Edición Nº 478 by Correo del Orinoco

RReﬂﬂexiones Re exione del compañero Fidel

La batalla contra el cólera 22

Hazte fan This Thursday! del Correo El jueves busca facebook.com/correoorinoco

english editionn

Pg. g 7 | Social al JJustice ustice A new university law to democrat ize higher education has provoked criticism from the exclusionist academic elite

THURSDAY _ December

30, 2010 _ No. 45_ Bs 1

_ CARACAS

www.

ENGLISH EDITIO N The artillery of ideas

Dilma: A Woman in Power in Brazil On Saturday, Brazil will

la edición en inglés

Pg. Pg gg. 8 | Opinio p nionn Veteran journalist John Ve on media manipulation Pilger and deceptive reporting of an war

Venezuela’s Economy to Grow in 2011

inaugurate its Àrst woman

president in history, Dilma In attendance at the presidential ceremony Rousseff will be heads of state including Venezuelan from across the region President Hugo Chavez and around the world, close conÀdant of outgoing and Secretary of State Hillary Clinton. Dilma, Brazilian President powerful interests. Her rise to power shows Lula da Silva, has a strong history of activism a leftist leader and that women in Latin and struggle against will head the region’s America are largest economy and one of the world’s most taking on leading roles. Rousseff powerful nations.

Enabling Law Allows for Housing Fund

n 2011, 2011 the economy Venezuela will recover in and grow 2% despite the drop registered in 2010, assured the President of the National Statistics Institute (INE), Elias Eljuri. “Venezuela is coming out from the economic crisis. Next year the economy will grow and indicators will recover. During the coup and the oil sabotage [in 2002 and 2003], the economy fell more than 8 points and we recovered from it really fast. In the Àrst trimester of this year, the economy dropped 5.2%; however, when we compare the third trimester of 2009 with the same period in 2010, it is already at 0.4%. That is to say, in the fourth trimester the economy will enezuela is passing be positive new laws opposition´ and next year we based on constitution s attempts to confront will have al prin- our project an economy that will “We are building a ciples to give more for grow giving the populanew State of power to the tion least 2%”, he explained. at law and justice, seeking more participation people and strengthen democracy in public and a The President of higher organization sovereignty, according national power”, added Perez Marcano. the INE al capacto pointed out that the ity for Venezuelans”, According to the parliamenta tions made by Marelis declaraInternal Perez r- legislative representatireiterated the Added Demand fell cano, deputy vice president Mar- ian, the National Assembly last year ve. is takof the ing measures by 10.9%; nevertheles She noted that about National Assembly, to develop participas, sta56 laws on Tuesday. tistics show a growth have been passed tion policies, and offer According to Perez to improve the of 4.1% the people domestic Marcano, it more in 2010. situation and internationself-management capacity. is no coincidence that the oppoal agreements had Eljuri underscore Perez Marcano said sition is attacking been d reached that the process of very to it is stop the decentraliza despite the economic that important for the population change underway tion of wealth crisis throughout the that effected Venezuela, and old mechanisms to be informed of and country, because they established the understand during do current governmen prior governments lieve in the organizatio not be- laws that are being passed t kept in the with nal capac- the goal social investment policy. its ity of the Venezuelan of transferring services twentieth century that served the people. interests of the elite. “In these 10 years, to communities for “We are aware the Bolidistributing of the resources varian Governmen with more equity. t has desT/ PL tined 60.6% of the national budget to social investment ”.

A much criticized Enabling Law approved by Venezuela’s National Assembly last week was used by President Hugo Chavez to create a special emergency fund to provide relief for thousands left homeless by heavy rains that devastated the nation last month. The multi-billion dollar fund will enable homes to be built for the displaced in areas most affected by the rains.

Politics

International Solidarity

More than 500 tons of international aid have sent to Venezuela frombeen ally nations.

Foreign Funding Banned

A new law prohibiting funding for internal foreign political activities in Venezuela will put an end to external meddling.

Social Justice

Q&A on New Laws

Find quick answers to common questions about Venezuela’s new media law.

correodelorinoco .gob.ve

New Laws in Venezuela to

Give More Power to People

MIÉRCOLES 29 de Diciembre de 2010 | NO. 478 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Anunció la creación de los primeros 10 distritos militares

Chávez responsabilizó a EEUU de una eventual ruptura de relaciones Plátanos nacionalizados La nacionalización de la industria platanera Proinplat es una medida que fortalecerá las acciones para la reconstrucción del Sur del Lago de Maracaibo, sostuvo el titular de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. También garantizó que hay suÀciente dotación en las tiendas Agropatria para Ànalizar 2010 y comenzar el próximo año. Foto cortesía Panorama

Durante el acto de salutación de fin de año a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, efectuado en Maracay, el Mandatario Nacional afirmó que las declaraciones contra Venezuela emitidas por el embajador designado por Estados Unidos en Caracas, Larry Palmer, violan las leyes y convenios 3 internacionales más elementales. “Él mismo se inhabilitó”,

sentenció. El Comandante informó la captura en el país de un ciudadano colombiano solicitado por el Gobierno de Juan Manuel Santos por la comisión de varios delitos. Con respecto a la muerte del expresidente Carlos Andrés Pérez, sostuvo: “Que en paz descanse”, y que “en paz descansen los adecos, los copeyanos y todo lo que signiÀca la manera de entregar a un país”.

Impacto

Economía nacional crecerá 2% en 2011 4 Balances

Cientíﬁcos venezolanos proponen terapia para atacar el cáncer 14 Hay solidez en la banca y las ﬁnanzas públicas 16 Muerte de Kirchner y crisis en Haití marcaron el año en América Latina 18

Revivió el fantasma de la guerra nuclear 20

Se duplicó el público del cine nacional 24

el Cuartel Abelardo Mérida, ubicado en Maracay, el Presidente de la República condecoró a los oÀciales Comenzará el Plan Sucre | Desde que trabajaron en acciones de rescate y atención de la población afectada por las lluvias excepcionales. Además de saludar a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y reconocer su labor, el Jefe del Estado destacó la aprobación del Plan Sucre para la FANB. Foto Prensa Presidencial

Sin accidentes que lamentar

Refugio en el Venezuela | Una de las sedes del Banco de

No ha habido personas fallecidas ni lesionadas por manejo de artefactos pirotécnicos, conÀrmó el comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano, William Martínez. Foto Héctor Lozano

Venezuela, localizada en la avenida Urdaneta, funciona como albergue para varias familias que lo perdieron todo debido a las precipitaciones. El presidente de la entidad Ànanciera y ministro de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz, inspeccionó ayer las instalaciones. Foto Yoset Montes-AVN

2 | Parte del Día

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Más noticias Brasil envió 12 toneladas de ayuda humanitaria

| La muerte del expresidente Carlos Andrés Pérez, residenciado en Miami, ha causado hondo pesar en la oposición que vive en esa localidad de Estados Unidos donde también confluye la contrarrevolución cubana. El exmandatario, uno de los responsables de la masacre de El Caracazo, en 1989, ha recibido el homenaje de las figuras de la Cuarta República que acudieron a la funeraria donde son velados sus restos mortales. Foto AP

Lágrimas en Miami

Última Horad

En pocos minutos [ Damniﬁcados ubicados en El Chorro recibirán bono solidario El presidente Hugo Chávez Frías aprobó ayer la entrega del bono solidario para las familias afectadas por las lluvias de los últimos meses, que se encuentran refugiadas en la torre El Chorro, en el centro de Caracas. Así lo informó el ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, a través de su cuenta @Tareckpsuv en la red social Twitter, informó AVN. “El presidente Chávez aprobó el bono solidario para las familias afectadas refugiadas (en la) torre El Chorro. Junto a nuestro pueblo venceremos estas horas y días difíciles”, expresó el ministro en varios twitts. Previamente, el titular de la cartera de Justicia se había reunido con las familias albergadas en dicho centro, para escuchar sus necesidades y mejorar las condiciones de habitabilidad de estas instalaciones. En esa oportunidad, El Aissami reiteró el compromiso del Gobierno Nacional para ofrecer una solución integral a las familias que han

resultado afectadas por las precipitaciones en todo el país. Asimismo, destacó que los trabajadores del Ministerio del Poder Popular para las Comunas se encargarán de Ànalizar el censo de las familias afectadas con el objetivo de ofrecer prontas soluciones. Por otra parte, informó que se tiene previsto realizar una jornada de asistencia médica el jueves 30 de diciembre, así como labores para acondicionar las instalaciones del albergue.

Saime sigue realizando cedulación en refugios El programa Ruta Identidad de la Solidaridad del Servicio Administrativo de IdentiÀcación, Migración y Extranjería (Saime) activará hoy centros móviles de cedulación en dos refugios de Caracas, informó AVN. Los refugios son: la Escuela Técnica Militar de Fuerte Tiuna, parroquia El Valle del municipio Libertador, y la Unidad Educativa Consuelo Navas Tovar, parroquia Santa Rosalía. El Saime trabaja para atender quienes perdieron sus documentos legales a raíz de la contingencia generada por las precipitaciones.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiÀcio Dimase. La Candelaria, Caracas

MULTIPOLARIDAD

Morales anunciará hoy aumento salarial en Bolivia El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunciará hoy un signiÀcativo aumento salarial y otras medidas para paliar el impacto del fuerte aumento de precios de los combustibles decretado el pasado Àn de semana, dijeron fuentes oÀciales. Un funcionario gubernamental de alto rango informó que el alza de salarios será uno de los temas centrales de un mensaje a la nación, indicó Reuters.

La República Federativa del Brasil envió 12 toneladas de ayuda humanitaria destinada a beneÀciar a las 130 mil personas afectadas por las fuertes precipitaciones que cayeron sobre el país. El director nacional de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, informó que la ayuda se entregará a las familias ubicadas en los estados Zulia, Miranda, Falcón y Vargas, así como en el Distrito Capital. “Esta ayuda solidaria será distribuida en los 945 albergues que el Gobierno Bolivariano ha dispuesto en todo el territorio nacional”, precisó, de acuerdo con AVN. El aporte consiste en 80 carpas, kits de medicinas e insumos médicos, 50 dosis de suero antiofídico (para accidentes con serpientes coral), 200 dosis de suero anticrotálico (accidentes con la serpiente cascabel) y 1.750 dosis de antibotrópico (accidentes con otro tipo de serpiente). Por su parte, el jefe del sector político de la Embajada de Brasil en Venezuela, Marcio Blois, indicó que mantendrán el apoyo al pueblo venezolano e informó que sostiene conversaciones con las autoridades nacionales para coordinar nuevas entregas de ayuda humanitaria.

¡No volverán!

Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Impacto

Acusó a Larry Palmer de violar convenios internacionales

Presidente: Ruptura de relaciones con EEUU será responsabilidad de ese país y no de Venezuela El Jefe del Estado creó 10 distritos militares. Con respecto a la muerte del expresidente Carlos Andrés Pérez, aseveró: “Que en paz descanse el señor Carlos Andrés Pérez, y que en paz descansen los adecos, los copeyanos y todo lo que signiﬁca la manera de entregar a un país”

i se produce una ruptura de relaciones entre Venezuela y Estados Unidos la responsabilidad será, exclusivamente, de las autoridades estadounidenses, advirtió el presidente Chávez. El Mandatario Nacional, quien estaba en Maracay para su salutación de Año Nuevo a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), recordó que el Ejecutivo le negó el beneplácito al embajador designado por EEUU en Caracas, Larry Palmer, en respuesta a las declaraciones que emitió contra la Patria de Bolívar y sus militares. “Ellos harán lo que les dé la gana, pero ese señor no será embajador. Para que venga un embajador” de ese país Venezuela debe ser respetada, advirtió. RatiÀcó que si en Washington deciden expulsar al embajador venezolano destacado en esa ciudad (Bernardo Álvarez), “que lo hagan”; si van a romper relaciones, “que lo hagan”. La culpa “no es mía. La culpa es de ellos”. Esa conducta (la de Palmer) “está violando las leyes y convenios internacionales más elementales. Él mismo se inhabilitó”. HABILITANTE PARA VIVIENDA Desde el Cuartel Abelardo Mérida, en Aragua, Chávez citó las declaraciones del presidente de Fedecámaras, Noel Álvarez, quien llamó a la FANB a desobedecer al Jefe del Estado. El líder caliÀcó a la cúpula empresarial de cadáver insepulto –y “nido de los más profundos vicios del capitalismo”– que participó en el golpe de Estado del 11 de abril de 2002. A Noel Álvarez le respondió: “Pierden su tiempo, caballeros, y eso lo vamos a demostrar con hechos. Cada día los militares venezolanos estaremos más unidos y más comprometidos con la Constitución, la Revolución y la patria nueva”. El Mandatario vinculó las palabras del líder de Fedecámaras con las intervenciones públicas de voceros de los partidos políticos de la ultraderecha venezolana, que cuestionan la aprobación de la Ley Habilitante.

De nuevo, justiÀcó los poderes especiales que le otorgó el Parlamento, para atender la contingencia causada por las lluvias excepcionales de las últimas semanas. Recordó que en el presupuesto del año 2011 no se incluyeron recursos para hacer frente a la emergencia, porque ésta no había sucedido. Comentó que está redactando, personalmente, la ley de emergencia de vivienda, que obligará a la banca, pública y privada, a Ànanciar la construcción de soluciones habitacionales. PAZ A ADECOS Y COPEYANOS El Presidente aludió a la muerte del expresidente Carlos Andrés Pérez. “He sido muy respetuoso, porque uno tiene que respetar la condición humana. Ha muerto en Miami, hace pocos días, un expresidente de la República. Y yo he sido muy respetuoso, como tenemos que ser ante la muerte”. Añadió: “Pero su fallecimiento ha dado pie para que se desaten los voceros del pasado adeco-copeyano, del pasado ignominioso. Atacando a Chávez. Aquel si era un demócrata, este es un tirano. Perfecto, quédense ustedes con sus demócratas corruptos y esa vieja manera de hacer política, símbolo de la corrupción, de la entrega del país”. Repitió sus palabras del pasado domingo: “Que en paz descanse el señor Carlos Andrés Pérez, y

Capturaron a un subversivo colombiano El Comandante informó la captura, en territorio venezolano, de un ciudadano colombiano solicitado por el gobierno de Juan Manuel Santos. Reiteró que Venezuela quiere la paz en Colombia, y que no va a permitir la incursión de ningún elemento subversivo procedente de ese país. “Estamos obligados a salvaguardar la soberanía, la paz y la tranquilidad de los venezolanos”, acotó. que en paz descansen los adecos, los copeyanos y todo lo que signiÀca la manera de entregar a un país que se ha liberado. Que en paz descansen, porque lo que de ellos queda son los cadáveres insepultos de la vieja política. La patria nueva seguirá dándoles cristiana sepultura”. El Presidente estuvo acompañado por el ministro del Poder Popular para la Defensa, general en jefe Carlos Mata Figueroa; el coordinador del Comando Estratégico Operacional, general en jefe Henry Rangel Silva; y el gobernador del estado Aragua, Rafael Isea. DISTRITOS MILITARES Y CACEROLAS En el contexto de la Ley Orgánica de la Fuerza Armada Nacional Bo-

livariana, fueron creados los primeros 10 distritos militares, anunció, que se ubicarán en la Guajira, el Sur del Lago, Táchira Norte, Nula, Orichuna, El Yagual, Altagracia de Orituco, Barrancas del Orinoco, Los Pijiguaos y Güiria. “También habrá que crearlos en zonas urbanas, en grandes ciudades como Caracas y Maracay. Eso es parte de la nueva institucionalidad democrática que estamos creando”, acotó. También se constituyeron las nuevas unidades de combate, para seguir fortaleciendo la estrategia de defensa integral, manifestó. En respuesta al toque de cacerolas por parte de sectores opositores, aseveró: “Los escuálidos creen, se hacen ilusiones. Que se sigan haciendo ilusiones. Esta revolución será, cada día, más radicalmente socialista”, dijo, y agregó que en ella la Fuerza Armada “seguirá jugando un papel esencial, fundamental”. Agregó: “Toquen cacerolas, escuálidos de pacotilla, y háganse a la idea de que con eso van a tumbar a este gobierno”. CONDECORACIONES A su llegada al cuartel Abelardo Mérida, insistió: “Es un acto extraordinario”, y pidió a los maestros de ceremonia tenerlo en cuenta. Reiteró que estar en Maracay es para él, siempre, algo especial, y mucho más, estar en el patio del Cuartel Abelardo Mérida. En ese lugar “comenzó a engendrarse, en los últimos años de la década de los 70 y comienzos de los 80, lo que después se extendería por casi todo el país, y se convertiría en el Movimiento Bolivariano Revolucionario 200”. Por supuesto, apuntó, “siguen los voceros del pasado, los voceros de la oligarquía, los voceros del imperialismo, los voceros del puntoÀjismo, los voceros de la Cuarta República, continúan empeñados en tratar de tapar el sol con un dedo, pero no lo han logrado ni lo lograrán. Sus pretensiones, manipuladoras y desÀguradoras de la verdad histórica

Plan Sucre El presidente Chávez recalcó que continuará el fortalecimiento material de la Fuerza Armada. Alabó su capacidad de despliegue para “gigantescos operativos de salvamento”, y el haber abierto los cuarteles para albergar a damniÀcadas y damniÀcados. “Ahora tenemos un proyecto de largo plazo que no existía: el Plan Sucre, para el desarrollo de nuestra Fuerza Armada. Me lo ha presentado el General en Jefe, lo hemos aprobado, con cinco líneas estratégicas para la segunda década del siglo y más allá”, subrayó. seguirán estrellándose contra la verdad; contra las profundas verdades que sustentan la Revolución Bolivariana”. El Comandante anunció que el batallón de tanques Bravos de Apure regresará al Cuartel. Además, tomó la decisión de convertir el lugar en un fuerte y de crear un regimiento de tanques. El Presidente ascendió a varios uniformados e impuso varias condecoraciones –órdenes Libertador y Francisco de Miranda– a oÀciales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. “Se debe al gran desenvolvimiento de estos dignos oÀciales, en la Operación Vida: atención, rescate, salvamento, que la Fuerza Armada, como un todo, ha desplegado”, subrayó. “Cuando se reconoce a un oÀcial, se reconoce a una unidad, a un colectivo, y a él en lo particular”. Se reconoció a quienes hicieron posible el puente aéreo para sacar a las y los habitantes de Nueva Tacagua (Caracas); a quienes evacuaron a personas atrapadas en Falcón y Zulia; a quienes articularon las acciones logísticas para atender al pueblo falconiano que quedó bajo las aguas. Todos, hombres de uniforme que salvaron vidas. T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

4 | Impacto

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Elías Eljuri: La crisis mundial no afectó la reducción de la pobreza

El INE anticipa crecimiento económico de 2% para 2011 El presidente del Instituto Nacional de Estadística consideró que, en dos o tres años, la inﬂación puede bajar a un dígito

o siempre son buenas las noticias del Instituto Nacional de Estadística. A su presidente, el profesor Elías Eljuri, le ha tocado reportar el incremento del desempleo, en pequeño porcentaje, aunque aumento al À n. Pero sus perspectivas para el cierre del año 2010 son positivas: Eljuri anticipa que la economía venezolana tendrá un crecimiento de al menos 2% el año próximo. “A nosotros nos llegó más tarde” el impacto de la crisis mundial, y por lo tanto, “estamos saliendo más tarde”, explica. El docente no tiene dudas sobre ese verbo, y lo repite varias veces: “saliendo”. El vocero recuerda que, en los años 2002 y 2003, producto del golpe de Estado y del sabotaje petrolero, la economía nacional se vino a pique con una caída de ocho puntos. Pese a ello, “rápidamente nos recuperamos”. No tendría por qué ser diferente ahora. Eljuri augura que Venezuela finalizará el último trimestre de este año con cifras favorables. “Podríamos cerrar cerca de 0. Pero ya después de una caída de -5,2% en el primer trimestre”, sería “mucho más fácil el crecimiento”. -¿Por qué cerrar con crecimiento 0 es una buena noticia? -Porque la economía venezolana había caído, el año pasado, a -5,8%. El primer trimestre cayó -5,2%. En el segundo trimestre se ubicó en -1,9%, y en el tercer trimestre, en 0,4%. Es decir, va venido disminuyendo la caída de la economía. Cerraremos en positivo el último trimestre, y el año próximo, la economía venezolana va a crecer. La reactivación de la industria de la construcción, gracias a la ediÀcación masiva de viviendas para reubicar a las personas damniÀcadas, es uno de los factores que impulsará el crecimiento económico. Destaca, además, el esfuerzo hecho con las empresas básicas y el desarrollo del sistema de ferrocarriles, y adelanta que se mantendrá

gunta si les parece poco que todavía queden 400 mil hogares en pobreza extrema. “Con la crisis actual de las inundaciones, 25 mil hogares de los 400 mil que viven en pobreza extrema han sido los más afectados. Todavía tenemos un camino importante por recorrer”, reÁexionó.

Venezuela tiene “el Gini más bajo del continente”

Desempleo cerrará en 7% Como presidente del INE, el profesor Elías Eljuri recuerda que el desempleo se ha mantenido en alrededor de 8%. En noviembre fue de 7,7%. “Vamos a cerrar el año en 7%, aproximadamente”, adelanta. Esto, en el contexto de una crisis internacional que llevó a la caída de la economía, “es un elemento importante”, destacó. el crecimiento en el sector telecomunicaciones, por la masiÀcación de la telefonía e internet. Contra todo pronóstico opositor, Eljuri calcula una inÁación de aproximadamente 20% para 2011, que podría descender a un dígito en dos o tres años. Ello depende, a su juicio, de aumentar la oferta y fortalecer la producción nacional. INVERSIÓN SOCIAL Aun cuando la economía mundial sufrió un vendaval, el Gobierno Venezolano mantuvo “una inversión social importante”, acotó. En 10 años de Revolución Bolivariana se ha destina-

do 60,6% a la inversión social; es decir, “más de 330 mil millones de dólares”, aÀ rmó. Hay que sumarle el esfuerzo realizado para atender la contingencia causada por las lluvias excepcionales de las últimas semanas, que implica una suma todavía no cuantiÀcada para apoyar al pueblo más necesitado y excluido. Ni siquiera la crisis mundial afectó la lucha contra la pobreza, revela el presidente del INE. “Bajó, aunque muy levemente entre año y año”, subrayó. “La pobreza extrema, medida por ingresos, bajó entre 2009 y 2010 de 7,3% a 7,1%”, informó. A esto hay que sumar “lo que reciben los hogares venezolanos producto de la inversión social”. La secretaria general de la Comisión Económica para América Latina, Alicia Bárcena, conÀrmó recientemente que Venezuela es uno de los países que más disminuyó la miseria en los últimos años. Hay un método para medir la pobreza estructural: el de las necesidades básicas insatisfechas, que evalúa aspectos como la asistencia a la escuela y el hacinamiento en los hogares (que bajó de 7% a 3,7% en 10 años de

Reclamo ante el PNUD Según las últimas cifras del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Venezuela no mejoró su Índice de Desarrollo Humano. Esto se debe, asegura Elías Eljuri, no al cambio de metodología, sino a la utilización de estimaciones de dos investigadores venezolanos. En otras palabras, el PNUD no empleó las estadísticas oÀciales, suministradas por el Instituto Nacional de Estadística. En respuesta, explicó Eljuri, Venezuela presentará un reclamo ante el Sistema de Naciones Unidas. Revolución Bolivariana). Un aspecto que no ha mejorado es el de las viviendas no adecuadas. Sin embargo, la evaluación general de este indicador es positiva, de acuerdo con el INE, gracias a acciones del Ejecutivo Nacional como el programa de Alimentación Escolar (que beneÀcia a 4 millones de estudiantes) y las Casas de Alimentación (que atienden a casi 1 millón de personas). A quienes ponen en duda este golpe a la miseria, Eljuri les pre-

LUCHA CONTRA LA DESIGUALDAD América Latina Àgura como uno de los continentes con mayor desigualdad. La Patria de Bolívar no se quedó atrás, porque los recursos se concentraban en pocas manos. Pero Venezuela ha tenido un buen desempeño en cuanto a reducir las diferencias entre el sector más rico y el más pobre de la población, tal como lo muestra el CoeÀciente de Gini, que es igual a 0 si no hay diferencias, y es igual a 1 si entre ricos y pobres la brecha es enorme. “Pasamos de 0,49 a 0,38”, celebró Eljuri. “Es el Gini más bajo del continente”. Esto ha sido posible “por la inversión social, que ha permitido una mayor distribución hacia los sectores de menores recursos”. El 20% más rico de la población se apropiaba, en 1998, de 53,4% del ingreso; en el primer semestre de 2010 se adueña de 44,8%, detalla el presidente del INE. “Se debe mantener una política que garantice que los grupos más pobres puedan tener más participación en el ingreso nacional”, enfatizó. Es decir, programas de salud y alimentación, aumento del salario mínimo y estabilidad laboral, entre otras. En particular, la inversión en salud ha dado un vuelco por medidas como colocar en las zonas más depauperadas los consultorios médicos de Barrio Adentro, con el apoyo de médicas y médicos cubanos; y poner al alcance de las grandes mayorías los exámenes diagnósticos más costosos. T/ Vanessa Davies F/ Oscar Arria Caracas

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Nacionales

Desmintió que Agroisleña haya fallado con la dotación de agroquímicos

Nacionalización de platanera Proinplat apoyará reconstrucción del Sur del Lago El ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, aseguró que la productividad de la Hacienda Bolívar, latifundio rescatado por el Gobierno Nacional, es un mito, ya que las vacas lecheras producen la mitad de lo que deberían

l presidente Hugo Chávez aprobó la nacionalización de la empresa platanera Proinplat, ubicada en el Sur del Lago de Maracaibo, para que el pueblo pueda participar en actividades productivas relacionadas con este rubro, anunció el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. Desde la sede de Agropatria ubicada en El Vigía, estado Mérida, el funcionario detalló que también se fortalecerán las empresas comunales, especialmente las integradas por mujeres, quienes recibirán Ànanciamiento para apoyar la industrialización del plátano. El proyecto de reactivación para el Sur del Lago, luego de la contingencia provocada por las lluvias excepcionales, incluye no sólo la reactivación del rubro plátano, sino el fortalecimiento del cacao y la ganadería. “Incrementaremos la producción en condiciones humanas y crecerá el empleo agrícola”, recalcó. La meta es incentivar la industrialización aguas abajo”. Históricamente “el empleo agrícola ha sido precario. Las personas trabajan tres o cuatro meses”, al año, y luego se quedan en el aire. “En los latifundios del plátano encontramos eso. Poblados enteros en los que se trabaja sólo tres o cuatro meses”.

AGROPATRIA EN FUNCIONAMIENTO Loyo desmintió las versiones de prensa según las cuales Agropatria ha fallado con la dotación de insumos para el sector agrícola. Aseguró que hay suÀcientes cajas de productos químicos; dijo que está asegurado el abastecimiento para el primer trimestre del año 2011 y que existe suÀciente material para funcionar todo el año que viene. El ministro informó que la ex Agroisleña logró incrementar la producción de semillas en 17%; la de agroquímicos, en 20%; y la de arroz, en 71%. No sólo se estabilizó la nómina de la empresa que estuvo en manos privadas hasta hace pocos meses, sino que la compañía también se incorporó

“Crecerá el empleo agrícola”, prometió el funcionario

al esquema de desarrollo de los municipios. Recordó que el objetivo de fondo de la nacionalización de la hoy Agropatria era “eliminar el latifundio con los insumos agrícolas para promover un nuevo esquema de producción”. En cuanto al aspecto laboral, expuso las grandes diferencias en materia salarial. “Vamos a igualar hacia arriba”, prometió. Aclaró que las trabajadoras y los trabajadores que ya no están “se han ido porque incurrieron en fallas a la Ley del Trabajo, tales como ocultar información y falsiÀcar documentos”.

HACIENDA BOLÍVAR Al ser interrogado sobre la Hacienda Bolívar, uno de los latifundios del Sur del Lago rescatados por el Estado y usado como bandera por grupos opositores, Loyo puntualizó que allí vivían 133 familias, para un total de 537 personas (149 son niñas y niños y 35 tienen alguna discapacidad), las cuales estaban sometidas a un régimen que irrespetaba la Ley del Trabajo. Ahora, contrastó, “estamos reunidos para conformar el comité de alimentación, el de salud, el de vivienda”. Además, los 133 seres humanos han recibido alimentación y atención médica. Por otra parte, aseveró que la supuesta eficiencia ganadera de la Hacienda Bolívar es un mito. “Hemos encontrado un rebaño de 7.500 animales, pero cerca de 20% de los becerros están enfermos, con afecciones parasitarias, porque no recibían ningún tipo de atención”. De acuerdo con sus cálculos, la producción de leche no pasa de los 2,5 litros por animal, aun cuando podría ser -con las condiciones adecuadas- de cinco o seis litros.

SIGUE LA RECUPERACIÓN El ministro reiteró que se mantiene el rescate de los 47 latifundios ordenado por el Jefe del Estado para poder hacer frente a la catástrofe causada por las lluvias y la miseria de décadas en el Sur del Lago. La recuperación de las tierras “va con muy buen pie”, conÀrmó. “Tenemos 16 productores que viven en las tierras” y que se incorporarán a una red de productores libres y asociados. Ayer se celebró una asamblea con más de 100 pequeños parceleros que se encuentran en los alrededores del poblado de Santa Cruz. “Nosotros tenemos que evitar planiÀcar desde una oÀcina”, insistió. “Tenemos que planiÀcar con la gente”. Recordó que está en marcha un plan de Ànanciamiento especial para la zona en el contexto de las medidas de reconstrucción, pero garantizó que las decisiones no se tomarán en Caracas. Las asambleas se multiplicarán en otros sectores, indicó. Las puertas están abiertas para el diálogo, reiteró, pero siempre y cuando sea para trabajar. T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Mppat Caracas

5| Opinión Ana Elisa Osorio

Reﬂexiones de ﬁn de año Lamentablemente el espacio del que dispongo no me permite hacer un recuento de los acontecimientos que pudieran haber impactado -tanto positivamente como negativamente- el proceso revolucionario que vivimos en nuestra República Bolivariana de Venezuela. Lo que para mi si quedó evidenciado es la vulnerabilidad del proceso. Si en algún momento nos sentimos seguros del “no volverán... los pitiyanquis, los apátridas, los oligarcas”, a mi modo de ver, es un error seguir pensando así y que quede claro que ésta no es una expresión de mis deseos sino una reÁexión, necesaria de hacer cuando el 2010 se va y estamos al encuentro del 2011. Lamentablemente, la memoria del pueblo es corta y los logros extraordinarios que ha obtenido la Revolución se han olvidado (déÀcit en nuestra política comunicacional) o, al menos, se han desvanecido y no distinguimos cuál era la Venezuela antes de 1998 y cuál es ahora; la Guerra de IV Generación desarrollada por el enemigo ha logrado enajenar a más del 40 % de la población y no hemos sabido combatirla eÀcazmente. Tampoco hemos logrado masiÀcar ni consolidar un sistema de formación socialista que impregne de ética socialista, de valores y una nueva cultura y conducta para luchar contra el modelo consumista capitalista hegemónico en nuestra sociedad. Por otra parte el aparato burocrático ha crecido y no terminamos de aniquilar el viejo Estado para darle paso al Estado Comunal como la transición necesaria al socialismo He aquí las tareas que considero fundamentales desplegar con profundidad y eÀcacia para reducir los riesgos a que nos enfrentaremos en el 2011. ¡Mis mejores deseos para el 2011 para la Patria y para todas y todos los comprometidos y empeñados en la paz, la justicia y el bienestar de nuestro pueblo! kawanayen@gmail.com Caracas

6 | Nacionales

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Comandante de Bomberos del Distrito Capital aÀrma que la labor de prevención ha sido efectiva

No ha habido personas fallecidas ni lesionadas por manejo de artefactos pirotécnicos El número de decesos por accidentes de tránsito en lo que va de diciembre se redujo con relación a 2009

l comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, William Martínez anunció que en lo que va del mes de diciembre, no ha habido casos de personas fallecidas o lesionadas a consecuencia del manejo de artefactos pirotécnicos. “Lo que sí hemos registrado son eventos vinculados con incendios en estructuras y vegetación, así como basura a consecuencia de cortocircuitos, imprudencia, travesuras infantiles y otras variables, pero no vinculados con artiÀcios pirotécnicos. Tenemos un total de 98 incendios de estructuras en 2010, mientras que en 2009 hubo 115”, señaló. El funcionario agregó que apenas se han reportado dos incendios de vegetación, contra 238 ocurridos en diciembre de 2009. En total, durante 2010 fueron atendidos 2.974 eventos, contra 2.335 de 2009.

PREVENCIÓN EFECTIVA El comandante Martínez hizo hincapié en la efectividad del trabajo de prevención, que se tradujo en 303 incendios este año. Esto representa un descenso en más de 50% con respecto a 2009, cuando se produjeron 613 incendios. Con relación a los accidentes de tránsito, otro de los ejes temáticos presentados en el balance del comandante Martínez explicó que en el mes de diciembre de 2010 han sido atendidos 324 accidentes; del total 231 son colisiones y el resto volcamientos. Estos eventos han dejado un saldo de seis personas fallecidas comparado con 2009, para esta misma fecha se contaban 13 fallecidos. “Con relación a las lluvias, otra variable importante atendida por los funcionarios bomberiles, tenemos que se ha atendido gran cantidad de emergencias desde el mes de septiembre. Junto con el resto de las instituciones vinculadas al tema de rescate se atienden 358 albergues en Caracas, de los cuales 140 son atendidos por el Distrito Capital”, acotó. Adicionalmente se contabilizan 120 albergues en centros educativos y 18 son tipo rutinarios. El ba-

Desalojaron a 70 familias por crecida del río El Guapo

El organismo presta atención a 358 albergues

lance da razón de 9.808 familias y 35.187 personas. “Tenemos 25 estaciones en toda el área de cobertura de los albergues y en cada uno de estos centros hay dos efectivos paramédicos de guardia permanente para atender cualquier tipo de emergencia”, concluyó. VENTA DE PIROTÉCNICOS En lo que se reÀere a la venta de artiÀcios pirotécnicos, el comandante William Martínez dijo que fueron dispuestos espacios para la venta de los juegos permitidos. “Hubo un trabajo previo a la instalación de estas ferias junto con personal de Protección Civil y Administración de Desastres y la Dirección de Armas y Explosivos,

así como las diferentes alcaldías donde están instaladas las zonas de venta. Se decidió no permitir la venta de artiÀcios pirotécnicos de manera buhoneril, sino en las zonas destinadas para tal Àn. Además sólo se autoriza la venta de los fuegos artiÀciales de los artiÀcios permitidos como luces de bengala y los bombeadores de bajo contenido de pólvora”, dijo. En tal sentido, en uno de los estacionamientos de la Universidad Santa María -en la vía hacia las poblaciones de Guarenas y Guatirefue instalada una feria de venta de fuegos artiÀciales. Ésta funciona desde las 11:30 de la mañana. “Acá vendemos de todo tipo de pirotécnicos. Tenemos los de bajo

contenido de pólvora en exhibición, pero podemos conseguir los demás. Las luces de bengala, son de las más solicitadas por parte de los padres, para los niños más pequeños. Los paquetes de doce cajas se venden en 30 bolívares y cada caja contiene seis luces. De allí para arriba hay de todo. Los precios pueden ascender hasta los dos o tres mil bolívares todo depende de la cantidad de luces”, comentó una de las vendedoras. Entre tanto, otro de los jóvenes que está encargado de uno de los puestos dijo que ellos venden en varios puntos de la capital. “Cuando estamos por el centro de Caracas, la conocida calle de la pólvora en La Hoyada, ofrecemos la mercancía a través de folletos para evitar quedar expuestos a las miradas de todos. Los interesados nos contactan y hacemos el negocio. Yo estoy consciente de que hay que saber manipular estos juegos pirotécnicos para evitar resultar lesionados o quemados. Nosotros tenemos extintores y procuramos guardar las medidas de seguridad necesarias para el almacenamiento”, dijo. T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

Un total de 2.250 personas de setenta familias residenciadas en el municipio Páez del estado Miranda fueron evacuadas y trasladadas a refugios seguros por funcionarios de la Dirección Nacional de Protección Civil y Administración de Desastres, tras el desbordamiento del río El Guapo a consecuencia de las torrenciales lluvias caídas sobre el estado Miranda durante la madrugada del pasado martes. Así lo informó el director del referido cuerpo de rescate, Luis Díaz Curbelo, quien agregó que las personas se encuentran fuera de peligro y que fue reactivada la alarma en la zona. Dijo que el desbordamiento tuvo lugar a las 3:00 de la mañana y afectó a caseríos de todo el eje agrícola de Verde Valentín 1 y parte de la zona de Santa Bárbara. “Se afectó la vialidad de acceso hacia Machurucuto y se inundaron algunos tramos de la Troncal 9. Los niveles de agua están bajando poco a poco, por lo que el llamado es a la calma y prudencia. Las afectaciones se registraron en algunos sectores del municipio Páez y Pedro Gual, mientras que en Brión no hubo. Por los momentos, los funcionarios de Protección Civil y Administración de Desastres evalúan la zona ya que se han recibido reportes acerca del aumento de los niveles del agua en los ríos de la zona”, detalló. Entre tanto, el alcalde de la localidad Jesús Montera dijo que las autoridades trabajan para atender la situación. “Los damniÀcados y afectados con estas lluvias recientes, fueron instalados en los refugios habilitados por el Ejecutivo Nacional durante el pasado mes de noviembre, donde cuentan con comida y techo seguro”, dijo.

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Política

La AN sancionó la reforma a la Ley de Consejos Estadales de PlaniÀcación

Organizaciones sociales participarán en la coordinación de planes regionales Diputadas y diputados dieron curso a la Ley de Gestión Integral de la Basura y del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital

iputadas y diputados de la Asamblea Nacional (AN), en sesión extraordinaria y con urgencia reglamentaria, declararon sancionado el proyecto de Ley de Reforma Parcial a la Ley de los Consejos Estadales de PlaniÀcación y Coordinación de Políticas Públicas. La norma Àja las disposiciones mediante las cuales se garantizará la implementación justa de los recursos asignados para la ejecución de planes, programas y proyectos, en pro de la transformación de las regiones. La diputada opositora Pastora Medina pidió el derecho de palabra en el hemiciclo para asegurar que la legislación pretende eliminar las competencias de los gobernadores y alcaldes del país. La presidenta del Parlamento, diputada Cilia Flores (PSUV), intervino para señalar que la normativa legal precisa que los Consejos Estatales de PlaniÀcación y Coordinación de Políticas Públicas estarán integrados por gobernadores, alcaldes y directores ministeriales regionales. También incluye la participación de una representación de la AN, del Consejo Legislativo Estadal, voceros de los Consejos Comunales, Comunas, pueblos indígenas y demás formas de organización social. Pese a los preceptos de la jurisprudencia y la aclaratoria de la máxima autoridad del Poder Legislativo, el parlamentario por el partido opositor Patria para Todos (PPT), Simón Calzadilla, insistió en que el marco jurídico debilitará la posibilidad de una amplia intervención de los diversos sectores de la sociedad venezolana. “Se violenta un principio de la diversidad y la pluralidad. Sería de mucho beneÀcio que todo el que sea vocero, concejal, integrante de las juntas parroquiales o alcalde pueda participar en la planiÀcación, independientemente de su ideología”, declaró. Las parlamentarias y los parlamentarios por el Bloque Ecológico Humanista, Podemos y PPT votaron en contra de la modiÀcación del instrumento. El proyecto legal,

El integrante de la Comisión de Finanzas de la AN, diputado Elvis Amoroso (PSUV), destacó que la norma reconocerá el carácter de alto riesgo que conlleva el ejercicio de la profesión bomberil.

Hoy continúan las sesiones extraordinarias

que deroga al vigente desde el año 2002, fue remitido al Ejecutivo Nacional para su promulgación. INTEGRACIÓN POPULAR Se aprobó en segunda discusión el proyecto de Reforma Parcial a la Ley de Transferencias de Consejos Locales de PlaniÀcación de Políticas Públicas. La normativa respalda la participación del Poder Popular en el diseño y control de las políticas públicas en cada una de las regiones del país. En opinión del diputado del partido opositor Podemos Juan José Molina las leyes certiÀcadas por el Parlamento Nacional buscan conceder más poder al presidente de la República, Hugo Chávez. “Estamos en contra de estas leyes, porque están diametralmente opuestas a lo establecido en la Constitución. Están muy alejadas del modelo que le quiere imponer a las venezolanas y los venezolanos”, dijo. Por su parte, el presidente de la Comisión de Participación Ciudadana, diputado Ulises Daal (PSUV), ratiÀcó que los marcos legales se ajustan a los principios consagrados en la Carta Magna, en

cional de Gestión Integral de Residuos y Desechos, bajo la Àgura de Instituto Público Nacional. Igualmente se sancionó el proyecto de Ley de Reforma de la Ley sobre el Delito de Contrabando.

el contexto de la construcción del Estado de justicia y equidad social. En la plenaria se declaró sancionado el proyecto de Ley de Gestión Integral de la Basura, en el que se dictan los lineamientos que aseguran la recolección, tratamiento, aprovechamiento y manejo Ànal de los desechos sólidos, de forma ambientalmente segura. Además, se declara de utilidad pública e interés social todo lo relativo a la administración de los desperdicios. Se decreta la creación de la Superintendencia Na-

DIGNIFICACIÓN DE LOS BOMBEROS Las parlamentarias y los parlamentarios sancionaron, por unanimidad, el proyecto de Ley del Cuerpo de Bomberos y Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil del Distrito Capital. El instrumento legislativo, condensado en 69 artículos, contempla el derecho de los efectivos bomberiles a un salario acorde, jubilación, pensión por incapacidad y sobreviviente, así como dotación de uniformes, equipos de protección personal, póliza de vida, ascensos y continuidad laboral. También decreta la protección a la maternidad de las funcionarias, invalidez, viudez, orfandad, atención en casos de enfermedad y cualquier otra circunstancia sobrevenida durante la relación de trabajo. Con la autorización de la ley, más de 2.000 efectivos verán digniÀcadas sus condiciones laborales.

CADENA FORESTAL Las diputadas y los diputados sancionaron la Ley Aprobatoria del Memorándum de Entendimiento entre Venezuela y la República de Belarús. El primer vicepresidente de la AN, diputado Darío Vivas, subrayó que el convenio permitirá el desarrollo de la cadena productiva forestal en el territorio venezolano. Con este acuerdo, dijo: “Vamos a fortalecer” el potencial forestal del país, añadió. El diputado de la fracción Podemos, Juan José Molina, aseveró que el acuerdo internacional tiene como objetivo controlar a los pequeños y medianos productores del Sur del Lago, en el estado Zulia. “Hacemos un llamado al pueblo de Venezuela, porque este acuerdo va en contra del modelo económico establecido en la Constitución Nacional. Podemos rechaza y vota negativo contra este acuerdo que atenta contra los productores venezolanos”, apuntó. El diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Manuel Briceño, desmintió las acusaciones de su colega parlamentario Juan José Molina. Sostuvo que el pacto dará paso al aprovechamiento de las riquezas naturales que posee Venezuela. “Eso signiÀca la posibilidad de establecer un buen manejo de los bosques, promover la plantación y el desarrollo de sistemas agroforestales”, reÀrió. También se validó un crédito adicional para el Ministerio del Poder Popular de PlaniÀcación y Finanzas por 400 millones de bolívares, que serán transferidos al Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) para la adecuación de su patrimonio. T/ Lilia Leal F/ Rosalía Barrientos-AVN Caracas

8 | Política

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Se fortalecieron el Poder Popular y el Sistema Financiero venezolano

El Parlamento Nacional ha aprobado más de 130 leyes en 2010 Las parlamentarias y los parlamentarios sancionaron cerca de 80 acuerdos de cooperación entre Venezuela y naciones de América Latina, el Caribe, Asia, África y Europa

n polémicos e intensos debates, la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) ha aprobado un total de 134 leyes en 2010, para favorecer a las venezolanas y los venezolanos. De la cifra global, 55 corresponden a normativas cuyo ámbito de aplicación es nacional, y 79 son acuerdos de cooperación internacional, suscritos entre Venezuela y naciones hermanas de América Latina, el Caribe, Asia, África y Europa. Entre los proyectos destacan el bloque de Leyes del Poder Popular y las legislaciones para robustecer el Sistema Financiero Nacional. La segunda vicepresidenta de la AN, diputada Marelis Pérez, caliÀcó como positivo el periodo legislativo que culmina. Pese a la confrontación política entre el bloque revolucionario y la fracción de oposición, a su juicio se logró dar respuesta a las exigencias del pueblo venezolano. Recordó que el Poder Legislativo, además, tuvo que salirle al paso a los ataques de voceras y voceros de la contrarrevolución y del sector empresarial, así como de la jerarquía eclesiástica y de la guerra mediática. “A pesar de todo ello, la Asamblea Nacional presenta al país la aprobación de más de 130 leyes que contribuyen con la mejora de las condiciones de vida del pueblo, junto al fortalecimiento y al reconocimiento del Poder Popular y el impulso de la economía”, dijo.

MARCÓ PAUTA La también integrante de la Comisión Permanente de Familia, Mujer y Juventud explicó que una de las normas que marcó pauta en 2010 fue la Ley Orgánica del Consejo Federal de Gobierno. Expresó que la legislación, sancionada el pasado 9 de febrero, Àja los lineamientos aplicables a los procesos de transferencia de las competencias y atribuciones de las entidades territoriales hacia las organizaciones de base del Poder Popular.

“Debemos neutralizar la política del caos”

En la plenaria de la AN se esceniÀcaron intensos y prolongados debates

Añadió que el proyecto jurídico busca consolidar la distribución justa y equitativa de los recursos entre todas las regiones. “Esta ley marcó pauta en el proceso de desarrollo del nuevo Estado venezolano, diseñado en la Constitución Nacional, en la que se dispone la participación protagónica de los venezolanos y las venezolanas en todas las instancias”, agregó. La parlamentaria indicó que, por primera en Venezuela, una legislación reconoce a las ciudadanas y los ciudadanos como sujetos protagónicos de los procesos de transformación que se impulsan en el país. La Ley Orgánica del Consejo Federal de Gobierno coloca en igualdad de condiciones al Poder Nacional, Regional, Municipal y Popular. “En el Consejo Federal de Gobierno se dan cita todos los poderes, incluyendo el Poder Popular. Eso jamás había sucedido en el país, porque el pueblo, con anterioridad, simplemente era llamado para ejercer el sufragio; era un convidado de piedra”, declaró. Pérez reiteró que, con la creación del Consejo Federal de Gobierno,

se logró visibilizar a las venezolanas y los venezolanos en la toma de decisiones de interés nacional. En este contexto, recordó que se juramentaron las voceras y los voceros populares, al tiempo que se conformaron las mesas técnicas y la Secretaría Ejecutiva con competencia en la materia. “El CFG está andando, y no es como en el pasado, que se convertía en demagogia y letra muerta. Esta ley marca pauta con la participación protagónica del pueblo en una instancia de poder de Estado, y es una realidad que el pueblo está representado con voz y voto, en igualdad de condiciones”, señaló. RatiÀcó que la Ley Orgánica del Consejo Federal de Gobierno no neutraliza las funciones tradicionales delegadas a gobernadores y alcaldes, como lo han asegurado en reiteradas ocasiones representantes de la oposición venezolana. Apuntó que la referida legislación rompe con la vieja concepción de centralización del poder establecida en la Cuarta República. Se dijo que esta norma “terminaba con la descentralización y

fortalecía la centralización, pero eso es totalmente falso. Con esta ley, los recursos de las regiones van hacia ellas directamente, y no se quedan en manos de los jefes de gobierno regionales, como los gobernadores y los alcaldes”, sentenció. Expuso que la normativa garantiza la asignación de los fondos económicos a las comunidades organizadas, en situación de vulnerabilidad, en condiciones de riesgo, escaso desarrollo o en estado de pobreza. JUSTICIA SOCIAL La diputada Marelis Pérez subrayó que otro de los instrumentos legales de relevancia, en el año 2010, fue la Reforma Parcial a la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario. Esta norma, aprobada el 15 de mayo, dispone las bases del crecimiento rural integral y sustentable, como medio fundamental para el progreso humano y económico del sector agrario del país, todo ello dentro de una justa repartición de la riqueza y una planiÀcación estratégica, democrática, y participativa. Pérez puntualizó que el marco

La segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, diputada Marelis Pérez, precisó que el principal reto para el nuevo Parlamento venezolano que se instalará el 5 de enero de 2011 será neutralizar la política de caos y desestabilización que -en su opinión- pretenderá imponer el bloque de diputadas y diputados de la oposición. EspeciÀcó que otro de los desafíos del Poder Legislativo es darle continuidad a la participación del pueblo en diversos ámbitos de acción. “Ellos (diputados de la oposición) no vienen a aprobar leyes democráticas para fortalecer las condiciones de vida de los venezolanos y el desarrollo del Estado. Vienen a crear desestabilización en función de sus intereses y de impedir el avance de la Revolución”, añadió. Otra de las metas, agregó, será seguir profundizando el proceso de transformaciones, con la aprobación de leyes que asistan y favorezcan a los ciudadanos y las ciudadanas. legal, además, fortalece el acceso de las campesinas, campesinos, pequeños y medianos productores a las tierras, así como a la seguridad social. “Con esta reforma se elimina una vieja política de inequidad, mediante la cual muchos productores tenían que alquilar la tierra para poder ponerla a producir, mientras que los dueños vivían fuera del país”, declaró. La ley contempla que no se pueden tener tierras para el engorde de ganado, hectáreas ociosas o de uso no conforme. Dispone que la propiedad de los terrenos está sujeta al interés colectivo y a los planes de expansión.

La artillería del pensamiento

“La norma establece que quien tenga más de tres años continuos trabajando la tierra, pasa a crearse las condiciones para que pueda ser propietario de los terrenos. Esto, en el contexto de la lucha por la construcción de la seguridad agroalimentaria y la justicia social para quienes trabajan la tierra”, señaló. La diputada Marelis Pérez reÀrió la reforma a la Ley del Estatuto sobre Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Administración Pública Nacional de los Estados y de los Municipios, así como la Ley del Seguro Social. Ambos instrumentos jurídicos plantean la homologación de la pensión de sobrevivientes y determinan que el monto total del beneÀcio no podrá ser inferior al salario mínimo. “La reforma sobre Seguro Social y régimen de pensiones ha sido positiva, porque refuerza la ampliación de este sistema. Esta ley vino a generar mayor suma de felicidad social para las familias sobrevivientes”, subrayó. En materia de administración de justicia, destacó la certiÀcación de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, la reforma al Código de Ética del Juez y la Jueza venezolana y la Ley de Procedimientos Especiales para la Protección Familiar de Niños, Niñas y Adolescentes. SISTEMA FINANCIERO NACIONAL En el ámbito económico, la plenaria de la Asamblea Nacional validó un conjunto de normativas que blindan al Sistema Financiero Nacional, entre las que destaca la Reforma Parcial a la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras. Este instrumento, sancionado el 18 de agosto, prohíbe a los dueños de medios de comunicación ser banqueros. Con esto se pretende hacer frente a las acciones de estafa, fraude y perversión que se ejecutaban desde sectores de la banca privada. Un ejemplo de estas irregularidades fue lo ocurrido con el Banco Federal, cuyo propietario, Nelson Mezerhane, es socio del canal privado de noticias Globovisión. Con la modiÀcación legal también quedó incluido el Banco del Pueblo Soberano en la supervisión de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban). La entidad bancaria captará ahorros y promoverá la emisión de créditos a las comunidades or-

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Política

9| Otras opiniones

ganizadas, Consejos Comunales y demás formas de participación social, para el Ànanciamiento de proyectos socioproductivos en las propias localidades. “Esta diversidad, incluyendo el control de los medios de comunicación social, le estaba haciendo mucho daño a los usuarios y a los mismos entes del Sistema Financiero Nacional. Esto le dará mayor orden a este sector”, aseguró la diputada Pérez. RECONOCIMIENTO AL PODER POPULAR En las últimas semanas del mes de diciembre, el Parlamento Nacional aprobó el Bloque de Leyes del Poder Popular, a pesar de los señalamientos de la oposición. Se sancionaron la Ley Orgánica de Contraloría Social, Ley Orgánica de las Comunas, Ley Orgánica de PlaniÀcación Pública y Popular y la Ley Orgánica del Sistema Económico Comunal. Estos instrumentos, en opinión de la diputada Marelis Pérez, impulsarán el desarrollo del nuevo Estado democrático, de justicia y equidad social. Añadió que las normativas abren nuevos mecanismos de participación protagónica del pueblo organizado en Consejos Comunales y Comunas. “Ello dará paso al desarrollo de un sistema comunitario, así como al fortalecimiento de la economía endógena y sustentable de autoaprendizaje permanente, con base en los saberes colectivos”, declaró. Mencionó que otra de las normativas polémicas certiÀcadas en diciembre fue la Reforma a la Ley de Responsabilidad Social

en Radio, Televisión y Medios Electrónicos. RatiÀcó que el marco jurídico no limitará el acceso a la Internet ni a las redes sociales como Facebook y Twitter, al tiempo que señaló que en Venezuela se respeta la libertad de expresión. AÀrmó que la oposición pretendió crear matrices falsas sobre la legislación, a través de los medios de comunicación, para generar confusión y temores entre las venezolanas y los venezolanos. “No podemos permitir la irresponsabilidad en el uso de las plataformas tecnológicas ni el uso inadecuado. Tampoco los mensajes que estimulan el odio, el terrorismo y someten al escarnio público a personas e instituciones”, aseveró. Pérez destacó la aprobación de la Reforma Parcial de la Ley de Partidos Políticos, Reuniones Públicas y Manifestaciones, mejor conocida como la ley anti

“saltos de talanquera”, en la cual se dictamina como fraude a las electoras y los electores toda conducta reiterada que se aparte de las orientaciones y posiciones políticas presentadas en la oferta electoral. “ReaÀrmamos nuestra convicción de que la reforma a la ley ha sido una iniciativa positiva para enfrentar la falta de ética en la utilización del voto popular”, acotó. Con la legislación se Àja que la Contraloría General de la República es el órgano encargado de dictar medidas sancionatorias como la inhabilitación a las diputadas y los diputados. “Si un diputado no cree en la oferta que hizo al pueblo cuando era candidato, por ética debería renunciar”, agregó. LAZOS DE COOPERACIÓN En 2011, además, las parlamentarias y los parlamentarios han

*Juan José Molina, fracción Podemos (oposición). “A los efectos del Partido Socialista Unido de Venezuela, este sería un balance extraordinario por la cantidad de leyes que ellos han aprobado, sobre todo sus paquetes de leyes del Poder Popular. Están armando un andamio para ediÀcar un modelo sociocomunista o socialista, pero esa ediÀcación es un muro que va a dividir a los que creen en el Presidente y a los que no lo apoyan”. *Manuel Briceño, fracción PSUV. “Este ha sido un periodo interesante. Se fortaleció la Asamblea Nacional, porque hubo cómo desmontar las coyunturas políticas. Unas de las cosas más importantes fueron los espacios que se abrieron para la participación ciudadana. Ha habido un avance cualitativamente signiÀcativo en la formulación, propuestas y elaboración de las leyes, a partir de la Constitución del año 1999”. *Desirée Santos Amaral, fracción PSUV. “Ha sido un periodo muy interesante y dinámico, y se ha profundizado la aprobación de leyes en esta última recta, en la que hemos tenido un buen ritmo de trabajo. Esto, a diferencia de la Cuarta República, que agarraba todo el tiempo vacaciones; este Parlamento, no”. sancionado un total de 79 leyes aprobatorias de cooperación internacional entre Venezuela y naciones hermanas de América Latina, el Caribe, Asia, África y Europa. En este sentido, se Àrmaron convenios en el área de educación básica y universitaria, agricultura, comercio, aduana, petróleo, energía nuclear, prevención de tráÀco ilegal de drogas, seguridad alimentaria, conocimientos indígenas y defensa. La actual AN regirá hasta el próximo 5 de enero de 2011, fecha en la que se tiene previsto que inicie el nuevo lapso legislativo 2011-2016. T/ Lilia Leal F/ Héctor Lozano Caracas

10 | Política

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

La derecha se opone a la Ley de Educación Universitaria porque no apoya la inclusión

De Queipo: Oposición tiene planes de desestabilización que espera ejecutar durante los últimos días del año La diputada del PSUV destacó que la Revolución Bolivariana promueve otras ideas: seguir hacia adelante para implantar deﬁnitivamente la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela

a presidenta de la Comisión de Educación de la Asamblea Nacional (AN), María de Queipo, sostuvo que la oposición venezolana tiene planes de desestabilización que piensa ejecutar durante los últimos días del año. No obstante, destacó que quienes impulsan el proceso revolucionario liderado por el comandante Hugo Rafael Chávez Frías tienen otro plan compartido por la mayoría del pueblo venezolano. “Nosotros lo que tenemos que hacer es trabajar y seguir hacia adelante, dando respuestas a todas las transformaciones que está demandando la implantación deÀnitiva de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”, expresó. Comentó que, para ello, se creó primero la Ley Orgánica de Educación, y ahora, la Ley de Educación Universitaria. Dijo que esta vino a satisfacer las necesidades urgentes que el pueblo venezolano ha planteado. Agregó: “Podríamos enumerar algunas. Por ejemplo: la autonomía universitaria, que es un tema reiterativo de todos los sectores de la vida nacional. Con esta normativa se profundiza la potestad universitaria porque se están creando condiciones y oportunidades para que todas las comunidades universitarias participen en las decisiones universitarias”. Continuó: “Nosotros estamos creando, mediante esta ley, los Consejos de Transformación Universitaria”. También, un consejo nacional y otros territoriales, que estarán garantizando que de ahora en adelante las universidades desarrollen sus conocimientos en función de las necesidades del país, y de acuerdo con la reorganización del subsistema de educación universitaria. “Qué bueno que en los distintos ejes de desarrollo las universidades hagan una concertación que permita que problemas relacionados con el agro, los servicios y el desarrollo de las comunidades puedan ser resueltos con la contribución verdadera y auténtica

La parlamentaria defendió el concepto de autonomía esgrimido en la nueva normativa

versidades. Nosotros no tenemos la culpa de que algunos rectores y estudiantes no hayan querido participar en el debate”, dijo.

de lo que debe ser el trabajo universitario”, celebró. REVISEN LA HISTORIA La diputada María de Queipo aÀrmó que sectores de la oposición se oponen a la Ley de Educación Universitaria porque no apoyan la inclusión. “Es comprensible que quienes dirigen las universidades, por su carácter elitista, se hayan puesto de espaldas a esta Ley. Personas como la rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García, no quieren que se lleve a cabo en las universidades un proceso de democratización, de inclusión de los sectores que durante años fueron excluidos”, indicó.

En este sentido, invitó a quienes se oponen a esta normativa a que revisen la historia universitaria. “Lo único que encontrarán es que, en nombre de una autonomía universitaria inexistente, se limitó el ingreso de personas a las universidades; se reprimió y asesinó a estudiantes”, agregó. Por último, la diputada desmintió la matriz de opinión que han generado sectores de la derecha venezolana, que aseguran que la Ley de Universidades no se debatió con las y los estudiantes. “Esta Ley se viene debatiendo con los estudiantes universitarios desde hace más de un año y medio. Fueron ellos quienes exigieron un cambio en las uni-

PODER POPULAR Los diputados Darío Vivas y Rafael Delgado, miembros de la Comisión de Participación Ciudadana de la AN, explicaron a parlamentarias y parlamentarios electos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) las bondades de cada una de las normativas aprobadas y por aprobarse que fortalecen el naciente Poder Popular. Durante las jornadas de preparación política y técnica de la tolda roja, de cara a la nueva Asamblea Nacional que se instalará el próximo 5 de enero, ambos diputados repasaron la Ley de Reforma Parcial a la Ley de los Consejos Locales de PlaniÀcación y Coordinación de Políticas Públicas, la Ley de Reforma Parcial a la Ley de los Consejos Estadales de PlaniÀcación y Coordinación de Políticas Públicas, y la Ley Orgánica del Proceso de Transferencia de Competencias y Servicios al Poder Público. Todas, en aras de promover el trabajo sostenido y permanente que se ha realizado desde el Parlamento.

Delgado expresó que estas normativas representan “un trabajo signiÀcativo, importante y loable, que es la base del proceso social que lidera el comandante Chávez”. Próximo a que concluya su periodo de gestión, el diputado cree importante que los artíÀces de estas normativas instruyan a los nuevos parlamentarios y las nuevas parlamentarias para que sepan en qué consistieron esos trabajos y hacia dónde se proyectan, de tal manera que ellas y ellos se conviertan, en primer lugar, en promotores de esas leyes y, en segundo lugar, en sus defensores. “La misión que cumplimos los representantes de la Comisión de Participación Ciudadana de la AN fue importante, y vamos a seguir con este grupo de compatriotas, durante sus cinco años de gestión, porque creemos necesario que los diputados que tenemos esta experiencia legislativa, que nos tocó la suerte de trabajar esta materia, sigamos al lado de ellas y ellos defendiendo el proceso”, acotó. También advirtió: “Tenemos que estar coordinados y sincronizados, y ese es el compromiso. Ellos no están solo, están con los diputados que hemos trabajado, con el comandante Chávez, y cuentan con todas las teorías que estamos construyendo para el fortalecimiento del poder popular”. Dijo estar convencido de que con esta ley “vamos a mejorar sustancialmente cada una de las funciones que ellas tienen en el contexto de la Ley de los Consejos Comunales. Por ejemplo, la función de contraloría, administración de recursos, planiÀcación, evaluación, proyección de la economía comunal y elaboración de procesos sociocomunitario propios, así como la función fundamental de buscar la suprema felicidad de sus comunidades, sin intermediario sino de manera directa como lo establece la Constitución en su artículo 5 referente a la soberanía”. T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Rattia Caracas

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Política

11 |

Segunda vicepresidenta de la AN, Marelis Pérez Marcano, dijo que el Parlamento aprobó 130 leyes

“En Venezuela tenemos dos modelos de Estado” Ratiﬁcó que las normativa del Poder Popular incorporan efectivamente al pueblo a la gestión de las políticas públicas, aunque la oposición se niegue a aceptarlo. Reiteró que con el Consejo Federal de Gobierno se está logrando la descentralización

a segunda vicepresidenta del Poder Legislativo, Marelis Pérez Marcano considera que en Venezuela conviven dos modelos de Estado, el que va surgiendo con las nuevas leyes, y el que se heredó de la Cuarta República. En una entrevista transmitida por Venezolana de Televisión, la parlamentaria comentó que se han aprobado cinco leyes para el Poder Popular que fortalecen el protagonismo del pueblo. “No estamos sacando leyes de la manga de la camisa, se está dando materialización a los principios constitucionales (que establece) que la soberanía reside en el pueblo”, aÀrmó, y aseveró que “no es casual que la oposición nos ataque, estamos claros de que la oposición viene a confrontar nuestro proyecto”, aseveró. En este sentido, enfatizó que las y los militantes opositores “no creen en el poder del pueblo y en su capacidad para dirigir las empresas”. Esto, agregó, se debe a que “ellos creen que los únicos que pueden hacerlo son los capitalistas. Hay experiencias que evidencian cómo nuestro pueblo conduce empresas como Enlandes, que ha sido exitosa. La oposición viene a confrontar el proyecto y a decir que las leyes van a cambiar y con ella, toda la estructura organizativa ”, comentó. Reiteró que la oposición piensa que el pueblo es incapaz de asumir la autiogestión de las políti-

La diputada dijo que se está construyendo “una democracia participativa, no representativa”

cas públicas, “y se espantan, por lo que pretenden revertir este proceso de leyes” PARTICIPACIÓN Y DESCENTRALIZACIÓN Puso como ejemplo de ello la Ley del Consejo Federal de Gobierno, “que viene a incorporar a nuestro pueblo en las instan-

cias de Poder Público, para que se pueda articular con el Estado con una presencia protagónica en su gestión. Esta ley profundizó la descentralización y permite una planiÀcación concertada con miras al desarrollo equilibrado del territorio y la distribución de recursos con justicia social. Estamos dando herramientas a nues-

tro pueblo, pero la oposición no cree en ello”. Dijo que el pueblo debe estar alerta ante las informaciones que el oposicionismo publique sobre las leyes que se aprueben: “La oposición, como siempre, busca no decir la verdad, para que nuestro pueblo no pueda acceder la información efectiva

y veraz. La cultura de la Cuarta era dar migajas al pueblo y no darle herramientas para que construyera su propia capacidad de autogestión”. En contraposición a la conducta de estos sectores que cuestionó, la diputada expresó: “Nosotros estamos construyendo una democracia participativa y protagónica no representativa. La oposición gobernó de espaldas al pueblo y por eso los sacaron. El pueblo estuvo abandonado a lo largo de siglos y por estos fariseos (oposición) que ahora se dicen defensores de los derechos del pueblo. El 6 de diciembre de 1998 el pueblo los sacó y el presidente Hugo Chávez ahora es el hombre, el líder de una revolución que uniÀca a la inmensa mayoría de nuestro pueblo y uniÀca al país”. Pérez Marcano informó que en 2010 la Asamblea Nacional sancionó más de 130 leyes, incluyendo 56 normativas nacionales y cerca de 80 aprobatorias de convenios internacionales. También resaltó la sanción, este mes, de las cinco leyes relacionadas con el Poder Popular: La Ley Orgánica del Sistema Económico Comunal, de PlaniÀcación Pública Popular, de Comunas, del Poder Popular, y de Contraloría Social. T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

Anunciaron medidas de seguridad en la funeraria

Hoy entierran a CAP en cementerio de Miami

n una casa funeraria ubicada en la calle 40, South West de Miami, Florida se llevó a cabo el velorio del expresidente Carlos Andrés Pérez, quien falleció el pasado sábado a consecuencia de un infarto. El entierro tendrá lugar en un cementerio del noroeste de Miami, mientras su familia se decide entre repatriar o no sus restos a Venezuela. Tras el fallecimiento de Pérez, las hijas de su segundo matrimonio, María Francia y Cecilia Victoria, dijeron que su padre sería velado y enterrado en la ciudad en la que vivió sus úl-

timos años. Manifestaron también que el cuerpo no regresaría a Venezuela mientras no hubiese un cambio de gobierno. En Caracas, sin embargo, una de las hijas de su primer matrimonio expresó que esperaba que Pérez fuese enterrado en su país. PÉSAME DE EEUU El Departamento de Estado de Estados Unidos lamentó la muerte del expresidente y expresó su pésame al pueblo venezolano. “EEUU expresa sus condolencias al pueblo venezolano por la muerte del expresidente Carlos

Andrés Pérez. El expresidente Pérez trabajó para fortalecer los lazos entre las naciones de las Américas, defender la democracia y los derechos humanos, y establecer programas innovadores para el desarrollo social, la investigación cientíÀca y la educación”, dijo el vocero Mark Toner. MEDIDAS DE SEGURIDAD DURANTE EL VELORIO El portal informativo Noticias 24 publicó una nota según la cual serían adoptadas fuertes medidas de seguridad durante las exequias. “Es preciso tomar

estrictas medidas de protección en el velatorio, porque asistirán connotadas personalidades y no queremos que ocurra un incidente desagradable o algo peor”, señaló Rafael González, amigo personal de la familia y coordinador de los funerales. González explicó que se espera la presencia de alrededor de 5 mil personas, entre ellas el presidente de Perú, Alan García; y la canciller de Colombia, María Angela Holguín. También se esperaba a representantes de España, Alemania, Italia, Francia y de países latinoamericanos.

Informó que aún no tenía confirmación sobre la presencia del expresidente estadounidense George W. Bush, a quien la familia Pérez Matos invitó, o de funcionarios del Gobierno del mandatario Barack Obama. No se permitirán cámaras fotográÀcas ni Àlmación. En la capilla se expondrán las bandas presidenciales y condecoraciones del expresidente. También está previsto que un grupo coral cante el Himno Nacional de Venezuela. T/ D.M. Caracas

12 | Política

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Sugiere que sea como la establecida en Caracas

Di Martino propone para Maracaibo una jefatura de Gobierno E

La emergencia reagrupó a las instituciones porque las puso a trabajar, sostuvo el exalcalde zuliano

l comisionado presidencial para la emergencia en el Zulia y exalcalde de Maracaibo, Gian Carlo Di Martino, sigue generando expectativas en la región, a pesar de los augurios de la derecha que decretaron su muerte política el pasado 5 de diciembre. En entrevista con el Correo del Orinoco, despejó las dudas acerca de sus planes políticos en los próximos meses, más allá del trabajo en la comisión presidencial. Lo que Maracaibo necesita, aÀrmó, “es una jefatura de Gobierno, una institución como la que dirige Jaqueline Faría en Caracas”. Una estructura, detalló, que permita atender los problemas de la ciudad que “nuestros gobernantes no pueden resolver porque se fueron del país a vacacionar: Eveling Trejo se fue por 10 días con el itinerario Perú, Panamá, Miami. Y el gobernador Pablo Pérez tiene los pasajes listos para irse a Curazao”. Más allá de los resultados electorales, “porque debemos respetar la voluntad de los electores, se debe crear un organismo capaz de coordinar las instituciones del Estado y uniÀcarlas en torno a Maracaibo”.

litantes que están en los barrios: “Los profesionales y técnicos, estudiantes, dirigentes comunales. debemos revisarnos en profundidad y ver cómo incorporamos esta fuerza”. -En la campaña de noviembre participó mucha gente del mismo tren directivo que estuvo con usted durante ocho años en la Alcaldía. -Ese acompañamiento era circunstancial. En la parroquia Coquivacoa estaba Enmanuel Pulgar; en Francisco Eugenio Bustamante estaba José Vielma. Ellos nunca estuvieron conmigo; de todos modos, el liderazgo no se decreta. Hay que construirlo colectivamente.

“Se podría coordinar con las 14 alcaldías bolivarianas”, considera el dirigente

vacaciones colectivas, sin atención a la gente”. Las 70 instituciones “deberían tener”, resolvió el exalcalde, un plan de comunicación conjunto para dar a conocer las obras de gobierno y derrotar la guerra mediática; también les toca “asumir el ritmo de trabajo del presidente Chávez, de lunes a lunes, para darles respuestas a la gente y las regiones”, recomendó.

-¿Cómo sería este gobierno u organismo? -Uno que responda directamente a los intereses y necesidades de la ciudad; que pueda coordinar con las 14 alcaldías del Zulia, que pueda planiÀcar y ejecutar con las más de 70 instituciones del Estado. -¿El presidente Hugo Chávez le asomó la propuesta? -No. No hemos tenido oportunidad de evaluarla, pero la Dirección Nacional del partido sí lo ha hecho, y esto necesita una respuesta inmediata, porque aquí hace falta una direccionalidad política para golpear las puertas de las instituciones y dar respuestas a la gente y a la campaña de la derecha. REVISIÓN Y RECTIFICACIÓN Di Martino lo ha dicho en varias oportunidades: “Las 70 instituciones del Estado instaladas en

el Zulia deben revisarse. Pdvsa y Corpozulia han dado la cara, pero hay que revisar las otras, porque pareciera que hay directores que no terminan de entender que hay que conjugar lo técnico con lo político, porque con lo político hay que defender el proceso, y con lo técnico, darle celeridad a las obras”. Esto ha dado como resultado, puntualizó, que obras de importancia como Ciudad Lossada -en Maracaibo- estén abandonadas por la dirigencia y las institucio-

nes; otras, no han sido inauguradas. Se contrata personal obrero y no se organiza desde el punto de vista político y de formación. Hay otras obras que ni siquiera tienen una valla; nadie las conoce”. De no ser por la emergencia presentada por las lluvias e inundaciones, analizó el comisionado presidencial, “cada una de las más de 70 instituciones estaría por su lado. La emergencia reagrupó a las instituciones porque las puso a trabajar, de no ser así estuvieran en Àestas navideñas,

-¿Esta apatía o falta de coordinación es el reÁejo del PSUV en el Zulia? -Yo veo una militancia entusiasmada, rodilla en tierra. Veo unas instituciones burocratizadas como decía el Che (Guevara); y la militancia está por un lado, con sus expectativas, (mientras que) la burocracia sigue por el otro, con gente que asume cargos para echar raíces, y eso es un problema cultural. Gian Carlo Di Martino considera que la militancia le lleva “10 mil toneladas a la burocracia; y ésta última tiene que cumplir con las expectativas de la gente, porque las comunidades esperan cariño, amor, comprensión, pero también, respuestas a sus problemas”. La revisión vendría, dijo Di Martino en última instancia, por darle oportunidad a las y los mi-

“NO VOY PARA CORPOZULIA” Lo que se publicó en el diario La Verdad sobre el rechazo de Gian Carlo Di Martino a la presidencia de Corpozulia fue distorsionado, asegura el exalcalde y comisionado presidencial para la emergencia. “Uno atiende a este tipo de periódicos por educación, pero sabemos que son Ànanciados por la derecha”. Agregó que entrevistas como las publicadas en La Verdad, y líneas editoriales de otros periódicos Ànanciados por la derecha, “buscan ponernos a pelear”. Di Martino despejó dudas al precisar que en Corpozulia “se debe mantener el liderazgo del general Carlos Martínez Mendoza porque ha sido uno de los más leales al presidente Hugo Chávez y tiene un liderazgo en la institución; estoy convencido de que la lealtad es una de las cosas más importantes en este proceso, y eso no lo dijo La Verdad”, lamentó. Di Martino aclaró que fue el general Martínez Mendoza quien le ofreció la presidencia de Corpozulia en varias oportunidades, porque “cree que cumplo con el perÀl, pero le respondí que es justo que se quedara ahí porque ha hecho un buen trabajo, y este organismo es más de planiÀcación que de ejecución”. T/ Miguel Prieto F/ Reinaldo D’SantiagoArchivo CO Maracaibo

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Regiones | 13 |

Sedes de la tolda roja continúan como centros de acopio

PSUV hizo segunda donación de alimentos para afectados por lluvias en Anzoátegui Voceros de frentes sociales y de las misiones sociales acompañaron la entrega de víveres, bebidas y productos en la sede de Protección Civil

iversos productos alimenticios, agua mineral, artículos de higiene y aseo personal fueron entregados como donativo para las familias que permanecen en los albergues en el estado Anzoátegui, por parte de representantes de diferentes frentes sociales y educativos ligados al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la entidad. En la sede de Protección Civil ubicada en Barcelona fue descargado el camión cava que transportaba en su interior todos los recursos indispensables, para quienes resultaron afectados por las lluvias caídas hace un mes en la región y han sido atendidos por el Estado. Oswaldo Guaregua, miembro del equipo técnico de la Misión Robinson, destacó que junto a los Scouts de Venezuela recabaron toda clase de comestibles y ropa en buenas condiciones que posteriormente fue llevada a la sede del PSUV en Puerto La Cruz. “Nos integramos como lo hacen todas las misiones sociales existentes en beneÀcio de todos los hermanos y hermanas que han perdido muchas cosas por las precipitaciones”, acotó. Por el Frente de Mujeres de la

todos aquellos que permanecen en albergues. “Es una acción solidaria del Partido Socialista que va de la mano con los necesitados”, celebró. España recordó que en Anzoátegui fueron afectados habitantes de las zonas altas de los municipios Sotillo y Guanta: 472 familias con daños graves, 400 viviendas con perjucios leves y 1.789 personas en la misma situación.

Unas 472 familias recibieron la ayuda

tolda roja habló Tibisay Fernández, quien manifestó que la iniciativa del Partido Socialista se convierte también en un respaldo a la política de asistencia nacional ordenada por el presidente de la República, Hugo Chávez. “Estamos entregando este aporte para que pueda servir a los miles de camaradas que se encuentran en una condición de emergencia”. Similar planteamiento formuló Luisa Querecuto, vocera de la Misión Ribas, quien añadió que el donativo es el resultado de un esfuerzo articulado. “La recolección

de alimentos y artículos la habíamos coordinado en conjunto con todos los miembros de factor social del partido, porque también el momento nos ha exigido hacerlo de esta manera”. Querecuto acotó que “la unión ha permitido estrechar lazos para visitar los centros de acopio y centralizar las donaciones en la sede principal del PSUV”. En la sede de Protección Civil supervisó toda la movilización la directora de esta institución, Evelys España, quien expresó que se trata de un nuevo aporte para

MILITANCIA EN LA CALLE Rafael Vega, como vocero del buró político del PSUV en la entidad, destacó el respaldo de la militancia en la idea de resolver con el sector hotelero y empresario venezolano, la atención temporal de las familias que perdieron sus bienes y viviendas debido a los estragos climáticos. Vegas indicó que los sectores de la oposición han iniciado una campaña mediática para desprestigiar al Gobierno y plantear que las lluvias son responsabilidad del presidente Hugo Chávez Frías. Vega indicó que, con el despliegue de la estructura electoral del PSUV, ahora convertida en estructura de atención de emergencia, la militancia ha brindado ayuda a 47

familias que se encuentran damniÀcadas y refugiadas en los municipios Sotillo y Guanta. También, a 31 “que sufrieron pérdida total de sus hogares y a 16 ubicadas en zonas de alto riesgo, que debieron ser desalojadas en su momento”. El vocero partidista agregó que, con las Unidades de Batalla Bolívar 200, se brinda apoyo a Protección Civil, alcaldías, Gobernación y otros organismos, en el cumplimiento de las funciones de prevención, rescate y atención de refugio. “Toda nuestra militancia está en la calle, el partido se encuentra desplegado en esa dirección. Continuaremos con la tarea de recolección de insumos en solidaridad con los compatriotas en situación de emergencia”. Vale decir que el Partido Socialista Unido de Venezuela, en conjunto con otras instituciones públicas, logró recolectar 30 toneladas de alimentos y productos que fueron distribuidas. Vegas dijo que las sedes del PSUV continúan con las puertas abiertas en los diferentes municipios como centros de acopio. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

Zonas de Lechería y Barcelona son monitoreadas

Persiste fuerte oleaje en costas de oriente U

n fuerte oleaje, realmente inusual, ha sido frecuente en los últimos tres días en las costas del estado Anzoátegui, informó ayer la directora de Protección Civil (PC) en la región, Evelys España. “Hemos estado monitoreando los asentamientos que están ubicados muy cerca de playas, como por ejemplo en la Aldea de Pescadores ubicada en Lechería. Gracias a Dios no ha habido razones para ninguna alarma, pero estamos evaluando permanentemente estas zonas”. Otras de las áreas que ha merecido atención ha sido el sector Caño Salado, en Barcelona, donde existen casas cons-

truidas próximas a la orilla del mar. “Tuvimos que asistir a dos familias en esta zona, pero sin mayores problemas”, acotó. España explicó que dichas condiciones se deben al aumento de la velocidad del viento en toda la franja costera de Venezuela, que es común por los cambios climáticos que registra el país, sobre todo al persistir el tiempo de lluvia. La funcionaria expresó que esta condición atmosférica lleva a todos los organismos de prevención a estar atentos al desplazamiento de los temporadistas en los distintos balnearios. “En este momento está menos fuerte el oleaje, pero nos

mantenemos muy pendientes”, indicó. La Capitanía de Puertos no ha comunicado medidas de restricción para zarpe de embarcaciones de menor escala. La actividad portuaria y transporte marítimo se ha mantenido normalmente. OPERATIVO EN CURSO La jefa de PC añadió que el dispositivo de seguridad desplegado en razón del asueto navideño sigue su curso, con énfasis en los municipios de la zona norte: Guanta, Sotillo (Puerto La Cruz), Bolívar (Barcelona) y Urbaneja (Lechería) por ser los que concentran la mayor densidad poblacional en la entidad.

“También ha sido intensiÀcada la vigilancia de las ventas autorizadas de juegos pirotécnicos, para que se cumplan las reglamentaciones y evitemos

situaciones que lamentar por cualquier desacato”, destacó. TyF/ A.C. Barcelona

14 | Ciencia

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

El instituto cerrará el año 2010 con avances en el área de células madre

El IVIC propone un tratamiento complementario para el cáncer Científicas y científicos venezolanos determinaron que quienes tengan algún tipo de carcinoma deben recibir medicamentos para controlar la glucosa. El centro desarrolla más de 250 proyectos de investigación y adelanta la construcción de una planta de vacunas contra la influenza

esde el Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias se promueve un cambio revolucionario hacia la formación de una ciencia comprometida, es decir, capaz de satisfacer las necesidades del pueblo para mejorar su calidad de vida y contribuir con su felicidad. Esto se conjuga con el trabajo de cientíÀcas y cientíÀcos que, en distintas áreas, investigan sobre diversos temas y se hacen esfuerzos para dejar atrás aquella concepción de la ciencia como herramienta ÀlosóÀca, obsesionada con la búsqueda de una verdad absoluta y universal que explique los fenómenos de la naturaleza de forma racional u objetiva. La vía es hacer ciencia útil para Venezuela. En ese camino han transitado varias investigaciones del Instituto Venezolano de Investigaciones CientíÀcas (IVIC) que derrumban el mito de la ciencia etérea, sin resultados que beneÀcien a la colectividad. En la actualidad desarrolla más de 250 proyectos de investigación cientíÀca y tecnológica en biología, química, física, matemática, ingeniería, estudios sociales de la ciencia, antropología, medio ambiente y preservación de la biodiversidad, entre otros. Con el objeto de impulsar la ciencia al servicio de la sociedad venezolana, muchas de las investigaciones del IVIC tienen aplicaciones en áreas estratégicas para el Estado como salud pública, biotecnología, industria, fuentes de energía, nuevos materiales, entre otras. ALGUNOS RESULTADOS En la Unidad de Terapia Celular se desarrollan nuevas tecnologías para el tratamiento sustitutivo (regeneración o reparación) de órganos y tejidos mediante el uso de células madre, hoy día de gran potencial terapéutico. Uno de los primeros logros de este laboratorio fue el primer implante autólogo (del mismo paciente) de células para la curación de una lesión de cartílago en rodilla, lo

cia y orientación terapéutica de problemas hereditarios y congénitos. Gracias a la experiencia en el área se contribuyó con la indagación sobre las causas de la muerte de El Libertador Simón Bolívar. Como se recordará, este año sus restos fueron exhumados y se extrajeron muestras para análisis de ADN. Los restos fueron resguardados en un nuevo sarcófago que se construyó especialmente en los talleres de la Unidad de Diseño y Mantenimiento de Equipos CientíÀcos del IVIC.

que permitió lograr la recuperación funcional completa de la rodilla en el año 2009. Este año, otro tratamiento experimental revolucionaría el mundo de la Medicina: por primera vez se trató con células madre provenientes de la médula ósea del propio paciente una fractura del hueso tibia. En un trimestre se curó la lesión ósea, y además, sanó la piel. Otro de los importantes focos de investigación del IVIC es el cáncer, segunda causa de muerte en Venezuela y que puede afectar a personas de cualquier sexo, edad o condición socioeconómica. CientíÀcos del Laboratorio de Bioquímica Celular del IVIC han descubierto que el gen p53 está mutado en más de 50% de los cánceres humanos, y que las células tumorales que tienen el gen

p53 mutado son más resistentes a tratamientos antitumorales. Actualmente, las expertas y los expertos han demostrado que las células tumorales sobreviven al captar altos niveles de glucosa, y que esas células tumorales pueden morir si se les impide el “consumo” de azúcar, teniendo el gen p53 mutado o normal. A partir de estos resultados, las investigadoras y los investigadores proponen complementar la radioterapia o quimioterapia antitumoral con agentes que disminuyan los niveles de glucosa en sangre, bien sea bloqueando su ingesta o interÀriendo en su procesamiento. Los estudios farmacéuticos que realiza el Laboratorio de Bioequivalencia y Biodisponibilidad, creado hace un par de años, son únicos en su tipo. Allí se com-

prueba si el efecto terapéutico de un medicamento genérico es exactamente igual al producido por el medicamento original fabricado por empresas trasnacionales (de marca), y cuyo precio al público es mucho más elevado. Su expectativa es convertirse en punta de lanza para garantizar la soberanía de la industria farmacéutica nacional, y permitir realizar una eÀciente política nacional de los medicamentos. Este Instituto venezolano trabaja en otras áreas de salud pública y de interés nacional. En los últimos años se ha enfocado en la biología molecular del virus del dengue; virus causantes de diarreas; sida; virus vegetales en cultivos comerciales; biología molecular de la tuberculosis; diagnóstico inmunológico de las hepatitis B, C y D; malaria; mal de Chagas; entre otros problemas. SIGUIENDO PISTAS GENÉTICAS Las investigadoras y los investigadores venezolanos no sólo tienen la capacidad de realizar pruebas de paternidad o Àliación biológica, identiÀcación forense, genealogía y enfermedades genéticas. También en el IVIC se ofrece el servicio de asesoramiento genético para diagnóstico, estimación de riesgo de recurren-

ECOLOGÍA Y AMBIENTE Para el mundo cientíÀco está cada vez más clara la importancia del buen funcionamiento de los ecosistemas. Así como en otras áreas, los estudios de ecología del IVIC han sido pioneros para el país. Los aportes del Centro de Ecología del instituto han sido múltiples y destacan el Proyecto Amazonas, la asesoría a Pdvsa para la protección contra los derrames petroleros, el conocimiento de la ecología de los manglares y su vulnerabilidad, estudios sobre la productividad de las sabanas, ecología de los bosques, ciclos biogeoquímicos, calidad de los suelos y su microbiología, ecoÀsiología vegetal y biología marina. En la actualidad se estudian las interacciones en plantas y animales, la diversidad de especies (como aves, mariposas y coleópteros), la variabilidad genética vegetal y animal, el efecto de las especies invasoras, las estrategias para la restauración de ecosistemas degradados y el inmenso testimonio del pasado que posee nuestro país en cuanto a fósiles de plantas y animales. NUEVOS RUMBOS La tecnología solar también forma parte del nuevo plan de generación de energía para el país, y el IVIC ha contribuido sustancialmente con el desarrollo endógeno de herramientas para maximizar el rendimiento de la conversión

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Ciencia

15 |

de energía solar a energía eléctrica y tratar aguas contaminadas. Ha cobrado gran interés el estudiar y manipular el campo de los objetos muy pequeños. La nanotecnología se vincula con el control y manipulación de la materia a escala de átomos y moléculas. En los centros de investigación se trabaja en sus posibles aplicaciones con el propósito de fortalecer el sector salud, materiales, energía, alimentación y ambiente. SERVICIOS: TECNOLOGÍA NUCLEAR PARA LA VIDA El IVIC presta una variedad de servicios al sector gubernamental, cientíÀco e industrial, e incluso a particulares, mediante sus centros y departamentos. Hasta 2010 se han atendido cerca de 2 mil casos. Los que atañen al uso pacíÀco de la tecnología nuclear forman parte de los más demandados. Se asesora en lo concerniente a la manipulación y disposición de material radiactivo, la aplicación de la física médica, la protección radiológica, la metrología y dosimetría de radiaciones ionizantes. También se esterilizan materiales en la Planta de Esterilización por Rayos Gamma (Pegamma), única en el país y diseñada para reducir la carga microbiana de productos médico-quirúrgicos, farmacéuticos y cosméticos, y también de algunos alimentos. Los procedimientos de esterilización por radiación gamma garantizan la eliminación total de microorganismos (en frío) sin producir efectos nocivos para el ser humano. En 2010 se han procesado 2.230 metros cúbicos de lencería para quirófanos, sutura, envases plásticos, productos deshidratados y herbolarios, con un trabajo promedio diario de 21,28 horas. VENEZOLANOS EN LA ANTÁRTIDA Con la creación -decidida por el presidente Hugo Chávez Frías- de crear la Comisión Presidencial Antártida, nació el Programa Antártico Venezolano. Posteriormente se organizaron tres expediciones cientíÀcas venezolanas en colaboración con Brasil, Uruguay y Ecuador. Se ha podido, con este esfuerzo, disponer de datos ambientales que permiten el seguimiento de los cambios que están ocurriendo en la Antártida. Con la generación de nuevos conocimientos y el aporte de eventuales soluciones innovadoras se busca que nuestro país ingrese como miembro consulti-

mas de índole social y en pro de la colectividad. Mediante su OÀcina de Desarrollo Comunitario, fundada en 2005, se han atendido más de 35 mil personas. El IVIC también fomenta un modelo socioeducativo de innovación que incorpora a niñas, niños y jóvenes como protagonistas del desarrollo de nuevas propuestas para incentivar la popularización, valoración y enseñanza de la ciencia como herramienta de transformación social y bienestar colectivo. Por ejemplo, más de un centenar de estudiantes de bachillerato han participado en el Programa Académico “Juventud CientíÀca”, creado para estimular la vocación cientíÀca en las y los jóvenes. La Planta Pegamma trabajó 22 horas diarias durante 2010

Contra la gripe En Quimbiotec se producen derivados de la sangre, medicamentos recombinantes, antivenenos antiofídicos y antiescorpiónicos. Entre sus productos se encuentran: Albúmina Humana, Inmunoglobulina Endovenosa, Inmunoglobulina Anti-D y Factor VIII Humano. Algunos productos se utilizan para fortalecer el sistema inmunológico; otros, para trastornos de la coagulación, como la hemoÀlia. En la actualidad se construye una planta productora de vacunas contra la inÁuenza estacional, enfermedad respiratoria responsable de la gripe y causante de la muerte de millones de personas en todo el mundo. La obra ha sido planiÀcada en dos fases: -La construcción y puesta en funcionamiento de una planta semiautomática con la capacidad para producir 600 mil dosis anuales y cubrir 20% de la demanda, es decir, niños menores

de dos años, personas mayores de 50 años y personal de salud. -La construcción y puesta en funcionamiento de una planta automática capaz de atender al ciento por ciento de la población de riesgo y a la población activa en general. En vista de la pandemia regis-

trada en el año 2009, la variante AH1N1 del virus de inÁuenza estacional fue considerada la cepa predominante a escala mundial para ese año, razón por la cual debe ser incorporada en las nuevas vacunas. Las inmunizaciones de Venezuela incluirán la cepa pandémica.

vo del Tratado Antártico, en vista de la importancia geoestratégica de esta zona del mundo asediada por intereses de las potencias mundiales. La Antártida tiene 80% del agua dulce de la Tierra en forma de hielo, así como reservas minerales y biológicas de incalculable valor. Es en este continente helado donde es posible percibir las mínimas alteraciones climáticas originadas por el cambio global; sus parámetros meteorológicos son exclusivos, es decir, no se comparan con otras regiones del mundo, y además sirve como fuente de información para predecir los cambios ambientales.

OFERTA ACADÉMICA En las aulas y laboratorios de este Instituto se imparten estudios de posgrado (maestría y doctorado) en Antropología, Biología de la Reproducción Humana, Bioquímica, Ecología, Estudios Sociales de la Ciencia, Física, Física Médica, Fisiología y Biofísica, Genética Humana, Inmunología, Matemáticas, Microbiología, Modelos Aleatorios y Química. Además, se ofrecen pasantías y entrenamientos a los estudiantes universitarios y se orienta a alumnos de bachillerato para la realización de sus tesis. Para el cierre de 2010, unos 1.080 estudiantes de posgrado habían egre-

sado del posgrado y su número de estudiantes activos alcanzó los 752 individuos. DESARROLLO COMUNITARIO El IVIC tiene la obligación de contribuir con el desarrollo integral de la colectividad, no sólo a mediano y largo plazo con la ejecución de su cartera de proyectos de investigación, sino de forma inmediata para la solución de problemas especíÀcos. La nueva visión del IVIC contempla políticas para ofrecer soluciones concretas a los problemas de la población venezolana, por lo cual esta Institución también ha impulsado la ejecución de progra-

COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y NACIONAL Recientemente, como resultado de la X Comisión Mixta Cuba-Venezuela, se aprobó la realización de un conjunto de proyectos binacionales de impacto social, entre los que se destacan proyectos de investigación en ecosistemas de manglar, apropiación social de los saberes cientíÀcos, nanociencia y nanotecnología, recuperación de áreas en proceso de desertiÀcación, tratamiento de quemados, farmacocinética y estudios sobre la palometa peluda. También se creó la unidad de proteómica, que es una disciplina que estudia las proteínas contenidas en el genoma de una persona. El estudio de estas proteínas puede determinar el origen de enfermedades hereditarias. También se acordaron proyectos binacionales con la República de Belarús, y se concretó la Àrma de cuatro convenios que establecen las condiciones para el desarrollo de investigaciones en las siguientes áreas: seguridad alimentaria (con el desarrollo de biofertilizantes para su uso en leguminosas); energías (para la producción y almacenamiento de hidrógeno a partir de hidrocarburos); medio ambiente (desarrollo de tecnologías geoinformáticas para estudios en zonas costeras) y protección radiológica (evaluación del nivel de contaminación y de riesgos relacionados con sustancias radioactivas). Estos proyectos contemplan la investigación, la capacitación de talento humano, la transferencia de tecnologías y la divulgación social de los conocimientos cientíÀcos obtenidos. T/ Guillermo Morales F/ Cortesía IVIC Altos de Pipe, estado Miranda

16 |

Economía

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Hay solidez en la banca y en las Ànanzas públicas

Atacar la especulación bursátil 8-1-2010: El Ejecutivo Nacional aprobó el Convenio N° 14 que dispone un ajuste del tipo de cambio oficial. Las importaciones para los sectores de alimentos, salud, educación, maquinarias, equipos, ciencia y tecnología, así como las operaciones de remesas a familiares residenciados en el extranjero y pagos de estudios en el exterior, entre otras operaciones, se realizarán al tipo de cambio de 2,60 bolívares por dólar, según indica la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela del viernes 8 de enero de 2010. Este mismo tipo de cambio aplicará para gastos relacionados con la recuperación de la salud, deporte, cultura, investigaciones científicas y otros casos de especial urgencia, que determinará la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi). Para el pago a jubilados y pensionados residentes en el exterior, así como para la adquisición de divisas por parte de los representantes diplomáticos y consulares también regirá el cambio de 2,60 bolívares por dólar, según el artículo 1 del Convenio Cambiario N° 14 aprobado por el Ejecutivo Nacional. El Gobierno igualmente fijó el cambio de 2,60 bolívares de la moneda estadounidense para la liquidación de las operaciones de venta de divisas efectuadas por el Banco Central de Venezuela destinadas a los pagos del sector público no petrolero, incluyendo el pago de la deuda pública externa, según se especifica en el artículo 2 del referido convenio. Las operaciones de venta de divisas previstas en los convenios cambiarios, distintas de las mencionadas anteriormente se realizarán al tipo de cambio de 4,30 bolívares por dólar, salvo el régimen establecido en el artículo 5 del documento oficial publicado el pasado viernes. El tipo de cambio para compra de divisas obtenidas por el sector público, distintas a las obtenidas por las exportaciones públicas no petroleras será de 2,5935 bolívares por dólar. El BCV establecerá el tipo de cambio para la deuda privada externa. 9-6-2010: El Banco Central de Venezuela (BCV) puso en funcionamiento el Sistema de Tran-

sacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme). Con ese instrumento la República podrá emitir nuevos títulos en moneda extranjera para suplir el mercado de divisas nacional y evitará la especulación bursátil a la que estaban sometidos estos papeles que eran manejados por las casas de bolsa. La normas dictadas por el instituto emisor regulan las operaciones del Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera, entre las que se incluye las de las casas de cambio fronterizas, los operadores turísticos y el servicio de encomiendas. Podrán participar las personas naturales y jurídicas a partir de un monto mínimo de 1.000 dólares El BCV publicará diariamente la banda de precios en bolívares para la compra y venta de los títulos valores denominados en moneda extranjera que se negocien a través del Sitme en el país, según establecen las Normas Relativas a las Operaciones en el Mercado de Divisas publicadas en la Gaceta Oficial número 39.439 del viernes 4 de junio de 2010. La autoridad monetaria publicó las reglas de trabajo para los operadores cambiarios autorizados que regirán la compra y venta de títulos valores en dólares. Las transacciones manejadas por un grupo de casas de bolsa y sociedades de corretaje que tenían montadas sus operaciones a través de un portal en el exterior, determinaban el valor en bolívares de la divisa. El organismo es el ente encargado de establecer un tipo de cambio de referencia. Días después de conocerse el comportamiento del sistema lanzado por el BCV, al analizarse la data del ente emisor y de la Reserva Federal de Estados Unidos, se aprecia que el riesgo-país de Venezuela bajó 39,4% desde febrero 2009, cuando se situó en 1.394 puntos, de acuerdo con un análisis hecho por el economista César Aristimuño. Los CDS (bonos) de Venezuela están cerca de los 950 puntos básicos, lo que implica que cuesta 950.000 dólares anuales por cinco años asegurar 10 millones de dólares en deuda soberana del país.

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010 |

El Gobierno se propone recuperar la senda del crecimiento sostenido

Precios petroleros y construcción reanimarán la economía en 2011

Perspectivas macroeconómicas 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8

El economista y parlamentario electo a la Asamblea Nacional Jesús Faría analizó los factores que inﬂuyeron en las variables macroeconómicas en el año 2010 y asomó lo que depara el futuro inmediato

l comportamiento macroeconómico durante este año estuvo marcado por la recesión económica iniciada en el año 2009, como consecuencia de la crisis del capitalismo mundial. En los primeros tres trimestres del año, la economía se contrajo en 2,4%, lo que obedeció fundamentalmente a la crisis eléctrica ocasionada por la intensa sequía sufrida desde Ànales del año 2009. En materia inÁacionaria se espera un alza de los precios de 26% al cierre del año. Al respecto, hemos sostenido que la inÁación en nuestro país tiene un carácter estructural, con un margen superior de dos dígitos desde hace 30 años, con la particularidad de que en la década anterior a 1998 la inÁación superó en más del doble a la de los 12 años del Gobierno Bolivariano. En el sector Ànanciero se observa, en líneas generales, solidez en la banca, así como en las Ànanzas públicas, lo cual se combina con una robusta cantidad de reservas internacionales, que ronda los 30 millardos de dólares (30 mil millones); todo ello, en el contexto de precios petroleros estabilizados por encima de los 70 dólares el barril. LO ECONÓMICO Y LO SOCIAL Se ha dicho que al cierre de 2010, en todo el hemisferio, nuestra economía es una de las pocas con caída productiva, así como la de mayor inÁación. Sin embargo, la economía no puede ser evaluada exclusivamente desde la óptica de sus indicadores, pues ella no constituye un Àn en sí mismo. La economía genera un enorme impacto en la sociedad, y establece una base indispensable para el desarrollo integral. En tal sentido, el gran merito de las políticas públicas del Gobierno Revolucionario consiste en haber consolidado los avances sociales en medio de un cuadro económico profundamente adverso. Indicadores como la pobreza, la miseria, el desempleo, la desnutrición se man-

17 |

5,1 4,8 3,0

2,6

2,5 2,0

2,0 2,0

2,8 2,4 0,9

1,4

-1,4 -2,7 -3,3

-2,5 -2,6 Petrolero No Petrolero PIB real *Proyecciones anuales

-7,2

2008

2009

2010*

2011*

2012*

Fuente: Ministerio de Planificación y Finanzas

2013* Infografía: CO

El BCV publica diariamente la banda de precios para la compra de títulos

“... la ligera reanimación de la manufactura, aunada a la estabilidad de los precios petroleros y, en particular, la anunciada expansión del sector construcción, promete combustible suÄciente para el crecimiento” tuvieron o siguieron disminuyendo, profundizándose las conquistas en el ámbito de la salud, educación y los servicios públicos. Desde la perspectiva de la economía política del poder, ello se explica por el inquebrantable compromiso del Gobierno con los intereses del pueblo, el cual aplicó medidas que

Faría: La burguesía fracasó en su intento por desarrollar el país

neutralizan el impacto social de la crisis económica. Un gobierno de derecha hubiera vapuleado a los trabajadores, como sucede actualmente en los centros imperialistas, para proteger los márgenes de rentabilidad del capital. ¿QUÉ MODELO ESTÁ EN RECESIÓN? Aún convivimos con un modelo económico de graves fallas estructurales. Es un aparato productivo de escasísimo desarrollo, de signiÀcativa desarticulación de sus partes y tremendamente dependiente, además de estar caracterizado por una muy elevada vulnerabilidad externa, entre otras cosas. Es obvio que una economía de esa naturaleza no está en capacidad de expandirse y generar los efectos que perseguimos: soberanía y riqueza para su distribución equitativa. De

tal manera que el problema no se reÀere simplemente al crecimiento. Más aún, se trata de la transformación productiva. Nuevamente se presenta la vieja tesis de crecimiento sin desarrollo. Adicionalmente, la Revolución

plantea el asunto de la hegemonía de las clases sociales. La burguesía fracasó en su intento por desarrollar al país. Con su clara tendencia al parasitismo, se ha convertido en parte esencial del problema que, a su vez, deja de ser sencillamente

económico, para convertirse en político. Es imposible pensar en crecimiento económico sostenido con un sector empresarial enfrentado políticamente a la estrategia del Gobierno venezolano. Para superar aquello, el modelo de desarrollo socialista proyecta un nuevo actor: los trabajadores. El desplazamiento de la vieja clase dirigente, así como el cambio del aparato productivo trae consigo trastornos económicos inevitables. Buena parte de la recesión actual tiene que ver con los cambios estructurales que impone la Revolución. Acelerar dichos cambios para garantizar la mayor estabilidad posible en la transición constituye una tarea impostergable. PERSPECTIVAS En relación a la coyuntura, se observa la clara tendencia a la recupe-

l Gobierno Bolivariano estimó para el próximo año que el Producto Interno Bruto (PIB, parámetro del comportamiento de la economía) volverá a registrar cifras en negro, después de la prolongación de la crisis iniciada en el año 2008 y que se prolongó los años 2009 y 2010, además de los efectos de la crisis eléctrica. La realineación del tipo de cambio real y una gestión Àscal expansiva del Gobierno sientan las bases para un reinicio del crecimiento sostenido, pero basado en el respeto de los equilibrios fundamentales de la economía. De particular importancia resulta la política cambiaria, en la cual la corrección del tipo de cambio procuró realinear la paridad con el propósito de “hacer más competitiva la economía venezolana, al promover las exportaciones, incentivo para la producción local, para lograr sustituir las importaciones y alejarnos de la dependencia de la renta petrolera”, indicó un trabajo del Ministerio de PlaniÀcación y Finanzas. Bajo estás premisas se presenta un gráÀco, que se basa en las estimaciones macroeconómicas del Ministerio, que muestra el comportamiento del PIB en los últimos tres años y proyecta en forma dinámica el crecimiento esperado para el año 2011 y las estimaciones elaboradas para los años 2012 y 2013. En la actividad petrolera se proyecta un incremento de la producción petrolera, pero se reconoce igualmente un mayor consumo interno basado principalmente en el incremento de la generación termoeléctrica. La economía no petrolera responde a una dinámica en la cual los rezagos son una realidad palpable. La lenta respuesta de la economía no petrolera se manifestó, incluso, ante la crisis de precios de 2008, cuyos principales efectos se observaron en 2010. T/ Manuel López Caracas

ración productiva. Algunas causas de la recesión se han ido superando; especialmente, la crisis eléctrica y la ausencia de divisas. Por otra parte, la ligera reanimación de la manufactura, aunada a la estabilidad de los precios petroleros y, en particular, la anunciada expansión del sector construcción, promete combustible suÀciente para el crecimiento. No obstante, como apuntábamos anteriormente, nuestro objetivo económico trasciende la reanimación de un aparato productivo enfermo. En ese sentido, se observan avances sustanciales en la conformación

de un incipiente sector socialista en los renglones estratégicos de la economía; inversiones muy importantes en el sector petrolero, eléctrico y agroindustrial; el desarrollo educativo de la fuerza de trabajo; una importante integración con economías latinoamericanas y otras regiones; entre otros. Todo ello conÀgura un cuadro optimista de cara a la coyuntura y los cambios estructurales de nuestra economía. T/ Jesús Faría F/ Archivo CO Caracas

18 | Multipolaridad

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Resumen de acontecimientos en Nuestra América durante 2010

Haití entró en una profunda crisis humanitaria El líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, reapareció luego de una prolongada ausencia. El frustrado golpe de Estado contra el presidente de Ecuador, Rafael Correa, fortaleció el espíritu de unidad latinoamericana y dio pie al Protocolo Democrático de Unasur. El exmandatario argentino Néstor Kirchner falleció

l 12 de enero de 2010 la capital haitiana fue sacudida a las 4:53 pm, hora local, por un sismo de magnitud 7,3 con epicentro a 15 kilómetros de Puerto Príncipe. Fue el terremoto más fuerte en la zona desde 1770, y se sintió no sólo en República Dominicana, al otro lado de la isla, sino también en Cuba y Jamaica. El número de personas fallecidas llegó a 200.000 personas, mientras que otras 250.000 resultaron heridas y un millón quedó sin hogar. Incluso el Palacio de Gobierno quedó completamente destruido después del sismo. Las naciones de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) fueron las que tuvieron más presencia en las jornadas de ayuda humanitaria. Médicos, médicas, medicinas, y otros insumos llegaron con rapidez desde Venezuela, Cuba, Ecuador, Bolivia, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda, y Dominica. Desde entonces, el ALBA permanece en la zona brindando apoyo. Por su parte, dos días después del terremoto Estados Unidos ordenó el envío de tropas al territorio haitiano. En menos de un mes, el Gobierno estadounidense disponía de 12.500 hombres en el terreno y de varios buques, entre ellos un portaaviones nuclear y un barco hospital. Actualmente, 1,5 millones de personas viven como refugiadas en Puerto Príncipe en campamentos improvisados con carpas. La situación humanitaria empeoró con la epidemia de cólera que el país padece actualmente, enfermedad que ya se cobró la vida de más de 2.000 personas, mientras otras 9.000 están contagiadas. Ante el brote de esta epidemia, se suscitaron grandes manifestaciones en protesta contra las tropas de la Misión de Estabilización para Haití de Naciones Unidas (Minustah). Luego de que las autoridades haitianas informaran que la cepa de cólera, que no afectaba a la nación caribeña desde hacía 150 años, provenía del sur de Asia, diferentes organizaciones socia-

de septiembre en Georgetown, Guyana, el bloque ratiÀcó su rechazo a los golpes de Estado en el subcontinente con la Àrma del Protocolo Democrático. El estatuto -promovido principalmente por el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa- incluye sanciones a golpistas como la suspensión del derecho a participar en los distintos órganos e instancias de la Unasur, así como el goce de los derechos y beneÀcios conforme al Tratado Constitutivo. De igual forma, se acordó la aplicación de medidas contundentes como el cierre parcial o total de las fronteras terrestres, incluyendo la suspensión y limitación del comercio, tráÀco aéreo y marítimo, comunicaciones, provisión de energía, servicios y suministros. El Protocolo es una medida que intenta evitar futuras acciones desestabilizadoras en los países suramericanos como las ocurridas en Bolivia, en 2008, Ecuador, en 2010; así como golpes de Estado, como el acontecido en 2009 contra el Presidente legítimo de Honduras, José Manuel Zelaya.

les acusaron a los soldados nepaleses de la Minustah de ser portadores de la epidemia y exigieron el retiro de las tropas del país. INTENTO DE GOLPE DE ESTADO EN ECUADOR Ecuador fue escenario de un intento de golpe de Estado que causó 8 muertos y 274 heridos, y provocó el rechazo de todo el continente. Los gobiernos de la región cerraron Àlas y condenaron Àrmemente la acción de la contrarrevolución ecuatoriana. Con la excusa de un supuesto reclamo salarial, el 30 de septiembre un grupo de agentes de la Policía Nacional tomó las instalaciones del Regimiento 1 en Quito. El presidente Rafael Correa se dirigió al lugar para conversar con los efectivos, quienes lo agredieron con gases lacrimógenos, por lo que tuvo que ser trasladado al Hospital de la Policía Metropolitana. Una vez allí, Correa fue secuestrado durante 10 horas, hasta que fue rescatado por militares, acción que produjo un enfrentamiento armado. Al salir del hospital, Correa se dirigió hacia el palacio de Carondelet, sede gubernamental, donde una multitud se había congregado en rechazo al quiebre del hilo constitucional en el país.

Días más tarde, Correa denunció que los policías que se encontraban sublevados en el regimiento 1 de Quito intentaron asesinarlo. Prueba de ello fue que el carro en el que fue trasladado al Hospital Metropolitano presentaba ocho impactos de bala. Horas después de que se conociera la noticia de que el primer mandatario ecuatoriano había sido secuestrado por un grupo de policías sublevados, Unasur organizó una reunión de emergencia en Buenos Aires, en la que confeccionaron una declaración en apoyo a la democracia en esa nación hermana.

El documento condenó enérgicamente el intento de golpe de Estado y posterior secuestro del presidente Correa, y subrayó la necesidad de que los responsables de la asonada golpista sean juzgados y condenados. Además, se advertía que los gobiernos de la región “no tolerarán bajo ningún concepto cualquier nuevo desafío a la autoridad constitucional ni intento de golpe al poder civil legítimamente elegido”. PROTOCOLO DEMOCRÁTICO En la última cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), realizada el 26

MUERTE DE NÉSTOR KIRCHNER El 27 de octubre el ex presidente argentino Néstor Kirchner, esposo de la actual mandataria Cristina Fernández, y secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), falleció en la ciudad del El Calafate, provincia de Santa Cruz a los 60 años de edad, como consecuencia de un paro cardiorrespiratorio. Durante más de dos días miles de argentinas y argentinos, la mayoría jóvenes, se acercaron a la Casa Rosada, sede del Gobierno Nacional, para despedir al ex mandatario y líder del Partido Justicialista. Analistas y expertos destacan de Kirchner su capacidad para revivir a un país en ruinas, del que asumió la Presidencia en 2002. Considerado como uno de los protagonistas del trabajo por la unión latinoamericana, su muerte tuvo una repercusión a escala continental. Jefas y jefes de Esta-

La artillería del pensamiento

do de todas las naciones de América Latina hicieron llegar sus condolencias al pueblo argentino y muchos de ellos acompañaron a la Mandataria en su velorio. En la última cumbre de la Unasur, el pasado 26 de septiembre en Guyana, los mandatarios de las 12 naciones que conforman el bloque le rindieron homenaje al desaparecido líder reconociendo su protagónico papel en la integración suramericana. MUJERES AL PODER Dilma Rousseff, del Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, fue la primera mujer en ser electa como presidenta del gigante suramericano el pasado 31 de octubre. Obtuvo la victoria en segunda vuelta ante el candidato socialdemócrata José Serra por 56% a 44% de los votos. Venida de abajo, con escasos índices de intención de voto al inicio de la campaña electoral, la expresa política de la dictadura militar brasileña y hasta ahora jefa del Gabinete Ministerial del presidente Lula da Silva, emprendió sin tregua el ascenso en la preferencia del electorado. Rousseff, quien ya nombró gran parte de su Gabinete, asumirá su cargo el primero de enero de 2011 y anunció que tomará algunas medidas de austeridad con el Àn de recuperar el equilibrio de las cuentas públicas. Costa Rica eligió también a una mujer por primera vez para ocupar la Presidencia del país. Laura Chinchilla, del Partido Liberación Nacional (PLN) -al que también pertenecía el exmandatario Oscar Arias- ganó los comicios del 7 de febrero con 46,7 % de los votos. Chinchilla, quien fue vicepresidenta en el gobierno de Arias, aseguró que sus principales ob-

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Multipolaridad

19 |

jetivos serán reducir la criminalidad, luchar contra la violencia y combatir el narcotráÀco. CAMBIOS DE GOBIERNO Chile, Panamá y Colombia cambiaron sus presidentes en 2010 En enero, los comicios presidenciales en Chile dieron como resultado la elección de Sebastián Piñera con 51,8 % de los votos a favor. Días después de las elecciones, el Mandatario anunció su renuncia al partido que lo llevó, Renovación Nacional (RN), tras 20 años de militancia. Según Piñera, la medida fue tomada “para dar un mensaje claro a la ciudadanía de que va a gobernar para todos los chilenos y con absoluta independencia de los partidos políticos”. El hombre más rico de Chile tomó la decisión tal como lo establece el reglamento interno de esa coalición, ya que los estatutos internos de RN impiden que un miembro del partido sea presidente de la República. El triunfo de la derecha es el primero desde 1958 e interrumpe tras 20 años de gobierno consecutivo de la coalición de centro- izquierda que dirige Chile desde 1990, tras el retorno a la democracia. En tanto, el empresario Ricardo Martinelli ganó en las elecciones presidenciales del 2 de mayo en Panamá. Con 87% de los sufragios contados, el candidato de Cambio Democrático (CD), educado en Estados Unidos y dueño de la mayor cadena de supermercados de país, consiguió el máximo cargo ejecutivo y prometió atraer inversiones extranjeras mediante la promoción del libre comercio. Por su parte, con el 69,05% de los votos, Juan Manuel Santos, candidato por el Partido Social

La vuelta de Fidel Castro

El líder de la revolución cubana, Fidel Castro, participó este año en varias actividades y actos públicos luego de cuatro años de ausencia de la escena pública. El 11 de julio el expresidente cubano Fidel Castro visitó el Centro Nacional de Investigaciones CientíÀcas (CNIC) en La Habana, en la que fue su primera aparición pública desde 2006. Tuvo también una intervención en un acto realizado en las escalinatas de la Universidad de La Habana, el 3 de septiembre, de Unidad Nacional y exministro de Defensa de Álvaro Uribe, derrotó a Antanas Mockus en la segunda vuelta de las elecciones realizadas el 20 de junio. El escenario electoral colombiano estuvo caracterizado por escasa participación popular, ya

en el que dio un discurso alertando sobre la amenaza de una guerra nuclear. Luego de otras tantas apariciones, el líder cubano fue el principal orador en el acto de celebración de los 50 años de la creación de los Comités en Defensa de la Revolución (CDR) realizado el 28 de septiembre en La Habana. Castro, de 84 años, presidió el acto frente al Museo de la Revolución, antiguo Palacio Presidencial, ante unas 20.000 personas. que 56% de la población del país no participó en el balotage. FENÓMENOS NATURALES Los fenómenos climatológicos causaron grandes daños en algunas naciones de América Latina. El 27 de febrero, el centro y sur

de Chile, incluida la capital del país, fueron sacudidos por un terremoto de magnitud 8.8, el quinto más potente en la historia de la humanidad. El movimiento telúrico dejó 521 muertos, 56 desaparecidos, 2 millones de damniÀcados y pérdidas materiales estimadas en 30 mil millones de dólares. Se calcula que la reconstrucción deÀnitiva tardará unos cuatro años. Las lluvias azotaron fuertemente en el último mes del año a varios países de la región. Las precipitaciones en Colombia, que afectaron a 28 de los 32 departamentos del país, causaron casi 300 muertes y 1,9 millones de damniÀcados. Los deslizamientos de tierra también dejaron 99 desaparecidos y más de 240 heridos, mientras que casi 3.000 viviendas resultaron destruidas y 300.000 averiadas. Las lluvias también azotaron Panamá durante las primeras semanas de diciembre dejando un saldo de 10 muertos más de 13.000 personas afectadas y las viviendas dañadas sumaron más de 3.000. Un total de 3.000 personas se encuentran en refugios, mayormente en las provincias de Darién, fronteriza con Colombia; Colón, al norte; y en la localidad de Chepo a unos 80 kilómetros de la capital. Debido a las intensas precipitaciones, el canal de Panamá estuvo cerrado temporalmente. T/ Yamila Blanco–Agencias F/ Archivo CO Caracas

20 | Multipolaridad

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Resumen de noticias del mundo 2010

Maniobras conjuntas de EEUU y Corea reavivaron el fantasma de la guerra nuclear E

El Partido Republicano ganó las elecciones legislativas y pasó a controlar el Congreso, lo que Barack Obama caliﬁcó como un castigo a su gestión. La XVI Cumbre del Cambio Climático fue escenario para un nuevo fracaso. Otra vez el Gobierno israelí hizo imposibles las conversaciones de paz con Palestina

l pasado 23 de noviembre Corea del Norte disparó obuses contra la isla de Yeonpyeong, en respuesta a un ataque por parte de Corea del Sur contra su territorio. El Comando Militar norcoreano señaló que el accionar de su Ejército fue una “medida militar Àrme” contra las maniobras que Seúl realizaba en aguas del Mar Amarillo en las que participaron cerca de 70 mil efectivos. La reacción defensiva de las fuerzas norcoreanas generó una respuesta de Seúl, que disparó 80 obuses sobre Yeonpyeong. La isla está situada al sur de la línea fronteriza del Mar Amarillo, decretada por la Organización de Naciones Unidas tras la guerra de Corea (1950-1953), y al norte de la línea divisoria reivindicada por Pyongyang. En la zona, en la que viven aproximadamente 1.700 civiles, ya se produjeron incidentes navales en los años 1999 y 2002, y en noviembre de 2009. El bombardeo a Yeonpyeong fue el segundo hecho de tensión entre ambas Coreas en 2010. El 26 de marzo la corbeta surcoreana Cheonan fue hundida, con saldo de 46 marineros muertos. Una comisión internacional impulsada por Seúl determinó que la causa del hundimiento había sido un torpedo usado por los submarinos norcoreanos, pero Pyongyang ha negado en todo momento su responsabilidad en ese ataque. El líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, advirtió en reiteradas ocasiones sobre el peligro de una confrontación entre ambas naciones a raíz del hundimiento de esta embarcación. Y denunció que había indicios de que la embarcación pudo ser hundida por EEUU para provocar un conÁicto que de producirse pondría al mundo al borde de una conÁagración nuclear. Tras el conÁicto en la isla fronteriza Estados Unidos ratiÀcó su alianza con Seúl e inició maniobras militares con esa nación en el mar. Ejercicios que contaron con la participación del portaaviones nuclear George Washington, con

ro, Obama nombró una prolongación de los alivios impositivos para la clase media y la ratiÀcación del tratado de desarme Start con Rusia. La ratiÀcación del acuerdo para reducir armas atómicas de amplio alcance chocó hasta ahora con un grupo de republicanos que, entre otras cosas, quieren más dinero para la modernización del arsenal existente.

unos 6 mil marinos y 75 aviones de combate a bordo. Corea del Norte caliÀcó las maniobras como una provocación y advirtió que no vacilará en responder a una nueva violación de su soberanía. La tensión en la península se elevó a tal punto que el pasado 15 de diciembre Corea del Sur realizó un simulacro de defensa civil a escala nacional, que paralizó la ciudad capital por 20 minutos. Si bien Corea del Sur realiza simulacros de ataques regularmente desde 1975, el del pasado 15 de diciembre, que contó incluso con simulación de un ataque con armas químicas, fue el más amplio realizado hasta la fecha, según la agencia surcoreana de Gestión de Desastres. ELECCIONES LEGISLATIVAS EN ESTADOS UNIDOS La Cámara de Representantes de Estados Unidos tendrá una nueva distribución a partir de 2011, pues la Cámara Baja pasará a manos de los republicanos a raíz de las elecciones legislativas del pasado 2 de noviembre. El Senado seguirá controlado por el Partido Demócrata, pero la cantidad de escaños en poder de los demócratas se redujo.

Los resultados de esos comicios fueron considerados por el propio presidente estadounidense Barack Obama como un voto castigo a su gestión: “Soy responsable de forma directa de que no se consiguiera el progreso que queríamos ver”, sentenció. El 30 de noviembre, Obama se reunió por primera vez con importantes representantes del Partido Republicano tras la derrota electoral de su partido. La reunión, que se produjo en la

Casa Blanca, abrió las puertas a una futura colaboración entre republicanos y demócratas. Según el Mandatario, los republicanos se mostraron dispuestos a trabajar junto a los demócratas para reducir la alta tasa de desempleo y fortalecer la economía. Sin embargo, reconoció que debido a las diferencias "ÀlosóÀcas" entre unos y otros no será fácil encontrar un denominador común. Tras esa reunión y antes de que el nuevo Congreso asuma en ene-

FRACASO EN CANCÚN Del 29 de noviembre al 12 de diciembre se realizó en Cancún, México, la XVI Cumbre del Cambio Climático (COP16), la cual concluyó con el rechazo a los textos acordados por algunas naciones. XVI Cumbre del Cambio Climático (COP16), la cual concluyó con el rechazo a los textos acordados por algunas naciones. Los países protestantes encabezados por Bolivia solicitaron un debate de los textos presentados en relación con la Convención sobre Cambio Climático y el Protocolo de Kyoto, lo cual no fue escuchado. Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Venezuela y Ecuador rechazaron las conclusiones presentadas, por considerarlas excluyentes de los anhelos de los pueblos, clave para enfrentar el calentamiento global. Aunque se acordó el compromiso de reducir la polución atmosférica, incluyendo Estados Unidos y China, principales emisores de gases contaminantes, será para el año 2011 que se Àjen las cuotas en la COP17 que se celebrará en diciembre de 2011 en la ciudad de Durban (Suráfrica). En la cita de Cancún sólo se pudo lograr una renovación del compromiso ambiental de Kyoto hasta el 2020. No obstante, se acordó que en un plazo no mayor de dos años se discutirá una segunda fase del referido documento. Ese acuerdo internacional tiene por objetivo reducir las emisiones de seis gases que causan el calentamiento global en un porcentaje aproximado de al menos 5%, dentro del periodo que va desde el

La artillería del pensamiento

de adaptación al cambio climático en los países “más pobres” y facilitar el uso de tecnologías no contaminantes. Las organizaciones sociales que se manifestaron en Cancún durante los días en que se llevaba a cabo la Cumbre denunciaron que la reunión fue un fraude. Esta apreciación se basa en que en el encuentro las discusiones giraron en torno a negocios y no al clima, y no hubo voluntad para encontrar soluciones reales.

La esperanza se “fundió”

El 2 de septiembre de 2010 la Autoridad Nacional Palestina (ANP) y el Gobierno de Israel retomaron el diálogo de paz para intentar llegar a un acuerdo sobre ciertos puntos pendientes entre ambas naciones. Estas negociaciones estuvieron auspiciadas por Estados Unidos y el primer encuentro entre el titular de la ANP, Mamhud Abbas, y el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu se llevaron a cabo en Washington, después de dos años de paralizadas las pláticas debido a la operación Plomo Fundido que desató Israel en la Franja de Gaza entre diciembre de 2008 y enero de 2009. Esa agresión contra la población civil dejó un saldo de 1.200 muertes y 5 mil heridos en su mayoría mujeres, niños y niñas. El 14 de septiembre las conversaciones entre la ANP y el Estado israelí continuaron en Egipto, aunque para ese entonces ya comenzaba a surgir el principal problema: Israel mantenía su férrea negativa a detener el plan año 2008 al 2012, en comparación con las emisiones al año 1990. Uno de los nuevos acuerdos establecidos fue la creación del Fondo Verde, el cual será administra-

21 | podría tener un costo cercano a Opinión 1.000 millones de dólares.

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

de expansión que promueve en los territorios palestinos que sus fuerzas invadieron en 1967. Abbas solicitó que se prorrogue la moratoria de las construcciones, pero desde la administración de Netanyahu dieron vía libre a los colonos para que avancen en la ocupación de las zonas invadidas, principalmente en Cisjordania. Aunque el diálogo auspiciado por la Casa Blanca tuvo el rechazo de casi una decena de organizaciones políticas palestinas, como el Movimiento de Resistencia Islámica Hamas y el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), los intentos se mantuvieron, pero en la actualidad las conversaciones se encuentran estancadas debido a la intransigencia israelí. A esta postura hay que sumarle los ataques militares semanales que el ejército de Israel encabeza contra la Franja de Gaza, gobernada por Hamas desde 2007, luego de que esta organización ganara las elecciones para dirigir la ANP. do por el Banco Mundial. Con esto se pretende recaudar y distribuir 100 mil millones de dólares al año hasta 2020. Los recursos se emplearán para apoyar los esfuerzos

REUNIÓN DE LA OTAN El viernes 19 de noviembre la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) aprobó la posibilidad de actuar en cualquier parte del mundo en la que considere que la seguridad de los países esté amenazada. Durante la cumbre del organismo militar, realizada en Portugal, también se decidió que el organismo conservará sus armas nucleares mientras éstas sigan existiendo en otras zonas. La capital portuguesa fue escenario de manifestaciones por parte de grupos paciÀstas, sindicatos y partidos de izquierda, que protestaron por las políticas del bloque militar. El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, reconoció que “el concepto estratégico” aprobado en el encuentro “no es una simple declaración de principios, no es un compendio de aspiraciones, es un plan de acción que será implementado”. El titular reiteró el argumento de que en el mundo “afrontamos nuevas amenazas” y que la decisión “asegura que la OTAN sea tan efectiva como siempre en defender nuestra paz y prosperidad”. En estos momentos, la organización militar, controlada por EEUU, está enfrascada en las invasiones a Afganistán (2001) e Iraq (2003), que producen decenas de miles de muertes y cuantiosas pérdidas materiales. En la cumbre se discutió la discrepancia entre Francia y Alemania acerca de si la coalición militar debía seguir siendo un pacto “nuclearizado”, pero quedó resuelto después de que ambas partes hicieran concesiones recíprocas. El documento aprobado incluye el desarrollo de un escudo antimisiles para Europa y la intención de invitar a Rusia a cooperar en el mismo. Rasmussen explicó que ese armamento, ya utilizado en EEUU,

Multipolaridad

Sobre Afganistán, donde están desplegados 131 mil soldados de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF), bajo mando de la OTAN, Rasmussen señaló una posible retirada “gradual” a partir de 2011, según la propuesta de la Casa Blanca de concluir ese repliegue en 2014.

CRISIS EN EUROPA Europa fue, en los últimos meses del año, escenario de violentas protestas contra las medidas de austeridad diseñadas por la Unión Europea para hacer frente a la crisis que este bloque sufre desde 2008 y que este año tuvo sus peores consecuencias. En septiembre comenzaron las movilizaciones en Bélgica, Grecia, Italia, Irlanda, Letonia, Francia, Portugal y España contra los recortes de fondos públicos y las reformas laborales. Los planes de rescate de la economía del bloque fueron diagramados por el Fondo Monetario Internacional, que impuso rígidas condiciones a los diferentes países a cambio de la aplicación de paquetes monetarios. El ejemplo más radical de esas condiciones es Grecia. Este año la República Helénica recibió un paquete de préstamos internacionales, estimado en 110 mil millones de euros, para “salvar” su precaria situación económica, signada por el déÀcit presupuestario y las gigantescas deudas públicas. Para ello el Gobierno se vio obligado a reducir las pensiones y los salarios, incrementar los impuestos, elevar la edad de jubilación y Áexibilizar las normativas para los despidos en el sector privado. Tanto en Grecia como Inglaterra los estudiantes protagonizaron importantes manifestaciones en defensa de la educación pública y en rechazo a las medidas implementadas por ambos gobiernos, que incrementaron las matrículas universitarias. La situación en el último semestre en la Eurozona no se modiÀcó. El año concluye casi con los mismos índices de desempleo de julio: Uno de cada diez trabajadores de los países del bloque está desempleado, lo que equivale a 23 millones de ciudadanos y ciudadanas, 10% de la población. T/ Yamila Blanco-Agencias F/ Agencias Caracas

Mikel Koba

Gran victoria popular en Belarús

asi 80% del pueblo de Belarús ha dado su apoyo electoral a la renovación del cargo de presidente de Alexander Lukashenko, gran aliado de la Venezuela bolivariana y amigo del presidente Hugo Chávez. El pueblo belaruso ha premiado a Lukashenko por preservar la herencia soviética, defender los derechos sociales, no entregar las empresas públicas a los magnates rusos y mantener el crecimiento económico en plena crisis económica que arrasa a Europa. Esta victoria se une a la reciente del candidato presidencial comunista en Moldavia, al avance de la izquierda en Letonia, a la ruptura de Ucrania con los lacayos de Washington, a la independencia de Abjasia y Sudosetia con respecto al criminal régimen georgiano, al espacio aduanero formado por Belarús, Rusia y Kazajstán y al reforzamiento de Rusia para dar un panorama alentador de reagrupamiento progresivo e imparable, aunque todavía lento y complicado, de las repúblicas soviéticas hermanas. Acusan a Lukashenko de “último dictador de Europa”. Sin embargo, los gamberros pagados por la CIA que han intentado quemar la Casa de Gobierno en Minsk han recibido ocho días de cárcel. En cambio, en la fascistizada España, los controladores aéreos sufren una petición de ocho años de cárcel solo por ponerse en huelga. Claro: los media no dicen que el Rey es el “hijo político de Franco”, lo que es cierto. La tarea de Lukashenko es enorme, pues no sólo debe mantener la prosperidad de su pueblo, sino reforzar las relaciones con Rusia, quiéralo o no la oligarquía petrolera en el poder en ese país, y con las otras repúblicas hermanas, frenar las amenazas de la OTAN y consolidar las relaciones con los pueblos amigos, entre los que está el nuestro. mikel_koba@hotmail.com Caracas

22 |

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Reﬂexiones del compañero Fidel

La batalla contra el cólera H

ago un alto, entre varios análisis importantes que ocupan mi tiempo en estos días, para referirme a dos temas que deben ser conocidos por nuestro pueblo. La ONU, instigada por Estados Unidos, creador de la pobreza y el caos en la República haitiana, había decidido enviar al territorio de Haití a sus fuerzas de ocupación, la Minustah (Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití) que, de paso, introdujo la epidemia de cólera en ese hermano país. El Secretario General de la OEA, por su parte, decidió nombrar a principios de 2009, como representante personal suyo en Haití, a un intelectual brasileño, Ricardo Seitenfus, que entonces laboraba en el Ministerio de Relaciones Exteriores de su país. Seitenfus gozaba de merecido prestigio en los círculos diplomáticos y gubernamentales de la capital de Haití por la seriedad y franqueza con que abordaba los problemas. En 1993 había escrito un libro titulado: “Haití: la soberanía de los dictadores”. Ese año visitó por primera vez Haití. Hace dos días, el pasado 25 de diciembre, las agencias de información divulgaron la noticia de que el representante especial de la OEA había sido abruptamente despedido de su cargo. ¿Qué originó la drástica medida? NADA QUE ESTABILIZAR Entrevistado hace varios días por el diario Le Temps, en Suiza, Seitenfus respondió a varias preguntas de ese órgano de prensa, exponiendo con sinceridad sus puntos de vista. En apretada síntesis explicaré con palabras textuales lo ocurrido de acuerdo con la información ofrecida a través de Internet y traducido del francés. La primera pregunta de Le Temps fue: “Diez mil cascos azules en Haití, ¿a su juicio, es una presencia contraproducente?” Respuesta de Ricardo Seitenfus: “El sistema de prevención de los litigios en el marco del sistema de la ONU no se adapta al contexto haitiano. Haití no es una

amenaza internacional. No estamos en situación de guerra civil. [...] el Consejo de Seguridad [...] impuso los cascos azules en 2004, después de la salida del presidente Aristide [...] Para la ONU era cuestión de congelar el poder y de transformar a los haitianos en presos de su propia isla”. Pregunta 2. “¿Qué es lo que impide la normalización del caso haitiano?” “Ricardo Seitenfus: Durante doscientos años, la presencia de tropas extranjeras ha alternado con la de dictadores. La fuerza es la que deÀne las relaciones internacionales con Haití y nunca el diálogo. El pecado original de Haití, en la escena mundial, es su liberación. Los haitianos cometieron lo inaceptable en 1804: un crimen de lesa majestad para un mundo impaciente. El Occidente era entonces un mundo colonialista, esclavista y racista que basaba su riqueza en la explotación de las tierras conquistadas. Por consiguiente, el modelo revolucionario haitiano daba miedo a las grandes potencias. Los Estados Unidos no reconocieron la independencia de Haití hasta 1865, y Francia exigió el pago de un rescate para aceptar esa liberación. Desde el principio, la independencia estaba comprometida y el desarrollo del país obstaculizado. [...] Nada se soluciona, se empeora. Quieren hacer de Haití un país capitalista, una plataforma de exportación para el mercado americano, es absurdo. [...] Existen elementos en esta sociedad que han logrado impedir que la violencia se extienda sin medida”. Pregunta 3. “¿No es una dejación ver en Haití una nación inasimilable, cuyo único futuro es el retorno a valores tradicionales?” “Ricardo Seitenfus: Una parte de Haití es moderna, urbana y tornada hacia el extranjero. El número de haitianos que viven fuera de su frontera se estima en cuatro millones. Es un país abierto al mundo [...] Más del 90% del sistema educativo y la salud están en manos privadas. El país no dispone de recursos públicos para hacer

funcionar de una manera mínima un sistema oÀcial [...] El problema es socioeconómico. Cuando la tasa de desempleo alcanza un 80%, desplegar una misión de estabilización es insoportable. No hay nada que estabilizar…” Pregunta 4. “Haití es uno de los países que recibe más ayuda del mundo, sin embargo la situación no hace más que deteriorarse desde hace veinticinco años. ¿Por qué?” “Ricardo Seitenfus: La ayuda de urgencia es eÀcaz; pero cuando se vuelve estructural, cuando esta sustituye al Estado en todas sus misiones, se consigue una falta de responsabilidad colectiva [...] El sismo del 12 de enero y posteriormente la epidemia de cólera no han hecho más que acentuar este fenómeno. La comunidad internacional tiene el sentimiento de que cada día tiene que rehacer lo que terminó la víspera [...] Tenía la esperanza que, ante la desdicha del 12 de enero, el mundo iba a comprender que se había equivocado con Haití [...] En vez

de hacer un balance, se enviaron aun más soldados. Hay que construir carreteras, elevar presas, participar en la organización del Estado, en el sistema judicial. La ONU dice que no tiene mandato para ello. Su mandato en Haití es mantener la paz del cementerio”. Pregunta 5. “¿Qué papel juegan las ONG en este fracaso?”. “Ricardo Seitenfus: A partir del sismo, Haití se ha convertido en una encrucijada inevitable. Para las ONG transnacionales, Haití se ha transformado en un lugar de paso forzado. Diría incluso algo peor que eso: de formación profesional [...] Existe una relación maléÀca o perversa entre la fuerza de las ONG y la debilidad del Estado haitiano. Algunas ONG sólo existen debido a la desdicha haitiana”. Pregunta 6. “¿Qué errores se han cometido después del sismo?” “Ricardo Seitenfus: Ante la importación masiva de bienes de consumo para alimentar a las personas sin hogar, la situación

de la agricultura haitiana ha empeorado. El país ofrece un campo libre a todas las experiencias humanitarias. Es inaceptable desde el punto de vista moral considerar a Haití como un laboratorio. La reconstrucción de Haití y la promesa que destacamos de los 11 mil millones de dólares despiertan codicia. [...] Los médicos haitianos que Cuba forma [...] cerca de la mitad [...] que deberían estar en Haití [...] están trabajando hoy en los Estados Unidos, en Canadá o en Francia”. Pregunta 7. “Se describe sin cesar a Haití como el margen del mundo, ¿ve usted el país como un concentrado de nuestro mundo contemporáneo…? “Ricardo Seitenfus: Es el concentrado de nuestros dramas y de los fracasos de la solidaridad internacional. No estamos a la altura del reto. La prensa mundial viene a Haití y describe el caos. [...] Para ella, Haití es uno de los peores países del mundo. Es necesario ir a la cultura haitiana, es necesario ir al terruño. [...] Nadie

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010 |

La artillería del pensamiento

se toma el tiempo ni tiene el deseo de intentar comprender lo que yo llamaría el alma haitiana.” Pregunta 8. “Además del reconocimiento del fracaso, ¿qué soluciones propone? “Ricardo Seitenfus: En dos meses habré terminado una misión de dos años en Haití. Para permanecer aquí, y no ser agobiado por lo que veo, tuve que crearme una serie de defensas psicológi-

cas. Quería seguir siendo una voz independiente a pesar del peso de la organización que represento. [...] El 12 de enero aprendí que existe un potencial de solidaridad extraordinario en el mundo. Y es necesario no olvidar que, en los primeros días, fueron los haitianos los que completamente solos, con las manos vacías, intentaron salvar a sus prójimos [...] Debemos pensar simultáneamente en ofre-

cer oportunidades de exportación para Haití y también proteger esta agricultura familiar que es esencial para el país. Haití es el último paraíso del Caribe aún inexplotado por el turismo, con 1.700 kilómetros de costas vírgenes [...] Hace 200 años, Haití iluminó la historia de la humanidad y la de los derechos humanos. Es necesario ahora dar una oportunidad a los haitianos de conÀrmar su visión”.

23 |

VERDADES LAPIDARIAS Se puede estar o no de acuerdo con cada una de las palabras del brasileño Ricardo Seitenfus, pero es incuestionable que dijo verdades lapidarias en sus respuestas. Considero conveniente añadir, y también esclarecer: Nuestro país no solo envió cientos de médicos al vecino pueblo hermano de Haití, sino también miles de ellos a otros pueblos del Tercer Mundo, particularmente en situaciones de desastres naturales, y contribuyó a la formación de decenas de miles de médicos en nuestra Patria y en el exterior. La colaboración médica con Haití comenzó hace 12 años, el 4 de diciembre de 1998. Cuando a Ànales de la década de los 90 dejó de existir la tiranía de Duvalier y los Tonton Macoutes -impuesta durante décadas por Estados Unidos- y un gobierno de elección popular asumió la dirección de Haití, Cuba envió 100 médicos para prestar servicios en ese país, y el primer contingente de jóvenes haitianos graduados de bachilleres se trasladaron a Cuba para iniciar sus estudios de Medicina en 1999. A su vez, en el año 2001, iniciamos una colaboración con la Universidad de Medicina creada por el presidente Jean Bertrand Aristide, a la que enviamos profesores que laboraban también como médicos al servicio del pueblo haitiano. Cuando los yankis promovieron un golpe de Estado, y la escuela de medicina fue convertida en cuartel por los golpistas, alrededor de 270 estudiantes de la misma se trasladaron a Cuba con los profesores y prosiguieron sus estudios en nuestra Patria. La Misión Médica Cubana continuó, sin embargo, prestando sus servicios humanitarios en Haití, que nada tenían que ver con los problemas de carácter político internos del país, bajo la ocupación de los soldados golpistas, las tropas yankis o las fuerzas de la Minustah. En agosto de 2005, los 128 primeros alumnos haitianos de sexto año de Medicina regresaron a

su país para la práctica docente de su carrera, junto a los médicos cubanos que prestaron sus servicios en Haití. Desde el segundo semestre de 2006 hasta el segundo semestre de 2010 se han ido graduando 625 jóvenes médicos haitianos, sobre los cuales tenemos un altísimo concepto. De ellos, 213 laboran en las instituciones médicas del Gobierno de Haití; 125 en los Centros de Control Médico del Cólera o en las brigadas de penetración en las subcomunas, junto a los médicos cubanos y latinoamericanos graduados de la ELAM que combaten la epidemia del cólera; 72 trabajan en centros médicos de las ONG y privados; 20 en los llamados “Centros Mixtos”; 41 continúan estudiando una segunda especialidad en Cuba; 27 recién graduados que ya están en Haití, pendientes de ubicación; 14 sin vínculo laboral por problemas personales como gestación y maternidad; otros cuatro cuya ubicación se desconoce, y un fallecido. Por último, 104 laboran en el exterior, fundamentalmente en España, Estados Unidos, Canadá y Francia; uno en Suiza, y cuatro en países de América Latina. No sería correcto emitir juicio sobre cualquiera de ellos ya que su país es sumamente pobre, ha carecido de recursos y empleos, y no consta en absoluto que alguno se haya negado a servir a su país. Son valores médicos muy demandados, cuyas cunas fueron Haití y Cuba. La cifra oÀcial de fallecidos por el cólera se eleva a 2.707 para una tasa de 2,1%. Durante tres días consecutivos no ha muerto un solo enfermo de cólera entre los atendidos por la Misión Médica Cubana. La tasa de letalidad ha descendido ya a 0,57 entre los 47 537 pacientes tratados por ellos. La epidemia puede ser erradicada evitando que se convierta en endémica.

Fidel Castro Ruz Diciembre 27 de 2010 5:12 pm

24 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Consideran que el buen momento no es casual ni pasajero

Cine nacional duplicó su público con más de 1.600.000 espectadoras y espectadores En 2010 se registró la mayor audiencia de los últimos 22 años y se derrumbaron los mitos con las proyecciones de 15 cintas criollas

a audiencia más alta en los últimos 22 años, 31 galardones internacionales, 6 cintas criollas en cartelera simultáneamente y 15 estrenos son el récord de los últimos 12 meses en el séptimo arte nacional. “2010 va a ser reconocido cuando se escriba la historia, como un año muy importante”, sentenció el coordinador de la Plataforma Nacional del Cine y Artes Audiovisuales, Xavier Sarabia, con respecto a los logros del cine nacional durante estos 12 meses. Para el funcionario, más allá de las cifras, uno de los alcances importantes es que este año se cayeron varios mitos que de alguna manera impedían el surgimiento de esta industria artística en la patria de Bolívar. Uno de los estigmas derrumbados fue la infundada creencia de que dos películas venezolanas no podían coexistir en la cartelera al mismo tiempo, porque supuestamente la audiencia de una perjudicaba la otra. Desde hace aproximadamente seis meses en la oferta cinematográÀcas Àguran al menos dos títulos nacionales de manera simultánea. Lo que ha sucedido, dice el directivo, es todo lo contrario: Las personas que veían una cinta de producción local se mostraban interesadas en ver la otra producción venezolana que ofertaba la cartelera. Hasta este año los exhibidores de cine sostenían que el público percibía a las producciones nacionales como un solo género. Para José Antonio Varela, presidente de la Villa del Cine, esa creencia se desmontó gracias a una política agresiva de estrenos que comenzó al inicio del segundo semestre de 2010, combinada con una orientación similar desde el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC). Precisamente en el mes de septiembre ocurrió un hecho completamente inédito en la historia del cine nacional: El público tenía la oportunidad de escoger entre seis títulos criollos, uno de ellos documental. Ese mes compartieron espacio en las carteleras Las caras del diablo, de Carlos Malavé;

Sarabia: Coexistieron en cartelera dos películas venezolanas

Las producciones locales han recibido 31 galardones internacionales

Manos mansas, de los hermanos Luis Alejandro y Andrés Eduardo Rodríguez; Taita Boves, de Luis Alberto Lamata; Habana Eva, de Fina Torres; Cheila una casa pa' maíta, de Eduardo Barberena; y Hermano, de Marcel Rasquin. “Eso ha logrado que además entendamos que la audiencia nacional asiste al cine cualquiera que sea el género. No tenemos una audiencia inclinada a un solo tipo de cine, se ha visto cine histórico thriller, algunas con drama, con un toque de comedia. De manera tal que se ha revindicado que el cine nacional es un elemento integral de la cultura venezolana”, declaró Sarabia.

ENCUENTRO DE GENERACIONES EN LA GRAN PANTALLA En cuanto a la oportunidad de aventurarse a realizar una película, este año contradice la tesis de que los organismos de Ànanciamiento y apoyo en esta área sólo beneÀciaban a un grupo de realizadores ya consolidados. Sarabia menciona como argumentos, las óperas primas Hermano, La hora cero y Amorcito Corazón de Marcel Rasquin, Diego Velasco y Carmen Roa, respectivamente. A ello se suman obras de otros nuevos creadores que contaron con ayudas menores o de otras entidades como el caso de Subhysteria, de

Leonard Zelig y Enemigo en casa, de Cesar Saffont. Incipientes directores que este año lograron exhibir sus primeros largometrajes. Igualmente está el caso de veteranos como César Bolívar, que llevaba 15 años fuera de la gran pantalla cuando se estrenó su más reciente policial, Muerte en alto contraste. Fina Torres, después de Mujeres arriba, no dirigió un largometraje durante unos 10 años. Y Elia Schneider, luego de su Àlme Punto y raya en 2004, regresó con Desautorizados. A juicio de Xavier Sarabia, este encuentro entre generaciones y todo lo que ha ocurrido en materia cinematográÀca desde enero, es posible gracias a la conÁuencia de un conjunto de instituciones que ahora están madurando como la Plataforma Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. Destacó que todo el trabajo que se viene haciendo desde la plataforma, es una prueba del carácter inclusivo de la gestión en este sector, especialmente desde la Villa del Cine, muy lejos de lo que pensaban algunos detractores. “Yo no creo que las coproducciones o producciones que haga la Villa puedan ser atacadas de gobierneras”. Citó el caso de Habana Eva, que es

atacada por personas de la izquierda como de derecha. Igualmente Hora cero en la que “la audiencia de uno y otro sector están a favor o en contra de algo”. “La película no tiene una sola lectura, tiene múltiples, y cuando es así se está ante una obra de arte”, reÁexionó. “¿Se puede criticar Habana Eva? nos gusta o no nos gusta, pero no me reÀero al gusto frívolo, esa cinta da para discutir, eso no se logra con todo el cine comercial”. Recordó que hace apenas cuatro años no existía la Villa del Cine ni Amazonia Film y la Cinemateca tenía apenas sólo dos salas y hoy cuenta con 16 en diferentes estados del país. Agregó que la cantidad de estrenos, que en 2010 alcanzó la cifra récord de 14 producciones, puede tomarse como una referencia para las metas de los años venideros. “Hay la posibilidad de que la Villa del Cine mantenga un ritmo de producción y estreno que bordee las 14 o 16 películas”. “Este 2010 no será visto con nostalgia como ocurre con los años 80. En esos años no encontramos unas condiciones que se mantuvieran”. En cambio “nadie puede atreverse a decir que la Villa del Cine no va a seguir creciendo, que la Cinemateca no va a pasar de 16 salas que tiene ahora, muy probablemente a 22 el año que viene. Nadie puede atreverse a decir que va a haber menos dinero para los Àlmes independientes”, anunció el coordinador de la Plataforma Nacional del Cine y Artes Audiovisuales. LAS CIFRAS De las 15 producciones con sello venezolano que se proyectaron en 2010, seis recibieron apoyo del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía, a saber: Amorcito corazón, Des-autorizados, Hermano, Las caras del diablo, Hora Cero y Extremos. Otras dos fueron coproducciones minoritarias de la misma institución, como es el caso de Nueve meses (España) y Tárata (Perú). Cinco fueron realizadas gracias a la Villa del Cine. Estas son Cheila, una casa pa' maíta, Habana Eva, Taita Boves, Manos mansas y

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

La hora cero es la que ha contado con más concurrencia

El largometraje de Rasquin podría aspirar al Oscar

Muerte en Alto Contraste. Entre las dos que se hicieron con Ànanciamiento independientes, Enemigo en casa y Subhysteria, la primera recibió aportes de gobiernos regionales y la segunda fue apoyada con elaboración de copias por parte del CNAC. Curiosamente, no obstante del récord, José Antonio Varela recordó que en los cuatro años que tiene formada la institución que dirige, se han realizado 26 películas en total, siendo 2010 el año menos fructífero de todos en cuanto a producción. Según precisó Alizar Dahdah, presidenta del CNAC, durante 2010 se apoyaron 60 proyectos, para los que se destinaron casi 60 millones de bolívares, 40 de ellos dirigidos

a largometrajes y 20 a cortos y mediometrajes. Mientras que desde la Villa se invirtieron 29 millones de bolívares que sirvieron para apoyar seis propuestas en producción y 10 en posproducción. También este 2010 se registró la mayor audiencia del cine nacional en los últimos 22 años y se duplicó el número de espectadores que habitualmente van a las salas motivados por películas vernáculas. Hasta el 12 de diciembre 1.612.781 personas habían pagado su entrada para ver alguna cinta hecha en nuestras tierras y se espera que antes de terminar el año asistan al menos 37.219 más, para un total de 1.650.000 espectadoras y espectadores. Xavier Sarabia sostiene que en

la realidad este número es mucho mayor, en virtud de las proyecciones que se han hecho en plazas y calles con el cine itinerante de la Cinemateca y las 180 salas comunitarias diseminadas en todo el territorio nacional. La distribución del público entre los 10 Àlmes más taquilleros, hasta mediados de diciembre de 2010, ha sido de la siguiente manera. La hora cero, 601.131; Hermano, 308.767; Habana Eva, 175.597; Nueve meses, 93.835; Las caras del diablo, 78.308; Cheila una casa pa' maíta, 63.618; Subhysteria, 53.182; Taita Boves, 38.704; Muerte en alto contraste, 29.373 y Amorcito corazón, 17.149. Todo esto ocurre, aún cuando muy lamentablemente el comercio informal se las ha arreglado para expender las producciones venezolanas al mismo tiempo que se estrenan en la pantalla grande. En cuanto a la calidad de las propuestas, el crecimiento lo marcan 31 galardones internacionales que hasta ahora han acumulado 10 producciones cinematográÀcas venezolanas, en festivales de altísima relevancia mundial como los de Huelva, La Habana, Moscú, Los Ángeles y New York, por sólo nombrar algunos. Entre las más laureadas se cuentan Hermano y Venezzia, con 10 reconocimientos cada una y Habana Eva, con cuatro. Aún se mantienen esperanzas con el Oscar estadounidense y los Goya españoles. METAS A CORTO PLAZO “Tenemos que llegar a acuerdos y soluciones que creamos convenientes con los circuitos comerciales para mejorar la distribución y exhibición del cine venezolano”, indicó inicialmente Sarabia, reÀriéndose a los factores a mejorar para el futuro. Otra debilidad a atender, a su juicio, tiene que ver con optimizar los estudios de audiencia y en crear procesos para su formación. También consideró necesario adelantar una reforma a la actual Ley de la Cinematografía. “Si estamos en una refundación de la República, debemos entender que hay leyes que no son intocables aunque se hayan hecho dentro del proceso”, añadió. Entre otros aspectos, destacó en este sentido la necesidad de incluir a la nueva institucionalidad en los textos legales. La independencia tecnológica, principalmente en el área de la posproducción es otra de los atascos que se pretende resolver en el

Comunicación y Cultura

25 |

Cheila una casa pa’ maíta, de Eduardo Barberena

corto plazo. En tal sentido, José Varela informó que la Villa del Cine realizó una inversión cercana al millón de dólares en equipos para abaratar los costos, especialmente en la incorporación de sonido dolby y transferencia de video a formato 35 milímetros. “Vamos a estar en capacidad de cubrir el mercado nacional y de los países que integran la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América”, aseguró el realizador. Esto último permitirá, incluso a cineastas independientes, tener

la opción de hacer en la Villa del Cine los trabajos de posproducción, que por lo general son los más costosos de todo el proceso en la realización cinematográÀca. En cuanto al volumen de producción, el presidente de la Villa del Cine se trazó como meta, más que recuperar el ritmo anterior, superarlo para alcanzar entre 10 y 12 largometrajes, para el año que viene. T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia-Archivo CO Caracas

26 | Comunicación y Cultura

Se realizarán las obras en enero de 2011

La Canalla Mediática Ennio Di Marcantonio

Fueron aprobados 2,3 millones de bolívares para el mantenimiento del Teresa Carreño

Televen y la PNI

Se reactivará el estacionamiento del complejo y se remozarán las dos salas principales

laman la atención las recientes declaraciones del gerente general de Televen, Germán Pérez Nahím, ante la pregunta que un diario de circulación nacional le hiciera sobre la Producción Nacional Independiente (PNI), y la oferta televisiva del canal que dirige para el 2011. Ante la pregunta sobre el porqué de la escasa PNI dentro de la oferta para el 2011, Pérez Nahím respondió que Televen no fue creada como productora de contenidos, ‘sino como televisora’; es decir, transmite programas, no los produce: ‘No tenemos capacidad para producir más allá de las ocho horas diarias que hacemos’, señaló. Primeramente, para quien no conozca detalles de Televen, debemos decir que es una televisora de señal abierta, de cobertura nacional, cuyo promedio de audiencia de este año está calculado en 45%, eso sin contar los aciertos que ha tenido en ciertos segmentos de audiencia. Además, el propio Pérez Nahím señaló -en la entrevista citada- los excelentes resultados obtenidos: “Estamos consolidados en el primer lugar del horario prime time y hemos crecido durante todo el día, según las mediciones de AGB en cinco ciudades (Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto y Oriente)”. Todo esto asegura una “preventa” exitosa del canal de Horizonte. Ello se traduce en enormes ingresos en una Venezuela donde, sólo en 2009, el Comité CertiÀcador de Medios de ANDA/Fevap aseguró que la inversión publicitaria alcanzó 6.585 millones. Si a eso añadimos que los PNI producen los programas con sus propios recursos, y que lo único que Televen debe hacer es pagar por los productos terminados, como lo ha hecho con las novelas colombianas y brasileñas, ¿cuál es el impedimento? Caracas enniodimarcantonio@yahoo.es

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

La ciudad: el mayor objeto cultural de la humanidad

Sesto auguró buenos tiempos para el TTC

erán destinados 2,3 millones de bolívares fuertes a realizar trabajos de mantenimiento general al Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño, durante el mes de enero, así lo informó Francisco Sesto, ministro del Poder Popular para la Cultura, en su habitual intervención en el programa Con el pie izkierdo, por Alba Ciudad 96.3 FM. El titular de Cultura informó que se aprobaron los recursos económicos para “hacer un mantenimiento a fondo en el Teatro Teresa Carreño”, aproximadamente 2,3 millones de bolívares fuertes. Las obras implican un mantenimiento general de todas las áreas, trabajo del sistema de agua helada, mantenimiento de su estructura, cúpulas de vidrios, jardineras, estacionamiento y de las dos principales salas, la Ríos Reyna y la José Félix Ribas. En cuanto al estacionamiento del Complejo, explicó que venció la concesión de la administración del mismo que había otorgado el Centro Simón Bolívar, y se están dando los pasos para que la propia Fundación Teatro Teresa Carreño lo administre directamente y reactive para el próximo año. También anunció Sesto que el

venidero mes de febrero se realizará la segunda graduación de 2010 de Misión Cultura, con 2.876 graduandos en la licenciatura de Educación mención Desarrollo Cultural, en convenio con la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez. Hasta ahora han egresado de este programa más de 7.000 activadores y activadoras culturales en cuatro cohortes. La última se realizó en la Sala Ríos Reyna el 21 de julio, con la presencia del presidente Chávez. Y en la primera graduación correspondiente a 2011 recibirán el título aproximadamente 1.300 personas más. Resta para concluir el programa educativo la graduación de 4.000 estudiantes, quienes culminarán estudios entre 2011 y 2012. Manifestó que tiene una especial estima hacia estos activadores y activadoras de la Misión Cultura “porque ellos son realmente cuadros o mandos de la Revolución y de la Cultura”. Sobre el balance de la Gran Explosión Cultural Bicentenaria, informó que para esta semana 25 se totalizan 9.126 actividades reportadas en todo el país. El total de artistas eje-

rancisco Sesto, arquitecto de profesión, y ahora ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, considera a la ciudad el “gran objeto cultural más importante que han hecho las sociedades humanas”. De este modo no es ajeno para él pensar a Caracas y proponer ideas para acometer su misión. Anunció que en enero tendrá un programa en la radio del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), Alba Ciudad, los lunes de 7 a 8 am, donde tratará los temas de la urbe y responderá los planteamientos de los radioescuchas. En cuanto a cómo logrará transformar la ciudad de Caracas, y ante la pregunta de cuántos recursos se invertirán, el ministro de Estado aÀrmó que lo fundamental no está en el componente económico, y explicó la fórmula “40-30-20 y 10”, con la cual él ha conceptualizado la proporcionalidad de acciones requeridas para lograr el cambio urbano. La voluntad política sería el componente más importante y principal de transformación, cutantes o agrupaciones es de 57.816. Y el público que asistió a estas actividades se calcula en 729.017 personas. En cuanto a la inscripción de los certámenes la cifra alcanza las 10.063 personas o agrupaciones. PUEBLO Y GOBIERNO CRECIERON EN LA DIFICULTAD Sesto consideró el 2010 como un “año bueno, un año bonito en la cultura y en la Revolución”. Aseguró que se avanzó mucho y fue un año intenso. Se reÀrió a los estragos que han causado las lluvias, pero “el pueblo y el presidente Chávez, su gobierno, su equipo se crecieron en la diÀcul-

por eso Sesto le da 40 por ciento de esa fórmula. Pero esa voluntad política del gobierno debe estar enraizada con la conciencia de la población, lo que Sesto caliÀca como “la condición de ciudadanía”. En segundo lugar estaría “la capacidad de hacer mejores leyes, ordenanzas y normas”, pero también la capacidad de cumplirlas y de hacerlas cumplir. “Mucho de lo que tiene la ciudad de problemas y defectos se puede arreglar con el cumplimiento de las normas”, alega, y destaca que hasta este punto 70% de la fórmula se puede atribuir a “un esfuerzo colectivo”. El tercer ingrediente con 20 por ciento está relacionado con “acciones de pequeña y mediana importancia que van acomodando y organizando la ciudad”. Y el último 10 por ciento representaría las “acciones estructurales” como, por ejemplo, la continuación de la Cota Mil (Hacia el Oeste) o la creación de una conexión entre la vía a Occidente con la de Oriente, de manera que el tránsito no atraviese la ciudad para unir un extremo con otro. tad”, aÀrmó. Destacó que el Primer Mandatario se ha colocado al frente no “como presidente, sino como miembro de un equipo que está actuando personalmente”. En cuanto a la atención de los refugiados por parte del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), explicó que se están acondicionando varios pisos de la Torre Norte de El Silencio, sede del MPPC, para acoger a las familias refugiadas en el Museo Alejandro Otero y en el Teatro Alberto de Paz y Mateos. T/ Florángel Gómez F/ Miguel Romero Caracas

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

CruciMarcha HORIZONTALES 1. Fiesta de la natividad de Jesucristo. 7. San …, carpintero esposo de María, padre putativo de Jesucristo. 11. Asueto, descanso, vacación. 12. Periodo de tiempo de mil años. 14. Hato El …, conocido hato en el estado Apure. 16. Tomar, agarrar, aÀanzar. 17. Apócope de hijo. 18. En Venezuela, Àestas, celebraciones, eventos sociales (inv.). 21. Trayecto, tramo, trecho. 24. Masa de harina y manteca, con relleno. 26. Plato de barro o hierro para cocer el pan de maíz (pl.). 28. Abreviatura de noreste. 29. Juntes, reúnas, aproximes. 30. Tienda de campaña (pl.). 34. Caso de hiato. 35. PreÀjo con signiÀcado de dios. 37. Conserva de frutas transparente y gelatinosa (inv.). 39. Lista, nómina o catálogo. 40. Perol pequeño. 41. Río de Venezuela, en el estado Bolívar. 43. Siglas de ácido nucleico. 44. Abreviatura de las primeras horas del día. 45. Recorrido o itinerario que se realiza para ir de un lugar a otro (pl.). 47. Barbarismo por yodo. 49. Elemento principal del plato navideño venezolano. 50. Adoran, alaban, encomian. VERTICALES 1. Noche de la vigilia de Navidad. 2. Uno de los ingredientes de la tradicional hallaca venezolana. 3. Planta trepadora que da la uva. 4. Corroí, mordisquee, carcomí (inv.). 5. Parte espiritual e inmortal del ser humano (inv.). 6. Quinientos uno en números romano. 7. Niño …, Niño Dios encargado de llevar regalos a los niños en la festividad de Navidad. 8. Gorjeo de los pájaros (inv.). 9. Tratamiento honoríÀco británico. 10. Hiato presente en teoría. 13. Monje budista tibetano. 15. Hacer comestible un alimento tostándolo al fuego.

19. Símbolos del boro, del fósforo, del azufre y del área. 20. Duodécima letra del alfabeto español. 22. Nombre propio femenino. 23. Pastoril, relativo a los pastores. 25. Otro de los componentes del plato navideño. 27. Sonido reÁejado. 31. Raspar, limar, rallar. 32. Otro de los cuatro componentes del plato navideño venezolano. 33. Voz para contestar el teléfono. 36. Seleccione, preÀera, proclame. 38. Pan de …, el último de los cuatro componentes del plato navideño.

Por Neptalí Segovia

39. Carril de las vías férreas. 40. Otro de los ingredientes de la hallaca venezolana. 42. Fruto de la vid. 46. Matrícula vehicular internacional de Ecuador. 48. En el ajedrez, enroque corto.

Solución del anterior

Pasatiempo

27 |

SOPA de ideas

ACEITUNA DULCE DE LECHOSA EL BUEY ENSALADA GALLINA HALLACA LA MULA MARÍA NAVIDAD NIÑO JESÚS NOCHEBUENA PAN DE JAMÓN PASTORES PERNIL REGALOS

REYES MAGOS SAN JOSÉ UVAS PASAS Solución del anterior

28 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

• SOCIALISMO y softwaree libre

¡No bote su computadora vieja!

Ley antiterrorista Basem Tajeldine

Emilio Hernández

basemtch@gmail.com

ada vez son más los actores, y más recurrentes se hacen las acciones desestabilizadoras contra la Revolución Bolivariana. Dos frentes de luchas por la conciencia y el apoyo de los pueblos del mundo se han abierto, y cada vez las batallas cobran mayor intensidad. En el complot internacional contra Venezuela -orquestado por el imperialismo estadounidense y el sionismo internacional- hoy resaltan criminales y canallas como los expresidentes de Colombia y España, Álvaro Uribe y José María Aznar, y el eterno frustrado candidato presidencial del Perú, Mario Vargas Llosa. Sus objetivos no se limitan al desprestigio de la Revolución. Saben que su show no es suÀciente para salir del presidente Hugo Chávez. Buscan también crear las condiciones para acciones mayores. Llama la atención las últimas informaciones resaltadas por los medios privados internacionales. Todas ellas se engranan bajo el mismo plan desestabilizador. Veamos. Resaltan las acostumbradas actuaciones especiales de terroristas mediáticos como Jaime Bayly y Orlando Urdaneta, quienes nunca pierden la oportunidad de hacer llamados públicos al magnicidio del presidente Chávez. Muy recientemente Wikileaks reveló que el narcotraÀcante y líder del paramilitarismo

colombiano, Álvaro Uribe, para entonces presidente de ese país, tuvo claras intenciones de bombardear territorio venezolano. Hoy conoce que las fuerzas paramilitares bajo su control no han sido desmovilizadas en su totalidad, y que muchos han vuelto a reagruparse para actuar fuera de su territorio al control de fuerzas contratistas como la Blackwater. El terrorista internacional capturado Francisco Chávez Abarca delata los planes del reconocido terrorista Alejandro Peña Esclusa, quien también fue capturado infraganti con posesión de poderosos explosivos. Algunas ONG y partidos políticos de oposición conÀesan recibir Ànanciamientos de organizaciones ligadas a la CIA como la NED y la Usaid. ¿Qué diferencian a las ONG y partidos de los terroristas apresados? ¿Qué Estado en el mundo toleraría tantas amenazas contra la paz pública y su Gobierno? Existen varias leyes internacionales y nacionales que avalan y justiÀcan la defensa del Estado y de su gobierno contra mercenarios y funcionarios al servicio de gobiernos extranjeros. Urge una ley antiterrorista que detenga el Ànanciamiento de los grupos contrarrevolucionarios y las acciones mercenarias.

Trazos de Iván Lira

Caracas

emiliofhg@gmail.com

n estas fechas de diciembre mucha gente siente el impulso de consumir, comportamiento que está arraigado en la cultura de las sociedades capitalistas. La idea de consumo continuo está asociada a la idea de “progreso”: por ejemplo, un celular nuevo tiene más funcionalidades y es más cómodo que el que anterior. El consumo es propiciado por las mismas empresas como un modo continuo de seguir amasando capitales. Una empresa como Microsoft no escapa a este esquema. Cada versión de Windows está hecha con cambios que buscan convencer al usuario de que no se puede vivir sin las nuevas características. Con el Word o el Excel es peor: las nuevas versiones generan formatos nuevos y si recibes un documento por correo electrónico, no lo puedes abrir a menos que tengas las últimas versiones de MS-OfÀce. Es hora -en la construcción de una nueva manera de ver la sociedad, la manera socialista- de que reÁexionemos y tratemos de alargar la vida útil de cualquier dispositivo que tengamos en casa, incluyendo las computadoras. En estos días tuve que rescatar una computadora con 128MB de memoria y disco de 30GB, porque nada más esperar a que el Windows hiciera su aparición triunfal en pantalla

después de prenderla mila llevaba como cinco mi nutos. Trabajar con la computadora era insoportablemente lento. Una breve investigación me llevó a una distribución llamada Puppy Linux. Se la instalé y yo mismo quedé sorprendido de lo rápido que arranca y que se trabaja con esa computadora. Es sencilla, aunque la traducción al castellano es aún incompleta, pero usa -sin problema- la última versión de Firefox, de modo que se accede a cualquier página. Puedo sugerirles las siguientes distribuciones de Linux, dependiendo de la memoria RAM que tenga su perolita vieja. RAM<128MB: Damn Small Linux (no se instala en el disco duro, se arranca siempre desde el CD drive); 128MB <= RAM < 256MB: Puppy Linux; 256MB <= RAM < 1GB: Xubuntu (variante ligera de Ubuntu); RAM >= 1GB: Cualquier distribución de Linux de su preferencia. Podemos reutilizar equipos viejos en la USB con estos criterios. Quizás este consejo sea aprovechable sólo por quienes tienen algún conocimiento mínimo de administración e instalación de sistemas, pero igual es válido. Disfrute aún su computadora vieja y, si la va a regalar, hágalo con Linux para que sea utilizable. ¡Felices Àestas! Caracas

Campanas mediáticas Alejandro Alvino

alejandroalvino@gmail.com

n Yaracal, municipio Cacique Manaure del estado Falcón, la radio es un instrumento muy importante para la colectividad. La radio llega a la mayoría de los hogares de esta población, pero en la zona hay pocas alternativas para el radioescucha. Predominan así dos o tres emisoras. Hay un pequeño monopolio informativo. El enemigo tiene tiempo atacando al proceso revolucionario de esta región, bombardeando con ideas negativas y tapando las positivas, como ocurre en el resto de la República. Uno de los ejemplos mas gráÀco de ello es un programa llamado “La campana”. Antes de entrar en detalle, les recuerdo que estudios psicológicos dan cuenta de que el sonido de la campana inmediatamente lo relacionamos con un choque o conÁicto, o llamado de alerta en el subconsciente. A ese espacio radial parte de la comunidad envía a través de un teléfono un mensaje de texto y éste es leído por el locutor de turno, con el tañir de la campana de fondo. A través de dichos mensajes negativos, critican o, inclusive, se burlan de ciudadanos, muchas veces víctimas sin razón. El 98% de la temática es en contra del Gobierno Bolivariano; el narrador del programa dispara desde ese micrófono su posición política en

contra del proceso revolucionario, evolucionario manipulando la información, dando su punto de vista irracional y poco equilibrado de la realidad. Hace algunos días, personas agradecidas con el presidente Hugo Chávez y su Ejército Bolivariano decidieron mandar mensajes al mencionado programa, para darle las gracias por semejante ayuda, nunca antes vista en otro Gobierno: medicinas, comida y médicos llegaron en tremendos helicópteros. Por cierto, en su momento la oposición criticó la compra de estos aparatos voladores que ahora salvaron muchas vidas. Sin embargo, los productores del programa ignoraron dichos mensajes. Esto da mucho que pensar, pero esa forma de actuar es común y es de esperar. Su trabajo es difamar y crear odio en contra del que te da la mano. La crítica es buena y fortalece, pero la manipulación de la verdad y la intención predeterminada de socavar un proyecto que ha transformado positivamente toda una sociedad es algo poco ético y profesional. Para contrarrestar esta visión negativa tenemos que seguir abriendo emisoras de radio, canales de TV y programas en los que el debate y la proyección de lo que está sucediendo en el entorno sea un elemento fundamental en esta batalla ideológica. Yaracal / Edo. Falcón

La artillería del pensamiento

Carlos Angulo

angulocar@gmail.com

Marcos y María

e la infancia, a no estar indefenso ante tantas teorías sobre el miedo. Ellos, que parecían venir de la intención de un Dios, me adoptaron para crecer, sobre todo, en su ya ido corazón. Supongo que estarán más solos que yo, casi en el olvido y en otro mundo, pero tengo conciencia y padezco todavía. Qué puedo hacer, porque de nadie y de nada depende quien ya no tiene amanecer, y eso pareciera otra pena. Tal vez nos formaron para sobrellevar la ausencia, pero temo heredar el dolor a los que con ternura me han arropado, cuando el frío calaba por los pies en busca de los huesos. El viaje Ànal tampoco deÀne, excepto detener todo para el que parte. Fuera de las ciudades hay otra hechura, donde es natural conjugar la existencia. No saber esto pesa bajo el neón de la indigencia. A la sola vida no le está dado conocer de qué pasto esta hecho el catalejo que precisa a dónde vamos y por qué se fueron. Esa distancia me es inalcanzable. Mas, si vivos obviamos el número de los que se han ido, ni nos percatamos de que al nacer, millones de espermas también podían haber sido gente, y solamente una ganó la increíble carrera de vivir, y es usted en su transcurso, y soy yo en quienes me dejaron aquí, sin reclamar paraguas para su eterna intemperie. Nacer: primera victoria con que se entra al laberinto. Única condición para develar el enigma de ser. Ellos lo habitaron sin existencialismos ni ambiciones, pero también sin saber que hay poderes ocultos con los que se ha usufructuado la ya difícil vida, y obstruido la inquietud de mirar de qué lado era más amorosa la existencia. Esa miseria es más mísera. Saber que como a tantos nos tapiaron la conciencia, privaron los sentidos y nos arrancaron de la tierra. Tendrán ahora que sacarnos los ojos y desprendernos las piernas para no entregar al futuro el testigo de la pobreza, con que destrozaron en humo de leña verde los pulmones, con agua marrón el estómago, y las manos con que a pico y pala se hicieron las cloacas de las ciudades donde ahora defecan los patrones. Viejos, ya es Navidad y muchos están en la calle por las lluvias. Aún como pueblo no tenemos lo ideal, pero vamos quitando las cercas y los estantillos para poder hacer la siembra. Desde el solar, al lado de las topias, cerca del conuco donde vivíamos, lo imagino, porque en esas tierras todavía están los que nos sacaron. ¡Por esta memoria, como en cada fogón cuyo alfabeto de hollín decodiÀco, en esta lucha! San Diego / Edo. Carabobo

Opinión Libre

Trazos de Iván Lira

Y PENSAR Q

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

29 |

Eddy Gómez Abreu eu

eddygomezabreu@yahoo.es hoo.es

La cultura:: prioridad revolucionaria

Cuento de vacaciones María L. Díaz de Nazoa

marialdnazoa@gmail.com

sta era una vez una niña que se llamaba Caperucita, pero no era la Caperucita Roja del famoso cuento de Charles Perrault. Tampoco era una linda nena rubia de ojos azules, ricitos de oro, sino más bien una trigueñita, de ojos y pelambre negrísimos. Ni vivía en una aldea francesa junto a un bosque poblado de ardillitas y ruiseñores adonde los niños van a recoger fresas y zarzamoras, hongos comestibles y demás delicatesses del primer mundo. No. Nuestra Caperucita habitaba un cerro a punto de derrumbarse, surcado de arroyos de aguas negras, al lado de la llamada jungla de cemento, horrorosamente tercermundista, conocida como Caracas, cuna del Libertador y “Sucursal del Cielo”. Ultimadamente, ella se llamaba Caperucita Rojas, hija de Temístocles Rojas, a quien le pareció muy gracioso y de acuerdo con la costumbre típicamente venezolana, bautizó con ese nombre a la indefensa criatura. Pues bien, sucedió un día cuando Caperucita estaba de vacaciones, había pasado para segundo grado, pero tampoco sabía dónde demonios lo iría a estudiar porque su escuela se la había llevado la quebrada durante el último aguacero; su mamá mandó a Caperucita a llevarle a su abuelita unas cachapas con

queso de mano, unas hallaquitas de chicharrón y un tolete de jalea de mango. No habría caminado un trayecto como de dos cuadras cuando apareció un carro de policía que la seguía, uno de ellos sacó medio cuerpo para susurrarle al oído: ¿No quieres una colita, miamol? Mayor carrera que pegó Caperucita: en eso vio a dos policías que corrían tras un muchacho, hierro en mano, y uno le decía al otro: “¡Tírale, que ese tiene antecedentes!” y el otro le contestó: “Sí, hombre, ¡échale plomo a aquella negrita que va allá, también!” Esto fue demasiado para la pobre Caperucita: salió como alma que lleva el diablo para el mismo lugar donde en otra oportunidad se había encontrado un lobo y, en lo que lo vio se tiró al suelo y le suplicó: “señor lobo, por Dios santo, ¡cómase todo lo que le llevo a mi abuelita y cómame a mí también!”, pero no se salvó de caer en manos de los pundonorosos cuerpos de seguridad. Eso sucedió, hasta hace algún tiempo, antes de que nuestro actual Gobierno democrático se hubiera ocupado de hacer una reforma en los cuerpos policiales para impedir que volviera a repetirse lo que le sucedió a Caperucita Rojas. Caracas

n la IV República, las políticas culturales estaban dirigidas a satisfacer la demanda de las clases privilegiadas. En el Gobierno Bolivariano la situación cambia. Del ostracismo se pasa a la realización de eventos relevantes de poesía, música, teatro y Àlosofía, importantes intercambios culturales, se incentiva la lectura, se incrementa la actividad editorial con el El Perro y la Rana, Monte Ávila Editores y la Editorial Ayacucho. Aumentan las publicaciones de revistas y folletos de contenido cultural y político, así como nuevos escritores. Se reparten libros clásicos en el país. Se creó la Villa del Cine. Hay crecimiento de las Orquestas Sinfónicas Infantiles y Juveniles, que incorpora en este arte a niños y jóvenes de todo el país. Se crea la Misión Cultura. Es innegable el avance. Pero no es suÀciente. Las revoluciones tienen que ir más lejos, incidiendo en la conciencia colectiva, para crear ciudadanos cultos y críticos. Bolívar decía: “Nos han dominado más por la ignorancia que por las armas”. También debemos transversalizar cultura con educación y ciencia. Desde el hogar y la escuela, enseñar a los niños a apreciar y desarrollar hábitos de escritura, lectura y expresiones artísticas, para despertarles su sensibilidad, desarrollo interior y para alejarlos de los vicios del capitalismo como el individualismo, la envidia y el consumismo. La burocratización de las instituciones culturales aleja al pueblo de recitales poéticos, conciertos o exposiciones de pintura y cerámica, quedando reducida a cenáculos, para una élite que desprecia al pueblo. El Conac sigue vivo. Los artistas y creadores deben recibir mayor apoyo del Estado para impulsar la creación y, al mismo tiempo, brindarles la seguridad social que nunca han tenido. De este modo podrían lograr retiro y vejez en condiciones dignas. Es importante lograr la masiÀcación de la cultura con la creación de módulos culturales en barrios para realizar actividades con participación de artistas de la zona y apoyo de las Direcciones de Cultura regional y local. Así se combate la delincuencia y el consumo de drogas. Es necesaria una legislación cultural acorde con estos señalamientos. El capitalismo ha mantenido un bombardeo cultural incesante con efectos nocivos en la mente humana, sobre todo en los jóvenes. Con esta ofensiva el imperio busca imponer un pensamiento único, alienante, para tener control social. Venezuela debe pasar a la ofensiva cultural enfrentando el negocio del entretenimiento y la cosiÀcación del individuo, e invertir con empeño en medidas para fortalecer nuestra identidad como pueblo. Caracas

30 | Deportes

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

El boxeo tomó oxígeno este año con las medallas en los Juegos Olímpicos de la Juventud

Samuel Zapata es la ﬁgura emergente en el ring La nota sensible en la disciplina fue la baja de Alfonso Blanco, quien pasó al profesional

l boxeo, deporte que tantas glorias le ha dado al país, vuelve a ser noticia en el predio olímpico. Un muchacho caraqueño, Samuel Zapata, saltó del anonimato a la fama a punta de méritos y golpes certeros. Sin duda que la actuación que tuvo en el año 2010, lo coloca como lo más destacado en el resumen de una temporada redonda del boxeo criollo amateur. Zapata llagó a Bakú, Azerbaiyán, con una maleta llena de sueños y regresó con una medalla de bronce en el Campeonato Mundial Juvenil. Meses después en los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud, celebrados en Singapur, en condición de abanderado, casi sube a lo más alto del podio, retornando al país con un metal de plata. Ambas fueron competencias internacionales de mucho peso y en las dos reportó los resultados previstos. Actualmente Zapata reclama un trono que se quedó acéfalo con la estampida de Alfonso Blanco al profesional. Este último hecho fue lo lamentable, sobre todo por la forma como el boxeador saltó al profesionalismo. Una buena cantidad de dinero fue el principal móvil para tomar la decisión. “No nos cabe duda que lo mejor del año ha sido la actuación de Samuel en el Mundial y Singapur. Eso nos salvó en un año difícil y complicado en resultados”, indi-

El boxeador (Der.) es el principal exponente criollo en las competencias internacionales

có Fran López, presidente de la Federación Venezolana de Boxeo (FVB). La realidad de las palabras de López se resumen en las preseas de Zapata, el bronce olímpico de Fradimil Macayo, las tres de oro en los Juegos Suramericanos de Blanco, José Payares y Ángel Rodríguez, además de la plata y bronce de Luis Romero y el mismo Payares en los Juegos Centro-

americanos y del Caribe de Mayagüez. “No tuvimos mucho éxito, pero logramos otras cosas positivas. Se creció en la masiÀcación, se logró más presencia femenina y tenemos nuevas bases de lo que será la Liga Nacional en 2011. Vamos por buen camino”, sintetizó. BUENAS PERSPECTIVAS López habla con mucho opti-

mismo de una atleta que será noticia en el ring para el año 2011: la portugueseña Karla Maglioco, quien cerró el 2010 como la número uno de la Zona Americana en la división de los 48 kilos. La peleadora fue a varias competencias internacionales y nunca perdió una pelea. “La selección femenina nuestra tiene la fuerza para clasiÀcarse a los Juegos Olímpicos de Londres

Italia

Juego de exhibición

Delincuencia

2012 en alguna de las tres divisiones, en especial con la mínima, en la que compite Maglioco nuestra gran Àgura”, analiza. La púgil subirá de peso el año próximo como preparación a lo que será su asistencia al campeonato del mundo y los eventos que servirán de clasiÀcación a las olimpiadas. Será uno de los bastiones de ese grupo en el cual se estrenará en el programa olímpico y, con muchas posibilidades de subir al podio. “Ella es muy buena, tiene demasiado nivel y es nuestra carta para los Juegos Olímpicos”, soltó López. En la rama masculina también se esperan grandes cosas. José Payares y Héctor Manzanilla viajarán a la Liga Mundial a prepararse de cara al cupo olímpico, además de muchas otras buenas acciones que se tomarán para enrumbar al boxeo hacia las glorias pasadas. “Hay que agradecer el esfuerzo del Ministerio del Deporte, del Comité Olímpico Venezolano y del Gobierno Nacional que han impulsado, como nadie, el deporte en nuestro país. Nosotros en 2011 aprovecharemos para darle fuerza a la Liga Nacional, al programa del Boxeo Olímpico de Calle y a la masiÀcación. Ese es nuestro próximo paso”, Ànalizó López. T/ Luis Javier Bazán F/ Min-Deporte-Carlos Puche Caracas

Tenis

El Inter examinará a Kaká

Disputarán partido benéﬁco en Madrid

Atracaron a tres hermanos de Maradona

Nalbandian y Belucci ganaron en Punta del Este

El Inter de Milán enviará un emisario a los dos primeros partidos de 2011 del Real Madrid para comprobar el estado de forma del brasileño Kaká, de cara a un posible Àchaje del futbolista por el club italiano, asegura hoy el diario deportivo romano Corriere dello Sport. Según el rotativo, el Inter estará representado en el partido de Liga del Real Madrid contra el Getafe del 3 de enero y de Copa del Rey contra el Levante del 6 de enero, en los que Kaká podría reaparecer después de la lesión que tiene.

El estadio Vicente Calderón ubicado en Madrid acogerá hoy el partido solidario Champions for Africa entre dos equipos de jugadores de la Liga española, capitaneados por Sergio Ramos, defensa del Real Madrid, y Frederick Kanouté, delantero del Sevilla, con el objetivo de escolarizar a 100 mil niños en Mali. Ese es el reto de la tercera edición de este encuentro benéÀco cuya recaudación se destinará a los programas de educación Escuelas para África de Unicef y a la Ciudad de los Niños en Mali.

Tres delincuentes asaltaron a Raúl, Rita y Ana María Maradona, hermanos de Diego Maradona, a quienes les robaron dinero, joyas y el automóvil en el que viajaban en Buenos Aires. “Nos cruzaron su auto y menos mal que no pude salir con el mío, porque si no creo que me hubieran disparado”, señaló hoy Raúl “Lalo” Maradona al relatar el asalto que sufrió anoche, cuando llevaba a sus hermanas a su hogar, luego de visitar a su madre, Dalma Franco, quien está ingresada en un sanatorio de la capital argentina.

El tenista argentino David Nalbandian y el brasileño Thomaz Bellucci se clasiÀcaron para jugar la Ànal del torneo de exhibición de Punta del Este tras vencer al ruso Marat SaÀn y el argentino Gastón Gaudio, respectivamente. Bellucci, 31 de la ATP, tuvo que esforzarse para superar por un doble 7-5 a Gaudio, 325 del mundo y que durante el partido tuvo problemas en la pierna derecha. Nalbandian, 27 en la ATP, superó por 6-2 y 7-5 a SaÀn, que se retiró el pasado año del circuito.

La artillería del pensamiento

No 478 • Miércoles 29 de Diciembre de 2010

Deportes

31 |

Torneo Clausura

Ganó medallas en cuatro de cinco campeonatos

Real Esppor retomó los entrenamientos

El balonmano irá a varios mundiales Clasiﬁcaron los equipos adulto, juvenil y femenino junior

ajo la mirada de su director técnico, Noel Sanvicente, el Real Esppor Club reinició sus actividades en el Complejo Deportivo Fray Luis en Las Mercedes, Caracas, de cara al Torneo Clausura que arrancará el próximo 16 de enero en el Estadio Nacional Brígido Iriarte, día en el cual el equipo blanco tendrá como rival a Mineros de Guayana. En la práctica inicial estuvieron sus asistentes Héctor Rivas y Carlos Rojas, el director técnico de la Àlial Sub 20, Francesco Stifano, además del preparador físico Rodolfo Paladini. Todos coordinaron junto con San Vicente la primera práctica. Víctor Rivero, Daniel Benítez, Bremer Piñango, Cristian Cásseres, Charlis Ortiz, Francisco Javier Campos, Mijaíl Avilés, Antonio Boada, Manuel Eloy Huertas, John Mancilla y José Manrique fueron los primeros jugadores en reportarse. Todos se mantendrán trabajando hasta el dos de enero, instancia en la que se reportarán nueve de los diez jugadores conÀrmados en la plantilla para encarar el venidero torneo. Javier Toyo, Rafael Castellín, Andrés Camilo Ramírez y Luiyi Erazo se mantienen de vacaciones y se encontrarán con sus compañeros en la fecha dispuesta por el cuerpo técnico, al igual que José Luis Granados, Ángel Chourio y Carlos Lujano, quienes cumplen compromisos con la tricolor en sus respectivas categorías.

TyF/ CO Caracas

l balonmano venezolano convirtió el 2010 en un año de muchos éxitos, gracias a los triunfos alcanzados por sus diferentes selecciones en competencias internacionales que, a su vez, colocaron de maniÀesto el nivel alcanzado por los atletas criollos. La selección absoluta masculina que participó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010 encabezó la lista de triunfos, tras adueñarse de uno de los tres cupos para los Juegos Panamericanos de México, Guadalajara 2011. A su vez, la selección junior ( categoría menor a los 21 años de edad) colaboró con los éxitos al saltar desde la primera división Panamericana hasta la categoría Élite, sitial que conforman sólo los mejores equipos del continente y en la que se disputan los cupos a los campeonatos mundiales y demás torneos internacionales de la categoría. La selección venezolana actualmente es dirigida por Ismael Zuccarini, quien fue el artíÀce principal del título, en calidad de invicto, del Campeonato Continental Challenger Trophy, realizado en Colombia, evento reservado para conjuntos de la zona y en el cual el equipo patrio clasiÀcó como único representante del

Fue un año excelente

continente Americano a la fase Ànal Suecia 2011. Caso similar ocurrió con las mujeres de la división absoluta, quienes sellaron su ascenso a la categoría Élite americana para 2011, luego de vencer al combinado de Estados Unidos, 32-21, en el Panamericano realizado en La Habana, Cuba.

El evento signiÀcó el debut en competencias femeninas de la Federación Panamericana; sin embargo, lo más destacado es que más de 70% del equipo lo conforman atletas en su primer año como mayores. “El aprovechar el convenio deportivo que existe con Cuba a través de los trámites anticipa-

dos con el departamento de Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Min-Deporte, se lograron estos resultados más que positivos”, señaló el presidente de la Federación Venezolana de Balonmano, Ghassan Mamo. Otro combinado nacional que logró una destacada actuación fue el contingente estudiantil, que ganó medalla de bronce en los XVI Juegos Suramericanos Escolares realizados en Lima, Perú. El único conjunto tricolor que no logró el objetivo fue el juvenil que participó en el Campeonato Panamericano de la categoría, efectuado en Brasil, evento clasiÀcatorio tanto a los I Juegos Olímpicos de la Juventud Singapur 2010 y para el Campeonato Mundial del próximo año. “En general fue un excelente 2010 que nos permite sumar experiencias, pero quizás lo más positivo es que estos triunfos sirven de estímulo a la generación que viene en ascenso y con una mentalidad más ganadora”, comentó el federativo. T/ AVN/Redacción CO F/ Min-Deporte Carlos Puche Caracas

La pilota venezolana siguió con los actos de solidaridad

Milka Duno llevó regalos de Navidad a niños en Margarita L

a piloto venezolana Milka Duno siguió con los gestos de solidaridad, en esta ocasión, con varios niños en Margarita, luego de que se apareciera en el sector La Aguada con muchos regalos navideños para los infantes. La caraqueña fue una de las primeras deportistas en atender a algunos damniÀcados víctimas de las lluvias; pero en esta ocasión, aprovechó las festividades decembrinas para también solidarizarse con algunas familias de otra manera: llevando juguetes a sus niños. “Fue mi segunda visita a este sector en los últimos 10 días. La primera vez llevé alimentos y me encontré con niños encantadores que sonreían a una situación tan desafortunada; por ello, pensé que podía volver para Navidad

y llevarles juguetes”, dijo Duno después del acto de solidaridad. “Como venezolana tengo el compromiso de seguir trabajando por aquellos que hoy lo necesitan. Es muy gratiÀcante y sigo unida a ese gran grupo de venezolanos solidarios y con disposición de continuar con la ayuda para nuestros hermanos”, agregó. Duno cumple una pausa en el país luego de competir en la Indycar, categoría en la cual también estuvo Ernesto José Viso. A partir de enero volverá a Estados Unidos para deÀnir en qué rama estará en el presente año, tratando de retomar el protagonismo en el automovilismo internacional. T/ Alex Carmona F/ Cortesía Milka Duno Margarita

MIÉRCOLES 29 de Diciembre de 2010 | NO. 478 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La selección venezolana asume un duro examen ante la del País Vasco

La tricolor juega en Bilbao su último amistoso del año 2010 El técnico César Farías tendrá a varios futbolistas internacionales en el choque

n un año atípico por la cantidad de partidos amistosos jugados, la selección nacional de fútbol despide hoy un período que le sirvió de fogueo y preparación de cara a los dos retos que tendrá en 2011: la Copa América en Argentina y el inicio del Premundial. El equipo patrio se enfrentará esta tarde (4:45 pm) a la selección de País Vasco, en el estadio San Mamés de Bilbao, en un choque que agotó la boletería desde ayer debido a la expectativa que se tiene en la región. Venezuela asiste al partido para cerrar un ciclo en el cual el técnico César Farías ha observado a más de 50 jugadores, intentando confeccionar el equipo que estará disputando las competiciones que p p q arra ar ranc ncan an een n ju juni nioo. arrancan junio. En el careo pasado, p sado,, el onceno pa venezolano cayó goleado vene ve ene nezo zola zo lano la no ccay ayóó go ay gole lleeado ado 4ad 44-11 an aante te te

Ecuador en Quito. Fue la cuarta derrota en 15 choques durante 2010, en los cuales anotaron 21 goles a favor y recibieron 16. “Este año incorporamos una gran cantidad de jugadores porque en 2011 realizaremos un mínimo de 20 partidos, pero también ya está conÀgurada una base muy amplia que cumple nuestro propósito de querer llegar al Mundial Brasil 2014”, dijo recientemente Farías al dirigirse a los medios de comunicación social. En la variedad de incorporados al equipo criollo han estado jugadores juveniles que actualmente son la base de la selección Sub 20, pero también se han fogueado otros que q militan en ligas g internaci na cion onal ales es q que ue a llaa po post stre re sson on llos os nacionales postre llamados a militar en las convocanales. ttorias to rias ri a À as Àn n alles al es. es

En esta ocasión el equipo que asiste a la cita es una mezcla compuesta por jugadores con experiencia en la Liga local, pero también vistiendo la camisa de la selección en distintos ciclos y otros que se suman también con rodaje internacional como Mario Rondón (Pazos Ferreira de Portugal) el portero Dani Hernández (Murcia) y César Castro (PAE Panserraikos de Grecia). VISITA ESPECIAL El rival de esta tarde tendrá dos jugadores de la selección española, campeona del mundo como lo son Xabi Alonso y Javier Martínez. El resto es de la región vasca, conocida como Euskadi. Ambos equipos q p ya y se vieron las cara ca rass ha hace ce m más ás d dee tr tres es aaño ñoss. E En n ju ju-caras años. nio de 2007, el equipo eq quipo p vasco visitó en en San San an C Cristóbal riissttób óbal bal al al conjunto conj co conj njunto njun un ntoo v veneenee-en ene-

zolano en lo que fue el último partido pre Copa América de los nativos. El careo lo ganó 3-4 la visita y las cuatro dianas las marcaron en el primer tiempo. Además de los mundialistas, con los vascos también estará el hispano-venezolano Fernando Amorebieta, central del Athletic Bilbao y a quien el entrenador Farías llamó para los amistosos pasados; no obstante, al recibir la presión de su equipo no aceptó la invitación, luego de expresar su deseo de vestir la camisa venezolana. Venezuela incorporó a última hora a los juveniles Yonathan del Valle, Yohandry Orozco, Carlos Rivero, Daniel Febles y Jhon Chancellor, luego de las lesiones de Nicolás “Miku” Fedor ((Getafe),) Luiryi y EraReal al Esppor), Esp E sppo por) r),, Salomón Salo Sa lomó món n Rondón Rond Ro ndón ón zo ((Re (Real (Málaga) ( álag (M ga)) y Andrés Roug Rouga ga (Deportivo ttiivo vo Táchira). Tác ách ch hiira ra))..

Venezuela también tendrá otro amistoso frente a Costa Rica la primera semana de enero em el inicio del nuevo ciclo antes de las competiciones internacionales. ASÍ JUGARÁN Selección Vasca: Gorka Iraizoz; Carlos Gurpeghi, Mikel González, Fernando Amorebieta, Oier; Xabi Prieto, Xabi Alonso, Javi Martínez, Igor Gabilondo; Iker Muniain y Joseba Llorente. Venezuela: Dani Hernández; Andrés Túñez, Oswaldo Vizcarrondo, Grenddy Pero, Juan Fuenmayor; Jesús Gómez, Giácomo Di Giorgi, Alejandro Guerra, Francisco Flores, Daniel Arismendi y Yonathan del Valle. T/ A Ale Alex lexx Ca Carm Carmona mon na F// Cortesia FVF Caracas C Ca Cara ara r ca cas