Edición Nº 461 by Correo del Orinoco

Today!

english edition

Este

HOY busca encartada

www.cubadebate.cu

domingo MÁS s

rtes Reclama gratis dos enca ica XXI

la edición en ingléss

La Artillería y la revista Amér

VIERNES 10 de Diciembre de 2010 | NO. 461 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Son 24,4 millones de bolívares para distribuir entre 20 mil familias

Parlamento aprobó recursos para pagar bono a damnificados La ayuda, equivalente al salario mínimo, fue propuesta por el presidente Chávez y los ocupantes de los albergues caraqueños. La modiÀcación de la cota del Parque como una manera de compensar a quienes lo perdieron todo. En una primera etapa se Nacional Waraira Repano permitirá construir más viviendas para las y los varguenses beneÀciarán afectadas y afectados de los estados Falcón, Miranda, Vargas y el Distrito perjudicados por las lluvias. La GNB lleva ayuda por vía aérea a pueblos incomunicados Capital. En Fuerte Mara (Zulia) encontraron cobijo más de 6 mil personas, en su de Barlovento. La tierra no duerme en Nueva Tacagua. Los deslizamientos no cesan en la carretera Petare-Guarenas. Los centros de acopio necesitan alimentos y ropa de mayoría indígenas wayúu; otras tantas viven en Fuerte Tiuna, en la capital del país. Casi 500 planteles se convirtieron en casas temporales. Ya comenzó el censo de las 3 15 calidad. Fotos Alberto Corro, Héctor Lozano, Luis Franco y Reinaldo D’ Santiago

Isaías Medina CARACAS

Blandín CARACAS

Nueva Tacagua CARACAS

Fuerte Mara ZULIA

Refugios: ballet, comida y compañía El Ballet Nuevo Mundo llevó alegría, la noche del miércoles, a varios centenares de caraqueñas y caraqueños que, obligados por las precipitaciones, ocupan los espacios del Liceo Aplicación. La alimentación y la compañía no faltan en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad; el sistema de alerta temprana implementado por la UNES ha salvado vidas. Fotos Miguel Romero y Oscar Arria

9 / 27

2 | Parte del Día

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

A las 5:00 pm en el Domo Bolivariano de la Villa Olímpica

Chávez asistirá hoy a la toma de posesión de Luis Gallardo como gobernador de Guárico También participarán seis mandatarios regionales y los siete alcaldes del PSUV electos el pasado domingo

las 5:00 pm de hoy será juramentado Luis Gallardo como nuevo gobernador de Guárico, luego de que resultara vencedor en las elecciones del pasado domingo. Al acto de investidura asistirá el presidente de la República y del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Hugo Chávez Frías, quien estará presente en el Domo Bolivariano de la Villa Olímpica, donde se realizará el acto protocolar. Alfredo Ureña, diputado electo a la Asamblea Nacional, agregó que están invitados a la toma de posesión los siete alcaldes del PSUV que también resultaron electos el domingo en diferentes municipios del país.

También estarán presentes los gobernadores Teodoro Bolívar (Cojedes), Barinas (Adán Chávez), Apure (Jesús Aguilarte), Portuguesa (Wilmar Castro), Yaracuy (Julio León) y Aragua (Rafael Isea). Igualmente, algunos integrantes de la dirección nacional del PSUV, diputados del Consejo Legislativo de Guárico y los diputados electos a la Asamblea Nacional el 26 de septiembre. Ureña manifestó que será una jornada abierta al público, por lo que invitó a las y los integrantes de los distintos frentes sociales y Consejos Comunales del estado Guárico. Como miembro del Frente de Profesionales y Técnicos del PSUV en Guárico, Ureña puso a

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiÀcio Dimase. La Candelaria, Caracas

la orden del presidente Chávez una data de unas 8 mil personas. Todas avalan las políticas antilatifundio del Gobierno Nacional y las acciones contra las estafas inmobiliarias. El pasado 5 de diciembre, Luis Gallardo ganó con 151.225 votos, 77% del total de sufragios, lo que no tienen precedente en Guárico. DESINCORPORARON A DOS DIPUTADOS En una sesión celebrada el miércoles, las diputadas y los diputados del Consejo Legislativo de Guárico acordaron que Arturo Suárez, también parlamentario regional que había asumido de manera interina tras la muerte de

Willian Lara, debía separarse del cargo. Esto, mientras culminan las investigaciones por presuntos hechos de corrupción en los que tendría responsabilidad. Se acordó la misma medida contra el legislador regional Alfredo Berroeta, se investiga en su condición de presidente de la Fundación Patria Socialista. Florencia Hernández, presidenta accidental del Consejo Legislativo (asumió cuando Suárez se hizo cargo de la Gobernación), solicitó celeridad al Ministerio Público en las investigaciones sobre la sustracción de unos cheques de la Secretaría de Finanzas, supuestamente, en lo que estaría comprometido Suárez. Berroe-

ta estaría en la compra de unos equipos por el orden de 10 millones de bolívares. Luego de que la diputada Hernández hiciera la exhortación a la Fiscalía tomó la palabra el parlamentario Fidel Túpano, quien propuso que Suárez y Berroeta se desincorporaran de sus funciones hasta tanto se resolvieran los trámites judiciales. Así se acordó por mayoría. Ayer, Suárez convocó a una rueda de prensa en la cual dijo que no se va a desincorporar y aseguró que la decisión es una maniobra del exgobernador (PPT) Eduardo Manuitt. T/ Douglas Bolívar Caracas

Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Impacto

A diario entran y salen entre 500 y 600 personas

El Fuerte Mara se convirtió en el hogar de más de 6 mil damniﬁcados de la Guajira “Escuché que el Presidente dijo por la radio que nos fuéramos a los albergues. Dejé todo, la casa y las cosas. Unos guardias nos dieron la cola y desde la madrugada del martes estamos aquí, comiendo tres veces al día, recibiendo medicinas”, relata Emelina González

“N

osotros perdimos todo lo material: casa, enseres, ropa, animales. Pero no perdimos la vida y sentimos que el Fuerte Mara es nuestra casa”. Con estas palabras, María Catalina Fernández Ajaliyú, de 50 años de edad, resumió al Correo del Orinoco la tragedia que vivió la madrugada del lunes, cuando tuvo que abandonar Sinamaica con sus 12 hijos a cuestas porque las aguas del río Limón y del embalse Manuelote dejaron su casa incomunicada. “Quedamos rodeados por el agua. Tuvimos que salir de emergencia. Ojalá que las casas que mandó a construir el presidente (Hugo) Chávez estén listas pronto, porque no tenemos para dónde ir”, dijo Fernández, en alusión a las mil viviendas que el Jefe del Estado anunció que se ediÀcarán en los terrenos altos de la parroquia Sinamaica. Esto, con el À n de digniÀcar a las familias wayúu del municipio Guajira, en Zulia. La 11 Brigada de Infantería del Ejército, apostada en el Fuerte Mara en el municipio homónimo, tiene sus “16 escuadras (dormitorios) en total disposición para los damniÀcados. A los soldados los mandamos a sus casas para que pasen las navidades con sus familias y así hacer la estancia de los hermanos wayúu más cómoda”, declaró el general de división Víctor Flores Urbina, comandante de la guarnición militar, rodeado de niñas, niños, mujeres, médicos y periodistas. Este recinto, detalló su comandante, es uno de los más de 90 albergues dispuestos en el municipio Mara y la Guajira para atender a las damniÀcadas y los damniÀcados. El refugio ha recibido a 6 mil personas entre el pasado lunes 6 de diciembre y ayer en la mañana. De este grupo, 2.263 mujeres, niñas niños, adolescentes y hombres conviven permanentemente desde hace cuatro días. A diario entran y salen entre 500 y 600 personas.

“Tenemos una dotación completa de medicamentos (más de ocho toneladas) para evitar enfermedades; hoy realizaremos un recorrido por la Guajira para ver las condiciones de los albergues. Nos falta evacuar otras comunidades, porque la gente no se ha querido salir”. El Ipasme de Maracaibo se sumó ayer en la mañana a la contingencia médica de Fuerte Mara, al prestar personal médico y enfermeras con capacidad para atender a más de 600 personas y con disposición para trasladarse a las comunidades. El Ipasme se plegó al operativo de salud que se desarrolla en la 11 Brigada de Infantería con médicos de Pdvsa, Barrio Adentro, Ejército, Hospital Universitario de Maracaibo y demás instituciones del Estado. Las aguas del río Limón y del embalse Manuelote provocaron el éxodo

PUEBLO NÓMADA “Hombres y mujeres van y vienen de sus trabajos; otros vienen a visitar a sus familiares, son entre 500 y 600 diarios”, conÀrmó el general Flores Urbina. Este vaivén en Fuerte Mara es lo más parecido al comportamiento seminómada de las poblaciones wayúu. “Aquí estamos cómodos”, acertó John Jairo Fernández, damniÀcado y padre de cuatro niños. “Nosotros quedamos en el agua, sin nada; por lo menos pudimos salir de la casa, gracias al Consejo Comunal que nos prestó un camión”. Muchas familias wayúu que vivían de lo que producían perdieron los rebaños, las enramadas donde descansaban. Testimonios como el de Emelina González Ipuana, de Paraguaipoa, hacen menos rígida la disciplina que caracteriza a los militares de Fuerte Mara y muestran la radiografía del éxodo wayúu, provocado por la crecida de los ríos Limón, Paraguachón y Guasare y por el desbordamiento de la presa Manuelote. El lunes en la noche, González tuvo que dormir con sus cuatro

hijos sentada en una silla en medio de la Troncal del Caribe esperando una “cola” que la sacara del apuro. “Escuché que el Presidente dijo por la radio que nos fuéramos a los albergues. Dejé todo, la casa y las cosas. Unos guardias nos dieron la cola y desde la madrugada del martes estamos aquí, comiendo tres veces al día, recibiendo medicinas. De verdad que nos atienden bien”. ATENCIÓN Fuerte Mara está en constante movimiento. El miércoles pasado, el general en jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana Henry Rangel Silva aÀrmó que se habían distribuido 60 toneladas de alimentos. Sin embargo la cifra varía a cada hora con los camiones de alimentos y donativos en general que reciben para el Fuerte y demás refugios de la subregión Guajira. Sólo en la mañana de ayer habían servido en el comedor 4 mil arepas a las damniÀcadas y los damniÀcados indígenas. En Fuerte Mara “estamos mejor que en nuestras casas”, ratiÀcó Marisol Abreu, madre de cuatro

niños. Pero se quejó porque “tenemos familiares en otros refugios que no tienen atención médica ni medicinas; los alimentos no llegan a tiempo y tienen que dormir en el piso, como es el caso de mi madre y mi hermana”. La ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Nicia Maldonado, reconoció las diÀcultades y a su vez aseguró que se están haciendo esfuerzos para atender a todas las familias de los fuertes Mara, Páez y demás refugios del estado Zulia.

LOS NIÑOS NO PIERDEN LA ALEGRÍA Adelaida Lozano, habitante del sector El Guanábano de Sinamaica, visitó ayer a 13 miembros de su familia en Fuerte Mara. “Yo me quedé con mi papá cuidando la casa y los enseres que salvamos encima del techo. Mi familia se vino porque la mayoría son niños que tenían los pies enfermos de tanta agua, pero aquí fueron atendidos con medicinas y se mejoraron”, agregó Lozano, esperanzada. Sin embargo, recalcó que “todos mis hermanitos quieren regresar”. Para mitigar el tedio, una escuadra de jóvenes del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena) recorrió ayer al mediodía las instalaciones de Fuerte Mara, para tratar de llevarle alegría y recreación a niñas y niños. A José Domingo Fernández, de 10 años, no lo entretuvo nada. Sólo sonríe y pide una hoja blanca para “escribirle una carta al Niño Jesús pa’ que me regale una bicicleta; así me voy a pasear a Sinamaica”. T/ Miguel Prieto F/ Reinaldo D’Santiago Mara

4 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

El proceso es totalmente automatizado y está a cargo del Frente Francisco de Miranda

Se inició el censo de las personas que se encuentran en los refugios de Caracas Se realizará un empadronamiento riguroso de las y los damniﬁcados. Se procura evitar que una misma familia quede diseminada en varios lugares. También buscan impedir la actuación de los oportunistas

ste jueves se inició el registro automatizado de las personas que ocupan los refugios dispuestos en los estados del país que se han visto afectados por las lluvias. La Ànalidad de este censo es carcular con un conteo exhaustivo el número de las familias damniÀcadas. Carmen Guacarán, coordinadora del Frente Francisco de Miranda, informó que este grupo tiene la responsabilidad de llevar a cabo este proceso. Un data exacta de la cantidad de personas refugiadas y de sus necesidades permitirá orientar con mayor precisión las acciones del Estado para mejorar la calidad de vida de las y los afectados. Esto implica, entre otras cosas una administración más eÀciente de los recursos según las características de la población bajo resguardo de las instituciones y del Poder Popular en cada región, explicó la activista. También se busca minimizar los casos de familias que pudieran estar diseminadas en varios refugios “a ver a quién le asignan primero una vivienda, para que no ocurra que una familia se haga de dos casas, mientras otras se queden a la espera”. El censo servirá también para depurar la cantidad de personas actualmente alojadas en los albergues. “Esta caracterización responde a una instrucción presidencial de que se empadrone escrupulosamente a las familias afectadas. Al mismo tiempo, debemos cerciorarnos del estatus de las viviendas”, señaló Guacarán, quien dijo que con ello se busca impedir la actuación de posibles “oportunistas”. En este sentido, para optimizar los controles se incorporó el uso del sistema de identiÀcación biométrica, lo que disminuirá la posibilidad de duplicidad de información. Este recurso, además, facilitará corregir ese tipo de desviación, si llegara a presentarse. ALGUNOS SE QUEDARÁN Y OTROS RETORNARÁN De acuerdo con Guacarán, la data será entregada directamente

Voces del Pueblo VickyBazal Afectada del sector El Manguito

“Mi casa no se ha caído, pero por prevención nos desalojaron ayer (miércoles), pues comenzó a agrietarse. Aquí (en el refugio) estamos mucho más seguro y aunque es un poco incómodo estar refugiados, nos estamos adaptando”.

Yormina Soto

Blandín es un castillo de arena

Afectada del sector Blandín

San Agustín contará con albergues perennes Diego Viniegra, coordinador del operativo de atención en San Agustín, informó que la parroquia contará a partir del año que vienen con espacios Àjos acondicionados especialmente para funcionar como refugios temporales. “Serán albergues temporales, en cuanto al tiempo que permanecerán las personas afectadas en los mismos, pero se trata de refugios permanentes que se establecerán en las zonas que así lo requieran. Aunado a ello estamos tratando de implantar la cultura preventiva en la parroquia”, explicó. Actualmente, se trabaja en el proceso de ubicación de los espacios idóneos para tan Àn, así como del personal que deberá estar a cargo del mismo, equipamiento y cantidad de alimentos e insumos con el que deberá contar dependiendo de la cantidad de personas que podrá atender. a la Presidencia de la República, y luego Protección Civil inspeccionará casa por casa para veriÀcar el estatus del domicilio. “A las fami-

“Estamos muy contentos, aunque alguna que otra vez estemos reducidos en insumos, contamos con lo indispensable para convivir con las necesidades básicas satisfechas, además del apoyo de los médicos cubanos y la Policía Nacional”.

El registro se extenderá el tiempo que sea necesario

lias que residan en zonas de alto riesgo se les otorgará una nueva constancia y podrán permanecer en los refugios. A aquellas cuya casa se encuentre en buen estado y el terreno no presente peligro alguno, se les permitirá retornar a su hogar”. Entre otras ventajas del manejo de esta información estadística, Guacarán destaca la posibilidad de ofrecer puestos de trabajo a aquellas personas que se encuentren desempleadas. Ello en función de las competencias de cada quien. El censo se extenderá por el tiempo que se requiera para abarcar a todas las afectadas y afectados.

EN BLANDÍN LA GENTE PREFIERE EL REFUGIO Zulima García, responsable de brigada del refugio de Blandín, en la carretera vieja Caracas-La Guaira, informó que tras más de 72 horas sin lluvias se comienza a percibir “un aire” de esperanza en las y los habitantes del sector que se encuentran en este albergue. Un total de 94 familias decidieron acudir al refugio antes que perecer bajo el peso de sus propias viviendas, algunas ediÀcadas en La Pedrera, Los Cedritos, Macayapa, Alcabala 2, la Montañita, Las Garzas y Genoveva. Mientras algunos no disimulan su satisfacción de poder contar con el apoyo de las autoridades y contar

con un albergue que les proporcione seguridad, otras personas se niegan a desalojar sus casas, aun cuando estas se encuentren gravemente amenazadas por diversos alud de tierra. Ante ello, Imelda de Márquez, quien perdió su casa en el sector Los Cedritos, exhortó a sus vecinos y a los de sectores aledaños a salir de sus viviendas, pues dichas zonas fueron acordonadas por la Guardia Nacional luego de que Protección Civil las declarara como de alto riesgo. “Primero es la vida amigos, luego lo material. No esperen a que se agote el tiempo para dirigirse a un refugio donde estarán bajo total resguardo”, advirtió. T/ Raúl Méndez F/ Alberto Corro Caracas

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Impacto

Llegaron más de mil damniÀcados del sector El Limón de Caracas

Casi 5 mil personas vuelven a vivir sin miedo bajo el cobijo de Fuerte Tiuna Se dispusieron más de 20 albergues y 200 carpas para atender a las afectadas y los afectados. El trabajo mancomunado entre militares y civiles permite atender la contigencia

ay seguridad, atención, privacidad. Pero sobre todo, se disipó el miedo de perecer por la lluvia. Actualmente 4.903 personas, provenientes de diversas zonas de la región central que sufrieron el embate de las intensas lluvias, se encuentran alojadas en las diversas instalaciones de Fuerte Tiuna

ACONDICIONADAS CON TODOS LOS SERVICIOS El general de división de la Fuerza Armada Nacional, Celso Canelones, explicó que el Fuerte cuenta con 18 albergues totalmente operativos, cifra que ascenderá a 20 próximamente, pues “se va a disponer de dos albergues solamente para las mujeres embarazadas, los cuales contarán con la atención médica necesaria y el enlace directo con el hospital para el momento del parto”. Fueron desplegadas 200 carpas térmicas bajo amplios galpones, en las cuales viven 1.017 personas provenientes en su mayoría del sector El Limón, en la carretera vieja Caracas-La Guaira, así como de San Onofre y Paramaconi. Las tiendas levantadas forman parte de un lote de 620 toldos donado por Citgo, Àlial de Petróleos de Venezuela en suelo estadounidense. El general explicó que cada tienda viene dotada con cinco camas individuales, lo cual permitirá dar cobijo a familias compuestas por cinco personas. Destacó, que, con la disposición de este refugio, se trata de brindar la máxima privacidad a las familias en la medida de lo posible. En cada una de las tiendas de campaña habita un grupo familiar. “Aquí todos somos una gran familia; militares y civiles nos hemos unido con un Àn común: la convivencia total, para hacer de la desgracia, una esperanza”, expresó Leda Toro, refugiada en el batallón número 5. Joel José Velasquez, afectado del sector El Limón, manifestó: “La

Los números de la solidaridad En Fuerte Tiuna hay:

20 Albergues militares 4.212 Camas 1.266 Familias afectadas 4.903 Personas afectadas, de las cuales 1.310 son niñas y niños, 570 son lactantes y 105 son adultas y adultos mayores

Las familias expresaron su satisfacción

situación ha sido dolorosa para todos nosotros. Perder una casa es casi como perder la mitad de una vida, pero ahora es un resurgir. Estar aquí en Fuerte Tiuna se traduce en una nueva oportunidad que nos da la vida. Debo agradecer inmensamente al Gobierno Nacional y a la Fuerza Armada por el apoyo que nos han ofrecido; décadas atrás esto no hubiera sido ni remotamente posible”. Canelones replicó: “Los militares somos el pueblo uniformado. Sentimos y padecemos sus dolores; por eso, para nosotros es sencillo entender lo que ellos están sobrellevando y, en consecuencia, estamos totalmente dispuestos a ayudarlos; somos una gran familia”. MOVILIDAD Para facilitar el desplazamiento dentro y fuera de las instalaciones del fuerte, las personas alojadas cuentan con mecanismos de identiÀcación. Cada ciudadana y cada ciudadano cuenta con una “boleta de permiso”, similar a un carnet, para permitir su salida e ingreso al cuartel militar. También llevan un brazalete distintivo a Àn de facilitar el desplazamiento interno.

Para que las personas que no cuentan con un empleo Àjo puedan sumarse a actividades productivas, se ofrecerán oportunidades de empleo dentro de las instalaciones del Fuerte Tiuna. Así lo informó el general Canelones, quien explicó que la iniciativa responde a la solicitud de las mismas familias damniÀcadas que quieren colaborar y ser útiles durante su estancia en los refugios. Vale decir que, cada tarde, los comandantes de unidad (jefes de albergue) realizan reuniones con el grupo de ciudadanas y ciudadanos a su cargo para veriÀcar las necesidades y demandas que tengan las familias. Posteriormente, canalizan las soluciones. ORGANIZACIÓN SOCIAL Tras 11 años del deslave de Vargas vale destacar que la organización social y el accionar del Gobierno Nacional y todos los organismos del Estado han permitido minimizar las consecuencias de la adversa situación climatológica que embistió a la nación en 1999. En esa ocasión, hubo al menos 15 mil víctimas. Este año, en cambio, las lluvias afectaron una mayor área geográÀca del territorio nacional y deterioraron decenas de miles de casas. Sin embargo, han fallecido 35 hasta la fecha. T/ Raúl Méndez F/ Luis Franco Caracas

6 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Solicitan maquinaria pesada para despejar un pedazo de la vía

En Nueva Tacagua esperan ayuda gubernamental para mudar los corotos Autoridades dieron una semana de plazo a las y los habitantes del lugar para llevarse sus pertenencias

n Nueva Tacagua la tierra no duerme. “El ruido fue estruendoso cuando se cayó esa loma, fue tan duro el golpe que se estremeció la casa. Desde las fuertes lluvias de un mes para acá, los derrumbes no han cesado”, aseguró una mujer, (señalando el sector A y B), que atiende la bodega que está en la entrada de la urbanización en ruinas. Desde el domingo pasado, cuando la gente se resistía a salir de la urbanización para no abandonar sus pertenencias, esa sigue siendo su principal preocupación. No hay vías de acceso a las terrazas del sector C de Nueva Tacagua. Las autoridades han establecido un plazo hasta el viernes que viene (17 de diciembre), para que los habitantes del lugar se lleven sus corotos. “Lo que piden los vecinos es una máquina tipo Jumbo para poder despejar un pedacito del camino y que puedan bajar los camiones hasta la primera terraza y desde ahí cargar los corotos”, dijo Hortensia Casanova quien se opone a salir del lugar, si las autoridades no le ofrecen una vivienda en Caracas. Mari Reyes, vocera de vivienda en la terraza, aseguró que los pobladores no han recibido ayuda para que las personas puedan sacar sus pertenencias. “Pedimos una ayuda para poder mover las cosas. No nos parece que vengan a pedirnos que nos vayamos sin nuestras cosas”. Ahora con gran esfuerzo la gente de las terrazas KK, L y M va cargando poco a poco las pertenencias por las trochas que van dejando los derrumbes en la urbanización, hasta llevarlos a la cima y, de ahí, cargarlos en un camión para llevarlos a la casa de algún familiar. “Algunos lo que hacen es alquilar alguna pieza por ahí para guardarlos”, dijo Alvaro Gaviria rodeado de muebles y enseres de los vecinos que van acumulando en una explanada. Gaviria durmió la noche del miércoles en una carpa, que les prestó una vecina, mientras con-

siguen a dónde llevar sus muebles y enseres. Muchas personas han regresado de los refugios para ingeniárselas cómo llevarse sus pertenencias. Neveras, lavadoras y juegos de dormitorio, de recibo y comedor son algunos de los enseres que están almacenando a la intemperie, que la gente va subiendo con grandes esfuerzos, por las trochas que dejaron los derrumbes, mientras otros trabajan enconadamente en la remoción de los escombros. Mucha gente en Nueva Tacagua se resiste a abandonar lo que ha conseguido con tanto esfuerzo. T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

La gente realiza un esfuerzo sobrehumano para subir los muebles a las terrazas más altas

Francisco Gaviria vino del refugio en Pequiven para salvar lo más valioso

Se acumula la basura en la capital |

El incremento de los desechos sólidos se está convirtiendo en un problema en el municipio Libertador. En algunas áreas como Catia, Gramoven, Nueva Tacagua y Lomas de Urdaneta le gana terreno en las aceras y calles a los derrumbes de tierra. Los vecinos en San Agustín Sur cerraron la avenida que comunica con la zona Norte en protesta por la falta de recolección en Caracas. “Las vías ya están despejadas, esa no puede ser la excusa para no retirarla”, se lamentó un vecino en Catia.

Algunos ayudan a remover el lodo y los escombros

Instalan el agua después de tres meses | Una cuadrilla

de Hidrocapital realiza trabajos de instalación e interconexión de la tubería para restituir el servicio de vital líquido en Nueva Tacagua, después de que un derrumbe de tierra rompiera la tubería que pasa por el frente del llenadero de escombros y tierra limpia, informó el vocero del Consejo Comunal de la zona, Ernesto Barrios. “Aquí depositaron hasta la tierra que sacaron del Metro. Pero después se convirtió en depósito de todo tipo de materiales”.

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Impacto

El Gobierno Nacional evaluará estado de las presas del país

La cota del Parque Waraira Repano sólo cambiará para el estado Vargas El Ejecutivo todavía no ha deﬁnido a partir de cuántos metros se permitirá la construcción de viviendas, aclaró el titular de Ambiente, Alejandro Hitcher

over la cota del Parque Nacional Waraira Repano tiene como objetivo ampliar las zonas donde poder ediÀcar viviendas en el estado Vargas, a À n de dar respuesta a la población aquejada por las lluvias de las últimas semanas, explicó el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher. La medida, anunciada el pasado fin de semana por el presidente Chávez, está plenamente justificada, sentencia el funcionario. Se trata, además, de un cambio únicamente para la parte de la montaña ubicada en el estado Vargas, entre los ríos Tacagua y Naiguatá (unos 20 kilómetros). La cota actual de construcción es hasta los 120 metros. Es decir, que la zona protegida comienza a partir de los 120 metros. “Cuando uno declara un parque nacional, lo hace en función de proteger ecosistemas que tienen valor”, expresó Hitcher. “Pero nos llama la atención entender qué se quiso proteger como ecosistema en la cota 120, si la realidad es que entre la cota 120 y la cota 400 hay solamente un bosque xeróÀto”. A Hitcher le sorprende que, cuando se hizo el decreto de creación del entonces Parque Nacional Ávila, se haya permitido la construcción hasta la cota 600 desde Naiguatá hasta la Sabana. El funcionario presume, con base en la información disponible, que el gobierno de la época no quiso tocar los privilegios de quienes tenían viviendas de À n de semana. Actualmente se estudia cuál será la cota del Parque en el estado Vargas, lo que permitirá levantar más viviendas. “Hay sectores interesados en tergiversar una acción absolutamente necesaria del Gobierno Nacional”, denunció el vocero.

EVALUAR REPRESAS El colapso de la presa de Manuelote, en el estado Zulia, y el de la presa de Játira, en el estado Falcón, obligan a evaluar la

nacional y conceptualizada nacionalmente. Nosotros recalculamos la hidrología, y levantamos un tipo de presa diferente: un monolito de concreto, muy resistente”, acotó. Un dato que marca la diferencia: el aliviadero de El Guapo tenía una longitud de 12 metros cuando se produjo el colapso, en 1999. La nueva obra posee un aliviadero de 45 metros.

No se sabe en cuánto tiempo drenarán las aguas que hoy inundan el Sur del Lago

Agua limpia

ara poner coto a los chismes sobre la calidad del agua en el estado Zulia, alimentados por el colapso de la presa de Manuelote, Alejandro Hitcher aplicó una medida extrema: delante de los medios de comunicación de la región, se bebió varios vasos de agua tomada directamente del chorro. “Hay matrices de opinión que están generando angustia en varios municipios de Zulia”, señaló el Ministro del Poder Popular para el Ambiente. “Con la fractura de la presa de Manuelote, se dijo que 66% del estado Zulia quedaría sin agua. Eso es totalmente falso”, recalcó. Las lluvias intensas, que superaron la capacidad de

estructura de los reservorios de agua del país; especialmente, los construidos entre las décadas de los años 70 y 80, indicó el Ministro. ¿Por qué los de esa fecha? Por-

Manuelote, “generaron una creciente extraordinaria en el río Cachirí, que abastece al embalse Tulé. Este reservorio tiene 450 millones de metros cúbicos, lo que garantiza 270 días de agua para la región. Si no lloviera ni una gota, algo imposible, habría agua hasta octubre de 2011”. Hitcher reiteró que la calidad está garantizada. La creciente revolvió y enturbió el agua. La turbidez (sólidos en suspensión), aclaró, no es sinónimo de contaminación. “En 15 días volverá a tener su color normal”, calculó. Además, las plantas de tratamiento que potabilizan el líquido no han dejado de trabajar. que “en el primer gobierno de Carlos Andrés Pérez (1973) se le dio muerte a la ingeniería nacional, con la disolución del Ministerio de Obras Públicas”, relata. “Los estudios hidrológicos, que

eran elaborados por el Estado, pasaron a manos privadas. La hidrología y la meteorología se privatizaron también”. En todo el territorio nacional hay entre 130 y 140 presas; de acuerdo con el cálculo del Ministro, al menos 30 o 40 deben ser revisadas. Lo importante es ampliar los aliviaderos, a partir de los datos de los eventos extraordinarios. Como ingeniero hidráulico, Hitcher explicó que la falla en Manuelote se debió a que las precipitaciones sobrepasaron la capacidad de alivio. Recordó que, en 1999, la presa de El Guapo (Miranda) también cedió. “Los aliviaderos se diseñan en función de los registros hidrológicos”, detalló el funcionario. “Pero estas estructuras de alivio resultan insuÀcientes para los eventos actuales”. En esta ocasión, y aun cuando el estado Miranda sufre las consecuencias de las inundaciones, El Guapo no cedió ante la fuerza del agua. “Es una obra de la Revolución, hecha con ingeniería

SUFRIMIENTO EN EL SUR DEL LAGO El Sur del Lago de Maracaibo (estados Mérida y Zulia) está inundado. Miles de hectáreas de platanales yacen bajo las aguas. No se sabe cuánto tiempo requerirá para drenar, dijo el Ministro, y se esperan más lluvias en diciembre, enero y febrero. Hitcher puntualizó que se trata de una zona muy plana, con ríos que vienen de las montañas. “Los cursos de agua que causaron las inundaciones son el Chama, Mucujepe y Escalante. Todos nacen en los Andes venezolanos”. Esto implica que, si hay lluvias extraordinarias, las crecientes no tienen dónde descargarse, sino que llegan con toda la fuerza de la pendiente a las planicies del Sur del Lago. Hitcher insistió en que el Gobierno Nacional y el pueblo “no deben tratar de dominar los cauces de los ríos”, sino aprovecharlos. La À losofía del pasado era colocar diques marginales, los cuales resultaron insuÀcientes para contener la fuerza del agua. Ahora, con el replanteamiento que pidió el Presidente de la República para este sector, “debemos trabajar con el río a favor”. Hay que deÀ nir, incluso, “qué se puede sembrar en el territorio que se adapte a un régimen de inundaciones en una época, y de sequías en otra época”.

T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras Caracas

8 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Los colegios se convirtieron en refugios

Casi 500 escuelas del país albergan a 50 mil damniﬁcados También se suspendieron las clases en los municipios Manuel Monge y Veroes, de Yaracuy; y en Puerto Cabello y Juan José Mora, de Carabobo. La ministra Jennifer Gil pidió a trabajadoras y trabajadores de la educación incorporarse a las tareas de apoyo para atender la emergencia

asi 500 escuelas -496 planteles- en Venezuela han sido habilitadas como refugios temporales. Allí reciben atención unas 50 mil personas afectadas por las intensas lluvias caídas en el país desde hace 15 días, indicó ayer la ministra del Poder Popular para la Educación, Jennifer Gil. La funcionaria exhortó a las y los docentes, trabajadoras, trabajadores, obreras, obreros y empleadas y empleados administrativos de las escuelas a incorporarse a la atención a las afectadas y afectados; especialmente en los estados Miranda y Vargas y el Distrito Capital, reseñó AVN. Gil indicó, en el programa Despertó Venezuela transmitido por Venezolana de Televisión (VTV), que en la resolución publicada ayer en Gaceta OÀcial se anuncia la suspensión de clases en 10 entidades, a las que se añaden cuatro municipios de Yaracuy y Carabobo. La ministra exhortó a las maestras y los maestros a acudir a los planteles para sumarse a las acciones de solidaridad. Igualmente, instó a los directivos de colegios privados a incorporarse con su personal a esta labor.

Las actividades escolares serán reprogramadas

Puntualizó Gil que la suspensión de clases hasta el 7 de enero para atender los embates de las lluvias en el país aplica para los estados Falcón, Mérida, Miranda, Nueva Esparta, Sucre, Táchira, Trujillo, Vargas y Zulia; en el Distrito Capital y en los municipios Manuel Monge y Veroes

de Yaracuy, y en Puerto Cabello y Juan José Mora, de Carabobo. REPROGRAMACIÓN De acuerdo con la Gaceta OÀcial, el Ministerio “dictará las Líneas Orientadoras Educativas para la reprogramación de las actividades escolares del año 2010-2011, que

contendrán las acciones especíÀcas y los contenidos esenciales”. En esta reprogramación “la evaluación, como parte del proceso educativo, debe ser realizada tomando en cuenta los factores y circunstancias actuales, a los Ànes de asegurar el desarrollo integral de cada niño,

niña, adolescente, joven, adulto y adulta, y el respeto a sus derechos y garantías constitucionales y legales”. La resolución establece que “el personal directivo de las instituciones y centros educativos utilizados como espacios de ocupación temporal, debe participar activamente en las acciones que los organismos de atención primaria y los órganos de protección civil y administración de desastres planiÀquen y ejecuten”. Igualmente, exhorta “al personal directivo, docente, administrativo y obrero de todas las instituciones y centros educativos oÀciales dependientes del Ejecutivo nacional, Estadal y Municipal, y de los entes descentralizados, así como de las instituciones educativas privadas, para que en cumplimiento de su deber social, de participación solidaria y como corresponsables de la educación, acudan y presten el apoyo requerido a los Ànes de superar la situación actual”. T/ Redacción CO F/ María Isabel Batista Caracas

La nación andina enviará 30 toneladas

Ecuador donó a Venezuela insumos para atender contingencia E

l canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, recibió, la noche del miércoles, un donativo proveniente de Ecuador, el cual ayudará a afrontar la emergencia causada por las lluvias de las últimas semanas. Las seis toneladas de ayuda incluyen cobijas, colchones, colchonetas, recipientes para envasar agua “y demás ayuda de diverso tipo que permitirá reforzar el trabajo que se viene haciendo en cada uno de los refugios”, destacó Maduro, en un contacto con Venezolana de Televisión desde el aeropuerto Internacional Simón Bolívar.

Explicó que esta es apenas una parte de las 30 toneladas de insumos que Ecuador mandará a Venezuela. “Recibimos a nombre del Gobierno Bolivariano liderado por el comandante Hugo Chávez y a nombre de todo el pueblo de Venezuela este donativo con gran agradecimiento y un gran sentimiento de solidaridad”, manifestó. Maduro informó que el presidente Chávez coordina las acciones de apoyo con los presidentes de Brasil, Argentina, Nicaragua, Bolivia, el Reino de España, Bielorrusia, Portugal, entre otras naciones. “Hemos recibido llamadas de embajadores, cancilleres y presidentes de este y otros continen-

El Canciller reiteró que el país está acompañado por los gobiernos del mundo

tes, lo cual tiene mucha importancia moral y espiritual porque nuestro pueblo está acompañado por los gobiernos y pueblos del mundo”, indicó. “Este mensaje nos anima, pero además de eso tenemos el apoyo concreto que nos permitirá seguir ayudando para la atención de niños, niñas, mujeres embarazadas y a todos los compatriotas que están organizándose en los refugios”, acotó. Maduro dijo que el Presidente y todo el Gobierno Nacional está activado para ayudar a las víctimas de las lluvias. “Chávez, los ministros, equipos ministeriales, alcaldes, goberna-

dores, comités de tierra, Frente Francisco de Miranda, todo el mundo está atendiendo a los más afectados y recibiendo la ayuda de un pueblo como el ecuatoriano”. El canciller Maduro recibió el donativo de parte de Felipe Bazán, subsecretario de la Secretaría de Desastres y Prevención de Riesgos de Ecuador, quien aseguró que el próximo envío será de alimentos. Igualmente, dijo que explorará los requerimientos puntuales de los venezolanos en situación de emergencia para poder satisfacerlos. T/ AVN F/ Miguel Romero Caracas

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Impacto

El sistema de alerta temprana de la PNB ha salvado vidas en la parroquia Sucre

La UNES alberga a casi 400 damniﬁcados y se encarga de 18 refugios en Catia Docentes, estudiantes y trabajadores de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad se han volcado a apoyar en tareas como recreación, atención médica, censo y registro

ecir que en un refugio hay alegría sería mentir. Pero algo caracteriza el albergue improvisado en el gimnasio de la sede de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), en la antigua zona 2 de la Policía Metropolitana en Catia: el acompañamiento. Hay compañía para llorar, para bailar (porque se dictan clases de bailoterapia), para comer, para hablar. Sentada en una silla de plástico blanco, presa de un gran desánimo, María Torres dice, primero, que no quiere conversar; pero a los pocos minutos, suelta la frase aprisionada entre pecho y espalda: “Para mí, ahora, lo más importante en tener una casa”. Es madre de dos pequeños. “Esos hijos son sólo míos”, insiste. Las pocas cosas que logró salvar de su hogar están guardadas en bolsas. Es mediodía, y en la sala situacional de la UNES un hombre lucha contra el sueño. Para lograrlo, se ayuda con vasitos y vasitos de café “cerrero”. Es Frank Bermúdez Sanabria, secretario general de la UNES y coordinador de este recinto en el cual se reciben denuncias de zonas de peligro y se brega para que buena parte de los albergues de Catia funcionen sin problemas. A espaldas del funcionario destacan los mapas con la zoniÀcación de riesgos elaborada por la Alcaldía de Caracas. Un nombre se repite, con alertas de varios colores: Blandín. Es el nombre que reiteran, como una maldición, damniÀcadas y damniÀcados cobijados en colegios, capillas y otros recintos. La Universidad es un refugio, pero también coordina 18 de los 56 que operan en la parroquia Sucre, explica Bermúdez. “Tenemos 373 personas, agrupadas en 132 familias. Son 199 mujeres y 174 hombres. Hay 126 niñas y niños, 26 adolescentes y 10 adultas y adultos mayores”, enumera. Las casi 400 damniÀcadas y damniÀcados van a cumplir 15 días en la UNES. Aun cuando la institución debía funcionar inicial-

El tiempo que sea necesario

Las mujeres son la mayoría en este centro de solidaridad

mente como un centro de triaje y de acopio, “el problema ha sido tan grave en la parroquia Sucre que debemos dar una respuesta más rápida”. No obstante, es difícil que quepa alguien más en el local. Las urgencias no esperan. Esta entrevista se hizo el miércoles al mediodía, y pocas horas antes (en la noche del martes) se vinieron abajo dos ediÀcios en San Isidro, Altavista. GENERAR ORGANIZACIÓN Pese a todo, Bermúdez conside-

ra que la tragedia, y la atención que la comunidad de la UNES está prestando a quienes lo perdieron todo en un santiamén, es una oportunidad para profesoras, profesores, alumnas, alumnos, trabajadoras y trabajadores de la institución. La razón es muy sencilla: “El enfoque de la Universidad es de vinculación comunitaria”. Por eso, casi 3 mil personas de la comunidad unesista se han volcado a apoyar en tareas como seguridad, recreación, censo y registro.

La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad fue concebida como un centro académico, no como un refugio. Pero esta institución de la Revolución Bolivariana cobijó inmediatamente a quienes salieron, con el agua y la tierra al cuello, de los sectores de la parroquia Sucre más golpeados por las lluvias excepcionales de las últimas semanas. Es por eso que Frank Bermúdez Sanabria responde, decidido, que las damniÀcadas y damniÀcados estarán el tiempo que sea necesario en la UNES. “Podemos alojarlos un año, o más”, reitera. Pero su preocupación va más allá: piensa en los 18 albergues de la parroquia Sucre en los que se amontonan personas que no se sabe si podrán permanecer allí el mismo tiempo. Para dar Àel cumplimiento al llamado del Jefe del Estado sobre el funcionamiento de los refugios, Bermúdez explica que

están haciendo un registro de los Consejos Comunales “para poder generar organización”. Eso implica alimentación, salud, recreación y seguridad, con la colaboración de la Policía Nacional Bolivariana (PNB). Con base en su experiencia de las últimas semanas, el funcionario deÀende la estrategia de concentrar a las damniÀcadas y los damniÀcados, a À n de poderles proporcionar una atención digna. Pero la realidad se impone. De momento, una de las tareas de la UNES es que los albergues a su cargo tengan autonomía, por ejemplo, para la alimentación. “Ya Pdvsa Gas nos está dando reverberos y bombonas, para que la misma gente pueda cocinar su comida. La respuesta ha sido excelente”. Los alimentos son proporcionados por Pdval y Mercal, las redes del Gobierno Bolivariano. La PNB deberá sumar más buenas noticias a las que han marcado su nacimiento. Funcionarias, funcionarios y docentes asumieron el compromiso de visitar las áreas de mayor peligro de la parroquia Sucre a À n de generar alertas tempranas y sacar a la población, por ejemplo, de la carretera vieja Caracas-La Guaira. De no haberse puesto en práctica este sistema, habría ocurrido una gran tragedia, asevera Bermúdez. Sin embargo, casi toda la parroquia entra en la categoría de peligro. “Zonas que antes no eran consideradas de riesgo por Protección Civil, han ido cediendo. Es el caso de Altavista”, describió. Sin ir muy lejos: en la Zona F del 23 de Enero, relativamente cerca de la UNES, hay fallas de borde que le ponen los pelos de punta a más de uno. Tal parece que el agua puso en movimiento algo que no se detendrá, para mal y para bien. T/ Vanessa Davies F/ Oscar Arria Caracas

10 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

En un preescolar anexo al estadio de softbol atenderán a 53 niñas y niños

En un refugio de Mampote se preparan para recuperar las clases perdidas La Alcaldía del Municipio Plaza promueve este tipo de actividad en todos los albergues ubicados en su jurisdicción. La Dirección de Educación de la Gobernación de Miranda adelanta un plan de trabajo en las 26 escuelas estadales que acogen a damniﬁcados

l pasado miércoles, en el espacio que sirve de almacén y centro de coordinación del refugio del estadio de softbol de Mampote, población aledaña a Guarenas, se adelantaban los preparativos para dar inicio a un plan de recuperación de clases para 53 niñas y niños. Sobre el mismo escritorio en el que se lleva el control de la entrada y salida de donativos y provisiones, Doris Cedeño alistaba los cuadernos, lápices y otros implementos entregados por la Alcaldía del Municipio Plaza, que promueve esta tarea en los albergues ubicados en su jurisdicción. Cedeño, estudiante de Educación en el instituto Antonio María Piñate de Guarenas, se ofreció como voluntaria junto con otras cinco voluntarias: dos maestras, dos estudiantes de bachillerato y una del programa de Educación de Misión Ribas. Trabajarán en dos turnos: de nueve a 11 de la mañana con 31 niñas y niños de primero a tercer grados, y de una a tres de la tarde con 32 que cursan 4°, 5° y 6°. “La idea es que no se atrasen en los contenidos del programa y no pierdan el hábito de la clase. Así,

cuando se reinicien las actividades escolares va a ser más fácil para ellos retomar el hilo de las clases”, señaló Piñate. Las actividades de lectura, escritura y estudio se alternarán con sesiones de educación física, para lo cual la alcaldía comisionó a una maestra de esta especialidad. GOBERNACIÓN EN ACCIÓN En el área del estacionamiento del estadio está el Centro de Educación Inicial La Estrella, construido por la Gobernación del estado Miranda en 2006. Allí hay dos ambientes en los que recibirá clases la población escolar del refugio de Mampote. La visita del Correo del Orinoco coincidió con la presencia de Sonia Ortegana, coordinadora de Educación Inicial de la subregión Plaza del Gobierno regional. La profesora Ortegana explicó que el gobernador Capriles Radonski dio instrucciones de supervisar el estado de todos los planteles y levantar un registro de cuántos están siendo utilizados como refugio, o están cerca de estos. “El lineamento es que se ofrezcan actividades recreativas

En la Gaceta OÀcial 39.569, fechada el pasado miércoles 8 de diciembre, el Ministerio del Poder Popular para la Educación publicó la resolución que extiende la suspensión de actividades académicas. En ésta se instruye al personal directivo, y se exhorta al personal obrero, administrativo y docente de “los centros educativos utilizados como espacios de educación temporal” a prestar el apoyo que se pueda requerir “en cumplimiento de su deber social, de participación solidaria y como corresponsables de la educación”. Doris Cedeño, maestra voluntaria: “La idea es que no se atrasen con los programas”

y pedagógicas para los niños que estén en los refugios”, indicó la funcionaria, quien acotó que este trabajo se está haciendo en coordinación con el Ministerio del Poder Popular para la Educación. Ortegana precisó que para cumplir con este requerimiento se convocará a las maestras y los maestros adscritos a la Gobernación para que se incorporen a estas acciones. No obstante, aclaró que hay docentes que probable-

mente no puedan acatar el llamado, por las diÀcultades para trasladarse o porque pueden estar damniÀcadas o damniÀcados. En todo caso, se adelantan reuniones con el personal disponible para diseñar la estrategia de trabajo y deÀnir el tipo de actividades que se pueden desarrollar. La docente informó que en este momento en Miranda hay 26 escuelas estatales que sirven de albergue a familias afectadas

por las lluvias y los derrumbes. “También hay planteles a los que no tenemos acceso debido a que están ubicados en sectores a los que no hay acceso por efecto de los derrumbes, como Guacarapa y Zumba. Tampoco podemos acceder a los núcleos rurales, que están aislados todavía” , detalló. T/ Carlos Ortiz F/ María Isabel Batista Caracas

Habitantes de la zona dicen que en este momento su principal preocupación es la falta de agua

Siguen los deslizamientos en la carretera Petare-Guarenas U

n recorrido realizado el miércoles por la carretera Petare-Guarenas permitió constatar que no han cesado los deslizamientos de tierra, especialmente en el tramo Ochoa-Izcaraga y en el sector Agua Amarilla. No obstante, los trabajos de despeje de la vía se mantienen. El operario de una máquina con rótulo de la Gobernación de Miranda, quien dijo con una sonrisa que prefería “no aparecer en la prensa”, comentó que las labores de remoción de tierra, rocas, troncos y sedimentos se realizan todos los días “desde la mañana hasta la tarde”. Y dijo que en algunos puntos se usa la tierra de los cerros para

tratar de rellenar algunos terrenos que se han derrumbado al borde de la carretera. Esto lo pudo constatar el señor Jesús Guaramato, quien vive en un pequeño conglomerado de viviendas ubicado al margen de la vía y que colinda con el río. Visiblemente preocupado, explicó que el terreno cedió el pasado viernes, cuando “el agua subió a ras de la carretera y se llevó todo el borde del terreno”. En efecto, a unos cuatro metros de las casas el suelo está fracturado. Mientras una cuadrilla de obreros de la Gobernación trabajaba para rellenar la parte derruida, Guaramato dijo que “nos preocupa que como se está dando priori-

Hay maquinaria trabajando

dad a las zonas en las que se cayó todo, no se den cuenta de que hay muchos que estamos en peligro, aunque las casas estén en pie”.

Desde la carretera se ve como si no pasara nada, pero usted mismo está viendo que si sigue lloviendo, esto se va caer”, dijo.

Al igual que otras personas consultadas, como la señora Rosa Pacheco, del consejo comunal de Ochoa, quien coordina un refugio temporal, el señor Guaramato expresó que la mayor preocupación de quienes habitan en la zona es el agua. Aunque se ha restituido el servicio, este no es continuo, “y lo que sale es puro barro”, dijo Pacheco. La Alcaldía del Municipio Plaza contrata cisternas que ayudan a suplir el líquido, pero las y los vecinos dicen que no es suÀciente. T/ C.O. F/ M.I.B. Caracas

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Impacto

11 |

DamniÀcadas y damniÀcados requieren ayuda solidaria

Centros de acopio de Caracas necesitan alimentos y ropa de calidad Prendas para bebé, pañales, leche, agua potable y productos para el aseo personal y la limpieza son algunas prioridades

arios centros de acopio, instalados en Caracas para recoger insumos destinados a las familias afectadas por las intensas lluvias que azotaron a Venezuela en las últimas semanas, estaban vacíos. Las necesidades más urgentes son ropa para bebé, niñas y niños, así como alimentos. En un recorrido por algunas de las más de 300 instalaciones habilitadas en la capital, el Correo del Orinoco constató que el apoyo inicial de las venezolanas y los venezolanos ha disminuido a medida que en el país mejoran las condiciones climatológicas. Ejemplo de esto es el centro de acopio que funciona en la Torre Ministerial ubicada en la Hoyada. Allí, Gladys León, funcionaria del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología, e Industrias Intermedias, admite que ha visto, “días mejores”. “El miércoles trajeron bastante ropa y alimentos. También el martes, pero este jueves ha estado un poco Áojo. Han traído alguna ropa para bebé pero esperamos que continúen apoyando a todas las personas que están sufriendo en nuestro país”, comentó León. DESCARTAR LO MALO La calidad de la ropa donada es otro de los puntos neurálgicos en los centros de acopio. En la mayoría se hace una selección previa para descartar la inservible o no óptima para la entrega a las damniÀcadas y los damniÀcados. “Al principio nos traían unas ropas horribles, manchadas y en mal estado. Esas las desechamos, porque ¿cómo se le va a entregar algo así a unas personas que lo perdieron todo? Hacemos un llamado a la conciencia de las personas para que las donaciones de ropa o cualquier otro producto sean de calidad”, puntualizó la funcionaria. Yerika Villarroel, voluntaria del centro de acopio instalado en las adyacencias de la plaza Bolívar, frente a la Gobernación del

y colchonetas; una vez que son recogidos, los productos se distribuyen en tres grupos: de higiene, aseo personal y control de vectores. Ángel Márquez, director de Socorro de la Cruz Roja comentó que el kit para el control de vectores está compuesto por pegamento para ratones, insecticida, spray para zancudos y moscas, a À n de evitar enfermedades en los refugios habilitados en el país. En la institución trabajan 60 niñas, niños y adolescentes de forma voluntaria, quienes preparan bolsas con materiales para el aseo de los albergues. Están siendo priorizados también los productos de higiene familiar, como mopas, coletos, haraganes, jabón en polvo y desinfectantes.

El material manchado o roto es descartado

Distrito Capital aÀrmó que también en este punto ha descendido la cantidad de donaciones. “Ciertamente han bajado un poco los aportes de las personas; por eso hacemos el llamado a quienes quieran apoyar a nuestros hermanos a que se acerquen a la plaza Bolívar, pues aquí estamos todo el día. No cerramos ni para almorzar”, comentó Villarroel. En el centro, instalado desde la semana anterior, se brinda orientación e información sobre los lugares a donde deben dirigirse las personas, de acuerdo con sus necesidades.

CIUDAD CARACAS TAMBIÉN ACOPIA El diario capitalino Ciudad Caracas también se unió al esfuerzo institucional para enfrentar las contingencias por las lluvias. Trabajadoras, trabajadores, familiares, voluntarias y voluntarios formaron su propio centro de acopio para luego llevar las donaciones al centro del Distrito Capital. Indira Lopéz, coordinadora de esta iniciativa, comentó que algunos periodistas ya han llevado pañales, artículos de limpieza y aseo personal, y ropa para bebés al ediÀcio Rialto,

sede de la redacción del diario hermano. También se habilitó un punto de recolección en las instalaciones del ex Sambil de La Candelaria, donde se recolectan artículos de limpieza, aseo, agua potable, leche para bebes, pañales y colchonetas, entre otros productos de primera necesidad. A este sitio, Margarita de Sanz, enfermera del cuerpo de Acción Voluntaria del Hospital de Niños J.M. de Los Ríos se acercó para dar una donación en nombre de sus compañeras de trabajo. “Hemos entregado jabones de baño, papel sanitario, colchas y compotas. Llamamos a ayudar a las personas necesitadas que están en emergencia; es importante que todos salgamos a dar lo poco o mucho que tengamos para nuestras hermanas y hermanos”, instó. CONTROL DE VECTORES El centro de acopio activado por tercera semana consecutiva en la Cruz Roja de Venezuela recibe artículos de limpieza personal, cobijas, agua potable

AVIÓN NO TRIPULADO Otro de los centros activos en Caracas es el que funciona en la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), que trabaja tres turnos para recibir insumos y alimentos no perecederos. Más de 1.200 estudiantes voluntarios de las carreras de Administración de Desastres, Ingeniería Civil, Enfermería y Educación han logrado colectar y distribuir más de 25 toneladas. Eliza Ays, uneÀsta de la carrera de Educación Integral, llevó pantalones de sus hermanos y hermanas. “Toda la ropa está en buen estado; es lo menos que podemos hacer por el pueblo. En la casa aportamos todo y lo seguimos haciendo pues son muchos los que hoy necesitan de nuestra ayuda solidaria”, informó la estudiante. Pero la colaboración no termina aquí. Alumnas y alumnos de Ingeniería Aeronáutica desarrollan un prototipo de avión sin piloto para la exploración de zonas no accesibles. TyF/ Rafael Leyva Caracas

12 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

En Anzoátegui se mantiene la atención a familias afectadas por las lluvias

Redoblaron la vigilancia epidemiológica en refugios del estado Nueva Esparta E

l Ministerio del Poder Popular para la Salud y Desarrollo Social ordenó reforzar el control de vectores y los planes de inmunización en los refugios del estado Nueva Esparta habilitados para atender la contingencia causada por las lluvias. El coordinador regional de Prevención de Riesgo y Atención de Emergencia, Alejandro Surumay, dijo que esta medida también será vigilada por la Corporación de Salud de la entidad (Corposalud). “Se dispone de personal de Epidemiología y Saneamiento Ambiental para emprender un monitoreo constante en los más de 20 refugios que existen en la región”. Las acciones sanitarias incluyen el control larvario, abatización y nebulización; los equipos médicos y de enfermería se encargarán de las evaluaciones y chequeos de las personas. Esta atención y asistencia médica se aplicará, además, en las zonas y sectores afectados por las precipitaciones. Surumay indicó que se han aplicado operativos de vacunación en comunidades como Brisas de Pedregales, La Galera y Francisco Adrián, en el municipio Marcano; y Los Cerritos de Altagracia y La Salina de

Por instrucciones del Ministerio del Poder Popular para la Salud se intensiﬁca el control de vectores, la inmunización y la atención médica

Promotores culturales no abandonan los albergues

Pedro González, en la localidad de Gómez. El funcionario acotó que personal de la Dirección de Contraloría Sanitaria inspecciona los centros de acopio, a Àn de veriÀcar el buen estado y calidad de los alimentos donados; también se imparten orientaciones para su recepción. Destacó que el trabajo del personal de Salud es una acción

mancomunada con Protección Civil y el Cuerpo de Bomberos. Las condiciones del tiempo en la isla de Margarita tienden a estabilizarse. Las autoridades locales reportan que en la entidad insular no llueve desde hace tres días, lo que ha permitido que muchas familias afectadas empiecen a retornar a sus hogares.

SIGUE EL APOYO En el estado Anzoátegui también el cielo está despejado. Sin embargo, las ciudadanas y los ciudadanos que permanecen en refugios no han sido olvidados. En Puerto La Cruz, el alcalde Stalin Fuentes entregó por segunda vez enseres a quienes los perdieron todo luego de caer un chaparrón en el callejón El Milagro, sector Campo Alegre. Fuentes ofreció mejorar la vialidad interna de la comunidad, pero aclaró que todo dependerá de las precipitaciones. Prometió una tercera entrega de donaciones a esta comunidad en los próximos días. Unas 14 familias afectadas por las lluvias y refugiadas en la Escuela Primaria Bolivariana Ezequiel Zamora, de la localidad porteña, fueron visitadas por promotores culturales del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC) y la Gobernación de Anzoátegui. En esta oportunidad 20 niñas y niños y nueve adolescentes refugiados, además de pequeñas y pequeños de la comunidad, dis-

frutaron de distintas actividades. Con la participación de artistas de la Fundación La Rana Mengana realizaron un taller de zancos. Laboratorio La Puerta Teatral divirtió con sus cuentacuentos, a cargo de la actriz Yajaira Gangoo. Artistas plásticos y músicos también estuvieron presentes. La creativa María Carmona dictó, por su parte, un taller de pintura y creatividad infantil. Las músicas y músicos Ángela Gallardo y José Rafael Méndez cantaron aguinaldos y música tradicional. Personal del Banco Central de Venezuela (BCV) entregó cuentos, y el MPPC dio libros a los adultos, además de ropa y alimentos. A la actividad se sumaron colaboradores cubanos del sector, de la Misión Cultura Corazón Adentro (MCCA), con una exposición de artes plásticas y un payaso. Este es el tercer refugio de Anzoátegui que se beneÀcia de actividad cultural, la cual forma parte de la solidaridad de artistas y el Ministerio hacia las afectadas y los afectados por las lluvias. T/ Alexis Castillo F/ Cortesía MPPCAnzoátegui La Asunción

La operadora inició actividades y rompió el monopolio comercial

Navibus moviliza pasajeros a Margarita desde Puerto La Cruz

na nueva concesionaria llamada Navibus empezó a prestar esta semana el servicio de transporte marítimo desde el terminal de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, hasta Punta de Piedras, en la isla de Margarita. El presidente de la Empresa de Sociedad Social (EPS) Costemar, Lenín Rondón, explicó que el terminal de ferry porteño cuenta oÀcialmente con dos navieras. La primera operadora es Conferry que dispone de una Áota que supera las cinco embarcaciones, tanto convencionales como lanchas rápidas, y mantiene actividades desde 1976 en la zona. Ahora “existe esta compañía, la cual posee una línea de embarcaciones que cubren las rutas marítimas desde Puerto La Cruz y Cumaná hacia Margarita. Con esta

iniciativa se rompe el monopolio que había existido”. Rondón apuntó que entre Conferry y Navibus se Àjaron horarios de funcionamiento. “La nueva empresa zarpará a las 6:00 am y 8:00 am, y retornará a las 11:00 pm y a las 2:00 am. Navibus zarpará con el buque “La Caranta” que tiene capacidad para 95 vehículos livianos, 20 gandolas y 250 personas”. Cabe destacar que durante el primer día de inicio de operaciones, Conferry estacionó una de sus naves en el muelle en el que atracaría la de Navibus, situación irregular que se prolongó desde la madrugada hasta la mañana. Las autoridades de la alcaldía de Sotillo y Costemar solicitaron

a Conferry el desplazamiento del barco, pero fue luego de varias horas que lo hicieron. El Instituto

Nacional de Espacios Acuáticos (INEA) debió mediar en esta controversia portuaria para evitar

mayores retrasos a pasajeras y pasajeros. La alcaldía portocruzana planiÀca ejecutar mejoras en un lapso no mayor de 45 días para ampliar la capacidad de los muelles, a Àn de que las dos navieras presentes, y otras, puedan operar con total normalidad. El propio alcalde porteño Stalin Fuentes ha precisado que estos trabajos se realizarían con una inversión promedio de 5 millones de bolívares. Con la incorporación de esta nueva empresa Navibus, las usuarias y usuarios que deseen trasladarse desde Anzoátegui a Nueva Esparta podrán hacerlo desde Puerto La Cruz o Guanta. TyF/ A.C. Puerto La Cruz

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

T/ Annel Mejías Mérida

13 |

Finalizó el trabajo de estabilización del puente El Rosario en Yaracuy

Lluvias afectaron 19 casasen Mérida esta semana as precipitaciones afectaron esta semana 19 casas en el estado Mérida, las cuales sufrieron por el deslizamiento de terrenos. El director del Instituto de Protección Civil y Administración de Desastres de Mérida (Inpradem), Noel Márquez, informó que en Torondoy, municipio Justo Briceño, se desalojaron ayer 14 viviendas, porque el terreno está cediendo. “Estas personas construyen casas y no habilitan pozos sépticos ni red de cloacas; por lo tanto, se presenta la saturación de la tierra”, dijo. El pasado miércoles, en el sector La Planta, en Timotes, municipio Miranda, otras cuatro viviendas colapsaron por los deslizamientos de tierra, reportó Márquez. El titular de Inpradem explicó que en el Valle del Mocotíes continúan aislado los sectores El Carrizal, en Tovar, y en Santa Cruz, San Isidro Alto y Los Pozuelos, en Santa Cruz de Mora, municipio Antonio Pinto Salinas. Tovar, Santa Cruz de Mora, Bailadores y Guaraque presentan problemas de agua potable. En el sector Los Naranjos están anegados los platanales y las viviendas. “Por causa de las precipitaciones, en lo que va de temporada de lluvias tenemos en Mérida 988 viviendas afectadas y en alto riesgo, donde vivían 4.915 personas (1.160 familias). Suman 616 viviendas con pérdida total, en las cuales habitaban 3.971 personas que quedaron damniÀcadas”, expuso Márquez. En total, suman 792 familias sin hogar, de las cuales 80 permanecen en refugios. “3.833 personas se encuentran en viviendas solidarias”, informó el titular de Protección Civil.

Ministro de Transporte y Comunicaciones supervisó la obra

Sectores del Valle del Mocotíes no reciben agua por tuberías

Impacto

Francisco Garcés dijo que los daños causados por las precipitaciones en las vías han sido atendidos inmediatamente

l ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC), Francisco Garcés, informó que para las próximas 48 horas el paso por el puente El Rosario, ubicado en el municipio Sucre del estado Yaracuy, podría estar restablecido, gracias a los trabajos de estabilización que se realizan en la arteria vial. La información la suministró durante una supervisión que realizó conjuntamente con el gobernador del estado, Julio León Heredia, durante la cual pudo constatar los avances de otros trabajos que adelanta el Ministerio en la entidad. “Estamos supervisando como van las obras en los puentes Iboa (Arístides Bastidas) y La Bartola (Bruzual), las cuales son desarrolladas por el Ministerio con la ayuda de la Gobernación”, dijo. Explicó que los trabajos en el puente El Rosario, que además conecta a Yaracuy con otros estados por la autopista CentroOccidental Cimarrón Andresote, son temporales. “Realizamos una obra de realce con una inversión de más de 500

dado soluciones inmediatas, de modo provisional, atendiendo sobre todo el factor humano”, resaltó.

Los trabajos en las estructuras son temporales

mil bolívares. Es una solución temporal; esperamos para el año próximo, recuperar en su totalidad la estructura”, detalló. El titular de la cartera de Transporte y Comunicaciones aseguró que, para el año próximo, realizarán un plan de inversión que

permita reparar aquellas vías que hayan sufrido daños durante la temporada de lluvias. Resaltó que los aguaceros han causado importantes afectaciones viales en el país, aunque aclaró que en Yaracuy los daños son menores. “Lo importante es que hemos

LISTO EL CONTRAFLUJO El gobernador del estado, Julio León Heredia, aÀrmó que la intención es abrir primero un canal de contraÁujo que permita a los vehículos que van en dirección Yaracuy-Lara poder transitar sin necesidad de usar un desvío. Explicó que más de 24 mil carros livianos y pesados transitan diariamente por esta importante arteria vial; por tal razón, el MTC y la Gobernación han trabajado incansablemente para brindar soluciones en una semana. Fueron corregidas, también, las fallas en la troncal 11, en Nirgua. En cuanto a las lluvias, León Heredia destacó que la Gobernación ha atendido a 1.627 familias afectadas, apoyándolas con alimentos, agua, y ayuda médica, entre otros elementos. TyF/ Yajaira Iglesias Sucre, Yaracuy

Han enviado casi una tonelada de insumos

Trabajadores de Cantv colaboran con damniﬁcados de Lara

rabajadoras y trabajadores de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) enviaron 930 kilos de insumos a damniÀcadas y damniÀcados de los municipios Morán, Urdaneta y Torres del estado Lara. Según el promotor comunitario de la Gerencia de Transición al Socialismo, Juan Briceño, se mandaron agua potable, alimentos, colchonetas, objetos para el aseo personal, pañales, leche para lactantes, medicinas, toallas sanitarias y ropa. Los insumos llegaron a los ocho centros de acopio ubicados en El Tocuyo (Morán), Siquisique (Urdaneta) y Carora (Torres). Dijo que desde hace 15 días habilitaron el centro de recepción, con una respuesta positiva por parte de las trabajadoras y trabajadores de las dos oÀcinas de cantv y Movil-

net, así como la comunidad en general. Todas y todos han mostrado su solidaridad con esta noble causa. Briceño resaltó que la empresa de telecomunicaciones ha instalado teléfonos inalámbricos en los refugios, para que las personas puedan mantener comunicación con sus familiares en todo el territorio. “Las personas damniÀcadas y los coordinadores disponen de tres minutos para hacer sus llamadas locales, nacionales y a celulares Movilnet”, explicó. Para Liz Pire, trabajadora de Cantv y voluntaria en el centro de acopio, la labor que desde hace 15 días emprendieron trabajadoras y trabajadores de esta sucursal es realmente loable. “Es lo menos que podemos hacer por nuestros hermanos en desgracia”, subrayó. Jessica Antiche, trabajadora y vo-

Enviaron 930 kilos de insumos a los municipios Morán, Urdaneta y Torres

luntaria, resaltó que colaborar es un compromiso que tienen todas las venezolanas y todos los venezolanos. Instó a quienes aún no han aportado su grano de arena para esta causa, a que se acerquen a la avenida Lara de Barquisimeto, o

a la sede ubicada en la calle 30, entre carreras 22 y 23, para así colaborar con las personas afectadas por las lluvias. TyF/ Y. I. Barquisimeto

14 | Gestión

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Seis toneladas de alimentos, ropa y enseres beneÀciaron a 805 familias

La GNB lleva ayuda por vía aérea a pueblos incomunicados de Barlovento En 24 horas se realizaron seis vuelos. La población manifestó su agradecimiento eterno a los militares y al personal de Protección Civil

ediante seis operaciones aéreas, efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), con apoyo de personal de Protección Civil y Administración de Desastres, llevaron seis toneladas de ayuda humanitaria hasta diferentes poblaciones ubicadas en Barlovento, las cuales estaban incomunicadas desde hace más de 18 días. “Llevamos seis toneladas de alimentos y ayuda humanitaria hasta estas poblaciones que desde hace más de dos semanas no recibían insumos, porque las vías están colapsadas y se hace imposible el paso de unidades de carga. Todos los hombres y mujeres de la Guardia Nacional Bolivariana estamos abocados a este plan para ayudar a nuestros hermanos venezolanos y venezolanas en esta contingencia”, informó el mayor general Luis Mota, comandante general de la GNB. Los uniformados cargaron las unidades aéreas y alzaron vuelo desde el aeropuerto de Higuerote hacia las poblaciones aisladas. En total se beneÀció a 805 familias. El sector fue dividido en cinco subsectores. El primero de ellos incluye las poblaciones de El Jobito, Crucecita, Las Marías, Casupo Grande, donde residen 164 familias a las que llevaron alimentos y agua potable. Los uniformados llevaron hasta Boca de Paria los alimentos para 46 familias y evacuaron del sector a cuatro médicos cubanos que permanecían aislados en el lugar. A los caseríos de San Rafael, El Filón, Boca de Macanilla, Taguay, La Mona, Las Pichaguas, El Café, Pueblo Nuevo y Casupales se trasladaron profesionales de la salud y se llevaron alimentos para 243 familias; para la zona donde están ubicadas las poblaciones de Cerro Pelón, La Oscurana, Quebrada del Agua, Las Pariatas, El Mamón, La Palma, Maturín, El Samán, La Marinera, Quebrada Seca y Tacarigua los efectivos militares movilizaron alimentos y agua, a Àn de cubrir las necesidades de 270 familias. Y hasta los sectores de Nueva Esperanza, Los Cocos y Los Robles llevaron ayuda para 82 familias afectadas.

Compradores y vendedores copan las calles

Higuerote vuelve a la normalidad Ayer, las calles de la población de Higuerote amanecieron secas luego de que funcionarios de Protección Civil y Administración de Desastres pasaran las últimas 24 horas dragando el agua de la zona. “Ya poco a poco estamos volviendo a la normalidad. Hoy pude salir a realizar compras y, hasta los vendedores informales están en sus puestos. Los automercados tienen de todo. Las calles están limpias y los militares están vigilantes tanto en los refugios como en las avenidas”, comentó Mariela González residente de la población.

El personal del Centro de Diagnóstico Integral de Higuerote también retomó sus actividades. Los equipos, que habían sido llevados hasta un ediÀcio vacío para su resguardo, fueron colocados de nuevo en sus puestos. “Estamos operativos en un 100 por ciento, y abiertos para atender a toda la población del municipio: un promedio de 66 mil personas. Contamos con 30 cooperantes cubanos y 16 de servicio”, explicó el doctor Julio Guerra, director de las Misiones Cubanas en el estado Miranda. Germán Mendoza, habitante de la zona, considera que la gente está más tranquila.

“LA AYUDA LLEGÓ DEL CIELO, FUE ENVIADA POR DIOS” Hilda Infante tiene 25 años de edad. Vive en el sector Cerro Pelón desde que nació. Es madre de dos hijos. “Cuando cayeron las lluvias más intensas, una parte de la carretera se cayó, lo que hace imposible que pasen vehículos. Las unidades sólo pueden llegar hasta la zona de Buena Vista, y para llegar hasta allá es necesario caminar durante dos horas. Yo me he mantenido con lo poco que me quedaba del mercado realizado días antes, y entre los vecinos nos hemos metido una mano para evitar que los niños pasen hambre y necesidades. Uno, como adulto, aguanta, pero los más pequeños piden sin saber lo que está pasando”, comentó. Para la joven ama de casa, esta ayuda no tiene precio. CaliÀcó la acción de heroica. “La ayuda viene del cielo, como enviada por el mismo Dios. Mi mayor bendición a los hombres y mujeres que sacriÀcan y arriesgan su vida para ayudarnos”, sentenció. Carmen Lugo, vocera principal del Consejo Comunal de Cerro Pelón, recibió la ayuda con alegría; entre lágrimas, corrió con el resto de los integrantes de su comunidad para hacer una cadena humana y

trasladar los alimentos y el agua. “Una de las cosas que más necesitamos es que arreglen las vías, porque durante el tiempo que estuvimos incomunicados los pocos camiones que llegaban hasta la punta de la carretera vendían con mucho sobreprecio”, dijo. Igual opinión tiene Jenny Pérez, madre de dos niños y residente de Las Palmas. “Gracias le doy a Dios por la ayuda que hoy llega, porque nos hacía mucha falta. Necesitábamos sobre todo agua porque hay muchos menores de edad. El agradecimiento eterno para los militares y el personal de Protección Civil, quienes sin pensar en riesgos vuelan hasta estos cerros a traer un poco de esperanza”, aseveró. En La Macanilla las pobladoras y los pobladores recibieron con beneplácito la ayuda que llegó desde el aire. Diosdado Cabello, diputado electo por el estado Miranda (Partido Socialista Unido de Venezuela), explicó que en Barlovento hay seis municipios afectados por las lluvias. “La Macanilla es la parte sur del municipio Acevedo. En las cercanías hacen vida alrededor de 400 familias que necesitan comer. Hoy les estamos llevado cereales, leche, agua, harina, granos y algunos enseres para que puedan sobrellevar la tragedia mientras es restablecido el libre Áujo vehicular”, declaró. El diputado Cabello y efectivos de la GNB se presentaron en la zona y fueron recibidos por decenas de mujeres y hombres agradecidos y contentos. Entre los favorecidos está Jenny Bencomo, tía de un niño de cinco años de edad con problemas motores e imposibilitado para caminar. “Mi casa está en La Piedrota y sus paredes se fracturaron por las lluvias. Ahora estoy viviendo en la escuela de La Macanilla junto con 19 familias más. Estamos nerviosos y con muchas necesidades, por lo que le damos las gracias al Gobierno Nacional”, acotó. T/ D’yahana Morales F/ Oscar Arria Higuerote

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Política

15 |

Se prevé que desde hoy inicien sus funciones

Parlamento venezolano juramentó a los 9 magistrados principales y 32 suplentes del TSJ Las nuevas juezas y jueces estarán distribuidos en las salas Constitucional, Electoral, de Casación Penal y Político-Administrativa

n sesión especial, la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) juramentó ayer a los 9 magistrados y magistradas principales y 32 suplentes del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), electos el pasado martes por el Poder Legislativo. La presidenta del Parlamento venezolano, diputada Cilia Flores, encabezó el acto de juramentación, que se realizó en el Hemiciclo de sesiones del Palacio Federal en compañía de la titular del TSJ, Luisa Estela Morales. La Parlamentaria instó a los magistrados y magistradas a trabajar a favor del pueblo venezolano, en contra de la impunidad y el retardo procesal. “Los nuevos magistrados tienen ese gran compromiso de cumplir con el pueblo que está esperando que la administración de justicia sea la mejor, la más transparente, y que los venezolanos y las venezolanas tengan acceso a la justicia”, dijo. Recordó que los profesionales del derecho seleccionados para las ocupaciones principales y

Todo ello, en concordancia con lo establecido en la Constitución Nacional y la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.

La plenaria de la AN se declaró en sesión permanente

suplentes del Poder Judicial, desempeñarán funciones por un periodo único de 12 y 6 años, respectivamente. Se prevé que a partir de hoy tomen posesión de los cargos. Semanas atrás, la Asamblea Nacional abrió el proceso de recepción de las credenciales de las y los aspirantes. En total se consignaron 404 expedientes. En una

primera etapa de revisión fueron admitidos 359 documentos, que fueron remitidos al Consejo Moral Republicano, que está constituido por el Poder Ciudadano. Esta instancia, luego de una segunda evaluación, entregó ante el Parlamento Nacional un total de 313 expedientes, con su respectiva certiÀcación, que reunían los requisitos para ser considerados.

LOS NOMBRES En la Sala Constitucional fueron juramentados como magistrados y magistradas principales, las ciudadanas y los ciudadanos Carmen Zuleta, Juan José Mendoza, Arcadio Delgado y Gladis Gutiérrez. Como suplentes fueron proclamados Luis Damiani Bustillos, José Hernández Hernández, Ana Casanova Rosales, Francia Coello González, René De Graves Almarza, Homero Sánchez Febres y José Venaventa Mirabal. En la Sala Electoral quedaron investidas e investidos como titulares los y las abogadas Janeth Madriz Sotillo, Malaquías Gil Rodríguez y Oscar León, en tanto que como suplentes, Indira María Alfonso Izaguirre, Grisel de los Ángeles López, Roberto Antonio Quintero Valencia, Carmen Álvarez y Carmen Alves.

La ciudadana Ninoska Queipo de Briceño fue proclamada como jueza principal de la Sala de Casación Penal y como suplentes Pául Jesús Aponte, Yanina Caravín, Elsa Gómez, Úrsula Mujica y Siria Mendoza. En la Sala Político-Administrativa se juramentó como magistrada titular a Trina Zurita, y como suplentes a Mónica Misticchio, Emilio Ramos, María Ameliach, Imelda Rincón y Sullín Olivares. También se nombraron como suplentes de la Sala Social a Octavio Cisco, Sonia Árias Palacios, Carmen Gómez Cabrera, Mónica Chávez Pérez y Betis Luna Aguilera. Para la Sala Civil fueron electos como suplentes Lives de Jesús González González, Eurides Mercedes Mora, Enrique Sánchez, Iraima Zapata Lara y Nely Vázquez de Peña. T/ Lilia Leal F/ Archivo CO Caracas

Se beneÀciarán 20 mil núcleos familiares de Falcón, Miranda, Vargas y Distrito Capital

AN aprobó más de 24 millones de bolívares para pagar bono solidario a familias afectadas por las lluvias L

as diputadas y los diputados a la Asamblea Nacional, en sesión ordinaria, autorizaron por unanimidad y con urgencia reglamentaria, un crédito adicional de por Bs 24.477.800 al Ministerio del Poder Popular de PlaniÀcación y Finanzas, que permitirán canalizar la entrega de un bono solidario a las ciudadanas y los ciudadanos afectados por las lluvias. El presidente de la Comisión Permanente de Finanzas, diputado Ricardo Sanguino, explicó que los recursos beneÀciarán a 20 mil familias damniÀcadas a consecuencia de las precipitaciones registradas en los últimos días, en diversas regiones del país. Precisó que en total se favorecerán 65 mil personas, entre hombres, mujeres, niñas, niños

y adultos mayores de los estados Falcón, Miranda, Vargas y Distrito Capital. El monto de la asignación para cada familia equivaldrá a un salario mínimo, Àjado en Bs 1.223,89. Añadió que el beneÀcio se irá ampliando a otras entidades, conforme avancen las actividades de censo e identiÀcación de los damniÀcados y las damniÀcadas. Sanguino agregó que el dinero proviene de los dividendos generados de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv). El bono solidario se otorgará por disposición del presidente de la República, Hugo Chávez. Los parlamentarios y las parlamentarias aprobaron un crédito adicional al Gobierno del Distrito Capital por Bs 6.333.802.

El diputado Luis Blanco subrayó que los fondos serán utilizados para cumplir con el pago del personal jubilado y pensionado de la extinta Gobernación del Distrito Federal. También certiÀcaron el proyecto de Presupuesto de Ingresos y Gastos Operativos del Banco Central de Venezuela (BCV), correspondiente al Ejercicio Fiscal del año 2011, por Bs 4.636 millones. El integrante de la Comisión Permanente de Finanzas, diputado Wilfredo González, detalló que los recursos Ànanciarán, entre otros, la modernización de la fábrica de billetes de la Casa de la Moneda, así como los programas Caracas Bicentenaria, Fondo Monetario y Responsabilidad Social.

SISTEMA Y SERVICIO ELÉCTRICO La plenaria validó en segunda discusión el proyecto de Ley Orgánica del Sistema y Servicio Eléctrico, que tiene por objeto establecer las disposiciones que regularán la prestación de energía en todo el territorio venezolano, en materia de generación, transmisión, despacho, distribución y atención al usuario. El instrumento legal considera el servicio eléctrico como un derecho humano, de dominio del Estado y basado en un modelo de gestión socialista. En la norma se disponen sanciones de uno a ocho años de prisión a los ciudadanos y ciudadanas que dañen instalaciones eléctricas, interrumpan el suministro de energía y hurten equipos.

El presidente de la Comisión de Energía y Minas, diputado Jesús Graterol, además, reÀrió que las medidas penalizarán actos delictivos como los intentos de sabotaje eléctrico. La diputada de la fracción opositora Podemos, Pastora Medina, señaló que los preceptos penales “no se corresponden con la realidad de Venezuela”. Se dio inicio al debate del Bloque de Leyes del Poder Popular que incluye la Ley Orgánica del Poder Popular, Ley Orgánica de Planificación Pública, Ley Orgánica de las Comunas y Ley Orgánica de Contraloría Social. T/ L.L. Caracas

16 | Economía

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Tomás Sánchez devela el tramado fraudulento de los operadores Ànancieros prófugos

“Eligio Cedeño es el pez grande detrás de Unovalores”

Precios del petróleo

La Superintendencia Nacional de Valores presentará pruebas de delitos bursátiles de las estadounidenses as casas de bolsa ante autoridades judiciales estadounide

(Semana del 29 de noviembre al 3 de diciembre)

Venezuela

$79,17

Cesta OPEP (1)

$87,46

WTI (1)

$88,52

Brent (1)

$91,25

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

08.12.2010

$28.444

Índice Nacional de Precios Noviembre:

1,5%

Acumulada:

24,9%

Tasas de Interés (6 principales bancos)

Activa:

17,70%

Pasiva:

15,05%

Prest. Soc.:

16,38%

(Tasas a octubre)

PIB (III Trimestre 2010)

Total:

-0,4%

Petrolero:

-2,1%

No petrolero:

-0,2%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2011: Pdvsa 2017 Global Glb-11: Global Glb-18

95,10% 57,98% 98,87% 97,12%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

0,00%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Octubre:

9,0%

odavía es una incógnita cómo obtuvo los recursos Tomás Vásquez para hacerse de una empresa como Unovalores, que en su momento era de las principales bolsas del sistema bursátil venezolano. A las autoridades les resulta difícil creer que, a sus 34 años, con sus relaciones pudiera manejar esa cantidad de fondos. La magnitud de las transacciones que pasaron por esa casa de bolsa, no corresponde con la cartera de clientes que tenía. “El mercado sabe que él era la mampara de esa casa de bolsa. Detrás de los accionistas nominales había un pez más grande, capaz de tramar un plan conspirativo que le queda muy grande a Tomás Vásquez”, es la respuesta del superintendente Nacional de Valores, Tomás Sánchez, a esa incógnita. El superintendente, en su oÀcina, rodeado de enormes pilas de papeles bien arrumadas, reÁexionó unos segundos la respuesta y ante la insistencia del reportero respondió: “Tomás Vásquez se va de Venezuela el mismo día en que huyeron Eligio Cedeño y Gonzalo Tirado, cuidado si no se fueron en la misma aeronave. Hay que tener una amistad bien grande para tanta coincidencia. Los tres eran socios en Panamá”. Las investigaciones realizadas por Sánchez demuestran que hay una relación directa entre Tirado y Cedeño y los accionistas de Unovalores: José Luis Pichardo, Tomás Vásquez, Gustavo Higuerey (que también aparece involucrado en el caso del Banco del Sol) y Daniel Morón. “Vásquez ha reconocido que mantenía una estrecha relación con Cedeño. Era dueño de Unovalores, pero operaba desde el Banco del Sol, tal como lo evidencian las órdenes de las operaciones que indican la dirección de correo electrónico de ese banco, desde el cual se enviaban”, reveló el superintendente. Las irregularidades que presentó Unovalores son tales que

Acordada la liquidación. Las autoridades convinieron en septiembre la liquidación de la entidad al dictaminar que era irrecuperable

los accionistas llegaron a sustituir las empresas a las cuales otorgaron los contratos, propiedad de la hermana de Tomás Vásquez, por otras con una personalidad jurídica distinta, pero que pertenecían a la misma persona. “Esa acción demuestran que están reconociendo la operación objeto de delito. Porque se prestaban ellos mismos un dinero que era de terceros y, además, se realizaron transferencias para peculio propio”, aseguró el superintendente Nacional de Valores. La Fiscalía está realizando la investigación y cruzando la información que le ha proporcionado la Superintendencia Nacional de Valores. Ese triángulo entre el Banco del Sol (Jordana Beg), Valcredi y Unovalores permitió distraer los recursos de las

inversiones que tenían depositado su dinero y los títulos valores en la casa del bolsa de Vásquez. “Esa triangulación permitió poner una alerta roja en Interpol”, dijo Tomás Sánchez. LA EXTORSIÓN DEL INTERVENTOR RAMOS El caso de Unovalores tomó otro giro cuando en octubre de 2010 cae preso en Estado Unidos, el interventor de la casa de bolsa por extorsionar al ex propietario Tomás Vásquez. El 10 de septiembre de 2010 se realizó la asamblea de accionistas de Unovalores, en la cual se acordó la liquidación de la sociedad. Un mes más tarde se conoció del caso de extorsión del interventor de esa casa de bolsa al exdueño de esa empresa con la

promesa de favorecer el informe de la junta interventora. El superintendente Nacional de Valores no puede unir los cabos, porque desconoce las acciones a la sombra del interventor Rafael Ramos de la Rosa. Lo cierto es que la suerte de la casa de bolsa estaba decidida y con esa determinación resultaba cuesta arriba realizar un extorsión. A no ser que Ramos hubiera detectado bienes o activos que no estaban en los balances de la casa de bolsa y trató de tomar partida. “Unovalores era una empresa totalmente quebrada e insolvente, no tenía posibilidades de rescatarse. Las irregularidades estaban presentadas en la Fiscalía General de la República. Desconocemos que la estaba vendiendo Ramos a Vásquez”, agregó el superintendente. Todas las pesquisas indican que detrás de Unovalores estaba Eligio Cedeño, capaz de tramar todo este engranaje para desprestigiar a las autoridades venezolanas con la Ànalidad de desviar las investigaciones. “Él tenía otras casas de bolsa en las que no aparecía. Tenemos una cantidad de pruebas que en su debido momento las vamos a consignar antes las autoridades estadounidenses. De modo que se percaten que tanto los banqueros como los dueños de casa de bolsa se han amparado en las diferencias políticas entre los gobiernos de Venezuela y Estados Unidos para buscar asilo político, cuando son unos delincuentes”, sentenció Sánchez. “SABÍA LO QUE ME VENÍA” Tomás Sánchez sabía a lo que se enfrentaba al aceptar ese cargo y asumir la tarea que le habían encomendado: Destapar esa olla de presión en la que se había convertido el mercado bursátil venezolano. “Una burbuja de corrupción y especulación que servía para blanquear dinero y elevar el precio del dólar permuta”, dijo al aclarar que su padrino es uno de sus tíos.

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Intervinieron tres empresas constructoras La Superintendencia Nacional de Valores acordó intervenir, con cese de sus actividades mercantiles, a las sociedades Inversiones 030859; Inversiones Bhona Vista y Proyectos Inmobiliarios Vimac, por cuanto son empresas controladas por ABA Servicios Financieros CA, intervenida desde el 21 de octubre pasado. Para cumplir con la tarea, fue designado Hernán David Sánchez Durán como interventor de las citadas empresas, tal como lo refiere la resolución 032 Para Sánchez está claro que las operaciones con los Títulos de Interés y Capital Cubierto (TICC) no podían tener como Àn la especulación. “Si no se hubiera actuado ahora el mercado permuta estaría alrededor de 20 bolívares por dólar. Estamos poniendo orden en el mercado aunque a ellos no les guste y lo seguiremos haciendo. Hay un proceso revolucionario al cual los actores Ànancieros deben supeditarse”. En opinión del superintendente lo que pasa con esa operaciones es que permearon a un gran número de agentes económicos, incluso a los que están asociados a los medios de comunicación privados. “Se trata de justiÀcar lo injustiÀcable. El entramado

Economía

17 | Opinión

publicada en la Gaceta Oficial Nº 39.569. Inversiones 030859 C.A., tiene un Ànanciamiento de Casa Propia Entidad de Ahorro y Préstamo del cual se adeudan 2.738 millones de bolívares. Mientras que Proyectos Inmobiliarios Vimac C.A. adeuda a Citibank 21 millones de bolívares y a Banesco 30 millones de bolívares. En la Gaceta OÀcial la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras decidió la liquidación de la sociedad mercantil Corporación R-7. de las operaciones que realizaban las instituciones y entidades Ànancieras no se hubieran podido realizar sin la estructura que habían montado. Cómo es posible que Tomás Vásquez pudiera comprar todos los títulos de terceras personas y venderlos en el mercado interno o externo con sus propios recursos. No tenía esa magnitud de recursos, lo que hizo fue robárselos”. Los procesos de intervención y liquidación de casas de bolsa siguen avanzando. Hay unas nuevas medidas que anunciaremos en los próximos días, concluyó Sánchez.

Manuel López

¡Humanismo puro!

Fraude a terceros. A través del Republic International Bank en Panamá, Vásquez dispuso de manera ilegal de recursos pertenecientes a los depositantes de la entidad

T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

Aseguró que si el Gobierno Bolivariano no hubiera actuado, el dólar permuta hubiera llegado a 20 bolívares

Estaba quebrada. En la cuenta Morgan Stanley apenas dejaron 3,96 dólares, fueron vendidos totalmente los títulos valores tanto en la cartera propia como en las de terceros

a rebelión de las multitudes es un signo vital de las revoluciones. Distinto es cuando ese ímpetu se confunde con la desesperanza de la tragedia, porque puede desvanecerse en el accionar instintivo: Suplir las necesidades inmediatas, pero sin conciencia de sí misma. Lo que Carlos Marx llamó falsa conciencia o, en términos más simples, una elaboración desviada e interesada de la realidad que esconde la injusticia social. Corresponde a los colectivos convertir ese ímpetu en fuerza creadora para acelerar los cambios. Virar la rabia de perderlo todo en una experiencia transformadora. Como el avance de las ciencias, las experiencias sociales son el cultivo de las revoluciones. Canalizar la catástrofe hacia la construcción de una nueva vida, desprendida de las cosas que se perdieron, es fácil decirlo, lo difícil es asumirlo. Carlos Marx lo teorizó y lo llevó a la realidad con su praxis política. Para el Àlósofo alemán, el comunismo es la abolición positiva de la propiedad privada, de la autoenajenación humana y, por lo tanto, la apropiación real de la naturaleza humana a través del hombre y para el hombre. Pero esto no es una acción inmediata. La propiedad privada, como punto de partida, es una necesidad histórica, valora el joven Marx en sus Manuscritos económico-ÀlosóÀcos. Una visión que no es abandonada por el viejo Marx, al reconocer en su obra El Capital la necesidad del desarrollo de las fuerzas productivas. Pero deja claro que es necesario superarla y abolirla para pasar a una nueva fase. Para dar ese paso y llegar a otra etapa del desarrollo histórico: la emancipación y rehabilitación del hombre enajenado; el comunismo es la forma necesaria y el principio dinámico, pero no es en sí el Àn del desarrollo humano, la forma de la sociedad humana. Es el escenario posible en el que el hombre puede hacer frente a su propia historia: es su propio creador. Bajo esta óptica el comunismo es ¡humanismo puro! manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

18 | Memoria

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

El 10 de diciembre de 1810 el Generalísimo zarpó desde Londres rumbo a una patria que pedía libertad

Hace 200 años Miranda regresó a Venezuela para capitanear la gesta independentista C

uando Francisco de Miranda regresó a Caracas en diciembre de 1810, el movimiento independentista carecía de la cohesión necesaria para imponerse a los factores conservadores que trataban de prevalecer , sostiene el profesor de Historia, Néstor Rivero. “Jóvenes mantuanos como los hermanos Simón y Juan Vicente Bolívar, y Àguras como José Félix Ribas y Vicente Salias, querían la independencia, pero ninguno tenía el liderazgo para aglutinar las fuerzas necesarias e iniciar la gesta de la Independencia”, señala Rivero, quien acota que la presencia de Miranda inÁuyó en la consolidación de la Sociedad Patriótica. El historiador y docente universitario Alexander Torres Iriarte acota que “1810 es un año muy complejo, en el que aún está por deÀnirse el carácter de la conjura que sacó del mando Vicente Emparan”. Y en ese contexto, apunta Torres, tiene especial relevancia la creación de la Sociedad Patriótica. “Hay que recordar que la razón de esta asociación era proclamar la Independencia de Venezuela. En su seno, Francisco de Miranda, Simón Bolívar, Antonio Muñoz Tébar,

Carlos Soublette, Francisco Espejo y Vicente Salias, entre otros, discutieron cómo debía darse la emancipación venezolana. Pero además, su membresía no se limitaba a los hombres blancos; en ella participaban por igual mujeres e individuos procedentes de diversos sectores de la sociedad”, precisa Torres. LÍDER Y MAESTRO Con la llegada de Miranda se polarizó el debate político que desembocaría en la instauración de la Primera República. “Ya la expedición de 1806 a Ocumare y Coro había dividido a los mantuanos. Los marqueses del Toro y de Casa Léon y el conde de San Javier reunieron dinero para pagar una recompensa a quien entregara la cabeza de Miranda. Pero los jóvenes como Simón Bolívar se mantuvieron distantes, no porque fueran indiferentes sino porque no apoyaban esa posición”, advierte Rivero. La incorporación a la Sociedad Patriótica del ya entonces consagrado general, era un claro mensaje para la élite dominante de que estaba por darse un cambio muy distinto a lo que tenían en mente. La situación terminaría de aclararse el 4 de julio

de 1811, meses después de constituido el Congreso Constituyente, cuando del seno de aquella agrupación surgió un pronunciamiento radical: “¡Pongamos sin temor la piedra fundamental de la libertad sudamericana, vacilar es perdernos!”. La suerte estaba echada. La arenga la hizo Bolívar, pero el líder era Miranda. “De eso no debe quedar duda; para 1811, Miranda era la cabeza de la revolución. Bolívar y los otros conjurados lo seguían a él”, sentencia Rivero. Su liderazgo se basaba, en su prestigio y experiencia militar, pero también en sus ideas: “En un momento en que el debate sobre el destino de Venezuela estaba dominado por posiciones de centro, la prédica republicana de Miranda inclinó la balanza y cohesionó a los partidarios de la Independencia real”, agrega el profesor. Torres coincide en este planteamiento, y enfatiza que Miranda además legó a los libertadores un proyecto que nutrió su pensamiento. “Miranda venía dispuesto a liberar “todo el continente hispanoamericano y a fundar una gran unidad política, cultural y económica desde el río Mis-

La Primera República La Primera República se inicia formalmente con el 19 de abril de 1810, cuando establece en Caracas una Junta Suuprema que destituye a Vicentee Emparan, capitán General dee Venezuela. La Corona espaañola reaccionó de inmediatoo y concentró todas sus fuerzass en destruirla. Los nombres del el realista Domingo Monteverdee y del patriota Francisco de Miiranda, resonaron en una largaa guerra que recién comenzaba, a, y en la que el segundo termiinaría derrotado en 1812. Peroo aun cuando fue de breve exis-tencia, la Primera Repúblicaa sissippi (Norteamérica) y el Cabo de Hornos (extremo de Suramérica)”. Esa idea que el Precursor concibió en 1790 “quedó plasmada en su Colombeia, que signiÀca “Los papeles sobre Colombia”, en la que reseñó sus viajes y registró las bases de su ideario político”. El profesor Rivero enfatiza que se trata del anticipo de la Gran Colombia de Bolívar. Y aÀrma

200 AÑOS DEL ARRIBO DE FRANCISCO DE MIRANDA | 10 DE DICIEMBRE 1810 / 10 DE DICIEMBRE 2010 Antecedentes 28/03/1750 Nace Francisco de Miranda en Caracas 1771 Parte rumbo a España 1774 Con grado de capitán del Ejército español participa en la defensa de Melilla, Marruecos 1781-82 Participa en toma de Pensacola, EEUU y recibe la capitulación de las fuerzas inglesas en las Bahamas. Ascendido a coronel 1783 Oculto, se escapa de Cuba hacia EEUU. Comienza a escribir su diario “Colombeia” 1785/1789 Emprende un largo viaje por el Viejo Mundo, llegando hasta Rusia.

1792 En Francia, con el rango de mariscal participa en la guerra contra potencias europeas 1793 Corredactor del Acta de París en pro de la Independencia de Hispanoamérica 1796/1810 Se cartea con suramericanos como Manuel Gual, Bernardo O’Higgins, Carlos Alvear, entre otros.

anticipó e inspiró una nueva forma política que rompió con el Gobierno monárquico, que después de tres sigl siglos g os llegaba a su À n. T/ Alexander Torres Iriarte

que Miranda fue quizás el principal maestro del Libertador, pues éste “asumió su visión geopolítica de la guerra de Independencia, la cual orientó su gesta y sus esfuerzos por construir una gran República en Suramérica”. T/ Carlos Ortiz F/ Archivo CO Caracas

La Brújula

Principales personajes con quienes se relacionó*

Figuras en las que inﬂuyó Marco histórico Francisco de Miranda

Carácter universal de su pensamiento

EEUU George Washington, Thomas Jefferson, James Knox

Venezuela Manuel Gual Simón Bolívar

“...la experiencia y conocimiento que el hombre adquiere, visitando y examinando personalmente ...el gran libro del universo, las sociedades más sabias y virtuosas que lo componen, sus leyes, gobiernos, agricultura, policía, comercio, arte militar, navegación, ciencias, artes, etc, es lo que únicamente puede sazonar el fruto y completar en algún modo la obra magna de formar un hombre sólido”

Rusia Emperatriz Catalina I Gran Bretaña William Pitt Francia Jérome Petion (Alcalde de de París) y Jacques Brisot risot Hispanoamérica Coronel Vicente Bolívar var (padre del futuro Libertador), Juan Pablo Viscardo y Guzmán (Perú), Alejandro Petión (Haití) aití))

1806 Realiza las expediciones precursoras sobre Ocumare *Personalmente y Coro. Iza la bandera o por correspondencia tricolor en La Vela. Retorna a Londres

Chile Bernardo O’Higgins Nueva Granada Antonio Nariño Bernardo Monteagudo José de San Martín

Su portentosa vida se desarrolla en el período colonial hispanoamericano. Al emigrar hacia Europa logra forjar una conciencia de cambio histórico que será decisiva para el destino republicano del continente. Visionario, hombre de guerra y de pensamiento, estudioso de numerosas disciplinas, botánica, Àlosofía, música, historia universal y literatura, ha sido caracterizado como “el mejor memorialista de su tiempo”. Su proyecto político, y la idea que orientó su vida fue la de independizar la América de habla hispana. De esa corriente de pensamiento se nutrió el joven Simón Bolívar, quien asumió la visión mirandina y le dio el nombre de Colombia a la Nación que, con sus esfuerzos, se creó en 1819.

Francisco de Miranda, 1784

Por Néstor Rivero Bibliografía mínima Caracciolo Parra-Pérez, Miranda y la Revolución Francesa (3 Volúmenes) Francisco de Miranda, Colombeia (Colección de sus diarios) William Robertson, Vida de Miranda Carmen Bohórquez, Francisco de Miranda Federico Brito Figueroa, Miranda, pasión de libertad

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Multipolaridad

19 |

Santos garantizó todas las condiciones de seguridad

Colombia autorizó a Córdoba para ayudar en liberación de retenidos por las FARC La exsenadora liberal estimó que el proceso tomará al menos un mes, y dependerá de que Brasil brinde el apoyo logístico, como lo ha hecho en otras ocasiones

l Gobierno colombiano autorizó a la exsenadora Piedad Córdoba a facilitar la liberación de cinco retenidos propuesta por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Esto ocurre después de que el Parlamento inhabilitara políticamente a Córdoba durante 18 años, acusándola de colaborar con la guerrilla. En un comunicado de cuatro puntos, el gobierno del presidente Juan Manuel Santos se declaró “dispuesto a garantizar todas las condiciones de seguridad”, a la vez que autorizó a Córdoba para esa misión si la lleva adelante “con absoluta y total discreción”, informó AFP. La guerrilla, que anunció las liberaciones el pasado miércoles, aún no ha deÀnido una fecha para entregar los rehenes. Córdoba, quien desde 2008 ha facilitado la liberación de 14 retenidos de las FARC, algunos con ayuda del presidente venezolano Hugo Chávez, estimó que ese proceso tomará al menos un mes. “Las veces que se han hecho este tipo de anuncios por parte de las FARC, eso se tramita más o menos en un mes después del anuncio, si

el gobierno viabiliza todo, como creemos que va a ser, sin mayores discusiones”, dijo Córdoba a radio Caracol desde Buenos Aires. Explicó que el proceso de liberación dependerá de que Brasil brinde el apoyo logístico, como ha hecho en anteriores liberaciones de retenidos. “Todo tiene que ver con la posibilidad de que Brasil, que ha hecho últimamente todo el papel logístico, lo vuelva a hacer”, señaló Córdoba y añadió que no cree que “haya ningún inconveniente”. Las FARC anunciaron la liberación unilateral del mayor de policía Guillermo Solórzano, el cabo del Ejército Salín Sanmiguel, el infante de marina Henry López Martínez y los concejales Marcos Vaquero y Armando Acuña, retenidos entre 2008 y 2010. En una carta publicada por la agencia Anncol el miércoles, el grupo aseguró que la entrega unilateral de estas cinco personas es un “gesto de humanidad y desagravio” hacia Córdoba, luego de su inhabilitación. Según el texto, las FARC exigen que la exsenadora sea quien reciba a los retenidos, pese a su inhabilitación del cargo, la cual

El Presidente colombiano pidió a la dirigente “absoluta y total discreción”

consideran de inmoral e “injusta, prejuiciada, y dictada por los más aviesos intereses políticos”. “El país nacional, que hastiado del guerrerismo del Estado,

anhela paz, debe rodear a la senadora y acompañarla en su marcha resuelta tras este objetivo. Si persiste la injusticia, nadie podrá impedir que se levante en Colom-

bia un poderoso movimiento por la paz liderado por sus hijos e hijas”, dice el comunicado. Para el grupo insurgente, la decisión del procurador Alejandro Ordóñez de inhabilitar a Córdoba por 18 años “es un verdadero esperpento jurídico y político, originado en la presión enfermiza, el odio y la retaliación del ex presidente (Álvaro) Uribe, jefe indiscutible, impune hasta ahora, del paramilitarismo y la para-política en Colombia”. La más reciente liberación unilateral de la guerrilla ocurrió el pasado 30 de marzo, cuando entregaron al sargento Pablo Emilio Moncayo, en cautiverio desde 1997 y quien era uno de los retenidos más antiguos. El gobierno de Santos, con cuatro meses en funciones, ha mantenido ante el grupo insurgente la línea dura de su antecesor, el expresidente Álvaro Uribe. “Canje humanitario no va a haber. En eso que no se equivoquen”, dijo ayer el ministro del Interior y Justicia, Germán Vargas. T/ Redacción CO–AFP F/ Alberto Corro Caracas

Hoy se celebra el Día Internacional de los Derechos Humanos

Denunciaron persecución contra musulmanes luego del 11S L

a persecución que se ha instalado a escala mundial contra las musulmanas y los musulmanes, después de los atentados a las Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001, representa una violación a los derechos humanos de esa comunidad. Así lo denunció, en entrevista con el Correo del Orinoco, la autora del libro 11/9: Una verdad que es mentira, Shadira Mohhamed. “Luego de esos atentados, los cuales fueron -según el Gobierno estadounidense- perpetrados por musulmanes, en el mundo entero se ha instalado una persecución contra los musulmanes y musulmanas. No nos permiten siquiera

construir nuevas mezquitas en Europa ni en Estados Unidos”, señaló la escritora musulmana nacida en Trinidad y Tobago. Para Mohammed la situación amerita la intervención de instancias como la Organización de Naciones Unidas (ONU), las cuales deberían realizar investigaciones para conocer la verdad sobre los hechos ocurridos el 11 de septiembre de 2001. “Si se hicieran investigaciones sobre lo que realmente ocurrió ese día, podríamos ver que los musulmanes tenemos mucha menor culpa sobre eso que el mismo Gobierno de Estados Unidos. Además, los musulmanes no

Shadira Mohhamed es la autora del libro 11/9: Una verdad que es mentira

tenemos por qué cargar con una culpa que no nos pertenece; el mundo nos señala por algo que no es nuestra responsabilidad, y eso también representa una vio-

lación a nuestros derechos humanos”, sostuvo. Los países fundadores de la Organización de Naciones Unidas acordaron en 1945 impedir

que los horrores de la Segunda Guerra Mundial se reproduzcan. Para ello se lanzó, tres años después, la Declaración Universal de los Derechos del Humanos, en la cual la Asamblea General de la ONU determinó que el respeto a los derechos humanos y a la dignidad de las personas “son los fundamentos para la libertad, justicia y paz en el mundo”. En 1950 la ONU invitó a todos los Estados miembros a consagrar el 10 de diciembre de cada año como Día de los Derechos Humanos. T/ Yamila Blanco F/ Oscar Arria Caracas

20 | Multipolaridad

Cepal prevé que se derritan los glaciares en países andinos

Opinión

Temperatura en América Latina aumentará entre 2 y 4 grados por cambio climático

Hindu Anderi

¿Qué reconocen?

l mundo al revés según Galeano. Resulta que hay que aplaudir “el reconocimiento” que se hace del derecho de Palestina a ser un Estado libre y soberano. El mérito se lo llevan quienes durante 63 años callaron y permitieron que el invasor y colonizador de Israel cometiera todo tipo de crímenes contra el pueblo originario de Palestina, de más de siete mil años de historia. Si fuésemos católicos diríamos que algunos gobernantes en nombre de sus países realizan un acto de contrición. ¡Ah! seguramente dirán que somos miserables y egoístas por no “reconocer” el “reconocimiento”. La invasión se inició oÀcialmente en 1947 luego que la Organización de Naciones Unidas, con poco más de 50 países adscritos, ordenó la partición de Palestina. Y aceptó la creación de un Estado judío en tierra árabe, con la garantía de que un Estado árabe palestino haría vida en menos del 50 por ciento de su territorio original, pero ello hasta ahora no ha sido respetado. En estas seis décadas, el Gobierno nazi-sionista ha asesinado, masacrado, discriminado y violentado en todos sus derechos al pueblo palestino. Robándole progresivamente su territorio al punto que hoy en día cuenta con un 7%, el resto lo controla Israel, que se ha asegurado de manejar los recursos hídricos y dejar sin agua a los árabes. La diáspora palestina -provocada no los por nazi alemanes, sino por el sionismo- no tiene derecho a retornar a su patria. Además Israel, a través de los asentamientos cada día más amplios, deja pocas probabilidades como espacio para que los palestinos vivan en su tierra. Pero eso no es trascendente, lo importante realmente es que seis décadas después comiencen a “reconocer” que Palestina existe. ¿Qué reconocen? hindu.anderi@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

El organismo advirtió sobre la modiﬁcación de los patrones de eventos extremos en áreas como el Caribe, Centroamérica y la zonas tropicales y subtropicales

a temperatura de América Latina aumentará “con mayor probabilidad” en el próximo siglo entre dos y cuatro grados centígrados como consecuencia del cambio climático, y la región se verá gravemente afectada por el aumento del nivel del mar, según un estudio difundido por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Ese organismo difundió -en el contexto de la Cumbre del Cambio Climático que se celebra en Cancún- su última investigación sobre los posibles impactos de ese fenómeno en la región para el año 2100, reseñó el sitio digital Cubadebate. Sin embargo, el documento señala que con distintos escenarios el aumento medio de la temperatura en los siguientes cien años podría ser de entre uno y seis grados centígrados. Las modiÀcaciones en la temperatura vendrán acompañadas de cambios “en los patrones de precipitación con oscilaciones al alza de entre un 5% y 10% y reducciones de entre un 20 % y un 40%”, aÀrma el estudio. Las proyecciones climáticas analizadas por esa agencia de Naciones Unidas apuntan a “una intensiÀcación de las lluvias en el centro de México, las regiones tropicales y el sureste de América del Sur, donde el promedio de las cifras que arrojan los modelos climáticos indican un aumento de la precipitación de 10%”. Tendrán una tendencia creciente las lluvias en el noroeste de Ecuador, Perú, el sureste de América del Sur y, por el contrario, habrá reducción de las precipitaciones en el este de la Amazonía y el nordeste del Brasil, en el centro-norte de Chile y en la mayor parte de México y Centroamérica, precisó el organismo internacional. A pesar de que la intensidad en la precipitación se incrementa en general en América Latina y Centroamérica, se observan también periodos más largos entre las lluvias (más días secos consecutivos) y una disminución en el promedio de precipitación.

Serán frecuentes los fenómenos como el que ahora sufre Venezuela

Se esperan nuevas manifestaciones en Cancún Nuevas protestas contra las naciones y grupos de poder que se niegan reducir la emisión de gases de efecto invernadero se realizaron ayer en Cancún, México, donde se celebra la XVI Cumbre sobre el Cambio Climático (COP-16). Organizaciones sociales presentes en la Cumbre manifestaron contra el Banco Mundial (BM), al que exigen Ànanciar los pasos necesarios para reducir el impacto ambiental en el planeta, que amenaza la humanidad. La red Amigos de la Tierra Internacional (FOEI) llamó a todos los activistas de organizaciones no gubernamentales, ambientalistas y de comunidades indígenaspresentes en Cancún a que La Cepal prevé “un derretimiento de los glaciares en los países andinos, una modiÀcación de los patrones de eventos extremos en áreas como el Caribe, Centroamérica y la zonas tropicales y subtropicales de América del Sur, y posibles modiÀcaciones en eventos climáticos como El Niño”. Asimismo, en la mayor parte

se unieran a la tercera protesta de ese tipo protagonizada en el balneario mexicano. “Hacemos un llamado a los gobiernos del mundo para que cumplan con su obligación de garantizar recursos públicos nuevos y adicionales para Ànanciar proyectos ambientalistas, que tampoco aumenten la carga de la deuda a los países pobres, y que esté libre de condicionamientos políticos”, precisa la convocatoria. La red FOEI pretende sumar miles de Àrmas, a modo de carta abierta dirigida a los gobernantes presentes en Cancún, informó Telesur. T/ Telesur América del Sur y Centroamérica se perciben cambios positivos en la temperatura, así como un “aumento signiÀcativo” de las olas de calor en la región, con mayor énfasis en el Caribe, en el sureste de Suramérica y Centroamérica. El análisis de la Cepal alerta sobre el hecho de que, con un aumento del nivel del mar superior a un metro, México, Brasil y Co-

lombia serían las naciones más perjudicadas en términos de recursos y naturaleza. En lo que concierne a la población, el país con mayor número de personas afectadas por un incremento del nivel del mar de entre uno y dos metros sería Brasil, seguido por Perú, Cuba y México, aÀrma el organismo. El estudio, titulado “La economía del cambio climático en América Latina y el Caribe 2010”, recoge varios datos del mismo informe publicado en 2009, el cual advertía ya, entre otras cosas, que sin un acuerdo internacional para mitigar los efectos del cambio climático el costo de este problema podría signiÀcar para la región hasta 137% de su Producto Interno Bruto (PIB) actual. “Si pensábamos que íbamos a ser más ricos en el futuro, habrá una porción de esa riqueza que no se va a materializar por los efectos del cambio climático”, indicó, durante la presentación del reporte, el director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la Cepal, José Luis Samaniego. T/ Redacción COCubadebate F/ Alberto CorroArchivo CO Caracas

La artillería del pensamiento

Reanudaron el tránsito por el Canal de Panamá tras suspensión por lluvias El cruce de buques por el Canal de Panamá fue reanudado ayer después de que permaneciera suspendido -por primera vez desde la invasión estadounidense de 1989- debido a las lluvias que azotan al país, informaron las autoridades. La suspensión obedeció al fuerte temporal que afectó la cuenca del Canal y parte del país, aÀrmó el administrador de la vía, Alberto Alemán Zubieta, reseñó AFP. La última vez que se suspendió el tránsito por esta vía fue durante la invasión de Estados Unidos, en 1989. Desde su inauguración, en 1914, más de un millón de embarcaciones han cruzado el Canal, que mueve 5% del comercio mundial, y que tras su ampliación permitirá el pasaje de buques con capacidad de hasta 12.000 contenedores.

Hubo acuerdo entre Pyongyang y Pekín sobre situación en península coreana El presidente norcoreano Kim Jong-Il, y un alto responsable chino, expresaron ayer su acuerdo con relación a la situación en la península coreana; esto, al término de un encuentro en Pyongyang. La reunión fue la primera entre los dos países desde el bombardeo a una isla limítrofe entre las Corea del Norte y Corea del Sur. El más alto responsable chino en materia de política extranjera, el consejero de Estado Dai Bingguo, viajó a Pyongyang para llevar adelante las conversaciones, indicó AFP. “Las dos partes llegaron aun consenso en cuanto a sus relaciones bilaterales y la situación en la península coreana, al cabo de conversaciones sinceras y profundas”, indicó la agencia China Nueva. Según la agencia oÀcial norcoreana KCNA, las dos delegaciones evocaron “temas de interés mutuo” y se esforzaron en mejorar aún más sus relaciones amistosas.

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Multipolaridad

21 |

Cada año de estudios costará más de 14 mil dólares con el ajuste

Jóvenes británicos protestaron contra aumento de matrículas universitarias

Cientos de personas protestaron ayer, en las afueras de la Universidad de Londres, contra la medida del Gobierno que le permitiría a las universidades triplicar sus matrículas, las cuales podrían llegar a 9.000 libras (14.200 dólares o 10.700 euros) al año.

Las y los manifestantes, entre quienes se contaban estudiantes universitarios, docentes y dirigentes estudiantiles que marcharon hasta las instalaciones del Parlamento, llevaron réplicas gigantes de libros clásicos como un símbolo en defensa de la educación, informó AFP.

La iniciativa, que debe ser votada en el ente legislativo y debería regir desde 2012, provocó violentas protestas el mes pasado. La propuesta se suma a un fuerte recorte a la inversión estatal en educación superior en el contexto de un paquete de medidas de ajuste. Foto AFP

Es la primera vez que Kim Jong Il se reúne con un alto responsable chino desde el 23 de noviembre, fecha del bombardeo a la isla Yeonpyeong, que provocó la muerte de cuatro personas. Con la esperanza de desactivar la crisis, China propuso, sin éxito, un encuentro de los seis participantes en las conversaciones sobre la desnuclearización de la península coreana (las dos Coreas, Japón, Rusia, China y Estados Unidos). Por su parte, el almirante estadounidense Mike Mullen, jefe del Estado Mayor Conjunto, sostuvo que “Asia del noreste es hoy más inestable que lo que ha sido en últimos 50 años”. “La mayor parte de esta inestabilidad se debe al comportamiento peligroso del régimen norcoreano, apoyado por sus amigos en China”, prosiguió el almirante. El almirante Mullen reprochó a China “eludir sus responsabilidades”. Dijo: “Los chinos tiene una enorme inÁuencia sobre el Norte, la que ningún otros país puede tener. Y sin embargo, a pesar del interés compartido para reducir

la tensión, parecen reticentes a utilizarla”. Estados Unidos y Corea del Sur continúan sus maniobras militares conjuntas en el Mar Amarillo, que incluyen un portaaviones nuclear estadounidense.

tadounidenses”, que acaban de anunciar el fracaso de sus esfuerzos para obtener el cese de la colonización judía en la Cisjordania ocupada, agregó. Abbas añadió que se debían tener “claras referencias a la paz” y que iba a “presentar todo esto al comité de seguimiento (de la Liga Árabe), a la dirección palestina, y después habrá una decisión”. El presidente palestino no comentó, sin embargo, si aceptaba las negociaciones indirectas bajo los auspicios de Estados Unidos. Según fuentes oÀciales palestinas, el principal negociador palestino, Saeb Erakat, se reunirá con la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton.

Israel atacó de nuevo la Franja de Gaza La Aviación israelí bombardeó ayer cuatro sitios en la franja de Gaza, indicaron responsables de los servicios de seguridad palestinos. Por otra parte, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, aseguró que palestinas y palestinos “no aceptarán negociaciones” con Israel, “mientras siga la colonización”. Esto lo declaró en El Cairo, al término de una reunión con el presidente egipcio Hosni Mubarak. “Sean cuales sean los resultados de las consultas (...) no aceptaremos negociaciones mientras siga la colonización”, declaró Abbas a la prensa, recalcó AFP. “Hemos informado a los es-

Lula protestó contra detención del creador de Wikileaks El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva manifestó su protesta contra la detención del creador de Wikileaks, el australiano Julian Assange, y manifestó su solidaridad con el sitio que

divulgó miles de documentos secretos de la diplomacia estadounidense. “Wikileaks, mi solidaridad por la divulgación de las cosas, y mi protesta (contra el cercenamiento) de la libertad de expresión”, aÀrmó el Mandatario en Brasilia durante una ceremonia de divulgación de los resultados del Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC). Assange “desnuda una diplomacia que parecía inalcanzable, la más correcta del mundo, y comienza una búsqueda (para apresarlo). Y lo detienen y no veo ni una protesta (por) la libertad de expresión”, destacó el Presidente, según AFP. Assange se encuentra detenido desde el pasado martes en una cárcel británica, acusado de presuntos delitos sexuales.

Siguen sin identiﬁcar mayoría de víctimas de incendio en cárcel chilena Sólo 31 de los 81 detenidos que murieron en el incendio de una cárcel al sur de Santiago de Chile han sido identiÀcados por el Servicio Médico Legal (SML), situación que alienta la protesta de muchas familias. El director del SML, Patricio Bustos, admitió ayer que la labor de identificación resulta en extremo difícil por el estado irreconocible de los cuerpos, lo que inhabilita el examen dactilográfico, informó Prensa Latina. Bustos indicó que será constituido un equipo de odontología forense; se trabaja paralelamente en la toma de muestras de ADN de algunos familiares para lograr también, a través de métodos genéticos, dar con la identidad de los fallecidos. El miércoles se originó un incendio en una de las torres del penal de San Miguel, situado en la comuna homónima de Santiago, con saldo de 81 internos muertos y 14 lesionados graves, cinco de ellos en riesgo vital. La tragedia sacó a la luz pública las condiciones de precariedad y hacinamiento prevalecientes en el sistema penitenciario chileno, caliÀcado como “absolutamente inhumano” por el propio presidente del país, Sebastián Piñera.

22 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

La sombra del fracaso ronda la cumbre de Cancún

Elvira Corona*

poco más de 48 horas del cierre oÀcial de la cumbre sobre cambio climático que se desarrolla en la ciudad de Cancún, México, encontrar un acuerdo entre los estados partes está cada vez más lejos, y el tímido optimismo oÀcial del “Cancún Can” (Cancún puede) se puede convertir en un “Cancún-haguen”, con lo que se repetiría el fracaso de la cumbre danesa. “No vamos a Àrmar ningún acuerdo”. Esta son las palabras más pronunciadas en Cancún. Por diferentes razones, muchas veces opuestas, la mayoría de los países reunidos en la Cumbre del Clima de la ONU parecen más de acuerdo en esto que en otro tema. Expertos climáticos indicaron que no se están produciendo los progresos mínimos sobre los compromisos del Protocolo de Kioto en el que los países ricos, principales contaminantes, se habían comprometido a reducir las emisiones de gases. El Protocolo de Kioto representa un tema prioritario en la cumbre, sobre todo para los países en desarrollo, que ven en este documento el único que tiene compromisos vinculantes. Y por otro lado no hay avances signiÀcativos en otros aspectos que se reÀeren a un acuerdo de largo plazo, porque si los países más contaminantes no se comprometen a un post-Kioto, otros acuerdos no tienen sentido. Es como un gato que se muerde la cola.

PUNTO MUERTO La impresión dominante entre los negociadores es que los estados partes simplemente volverán a agregar sus opciones en los textos. Los delegados que asistieron al grupo de redacción sobre “variados enfoques a la mitigación, incluyendo mecanismos de mercado”, señalaron que están cerca de llegar a un punto muerto, y otro grupo de delegados que salían de las discusiones sobre tecnologías sostuvieron que estaban “frustrados”. La preocupación es que el proceso se vea empantanado por “la actitud de que no se avanzará en ningún tema mientras no se avance sobre todos” y algunos ya están empezando a analizar los escenarios de los “planes b”.

Algunos negociadores trabajan en estrategias para garantizar que si no se puede llegar a una decisión importante, al menos se pueda llegar a un acuerdo más simple para avanzar en la REDD+, que sirva como base para las actividades en curso en numerosos países en desarrollo. En la inauguración del Segmento de Alto Nivel de la Cumbre, la Secretaria Ejecutiva de la cumbre climática, Cristina Figueres, hizo hincapié en que las Partes se encuentran en una “etapa crucial” y les instó a hacer a un lado los intereses nacionales de corto plazo con el Àn de “lograr que el proceso sea puesto nuevamente en marcha”. Instó a la “conciliación” en cuestiones clave y señaló que al no llegar a un consenso en Cancún se pone en peligro el bienestar de todos los países a largo plazo. Por su parte, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, subrayó que no es necesario lograr un acuerdo perfecto en Cancún, pero que es indispensable avanzar en todos los frentes. “Se pueden tomar decisiones importantes en temas de forestación, adaptación, tecnología y en la creación de un nuevo fondo

“Si el incremento en la temperatura aceptado es de cuatro grados, como lo estamos viendo en las negociaciones, ahora vamos a ver morir a cientos de miles de personas. Cada año, 300 mil personas mueren en desastres naturales causados por el cambio climático. Esto crecerá a millones si no logramos aquí, un acuerdo real, en lugar de un Cancún-hagen” para la Ànanciación a largo plazo de asuntos climáticos”, dijo Ban. Recordó que la comunidad internacional todavía no está a la altura del desafío que el fenómeno presenta e indicó que la naturaleza no esperará a que terminen las negociaciones. “La estabilidad de la economía mundial, el

bienestar de sus ciudadanos, la salud de nuestro planeta, todo esto y más depende de ustedes”, concluyó el Secretario General. ¿Y LA HUMANIDAD? Por otro lado, el martes los movimientos sociales marcharon desde el centro de Cancún hacia la sede oÀcial de la Conferencia bajo los lemas “No a REDD” y “Sí a Cochabamba”. Varios activistas sociales defendieron la agricultura campesina como mecanismo de enfriar el planeta; en igual sentido se expresó Karin Nansen, vicepresidenta de Amigos de la Tierra, quien dijo que “las propuestas deben salir de los pueblos. Rechazamos el comercio de carbono porque es la mercantilización de la naturaleza, que es en lo que se está avanzando en estos foros”. La Vía Campesina, la Red Indígena del Medio Ambiente, Amigos de la Tierra Internacional y representantes de gobiernos de los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) condenaron las falsas soluciones y acuerdos secretos impulsados en las negociaciones. Llamaron a movilizaciones y acciones en todo el mundo para

impulsar las soluciones a la crisis climática que se basen en los conocimientos indígenas tradicionales, en las prácticas de las comunidades, los derechos humanos y los derechos de la naturaleza. “Si el incremento en la temperatura aceptado es de cuatro grados, como lo estamos viendo en las negociaciones, ahora vamos a ver morir a cientos de miles de personas. Cada año, 300 mil personas mueren en desastres naturales causados por el cambio climático. Esto crecerá a millones si no logramos aquí, un acuerdo real, en lugar de un Cancún-hagen”, aÀrmó Pablo Solón, embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas. Delegados indígenas presentes en la Cumbre sobre cambio climático plantean que los gobiernos incorporen algunos planteamientos de la Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en los textos Ànales de negociación. “Sin la incorporación de sus derechos, la cumbre será considerada un rotundo fracaso para la humanidad”, sostuvieron algunos representantes indígenas. Fuente: http://alainet.org/ active/42870

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Opinión Libre

23 |

¡Los Derechos Humanos se conquistan! L

a historia de los derechos humanos es la cronología de una serie de luchas de los pueblos que -al tomar conciencia de las clases de dominación a las que eran sometidas por quienes detentaban el poder y de las condiciones infrahumanas en que vivían- decidieron unirse para exigir sus derechos. Es precisamente en esta última palabra donde está la clave, porque los derechos humanos, entiéndase bien, no son una concesión que hacen los Estados a los ciudadanos bien sea por compasión, caridad o hermandad, sino que son inherentes el ser humano, se nace con ellos. Ahora bien, que el Estado reconozca y proteja esos derechos no ha sido un camino históricamente fácil. Desde el mismo momento en que el poder de unos individuos sobre otros hace su aparición, el acceso al bienestar deja de ser igualitario y comienza a depender de quienes manejan los mecanismos de poder. La dignidad de los seres humanos comienza a medirse con base en los bienes y riquezas, la raza, la religión, la clase social; vale decir, la esencia del ser humano se pierde para dar paso a sistemas injustos sobre la base de la explotación de unos hombres sobre otros. Ahora bien, rescatar el principio fundamental de que todos los seres humanos somos iguales y por tanto tenemos los mismos derechos, es un objetivo que marca las luchas que emprenden los pueblos desde diferentes sociedades y lugares del planeta. La llegada del europeo cambió drásticamente la vida en nuestro continente, pues desde ese momento, los europeos nos inyectaron su visión del mundo y las estructuras injustas de poder. La Iglesia católica también jugó un triste papel, al liderar la idea de que los indios americanos estaban dotados de alma y razón, pero que estaban poseídos por el demonio, lo que los descaliÀcaba como sujetos de derecho y era deber de quienes creían que poseían la verdad, someterlos a sus creencias, transformar sus culturas y formas de vida, aunque costara la vida de millones de seres. El exterminio indígena -aunado a la necesidad de los con-

quistadores y a las comunidades europeas de ampliar su dominio y hegemonía- conllevó a una práctica absolutamente contraria a los derechos humanos, como fue la trata y tráÀco de negros del continente africano. Tan perversa práctica contribuyó al desarrollo del sistema bancario y de crédito de los países europeos a expensas de la dignidad humana. Afortunadamente, el negro entendió la rebelión como legítimo derecho y se organizó para resistir y rescatar su dignidad humana. Vinieron luego las luchas independentistas (Estados Unidos, Francia, por nombrar solo algunas) en las cuales los pueblos se alzaron para quitarse el yugo foráneo y poder decidir libremente su destino como país (autodeterminación de los pueblos); sin embargo, una vez libres, la explotación no paró, pues la llegada de la Revolución Industrial acentuó más las diferencias entre las distintas clases sociales. El trabajo en las fábricas y la producción en serie en lugar de ser un proceso que digniÀcara al ser humano se constituyó en un nuevo medio de explotación, con el que los dueños de las fábricas eran cada día más ricos y las trabajadoras y los trabajadores, en gran parte conformados por mujeres y niños, preferidos por los empleadores por ser mano de obra barata, eran cada vez más pobres y más alienados. Vienen entonces los movimientos de base por la conquista de la jornada laboral de ocho horas y los derechos de las y los trabajadores, que obligan al Estado a sancionar leyes que protejan al trabajador contra los abusos de patrones. Y que poco a poco van incorporando en el imaginario colectivo la idea de que las y los trabajadores también son sujetas y sujetos de derechos y que, por ejemplo, el afán de ganancia de los patrones no puede estar por encima de la salud de sus empleados. La historia de la conquista de los derechos

humanos siguió su marcha, pero sin duda fue un aporte fundamental el que un día como hoy, 10 de diciembre, en el año 1948 la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamara por unanimidad la “Declaración Universal de los Derechos Humanos”, ya que por primera vez se comenzó a hablar un lenguaje común en materia de derechos humanos a nivel de la comunidad de naciones. Esto dio pie para que muchos de los Estados introdujeran en sus constituciones la protección de los derechos básicos de las y los ciudadanos y con ello se comprometieran

-tanto interna como internacionalmente- a respetarlos. Venezuela es uno de los países con una de las constituciones más modernas del mundo porque ha consagrado en su Carta Magna un importante número de derechos. Ahora bien, ¿qué creen ustedes? ¿Que con los derechos consagrados en nuestras legislaciones ya se acabó la lucha? ¡No señor! Ahora es que quedan motivos para seguir luchando para

que esos derechos que están en nuestra Constitución sean respetados y para ir conquistando nuevos derechos que nos pertenecen a todas y todos. El camino para lograrlo: la unión y trabajo coordinado. Recordemos que hay una historia que se construye todos los días; es la que hacemos mujeres y hombres cotidianamente cuando nos empeñamos en hacer nuestra vida de una manera más armoniosa, más justa y más acorde con nuestra condición de seres humanos, en la búsqueda del buen vivir.

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

a Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin À nes de lucro, que promueve y deÀende los derechos humanos en Venezuela desde 1985. Con una perspectiva inter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de

violación del derecho a la vida, integridad personal, libertad y seguridad personal e inviolabilidad del hogar. 2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares. 3. Promueve políticas públicas en materia de derechos

humanos. 4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos. Difusión: Telefax: (0212) 574 19 49 / 574 80 05 programadifusion@redapoyo. org.ve www.redapoyo.org.ve

24 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

EN CAMPAÑA

por la Patria Grande y el Socialismo Mónica Saiz

Mariadela Villanueva

saiz.monica@gmail.com

mariadelav@gmail.com m

Venezuela y la solidaridad

La tierra esde todos: ¡Hay que desprivatizarla!

olidaridad es la palabra clave para comprender la existencia de la especie humana. Solidaridad es la palabra clave para su supervivencia. Históricamente no ha existido el individuo solo, sin comunidad. Las personas nacemos, crecemos, nos reproducimos y morimos en comunidad. La Revolución Bolivariana se ha caracterizado por ejercer sin preámbulos, sin prejuicios y sin condicionamientos la solidaridad activa con todos los pueblos del mundo. Venezuela está transformándose para que las relaciones sociales al interior del país sean de solidaridad. En un largo y complicado proceso revolucionario, que tiene como objetivo que vivamos en comunidad y como hermanos. A ese sistema lo llamamos socialismo. Venezuela ha llevado la solidaridad a los países hermanos de Latinoamérica, en un esfuerzo para concretar el proyecto histórico de reconstruir la Patria Grande que soñaron nuestros libertadores. Obra que quedó inconclusa por el triunfo de las oligarquías locales y el imperialismo, cuyo programa fue, es y será siempre el reÁejo de los antivalores de la solidaridad; es decir, un proyecto egoísta, individualista, elitista, codicioso, explotador. En el caso de los pueblos del Sur, llevamos adelante una solidaridad que también involucra una tarea histórica, la tarea de la unión y liberación de los oprimidos por el imperialismo. Pero también Venezuela ha sido solidaria con los pobres del Norte, ha llevado energía y calor a los hogares de Estados Unidos y Londres, en el más crudo invierno. Una solidaridad del Sur al Norte. Venezuela es un bastión de la solidaridad entre los pobres de la Tierra, que somos la esperanza no solo de la humanidad, sino de la vida en el planeta, porque solamente el triunfo de los humildes podrá salvar a la Madre Tierra de la destrucción del capitalismo imperialista. Y Venezuela también ha recibido la solidaridad de los pueblos de la Tierra. Cuántos en el mundo lloramos el 11 de abril, cuántos revivimos con el regreso de Hugo Chávez el 13. Cuántas actividades de solidaridad se han realizado de Sur a Norte y de Este a Oeste, para contar al mundo la verdad sobre Venezuela. Hoy, la solidaridad está a Áor de piel en todo el país, por las familias damniÀcadas por las lluvias. Y los países hermanos de Nuestramérica retribuyen la solidaridad recibida en un hermoso gesto de gratitud. Caracas

• La lengua absuelta lta Lezama Lima y Miguel Hernández: Dos centenarios Gabriel Jiménez Emán

gjimenezeman@gmail.com

Porque habito un susurro como un velamen una tierra donde el hielo es una reminiscencia José Lezama Lima

n este año que culmina coincide el centenario del nacimiento de dos grandes poetas de nuestra lengua: Miguel Hernández y José Lezama Lima. El primero español y el segundo cubano, conÀguran cada uno en la respectiva tradición de sus países de origen grandes momentos de la lírica en nuestra lengua, y muestran avances cualitativos de una nueva sensibilidad, tanto en América como en España. Hernández porque a la par de ser el gran poeta de su generación y acaso el más puro y profundo de España en el siglo XX (en el sentido de expresar cabalmente su drama humano, social y político), nos aproximó a un modo más libre y osado de observar el avatar histórico de su momento, en plena Guerra Civil española, que terminó segándole la vida antes de tiempo, a los 32 años. Es impresionante constatar cuán prolija y sólida es su producción poética a una edad tan temprana, cómo deja huella indeleble en el espíritu posterior de poetas y trovadores, y sigue teniendo eco poderoso en la poesía actual. Esencial, raigal, hondo es el drama de Miguel Hernández: sus poemas lucen frescos, pero también ardientes como llamas reveladoras: “Yo quiero ser

llorando el hortelano de la tierra que ocupas y estercolas /, compañero del alma, compañero”, le canta a un amigo muerto, y a uno le provoca poner estos versos en su epitaÀo. José Lezama Lima le sobrevivió a Hernández 34 años (murió en 1976) y expresa un poderoso movimiento neobarroco en la poesía de América, un decir voluptuoso, fulgurante como el sol habanero, oloroso a brisa de malecón con sargazo y molusco, de sensaciones deseosas que se despliegan en prosa y verso, en novela, cuento, ensayo o crónica, obedeciendo a un poderoso movimiento de espíritu y creando un sistema poético prodigioso en alcances, el cual indica un momento de plenitud entrelazado a un espíritu de resistencia estética que se vuelve una ética cuando le sobrevienen los desaires de la literatura establecida, y apunta hacia otros horizontes a través del grupo y la revista Orígenes, en la que se forman tantas generaciones de escritores cubanos con irradiación al resto de América. Ambos, Hernández y Lezama, son testigos de una época a través de una literatura que quiso recobrar sus funciones de ligazón humanística, desatándose hacia aires renovadores, y cumpliendo con su destino de legarnos revelaciones imperecederas.

a tragedia provocada por las lluvias nos brinda la oportunidad de recuperar los suelos de nuestro territorio, de repensar su ordenación y de regular el aprovechamiento de sus recursos, en función del “vivir bien” de todos los venezolanos. El Gobierno ha venido haciendo un esfuerzo de hecho y de derecho para rescatar tierras de uso rural con base en su utilidad pública; sin embargo, hasta ahora no ha podido hacer lo mismo para recuperar y regularizar el uso de las tierras urbanas. Este es el momento perfecto para liberarnos de algo tan absurdo y tan ajeno a las poblaciones originarias de Nuestramérica como lo es la propiedad privada de la tierra, impuesta e institucionalizada por el poder colonial con miras a posibilitar y a acelerar la expansión y dominación capitalista. Propiedad defendida a capa y espada por pseudocapitalistas parásitos que, utilizando recursos del Estado, se han beneÀciado de su explotación rural y urbana, y pretenden seguirlo haciendo. La Asamblea Nacional tiene el deber patriótico de aprovechar este mes para aprobar un instrumento jurídico único que declare la tierra, así como el aire y el agua, propiedad comunitaria e inalienable de todos los venezolanos y establezca lineamientos claros para su uso y usufructo. Los que estamos luchando por la agilización y profundización del proceso de transición al socialismo estamos obligados a impedir que unos pocos se sigan considerando dueños de nuestra tierra y pretendan ser recompensados por ceder su posesión. En este tema, al igual que en otros de vital importancia para el proceso revolucionario, tenemos que evitar enredarnos en consideraciones y reglamentaciones que dejen resquicios para que todo permanezca igual. ¡Todos los hijos de Abya Yala debemos luchar por la desprivatización de los elementos de la naturaleza! Caracas

Coro / Edo. Falcón

La artillerĂa del pensamiento

No 461 â&#x20AC;˘ Viernes 10 de Diciembre de 2010

25 |

26 | Judiciales

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

El siniestro dejó a otras dos gravemente heridas

Fallecieron tres mujeres víctimas de un incendio desatado en expendio de comida en Catia Una fuga en una bombona de 43 kilos provocó la combustión

res mujeres fallecieron y dos quedaron gravemente heridas al ser asÀxiadas por la cantidad de humo que se derivó de un voraz incendio que se produjo por la fuga de gas de una de las dos bombonas de 43 kilos, lo que provocó un punto de ignición que incendió un pequeño expendio de comida que funcionaba al lado del callejón Cristal del sector Las Torres del barrio Isaías Medina Angarita, en Catia, frente a la capilla Los Doce Apóstoles. El accidente se registró cerca de las 9:00 am, cuando la propietaria y cuatro empleadas se encontraban en el recinto, con una ancho de 2, 5 metros por un fondo de 8. Este jueves, además de preparar el menú cotidiano, se aprestaban a cocinar platos adicionales para un grupo de personas que fue perjudicada por las lluvias y que se encuentran en refugios cercanos. Las víctimas fatales fueron identiÀcadas como Liliana Ayala Cáceres, Karina Parra y Yanitza Galíndez, mientras que Dayana Loquer Linares y Dany Álvarez presentaban un cuadro de gravedad. Todas fueron trasladadas al hospital de Los Magallanes de Ca-

las llamas, aunque no pudieron librarse del tóxico del abundante humo. Las encontraron desmayadas y derramando sangre por nariz y oídos.

Efectivos de la Policía Nacional Bolivariana fueron los primeros en llegar

tia por funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana, primeros en arribar al sitio. En las afueras del centro asistencial informaron que una cuarta mujer había fallecido y que la otra pudo ser trasladada a una clínica privada, pero este dato no fue conÀrmado por-

que no fue posible acceder hasta los médicos de emergencia. No obstante la pronta presencia policial, el rescate fue acometido por los propios vecinos, como contó Jesús Ramón Torres, residente del sector, quien dijo al Correo del Orinoco que el incendio

fue atacado en colectivo con un extintor, que resultó insuÀciente, situación que los llevó a reventar con una mandarria una pared del costado derecho, por donde ingresaron al pequeño baño, donde se habían refugiado las cinco mujeres para protegerse de

LUGAR GASEADO Oswaldo Acosta, oÀcial de comando de la zona 4 de los Bomberos de Caracas, informó que la aparente causa fue una fuga pequeña pero prolongada, la cual logró copar toda la atmósfera del sitio hasta que ayer estalló al menor contacto. Los efectivos bomberiles retiraron las bombonas y emprendieron las investigaciones para obtener una versión exhaustiva de las causas del siniestro. Al lado del pequeño restaurante funciona una licorería, que a esa hora se encontraba cerrada porque su horario legal empieza a las 11: 00 am. Este comercio no sufrió daños importantes. Numerosos vecinos se agolparon frente al lugar para lamentar lo ocurrido. T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Lozano Caracas

Sentencias por casos de drogas se incrementaron en 81,28%

Entre los bloques 15 y 26 de Coche

Fiscal General aseguró que superaron las metas trazadas este año

Fue abatido cabecilla de la banda “El Oso” en enfrentamiento

a Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, aseguró que el Ministerio Público (MP) superó las metas trazadas por su despacho para el año 2010. Añadió que la conclusión se desprende de un balance que abarca de enero hasta noviembre de 2010, ofrecido por Ortega Díaz durante el programa de radio “En sintonía con el Ministerio Público”, transmitido por Radio Nacional de Venezuela. En este sentido, la máxima autoridad expresó que hasta noviembre de 2010 habían ingresado a la institución 26.117 casos en materia de drogas, de los cuales a 16.807 se les ha dado respuestas.

Respecto a los casos restantes, la Fiscal General explicó que a éstos se les dará respuestas en lo que queda de año y durante el primer mes de 2011. Indicó que otro de los logros en esta materia fue la creación de la Dirección General Contra la Delincuencia Organizada, a la cual están adscritas las direcciones Contra las Drogas y Legitimación de Capitales y Delitos Financieros y Económicos. “Sí a escala internacional y nacional se ha venido fortaleciendo la delincuencia organizada, era necesario que nosotros, como institución garante de la legalidad, también fortaleciéramos esta área. Entonces

creamos dicha dependencia, la cual constituye una fortaleza para la institución y para el país”, dijo. Destacó que la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada, que entró en vigencia en el 2005, impone la obligación al Ministerio Público de crear la mencionada Dirección General. Resaltó Ortega Díaz el número de sentencias que ha obtenido el Ministerio Público en materia de drogas: 8.194, cifra que evidencia un incremento de 81.28% respecto a 2009. T/ Redacción CO Caracas

uncionarios del Cuerpo de Investigaciones CientíÀcas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), adscritos a la División de Investigaciones de Homicidios, abatieron al cabecilla de la banda de “El Oso”, durante un enfrentamiento ocurrido en el sector Madre María, entre los bloques 15 y 26 de la parroquia Coche, Caracas. El director nacional del Cicpc, Wilmer Flores Trosel, explicó que la comisión policial se encontraba realizando trabajos de pesquisas con el propósito de capturar a dos hombres que azotan en el sector, pero que estando en estos menesteres se toparon con varios individuos que ante la presencia policial se pusieron nerviosos, al punto de

que desenfundaron armas de fuego y dispararon contra las comisiones policial, que respondieron el ataque de la misma manera. En el fuego cruzado cayó fulminado al jefe de la organización delictiva y resultó herido un adolescente, quien presuntamente integraba al grupo delictivo. Flores Trosel indicó que la persona fallecida quedó identiÀcada como Nexy Xavier Dorantes Castañeda, de 22 años de edad, conocido como “El Oso”, quien estaba requerido por diversos delitos como robo, homicidio y tráÀco de drogas. T/ Redacción CO Caracas

Comunicación y Cultura | 27 | Iniciaron un cronograma para entretener a las personas damniÀcadas en Caracas

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Refugiadas y refugiados en el Liceo Aplicación disfrutaron del Ballet Nuevo Mundo Gracias a un esfuerzo conjunto entre diferentes organismos gubernamentales, las víctimas de los desastres causados por las lluvias tienen la oportunidad de olvidar por un momentos las vicisitudes

asi 350 personas que perdieron sus viviendas a causa de las precipitaciones, tuvieron la oportunidad de evadirse, al menos por un par de horas, gracias al Ballet Nuevo Mundo de Caracas, que se presentó el miércoles por la tarde en el gimnasio cubierto del Liceo Aplicación de Montalbán III, convertido temporalmente en refugio para albergar a unas 80 familias damniÀcadas de la parroquia La Vega. La compañía de danza montó tres piezas del repertorio preparado para 2010, una de ellas presentada por primera vez este año en el Teatro Municipal, en ocasión de la celebración de los 30 años de la agrupación. Además, en un breve intermedio, realizaron un taller de rítmica para introducir -por medio de un juego lúdico- al público en la danza. Los que parecen haber disfrutado más el evento, fueron los infantes, especialmente en la parte del taller, cuando siguieron los movimientos y palmas de Edelqui Cruz, bailarín y coreógrafo autor de la primera pieza que montaron en el albergue, llamada Contradicción, con la participación de los 18 bailarines que forman la totalidad del elenco adscrito al Ballet Nuevo Mundo. Moisés Calanche esceniÀcó la obra Áamenca Callejón de la luna, en la que también tocó el cajón español. Para Ànalizar reservaron Vous dans le bar, otra obra original de Héctor Montero, en la que también salieron al escenario todos los miembros del elenco. Al Ànal de la presentación el público permaneció unos tres minutos pidiendo bis. Según explicó Fred Bordeianu, director general del Ballet Nuevo Mundo, la actividad fue programada gracias a un trabajo en conjunto entre las carteras de Cultura y Comunas, y Protección Social, además de la Alcaldía del municipio Libertador. Agregó además que la agrupación artística tiene unos ocho años trabajando con las comunidades, desde un principio con las escuelas bolivarianas y desde hace dos están a cargo del programa integral de danza para impartir formación en los Consejos Comunales.

El público infantil aplaudió durante unos tres minutos a las y los bailarines

Aún cuando no tienen claro los lugares y las fechas, Bordeneiau, adelantó que el Ballet Nuevo Mundo está activo y prevenido para seguir brindándole momentos de exparcimiento en estos momentos tan difíciles que atraviesan las víctimas de los desastres producidos por la inclemente pluviosidad de estos últimos meses en nuestro país. Las entidades involucradas están preparando toda una grilla para distraer y mantener el buen ánimo entre los refugiados que se albergan en los diferentes centros preparados para atender las emergencias. Los programas, además de danza, incluyen otras actividades culturales y recreativas, especialmente dirigida a los más pequeños, tales como pintacaritas, títeres y conciertos entre otros. Sabina Jaimes Torres, de siete años, es una de las 150 niñas, niños y adolescentes que ocupan temporalmente el Liceo Aplicación. Se mostró muy contenta con el espectáculo del Ballet Nuevo Mundo. Según comentó, le agradó mucho “más que los pinta caritas” e incluso precisó su preferencia por la última pieza (Vous dans le bar).

Oriana Ohep, miembro del elenco del Ballet Nuevo mundo desde hace seis años, declaró que esta actividad, además de entretener en un momento tan particular como este, abre una oportunidad para acercar la danza a la gente. “Esta iniciativa me parece excelente porque estas personas están en una situación para nada agradable y siempre hace falta algo para que se recreen y mucho mejor si es algo innovador.

Es muy bonito alegrarles el día y más si es un espectáculo que no están acostumbrados a ver”. Al Ànal de la presentación, Fabricio di Giacomo, bailarín principal junto a Nereida Velásquez en Vous dans le bar, se vio rodeado de niñas y niños que se le acercaban a conversar con él y a preguntarle sobre su arte. “Esto (la actividad) me parece fantástico, es una buena alternativa para la gente que tiene que estar acá porque no le queda otro remedio, para entretenerlos, alegrarlos y sensibilizarlos un rato. Me parece que se pueden hacer muchas más cosas, como talleres e inÀnidad de cosas para que la gente se ocupe en algo mientras están acá, especialmente los más pequeños. Les gustó mucho la presentación, están todos muy contentos. Y se ve que tienen necesidad de algo que los distraiga un poquito, les alegre un poco dentro de lo mal que la están pasando, no porque están mal acá sino porque perdieron sus casas”, dijo el artista. T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas

Aretha Franklin lucha contra un cáncer de páncreas

a cantante estadounidense de soul Aretha Franklin, que fue operada la semana pasada, padece cáncer de páncreas, informó una persona cercana a la familia quien habló en condición de anonimato. Según dijo, la familia y los allegados de la cantante están “muy preocupados” y piden a sus seguidores que recen por ella y le envíen buenos deseos para que se reponga cuanto antes. De momento, su representante no lo ha conÀrmado oÀcialmente, detalló la agencia EFE. La reina del soul se sometió el pasado 2 de diciembre a una operación quirúrgica en su ciudad de adopción, Detroit (Estados Unidos), donde se congregaron cientos de fans en una vigilia para rezar por su salud. Ni ella ni sus representantes quisieron revelar el problema de salud que motivó la operación. Franklin envió posteriormente un comunicado indicando que la intervención había sido “muy exitosa”. La cantante, que pasará a la historia por temas como “Respect” y “(You make me feel like) A natural woman”, ha estado entrando y saliendo del hospital desde el pasado agosto, cuando tuvo que cancelar dos conciertos en Nueva York después de romperse dos costillas tras una caída. De nuevo fue ingresada brevemente en octubre, por causas desconocidas, y en noviembre se vio obligada a anunciar la cancelación de su gira durante los próximos seis meses por orden de sus doctores, aunque en esa ocasión tampoco explicó el motivo. Franklin, de 68 años, es una de las cantantes más reconocidas del país del norte, ha ganado numerosos Grammys, la Medalla Nacional de las Arte, la Medalla Presidencial de la Libertad y ha sido incluida en el Hall de la Fama de las estrellas del Rock and Roll. T/ Redacción CO Washington

28 | Comunicación y Cultura

Reﬂexiones POR LA LUCHA REIVINDICATORIA FEMENINA Hoy se realizará el conversatorio Procesos de resistencia de organizaciones y espacios de mujeres en América Latina, en la sala Doña Bárbara del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, en Caracas. En el evento se abordará el tema de la explotación histórica del cuerpo femenino en la región. La actividad, de entrada libre, contará con las ponencias de Anaís López, tesista de la Escuela de Sociología de la UCV, y de Yolanda Saldarriaga, licenciada en Trabajo Social de la Universidad Nacional de Colombia.

Exposiciones EL CÓMIC, OTRA MIRADA Las obras de Bárbara Szymanska serán objeto de atención a partir del viernes 10 de diciembre a las 7:00 pm en la sala NG, del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, en Caracas. El conjunto de obras que la artista presentará en su primera muestra individual constituye una delicada selección de los caminos recorridos por el mundo del cómic desde los años ochenta. La muestra estará abierta al público hasta el 30 de enero de 2011.

ha creado una de las más inspiradoras muestras de esculturas y pinturas que comprenden tallas en madera con diversas técnicas y materiales, entre las que destacan el policromado, acrílico, resina, orfebrería, hilos de oro y cobre. Hora: 3:00 pm.

Conciertos NAVIDAD CON LA FILARMÓNICA DE MARACAIBO Este viernes a las 7:00 pm, en el Museo de Arte Contemporáneo del Zulia, el Ensamble Catatumbo de la Orquesta Filarmónica de Maracaibo intepretará entre otrozs temas “Chinita de Maracaibo”, “Cuando voy a Maracaibo”, “Sin rencor” y “Sabe a tradición”. CANCIONES TRADICIONALES La Escuela Integral de Talento Artístico ejecutará el programa Parranderos de Emaús, un recorrido musical por las regiones características de la celebración de la Navidad en Venezuela. La presentación será mañana a las 11:00 am, en la sala de Teatro 2, del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, en Caracas. SKARICUAO CONVOCA

REPRESENTACIONES MÍSTICAS

El artista Denny Nava vuelve a la Quinta Micomicona de Los Rosales, en Caracas, con una segunda edición de Las Puertas del Cielo que se inaugurará mañana. El presidente del Centro de la Diversidad Cultural, Benito Irady, tendrá a su cargo las palabras de apertura de la signiÀcativa colección de imágenes religiosas. Nava, originario del pueblo de Borojó, estado Falcón,

niñas, niños y adultos, sábanas, cobijas y toallas. La descarga solidaria comenzará a las 2:00 pm. PASCUAS AL RITMO DEL JAZZ Fesnojiv y el Conservatorio de Música Simón Bolívar presentarán este sábado a la Simón Bolívar Big-Band Jazz en Concierto, bajo la dirección del maestro Andrés Briceño, en la sala Anna Julia Rojas de la Universidad Experimental de las Artes, plaza Morelos, en Caracas. Hora: 2:00 pm. Entrada libre. MÚSICA Y SOLIDARIDAD

a las 6:00 pm y el domingo a las 11:00 am en la sala de Conciertos del Centro Cultural BOD-Corp Banca, en La Castellana, Caracas. Entrada General: Bs. 160,00. CAÑAMIEL DECEMBRINA Este domingo a las 5:30 pm Cañamiel ofrecerá su Música Popular Navideña en el Centro Cultural Tulio Febres Cordero en la capital de Mérida. El repertorio incluye “La Barca de Oro”, “Ya María”, “El Norte es una Quimera” y “Corre caballito”. Igualmente, ejecutarán piezas inéditas compuestas por algunos de los integrantes de la agrupación como “La Taratitara”, “Evocaciones de Ramona” y “Qué hacemos en Navidad”. Entrada libre.

Literatura

El último concierto del año que ofrecerá en Caracas el Centro de la Diversidad Cultural será este sábado a partir de las 3:00 pm con el recital navideño de Fabiola José, junto a 13 músicos. En el evento recibirán donativos como alimentos no perecederos, insumos para niñas y niños, y productos de higiene personal para damniÀcadas y damniÀcados por las lluvias de las últimas semanas. HALLACAS CON FLAUTA

Las bandas Sin Sospechas, UDSKA, Los que sobran, Lebronch y varios DJ's invitados tocarán en en la plaza Los Museos de Bellas Artes, en Caracas, para recoger donativos por las personas que permanecen en albergues temporales como consecuencia de la lluvias que han socado viviendas y terrenos inestables. Piden llevar al concierto colaboraciones de agua embotellada, alimentos no perecederos, abrelatas, productos para la higiene personal, papel higiénico, toallas sanitarias, cepillos de dientes, desinfectantes, pañales para

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

LEER ES DIVERTIDO Hoy en la Librería del Sur de Puerto Ordaz, estado Bolívar, tendrá lugar un Maratón de lectura, a cargo de las libreras Raquel Villasmil y Narda Yánez. La actividad dirigida a todo tipo de público será de 9:00 am a 11:00 am. Dirección: Centro Comercial Torre Caura, sector Altavista. Para más información llame al (0286) 961 13 47. REPÚBLICA SAHARAUI: TRES MIRADAS El Parlatino, el grupo Li Po y el grupo literario Enriqueta Arvelo Larriva invitan al bautizo del Cuaderno Nº 4 del Parlamento Latinoamericano, dedicado al pueblo del Sáhara Occidental. La cita es este sábado a las 10:00 am, en la Librería del Sur de Valencia, estado Carabobo. Las palabras de presentación estarán a cargo del diputado Gustavo Hernández y el ensayista José Carlos De Nóbrega. Entrada libre.

Teatro Por quinto año consecutivo el Áautista Huáscar Barradas se presentará acompañado de su trío y su amigo Rafael “El Pollo” Brito. También estarán Luis Fernando Borjas junto a su hija Camila y su esposa Hiyanu, Betulio Medina y muchas otras sorpresas musicales. La presentación será este sábado

FESTIVAL CREAJOVEN 2010 En el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos continúa mañana en la sala de Teatro 1 el festival con los jóvenes de Avalon Producciones, quienes darán vida a la pieza Sin cuentos que contar, de Gabriela Chapa, bajo la dirección de Juan Carlos Gómez. En la sala Experimental Sótano 3, el Grupo Mazacrópolys

Teatro estará interpretando Las inútiles rosas del tiempo, obra de Kristel Guirado, dirigida por Joseph Rivero. Para concluir el festival el domingo, en la sala de teatro 1 se presentarán el Grupo Actoral Sentimiento Escénico y Raíces Escénicas con Yo soy mujer, escrita y dirigida por Carmen Monteverde. Simultáneamente en la sala Experimental Sótano 3, Belanus Producciones subirá a las tablas con La vida no vale nada, escrita y dirigida por Gigi Kurz. Todas las presentaciones son a las 8:00 pm. Entrada general Bs. 60. GRADUACIÓN SOBRE LAS TABLAS Ciudad Puerto Teatro y CPT Producciones presentarán los resultados del primer taller de montaje de iniciación a la actuación en la pieza Con pasos y entremeses se divertían los burgueses, una versión de Ramón González y la dirección general de Jesse Castro. Las actrices y los actores se darán cita el domingo a las 11:00 am, en el Teatro Baralt de Maracaibo, estado Zulia. Entrada libre.

Cine ZAPATO 3 LLEGÓ A LA GRAN PANTALLA

Como parte de la programación del ciclo Cine Tesis, proyectarán el documental Detrás de la puerta: La historia documentada de Zapato 3, en una función de estreno que tendrá lugar este viernes 10 de diciembre a las 7:00 pm, en el Centro Cultural Chacao de El Rosal, en Caracas. El audiovisual dirigido y producido por Carlos “Pericles” Sánchez y Max Manzano, relata la historia de la banda de rock criolla de mayor trascendencia en su género en Venezuela.

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Comunicación y Cultura

29 |

La organización lanzó un calendario por su 25º aniversario

Asodeco prepara a jóvenes con discapacidad para entrar al mercado laboral Hasta ahora la institución ha logrado que más de 400 personas logren un empleo con todos los beneﬁcios de la ley

a Asociación para el Desarrollo de Educación Especial Complementaria (Asodeco) celebró su 25º aniversario con el lanzamiento de su primer calendario a beneÀcio de la organización, en el que el protagonismo es exclusivo de las personas con alguna discapacidad. Nelly Goncalves, directora de Asodeco, explicó que el calendario tiene “por objetivo difundir el talento y los logros de las personas con discapacidad en la comunidad, a través del trabajo, el deporte y las distintas actividades en las que participan y se destacan”. Agregó que buscan proyectar a las personas con discapacidad en toda su dimensión. “Somos seres humanos todas y todos, sólo que quizá ellos necesitan apoyo en alguna cosa, pero la gran pregunta es: ¿Quién no necesita apoyo en algún área?”. El mensaje Ànal de Goncalvez es que “cuando vean a una persona con discapacidad le tiendan la mano, para hacerle la vida más fácil a quien ya tiene muchas limitaciones por superar”. Dianella Corrie, coordinadora del programa Ver, pensar y explorar de Asodeco, explicó que la asociación brinda un refuerzo académico en cálculo, lectura y escritura, pero además realizan actividades en las áreas de computación, cerámica, cocina, deporte y piñatería. El origen de Asodeco se remonta a 25 años atrás, cuando se unieron varias familias preocupadas por ofrecerles a sus familiares un futuro en la edad adulta, luego de cumplida la etapa escolar. Apoyados por un grupo de profesionales, lograron diseñar el Programa de empleo con soporte “Creando independencia”, enfocado en la educación para el trabajo y la inclusión en la comunidad. A partir de los 16 años las interesadas y los interesados pueden participar en los programas de la institución, que se Ànancian con aportes de organizaciones privadas. Allí se complementa el aprendizaje y las habilidades para la vida y se les ayuda a descubrir su orientación vocacional. Las y los jóvenes con discapacidad pueden

Goncalves invitó a la colectividad a ofrecerle la mano a quienes tienen condiciones especiales

cubrir una amplia gama de condiciones como autismo, síndrome de down, discapacidad intelectual, visual o auditiva. También la organización apoya a personas de edad adulta y tercera edad. “Hasta ahora tenemos más de 400 jóvenes incluidos laboralmente”, aÀrmó Corrie. Aseguró que hay personas en la cadena McDonalds que tienen 20 años trabajando y han ascendido de acuerdo a su capacidad”. Actualmente hay 120 participantes, de los cuales 80 están integrados en empresas con todos los beneÀcios de ley, acotó Goncalves por su parte. Existen varias alternativas para que estas personas con discapacidad realicen un trabajo. Pueden laborar en una empresa o realizar trabajos por encargo, como piñatería. Puntualizó Goncalves que una nueva modalidad es que la empresa traslada el trabajo a Asodeco y de esta manera de insertan también en el mercado laboral. El trabajo de Asodeco no se restringe a preparar a los jóvenes para el empleo, sino también de realizar el diagnóstico de las empresas para determinar la aptitud del personal frente a la discapacidad en mujeres y hombres, y a partir de ahí diseñar un plan de sensibilización.

Mónica Spear: “Somos seres humanos con defectos y virtudes” Mónica Spear, exmiss Venezuela y actriz de televisión, hace un mes que es embajadora de Asodeco, pero desde hace cuatro años visita la asociación. “Desde que comencé a visitarla me han alegrado la vida, porque son personas realmente hermosísimas y valientes”. Agregó que es “digna de admirar la manera como ellos tienen que enfrentar la vida con su condición”. “Me han enseñado la espontaneidad, me han recordado que somos seres humanos con defectos y virtudes, y no hay ningún problema en eso. Podemos equivocarnos cuantas veces queramos, y ellos fueron los que me mostraron eso”.

Quienes deseen colaborar con la asociación pueden adquirir el calendario, con imágenes del fotógrafo Aníbal Mestre, por los números telefónicos: 0414-129. 64.68 y 0414131.08.21, a un precio de Bs 70.

Detalló Goncalves, que aunque es una obligación legal contratar a personas con discapacidad, el Àn de la asociación es que las empleadoras y los empleadores valoren el aporte de estas personas y éstas pueden tener un desempeño gratiÀcante. “El impacto para ellos es inÀnito porque son

personas que tienen aspiraciones, sueños y quieren ser útiles. Son ejemplo de la juventud venezolana, porque tienen mucho coraje y optimismo”, aÀrmó. T/ Florángel Gómez F/ Héctor Lozano Caracas

La Canalla Mediática Alfredo Oliva

Como 20% de Blackwater

l 6 de diciembre de 1998 el pueblo venezolano no votó. Lo que realmente estaba haciendo era entregarle al comandante Hugo Chávez lo único que no le había quitado el capitalismo: la esperanza. La burguesía, sus partidos AD, Copei, etc., equivocaron la estrategia publicitaria, “vendiendo” a Chávez como un militar de “mano dura”; ellos pensaban que lo descaliÀcaban y ese 6-D, cuando el pueblo fue a votar, lo hizo precisamente exigiéndole a Chávez “mano dura”. El ataque se había convertido en una fortaleza. El 11 de abril de 2002, cuando la televisión privada (Venevisión, Globovisión, Televen, Meridiano y televisoras regionales), artíÀce del golpe de Estado, le dividió la pantalla al presidente Chávez en plena Cadena Nacional de radio y televisión, también se le partían los sueños y esperanzas al pueblo que lo había elegido Presidente. La oligarquía, utilizando los medios como un puñal traicionero, abrió una herida que aún está abierta y que se hace más profunda por la impunidad con la que hoy actúan. Ahora entramos en el terreno de lo ético. Sería un error estratégico del Gobierno no cerrar o revocar la concesión a Globovisión, y caer en la trampa de hacerse con 20% del “Sindicato Ávila”; es como si se hiciera con 20% de Blackwater, empresa de mercenarios, asesinos de EEUU. Profundizar la Revolución es para el pueblo: “Mano dura”. Esto implica hacer un verdadero esfuerzo por liberarnos de los medios apátridas, conjugar la acción táctica y la comprensión estratégica de la política, en la lucha por derrotar la hegemonía ideológica del capitalismo. ¡La debilidad conlleva a la impunidad, origen de la desmoralización colectiva! oliva2021@gmail.com Caracas

30 | Deportes

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

“Esto es para todo el pueblo”, exclamó el técnico Pedro Vera

Trujillanos FC brilló en la Copa Venezuela sin ser favorito Los “montañeros” son el equipo que más ﬁnales ha disputado en la nueva etapa

a Copa Venezuela lograda por Trujillanos FC hace dos noches en Barinas, es algo más que un premio de consolación que generalmente han ganado equipos no muy fuertes en la lucha por los torneos nacionales. La Copa Venezuela se reavivó hace cuatro ediciones, después de un “break” de más de 10 años sin disputarla. Luego, los nombres de Aragua FC, Deportivo Anzoátegui, Caracas FC y ahora Trujillanos FC aparecen en la lista de la nueva era del trofeo como campeones. El equipo de Trujillo es una oncena que revivió hace dos años, tomando en cuenta que cuando descendió a la segunda división (2008) lo hizo lleno de deudas y con la posibilidad latente de desaparecer. Después de una dura lucha en la segunda categoría de 2009, los andinos se replantearon hasta lograr una base de jugadores que le devolvió el lugar en la primera división, en la cual se ha mantenido en la mitad de tabla de los distintos torneos Apertura y Clausura; eso sí, siempre con la mirada colocada en alguna copa internacional. Antenoche, con el 1-1 ante Zamora FC, Trujillanos FC completó su primer objetivo: ser campeón de una competición nacional y participar por segunda ocasión consecutiva en la Copa Sudamericana. “Gracias a Dios los muchachos se crecieron y sacaron esta

El camino del campeón Segunda Fase UA Maracaibo 1 vs. 2 Trujillanos FC Octavos de ﬁnal Trujillanos 3 vs. 1 Táchira Trujillanos 0 vs. 0 Táchira Cuartos de Final Anzoátegui 1 vs. 1 Trujillanos FC Anzoátegui 0 vs. 0 Trujillanos FC Semiﬁnal CD Lara 1 vs. 0 Trujillanos FC CD Lara 1 vs. 2 Trujillanos FC Final Trujillanos FC 0 vs. 0 Zamora FC Trujillanos FC 1 vs. 1 Zamora FC À nal. Este triunfo es para todo el pueblo trujillano”, dijo emocionado Pedro Vera, técnico de los andinos al momento de recibir el premio en el estadio La Carolina de Barinas. “Eso es gracias al trabajo, al sacriÀcio del día a día, de dejar a nuestras familias. Estamos agradecidos con la junta directiva, con el presidente Hugbel Roa con Ricardo Villarroel, Raúl Roa, y, sobre todo, con el gobernador de Trujillo Hugo Cabezas. Todos siempre nos han respaldado y apoyado”, agregó. Realmente, cuando Trujillanos FC se inscribió nuevamente en la

primera división, hace dos temporadas, el gobernador Cabezas asumió el compromiso de apoyarlos hasta el punto de decir que Trujillanos FC “nunca volvería a la segunda división”. Con algunos sponsor privados, la Gobernación de Trujillo se convirtió en el principal aliado y ahora disfruta el triunfo al lado de su equipo que tuvo en Zamora a un rival muy fuerte. “Zamora FC fue un gran rival que hizo todo el sacriÀcio por ganar, pero nosotros nos paramos bien en la cancha”, especiÀcó el entrenador. De todos los protagonistas que han jugado la Ànal de la Copa,

los montañeros han sido los más destacados, tomando en cuenta que en la edición pasada fueron subcampeones y en la actual se convirtieron en monarcas. Atrás quedaron los nombres de Caracas FC (cayó ante Zamora FC), Real Esppor (sucumbió ante Carabobo FC), Táchira (eliminado por el mismo Trujillanos FC), Petare (resbaló contra Mineros) en un torneo que los desgastó cuando lo transitaron, todo lo contrario del nuevo campeón: Trujillanos FC. T/ Alex Carmona F/ Prensa Trujillanos Caracas

La mayoría de las empresas dice que no crecieron monetariamente como lo esperaban

Mundial en Sudáfrica arrojó pérdidas económicas S

eis meses después del arranque del Mundial de Fútbol, Sudáfrica hace balance de un evento planetario que, a pesar de haber mejorado el “ego” y la imagen internacional del país, dejó tras de sí gastos faraónicos, estadios en desuso y un crecimiento menor de lo esperado. La competición atrajo a más de 300.000 visitantes a un país eufórico que vivió, entre el 11 de junio y el 11 de julio, una gran Àesta de fraternidad multirracial. Los extranjeros gastaron además unos 400 millones de euros (530 millones de dólares), lo que supuso

medio punto más de crecimiento económico, que lleva a 3% el total de 2010, más de un punto por encima del año anterior (1,9%). “Sin el Mundial, este periodo de recuperación tras la recesión habría sido más difícil”, estima Gillian Saunders, de la auditora Grant Thornton. Pero no todos los analistas están de acuerdo. “El país ganó un poco de dinero, es cierto, pero mucho menos de lo que estaba previsto”, aseguró Mike Schussler, director de la auditora Economists.co.za, y recuerda que Sudáfrica esperaba la visita de medio millón de visitan-

de lo esperado. Entre los cien clientes más importantes de la auditora KPMG, sólo 22% consideran que sacó beneÀcios del Mundial mientras que un año antes 45% esperaban consecuencias positivas. Otro factor negativo es la desaparición de los puestos de trabajo creados en el sector de la construcción tras el Mundial: hoy muchos de sus trabajadores forman parte de 40% de desempleados que tiene el país. tes, 200.000 menos de los que Ànalmente vinieron. El beneÀcio para las empresas también fue menor

T/ AFP F/ Archivo CO Johannesburgo

Futsal femenino

La Tricolor se despidió del Mundial La selección venezolana de fútbol sala femenino se despidió con derrota dos goles por uno ante Portugal en el cierre de la primera fase del Mundial que se celebra en Alcobendas, España. Las venezolanas terminaron su actuación en la cita hispana con dos derrotas y un empate. Primero cayeron por paliza ante Brasil 14-0; luego empataron con Tailandia a cuatro tantos y cerraron con este revés que las devuelve a casa con apenas un punto logrado en la cita. El equipo tricolor asistió a la cita mundialista cumpliendo con un ciclo nuevo de desarrollo de jugadoras en una modalidad novel en el sistema de selecciones de la Federación Venezolana de Fútbol. Boxeo

“Aguacerito” Acosta se solidarizó

En medio E di d de lla problemábl á tica causada por las lluvias en Venezuela, el venezolano Miguel “Aguacerito” Acosta, campeón del peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo, y su equipo no se quedaron de brazos cruzados y visitaron un refugio en la costa mirandina, con el apoyo de la Fundación San Francisco de Asís. “Aguacerito” visitó un albergue en Barlovento, donde compartió especialmente con los pequeños que se encontraban junto con sus familiares en el lugar. El boxeador y su esposa, Karla de Acosta; su mánager, Oscar Acosta, y el entrenador Orángel “Memin” Ramos estuvieron en la Escuela Miguel Acevedo. Allí compartieron con las ocho familias que se encuentran damniÀcadas. El campeón llevó juguetes para los pequeños, además de alimentos, ropa y útiles de aseo personal para tratar de paliar la situación de estas personas.

La artillería del pensamiento

No 461 • Viernes 10 de Diciembre de 2010

Deportes

La venezolana agradeció el apoyo del presidente Hugo Chávez

31 | Sobre las pistas

Samín Gómez quiere asegurar el subcampeonato en Zhuhai La criolla está de segunda en la tabla de clasiﬁcación de la Fórmula Renault 2000

na llamada del presidente de la República, Hugo Chávez, fue el último toque de aliento que recibió el Àn de semana pasado la venezolana Samín Gómez, quien mañana y el domingo espera escribir otra historia en los deportes de motore en el país. Antes de abordar el avión a China, Gómez habló por teléfono con el Presidente y, tal como ella lo expresó, “Es muy grato saber que está pendiente de lo que hago”. “Me deseó suerte y me dijo que colocara el nombre del país muy en alto. Agradezco mucho esa llamada, porque el compromiso que tengo es fuerte. Haré lo posible por mantener el segundo lugar”, agregó. Y es que Samín Gómez competirá este mañana y el domingo en las dos últimas válidas de la Fórmula Renault 2000cc de China, rondas once y doce que se disputarán en el Circuito Internacional de Zhuhai. La aragüeña de 18 años de edad llega a la cita de clausura ubicada en el segundo lugar en la clasiÀcación general con 157,5 puntos, uno más que el tailandés Tin Sritrai y 2,5 más que el chino Hong Wei

Si logra un triunfo en cualquiera de los dos días estaría cerca de su objetivo

Cao, en tanto el Sandy Stuvik aseguró la corona en la fecha pasada al contabilizar 232 unidades. Samín Gómez, integrante de la escudería Top Speed Racing con el auspicio de Pdvsa, PDV, Invepal, Gobernación del estado Aragua y Oakley, culminó en el segundo y el tercer lugar en la pasada doble ronda que también

se efectuó en la pista de Zhuhai, además de imponerse en la subdivisión femenina. “Samín llegá a la última válida en el segundo lugar y la intención es traernos el subcampeonato” expresó Héctor Gómez, padre de Samín. “La pelea será muy fuerte porque entre ella y el cuarto clasiÀ-

cado hay apenas dos puntos y medio. El ingeniero De Gobbi está seguro de que Samín puede lograr su primera victoria, en las dos válidas pasadas estuvo muy cerca después de alcanzar la pole position y marcar el récord de vuelta”, agregó Gómez. En la clausura de Zhuhai, Samín Gómez apunta también a conquistar su primer triunfo absoluto en la Fórmula Renault 2000cc y el primero del año para la escudería Top Speed Racing. En su más reciente presentación, la pilota no sólo subió dos veces al podio, sino que además se adueñó de la pole position y también del récord de vuelta. Durante las dos primeras semanas de noviembre Samín Gómez participó en un intenso programa de entrenamientos en varios circuitos italianos al mando de un monoplaza de la categoría Fórmula Abarth. La maracayera tiene previsto competir en el torneo peninsular en la campaña 2011 junto a la escudería Prema Powersport. T/ Redacción CO F/ Cortesía H. Gómez Caracas

La dupla del volibol de playa busca un cupo para los Juegos Olímpicos

Venezuela se impuso a Chile en la ruta a Londres 2012 A

unque todavía no se han deÀnido las duplas de volibol de playa femenino que asistirán en representación de la región a los próximos Juegos Olímpicos Londres 2012, Venezuela dio un paso Àrme luego de propinar cuatro derrotas consecutivas a su similar de Chile. “Es una victoria muy importante para el volibol de playa venezolano, aunque todavía falta camino por recorrer, esto nos incluye en los cinco primeros equipos de Suramérica”, apuntó Mauro Hernández, entrenador de Venezuela. Con este resultado las selecciones “A” y “B” criollas lograron su pase a la próxima fase del clasiÀcatorio que se realizará en febrero de 2011, en una sede aún por deÀnir, con la participación de

Colombia, Brasil, Uruguay, Argentina y ahora Venezuela. En San Juan de Los Morros, estado Guárico, la pareja venezolana “A” compuesta por Orquídea

Vera, estado Carabobo; y Lili Valera, Lara, dispuso con pizarra de 2×0 de la pareja austral integrada por Carolina Araya y Soledad Munizaga.

Posteriormente, en su segundo choque, hizo lo propio con idéntico marcador a la pareja “B” chilena integrada por Carolina Piña y Francisca Rivas. De igual forma, la segunda pareja tricolor, compuesta por Norisbeth Agudo y Ahizar Zuniaga, ambas carabobeñas, conÀrmaron la superioridad del volibol de playa criollo sobre sus adversarias cuando dominaron 2×0 a la selección “B” de Chile. El último choque, protagonizado contra la pareja “A” de Chile, culminó con igual marcador a favor de Venezuela, para completar la barrida venezolana sobre Chile. T/ AVN F/ Min-Deporte Caracas

Rodolfo (Speedy) González

Conﬁanza ante la tragedia

ese a la gran tragedia que ha padecido el país en varios estados que han sido azotados por intensas lluvias, vemos con conÀanza como el Gobierno Nacional, encabezado por el Presidente de la República, está trabajando duro y con amor de hermandad para solucionar este lamentable temporal que no se desea y todos podemos poner nuestras esperanzas en que Dios nos ayudará a superar esta calamidad. Pasando a la Fórmula 1, continúa su movimiento con el desarrollo de los vehículos para las competencias del próximo certamen. Ya el team Sauber dice que el suyo lo presentará el 31 de enero en el Circuito Ricardo Tormo, de la ciudad de Valencia, España; el modelo que se usará está denominado C30. McLaren también está alistando su nuevo bólido y Tim Goss, su jefe de ingenieros, ha dicho que la pronta respuesta del desarrollo del MP4-26 es promisoria; tal como tenían pensado de este innovador diseño en el espacio que permite las regulaciones y se verá su resultado con los nuevos cauchos Pirelli. Kamui Kobayashi logró el título “Novato del Año”, según el Grupo Editorial Autosport de Gran Bretaña, el cual ha organizado los premios anuales por muchos años en los diferentes renglones que tienen que ver con el automovilismo mundial. Se tomó en cuenta la mentalidad ofensiva de Kobayashi sobre el ruso Petrov y el alemán Hülkenberg. Por otro lado, resultó designado “Carro del Año” el Red Bull, tal como estuvimos diciendo desde mitad de temporada, por la superioridad demostrada en las pruebas de las poles y en carreras. El “Piloto del Año” fue el campeón de F1 recién coronado Sebastián Vettel. Recuerden usar el cinturón de seguridad y el casco en las motos. Twitter: @Rodspeedygon Caracas

VIERNES 10 de Diciembre de 2010 | NO. 461 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El técnico de la selección nacional, Luis Moreno, está optimista ante las posibilidades de Venezuela

“Sí tenemos opción de ganar en este Mundial” El equipo tricolor parte hoy a la competencia en piscina corta

l seleccionador nacional, Luis Moreno, fue enfático en decir que varios atletas del equipo tricolor en el Mundial de Piscina corta, en Dubai, pueden meterse en Ànales con posibilidades de ganar alguna medalla. “Sí tenemos opción de ganar en este Mundial. Albert Subirats tiene buenos tiempos y también Andreína Pinto pudiera dar una sorpresa. El equipo está en muy buenas condiciones porque se prepararon con la mente de bajar sus marcas”, indicó el entrenador Moreno.

Albert Subirats, las morochas Eliana y Elimar Barrios, Andreína Pinto, Yeserick Pinto y Cristian Quintero, fueron los atletas presentes en la rueda de prensa que se efectuó ayer en la sede del Comité Olímpico Venezolano (COV) y cada uno ofreció su perspectiva de esta cita que se cumplirá en Asia del 15 al 20 de diciembre. “Voy a mejorar mis tiempos. Hemos realizado un trabajo fuerte en Valencia y las cosas se han dado bien”, dijo Subirats, el más experimentado del grupo que lo

complementa Leopoldo Andara, Danielle Tirabassi, Octavio Alesi, Ximena Vilar, Daniela Victoria, Erika Torrellas, Roberto y Alejandro Gómez. Para Andreína Pinto, una de las atletas de mayor proyección en la natación venezolana, será su primera experiencia en una justa mundialista. Su fuerte son las distancias largas y hay que recordar que es también especialista en aguas abiertas. “He trabajado mucho en mejorar las vueltas. En las piscinas cortas se da mucho este tipo de co maniobras y creo que es mi punm to débil. Lo demás es lo mismo, nadar y nadar, estar siempre conn centrada en buscar un buen resulce tado”, señaló Pinto.Las hermanas ta Barrios también se estrenan en B la cita mundialista. Eliana intervendrá en tres competencias te de estilos combinados. Elimar d lo hará en todas las modalidades de espalda, aparte de que d ambas se lanzarán a la pileta en am

mariposa, además de ser dupla en el relevo. “Vamos a competir y mejorar los resultados. Daré todo mi esfuerzo. Iré en los 1.500m libres, la cual es una prueba que es complicada por la cantidad de veces que se debe girar, entre otros factores físicos”, explicó el medallista de las Olimpiadas de la Juventud, Cristian Quintero. Lourdes Goncalves, presidenta de la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos, hizo un repaso de lo que han sido los logros de este ciclo, los cuales han sido lo mejores de todos los tiempos. “Hasta este momento, la natación ha ganado 85 medallas, establecido 18 récords nacionales, nueve marcas en juegos Centromericanos y siete en los Suramericanos. Falta el Mundial, los Panamericanos y las Olimpiadas 2012”, indicó. T/ Luis Javier Bazán F/ Héctor RattiaMin-Deporte Caracas

Más apoyo Albert Subirats rompió el protocolo de la rueda de prensa y dirigió un mensaje a todos los presentes. El tritón abogó por mejorar las condiciones de entrenamiento para todos sus compañeros. “Me preocupa el hecho de que las instalaciones no estén como se debe. Hemos debido hacer esfuerzos extras para conseguir piscinas de 25 metros en todo el país y entrenar para este Mundial. Me encantaría que las nuevas generaciones tuviesen mejores oportunidades de las que yo he tenido”, dijo Subirats. El nadador dijo que el talento humano es gigante, pero a la natación “le hace falta más apoyo técnico para estar a la altura de las mejores del mundo”, dijo.