Edición Nº 394 by Correo del Orinoco

www.

correodelorinoco .gob.ve

Turismo al alcance de todos en Mérida

Nueve operadoras turísticas comunitarias diseñaron un paquete que contempla la visita a nueve localidades durante ocho días y siete noches por 2.120 bolívares por persona. Incluye transporte, alojamiento y recorridos. Fotos Annel Mejías.

14y15

LUNES 4 de Octubre de 2010 | NO. 394 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Más de 7 millones de estudiantes se incorporan a las aulas

Hoy inician la clases en todo el país

El Ministerio del Poder Popular para la Educación organizó un plan de asistencia para escolares damnificados alojados en los refugios. Aproximadamente 28.750 instituciones educativas dispondrán de 439.850 docentes en este periodo académico. El viceministro de Participación y Desarrollo Académico, Pedro Vicente Rodríguez Calderón, aseveró que

Elecciones en Brasil

las y los alumnos contarán con los espacios óptimos y reacondicionados gracias al Plan de Mantenimiento del Hábitat Escolar que se ejecutó durante las vacaciones. “El 80% de las obras fueron concluidas en las 24 zonas educativas del país”, subrayó. El presidente Hugo Chávez anunció la inauguración de nuevas edificaciones escolares para este lunes.

Dilma Rousseff irá a segunda vuelta

Ninguno de los candidatos a la Presidencia del Gigante del Sur alcanzó 51% de los votos, lo que obliga a las y los brasileños a decidir en balotaje el próximo 31 de octubre. La candidata del Partido de los Trabajadores (PT) consiguió 45,24% de los votos, seguida del representante del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), quien obtuvo 33,44%. El TSE informó que la abstención llegó a 18%: Foto AFP

Denuncia

Investigan conexión entre paramilitares y Policía de Carabobo 3 Solidaridad

Presidente Lugo se recupera en Brasil 23 Tema del Día

Leyes de Tierras y de Pesca en la mira de la contrarrevolución

“Igual que en el año 2002, la minoría oposicionista en bloque buscará detener los avances de la Revolución Bolivariana. Aunque lo intenten no lo van a lograr, el pueblo venezolano es mayoría en la AN: 58% contra 28% de los diputados”, afirmó el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo.

Construyendo el socialismo agrario El Primer Mandatario Nacional informó que en los próximos días el Gobierno Bolivariano intensificará las acciones para combatir el latifundio en el territorio nacional. En el reinicio del programa dominical Aló, Presidente, número 364, realizado desde el estado Guárico, aseguró que el rescate de tierras dará paso a la consolidación del socialismo agrario en Venezuela. Destacó que aproximadamente en un mes, el CNE convocará a elecciones en la entidad guariqueña para elegir al nuevo mandatario regional, por lo cual dijo que evaluará, junto a la directiva del PSUV, la lista de los posibles candidatos al cargo. Foto Prensa Presidencial

4y5

2 | Parte del Día

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Más noticias

En pocos minutos [ Aﬁnan detalles para rescate de mineros en Chile

Homenaje a los caídos en Cantaura

Los preparativos para el rescate, a mediados de este mes, de los 33 mineros atrapados en un yacimiento del norte de Chile dejan poco al azar: con reloj en mano se calculan los tiempos que llevará sacarlos del fondo y trasladarlos en helicópteros a un hospital. Una serpenteante ruta de tierra pisada de 1,2 km de distancia, que conecta el hospital de campaña hasta cuatro helipuertos, será el último trecho que recorrerán en ambulancia los obreros atrapados desde el 5 de agosto, según los planes previstos. El tiempo para transitar todo el trayecto es de unos tres minutos hasta el lugar donde esperarán los helicópteros militares que trasladarán a los mineros a un hospital estatal de Copiapó, ciudad vecina de la mina San José, a 800 km al norte de Santiago.

Hoy a las 5:00 pm realizarán un acto en honor a los caídos en la masacre de Cantaura, ocurrida el 4 de octubre de 1982. Estarán presentes los familiares de los combatientes fallecidos y contarán sus testimonios de sobrevivientes a la operación militar que cobró la vida de 23 integrantes del Frente Guerrillero Américo Silva. Lugar: Auditorio del Colegio Universitario Francisco de Miranda ubicado en la esquina de Mijares, diagonal al Banco de Venezuela, Caracas.

Tres muertos y 20 vehículos de OTAN incendiados en capital de Pakistán

Tres personas murieron y ocho resultaron heridas este lunes cuando unos 20 camiones de abastecimiento de la OTAN fueron incendiados en Islamabad, declaró un responsable de la policía. “Tres personas murieron, ocho resultaron heridas. Todas han sufrido heridas de bala y son en su mayoría conductores y sus ayudantes”, dijo Mohamad Ahad a la AFP por teléfono. Ahad señaló que el ataque tuvo lugar en las afueras de Islamabad cuando un convoy de “decenas” de camiones de abastecimiento se dirigían hacia la localidad vecina de Rawalpindi antes de viajar a Afganistán.

Ex mano derecha de Obama se lanzó a la Alcaldía de Chicago

El ex secretario general de la Casa Blanca, Rahm Emanuel, anunció este domingo su candidatura a la alcaldía de Chicago, a través de un video publicado en su página web. En el video, Emanuel describe su infancia en Chicago, donde nació, y habla acerca de las mejoras que le gustaría hacer en esta ciudad, que elegirá Alcalde el 22 de febrero. El presidente Barack Obama aceptó el viernes la renuncia de Emanuel y anunció el nombramiento de Pete Rouse como Secretario General de la Casa Blanca, uno de sus consejeros más discretos, según la prensa estadounidense. “Así que mientras me preparo para ser candidato pasaré las próximas semanas visitando nuestros barrios, en las tiendas de comestibles, en los supermercados, los bolos y los puestos de venta de perros calientes”, dijo.

Colombeia TV: tres años innovando

|Los bosnios acudieron este domingo a las urnas para unas elecciones generales consideradas por algunos como las más importantes desde la guerra de 1992-95. “Se trata de las elecciones más importantes desde la guerra. Estamos en una encrucijada de caminos, o nos reponemos, o declinamos”, declaró Bakir Izetbegovic, hijo de Alija Izetbegovic, una figura relevante de la comunidad musulmana de Bosnia durante la contienda bélica. Izetbegovic es un candidato musulmán moderado a la presidencia colegial frente a Haris Silajdzic, con un punto de vista más radical hacia los serbobosnios. “Ahora corresponde decidir hacia dónde va a ir el país”, resumió el alto representante de la comunidad internacional en Bosnia, Valentin Inzko. Unos 3,1 millones de electores votaron para designar, entre otros, a los tres miembros de la presidencia colegial central del país. Foto AFP

Los bosnios también sufragaron

Última Horad

MULTIPOLARIDAD

Dirigente de izquierda fue electa Alcaldesa de Lima

La centroizquierdista Susana Villarán ganó la carrera por la alcaldía de la capital de Perú, tras una reñida pelea en unas elecciones regionales y municipales que podrían cambiar el mapa político del país a seis meses de las presidenciales, según un sondeo a boca urna. La encuestadora CPI dijo que Villarán había obtenido el 40,9% de los votos y Lourdes Flores, el 37,6%. Villarán se convierte también en la primera mujer electa como Alcaldesa de Lima, que alberga un tercio del electorado de Perú.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Como parte de las celebraciones por su tercer aniversario, esta semana la televisora educativa de Venezuela, Colombeia TV realizará un conversatorio para difundir sus experiencias como pionera en el uso de los formatos audiovisuales para crear y fortalecer el espíritu crítico en los niñas, niños y adolescentes e inaugurará sus nuevos espacios dotados con equipos de alta tecnología que la colocan en la vanguardia televisiva con rutinas totalmente digitalizadas.

¡Alerta, alerta, alerta que caminan Manuela, Sucre y Bolívar por América Latina! Las Líneas de Chávez (Domingo, 3 de octubre de 2010)

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Impacto

Maryclen Stelling, analista e integrante del Observatorio Global de Medios

“A la oposición no le quedó más remedio que aceptar la legitimidad del CNE” La investigadora aseveró que en la nueva Asamblea Nacional (AN), escogida el pasado domingo 26 de septiembre, se hablará de negociación. Señaló que las venezolanas y los venezolanos no permitirán retrocesos en los logros alcanzados

“A

los actores de la oposición venezolana no les quedó más remedio que aceptar la legitimidad del Consejo Nacional Electoral (CNE) en los comicios parlamentarios del pasado 26 de septiembre, porque ya había probado el castigo impuesto por ella misma al no ir a las elecciones del año 2005”, aseveró Maryclen Stelling, analista e integrante del Observatorio Global de Medios En su intervención en el programa dominical José Vicente Hoy, transmitido por el canal privado Televen, Stelling, además, señaló que esta acción confirma que había temores “infundados” de manera interesada por algunos sectores contrarrevolucionarios que se negaban a la resolución de las diferencias en “paz política”. Destacó la gran madurez de las venezolanas y los venezolanos que decidieron ejercer su derecho al sufragio en el proceso eleccionario de los parlamentarios. A su juicio, los factores adversos a la Revolución Bolivariana, entendieron que la salida no es golpista sino democrático-electoral.

Stelling dijo que en Venezuela se está legitimando un nuevo estilo de convivencia

“La oposición no debe ejercer su nuevo rol con un carácter de triunfalismo, sino pensando en su papel dentro de una construcción de un proyecto democrático, y el Gobierno, por su parte, no debe ser retaliativo y tiene que entender que hay nuevos actores sociales en el espacio político”, subrayó. Dijo que la continuidad de la llamada Mesa de la Unidad De-

mocrática (MUD) dependerá de sus propias apetencias políticas. “Si la MUD es un estado de ánimo, no se mantendrá, porque surgen apetencias políticas partidistas. Esta Mesa surgió para un objetivo concreto que ya se cumplió, que eran las elecciones parlamentarias”, acotó. Cuestionó la carencia de un líder y de un proyecto definido por parte de la referida “unidad de-

mocrática”. “A menos que ahora se pongan como norte las presidenciales de 2012”, añadió. ESPACIO CONDICIONADO La analista Maryclen Stelling expresó que el pueblo venezolano otorgó un espacio condicionado a los 65 candidatos de la oposición electos para legislar dentro de la Asamblea Nacional (AN).

“El chavismo sigue siendo la primera fuerza, sólo que no alcanzó la meta propuesta de las dos terceras partes, pero ganó Venezuela y la democracia, porque los resultados son buenos para el país y para todos los actores políticos”, manifestó. Expuso que a partir del 5 de enero del año 2011, cuando se inicie el nuevo período legislativo en el país, el Parlamento venezolano será un órgano plural y reflejará las voces del pueblo. En este contexto, puntualizó que las ciudadanas y los ciudadanos del país están en la capacidad de impedir que se retroceda en los avances que se han alcanzado hasta ahora en las áreas sociales, médicas, educativas y alimentarias. Enfatizó que se está constituyendo un nuevo estilo de convivencia en la geografía nacional, por lo que, a su criterio, es posible la despolarización venezolana. T/ Lilia Leal F/ Archivo CO Caracas

JVR aseguró que en la entidad se ha incrementado la presencia de irregulares

Organismos de inteligencia del Estado investigan conexión entre paramilitares y Policía de Carabobo E

n el estado Carabobo se ha incrementado la concentración de grupos paramilitares, por lo cual los organismos de inteligencia del Estado venezolano investigan las conexiones que pudieran existir entre los insurgentes y la Policía de la entidad, gobernada por el contrarrevolucionario Henrique Salas Feo. Así lo aseveró el periodista José Vicente Rangel, en la Sección Los Confidenciales, de su programa dominical, José Vicente Hoy, transmitido por el canal privado Televen. Además, destacó que en las últimas semanas se ha acrecentado la acción de los efectivos de seguridad nacional para combatir la presencia de guerrilleros que

operan en el estado Táchira, al tiempo que manifestó que se ha logrado la captura de un número importante de insurrectos. Apuntó que uno de los grupos más conocidos es el denominado Las Águilas Negras, ubicado en las poblaciones de Rubio, San Antonio y Ureña, del Táchira, cuyos integrantes efectúan actividades de contrabando de combustible, extorsión y sicariato, a través del contacto con algunos dirigentes políticos y autoridades regionales. LLAMADO DE ATENCIÓN A propósito de las elecciones parlamentarias del 26-S, el también ex vicepresidente de la Repú-

blica, José Vicente Rangel, comentó que en la directiva nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), hay la convicción de que el resultado electoral adverso en algunos estados del país, se debió a la ineficiencia demostrada por los gobernadores y alcaldes en su gestión. “Se recuerda la hora de los análisis y la insistencia del presidente de la República, Hugo Chávez, para que cada gobernador y alcalde asumiera la problemática local, en vez de remitirla al gobierno central”, declaró. Especificó que poco tiempo después de conocerse los resultados comiciales de las parlamentarias,

la inteligencia militar detectó intentos de dirigentes de la oposición para contactar altos oficiales pertenecientes a los distintos componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Afirmó que de manera “inquietante” se está desarrollando el robo y corte de cables de cobre en los pozos petroleros del país y en el lago de Maracaibo, en el estado Zulia, lo cual, añadió, se atribuye a labores de sabotaje debidamemte planificadas para afectar la producción. Alertó que la Embajada de Noruega en Venezuela está promoviendo una política consistente para proveer de fondos a las or-

ganizaciones no gubernamentales (ONG) del país, a través del llamado Proyecto Noruega, bajo la coordinación del Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Señaló que ONG como Observatorio Venezolano de Prisiones, Cofavic, Espacio Público, Acción Solidaria de Venezuela, entre otras, recibieron la invitación por parte de la instancia diplomática para participar en la reunión de divulgación del proyecto, cuyos fines no están suficientemente claros. T/ L.L. F/ Archivo CO Caracas

4 | Política

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

En las próximas semanas serán recuperadas 250.000 hectáreas en Lara, Apure y Zulia

Presidente Chávez anunció ofensiva antilatifundista en zonas estratégicas del país Destacó que aproximadamente en un mes, el CNE convocará a elecciones en Guárico para escoger al nuevo mandatario regional. Informó sobre la expropiación de la Agroisleña y la nacionalización de las tierras de la Compañía Inglesa en la entidad guariqueña

n las próximas semanas, el Gobierno Nacional iniciará una ofensiva contra el latifundio en zonas estratégicas de Lara, Apure y el Sur del Lago en el estado Zulia, para recuperar unas 250.000 hectáreas de tierras y asegurar la soberanía alimentaria de las venezolanas y los venezolanos. Desde el Proyecto Agrario Socialista Río Tiznado, en el Municipio Ortiz del estado Guárico, donde se realizó el relanzamiento del programa dominical Aló, Presidente, número 364, el Primer Mandatario Nacional, Hugo Chávez, explicó que estas acciones responden a la necesidad de crear un nuevo modelo económico en Venezuela. Añadió que ello, además, dará un golpe a la explotación agraria en grandes extensiones. “Hay que liberar a los trabajadores del trabajo esclavista que imponen los latifundistas y la burguesía, y hay que liberar la tierra, por lo que vienen los panes productivos para alimentar a la gente”, agregó. Chávez instó a los miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), del Instituto Nacional de Tierras (INTI), del Frente Campesino Ezequiel Zamora y de los consejos campesinos, a unirse a las actividades contra el latifundio en el país. Expuso que una de las responsabilidades de la FANB, específicamente en los llanos venezolanos, es efectuar monitoreos por tierra y aire para reportar las áreas que evidencien concentraciones de terrenos en manos de minorías. “Si ven que pasa mucho tiempo y no hay acciones, me llaman directo a mí. Latifundio que haya, latifundio que vamos a tomar para entregarlo liberado al pueblo”, sentenció. Advirtió que las acumulaciones de tierras que sean detectadas, serán tomadas para otorgarlas al “corazón” de las ciudadanas y los ciudadanos y dar respuestas a las problemáticas sociales. Todo ello, apuntó, con miras a convertir a Venezuela en una potencia agraria.

El presidente de la Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL), Juan Carlos Jiménez, explicó que el referido complejo permitirá, en un promedio de cuatro años, el desarrollo de 48% de la producción avícola nacional. El vicepresidente de la empresa mixta, Tomás Rivera, apuntó que el complejo avícola macro reducirá las importaciones de pollo en 86% en un lapso de cuatro años. Las aves producidas en este proyecto serán expendidas con un precio de 30% por debajo del que ofrece en el mercado capitalista tradicional.

El Primer Mandatario realizó un recorrido por el Proyecto Agrario Socialista Río Tiznados en Guárico

CONTRA LA BUROCRACIA El Jefe de Estado, además, exhortó a su tren ministerial a combatir la burocracia en las instituciones que dirigen. Destacó que el retardo de las acciones en los entes ministeriales y demás organismos públicos no puede ser aceptable en el Estado social que se construye en Venezuela. “Es la lucha contra la burocratización. Una lucha de todos los días contra ese fenómeno que es propio y natural de los estados burgueses, pero no de un Estado social que marcha hacia el socialismo”, manifestó. ELECCIONES EN GUÁRICO El presidente de la República, Hugo Chávez, subrayó que en aproximadamente un mes, el Consejo Nacional Electoral (CNE) convocará al proceso electoral para elegir al nuevo gobernador del estado Guárico. Vale recordar que el pasado 11 de septiembre, la entidad guariqueña perdió a su mandatario regional, Willian Lara, quien fa-

l Jefe de Estado, Hugo Chávez, encomendó al ministro de Comunicación e información, Mauricio Rodríguez, reunirse con la directiva del periódico Correo del Orinoco, para diseñar y ejecutar un plan de expansión del medio impreso, de tal manera que se asegure su llegada a todos los rincones del país.

al candidato a la Gobernación de Guárico”, recalcó. Exhortó a los guariqueños a incrementar la disciplina y la cohesión interna para asegurar la victoria revolucionaria en los comicios regionales, mientras aseveró que en el proceso eleccionario se propinará un nocaut a la burguesía de la entidad llanera. “¡Cuidado con los quintacolumnas y con las ambiciones personales! En primer lugar está Venezuela y Guárico, y tenemos que ganar en estas elecciones”, resaltó.

lleció en un accidente de tránsito en la localidad. Desde entonces, quedó en el cargo en condición de encargado, Arturo Suárez. Chávez comentó que junto a los miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), evaluará a los posibles candidatos de la contienda. Dijo que en los próximos días anunciará el nombre del representante. “Personalmente he pedido al PSUV una evaluación rápida para ver cuáles son los candidatos y las candidatas y yo voy a escoger

COMPLEJO AVÍCOLA INAUGURADO A través de un pase satelital, el Jefe de Estado, Hugo Chávez, autorizó la inauguración del Complejo Avícola Simón Bolívar en el Municipio El Socorro del estado Guárico. Esta es una empresa mixta socialista que surgió de los convenios suscritos con las Repúblicas de Brasil y Cuba, en el contexto de las cooperaciones previstas entre las naciones que integran la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

Expansión del Correo del Orinoco

MÁS BICEABASTOS En un segundo pase vía satélite, el presidente de la República, Hugo Chávez, validó la apertura del Abasto Bicentenario (Biceabasto), denominado Unión y Fuerza, en el sector Puerta Negra de la parroquia San Juan, del Municipio Libertador en Caracas. El punto de venta está formado por 60 metros cuadrados, despachará diez toneladas de alimentos semanales y expenderá artículos de higiene personal, gracias a un convenio de cooperación establecido con la República de Argentina. Se estima que más de 1.900 familias de la localidad caraqueña, agrupadas en ocho Consejos Comunales, sean beneficiadas con este nuevo establecimiento. Según informó el ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán, ya suman 17 los biceabastos inaugurados en la ciudad capital y 129 en todo el país. Precisó que a través de estos mecanismos de abastecimiento, se han distribuido 3.600 toneladas de alimentos y se ha favorecido a 150.000 núcleos familiares en el territorio venezolano. Canán aseveró que el Gobierno revolucionario sigue “decididamente” consolidando la construcción de estos Sistemas de Suministro y Distribución Socialista para garantizar que los productos lleguen a las

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Política

Aprobados Bs. 507 millones para Tiznados

Giras internacionales

l mandatario nacional, Hugo Chávez, informó que en las próximas dos semanas realizará una gira por Rusia, Bielorrusia e Irán para afianzar proyectos binacionales en diversas áreas de cooperación.

comunidades, sin valor agregado ni índices de especulación. En estos centros de distribución se expenden alimentos de la cesta alimentaria de alta calidad y a precios solidarios. El promedio de ahorro oscila entre 35% y 45%. EXPROPIACIÓN DE LA AGROISLEÑA En su programa dominical, el Primer Mandatario Nacional anunció la expropiación de la Agroisleña, empresa encargada de comercializar artículos para los agricultores en diversas sedes, desplegadas en el país. Instó a los propietarios de la mencionada compañía a ponerse en contacto con el vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua, y el ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo. El presidente Chávez destacó que la Agroisleña pasará a ser de propiedad popular. También ordenó la nacionalización de unas 200.000 hectáreas de la Compañía Inglesa que funciona como empresa ganadera en el estado Guárico. “Aquí no hay pacto con la burguesía, ni desbocamiento. Aquí seguiremos en un galope sostenido y planificado con las riendas en las manos del pueblo”, puntualizó. SIN PACTO El Jefe del Estado, Hugo Chávez, fue enfático al asegurar que en Venezuela no hay ni habrá pacto con la burguesía criolla. Explicó que en el territorio nacional se perfilan dos polos: el apátrida (opositor) y el revolucionario. “El nuestro cada día debe ser más grande y debe consolidarse como el gran polo patriota, y el otro polo, el de la farsa y de la antipatria, no va a poder con nosotros”, advirtió. Dijo que la Revolución Bolivariana seguirá el ritmo que impongan las circunstancias, acelerando la construcción del socialismo y la transición revolucionaria. ACTIVAR MILICIAS TERRITORIALES Chávez pidió activar y acelerar la conformación, adiestramiento

Chávez destacó que se está “golpeando” a la dictadura latifundista en el país

El Jefe del Estado también visitó el Complejo Agroindustrial Manuel Ibarra en la entidad guariqueña

y equipamiento de las milicias territoriales venezolanas, para que contribuyan con el resguardo y la custodia de la seguridad de las fábricas, campos y diversas áreas estratégicas de la geografía nacional. Reiteró que las milicias nacieron con el fin de propiciar mayores niveles de tranquilidad a las venezolanas y las venezolanos. “Debemos acelerar las mili-

cias territoriales, que son los mismos productores y campesinos. Aún las milicias se ven como fuerzas complementarias, pero son una unidad permanente sobre el territorio y deben estar armadas, adiestradas y equipadas”, refirió. Ratificó que Venezuela ha entrado en una etapa de expansión y radicalización democrática de la Revolución Bolivariana.

RECURSOS PARA GUÁRICO El presidente de la República, Hugo Chávez, aprobó 220 millones de bolívares para rehabilitar 50 kilómetros del tramo de la autopista entre San Juan de los Morros y Los Dos Caminos en el estado Guárico. Según informó el titular de la cartera de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, los trabajos de restauración serán culminados en un lapso de nueve meses, aproximadamente. Chávez solicitó que a lo largo del eje de la carretera que será reacondicionado se ejecuten proyectos de viviendas y socioproductivos. También validó 1.285.000 bolívares para poner en marcha el plan de electrificación en los sectores Las Californias, Diego Riecito, Paso Las Vacas y Paso Lambrosiero del municipio Infante de la entidad guariqueña. Ratificó 2,4 millones de bolívares para la vialidad de Uverito-Guaparama-Rumero del municipio Camaguán, en tanto que destinó 39, 1 millones de bolívares para la restauración de 50 kilómetros de los tramos Calabozo-La Encrucijada en el municipio Miranda. Autorizó 27,7 millones de bolívares para otros 50 kilómetros de las vías de Zaraza-Tucupido en los municipios Ribas y Zaraza, y Bs. 27,5 millones para TucupidoSan Gerónimo-El Socorro en las circunscripciones de El Socorro y Ribas. Aseguró que la aprobación de estos recursos es posible gracias a que la economía venezolana ha empezado a recuperarse, pese a haber sido impactada por la crisis

l presidente Chávez ratificó 507 millones de bolívares para la siembra de 2.400 hectáreas y la producción de 18.200 toneladas de alimentos en Tiznados, estado Guárico, a través de un convenio con la República Popular de China. El conglomerado de proyectos incluye, además, el desarrollo de 18 kilómetros de cauce natural del Sistema Píritu Becerra, la recuperación de 100 kilómetros de vialidad agrícola y la construcción de puentes sobre el Río Guárico, en el municipio Miranda de la entidad. En Tiznados también se construirán 20 kilómetros de canales, se instalarán 1.800 hectáreas de riego, dos silos de almacenamiento para alimentos de bovinos y una planta procesadora de leche. Adicionalmente, aprobaron 885 millones de bolívares para el desarrollo de un complejo industrial para la fabricación de plantas y maquinarias para procesamiento agroindustrial y equipos de riego. mundial, la caída de los precios del petróleo y los sabotajes internos. Declaró que en los próximos años, las venezolanas y las venezolanos serán testigos de un sólido repunte económico y social. INICIO DE CLASES A propósito del inicio del año escolar 2010-2011 este lunes, el mandatario nacional, Hugo Chávez, indicó que inaugurará nuevas escuelas, liceos bolivarianos y simoncitos en los estados Portuguesa y Lara. Detalló que hoy comenzará la entrega de las computadoras portátiles del Plan Canaima, a través del cual se otorgarán equipos a los estudiantes de educación primaria para complementar su aprendizaje, por medio del uso de las tecnologías y juegos interactivos. Según estimaciones del Ministerio del Poder Popular para la Educación este lunes cerca de 7.709.521 estudiantes vuelven a ocupar las aulas de clases en el país. T/ Lilia Leal F/ Prensa Presidencial Caracas

6 | Nacionales

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Durante el encuentro con diputadas y diputados electos del PSUV

Presidente Chávez anunció la creación de una Escuela de Altos Estudios Políticos Designó a Héctor Navarro como director del centro de formación. El Jefe del Estado manifestó estar satisfecho por la conquista de la mayoría en la AN y felicitó al pueblo ecuatoriano por impedir el golpe de Estado contra Rafael Correa

l presidente Hugo Chávez propuso la creación de la Escuela de Altos Estudios Políticos y designó al profesor y diputado a la Asamblea Nacional (AN), Héctor Navarro, como director para que lleve adelante la iniciativa. El anuncio lo realizó el sábado durante el encuentro con diputadas y diputados electos a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). En el discurso que dio desde la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, el Mandatario planteó que para crear el centro de formación se cree una comisión integrada por Luis Bilbao, José Vicente Rangel, Mari Pili Hernández y Carmen Bohórquez. El equipo designado deberá diseñar en el último trimestre de 2010 el programa educativo de la escuela, el curso propedéutico y charlas. Chávez insistió en que “una de las necesidades más grandes que nosotros tenemos es estudiar”. El Presidente exhortó al PSUV y al bloque parlamentario revolucionario para que contrarresten a la oposición venezolana con sus verdades. “Excelentísimos diputadas y diputados electos, gente de mucha experiencia que se levanta al lado de una juventud que batalla”. “Estoy seguro de que la AN que se instalará el 5 de enero próximo, será mucho más profunda que la que hemos tenido en todos estos años”, expresó. El Jefe del Estado se manifestó satisfecho por el número de curules que obtuvo la tolda roja. “Como quedó la AN, la nueva AN, a mí me gusta mucho más que si nosotros hubiéramos arrasado”. Resaltó que “aun cuando nosotros hubiésemos querido el triunfo óptimo, sin embargo alcanzamos esa holgada victoria de 98 diputados”.

CONTRAGOLPE DEL PUEBLO BOLIVARIANO EN ECUADOR El Presidente Chávez aprovechó el encuentro con los legisladores electos para opinar sobre el intento de funcionarios de la

su triunfo y su fuerza verdadera”, recalcó. Chávez advirtió a la oposición que “se van a estrellar de nuevo contra la Revolución Bolivariana”. Al finalizar, el Mandatario Nacional llamó a “los que gobiernan, el Gobierno Ejecutivo, Legislativo, alcaldes y gobernadores, a que no se queden con las comodidades del Palacio, del aire acondicionado, del carro y de la vida burguesa; tenemos que sacudirnos. Eso es parte de la autocrítica”. Exigió a todos “que atiendan las necesidades más pequeñas de la gente, porque no se puede quedar sólo en el discurso”.

El Mandatario venezolano denunció que la oposición busca interrumpir el hilo constitucional

Policía Ecuatoriana de derrocar el gobierno en ese país. “El imperio yanqui nunca le perdonará a Rafael Correa haberlos sacado de Manta y haber comenzado la Revolución Ciudadana”, agregó. El comandante Chávez felicitó el coraje del pueblo y del Ejército del Ecuador, quienes rescataron al presidente Correa, a pesar de las presiones por parte de factores externos. “¡Viva el pueblo y viva el Ejército del Ecuador! Porque la burguesía ecuatoriana trató, presionada por los yanquis, de que los militares se inhibieran, como ocurrió aquí (en Venezuela) el 11 de abril de 2002”. A propósito de los acontecimientos de Quito, destacó la labor informativa del canal multiestatal de noticias Telesur, porque el día jueves, cuando se desataron los hechos violentos en la capital andina, fue el primer canal en decir la verdad sobre el inicio del golpe. “Si no existiera Telesur, aquí nos enteraríamos de lo que CNN, es decir, el imperio yanqui, qui-

siera que creyéramos”, remarcó. Criticó la posición a la mencionada cadena televisiva estadounidense por informar los hechos de manera sesgada. “El ancla de CNN fue Lucio Gutiérrez, que es un cobarde, porque él anda ahora hablando y diciendo que Chávez se va a acabar. El que se acabó fue él, y se volvió nada”, comentó sobre las declaraciones del opositor a la Revolución Ciudadana en el país meridional, principal vocero de la televisora de Atlanta durante la intentona. Recordó que Gutiérrez se presentaba como seguidor del ideal Bolivariano. “Nosotros nunca entramos en conexión con él. Siempre tuvimos dudas, por informaciones que nos llegaban”, acotó. El Mandatario también comentó que está muy pendiente del estado de salud del presidente de la República del Paraguay, Fernando Lugo, a quien le diagnosticaron cáncer linfático y se encuentra hospitalizado desde el jueves 30 de septiembre.

FIDEL CASTRO VIENE A VENEZUELA “Una nueva visita de Fidel Castro a Venezuela es probable”, informó el Jefe del Estado. Agregó que ha invitado al líder cubano para que visite la patria de Bolívar. “Está mejor que nunca, con una claridad, una fuerza, un temple. Hay que decir de nuevo: ¡Viva Fidel!” Al manifestar su agrado tras el anuncio de la posible visita de Castro a territorio venezolano, el Mandatario bromeó diciendo: “Te esperamos, camarada, para que nos des un discurso aquí de cinco o seis horas”. OPOSICIÓN BUSCA UN GOLPE DE ESTADO EN VENEZUELA El Presidente afirmó que la única forma de que la AN no legisle “es que se disuelva”y reiteró que la oposición venezolana pretende desestabilizar al país buscando un golpe de Estado como el del 12 de abril de 2002. “Ellos están buscando es un golpe de Estado. Que midan bien

UNASUR REPUDIÓ INTENTONA GOLPISTA EN ECUADOR Antes de comenzar con el encuentro con las diputadas y los diputados electos, el ministro del Poder Popular para las Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, ofreció un informe preliminar al Presidente sobre los alcances de la Reunión Extraordinaria de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) realizada este jueves 1 de octubre en la ciudad de Quito. “Desde la Unasur quedó claro que se trató de un intento de golpe de Estado, que se configuró como una serie de acciones planificadas para desatar el caos en la ciudad de Quito, para someter a su pueblo a una situación extrema”, denunció el Canciller venezolano. Asimismo anunció que junto al Gobierno ecuatoriano, establecieron un conjunto de fechas para el seguimiento de los encuentros binacionales y trimestrales que permitirán acelerar el proceso de la unión económica, social y cultural entre nuestros pueblos “La verdadera vacuna que permite derrotar a estos sectores”. T/ Redacción CO F/ Prensa Presidencial Caracas

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Nacionales

Más de 200 personas encuentraron refugio en el Centro Cultural de Antímano

“Nosotros tenemos una esperanza” El presidente Hugo Chávez recorrió el albergue temporal y compartió con los afectados por las recientes lluvias

omás Reyes cuenta que cuando empezaron a bajar ríos de agua y tierra por las calles de Antímano, él estaba solo en su casa del sector La Lucha. Un murito construido justamente como previsión, evitó que el agua entrara. Viendo correr a sus vecinos, y sin saber qué hacer, tomó una silla y se sentó en medio de las aguas. Sin moverse, escuchaba a los vecinos gritar “el agua te va a sacar de ahí”. Pero no se levantó hasta que llegó su hija, Aída. Tomás, de 72 años, es el único hombre catalogado como adulto mayor que se encuentra en el refugio provisional habilitado en el Centro Cultural de Antímano. Sentado en su silla, esta vez en sitio seguro, sonríe mientras ve a la muchachada del albergue jugar pelota. Entretanto, los grupos se organizan para preparar y servir la comida, y llegan los promotores de la Misión Cultura Corazón Adentro. “Nos vinimos para acá porque estábamos en peligro y nos desalojaron. Gracias a Dios, aquí nos han tratado bien”, dice Tomás y llama a Aída para que narre los detalles de ese 25 de septiembre, cuando dejaron su casa.

“DE DÓNDE SALIÓ TANTA TIERRA” Aída Reyes, de 44 años, tiene una hija de 20 que estudia administración en la Universidad Central de Venezuela, y un nieto de sólo dos añitos. El día que las lluvias la obligaron a abandonar aquella calle ciega de La Lucha, comenzó como una jornada normal. Salió a su trabajo en Chacao, su hija fue a la

Aída y Tomás vivieron momentos apremiantes con los torrenciales aguaceros

universidad y su sobrino a Sabana Grande, a comprar un par de zapatos. Cuando escuchó las primeras noticias sobre los aguaceros en Antímano, en lo único que pensaba era en sus corotos y en su papá solo en medio de la emergencia. “Él es lo más importante para mí y cuando llegué y vi aquel río bajando por las calles, te podrás imaginar cómo me puse. Ya no me acordaba de los corotos, sólo pensaba en mi papá. Subí hasta mi casa a pie, tardé 15 minutos en llegar y lo encontré sentado en la puerta, con los ojos rojitos. Me dijo que se sentía tan solo. La calle era un río y él estaba allí, en medio de ese río”.

Para la casa no volvemos. Si Dios permitió que pasara esto fue por algo. Nosotros tenemos una esperanza y si nos van a reubicar ojalá sea cerca, pero allá en La Lucha eso colapsó. Ahí no tenemos escapatoria”, cuenta sin dejar de sonreír. Antes de tomar la decisión de irse al albergue, Aída consultó a Tomás y él estuvo de acuerdo. “Si mis vecinos se van, yo me voy también. Se nos acabó el tiempo”, apuntó. Con las utilidades de este año, la hija esperaba levantar una pared que los protegiera de los derrumbes, “pero esa quebrada es tan brava, que yo estoy de acuerdo con mi papá, ya ahí el tiempo se acabó”.

ÉL ESTÁ SEGURO Para Aída y Tomás lo más importante es que la familia está junta y sana. Ella afirma que sale a trabajar con menos angustia, porque sabe que él está seguro en el albergue. “En verdad, nosotros no sufrimos tanto, pero claro es una angustia.

LA CASA DE TODOS Judith Contreras escucha la narración de Aída y asiente con la cabeza. En eso se despierta malhumorada su hija Richelis, de año y medio. “Ella es así, siempre tiene esa cara de brava”, ríe Judith de 24 años, quien se dedica a cuidar de

Y llegó Chávez

esulta que tanto Tomás como Aída tenían razón. Dos días después de la conversación con Correo del Orinoco, al albergue provisional ubicado en Párate Bueno llegó el presidente Hugo Chávez, ataviado con su chaqueta tricolor. Era la tarde del sábado cuando llegó de sorpresa. Mujeres, hombres, niñas, niños y adultos mayores corrieron a rodearlo. Recibió besos, abrazos, sonrisas y lágrimas. Escuchó los problemas, compartió sus proyectos para las soluciones y declaró el tema de las viviendas como emergencia nacional. “Sólo por la Revolución socialista iremos a salir de la miseria”, dijo. “Tiene que llegar el día en que no haga falta que ninguna familia su hija. Se fue al albergue mientras el papá de la niña se quedó en casa de sus padres, pendiente de sacar los corotos. “Voy a mi casa y preparo la sopa de Richelis, pero no me quedó ahí porque es peligroso, ahí estamos muy pegados del cerro”. Entre los Consejos Comunales y los coordinadores del albergue, se afina la organización. “Ahora esta es la casa de todos”, dice Aída mientras destaca las ventajas de organizarse: “Nosotros queremos un albergue modelo para hacer que todo funcione bien durante nuestra estadía aquí. Además, yo estoy convencida de que por lo menos el presidente Chávez, que siempre

venezolana tenga que pasar por un albergue”, agregó. Hablando de la reubicación de las familias en viviendas dignas, pensó en Tomás. “Por ejemplo, al señor de 72 años, hay que darle (vivienda) en planta baja”. En el albergue lo escucharon las 64 familias -más de 200 personas-, provenientes del sector San Onofre de La Pedrera, y de los sectores La Lucha y El Trío de Santa Ana, afectadas por las recientes lluvias. En el Centro, durante las 24 horas del día, son atendidas por el Gobierno, por medio del trabajo articulado de distintos entes, y reciben alimentación, servicios médicos y ayuda técnica, mientras se agilizan las acciones para su pronta reubicación. está pendiente, podría visitarnos y seguro visitará el albergue donde el pueblo esté mejor organizado”. Por los momentos no tiene casa y su papá está enfermo, aquejado por la tiroides y “un corazón muy grande”, pero Aída no se amilana. “Estamos aquí seguros y tranquilos, si Dios nos puso esta prueba, la superaremos”. Tomás también es optimista: “Yo creo que no se olvidarán de nosotros. No creo que Chávez nos olvide, nosotros somos la gente de él”. T/ Redacción Minci F/ AVN Caracas

8 | Nacionales

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Ministerio de Educación prepara programas para asistir a escolares damnificados

Más de siete millones de estudiantes comienzan clases en todo el país El viceministro de Participación y Desarrollo Académico, Pedro Vicente Rodríguez Calderón, declaró a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), que los alumnos contarán con los espacios óptimos y reacondicionados, gracias al Plan de Mantenimiento del Hábitat Escolar, que se ejecutó durante las vacaciones. “El 80% de las obras fueron concluidas en las 24 zonas educativas del país”, indicó

a oficina de Estrategia de Seguimiento y Evaluación de las Políticas Públicas del Ministerio de Educación tiene registrados 6.072.522 alumnos que acudirán a las escuelas dependientes del Estado, 1.636.999 que asistirán a las escuelas privadas y 289.000 personas que estudian bajo la modalidad de adultos. Las clases, que se inician hoy en 28.750 instituciones educativas en todo el país, contarán con 439.850 docentes. El viceministro de Participación y Desarrollo Académico, Pedro Vicente Rodríguez Calderón, declaró a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), que los estudiantes contarán con espacios óptimos y reacondicionados, gracias al Plan de Mantenimiento del Hábitat Escolar, que se ejecutó durante las vacaciones. Rodríguez Calderón explicó que los días que permanecieron cerrados los centros educativos, fueron utilizados por los obreros y voluntarios, quienes culminaron los trabajos en las escuelas para evitar que los estudiantes tuvieran que recibir clases con obras inconclusas. Rodríguez expresó que 80% de las obras fueron concluidas en las 24 zonas educativas del país. Aseveró que en los próximos días se tiene previsto inaugurar varios planteles en todo el país como parte del Plan Nacional Educativo. El presidente Hugo Chávez adelantó, durante el programa Aló Presidente, que hoy serán inauguradas nuevas escuelas en el país y se entregarán computadoras Canaima.

VEINTISIETE NUEVAS ESCUELAS A partir de esta semana el Gobierno Bolivariano iniciará la entrega de 27 edificaciones escolares totalmente nuevas. En el plan de entrega de instituciones educativas, el Estado reabrirá las puertas de 29 unidades que fueron rehabilitadas y ampliadas durante las vacaciones. Estos centros escolares forman

Garantizada asistencia a la escuela

Niñas y niños podrán iniciar el año escolar gracias a las refacciones hechas a los centros educativos

proyecto con el que se estima continuar beneficiando a la misma cantidad de niños atendidos al cierre del año escolar anterior (4. 055.136 niñas y niños).

parte de un conjunto de 200 que están siendo rehabilitadas y construidas por varios organismos del Estado. Resaltó que las nuevas edifi-

caciones cuentan todas con la infraestructura y equipamiento necesario para que funcione cabalmente en ellas el Programa de Alimentación Escolar (PAE),

DAMNIFICADOS A CLASES Angélica Romero, viceministra de Protección Social del Ministerio de las Comunas, expresó desde el refugio La Cantina, ubicado en la carretera vieja de La GuairaCaracas, que fueron censados las niñas, niños y adolescentes que se encuentran en ese lugar, para garantizarle la dotación de los implementos escolares. Agregó que están habilitando un transporte que les garantizará la ida y vuelta desde el refugio hasta los centros de educación. Romero dijo que, además del transporte y la dotación de útiles y uniformes, están trabajando para ubicar dentro del refugio una carpa y traer a varios recreadores y recreadoras para atender a los niños, quienes son los primeros en sufrir estrés. T/ David Rosas F/ Héctor Ratia/Archivo Caracas

ás de 300 niños, niñas y adolescentes damnificados de Plan de Manzano y Blandín, iniciaron este lunes clases con la ayuda y dotación del Gobierno bolivariano. Según informaron los Consejos Comunales de la zona, la mayor parte de los estudiantes van a clases en sectores que no fueron afectados por las lluvias ni deslizamientos de tierra en la carretera vieja de La Guaira-Caracas , mientras que otros asisten a escuelas y liceos en Catia. Para impulsar la presencia en los centros educativos, las autoridades habilitaron unidades de transporte que llevarán a los alumnos desde el refugios hasta las escuelas y liceos, explicó Willy Casanova, director del Ministerio de las Comunas en Caracas. “La intención del Estado es que los niños y adolescentes que se encuentran damnificados no pierdan clases con la excusa de que no tienen hogar, y para eso estamos conversando con las distintas instituciones para que colaboren con las unidades de transporte”, dijo Casanova. Además del transporte, Casanova dijo que realizaron un censo conjuntamente con los Consejos Comunales y líderes de los damnificados, para contabilizar a todos los estudiantes y que puedan recibir uniformes, zapatos y útiles escolares. Para los adultos que no poseen ninguna profesión, el Gobierno estudia la instalación de una carpa para impartir clases y cursos del Inces. Sin embargo, la prioridad son los niños, dijo Casanova. En Plan de Manzano sólo tres de los cuatro centros educativos abrirán sus puertas el día de hoy, ya que el Liceo Fidel Jesús Orozco, se encuentra actualmente clausurado por órdenes de Protección Civil, que determinó que las instalaciones no eran aptas para la presencia de los estudiantes.

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Ocho municipios del estado andino fueron afectados por aguaceros

ntre la noche del viernes y madrugada del sábado, los fuertes aguaceros afectaron a 602 personas en ocho de los 23 municipios del estado Mérida. Aunque no pudo precisar números, la secretaria general de Gobierno, Ana Allegue, informó que había desde pérdidas totales, parciales y agregadas de viviendas, hasta sectores incomunicados o con falla en algunos servicios. “Siguen llegando familias y no puedo precisar cifras. Hay muchos niñas y niños. Son 602 personas entre afectadas y damnificadas”, aclaró este funcionaria ayer en la tarde. En el Municipio Libertador, los sectores Loma de la Virgen y Sagrado Corazón de Jesús, en La Pedregosa alta, fueron afectados por el desbordamiento de la quebrada La Resbalosa. También la zona de Los Curos, partes alta y media; Mocotíes y San Isidro sufrieron las secuelas de las fuertes precipitaciones. El barrio Lomas de San Antonio y el sector Manzano Alto, de los municipios Santos Marquina (capital Tabay) y Campo Elías, respectivamente, se vieron perjudicados por los aguaceros, así como las poblaciones de los municipios Guaraque y Sucre. En Timotes, municipio Miranda, la Dirección de Infraestructura de Mérida está restableciendo el paso entre Valera y Mérida. En el páramo hay afectación en los municipios Pueblo Llano y Cardenal Quintero (Santo Domingo), reportó Allegue. También se presentó una con-

En los refugios las y los afectados están recibiendo atención médica y alimentaria

tingencia de falla del servicio de agua en El Vigía, municipio Alberto Adriani, pero se solventó. “Hay algunos sectores donde no tenemos agua, como en la parte alta de La Pedregosa, donde se partieron unas mangueras y las estamos cambiando. Hasta allá estamos llevando camiones cisterna”, dijo. REFUGIOS Se habilitaron tres centros de refugio: el Centro Regional de Apoyo al Docente, en San Juan de Lagunillas; el campamento de la Fundación del Niño, en Lagunillas, y la Villa Deportiva, ubicada en la avenida Las Américas, informó esta funcionaria. “Tenemos dos escenarios. En el primero, hay personas que no quieren irse a los refugios, porque tienen familiares acá. A ellas les vamos a dar la alimentación por hoy, le aplicaremos la toxoide y les

haremos un mercado, para que no lleguen a ser una carga. La segunda opción es irse a estos refugios, donde tendrán todo”, explicó Allegue. El gobernador Marcos Díaz Orellana dividió su tren ejecutivo en equipos para brindar seguridad, restablecer vías, ofrecer ayuda a las y los afectados (con acopio de comida, pañales, alimentos no perecederos, agua, colchonetas y frazadas); y garantizar vacunación, atención médica y psicológica. Un contingente de 200 funcionarios de Protección Civil y Administración de Desastres, Cuerpo de Bomberos y organismos de seguridad, trabajan para proteger a merideñas y merideños. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

En Blandín y Plan de Manzano

Más de 600 damniﬁcados por lluvias en Mérida Autoridades y Protección Civil en estado de alerta permanente. Aseguran que también hay familias incomunicadas

Nacionales

Familias con orden de desalojo se resisten a ser evacuadas

n Blandín y Plan de Manzano existen por lo menos 30 familias que se oponen a dejar sus hogares y trasladarse a los refugios, pese a que las autoridades han catalogado sus viviendas como de alto riesgo y deben ser evacuadas de inmediato. En el sector La Victoria de Plan de Manzano, la señora Gladys Tortosa, madre de tres niños, vive y pernocta en un pequeño refugio improvisado al borde de la carretera Caracas-La Guaira, mientras su esposo construye un muro de contención para evitar que el cerro continúe afectando su casa. Tortosa explicó que a ella le solicitaron que se fuera al refugio, pero le aterra que mientras está en ese lugar, su casa sea saqueada. Sin embargo, espera que el Gobierno les asigne una vivienda. “La vida continúa y las tragedias sólo son atendidas los primeros días y los damnificados son olvidados. Siempre terminan viviendo indefinidamente en los refugios, por eso no nos fuimos” , aseveró. En contraste con la posición de la familia de Tortosa, en el refugio La Cantina, la señora Iyaniris Sanoja expresó que el mismo día de las lluvias y los deslizamientos fue desalojada de su vivienda por ser de alto riesgo. “No me quería salir, pero me dijeron que nuestras vidas estaban en peligro y tuvimos que irnos con lo que teníamos puesto”, acotó. Espera que

Varios afectados por derrumbes prefieren vivir a la intemperie que en refugios

el Gobierno tome en cuenta a los damnificados; en su caso particular porque es madre soltera y padece una palmopatía aórtica reumática que la imposibilita para trabajar. Varias de las familias damnificadas albergadas en el refugio de Blandín manifestaron que querían volver a sus casas porque vivir en un refugio no es cómodo para nadie, sin embargo, dijeron que volver hasta sus viviendas era una sentencia de muerte, porque el terreno estaba cediendo cada día. Las autoridades presentes en el refugio, como la viceministra de Protección Social, Angélica Romero, recordó a los damnificados que su estadía era temporal, ya que una vez asignadas las viviendas, iban a ser trasladados. Añadió que varios de los damnificados se habían pronunciado acerca de que no importaba que los asignaran a viviendas fuera de Caracas, lo que agilizará la transición de los afectados por las lluvias. T/ David Rosas F/ Alberto Corro Caracas

10 | Gestión

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Formación en el área tecnológica y producción de contenidos digitales

Fundación Infocentro capacita a las comunidades para enfrentar los embates de la guerra mediática En diez años han instalado 703 Infocentros en todo el país y puesto en circulación 28 Infomóviles para transmitir información, a través de internet, a poblaciones distantes y de escasos recursos. Actualmente, la institución es la principal aliada para la construcción de piezas comunicacionales que difunden la realidad del país

a Fundación Infocentro ha logrado conformar durante los últimos meses más de 40 brigadas de guerrilla comunicacional, para apoyar en todos los infopuntos, conjuntamente con sus facilitadores, en la producción de contenidos digitales para afrontar la guerra mediática de cuarta generación que se desarrolla en Venezuela. La información fue suministrada por Ninoska Cardona, directora de Educación de la Fundación Infocentro, quien recordó que esta es una iniciativa que está promoviendo el Gobierno del Distrito Capital para propiciar el reimpulso del proceso revolucionario mediante la articulación de esfuerzos entre las organizaciones gubernamentales y comunitarias. La política del reimpulso responde a la demanda del presidente Hugo Chávez, quien en el año 2008 solicitó al pueblo y los integrantes de su gabinete, profundizar la Revolución a través de un proceso de revisión, rectificación y reimpulso, denominado Tres R. La guerrilla comunicacional, a juicio del ministro de Educación Universitaria, Edgardo Ramírez, es un “instrumento para lograr la liberación, la paz y la justicia”, dado que, de acuerdo a la experiencia venezolana, “los medios de comunicación convencionales sólo se enfocan en desorientar a la opinión pública”. Explicó Cardona que aprendiendo a utilizar las herramientas tecnológicas, las comunidades y los colectivos organizados tendrán la oportunidad de mostrar en diversos escenarios la realidad que vive el país, y en el contexto de esa verdad, todo lo que se puede lograr cuando se trabaja de forma mancomunada con un gobierno responsable, “de modo que la información no quede sólo en el ámbito local, sino que trascienda y se haga visible para el mundo”.

país y que ahora, a pesar de su propagación, la mayoría de los medios privados de comunicación omiten o manipulan”. La importancia de este apoyo institucional a las comunidades en materia de capacitación tecnológica, prosiguió la funcionaria, radica en que ya no habrá que depender de los medios privados para difundir toda esa información. “Además, este tipo de formación está induciendo a otros procesos locales de producción, dijo”.

El organismo ha venido impulsando el conocimiento entre ciudadanas y ciudadanos para incentivar la producción independiente

esde que inicia el proyecto Infocentro, en el año 2000, cuando se incursionó en la construcción del conocimiento colectivo, conjuntamente con las comunidades, hasta la fecha, podemos hablar de saldos cualitativos y cuantitativos”, comentó Ninoska Cardona. En principio, hay que aclarar que los servicios de capacitación y acceso a internet que

ofrece la Fundación Infocentro, son totalmente gratuitos. Para la responsable del área de Educación de esta institución adscrita al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, en el 2010 se establecieron unas premisas de fundamentación en el modelo de educación popular y en la pedagogía crítica. “Esos dos elementos, que están trasversados dentro de nuestro

modelo educativo en todo nuestro accionar, tienen varias aristas”, aseveró. Una de las principales, relató, es el Plan Nacional de Alfabetización Tecnológica, proyecto bandera de la Fundación. “En ese proyecto, que es parte de la Misión Ciencia y que cumple con el decreto 825, que trata sobre la democratización del acceso a internet para toda la población venezolana, se crea todo un módulo de iniciación al uso del computador que da respuesta a esta necesidad”, asintió. En 2010, prosiguió Cardona, en el contexto de la transferencia de gestión a 15 Consejos Comunales, se crea un tercer nivel, mediante el cual se capacita a las personas en el uso de herramientas tecnológicas para fomentar la comunicación digital como mecanismo de lucha política e ideológica. “Este año teníamos una meta de 200.000 alfabetizados, pero estamos en el mes de septiembre y ya llevamos 930.000. Nuestras expectativas son cada vez más amplias y nuestros deseos son seguir sirviendo al pueblo y a la Revolución”, puntualizó.

En ese sentido, señaló que hasta la fecha se han creado más de 150 materiales radiofónicos, impresos y audiovisuales de alto impacto,

que han servido para difundir, por ejemplo, la realización de jornadas culturales, educativas y de formación sociopolítica, así como de par-

ticipación y organización popular para la toma de decisiones en la política nacional, “actividades que nunca se habían realizado en el

Tres fases, grandes logros

“D

DEMANDA TECNOLÓGICA COMUNITARIA Comentó Ninoska Cardona que de acuerdo a la información recopilada en las distintas mesas de trabajo que se organizaron a propósito del primer encuentro con 15 Consejos Comunales de distintas localidades venezolanas, a quienes les fue transferida la gestión del Infocentro, se pudo conocer que existen tres necesidades tecnológicas que demandan las comunidades. La primera de ellas tiene que ver con la formación en el área de soporte técnico. “Capacitándose en esta área, ellos podrán asumir el mantenimiento preventivo y correctivo de sus computadores”, afirmó. En segundo lugar está la inclusión de un manual formativo en el Plan de Alfabetización Tecnológica, que les permita orientarse en cuanto al manejo de las principales redes sociales eninternet, como Twitter y Facebook, “para utilizarlas en beneficio del proceso revolucionario”. Por último, los colectivos organizados solicitaron recibir capacitación en cuanto al manejo de herramientas administrativos que les permitan desarrollar un proceso de contraloría social en sus Consejos Comunales. T/ Héctor Escalante F/ Cortesía Fundación Infocentro Caracas

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

MTC inició rehabilitación de autopista del Este en Carabobo Con una inversión de de 300.000 bolívares fuertes y la colocación de 250 toneladas de asfalto, el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC), a través de la dirección estadal de Carabobo, inició los trabajos de rehabilitación y bacheo en la autopista del Este, desde el distribuidor de Bárbula, municipio Naguanagua, hasta el distribuidor San Blas, municipio Valencia. Así lo informó el director estadal del MTC, José Chirinos, quien explicó que los trabajos se ejecutarán aproximadamente durante dos semanas, con horario comprendido entre las 9:00 pm y 5:00 am, para aminorar las molestias en el tránsito que se puedan ocasionar a los usuarios de esta importante arteria vial.

Transbarca culminó obras de rehabilitación de barriadas larenses El Sistema de Trasporte Masivo de Barquisimeto (Transbarca), organismo adscrito al Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC), culminó las obras de rehabilitación complementarias en la zona Sur de la avenida Florencio Jiménez, donde se encuentran los Barrios Ruiz Pineda, Cerritos Blancos y El Caribe. Las labores incluyeron la reparación

Gestión

11 |

Metro Los Teques entrega nueva sede a estudiantes de la Escuela Clemente Urbaneja

Cerraron un canal entre el sector Roca Tarpeya y avenida Fuerzas Armadas

ste domingo, el Gobierno Bolivariano a través de Metro Los Teques entregó la sede de la Unidad Educativa Manuel Clemente Urbaneja, ubicada en la avenida Independencia de la ciudad de Los Teques, municipio Guaicaipuro, del estado Miranda. Más de 800 personas entre personal docente, estudiantil, administrativo y obrero recibieron el nuevo año escolar de una manera más digna. Los estudiantes contarán con 12 salones de clases e instalaciones sanitarias. De acuerdo a los estudios realizados por Metro Los Teques, se evidenciaba la debilidad de la edificación, según inspección catastral realizada en el año 2007, donde se dejó

completa de la calle de servicio Sur de circulación vial, aceras y brocales de las calles 1, 2 y 3 de Cerritos Blancos; calles 2, 4 y 5 de Ruiz Pineda, y la entrada del Barrio El Caribe. La puesta en marcha de estos trabajos tuvo un gran impacto social para los habitantes de la zona, ya que de esta manera se evitó el congestionamiento vial, la formación de lagunas y el acceso limitado al lugar ante la temporada lluviosa. También se levantaron obras de alcantarillado, drenaje, sumideros y asfaltado de las calles antes mencionadas.

registrado el estado previo de la estructura antes del paso de las máquinas tuneladoras encargadas de la excavación del túnel gemelo de la Línea 2 de Metro Los Teques. Esta nueva

edificación es de tipo modular, y tendrá áreas administrativa, biblioteca, psicopedagogía, orientación y los salones para primer y segundo grado. (Foto Prensa MTC)

Metro de Caracas: segundo en Suramérica en viajes por usuario

comparaciones resulta de dividir el número de viajes realizados al año en cada metro, entre la población de la ciudad. En este trabajo fueron evaluados los metros de Santiago de Chile, Brasil (San Pablo, Río de Janeiro, Brasilia, Porto Alegre, Recife y Belo Horizonte); Argentina (Buenos Aires) y Colombia (Medellín). Es importante destacar que la investigación comparativa arrojó que el Metro de Caracas supera de manera sustancial a los metros de Río de Janeiro y Buenos Aires, sistemas que deben servir a ciudades que cuadruplican la población de la capital venezolana.

Un estudio elaborado por la Gerencia Corporativa de Planificación Estratégica del Metro de Caracas señala que este sistema de transporte masivo se ubica en el segundo lugar de Suramérica, según el número de viajes realizados por cada habitante de la ciudad a la que sirven, siendo sólo superado por el Metro de Santiago de Chile. El índice de viajes por habitante utilizado en este estudio para establecer las

Como parte de los trabajos que se ejecutan en el Corredor Vial Bus Caracas, desde hoy a partir de las 7:00 am y hasta el mes de mayo, será cerrado un canal, de los tres existentes, entre la avenida Roca Tarpeya y Fuerzas Armadas, sentido Norte-Sur. El cierre de la vía, de aproximadamente 320 metros de longitud, permitirá la construcción de una pantalla atirantada de 6.000 metros cuadrados, necesaria para la protección del talud, prevenir los deslizamientos por las fuertes precipitaciones y las filtraciones de aguas servidas de las comunidades de la zona. Las usuarias y usuarios que transiten estas avenidas tendrán disponibles dos canales en sentido norte-sur, por lo que el cierre no afectará por completo el tránsito vehicular. El Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones y Fontur se excusan por las molestias ocasionadas y recomiendan a las usuarias y usuarios tomar vías alternas.

12 | Salud

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Tras adquirir equipo de última tecnología para el diseño y la manufactura

Red pública de laboratorios de ortoprótesis incrementará su capacidad de producción El Estado venezolano no sólo cubrirá así las necesidades de unas 7.000 personas con necesidades protésicas, sino también garantizará la capacitación para el uso y el mantenimiento de estas piezas

l diseño, la producción y el ensamblaje de prótesis para extremidades superiores e inferiores que se realiza en el sector público del país se multiplicará por 20 gracias a la adquisición de un equipo de última tecnología denominado Torno Cad-Cam (diseño automático computarizado - manufactura automática computarizada, en inglés). El director del Programa Nacional para la Atención en Salud de Personas con Discapacidad (Pasdis), Nixon Contreras, informó que el equipo ya se encuentra en el país y fue obtenido a través del convenio Cuba-Venezuela. Tuvo un costo aproximado de 800.000 bolívares fuertes. Contreras también explicó que el incremento de la capacidad de producción que actualmente tiene la red pública de laboratorios de ortoprótesis se debe a que con este equipo se logran disminuir los tiempos de diseño y confección de los encajes, para así facilitar el ensamblaje de las prótesis. Refirió que el laboratorio central, donde estará ubicado el Torno Cad-Cam, funcionará en el Instituto Nacional de Rehabilitación Médica, ubicado en la parroquia San José, en Caracas. Desde ahí se enviarán las piezas diseñadas y manufacturadas a los demás laboratorios. SUMINISTRO Y CAPACITACIÓN El director del programa señaló que la red está constituida por cinco laboratorios, ubicados en Lara (dos), Distrito Capital (dos) y Mérida (uno). En ellos trabajan 11 técnicos venezolanos y 20 cubanos ampliamente experimentados en ortoprótesis, encargados del ensamblaje de las mismas. Detalló que, en la actualidad, un técnico produce una prótesis a la semana en jornada de seis horas. Con la puesta en funcionamiento del torno podrá producir cuatro prótesis en el mismo tiempo”.

El equipo Torno Cad-Cam, para el diseño y ensamblaje de prótesis, ya se encuentra en el país y fue obtenido mediante el convenio Cuba-Venezuela

Costo en sector privado

l costo de una prótesis para el muslo, denominada transfemoral, está cerca de 16.000 bolívares en una clínica privada. Cuando la amputación se produce por debajo de la rodilla, transtibial, oscila entre 9.000 y 10.000 bolívares, pero si la discapacidad es por la rodilla o cadera, el costo podría elevar-

se hasta 25.000 bolívares cada prótesis. Contreras refirió que “estas dos últimas, por lo general, son más costosas porque se requiere producir el complejo articular de manera artificial. Es decir, aquellas personas que requieren restitución de casi todas sus funciones y esto es más complejo”.

De esta manera -añadió-, el Gobierno Nacional dará respuesta a las personas con discapacidad que durante años estuvieron sometidas a un impedimento debido a la carencia de alguno de sus miembros. No sólo garantizará el suministro de las prótesis, sino también la capacitación para su uso y mantenimiento. El director del programa refirió que en el país existen 7.000 personas con necesidades protésicas, de las cuales 6.000 son por miembros inferiores y 1.000 por miembros superiores. Anunció, además, que la entrega de las prótesis se hará como parte de las ayudas técnicas que el Gobierno Bolivariano ha estado realizando a través de la Misión José Gregorio Hernández. El Sist e m a Público Nac ion a l de Salud venezolano es el único en toda Latinoamérica que cuenta con una red de laboratorios de ortoprótesis, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Salud; y, además, dotados con tecnología y recurso humano experimentado para la producción, confección precisa y suministro gratuito de prótesis de miembros inferiores y superiores para personas con discapacidad. “En Latinoamérica, sólo México y Brasil cuentan con un Torno Cad-Cam, y están en el sector privado”, acotó Contreras. T/ Alexander Escorche Caña F/ Alberto Corro Caracas

Identiﬁcaron el gen de la migraña Científicos de la Universidad de Oxford (Inglaterra) han anunciado el descubrimiento de un gen llamado Tesk que controla la sensibilidad de los nervios del dolor en el cerebro y que sería el responsable de la terrible migraña. En conjunto con un equipo financiado por Genome Canadá, el estudio hizo pruebas a 110 personas que padecen migrañas y sus familiares. “Hemos dado un gran paso para entender por qué algunas personas sufren migrañas y por qué ocurre en determinadas familias”, manifestó el doctor Zameel Cader, neurólogo del Functional Genomics Unit de la Universidad de Oxford. Los expertos señalaron que si el gen Tesk está defectuoso, podría dañar los nervios y producir graves dolores de cabeza, asociados a la migraña.

La disfunción sexual podría ser hereditaria De acuerdo con una investigación realizada en el Instituto Pasteur de Francia y el University College de Londres, existen alteraciones en el gen NR5A1 que se relacionan directamente con la infertilidad masculina. Primero, los científicos detectaron que existían ciertas familias con mayor incidencia de infertilidad masculina, por lo que comenzaron a analizar la genética de los hombres infértiles. En la investigación se estudió el gen en 315 hombres aparentemente sanos y después de arduos estudios se comprobó que 4% de los hombres infértiles no pueden producir esperma, debido a una extraña mutación en el gen NR5A1. Los siete hombres que mostraron estas alteraciones también sufrían ciertas anomalías en la estructura celular de los testículos. No obstante, en la mayoría de los casos no se pudo determinar las causas que impedían que los hombres analizados produjeran esperma. T/ Redacción CO-Agencias Caracas

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Economía

La iniciativa cuenta con el apoyo del Gobierno uruguayo

Bandes de Uruguay se redimensiona para ajustar su tamaño a las operaciones

13 | Opinión

La institución ﬁnanciera es una de las abanderadas del Gobierno Bolivariano para cumplir con los convenios bilaterales con las naciones del mundo. Entre otros, contribuyó con el acuerdo de cooperación binacional Venezuela-China

a filial uruguaya del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) está aplicando un proceso de reingeniería en sus operaciones que incluye ajuste de nómina para revertir su tendencia deficitaria, el cual es apoyado por el presidente de ese país, José Mujica. El banco ofreció recientemente a sus empleados un plan de retiro con incentivos, pero éste logró solo la adhesión de 61 trabajadores de 200, que era la meta mínima fijada por las autoridades, según informaron las agencias internacionales. En abril de 2006, Bandes de Venezuela adquirió por 10 millones de dólares los activos y pasivos de la cooperativa de ahorro y crédito Cofac de ese país. Con la finalidad de sanear la institución, inició un plan de reestructuración que incluí, en el año 2007 una capitalización de 12 millones de dólares y en el 2008 de cinco millones de dólares, además de un aporte realizado este año, con la finalidad de compensar las pérdidas que acumula la institución, según datos divulgados por la agencia AFP. Bandes Uruguay cerró su balance 2009 con pérdidas financieras por 22,6 millones de dólares, según cifras oficiales del Banco Central (BCU), lo que generó preocupación en el Gobierno uruguayo. El martes en su audición radial Mujica se refirió a la situación del banco, fustigando duramente a los empleados que no accedieron al plan de retiros incentivados. “Tengo que pedirles a los señores funcionarios bancarios que acepten las espléndidas ofertas venezolanas para achicar la plantilla laboral. Son desusadas para nuestro medio y tengo que confesar que siento vergüenza de que los números que se ofrecen no conformen”, indicó Mujica, según la agencia AFP. Bandes ofrecía 24 salarios para aquellos trabajadores menores de 50 años; a los de más de 50 y hasta 59 años les pagaba 70% del salario por hasta cinco años o hasta la edad de retiro (60 años). El presidente del sindicato de bancarios AEBU, Gustavo Pérez,

Elías Eljuri

El desempleo: necesidad del capitalismo

La filial uruguaya espera ajustar la nómina para revertir la tendencia deficitaria

El organismo financia grandes proyectos de infraestructura como el de ferrocarriles y el metro

dijo el miércoles de la semana pasada a radio El Espectador que la propuesta no es la adecuada. El sindicalista indicó que además no es posible cumplir con el pedido ya que la propuesta ya se cerró. Para el dirigente sindical “la situación del banco es compleja, porque mantiene sus números en muy buena forma en el Banco Central, pero tiene un volumen de negocios insuficiente para el tamaño que tiene”. Agregó que “lo fundamental es que las autoridades del banco clarifiquen cuál es su opción a futuro. Eso es lo que da a los trabajadores la posibilidad real y libre de elegir”, según el cable de AFP. UNA ENTIDAD CON VISIÓN GLOBAL La gestión financiera de Bandes ha permitido a la República Bolivariana cumplir con los convenios bilaterales con diversos países del mundo. Uno de los más recientes es

el Acuerdo entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República Popular China sobre Cooperación para Financiamiento a Largo Plazo, suscrito en Beijing el 10 de septiembre de 2010 y publicado en Gaceta Oficial Nº 39.511, indicó un comunicado de prensa divulgado por el portal del Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas. Este acuerdo binacional pretende acelerar el desarrollo social, económico, energético, minero y agrícola del país, dijo la presidenta del Bandes, Edmée Betancourt, durante un conversatorio con todos los trabajadores del organismo. Durante la reunión, realizada en la sala Generalísimo Francisco de Miranda de la institución financiera, Betancourt también expuso los logros que adelanta el Bandes con el objetivo de apalancar los proyectos que impulsa el Gobierno Bolivariano dentro del Plan Estratégico

de Desarrollo de la Nación Simón Bolívar. Betancourt explicó que el Bandes apalanca 127 mega proyectos en los sectores de la construcción de ferrocarriles, termoeléctricas, metros, proyectos de agricultura, industrias básicas, salud, vivienda y universidades mediante el Fondo Conjunto Chino Venezolano. Dijo que el Bandes financia proyectos socioproductivos que impulsan el Poder Popular por medio de los Consejos Comunales, cooperativas, empresas de producción social, gobiernos regionales y entes gubernamentales. La titular del Banco de Desarrollo señaló que la entidad contribuye con los avances sociales de la Revolución Bolivariana, administrando los fideicomisos de diversas instituciones del Estado, tales como las pensiones del seguro social. La institución reafirma también su rol como músculo financiero de la patria al capitalizar el Banco Bicentenario, para apoyar a los ahorristas afectados por la crisis financiera del pasado 2009. La Presidenta de la institución recordó que anteriormente el Bandes fue el Fondo de Inversiones de Venezuela, un ente netamente privatizador que ahora se ha transformado en un banco de desarrollo social. T/ ML F/ Archivo CO Caracas

l desempleo es un problema propio del régimen del capital. El capitalismo para aumentar su eficiencia necesita del desempleo. Su dinámica mundial está destruyendo puestos de trabajo, a tal punto que la economía norteamericana, a pesar de su crecimiento, no logra disminuir el desempleo de ocho millones generado por la crisis. Lo mismo ocurre con otros países que se consideran desarrollados. El desempleo es pues un problema estructural del capital. A tal punto, que las guerras son estrategias para eliminar población “sobrante” para el capitalismo. Las políticas económicas y sociales de los países tienen sus límites para superar el desempleo estructural. Progresivamente los países aplican políticas económicas y ese flagelo no sede. En la economía venezolana, a partir del Gobierno Bolivariano, se ha utilizado la renta petrolera en función de satisfacer necesidades sociales y de crear medios para satisfacerla, los efectos de la crisis mundial del capital son amortiguados. Se han generado aproximadamente 3,2 millones de empleos, llegándose incluso a disminuir el stock de desempleados, existente para el año 1998 y se ha invertido 60,6% de los ingresos percibidos para satisfacer necesidades sociales, especialmente del pueblo pobre. En tal sentido, una mejor utilización de la renta petrolera, la autonomía del Gobierno Bolivariano de la dictadura del FMI y del Banco Mundial, así como la orientación hacia el socialismo es lo que ha permitido evitar mayores impactos negativos de la crisis en la sociedad venezolana. eljuri@gmail.com Caracas

14 | Economía

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Participan nueve operadoras comunitarias

En Mérida se ofrece el primer paquete de turismo popular Incluye la visita de nueve pueblos durante ocho días y siete noches por 2.120 bolívares por persona. Contempla, además, transporte, alojamiento, recorridos y transporte interno

ara visitar más allá de la laguna de Mucubají, pico Coyado del Cóndor, capilla de piedra de Mucuchíes, Teleférico y parques, se diseñó el paquete turístico “Mérida Admirable” que promociona destinos no convencionales a través de nueve Operadoras Turísticas Comunitarias (OTC), la primera propuesta de turismo social del país. Alrededor de 503 personas de los municipios Cardenal Quintero, Rangel, Santos Marquina, Libertador, Campo Elías y Arzobispo Chacón, pensaron este paquete desde la base popular, informó la presidenta de la Corporación Merideña de Turismo (Cormetur), Molera Aguilar. Por 2.120 bolívares por persona, las y los turistas recorrerán nueve pueblos durante ocho días y siete noches. Incluirá traslados internos, alimentación (desayuno, almuerzo y cena), recorridos, alojamiento y un souvenir. La persona debe costear el pasaje aéreo o terrestre. “En una agencia de viaje privada este paquete costaría 4.000 bolívares por persona. Ir a la isla de Margarita tres noches y cuatro días tiene el mismo costo y sólo se ofrece alojamiento y comida. El resto de actividades deben ser pagadas”, dijo Aguilar. “Esta propuesta nació para desarrollar el turismo de base comunitaria que el presidente Hugo Chávez promulgó en 2008 con la Ley Orgánica del Turismo. En Mérida planteamos impactar nuevas zonas, para que se planifique y desarrolle el turismo en regiones rurales, nuestro real potencial”, explicó Aguilar. A diferencia del turismo social, que “pasea a los visitantes en un bus para que miren por la ventana”, la idea es convivir con las comunidades. “No sólo es llevarlos a un mercado artesanal, sino ir al taller donde el artesano hace la talla”, ilustró esta funcionaria. En la Feria Internacional de Turismo de Venezuela, realizada en Caracas, este paquete fue la única oferta de turismo social. Se

Opciones adicionales

Vista del pueblo de Apartaderos en pleno páramo, al fondo de la montaña se ve el observatorio

considera un proyecto piloto en el país. EL RECORRIDO Con “Mérida Admirable” se recogerá al visitante en la ciudad de Barinas y la ruta, según Aguilar, comenzará en Santo Domingo, seguirá por Mucuchíes, Tabay, Santa Rosa, vía a Jají, Canaguá, Chacantá, Mucuchachí y culminaría en Mucutuy. En Santo Domingo (Municipio Cardenal Quintero) se visitará el pueblo, la Sierra del Baho, parques Sierra Nevada y El Cerrito, los picos Mucuñuque y Gavilán, la montaña de la Fe y los caminos reales, escenarios de la ruta de la Campaña Admirable en Mérida. En el Municipio Rangel, luego de una hora y media a caballo, se almorzará en Gavidia, se visitará el parque recreativo la Mucus (antigua hacienda San Miguel) y se viajará hasta el mercado agroartesanal de Tabay (municipio Santos Marquina). Una vez en la ciudad de Méri-

n Mérida se estructuraron nueve Operadoras Turísticas Comunitarias (OTC): Caminos de Lluvia Mucuchá en el municipio Caracciolo Parra, Andrés Bello en el municipio del mismo nombre, Santa Rosa en la ciudad capital, las OTC Cacute y Rangel en el Municipio Rangel, Puerta de los Andes en Cardenal Quintero, Turisur en Arzobispo Chacón, Frailejón de los Andes en Campo Elías y otra OTC en Miranda, ofrece otros paquetes de dos noches y tres días. Las OTC de Caracciolo Parra (zona Panamericana), Andrés Bello y Miranda (en Timotes) brindan paquetes para conocer la ruta del cacao, fundos zamoranos, observación de aves y para hacer excursiones en montaña. La OTC Santa Rosa vende otra ruta para mostrar productos de la ganadería de altura y los senderos de interpretación (ecoturismo) por la montaña La Rosa, donde hay laderas para resbalarse en grama; la laguna Tapada, el mirador de Mérida, el cerro de La Bandera y dos caminos reales del parque nacional Sierra de la Cultura.

Paseos a caballo y visitas a pueblos típicos incluirá el paquete Mérida Admirable

da, la o el visitante irá, el cuarto día, a una zona de montaña en el sector La Hechicera, Santa Rosa. El vocero del Comité de Turismo del Consejo Comunal Santa Rosa y coordinador general de la OTC Santa Rosa, Juan Carlos Parra, informó que ese día se recibirá a la o el visitante a final de la tarde para brindarle un coctel de bienvenida, una cena típica y “le

hablaremos de nuestra historia, costumbres y cultura”. El quinto día tendrá dos paseos programados: uno dentro de la comunidad, con actividades de aventura o riesgo controlado (lanzarse por una tirolesa o escalar una piedra a rapel), y luego se hará una caminata ecológica por el bosque de selva nublada Monte Serpa.

“De repente disfrutarán de un bañito en el río Albarregas. El otro paseo, que se hará en la tarde, incluye ir al parque zoológico Chorros de Milla, al Jardín Botánico de la Universidad de Los Andes (ULA) o al parque La Isla”, reportó Parra, quien dijo que la gente espera los talleres y pequeños créditos para adecuar las habitaciones de sus casas.

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Economía

15 | Opinión Ricaurte Leonett

Soberanía de la gente (II)

Niño del páramo

Cóndor de los Andes

Los turistas podrán comprar desde instrumentos musicales hasta artesanía Escalada

NUEVOS DESTINOS El Municipio Campo Elías recibirá a la o el turista el quinto día. “Es uno de los productos más nuevos, pues de allí sólo se ha proyectado Jají”, aclaró la titular de Cormetur. El miembro de la OTC Frailejón de los Andes, Antonio Albarrán, explicó que se llevará al visitante al pueblo artesanal La Calera y a la cascada Las González, monumento natural. “Iremos a Mistajá, donde se podrá hacer agroturismo con la producción de queso y ordeño, y luego a Jají. La ruta terminará en Macho Capaz, donde existe un núcleo de desarrollo endógeno”, narró. Al sexto día, al mediodía, la o el turista irá a los pueblos del sur (Municipio Arzobispo Chacón). “En la parroquia El Molino verá los talleres de madera y la infraestructura usada para hacer trigo. Luego pernoctará en Canaguá y el séptimo día almorzará en la truchicultura La Coromoto”, relató la directora de Turismo Municipal, Isabel Roa. La gastronomía en estas zonas abarcaría desde un sancocho de gallina criolla, sopa de arveja, cuajada, hasta guarapo de caña,

En los recorridos a la ciudad de Mérida se incluyen los parques Chorros de Milla, La Isla o el Jardín Botánico de la ULA

El león del Parque Los Chorros de Milla

arepas de maíz o cochino ahumado. Después, la o el turista visitará el puente Los Naranjos y Río Arriba, vía Guaimaral, conocerá La Cascada, Catejón Sordo y Callejón. El séptimo día irá a la parroquia Chacantá para conocer el museo Los Taitas, donde observará antigüedades, artesanía típica y el tejido del conocido sombrero chacantero, declarado patrimonio cultural y artesanal. “Se le mostrará y dará a probar el palo yegüero, miche gorroetuza o callejonero servido en un cuerno de vaca”, relató Roa. Entonado -para quien haya probado el licor-, se hará un paseo a caballo de dos horas para visitar El Obelisco, parroquia Mucuchachí, donde Simón Bolívar libró la batalla del ataque. Y en la tarde, según Roa, se irá hacia Mucutuy para observar las tallas de piedra. En la noche, luego de dormitar en una posada, la o el visitante habrá culminado este paseo con la convicción de haber disfrutado y convivido con los merideños y merideñas. T/ Annel Mejías Guiza F/ AMG-Cortesía Cormetur

Pueblo típico del sur de Mérida

Mérida

n la anterior columna hacía referencia a la variedad de factores que están intrínsecamente relacionados con la soberanía de las familias y de las Comunas. Efectivamente, condiciones de equidad son indispensables para tener acceso a una alimentación digna y nutritiva, que permita resolver problemas crónicos como la morbilidad y mortalidad asociada a una deficiente nutrición, la baja productividad de los adultos y, muy especialmente, la desesperanza y falta de fe en el futuro. Estos factores que hemos indicado crean un contexto sociocultural favorable al desarrollo humano, base para la sostenibilidad de un país libre, soberano. Sobre todo, pueden ir creando un contexto en que convirtamos la paz en la auténtica y genuina partera de la historia. La no violencia será el más profundo calmante de la soberanía alimentaria, pues la nutrición en paz nos suministrará la más poderosa energía vital que nos apartará de todas las formas de muerte. La soberanía nacional no es una simple figura jurídica o un hecho político consagrado en tratados internacionales, es principalmente el resultado de la soberanía de la gente, de las familias, de las comunidades, de las Comunas. La soberanía nacional no significa aislacionismo, sino un poderoso eje que nos permite dar y recibir, construir sólidos nexos internacionales de carácter comercial, político, cultural, diplomático, en igualdad de condiciones; es decir, nos permite insertarnos sin complejos en el vasto y conflictivo mundo de hoy, respetando a todos y gozando de respeto, pues la soberanía no es como pretenden algunos, una antigualla. ¡No! ricaurteleonett@gmail.com Maturín/ Edo. Monagas

16 |

una semana de las elecciones parlamentarias, un análisis de prensa y de los medios audiovisuales, le permitió a Juan Carlos Loyo, ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MAT), identificar, una vez más, a los dirigentes tras bastidores de la contrarrevolución venezolana. “Los verdaderos jefes de la oposición volvieron a salir a flote y comenzaron a dictar líneas y pautas. Se reunió Venamcham (Cámara Venezolano Americana de Comercio e Industria), Fedecámaras, al igual que los grandes dueños del capital venezolano, y solicitaron a la nueva Asamblea Nacional (AN) que revisen las leyes que afectan la libre empresa”, alertó el Ministro. Dos instrumentos emblemáticos de la Revolución Bolivariana: La Ley de Tierras y Desarrollo Agrario y la de Pesca vuelven a estar en la mira de la contrarrevolución. La historia reciente registra nada más y nada menos que un golpe de Estado en el año 2002. Hoy, de vuelta en bloque a la Asamblea Nacional, los representantes de la oligarquía sacan sus garras a relucir. Loyo menciona, para ejemplificar, al segundo de la lista por la oposición en Guárico. “Se trata del diputado electo José Manuel González, ex presidente de Fedecámaras de esa región, defensor de los terratenientes, al igual que un grupo importante de ellos como Hirám Gaviria o el mismo Julio Borges. Me pregunto si ese grupo de diputados le dirán a los millones de campesinas y campesinos del país que ahora van a revertir la Ley de Tierras. Lo plantearán en el Parlamento. Es interesante saberlo, porque sus jefes directos lo están planteando”. No se trata solo de los campesinos, el titular de Agricultura y Tierras fue más allá. Respecto a la Ley de Pesca los avances han sido grandes, el principal es la eliminación de la rastropesca. “Es un hecho inédito en el mundo que sale en la defensa de la pesca artesanal y de la biodiversidad marina. Se impulsó desde el Estado un proceso de transformación, para que esos pescadores pudieran integrarse a otras actividades”. “Volverán los grandes barcos atuneros al mar territorial venezolano a depredar la capa marítima. Hay que preguntarle a los miles de pescadores artesanales que han incrementado los bancos de pesca, gracias a la eliminación de la retropesca, si aceptarán que ese avance se revierta para defender los intereses de las grandes consorcios pesqueros”, alertó Loyo. Antes el pescador salía en la madrugada y llegaba a la orilla de la playa a las 6:00 am a esperar que el

Tema del d Día

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

intermediario capitalista le ofreciera el precio que le diera la gana. “Dependía de lo que el intermediario le quisiera pagar. Eso lo estamos cambiando. Las cavas ahora están en manos del Gobierno Bolivariano y de los consejos de pescadores. Estamos eliminando al intermediario. El rol ahora de un consejo de pescadores no es solo recolectar el producto, deben también vincularse a la cadena productiva socialista que se está construyendo”. “Esos parlamentarios no deberían plantear la modificación de esas leyes protegidos con las paredes del Parlamento, que se vayan a las costas del mar o a los latifundios recuperados para miles de campesinos y se los planteen a ellos. El pueblo venezolano tiene la mayoría que va a defender sus intereses. Somos 58% de los diputados versus 28% de la contrarrevolución. Aunque lo hagan, indudablemente, no lo van a lograr”, destacó Loyo. HAY MUCHO QUE PERDER La Ley de Tierras y la de Pesca significaron grandes avances en la reivindicación de los campesinos y pescadores y en la lucha contra la desigualdad. Como la Revolución, esas leyes no son estáticas, la reciente reforma que se le hizo a la primera fue para eliminar la tercerezación en los predios agrarios. “Un dueño de una finca, sin vivir en ella ni trabajarla, la arrendaba y exigía una erogación por la cosecha a quien sí vive en esas tierras y la trabaja. Ese pago en muchos casos representaba entre 50% y 60% del valor de la producción. Esta distorsión feudal ha sido prohibida con el cambio de la legislación”, explicó el titular de la cartera de Agricultura y Tierras, respecto a la modificación del artículo 1 de esa ley. Además del primer artículo, que establece la lucha contra la tercerización como condición contraria al bienestar colectivo, están los artículos 7, 14, 147 y 148, especificó Loyo. “La reforma de la Ley de Tierras parte de un principio universal: la tierra es de quien la trabaja. Si eso se demuestra, ese campesino es acreedor de esos predios”, sentenció el Ministro. Respecto a las extensiones de tierra bajo dominio público, el Ministro explicó que el Estado no es terrateniente en ningún país del mundo. “Hay que corregir ese error conceptual. Cuando se dice que unas tierras son públicas, no significa que existe un productor gubernamental, sino que el régimen jurídico de esos predios establece que son de la nación porque nadie los ha reclamado como propios”, puntualizó Loyo.

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010 |

Los medios de comunicación privados le están dictando pauta a la oposición, afirmó titular del MAT

Juan Carlos Loyo: La contrarrevolución va por la Ley de Tierras y la de Pesca en la Asamblea Nacional Al igual que en el año 2002, la minoría en bloque buscará detener los avances de la Revolución Bolivariana. Aunque lo intenten, no lo van a lograr. El pueblo venezolano es mayoría en la AN: 58% contra 28% de los diputados, manifestó el ministro

Loyo asegura que la legislación agraria establece reglas de juego claras

Rubros del ciclo invierno registraron crecimiento

l ministro Juan Carlos Loyo hizo una corta digresión sobre los resultados del período de invierno. “La producción de maíz se incrementó en 5%. “Estamos hablando del cereal que se sembró en mayo y estamos cosechando en este momento. Podemos alcanzar 1,5 millones de kilos. A pesar de las lluvias se está cosechando y arrimando la producción a los silos. En el caso de la soya, se logró incrementar la cosecha en 30% en este ciclo. Son varios los rubros que han registrado rendimientos positivos, como la leche (3%) y la carne (5%). “No hemos tenido problemas de abastecimiento en ninguno de estos rubros. Ni en los cereales, ni la carLa mayor parte de la fincas del país no tienen un origen privado

ne, ni en la proteína que más consumimos que es el pollo y lo huevos”, enumeró el servidor público. Miembros del Gabinete Económico, y el titular de Agricultura y Tierras, se reunieron con el directorio del Banco Central de Venezuela para elaborar estrategias que permitan incrementar la producción de hortalizas, de manera que no impacte el Índice Nacional de Precios al Consumidor. “Los técnicos del instituto emisor detectaron que en el tomate, la cebolla y este renglón se han producido desniveles de precios muy altos. Estamos elaborando un plan que permita incrementar la producción para reducir el impacto en la inflación”, informó Loyo.

“Se ha mantenido un engaño por muchos años, porque se afirmaba que la Reforma Agraria de los años 70 de los adecos, le transfirió al Estado 11 millones de hectáreas. Se pudiera pensar que existen innumerables fincas en esas extensiones dedicadas a la producción agropecuaria. Eso no es así”, aclara Loyo. Se trata de 11 millones de hectáreas que los adecos pagaron y pasaron a manos del Estado. “¿Quiénes ocupan esas tierras?, se pregunta el Ministro e inmediatamente responde: pequeños, medianos y hasta grandes productores. La interrogante que es fundamental responder con la nueva Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, agrega el Ministro, ¿cuál es la tradición y el origen de esos títulos de propiedad? Las investigaciones a lo largo de estos años, le han permitido conocer casos interesantes. “La mayor parte de las tierras de este país no tienen un origen privado. Los grandes señores, como en los feudos, dijeron: “esta finca es mía desde acá hasta donde la mirada alcance”. Cerca de 70% del territorio rural privado venezolano pasó a manos de particulares de esa manera. Doña Bárbara, el atraso”, exclamó Loyo. A la gente de la ciudad le resulta difícil creerlo, pero basta con sentarse a conversar con un abuelo para escuchar las historias de apropiación de tierras de los amos el valle. “Como hizo Diego Arria en el caso de la finca La Carolina, llegó un día, instaló una cerca y dijo: `Estas tierras son mías’. Un campesino me lo contó: ‘Yo vivía en ese rincón, vino ese señor y nos sacó’. ¿Usted no hizo nada?, le pregunté, a lo que me respondió: ‘Qué podía hacer, ellos eran los que tenían el poder’. La estructura agraria en nuestro país se conformó a través del robo y la vejación”, recalcó Loyo. La Ley de Tierras y Desarrollo Agrario tiene reglas muy claras al respecto, si se demuestra la propiedad se le reconoce, asegura el Ministro. Qué necesita demostrar la persona que reclama la propiedad: uno, que el Estado se las vendió de manera transparente. Dos, la posesión de títulos que se puedan verificar y sean legítimos. Tres, que el propietario las compró y a quien se las compró poseía los títulos. “No negamos la existencia de la propiedad, lo único que pedimos es que presenten los documentos que acreditan la titularidad”, concluyó el Ministro. T/ Manuel López F/Luis Franco, Avelino Rodríguez y Héctor Rattia

El Gobierno del presidente Chávez promueve la organización de los Consejos de Pescadores

Caracas

17 | Antecedentes agrarios

a estructura de la propiedad agraria en Venezuela tenía mucho rezago y muchas injusticias acumuladas, ligadas a la existencia del latifundio. El gran fracaso que tuvo la reforma agraria en los años 70 fue que no se repartieron las tierras de mayor rendimiento y, además, se desatendió al campesinado en el apoyo tecnológico y financiero. Para redondear este cuadro, Loyo explicó que paralelo a estos desequilibrios en el campo, se fue conformando un sector agroindustrial oligopólico que establecía los precios de manera prima de acuerdo a sus intereses. Con la llegada de la Revolución se fueron construyendo leyes para desmontar esas debilidades del campo y la pesca. Las líneas de acción estuvieron dirigidas al reconocimiento de tierras para los campesinos. “Desde la promulgación en el año 2002 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario hasta el 2010, se les ha regularizado la tenencia y uso de los predios a 147.720 familias”, informó el titular de la cartera de Agricultura y Tierras. La eliminación del latifundio forma parte también de este proceso. Mencionó el caso de la Finca Vergareña, que abarcaba 187.000 hectáreas en el estado Bolívar. Para tener una idea de la extensión, dijo que representa 1.800 kilómetros cuadrados. “Es el tamaño de la isla de Margarita. Había muchos más, como el Cedral o el Frío en el estado Apure. Hay mucho más. Un pequeño grupo de terratenientes poseían las tierras más productivas del país, sobre todo en los valles de Aragua, Carabobo, Río Turbio y el Tuy, que las destinaron al esparcimiento. Eso existía en Venezuela”, enfatizó el Ministro.

18 | Opinión Libre

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Fernando Buen Abad Domínguez

Ecuador profundiza la Revolución E

cuador sufrió una ofensiva golpista. Es necesario poner en orden, esclarecer, los factores que permitieron abortar el golpe de Estado en Ecuador. De especial manera debemos clarificar, a todo el mundo, que gracias a la movilización del pueblo ecuatoriano que tomó las calles rápidamente y se dirigió a la plaza donde está el palacio de Gobierno para luego dirigirse al hospital donde Correa estaba secuestrado, fue posible parar una ofensiva golpista de envergadura extrema. Hubo movilizaciones de resistencia durante todo el día, los manifestantes tragaron gases y recibieron palos, hubo incluso, además de heridos, pérdidas de vidas. Es de exigencia suprema destacar la movilización solidaria continental que recorrió desde México hasta la Patagonia con mensajes, correos, declaraciones, telefonemas... repudiando el golpe de Estado, solidarizandose con el pueblo revolucionario y defendiendo al presidente Correa. No incurramos en el error de dejar el mérito del rescate del Presidente en manos sólo del ejército que, aun meritorio en todo lo que vale, se le vio lento. No dejemos de lado el papel de los movimientos sociales, los activistas y los militantes en las calles, en las radios, en las televisoras... en la web. Ecuador actualizó el abril revolucionario de Venezuela y el espíritu que recorre nuestra América con su fuerza moral y sus convicciones a toda prueba. Espíritu de la unidad para frenar al golpismo, inspiración para que todos veamos que sí se puede, que hay futuro. Es el ejemplo de fuerza de los pueblos revolucionarios, movilizados y claros, que han desnudado una ofensiva criminal y nos ha puesto en alerta frente a lo que puede ocurrirnos si nos confiamos. Ahora más que nunca la lucha contra el capitalismo debe unirnos, está a la vista la lógica criminal del imperio. Contamos ahora con un triunfo magnífico del pueblo ecuatoriano con su Presidente rescatado y

con la oligarquía golpista derrotada. Una vez más. Mientras CNN repitió su proverbial hipocresía con frases "políticamente correctas" y exhibió sin pudor a los personajes golpistas más criminales, brilló la unidad de los países del ALBA y brilló la fuerza de Venezuela, de Cuba y de Ecuador que se concretó en un desenlace histórico. Hay que profundizar la Revolución. Magníficos Radio Nacional de Venezuela, magnífico Telesur, magnífica la Radio del Sur. Hay que exigirnos en la práctica una capacidad de unidad y respuesta inmediatas. Los medios alternativos y comunitarios de todo el continente están obligados a dar una respuesta monumental y contundente de la mano con las luchas democráticas y revolucionarias, esta vez solidarios con Ecuador. No hay tiempo que perder. Lo ocurrido en Ecuador, sustentado también con armas de guerra mediática, de “guerra de cuarta generación”, tiene para las oligarquías latinoamericanas objetivos de doble fondo: Descarrilar todo proceso democrático y medir la capacidad de respuesta de los pueblos. Hubo una ofensiva golpista que fue fre-

nada valientemente por un pueblo revolucionario, por su Presidente y su ejército, y no un episodio de “insubordinación policial”, como insisten en definirlo las cadenas informativas burguesas de la mano de la Secretaría de Estado de EEUU. Detrás de la ofensiva golpista está la CIA (http://www.chavez.org.ve/temas/libros/ informe-confirmado/), está la oligarquía ecuatoriana, está la Usaid y el National Endowment for Democracy, está un conjunto personajes de la vieja política y está el imperialismo. No le perdonan a Correa el desalojo de la base militar en Manta, no le perdonan su decisión de auditar la deuda externa ni su papel en Unasur y en el ALBA y, especialmente, no le ´perdonan al pueblo ecuatoriano haber encontrado el camino de su emancipación por la vía revolucionaria y que ya hablen de socialismo. Eso es imperdonable para el capitalismo. Los golpistas fueron derrotados por la movilización, rápida y contundente, de un pueblo consciente de su fuerza y de su papel revolucionario. Ocupó las calles y las plazas para rescatar a su Presidente secuestrado y con él rescatar su proyecto democrático y pacifista. Fueron derrotados por un pueblo que asumió su deber de

defenderse a sí mismo a sabiendas de que gracias a su intervención categórica el golpismo no resistiría y de que a pesar de que las fuerzas de la derecha cuentan con apoyos imperiales, sabían que sólo la acción revolucionaria del pueblo en las calles podría, con ayuda del ejército, derrotar la operación de los golpistas. Esa conducta ejemplar del pueblo ecuatoriano atrajo de inmediato la solidaridad internacional que también asumió su lugar para la derrota del golpe de estado en unas cuantas horas. Voces y acciones desde lo más profundo de los pueblos movilizaron incluso a los presidentes, que de inmediato se reunieron en Argentina. Destacan las respuestas del presidente Hugo Chávez y del presidente Evo Morales… al lado de los presidentes de Brasil, Argentina, Uruguay… Incluso destacan las declaraciones del comandante Fidel Castro quien confiaba desde el primer momento en que este golpe de estado sería frenado por el pueblo en muy poco tiempo. Correa resistió de manera coherente y de manera valiente. Su liderazgo y su entereza han sido reconocidas por su pueblo y por los líderes y dirigentes continentales más sobresalientes. Resistió presiones, gases lacrimógenos, golpes y balaceras contra su vehículo. Resistió sus limitaciones físicas post-operatorias, resistió el secuestro, resistió afrentas y ofensas… resistió como uno más de su pueblo, resistió como resistió el pueblo mismo las mismas calamidades y las peores amenazas… pero, sobre todo asumió, como asumió el pueblo y el ejército, la ofensiva necesaria para derrotar a los golpistas. Y triunfó el pueblo, el ejército obediente a la democracia y el presidente digno. Con ellos triunfó todo un continente revolucionario que ese día luchó, hombro con hombro, para no permitir otra afrenta como la de Honduras. Avanza la Revolución y nos exige profundizarla. Ciudad de México

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

Ethos Douglas Bolívar

Gino González

ginoesnu@hotmail.com

Simón Bolívar y Tomás Boves

Batalla de Santa Inés parlamentaria

Caracas

19 |

El resuello del Esnú

douglasbolivar@gmail.com doug

ien bueno que en lugar de los estudios de Globovisión, ahora los voceros de la reacción vayan a la Asamblea Nacional a exhibir sus miserias, para que el pueblo vea cómo le caen a batazos a las leyes populares. Eso es lo que hay que hacer: presentarles leyes hechas por el pueblo para que la piñateen. Si lo miramos bien, esto se parece al referendo de 2004, cuando los atrajimos al terreno constitucional (la kriptonita que los debilita) para luego pulverizarlos. Ahora será la misma batalla de Santa Inés, sólo que esta vez en el Parlamento popular. El enfrentamiento volverá a ser con el pueblo, pero ahora con el pueblo legislador, un pueblo hacedor de sus propias leyes. Vamos a ver cómo pelean los pitiyanquis contra el pueblo. Y será necesario que la dinámica interna de la Asamblea Nacional cambie, como es lógico, y que comience por instalar una pizarra electrónica en la que se refleje el voto de cada diputado, y que después de la votación, se imprima el resultado y se convierta en un periódico tamaño carta para repartirlo inmediatamente entre el pueblo para quede evidenciado que esos 65 diputados sólo estarán allí para defender los intereses de Estados Unidos. No son autónomos ni independientes y este será el foro extraordinario para que lo demostremos. Me parece realmente necesario este periódico, más allá de las transcripciones que puedan hacerse de los debates. Debe organizarse un sencilla hojita en la que se diga quién voto qué cosa. Tenemos que eliminar esa abstracción de un montón de manos que se levantan: pongámosle nombre y apellido a cada voto y saquemos esa decisión a la calle en un formato simple. Reguemos eso por internet. Hagamos de las decisiones de la Asamblea Nacional una guerrilla comunicacional. Porque la ultraderecha es especialista en contradecirse y después responsabilizarnos a nosotros. Ahí está el caso de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, a la cual combatieron y pisotearon, pero después nos acusaron de ser sus enemigos y ellos sus defensores. Y así con cada cosa: somos los artífices de la propiedad privada, pero no acusan de atacarla. Somos campeones mundiales de la democracia y ellos unos fascistas como no los ha habido, pero nos acusan de dictadores.

Seguridad ciudadana: ¡Hablemos sin tapujos! (IV) Pablo Fernández Blanco

pabloefb@yahoo.com

tro de los aspectos clave vinculado con la garantía de la seguridad ciudadana, tiene que ver con la Reforma Policial. En este sentido, Venezuela puede presentar resultados positivos si tomamos en cuenta que desde el año 2006, con la instalación de la Comisión Nacional para la Reforma Policial (Conarepol) se adelantó un estudio-diagnóstico nacional participativo y se creó un modelo policial transformador. Este modelo se proyectó luego en un contexto legislativo (la Ley del Servicio Nacional de Policía y del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana en 2008, por un lado, y por otro la Ley del Estatuto de la Función Policial en 2009) que está en pleno proceso de implementación desde el año pasado, cuando se constituyó el Consejo General de Policía (CGP), máxima instancia para la formulación de las políticas públicas en materia policial. Resulta por tanto extraño, en el mejor de los casos, escuchar a candidatos políticos que aspiran a la Asamblea Nacional por la oposición diciendo que si llegasen a ganar “desempolvarían” las recomendaciones de la Conarepol para aplicarlas. A ellas y ellos, al igual que al colectivo social, recomendamos informarse sobre el tema y visitar la web del Consejo General de Policía

en la que podrán percatarse ercatarse de los avances sustantivos dados en esta materia. Un recuento detallado de las recomendaciones que emanaron de la Conarepol contrastadas con las acciones que ha desarrollado el CGP, permiten asegurar que más de 82% de aquellas recomendaciones ya se encuentran en plena implementación o sencillamente logradas. Sin embargo, la Reforma Policial es una tarea ardua y larga. Aún hay que lograr la efectiva transformación de las estructuras policiales en los 24 estados y los municipios que cuentan con Cuerpos de Policía; se requiere un acelerado proceso de asistencia técnica a esos organismos; la voluntad política manifiesta y real de alcaldes y gobernadores para comprometerse con la reforma; garantías de continuidad política para que la reforma no quede sujeta (como ya ocurrió en 2007) a los vaivenes del ministro de turno; inversión sostenida para la adecuación funcional de las policías, los procesos de homologación, así como los de depuración y modernización y la profesionalización policial a través de la formación continua y de calidad (tema de nuestro próximo artículo). Caracas

n apariencia tan antagónicos, ¿cómo cruzar coincidencias entre ellos sin el riesgo de ser sometido al escarnio? No seré el primero ni el último, más aun en estos tiempos de Revolución, cuando ambos personajes se reivindican si abordamos la historia en su verdadera dimensión sin prejuicios que la encajonen en dogmas que de nada nos sirven como pueblo. Bolívar, inicialmente, al igual que Miranda, tiene un proyecto concreto inmediato como primer paso quizás… por ahora: la independencia de Venezuela. La máxima conquista revolucionaria es la República y hacia ese objetivo se dirigen los esfuerzos y se convoca al pueblo. No podían entenderlo las grandes mayorías empobrecidas porque su realidad era más determinante: la esclavitud, la servidumbre. Boves, por lo que fuere: resentimiento, convicción, odio (sin odio no hay guerra, lo demás es romanticismo en la teoría, pero no en el campo de batalla) aglutina a su alrededor a la pobrecía sin esperanzas, en nombre del Rey, pero en contra de los amos, de los propietarios, de los “blancos”. Ese Rey ni sabían quién era, pero sus opresores inmediatos sí. Boves no sólo ofrecía libertad a los esclavos, sino la tierra de sus amos. Se repartían lo saqueado y muchos negros tendrían altos rangos militares que, por cierto, luego de la muerte del “Taita”, Morillo, en su arrogancia imperial y racista, no les reconocería, lo cual sería causa para la deserción hacia las filas republicanas. Ese pueblo sería la herencia del traidor Páez y conformaría el Ejército Libertador al mando de Simón Bolívar, que más tarde cruzaría los Andes a liberar otros pueblos. Bolívar, de 1816 en adelante, ya comprende la lucha de clases que se inició con Boves. Varias veces proclamaría libertad para los esclavos, la cual se llevó a cabo en el papel 24 años después de su muerte. ¿Estaba José Tomás Boves destinado al fracaso con sus tropas enardecidas, ya habían identificado sus enemigos de clase, arrebatando con las armas lo que no estarían dispuestos a negociar luego con los amos realistas? ¿Estaba Simón Bolívar destinado al fracaso cuando en nombre de la República buscó aliados donde sólo había traidores que creían en ella siempre y cuando se mantuvieran sus privilegios? Bolívar demandaría en los años venideros la justicia que el pueblo reclamaba y le valdría el odio de la oligarquía. ¡La Revolución, bolivariana o bovera, no la para nadie! El Socorro / Edo. Guárico

20 | Multipolaridad

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

El balotaje se realizará el próximo 31 de octubre

Brasil decidirá en segunda vuelta quién será su presidente

Se disputarán ese cargo la candidata del Partido de los Trabajadores, Dilma Rousseff, y el representante del Partido de la Social Democracia Brasileña, José Serra. La abstención en la jornada electoral alcanzó 18%

ebido a que ninguno de los candidatos alcanzó 50% más uno de los votos, las brasileñas y los brasileños decidirán en segunda vuelta el próximo 31 de octubre si el cargo de Primer Mandatario será ocupado por Dilma Rousseff o por José Serra. El Tribunal Superior Electoral (TSE) indicó que la candidata del Partido de los Trabajadores (PT) consiguió 45,24% de los votos, seguida del representante del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), quien obtuvo 33,44%. En tercer lugar se ubicó Marina Silva, del Partido Verde (PV) con 20,21%. En los comicios generales de este domingo, las 135 millones de personas llamadas a votar también eligieron a los 27 gobernadores de los 26 estados y del Distrito Federal, a 54 de los 81 senadores y al total de 513 diputados federales, así como a los integrantes de las asambleas legislativas estadales y distrital. A pesar de que el voto es obligatorio, el TSE informó que la abstención llegó a 18%, lo que representa casi 20 millones de personas. PRESIDENTE SALIENTE Las elecciones presidenciales estuvieron marcadas por las despedida de la gestión de Luiz Inácio Lula Da Silva, quien abandona el poder con índices de popularidad cercanos a 83 %. Ese número se debe gracias al desarrollo de programas sociales que han sacado de la extrema pobreza a millones de brasileñas y brasileños, al tiempo que el país se ha situado como uno de los actores más relevantes del panorama internacional. Estos fueron los primeros comicios, desde que se instauró la democracia en Brasil, en los que Lula Da Silva no figurará entre los candidatos, debido a que la Constitución le impidió presentarse a un tercer mandato consecutivo. Sin embargo, el Mandatario, que abandonará el cargo el próximo 1 de enero, no ha descartado presentarse a los comicios de 2014.

Argentina y México, interesados todos fundamentalmente en el sistema electoral brasileño, totalmente automatizado. El presidente del TSE, Ricardo Lewandowski, señaló que del total de las máquinas instaladas, sólo seis presentaron problemas y aseguró que los pequeños incidentes no provocaron retraso en el derecho al sufragio. Los inconvenientes en los aparatos electrónicos “no han provocado retraso porque tenemos un sistema que funciona de la siguiente manera: los votos computados manualmente, son pasados electrónicamente, como si hubiese salido de la propia urna”, explicó Lewandowski. Aseguró que las pocas personas que no se sintieron a gusto con el proceso, fue “por falta de entrenamiento o porque la maquina ha fallado”, aseguró que los electores no han dejado de votar por no estar familiarizados. Lewandowski manifestó su satisfacción por el “clima de normalidad de fiesta cívica y popular” que reinó en la nación suramericana durante la jornada comicial.

Dilma Rousseff, del PT, alcanzó 45,24% de los votos

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Cerca de 8.000 agentes federales reforzaron la seguridad durante las elecciones generales de este domingo, informó el ministro de Justicia, Luiz Paulo Barreto, aunque la votación se desarrolló de manera tranquila. La ausencia de incidentes importantes fue calificada por el presidente Lula da Silva como una demostración de la madurez política de las brasileñas y brasileños. Sin embargo, se produjo la detención de 26 candidatos a diferentes puestos públicos por crímenes electorales. En conferencia de prensa, el juez del Tribunal Superior Electoral (TSE) Arnaldo Versiani precisó que de los 26 candidatos apresados, 15 fueron por boca de urna (pedir el sufragio de los votantes) y uno por distribuir propaganda electoral. Asimismo, prosiguió, uno fue detenido por compra de votos, uno por transporte ilegal de electores y ocho por otros delitos. El juez del TSE adelantó que esos datos no incluyen el caso del ex gobernador de Pernambuco Mendoza Filho, ahora candidato a diputado federal, quien fue detenido cuando realizaba un paseo proselitista por Recife, la capital pernambucana.

Los comicios generales de este domingo en Brasil, que tuvieron una abstención del 18%, se desarrollaron con total normalidad

De todos modos, el Tribunal destacó la normalidad del proceso electoral, que en Brasil tiene la peculiaridad de ser en tres momentos diferentes. Debido a la gran extensión territorial, Brasil emplea tres husos horarios, por lo que las mesas cerraron primero en el Archipiélago Fernando de Noronha, una hora después en otros 19 estados, el Distrito Federal y la mitad de Pará y por último en los seis estados restantes y la otra mitad de Pará.

Además, 151 observadores internacionales siguieron los comicios generales, la mayoría de ellos procedentes de Argentina y México. Ese número supera en siete veces la media de 20 extranjeros registrada desde las elecciones de 2002. SISTEMA EFECTIVO Más de 150 observadores de 36 países supervisaron los comicios generales en Brasil, entre los que se destacan los provenientes de

GOBIERNO VENEZOLANO OBSERVÓ PROCESO Durante el programa Aló Presidente, el mandatario venezolano, Hugo Chávez, saludó el proceso democrático que se desarrolló en Brasil. Chávez aprovechó la oportunidad para agradecerle al actual Presidente brasileño su legado y señaló que “con el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Brasil se puso de pie porque terminó de romper las cadenas que tenía con el imperio norteamericano”. En tanto, desde tempranas horas de este domingo, 960 brasileñas y brasileños residentes en Venezuela, acudieron a las urnas en la sede del Consulado General de Brasil ubicado en Caracas, lugar que contó con dos mesas de votación. T/ Yamila Blanco F/ Agencias Caracas

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

21 |

Ante la ocupación de las Islas Malvinas por el Reino Unido

Uruguay y Argentina deﬁenden conjuntamente soberanía de Cono Sur La pasada semana el Gobierno uruguayo impidió la entrada al puerto de Montevideo a un buque de guerra británico cuyo destino ﬁnal era Islas Malvinas. La presidenta argentina, Cristina Fernández, consideró la acción como una defensa de la región

a pasada semana se conoció que el Gobierno uruguayo impidió la entrada al puerto de Montevideo a un buque de guerra británico que buscaba abastecerse de víveres y combustible para sus 200 efectivos, cuyo destino final era Islas Malvinas, . La ocupación de las Islas Malvinas, ubicadas dentro del mar territorial argentino, por parte del Reino Unido se produjo en 1833. En 1982, se desarrolló un conflicto armado entre Argentina y ese país europeo, debido al reclamo argentino de soberanía. La guerra se desarrolló entre el 2 de abril y el 14 de junio de ese año, fecha de la rendición argentina, lo que produjo la recuperación de los tres archipiélagos por parte del Reino Unido. Ante esa decisión de la Administración Mujica, la presidenta argentina, Cristina Fernández, agradeció el gesto, al cual consideró como una defensa de la región. “Pepe, quiero agradecerte en nombre de todos los argentinos el inmenso gesto que tuviste”, dijo la Mandataria en un mensaje en video a su homólogo José Mujica. “Se trató de una defensa conjunta de la región, porque vienen a depredar nuestros recursos naturales. Hoy puede ser petróleo, mañana puede ser la pesca. Hoy es Argentina, mañana puede ser Uruguay, o cualquier otro país de América del Sur cuando a ellos allá arriba les falte algo”, agregó. A los agradecimientos de Fernández, difundidos el pasado miércoles, se le agregaron los de la ministra de Defensa de Argentina, Nilda Garré. “Permítame expresarle mi reconocimiento y agradecimiento por la medida adoptada”, señala la carta enviada al ministro de Defensa uruguayo, Luis Rosadilla. La misiva añade que el acto de Uruguay de impedir el amarre de la fragata inglesa “constituye una manifestación práctica de la solidaridad brindada reiteradamente por el Uruguay a la reivindicación argentina respecto de la so-

vía no se dieron cuenta de que América Latina se ha ganado su independencia y no pueden hacer lo que quieran aquí porque nuestro gobiernos están para defender los intereses de nuestros pueblos”, manifestó.

La actitud de Uruguay fue calificada como un “gesto de buena hermandad”

¿Por qué las Malvinas son argentinas?

a Convención del Mar es un extenso documento producido en el ámbito de las Naciones Unidas, en 1982, dedicado a legislar y definir las jurisdicciones en las aguas y en los fondos marinos. Los fondos marinos son la prolongación natural de las tierras emergidas e integran los denominados márgenes continentales, hoy cubiertos por el mar. La Convención del Mar ha establecido un complejo procedimiento para que los países con costas reivindiquen esos fondos marinos. Se ha estimado que los territorios que le corresponden a la beranía de las Islas Malvinas”. Además el canciller argentino, Héctor Timerman, calificó de “gesto de buena hermandad” la decisión de Uruguay. "Uruguay dio una muestra de gran hermandad con nuestro país al rechazar que el buque inglés de la Marina pueda amarrar en el puerto de Montevideo mientras estaba haciendo un viaje hacia las

Republica Argentina en tal condición tienen una extensión de 2.500.000 kilómetros cuadrados, siendo en este caso, y acorde a lo establecido por la Convención, superior a las áreas oceánicas pertenecientes a la denominada “zona económica exclusiva”. En el caso de la Republica Argentina, las tierras que se encuentran dentro de ese territorio son las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur, además de otras menores. Ese territorio ha sido usurpado por el Reino Unido violando la Convención del Mar y los nexos históricos que ligaban a las Islas Malvinas con el sureño país. Islas Malvinas", dijo desde Nueva York, donde participaba de la Asamblea General en la Organización de Naciones Unidas. ATAQUE A LA SOBERANÍA Para el diputado por el Movimiento de Participación Popular (MPP) de Uruguay y miembro del Comité Central del Movimiento de Liberación Nacional Tupama-

ros, Alejandro Sánchez Pereira, la decisión del Gobierno uruguayo fue muy acertada. “Hay un concepto que tiene que quedar claro que es el de la soberanía. Uruguay es un país soberano, y América Latina está esta avanzando fuertemente en su proceso de construcción de soberanía regional”, detalló el legislador en entrevista con el Correo del Orinoco. El diputado denunció que además del gesto de solidaridad del Gobierno de Uruguay con Argentina, hubo un intento de violación de la soberanía uruguaya por parte de las Fuerzas Armadas británicas. “Ese buque solicitó ingresar declarando ser un buque mercante cuando era de guerra y en el puerto de Montevideo no recalará ningún buque de guerra a no ser que se solicite como parte de la colaboración y ejercicios comunes”, explicó. Sánchez Pereira calificó a esa situación como un “flagrante intento de violación de nuestra soberanía por parte de las Fuerzas Armadas británicas que representan al Gobierno de esa nación”. “Lo que sucede es que aún existen países y dirigentes que toda-

ACTO DE SOLIDARIDAD El miembro del MPP de Uruguay señaló además que gestos de solidaridad con causas justas hermanas, como el llevado adelante por el Gobierno de Mujica, son muy necesarios actualmente. “Atravesamos una situación compleja en el Río de La Plata porque al día de hoy existe la intervención de un territorio que es latinoamericano por parte de una potencia europea”, resaltó. Recordó que esa situación ha sido denunciada por varios presidentes y gobiernos de la región y consideró que ese reclamo debe ser de todos los latinoamericanos. “Tenemos que defender el derecho legítimo de los argentinos a reclamar ese territorio y exigir que se retire de allí una fuerza que sigue manteniendo una pretensión de carácter imperial y que está ocupando un territorio latinoamericano”, advirtió el diputado. Para Sánchez Pereira, actualmente la región atraviesa una etapa histórica y se está avanzado en importantes procesos de integración que han ayudado a comprender la necesidad de la defensa mutua. “Hemos comprendido que la defensa de uno es la defensa de todos y eso es un mensaje fuerte al mundo y al resto de las potencias. Ahora saben que no se puede hacer cualquier cosa en América Latina porque cuando toquen a algún país estaremos todos defendiendo la autonomía, la soberanía y la democracia de nuestro subcontinente como región”, sentenció. T/ Yamila Blanco F/ Agencias Caracas

22 | Multipolaridad

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

A casi un año de su promulgación

Movimientos sociales argentinos exigen a monopolios respetar nueva Ley de Medios La norma, que reemplaza a la redactada por la última dictadura militar, establece la distribución del espectro radioeléctrico democráticamente. Las corporaciones mediáticas del país austral aún no se han ajustado al estatuto legal

a ley 26.522, conocida como “de Servicios de Comunicación Audiovisual” fue promulgada por el Senado argentino el 10 de octubre de 2009. A pesar de que ya casi se cumple un año, los grandes medios de comunicación no se han ajustado a su reglamento. Por ese motivo, la pasada semana se realizó en Buenos Aires una marcha organizada por la Coalición por una radiodifusión democrática, con el objetivo de demostrar el apoyo popular a la nueva Ley. La concentración tuvo lugar frente a la Corte Suprema de Justicia, órgano que debe resolver la aplicación del artículo 161 de la norma, el cual prefigura los plazos de desinversión de los grupos monopólicos. De la manifestación participaron organizaciones sindicales, centrales obreras, universidades públicas, movimientos sociales y de derechos humanos, el movimiento cooperativista de radios y canales comunitarios, representantes de pueblos originarios y la ciudadanía en general.

NO A LOS MONOPOLIOS La profesora e investigadora argentina Susana Sel explicó en entrevista con el Correo del Orinoco el artículo 161 de la nueva ley central para el cambio. “Es la herramienta a través de la cual el Estado reclama a los grupos monopólicos que en el término de un año deben devolver las licencias que exceden las establecidas en la nueva norma”, detalló. Sel indicó que una vez que sea regulado, esas licencias serán concursadas por los actores de gestión pública (gobiernos nacional, provinciales y municipales, universidades nacionales, pueblos originarios, Iglesia) así como por el nuevo espacio de 33% correspondiente a gestión privada sin fines de lucro (ONG, sindicatos, cooperativas). La nueva Ley establece que el total del espectro radioeléctrico debe estar distribuido en 33% para el Estado, 33% para organizaciones no estatales sin fines de lucro y 33% para empresas privadas.

blico. “Sus actuales detentadores consideran estas frecuencias como propiedad privada, y a partir de ello denuncian a la Ley 26.522 como inconstitucional, generadora de inseguridad jurídica y atentatoria a la libertad de expresión, eufemismo que oculta el real sentido de la libertad de negocios y empresas”, aseguró. Sel remarcó que esas denuncias responden a la preocupación de los sectores monopólicos de mantener la seguridad jurídica para su propiedad privada y la búsqueda de rentabilidad.

Miles de personas manifestaron en Buenos Aires exigiendo la aplicación de la nueva normativa

“De esto se trata la democratización de la comunicación, de extender las voces a sujetos y movimientos históricamente silenciados”, señaló Sel. RESISTENCIA AL CAMBIO Explica Susana Sel que el carácter desmonopolizador de la nueva norma es resistido por los intereses corporativos expresados en varias instancias de la vida nacional: corporaciones económicas, políticas, legislativas y judiciales. “La Corte Suprema de Justicia de la Nación se renovó parcialmente durante el gobierno de Néstor Kirchner y quedan allí algunos resabios del neoliberalismo que hizo centro en los mecanismos judiciales para implementar los planes económicos genocidas”, sostuvo. Para Sel esos resabios se verifican en muchos jueces federales y provinciales que, en general, son los que vehiculizaron los recursos de amparo contra varios artículos de la Ley, a favor de los monopolios mediáticos. “La Corte Suprema, encargada de dar el fallo sobre el definitorio artículo 161, está siendo presionada muy fuertemente por las cor-

Marco legal de amplio espectro

l 10 de octubre de 2009 , y tras 20 horas de debate, el Senado argentino aprobó en una votación histórica la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, que reemplaza la norma 22.285 redactada durante la última dictadura militar (1976-1984), La nueva legislación pretende regular los servicios de comunicación audiovisual y garantizar la democracia, los derechos humanos y el pluralismo en los poraciones mediáticas”, denunció. Sel subrayó que desde la presentación por parte del Gobierno del Proyecto de Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, los grupos monopólicos de comunicación respondieron con un rechazo total, que se expresó en diferentes etapas. “Primero invisibilizaron el tema, luego lo negaron y por último lo tergiversaron, para impedir que sus contenidos se extendieran a todos los sectores

medios en Argentina. Además, le otorga 33% del espectro radioeléctrico al sector comunitario sin fines de lucro, y limita a los monopolios comunicacionales. Este instrumento legal ordena que las concesiones para la transmisión en medios audiovisuales sean de 10 años y luego de ese período serán revisadas por la nueva Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual. sociales y así evitar el debate generalizado de ideas que abriera la participación popular”, declaró. Las razones, para la profesora, hay que buscarlas en una ley, la cual habilita la diversidad de discursos y la pluralidad de voces, otorgándole una profunda dimensión social que rompe con la hegemonía del capital concentrado legitimada en el discurso mediático. Pero, por sobre todo, la nueva norma recupera las frecuencias radioeléctricas para el espacio pú-

LIBERTAD DE EXPRESIÓN La profesora aseveró que el cumplimiento y la adecuación de los actuales medios de comunicación a la Ley, modifica totalmente el panorama de libertad de expresión en el país. “Esa norma le otorga legitimidad a miles de radios y decenas de emisoras de televisión que padecieron durante casi tres décadas la inseguridad jurídica que implicaba no tener una ley que los amparara frente a los abusos de los monopolios”, manifestó. Así, recordó Sel, radiodifusores barriales, universitarios, comunitarios y familiares, fueron ilegitimados, discriminados, considerando que esa comunicación se asociaba al delito, lo que justificaba muchas veces el decomiso de los equipos. Esa acción -explicó la investigadora- se amparaba en un decreto-ley elaborado por la dictadura, que fijaba los límites comunicacionales a la doctrina de la seguridad nacional. Y luego, en la democracia neoliberal, se mantuvieron esos límites bajo la doctrina de los monopolios. “Por ello, que hoy se recupere la voz de las comunidades, de los pueblos originarios, de los trabajadores, de las universidades, extiende el panorama de la libertad de expresión”, sentenció Sel. T/ Yamila Blanco F/ Agencias Caracas

NoÊÎ ÎÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Diez mapuches seguirán en huelga de hambre El grupo de diez indígenas mapuches que no depuso la huelga de hambre tras llegar a un acuerdo con el Gobierno al que sí accedieron otros 24 indígenas, afirmó este domingo que continuará con la medida “hasta las últimas consecuencias”. “Decidimos mantener nuestra huelga de hambre hasta las últimas consecuencias”, señalaron los indígenas en una declaración pública. El grupo, apresado en la cárcel de Angol (sur), consideró “insuficiente” el acuerdo alcanzado la noche del viernes por otros 24 comuneros con el Gobierno, que se comprometió a recalificar las querellas interpuestas en contra de ellos. Los huelguistas protestaban por la aplicación de la Ley Antiterrorista, redactada durante la última dictadura militar (1973-1990) por actos cometidos en el contexto de sus protestas para exigir la devolución de tierras que consideran ancestrales. En las querellas se acusa a los mapuches de actos terroristas por el incendio de predio y maquinaria agrícola, entre otros delitos por los que suman penas de hasta 100 años.

Multipolaridad

23 |

Correa visitó a héroes ecuatorianos

Evo Morales: Golpe en Ecuador buscaba desestabilizar el ALBA

El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó este domingo que el intento de golpe de Estado ocurrido en Ecuador el pasado jueves fue ejecutado por una conspiración capitalista que buscaba desestabilizar a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). “Evidentemente el intento de golpe de Estado fue efectuado por una conspiración capitalista para desestabilizar el ALBA”, declaró el Mandatario en una entrevista especial con el canal estatal de Bolivia. Morales manifestó que el acontecimiento ocurrido en contra del gobierno de Correa no puede catalogarse como un simple motín policial, ya que fueron actos en donde el Presidente del Estado resultó agredido y secuestrado.

Piedad Córdoba rechazó haber enviado mensajes a las FARC

Berlusconi amenazó con anticipar elecciones El presidente del Consejo italiano, Silvio Berlusconi, prometió organizar elecciones anticipadas al primer incidente que se presente con el grupo de parlamentarios disidentes que dejaron su partido tras la ruptura la semana pasada con su ex aliado, el presidente de la Cámara de Diputados, Gianfranco Fini. “La esperanza de que la mayoría se recomponga existe, pero en el caso contrario, al primer incidente serio deberíamos pedir a los italianos que regresen a las urnas”, declaró Berlusconi durante una cena en Roma con parlamentarios de su partido, el Partido de la Libertad (PDL).

Salud de Lugo evoluciona favorablemente

El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, afectado por un cáncer linfático, continuaba internado este domingo en un hospital de Sao Paulo, donde es tratado por una trombosis de la que

dico personal, Alfredo Boccia. El Mandatario se encuentra en una sala de terapia intensiva, donde es tratado por una trombosis, derivada del tratamiento al que está siendo sometido para tratar su enfermedad.

El Presidente ecuatoriano Rafael Correa saludó al coronel Vicente Guzmán, militar herido, quien participó en el operativo del rescate al Primer Mandatario tras permanecer secuestrado en el Hospital de la Policía, el pasado 30 de septiembre. En tanto, el ministro de Seguridad, Miguel Carvajal, informó que la presencia policial en las calles de Ecuador seguía siendo

parcial este domingo. Desde el sábado “Ha habido poca presencia policial, pero se está normalizando con el paso de las horas, esperamos que mañana lunes sea normal”, dijo. Carvajal explicó que esa merma se debe, en parte, a “cambios administrativos y de comandantes de grupos” por la insurrección del jueves, que causó diez muertos y 274 heridos, y que el presidente Rafael Correa

denunció como un intento de golpe de Estado y de asesinato en su contra. El ministro agregó que el Estado de excepción, vigente desde el jueves cuando se desató la sublevación, “Se mantiene hasta el martes en principio”, por lo que los militares continuarán ejerciendo las funciones de la Policía en cuanto al “control y el orden público” a escala nacional. (Foto AFP)

evoluciona positivamente, según fuentes médicas de la Presidencia paraguaya. “Estamos satisfechos y alivia-

dos porque la situación del Presidente es un problema que puede ocurrir en tratamiento oncológico con catéteres, y que se está

resolviendo positivamente, y, sobre todo, no es ningún cuadro infeccioso, como temíamos desde el comienzo”, dijo su mé-

La senadora colombiana Piedad Córdoba, quien facilitó liberaciones de rehenes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), rechazó haber enviado mensajes a la guerrilla, luego de que la Procuraduría colombiana la sancionara por esto con la destitución, y dejó entrever que podría haber sido un montaje del Gobierno. La senadora del Partido Liberal agregó que no puede asegurar que los mensajes aparecidos en un computador del extinto número dos de las FARC, alias Raúl Reyes, pudieran haber sido introducidos por funcionarios del gobierno anterior, pero destacó que mucha de esa información era conocida por ellos. “No puedo asegurarlo de esa manera pero, por lo menos, lo que yo les contaba a ellos sí aparece en los correos con pelos y señales”, dijo sobre la posibilidad de que el ex comisionado de Paz, Luis Carlos Restrepo, u otros funcionarios de la Presidencia, hubiesen inventado los correos.

24 |

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

25 |

La fiesta del séptimo arte se realizará entre el 7 y el 14 de octubre

Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño de Margarita espera a 9.000 espectadores Durante una semana, Nueva Esparta será el centro de atención para los cinéﬁlos de la región. Además de las proyecciones, un nutrido grupo de expertos en la materia compartirá con el público en conversatorios, foros y encuentros con entrada libre

a cercana a su tercera edición, el Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño se consolida cada vez más. La primera versión del evento movilizó a casi 5.000 personas a los auditorios, a pesar de contar con una sola sala fija como sede principal propia, además de otros escenarios acondicionados para la ocasión, incluso usaban una carpa equipada con todas las comodidades: graderías, butacas, aire acondicionado, proyección 35 milímetros, sonido dolby digital, etc. Al año siguiente se contabilizaron unas 6.200 personas, lo que representa un crecimiento superior al 20%. Para este octubre se espera complacer a unos 9.000 espectadores. “La población neoespartana esta a la espera del festival. Y además para este año hemos tenido más promoción. Estamos en todas las salas de Cinex con el spot promocional. Mucha gente del interior está atenta al evento. Uno anda en la calle y la gente pregunta cuándo viene el festival. Parte de ello es gracias al trabajo que hemos hecho en los dos anteriores”, comentó el responsable del evento, Víctor Luckert. El también coordinador de estrategia de la distribuidora estatal Amazonia Films, explica que uno de los objetivos secundarios de esta fiesta internacional del séptimo arte es contribuir al desarrollo turístico de la región insular destacando otras potencialidades. “La idea es mostrar otros atractivos como destino turístico, que no sea el típico ‘¡Vamos a Margarita a rumbear!’ y así también ven a Margarita en el exterior, queremos cambiar un poco esa imagen”. Según Luckert a medida que un festival de este estilo va adquiriendo relevancia puede generar un movimiento económico que dura todo el año, porque se convierte en una fuerte atracción. Admite que aún falta ganar un poco más de credibilidad. Sin embargo ya se notan cambios importantes, “por ejemplo, ya no tenemos que llegar a Margarita

La Canalla Mediática Pascual Serrano

Presos cubanos y fosas colombianas

Alquimia Peña estará por el festival de cine cubano

Miguel Littín presentará su filme Isla 10

Pino Solanas hablará del cine de bajo presupuesto

a buscar hoteles, ahora ellos nos buscan a nosotros”.

zuela de su más reciente trabajo realizado en coproducción con la Villa del Cine, Dawson, Isla 10, nominada a optar por los premios Goya y al Oscar. El ítalo chileno Sergio Trabucco, el argentino Humberto Ríos, Alquimia Peña, secretaria ejecutiva de la Fundación de Nuevo Cine Latinoamericano, y Leopoldo Pinzón, de Colombia, serán algunas de esas figuras internacionales que enriquecerán el festival. Por Venezuela participarán, entre muchos otros, Edmundo Aray y Juan Carlos Losada. “Se va a dar un encuentro bien interesante con charlas, y conversatorios con estas personalidades del cine, de mucho peso en Latinoamérica”, adelantó el director de la muestra.

que se muestran las realidades sociales, políticas, económicas o culturales de las comunidades. “Pueden estar hechos en cualquier formato, desde un celular, hasta una cámara fotográfica que grabe video, etc.”, aclaró Victor Luckert. En la exhibición comunitaria muestran videos previamente seleccionados por el público en todo el país. Los diez más votados se proyectan como parte de la muestra oficial y los autores de los tres que recibieron más apoyo del público son premiados con la estatuilla y dotación de equipos para estimular a los nuevos realizadores. “Esto le da una característica muy particular a este concurso. La mayoría de los videos ganadores en las ediciones anteriores tienen que ver, muchos de ellos con hechos o eventos culturales de arraigo en las comunidades. Son cosas dignas de revisar y estudiar”, señaló el directivo.

VENEZUELA Y ECUADOR COMPARTEN EXPERIENCIAS Ecuador es el país invitado de honor para el Festival Latinoamericano y Caribeño de Margarita 2010. Esto responde a un acuerdo firmado por los presidentes de ambas naciones en el que se incluyó al sector cultural y específicamente al cine. En virtud de ello durante tres días realizadores nacionales y sus colegas ecuatorianos participarán en mesas de trabajo en las que conversarán sobre temas relacionados con la producción conjunta y unilateral, además de la distribución. Igualmente un importante grupo de personalidades muy ligadas al cine, de otras partes de la región, estarán visitando Margarita para disfrutar de la muestra y ofrecer ponencias en foros y conversatorios. Fernando Pino Solanas hablará de la producción de cine de bajo presupuesto. También nos visitará el chileno Miguel Littín, en ocasión del estreno en Vene-

LAS PRODUCCIONES COMUNITARIAS SE LLEVARÁN SU PELÍCANO Por tercera vez en el festival tendrá lugar la muestra de cine y video comunitario. En este renglón se proyectan obras con una duración no superior a los 20 minutos, realizadas por individuos o colectivos, en las

T/ Luis Jesús González Cova F/ Archivo CO Caracas

ara quienes siguen creyendo en la imparcialidad y la neutralidad de los medios de comunicación, es bueno que observen los criterios que establecen esos medios para su selección de las noticias. Veamos uno. A finales del pasado mes de julio se descubrió una fosa común clandestina en la región colombiana de La Macarena, en ella se encontraban más de 2.000 personas enterradas, muchas de ellas eran sencillos campesinos asesinados por el ejército calificándolos de terroristas sin serlo, lo que llaman “falsos positivos”. Además, en los últimos días de agosto fue asesinada una de las investigadoras del caso de esta fosa. Y el 23 de ese mes, la televisión multiestatal latinoamericana Telesur, informaba de la denuncia hecha por un senador colombiano de la existencia de otra nueva fosa común con más de 400 cadáveres. Sin embargo, al día siguiente, en la prensa española, por ejemplo los diarios El País y El Mundo, no se cita esa fosa común y presentan como segunda noticia de portada lo que denominan “presos políticos” cubanos: “La Iglesia cubana anuncia la liberación de otros seis presos políticos” (El País), “La Iglesia cubana anuncia la excarcelación de otros seis presos políticos” (El Mundo). Así los lectores españoles llegarán a la conclusión de que en Cuba hay presos políticos, aunque los medios no digan qué institución los ha considerado así y por qué estaban en prisión, y, al mismo tiempo, se quedarán sin conocer que en Colombia aparecen fosas comunes con cientos de víctimas civiles. www.pascualserrano.net Madrid, España

26 | Comunicación y Cultura

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Trampolín de la música venezolana

Siembra del Cuatro cosecha más ejecutantes y sonidos contemporáneos El cuatrista de Ensamble Gurrufío, Cheo Hurtado, informará los nombres de todos los clasiﬁcados a ﬁnal de mes. Cuatristas piden profesionalización

os jóvenes ejecutantes Isaac Coronado de Aragua, Francisco Ramírez de Miranda y Eduardo Romero del Distrito Capital clasificaron a la final del Festival Internacional La Siembra del Cuatro 2010. El promotor del evento, el maestro Cheo Hurtado, informó que también han seleccionado músicos en los estados Carabobo, Yaracuy y Bolívar, rumbo a la gran final. “Se siguen sumando más muchachos. El nivel de ejecución sigue subiendo. Es cualitativo y cuantitativo”, dijo el cuatrista del Ensamble Gurrufío. En 2009 no se realizaron competencias, sino muestras de la ejecución del instrumento. Este año el desafío es para los más jóvenes, quienes deben destacarse como los mejores. Al final de octubre, Hurtado viajará a Ciudad Bolívar y anunciará los nombres de todos los clasificados para la final del festival. “Hay cantidad y calidad, hay más empeño y se nota que hacen falta núcleos de enseñanza, porque algunos están un poco distantes”, acotó Hurtado, quien también está consciente de los sonidos más contemporáneos que han salido de la cosecha. “Están haciendo efectos tímbricos, cosas que se habían hecho, pero con la guitarra. Están estudiando la parte percutiva sobre la madera”. “El muchacho de Aragua tocó unas cosas maravillosas”. “El instrumento tiene tantas posibilidades y las están explotando, eso es importante, para demostrar que el cuatro es un instrumento solista”, opinó.

LOS NUEVOS Hurtado destacó que desde que se inició La Siembra del Cuatro en 2004 destacan, entre otros, los nombres de Jorge Glem, Carlos Capacho, Héctor Molina, Edward Ramírez, Miguel Siso, Luis Pino y Orianis Cedeño. Comentó que en Colombia hay grupos que representan una fuerte competencia para los criollos. “Tienen mujeres solistas haciendo cosas con el cuatro”.

Bandolas y mandolinas El maestro del cuatro Cheo Hurtado anunció que está preparando un festival de bandola y un encuentro de ejecutantes de la mandolina que espera concretar pronto. El proyecto de la fiesta de la bandola lo están desarrollando el maestro Hurtado e Ismael Querales. “Se nos ocurrió hacer un encuentro en Caracas de bandolistas, invitamos a algunos de Colombia para mostrar todas las bandolas que se tienen con su baile y con su canto”, puntualizó. “Habrá un encuentro de mandolinistas ahora en noviembre”, con la dirección del maestro Cristóbal Soto y el apoyo del Centro de la Diversidad Cultural. Comentó que invitaron a participar a un grupo de mandolinistas de Brasil “muy buenos”. Hurtado precisó que necesitan apoyo. “Todas estas actividades hay que hacerlas, pero tienen un costo. Al público hay que acostumbrarlo a pagar entrada o que haga una colaboración, porque los recursos siempre llegan tarde”.

En 2009 no se realizaron competencias en el festival

Cheo Hurtado propone abrir una franquicia del festival

Miguel Siso ganó en 2004 con una interpretación de “Bésame mucho”

Jorge Glem deleita al público con sus amigos de C4 Trío

El integrante del grupo C4 Trío Jorge Glem afirmó que con la edición 2010 de La Siembra se “reincorporó todo el movimiento de un festival que ha sido el gran trampolín para todos los ejecutantes del instrumento en Venezuela”. “Cuando los cuatristas participan tienen muchas dudas, pero a penas salen de la Siembra del Cuatro, comienzan a rescatarlo y al año son unas bestias tocando. Lo que está pasando es fabuloso”, dijo el ganador en la categoría de afinación tradicional en el festival que se realizó en 2005. El ganador del festival en 2007, Miguel Siso, comentó que “cada día ve más talento, per-

sonas que te sorprenden en los encuentros”. Opina que la Siembra “es una oportunidad mágica para cada uno de los cuatristas que llevan años con su instrumento”. “Más que una competencia el festival ha significado muchas vivencias de enseñanza mutua entre los compañeros”. El cuatrista de 30 años de edad que clasificó por el Distrito Capital para la final del Festival de 2010, Eduardo Romero, refirió que toca las cuatro cuerdas desde los siete años pero aún le falta mucho que practicar para llegar a tener el nivel de los ganadores del evento. “Ahí vamos avanzando”.

“Mi inspiración está demás decir que es el Ensamble Gurrufío, el maestro Cheo es el modelo a seguir, a uno que le gusta el cuatro tradicional”. ESTUDIOS DE CUARTO NIVEL Cheo Hurtado propone abrir en distintas regiones de Venezuela “una franquicia cuatristica de La Siembra del Cuatro” con facilitadores de los mismos muchachos más destacados para hacerle seguimiento a la generación emergente. Para los músicos consultados es una necesidad urgente que haya opciones de formación profesional en cuatro.

“El estudio formal de la técnica y el instrumento no está de más”. “Lo empírico es importante y emocionante, pero no se debe quedar ahí”. “Debemos tener más instituciones para los cuatristas solistas”, acotó Glem. El músico de C4 Trío informó que la agrupación visitará el Berkley Collage en Boston (Estados Unidos) para atender una invitación a facilitar unos talleres de cuatro a los estudiantes de esa escuela de música. “Para nosotros es un orgullo llevar el cuatro y la música venezolana” a las tierras del norte. T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

27 |

El protagonismo popular es fundamental para el socialismo, afirmó la investigadora

Aniversario del BCV Hoy a las 2:00 pm darán una conferencia para conocer más sobre el Banco Central de Venezuela, en la plaza Juan Pedro López de Caracas. A las 4:00 pm, Estelita del Llano subirá al escenario para dar un concierto, como parte del ciclo 70 años de la música venezolana. Entrada libre.

Sinfónica Juvenil Teresa Carreño triunfó en Viena Por 18 minutos se prolongó la ovación que recibió la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño de Venezuela luego de ofrecer un concierto en la gran sala del Konzerthaus de Viena, Austria. Alrededor de 1.700 personas se levantaron de sus asientos para ver de pie el concierto de esta orquesta, dirigida por el joven Christian Vásquez, reseñó AVN.

Veredicto del Premio de Poesía Fernando Paz Castillo Este lunes comienzan las deliberaciones. El veredicto se anunciará el jueves 7 de octubre en las instalaciones del Centro de Estudios Latinoamericanos en Altamira, Caracas. La entrega se realizará en la Feria Internacional del Libro de Venezuela que se llevará a cabo en noviembre. El jurado está conformado por la poeta Libeslay Bermúdez, el poeta Miguel Márquez y el ganador de la edición anterior del premio Kevork Topalian.

Dos bardos criollos en El Salvador Los poetas venezolanos Luis Ernesto Gómez e Israel Colina fueron invitados a participar en el IX Festival Internacional de Poesía de El Salvador, que se realizará desde hoy y hasta el 8 de octubre. El evento incluye recitales concatenados tanto en la capital como en otras ciudades de la nación centroamericana. A partir del martes 5 de octubre se inician las lecturas simultáneas en diferentes centros educativos y universidades. T/ Redacción CO

Marta Harnecker: América Latina no puede seguir dominada por el neoliberalismo La psicóloga chilena inaugura hoy una exposición de sus obras completas (1969-2010) dedicadas a la teoría y práctica de la Revolución en nuestros pueblos

on 80 títulos y unos 220 libros (entre reediciones y versiones en otros idiomas) los textos que componen la exhibición Teoría y Práctica en la Revolución de América Latina, obras completas de Marta Harnecker 1969-2010, que se inaugura hoy a las 11:00 am en la Biblioteca Nacional. La muestra incluye un valioso texto de sala con datos biográficos de la escritora y un resumen de su obra intelectual impresa también en folletos y revistas, que son referencia teórica para los estudiosos de izquierda. La psicóloga e investigadora chilena vivió muy de cerca los inicios de la Revolución Cubana, parte de su formación académica estuvo tutelada por el filósofo marxista Luis Althusser y milita en las filas del Partido Comunista desde las bases, con movimientos obreros y campesinos. Después de 40 años estudiando y divulgando las experiencias de transformación social de Nuestramérica, Harnecker aseguró que aún es posible el socialismo “siempre que no sea ni calco ni copia” de otros modelos. Considera que “lo que es imposible es continuar en América Latina con el neoliberalismo”. “Los desastres que ha producido han quedado patentes en nuestros pueblos”. Por eso es que surgen liderazgos que alcanzan la presidencia en los países del ALBA, “que no son figuras solamente de carisma personal, sino que son productos de una historia, de una rebelión de nuestros pueblos a lo que fue el neoliberalismo que aumentó la pobreza, la distancia entre los ricos y los pobres”. La autora de Reconstruyendo la izquierda (Monte Ávila Editores, 2006) comentó que el presidente de la República, Hugo Chávez, trató al comienzo de su gobierno de enrumbar la economía venezolana por la “tercera vía de Blair”, pero se dio cuenta de que con el capitalismo “no podía andar” y que debía buscar una alternativa, de este modo acuñó el socialismo del siglo XXI, para diferenciarlo del socialismo del siglo pasado.

La muestra se realizó en 2009 a propósito de los 40 años de su primer libro Los conceptos elementales del materialismo histórico (Siglo XXI, 1969)

Dije que este nuevo concepto surgió como alternativa, en pleno rechazo de los conservadores del mundo y de la izquierda respecto al socialismo soviético. EN RETROSPECTIVA Harnecker explicó que el socialismo soviético logró sacar a los países bajo este sistema de “la más terrible miseria” y llegó a competir con las naciones más desarrolladas del mundo. A su juicio,2 el defecto del sistema estuvo en que no fueron las trabajadoras y los trabajadores los que construyeron “la nueva sociedad”. Fue el Estado el que asumió la tarea de resolverles los problemas a la gente. “Los trabajadores no se sentían constructores” y no defendieron el socialismo cuando cayó. “Para mí, el socialismo del siglo XXI que promueve el presidente Chávez es construir en democracia, convenciendo a la gente” de que “el proyecto es el mejor, es un gran desafío, el mismo que vio Allende”. “El protagonismo popular es fundamental; que el pueblo sea el actor, el construc-

tor, el decisor. Eso está plasmado en la Constitución Bolivariana”, sentenció. “Aunque estemos construyendo lo nuevo —aseguró— tenemos que conocer qué pasó y no repetir”. “La cultura no se cambia por prédicas, hay que cambiarla con la práctica y las luchas”. UNO DE TANTOS De los 80 títulos que ha publicado, la autora recomienda el libro en el que entrevistó al Jefe del Estado venezolano. “Si quieren conocer al Presidente”, advierte que se debe leer Hugo Chávez Frías. Un hombre, un pueblo (2002), que tiene varias ediciones en castellano. “Fue una entrevista provocadora y él me la agradeció”, afirmó orgullosa la chilena. Harnecker no estudió para ser reportera; sin embargo ha trabajado el género documental y varios de sus libros se sustentan en entrevistas. “Soy periodista por afición, de formación soy psicóloga. Tampoco soy una académica. Si fuera socióloga haría las entrevistas distinto”. “Lo que hago es conversar

con la gente de izquierda, para ver qué dudas y críticas tienen”. La última producción editorial de la investigadora chilena son tres folletos y videos para la educación popular, el primero se titula ¿Hacia dónde va América Latina?, el segundo es Nuestro socialismo, ni calco y ni copia y finalmente está Qué instrumento político necesitamos hoy, todos editados y distribuidos por Xstak producciones. Durante la apertura de la muestra, el diputado electo en Lara por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Julio Chávez, presentará la trilogía. La psicóloga está terminando un libro sobre los movimientos sociales en Ecuador con datos documentales sobre el surgimiento político del presidente Rafael Correa y su forma de gobierno. La edición del texto estará a cargo del Centro Internacional Miranda. T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas

28 | Pasatiempo

HORIZONTALES 1. Escuelas ___, espacios de formación integral, donde se toma en cuenta al ser humano como un todo. 11. Órgano de la visión. 12. Situación de vigilancia o atención. 13. Cantidad de dinero restante tras las deducciones correspondientes. 15. Madre de la Virgen María. 16. Tío ___, personificación irónica de Estados Unidos. 18. Perfume, olor muy agradable. 20. Guardia Nacional Bolivariana (Acrónimo). 22. Matrícula vehicular internacional de Colombia. 23. Nota musical. 24. Prefijo con significado de en lugar de o contra: 26.Voz hebrea usada para poner término a algunas oraciones. 28. Persona o cosa que causa, inventa o hace algo. 30. Símbolos del electrón, del gramo y del nitrógeno. 32. Echar abono en la tierra. 33. Raspar una superficie con un instrumento cortante. 35. Silla para bebés, de patas muy altas (inv.). 37. Divinidad de origen inca identificada con la madre tierra. 40. En el ajedrez, enroque corto. 41. Patriarca bíblico, padre de Matusalén. 42. Desinencia verbal en infinitivo. 43. Personaje bíblico, sobrino de Abraham. 45. Quinientos cincuenta en números romanos (inv.). 46. Inspiración, capacidad creadora de los poetas y artistas. 49. Sonido emitido por la boca. 51. Periodista venezolano conductor de El Kiosco Veraz. VERTICALES 1. Pérez ___, poeta venezolano. 2. Coloración amoratada alrededor del párpado inferior. 3. Lotería primitiva. 4. Asiste, concurre, marcha. 5. Dios único de los árabes musulmanes. 6. César ___, recordado pintor y dramaturgo venezolano. 7. La antigua Persia. 8. Símbolo @, en inglés. 9. Apócope de santo (inv). 10. Proyecto ___, primera fase de la Educación Bolivariana para el desarrollo integral de las niñas y niños entre cero y seis años. 14. Nombre propio masculino.

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

CruciMarcha

17. Sinónimo de detergente para lavar (Venezuela). 19. Flauta de pan de los indígenas peruanos. 21. Orgía, festín, desenfreno. 25. Símbolos del titanio y del boro. 27. Pez marino comestible. 28. Población de Venezuela, en el estado Anzoátegui. 29. Instituto Nacional del Menor (Acrónimo). 31. Rodrigo ____, dirigente de las FARC detenido ilegalmente en Venezuela, en 2004. 34. Líquido que segregan las mamas de las hembras (inv.). 36. Parte giratoria de un motor. 37. El rey del fútbol. 38. Matemática, en inglés. 39. Voz para arrear a las bestias. 44. El Presidente de Bolivia (inv.).

Por Neptalí Segovia

La artillería del pensamiento

SOPA de ideas

47. Abreviatura de sureste. 48. Oro, en francés. 50. Extremos del alfabeto español (inv).

Solución del anterior

AÑO ESCOLAR CUADERNOS DIVERSIFICADA EDUCACIÓN ESTUDIANTES LÁPICES LONCHERAS MAESTRAS MERIENDA PIZARRONES PRIMARIA SALONES SIMONCITOS

TRANSPORTE UNIFORMES Solución del anterior

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Deportes

29 |

Ronald “Vasallo” Bermúdez, múdez, prospecto de los Leones del Caracas

“Quiero demostrar ” a g li la n e o t n le a mi t Este año estuvo con los Medias Rojas de Boston en los entrenamientos de primavera

l zuliano Ronald “Vasallo” Bermúdez es uno de los prospectos más emblemáticos del equipo Leones del Caracas y Medias Rojas de Boston en Estados Unidos. El marabino, de tan sólo 22 años de edad, en 2007 fue líder bate de la Summer League en la República Dominicana, con un promedio de bateo de .349. Ahora en esta zafra con el Caracas busca un cupo. “Primero debo dar gracias a los dos equipos, Leones del Caracas y Medias Rojas de Boston, por esta oportunidad que me están dando, invitándome a los campos de entrenamiento, en los que he demostrado mi nivel”, dijo Bermúdez al Correo del Orinoco. Los números plasmados por el criollo han levantado buenos comentarios de parte de los coachs melenudos. “Él es tremendo prospecto, cuenta con todas las herramientas para ser una superestrella en el mundo del béisbol. Él sabe cómo correr muy bien las bases, posee un buen brazo y golpea con fuerza la pelota. Lo hemos estado siguiendo desde hace varios años

Cortos

deportivos

y creo que ya está listo para devorar con su talento esta liga”, expresó el coach sobre el jugador que estuvo en Grandes Ligas como invitado en la pretemporada con Boston. “Fue una experiencia inolvidable, el poder compartir con peloteros consagrados como David Ortiz, JD Drew, Marco Scutaro y Víctor Martínez, ellos me ayudaron mucho con sus consejos”, aseguró “Vasallo”. Ahora con los Leones la competencia no la tendrá nada fácil, ya que se encuentra un buen número de peloteros como José Duarte, Luis Somoza, Jackson Melián y César Quintero en el área de los jardines. “Cada vez que salto al diamante es a darlo todo. Quiero demostrar mi talento en la Liga. Además, debo agregar que cada vez que me visto en el club house, mi inspiración es mi hija Mariángel y mi madre Yimena, por ellas es que he luchado toda mi vida y por alcanzar este sueño que las hará muy felices”, agregó el joven pelotero. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Héctor Lozano Caracas

El pelotero está a punto de debutar en la liga

Copa Libertadores Femenina

IInglaterra l t

Caracas FC cumplió

Tevez le da el triunfo al Manchester

La mejor jugadora venezolana lan del partido entre SantosCaracas,Yusmery Ascanio, levantó Ca el ánimo de su equipo a pesar de la derrota 2-0 ante las brasileñas. La jugadora proveniente de Estudiantes di de Guárico tuvo un gran día, dí se mantuvo concentrada en todo to el juego, siendo un debut confortante en su primera Copa co Libertadores. “Fue un partido Li fuerte, hubo mucho ritmo y el dos fu a cero no estuvo mal. Los goles fueron errores de nosotras y tuvifu mos m muchas oportunidades que no n concretamos. Dominamos a Santos S y puedo decir que el cotejo fue muy cerrado”.

El Manchester City ganó como local este domingo al Newcastle, en partido de la 7ª jornada del campeonato de fútbol inglés, con un tanto de penal del argentino Carlos Tevez (18), por 2-1, situándose de manera provisional en la segunda posición de la tabla, con 14 unidades. Tevez adelantó a los ‘Citizens’ con su quinto gol en la Premier League esta temporada, pero el Newcastle empató en el minuto 24 por medio de su compatriota Jonás Gutiérrez, antes de que Adam Johnson pusiera el 2-1 definitivo en el marcador (75).

Tenis

García es campeón en Bangkok

El español Guillermo GarcíaLópez se impuso este domingo al finlandés Jarkko Nieminen, en la final del torneo ATP de tenis de Bangkok, en tres mangas, por 6-4, 3-6 y 6-4. El finlandés salvó tres pelotas de partido sobre su propio servicio en el último juego, antes de que el ibérico lograra el punto de la victoria, con el que se llevó su segundo título del circuito ATP para su palmarés. García-López, que ocupa la posición número 53 en el ránking mundial, tuvo que recuperarse tras perder el segundo set, en un partido que duró una hora y tres cuartos en el Impact Arena de la capital tailandesa.

Rally R ll de d Francia F i

Loeb ganó otra vez

El francés Sébastien Loeb (Citroën) ganó este domingo el Rally de Francia disputado en Alsacia (este), conquistando su séptimo Mundial consecutivo en la disciplina, por delante del español Dani Sordo (Citroën) y del noruego Petter Solberg (Citroën). Sordo se quedó a 37 segundos y 7 décimas del galo en Alsacia, mientras que Solberg fue tercero a más de un minuto del ganador de la prueba (1 minuto, 16 segundos y 8 décimas). Por su parte, el argentino Federico Villagra, quedó en séptima posición, lejos del siete veces campeón del Mundial.

30 | Deportes

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

Min-Deporte asume el desafío de cuantificar a todos los sectores del deporte

Puerto Rico

Maltrataron a periodistas cubano os cubanos

Hoy se inicia el censo deportivo La idea del proceso es recabar la mayor cantidad de datos posibles

eriiodistas de Cuba eriodistas Cuba, acreditados para cubrir el Pre mundial de Béisbol que se celebra en Puerto Rico desde este viernes, denuncian haber recibido tratos discriminatorios con el retraso de la entrega de sus visas y largos procesos de identificación de documentos. La agencia de Noticias Prensa Latina menciona que algunos de periodistas han sufrido un “tortuoso camino” para poder arribar a las sedes del torneo. Las autoridades deportivas puertorriqueñas desconocerían los motivos, por los cuales una decena de reporteros de la mayor isla del Caribe logró llegar a esta capital a cuentagota, por la entrega de las visas de manera irregular, e incluso otros aún permanecen en La Habana a la espera de ese permiso, menciona un cable de la citada agencia. En el aeropuerto de San Juan los trabajadores de la prensa son sometidos a un proceso de identificación y llenado de documentos que puede demorar entre dos y cuatro horas, con la repetición de pasos cumplidos al solicitar la visa. Uno de los oficiales interpelados por los periodistas de la Mayor de las Antillas dijo que cumplían con la política especial hacia los cubanos del Gobierno de Estados Unidos. Mientras periodistas antillanos continuaban su camino hacia los terrenos de juego, el equipo de Cuba se abría paso como favorito de este torneo que entrega seis cupos al Mundial y siete al Panamericano de la disciplina.

T/Rafael Leiva F/ Archivo CO Caracas

l proceso para recabar la mayor cantidad posible de datos sobre el deporte en el país comenzó hoy cuando los primeros atletas introdujeron sus nombres en la lista del Censo Deportivo Nacional que durará un mes. El Ministerio del Poder Popular Para el Deporte, Min-Deporte, por medio de este proceso hará un estudio sobre las fortalezas y debilidades de todos los sectores deportivos del país para luego, con base en la información recogida, profundizar las políticas deportivas que tienen que ver con la “democratización e inclusión”, que es lo que busca el ente deportivo. “Necesitamos una ciudadanía que tenga mejor salud y que practique deporte. Para eso tenemos que tomar decisiones con base en políticas públicas, por ello, esperamos acumular la mayor cantidad de datos posibles para tomar las decisiones respectivas”, dijo Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular Para el Deporte. El censo no es sólo para las personas que tienen que ver con el alto rendimiento. La intención de Min-Deporte es que en el mismo estén incluidos organismos organizados y, los que no, también. Allí debe haber datos de deportistas, dirigentes, entrenadores, organizaciones públicas y privadas, canchas, ligas, torneos en sus

El registro incluirá información sobre organismos, infraestructura y torneos

distintas categorías, entre otros. “Habrá distintas maneras de censarse y tenemos el tiempo suficiente para hacerlo. Es bueno que la comunidad deportiva del país entienda la importancia de este método, porque así nosotros tenemos la información necesaria para tomar decisiones en lo que nos compete”, agregó Rodríguez. En el cronograma, los primeros que serán censados son los atletas, quienes tienen una semana para hacerlo. Más adelante le toca al personal deportivo, comple-

tando las primeras dos semanas con el material humano. Los últimos 15 días serán cuantificadas las canchas de todo el país con las condiciones en las que estén y las organizaciones tanto públicas como privadas. A partir de hoy en todo el país habrá encuestadores que comenzarán manualmente el proceso, pero también la tecnología estará al servicio por medio de la página web del Ministerio (www.mindeporte.gob.ve) y por una linea telefónica (0800) que después el

mismo organismo informará. “Queremos ver las fortalezas y debilidades del sistema para actuar en el menor tiempo posible y con los mejores resultados”, enfatizó Rodríguez. En el año 2006 se hizo un censo parecido, pero con puros atletas y personal; no obstante, en el de ahora se tomará en cuenta el universo deportivo. T/ Alex Carmona F/ Héctor Rattia Caracas

El equipo patrio visitará el jueves a Bolivia

Venezuela parte hoy a Santa Cruz de la Sierra L

a selección nacional de fútbol parte hoy a Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, con el objetivo de afrontar dos juegos amistosos en una semana: el primero contra los bolivianos y cinco días más tarde ante México en Ciudad Juárez. Con los choques, el equipo patrio llega a 14 amistosos que le han servido al técnico César Farías para observar a varios jugadores, en su misión de ir delineando el equipo que estará en la Copa América Argentina 2011. El jueves será el compromiso frente a Bolivia y el martes siguiente (12 de octubre) contra los aztecas.

En los últimos dos careos, el equipo venezolano perdió y empató ante Colombia y Ecuador respectivamente. Ambos fueron de local, pero ahora esperan evaluar la manera de juego que coloque el entrenador en partidos de visitante y ante oncenas mundialistas. Entre las ausencias que tendrá el equipo está la de José Salomón Rondón, goleador del Málaga español, quien no pudo venir por problemas de visado. El técnico Farías informó que en sustitución de Rondón entra Richard Blanco, ariete del Deportivo Petare. El equipo se reunirá hoy en la tar-

de en Maiquetía para viajar directamente a Santa Cruz de la Sierra. El itinerario está compuesto por un entrenamiento martes y miércoles, para jugar el jueves y partir el viernes a Juárez. Allí Farías tendrá tres días para preparar el choque ante los mexicanos, el cual es considerado como el más fuerte. Venezuela tiene estipulado jugar por lo menos otros dos choques en lo que resta de año, posiblemente de local para llegar a 16 amistosos de fogueo en una temporada. T y F/ Redacción CO Caracas

NoÊÎ {ÊUÊLunes 4 de Octubre de 2010

La artillería del pensamiento

31 |

Luis Sojo exaltó las habilidades del zuliano por su juventud

Opinión Héctor Rodríguez Castro

Deportes

Fútbol

“Carlos González me impresionó”

Vargas y Fedor marcaron

El mánager destacó que ganar un título de bateo en las Grandes Ligas es complicado

¡Deporte es salud!

l deporte debe ser entendido como una actividad motríz fundamental no sólo para el desarrollo físico del ser humano, sino también para el desarrollo emocional y psicológico. De esta manera debemos entenderlo y visualizarlo: como un macro que repercute en todas las dimensiones que representamos los seres humanos. El deporte es el único medio que poseemos para relajar nuestra mente y nuestro cuerpo, siendo una de las principales fuentes que le otorga salud y vitalidad al mismo, ya que al realizar una actividad física estamos obteniendo más energía evitando así el sedentarismo, que aumenta las causas de mortalidad al duplicar el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, hipertensión arterial, depresión, entre muchas otras. Es por esto que practicar deporte debe ser una de las principales herramientas para ejercer la política de salud. Así, invitamos a toda la población a realizarlo diariamente, para evitar el padecimiento de las enfermedades ya mencionadas y tener mayor calidad de salud, lo que disminuiría la frecuencia en que las personas tendrían que utilizar los servicios médicos. La práctica deportiva es fundamental para el goce de salud física y metal, ya que obtenemos beneficios corporales mientras nos relacionamos más y mejor con nuestro entorno. La política de democratización del deporte como eje transversal de la salud implica que la práctica llegue a todas nuestras comunidades, mantener una población activa física y psicológicamente, disminuyendo así los tiempos de ocio muchas veces hacedores de delincuencia y además reducir los hábitos tóxicos que afectan a nuestros niñas, niños y adolescentes. Te invito a practicar algún deporte ya que esto forma parte de la consolidación del buen vivir. hectorrodriguezcastro @hotmail.com Caracas

l mánager de la selección de béisbol de Venezuela, Luis Sojo, apartó un tiempo en su agenda de preparación de cara al actual Panamericano de Béisbol que disputa el equipo patrio para dar su opinión sobre Carlos González, nuevo monarca de bateo de la Liga Nacional en las Grandes Ligas. Sojo dijo que deswde que era novato lo seguía, por ello habló con propiedad sobre las cualidades que posee el marabino Carlos González, quien con su gesta escribe su nombre en la lista de los mejores hiteadores en la historia del país, en la que también está Sojo. “Recuerdo cuando vi a ese muchacho por primera vez jugar. Me dije a mi mismo: ese va a llegar lejos y va a ser una estrella”, dijo Sojo. “Ganar un título de bateo en Grandes Ligas es muy difícil y ver que él lo pudo hacer, siendo un slugger con apenas 24 años de edad, habla de la forma cómo maduró a través de los años” agregó Sojo. El actual manager de la selección venezolana es uno de los grandes bateadores de la pelota criolla y hasta llegó a darle una serie mun-

El estratega resaltó la labor del venezolano

dial a los Yanquis de Nueva York con un imparable al center field que dejó en el terreno al rival. “Carlos sólo tiene tres o cuatro años jugando. Cada vez me impresiona más, porque posee el talento puro y por eso es difícil que él fracase en su carrera”, aseguró el estratega. También destacó la constancia que tuvo el jugador y siempre creer que podía llevarse el título. “Cómo venezolano que soy me

siento orgulloso de la gran temporada que tuvo. Hay muchos peloteros consagrados en el béisbol de Grandes Ligas que no han podido lograrlo y de ver cómo él se gana este difícil premio, me siento satisfecho. Lo de Carlos fue una gran hazaña”, culminó Luis Sojo. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Héctor Lozano Caracas

El equipo tricolor derrotó 5-3 a Canadá en el Panamericano de Béisbol

Venezuela obtiene segunda victoria seguida L

a selección de Béisbol de Venezuela derrotó ayer 5-3 a Canadá en el tercer partido de ambos en el Panamericano de Béisbol que se efectúa en Puerto Rico. El equipo tricolor batalló fuertemente con los canadienses durante el encuentro, el mismo que estaba empatado 2-2 en el cuarto tramo hasta que los criollos anotaron las tres de la diferencia. Con el triunfo, Venezuela mejora su registro a 2-1. Esta es la segunda ganancia consecutiva después de que en la primera fecha cayera 9-1 ante Cuba. Anteayer el equipo patrio se impuso 4-0 a Argentina, y con este triunfo se coloca a un paso de clasificar a la segunda ronda, instancia en la que tiene que luchar uno de los seis cupos al Mundial y uno de los siete a los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. El manager Luis Sojo informó que a pesar de la poca preparación que tuvo el equipo, confía en su material para lograr el objetivo

Los criollos sacaron la casta

de estar en las dos citas. Hoy Venezuela juega ante Antillas Holandesas y enfrentará mañana a Nicaragua. Con una victoria en cualquiera de los dos choques conseguiría el objetivo de estar en la segunda fase. “Estos son los jugadores que vinieron y con ellos haremos el esfuerzo de conseguir los objetivos trazados”, dijo Sojo en cuanto a la

actuación que se promete tener la selección. Venezuela asistió con un grupo de peloteros semi profesionales a pesar de que la intención del seleccionador era contar con algunos de los que estarán jugando en la temporada profesional que arranca el 12 de este mes. T/ Alex Carmona F/ Mindeporte

onald Vargas y Nicolás “Miku” Fedor demostraron nuevamente que están atravesando por un buen momento al marcar ayer con sus respectivos equipos en las distintas ligas en la cuales están jugando. Vargas anotó su séptimo tanto de la campaña en el triunfo 3-2 de su equipo Brujas sobre el Gent, como parte de la décima fecha de la liga belga. Además de eso cedió una asistencia a Karel Geraerts en el segundo tanto de su equipo. Fue sustituido a los 76 minutos por un cambio más táctico que por rendimiento en busca de mantener la ventaja. Vargas está entre los primeros lugares de artilleros en el país europeo. “MIKU” PRESENTE En españa apenas le bastaron dos minutos a Nicolas “Miku” Fedor para anotar su primer gol de la campaña con el Getafe. Fedor ingresó por Adrián Colunga a los 79 minutos y a los 81 vacunó al Hércules en la goleada 3-0 de su equipo. El que no pudo mantener su racha fue José Salomón Rondón, quien a pesar de jugar los 90 minutos, no facturó para el Málaga que igualó con Alnmería. En Portugal, Mario Rondón también anotó en el triunfo 2-1 del Pacos Ferreira sobre Associacao Naval. El criollo entró en el segundo tiempo y emparejó las acciones con un buen tanto, mientras que su compañero Nelson Oliveira fabricó el de la diferencia. Rondón lleva par de tantos con el Pacos Ferreira, ambos saliendo de la banca y con características similares. En Holanda, Roberto Rosales jugó los 90 minutos en el triunfo 4-2 de su equipo Twente sobre Groningen.

LUNES 4 de Octubre de 2010 | NO. 394 | AÑO 2 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Carlos González celebró con discreción el campeonato de bateo de la Liga Nacional

“Le dedico el título al país” La noche del sábado recibió la felicitación de Albert Pujols

a celebración de Carlos González la noche del sábado, cuando prácticamente sabía que era campeón bate de la Liga Nacional, no pudo ser mejor. El zuliano prefirió mantener la discreción en medio de su alegría y, aunque en declaraciones enfatizó que se sentía feliz por haber logrado el título, dejó todo su desborde para hoy cuando ya fue oficial su título de bateo, tomando en cuenta que fue el final de la campaña regular de Grandes Ligas. En medio de ello, la noche del sábado González fue a casa del dominicano y líder jonronero Albert Pujols, quien quiso invitarlo a su casa precisamente para celebrar y hablar sobre su gesta. El zuliano amablemente aceptó y con ello “dribló” un poco a la prensa, sencillamente porque en su honorabilidad estaba esperar el out 27 del juego que su equipo jugó ayer ante Cardenales de San Luis. “Este título se lo dedico a todo el país, pero para celebrar prefiero esperar a que se haga oficial”, dijo escuetamente González. Igualmente su familia lo celebró en Maracaibo, además de todos aquellos que lo siguieron en una carrera que tuvo tropiezos. “Carlos nunca quiso pensar temprano en ese título. Siempre estaba más pendiente de ayudar a los Rockies de Colorado. Claro, cuando quedaron eliminados, ahí yo fui la que me ilusioné y le pedí que lo lograra”, dijo su madre Lucila de González, quien enseguida recibió la respuesta de su hijo. “Mamá, quédate tranquila que voy a luchar por lograrlo”, le dijo. Una semana más tarde es un hecho. “Él luchó mucho. Me acuerdo la vez que en una jugada se estrelló contra la pared para atrapar una pelota. De allí en adelante no venía bien, pero siempre mantuvo las ganas por jugar. Le vendaban la muñeca derecha y se mantenía

Avg: 336

Tips de su vida El jugador será recibido por su familia a su regreso

Súplicas aguiluchas

“T

oda la familia quiere verlo jugar con Águilas, así sea en diciembre. Todos sabemos que eso depende de los Rockies, pero ojalá y se lo permitan, porque todos somos aguiluchos, además, es la oportunidad que tenemos de disfrutarlo en juego”, replicó su madre. Al respecto, Carlos dijo que “estaría listo para uniformarse de naranja”, si su equipo lo considera.

Luis Rodolfo Machado, presidente de las Águilas, refirió que “harán todo lo posible por convencer a la directiva de Colorado para que le permitan jugar”.

activo hasta lo último para ver qué pasaba con los Rockies. Ya, después, cuando quedaron eliminados, él completó su hazaña”, dijo nuevamente su madre. En efecto, González no jugó sábado y domingo, mientras que jueves y viernes se fue en blanco

en nueve turnos, precisamente por esa dolencia. Realmente la hazaña llegó en el mes de septiembre cuando bateó para .393 sacando hasta 15 puntos de ventaja sobre Joey Votto, su más cercano seguidor, quien ayer se fue de 2-1 con los Rojos de Cincinnati.

“Esos turnos que tomé cuando me dolía la mano los hice para cumplir con Venezuela, porque este título es para ellos, para todos los que me apoyaron”, agregó González. El zuliano se convirtió en el primer criollo en lograr un título de bateo con menos de 25 años (los cumple el 17 de este mes) aparte de ser el primer zuliano en lograrlo. Antes, las referencias de Andrés Galarraga (1993) y Magglio Ordóñez (2007) eran las únicas en este tipo de departamentos. El campeón bate se encontraba ayer en San Luis en el cierre de la zafra con su equipo. Tiene pensado quedarse unos días, dialogar con la directiva de su equipo y llegar a Maracaibo e mediados de este mes, para seguir su recuperación de la mano derecha y descansar. T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas

• González, en las ramas infantiles, fue pitcher por su brazo poderoso. Allí lanzó tres no hit no run entre pitoquito e infantil. El primero fue un juego perfecto. • A los 15 años fue el jugador más joven del Mundial Senior 2001 efectuado en Kissimmee, Florida. • Siete equipos se interesaron en firmarlo, pero el que lo hizo fue Arizona por 130 mil dólares. • En Venezuela rechazó una oferta de 11 mil bolívares fuertes (11 millones) por los Leones del Caracas y se quedó con sus Águilas por una de cinco mil (cinco millones), según el periodista Augusto Cárdenas. • El 31 de julio de este año bateó la escalera. Es el primer zuliano en hacerlo. En esa gesta dio el cuadrangular más largo (465 pies) en el Coors field, sede de los Rockies.