación mientras las islas estén atravesando por el proceso recomendado por la Asamblea General”. Los países suramericanos reiteraron además su firme respaldo

El canciller Timerman advirtió que “nunca en 28 años el Reino Unido avisó a Argentina”

a Argentina en la disputa por la soberanía de las Malvinas. También repitieron su llamado para que Argentina y el Reino Unido reanuden las negociaciones a fin de encontrar “a la mayor brevedad posible” una “solución pacífica y definitiva a la disputa de soberanía” de conformidad con las resoluciones y declaraciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU) y la Orga-

La organización reclama Jerusalén Este

OLP reconocerá a Israel como Estado a cambio de las fronteras de 1967

a Organización para la Liberación de Palestina (OLP) reconocerá a Israel como Estado judío si los americanos presentan un mapa israelí basado en las fronteras de 1967, incluido Jerusalén Este, aseguró Yaser Abed Rabo, uno de sus principales dirigentes. “Queremos recibir un mapa del Estado de Israel que Israel quiere que aceptemos”, declaró el dirigente, miembro del Comité Ejecutivo de la OLP, integrante del equipo negociador palestino y asesor del presidente Mahmud Abbas. Si el mapa que presente “está basado en las fronteras de 1967 y no incluye ni nuestras casas ni nuestras tierras ni Jerusalén Este, estamos

dispuestos a reconocer a Israel de acuerdo con la fórmula del gobierno de inmediato”, dijo Rabo, reportó EFE. “Es importante para nosotros saber dónde están las fronteras de Israel y dónde las de Palestina. Estaremos de acuerdo con cualquier fórmula que presenten los americanos, incluso si nos piden que llamemos a Israel el ‘Estado chisno’, siempre que recibamos a cambio las fronteras de 1967”, añadió. El dirigente de la OLP recordó que los palestinos “han reconocido a Israel en el pasado, pero Israel no ha reconocido el Estado palestino”. T/ Redacción CO Jerusalén

nización de Estados Americanos (OEA). Primera vez que notifican El canciller argentino, Héctor Timerman, advirtió que “nunca en 28 años el Reino Unido avisó a Argentina” cuando planeó ejercicios militares en las Malvinas, informó Télam. “Esta es la primera vez en 28 años que el Gobierno británico

nos informa” sobre este tipo de maniobras, dijo el funcionario, en declaraciones a Radio América. El funcionario calificó de ilógico que se usen misiles en Malvinas y opinó que “esa actitud parece una acción para intimidar a quienes reclaman los derechos que nos fueron robados”. El presidente del Comité Especial de Descolonización de Naciones Unidas, Donatus Keith Saint Aimee, llegará a Argentina el fin de semana y visitará la provincia de Tierra del Fuego, a cuya jurisdicción se encuentran asignadas las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur. Saint Aimee, embajador del estado caribeño de Santa Lucía ante la ONU, preside el organismo que lleva el caso Malvinas y que anualmente insta a la Argentina y el Reino Unido a reanudar negociaciones por la soberanía del archipiélago. T/ Redacción CO F/ Agencias Quito-Buenos Aires

El país no puede obtener tecnología de punta

Sin el bloqueo EEUU habría invertido más de US$2.000 millones en Cuba

l Gobierno cubano estima que de no existir el bloqueo económico y comercial que Estados Unidos aplica a la isla, ese país hubiera invertido más de 2.000 millones de dólares en Cuba durante la última década, informó ayer el diario Granma. “De no existir el bloqueo, el estimado de flujos de inversión estadounidense que podríamos haber recibido entre los años 2000 y 2008 sería de alrededor de 2.251 millones de dólares”, indicó el rotativo. Granma analizó cómo el bloqueo frena la participación de compañías inversionistas extranjeras en la isla, donde esa actividad es considerada “un complemento a los esfuerzos nacionales de desarrollo” y se admite “sobre la base de proyectos de interés nacional con un significativo impacto económico y social”.

Debido al bloqueo que Washington mantiene contra Cuba desde 1962, la isla no puede obtener tecnología de punta de empresas estadounidenses, ni recibir financiamiento de sus bancos. En ese sentido, destaca que las empresas mixtas con capital extranjero radicadas en Cuba tienen vetado el acceso al mercado estadounidense para realizar operaciones de importación y exportación, recalcó EFE. Además, indicó que las empresas de Estados Unidos no pueden invertir en sectores de interés para Cuba, tales como la exploración petrolera y el turismo; sobre todo en proyectos de infraestructura hotelera y extrahotelera, como la construcción de campos de golf.

T/ Redacción CO-EFE La Habana

Xoan Noya

Curazao y San Martin: falsos positivos de Holanda

n el contexto del Bicentenario venezolano se celebró en Caracas la XIX Cumbre de Jefes de Estado del ALBA, durante la que el presidente de la isla de San Vicente y Las Granadinas, Ralph Goncalves, expuso su enorme preocupación porque el Caribe fuese la zona del planeta con más territorios por descolonizar. Consecuente con ese pensamiento, Goncalves planteó un plebiscito de autodeterminación a principios de este año, el cual -aunque perdió por mínima diferencia- sienta las bases de un debate nacional que podría terminar dándole la victoria a la independencia en el corto plazo. Inevitablemente, los Reinos caerán en el Caribe. Ahora bien, resulta una grosería al pensamiento descolonizador internacional, aquello de que “hay dos nuevos países en el Caribe: Curazao y San Martin”. Estos casos huelen a la infamia puesta sobre Puerto Rico con la bufónica definición de “Estado Libre Asociado”. Lo que ocurrió en Curazao y San Martin no es más que un reajuste de competencias en la administración de los ingresos. Al fin y al cabo, seguirán siendo parte del Reino de Holanda y, por lo tanto, no tendrán soberanía ni en asuntos de defensa ni en política exterior. Todo esto refuerza la idea de que el Caribe no se enfrenta a un solo imperio, sino a una red imperial. Holanda quiso anexionarse nuestra Isla de Aves en 1865 y mantuvo posiciones hostiles contra Venezuela en la época colonial. Hoy, sigue haciéndolo por permitir importantes asentamientos militares estadounidenses en Bonaire y Curazao, casualmente ubicados a 65 kilómetros del Complejo Refinador más grande del mundo: Paraguaná. noyaxoan@hotmail.com Caracas

20 | Multipolaridad

Clinton dio por cerrado el capítulo Kosovo

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, aseguró ayer en Pristina que la independencia e integridad territorial de Kosovo no serán debatidas en las conversaciones que los albano-kosovares iniciarán próximamente con Serbia. “Algunos asuntos, como el estatus de Kosovo, su soberanía e integridad territorial no serán discutidos”, dijo Clinton en rueda de prensa con el primer ministro kosovar, Hashim Thaci. La Corte Penal Internacional de Justicia en La Haya “ha resuelto el asunto del estatuto para siempre”, aseveró la Secretaria, en relación a un reciente dictamen de ese Tribunal, el cual declara la legalidad de la independencia. La Asamblea General de la ONU adoptó en septiembre una resolución, concertada entre la Unión Europea (UE) y Serbia, en la que se hace un llamamiento al diálogo entre las Pristina y Belgrado, recordó EFE.

Consejo Mundial por la Paz reiteró su apoyo a Cuba

El Consejo Mundial por la Paz (CMP), en sesiones en la sede del Parlamento Europeo, expresó su renovado apoyo a Cuba y reiteró su rechazo al bloqueo económico de Estados Unidos contra la isla. La institución exigió la liberación de los cinco antiterroristas cubanos que guardan prisión en cárceles estadounidenses desde hace 12 años, destacó Prensa Latina.

Clooney abogó por referéndum pacífico en Sudán El actor estadounidense George Clooney se reunió con el presidente de su país, Barack Obama, en la Casa Blanca, y pidió a la comunidad internacional que presione para lograr un referéndum libre de violencia en Sudán en enero próximo, reportó EFE. Clooney, quien acaba de regresar de la zona la semana pasada, se declaró impresionado por el conocimiento de Obama acerca de lo que está en juego en Sudán y su compromiso para que el referéndum de autodeterminación del sur del país se celebre de manera pacífica.

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Insistió en presionar a Israel para que cumpla con la ONU

Ahmadineyad: Irán y el Líbano “comparten los mismos intereses y los mismos enemigos” El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, abogó ayer por un Líbano unido y fuerte frente a Israel, y recordó que Irán y el Líbano “comparten los mismos intereses y los mismos enemigos”. Ahmadineyad hizo estas declaraciones en una rueda de prensa que ofreció ayer junto a su colega libanés, Michel Suleiman, con quien se reunió poco después de llegar a esta capital para una visita oficial de dos días al Líbano, la primera desde llegó al poder, en el 2005, reseñó EFE. El gobernante iraní dijo que el Líbano, por su actitud frente a Israel, “ha cambiado los planes enemigos en la región”, y añadió que el pueblo libanés es capaz de hacer frente a sus problemas sin injerencias externas. El Ejército del Líbano, insistió, representa “la dignidad y la libertad no sólo del pueblo libanés, sino también de toda la región”.

Periodistas pidieron a Presidente de México investigar crímenes

Un grupo de periodistas en Ciudad Juárez, la urbe más violenta de México, pidió que se esclarezcan los asesinatos de colegas; esto, durante una visita que hizo el presidente mexicano, Felipe Calderón, a la comunidad fronteriza con Estados Unidos. Reporteros y fotógrafos de El Diario (periódico local), así como miembros de la Asociación de Periodistas de Juárez y activistas, se reunieron para exigir justicia al presidente Calderón por los asesinatos de los comunicadores Armando Rodríguez, quien fue abatido en 2008; y Luis Carlos Santiago Orozco, muerto a tiros en septiembre pasado.

Huracán Paula amenaza a Cuba

Cuba declaró alerta en la región del extremo oeste ante la aproximación del huracán Paula, categoría 2 (de un máximo de 5

El líder iraní también recalcó la necesidad de un “Líbano unido y fuerte para hacer frente a los retos”, y dijo que este país constituía “el orgullo de toda la región”. Su colega libanés, por su parte, agradeció el apoyo de Irán al Líbano, en especial durante la guerra de 2006 contra Israel, y afirmó la necesidad de “salvaguardar la unidad nacional y la coexisten-

cia, así como reforzar la seguridad nacional”. Insistió en que debe hacerse presión sobre Israel para que cumpla con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, y dijo que el Líbano “tiene derecho a recuperar sus territorios aún ocupados (por Israel) por todos los medios legales a su alcance”. Foto AFP

en la escala Saffir-Simpson). El fenómeno amenaza con atravesar la isla y provocar intensas lluvias e inundaciones. La Defensa Civil (DC) estableció la alerta en la provincia de Pinar del Río y en la Isla de la Juventud, con lo cual iniciarán las evacuaciones preventivas, la protección de cosechas, animales, infraestructura y preparación de servicios médicos y alimentos, reseñaron medios cubanos. La DC declaró además en fase informativa a las provincias de La Habana, Ciudad de La Habana, Matanzas y Villa Clara.

que si el Gobierno que preside Porfirio Lobo, al que no reconoce, archiva los juicios en su contra, de inmediato vuelve al país.

Zelaya volvería a Honduras si archivan juicios en su contra

El ex presidente de Honduras Manuel Zelaya insistió en que si se archivan los juicios que le abrieron en su país tras su derrocamiento, en junio de 2009, estaría dispuesto a regresar a Tegucigalpa. En una carta leída por su portavoz en Tegucigalpa, Rasel Tomé, el ex gobernante subrayó

Santos expresó preocupación por legalización de marihuana en California

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, expresó el martes su preocupación por el referendo que busca la legalización de la producción, el comercio y el consumo de la marihuana en el estado de California (Estados Unidos). “Hay un tema que va a surgir, muy importante, y es el referendo en California sobre la legalización de la producción, comercio y consumo de la marihuana. ¿Por qué digo que va a surgir ese tema? Porque eso va a generar unas paradojas bien particulares”, señaló. “¿Cómo le voy a explicar a uno de los indígenas lo que les estoy diciendo ahora: que no siembre marihuana porque puede acabar en la cárcel, si en el Estado más rico de Estados Unidos se legaliza la

producción, el comercio y el consumo?”, preguntó el Mandatario.

Correa radicalizará reforma agraria en Ecuador

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, dijo que se compromete a radicalizar la reforma agraria en Ecuador, en el inicio del V Congreso de la Coordinadora Latinoamericana del Campo (CLOC) que se celebra en Quito. “En Ecuador no se necesita una reforma agraria, se necesita una verdadera revolución agraria”, sostuvo. El Mandatario reconoció que “aún les falta mucho” para profundizar la reforma agraria. Aseveró que después del intento de golpe de Estado del pasado 30 de septiembre, se reunió con sus ministros y llegó a la conclusión “de radicalizar la revolución ciudadana”.

Vicepresidente de Paraguay arremetió contra Lugo

Luego de unas semanas de descanso, el vicepresidente de la república, Federico Franco, volvió a arremeter con todo contra la gestión del presidente Fernando Lugo. Fue al referirse a la decisión del Mandatario de realizar cambios en las Fuerzas Armadas cuando se encontraba en Brasil. Franco reiteró que él era el Presidente de la Nación la pasada semana, cuando se registraron los cambios en las Fuerzas Armadas, pero él no estaba enterado de nada, reflejó el portal Neike.

Empezaron maniobras en Corea del Sur

Maniobras navales antiproliferación (PSI) en las que participan varios países empezaron ayer frente a las costas del Corea del Sur, que participa en ellas por vez primera, informó el Ministerio surcoreano de Defensa. Las maniobras duran dos días y tienen lugar frente a las costas del puerto de Busan (sur). Participan en ellas fuerzas de Estados Unidos, Japón, Australia y Corea del Sur. Otros países enviaron observadores. Las PSI incluyen ejercicios militares y autorizan la intercepción en alta mar de barcos sospechosos de transportar materias nuclear y otras armas de destrucción masiva.

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

21 |

Desde la izquierda

Guerras del pueblo

Farruco Sesto

Néstor Rivero

nest2021rivero@gmail.com

farrucosesto@gmail.com

Dos bloques

Medios y guerra ideológica

Caracas

Trazos de Iván Lira

no, quiere derrotar la inhumana estructura que da origen a la diferenciación de los ciudadanos en clases sociales. Y para ello busca transformar los sistemas de producción. Estamos seguros (y digo estamos, porque yo me encuentro en ese sector) que de esa manera vamos a erradicar la pobreza y la injusticia, para avanzar a un Estado de verdadera libertad, sin inequidad, explotación ni exclusión. Desde luego no es fácil, puesto que no hay recetas. Al intenso proceso que logra y profundiza los cambios en el menor tiempo posible le llamamos Revolución. La nuestra, a la que denominamos Revolución Bolivariana, quiere hacerlo en paz, sin violentar el Estado de derecho, pero con la decisión vital de llevar ese proyecto de emancipación. Para eso usa la ley, se apoya en los mecanismos democráticos y, sobre todo, apuesta al desarrollo de la conciencia. Consiguió un extraordinario líder para dirigir ese proceso que se llama Hugo Chávez. Es así de simple. Contra ese bloque social hay otro que, por distintas razones, no quiere cambios. Algunas razones en algunos casos son objetivas, como las de la burguesía no nacionalista o de quienes están a su servicio. Perderían sus privilegios. Otras razones son subjetivas, como las de quienes no alcanzan a comprender de qué se trata todo esto. Un bloque se esfuerza en avanzar en medio de las dificultades que son intrínsecas a todo proceso de transformación radical. Comete errores, pero trata de aprender de ellos. Y no se duerme sobre los logros, que siempre le parecen pocos. El otro bloque se empeña en torpedear el proceso por cualquier medio. El cruento golpe de Estado y el sabotaje petrolero son una muestra. La mentira, la calumnia, la siembra del miedo y del odio, la prédica catastrofista y la manipulación mediática, son parte de su lógica perversa. Estos son los dos bloques. Nos veremos las caras una vez más en diciembre de 2012. Como dijo un poeta: Nacimos para ser hermanos, pero la humanidad nos separa.

Plan ferrocarrilero: 13.665 kilómetros de vías férreas Vladimir Lazo García vladimirlazo@gmail.com

sta es una de las noticias más importantes que los venezolanos hayamos podido tener. El Correo del Orinoco publicó el domingo el plan ferrocarrilero ya en ejecución en Venezuela. Está realizándose la conformación de una red que cubrirá la mayor parte de los centros poblados y de producción de nuestro país. Su puesta en función requiere de una de las mayores inversiones de toda nuestra historia. Significa un enorme esfuerzo sostenido: el plan publicado que ha sido expuesto y explicado por el presidente Hugo Chávez, se realiza a largo plazo, esta fase será terminada en el 2030. Su materialiación significará la integración de Venezuela desde el punto de vista de las comunicaciones a escala adecuada con los planes de desarrollo industrial, también a largo plazo. El transporte por vías férreas es mucho más seguro, permite transportar cantidades de personas y de mercancías mucho mayores. Adicionalmente, como es eléctrico, la contaminación ambiental casi no existe, de tal manera que el impacto ambiental es mínimo, pues el Gobierno Nacional ha estado interesado desde sus comienzos en la preservación de la naturaleza, además de la preservación y enriquecimiento de la vida humana.

Los venezolanos debemos estar satisfechos y orgullosos de tener un Gobierno que realiza una de las innovaciones más importantes en política económica, derivada de una posición marxista importante y fundamental. A diferencia de la teoría económica burguesa estándard, cuyo único objetivo teórico es la óptima combinación de los factores tierra, trabajo y capital para que el factor capital se optimice; es decir, se acumule, la estrategia económica que desarrolla nuestro Gobierno tiene como objetivo que la reproducción de la vida material de la sociedad y del pueblo tenga como objetivo dos prioridades fundamentales: en primer lugar, fomentar la felicidad del pueblo venezolano mediante políticas para satisfacer todas sus necesidades, desde las más elementales hasta todas las derivadas del desarrollo cultural; en segundo lugar, la conservación y preservación de la naturaleza, otro de los factores de la economía. El factor capital (que por definición es privado) debe ir desapareciendo pues la estrategia es que el pueblo organizado reproduzca la vida global de la sociedad. Es la única práctica económica que preserva la felicidad del pueblo y a la naturaleza. Caracas

na visión de mundo que refleja carencia de objetividad respecto al reciente golpe de Estado frustrado del Ecuador del pasado 30 de septiembre, es la que difunden las agencias internacionales en contra del presidente Rafael Correa y su firme actitud frente a hechos que fácilmente pudieron culminar en su asesinato. Al recoger las cámaras de televisión de las cadenas internacionales sólo las imágenes de policías ecuatorianos protestando y exigiendo mejoras económicas y, al mismo tiempo, se recorta la respuesta del presidente Correa, ofreciendo apenas el momento de mayor exaltación de su respuesta, cuando dice: “Si quieren vengan por mí, pero no cederé”, construyen un juego visual que se repite hora tras hora por todo el mundo, colocando al usuario televidente delante de un ardid mediático que pretende legitimar un golpe de Estado. Dentro del diseño violento, un acto de insubordinación policial representa sin duda una pieza, importante, sí, pero sólo un componente de una trama más amplia. Nadie entiende cómo si es un reclamo laboral de los policías de Quito, se cierran inmediatamente aeropuertos, que en todo país se encuentran bajo control de la Fuerza Aérea. Otro dato que apunta a un trasfondo distinto dentro de la jornada del 30 de septiembre en Quito es la actitud dubitativa de voceros del Alto Mando, cuando anuncian su apego al orden institucional, pero piden que “se suspenda la ley que originó el reclamo policial”. En torno a estos y otros puntos -que configuran escenarios de desestabilización para Ecuador, el ALBA y Unasur- reporteros y locutores de CNN y otras empresas de la información, así como analistas que se sentaban esa noche del 30–S en los estudios televisivos, reflejaban complacencia acerca de la posibilidad de que el gobierno constitucional de Rafael Correa fuese depuesto. El rol mediático construye “justificación” para un hecho de fuerza que requiere de suficiente capacidad como para derribar un Gobierno legítimo. Mientras el coronel Lucio Gutiérrez visitaba cuarteles de policía y asistentes y abogados suyos dirigían la toma de la televisora estatal, canales locales mostraban en sus pantallas las travesuras de “Lu-lú”. Lulú y Lucio: los moñitos de Lulú y los gritos de Lucio protagonizaron esta contrahistoria que repite un patrón de desestabilización contra los procesos emancipadores de la Suramérica bolivariana. Caracas

22 | Pasatiempo

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

CruciMarcha HORIZONTALES 1. Hecho de recuperar o recuperarse. 11. Abreviatura de autobús. 12. Tierra y hombres …, grito de guerra de Zamora. 13. Sembrado, dispersión, diseminación (inv.). 15. Manifesté con risas. 17. Estado de la costa occidental de la India, capital Panaji. 18. Trecho, intervalo, recorrido. 21. Símbolo del radón. 22. El primero en su clase. 23. Al …, red terrorista de Osama Bin Laden (inv.). 25. Finca agraria de gran extensión que pertenece a un solo dueño (inv.). 30. Policía Nacional Bolivariana (inic.). 31. Cierta ciudad de Alemania, a orillas del río Saale. 32. Enarbola una bandera (inv.). 34. Símbolo @, en inglés. 35. Recipiente para servir la sal en la mesa. 37. Contracción gramatical. 38. Simio arborícola de América del Sur. 40. Apócope de suyo (inv.). 41. Líder religioso musulmán (inv.). 43. Hado, suerte, destino (inv.). 45. Fanfarrón que busca pelea. 46. Idéntico, semejante, congénere. 48. Especulador, aprovechado, estafador. 49. Cultivo de la tierra. VERTICALES 2. Río más caudaloso de la Península Ibérica. 3. Estado insular, en las Grandes Antillas. 4. Siglas de universidad venezolana. 5. Símbolos del electrón, del litio y del roentgen. 6. Carcajada, risotada, sonrisa. 7. Prefijo con significado de separación. 8. Símbolo del cromo. 9. Igual que 15 horizontal (inv.). 10. Guarida del oso. 13. Nombre socialista de la antigua Agroisleña. 14. Concertación del precio de alguna cosa (inv.). 16. Arrendatario, ocupante, vecino. 19. Quitar la vida. 20. Poema para ser cantado. 22. Asamblea Nacional. 24. Cerveza ligera inglesa (inv.). 26. Instituto Nacional de Tierras (Acrón.).

27. Iniciales de italiano Premio Nobel de medicina 1957. 28. Moneda antigua hispanoárabe. 29. Batalla de Santa …, batalla más importante de la Guerra Federal. 33. Ezequiel …, prócer venezolano de la Guerra Federal. 35. Monte …, lugar donde Dios entregó a Moisés las tablas de la ley. 36. Séptimo planeta más próximo al Sol (inv.). 39. Vuelta ciclista a Francia. 42. Desafía, provoca, incita (inv.). 44. Ciento cincuenta y uno en números romanos (inv.).

Por Neptalí Segovia

45. Abreviatura de matemáticas. 47. Iniciales de alemán Premio Nobel de literatura 1999. 48. Matricula vehicular internacional de Sri Lanka.

Solución del anterior

La artillería del pensamiento

SOPA de ideas

 agricultura  agropatria  alquileres  batalla de santa inés  cosecha  ezequiel zamora  federico brito  guárico  hombres libres  inquilinos  justicia  latifundio  recuperación  siembra  tierra

Solución del anterior

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

23 |

Miguel Littín reconoció calidad del filme Taita Boves de Luis Alberto Lamata

“Venezuela está construyendo patria cinematográfica” D

El cineasta chileno presentó su película más reciente, Dawson isla 10, en el Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño Margarita 2010, y tuvo ocasión de compartir con los asistentes

awson isla 10, coproducida por la Villa del Cine, narra la historia de ministros y otras personalidades cercanas al presidente Salvador Allende, mientras estuvieron prisioneros en la isla Dawson. Miguel Littín, director de la cinta, luego de verla en la nueva sala de cine de la Cinemateca Nacional María Nela Alas, de La Asunción, comentó que fue una de las mejores proyecciones que haya visto. A Littín le tocó la responsabilidad de registrar uno de los momentos más significativos de la historia, no sólo de su país, sino de Latinoamérica, cuando en 1973, a solicitud de Salvador Allende filmó una conversación del Mandatario chileno con el intelectual francés Régis Debray en la que explica las bases de su concepto de revolución. De ahí surge el documental Compañero Presidente.

—Dawson isla 10, no sólo inauguró el festival, sino que inauguró oficialmente la primera sala de cine de la capital del estado Nueva Esparta. —Sabía que abriría el festival, eso me alegra mucho. Lo otro no lo sabía. Usted me ha dicho algo que también me llena de alegría, yo no sabía eso, qué bueno. —También ese día el embajador de Ecuador, Ramón Torres Galarza, mencionó que días antes del reciente intento golpista (el pasado 30 de septiembre) contra el presidente Rafael Correa usted le había hecho llegar un guión que propuso realizar en coproducción con Venezuela y Chile. El ministro Francisco Sesto declaró su voluntad de hacerlo. —Me pareció una noticia maravillosa, porque estoy buscando hacer esa película bajo la bandera de América. La película cuenta la historia del último combate de Allende en La Moneda. Comienza a las 7:00 am, cuando el presidente Allende entró al palacio, y termina ya a las 2:00 pm, cuando se había

El director comentó que el nombre tentativo de su próximo trabajo es Tu nombre me sabe a hierba

producido el desenlace. Cuenta todos los acontecimientos que ocurrieron allá adentro, cómo fue el combate, cómo fue la decisión de combatir y qué significado tiene. Que sea producida por Venezuela, Ecuador, Chile, Argentina, Brasil, me parece que la potencia y está acorde con la naturaleza misma del relato. Allende es latinoamericano. —¿Y qué significado tiene esa historia? —Tiene la lucha por la democracia. Es un combate que se renueva todos los días, que hay que luchar todos los días por mantenerla viva. La democracia no se impone, se vive, se lucha y es algo por lo cual hay que dar la vida si es necesario, como la dio Allende. —En Dawson isla 10, los personajes se preguntan de forma recurrente en qué se equivocaron. ¿Qué se hizo mal? —En qué nos equivocamos, yo también quisiera saberlo. Pero evidentemente que en todo proceso humano siempre hay aciertos, errores. Eso es lo que somos, eso es la historia, la historia es esa fuerza avasalladora, esa fuerza

que es capaz de arrasar con todo, nos señala siempre que constantemente debemos estar alerta a los errores que se cometen. En este proceso chileno la lección la van a sacar del mismo Allende. Yo no tengo la respuesta, yo sí tengo la duda y la planteo, no quiero equivocarme. No creo en la certeza, yo vivo en un mundo en que no hay ninguna certeza de nada, todo está cambiando y transformándose todos los días a la luz de los cambios tecnológicos, a la luz de los procesos y la transformación, todo tiene que ser adecuado, no es posible que alguien diga esta estructura social económica y política es la definitiva, ni la hay, no existe, son estructuras distintas. El hombre tiene algo que se llama espíritu, algo que se llama alma, y eso hace la diferencia y eso hace que nunca esté contento y satisfecho. —Siempre fue y es un hombre de izquierda. Sus trabajos han sido nominados al Oscar (Actas de Marusia, 1976, y Alsino y el cóndor, 1983). ¿Qué significa ese premio para Miguel Littín? —Significa una plataforma que hace posible que a la película la

Hoy entregan los premios

oy se anunciarán los ganadores del III Festival Latinoamericano y Caribeño de Margarita 2010. La ceremonia será en la sala María Nela Alas de La Asunción. Se premiarán la mejor ópera prima, el mejor largometraje venezolano de ficción, el mejor cortometraje o mediometraje documental y su par de ficción. También se escogerán tres cortos de cine y video comunitario. Como novedad, se entregará la estatuilla a las tres mejores obras del concurso infantil Dibuja al Pelícano de Margarita. conozca más gente, por su significado publicitario, pero no tiene más significado. Como a mí me interesa tanto que el público vea mis películas, si el Oscar sirve para eso, bienvenido sea. —Hace un momento comentó que usted no hace nada, sólo pensar y decirles a los demás que hagan todo. ¿Cómo describe el oficio de director de cine? -Lo dije bromeando, porque el director está en todo: organiza,

elige, selecciona la historia que quiere contar, los actores, los técnicos que van a intervenir, todo. Dirigir es un acto de magia, pero hecho por un albañil. El director es el albañil que construye un edificio que es la película. —¿Qué cine le gusta ver, qué películas ha visto recientemente? —Me gusta ver todo tipo de cine.Yo soy muy buen espectador, yo veo el cine y me apasiona, me apasiona la gente que sabe contar una historia y que cree en su historia, y que tiene la fuerza y la convicción que tiene para contármela, es como la novela, la poesía, como el arte en general. —¿Qué películas ha visto últimamente? -Volví a ver El Fantasma de la libertad de Buñuel; El juicio a Santa Juana, película muda; y Hermanos, la película venezolana, excelente, que se está presentando aquí. —¿Qué le pareció la película de Rasquin y qué opinión le merece el cine venezolano en general? —Estoy tratando de ver lo más posible. El filme de un director que me gusta mucho, Lamata, Taita Boves, es excelente, gran película. Hermano, es una historia muy bien narrada, muy bien contada, con un fuerte sentimiento y un sello actoral muy significativo. Es un director que tendrá una gran carrera sin duda. La gente que tiene talento y capacidad, es gente como uno, muy centrada en lo suyo, muy modesta. Ganó el Premio San Jorge (en el Festival de Cine de Moscú). Somos los únicos dos latinoamericanos que hemos ganado ese premio. Venezuela está haciendo patria cinematográfica y está también trabajando con los demás países de América Latina, eso me parece ejemplar, eso es lo que hemos venido buscando durante tantos años. T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Isla de Margarita

24 | Comunicación y Cultura

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Escritor y promotor del libro

Bernal Pinilla: Promover la lectura en niñas y niños hará que transformen el mundo Desde hace 16 años el autor colombiano recorre todo el territorio nacional para que las personas disfruten de las letras de forma “natural, voluntaria, satisfactoria y placentera”

egustando la lectura es el nombre del libro más reeditado de Luis Darío Bernal Pinilla, el escritor colombiano que continúa la incansable tarea de conseguir más lectoras y lectores de todas las edades en Venezuela. El Perro y la Rana, el Fondo Editorial Ipasme y el antiguo Consejo Nacional de la Cultura han publicado versiones en distintas ocasiones del texto que resume la titánica tarea. “Es un libro que tiene por objeto desarrollar métodos novedosos para promover la lectura en niñas, niños, jóvenes, adolescentes y adultos. Las primeras 50 páginas del libro son un trabajo de filosofía y conceptualización de lo que es la lectura, de para qué sirve y de algo que para mí es fundamental, y es que yo sostengo que la mejor manera es a través de la literatura”, explicó. La segunda parte del libro son ejemplos y ejercicios prácticos para promover la lectura en todo tipo de público. Afirmó que la obra está dirigida fundamentalmente a las maestras y los maestros venezolanos, “pero pensado para todos los docentes de América Latina, para esos que nunca fueron educados para promover la lectura en los niños, de una manera natural, voluntaria, satisfactoria y placentera”. “No para que se hagan más bonitos, más cultos, sino para que transformen el mundo”.

La televisión debe dar ejemplo para que la gente no rechace la lectura, dijo el investigador

“Un niño sin lectura es un pájaro con las alas recortadas y además la lectura es el único derecho que si no se desarrolla no se pueden cumplir y ejercitar otros derechos”, reiteró. Recordando a José Martí, el escritor sostiene que “sin lectura no seremos libres, y más cuando se está dando un proceso de transformación, no sólo en Venezuela sino en toda América Latina, que requiere que todo el mundo eleve su nivel cultural”. AQUÍ Y ALLÁ Como muchos colombianos radicados en Venezuela, Bernal Pini-

lla se la pasa en ambos lados de la frontera. A pesar de los esfuerzos de promoción del libro y la lectura del Gobierno Bolivariano, el escritor observa que a la Patria de Bolívar todavía le falta para consolidarse como un país lector y con amplia producción editorial como la que existe en tierras neogranadinas. El autor estuvo recientemente en la Feria del Libro de Bogotá, calificada como la tercera más importante del mundo. Asegura que Colombia es uno de las naciones que está produciendo más libros en Latinoamérica “y muy baratos”. “Lo curioso es que ese país con tanto desarrollo en

estas cosas del libro, en lo cultural, con grandes festivales de teatro, danza y ópera… nos estamos matando, es lo triste.”. PARA MÁS AMANTES DE LAS LETRAS Para promover la lectura en Venezuela, Bernal Pinilla recomienda “desarrollar un auténtico, verdadero, planificado y organizado plan de promoción de lectura. Ha habido, yo he estado en varias cosas asesorando acerca de esto, pero siempre se ha desvirtuado”, afirma. A sabiendas de ganarse enemigos por sus reproches, el au-

tor critica el intento de llevar las obras de Marx, Engels y Lenin “a personas que no leen nada”. “Yo decía: ¿Por qué no se publican todos los boleros para las amas de casa de Venezuela? Una cosa con 50 boleros, acompañadas de los datos del autor, eso seguramente que lo leerían, después llegaríamos a grandes pensadores”. Insiste en que la incitación a la lectura debe comenzar en el preescolar y “eso es lo que pretendo con todos mis textos”. Bernal Pinilla tiene 16 años viviendo en Venezuela y asegura que ha recorrido el territorio nacional. En ese andar perdió la cuenta del número de escuelas, liceos, institutos y ministerios en los que ha dictado sus cuatro talleres. “Uno con niños pequeños, que se llama ‘Entrevistemos a un escritor’. El segundo curso se denomina ‘Carnaval de la palabra’, para adolescentes y adultos, donde se hacen tertulias con lecturas de textos diversos, luego hay un taller especializado para los docentes. El cuarto taller es ‘Dime cuánto juegas y te diré quién eres’, porque soy de la idea de que únicamente acudiendo al juego se puede desarrollar todo esto”. T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Exposiciones

Formación

 Colectiva de la Universidad Nacional Abierta La Dirección de Cultura de la Universidad Nacional Abierta inaugura este jueves, a las 10:00 am, la IV Colectiva Nacional de Artes Plásticas, en la Sala Permanente de Exposiciones de la Biblioteca Nacional, en el marco de la celebración del trigésimo tercer aniversario de esa casa de estudios. Final Av. Panteón. Edificio sede de la Biblioteca Nacional.

 Taller de cuatro, guitarra y mandolina Tres destacados músicos de la Orquesta Típica Nacional: Antonio Khan en la guitarra, José Mondragón en la mandolina y Eduardo Ramírez en el cuatro, son los encargados de esta actividad pedagógica dirigida a músicos, estudiantes y al público interesado en conocer más acerca de estos instrumentos. Hoy jueves a las 4:00 pm, en la Sala José Félix Ribas, entrada gratuita. Complejo Teatro Teresa Carreño, Caracas.

Reflexión  Conversatorio sobre los pueblos originarios de Abya Yala Con la participación de Eddy Gómez Abreu (Presidente del Parlamento Amazónico Venezolano) y Ronny Velásquez (antropólogo, UCV), se realizará hoy el Conversatorio Resistencia Indígena de los pueblos originarios de Abya Yala, en la Sala C, piso 6, a las 8:30 a.m. La entrada es libre.

 Charla sobre comunidades indígenas venezolanas La Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello ha organizado una charla con la asesora en derechos indígenas, Isabel Ortega Hernández, quien realizará un recuento de todas las leyes indígenas que han sido aprobadas en los últimos 11 años de Gobierno Bolivariano. Hoy jueves, a las 11:00 am, en el Salón Rojo de la Fundación. Esquina de Mercedes a Luneta, Caracas.

Comunicación y Cultura

25 |

Comunidad  Libros usados La Asociación Civil del Libro y la Lectura Aquiles Nazoa junto al Programa Cultural de la Alcaldía de Caracas (Fundarte) extienden la invitación a la II Feria del Libro Usado a realizarse al lado de la Fuente de Plaza Venezuela del 14 al 17 de octubre a partir de las 11:00 am.

 Discursos contemporáneos Hoy se inicia la Cátedra Abierta Discursos Contemporáneos, a partir de las 2:00 pm, en la sala de proyecciones de la Biblioteca pública de arte ubicada en el Museo de Arte Contemporáneo, en Caracas (Torre Este de Parque Central). Se trata de un programa de educación no formal creado con el propósito de brindar mayores conocimientos a la colectividad sobre las diferentes expresiones del acontecer cultural contemporáneo, nacional y latinoamericano.

Resultados de la convocatoria Financiamiento 2010

Cnac apoyará a 61 proyectos fílmicos de cineastas noveles y veteranos

l Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Plataforma Cine y Medios Audiovisuales, anunció los resultados de la Convocatoria de Financiamiento a la Producción del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) 2010, y en la que resultaron favorecidos 61 proyectos fílmicos. En la modalidad de Largometraje de Ficción-Experimentados salió favorecido el proyecto Solo, de José Ramón Novoa; en tanto que para 2da. y 3era. obra se encuentran Secretos de confesión, de Henry Rivero; Piedra, papel o tijera, de Hernán Jabes; y Árbol encendido, de Mariana Rondón; mientras que en Ópera Prima están La distancia más larga, de Claudia Pinto; El regreso, de Patricia Ortega; Nena, salúdame al Diego, de Andrea Herrera y Azul rosa, no tan rosa de Miguel Ferrari. Por otra parte, en la modalidad Desarrollo de Proyectos resulta-

ron beneficiados en Documental: Algo pasó en el alma, de Rosana Matecki; Garbo, de Manuel Herreros; Biopatente, de Andrea Rodríguez; y El silencio de las moscas, de Eliécer Árias. Mientras que A full resolución, de Carmen La Roche, salió favorecida en la categoría Desarrollo de Proyecto para 2da. y 3era. obra. En la modalidad de Directores Experimentados, los trabajos La duda, de Solveig Hoogesteijn, y Los inquilinos, de César Bolívar, obtuvieron apoyos. Por último, en Desarrollo de Proyectos Ópera Prima, Lenin de Samuel Dugarte, Lucía de Rubén Sierra Salles, El Silbón de Gustavo Hernández y Dos de trébol de Jessica Wenzelmann. En la modalidad de Desarrollo de Guión resultaron electos: Jeque Mate, de Bernardo Izsak Mondolfi; Mariposa de lata, de Sofía Salazar; Libertad, libertad!, de Jean-Charles L’Ami y Agustín García; Juan Francisco de León,

de Ibrahim Alfredo Guerra; El último cumanagoto, de Alejandro Palacios; Lunes o martes, nunca domingo, de Maruvi Leonett Villaquiran; El regreso del año, de Cesar Augusto Lucena; Bolívar Dooppelganger, de Cristhian Alexander Navas Gaspar; Rita, de Rafael Antonio Pinto; Que buena broma, Bromelia, de Efterpi Charalambidis; Campeones, de Jorge Hernández Aldana; La mujer de mis sueños, de Gastón Goldman; Amuay, de Miguel Sierralta; A una cierta distancia, de Carmen La Roche; El Gran Mariscal, de Carlos Alexi Díaz Briceño; Tamara, de Elia Shneider; La mudanza del Encanto, de Freddy Siso; Estaciones de la línea 1, de Nellberth Córdova Angulo; El hacendado ebrio, de Antonio Llerandi; El abrazo del tamarindo, de Olegario Barrera; Bienvenida Catherine, de Andrés Rengifo; Bella traición, de Juan Ignacio Avella; y 360°, de Mayte Hidalgo.

En la modalidad de Cortometrajes de Ficción se impusieron: La noche anuncia la aurora, de Gerard Uzcátegui; Buenas noches con Arianna Guedez, de César Manzano; El Silbón, de David Cabrera; Tempo adagio, de Alcione Guerrero; Al otro lado, de Camilo Carballo; Lo que nunca pensé decir, de Juan Luis Salazar; Cuéntame una historia, de Alejandra Fonseca; Prisionero de Omar Zambrano; Un sueño down, de Ignacio Márquez, y ¿Quién gana? ¿Quién pierde?, de César Rivas. En animación los favorecidos son: La tienda de los muñecos, de Alberto Gómez; No jile, de Carolina Dávila y Érase una vez, de Edgar Alexander Vivas. La lista completa de beneficiarios puede ser consultada en www.cnac.gob.ve. T/ Prensa MPPC Caracas

Consumismo tecnológico

uchas veces las palabras no son suficientes para reflejar lo injustas que son las realidades impuestas por el sistema capitalista. La exportación masiva e inescrupulosa de desechos informáticos y electrónicos a países del “tercer mundo”, son un ejemplo de ello. En el mundo existen “cementerios informáticos”, depósitos finales para la basura tecnológica generada por EEUU y Europa, los que lejos de asumir las responsabilidades ambientales de sus desechos, deciden enviarlos a lugares vulnerables legislativa, económica y socialmente como Agbogbloshie, Ghana. Según la ONU, anualmente se generan entre 20 y 50 millones de toneladas de residuos electrónicos, que bajo la excusa de “reducción de la brecha digital”, son donados a países pobres, los cuales deben padecer la contaminación generada, pues cerca del 75% de los equipos no son reutilizables, y altamente tóxicos en plomo, mercurio y PVC. La lógica consumista sustenta la ilusión de crecimiento del capitalismo y nos presiona socialmente para cambiar teléfonos funcionales cada seis meses y desechar computadoras operativas ante la presunta obsolescencia de algún componente; ni hablar de jugadas de corporaciones como Microsoft que obligan a cambiar de equipo con cada versión nueva del disfuncional Windows. Una simple foto de Agbogbloshie, tomada por Pieter Hugo (http://j.mp/ gh4n4), nos mostrará el verdadero rostro del capitalismo oculto tras la satisfacción de “estar a la moda”. columna@nodolibre.org Caracas

26 | Regiones

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Obra en centro asistencial presenta 85% de avance

Hospital Razetti contará con diez modernos quirófanos para cirugías especializadas Las nuevas áreas contarán con cámaras de circuito cerrado integradas a la web, mediante el sistema de voz y data

ás de 15.000.000 de bolívares han sido invertidos en la construcción y acondicionamiento de 10 quirófanos en el Hospital Universitario Luis Razetti de Barcelona, el mayor centro de atención médica en la zona norte del estado Anzoátegui. Los detalles de esta mejora los ofreció el gobernador del estado, Tarek William Saab, quien realizó una inspección a los trabajos que se realizan en el área quirúrgica de pre y post operatorio y demás dependencias anexas. El Mandatario regional precisó que existe 85% de avance. “Estamos hablando de un área que comprende diez nuevos quirófanos, totalmente dotada y moderna, que cuenta con tecnología inteligente”. Esta dotación, dijo, forma parte de un proceso de transformación “que estamos haciendo en esta área, y se suma a todo el cambio profundo, radical y estructural del Hospital Razetti”. Saab destacó además la recuperación emprendida en otras áreas neurálgicas del nosocomio. “Por ejemplo, la sala de emergencia, la construcción del Centro Oncológico, el hospital de niños, la

sala de parto, entre otras obras”. Durante el recorrido explicó que los quirófanos están asignados para realizar cirugías especializadas, y uno de ellos tiene como característica particular que sus paredes están emplomadas, pues allí se practicarán cirugías traumatológicas que ameriten rayos x en la intervención. “Además contará con una sala de preoperatorio con capacidad para diez camas con sus respectivos sanitarios y control de enfermera, y una sala de post operatorio que cuenta con 13 camas de atención y su control de enfermeras”. Uso de tecnología de punta En cuanto a la construcción de los nuevos quirófanos bajo la modalidad de “quirófano inteligente”, implicará que los mismos cuenten con cámaras con circuito cerrado integradas a la web, mediante el sistema de voz y data, lo que permitirá la realización de procedimientos quirúrgicos robóticos. “Dichos sistemas facilitarán la docencia presencial y a distancia, permitiendo a profesores y a estudiantes, visualizar el desarrollo de determinada intervención,

Otras áreas del mismo centro hospitalario están siendo rehabilitadas

desde sitios específicos fuera del área quirúrgica, dentro y fuera del hospital”, indicó. Personal médico del Razetti añadió que el quirófano inteligente es aplicable a programas de formación médica continua con la aplicación de técnicas más depuradas, menos invasivas y mínimos accesos, disminuyendo así drásticamente las complicaciones y los tiempos quirúrgicos.

Igualmente estas instalaciones cuentan con sanitarios, vestier y salas de espera para médicos; área de lavabos; farmacia interna; preparación de biopsias; depósitos de equipos; salón de postgrado; oficinas de coordinación de enfermería y jefe de quirófano; área de descanso para enfermeras y anestesiólogos y dependencias de faena sucia y faena limpia.

Además, todos los quirófanos estarán equipados con sistemas de gases medicinales de alta tecnología; techos de junta invisible; sistema de aterramiento; alturas máximas permitidas. También de un sistema de aires acondicionados de alta eficiencia diseñados para espacios altamente estériles y equipados con filtros que no utilizan retorno, garantizando de esta manera la esterilidad del aire suministrado, tal como lo exigen las normas hospitalarias. Cabe destacar que actualmente otras áreas del principal centro asistencial del oriente venezolano también están siendo intervenidas, una de ellas será de utilidad para la sede de la Misión Milagro, rehabilitación del área administrativa en el piso 2, rehabilitación de la sala de hospitalización y gineco-obstétrica, rehabilitación de la sala de hospitalización y traumatología, remodelación y acondicionamiento de la central de suministros, construcción de la unidad de cirugía y maxilofacial y culminación del entablillado de la fachada. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

Nueva estructura operativa se concretó bajo control obrero

Cadafe activará centros de atención de emergencias en estados orientales

entros de atención para atender con celeridad cualquier emergencia presentada en el sistema eléctrico en los distintos estados del oriente venezolano activará la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe), filial de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). El anuncio lo hizo ayer, Francisco Alarcón, subcomisionado de transmisión de Corpoelec y Secretario Ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec). “Esta infraestructura la estamos evaluando conjuntamente con las autoridades sindicales, trabajadores y administrativas”, destacó Alarcón, quien agregó que esta nueva red “permitirá reducir el tiempo de respuesta al usuario y

así tener un trabajo a la mano en caso de cualquier percance”. El dirigente apuntó que se trata de una serie de oficinas municipales adicionales, de allí que ayer en la sede de Cadafe en Puerto La Cruz se concretó una mesa de trabajo con autoridades y representantes de Fetraelec que hacen vida en los estados Bolívar, Monagas, Amazonas, Sucre, Nueva Esparta y Anzoátegui. La intención de este encuentro fue la de puntualizar el mecanismo que ameritará la implementación de este nuevo sistema. “Toda la infraestructura deberá entrar en funcionamiento en corto plazo y forma parte de los avances en cuanto al control obrero en Corpoelec, por cuanto se trata de una propuesta de larga data”.

Se sustituyeron medidores para asegurar funcionamiento de plantas de Hidrocaribe

Alarcón manifestó que paralelamente a esta iniciativa se avanza en el diagnóstico del área de transmisión. “Estamos haciendo diagnósticos en el sistema interconectado nacional para equilibrarlo y en la redes de transmisión, con ello buscamos mejorar el servicio”.

Mejora en Mayorquín Precisamente en esta dirección, un equipo de trabajadores del área de medición realizó la sustitución de equipos y medidores en el sector Mayorquín, sector popular ubicado en Barcelona.

En estos trabajos se realizó la sustitución de un equipo para el registro del consumo o medidor de la estación de bombeo de Hidrocaribe; también se reemplazaron los contadores del sistema de bombeo de “Caztor” y de la planta de tratamiento de la empresa de servicio de agua. Paralelamente a estas labores, la empresa Elecavalca, bajo la supervisión de Cadafe, colocó aproximadamente 450 metros de una línea 13,8 Kv, que se alimentará con la línea 34,5 Kv y suministrará energía a la empresa Coca Cola e Hidrocaribe, desahogando de manera significativamente el circuito Inos. TyF/ Alexis Castillo Puerto La Cruz

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Regiones

27 |

Tomarán medidas para el manejo integral de 370 toneladas diarias de basura

Se creó mancomunidad con cinco alcaldías en Mérida para el control de un relleno sanitario P

ara trabajar de forma organizada y unida en la recolección y disposición de 370 toneladas diarias de basura de cinco municipios de Mérida en el relleno sanitario de Onia Culegría, se creó la Mancomunidad para el Manejo Integral de los Desechos Sólidos de las Cuencas del Mocotíes, Guaruríes y Chama (Macumo), cuya primera reunión se realizó esta semana. La cita se dio en el Concejo Municipal de Antonio Pinto Salinas y estuvieron presentes los alcaldes Robert Ramos, de Alberto Adriani; Oscar Garrido, del municipio anfitrión; Lizandro Morales, de Tovar; Carlos Julio Rondón, de Zea, y Milton Ramírez, de Rivas Dávila. Además, participó la directiva de Macumo, con su presidente, Miguel Rondón. En la reunión, Rondón planteó la situación de este relleno sanitario, ubicado en la parroquia Rómulo Gallegos (Alberto Adriani), donde desde hace un mes los trabajos se vieron afectados por la falla mecánica de la única máquina allí existente. Se pidió una máquina D6 a la alcaldía adrianista y, a través del resto de alcaldes, lograron con la Gobernación de Mérida

Mandatarios harán un “pote” para mantener los trabajos

“Planteamos la posibilidad de que, en forma mancomunada, se cree un pote con el presupuesto de 2011 de cada alcaldía para mantener los trabajos en el relleno y más adelante licitar la adquisición de la maquinaria necesaria”, dijo Rondón. El alcalde Ramos se comprometió a gestionar con Corpoelec el alumbrado eléctrico, que no hay; plantearle al gobernador Marcos Díaz Orellana la adquisición de un camión volteo y llevar a otras instituciones del Gobierno Nacional diferentes proyectos. T/ Annel Mejías Guiza F/ Mayerlin Ariza Mérida Hace un mes las obras se vieron afectadas por la falla mecánica de la única máquina existente

Vinculado con el asesinato de cuatro jóvenes carabobeños en 1992

Luego de cinco días sin servicio

Se restableció agua potable por tubería en el municipio Carvajal de Trujillo

uego de cinco días sin agua, debido a la ruptura del tubo matriz por las fuertes lluvias, el municipio San Rafael de Carvajal, en Trujillo, cuenta desde el martes al mediodía con agua potable. Tras más de cien horas de trabajo del personal de los diferentes organismos de seguridad de la Gobernación de Trujillo e Hidroandes, se restableció después de soldar la tubería, ubicada en el sector El Cumbe, en el lecho del río Motatán. Además de habilitar la maquinaria, el gobernador Hugo Cabezas dispuso de 20 camiones cisterna para abastecer del vital líquido a la comunidad durante

obtener otra máquina de este tipo; de lo contrario, el relleno habría colapsado. Rondón destacó que en la actualidad este sitio para disponer la basura percibe al día entre 350 y 380 toneladas de desechos sólidos. De Alberto Adriani recibe 260 toneladas diarias, de Tovar 55 toneladas, de Antonio Pinto Salinas 30 toneladas, de Rivas Dávila 15 toneladas y de Zea diez toneladas más.

los días en que no hubo servicio. Se calculaba que hoy toda la población podría recibir agua de manera regular. “Restablecimos el servicio hacia Carvajal, primero, con el bombeo del agua y luego cargando las tuberías y tanques a gran parte de la población. Sin embargo, trataremos de regular las válvulas de agua por medio de un horario en los sectores, para ir equilibrando el abastecimiento”, aseguró la gerente de Hidroandes en Trujillo, Emilia Delgado. T/ AMG Trujillo

Juventud pesuvista solicitó a España deportación de Mario Rocco

a juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del estado Carabobo solicitó al Gobierno español la deportación inmediata de Mario Rocco, ex escolta de Carlos Andrés Pérez (CAP) y ex jefe de la Inteligencia de la Policía de Carabobo (durante el primer mandato de Henrique Salas Römer), por estar implicado en el asesinato de cuatro jóvenes en Valencia, durante la rebelión del 4 de febrero de 1992. Julio Fuenmayor, militante juvenil pesuvista, explicó que Rocco (detenido recientemente en España) dio la orden de asesinar a José Serpa, Columba Ribas, Ángel Ruiz y Gilberto Peña, quienes se

encontraban en las inmediaciones del módulo Canaima, al sur de la capital carabobeña, apoyando las acciones del sector revolucionario militar en contra del régimen neoliberal de CAP. “Nosotros, como juventud y en nombre de esos mártires que lucharon por un mundo y una Venezuela mejor, exigimos que Rocco retorne al país para que sea procesado por nuestra justicia. No puede quedar impune esa masacre contra esos estudiantes de la Universidad de Carabobo y del Tecnológico de Valencia, que sólo tenían como armas la palabra y las ideas”, refirió Fuenmayor. “Las estudiantes y los estudian-

tes de grupos de trabajo, de movimientos de izquierda en toda la patria esperamos mucho tiempo para que este asesino apareciera. Ahora es momento de presionar para que asuma su responsabilidad”, subrayó el dirigente socialista. Fuenmayor recordó que en 1999, el Tribunal Séptimo penal de Carabobo autorizó la detención de 29 funcionarios de la Guardia Nacional y la policía regional implicados en la matanza. “Uno de los testigos, llamado por dicho tribunal, fue el propio gobernador Salas Römer”. T/ Luis Tovías Baciao Valencia

28 | Judiciales

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Sebim inició las investigaciones

Comandante de la Guarnición Militar de Maracaibo desmiente atentado en su contra El general de división Gerardo Izquierdo corroboró que sí detuvieron a un ciudadano colombiano con una granada cerca de su residencia

l comandante de la Primera División de Infantería y Guarnición Militar del Zulia, general (Ej.) Gerardo José Izquierdo, desmintió la tarde de este miércoles que haya sufrido un atentado con granada en la residencia militar donde reside, como afirmaba en la mañana de ayer en su página web el periódico Panorama. “No hubo ningún atentado en mi contra”, aclaró le general, lo que sí sucedió fue la detención de un ciudadano de nacionalidad colombiana que “pasaba cerca de la residencia temporal destinada para el comandante de la Guarnición (en el sector Los Olivos de Maracaibo), nuestro funcionarios de seguridad se acercaron por la actitud sospechosa y al revisarlo le encontraron una granada de mano”. El comandante Izquierdo explicó que el incidente sucedió las 9:30 am de este miércoles, mientras se encontraba en la Primera División ejerciendo sus labores de rutina; minutos después de la detención funcionarios del Sebim

y del Grupo Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional, de Inteligencia Militar de la Guarnición y de la Policía Municipal de San Francisco, se acercaron al sitio para iniciar el procedimiento respectivo. Las investigaciones comenzaron la misma mañana, detalló Izquierdo Torres, para dar con el origen de este hecho. “Según lo que cuentan los vecinos, este sujeto descendió de un vehículo por puesto y con una granada intentó asaltar a los pasajeros, quienes lo sacaron del vehículo, y fortuitamente pasó por la residencia oficial del comandante de la Guarnición”. El jefe militar no quiso descartar, sin embargo, cualquier hipótesis. “El Sebim comenzó a levantar la información, estaremos comprobando la identidad del detenido. Lo que no queremos es especular con la información”, insistió en declaraciones breves ofrecidas al Sistema Nacional de Medios Públicos en la Guarnición Militar.

Un antisocial cayó muerto durante la balacera

Rescataron a estudiante secuestrado en Barinas

uncionarios del Cicpc rescataron al estudiante universitario Leonardo Lisi (19), quien estaba secuestrado desde el 21 de septiembre. Así lo informó el comisario general Wilmer Flores Trosel, director del Cicpc, quien agregó que durante el operativo de liberación uno de los responsables del delito cayó abatido. “El joven fue secuestrado por cuatro sujetos armados cuando estaba en las inmediaciones de la finca San José, en el estado Barinas”, dijo. Agregó que las investigaciones adelantadas por la Brigada contra Extorsión y Secuestro de la policía científica, en conjunto con la Guardia Nacional Bolivariana, permitieron ubicar el sector donde los antisociales mantenían en cautiverio al rehén.

“En horas de la noche del martes se realizó el operativo. Durante la acción fueron detenidos Luis Alexis Castro, de 38 años de edad y nacionalidad colombiana, y un adolescente que le acompañaba, quienes de manera voluntaria señalaron el sitio exacto donde permanecía el secuestrado. Al llegar a ese lugar se suscitó un enfrentamiento armado”, detalló. Agregó que en el tiroteo resultó abatido un hombre de piel morena, contextura regular y de 1,70 m de estatura, quien no tenía documentos de identidad y portaba un revólver calibre 38 milímetros. “El rehén fue rescatado sano y salvo. El caso está en conocimiento de la Fiscalía IV del MP de Barinas”, concluyó.

T/ D'yahana Morales Caracas

A las 9:30 am fue detenido el ciudadano de nacionalidad colombiana

Al mediodía de ayer el comisario de la Policía de San Francisco, Danilo Vílchez, llegó a las instalaciones de la Primera División de Infantería, ubicada Milagro Norte, para reunirse con el general

Gerardo Izquierdo. Al cabo de 10 minutos ambos funcionarios se retiraron sin ofrecer declaraciones. TyF/ Miguel Prieto Maracaibo

El combustible estaba listo para salir hacia Colombia

Incautados 7.700 litros de gasolina en Táchira

uncionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) incautaron 7.700 litros de gasolina en el estado Táchira, que estaban listos para salir del país bajo la modalidad del contrabando con destino hacia Colombia. El procedimiento ocurrió en horas de la noche del lunes, cuando los uniformados recibieron una llamada anónima que alertaba sobre la presencia del combustible en un terreno Baldío ubicado en la Carretera Troncal 5 a la altura del km 26 en la población de San Cristóbal en el estado Táchira. “Los efectivos de inteligencia llegaron al sitio señalado por el denunciante anónimo y localizaron un total de 108 bidones de 70 litros y seis de 36 litros todos contentivos de gasolina para un total de aproximadamente 7.700 litros destinados a ser comercia-

lizados en Colombia de manera ilegal a las márgenes de las carreteras”, comentó un vocero. Según se supo, la gasolina sería llevada a través de bicicletas y motos (los conocidos pimpineros), burlando la custodia territorial de los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana destacados en labores de protección en la zona fronteriza, por las trochas que unen nuestro país con el departamento del Norte de Santander de Colombia. Los pesquisas del Servicio Bolivariano de Inteligencia practicaron la captura de Rolando Antonio Avendaño, de nacionalidad venezolana, quien estaba al cuidado del combustible y quien fue colocado a las ordenes de las autoridades correspondientes. T/ DM Caracas

Aprobada creación de seis Fiscalías contra violencia de género La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, aprobó la creación de seis nuevos despachos fiscales con competencia en violencia contra la mujer, con la finalidad de afianzar el plan de fortalecimiento progresivo contra la violencia de género. En Caracas se crearon las Fiscalías 142, 143, 144 y 145 para atender exclusivamente casos de naturaleza de violencia y hechos punibles contra la integridad física y mental de las mujeres. Las dos Fiscalías restantes aprobadas son la 82 con competencia nacional y la 24 en Anzoátegui. Las acciones de los nuevos despachos del Ministerio Público no se limitarán a la atención de casos de violencia de género, sino que también deben trabajar en comunidades en jornadas sociales, para orientar a las mujeres sobre el trabajo del Estado y sus instituciones, los cuales están para protegerlas, siempre en la búsqueda de la igualdad.

Apresados un PM y su hermano por doble homicidio Un funcionario de la Policía Metropolitana (PM) y su hermano fueron privados de libertad a solicitud del Ministerio Público, por presunta relación con el homicidio de otro PM y su padre, ocurrido el jueves 7 de octubre en Caraballeda, estado Vargas. A Jesús Miguel Istúriz, funcionario de la PM, le fue imputado el delito de homicidio calificado por motivos fútiles e innobles en grado de autoría, en perjuicio del agente Fernando Alberto Valdez Segovia y su padre Fernando José Valdez. A su hermano, Jean Carlos Carreño, se le acusa de cómplice necesario. Según las investigaciones, el funcionario policial mató a los dos hombres luego de discutir por la venta de una moto. El funcionario les había informado que tenía vendida la moto y sólo faltaba la documentación, pero entre ellos se inició una discusión por dinero que culminó con el asesinato de padre e hijo. Istúriz declaró que habían querido robarlo, pero las investigadores del Cicpc esclarecieron los hechos.

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Deportes

29 |

El joven grande liga se incorporará en dos semanas al equipo melenudo

“No tengo problemas para lanzar” Edgmer Escalona amplió su repertorio con curva, recta y cambio

E Su equipo en los Estados Unidos, hasta ahora , no le ha puesto condiciones para jugar

l día inaugural de la temporada 2010-2011, el criollo Edgmer Escalona ingresó al estadio de la Ciudad Universitaria de Caracas vestido como cualquier persona a fin de distraer a los fanáticos y, sin contratiempos, poder visitar a sus compañeros de los Leones del Caracas, a quienes les dejó un mensaje claro antes de marcharse: “No tengo ningún tipo de restricciones para poder lanzar aquí en mi país, Venezuela. Me integraré en dos semanas al equipo y pienso que estaré listo para poder lanzar la primera semana de noviembre”, dijó el joven lanzador. El guaireño dijo tener su brazo fuerte y el simple hecho de estar saludable es un argumento más para ayudar a su equipo en la búsqueda de otro título en la temporada que recién comieza. “Mentalmente siempre he estado bien y físicamente, mejor. Cuando me monto en el montículo voy con todo a pitchar. A quien se me presente allí, con un bate, voy a lanzarle tan duro que va a quedar loco y no podrá batearmela”, bromeó al instante de hacer la declaración con los medios. El tirador ha fortalecido su repertorio en el morrito al sumar un movimiento más a la lista de opciones que todo pitcher debe tener cuando es jugador de las Grandes Ligas. Sus herramientas hasta ahora son tres y ese cuarto elemento prefiere reservarlo para su debut. “Agregué un lanzamiento a mi repertorio que está conformado por recta, curva y

cambio y este otro que es sorpresa. Lo usaré para sacar de paso a los bateadores que enfrente”, sostuvo Escalona. Estreno en grandes ligas Escalona, quien debutó en las Grandes Ligas el pasado 10 de septiembre con los Rockies de Colorado, forma parte de un grupo de seis venezolanos que hacen vida en este equipo. En la campaña de Grandes Ligas compartió con Jonathan Herrera, Melvin Mora, Carlos González, Jhoulys Chacín y Juan Rincón. “Fue una gran temporada. Comencé en triple A y luego me subieron y les gustó el trabajo que hice allá arriba. Ya puedo decir que me gradué de grande liga”, aseguró el guaireño. El jugador de Leones contó cómo gozaron en su casa, su familia, cuando recibió el llamado del equipo de Colorado al mejor beisbol de los Estados Unidos. “Ellos -la familia- me llamaban a diario y estaban pendiente de los juegos por televisión, de lo que yo podía hacer en los juegos. Están muy contentos porque esperaba este ascenso desde el año pasado”, dijo Escalona al Correo del Orinoco. Aunque su equipo en la gran carpa no clasificó a los play off, se gozó un título de bateo junto a su compatriota Carlos González y la consagración de Jhoulys Chacín como miembro de la rotación abridora de los rocosos. “Eso era una fiesta en el club house, porque yo celebraba mi graduación en Grandes Ligas, Carlos brincaba por el título de bateo y Jhoulys bailaba por ser miembro del cuerpo de lanzadores abridores. También aprendimos mucho de Melvin Mora, quien nos supo guiar con su experiencia en esta liga”, afirmó Escalona. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Héctor Lozano Caracas

• Contrataron

nuevo pitcher

El derecho Evan Englebrook es el nombre del nuevo jugador importado de los maracayeros y que será utilizado como relevista a partir de la próxima semana, cuando sea incluido en la lista de disponibles en el roster de 32. El lanzador jugó con las filiales AA y AAA de Houston con las que dejó 4.50 de efectividad, aplicó 49 ponches y 23 boletos.

• Collazo

se lesionó

Gabriel Medina sustituirá a Willie Collazo en el roster. Collazo salió del partido inaugural con un fuerte dolor en su brazo de lanzar, pasó la noche en un centro médico privado y fue evaluado en la mañana por los médicos de los litoralense. No hay fractura, pero deberá estar dos semanas fuera de acción.

• Insulares

arrancaron bien

La novena de Margarita continúa con su racha positiva en los primeros juegos de la temporada y con la victoria del pasado 12 de octubre logró dejar el récord de 11-9 en días de estreno, estadística que se ha llevado desde que los insulares jugaban como Petroleros de Cabimas, Pastora de Occidente y Pastora de Los Llanos, además de Bravos de Margarita.

• Pinto sí jugará

El jugador grande liga Renyel Pinto se ha comunicado con la gerencia de los Caribes de Anzoátegui y confirmó que se unirá a la tribu oriental desde el 26 de octubre para estar listo los primeros días de noviembre, cuando podrá hacer de relevista largo o preparador, aunque no se descarta que pueda ayudar al cuerpo monticular, en caso de requerirlo.

30 | Deportes

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

El texto sería aprobado a finales de año

Federativos recibirán anteproyecto de Ley del Deporte El ministro Héctor Rodríguez mantiene la política de puertas abiertas y acercamientos

éctor Rodríguez Castro, ministro de Deporte, se reunió con las federaciones nacionales en el Salón José Beracasa de La Vega, con quienes tuvo una fructífera conversación aprovechada para realizar anuncios de mucha relevancia para el mundo de la actividad física de alto rendimiento en el país. “La nueva ley será también revisada por ustedes. Queremos hacer lo más amplio posible el sistema de consulta y las federaciones deben participar también”, comentó el jefe del Ministerio a un grueso bloque dirigencial. Dijo también que se debe luchar por acabar “con los fantasmas del pasado”, a dar ese paso y olvidar las diferencias existentes de las federaciones deportivas con el Ministerio, el Comité Olímpico Venezolano y hasta el Instituto Nacional de Deportes. “Todos debemos trabajar en una misma dirección para fortalecer el deporte”, indicó Rodríguez, quien también en días pasados habló de remar en una misma dirección para obtener mejores resultados. Los cerebros de Min-Deporte trabajan en la integración de un nuevo sistema nacional el cual “deberá incluir a todos los niveles de masificación y alto rendi-

Cortos

deportivos

Las federaciones se reunieron con el titular de Min-Deporte

miento”, de acuardo con lo expresado por Rodríguez. Asomó ideas de lo que serán los nuevos procesos de una plataforma digitalizada para la gestión de presupuestos que deberán hacer las federaciones ante el Ministerio. 800 millones En la conversación se anunció que para 2011 el presupuesto global será de 800 millones de bolívares, y que no se darán créditos adicionales, por lo que cada fedeArgentino

“Cani” pidió a Maradona El ex futbolista argentino Claudio Caniggia, figura de la selección albiceleste en los mundiales de Italia ’90 y Estados Unidos ’94, afirmó que Diego Maradona “debería continuar como seleccionador” en su país. “Por capacidad y visión del fútbol, tiene que continuar al frente del equipo”, dijo “Cani” cuando le preguntaron. “Cuando uno dirige a una selección como la de Argentina y no gana un Mundial, tiene muchas más presiones que si fuera el técnico de otro equipo”, afirmó Caniggia en la ciudad de Mendoza, en el oeste del país.

ración deberá ajustarse a la cifra para realizar su planificación. “Este año pasado fue de 600 millones, y el próximo se incrementó en 200 más. Hay que adecuar los planes a esta cifra”, relató Rodríguez, mientras recordaba que en toda la gestión del presidente Hugo Chávez se ha dado muchísimo dinero. “Queremos convertir a Venezuela en una verdadera potencia deportiva y, a veces, los resultados no son acordes con la inversión que hemos realizado a lo FIFA

Blatter se inclinó por Inglaterra El presidente de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA), Joseph Blatter, dijo ayer en Londres estar “impresionado personalmente” por la candidatura de Inglaterra para la organización del Mundial en el año 2018. “La candidatura de Inglaterra me ha impresionado personalmente. Inglaterra puede organizar mañana mismo el Mundial, no hay problema”, declaró a la prensa el máximo dirigente de la FIFA. Blatter a la presentación de la candidatura inglesa en compañía del primer ministro David Cameron.

largo de los años”, sentenció el Ministro, quien también hizo un llamado a los dirigentes a proponer más ideas en la construcción de este sistema. Mencionó que se trabajará para establecer un mecanismo que integre juegos nacionales, municipales, escolares, interparroquiales, Juvines, todos, como parte de un todo en alto rendimiento. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Alberto Corro

Fútbol

Choques dejaron dieciséis heridos en Italia

n total de 17 arrestos, entre los cuales el líder tatuado Ivan Bogdanov, y 16 heridos, es el resultado de la violencia de fanáticos serbios que obligó a suspender el partido ante Italia y que abrió hoy una investigación de la UEFA. La suspensión, primera en 100 años de un partido que juega Italia en su país, “evitó otro Heysel”, coincidió hoy la prensa local, en referencia al drama del estadio belga de 1995, en plena final europea entre Juventus y Liverpool. La policía informó también que denunció a 35 e identificó a 138 de los fanáticos serbios que provocaron incidentes antes del partido y obligaron a suspenderlo a los 6’ al arrojar petardos al campo. La situación se agravó cuando los fanáticos amenazaron con invadir el campo y otros sectores del estadio, en un operativo de seguridad del que Italia también debe asumir responsabilidad, aclaró hoy la UEFA. Serbia reaccionó “avergonzada” y pidió “disculpas” a Italia, en medio de informes que aseguran que los incidentes fueron provocados con intención política, para afectar el posible ingreso de Serbia a la Unión Europea. T/ Ansa Génova

Caracas

Colombia

Crisis de patrocinio La cervecera colombiana Bavaria, propiedad de la sudafricana SabMiller, cesó su patrocinio al club Independiente Santa Fe, líder del fútbol colombiano y centro de un escándalo por supuesto lavado de activos, dijeron ayer fuentes del equipo y de la compañía. “Llegamos con Bavaria, de común acuerdo, a la decisión de cancelar el contrato con ellos, mientras se aclara el tema del supuesto ingreso de dinero del narcotráfico a las arcas del equipo”, afirmó el presidente del club, César Pastrana. Bavaria retiraría el patrocinio de 800.000 dólares en el año.

UEFA

Platini abogó por la tolerancia El presidente de la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) Michel Platini, dijo sentirse “impactado” por los altercados que obligaron a suspender el martes el partido Italia-Serbia en Génova, apostando por “tolerancia cero en los estadios”. “De vuelta de Holanda, he visto las imágenes del partido Italia-Serbia y he quedado impactado. Tengo demasiados malos recuerdos relacionados con la violencia en el fútbol”, dijo el francés. “Espero los resultados de la investigación y las decisiones de las instancias disciplinarias”, apuntó.

No 404 • Jueves 14 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Deportes

31 |

El equipo patrio se lució en sus juegos amistosos

Desde el lunes

Venezuela encaminada hacia 2011

Arreglarán la piscina del “Poli” en Maracaibo

Anotar cinco goles como visitantes en dos partidos es su aval

erá el lunes cuando comenzarán oficialmente los trabajos de recuperación y rescate de la piscina olímpica del Complejo Polideportivo de Maracaibo, que tenía más de un año de abandono. El viceministro de Actividad Física y Deporte, José Alejandro Terán, en visita a la ciudad de Maracaibo, dio la información y a la vez aprovechó para inaugurar una cancha en el sector 18 de Octubre de Maracaibo. Son casi siete millones de bolívares los que se invirtieron para rescatar la fosa, la sala de máquinas, el sistema de bombeo y filtrado, las salas de baño, los vestuarios, las áreas verdes, las caminerías, las gradas y el techado. “El Gobierno Nacional está acompañando al pueblo zuliano con estos trabajos y está decidido a rescatar las infraestructuras deportivas del país, pero lo más importante es el acompañamiento y las políticas de mantenimiento de las instalaciones para preservarlas”, señaló Terán. El Viceministro destacó también que gracias a la labor del Gobierno Bolivariano la fanaticada de las Águilas del Zulia disfrutó el pasado martes el primer partido de la temporada 2010-2011, luego de que, a través del Ministerio del Deporte, se invirtieran dos millones de bolívares para instalar el nuevo sistema de alumbrado del estadio Luis Aparicio, cumpliendo de esta manera con las exigencias y normas de la Liga Mayor de Beisbol.

T / Miguel Prieto F/ Avelino Rodrigues Maracaibo

os análisis sobre la selección venezolana de fútbol ya no apuntan sólo a si gana o pierde. Realmente, y después de los tres partidos seguidos sin hacer ante Ecuador, Bolivia y México, el equipo criollo comienza a dar muestras de ir por buen camino de cara a los retos de 2011, independientemente de los resultados. El empate 2-2 con sabor a victoria del equipo criollo frente a México dejó muestras de que el margen de desentono cada vez se reduce en lo que es la capacidad de respuesta ante lo planteado por su técnico. César Farías ha dicho en varias ocasiones que el equipo nunca va a renunciar al ataque en ninguna circunstancia y esa misma premisa estuvo por lo menos en los últimos dos juegos. Es cierto que ante los aztecas los tantos llegaron por medio de par de tiros libres de Juan Arango, pero los mismos se dieron por faltas de los locales que en momentos no podían con el dinamismo venezolano en el ataque. Si de algo sirvió el choque de hace dos noches en Ciudad Juárez, fue para ver el desastrozo juego de los “manitos”, llenos de conflictos internos, y el del equipo venezolano, que los colocó contra la pared con el par de tantos de

Crisis mexicana

La selección se compenetra cada vez más

Arango, con todo y que hubo que replegarse para conservar la ventaja en dos ocasiones. Ante la premisa de Farías de ser ofensivo, se debe analizar que de visitante la selección anotó cinco tantos de distintos tipos; es decir, dos en jugada por bajo, uno de cabeza y dos por tiro libre. Sólo faltó alguno de penal, como para completar el abanico de posibilidades de anotar. Y es que si algo mostró el equipo venezolano, una vez más, fue efectividad al momento de atacar, que se tradujo en los goles de Juan. Es más, la paridad, en parte,

se da gracias a la expulsión en el primer tiempo del lateral izquierdo Gabriel Cichero. Venezuela se quedó con diez hombres 60% del juego y aun así no perdió. “Lo importante de estos juegos es lograr que el equipo se compenetre poco a poco, el equipo se va engranando. Creo que estamos haciendo bien las cosas para asumir los objetivos que tenemos para el año que viene”, dijo Juan Arango, quien no marcaba con la selección desde el 31 de marzo del 2009 contra Colombia en Puerto Ordaz, también con tiro libre.

Los jugadores de la selección mexicana se disculparon públicamente por la situación creada a partir de la fiesta no autorizada, después del juego ante Colombia y dieron por cerrado el tema. “Quiero ofrecer, a nombre de mis compañeros y mío propio, una disculpa a la afición por todo lo ocurrido durante estas semanas”, dijo el defensa Héctor Moreno en una carta que leyó rodeado de sus compañeros, en Ciudad Juárez. “Todos los implicados y los dos jugadores suspendidos (Efraín Juárez y Carlos Vela) nos hicieron saber que les hubiera gustado estar aquí para dar la cara junto con nosotros”, destacó Moreno. Señalaron que todo se debió a “errores de mal manejo de las situaciones, una pésima relación y un diálogo casi nulo o en el mejor de los casos unilateral con el ex director de selecciones nacionales”. Venezuela todavía tendría en agenda dos choques más entre noviembre y diciembre para llegar a 16 en la temporada, cifra récord de amistosos en un año. T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas

Copa Héctor Rodríguez, Ministro de Deporte

Dos criollos avanzaron a la ronda de cuartos

os venezolanos Piero Luisi y Román Recarte aseguraron su boleto a los cuartos de final en el Future 4 de Caracas, Copa Héctor Rodríguez, Ministro de Deportes, que se juega en las canchas de Santa Rosa de Lima, sede de la Federación Venezolana de Tenis en la capital de la República. Luisi, tercer sembrado de la justa, empleó poco más de una hora para derrotar al argentino Juan Manuel Agasarkissian con parciales de 6-3, 6-1 y colarse a la ronda de cuartos de finales. El otro criollo que logró pasar a la siguiente etapa fue el capitalino Román Recarte, quien ha dado un golpe de localía, al sacar al azteca Manuel Sánchez, sépti-

Piero Luisi también progresó

mo cabeza de serie, en dos sets con pizarra de 6-3, 6-1 y sigue contabilizando puntos. Quien no tuvo mayor suerte fue el larense Luis David Martí-

nez, que cedió ante el jugador sudafricano Damon Gooch en tres tiempos con resultados de 6-3, 1-6 y 6-3, para despedirse del cuadro individual en este torneo.

David Souto, número uno de Venezuela, tiene pendiente su partido de segunda vuelta con el neozelandés Marvin Barker, que se jugaría en el último turno del día miércoles ya entrada na noche, en la ciudad de Caracas. De ganar, incrementaría el número de venezolanos en la ronda de cuartos. En otros resultados, el ecuatoriano Iván Endara, número dos de la llave, derrotó al gaucho Juan Fiesta 6-2, 6-0 y el francés Guilles De Sousa, octavo sembrado, sacó al británico David Bexendine 6-1, 6-1. T/ Redacción CO F/ Carlos Puche-Mindeporte Caracas

Jueves 14 de Octubre de 2010 | No. 404 | Año 2 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La delegación que dirige Luis Sojo regresa hoy de Puerto Rico con la medalla de bronce

Venezuela cumplió con los objetivos A pesar de no contar con figuras, el equipo clasificó al Mundial y a los Panamericanos

a delegación criolla de beisbol que jugó hasta ayer en el Panamericano de la categoría logró sus dos objetivos principales: clasificar al Mundial y estar en los Juegos Deportivos Panamericanos Guadalajara 2011. Sin embargo, como “ñapa” se trajo una medalla de bronce en el pecho, después de 20 años sin hacerlo. El equipo tricolor se metió entre los cuatro primeros, pero por la lluvia que ayer impidió que jugaran contra Estados Unidos, por el tercer lugar, la presea bronceada le fue dada a los dos equipos.. La presencia de este grupo en el cuadro de honor de la cita premundialista en Puerto Rico le ha dado un vuelco al rostro de la Federación Venezolana de Beisbol (FVB) que se ha lavado la cara con un par de resultados contundentes en el femenino y en la rama masculina. “Fuimos con un equipo invisible y nos trajimos esa medalla. Esto demuestra que el beisbol está hecho de hombres y no de nombres”, destacó Edwin Zerpa, de FVB. El mánager Luis Sojo no deja de ser noticia. Si bien la novena de Cuba fue la misma que jugó en el Clásico Mundial de la MLB en el 2009, la formación tricolor en Puerto Rico carecía de esa pléyade de ligamayoristas, pero de un valor intangible y con mucho orgullo por la camiseta. “Vamos sin muchos jugadores profesionales y sin partidos de fo-

gueo, pero yo confío en los jugadores que sí quisieron venir, sintiendo amor por esta camisa”, dijo el mánager Luis Sojo antes de partir, advirtiendo que “harían lo que pudiesen”. Realmente hicieron más de lo que ellos mismos pensaban. Octavio Sequera, enviado especial de la cadena Telesur, comentó que tras la derro-

ta de Venezuela ante los cubanos, en la primera fecha, bajó a la cueva para tomar impresiones de los jugadores y se encontró con una escena que le removió las fibras. “Había hombres llorando como niños, decepcionados por haber defraudado la camiseta, pero allí mismo estaba Sojo, quien es un gran motivador, los abrazaba, les alentaba, y llegó a decir que aquí no había nombres, sino hombres. Fue muy emotivo”, describió el periodista

Los resultados Primera ronda (4-1) Cuba-Venezuela 9-1 Venezuela-Argentina 4-0 Venezuela-Canadá 5-3 Venezuela-Nicaragua 3-2 Segunda ronda (2-2) Venezuela-Puerto Rico 7-2 Panamá-Venezuela 5-3 Estados Unidos-Venezuela 6-3 Venezuela-R.Dominicana 17-4 Semifinal Cuba-Venezuela 3-2 3er puesto Venezuela-EEUU (*) (*)

El mánager criollo supo llevar las riendas del equipo

Suspendido por lluvia. Ambos ganan la de bronce

quien reporta para la cadena televisiva. Sequera lo dijo todo con su descripción. En la derrota 9-1 salió a relucir el sentimiento por la tricolor y el empuje de Sojo, incorporado desde hace más de un año al sistema de selecciones nacionales. El petareño ha demostrado que, en ese nivel, puede hacer las cosas bien para ganar. El equipo de beisbol ha dado grandes muestras de avance en los resultados dentro de los eventos del ciclo olímpico. Tras la debacle de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010, en los cuales no se clasificó

a la tercera ronda, se tomaron las cosas en serio y en Puerto Rico fue otra historia: semifinales más clasificaciones al Mundial y Juegos Panamericanos. Datos relevantes El último informe estadístico de los numerólogos en Borinquen refiere que nuestra delegación ha dejado una gratísima regularidad en los tres renglones esenciales de este juego: fildeo, bateo y los lanzadores. Los pitchers colectivamente permitieron 2.89 carreras por cada nueve entradas lanzadas, para ser la tercera mejor efectividad. Fueron quintos en ponches propinados con 63, quintos en carreras limpias permitidas (27) y primeros en entradas lanzadas con 84 completas. La toletería, pese a ser oportuna, no ha sido la mejor del primer corte hasta las semifinales. Los criollos son sextos con .262 de promedio general, 83 sencillos y se han ponchado en 51 oportunidades. Su porcentaje de embasados ha sido el cuarto mejor (.404) y allí es donde ha estado la clave junto a 45 carreras remolcadas (son quintos). Luego de conocerse el tercer lugar, el ministro del Poder Popular Para el Deporte, Min-Deporte, Héctor Rodríguez, informó que la gesta los inspira más para luchar por la sede del Mundial para el año que viene. T/ Luis Javier Bazán F/ Carlos Puche/Min-Deporte Caracas