Edición Nº 447 by Correo del Orinoco

Sigue las Reflexiones del compañero Fidel

20 puntos en pesquisa La policía científica entregó los Cangrejos de Oro, Plata y Bronce a las investigadoras e investigadores que resolvieron los casos más complejos. Foto Héctor Lozano 14

www.cubadebate.cu

english encaedrtitionado

THoOdYay!

HOY busca encartada

la edición en ingléss

VIERNES 26 de Noviembre de 2010 | NO. 447 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Se honrará el compromiso adquirido con más de 114.000 personas

La AN aprobó Bs. 730 millones para pagar aguinaldos de trabajadores universitarios Chávez promueve el “bloque maracucho” El Mandatario Nacional entregó más recursos del Fondo Bicentenario, así como 1,8 millones de bolívares, de un “pote” de 10 millones, para atender a las víctimas de la estafa inmobiliaria. Foto Prensa Miraflores

El Parlamento dio el visto bueno a un crédito adicional con el cual el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria podrá cancelar 30% del bono de fin de año para las empleadas y empleados del sector. Hasta la fecha, el Gobierno Nacional ha

entregado más de cuatro mil millones de bolívares destinados a satisfacer las exigencias salariales del personal administrativo, docente y obrero. Diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela acusaron a rectoras y rectores de presunta malversación de recursos.

Economía

Gobierno compró la mayoría de las acciones del Grupo Cativen Con esta operación, por un monto de 690 millones de dólares, los establecimientos Bicentenario son “propiedad de todas las venezolanas y venezolanos”, celebró el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua. 9

Comunicación y Cultura

Twitteras y twitteros socialistas se reúnen este fin de semana

Contra la violencia Integrantes del Frente Bicentenario de Mujeres Socialistas realizaron ayer una jornada, en el Metro de Caracas, para denunciar la violencia de género y recordar a las féminas que no deben tolerar agresiones físicas ni verbales. Foto Héctor Lozano

campesinos, organizaciones sociales y estudiantes Contra el burocratismo y por la Revolución | Campesinas, marcharon ayer hasta la sede del Poder Legislativo para respaldar al Jefe del Estado, criticar al imperialismo y exigir que se profundice el proceso de transformaciones en el país. Foto Luis Franco

Memoria de la represión

Rojos en Achaguas

Integrantes del Frente Contra la Privatización de la Universidad Central de Venezuela recrearon el allanamiento ordenado en 1969 por el entonces presidente de la República, Rafael Caldera. Foto Miguel Romero 13

Argelia Aguirre de Figueredo, candidata a la alcaldía de Achaguas por el PSUV y el Polo Patriótico, recorrió las calles de la localidad apureña para empezar su campaña con buen pie. Foto Manuel Abrizo

2 | Parte del Día

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

En pocos minutos [ TSJ declaró improcedente amparo que interpuso Cedice

|El Gobierno colombiano se vio obligado ayer a pedir ayuda humanitaria a la comunidad internacional por la ola invernal que enfrenta la nación suramericana y que ha dejado 1,3 millones de damnificados y más de cien fallecidos, reseñó Telesur. Las precipitaciones sobre Venezuela han obligado a declarar alerta amarilla en las zonas costeras del país. Foto EFE y AFP

Emergencia en Colombia y alerta en Venezuela

Pavo perdonado | El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, perdonó la

vida al pavo Apple, un ave de 20 kilos, y a su emplumado amigo Cider; esto, tal como lo informó Reuters, en una ceremonia que se efectúa anualmente en la Casa Blanca antes del día de Acción de Gracias. Foto AFP

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), con ponencia del magistrado Emiro García Rosas, declaró improcedente la petición de amparo cautelar que de manera conjunta con el recurso de nulidad solicitó la asociación civil sin fines de lucro Centro de Divulgación del Conocimiento Económico para la Libertad (Cedice), contra la Providencia Administrativa N° PADSR-1.427 de fecha 2 de julio de 2009, emanada de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel). Mediante la Providencia impugnada se ordenó “a los prestadores de servicios identificados como Corporación Venezolana de Televisión, C.A. (Venevisión), Continental TV, C.A. (Meridiano TV), Corporación Televen, C.A. (Televen), Corpomedios GV Inversiones, C.A. (Globovisión), Inversiones Radioeléctricas FM 107.9 S.A. (ONDA 107.9 FM) y Fiesta 106.5 FM…, que se abstengan de difundir en forma inmediata todas las propagandas que conforman la campaña En Defensa de la Propiedad”. De acuerdo con un boletín de prensa del TSJ, el máximo tribunal constató que Cedice esgrimió la violación de los derechos a la libertad de expresión y a la información por parte de la sociedad venezolana, así como la vulneración a los derechos a la defensa, al debido proceso y a la presunción de inocencia. Sin embargo, el TSJ recuerda que Conatel consideró que la difusión de las propagandas que conforman la campaña En Defensa de la Propiedad podría atentar contra la democracia, la paz y los derechos humanos, valores que se encuentran previstos en el texto constitucional. Rememoró que “el derecho a la libertad de expresión no tiene carácter absoluto, teniendo como límites el respeto de los valores y principios constitucionales”. En el presente caso, agrega el dictamen, ante la presunción de que los referidos mensajes propagandísticos vulneraban valores constitucionales y podían generar situaciones que afectaran el interés general, Conatel dictó el acto impugnado con el objeto de suspender tales difusiones, al ponderar que en casos como éste debía prevalecer el interés general sobre el interés particular.

Venezuela abogará por no superar 1,5 grados de calentamiento global

En la XVI Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre Cambio Climático, que se realizará en Cancún, México, Venezuela abogará por un escenario de calentamiento global que no supere los 1,5 grados centígrados. Así lo informó la coordinadora de la delegación venezolana, Claudia Salerno, a la agencia de noticias EFE. El planeta debe adoptar medidas para que el calentamiento global no pase de 1,5 grados en los próximos 10 años. Hay países que demandan medidas más radicales; las grandes potencias, a su vez, alientan procedimientos más flexibles porque proyectan un calentamiento global de 2 grados. Salerno indicó que recientemente se reunió en Caracas con delegados para el cambio climático de los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) para alcanzar “una estrategia integradora” con motivo de la cumbre mexicana, que se efectuará del 29 de noviembre al 10 de diciembre próximos. Destacó, además, que el encuentro de Cancún tiene sobre su espalda lo que sucedió en diciembre del año pasado en la cumbre de Copenhague, cuando se intentó desconocer la posición de los países del ALBA, reportó AVN. La funcionaria sostuvo que con 2 grados de calentamiento global varias islas del Pacífico “corren el riesgo de desaparecer”, y otras del Atlántico sufrirían el paso inclemente de huracanes con un poder destructivo en ascenso.

PSUV-Caracas realiza jornada de recolección de fondos

El buró político del Partido Socialista Unido de Venezuela en Caracas informó que hoy se llevará a cabo un operativo especial en el contexto de la jornada de recaudación Yo sí financio mi PSUV. La actividad se llevará a cabo en la sucursal del Banco Bicentenario ubicada en la avenida Lecuna a partir de las 10:00 am, razón por la cual invitaron al pueblo caraqueño a participar masivamente y a realizar su contribución. La campaña, que se inició el pasado lunes 15 y culminará el próximo martes 30, tiene como objetivo principal captar fondos para financiar las actividades de la organización mediante contribuciones voluntarias de las y los militantes y las y los simpatizantes del PSUV.

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Impacto

Denunciaron las intenciones de la derecha de asesinar al presidente Chávez

Campesinas y campesinos marcharon contra el imperialismo y la burocratización del Estado A la movilización se sumaron estudiantes progresistas y organizaciones sociales, que presentaron a la Asamblea Nacional una “hoja de ruta” para la radicalización de la Revolución

yer, más de 6 mil campesinas, campesinos, obreras y obreros y estudiantes de la corriente revolucionaria Bolívar y Zamora marcharon en Caracas por la radicalización de la Revolución Bolivariana y contra el imperialismo, la burocracia y la ineficacia en la gestión pública. Entre los asistentes se encontraban militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Frente Nacional Campesino Ezequiel Zamora, Movimiento Popular Bolivariano Obrero, Frente Nacional Comunal Simón Bolívar y comunidades organizadas. La movilización recorrió las avenidas México y Universidad, desde la plaza Morelos hasta las inmediaciones del Palacio Federal Legislativo, donde consignaron un documento ante las y los parlamentarios. PLANES DESESTABILIZADORES El coordinador del Frente Campesino, diputado Orlando Zambrano, encabezó la marcha denominada El Pueblo de pie con Chávez por la Radicalización Democrática de la Revolución, y advirtió sobre la doble amenaza de la que es víctima el proceso bolivariano. “Por un lado -la primera amenaza- el imperialismo norteamericano, el cual no cesará en su ofensiva sediciosa para frenar la Revolución, para lo que emplearán las más variadas formas, técnicas, tecnologías, tácticas y estrategias mercenarias y genocidas”, afirmó el parlamentario antes de señalar como cómplices a la “contrarrevolución apátrida y fascista que no repara en subordinarse a los gringos”. Ejemplo de ello, agregó, son las recurrentes declaraciones de Guillermo Zuloaga contra el país, desde Estados Unidos, y su abierto apoyo a los planes desestabilizadores que preparan factores adversos al proceso socialista. De acuerdo con el parlamentario, semejante escenario obliga a las fuerzas leales al proceso a movilizarse y mantenerse aler-

3| Voces del Pueblo

Inder Herrera Frente Campesino

“Queremos decirle a esta oligarquía rancia que si vienen por nuestro Presidente, se van a a encontrar con el pueblo que no solo estudia y trabaja, sino que también está en armas dispuesto a defender los intereses de la Revolución a costa de lo que sea”.

Melisa Orellana Frente Simón Bolívar

“Con esta movi-lización las mujeres ratificamos nuestro apoyo al comandante en jefe, Hugo Chávez Frías, en contra del imperialismo y a la vez exhortamos a luchar para acabar con los flagelos que atentan contra el avance de la Revolución”.

Sectores organizados exigieron una evaluación rigurosa de la gestión de alcaldesas, alcaldes, gobernadoras y gobernadores

tas. “Por eso estamos marchando hoy campesinos, trabajadores, mujeres y estudiantes; queremos demostrar nuestro respaldo al presidente Chávez y al Manifiesto Antiimperialista en Defensa de la Patria”, apuntó. Aunque el parlamentario no duda de que estos factores son el enemigo principal, el dirigente revolucionario explicó que existen otros complejos y poderosos enemigos -la segunda amenaza-. “Nos referimos al burocratismo, la corrupción, la ineficiencia, la incapacidad y el reformismo”, explicó. LA RUTA A SEGUIR EN APOYO A LA REVOLUCIÓN “No todos los que callan son leales y no todos los que critican somos anarquistas”. Bajo este eslogan y la premisa de que toda crítica debe estar acompañada de propuestas y acciones que demuestren coherencia -tal como señalara el presidente Chávez al convocar a un debate crítico y unitario que permita avanzar y consolidar la Revolución-, los tra-

bajadores del campo entregaron a la Comisión Permanente de Desarrollo Económico un documento propositivo. El mismo, denominado “Hoja de ruta por la radicalización democrática de la Revolución”, expone a los poderes del Estado varios puntos. En el primero de ellos exhortan a estar alertas y actuar ante las pretensiones de la ultraderecha para atentar contra la vida del presidente Chávez y por consiguiente contra la Revolución. Luego exhortan a conformar una comisión nacional que realice una evaluación rigurosa de las gestiones de los alcaldes, gobernadores, teniendo como baremos los lineamientos del Plan Nacional Simón Bolívar. Así mismo, piden reeditar los gabinetes móviles como espacios de encuentro directo entre el líder y el Poder Popular (Consejos Comunales, Comunas, Consejos de trabajadores, Consejos de Estudiantes, entre otros). También exigen la aprobación urgente del bloque de leyes del Poder Popular. Igualmente recla-

man la elaboración de un plan estratégico de reimpulso de las comunas y, por último, fomentar el Sistema Nacional de Formación de Cuadros del PSUV. En ese sentido, el diputado Jhonny Milano, quien fue uno de los que recibió la misiva, afirmó que los parlamentarios coinciden con los objetivos estratégicos de la movilización y los puntos del documento, por lo que aseguró que se procederá a revisar cada uno de los aspectos que allí se plasman para su próxima presentación ante la plenaria legislativa con el fin de avanzar en la consolidación del plan productivo del país y el proceso revolucionario. “Si no lo hacemos nos cobrarán esa cuenta, no solo la oposición y los imperios, sino también nuestro pueblo, al no avanzar al ritmo que lo espera nuestra gente; ahora se trata de unión de progreso y sabiduría para atacar los males que nos aquejan”, sentenció. T/ Raúl Méndez F/ Luis Franco Caracas

Vicente Moronta Movimiento estudiantil

“Todo el Poder Popular acudió a esta convocatoria para ratificar su compromiso de defender la Revolución y la mejor forma es a través de la repolitización del proceso bolivariano, pues estas movilizaciones son esenciales para avanzar en la transformación social”.

Braulio Álvarez Diputado de la AN

“Este planteamiento de orden moral y ético contra el burocratismo responde a la orientación del comandante Chávez y por eso el impulso de la creación de esas bases horizontales que deben dar como resultado una sociedad revolucionaria

4 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Fondo Bicentenario generará 9.700 empleos

Ejecutivo dispuso “pote” de Bs 10 millones para apoyar a víctimas de estafa inmobiliaria El Mandatario Nacional insistió en que no tiene ninguna carta escondida, y reiteró: “Nosotros estamos construyendo en democracia el socialismo del siglo XXI”

as víctimas de la estafa inmobiliaria perpetrada por el sector privado del país cuentan, no sólo con las medidas acordadas por el Presidente de la República para que las constructoras terminen los urbanismos, sino con un fondo de 10 millones de bolívares que permitirán culminar las obras menores y ocupar las casas y apartamentos. La noche del miércoles, el mandatario nacional, Hugo Chávez, dio créditos por 1,8 millones de bolívares a 72 familias afectadas. Esto representa casi 20% del “pote” anunciado. Por tal razón, el líder instó a entregar los 8,2 millones de bolívares restantes antes de que termine el año. El Jefe del Estado también brindó más recursos del Fondo Bicentenario, destinados a fortalecer la producción nacional. El titular de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, explicó que este Fondo generará 9.700 empleos si se suma 2010 y el primer trimestre de 2011, gracias al financiamiento que reciben 300 empresas. Una de las propuestas beneficiadas con el apoyo del Estado es la de los llamados bloques maracuchos, elaborados con cemento y papel, a prueba de agua y 50% más económicos que los co-

nismo no son la misma cosa. “Que nadie se deje engañar, que nadie se deje confundir”, exhortó. Reiteró: “Yo no tengo ninguna carta escondida para engañar a nadie; ellos (la oposición) sí. Son expertos en el engaño”. Detalló que el comunismo plantea la eliminación de la propiedad privada y del Estado, y el Gobierno Bolivariano, en cambio, entrega créditos “a la propiedad privada” y además está empeñado en “construir un Estado verdadero”. “Nosotros”, añadió, “estamos construyendo en democracia el socialismo del siglo XXI, con las particularidades venezolanas”.

“¿Quién puede decir, con algo de seriedad, que aquí se está imponiendo nada?”

merciales. Cabe destacar que los promotores contactaron con personeros del Gobierno gracias a @ chavezcandanga. Con el dinero otorgado, se instalará una fábrica en Zulia y otra en Anzoátegui. NO ES COMUNISMO, ES SOCIALISMO En un contacto con los periodistas Tania Díaz y Alberto Nolia en VTV, el Jefe del Estado refutó los argumentos de la oposición sobre el supuesto proyecto comunista que ejecuta. Quien diga eso, repli-

có, es una persona malintencionada, enloquecida y manipuladora. Chávez recordó que la Constitución Nacional fue elaborada con el pueblo y sometida a consulta nacional en 1999. Además, en la campaña presidencial del año 2006, “en todas partes yo dije: vamos al socialismo. Y no sólo lo dije; ganamos las elecciones con la propuesta socialista”. Entonces: “¿Quién puede decir, con algo de seriedad, que aquí se está imponiendo nada?”. Explicó que socialismo y comu-

OTRAS NOTICIAS En enero próximo se debe inaugurar la desmotadora de algodón que estará ubicada en la ciudad de Cabruta, en el estado Guárico, celebró el Presidente. También destacó que, en este momento, el Ejecutivo construye 10 nuevos centrales azucareros, además de desarrollar centenares de proyectos. “Si lo hiciera todos los días”, aseveró, “inauguraría tres obras diarias sólo en el año 2011”. T/ Vanessa Davies F/ Marcelo García-Prensa Miraflores Caracas

El máximo tribunal declaró improcedente la petición de los empresarios

El TSJ dictaminó que el canal RCTV no puede ser calificado como servicio audiovisual nacional La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), con ponencia del magistrado Hadel Mostafá Paolini, declaró improcedente la solicitud de medida cautelar innominada hecha por la sociedad mercantil RCTV International Corp, en el marco del recurso contencioso administrativo de nulidad que presentó contra la Norma Técnica sobre los Servicios de Producción Nacional Audiovisual, reseñó AVN.

Mediante la norma publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 39.333 del 22 de diciembre de 2009, y la Providencia Administrativa PADSR-1.555 dictada el 15 de enero de 2010 por el director general (E) de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), se calificó a ese canal como un servicio de producción nacional audiovisual. La empresa pretendía que se pi-

diera a Conatel reabrir el Registro de Prestadores de Servicios de Producción Audiovisual, y que se le permitiera presentar su solicitud de inscripción para incluirse en el Listado Público de Prestadores de Servicios de Producción Nacional Audiovisual. Además, pedía que se ordenara instruir a los servicios de difusión por suscripción que transmitía el canal RCTV International Corp para el 23 de enero de 2010,

para que restablecieran la difusión de ese canal; “pero cumpliendo la estructura de programación que propuso RCTV International a Conatel en su escrito del 13 de enero de 2010”, su programación “no se subsume en los supuestos previstos en (…) la Norma Técnica para que un servicio de producción audiovisual sea calificado como nacional”. T/ Redacción CO-AVN Caracas

Ratificaron privativa de libertad contra directivos de Pdval Ayer fue ratificada la medida privativa de libertad contra los tres exdirectivos de Pdval acusados como responsables en el caso de los contenedores que contenían varias toneladas de alimentos descompuestos. El juez Décimo Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas admitió la acusación del Ministerio Público y determinó que el expresidente de Pdval, Luis Pulido, la exdirectora de Operaciones, Vilyeska Betancourt, y el exgerente general, Ronald Flores, pasarán a juicio oral y público por la presunta comisión de los delitos de boicot y peculado culposo. Pulido, Flores y Betancourt estarán recluidos en el Sebin de Puerto Cabello hasta que culmine el proceso penal, informó el portal web de Venevisión.

Declararon alerta amarilla en estados costeros del país Francisco Castro, pronosticador del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), informó que debido a que se esperan precipitaciones persistentes, entre débiles y moderadas, por un largo periodo, declararon alerta amarilla en la región costera del país, específicamente en los estados centrales y occidentales, informó el portal web de Venevisión. Los estados Miranda, Vargas, Aragua, Carabobo, Lara, Yaracuy, Zulia, Falcón y el Distrito Capital han sido los más afectados por la persistente inestabilidad atmosférica que se ha registrado en gran parte de Venezuela en los últimos días, la cual ha causado la muerte de dos personas en la entidad mirandina y ha afectado a centenares de familias en los diferentes estados del país.

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Política

“El grueso de mi fortuna está en Venezuela”, dijo

Guillermo Zuloaga afirmó que nada le impide estar fuera del país y ser dueño de Globovisión E

l empresario Guillermo Zuloaga, prófugo de la justicia venezolana, aseguró que, legalmente, puede estar fuera del país (concretamente, en Estados Unidos) y ser dueño del canal opositor Globovisión. Entrevistado la noche del miércoles por la trasnacional de la información CNN, en un programa especial sobre la libertad de expresión en Venezuela (en el cual sólo participaron propietarios de medios y no periodistas), Zuloaga sentenció: “Nada impide que alguien no esté en el país y no pueda ser propietario. Sigo siendo venezolano y nunca dejaré de serlo”. De acuerdo con sus cálculos, sigue siendo propietario de las acciones de la junta que controla Globovisión. “El grueso de mi fortuna está en Venezuela”, afirmó. A una pregunta del periodista sobre si no le preocupaba tener su dinero en el país, Zuloaga respondió: “Estoy seguro de que nosotros (la oposición) vamos a recuperar a Venezuela, y Venezuela volverá a estar en un rumbo de libertad y democracia”. El empresario, quien es juzgado por la justicia venezolana por los delitos de usura genérica y agavillamiento, acusó al Mandatario Nacional de “buscar cómo participar en las decisiones de Globovisión, cosa que no creo posible. Al menos, legalmente”. Indicó que Globovisión forma parte del holding Corpomedios, y que él controla 80% de las accio-

Entrevistado por la trasnacional CNN, el empresario prófugo de la justicia auguró que la oposición va a “recuperar” el país

GRANIER: OTRA VEZ MAKLED El propietario de empresas 1BC, Marcel Granier, expresó que el Jefe del Estado “ha violado varios principios constitucionales vigentes en Venezuela y en otros países”. En su opinión, su colega Guillermo Zuloaga está siendo acusado sin pruebas y se le está negando “el derecho a la defensa”. Cabe recordar que Zuloaga huyó del país. Granier, dueño de RCTV -televisora a la que se le venció la concesión en el año 2007 y no le fue renovada- considera que el Mandatario Nacional viola las normas constitucionales. De nuevo, aludió al narcotraficante Walid Makled, quien se encuentra en Colombia y será extraditado a Venezuela, y dictaminó que de 75% a 80% de la población está en contra del Gobierno; esto, aun cuando las encuestadoras muestran que al menos 60% de las venezolanas y los venezolanos respaldan la gestión presidencial.

“Sigo siendo venezolano y nunca dejaré de serlo”, indicó

nes. El restante 20% de las acciones son controladas por Nelson Mezerhane, también prófugo de la justicia venezolana. Garantizó que toda la permisología está en regla, y que la concesión expira en el año 2015. A su juicio, Globovisión —canal con una línea editorial abiertamente opositora— es la única válvula de escape, “la única ventana que tienen los venezolanos para expresar sus sentimientos”. Zuloaga, en un mensaje transmitido por su canal de televisión el pasado lunes, renunció a sus

jueces naturales, dijo que acudió a la jurisdicción internacional y retó al Presidente de la República. Una semana antes había participado en una reunión de ultraderecha celebrada en Washington, en la cual se hicieron señalamientos contra Venezuela y Bolivia. El Jefe del Estado, por su parte, ha insistido en que el dueño de Globovisión ha incurrido en el delito de traición a la patria al solicitar la intervención de Estados Unidos en territorio venezolano, y lo ha acusado de financiar un intento de magnicidio.

En su intervención en CNN, el empresario sostuvo que le hubiera gustado ver al Presidente rebatir todo lo que le dijo, e insistió en que es falso que esté conspirando contra su nación. Reiteró que el encuentro de Washington fue público, y contó con la participación de más de 100 personas.

T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Marcel Granier

Caracas

Partidos de oposición siguen “engalletados” por candidatura

CNE: Nuevo Gobernador de Guárico iniciará periodo de cuatro años

on fundamento en los artículos 160 de la Constitución Nacional y el 7 de la Ley de Orgánica de Procesos Electorales, la Junta Regional Electoral del estado Guárico anunció que quien resulte electo en los comicios para la Gobernación del venidero 5 de diciembre, iniciará un nuevo periodo de cuatro años. Tirso Barón, vocero para Guárico del CNE, señaló que la información les fue transmitida por la Dirección Nacional de Es-

tadísticas del organismo rector de los procesos comiciales, cuyo director, Marcelino Rivas, ratificó al Correo del Orinoco, vía telefónica, que efectivamente se había resuelto que se trataba de un nuevo periodo. El hecho generó cierta confusión en el estado, pues cuando se declare la ausencia absoluta del gobernador o gobernadora antes de cumplir la mitad del mandato, deben llamarse a nuevas elecciones para escoger a una persona que lo culmine.

En cuanto a los aspectos formales de las postulaciones, Barón informó que hasta las 4:00 pm de ayer las distintas organizaciones políticas podían realizar modificaciones en las postulaciones. De siete personas que se habían inscrito originalmente, sólo permanecen con aspiraciones Luis Gallardo (Partido Socialista Unido de Venezuela), Carlos Prósperi (AD), Melanie Vanegas (independiente) y Alberto Bastardo (Podemos). Hasta el miércoles se habían recibido las renuncias

de Franco Gerratana, cuyo partido postulante (Patria Para Todos) remitió misiva al CNE para decir que recogían su aspiración y que no apoyarían a nadie. Lorenzo Tovar, quien tenía el respaldo de Electores Libres y Movimiento Ecológico, presentó su declinación. Copei, que apoyó a Gerratana desde un principio, mandó comunicación para desviar su apoyo hacia el candidato adeco. Había dudas en torno a la firmeza de la opción de Oscar Már-

quez, inscrito con el apoyo de Primero Justicia y Cuentas Claras, organizaciones que no han anunciado cambios en la candidatura. Para el 5 de diciembre están convocadas y convocados 455.858 votantes, quienes dispondrán de 342 centros electorales y siete centros de votación móviles. El total de número de mesas asciende a 947, así como a 3.250 la cantidad de efectivos del Plan República. T/ Douglas Bolívar San Juan de Los Morros

6 | Nacionales

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Realizaron una jornada de concienciación y respaldaron el manifiesto antiimperialista

Frente de Mujeres recordó a usuarias del Metro que no deben tolerar violencia de género “Lo que se busca es incrementar la cultura de la denuncia”, recalcó la activista Anahí Arizmendi

ás de 350 damas pertenecientes al Frente Bicentenario de Mujeres Socialistas, las redes de colectivos que integran La Araña Socialista y las patrulleras del Partido Socialista Unido de Venezuela que trabajan en el Metro de Caracas adelantaron ayer una campaña de concienciación en contra de la violencia de género. También respaldaron el manifiesto antiimperialista suscrito por todos los poderes públicos el pasado martes. “Se trata de una campaña agresiva en contra de la violencia hacia la mujer, la cual estamos desarrollando en las cercanías de las estaciones del Metro de Caracas. Estamos brindando asesoría legal y dando a conocer los logros de la lucha femenina en nuestro país”, explicó Anahí Arizmendi, vocera del Frente Bicentenario de Mujeres Socialistas. La portavoz del grupo agregó que en los últimos años las mujeres han dado un salto cualitativo en cuanto a sus derechos.

“La idea es dar a conocer que las mujeres maltratadas no están solas, que sepan que cuentan con entes, instituciones y personas dispuestas a ayudarlas, asesorarlas y darles refugio. Las mujeres que son víctima de violencia, bien sea psicológica, física o patrimonial, deben denunciar y dejar de ser atropelladas”, dijo. Arizmendi agregó que está vigente la línea de ayuda 0-800MUJERES, a través de la cual las damas víctimas de agresión pueden denunciar y recibir asesoría de todo tipo. Es un servicio gratuito y que funciona las 24 horas del día. “Las mujeres somos las principales vulneradas por las políticas neoliberales; de allí que nuestro frente sea socialista. Trabajamos para la conformación de un país soberano, socialista y feminista con igualdad de género. Estamos también acumulando información para crear un registro en el Instituto Nacional de Estadística, para conocer y mostrar las cifras

Sigue funcionando la línea de ayuda 0-800MUJERES

reales de violencia contra la mujer en nuestro país”, acotó. En lo que va de año, y según los números que registran las cuatro defensorías comunales, hay 1.540 casos de violencia contra la mujer; por la línea de atención 0-800MUJERES se reciben entre 600 y 700 llamadas cada día.

“Lo que se busca es incrementar la cultura de la denuncia; que las mujeres maltratadas no se sientan a merced de su agresor y sepan que cuentan con apoyo”, sentenció. La luchadora por los derechos de las mujeres comentó además que el frente bolivariano también

se propone luchar contra la violencia mediática y ya han realizado cinco acciones de calle ante la sede del Ministerio Público. “En la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia están tipificados 19 tipos de violencia, lo que la convierte en una de las herramientas legales más avanzadas del mundo en esta materia. No pretendemos quedarnos allí; es necesario seguir trabajando”, aseveró. Durante todo el día, las mujeres socialistas proyectaron películas en las diferentes estaciones del subterráneo capitalino; también entregaron volantes y prendedores en forma de mariposa, en honor a las hermanas Mirabal asesinadas en República Dominicana por oponerse a la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

El estado Vargas acogerá el encuentro del 3 al 5 de diciembre

Cubanos residentes en Suramérica exigirán desde Caracas la liberación de los cinco héroes

xigir la liberación de los cinco antiterroristas cubanos, presos en cárceles de Estados Unidos (EEUU), así como rechazar la política exterior de EEUU, son algunos de los objetivos del II Encuentro de Cubanos y Cubanas residentes en Suramérica, que tendrá lugar en Venezuela del 3 al 5 de diciembre. El padre Pablo Urquiaga, presidente de la Asociación de Cubanos Residentes en Venezuela, informó que en la cita regional participarán delegaciones provenientes de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Perú, Colombia, Chile y Ecuador, además de Venezuela como nación anfitriona. “Hasta ahora las acciones que hemos tomado han sido de forma aislada, por lo que en este encuentro también tenemos como

meta poder conformar una gran red de asociaciones de cubanos residentes en todo el continente y el mundo para hacer una declaración conjunta en temas como la lucha contra el terrorismo y por la definitiva liberación de los cinco”, explicó Urquiaga. A Venezuela se le concedió ser

la sede de esta jornada en la Reunión de Cubanos Residentes en el Exterior, celebrada en el Palacio de Las Convenciones de La Habana, entre los días 26 y 29 de enero de este año. En esta reunión participaron más de 400 representantes de los cinco continentes del planeta.

La asociación, organización que tiene dos años de funcionamiento en nuestro país, tiene inscritas a más de 280 cubanas y cubanos que residen en todos los estados de Venezuela; entre sus principios y estatutos destacan la lucha contra el terrorismo; el rechazo al bloqueo económico y financiero que, por más de 50 años, ha impuesto el Gobierno yanqui contra el pueblo cubano y el apoyo a los procesos emancipadores en todo el mundo. “Nuestra asociación está abierta a recibir a cualquier hermano cubano o cubana, sin importar que no piensen como nosotros o no tengan nuestras posturas políticas; pero sí, que estén abiertos a esos sentimientos de justicia y de amor por las dos patrias, Venezuela y Cuba”, aclaró Urquiaga.

En el encuentro, que tendrá como sede las instalaciones del hotel Chipi´s Beachs de Catia La Mar, estado Vargas, también se analizarán las acciones terroristas contra los países que conforman la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América y el rol que deben jugar las asociaciones de cubanos residentes en Suramérica en la actualidad. Se estima que la colonia cubana en Venezuela sobrepasa las 30.000 personas; la mayoría de ellas llegaron en los años 60, impulsadas por la feroz campaña estadounidense que llegó al extremo de hacerles creer que gobierno de Fidel Castro les quitaría a sus hijas e hijos. T/ Rafael Leyva F/ Luis Franco Caracas

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Debate Parlamentario

Parlamentarios acusaron a rectores de intentar desestabilizar al país

La AN aprobó más de Bs 700 millones para pagar aguinaldos a trabajadores universitarios Denunciaron a las autoridades de las casas de estudio por retrasar la cancelación de los compromisos socioeconómicos a sus empleadas y empleados

n sesión ordinaria, la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) aprobó un crédito adicional para el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, de 730.818.148 bolívares, para el pago de 30% restante del bono de fin de año de las trabajadoras y los trabajadores del sector. La presidenta de la Comisión Permanente de Educación, Cultura, Deporte y Recreación del Parlamento venezolano, diputada María de Queipo, explicó que los recursos serán transferidos al Servicio Autónomo Oficinas Técnicas del Consejo Nacional de Universidades (CNU). Detalló que los fondos permitirán honrar el compromiso adquirido con las más de 114 mil ciudadanas y ciudadanos que laboran en el ramo. Precisó que, hasta la fecha, el Gobierno Nacional ha certificado más de cuatro mil millones de bolívares para satisfacer las exigencias salariales del personal administrativo, docente y obrero de las 23 universidades, 25 institutos y 4 colegios universitarios de Venezuela. ALERTAN SOBRE PLAN POLÍTICO El integrante de la Comisión de Política Exterior, diputado Jesús Álvarez, alertó sobre los planes políticos que adelantan las máximas autoridades universitarias para desestabilizar al país. Expresó que, pese a la entrega oportuna de los recursos a los centros universitarios por parte del Ejecutivo venezolano, las rectoras y los rectores retrasan la cancelación de los compromisos socioeconómicos de las trabajadoras y los trabajadoras, con el objetivo de crear conflictos. “Para nadie es un secreto que los rectores universitarios andan en un plan político”, dijo. Reiteró que la estrategia, además, busca generar movilizaciones de calle para provocar un clima de zozobra entre las venezolanas y los venezolanos. Informó que, en las próximas semanas, la Comisión de Contraloría y el Ministerio de Edu-

Internet con entera libertad

Se dio el visto bueno a los fondos requeridos para el equipamiento y dotación de la Policía Nacional Bolivariana

cación Universitaria darán a conocer las denuncias y hechos irregularidades cometidos por las cabezas del sector. “Hay inversiones de las universidades en el exterior con fondos de los jubilados y pensionados, y más de 90 cuentas que tiene Cecilia García Arocha (rectora de la Universidad Central de Venezuela). Ese es el problema de la supuesta autonomía universitaria”, añadió. Rechazó las acusaciones de algunos parlamentarios de la oposición sobre una supuesta malversación de los créditos adicionales autorizados a la cartera de educación universitaria. Destacó que la Comisión Permanente de Finanzas y de Educación, Cultura, Deporte y Recreación de la Asamblea Nacional ha demostrado la transparencia en la asignación de los fondos. El diputado de la fracción opositora Podemos, Ricardo Gutiérrez, manifestó su respaldo a los rectores universitarios; alegó que las denuncias realizadas por su colega parlamentario Jesús Álvarez no están bien sustentadas.

“Le decimos a las universidades y a las autoridades que tengan en nosotros la más alta confianza de su desempeño en lo académico y fi nanciero. No aceptamos las afi rmaciones ni las malandradas irresponsables”, comentó. MÁS RECURSOS Las y los parlamentarios validaron 22.780.573 bolívares al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, que serán transferidos al municipio bolivariano Guaicaipuro del estado Miranda. Con ello, se hará efectivo el pago de las prestaciones sociales de 521 extrabajadoras y ex trabajadores de la municipalidad. También ratificaron un crédito adicional por 717.413.200 bolívares a la Vicepresidencia de la República, que serán destinados a las gobernaciones, alcaldías y Consejos Comunales del país. Aprobaron 672.660.377 bolívares para el equipamiento y dotación de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y las cárceles nacionales.

ACUERDOS DE COOPERACIÓN En la plenaria se autorizó, en primera discusión, el proyecto de Ley Aprobatoria del Acuerdo sobre transporte marítimo entre Venezuela y el Gobierno de la República Árabe Siria. También en primera discusión se aprobó el proyecto de Ley Aprobatoria del Acuerdo para la creación del Fondo para el Financiamiento de Proyectos de Inversión Conjunta e Incentivo del comercio Venezuela-Libia. Se ratificó en un primer debate el proyecto de Ley Aprobatoria del Convenio de Cooperación entre Venezuela y la República Árabe Siria, en materia de prevención del consumo indebido de drogas. CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO La presidenta de la Comisión de Familia, Mujer y Juventud, diputada Diluvina Cabello, leyó un pronunciamiento que fue aprobado por la plenaria, a propósito de celebrarse ayer el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

as diputadas y los diputados aplazaron la segunda discusión del proyecto de Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación, que regulará la generación científica con plena soberanía nacional, justicia e igualdad social. La sesión le dio el visto bueno hasta el artículo 6. El presidente de la Comisión de Ambiente, diputado Earle Herrera, desmintió que la norma busque limitar el acceso de las venezolanas y los venezolanos a internet. La parlamentaria por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Iris Valera, subrayó los esfuerzos del Gobierno Nacional para asegurar el derecho a la ciencia y tecnología. Citó, como muestra de ello, la puesta en marcha del Satélite Simón Bolívar, los infocentros y la entrega de computadoras gratuitamente a niñas y niños con el Plan Canaima.

La parlamentaria aseguró que en Venezuela se sigue avanzando para consolidar en empoderamiento de las venezolanas en todos los espacios. Recordó que, en el año 2007, el Parlamento validó la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, con el fin de crear condiciones para prevenir, atender, sancionar y erradicar el maltrato con carácter de género. “Hay políticas públicas efectivas para ir hacia la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Ratificamos que sólo en un Estado socialista se logrará la soberanía, la libertad e independencia de las mujeres”, apuntó. La plenaria autorizó el nombramiento de David Velásquez como embajador en la República de Tayikistán. T/ Lilia Leal F/ Miguel RomeroArchivo CO Caracas

8 | Economía

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Se extenderá hasta el 17 de diciembre de este año

Abrieron proceso de calificación de acreencias de bancos Canarias y Del Sol Fogade ha cancelado 2.715 millones de bolívares por concepto de pago de garantías a los ahorristas que mantenían sus depósitos en las nueve entidades intervenidas y en proceso de liquidación

l Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (Fogade) anunció la apertura hoy de solicitud de calificación de acreencias de los Bancos Canarias y Del Sol, proceso que se extenderá hasta el 17 de diciembre del presente año, informó el presidente de la institución, David Alastre. Se estima que del Banco Canarias acudan al citado proceso 41.977 ahorristas que mantenían depósitos por encima de la garantía bancaria vigente, que es de 30 mil bolívares, y 319 proveedores que también pueden solicitar su calificación como acreedores de esta institución. Mientras que al Banco del Sol se estima que asistan 155 personas a realizar su solicitud. Las autoridades manifestaron que está garantizado el pago al primer orden de prelación destinado a niños, adolescentes, trabajadores y adultos mayores de 55 años. Además de las prestaciones sociales de las trabajadoras y trabajadores de la institución que, en el caso del Canarias, están pendientes por cancelar 128 empleados de los 1.370 que recibieron su liquidación, manifestó el miembro de la junta liquidadora, Luis Zárate. Para cumplir con los compromisos las juntas liquidadoras están evaluando los activos, que en el

caso del Canarias ascienden a 5.486 millones de bolívares. “El Banco del Sol registra unos 80 millones en activos y se espera erogar 9,7 millones”, expresó Edgardo Parra, miembro de la junta liquidadora. Para cumplir con el proceso, las personas naturales o jurídicas dispondrán de 21 centros de recepción de documentos en 14 ciudades del país. “Hemos cumplido el cronograma a cabalidad para responder de esa manera a los miles de ahorristas de las entidades en proceso de liquidación”, aseguró el titular de Fogade. El titular de Fogade informó que hoy se cerrarán los procesos de pago de garantía de Banpro y Canarias, que cumplirían este fin de semana un año del cese de operaciones. Alastre también dijo que en lo que va de proceso de intervención y liquidación de bancos, Fogade ha cancelado 2.715 millones de bolívares a los ahorristas por concepto de depósitos en garantía de nueve entidades financieras, cifra que representa 77,66% del total por desembolsar que supera los 3.400 millones de bolívares. T/ Manuel López F/ Alberto Corro Caracas

Caracas

Cesta OPEP (1)

$81,16

WTI (1)

$84,18

Brent (1)

$85,91

24.11.2010

$28.645

Índice Nacional de Precios Octubre:

David Alastre: Hemos cumplido con la población

Relación de pago de garantías Millones de bolívares Garantía Total

1.684,50

2.145,00

% Cancelado 78,53

Canarias

506,06

629,60

80,37

Banpro

363,19

467,60

77,66

Baninvest

1,27

1,69

75,37

Del Sol

1,83

3,01

60,88

Real

6,43

11,00

58,47

Inverunión

5,78

11,00

52,56

144,89

215,36

67,27

1,26 2.715,21

10,40 3.494,66

12,16

PIB

77,66

(III Trimestre 2010)

Bancoro Helm Bank Total Fuente: Fogade

(1) Pagos al 24 de noviembre

a presidencia de la República designó a Elías Jaua Milano como presidente encargado de la Compañía Anónima Centro Simón Bolívar C.A (CSB), según la publicación realizada en la Gaceta Oficial Nº 39.559, de fecha miércoles 24 de noviembre de 2010. De acuerdo con el decreto 7.842, emanado de la Presidencia de la República, el nombramiento tendrá vigencia a partir de este jueves. De igual manera, mediante el decreto 7.841, se adscribe a la Vicepresidencia de la República la Compa-

ñía Anónima Centro Simón Bolívar C.A, empresa del Estado dedicada a la planificación, construcción, mejoramiento y administración de obras urbanas de interés público. El vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua, realizará los trámites necesarios para protocolizar y publicar la reforma de estatus sociales del CSB a los fines de adecuarlos a los cambios previstos en el decreto. T/ Redacción CO Caracas

1,5%

Acumulada:

Monto Cancelado (1)

Entidad Federal

Designado Elías Jaua presidente del Centro Simón Bolívar

T/ Redacción CO

$76,11

(millones de $ EEUU)

Casas de bolsa tendrán 180 días para vender bonos en el Sitme maneja el Banco Central de Venezuela. La norma agrega que los bonos en moneda nacional podrán ser negociados en el Sitme con particulares o con los bancos comerciales y universales. Una vez desincorporados los papeles, las casas de bolsa deberán documentar esas operaciones y remitirlas a la Superintendencia de Valores.

Venezuela

Reservas internacionales

La empresa se adscribió a la Vicepresidencia

a Superintendencia de Valores publicó en la Gaceta Oficial No.39.559 del 24 de noviembre el instructivo en el cual se establece que las casas de bolsa tendrán un plazo de 180 días para desincorporar los títulos de deuda pública en moneda extranjera que tienen en cartera. Para desprenderse de los bonos las casas de bolsa deberán negociarlos a través del Sistema de Transacciones de Títulos en Moneda Extranjera (Sitme) que

(Semana del 15 al 19 de noviembre)

(1) Cotización de ayer

Publicadas normas de la Superintendencia de Valores

Precios del petróleo

23,0%

Tasas de Interés (6 principales bancos)

Activa:

17,70%

Pasiva:

15,05%

Prest. Soc.:

16,38%

(Tasas a octubre)

Total:

-0,4%

Petrolero:

-2,1%

No petrolero:

-0,2%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2011: Pdvsa 2017 Global Glb-11: Global Glb-18

94,15% 55,33% 97,71% 95,38%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

0,00%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Septiembre:

8,4%

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Economía

Elías Jaua anunció que impulsarán planes de expansión de Abastos Bicentenario

Gobierno Bolivariano concretó adquisición de 81,2% de las acciones de Cativen Después de su nacionalización la red ha registrado un aumento de 46% en ventas y ha incrementado los beneficios socioeconómicos a las trabajadoras y trabajadores

espués de ocho meses de negociaciones el Gobierno Bolivariano alcanzó un acuerdo con la Cadena Cativen y adquirió la mayoría accionaria de la red de suministro por un monto de 690 millones de dólares, recursos que provienen del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden). En un acto público realizado en el Abasto Bicentenario de Los Ilustres, en Caracas, el vicepresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Elías Jaua Milano, anunció el acuerdo mediante el cual el Estado venezolano se hace con 81,2% del capital accionario de Cativen, compañía perteneciente al grupo francés Casino. Después de la firma del traspaso de acciones entre el representante de Cativen y el ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán, el Vicepresidente agradeció al grupo francés por la paciencia mostrada, por no caer en el juego de sectores de la oligarquía que buscaban la confrontación y por comprender que la posición del Gobierno venezolano al momento de iniciar la negociación fue defender los intereses económicos del pueblo. Con el cierre de la operación, el Gobierno Bolivariano finiquitó las negociaciones con la transnacional francesa Grupo Casino, propietaria de las acciones de la Cadena de Tiendas Venezolanas (Cativen), de la cual forma parte la red de distribución de Abastos Bicentenario (antes Cada) y los hipermercados Gran Abasto Bicentenario (antes denominada Éxito). RED FORTALECIDA Actualmente la red de distribución de Cativen cuenta con 19 mil clientes en todo el territorio nacional, maneja 35 Abasto Bicentenario y seis Gran Abasto Bicentenario, además de ocho centros de distribución en todo el país. El Ejecutivo tiene entre sus planes la ampliación de la red suministro, con la construcción de tres nuevos hipermercados en Cara-

Mi Casa Bien Equipada

El Vicepresidente dijo que la cadena es propiedad de todas las venezolanas y los venezolanos

cas, Maturín y Valencia, además del incremento de las sucursales de los Abastos Bicentenario. La francesa Casino se mantendrá como socio minoritario de la empresa, aseguró el representante de la transnacional. Después de pasar a manos del Estado, la red de suministro registró un proceso sostenido de incremento en sus ingresos y se ha fortalecido la logística operacional con la contribución de las trabajadoras y trabajadores. “Sólo en octubre de 2010 se registró 46% de aumento en las ventas respecto al mismo mes del año pasado. Desde febrero hasta octubre de este año se han vendido 138 mil toneladas de alimentos, 21% más de lo que se logró en el mismo periodo el año pasado”, expresó el Vicepresidente durante el acto.

Por otra parte, expresó que entre enero y octubre de 2010 se registró un incremento de ventas de 83% y un incremento en el número de usuarios de 27%. “Durante el año 2010, la red Bicentenario logró beneficiar a más de 17 millones de usuarios que han visitado la cadena de abastos”, puntualizó Jaua. Respecto a las reivindicaciones laborales, el Vicepresidente mencionó la homologación a 230 bolívares del dinero que, por concepto de regalo con motivo de la Navidad, es otorgado a cada uno de los trabajadores con hijos menores de 13 años. Asimismo se igualó a 90 días de utilidades a los trabajadores de los Abastos Bicentenario de todo el país. T/ Redacción CO F/ Miguel Romero Caracas

En el acto de traspaso de acciones de Cativen al Estado, también se hizo entrega de créditos a varias personas del programa Mi Casa Bien Equipada, un convenio realizado entre Bicentenario y los bancos públicos Bicentenario, del Tesoro y de Venezuela, que permitirá financiar electrodomésticos. En el Bicentenario en Los Próceres se entregaron también Cédulas del Buen Vivir, como parte del programa de financiamiento de la banca pública al consumo. Elías Jaua dijo que sólo en mes y medio de vigencia del programa social Mi Casa Bien Equipada, el Ejecutivo a través de este plan ha logrado distribuir y fi nanciar un total de 12.540 electrodomésticos, informó este jueves el vicepresidente de la República Bolivariana de Venezuela, Elías Jaua. Jaua resaltó que este tipo de programas permiten “continuar en la política para que el pueblo venezolano tenga acceso a una vida digna”. Explicó que en el programa Mi Casa Bien Equipada se estableció “un convenio de cooperación con China, con el cual se ha iniciado un proceso masivo de importación de electrodomésticos de línea blanca, específicamente para que nuestro pueblo no siga siendo víctima de los especuladores”. Con el convenio, el Gobierno Bolivariano puede ofrecer los productos entre 50 y 80% más baratos que en el mercado capitalista. Estos establecimientos contribuyen con el funcionamiento del sistema de distribución socialista del Gobierno revolucionario destinado a garantizar que el pueblo venezolano obtenga los productos de la cesta básica a precios justos y de calidad.

9| Opinión Manuel López

Misticismo peligroso

os marxistas siempre han mantenido cierta distancia de la religión y la terminología idealista, pues tienen plena conciencia de que esos supuestos son utilizados para ocultar realidades económicas y sociales. Tal vez por esta razón, tal vez influenciados por las ideas positivistas-mecanicistas, intérpretes reformistas de Karl Marx, como Bernstein u ortodoxos como Kautsky, Plejanov, Lenin o Bujarín, se alejaron del existencialismo humanista que es inmanente a su obra. En esa misma línea, inquieta oír ahora a pensadores posmodernistas o posmarxistas decir que son a la vez derechistas e izquierdistas. “Derechistas porque es necesario respetar las libertades e izquierdistas porque hay que cambiarlo todo”. Si bien es cierto que al marxismo se le ha querido enclaustrar en los viejos esquemas de socialismo versus capitalismo, perdiéndose la oportunidad de avanzar hacia modelos de mayor justicia social y desarrollo humano, la obra de Marx tuvo una profunda motivación humanista, de liberación del hombre. Hace poco los medios de comunicación reseñaron las reuniones en Francia que vienen sosteniendo, por varios años un grupo de intelectuales y académicos de diversas regiones del mundo, con la deliberada tarea de elaborar una gran colección de la obra de Karl Marx, que ha avivado la discusión y la polémica en torno a las interpretaciones que se han realizado de su obra. Pero tal como pasó en la primera mitad del siglo XX, aunque el pensamiento crítico siempre estará allí como una tradición intelectual de primer orden, un cierto marxismo se está alejando de la dimensión humanista y ha entrado en un misticismo peligroso que lo aleja de ser un instrumento para el análisis y la comprensión de la sociedad. Y lo que es más importante aún, para la acción social. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

10 | Gestión

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Se creará otro centro de salud bucal en San Mateo

El Estado promueve la capacitación de funcionarios

Gobernación de Aragua inauguró sala odontológica para adultos mayores

Defensoría: En Venezuela se sanciona todo tipo de maltrato contra la mujer

Miles de abuelas y abuelos serán beneficiados

l gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, inauguró el miércoles la sala de odontología en la sede del Servicio Autónomo y Geriatría y Gerontología (Sager) de la entidad, con el propósito de brindar a las adultas y adultos mayores un trato especializado con el carácter humanista del nuevo sistema de salud. El mandatario regional realizó un recorrido por las instalaciones del Sager, acompañado por su madre; por el director del centro hospitalario del adulto, Henry Valderrama; la diputada regional, Lourdes Reverón, las médicas y los médicos del recinto y miembros del Poder Popular. La odontóloga Zurit Runque informó que la sala cuenta con equipos de alta tecnología, una turbina micromotor, un cavitrón para realizar la limpieza más efectiva de los dientes y una cámara

intraoral con rayos X y TV plasma para el diagnóstico. Además se dio un esterilizador, una lámpara de fotocurado e instrumental de cirugía y de ortodoncia para darle a las abuelas y los abuelos la atención necesaria en materia de salud. Isea aseguró que se le da apertura a este espacio “para brindar más salud a las adultas y adultos mayores, sector que ha sido eje primordial en nuestra acción de Gobierno de Aragua”.

Destacó que para la apertura de estos nuevos espacios, el Gobierno de Aragua hizo una inversión importante, y buscó personal de amplia experiencia. Puntualizó que las usuarias y los usuarios no tienen que cancelar nada para optar a estos servicios, ya que todo lo cubre el Estado revolucionario. Anunció que una sala similar será inaugurada próximamente en la población de San Mateo, con el fi n de disponer de un local integral en cada uno de los ejes de la región. Todos estos establecimientos sanitarios estarán articulados con la red Barrio Adentro. T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Gobernación de Aragua Maracay

a Defensoría del Pueblo, con sus diversos programas de capacitación y con la recién inaugurada Escuela de Derechos Humanos, promueve la formación de las funcionarias y los funcionarios para la defensa del derecho de la mujer a una vida libre de violencia, en todas sus expresiones. Así lo afirmó la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, al conmemorarse ayer el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, reseñó AVN. En el programa La Voz de la Defensoría, transmitido por Radio Nacional de Venezuela (RNV), Ramírez recordó que la violencia contra la mujer incluye la discriminación y el menosprecio, así como la agresión física o psicológica, e incluso, hasta el asesinato. Ramírez sostuvo que en Venezuela se ha avanzado de manera significativa con la puesta en marcha de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia, que considera a

la mujer como sujeto de derecho y sanciona todo tipo de maltrato. “Es importante la inversión que algunas instituciones han dedicado a esta lucha contra la violencia hacia las mujeres, como por ejemplo el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y el Ministerio Público, con la apertura de juzgados y fiscalías especializadas para atender de forma particular esta materia”, agregó la Defensora del Pueblo. Detalló que, según cifras del Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, entre 40 y 60% de las personas víctimas de violencia no buscan orientación ante los diversos organismos encargados del tema. Añadió que la Defensoría, en su labor de promover los derechos humanos en la colectividad, contribuirá en el avance para fomentar una cultura de respeto y de no violencia en contra de la mujer venezolana. T/ Redacción CO-AVN Caracas

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Gestión

11 |

Recibieron títulos de abogados y de licenciatura, además de TSU en varias especialidades

Se graduaron 731 triunfadoras y triunfadores de la Misión Sucre en Mérida En total hay cinco actos de grado programados en la zona, en los que egresarán 3.892 personas que en el pasado no tuvieron acceso a la educación universitaria

n dos tandas recibieron ayer sus títulos –avalados por la Universidad Bolivariana de Venezuela– de licenciadas y licenciados, técnicas y técnicos superiores universitarios (TSU) y de abogadas y abogados, un total de 731 triunfadoras y triunfadores de la Misión Sucre oriundos de cinco municipios merideños del sur del Lago de Maracaibo. Las y los graduandos se titularon en las carreras de Comunicación Social, Gestión Social para el Desarrollo Local, Gestión Ambiental y Estudios Jurídicos. “Estamos egresando a estudiantes de los municipios Obispo Ramos de Lora, Caracciolo Parra Pérez, Tulio Febres Cordero, Andrés Bello y Julio César Salas, que terminaron su escolaridad en el año 2009. Es una deuda que teníamos”, explicó la coordinadora regional de la Misión Sucre para el estado andino, Xiomara Noguera. El acto de grado, el tercero de los cinco programados hasta el 2 de diciembre en esta entidad, se realizó en Nueva Bolivia, capital del municipio Tulio Febres Cordero. Estudiantes wayúu cantaron el himno nacional en su idioma, el wayuunaiki. El coordinador (E) del programa de Comunicación Social en Mérida, Rogelio López, informó que de El Vigía se graduaron nueve profesionales en esta área, mientras que del municipio Libertador recibieron título 25 licenciadas y licenciados y nueve TSU. En total, al completarse todos los actos, se graduarán 3.892 triunfadoras y triunfadores. A la ceremonia celebrada en Nueva Bolivia asistieron el diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela, Ramón Lobo, y los alcaldes Ramón Rodríguez, de Andrés Bello; Moisés Pereira, de Obispo Ramos de Lora; y William Díaz, de Tulio Febres Cordero. El alcalde Díaz explicó que las políticas de inclusión del Gobierno Bolivariano impulsaron el desarrollo de la municipalización de la educación, “que se traduce en su socialización como vía para

Nuevos profesionales Antonio Molina TSU en Gestión Social, municipio Obispo Ramos de Lora

“Tengo 70 años y vivo en Santa Elena de Arenales. De niño no pude estudiar porque mis padres no tenían los recursos. Como el presidente Hugo Chávez decretó la Misión Ribas, empecé a estudiar y saqué mi bachillerato. Continué y saqué mi título”.

Rosina Petre TSU en Gestión Social, municipio Obispo Ramos de Lora

formar al nuevo republicano y lograr una sociedad de iguales”. CONTRA LA EXCLUSIÓN Con su boina y toga azules, Mayerlin Rondón, de 25 años, una de las y los 57 licenciadas y licenciados en Educación Integral, expresó que estuvo a punto de quedarse sin ir a la universidad: “Terminé la escolaridad en septiembre de 2009. Cuando salí de bachillerato no pude presentar la prueba de la Universidad de Los Andes (ULA), porque me quedaba muy lejos y no tenía dinero. Hice el curso en la Misión Sucre de la Azulita y logré esta meta. Me quedé en mi pueblo y allí estudié mi carrera, ya que el Presidente nos dio la oportunidad”. Maira Quincena, del poblado de Guachizón (municipio Obis-

po Ramos de Lora), graduada de licenciada en Educación Inicial, comentó que la Misión Sucre le permitió estudiar con facilidad los fines de semana, pues está casada y tiene un bebé. Josefina Hernández, ahora abogada, trabaja como asistente en los tribunales de Mérida y habita en Santa Elena de Arenales (municipio Obispo Ramos de Lora), dijo que se estaba realizando su sueño realidad, pues desde hacía años quería cursar estudios jurídicos. “Hace siete años intenté entrar a la ULA, pero en la prueba interna saqué 52 puntos y necesitaba 60 para lograr el cupo. Gracias a Dios llegó esta oportunidad y hoy lo estoy logrando. Tenía sin estudiar como 12 años. Fue fuerte, pero el apoyo de la familia le da a uno esa fuerza para continuar”, manifestó Hernández.

LAS UNIVERSIDADES ANTES QUEDABAN LEJOS Sobeida Cárdenas, quien estudia octavo semestre en Gestión Social y recibió su título de TSU, contó que que no tenía mucho chance de continuar sus estudios en el poblado Caño Zancudo (municipio Obispo Ramos de Lora), pues allí sólo se impartían clases hasta sexto grado: “Era muy difícil sacar una carrera universitaria, porque había que irse a Mérida, Maracaibo o Caracas. Antes las universidades eran ésas y quedaban lejos. Luego salió la (universidad) Simón Rodríguez, pero ahí sólo entraba la gente que salía del liceo. La mayoría nos quedábamos rezagados, allí moríamos, porque ¿dónde más íbamos a estudiar?”. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

“Vivo en Mata de Coco. Me siento feliz, feliz, no había tenido oportunidad de estudiar. Comencé en la Misión Ribas, donde saqué mi bachillerato, y luego seguí en la Misión Sucre. Voy a sacar mi licenciatura”.

Maira Araque Licenciada en Educación Inicial, municipio Obispo Ramos de Lora

“Vivo en Caño Avispero. Nunca había tenido la oportunidad de estudiar en una universidad por falta de recursos económicos. Hasta ahorita fue que pude sacar mi licenciatura, gracias a Dios y al presidente Hugo Chávez”.

12 | Gestión

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Saime controlará identificación en terminal marítimo

Líneas de ferry no tienen cupo para el traslado de vehículos a Margarita desde Puerto La Cruz S

in disponibilidad para trasladar vehículos están las empresas prestadoras de servicio de ferry que operan en Puerto La Cruz y Guanta en la zona norte del estado Anzoátegui, por cuanto están agotadas las reservas de boletos hasta nuevo aviso. El presidente de la empresa Costemar, que administra las operaciones en el terminal porteño, Lenín Rondón, explicó ayer al Correo del Orinoco que Conferry y Cacique Express han reportado que tienen posibilidad de movilizar a las usuarias y los usuarios durante la temporada decembrina. “Hay disponibilidad para trasladar personas, no así vehículos, ya que están saturados los cupos”. Rondón dijo que las concesionarias han cumplido con el mantenimiento de sus flotas para garantizar el servicio a las viajeras y los viajeros. “Conferry concretó el acondicionamiento de sus tres unidades Express y dos convencionales. Lo mismo hizo Cacique Express, que dispone de dos embarcaciones”. Las autoridades del Instituto Nacional de Espacios Acuáticos (INEA) fiscalizaron los muelles que se dispone a entregar en concesión la Alcaldía de Sotillo. “La semana que viene debemos contar con un permiso provisional del INEA para el terminal marítimo. Eso acilitará el acceso a la operadora Navibus, que tiene una embarcación, La Caranta, con capacidad para 95 vehículos livianos, 20 pesados y 250 pasajeros. Eso brindaría otra opción de traslado”.

Una cuarta operadora, Navibus, espera ser autorizada por el INEA para zarpar a Nueva Esparta

Autoridades atacarán reventa de boletos

SALIDAS DESDE GUANTA En las instalaciones del Puerto de Guanta hubo bastante ajetreo de pasajeras y pasajeros que esperaban su turno para embarcarse en la nave perteneciente a Ferryven, que está activa desde el 24 de julio de este año. Norelys Rojas, gerente de ventas de esta concesionaria, explicó que la movilización hasta la perla del caribe está garantizada con un buque que posee capacidad para 205 personas. “No estamos en este momento ofreciendo traslado de vehículos pesados y livianos; nos hemos centrado en un servicio rápido para pasajeras y pasajeros”.

Aumentó la afluencia de pasajeros

Rojas indicó que “tenemos una promoción 2x1, lo que le permite a la clienta o el cliente viajar con 50% de descuento; es una promoción que se prolongará hasta el 15 de diciembre”.

Ferryven tiene un itinerario con dos salidas diarias desde Guanta hasta El Guamache (Margarita) a las 7:00 am y las 2:00 pm; y desde Nueva Esparta a Anzoátegui a las 11:00 am y a las 6:00 pm.

“Hemos previsto un plan de atención para los días de Navidad, y contamos con suficiente capacidad, sobre todo para servir a los viajeros que mayormente viajan los días jueves, viernes y sábado, que son de mayor afluencia”, ratificó. CONTROL MIGRATORIO La seguridad será reforzada en el terminal marítimo de Puerto La Cruz con el control que ejercerá el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería. El presidente de Costemar, Lenín Rondón, explicó que el Saime realizará un chequeo de documentos personales y boletos por cada viajera o viajero, datos que serán contrastados en el sistema computarizado Sipol. “El propósito es evitar que se trasladen personas que puedan estar siendo requeridas por los tribunales, solicitadas, que carezcan de identificación legal o sus cédulas no correspondan con el boleto”, detalló. Rondón agregó que esta acción se desarrollará en conjunto con la Guardia Nacional; en áreas internas patrullará la Policía del estado Anzoátegui. “Esto nos permitirá eliminar la reventa de boletos que coloquialmente se ha denominado ‘emburrar’. Hemos detectado a personas que compran 15 pasajes, y los comercializan posteriormente a precios elevados, especulando con la necesidad de los usuarios”, reiteró. TyF/ Alexis Castillo Puerto La Cruz

Nueve mil textos estarán disponibles para el pueblo oriental

La VI Feria Internacional del Libro llegó al estado Anzoátegui

on nueve mil textos de distintas temáticas fue inaugurada ayer la VI Feria Internacional del Libro (Filven) organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC). La actividad, que se celebra con apoyo de la Gobernación de Anzoátegui, se desarrolla en la biblioteca pública Julián Temístocles Maza, en Barcelona. La directora regional del MPPC, Giuditta Gasparini, explicó que esta ventana abierta al pueblo será desplegada en seis municipios de la entidad.

La Filven ofrece a las anzoateguiensas y los anzoateguienses la oportunidad de adquirir libros por 1 bolívar; además, garantiza opciones como intercambios entre escritores locales, talleres de restauración y fabricación de libros, proyección de cine, presentación de libros, exposición y venta de artesanías, dos exposiciones de artes plásticas, talleres de juguetes artesanales, cuentacuentos, danzas y teatro. “No sólo se trata de la venta de libros, sino de una fiesta cul-

tural”, acotó. “Tenemos también la participación de Misión Cultura Corazón Adentro, que expone una muestra de resultado del trabajo de esta misión en las comunidades, con una exposición de dibujo y pintura, en que participan niñas y niños de varias comunidades”. Gasparini indicó que los contenidos de mayor demanda son los de temática política y los de poesía. La muestra estará abierta hasta el sábado 27 de noviembre, entre las 9:00 am y las 6:00 pm.

LA SEXTA FERIA REGIONAL El director de cultura de Anzoátegui, José Requena, expresó que siempre ha habido un trabajo conjunto con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. “Hemos realizado la Filven en varias oportunidades de manera conjunta. La feria permite mostrar textos de escritores latinoamericanos y con temas del Bicentenario; invitamos a las personas a que asistan para que obtengan sus títulos y participen en los talleres y conversatorios”.

Requena precisó que una de las metas es colocar a la venta seis mil textos en la zona norte y tres mil en otras zonas de la entidad. Destacó el funcionario que existe una sala de exposición y venta de cuadros, sobre todo para la exhibición de obras realizadas en talleres de plástica promovidos en los sectores populares por la Misión Cultura Corazón Adentro. T/ A.C. Barcelona

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Gestión

13 |

Recordó que este año fueron honrados los compromisos económicos de 2008 y 2009

Ramírez: Pago de aguinaldos fraccionados en la UCV se debe a la situación interna de esa institución El ministro de Educación Universitaria explicó que la agenda del sector no puede limitarse solamente a la discusión del presupuesto, sino que es necesario debatir el cambio de los currículos para adaptarlos a la transformación del país

l ministro de Educación Universitaria, Edgardo Ramírez afirmó que el dinero para el pago de aguinaldos del personal docente, obrero y administrativo de la Universidad Central de Venezuela (UCV), ya fue entregado a esa casa de estudios. Y aunque agregó que prefiere no pronunciarse sobre el modo en que serán pagados, recordó que el hecho de que se haga de manera fraccionada responde a un problema interno y no depende de su Despacho. “Se les están entregando los recursos (a las universidades) y no me quiero meter en una situación interna de la UCV. Pero sí quiero aclarar que el Presidente Hugo Chávez honró en este año 2010 las deudas de los años 2008 y 2009”, explicó el también docente, quien hizo un llamado a la comunidad universitaria a la serenidad. Ramírez ratificó que hay un crédito adicional que está por aprobarse en la Asamblea Nacional, y que se destinará a terminar de honrar los compromisos de este año. Se refirió también al presupuesto

Los rectores deberán rendir cuentas mensualmente

de las instituciones universitarias y acotó que para el año 2011 el Estado incrementó en 2.400 millones de bolívares, el monto destinado a tal fin. En este sentido, apuntó que el Estado está haciendo un gran esfuerzo económico para mantener las universidades. Sin embargo, fue enfático al afirmar que la agenda universita-

ria no puede estar copada por el tema presupuestario y que también deben discutirse cambios en los currículos para que se adapten al proyecto país. APEGADOS AL PROYECTO PAÍS El ministro resaltó como lo más importante del Consejo Nacional de las Universidades (CNU) rea-

lizado ayer en la Unefa, los acuerdos sobre planes de investigación, creación de nuevas instituciones universitarias y la proposición de nuevos postgrados. Todos estos planteamientos, subrayó, se inscriben en el nuevo papel de la educación universitaria, que exige que estén “dirigidos a vincularse a las causas estructurales del país, para fortalecer el nuevo proyecto político de la nación”. Catalogó de gran éxito la aprobación de los ejes estratégicos de postgrado e investigación en la sesión del consejo, ya que este asunto se había dejado de tratar en las reuniones del organismo. En el tema de logros, el ministro dio a conocer que Misión Sucre ha graduado a 94.000 vencedoras y vencedores en carreras relacionadas con la soberanía alimentaria, telecomunicaciones, medicina integral comunitaria y construcción de viviendas, entre otras. Otro de los puntos que se concretaron en la reunión, explicó Ramírez, se refiere a las obligaciones de las casas de estudio de rendir cuentas mensualmente de los

recursos usados para el pago de nóminas, comedor y transporte. “Hicimos un gran esfuerzo para establecer un clima de confianza, de manera que se pueda consignar la información para que el ministerio pueda certificar los compromisos que se tienen con el sector universitario”, comunicó. LEY EN DISCUSIÓN El ministro Rafael Ramírez recordó que la nueva Ley de Educación Universitaria tiene 11 años en discusión, e hizo un llamado a todos los sectores del país a unirse al debate y entregar sus propuestas. “Hay más de diez mil folios de proposiciones para la nueva universidad, que debe ser popular, científica y capaz de afrontar los retos. Debemos colaborar todos y exhortar a la universidad a que tenga pertenencia al proyecto de la nación, vinculándose con los proyectos, retos y desafíos del país”, concluyó. T/ David Rosas F/ Miguel Romero Ciudad

En la actividad participaron personas que vivieron la represión en ese momento

Estudiantes recrearon allanamiento a la UCV ordenado por Caldera en 1969

n grupo de estudiantes del Frente Contra la Privatización de la Universidad Central de Venezuela recrearon en varios sitios de esa casa de estudios el allanamiento ordenado el 31 de octubre de 1969 por el entonces presidente de la República, Rafael Caldera, copeyano y figura principal de la extrema derecha venezolana. La medida buscaba acallar el clamor de las y los estudiantes que solicitaban una nueva Ley de Universidades. Monica Pérez, estudiante de la escuela de Antropología y vocera del colectivo, explicó que la recreación se hizo para recordar el momento histórico en el que se formuló la vigente Ley de Universidades, en reacción a las corrientes de cambio que existían en el mundo y Latinoamérica. En

ese entonces, en vez de dialogar, las autoridades allanaron la UCV con fuerzas de choque en la denominada Operación Canguro, que dejó 10 muertos, decenas de heridos, presos, desapariciones y torturas”, mencionó Pérez. La líderesa estudiantil expresó que después de los allanamientos en Caracas, Los Andes y Zulia, el Gobierno de turno promulgó la referida Ley bajo sus propios intereses. “Y hasta el momento se mantiene por lo que solicitamos a los parlamentarios de la Asamblea Nacional que aprueben lo más pronto posible una nueva, que se apegue al cambio social que vive el país” agregó.

Ambos bandos actuaron armados, unos con piedras de papel por un lado y por el otro con armas largas y tanquetas de cartón. La acción de las fuerzas represivas se inició cuando uno de los manifestantes gritó una consigna contra Caldera y el comandante de las fuerzas miliares ordenó el ataque. Rápidamente las fuerzas represivas dieron de baja a diez estudiantes “revoltosos” quienes trataban de defenderse con piedras, pero quedaron tirados en el piso de la universidad heridos mortalmente por los proyectiles de las armas largas. Los que quedaron vivos fueron puestos presos, mientras que a otros no se les volvió a ver. Se recordó la responsabilidad de los partidos AD y Copei

RECREACIÓN CON CARTÓN Los actos simbólicos se iniciaron en la puerta Tamanaco, tam-

bién conocida como la entrada de Plaza Venezuela. Los estudiantes se dividieron en dos grupos; los

manifestantes dentro de la UCV y las fuerzas represivas a las afueras.

T/ D.R. F/ M.R. Caracas

14 | Gestión

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Cicpc entregó Cangrejos de Oro, Plata y Bronce en la celebración de su aniversario

La policía científica ha detenido a 41.113 personas en 2010 Wilmer Flores Trosel, director de este cuerpo de investigaciones, mencionó, entre otros logros, la confiscación de 25 toneladas de droga, lo que representa 42% del total incautado este año. También destacó que han salido a la calle 414 nuevos funcionarios y que en los próximos días se incorporarán otros 39 profesionales

“E

n lo que va de año, el Cuerpo de Investigaciones Penales Científicas y Criminalísticas (Cicpc) ha practicado la captura de 41.113 personas, 75% más que durante el año 2009. De ese total, 2.830 personas estaban vinculadas con casos de homicidio”, declaró el comisario general Wilmer Flores Trosel, director de este cuerpo de investigaciones policiales, en el acto de celebración del noveno aniversario de este cuerpo de seguridad. El funcionario llamó la atención sobre la importancia del trabajo articulado con las comunidades organizadas y del apoyo que representa la línea 0-800 Cicpc-24, que abre un canal directo para las denuncias anónimas. “Esto ha sido vital para los funcionarios policiales en su labor diaria de identificación de criminales, y para desmantelar bandas que mantienen en jaque a las comunidades”, subrayó.

GOLPE A LOS NARCOS Y A LOS SECUESTRADORES En su discurso, Flores Trosel le dio especial relevancia a los logros en la lucha contra el narcotráfico. “Es importante destacar que entre todos los cuerpos de seguridad que hacen vida en el país, se ha logrado detener a 18 extranjeros vinculados con el tráfico internacional de droga y que de ese total 12 fueron apresados por el Cicpc”, apuntó. Destacó también el decomiso de un total de 25 toneladas, que en relación con las 60 toneladas que fueron incautadas en el país por todos los cuerpos de seguridad, equivalen a 42% del total. “El Cicpc es protagonista de un hecho histórico en el país con estas cifras de confiscación”, celebró. Otro dato significativo citado por el comisario, es que del total de ciudadanas y ciudadanos secuestrados en el país durante 2010, 92% han sido liberadas o rescatadas gracias a las pesquisas de las y los detectives del cuerpo bajo su mando. Al referirse a las labores adelantadas por Interpol Caracas señaló que las y los funcionarios detuvieron a 25 personas de diferentes nacionalidades

que podrá analizar 16 muestras de ADN cada media hora y no como el actual que trabaja con una cada 30 minutos. “Hemos recibido, igualmente, 25 furgonetas, 10 unidades de traslado de cadáveres, 115 camionetas y 125 motos gracias a los aportes de la Oficina Nacional Antidrogas y del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. La construcción de la nueva sede de San Agustín ya lleva ocho pisos y un sótano”, concretó. El comisario Wilmer Flores Trosel felicitó a todos los funcionarios policiales por este nuevo aniversario del organismo y los llamó a trabajar con mística y pasión. “Para mí es un honor estar al frente de esta institución. Es un orgullo ser parte del grupo de hombres y mujeres que con mucho sentimiento y mística dedican su vida a la labor policial, incluso pudiendo sacrificar su vida”, concluyó. Homenajeados con el primer premio

Entrega de botones a funcionarios destacados

que permanecían en nuestro país y que eran solicitadas en sus países de origen. BANDAS EN APRIETOS Durante los once meses del año se han desarticulado 2.106 bandas delictivas que estaban integradas por 6.723 antisociales. De las 41.113 personas detenidas, 1.831 estaban vinculados con el delito de robo, 1.582 con hurtos y las restantes 17.933 estaban involucradas con diversos tipos de

hechos punibles. Siguiendo con las cifras, Flores Trosel señaló que “en el rubro de carros recuperados, el Cicpc ha alcanzado un total de 24.397 y en cuanto a las armas llevamos 6.620 lo que se traduce en una operatividad superior al 30%”. MEJORAS Y AVANCES El comisario Wilmer Flores Trosel hizo referencia a la nueva escala de sueldos y salarios, que fue modificada después de dos

años. “Todas las jerarquías recibieron un incremento de 70%. Esto es revolución. Se reconoce la capacitación y el profesionalismo de nuestros hombres y mujeres”, afirmó. Agregó que en lo que va de año han salido a las calles del país 414 nuevos funcionarios y en los próximos días engrosaran la lista 39 profesionales más y 536 agentes. “Pero así como salen más policías a las calles, se retiran aquellos que no merecen llevar nuestra placa. En lo que va de 2010, y en el marco del proceso de depuración policial, han salido de las filas del Cicpc 151 funcionarios, pero han sido ascendidos 1.510, a los que se adicionan 135 que pasaron a la honrosa situación de retiro por al vía de la jubilación y 94 a los que se les dio cambio de clasificación. Gozamos de políticas de universalidad y de un socialismo con nuevas bases de bienestar social”, acotó. El director del Cicpc anunció para los próximos días la puesta en funcionamiento de un equipo secuenciador genético,

LOS CANGREJOS DEL AÑO “Tradicionalmente se llama cangrejo a los casos de difícil resolución, por ser éste un animal de caminar particular y avance lento. Hoy premiamos los casos más resaltantes, de mayor impacto y de más difícil resolución en las categorías de oro, plata y bronce”. Con estas palabras anunció Flores Trosel la entrega del ya legendario galardón policial. ORO: “EL DEGOLLADOR DE HIGUEROTE” El Cangrejo de Oro lo recibieron 30 funcionarios policiales de Higuerote y Caracas, quienes resolvieron el caso del “Degollador de Higuerote”, un triple homicidio ocurrido en esta localidad mirandina. Según el relato de los investigadores, el hecho ocurrió el primero de septiembre de este año y las víctimas fueron tres personas -dos de ellas mujeres- en una tienda ubicada en el centro del pueblo. Teodoro Ignacio Rosado Haro, de 54 años de edad, Kerlin Evelín Valera Centeno (19)

La artillería del pensamiento

y Migdalia María Rojas Mérida (27), ambas vendedoras, fueron degolladas en el interior del local propiedad de Rosado, explicó el comisario Ramón Silva Torcat, jefe de la División de Investigaciones de Homicidios y ganador del galardón. Explicó Silva Torcat que después de arduas pesquisas el Cicpc logró la detención de los ciudadanos involucrados en el triple homicidio, quienes manifestaron que lo habían planeado con antelación. “En el sitio del suceso las víctimas fueron maniatadas y amarradas. La intención de los delincuentes era perpetrar un robo, pero como una de ellas los identificó, optaron por matarlas, para lo cual usaron un arma blanca. En el local comercial se colectaron evidencias, pero no se logró identificación alguna”, sentenció. La investigación fue encauzada hacia las personas que compararon las tarjetas telefónicas y de televisión prepagadas, robadas en el local. Con sus testimonios se realizó un retrato hablado. “Se supo que uno de los vendedores de las tarjetas deambulaba por las inmediaciones del terminal de pasajeros de La Bandera, pero no fue ubicado, por lo que se ubicó una zona desde eran realizadas las llamadas con esas tarjetas.” El lugar resultó ser Baruta, exactamente en el barrio Santa Cruz, y en el sitio se infi ltró un grupo de funcionarios policiales encubiertos como heladeros, vendedores informales y trabajadores, quienes después de una semana y con del retrato hablado en mano interrogaron a los habitantes. “Fue detenido Johan Luis Mujica Oliveros de 20 años de edad, quien admitió su participación directa en el robo y triple asesinato. El lunes 20 de septiembre también fue aprehendido David Manuel Oliveros, de 24 años de edad, quien fue la persona encargada de vender -entre otras cosas- las tarjetas telefónicas y de televisión, así como otros objetos sustraídos del local comercial donde se registraron los homicidios. Posteriormente, se practicó la detención de otro de los involucrados en el triple homicidio, quien fue identificado como José Rafael Jiménez Arismendi, de 28 años de edad, apodado “El Chingo”. Los presuntos responsables fueron puestos a la orden del Ministerio Público”, concluyó el comisario Ramón Silva Torcat.

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Gestión

15 |

Equipo investigador de la Subdelegación Nueva Esparta

la intención de perpetrar un robo, pero el religioso se percató de las intenciones e intentó sacarlos, lo que generó una acalorada discusión y pelea, en la que fue asesinado”, explicó el comisario Efrén Marín, jefe del grupo de agentes encargados de la investigación.

Máximas autoridades en el acto

PLATA: ASESINATO EN PUERTO ORDAZ La mañana del pasado 29 de abril, en una de las habitaciones de la Casa Parroquial Sagrada Familia de Unare II, en Puerto Ordaz, estado Bolívar, fue localizado el cadáver del sacerdote Stephen Robert Wood, de 68 años de edad, de origen estadounidense y conocido popularmente como “Esteban”. Su cuerpo presentaba señales de haber sido apuñalado, golpeado y estrangulado. Los funcionarios que resolvieron el caso presentaron un video en el que se narró el crimen y los detalles de su resolución. Según explicaron, la casa del párroco fue requisada de manera minuciosa mientras efectivos policiales y militares custodiaban el

sitio, ya que una multitud estaba agolpada a las afueras de la protestando y pidiendo justicia. Diez días después de ocurrido el crimen, las pistas colectadas llevaron al Cicpc a practicar un allanamiento en La Curva de Castillito, en Puerto Ordaz, donde se encontraban los tres presuntos homicidas. Uno de los datos que ayudaron al avance de la investigación fue que los homicidas eran conocidos del párroco, lo que se dedujo del hecho de que las cerraduras estaban intactas. “Este párroco trabajaba ayudando a jóvenes en estado de calle y con problemas de adicción a las drogas y fue precisamente uno de ellos quien le dio muerte. Ingresaron hasta su residencia con

BRONCE: ROBO Y HOMICIDIO DE TURISTA ITALIANO Un turista de nacionalidad italiana, de nombre Emiliano Astore, de 32 años, fue localizado sin vida el 29 de agosto de 2010, con dos disparos en la región pectoral y el pulgar derecho. Su cuerpo yacía dentro del velero Yunkano Miami, anclado en el muelle Varadero de Chacachacare, municipio Tubores del estado Nueva Esparta. “Tras tener conocimiento de la localización del cuerpo sin vida del ciudadano extranjero los pesquisas iniciaron el trabajo investigativo. Se trataba de un cadáver con evidentes signos de violencia y saña y con una data de más de 48 horas de fallecido”, comentó el comisario José González. Tras un mes de intensas pesquisas se pudo lograr la captura de los responsables del asesinato del italiano, los cuales responden a los nombres de: Daniel Fernández (25), efectivo policial; Fidel Millán (20), funcionario de Inepol; Wilfredo Salazar (20),

agente de Inepol y Pablo González (30), lanchero. “Los detenidos pertenecían a una banda denominada “Los Piratas del Caribe” que fue desmantelada gracias a un trabajo en conjunto practicado por la subdelegaciones del Cicpc de Carúpano y Nueva Esparta. Las investigaciones indicaron que el ciudadano extranjero pretendía llegar a Martinica, pero en el viaje se averió el motor de su velero y varó en Margarita. Allí dos sujetos se presentaron haciéndose pasar por funcionarios policiales y requisaron sus pertenencias”, dijo. González manifestó que quienes abordaron el barco resultaron ser policías, que contrataron a otros delincuentes para cometer el robo, pero durante el suceso uno de ellos se excedió y dio muerte al ciudadano italiano. “El grupo de funcionarios que trabajaron en el caso no dieron tregua alguna hasta dar con el paradero de los responsables del hecho, donde cada día se les dificultaba más las investigaciones ya que no disponían de suficientes pistas y existía la carencia de testigos. Gracias a la mística, la resolución del caso fue lograda y la justicia llegó”, aseveró. T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

16 |

Reportajee Especial

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010 |

17 |

Proyecto Censurado 2011 (XIV)

La otra cara de la “libertad de prensa” en EEUU: el temor impide debatir aspectos oscuros del 11/9 Un silencio ensordecedor Más de 1.000 arquitectos e ingenieros han firmado la petición para reinvestigar la destrucción 11-9. Cuando fui a San Francisco a cubrir la rueda de prensa de Architectural & Engineers 911Truth (AE911, Arquitectos e Ingenieros por la Verdad 11/9), no se lo informé al medio de noticias con el que frecuentemente más colaboro: Tenía miedo de que me dijeran que no relatara la historia. Esto no puede sorprender a ninguna persona consciente del silencio ensordecedor de los principales medios respecto a los problemas del 11-9, pero éste no era un órgano de los grandes medios: era una estación de radio alternativa fundada en los principios que animan la cobertura de historias no reporteadas. Para ser justo, ningún director de noticias me dijo que no podría cubrir la historia, y la historia salió ese fin de semana. El punto es que me sentí forzado a poner un velo por la atmósfera predominante de sospecha y miedo que generalmente subyace cuando los medios reciben tópicos sobre el 11/9, incluyendo a esta estación “progresista”, en la que dividen agudamente a la gente sobre este tema. Excepto para el asesinato de Kennedy, nunca he visto tal peculiaridad general subyacente en los medios ante la cobertura de un asunto conflictivo. La gente de los años 70 se mofaba de los pocos que sugirieron que Oswald no había actuado solo, calificándolos de “nueces conspirativas” (conspiracy nuts), tal como ahora etiquetan a los activistas 11/9 de “verdaderistas” (truthers), que suena como flat earthers (literalmente, “terrestres planos”). Algunos de estos activistas han acogido la etiqueta de “truther”, pero sugiero que se refrenen. El término no significa un cumplido. Le pregunté al teólogo David Ray Griffin –quien habló en la conferencia– ¿por qué piensa que los medios han actuado tan estrambóticamente frente a los problemas del 11-9? Griffin precisó cómo las expresiones “teoría de la conspiración” y “teórico de la conspiración” se manipulan para hacer que los reporteros teman perder su reputación y trabajo. “Usted sabe cómo trabajar. Todos en los medios conocen cómo trabaja”, dijo. “Nadie tiene que ser amenazado explícitamente; ellos justamente conocen las reglas”. La conferencia de prensa de AE911Truth fue un acontecimiento de interés

general, independientemente de que sea verdad cualquiera de las cosas que demanda el grupo. Es una historia válida porque muchos ciudadanos están cuestionando las explicaciones oficiales de la tragedia del 11 de septiembre de 2001. Esa importancia aumenta por el hecho que más de mil arquitectos e ingenieros autorizados estén exigiendo una nueva investigación. Incluso, si lo que dicen es en parte verdad, las implicaciones son profundas, pero de cualquier manera hay una legítima historia periodística. No espero que las agencias de noticias acojan las audiencias de grupos como AE911Truth; ése no es su rol apropiado. Espero que no corran a cubrir cuando oyen esas dos palabras inquietantes: “Once-Nueve” (Nine-Eleven). La democracia no es servida por periodistas que temen cubrir historias sensibles. A partir del verano de 2010 (del hemisferio norte), AE911Truth (http:// cms.ae911truth.org/index.php/home. html) ha conseguido que más de 1.200 profesionales de la construcción firmen su petición al Congreso demandando una investigación verdaderamente independiente; otro nuevo grupo recién formado, denominado “Bomberos por la Verdad 11-9” (http://firefightersfor911truth.org/), desafía informes oficiales y conceptos públicos equivocados sobre qué ocurrió el 11 de septiembre. Otro grupo llamado New York City Coalition for Accountability Now, Coalición de la Ciudad de Nueva York para la Responsabilidad Ahora, http:// www.nyccan.org/, intenta convencer al Concejo de la ciudad de Nueva York para que se investiguen las circunstancias anómalas que rodean el hundimiento del Edificio Nº 7 del World Trade Center (http://cms.ae911truth. org/index.php/news/41-articles/286nyccan-ae911truth-ask-ny-city-council. html). Todos los vínculos que he mencionado conducen a algunos de los sitios web más creíbles sobre el 11-9. La página de AE911Truth es un buen lugar para comenzar: http://www.ae911truth.org/links.php. Para seguir temas relacionados también: http://www. examiner.com/x-36199-ConspiracyExaminer). Mi dirección electrónica es: lesseroftwoevils@rocketmail.com. T/ S.H.

umerosos problemas dignos de discusión pública todavía infectan la versión gubernamental estadounidense sobre los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001. El poder político, junto con las élites de los grandes medios, quisieran ver desaparecer las discrepancias y preguntas sin contestar de los ya cercados debates autónomos, todavía activos respecto a lo ocurrido el 11 de septiembre, a pesar de montañas de evidencias indicadoras de que a las ciudadanas y los ciudadanos norteamericanos se les dijo una pequeña parte de la verdad sobre el ataque más grande contra su patria en un solo día en toda la historia. Casi diez años después de los hechos, todavía existen muchas preguntas sin contestar; entre otras: ¿Cómo cayó el edificio Nº 7?, ¿qué causó la destrucción de las torres gemelas?, ¿dónde está Osama Bin Laden? y ¿son realmente peligrosos los “teóricos de la conspiración” quienes cuestionan la historia oficial? Académicos e intelectuales que intentaron responder a estas preguntas fueron ignorados o ridiculizados por los grandes medios corporativos (e incluso progresistas de izquierda), gurúes políticos y funcionarios del Gobierno que claramente se proponen silenciar el llamado “Movimiento por la Verdad del 11/9” o a cualquier persona que dude de la postura oficialmente proclamada por el Gobierno sobre este asunto. Sin embargo, las preguntas no dejarán de aparecer, y cada vez se pedirán más respuestas.

TRAZAS DE EXPLOSIVOS Desde la primavera 2010 (del hemisferio norte), más de 1.200 arquitectos e ingenieros están pidiendo una nueva investigación sobre lo ocurrido el 11/9. Estos académicos y constructores profesionales de edificios están motivados por el hecho de que han resultado probadamente erróneas múltiples explicaciones del Informe de la Comisión 11/9, las aclaraciones científicas fueron defectuosas y contradictorias y la gente estadounidense merece una explicación basada en hechos. Al mismo tiempo, se han encontrado nuevas evidencias de explosivos que pudieron ser utilizados en una demolición controlada en trazas de polvo de las torres del World Trade Center y del Edificio Nº 7. Después de un cuidadoso examen de la versión oficial sobre el 11/9 (la Comisión, incluso, nunca mencionó al Edificio 7), junto con datos forenses omitidos en los informes oficiales, estos profesio-

“temáticos” para la teoría de la demolición, “no habría sido necesariamente concluyente”. A pesar de su propia afirmación de que las pruebas de la demolición son poco concluyentes, en el NIST decidieron no testearlas o no considerarlas en absoluto, como si esto no pudiera suceder. Una vez más las agencias gubernamentales eludieron completamente el método científico. ¿Y OSAMA? Entre otros temas relacionados con el 11/9 sigue manteniéndose vivo el misterio respecto al paradero del sindicado como autor, Osama Bin Laden. Aunque éste no asumió el crédito del incidente (de hecho, demandó lo contrario; y tampoco el FBI lo tiene como sospechoso en esos crímenes por falta de pruebas), funcionarios gubernamentales de ambos partidos (republicano y demócrata) se refieren regularmente a Bin Laden como responsable de los ataques del 11/9. Además, el doctor David Ray Griffin, ex profesor de la Escuela de Teología de Claremont, California, y autor de numerosos libros sobre las incógnitas del 11/9, sugiere que Osama Bin Laden pudo haber muerto hace casi nueve años, exactamente el 13 de diciembre de 2001, a causa de insuficiencia renal o una enfermedad del riñón. Existen fichas de tratamientos médicos proporcionados a Bin Laden en un hospital norteamericano de Dubai por una infección urinaria, ligada a nales concluyeron que se requiere una nueva investigación independiente y transparente ante estos grandiosos y misteriosos colapsos estructurales. Richard Gage, un arquitecto de San Francisco y fundador de Arquitectos & Ingenieros por la Verdad del 11/9, dijo: “Los informes oficiales de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y del Instituto Nacional de Estándares y Tecnologías (NIST, siglas en inglés) proporcionan explicaciones insuficientes y fraudulentas de las circunstancias de la destrucción de las torres”. Gage, junto con otros arquitectos e ingenieros, atacaron el primer informe del NIST porque ese organismo cambió ligeramente sus conclusiones diseccionadas por nuevas evidencias y en 2008 emitió un nuevo reporte. En los 30 días posteriores al lanzamiento del informe 2008, el NIST abordó algunos cuestionamientos públicos del informe. El grupo de Gage envió una carta que describió múltiples in-

consistencias y omisioness del informe 2008. Sin embargo, el reporte final de 2008 no se refirió a casi ninguna de esas inquietudes planteadas. El método científico no estuvo pre-sente en ese estudio. Las acciones de Gage y de Arquitectos & Ingenieieros empujaron al NIST T a reconocer que el rascacielos elos metálico de 47 pisos llamado ado Edificio Nº 7 del World Trade Center –que se desplomó lomó siete horas después del ataque taque a las Torres Gemelas–, no fue golpeado por un avión y se desmoronó con una aceleración ción de caída libre superior a 30 metros por segundo. El NIST no proporcionó explicación de cómo mo o por qué se desmoronó a la velocidad de caída libre, pero continuó inuó indicando que la observación n de los materiales hallados en el Punto nto Cero, y

menudo a enfermedades del riñón, y también documentación sobre un pedido de una máquina portátil de diálisis, esencial para su supervivencia, que fue despachada a Afganistán. Griffin, junto con los médicos que cita, dice que sería imposible que Bin Laden sobreviviera en una cueva con esa máquina durante cualquier periodo sustancial de tiempo. Griffin observó que EEUU y el Gobierno británico están en conocimiento de la muerte de Bin Laden, pero la han ocultado para continuar la guerra antiterrorista (véase el libro de Griffin sobre el tema, Osama Bin Laden: Dead of Alive?/ Osama Bin Laden: ¿Muerto de vivo?). NO SE PUEDE DESAFIAR LA VERSIÓN OFICIAL En otra polémica referente al 11/ 9, y en pleno desarrollo en el frente inter-

no, el profesor de derecho de Harvard, Cass Sunstein, nombrado por el presidente Obama al frente de la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios de la Casa Blanca (OIRA, por sus siglas en inglés), propuso que el Gobierno de EEUU debe infiltrar y desacreditar a los grupos de activistas. El llamado de Sunstein para desacreditar grupos incluye a quienes desafían la visión oficial de los ataques del 11/9, llamados “Verdaderistas 11/9” (Truthers 9/11). Sunstein incluso reconoce que en el pasado el Gobierno de EEUU ha estado implicado en conspiraciones; no obstante, cree confiadamente que esto no es más un problema. Sunstein asegura que esos grupos que cuestionan la versión oficial sobre los acontecimientos del 11 de septiembre son peligrosos y podrían conducir a alguna gente a la violencia, pero

no presenta ninguna prueba concreta para corroborar su afirmación. Asegura que no resulta productivo refutar a estos grupos en público y, en cambio, sugiere que es más eficaz infiltrarlos y desacreditar premeditadamente sus fuentes internas. Esencialmente, Sunstein está pidiendo un regreso del Cointelpro (Counter Intelligence Program o Programa de Contrainteligencia del FBI, 1956-1971), de los días de la Guerra Fría, en que agentes encubiertos del Gobierno de EEUU infiltraban secretamente los grupos antiguerra y de derechos civiles para intentar destruirlos desde adentro y desacreditar su actividad, provocando violencia o planeando ellos mismos actos ilegales que condujeran a formalizar cargos criminales contra esos grupos.

El llamado de Sunstein a infiltrar grupos privados de ciudadanos concierne fundamentalmente a muchos activistas 11/9 y es preocupante que puedan ser objeto de infiltración destinada a fraguarles acusaciones de terrorismo, o justificar cargos criminales, y así impedir que puedan conseguir una audiencia pública justa. Tal clima de miedo e intimidación no es un buen presagio para los derechos de la Primera Enmienda, ni para la libertad de cátedra en EEUU; menos aún, para la posibilidad de descubrir la verdad sobre qué sucedió realmente el 11 de septiembre. T/ Shawn Hamilton (Examiner. com), Daniel Tencer (Raw Story) y Sue Reid (Daily Mail) Traducción: Ernesto Carmona

El paternalismo libertario En mayo de 2010, la revista del New York Times (NYT) desarrolló un perfi l completo de Cass Sunstein, el primero que se encontrará en los grandes medios principales desde que el profesor de Derecho asumió el control como jefe de la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios de la Casa Blanca. El título del artículo –“Cass Sunstein quiere darnos un pequeño codazo”– es una subestimación, dadas las opiniones que Sunstein ha expresado durante años, pero por lo menos dirige la atención en la dirección correcta: Y es que mucha escritura académica de Sunstein se ha centrado en el control social y el control gubernamental de la información. No es sorprendente que el artículo tratara a Sunstein con guantes de niño y haya glosado extensamente los elementos más polémicos de sus ideas. Se refirió a él como uno de los principales autores del concepto “paternalismo libertario”, un floreciente nuevo campo de estudio que mezcla psicología del comportamiento con economía de libre mercado y postula que a la gente se le puede “dar un pequeño codazo” para que adopte decisiones correctas. Es decir, aquellas opciones deseadas por el gobierno, no por leyes ni regulaciones, sino eligiendo tomar

la decisión “correcta”, lo que parece psicológicamente más atractivo. En el Huffington Post, Russ Baker criticó al NYT por “enterrar” las aserciones más polémicas de Sunstein en 35 párrafos de la historia; finalmente nos dicen que él abogó por la “infiltración cognoscitiva” de los grupos de teoría de la conspiración. NYT cita entonces a Sunstein, sugiriendo que, como funcionario del Gobierno, él no ejecutaría los aspectos más radicales o más experimentales de sus ideas académicas. Pero –como señala Baker–, ese comentario fue hecho a fines de 2009, antes que saliera a la luz en los medios el documento de Sunstein sobre teorías de la conspiración. Que en el NYT parezca que Sunstein retrocede en sus ideas más polémicas, actualmente no es ninguna gran cosa. Comprender a Cass Sunstein y su efecto sobre el gobierno y la sociedad es un hecho difícil por dos razones. La primera es que él es una quimera política que tiene partidarios y detractores en ambos lados del espectro político (republicanos y demócratas). Entre críticos conservadores, los populistas han salido contra él, mientras los intelectuales parecen haber lanzado su peso detrás suyo. Incluso Glenn Beck, comentarista conservador de radio y TV, declaró que Sunstein es “más potente que la FED” (la Reserva Federal) y deseo-

so de “controlar cada movimiento suyo”; en tanto, el columnista George F. Hill dijo que sus ideas tenderían a mejorar un gobierno pequeño y “tendrían la virtud adicional de fastidiar a esos molestosos entrometidos, liberales niñeras de Estado”. En el Reino Unido, los trabajos de Sunstein son “lectura obligatoria para las aspiraciones de MP (miembros del Parlamento) conservadores”, reportó el Daily Telegraph. El segundo elemento que dificulta entender a Sunstein es que su posición dentro del Gobierno se ocupa sobre todo de negociar primariamente problemas ríspidos, burocráticos, que no pueden capturar la imaginación de cualquiera prensa principal o de los medios alternativos. Como jefe de la Oficina, Sunstein es responsable de revisar todas las nuevas disposiciones gubernamentales. Con todo, hasta el momento sus decisiones –aquellas que conocemos– han sido en una pequeña escala y en gran parte técnica; por ejemplo su llamada para aerodinamizar los procesos de nombramientos y escribir regulaciones de manera que los ciudadanos tengan mejor acceso a ellas. Sunstein, sin embargo, recientemente concitó el enojo de los ecologistas cuando bloqueó una nueva regulación de EPA (siglas en inglés de la Agencia de Protección del Ambiente) que declararía la ceniza de carbón

como peligroso agente carcinógeno. Los ecologistas lo acusaron de blindar a la industria hullera, que no quiere considerar el aumento de costos de la disposición sobre cenizas de carbón bajo nuevas reglas. ¿Hacía dónde se dirige Sunstein? ¿Es probable que intente el tipo de programas de control de la información por los que abogó en el pasado? Incluso si lo hace, es probable que los grandes medios principales apoyen por lo menos algunos de sus esfuerzos para empujar el debate político hacia un centro “aceptable”. La revista New Yorker, revisando en 2009 su libro On Rumors (Sobre Rumores), dijo que Sunstein se da el crédito de predecir las circunstancias que llevarían la subida de rumores a internet, tales como la afirmación birther (orientación racista) de que el presidente Obama no nació en EEUU y “el alegato del panel de la muerte” contra la reforma de la atención sanitaria. Entonces, lo levantan como el héroe que lucha contra estas tendencias. Dado el precedente existente, es factible que cualquier tentativa de Sunstein por moldear el contenido de la información pública probablemente encuentre una respuesta positiva en los grandes medios de la vieja guardia. T/ D.T.

18 | Multipolaridad

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Con la aprobación por parte de un noveno país, el organismo alcanzará su legalidad plena

Avanza firma de tratado constitutivo de Unasur El canciller venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que la consolidación de bloques regionales es el mejor antídoto ante los ataques del imperialismo y la ultraderecha

onstruir una patria unida y trabajar por la igualdad, la justicia y el desarrollo verdadero que impulsa la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) es la mejor garantía de independencia y de futuro para los pueblos de América del Sur. Esta es la convicción que el canciller venezolano, Nicolás Maduro, compartió ayer con los asistentes a la cumbre de mandatarios de ese bloque al llegar a Georgetown, capital de Guyana. “Esta cumbre presidencial va a permitir que se sigan dando pasos seguros de consolidación de la unión en medio de la diversidad”, agregó, en referencia a la inminente firma del Tratado Constitutivo por parte del noveno país miembro, con lo que el organismo alcanzará su legalidad plena. ANTÍDOTO CONTRA EL IMPERIO Consultado sobre la reciente reunión de legisladores estadounidenses, el pasado 17 de noviembre, en la que se calificó a países integrante de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA) y de la Unasur como una amenaza a los intereses de Estados Unidos, el canciller venezolano señaló que la integración social, cultural y política de la región es la mejor respuesta.

En la cumbre de hoy se abordará el brote de cólera en Haití

“El mejor antídoto que podemos tener frente al enloquecimiento de la ultraderecha estadounidense y los planes anunciados de incrementar las acciones de agresión, de conspiración, de desestabilización de los procesos democráticos y transformación populares que viven nuestros países es consolidar la unión de nuestras organizaciones”, enfatizó. Maduro, quien recordó lo joven que es la Unasur, enfatizó

que está a punto de crecer significativamente, pues “estamos a la espera en los próximos días de la aprobación (del Tratado Constitutivo) del noveno país, para que entre en funcionamiento pleno la legalidad de Unasur”. En este sentido mencionó que el organismo es “apenas una niña”, ya que fue en “abril de 2007 cuando se asumió en Margarita, en la cumbre energética de presidentes, el concepto de la Unión

de Naciones Suramericanas y se decidió crear la Secretaría General”. Y apuntó que fue durante la presidencia pro témpore de Bolivia, hace dos años –rememoró el Canciller– se propuso el Tratado Constitutivo, que ya ha sido firmado por ocho países. HAITÍ, GOLPE EN ECUADOR Y MALVINAS Entre los temas que serán objeto de pronunciamientos y

medidas por parte del grupo regional durante la cumbre presidencial que se realizará hoy en Georgetown, figuran el brote de cólera en Haití; el intento de golpe de Estado contra Rafael Correa en Ecuador, en septiembre pasado, y el reclamo de Argentina ante el Reino Unido por la soberanía de las Islas Malvinas, informó AVN. Cuatro países estarán representados por sus ministros de Relaciones Exteriores: Chile, Uruguay, Bolivia y Perú. Los presidentes de Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay, Surinam y Venezuela han confirmado asistencia, además de Bharrat Jagdeo, el mandatario guyanés y anfitrión del evento. El presidente Chávez adelantó el pasado miércoles que su Gobierno propondrá ampliar el uso del satélite venezolano Simón Bolívar en la región, establecer rutas aéreas directas entre las ciudades de los países suramericanos y extender la señal de Telesur. El nombramiento de un nuevo secretario general, en sustitución del recién fallecido Néstor Kirchner y el traspaso de la Presidencia pro témpore de Ecuador a Guyana, forman parte de la agenda. T/ Yamila Blanco-Agencias F/ AVN-Zurimar Campos Caracas

Vicepresidente de Bolivia clausuró IX Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas

Relación entre sociedad y fuerzas armadas es clave para consolidar la democracia

l vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, advirtió, durante la clausura de la IX Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas que la construcción de una relación orgánica entre sociedad y fuerzas armadas es fundamental para la consolidación de la democracia. “Las dictaduras militares que se extendieron por buena parte del continente en el siglo XX hablan de que hay una deuda, una fisura entre sociedad y Estado, y de que no basta con castigar a los responsables. Es necesario construir con mucha audacia una relación orgánica entre sociedad y Fuerzas Armadas”, enfatizó.

En el encuentro se discutieron medidas de cooperación militar

Resaltó, además, que para construir un vínculo sólido entre la sociedad y el Estado este último no puede ser el reducto de minorías y debe tener un verdadero carácter

inclusivo. “La sola elección de las autoridades no es suficiente para garantizar el carácter representativo de la democracia. Hay representatividad cuando hay una

integración orgánica entre representados y representantes, quienes cumplen con las expectativas y demandas de la sociedad que los eligió”, sostuvo. La redistribución de la riqueza fue considerada también indispensable por García Linera para impedir el retorno de dictaduras en América Latina. “El continente ha avanzado en procesos de ampliación de la clase medida, pero aún nuestros países tienen una enorme deuda con el achicamiento de la brecha que separa la concentración de riqueza con necesidades extremas de una parte de la población”, aseveró. Durante la IX Conferencia Internacional de Ministros de De-

fensa, celebrada en La Paz, Bolivia, se discutieron medidas de cooperación y confianza mutua a favor de la seguridad y defensa de la región, la inclusión de las mujeres y de las comunidades indígenas a las Fuerzas Armadas. Los ministros también analizaron metodologías para garantizar la transparencia del uso de gastos militares que pueda formar parte de una Convención y compromiso de declarar anualmente ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), informó ABI. T/ Yamila Blanco–Agencia F/ AFP Caracas

19 | Washington y Seúl comparten la responsabilidad de los incidentes del martes Opinión

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Multipolaridad

Corea del Norte culpó a Estados Unidos de la espiral de tensión en la península Las autoridades norcoreanas solicitaron a sus vecinos detener las maniobras antes de que se produjera el conflicto. Advirtieron que el Mar Amarillo se ha convertido en un polvorín y que el riesgo de confrontaciones persiste sólo porque EEUU impuso unilateralmente la línea ilegal de demarcación al concluir la guerra de 1953

orea del Norte se declaró este jueves dispuesta a librar nuevos ataques si ve amenazada su soberanía y culpó a “Estados Unidos y a su marioneta surcoreana” de la espiral de tensión en la península donde se asientan ambos países. Corea del Sur atacó a Pyongyang el pasado martes tras la respuesta norcoreana a una agresión perpetrada por su nación hermana durante unas maniobras militares en la isla de Yeonpyeong, zona fronteriza. Las autoridades norcoreanas afirman que Washington y Seúl comparten la responsabilidad de esos incidentes. “Estados Unidos no puede eludir su responsabilidad en el reciente intercambio de disparos”, señaló en un mensaje dirigido al ejército estadounidense que fue replicado por la agencia KCNA. “El Mar Occidental (Mar Amarillo) se ha convertido en un polvorín donde el riesgo de confrontaciones y enfrentamientos entre el norte y el sur persisten sólo porque Estados Unidos trazó de forma unilateral la línea ilegal de demarcación”, declaró un alto oficial norcoreano, en alusión al final de la Guerra de Corea, cuando la Organización de las Naciones Unidas estableció el paralelo 38 como punto de separación de las dos naciones. “Este incidente demuestra que el Gobierno surcoreano es el verdadero violador del Acuerdo de Armisticio, y que fue Estados Unidos quien sembró la semilla de conflictos en el Mar Oeste”, recalcó, a su vez, el Ejército Popular de Corea en un comunicado, reseñó Prensa Latina. En el texto se acusa a EEUU de intentar distorsionar los hechos al decir que la respuesta del Norte a la reciente provocación del Sur constituyó una violación de ese acuerdo de 1953. El mensaje sostiene que los disparos de obuses de las fuerzas surcoreanas hacia aguas jurisdiccionales norcoreana constituyen una provocación militar premeditada y prácticamente son un acto de guerra. Asimismo, se hace énfasis en que Seúl anunció el pasado lunes

El ministro surcoreano de Defensa, Kim Tae-Young, renunció a su cargo

22 que realizaría esas acciones con piezas de artillería desplegadas en la isla Yongphyong como parte de las maniobras llamadas Hoguk, lo cual ya había agravado la situación en la zona. “Ante esa situación, en la mañana del 23 Corea de Norte envió un mensaje telefónico al mando militar del Sur llamándolo a cancelar de inmediato el mencionado plan, con la advertencia de que si ello era ignorado, recibiría un resuelto contragolpe y sería responsable de las consecuencias”, resalta el texto. La isla Yeonpyeong, lugar del incidente del pasado martes, está situada al sur de la línea fronteriza del Mar Amarillo y al norte de la línea divisoria reivindicada por Pyongyang. “Corea del Norte, que se preocupa mucho por la paz y la estabilidad en la península coreana, está dando muestras de un autocontrol sobrehumano, pero las piezas de artillería del ejército norcoreano, que defienden la justicia, siguen listos para disparar”, indicó la noche del miércoles el Gobierno de Pyongyang, según AFP. En el mismo comunicado, ratificaron que dispararon a la isla Yeonpyeong en legítima defensa. “Corea de Sur disparó proyectiles desde un islote que está tan cerca del territorio norcoreano que está en el campo visual recíproco (de ambos países)”, agrega el comunicado oficial de Pyongyang.

PELIGROS DE ENFRENTAMIENTOS El Ejército Popular de Corea (EPC) reiteró que debido a la ilegal “línea fronteriza del Norte”, fijada unilateralmente por Estados Unidos, el Mar Oeste de Corea (Mar Amarillo) se convirtió en una zona de litigio en la que persiste el peligro de enfrentamiento entre el Norte y el Sur, informó Prensa Latina. “Si realmente desean aliviar las tensiones en la Península Coreana, las autoridades estadounidenses deben controlar a las fuerzas surcoreanas a fin de que se abstengan de aventureras provocaciones militares como la incursión en nuestras aguas marítimas y el disparo artillero para mantener la mencionada línea”, advirtió la Fuerza Armada Norcoreana. No obstante, la Casa Blanca mostró su apoyo a Corea del Sur, amenazó a Corea del Norte y ratificó la realización de maniobras aeronavales junto a su aliada asiática desde próximo domingo hasta el miércoles 1 de diciembre. RENUNCIÓ MINISTRO SURCOREANO El ministro surcoreano de Defensa, Kim Tae-Young, presentó ayer su renuncia al presidente Lee Myung-Bak, que la aceptó, tras ser severamente criticado por el ataque militar de su país a Corea del Norte. Tae-Young decidió dimitir “para asumir la responsa-

bilidad de una serie de recientes incidentes”, indicó el comunicado de la Presidencia, según informó la agencia Yonhap. Este jueves, el gobierno surcoreano fue objeto de severas críticas por una parte de la prensa y del mundo político, que lo acusaron de “debilidad” frente al Norte, reseñó AFP. Un ex ministro de la Defensa, Kim Jang-soo, del partido político del presidente, Lee Myung-ba, calificó de “decepcionante” la reacción del ejército surcoreano y estimó, lo mismo que otros parlamentarios, que las fuerzas surcoreanas deberían haber hecho entrar inmediatamente en acción aviones de combate, capaces de neutralizar las piezas de artillería de su vecino. Con la intención de paliar esa inquietud y de responder a las críticas, el presidente Lee anunció un refuerzo de los medios militares en el Mar Amarillo, zona hacia donde se dirigía el jueves el portaaviones estadounidense “George Washington”. Prometió además una “revisión completa” de su política de respuesta militar, la que consideran hasta ahora demasiado “pasiva”. Las fuerzas surcoreanas replicaron la respuesta de Pyongyang disparando 80 obuses, número que fue considerado demasiado escaso por funcionarios de Seúl, que refirieron sus quejas también al tiempo transcurrido antes de la reacción del ejército. Pero el ministro Kim Tae-Young replicó que los ataques aéreos podrían haber provocado “la guerra total”. El ex titular de la cartera ya había sido objeto de críticas después de que la fragata surcoreana “Yeonan” fue torpedeada en una acción atribuida a Pyongyang que, Corea del Norte niega, y donde murieron 46 marinos surcoreanos en marzo de 2010. T/ Redacción CO-Agencias F/ AFP Caracas

Hindu Anderi

Pena de muerte

l imperio y sus corporaciones con el poder político y sus instituciones puestas a su servicio, y sus ejércitos desplegados por todo el mundo tiene no sólo la licencia sino la facultad de condenar a muerte a plazos, a quienes considere merecen morir porque vivos le estorban. Este es el caso de Palestina, Irak, Afganistán y otros pueblos, como Haití. Washington y Tel Aviv, ocupan, colonizan y despojan a los pueblos de su tierra, sus recursos y su vida. Lo ocurrido recientemente en Haití, nación condenada a la pobreza, que además padece las consecuencias del terrible terremoto que se produjo el 12 de enero y que destruyó casi toda su capital, es realmente macabro. La epidemia de cólera provocada por la contaminación del río Artibonite, por soldados de la Minustah (cascos azules) quienes arrojaron desechos fecales al agua, que atraviesa varias regiones de Haití, es digno de una película escatológica gringa de esas a las que nos tienen acostumbrados. La situación de insalubridad de Haití ocupada, agrava sus condiciones. Antes del sismo, de cada 100 haitianos sólo 17 tenían acceso al agua potable, luego de la catástrofe (que en otro país hubiera sido un movimiento de tierra sin mayores consecuencias) con la red de cloacas destruida, la realidad es mucho más peligrosa, no sólo para los haitianos sino para pueblos cercanos como Cuba, República Dominicana e incluso los de La Florida, en Estados Unidos, hasta donde llegaría la epidemia. En Haití, sus aguas son contaminadas para matarlos de cólera; en Palestina, los manantiales y recursos hídricos son secuestrados por el sionismo para matarlos de sed. El fin es el mismo. Total, el imperio y el sionismo decretaron la pena de muerte para los pueblos. El asunto está en si pueden ejecutarla libremente. hindu.anderi@gmail.com Caracas

20 | Multipolaridad

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

La artillería del pensamiento

Evo Morales rechazó declaraciones de Uribe sobre los proyectos de energía atómica de Venezuela y Bolivia

Derecha internacional construyó una doctrina para destruir el ALBA En referencia al encuentro en Washington de la extrema derecha continental, dijo que la preocupación que mostraron sus asistentes prueba que “nuestros pueblos están haciendo historia”

l presidente de Bolivia Evo Morales denunció este jueves en rueda de prensa desde la residencia presidencial, en La Paz, que la derecha internacional confeccionó una nueva doctrina cuyo objetivo es destruir la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). “La derecha internacional nos acusa de todo: terroristas, narcotraficantes, comunistas. Ellos han confeccionado una doctrina anti Alba”, aseveró el Mandatario en referencia al foro realizado el pasado 17 de noviembre en Washington bajo el título Peligro en los Andes: Amenazas a la Democracia, los Derechos Humanos y la Seguridad Interamericana. En ese encuentro, altos representantes del Poder Legislativo estadounidense, dueños de medios e integrantes de partidos de la dere-

cha suramericana coincidieron en afirmar que el ALBA constituye “una amenaza a los intereses estadounidenses y la seguridad interamericana”. Para Morales “esa preocupación demuestra que estamos haciendo historia con nuestras políticas de unidad”. El Mandatario boliviano se refirió también a las acusaciones del expresidente de Colombia, Álvaro Uribe Vélez, quien criticó en el Parlamento de Honduras el pasado 23 de noviembre el "silencio cómplice e hipócrita" que hay en América ante lo que él llamó “proyectos nucleares” de Venezuela y Bolivia. “Algunos presidentes y expresidentes tienen que defender aún al imperialismo norteamericano. Son nuestras profundas diferencias con algunos mandatarios de la región”, indicó.

Argentina: presupuesto de 2011 será igual al de 2010

bras (5.200 dólares), anuales por estudiante a entre 6 mil libras y 9 mil libras.

La presidenta de Argentina, Cristina Kirchner, afrontará 2011, último año de su mandato, con el mismo presupuesto de 2010, al fracasar una sesión clave del Congreso, informó AFP. No obstante, el ministro de Economía, Amado Boudou, dijo que hay “mecanismos”, como la Ley de Administración Financiera a los que se puede recurrir al no contar con un presupuesto votado por el Congreso y añadió que el año próximo el Gobierno “trabajará con los mecanismos que da la Constitución”.

Jóvenes británicos continúan manifestaciones Estudiantes británicos continuaron ayer con la ocupación de locales en varias universidades del Reino Unido, y se preparaban para otra jornada de protestas por el aumento de las matrículas universitarias. El Gobierno anunció que las matrículas subirán de 3.290 li-

Por crimen de Luis Carlos Galán juzgarán a exjefe del DAS en Colombia El general retirado y exdirector del servicio de inteligencia colombiano (DAS), Miguel Maza, será llevado a juicio acusado de ser coautor del asesinato, en 1989, del entonces candidato a la Presidencia, Luis Carlos Galán. La Fiscalía colombiana libró una “resolución de acusación en contra del general Miguel Alfredo Maza”, informó AFP. El ex oficial se entregó de inmediato a las autoridades en un centro de estudios de la Policía, en el norte de Bogotá. Galán, uno de los hombres más amenazados por los carteles del narcotráfico en la década de los 80, fue asesinado el 18 de agosto de 1989 en la población de Socha, cerca de Bogotá, cuando se disponía a presidir un mitin.

Manifestó que, por suerte, actualmente hay en América Latina “presidentes que acompañan los grandes sentimientos del pueblo que busca su liberación, sentimientos producto de la opresión, del sometimiento, de la dominación imperial de los distintos imperios durante nuestra historia”. “Que nos acusen de lo que nos quieran acusar, pero nadie puede negar que acompañamos los sufrimientos de las mayorías excluidas abusadas históricamente y que empezamos a dignificar a nuestros pueblos y por eso hoy Bolivia, los países del ALBA, somos conocidos en el mundo y respetados”, enfatizó. T/ Yamila Blanco F/ AFP Caracas

Estudiantes italianos ocuparon Torre de Pisa para protestar por la reforma universitaria Estudiantes ocuparon ayer la famosa torre inclinada de Pisa, en la región italiana de Toscana, para protestar contra la reforma universitaria prevista por el gobierno de Silvio Berlusconi, informó AFP. Los estudiantes colgaron desde el penúltimo piso de la torre una pancarta proclamando “no a la reforma”. En otras ciudades italianas miles de estudiantes manifestaron por segundo día consecutivo contra las medidas del Gobierno que adoptó varias leyes en dos años de mandato, cuyo efecto fue suprimir unos 9 mil millones de euros y 130 mil puestos de trabajo en la educación nacional, entre 2009 y 2013. La reforma, que debe ser votada el 30 de noviembre por la Cámara de Diputados prevé la fusión de los centros educativos más pequeños, el acceso a los consejos de administración de expertos ajenos al mundo académico.

La artillería del pensamiento

HORIZONTALES 1. Conferencias de …, reuniones internacionales tras el fin de la II Guerra Mundial. 12. Nombre propio femenino. 13. Rafael …, prócer venezolano. 14. Doctrina del nacionalsocialismo alemán. 16. Trescientos en numeración romana. 17. Lago de Nicaragua, en la zona costera del Caribe. 18. Sistema subterráneo de trenes de Caracas. 20. Amargo, picante, agrio. 21. Modo corriente de hablar o escribir. 23. Símbolos del cobalto y del electrón. 24. Arma para arrojar flechas. 25. Seis en números romanos. 26. Cierto cabo de Venezuela, en el Caribe (inv). 30. Los …, parque en los alrededores del Teatro Teresa Carreño. 32. … Verde, centro de reclusión militar en el estado Miranda. 34. Cuatro en números romanos. 35. Registro Automotor Permanente (inic.). 36. Símbolos del área, del electrón, del azufre y del actinio. 37. Cierto barrio del noroeste de Caracas. 39. Publico, imprimo, difundo. 40. Símbolos del yodo, del litio y del litro. 41. Aparato para la detección de objetos por medio de ondas. 43. Clasificación en el beisbol. 44. Cierta nación suramericana. VERTICALES 1. Santa patrona de los músicos cuya fecha onomástica se celebra el 22 de noviembre. 2. Quinta …, famosa canción de Aldemaro Romero. 3. Nombre dado a los primeros cristianos. 4. Natural de Rusia (f.). 5. Armar, brazo, en inglés. 6. Símbolos del neodimio y del oxígeno. 7. Compañía Anónima. 8. Importante institución educativa venezolana. 9. Doctrina, confesión religiosa. 10. Símbolos del carbono, de la tonelada y del cromo. 11. Caso de hiato. 15. Partiré, acudiré, andaré. 18. Luna, en inglés. 19. Correo del …, diario venezolano fundado por Simón Bolívar en 1818. 21. Favorable, propicio, afortunado.

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

CruciMarcha

22. Siglas de radiodifusora caraqueña. 24. Símbolos del amperio, del molibdeno y del actinio. 27. Barrio 19 de …, barriada caraqueña. 28. Sustancia dura interna de los árboles (inv). 29. Las …, barriada caraqueña (inv). 31. Antiguo nombre del parque que es el pulmón vegetal de la ciudad de Caracas. 33. Abreviatura de matemáticas. 36. Cantor épico de la antigua Grecia. 38. Tiempo que dura la claridad del Sol. 42. Símbolo del aluminio.

Por Neptalí Segovia

Solución del anterior

Pasatiempo

21 |

SOPA de ideas

ANAUCO ÁVILA COLOMBIA INCES LAS BRISAS LIBERTADOR LÍDICE METRO NAZARENO NAZISMO ORINOCO PRÓSPERO RAMO VERDE SAN FRANCISCO SAN ROMÁN

SANTA CECILIA SECTAS URDANETA Solución del anterior

22 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Participan 19 exponentes nacionales y tres invitados internacionales

Comenzó Segundo Encuentro de Mandolinistas El titular de Cultura, Francisco Sesto, propuso una gira por varios países con maestros de los instrumentos de cuerdas para que interpreten el repertorio popular venezolano

esde ayer y hasta mañana se realiza el Segundo Encuentro de Mandolinistas en la sede del Centro de la Diversidad Cultural en Caracas, coordinado por el maestro Cristóbal Soto, cuyo tema de discusión es “la de la mandolina para la práctica de la música popular”, con la participación de 19 exponentes nacionales de este instrumento, y tres invitados internacionales de Brasil y Colombia. Cristóbal Soto, mandolinista y compositor venezolano, quien reside en Francia, piensa que uno de los logros de este encuentro que llega a su segunda edición “es que los mandolinistas conversen”. Explicó que desde el punto de vista profesional, el compartir con otros creadores permite conocer técnicas particulares y contrastar opiniones. Opinó que, aunque el resultado de las discusiones profesionales no repercutan en el público, son muy importantes para el propio medio musical. Este Segundo Encuentro, explicó el organizador, se orientó hacia la reflexión sobre la enseñanza, y espera que “cada uno se lleve ideas nuevas”. En el plano de la enseñanza se contraponen y convergen dos corrientes, la tradición oral y la tradición escrita en el aprendizaje del instrumento. Comentó que la for-

Conciertos Hoy viernes 26, a las 5:00 pm, se ofrecerá un concierto con los mandolinistas Domingo Moret, Ricardo Mendoza, Pedro Amorim y Alfonso Machado, mientras que mañana sábado, a las 3:00 pm, tocarán Gerson García, Cheo Hurtado, Remigio “Morocho” Fuentes y la Estudiantina de la Universidad de Los Andes. Y el domingo 28, el cierre será en el Paseo Los Próceres, a las 4:00 pm. Los dos primeros conciertos serán en la sede del Centro de la Diversidad Cultural, en la Qta. Micomicona, Av. Zuloaga, Los Rosales. Metro La Bandera.

Cristóbal Soto es un aclamado ejecutante, cuya formación es autodidacta

mación autodidacta es cada vez menos frecuente. “Hay que combinar esas dos experiencias, la gente que ha aprendido muy formalmente, en algún momento debe olvidarse de eso y trabajar con el oído nada más y con la experiencia personal directa, y a los que vienen de la tradición oral les ha hecho falta la lectura musical, y eso se está dando de alguna manera”, expresó. Por su parte, Yolanda Aranguren, de la Estudiantina de la Uni-

versidad Central de Venezuela (UCV), apuntó que el hecho de que “se conjuguen esas dos vertientes es extraordinario, tanto lo académico como lo empírico”. Dice que ambas buscan la excelencia en la ejecución. Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, calificó al encuentro de “un altísimo valor, porque allí están reunidos maestros de este instrumento”. El ministro del Poder Popular para la Cultura, Francisco Sesto,

participó en la instalación del encuentro, donde puso a disposición las instituciones adscritas relacionadas con la música, para impulsar “la enorme e inmensa riqueza musical”, que va más allá del sistema de orquestas y de la música sinfónica. “Somos un país musical”, concluyó. Propuso el titular de Cultura organizar una gira internacional con maestros de la música popular venezolana, que se llame Cuerdas venezolanas.

En la cita de los mandolinistas participan los maestros Domingo Moret (Táchira), Ricardo Mendoza (Lara), Cheo Hurtado (Bolívar), Remigio “Morocho” Fuentes (Sucre), Eleazar Longart (Mérida), Pedro Marín (Caracas) y Alberto “Beto” Valderrama (Nueva Esparta). Los invitados extranjeros son Pedro Amorim y Alfonso Machado, de Brasil, y Fernando León, de Colombia. T/ Florángel Gómez F/ Héctor Rattia Caracas

Se evaluarán en 2012

Por primera vez Venezuela solicitará declaratorias de Patrimonio Cultural Inmaterial

enezuela presentará por primera vez tres solicitudes de declaratoria de Patrimonio Cultural Inmaterial ante la Unesco, para que sean evaluadas en el año 2012. Se trata de los palabreros (consejeros o sabios) de la etnia wayúu que ya recibió el reconocimiento, por la solicitud realizada por Colombia; los diablos danzantes de Corpus, con las 11 cofradías del país, y el culto a María Lionza, informó Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural.

En la V Reunión del Comité Intergubernamental para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial, realizada en Nairobi (Kenia), del cual Venezuela por primera vez forma parte, para el período 20082012, se le dio “la responsabilidad de estar frente al órgano subsidiario a nombre de todos los países de América Latina y del Caribe”, que se encargará de la “revisión de todos los expedientes que se postularán para ser declarados patrimonio cultural del mundo, de tal manera que Venezuela representa a los paí-

ses conocidos como el Grupo Latinoamericano y del Caribe (Grulac)”, explicó el viceministro. Otros cinco países son órganos subsidiarios y representan a un conjunto de naciones. De tal forma que seis países llevan la voz de toda la humanidad “en las próximas postulaciones”. Venezuela deberá organizarse para “atender los 31 expedientes que para el año 2011 serán discutidos en la reunión del comité intergubernamental en la ciudad de Bali (Indonesia)”, por parte del Grulac. Entre los meses

de enero y abril, Venezuela hará la revisión y luego se realizará una reunión con los otros países que fungen de órganos subsidiarios, para finalmente entregar a la Unesco la conclusión sobre la evaluación del total de postulaciones. Anunció Irady que en 2011 se convocará una reunión en Caracas con los miembros del Grulac presentes en el comité intergubernamental, en conjunto con el Centro Regional para la Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial de América Latina y El Caribe (Crespial). El

Grulac, o grupo III, está conformado por 27 estados. En 2010, siete manifestaciones culturales de Latinoamérica fueron incluidas en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco entre ellas: El sistema normativo de los wayuus, aplicado por el pütchipü’üi (palabrero), la cocina tradicional mexicana y cultura comunitaria, El paradigma de Michoacán y la danza de las tijeras de Perú. T/ F.G. Caracas

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Comunicación y Cultura

23 |

Este fin de semana definirán acciones en el Cuartel San Carlos

Twitteras y twitteros se organizarán para defender el socialismo bolivariano El objetivo principal será combatir a la canalla mediática con “acciones ofensivo-defensivas” en lo virtual y lo real

l debut de la cuenta @Chávezcandanga en abril pasado terminó de desatar la contraofensiva de las usuarias y los usuarios revolucionarios de Twitter.com para la defensa del socialismo bolivariano. Este enfrentamiento de infinidad de mensajes de hasta 140 caracteres se ha dado en uno de los sitios web más populares de todo el planeta, una seña irrefutable de que –como en otros países- miles de personas en Venezuela utilizan esta red social para el ejercicio político. Como consecuencia del auge de la “twitter política”, este sábado 27 y domingo 28 de noviembre se llevará a cabo el I Encuentro de Twitter@s Socialistas en el Cuartel San Carlos, que se plantea como “el escenario primario” para la “concreción de una trinchera” para la guerra de cuarta generación (guerra psicológica de información) de la que es víctima la patria de Bolívar. Asimismo, buscarán unir esfuerzos para la “ofensiva contra el imperialismo en todas sus formas a escala nacional e internacional”, según indica un comunicado del Comité Promotor. La twittera Anaís Rodríguez, integrante del equipo organizador del encuentro, informó que el propósito de la reunión es combatir a la canalla mediática con uno o varios comandos de “guerrilla comunicacional”, por lo que se hace urgente fundar un colectivo que cumpla el objetivo. “Es posible organizarse en Twitter porque internet es la primera organización anárquica exitosa de la historia”, escribió Roberto Hernández Montoya en un artículo publicado en el portal del diario Últimas Noticias el 20 de noviembre de 2010. El intelectual venezolano, que también integra el mencionado comité, argumentó en su escrito que la red de redes facilita la participación y el protagonismo. Además, califica a internet como “bolivariana”. “Nadie puede evitar volverse al bolivarianismo al usarla. Internet y otros medios nuevos como el sa-

télite y el celular, así como millones en la calle, desmantelaron el golpe de 2002”, afirmó en su artículo. Unas 600 personas se han registrado en la Red Nacional de Twitter@s Socialistas que promueve el encuentro en el Cuartel, por lo que Rodríguez considera que hay suficientes twitteras y twitteros para fundar una organización que le haga frente a las informaciones que desvirtúan los alcances de la Revolución y a las “ofensas” que recibe de la oposición el presidente Hugo Chávez. COHERENCIA Y HERMANDAD Otro de los objetivos del encuentro que se indica en el comunicado del Comité Promotor es intentar “unificar el discurso político” de las twitteras y los twitteros revolucionarios articulados en la red, a la que identifican como una “plataforma orgánica” que dirigirá “acciones ofensivo-defensivas” en pro del socialismo bolivariano en lo virtual y lo real, dentro y fuera de las fronteras de la tierra que vio nacer al Libertador. Igualmente, buscarán “estrechar lazos de solidaridad y hermandad, apoyando y asistiendo técnicamente a las comunidades para el manejo eficaz y eficiente de las redes sociales”.

Rodríguez apuntó que estas redes y tecnologías “son prácticamente elitescas”, por esta razón van a buscar los mecanismos más idóneos para que las personas de menores recursos económicos también accedan a las herramientas y al servicio de internet. “Para que la gente de los barrios se agregue a esta forma de comunicación”. La organizadora detalló que inicialmente el encuentro se convocó en las instalaciones del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, pero la alta demanda de los participantes obligó a trasladar las actividades al Cuartel San Carlos, así como a cerrar el proceso de inscripción. No obstante, está previsto que unas 270 personas asistan a la reunión. El programa de trabajo que abarcará conferencias y debates se desarrollará entre las 8:00 am y las 5:00 pm. Aseguró que asistirán usuarias y usuarios socialistas de Twitter de todo el territorio nacional. “Estamos supercontentos, el estado del que vienen más personas es Zulia”. “Incluso esperamos personas de otros países” . RED EN RED Anaís Rodríguez puntualizó que el comité organizador maneja una base de datos de 600 personas

que solicitaron ser registradas en la Red Nacional de Twitter@s Socialistas. Aunque insistió en aclarar que solo podrán asistir al encuentro las 270 personas inscritas. Interesadas e interesados en ser agregados a la base de datos deben enviar a candanga2100@ gmail.com los siguientes datos: nombre completo, número de la cédula de identidad, el nombre de la cuenta en Twitter, un número de teléfono y una dirección de correo electrónico. Otra opción para registrarse es entrar al portal http://www. retuites.org.ve/. Para más información en la red social se pueden enviar mensajes a @Tuitesocialista o a @Tuiteprensa. Para contactar al Comité Promotor escriba un tweet a: Anahís Rodríguez (@anat5); Daniel Flores (@Danielf1603); Heinsler Vaamonde, en representación del Bloque Socialista Unido de Liberación Homosexual (@el_BSULH); Keemmanuélk Torrealba (@fuserbohemio); Dannilo Torrealba (@Kaeltikx); Miryam Molina (@Mimolvil); Roberto Hernández Montoya (@rhm1947) y Juan José Rondón (@Wuakko), T/ Várvara Rangel Hill I/ Manuel Loayza Caracas

La Canalla Mediática Alfredo Oliva

Propuesta radical

as fuerzas opositoras y fascistas han trazado su estrategia para 2011: evitar que en Venezuela haya gobernabilidad, “ir por Chávez” e impedir las elecciones presidenciales de 2012. Estados Unidos orienta a la oposición en esa dirección, financia con millones de dólares a medios de comunicación, partidos y organizaciones. EEUU ha puesto al servicio de la oposición todos los laboratorios de guerra psicológica y “propaganda negra”, que trabajan clandestinamente en el país, coordinados por el Comando Sur y sus equipos especiales, y a éstos se ha subordinado todo el aparato mediático de la burguesía. El acto de agravio a la Nación efectuado por el dueño de Globovisión es de traición a la Patria. Por lo tanto, la acción del Gobierno Revolucionario debe ser radical: expropiar la televisora o revocarles de inmediato, de oficio, la concesión para la utilización del espectro radioeléctrico, y establecer las medidas que les prohíba que su señal pueda salir por cable, Internet o por satélite. Otra medida radical es obligar a las operadoras de televisión por cable y satélite a transmitir las cadenas y cualquier tipo de campaña que realice el Gobierno Bolivariano. Debe ser obligatorio para cualquier señal que se vea en territorio venezolano, sin costos para el Estado, además de someterlas a la Ley de Responsabilidad Social de Radio y Televisión. “Si la Revolución Bolivariana no desarma a los contrarrevolucionarios revocando algunas concesiones de radio y televisión, ya, ¡mañana será muy tarde!, seguiremos siendo rehenes de la “libertad de expresión burguesa”, esa que promovió y participó en un golpe de Estado el 11 de abril de 2002 y llama al magnicidio”. oliva2021@gmail.com Caracas

24 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Por sus obras dedicadas a la emancipación de los pueblos

Luis Britto García y Silvio Rodríguez ganaron Premio Cultural ALBA

l escritor venezolano Luis Britto García y el cantautor cubano Silvio Rodríguez fueron distinguidos el miércoles con el Premio Cultural ALBA 2010 de las Letras y las Artes , respectivamente, por la obra de toda su vida. El jurado honró a estas personalidades que han enriquecido los “valores compartidos” y “diversos” de nuestros pueblos, promoviendo además su emancipación y descolonización cultural. Luis Britto García afirmó que el lauro lo compromete aún más con la lucha por la unidad de los pueblos latinoamericanos. Esa es la tarea que ha asumido toda su vida con alegría, constancia y motivación, comentó. El intelectual criollo –que ha publicado al menos 60 libros– confesó sentirse halagado y a la vez sorprendido por este honor. Consideró que hay muchos otros que lo merecen primero que él. Adelantó que está trabajando en varios proyectos, uno de ellos lo prepara desde hace varios años y está dedicado a la identidad del pueblo venezolano. También elabora el segundo volumen del Pensamiento del Libertador, consagrado a la trayectoria política bolivariana y a su estrategia integradora y cultural. El ganador de dos premios Casa de las Américas por los libros Rajatabla y Abrapalabra precisó que otro de sus proyectos es una novela sobre inteligencia artificial y una serie de minirelatos. Por su parte, el cantautor cubano declaró sentirse honrado por el Premio de las Artes 2010 que le confirió el Fondo Cultural de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). Visiblemente sorprendido por la noticia, Rodríguez, quien se encuentra en Madrid, exaltó la trascendencia del ALBA. A su juicio, uno de los aportes más importantes de este esquema integracionista ha sido Telesur, la cadena televisiva que divulga puntos de vista de las personas y los colectivos “no sumisos” de Latinoamérica. Para el fundador del movimiento de la Nueva Trova, la información es parte esencial de la cultura, por lo que el nacimiento de esa televisora resulta seductor en un mundo en que la unipolaridad ha significado el predominio de solo una parte de los criterios. Sobre sus planes, Silvio Rodríguez indicó que acaba de terminar la música de Afinidades, ópera prima de los actores Jorge Perugorría y Vladimir Cruz (Fresa y Chocolate), cinta que se estrenará en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. Comentó que sigue inmerso en el proyecto Meñique, primera película de dibujos animados de Cuba. Por último, dijo estar “metido musicalmente, y hasta un poco como actor”, en una película basada en la pieza teatral Y sin embargo se mueve. El anuncio de los ganadores de esta distinción tuvo lugar en la sede de la Casa ALBA Cultural en La Habana. El jurado estuvo integrado por el historiador venezolano Pedro Calzadilla, el pintor cubano Nelson Domínguez, el poeta ecuatoriano Jaime Galarza, el dramaturgo panameño Edgar Soberón Torchia y la mexicana Beatriz Stolowicz. T/ Redacción CO-Prensa Latina F/ Archivo CO La Habana

Música PRIMER ENCUENTRO DE MÚSICA CAMPESINA EN TRUJILLO Como parte de la Feria Internacional del Libro de Venezuela este viernes se llevará a cabo esta reunión en el Museo Trapiche de los Clavos de Boconó. La jornada comenzará a las 10:30 am con unas mesas de trabajo para el público interesado, seguidamente se abrirá espacio a plenarias, conversatorios y ponencias de los profesores Alirio Mora (Barinas) y Evelio Barazarte (Trujillo). La actividad culminará con un encuentro musical en la plaza Bolívar de Boconó. DE LA GIRA CONTRA-ATACA

tina Maica y Cristóbal Jiménez el “Coplero de Oro de Venezuela” con un repertorio cargado de los joropos y pasajes más famosos del país. Y APARECIÓ POR FIN EN NAVIDAD Este domingo se podrá apreciar el montaje en el Salón Automotriz Siglo XXI. Un total de 15 artistas de la Compañía de Arte Lírico y Popular Siberia - Caracas Express, a cargo de los maestros María Elena Vagas y Nikolay Nazarov, bajo la dirección musical de la pianista Teresa Cos, celebrarán el sentido espiritual de la Navidad entre cantos y textos en una graciosa y alegre propuesta escénica. Hora: 12:00 m. Dirección: avenida Francisco de Miranda, entre Metro Los Dos Caminos y Parque Miranda. Entrada Libre.

la sede de la Castellana, ubicada en la avenida Mohedano entre primera y segunda transversal. La feria de este año contará con 25 expositores, quienes ofrecerán a los visitantes artesanías, diseños de diferentes países, ponche casero, orfebrería, couture, cosméticos, dulces criollos, música, comida y libros. En el evento rifarán becas para aprender francés.

Danza 3ER ENCUENTRO REGIONAL LAZOS: DANZA Y COMUNIDAD

Literatura EN HOMENAJE AL HIJO PREDILECTO DE ALICANTE Este viernes el grupo Trabuco Contrapunto y Alex Portillo llegan al escenario de Rock On Maracaibo (Zulia), ubicado en la avenida 3Y, frente al Teatro Roxy. La noche contará con las mezclas de DJ Melchor y DJ Tofy. Las entradas estarán a la venta de la puerta del local. A PEDAL Y BOMBA Con su guitarra a cuestas, el joven cantautor José Alejandro Delgado se presentará en los espacios de Pdvsa La Estancia (Caracas), para interpretar las composiciones plenas de amor y reflexión que componen su más reciente producción discográfica, la cual será bautizada este viernes a las 7:00 pm. Entrada libre. AMANECER LLANERO EN LA FERIA INTERNACIONAL DE BARINAS

Exposiciones

Los colectivos literarios Li Po y Enriqueta Arvelo Larriva invitan a una charla sobre el poeta español Miguel Hernández, a cargo del ensayista José Carlos De Nóbrega, quien también presentará su compilación Para machucar mi corazón: Una antología poética de Brasil. La actividad se realizará este viernes en el Ateneo de Valencia, estado Carabobo, a partir de las 4:00 pm.

Comunidad

Este sábado por la noche en el Parque Ferial de Barinas se darán cita el legendario “Tigre de Payara” Francisco Montoya, Cris-

El evento culminará este domingo una presentación artística en el Hotel Humboldt del Parque Waraira Repano (Caracas) a las 5:00 pm.

SORPRESAS EN EL BAZAR NOEL 2011 Con motivo de las festividades navideñas la Alianza Francesa de Caracas organiza por sexto año consecutivo su Bazar Navideño. Esta actividad tendrá lugar este sábado de 10:00 am a 8:00 pm en

MEMORABLE PERSONAJE En conmemoración de los 40 años de la fundación de la Galería Viva México y a 25 años de la desaparición física de su fundador, Jorge Godoy, hoy se inaugura a las 4:00 pm la exposición Presencia en el tiempo, en los Espacios Abiertos de la Universidad Nacional Experimental de las Artes, plaza Morelos, Caracas. La muestra estará disponible hasta el 12 de diciembre. La exhibición busca dar a conocer a las nuevas generaciones, a este insigne hombre de las artes y las culturas del país azteca y de la patria de Bolívar.

Teatro ESPACIO INFANTIL Este domingo a las 3:00 pm en la sede de Pdvsa La Estancia, Caracas, llegará para el disfrute de los pequeñines de la casa la pieza Don Trompo y Lola la Perinola, con las actuaciones de la agrupación Los Monigotes. La obra llenará de alegría y humor a niñas y niños con un emotivo encuentro entre dos de los juguetes tradicionales más populares de nuestra venezolanidad. Entrada libre.

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Opinión Libre

25 |

El derecho humano a la seguridad ciudadana

Pruebas técnicas y retardo procesal E

n Venezuela, la justicia no viaja ni en tren ni en avión, viaja a pie, y lo hace muy lentamente. Son varias las razones que hacen que la administración de justicia en nuestro país sea tan lenta y por consiguiente poco eficiente. Algunas veces se trata de dilaciones en la fase de investigación del proceso penal, por lo que sería en este caso, responsabilidad directa del Ministerio Público. En otros casos, se trata de retardos en el curso de la fase de juicio, por ineficiencia de los tribunales de la República; en fin, son muchas y muy variadas las razones por las que el acto de impartir justicia se hace tan cuesta arriba en Venezuela. Una de esas razones y es de la que hablaremos en esta oportunidad, es la relacionada con las pruebas técnicas. ¿QUÉ SON LAS PRUEBAS TÉCNICAS? Las pruebas son los instrumentos u otros medios con que se pretende mostrar y hacer patente la verdad o falsedad de algo. Cuando hablamos de pruebas técnicas, nos referimos a aquellas que se utilizan para la verificación de un hecho particular; es decir, en el caso penal, las pruebas técnicas son las herramientas por medio de la cuales se puede llegar a demostrar científica y objetivamente la comisión o no de un delito o hecho punible. Podemos mencionar algunas de las pruebas técnicas que se encuentran en un proceso penal, a fin de ilustrar un poco más. Tenemos entonces, por ejemplo:

La Experticia de Trayectoria Balística, la cual sirve para determinar el alcance y efecto producidos por un proyectil. El Análisis de Comparación Balística es el método por medio del cual se logra establecer de qué arma procede cierto cartucho o concha de proyectil. El Protocolo de Autopsia, el cual es realizado por un médico anatomopatólogo, es el estudio que indica las causas del fallecimiento de una persona, entre otras cosas relacionadas. El Análisis de Traza de Disparo, mejor conocido como ATD, por medio del cual se puede establecer, examinando si hay rastros de pólvora en el dorso de la mano y en otras partes de la misma, si una persona disparó o no un arma de fuego; entre otras pruebas. Es precisamente en torno a las pruebas técnicas, y a los entes encargados de practicarlas, que se evidencia otra forma de retardo procesal en nuestro país. En no pocas ocasiones las causas permanecen largo tiempo, que pueden ser años, en el Ministerio Público, en la fase de investigación, detenido porque falta alguna exper-

ticia que no ha llegado a la Fiscalía, porque el departamento que debía realizarla no ha hecho su trabajo. Es esta una de las principales razones de, que por ejemplo, la fase de investigación casi nunca sea menor a año y medio, en el mejor de los casos, provocando todo esto angustia para las víctimas, familiares de las víctimas y partes involucradas en general, pues se sienten impotentes ante la lentitud con que se enfrenta su caso y se encuentran sin posibilidad de hacer algo para impulsar el proceso. Existen también ocasiones en las que debido a la demora para que los organismos pertinentes realicen las experticias, se va perdiendo la prueba con el transcurrir del tiempo y luego cuando, finalmente, se va a practicar, se han borrado las evidencias y queda entonces inconclusa la investigación y, en consecuencia, un caso sin justa sentencia, fomentando así que se expanda la impunidad. DIVISIÓN BALÍSTICA: INVESTIGACIONES SIN COMPLETAR Para establecer una mejor reflexión sobre este punto, mencionaremos una de las unidades en las que actualmente se presenta mayores dilaciones para la elaboración de las experticias: es la Unidad de División Balística, la

cual se encarga, entre otras cosas, de realizar las experticias de trayectoria balística y de comparación balística que mencionamos en los párrafos anteriores. Así pues, un gran número de las causas que se pueden encontrar en fase de investigación, se encuentra detenido porque falta la experticia de Trayectoria Balística. Esto significa que el Ministerio Público no ha dictado un acto conclusivo, y no puede pasarse a una siguiente fase en el proceso penal, porque no ha podido completar su investigación. Con la existencia de retardos procesales o dilaciones indebidas, se deniega justicia a las ciudadanas y los ciudadanos Por su parte, es precisamente el Ministerio Público -a través de la figura de las y los Fiscales- el que debería instar a estos organismos a que actúen en el cumplimiento de sus funciones con celeridad y eficiencia, poniendo en práctica medidas para presionar que sean entregadas las experticias en corto tiempo para poder completar la investigación. Es importante que tanto el Ministerio Público como Tribunales y diversos organismos encargados de colaborar en la preparación de una causa, trabajen articuladamente para garantizar una investigación completa, rápida y exitosa que pueda desencadenar en un acto conclusivo ajustado a derecho y que evidencie la aplicación de la Justicia.

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

a Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin fi nes de lucro, que promueve y defiende los derechos humanos en Venezuela desde 1985. Con una perspectiva inter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho a la vida, integridad personal, libertad y seguridad personal e inviolabilidad del hogar. 2. Atiende médica, psicológica y socio - pedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares. 3. Promueve políticas públicas en materia de derechos humanos. 4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos. Estamos en Parque Central, Edif. Caroata, nivel oficina 2, ofic. 220. Telefax: (0212) 574 19 49 / 574 80 05 coordinaciongeneral@redapoyo.org.ve www.redapoyo.org.ve

26 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

En Campaña por la Patria Grande y el Socialismo Mónica Saiz

Mariadela Villanueva ueva

saiz.monica@gmail.com

mariadelav@gmail.com m

Felicidad y pertenencia

emos hablado de la necesidad estratégica de la industrialización, dejando para el final el problema más importante: las relaciones sociales de producción. ¿Qué son las relaciones sociales de producción? Son las relaciones que establecen entre sí los seres humanos para producir. Existen dos tipos de relaciones sociales de producción antagónicas: las relaciones sociales de explotación y las de cooperación. Las relaciones de explotación se han dado principalmente bajo los modos de producción esclavista, feudal y capitalista. En el capitalismo, el patrón burgués es el dueño de los medios de producción (las máquinas, las instalaciones, las herramientas de trabajo, las materias primas) y contrata mano de obra -los trabajadores- quienes sólo poseen su propia fuerza de trabajo, y que recibirán a cambio de su esfuerzo un salario. La ganancia del capitalista es producto de la explotación y se denomina “plusvalía”. Cuando hay relaciones de explotación, quienes viven en el privilegio y la abundancia no producen nada; quienes producen y trabajan de sol a sol viven en la miseria. Son sistemas irracionales e injustos, por eso están sustentados en la violencia y la ignorancia del pueblo. El proyecto socialista busca transformar el mundo para que imperen las relaciones sociales de cooperación. Pareciera que elegimos el camino más difícil. Industrializarnos, de por sí, ya es demasiado complicado. Los países del Sur tenemos enormes trabas económicas, científico-tecnológicas, de formación, de infraestructura y políticas, para desarrollar un proyecto industrializador. Y, además, queremos hacerlo transformando las relaciones sociales de producción. En verdad, es difícil, pero es el camino que puede conducirnos al verdadero triunfo. Debemos planificar nuestra industrialización sobre la base de la justicia social, el conductor del proceso debe ser el pueblo trabajador y no la burguesía. Ya hemos experimentado en Nuestramérica revoluciones nacionales que facilitaron el desarrollo de las burguesías autóctonas para lograr la independencia económica. Pero fueron esas mismas burguesías las que se aliaron al imperialismo, para derrotar al pueblo. Sería suicida repetir esas experiencias. Confiemos en los poderes creadores del pueblo, como decía Aquiles Nazoa. Seguramente el resultado será mucho mejor de lo que podamos imaginarnos. Caracas

Trazos de Iván Lira

Industrializar (4)

• La lengua absuelta

Filven 2010, una feria para leer Gabriel Jiménez Emán

gjimenezeman@gmail.com

as ferias del libro se han constituido en los eventos culturales por antonomasia, sobre todo porque alrededor del libro -principal objeto de conocimiento, saberes y referencias de la Humanidad- se generan otros eventos como música, teatro, cine, conferencias, lecturas, debates, danza, teatro, fotografía y exhibiciones de todo tipo, dando lugar a acontecimientos culturales en los que dialogan las disciplinas artísticas con las filosóficas, la religión, la historia. Venezuela tiene la suya desde hace tiempo. Recuerdo a sus primeras gerentes, Lourdes Fierro y Mary Ferrero, cuando hace años se inauguró en el Teatro Teresa Carreño bajo una lluvia copiosa. Luego se asentó en los espacios de la antigua Zona Rental Pro-Venezuela y, después, en Los Caobos y en el Parque del Este. La Feria Internacional del Libro de Venezuela, (Filven) ha dado muestras de la capacidad organizativa del Centro Nacional del Libro, (Cenal) institución adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. En sus diversas ediciones se ha rendido reconocimientos a diversos escritores y países amigos, con un flujo de venta de libros notable en todos los stands, donde participan casas editoriales de todo el país y el extranjero. Especialmente notable es la producción nacional, a través de la que se encuentra por

supuesto la producción de las editoriales que están coordinadas desde el Ministerio: Biblioteca Ayacucho, Monte Ávila Editores Latinoamericana, Editorial El Perro y La Rana, Casa Nacional de las Letras y Celarg, casas que han editado dignamente innumerables títulos a precios accesibles. Nunca se había visto en Venezuela una oferta tan grande de libros de todo tipo a estos precios; logro que hay que reconocer a nuestras editoriales estatales, las cuales han puesto en circulación miles de volúmenes en todo el país, a través de la Red de Librerías del Sur y de las Bibliotecas de los Consejos Comunales, a los autores más importantes de Venezuela, América Latina y el mundo, dando cabida a las voces de los jóvenes escritores en una multitud de series y colecciones. Se han obsequiado libros como El Quijote de Cervantes, Los Miserables de Víctor Hugo y ahora los poemas de Miguel Hernández. Debemos apoyar esta iniciativa de la Feria del Libro, irla alimentando con nuevas ideas y obras, debates fructíferos que nos ayuden a formar intelectual y artísticamente a la población, educarla para los retos del futuro en todas las áreas del conocimiento, el saber y el cultivo de la sensibilidad.

studios realizados en Estados Unidos y países europeos han encontrado que las personas que se sienten felices identifican su felicidad con su pertenencia a algún grupo o comunidad. Es decir, que aun en las sociedades capitalistas más desarrolladas, el sentido de pertenencia es mucho más importante que tener dinero, prestigio, posición social, familia e incluso, salud. Este tema me vino a la memoria, junto con cierta envidia sana, al haber estado releyendo en este último mes y apreciando por enésima vez la dignidad y el orgullo que reflejan las entrevistas y los textos del canciller boliviano David Choquehuanca, así como otros documentos de distintas poblaciones originarias de países de América. ¿Por qué la envidia? Porque los venezolanos tendíamos a esconder nuestra venezolanidad, a mirar más hacia fuera que hacia adentro y a valorar más las manifestaciones culturales y los productos foráneos que los nuestros. Hemos avanzado. La Revolución nos ha devuelto la autoestima y nos ha enseñado a sentirnos orgullosos de ser venezolanos, pero todavía nos falta mucho por recorrer. Cuando digo nos, no me refiero a quienes son capaces de traicionar a su país a cambio de las migajas que les puedan dar españoles o gringos que los usan y los desprecian. Me refiero a quienes luchamos por transformar la sociedad y lograr “la mayor felicidad posible”, pero no hemos hecho un esfuerzo real por entender, apreciar y respetar a nuestros compatriotas indígenas y todavía permitimos que en las escuelas se utilicen textos que refuerzan el colonialismo intelectual. Me refiero, también, a los responsables de los textos de los testimonios relativos a las estafas inmobiliarias. Es increíble que todas las personas que aparecen en VTV hagan referencia a “la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela” como si la Constitución y la República les fueran ajenas. ¿No podían haber dicho “mi derecho constitucional” o “la Constitución venezolana” o “en este país todos tenemos derecho a” o cualquier otra frase que refleje su identificación con el país? ¿Qué hubo de las 3-R-2? Caracas

Coro / Edo. Falcón

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Regiones

27 |

Una multitud acompañó a Argelia Aguirre

“La MUD recibirá una paliza en Achaguas” Una larga y nutrida caravana de respaldo a la candidata chavista a la alcaldía demostró la solidez que el movimiento revolucionario mantiene en este noble pueblo apureño

na gigantesca caravana de respaldo a Argelia Aguirre de Figueredo, candidata a la Alcaldía de Achaguas por el Partido Socialista Unido de Venezuela y el Polo Patriótico, recorrió las calles de este pueblo apureño, capital del municipio del mismo nombre. Con esta contundente demostración de fuerza comenzó la campaña electoral, la cual, según pronósticos locales, desembocará en un arrollador triunfo el próximo cinco de diciembre. Quienes vaticinan el triunfo chavista local se apoyan en el robusto apoyo ofrecido por el pueblo en los recorridos de la abanderada socialista y en los resultados de las elecciones parlamentarias del pasado 26 de septiembre, en la que la tolda roja obtuvo una ventaja de más de 16 mil votos por encima del candidato apoyado por los partidos de oposición. “Es la manifestación más grande que he visto en Achaguas”, señaló el historiador Argenis Méndez Echenique, al observar aquella continuidad interminable de vehículos colmados por gente de pueblo que coreaba consignas,

hacía sonar los pitos, enarbolaba las banderas rojas daba vivas a Argelia de Figueredo y al presidente Hugo Rafael Chávez Frías. La caravana, formada por unos 650 vehículos, cantidad apreciable para una localidad pequeña como Achaguas, se inició en la tarde del martes en la avenida de entrada; luego, recorrió la calle Bolívar hasta la plaza principal, se desplazó por las arterias laterales. Las y los manifestantes terminaron el recorrido a pie hasta el casco central, donde la concentración culminó con un corto mitin. La bulliciosa muchedumbre marchó siguiendo un enjambre de motorizados y de ciclistas. Desde los altavoces brotaban las canciones revolucionarias y los jingles recién grabados para promocionar a Argelia Aguirre. “Oligarcas temblad”, gritaba la voz del presidente Chávez desde uno de los parlantes. “Si quieren gente, aquí viene gente”, señalaba uno de los animadores desde el camión del sonido. “No volverán”, coreaba el gentío. Entre la multitud, las y los marchistas aseguraban que “la MUD (la

“Oligarcas temblad”, gritaba la voz del presidente Chávez desde uno de los parlantes

opositora Mesa de la Unidad Democrática) recibirá una paliza en Achaguas el próximo cinco de diciembre”. “Operación demolición”, arengó el animador. El comercio local se vio contagiado por el fervor y la alegría chavista. En la panadería de Patarata, la más grande del pueblo y donde se elabora el famoso pan de Achaguas, el encargado hacía desesperados llamados a las muchachas del despacho para que atendieran a las clientas y los clientes.

OTRO BASTIÓN SOCIALISTA En el acto central, la candidata Argelia Aguirre recibió el respaldo del resto de alcaldes chavistas apureños; entre ellos, “Chuy” Arráez, del municipio Muñoz; José Alvarado (Petete), del municipio José Antonio Páez; y Daniel Blanco, del municipio Biruaca. José Alvarado, en nombre de todos los alcaldes llamó a las achagüensas y los achagüenses a cerrar filas en torno a esta mujer que ha labrado su carrera

política con los campesinos y la gente del campo. Argelia Aguirre recordó las palabras del presidente Chávez, en la reunión pasada con las candidatas y los candidatos a escala nacional, sobre la imperiosa necesidad de que el municipio Achaguas se convierta en otro bastión socialista. En su alocución, agradeció el respaldo popular manifestado, y dio las gracias a la gente de las misiones, del Frente Francisco de Miranda, las Madres del Barrio, el Batallón 51 y otras agrupaciones nacidas al calor de esta revolución. Achaguas, con unos 40 mil habitantes, es considerado uno de los pueblos de mayor peso histórico de la época de la independencia. Allí, el prócer José Antonio Páez mantuvo su cuartel general, y el Libertador Simón Bolívar estuvo varias veces. En las inmediaciones del municipio se celebraron tres famosas batallas: La de El Yagual, la de Mucuritas y la de Las Queseras del Medio. TyF/ Manuel Abrizo Achaguas

Dicen que pretende sabotear gestión de alcaldes bolivarianos

Inició Feria Navideña 2010

Denunciaron a Henri Falcón por crear estructuras paralelas en municipios de Lara

Gobierno de Yaracuy ofrece artículos navideños a bajo costo

l gobernador de Lara, Henri Falcón, está creando estructuras paralelas en los nueve municipios del estado para desconocer la autoridad de los alcaldes bolivarianos, electos por voto popular. La denuncia la formuló el diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Luis Jonás Reyes Flores, acompañado por el buró político del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Aclaró que Henri Falcón no atiende las necesidades del pueblo, pero busca crear instancias paralelas para sabotear a las autoridades municipales. “Los alcaldes deben buscar apoyo en las instituciones nacionales, porque lo que consiguen por parte del gobernador es un constante saboteo”, dijo. El diputado aseguró que la Gobernación de Lara ha recibido

El presupuesto de la entidad larense aumentó 30%

cuatro créditos adicionales, con lo que se derrumba la tesis de que el Ejecutivo Nacional pretende asfixiar al regional. “64 millones de bolívares ha recibido Henri Falcón, pero él pretende cubrir su ineficiencia con excusas”, aseveró. Reyes afirmó que, en el Presupuesto 2011, el estado Lara recibió un incremento de 30%,

con lo que quedó demostrado el apoyo a los estados, independientemente de la tendencia política de quienes los controlan. Recordó que el Consejo Federal de Gobierno acaba de aprobar 10 mil 700 millones de bolívares. TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

l gobierno del estado Yaracuy, con el respaldo del Instituto Autónomo Contra la Pobreza Extrema y la Exclusión Social, inició en el municipio Independencia la Feria Navideña 2010, en la que se ofrecen diversos artículos a bajo costo. Durante tres días, yaracuyanas y yaracuyanos podrán adquirir juguetes, pintura, objetos navideños, productos de la cesta básica, ropa, calzados y los ingredientes para realizar las hallacas; todo, a un precio muy por debajo del que ofrecen los comercios privados. El presidente del instituto, Juan José De Abreu, aseguró que para el operativo navideño contarán con el apoyo de las y los comerciantes de la región, quienes ofrecerán productos no subsidiados, hasta con 20% de descuento. “Las personas no sólo podrán adquirir buenos productos a bajo

costo; también podrán disfrutar de agrupaciones culturales de la localidad”, dijo De Abreu. Esperan atender a más de mil personas en el municipio Independencia. Aseguró que en las próximas semanas visitarán los municipios Antonio José de Sucre y Arístides Bastidas; igualmente recorrerán los 14 municipios que tiene el estado. “La idea es llegar a todos los hogares yaracuyanos”, aseguró. TyF/ Y. I. San Felipe

28 | Regiones

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Cumplió esta semana 50 años de fundado

El Hospital Universitario de Maracaibo tendrá sala para radio y quimioterapia El director del centro asistencial, Armando Ruiz, anunció algunos cambios. Desde el pasado 16 de noviembre están habilitados ocho pabellones

n las próximas tres semanas las y los pacientes con cáncer en Maracaibo y el estado Zulia recuperarán la esperanza, porque el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM) tendrá lista la sala de radioterapia y quimioterapia con sesiones gratuitas. La obra estaba paralizada desde hace cinco años. El director designado desde principios de noviembre, doctor Armando Ruiz, aclaró que sólo esperan que la estatal Corpoelec termine de instalar el sistema eléctrico de esta sala y del espacio donde también funcionará, dentro de tres semanas, la Misión Sonrisa. Las y los pacientes con cáncer, detalla el director del HUM, tenían que asistir a las clínicas privadas y pagar para recibir las quimioterapias. Destacó Ruiz que otra buena noticia para las zulianas y los zulianos, incluso para las y los habitantes del occidente del país y las colombianas y los colombianos que viven cerca de la frontera, es que lograron recuperar la operatividad de los pabellones porque ya cuentan con el personal médico que necesitaban. Lo primero que aclara el nefrólogo y pediatra es que el HUM es un centro eminentemente quirúrgico, y que la estancia hospitalaria de un paciente es de 30 días como máximo.

mos reestructurando este piso, que estará listo en tres semanas y donde funcionará en el ala derecha la Fundación Inocens de niños con sida”. El ala izquierda quedará acondicionada para las y los pacientes de la Fundación Milagro. “Los 100 pacientes que venían cada tres meses de otros países (Colombia, Ecuador y Bolivia) se hospedaban en hoteles de Maracaibo, pero con el ala izquierda podrán quedarse dos o tres días en la institución para recuperarse inmediatamente”.

Se retomarán los trasplantes renales

Pero “lo habían convertido en un hospital para crónicos, es decir, la estancia de los pacientes estaba por encima de los ocho y nueve meses, porque estaban utilizando solamente tres pabellones del quinto piso”. Aclara Ruiz que esta situación se debía también a la falta de médicos anestesiólogos y enfermeras para el área quirúrgica. A partir del 15 de noviembre “contratamos ocho anestesiólogos y 15 enfermeras, ya estamos dando respuestas con ocho pabellones desde el 16 de noviembre”, precisa.

Funcionan de acuerdo con este esquema: ocho pabellones para las mañanas, y ocho para las tardes. CAMBIOS La Maternidad Armando Castillo Plaza estaba funcionando en el octavo piso del Hospital Universitario, pero con la reinauguración del centro materno-infantil, pautada para el domingo 28 de noviembre, “el octavo piso lo tendremos libre para volver a tener allí la medicina interna, que funcionaba en el ala izquierda del noveno, donde estaba nefrología para adultos”.

Con esta modificación, el noveno piso (izquierda) estará libre para la reactivación del departamento de nefrología de adultos. Así, “los trasplantes de vivo a vivo comenzará en los próximos meses; se habían suspendido desde hace dos años porque el trasplantólogo se había ido, pero ya lo contratamos”, estimó Armando Ruiz. El séptimo piso del HUM lo encontraron “completamente deteriorado; se encontraba en este estado desde hace 15 años. Con la ayuda de algunos laboratorios médicos esta-

CORAZÓN El Hospital Universitario tiene una deuda con 898 pacientes que esperan por un cateterismo cardiaco. Mediante un acuerdo suscrito con la unidad de cardiología del Hospital Coromoto, se organizó una agenda para sacar la próxima semana 20 casos de hemodinamia. “Teníamos dañados varios equipos de la unidad de cardiología, pero hace tres semanas nos llegaron las piezas que necesitábamos; estamos esperando la nacionalización de los equipos para incorporarlos al hospital y mejorar el servicio de cardiología”, puntualizó Armando Ruiz. T/ Miguel Prieto F/ Reinaldo D’ Santiago Maracaibo

El Plan República tomará las escuelas el 2 de diciembre

Hoy llegan a Zulia las máquinas para las elecciones del 5D P

ara hoy está pautada la llegada de las máquinas electorales que se usarán en los comicios municipales de Miranda y Maracaibo del estado Zulia, informó Raydan Romero, director del Consejo Nacional Electoral (CNE) en la entidad. Conforme con lo previsto en el cronograma de elecciones presentado por el CNE, el proceso electoral en el Zulia ya está listo. En Maracaibo están habilitadas para votar 902.975 electoras y electores distribuidos en 1.724 mesas y 348 centros de votación. En el municipio Miranda podrán participar 61.967 personas en 47

centros de votación y 128 mesas. Romero también informó que para la jornada habrá 23.358 personas desplegadas; por lo menos 21.000 fueron adiestradas como miembras y miembros de mesa, y 395, como coordinadoras y coordinadores electorales. Las máquinas de votación serán operadas, en ambos municipios, por 712 personas. Habrá 82 técnicos. Casi 2 mil (1.839) garantizarán el sistema de autenticación de votantes.

que el 2 de diciembre el Plan República tomará los 1.142 centros de votación de los dos estados y 11 municipios del país que irán a elecciones el próximo domingo 5 de diciembre, como lo reseñó AVN en su página web. Estimó la rectora que la instalación de las mesas electorales estará lista el viernes 3 de diciembre. Para este proceso electoral, recalcó, se habilitaron 3.607 mesas electorales con igual número de máquinas.

PLAN REPÚBLICA La rectora principal del CNE, Socorro Hernández, informó

T/ M.P. F/ R.D.S. Maracaibo

Unas 900 mil personas podrán participar en la capital del estado occidental

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Deportes

29 |

Ronald Uviedo, pitcher del Caracas, es uno de los más destacados de la Liga

“Seré relevista porque quiero estar hasta el final con el equipo” El derecho cree que será de mucha ayuda como lanzador alterno

l lanzador de los Leones del Caracas Ronald Uviedo, sólo hará una salida más como abridor en la temporada ya que entrará en el cuerpo de relevistas de los melenudos en su nuevo rol. Los movimientos del mánager Dave Hudgens harán que pase al bullpen a pesar de tener 3-2 con 2.04 de efectividad. Siempre ha estado en la lista de los lanzadores dominantes del torneo. “Sólo me queda una salida esta semana contra los Caribes de Anzoátegui, antes de pasar al cuerpo de relevistas. Lo hago porque quiero estar hasta el final con el equipo. Estoy acostumbrado a lanzar en ambos roles, solo que ahora debo cambiar mi preparación y la mentalidad para hacerlo en cada encuentro. Cuando uno es abridor hace la parte previa con más comodidad; en cambio, cuando uno es relevista tiene que estar preparado para cualquier situación del juego”, dijo Uviedo al Correo del Orinoco. Ronald Uviedo es uno de los lanzadores más destacados de la primera mitad de temporada, ya que posee buenos números que lo respaldan. Además, el serpentinero está invitado al campo de entrenamiento de Grandes Ligas con los Azulejos de Toronto, para 2011. “Este año he estado muy bien, en lo físico y en lo mental. Pienso que las cosas me han salido bien y soy uno de los mejores lanzadores de la Liga. Sólo he tenido dos salidas malas: una contra Caribes y la del Magallanes. En esta última no estuve bien, mi comando no me respondió. El cambio y el

slider no estaban cayendo en la zona y por eso sólo lancé 3 entradas y 2 tercios con dos carreras permitidas, pero de eso se trata el beisbol, un día estás bien y otro estás mal. Si estuviese bien ganara el Cy Yong todos los años”, bromeó Uviedo. El hecho de que pase de pitcher abridor a relevista es decisión del mismo lanzador, ya que no quiere llegar cansado a la final de la temporada con los melenudos y a los campos de entrenamiento de primavera de su equipo en 2011, en los que aspira a entrar en el equipo grande. “Ese fue a un acuerdo que llegué con el mánager Dave Hud-

gens. Como llegaron nuevos abridores al equipo (Gustavo Chacín, Guillermo Moscoso, José Ortegano) creo que puedo ayudar más en el relevo. Así aprovecho y me canso menos. Llegaré en mejores condiciones físicas a los campos de entrenamiento a ver si entro en el equipo y me quedo en la gran carpa”, explicó el pitcher. Este año tiene una efectividad de 2.04 en 35.1 entradas de labor en las que le han conectado 27

imparables, le han fabricado 9 carreras de las cuales sólo 8 son limpias, ha otorgado 5 boletos y ha guillotinado a 19 contrarios. “Este éxito lo he tenido por la buena comunicación que tengo con el receptor, tratando de estar por encima de los bateadores y de allí depende tu éxito como lanzador. La gente de Toronto está muy contenta porque me pusieron a abrir encuentros aquí en Venezuela. Eso habla de la confianza que me tienen”. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía María Isabel Batista Caracas

• Katin se pone en forma El conocido jonronero Brendan Katin ha tomado varios turnos en la Liga Paralela con Navegantes del Magallanes para debutar la semana que viene en la actual temporada con los turcos. Katin aseguró que está encontrando su forma en la Paralela y debutará con el Magallanes esta semana. “Sé que mi bateo ayudará a este equipo”, afirmó el jugador.

• Martin llegó como refruerzo La racha de cinco victorias de los Tigres de Aragua no les corta la intención de reforzar sus filas. Ante ello, anunciaron la incorporación de Dustin Martin. El importado jugará algunos partidos en la Liga Paralela para poderse en forma. El jugador viene de actuar el Rochester Red, sucursal AAA de los Mellizos de Minnesota. Allí ligó para .257 con 67 remolques.

• Brad Knox se incorpora hoy Cardenales de Lara anunció la llegada del pitcher derecho Brad Knox. El estadounidense se incoroporará hoy al equipo. Knox viene de lanzar en Liga Independiente con los Camden Riversharks, en la cual dejó record de 4-9 y 4.36 de efectividad, 63 carreras limpias permitidas en 130.0 entradas. Estuvo con el Caracas en tres temporadas.

• Caribes ratificó su rotación Caribes de Anzoátegui ratificó su rotación para la serie de cuatro juegos que tendrán contra el Caracas. Hoy lanzará Andrew Baldwin (3-2), para la doble cartelera del sábado Alex Herrera (2-2) y Sthepen Bray (0-0), mientras que el domingo le toca el turno al derecho Manuel Ayala (2-2). En la serie podría aparecer Omar Infante.

30 | Deportes

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Su ascenso servirá para recabar fondos destinados a organizaciones benéficas

El grupo Kapitini desafía el pico Humboldt Tambien se propone subir otras cordilleras fuera del país

partir de hoy un grupo de ocho venezolanos desafiará las alturas de la cordillera andina venezolana con el objetivo final de llegar al pico Humboldt. La iniciativa es de la organización mirandina Kapitini que está dedicada al turismo y aire libre. La escalada forma parte de su primer gran reto en busca de abrirse paso en este deporte y llegar a otros escenarios internacionales. Con la escalada que iniciarán hoy, el equipo recogerá fondos para las organizaciones que están en la lucha contra el cáncer. “Cada cumbre y objetivo logrado por nuestra organización se traduce en fondos y aportes económicos para las personas que más necesitan”, dijo Ramses Parra, coordinador de la organización. “Partimos con la finalidad de recoger fondos. Queremos apoyar organizaciones dedicadas al resguardo y rescate de niños en situación de riesgo, personas con padecimiento de (cáncer), personas con discapacidad, entre otros, con travesías como la que estamos a punto de hacer”, agregó. El ascenso al Humboldt consta de tres etapas que van desde el inicio del trayecto en el Parque La Mucuy hasta la Laguna La Coromoto en la cual pernoctarán esta noche tras cinco horas de caminata. El grupo en esa localidad estará a 3.300 metros sobre el nivel del mar.

Cortos

deportivos d eportivos

Los montañistas intentarán llegar a lo más alto

Copa Libertadores

Caracas FC jugará frente al Santos de Brasil Los equipos venezolanos que jugarán la Copa Libertadores el año que viene fueron ubicados ayer en distintos grupos, en el sorteo de la competencia que se inicia en febrero. El primero en salir en los bombos fue Deportivo Petare que clasificó a la competencia como Deportivo Italia y estará en la fase previa a la ronda eliminatoria. Petare jugará contra el tercer clasificado de Paraguay que aún no se conoce. El ganador de esta llave se ubicará en el Grupo 5, en cual fue ubicado Caracas FC como cabeza de serie junto con Santos de Brasil. Precisamente el equipo saurio compartirá la competencia con los brasileños, posiblemente su coterráneo Petare y el segundo clasificado de Chile que tampoco se ha definido. Deportivo Táchira, actual sub campeón, es el otro que todavía no tiene el panorama despejado en cuanto a sus rivales, ya que se ubicó en el Grupo 4, esperando por los contrincantes que serían el campeón de Chile, el tercer clasificado de Argentina y el ganador de la llave 4 en la fase clasificatoria entre el tercero de Bolivia y tercero de Chile.

Mañana, en pleno páramo, se trasladarán a la localidad de Laguna Verde (3.900 mts. sobre el nivel del mar) en lo que será su llegada el campamento base del Humboldt. Ese tramo también es de cinco horas. Para el domingo el equipo de trabajo estaría alcanzando su meta de llegar al Humboldt, luego de un día de escalada en el cual tienen estipulado atravesar

un glaciar y así pisar el suelo del Humboldt. El grupo pernoctará a esa altura (4.952 metros sobre el nivel del mar) en un campamento al aire libre, para después retornar a Mérida por la misma vía. Entre los proyectos internacionales que tiene el grupo de mirandinos está llegar el año que viene a otras cimas como el Pico Cotopaxi y Chimborazo, ambos ubicados en Ecuador.

“Después queremos ir a Colombia y Alemania, siempre buscando tener contacto con la naturaleza, pero también con el objetivo de que nuestros logros sirvan para que otras organizaciones de saluid se beneficien”, apuntó Parra en su explicación.

Liga de Campeones

La UEFA disciplina al Real Madrid

Presidencia de la FIFA

Mundial 2014

Amistoso

Pelé apoyará candidatura de Teixeira

Brasilia quiere el juego inaugural

Uruguay se enfrentará a Egipto

La UEFA confirmó hoy la apertura de un expediente disciplinario al Real Madrid por conducta impropia del técnico José Mourinho y los jugadores Sergio Ramos, Iker Casillas y Jerzy Dudek durante el partido de la Liga de Campeones contra el Ajax en Amsterdam. En la recta final del partido, Xabi Alonso y Sergio Ramos vieron la segunda cartulina amarilla. Fueron expulsados ambos, una vez que según las imágenes de televisión mostraran una secuencia donde Dudek se acercaba a la portería de Iker a decirle algo al oído.

El ex futbolista brasileño Pelé afirmó en declaraciones publicadas ayer por un diario, que está dispuesto a apoyar la eventual candidatura del actual presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), Ricardo Teixeira, a la presidencia de la FIFA. La posible candidatura de Teixeira a la presidencia de la FIFA será para 2015, ya que se da por confirmada la reelección del actual presidente, Joseph Blatter, el año entrante. La misma fue defendida esta semana por el también brasileño Joao Havelange, quien presidió la entidad durante 24 años hasta 1998.

El gobernador de Brasilia, Rogerio Rosso, afirmó ayer que la capital brasileña aún aspira a ser la sede del partido inaugural del Mundial de Brasil en 2014, ya que la FIFA le confirmó que hasta ahora no se ha decidido dónde se jugará. El Comité Organizador del Mundial aún no ha confirmado las ciudades que organizarán el partido inaugural y la final de la competición, pero sus integrantes han admitido que el primero se lo disputan Sao Paulo, Brasilia y Belo Horizonte, en tanto que el último probablemente será en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro.

La selección de fútbol de Uruguay, que ocupó el cuarto lugar en la Copa del Mundo de Sudáfrica, visitará el próximo 9 de febrero a la de Egipto en un partido amistoso, confirmaron ayer fuentes de la Asociación Uruguaya de Fútbol. En principio los celestes tenían previsto visitar en esa fecha a la selección de Rumanía pero hubo dificultades para concretar el partido y finalmente se optó por Egipto. El encuentro se jugará en El Cairo y servirá a los uruguayos de ensayo con vistas a la Copa América de Argentina 2011, que se disputará el próximo julio.

T/ Alex Carmona F/ Cortesía Kapitini Aventura

T/ Alex Carmona Caracas

Caracas

La artillería del pensamiento

No 447 • Viernes 26 de Noviembre de 2010

Potolicchio marcó el sexto mejor tiempo

Fórmula 2.000cc

Serenelli correrá en una semana El piloto venezolano Giancarlo Serenelli aseguró su participación el venidero 4 de diciembre en el óvalo norteamericano de Pensacola, en Florida, en la prueba final del campeonato Pro Late Model, carrera en la que también participará el consagrado Kyle Busch. El “Gato” Serenelli, flamante bicampeón del Latam Challenge de Fórmula 2.000cc que culminó en Texas, hará una nueva presentación en los autos tipo Nascar junto a la formación Transnet Racing que dirige el también venezolano Alex García. En octubre, Serenelli debutó en las carreras regionales efectuadas en varias pistas del norte de Florida, Alabama y Georgia, primeras experiencias en las que consiguió destacar al clasificar tercero en Gresham Motorsport Park, trazado ubicado en Georgia, y culminar undécimo en el óvalo corto Five Flags Speedway, en Pensacola.

31 |

La competencia será avalada por la Federación Internacional de Atletismo

Ferrari Challenge

El piloto venezolano Enzo Potolicchio marcó el sexto mejor tiempo durante la primera sesión de clasificación de la Final Mundial de Ferrari Challenge, pruebas efectuadas ayer en el circuito Ricardo Tormo de la Comunidad Valenciana, en España. En su primera presentación absoluta en una pista europea, Potolicchio confirmó sus credenciales como campeón de la serie Ferrari Challenge Norteamérica al asegurar el sexto puesto a los mandos de una máquina de la formación The Collection. Durante las pruebas libres cumplidas el miércoles, Enzo culminó en el cuarto lugar. El caraqueño paró los relojes en 1’42”390 en la novena de las doce vueltas que completó al trazado de 4 kilómetros de longitud. La pole position provisional quedó en poder del italiano Max Blancardi, con registro de 1’41”265.

Deportes

La CAF celebra sus 40 años con el Maratón 42K La justa permitirá la clasificación a los Juegos Panamericanos de 2011

l próximo 22 de febrero se correrá la primera edición del maratón 42k Caracas 2011, competencia que servirá para que la Corporación Andina de Fomento (CAF) celebre sus primeros 40 años de funcionamiento en la región. Para la carrera ya están abiertas las inscripciones de participación. La competencia será el primer maratón de máximo nivel que se cumple en la capital venezolana y contará con el aval de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) por sus siglas en inglés organismo que le otorgó el renglón de Iberoamericano. También la misma IAAF la incluirá en sus eventos oficiales en el calendario del próximo año y será, para los venezolanos, el campeonato clasificatorio para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2010. Luis Enrique Berrizbeitia, vice presidente ejecutivo de la CAF, se encargó de hacer una minuciosa explicación de todo el plan macro de este evento que se correrá por las principales calles de Caracas e involucra un esfuerzo, conjunto, de alcaldías, organizaciones de seguridad y ministerios. “Queremos que el maratón sea un espectáculo para los corredores. Que se haga una buena carrera y, ojalá, esta experiencia sirva

Marcos Oviedo (Izq.) de la Federación Venezolana de de la especialidad avaló la carrera

para institucionalizarla. Caracas merece una carrera al igual que Boston y Nueva York”, dijo en su exposición que fue seguida, vía teleconferencia, por funcionarios de la CAF en Panamá, Ecuador, Perú y Colombia. Ya se cumplió una reunión preliminar con los cuerpos de seguridad además de los organizadores, Ministerio del Poder Popular para el Interior y Justicia, la Federación Venezolana de Atletismo, las alcaldías de Baruta,

Libertador, Chacao y Sucre con el propósito de tomar las primeras medidas y definir el circuito. “En enero vendrá un evaluador de la IAAF, para certificar el maratón de 42 km. Esa certificación será por cuatro años y queremos que la CAF se siga involucrando en el futuro de la competencia que va a servir para escoger a los venezolanos que irán a los Panamericanos de Guadalajara”, dijo Marcos Oviedo, secretario general de la Federación Venezolana de Atletismo.

Las inscripciones están abiertas a través del portal http://maraton.caf. com, el costo de inversión es de 215 bolívares o 50 dólares americanos para los internacionales. La premiación será de 5 mil dólares para el ganador absoluto de cada rama y se estima repartir, entre las ocho categorías máster, una bolsa de incentivos de 35 mil dólares más. T/ Luis Javier Bazán F/ Miguel Romero Caracas

La delegación occidental se apoyó en los puntos de Ruaida Ezzedine y Eliana Caro

Zulia ganó el Nacional de Tenis de Mesa L

a delegación del estado Zulia ganó con 258 puntos el “Todo Evento” de la II Válida del Circuito Nacional abierto de Tenis de Mesa, disputada recientemente en la ciudad de Mérida con la participación de 107 atletas, de 13 entidades regionales. Zulia, que contó entre sus filas con jugadoras de la selección nacional, como Ruaida Ezzeddine y Gladyelcar Alzueta, dominó la competencia al sumar por equipo 68 puntos en masculino y 42 en femenino. En dobles acumuló 55 puntos en los caballeros, 35 en las damas y 41 en mixto; así como 3 puntos en el individual masculino y 14 en el femenino. Lara se ubicó en el segundo lugar con 239 puntos, tercero arribó Distrito Capital con 75 puntos, seguido de Miranda 68, Carabobo 56, Aragua 48, Yaracuy 23, Co-

jedes 21, Mérida 18 y Táchira en la décima posición con dos puntos. Por modalidades, las zulianas Ruaida Ezzeddine y Eliana Caro ganaron el doble femenino, mientras Antonio Herrera y Luis Díaz, también del Zulia, hicieron lo mismo en el masculino. Las larenses Rosa Marcano y Luisana Pérez obtuvieron el primer lugar en el doble mixto. El primer lugar en individual hombre fue para el larense Gabriel Milla, quien derrotó en la fi nal a Antonio Giannini (Lara), mientras que en el renglón de las damas la larense Luisana Pérez se impuso a su coterránea Karla Colina. T/ Mindeporte F/ Mindeporte-Oswaldo Rodríguez Caracas

Ezzedine impuso su categoría

VIERNES 26 de Noviembre de 2010 | NO. 447 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El próximo 30 de noviembre bajará el telón de la cita en Valera

Los Juegos Nacionales Escolares llegan a su fase final La delegación de Lara se mantiene como líder de la competencia

a edición 2010 de los Juegos Deportivos Nacionales Escolares (JDNE) llegará a su última etapa este fin de semana, luego de que casi durante un mes reuniera a los mejores atletas de los subsitemas de educación básica y especial, en más de una veintena de especialidades deportivas. José Marín, director general de los Juegos dijo desde la subsede de Boconó, en Trujillo, que la cita ha servido para reforzar el nivel competitivo de los deportistas y también como especie de proyección turística en la región andina. “Los muchachos han competido, pero también han participado en jornadas culturales, paseos por los sitios turísticos del estado y han tenido muchas actividades recreativas lo que ha sido uno de los fuertes”, dijo Marín desde Trujillo. La competencia ha sido todo un éxito, así como las primeras cuatro avanzadas. Para la quinta etapa se esperan más de mil participantes entre atletas, entrenadores y delegados, repartidos en cinco disciplinas. “En educación básica se tiene competencias en gimnasia rítmica y fútbol de salón. Los atletas de educación especial, en el renglón de deficiencias auditivas, jugarán en kickingbol, volibol de cancha y fútbol campo”, expresó Marín. A lo largo de las casi cuatro semanas de acción los juegos han dado noticias importantes en el campo de la competencia. Se han descubierto talentos que serán incorporados al sistema de selecciones nacionales, ya que quienes han llegado a Trujillo son los mejores en sus disciplinas. “Aquí vienen atletas de mucho nivel, porque han debido cumplir con varias etapas de clasificación. Desde su escuela, el estado y la región, para finalmente clasificarse a la fase nacional. Ha sido una gran experiencia para ellos y para nosotros. Hemos visto buenos restados”, contó el director general de la cita.

LOS RESULTADOS El último boletín informativo oficial de los JDNE que ha sido emitido por la comisión técnica de la justa indica que la delegación de Lara se mantiene en la cima de la tabla de puntos con 217 unidades, secundada por la representación de Miranda con 136, Barinas (118), Zulia (103) y Anzoátegui (97), como los primeros cinco puestos. Los larenses han ganado en las disciplinas de atletismo en educación especial, baloncesto y balonmano, pero han sido segundos en atletismo general, baloncesto especial, lucha olímpica, taekwondo, pelota y volibol de playa. En cuanto a la tabla de medallas, la delegación de Barinas es la primera en la lista con 24 oros, 15 platas y 21 bronces para to-

talizar 60, secundada por Zulia con 20 metales dorados la misma cantidad de Anzoátegui en este renglón. Lara es cuarta en la lista de medallas, pero su regularidad en la consecución de títulos en los deportes lo haría campeón de los Juegos si mantiene la distancia en la tabla de puntos que le lleva a la escuadra de Miranda. T/ Luis Javier Bazán F/ Oswaldo Rodríguez Min-Deporte Caracas