Edición Nº 482 by Correo del Orinoco

Australia bajo el agua

Las inundaciones que afectan grandes zonas del estado de Queensland, en Australia, han sido calificadas como un “desastre de proporciones bíblicas”. Ayer se reportó la muerte de una persona y la desaparición de otras. Foto AFP 17

www.

correodelorinoco .gob.ve

LUNES 3 de Enero de 2011 | NO. 482 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS |

Todos los domingo El suplemento dominical ría La Artille

www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Ambos funcionarios hablaron “dos o tres cosas puntuales”

Chávez espera que encuentro con Clinton permita relaciones de respeto entre Venezuela y EEUU El Mandatario venezolano y la Secretaria de Estado de Estados Unidos coincidieron el 1 de enero en la toma de posesión de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. “Fue un rato ameno”, aseguró el Jefe del Estado, quien espera que este gesto ayude a “que se acaben

las agresiones, el apoyo a movimientos desestabilizadores contra países como el nuestro”. El primer ministro de Portugal, José Sócrates, y los presidentes de Colombia y Chile, Juan Manuel Santos y Sebastián Piñera, facilitaron el diálogo. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial

Nacionales

Viajeras y viajeros regresarán entre el 5 y el 10 de enero 6 Política

Debates en la nueva AN serán “bastante polémicos”

Lluvias demoledoras

El desafío dentro del naciente Parlamento “será para las propias parlamentarias y parlamentarios de la derecha”, aseguró el diputado Calixto Ortega.

Las precipitaciones caídas sobre Caracas en las últimas horas dejaron cuatro casas afectadas en la parroquia Sucre. Afortunadamente no hubo víctimas, ya que las viviendas habían sido desalojadas con anterioridad. Las autoridades pidieron precaución a quienes viven en zonas de riesgo.

En Aragua hay más de 9.500 viviendas en construcción 10 Economía

Aumentaron exportaciones de petróleo en el año 2010

Fotos Avelino Rodrigues y Héctor Rattia

12 Comunicación y Cultura

Pdvsa La Estancia terminará el 5 de julio restauración del bulevar de Sabana Grande

Ayer, algunos balnearios del estado Vargas estaban vacíos; otros tenían un poco más de usuarias y usuarios a pesar del mal tiempo. El alcalde de la entidad, Alexis Toledo, advirtió que hay mar de fondo.

El aeropuerto está lleno | Desde el 15 de diciembre y hasta ayer, el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar movilizó a más de medio millón de pasajeras y pasajeros. Maracaibo, Porlamar, Barcelona, Barquisimeto y Puerto Ordaz son las rutas nacionales más demandas. Miami, Madrid y Bogotá fueron los destinos preferidos.

Foto Héctor Lozano

Gente a pesar del agua

2 | Parte del Día

NoÊ{nÓÊUÊ Õ iÃÊ3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Más noticias El Parlamento retomará hoy las sesiones extraordinarias

Cristianos protestaron en Egipto | Al menos 20 sospechosos fueron detenidos en las últimas horas por el atentado cometido

en las primeras horas del 1 de enero contra una iglesia en la ciudad egipcia de Alejandría, el cual provocó la muerte de 21 personas y dejó heridas a 79, informó EFE. Los arrestos se efectuaron en Alejandría, junto a la costa mediterránea egipcia. Todavía ningún grupo ha reivindicado la autoría del atentado. Decenas de cristianos manifestaron en distintos puntos de El Cairo y en la provincia de Asiut, en el sur del país, para condenar el ataque. El jeque de la institución musulmana de Al Azhar, Ahmed al Tayeb, condenó los hechos e instó a “la unidad entre la cruz y la media luna”. Foto AFP

Última Horad

En pocos minutos [ A Colombia no le preocupa desarrollo nuclear en Venezuela

En una entrevista publicada en el diario El Tiempo, la canciller colombiana María Ángela Holguín reiteró que el gobierno de su país está tranquilo con respecto al uso de la energía nuclear con fines pacíficos que hará Venezuela. “En el tema nuclear también hay que mirar -independientemente del tema venezolano- que es tal vez de las energías más seguras y menos costosas que hay. Francia, por ejemplo, produce su energía en 75 u 80 por ciento a partir de energía nuclear. Brasil tiene planta. El tema de los reactores nucleares, independientemente de los problemas que puedan surgir por ciertos países que hacen una mala utilización de esa energía, sería una necesidad grande para muchos. Hay que dividir y no hacer de la energía nuclear una cosa negativa per se”, dijo Holguín. En el caso de Venezuela, “Lo que han dicho es que se va a emplear para producir energía. Desconozco qué hay más allá, pero lo que sí es claro es que para eso está la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) de la ONU:

para que los países puedan optar por la energía nuclear sin que sea una amenaza bélica”. La funcionaria, por otra parte, ratificó que el gobierno de Juan Manuel Santos no reconocerá a Palestina. “Vamos a ir exactamente con los mismos pasos que dé la ONU. El día en que se logre llegar a un acuerdo de paz con Israel, se reconocerá el Estado palestino”, acotó.

Oposición reiteró que marchará a la AN el 5 de enero

El diputado opositor venezolano Enrique Mendoza reiteró ayer la convocatoria “a los ciudadanos democráticos” para que acompañen el próximo 5 de enero a las legisladoras y los legisladores de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, en el acto de instalación de la nueva Asamblea Nacional. “Los diputados de la (alianza opositora) Mesa de la Unidad Democrática (MUD) llegaremos a la Asamblea Nacional con la gente, con los ciudadanos que votaron por nosotros el pasado 26 de septiembre y que nos hicieron sus representantes”, reportó el portal web Noticias 24.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

MULTIPOLARIDAD

Más de 10 mil personas murieron el año pasado en Afganistán La invasión de Afganistán causó, en el año 2010 más de 10 mil muertos; 20% de ellos son civiles, según un balance de AFP divulgado ayer con base en cifras oficiales y las de un sitio internet independiente, icasualties.org. Según estadísticas del ministerio afgano del Interior, 8.560 personas entre civiles, policías e insurgentes murieron el año pasado en hechos de violencia vinculados con el conflicto vigente desde el año 2001, cuando fuerzas extranjeras invadieron el país para enfrentar a los talibanes, recordó Telesur.

El La Asamblea Nacional (AN) continuará hoy a las 10:00 am la discusión de leyes que buscan el beneficio del pueblo, cuando inicie nuevamente el periodo de sesiones extraordinarias. Luego de que el pasado 15 de diciembre finalizaran las sesiones ordinarias, el Parlamento venezolano inició las extraordinarias, en las cuales han sido sancionadas más de 20 leyes dirigidas a fortalecer el Poder Popular y a garantizar el bienestar colectivo, informó AVN. La AN finalizó el pasado miércoles 29 de diciembre las actividades del año 2010 con la sanción de la Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones de los Altos Funcionarios y Funcionarias del Poder Público. La normativa tiene como objeto regular y establecer los límites máximos de los emolumentos, pensiones, jubilaciones y demás beneficios sociales de carácter remunerativo o no de los altos funcionarios, personal de alto nivel y de dirección del Poder Público y de elección popular. En el artículo 8 de la normativa se establece el monto equivalente a doce salarios mínimos como límite máximo de emolumentos mensuales de altos funcionarios, altas funcionarias del Poder Público y de elección popular. T/ Redacción CO-AVN Caracas

Venezuela tiende la mano

pero exige respeto

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊ{nÓÊUÊ Õ iÃÊÎÊEnero de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Ojalá que sirva “para que se imponga un mundo de respeto”, expresó el Mandatario

Recorrió el planeta el apretón de manos Chávez-Clinton N

Êi VÕi ÌÀ Êi ÌÀiÊi Ê*ÀiÃ ì ÌiÊìÊ6i iâÕi >ÊÞÊ >Ê-iVÀiÌ>À >ÊìÊ ÃÌ>` ÊìÊ ÃÌ>` ÃÊ1 ` ÃÊiÃÊ >Ê Ì V >Êì Ê` >]Ê ìL ` Ê>Ê >ÃÊÌi Ã>ÃÊÀi >V iÃÊi ÌÀiÊ> L ÃÊ«> ÃiÃ

adie pensaría que un simple apretón de manos podría recorrer el mundo. Pero es que el intercambio de saludos entre el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, no es tan sólo la formal cordialidad entre dos figuras mundiales. Las tensiones entre ambos países, agudizadas por la designación -e imposición- de Larry Palmer como embajador estadounidense en Caracas, hicieron que la fotografía de ambos líderes departiendo amablemente se convirtiera en la noticia de la noche del sábado 1 de enero y el domingo 2 de enero. “Chávez y Clinton se dan la mano en medio de tensión binacional”, reseñó el portal web de la BBC. “Cinco minutos de amigable charla entre Clinton y Chávez”, escribió La Voz de Galicia. “Chávez y Clinton conversaron amigablemente en la investidura de Rousseff”, informó AFP. “”EEUU y Venezuela, de amigos”, ratificó El Espectador de Colombia. El líder bolivariano expresó sus expectativas: “Ojalá que eso sirva, este primero de enero en Brasilia, tierra bonita, buena y grande en el corazón de Suramérica, para que se imponga un mundo de respeto, un mundo nuevo. Que se acaben las agresiones, el apoyo a movimientos desestabilizadores contra países como el nuestro”.

EL RELATO DE VENEZUELA El Mandatario venezolano, en declaraciones a VTV, contó su versión de los hechos: “Cuando aparece la señora Clinton, sonreía, pues. La saludamos, y yo creo que ella estaba entrando al salón. Una sonrisa muy efusiva, como muy espontánea. Por supuesto, le respondo como un caballero, como ser humano; con la misma efusividad. Incluso, le digo yo, de repente: ‘¿Usted saludó a Santos (presidente de Colombia)? Por ahí está Santos, mi amigo’. Me dijo: ‘No’. Y yo llamo a Santos: ‘Santos, vente para acá para este comando que tenemos Clinton y Chávez. Fue un rato ameno, pero

aprovechamos y hablamos dos o tres cosas puntuales”. La agencia AFP relata que la conversación ocurrió cuando la presidenta Dilma Rousseff recibía a las autoridades internacionales que viajaron a Brasil para su investidura. “El primer ministro de Portugal, José Sócrates, habló con Clinton y Chávez durante breves minutos, y luego se les sumaron los presidentes de Chile, Sebastián Piñera -a quien Clinton saludó calurosamente-, y de Colombia, Juan Manuel Santos. Fotógrafos de la AFP tomaron imágenes de

los cinco sonriendo. En ese momento, Chávez le tendió la mano a Clinton, y ella correspondió”, narra un despacho de la agencia de noticias. “Conversaron y sonreían, al menos por unos cinco minutos. Se veía como una conversación social, ambos estaban sonrientes”, dijo a la AFP una fuente del Gobierno brasileño que estaba en el lugar y que pidió el anonimato. Después, la secretaria de Estado de EEUU saludó a Rousseff, y Chávez hizo lo mismo. El Jefe del Estado venezolano, en sus declaraciones posteriores,

se refirió al primer ministro de Portugal, José Sócrates, como “un amigo”, igual que el exmandatario de Brasil, Luiz Inácio Lula Da Silva, a quien calificó como “amigo, amigo”. Igualmente agradeció el esfuerzo de varios presidentes para lograr un acercamiento entre Venezuela y Estados Unidos. “Allí hay gente interesada en ayudar: Sócrates, Santos y Lula, quien hizo un gran esfuerzo para ayudar a la relación entre Venezuela y Estados Unidos”, acotó. Chávez adelantó que su homólogo uruguayo, José “Pepe” Mujica, acudirá a Venezuela a finales de mes. “Me conseguí con Pepe Mujica, me dijo que quiere ir a visitarnos, porque yo tenía un viaje para allá (Uruguay) en diciembre, de las reuniones trimestrales y no pudimos ir. Me dijo que quería venir a Venezuela, así que acordamos que nos visite a finales de enero”, indicó. RELACIONES COMPLEJAS El caso Palmer fue el último punto de fricción venezolanoestadounidense, dos naciones enfrentadas por sus proyectos políticos y prioridades prácticas. Venezuela, como un gesto de buena voluntad, le otorgó el beneplácito al embajador propuesto por la Administración Obama

para Caracas, Larry Palmer. Pero el diplomático, en un cuestionario enviado al Congreso de su país, criticó decisiones internas del Gobierno y emitió opiniones en contra de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Por estas razones, el Ejecutivo le retiró el visto bueno, decisión que fue ratificada la semana pasada por el Mandatario durante un acto con el Alto Mando Militar. Estados Unidos respondió con el retiro de la visa al embajador de Venezuela en Washington, Bernardo Álvarez, gesto ante el que el presidente Chávez optó por guardar silencio. Hasta el sábado, cuando se encontró con Hillary Clinton. El pasado 30 de diciembre, el embajador de Venezuela ante la Organización de Estados Americanos, Roy Chaderton, aseveró -en entrevista con Telesur- que la situación es compleja debido a la “actitud permanente, progresiva y en escala de Estados Unidos en contra de la democracia venezolana”. Chaderton llamó la atención sobre el hecho de que la nación del norte no haya podido superar la situación con diplomacia, “sino que pretende hacerlo con la exhibición de su musculatura”. En cambio, sentenció que Venezuela realizó “gestiones de todo tipo”, con mucha prudencia, a fin de evitar una ruptura de relaciones, hasta que la actitud estadounidense obligó a la denuncia pública por parte del Jefe del Estado. “Uno no recibe en su casa a quien lo insulta”, reiteró el funcionario. El señor Palmer “tuvo expresiones posteriores con nuestro gobierno que consideramos altamente ofensivas e intervencionistas”. Es por ello que Chaderton responsabilizó de cualquier radicalización al Gobierno de Estados Unidos. Por estas razones, y muchas otras, el apretón de manos Chávez-Clinton es una noticia de primera página. T/ Vanessa Davies F/ Marcelo García-Prensa Presidencial, AFP y EFE Caracas

4 | Nacionales

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Autoridades ordenaron desalojos preventivos en Catia la Mar

Las lluvias provocaron el colapso de cuatro viviendas en Catia Se hizo el cierre del balneario de Playa Grande, en Choroní. Hay pequeños derrumbes en la Autopista Regional del Centro

uatro casas afectadas y una desalojada en el sector Alta Vista de la parroquia Sucre fue el saldo de las persistentes precipitaciones caídas sobre la ciudad capital durante las últimas horas. Así lo informó el comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, William Martínez, quien agregó que ya la zona estaba afectada por las lluvias de finales del año pasado. No hubo víctimas, ya que las viviendas habían sido desocupadas con anterioridad. Franklin López, habitante de la zona, explicó que la calle que une a los callejones San Pedro y San Luis colapsó alrededor de las 11:00 pm del sábado 1 de enero como consecuencia de los chaparrones. “Las casas del callejón se cayeron en el mes de noviembre y la calle estaba bastante débil; con las lluvias de anoche no aguantó más y cedió el barranco, por lo que ahora están incomunicados entre sí”, dijo. Agregó que los vecinos del callejón San Luis están preocupados por la situación, ya que temen que sus casas corran la misma suerte que las de San Pedro. “Quisiéramos contar con la visita de personal de Protección Civil y Administración de Desastres, para que realicen una evaluación del terrenos porque no sabemos si la zona califica como de riesgo o no. Es cierto que algunas casas del callejón San Pedro colapsaron, pero las nuestras no, así que necesitamos personal calificado que nos explique cuál es la situación real”, sentenció. Por su parte, Luis Díaz Curbelo, director nacional de Protección Civil y Administración de Desastres, informó que las lluvias caídas en las últimas horas en la región costera venezolana no han generado afectaciones. Apuntó que no tienen reporte alguno de daños, pese a las persistentes precipitaciones. “No tenemos registro de ningún evento de relevancia, sólo un deslizamiento aislado en la carretera vieja Caracas-La Guaira, pero sin mayor importancia. A pesar de esta situación positiva, es importante que las venezola-

24 horas más de lluvia

nas y los venezolanos mantengan las medidas de precaución, en especial los residentes de las zonas de alto riesgo”, dijo. VIALIDAD EN VARGAS En el estado Vargas la vialidad de Naiguatá, Caruao y Los Caracas se ha visto levemente afectada como consecuencia de las lluvias. Personal de Protección Civil y Administración de Desastres en la entidad ordenó el desalojo preventivo de unas 50 personas en Catia la Mar. José Canelón, director del cuerpo de rescate en la región, dijo que hay diez máquinas trabajando en la zona afectada con el objeto de despejar las vías obstruidas por se-

dimentos que se deslizaron desde la parte alta de la montaña. “Fueron trasladados 50 habitantes del sector Las Colinas de Zamora, en la parroquia Catia la Mar, a la casa comunal, por encontrase en zonas de alto riesgo. El estado de alerta continúa, por lo que pedimos a nuestros visitantes que extremen las precauciones”, concluyó. Por su parte, el secretario de Seguridad y Prevención Ciudadana en Aragua, Orlando Campos, informó que las carreteras que conducen hacia las costas aragüeñas se encuentran en perfectas condiciones de transitabilidad. “En la alcabala El Limón, que conduce hacia Ocumare de la Cos-

Según las predicciones del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) las precipitaciones en Caracas se extenderán hasta la tarde de hoy. “Tenemos precipitaciones de carácter débil que pudieran repetirse durante las próximas horas. Según las estimaciones, esta situación pudiera permanecer durante el día de hoy (lunes), es decir, 24 horas más ”, destacó el pronosticador de guardia del Inameh, Leonardo Bracamonte, en un contacto con VTV. El funcionario informó sobre la situación general en otras regiones. “Tenemos una situación general de inestabilidad atmosférica sobre el mar Caribe, en el norte de Venezuela, y la influencia de los vientos alisios del noreste originando nubosidad con precipitaciones débiles y dispersas en los estados ubicados en la línea norte costera, como Delta Amacuro, Monagas, Sucre, Anzoátegui”, subrayó. Estas condiciones también se presentan en los estados Miranda, Vargas, Aragua y el Distrito Capital. También se registran lluvias en Yaracuy, Falcón, Lara, Zulia y los Andes, según acotó Bracamonte.

ta, y en la alcabala Las Cocuizas, hacia Choroní, tenemos personal destacado que monitorea la movilización y realiza constantes recorridos por ambas carreteras para atender cualquier deslizamiento de tierra que se presente”, apuntó. Explicó que se decidió el cierre preventivo de los balnearios de Playa Grande, en Choroní y El Playón, en Ocumare de la Costa, a fin de evitar cualquier tipo de emergencia. “Calculamos que más de 31 mil personas han visitado esta zona turística desde el 24 de diciembre hasta el momento, y a ellas pedimos mucha prudencia y sentido común. Las vías hacia estas playas venezolanas son de cuidado, por lo que recomendamos tomar las previsiones del caso. Verificar los frenos y el sistema de luces”, dijo. Agregó que para atender a las y los turistas que se encuentran en los poblados costeros del estado, la Secretaría de Seguridad Ciudadana mantiene desplegados a 200 funcionarios de la Policía de Aragua, Protección Civil y Administración de Desastres, además de efectivos del Cuerpo de Bomberos. “Este personal se encarga de monitorear las playas, brindar atenciones a los temporadistas que requieran primeros auxilios y mantener el orden público”, acotó. MÁS DERRUMBES En la entrada de Caracas por la Autopista Regional del Centro se comenzaron a registrar derrumbes. Usuarias y usuarios de la concurrida vía comentaron que las lluvias impiden la visibilidad y que los sedimentos obstruyen el libre flujo vehicular hacia el centro del país. Ante esta situación, autoridades de Protección Civil y Administración de Desastres iniciaron el patrullaje en la zona. Se espera que en la mañana de hoy cuadrillas del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones inicien las labores de limpieza y remoción de barro y desechos sólidos en la vía. T/ D'yahana Morales F/ Avelino Rodrigues y Héctor Rattia Caracas

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Alcalde Alexis Toledo recomienda no acudir a los balnearios del Litoral por el mar de fondo

Los aguaceros le quitan visitantes al estado Vargas Los días 1 y 2 de enero hubo poca gente en las playas. Comerciantes lamentan el descenso de las ventas

n comparación con años anteriores, las playas del estado Vargas no fueron la mejor opción para pasar el 1 y el 2 de enero. Lluvias intermitentes apabullaron el sol y hubo mar de leva, o mar de fondo, una agitación de las aguas que provoca grandes olas, por lo que bañarse implica serios riesgos. El panorama del día de ayer era elocuente: en La Guaira se observó poca afluencia de temporadistas. Incluso, algunos de los balnearios ubicados a lo largo de la avenida José María España de Caraballeda, como Coral B, estaban completamente vacíos. Vladimir Quiñones, vendedor de “rompecolchones”, “vuelve a la vida” y “siete potencias” (compuestos que integran trocitos de diferentes especies marinas a la vinagreta), indicó que tanto ayer como el sábado las ventas estuvieron muy bajas debido a la falta de visitantes. Su compañero, Luinderlin Gallardo, también comerciante, pero de lentes de sol, manifestó lo mismo. “Imagínate, con lluvia puede que alguien comer, pero no le va a hacer falta un par de lentes. Sin embargo, algo se termina vendiendo para llevar tres realitos a la casa. Bueno, al menos eso pude hacer ayer (el sábado)”, comentó. Un par de lentes para niñas o niños puede costar 20, 25 y hasta 30 bolívares. Para adultas y adultos, desde 30 hasta 80 bolívares, según el modelo. Aunque Gallardo estaba dispuesto a negociar un mejor precio, en razón de que no había vendido casi nada. “Debido a la importación del camarón -añadió Quiñones-, ahora una caja de este ingrediente para los 'rompecolchones', los 'vuelve a la vida' y las 'siete potencias' no nos cuesta 100 bolívares sino 400 bolívares. Por eso, nuestro producto ahora es más caro”. Las presentaciones pequeñas cuestan 30, 35 y 40 bolívares; las medianas 50 y 60 bolívares, y las grandes 80 y 90 bolívares. Los precios varían según el surtido de especies que tenga el envase. LA GENTE SÍ BAJÓ Keila Noguera y Obrayan Hernández no se dejaron amilanar por

Pocas personas se atrevieron a bajar a Vargas

Maiquetía: signiﬁcativa aﬂuencia

ás de medio millón de pasajeras y pasajeros movilizó el Aeropuerto Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar”, desde que el pasado 15 de diciembre de 2010 (inicio de la temporada navideña) hasta ayer al medio día. “Los terminales nacional e internacional registraron una significativa afluencia de pasajeros durante estas festividades, cerca de 510 mil, siendo mayor la demanda en vuelos locales”, indicó el Ministerio de Transporte y Comunicaciones a través de un comunicado de prensa. Desde y hacia el interior del

la lluvia que caía ayer sobre Los Teques, estado Miranda, y se fueron a pasar un día diferente en el balneario Caribito de Caraballeda. “Salimos mentalizados con que no iba a llover aquí, aunque por nuestra casa amaneció lloviendo. Tú sabes, Año Nuevo, mente positiva. Pero bueno, aunque el mar

país, por Maiquetía transitaron alrededor de 310 mil pasajeros. Las rutas con más demandas fueron Maracaibo, Porlamar, Barcelona, Barquisimeto y Puerto Ordaz. Alrededor de 210 mil pasajeros utilizaron el terminal internacional. Los vuelos más concurridos fueron a Miami, Madrid y Bogotá. A partir de hoy inicia el retorno de temporadistas por el terminal aéreo. Se estima que al cierre de la temporada navideña, proyectada para el próximo 10 de enero, alrededor de 801 mil pasajeros se habrán movilizado a través de este terminal aéreo. está medio revuelto, y llueve y escampa a cada rato, la estamos pasando bien”, expresó Noguera. En esa misma playa, hacia un extremo se encontraba Rosa González, la dueña del negocio El Rincón de la Tertulia, esperando que se aparecieran el primer o la primera comensal. Eran ya las 11:15 de la mañana.

“Tenemos tres meses que no hacemos nada, ni siquiera para cubrir los gastos del negocio. Por un parte, por las lluvias, y particularmente en mi caso, porque tengo al lado una canal que hiede y no me solucionan el problema porque el Gobernador dice que no hay presupuesto para eso”, señaló. A sus reclamos se unió el presidente del Movimiento Ecológico Playero, Oscar Rincones, quien explicó que la canal que afecta con su mal olor el negocio de Rosa González es un cruce de alivio que se creó después del deslave de 1999, para desviar las aguas de lluvia hacia el mar; pero después se le unió un ramal de las cloacas de Caraballeda. “Este sitio lo llamamos “pocetatur”, porque es una gran poceta turística”, dijo Quiñones con ironía, quien criticó que haya visitantes que no colaboren con la limpieza. MAQUINARIA PESADA RESTABLECE EL PASO Álvaro Gómez y Anderson Ascanio recogieron su negocio

(alquiler de toldos) a las 11:30 de la mañana de ayer, considerando que al igual que el día anterior ya no iba a llegar más nadie a Camurí Chico. Junto a Libertad Acosta y otras personas, ellos conforman la Cooperativa Abrigo del Mar para promover el turismo en la zona. Tristes por la mala temporada, los tres aprovecharon para comentar sus carencias con la prensa. Pidieron ayuda al presidente Chávez para desarrollar proyectos que ya tienen en manos, y colaboración por parte de las autoridades locales. El turismo es su única fuente de ingreso. Hacia el oeste de Vargas (Catia La mar), zona donde quedan las playas Culito, La Zorra, Los Niños y Marina Grande, entre otras, el mar de leva era más notable ayer. Las aguas de esta parte de la costa estaban completamente turbias, aparte de agitadas. Aún así, había algunas personas bañándose; sobre todo surfistas. Marcos Luceno, dueño del Parador Turístico Mar celeste de Playa Culito, lamentó la falta de turistas por las condiciones meteorológicas. Dijo que todos los comerciantes de la zona esperaban recuperarse económicamente estas navidades, luego de las lluvias de noviembre, pero no pudieron. La avenida Principal de Playa Verde quedó obstaculizada por completo con el barro que arrastraron las lluvias de los cerros aledaños. Algunos vehículos, cuyos osados conductores intentaron atravesar la vía, se quedaron atascados. Desde la mañana, maquinaria pesada de la Gobernación del estado Vargas intentó restablecer el paso. En declaraciones a Venezolana de Televisión, el alcalde del municipio Vargas, Alexis Toledo, recomendó de manera preventiva no visitar las playas del litoral central por estos días, debido al mar de fondo. T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Estado Vargas

6 | Nacionales

El socialismo tiene que ser ecológico (3/4)

n la sociedad capitalista, el desarrollo es desarrollo material, desarrollo económico, explotando a los seres humanos y a la naturaleza. En esta sociedad el ser humano no sólo es expropiado de los medios de producción, sino del tiempo y del espacio, pues todas estas categorías adquieren valor de cambio y se crea la apariencia de que son “producidas” por el sistema capitalista; es decir, no le pertenecen a los hombres ni a las mujeres que trabajan, son administradas, “gerenciadas” por los gerentes capitalistas. El sistema capitalista ha logrado saltarse los rendimientos decrecientes de la producción económica, a costa de provocar que el planeta entre en una grave fase de rendimientos decrecientes, que si no se detiene puede provocar el colapso de todo lo existente. El actual desastre ecológico está indicando, entre otras cosas, cómo el planeta va perdiendo la capacidad de producir y reproducir la vida. La producción de aire no contaminado, el agua no contaminada, los bosques, los ríos, los lagos, los suelos fértiles se va limitando y con ello la existencia plena de todas las formas de vida. Todos los seres de la Tierra estamos amenazados, comenzando por los pobres económicamente, los excluidos y marginados, dice Leonardo Boff; que esta vez no habrá un Arca de Noé que salve a algunos y deje perecer a los demás. O todos nos salvamos o todos corremos el riesgo de perecer. En consecuencia, una revolución urgente es por la conservación de los equilibrios ecosistémicos vitales. El ser humano sólo puede existir y perpetuarse mediante la amorosa armonía con la naturaleza, reivindicando su condición de ser natural, de ser ecológico. ricaurteleonett@gmail.com Maturín/Edo. Monagas

La artillería del pensamiento

Los terminales están preparados para recibir a las usuarias y los usuarios

Opinión Ricaurte Leonett

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

Entre el 5 y 10 de enero se espera el retorno de viajeras y viajeros de la temporada decembrina Funcionarios de la Policía de Caracas, Policía Nacional Bolivariana y Guardia Nacional están desplegados en las centrales de autobuses para resguardar a pasajeras y pasajeros

ntre el miércoles 5 y el lunes 10 de enero se espera que retorne el grueso de las viajeras y los viajeros que salieron de Caracas desde los principales terminales terrestres durante la temporada decembrina. En el caso de La Bandera, de 596 mil personas que se movilizaron por este recinto entre el 1 y 31 de diciembre, se prevé que sólo unas 400 mil lo utilicen para regresar a sus hogares. La información la suministró la Coordinación de Operaciones del Terminal. Para garantizar la movilidad de los usuarios y las usuarias se habilitaron 667 unidades de transporte. Se estima que el mayor número de pasajeros y pasajeras retornen de las rutas más demandadas durante la época de Navidad y fin de año: Maracaibo (Zulia), Barquisimeto (Lara), San Cristóbal (Táchira), Mérida (Mérida), Valera y Boconó (Trujillo). RESGUARDO ASEGURADO En horas de la mañana de ayer, se observó poca afluencia de viajeros y viajeras en el Terminal La Bandera. Sólo se evidenciaron pequeñas colas frente a las taquillas de las empresas de traslado hacia Valera, Boconó y Maracaibo. Un operativo de control se mantendrá hasta el 10 de enero. En éste participan la Policía de Caracas, la Policía Nacional Bolivariana y la Guardia Nacional Bolivariana. Cerca de 150 efectivas y efectivos están desplegados en las áreas internas y externas para resguardar la seguridad de las usuarias y los usuarios. No se reportan incidentes en las instalaciones del terminal ni siniestros de los autobuses en las carreteras, pese a las lluvias. INDEPABIS PRESENTE El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) mantiene a su personal destacado en La Bandera, para asegurar que no se violen las tarifas de los boletos. También hay una oficina

Voces del Pueblo Blas Márquez Pasajero a Barcelona

“Hay transporte. Todo ha estado bien porque hay seguridad, hay pasajes y no hay mucha gente. Además, los precios de los pasajes se han mantenido y no he visto ninguna irregularidad o algún hecho que lamentar. Todo está muy tranquilo. Seguro que en los próximos días habrá más movimiento de personas”.

Ana Acuña

Estiman que el retorno de las personas sea progresivo

en la que ciudadanas y ciudadanos pueden denunciar cualquier irregularidad. Hasta la fecha, tres empresas de transporte han sido sancionadas por alterar las tarifas de los pasajes. En la central de autobuses se siguen tramitando, de manera expedita, los permisos de viaje para menores de edad. INTT ACTIVO En la zona de embarque del Terminal La Bandera sigue la supervisión por parte del personal del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), para realizar evaluaciones técnicas a los autobuses que entran y salen. Para prevenir las incidencias y accidentes en las vías, se certifica el buen estado de las luces, los cauchos y limpiaparabrisas. Adicionalmente, más de 200 funcionarios y funcionarias de Protección Civil y Administración de Desastres (PC) están presentes para atender las eventualidades que se puedan suscitar. Gian Carlos Quintero, uno de los usuarios que iba de regreso a Vale-

ra, destacó la efectividad del operativo de seguridad en el Terminal. “La atención ha sido buena. La movilización sí ha estado baja, pero de seguro la mayor movilización será esta semana. Hasta ahora ha estado lenta y se ha visto poca gente, pero la seguridad es muy buena”, dijo. María de León, otra de las viajeras que se dirigía a Valera, expresó su descontento por la falta de personal de las líneas de transporte. “Para Valera sólo está trabajando una empresa y deberían estar funcionando todas las líneas para que se nos garantice nuestro regreso. Sugiero que habiliten más unidades de autobuses y que haya más coordinación”, añadió. BAJA MOVILIZACIÓN En el Terminal de Oriente “Antonio José de Sucre”, ubicado en el kilómetro 1 de la autopista Caracas-Guarenas, la afluencia de usuarios y usuarias fue baja el día de ayer. Personal de la Oficina de Operaciones indicó que del 1 al 31 de

Pasajera a Maracay )

“La movilización ha estado floja, pero se ha visto la seguridad en el Terminal La Bandera. No ha sido como en otros años en los que se veía dentro del Terminal a las personas cuando se les arrebataba sus cosas. Igualmente uno está pendiente de sus pertenencias, pero sí hay mucha seguridad y eso es bueno”. diciembre se desplazaron más de 46 mil personas y se habilitaron unas 3.100 unidades de transporte. Se calcula una disminución de 30% en el flujo de pasajeros y pasajeras, en comparación con la temporada decembrina del año 2009. En esta central de autobuses esperan que el retorno de los viajeros y las viajeras se produzca en la segunda semana del mes de enero. T/ Lilia Leal F/ Héctor Rattia Caracas

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

La libertad académica está garantizada

Ley de Educación Universitaria promueve el debate de todas las corrientes del pensamiento La normativa consagra, entre otros elementos, “la libre expresión y la confrontación de las ideas”, así como “el respeto y la valoración de la diversidad”

a discusión a partir de todas las corrientes de pensamiento es uno de los pilares de la nueva Ley de Educación Universitaria, aprobada la semana pasada por la Asamblea Nacional durante las sesiones extraordinarias. En su artículo 17, la normativa sostiene que “para el desarrollo de los procesos fundamentales de la educación universitaria, las universidades gozan de autonomía, conforme a lo establecido en la Constitución de la República, en la Ley Orgánica de Educación y en la presente Ley”. Esa autonomía será ejercida, agrega, “en plena correspondencia con los planes de desarrollo nacional para el fortalecimiento, consolidación y defensa de la soberanía e independencia de la Patria y la unión de nuestra Amé-

bajadoras administrativas, obreros y obreras”, para la definición “de sus planes de gestión y programas de formación, creación intelectual e interacción con las comunidades, en la planificación y gestión del presupuesto, en su rendición de cuentas y demás recursos universitarios, en sus estructuras académicas, administrativas y en las prácticas educativas”.

Toda la comunidad ejercerá la democracia participativa

rica”. También “mediante la libertad académica, para debatir las corrientes del pensamiento”. La ley destaca, como elementos de la autonomía, “la democracia

participativa y protagónica, ejercida en igualdad de condiciones por estudiantes, trabajadores académicos, trabajadoras académicas, trabajadores administrativos, tra-

FORMACIÓN INTEGRAL Y SIN BARRERAS El texto legal incluye como proceso fundamental la formación integral. En el artículo 48, esa formación integral incluye, entre otros elementos, “espacios educativos que servirán a la comunicación, caracterizada por la libre expresión y la confrontación de las ideas, el respeto y

la valoración de la diversidad, la multiplicidad de fuentes de información, la reivindicación de la pregunta y la integración de todos los participantes como interlocutores válidos”. Mención aparte merecen los mecanismos de ingreso, como las pruebas de admisión, los cuales quedan eliminados con la normativa. En su artículo 37, ratifica que “para ingresar a un programa de formación de pregrado, se requiere el título equivalente a bachiller y estar inscrito en el registro que a tal efecto establezca el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de educación universitaria”. T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas

8 | Política

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Habrá choque de fuerzas y controversias en la Asamblea Nacional

Seguir profundizando la Revolución será el reto del nuevo Parlamento El 5 de enero se instalará el Poder Legislativo. En total son 165 diputadas y diputados, de los cuales 65 son de la oposición, 98 del PSUV y dos del PPT

as cartas están echadas y las figuras definidas. Este 5 de enero, se dará el pitazo para iniciar las jornadas legislativas de la nueva Asamblea Nacional (AN), que regirá por un periodo de cinco años. En total son 165 diputadas y diputados quienes integrarán las curules del Parlamento venezolano. De esta cifra, 98 pertenecen a las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), 65 a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y dos al Partido Patria para Todos (PPT). Diversa será la representación parlamentaria. Mujeres y hombres jóvenes, experimentados y de diferentes sectores de la sociedad venezolana, asumirán las riendas para elaborar y aprobar marcos legales que den respuestas a las exigencias de las ciudadanas y los ciudadanos. La presidenta saliente de la AN, diputada Cilia Flores, ratificó que el principal reto del Poder Legislativo será seguir profundizando la Revolución Bolivariana que se adelanta en Venezuela. Destacó que la meta es acatar las disposiciones establecidas en la Constitución Nacional, para dar soluciones a las necesidades del pueblo y promover la participación protagónica de las venezolanas y los venezolanos. Explicó, además, que el objetivo será la construcción del modelo socialista. Reiteró que, a partir del 5 de enero, el bloque rojo tendrá mayoría absoluta en la Asamblea Nacional. “Tenemos que seguir trabajando en función de los intereses de nuestro pueblo y ese será nuestro norte. Con los diputados y las diputadas revolucionarias vamos a seguir dando respuesta y llegando a las raíces de la Constitución, porque continuamos en un proceso constituyente”, añadió.

APETITO VORAZ El aún integrante de la Comisión Permanente de Política Exterior, diputado Calixto Ortega, por su parte, señaló que los debates

Cambiar el Estado y plataforma para 2012

dentro del Hemiciclo de sesiones del Parlamento serán “bastante polémicos”. Recordó que esta es la tercera Asamblea Nacional que se constituye en el proceso revolucionario. Enfatizó que tendrá una particularidad: el apetito voraz con el cual será tomado el escenario legislativo por las diputadas y los diputados de la fracción opositora. “Esto será así, si consideramos que la oposición renunció en el año 2005 a su derecho a estar en el Parlamento, faltando sólo días para las elecciones. Ellos se retiraron abruptamente, creyendo que eso podía generar alguna crisis”, sostuvo. Dijo que la decisión opositora tenía como propósito crear una crisis institucional. Subrayó que el desafío dentro del naciente Parlamento será para las propias parlamentarias y parlamentarios de la derecha venezolana. Ello, a juicio de Ortega, porque entre el bloque político habrá división, discrepancia y controversia. “Pero la bancada de la revolución sabe que ese es el escenario con el cual se tendrán que confrontar”, agregó. Reiteró que la AN tendrá amplia mayoría para cumplir con 95% de las funciones que le co-

rresponden, entre las que destacan: Elaborar y analizar leyes que promuevan el bienestar general y la seguridad social de todas las venezolanas y los venezolanos. “Habrá algunos temas para los cuales se requerirán las dos cuartas partes de los 110 parlamentarios. En esos casos, tendríamos que ver si hay fuerzas políticas de la oposición que nos quieran acompañar”, declaró. Afirmó que la fracción revolucionaria se mantendrá unida, sólida y consolidada, para seguir legislando a favor del pueblo. Contrario a ello, añadió, la bancada opositora estará desintegrada. El parlamentario Calixto Ortega no dudó en asegurar que las diputadas y los diputados de la derecha venezolana tendrán que conversar y resolver sus propias diferencias, para poder asumir posiciones dentro de la nueva Asamblea Nacional. LAS COMPETENCIAS De acuerdo con el Reglamento Interior y de Debates del Parlamento venezolano, aprobado en diciembre pasado, al comienzo de cada periodo se realizará la sesión de instalación. Esta se llevará a cabo, sin convocatoria pre-

via, a las 11:00 am del 5 de enero o del día posterior más inmediato posible. El propósito es examinar las credenciales de las diputadas y los diputados, elegir la Junta Directiva e iniciar el lapso anual de sesiones ordinarias. En el instrumento legal se fija que la AN tendrá una junta directiva integrada por un presidente o presidenta, un primer vicepresidente o primera vicepresidenta y un segundo vicepresidente o segunda vicepresidenta. Igualmente, tendrá un secretario o secretaria y un subsecretario o subsecretaria, elegidos o elegidas fuera de su seno. Los 165 integrantes del naciente Parlamento tendrán que decretar instrumentos jurídicos para lograr la participación equitativa de todas las venezolanas y los venezolanos. El Poder Legislativo estará constituido por 15 comisiones permanentes: Política Interior, Política Exterior, Contraloría, Finanzas y Desarrollo Económico, Energía y Petróleo, Defensa y Seguridad, Desarrollo Social Integral. También se conformarán las Comisiones de Cultos y Régimen Penitenciario, Ambiente, Pueblos Indígenas, Poder Popular y Me-

Durante la campaña electoral, previa a las elecciones parlamentarias del pasado 26 de septiembre, las candidatas y candidatos hicieron promesas legislativas que deberán cumplir una vez que se instale la nueva Asamblea Nacional. En líneas generales, las parlamentarias y los parlamentarios del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) insistieron en la iniciativa que denominaron El Pueblo Legislador y la continuidad de las jornadas de parlamentarismo social de calle. Esto, con el objeto de que las ciudadanas y los ciudadanos contribuyan con la elaboración de leyes que den paso a la consolidación del Estado Comunal. Las diputadas y los diputados electos por la bancada de la oposición reiteraron la necesidad de conquistar los curules del Parlamento para dificultar el avance del proceso revolucionario y tener una plataforma que impulse una candidatura de la derecha para las próximas elecciones presidenciales del año 2012. dios de Comunicación, Ciencia, Tecnología y Comunicación Social, Cultura y Recreación, Familia, Administración y Servicios Públicos. El diputado Calixto Ortega explicó que la distribución de las comisiones se determinará previa conversación entre ambas fuerzas; en este caso, el bloque revolucionario y el opositor. “En este caso, uno de los propósitos de los próximos parlamentarios de la oposición será tratar de reflejar una imagen de un país con debilidad en su gobernabilidad, y para eso tenemos que estar bien preparados”, apuntó. En este contexto, aseguró que se mantendrán las intenciones de saboteo legislativo por parte de algunos sectores. “Pero la AN

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

y el Reglamento Interno prevén mecanismos para evitar que esas cosas sucedan”, agregó. ASUMIR LA INSTITUCIONALIDAD El integrante de la Comisión Permanente de Ambiente, diputado Manuel Briceño, por su parte, señaló que el desafío de los nuevos miembros del Parlamento será asumir la institucionalidad de la instancia. La consolidación de esta meta, a su juicio, permitirá dar el salto en la transición que se vive hacia el Estado socialista. “La saliente Asamblea Nacional abrió estas puertas y ahora hay que empezar a ordenar y fortalecer los nuevos espacios con la visión de la nueva Patria”, subrayó. La diputada Desirée Santos Amaral expresó que la nueva Asamblea Nacional tendrá la tarea de establecer los mecanismos mediante los cuales se profundizará la figura del Pueblo Legislador. Coincidió con Manuel Briceño en que uno de los retos fundamentales estará definido por la transformación de la institucionalidad. Con ello, en su opinión, se garantizará la participación protagónica del Poder Popular. “No creo que se retarde la aprobación de leyes con la presencia de la oposición. Cada quien tendrá la oportunidad de esgrimir sus argumentos y sus opiniones, como se hace en todos los Parlamentos del mundo”, sostuvo. VULNERAR LA FUERZA REVOLUCIONARIA El diputado saliente de la fracción opositora Podemos, Juan José Molina, comentó que el objeto de las fuerzas de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) será vulnerar, desde la instancia legislativa, la fuerza del presidente de la República, Hugo Chávez. A su criterio, estas actuaciones demostrarán a las venezolanas, los venezolanos y el mundo que el bloque de oposición trabaja por la democracia y la justicia social. “La idea es ir generando conciencia en los ciudadanos y que logremos, con esa generación de conciencia, vulnerar la fuerza que puede tener hoy día el presidente Chávez, pero vulnerarla para lograr obtener una victoria en las próximas elecciones”, sentenció. Se declaró convencido de que la agenda parlamentaria de la MUD estará enfilada hacia el pluralismo y en el contexto de la Constitución Nacional.

Política

Reconoció que la fracción opositora en la nueva Asamblea venezolana es minoría, lo cual, agregó, limitará sus pretensiones. “Tendremos que ver cómo asume el oficialismo y cómo se enfrentan a los diputados de la oposición”, acotó. Molina aseveró que la aprobación de la Ley Habilitante “cercenará” por igual a los diputados socialistas y a los de derecha. Enfatizó que el bloque del PSUV buscará herramientas para avanzar en el proyecto socialista, y la fuerza opositora trabajará para rescatar “la democracia y la constitucionalidad” en el país. T/ Lilia Leal F/ Archivo CO Caracas

Los nuevos integrantes de la AN Amazonas Revolución: César Sanguinetti (PSUV). Oposición: Julio Ygarza y Nirma Guarulla (PPT) Anzoátegui í Revolución: Earle Herrera (PSUV). í Oposición: Ernesto Paraqueima, Rodolfo Rodríguez, Jacinto Romero, Carlos Andrés Michelangeli, Richard Arteaga, Marcos Figueroa y Antonio Barreto Sira (MUD). Aragua í Revolución: Rosa León, María León, José Hernández, Carlos Escarrá y Elvis Amoroso (PSUV). í Oposición: Hiram Gaviria, Richard Mardo e Ismael García (MUD). Apure í Revolución: Orlando Zambrano, Juan García, Johnny Salgueiro y Cristóbal Jiménez (PSUV). í Revolución: Miriam Berdugo (MUD). Barinas í Revolución: Eduardo Lima, Jesús Graterol, Maigualida Santana, Zulay Martínez y Geovanni Peña (PSUV). í Oposición: Julio César Reyes (MUD). Bolívar í Revolución: Rafael Gil Barrios, Tito Oviedo, Nancy Ascencio, Richard Rosas, Liri Sol Velázquez y Victoria Mata (PSUV). í Oposición: Américo De Gracia y Andrés Velásquez (MUD).

Carabobo í Revolución: Miriam Pérez, Héctor Agüero, Francisco Ameliach, Saúl Ortega, José Rafael Ávila, Asdrúbal Colina y Héctor Eloy Esqueda (PSUV). í Oposición: Miguel Cocchiola, Carlos Berrizbeztia y Deyalitza Aray (MUD). Cojedes í Revolución: Loydi Herrera, Alejandro Villanueva y Érika Farías (PSUV). í Oposición: Dennis Fernández (MUD). Delta Amacuro í Revolución: Loa Tamaronis, Yelitza Santaella, Henry Hernández y Alfredo Rojas (PSUV). Distrito Capital í Revolución: Aristóbulo Istúriz, Freddy Bernal, Robert Serra, Jesús Farías, Darío Vivas, Juan Carlos Alemán y Cilia Flores (PSUV). í Oposición: Richard Blanco, Stalin González y Dinorah Figuera (MUD). Falcón í Revolución: Andrés Eloy Méndez, Jesús Montilla, Henry Ventura y Luis Soto (PSUV). í Oposición: José Gregorio Graterol y Eliézer Sirit (MUD).

Francisco Martínez, Isabel Lameda, Julio Chávez, Alexander Dudamel y Luis Reyes Reyes (PSUV). í Oposición: Eduardo Gómez Sigala, Edgard Zambrano y Alfredo Ramos (MUD). Mérida í Revolución: Alexis Ramírez, Ramón Lobo, Guido Ochoa y Diógenes Andrade (PSUV). í Oposición: Carlos Ramos y William Dávila (MUD). Miranda í Revolución: Marlenis Contreras, Juan Soto, Modesto Ruiz, Claudio Farías, Elio Serrano y Héctor Navarro (PSUV). í Oposición: Alfonso Marquina, Juan Carlos Caldera, Julio Borges, William Ojeda, María Corina Machado y Enrique Mendoza (MUD). Monagas í Revolución: Orangel López, Nelson Parra, María Aranguren, Jesús Domínguez y Diosdado Cabello (PSUV). í Oposición: Juan García (MUD). Nueva Esparta í Revolución: William Fariñas (PSUV). í Oposición: Orlando Ávila, Morel Rodríguez y Tobías Bolívar (MUD).

Guárico í Revolución: Oscar Figuera, Jesús Cepeda, Róger Cordero Lara, José Alfredo Ureña (PCV y PSUV). í Oposición: José Manuel González (MUD).

Portuguesa í Revolución: Silvio Mora, Enzo Cavallo, Nelson Escobar, César González y Blanca Eekhout (PSUV). Oposición: Iván Colmenares (MUD).

Lara í Revolución: Alexander Torrealba,

Sucre í Revolución: Luis Acuña, Algen-

cio Monasterio y Erick Mago (PSUV). í Oposición: Hernán Núñez, César Rincones y Hermes García (MUD). Táchira í Revolución: Iris Valera, Ricardo Sanguino (PSUV). í Oposición: Leomagno Flores, Gabino Paz, Abelardo Díaz, Miguel Ángel Rodríguez y Homero Ruiz (MUD). Trujillo í Revolución: Christian Zerpa, José Morales, Hugbel Roa y Manuel Briceño (PSUV). í Oposición: Enrique Catalán (MUD). Vargas í Revolución: Odalis Monzón, Gladys Requena y Oswaldo Vera (PSUV). í Oposición: Bernardo Guerra (MUD). Yaracuy í Revolución: Nelson León Heredia, Yormar Aular, Carlos Gamarra y Braulio Álvarez (PSUV). í Oposición: Biaggio Pilieri (MUD). Zulia í Revolución: Jhonny Bracho, Sergio Fuenmayor y Francisco Árias Cárdenas (PSUV). í Oposición: William Barrientos, José Sánchez, Enrique Márquez, Tomás Guanipa, Elías Matta, Julio Montoya, Hernán Alemán, Mervin Méndez, Freddy Paz, Omar Barboza, Alfredo Osorio y Juan Romero (MUD).

10 | Política

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Hay más de 9.500 en construcción

La Revolución ediﬁcará 15 mil viviendas en Aragua El mandatario regional, Rafael Isea, aseguró que esta entidad puede acoger a más de 800 familias damniﬁcadas

na de las regiones a la cabeza de los proyectos habitacionales en el país es el estado Aragua, cuestión que es posible gracias a los convenios de Venezuela con China y Belarús. Dentro de estos desarrollos urbanísticos, se incluirá a parte de las personas que quedaron sin casa debido a los aguaceros excepcionales de las pasadas semanas, aseveró al Correo del Orinoco el gobernador de la entidad, Rafael Isea. Por decisión del presidente Hugo Chávez, “Estamos construyendo desarrollos habitacionales en Guasimal (más de 5.000 apartamentos); en Arsenal, que estará listo para 2011 (con 2.016 apartamentos); Base Aérea Libertador, cuyo convenio se firmó con los bielorrusos para levantar 4.400 apartamentos también en 2011”, especificó Isea. A la cuenta se suman las obras que adelanta el Instituto Nacional de Vivienda. “En total, estamos hablando de 9.500 inmuebles en construcción. Pero si agregamos las que comenzarán, el número llegará a 15.000 viviendas. Nunca se había iniciado un proceso masivo de esta índole”, afirmó el también secretario del Consejo Federal de Gobierno. La Revolución Bolivariana otorgará inmuebles de los nuevos urbanismos a las personas afectadas por las lluvias mediante un proceso de valoración que está en manos del Gobierno Nacional. “Nosotros, desde la región, estamos haciendo un acompañamiento político e institucional en cada uno de estos urbanismos para garantizar lo que nos ha solicitado el Presidente: que reciba el apartamento quien más lo necesite”, aseguró. De igual forma, reiteró que la Gobernación no permitirá que estos proyectos “se conviertan en mercados capitalistas, sino que más bien sean para el provecho de aquellos afectados por las lluvias y de las familias en situación de alto riesgo. Tal es el caso, por ejemplo, de las familias de Brisas del Lago (Maracay)”. En ese sentido, el gobernador aclara que de acuerdo con la Ley, el Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat posee la potestad de organizar el Comi-

Respuesta rápida El gobernador Rafael Isea refirió que 96 viviendas fueron compradas para ser otorgadas a las familias afectadas en la entidad (la mayoría, del sector Brisas del Lago de Maracay). El Ejecutivo Nacional destinó 20 millones de bolívares solicitados por la administración regional para este fin. De estos inmuebles ya fueron adjudicados 50. Junto a los mismos Consejos Comunales se ha establecido una lista de prioridades para la entrega de estas viviendas. La organización popular es importante en estos momentos de emergencia, apuntó el mandatario regional. -La Revolución plantea que la solución no es sólo entregar viviendas. ¿Qué adelanta la Gobernación para cumplir con este plan en Brisas del Lago?

-Precisamente allí se ha realizado un censo con apoyo del Poder Popular, en el cual se establece el tema laboral de cada individuo. Este censo se va actualizando, pero ya tenemos información de quiénes trabajan y quiénes no, qué tipo de oficio ejercen, la cantidad de niñas, niños y estudiantes, entre otros datos. De manera que podemos crear una propuesta socioproductiva. Es decir, que tú vas a vivir allí, pero crearemos las condiciones para que tengas empleo digno y puedas generar ingresos para el núcleo familiar. También, agregó, “tomamos en cuenta la reubicación de los niños a escuelas cercanas al sitio donde vivirán. Eso para que no

se vean afectados sus desempeños académicos. Junto con el Ministerio de las Comunas vamos a iniciar lo que tiene que ver con el impulso del Poder Popular. Todo se hace, por supuesto, con la sugerencia y supervisión del mismo pueblo”.

té de Adjudicación, con base en el Sistema de Información de Vivienda y Hábitat, dentro del cual toda persona que solicite vivienda debe estar registrada. “Ese es el único requisito que se pide para obtener casa. Sin embargo, las personas que perdieron sus viviendas, pues lógicamente

antes la tenían y repentinamente quedaron sin nada, tendrán un trato de consideración”, añadió. Un trabajo mancomunado del Ejecutivo, entes locales y el Poder Popular, garantizan que no se efectúen negocios truculentos a costillas del pueblo necesitado, señaló el funcionario.

ARAGUA ABRE LOS BRAZOS Desde el momento en el que el presidente Hugo Chávez exhortó a las gobernaciones y alcaldías bolivarianas que no resultaron golpeadas por las lluvias a recibir familias damnificadas, el Gobierno del estado Aragua se activó para ubicar espacios dis-

ponibles y acondicionarlos, aseguró Isea. Y es que la problemática, aclara Isea, de las pocas familias damnificadas en la entidad (en comparación con la de otros estados) fue abordada rápidamente, lo cual permite “ayudar a nuestros hermanos y hermanas de las regiones más golpeadas”. Añadió: “Tenemos unos espacios en el Hotel Maracay. Estamos evaluando el hotel del Círculo Militar. En La Victoria hay una infraestructura que puede albergar a unas 120 familias”. El Presidente “mencionó la posibilidad de utilizar la antigua sede de la Gobernación de Aragua, pero allí tenemos un problema con las regaderas de los baños. Lógicamente, esta es una dificultad que se puede superar buscando los elementos para arreglar esta situación incómoda para cualquier ocupante”. El mandatario aragüeño especificó que las instalaciones civiles dispuestas de la región pueden hospedar a una gran cantidad de familias, sin contar con las de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. “Las instalaciones militares seguramente aportarán una fracción de sus espacios. Globalmente, podríamos ofrecer alojamiento digno a 800 o más familias en Aragua”. “Hay unidades de la Cuarta División que están desplegadas en apoyo a otros estados. Pero el tema de las unidades castrenses está en revisión, pues esa no es una decisión que nos compete, sino que será disposición del comandante Chávez y del Alto Mando Militar. Sin embargo, adelantamos que Aragua abre sus brazos para los más necesitados”, acotó. “En lo que lo ordene el Presidente, y como es nuestra responsabilidad revolucionaria, recibiremos a estos hermanos como unos aragüeños más, y los haremos sentir como se merecen. La solidaridad, la entrega y el desprendimiento son valores inherentes a los revolucionarios”, garantizó. T/ Luis Tovías Baciao F/ Néstor Velásquez Maracay

La artillería del pensamiento

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Diciembre de 2011

11 |

12 |

Economía

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

Este año las importaciones disminuyeron 1% con respecto a 2009

Exportaciones de petróleo aumentaron en 6.610 millones de dólares durante 2010 La campaña contra la especulación y las medidas adoptadas por el Ejecutivo Nacional y el BCV han mantenido la inﬂación en torno a 26% en los últimos tres años, según se desprende de las cifras publicadas en el mensaje anual del presidente del instituto emisor

l Banco Central de Venezuela (BCV) no la tuvo fácil en el año 2010, como tampoco la tendrá este año. Con un ajuste de la paridad cambiaria de casi 100%, alcanzar una inflación anual estimada de 26,9% fue un logro, tomando en cuenta el alto componente de importación de la economía venezolana. La variación de los precios en Venezuela se mantiene alta. El Índice de Precios al Consumidor (INPC) de 2009 se ubicó en 25,1%, apenas 1,8 puntos porcentuales por debajo del de 2010. Este año el BCV asume un nuevo reto, aunque no de tanta magnitud como en 2009. La unificación del tipo de cambio a 4,30 bolívares por dólar no impactará la economía, ratificó la semana pasada el presidente del ente emisor, Nelson Merentes. Al igual que el año pasado, el instituto hará llave con el Ejecutivo para quebrar la inercia inflacionaria. La campaña contra la especulación emprendida por el Gobierno Bolivariano, que comenzó de manera enérgica en enero de 2010, dio al traste con aquellos agentes económicos que se quisieron aprovechar del salto de la paridad cambiaria para “pescar en río revuelto”. Además de los controles y la fiscalización, el Gobierno Bolivariano llevó adelante un conjunto de medidas para contrarrestar el aumento de los precios en bienes esenciales, entre las cuales destacan la creación de la Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL), la cual tiene por objeto la producción, industrialización, distribución e intercambio de todo tipo de productos alimenticios, así como la fabricación, compra, venta, comercialización y almacenamiento de productos agrícolas. Otras medidas que destacan son la creación de la red de comercio público Bicentenario y la aprobación del VIII plan excepcional para el abastecimiento de alimentos de la cesta básica, materia prima y otros productos agroalimentarios de primera necesidad. La coordinación de políticas entre el instituto emisor y el Ejecutivo

La recesión de este año produjo una disminución de las compras externas de Venezuela

El Sucre impulsa la integración Como resultados tangibles de las acciones integracionistas, el presidente del Banco Central de Venezuela destaca en 2010 el apoyo técnico del instituto para la consolidación de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), con la puesta en marcha del Sistema Unificado de Compensación de Pagos Recíprocos (Sucre), así como la ampliación del mecanismo de pagos para las empresas privadas. Luego de la firma del Tratado Constitutivo del Sucre, ocurrida el 17 de octubre de 2009, en 2010 se iniciaron sus operaciones para la conformación de un mundo multipolar.

Con la utilización de la Cámara Central de Compensación de Pagos, los países agrupados en ALBA-TCP (Cuba, Bolivia, Nicaragua, Ecuador y Venezuela), que hayan ratificado el tratado constitutivo, pueden hacer transacciones comerciales en sus propias monedas locales y minimizar el uso del dólar estadounidense. Durante el año 2010 se han realizado varias operaciones con un tipo de cambio equivalente a 1,25 dólares por Sucre. Estas fueron: •El 3 de febrero se tramitó el pago de 108.000 Sucres, por la exportación de Venezuela a Cuba de 360 toneladas métricas de arroz. • El 7 de julio, Venezuela importó de Ecuador 5.430 toneladas métricas de arroz, por un monto de 1.894.015,39 Sucres.

•El 8 de octubre, Venezuela compró a Bolivia 5.000 toneladas de aceite crudo de soya, por un monto de 4.241.680 Sucres. • El 3 de diciembre, Bolivia compró cauchos a Ecuador por un monto de 48.556,03 Sucres. Además de la reducción de costos transaccionales y riesgos cambiarios, entre las ventajas que tiene el Sucre, indica el mensaje del titular del BCV, destacan los incentivos para el incremento del comercio intrarregional, el aumento de la productividad de los países miembros, la consolidación del proceso de integración y el desacoplamiento progresivo del uso del dólar estadounidense en las transacciones comerciales entre socios regionales.

Nacional amortiguó en 2010 los efectos de la crisis económica mundial, indica el mensaje de fin de año del presidente del Banco Central, Nelson Merentes.

“Las actuaciones han tenido significativos efectos en la dinámica del crédito y de los agregados monetarios, la supervisión y vigilancia de los sistemas de pagos, la estabilidad

del sistema financiero, la administración prudencial de las reservas internacionales y el control de las presiones inflacionarias”, indicó el titular del BCV.

BALANZA DE PAGOS Uno de los aspectos más resaltantes es el incremento de las exportaciones petroleras (la principal fuente de ingreso de divisas del país), que alcanzaron 60.811 millones de dólares en 2010; es decir, un incremento de 6.610 millones de dólares con respecto a 2009, equivalente a una variación positiva de 12%. Tendencia contraria registraron las importaciones al disminuir a 38.062 millones de dólares, una variación negativa de 1% con respecto al año 2009. Estos agregados macroeconómicos arrojaron un superávit en cuenta corriente que se incrementó en 5.336 millones de dólares con respecto a 2009. Las exportaciones no petroleras, estimadas en 3.432 millones de dólares, registraron un leve incremento de 1,1% con respecto al año previo. Cifras calculadas al cierre del año 2010 muestran un superávit en la cuenta corriente de 13.897 millones de dólares, equivalente a 7,3% del Producto Interno Bruto (PIB). En contraste, las transacciones financieras con el resto del mundo arrojaron un saldo deficitario de la cuenta capital y financiera de 20.140 millones de dólares (10,6% del PIB), lo que generó un saldo global negativo de 10.181 millones de dólares (5,4% del PIB). El comportamiento favorable del comercio exterior ha permitido que las reservas internacionales brutas del país, al 30 de diciembre de 2010, se ubicaran en 27.911 millones de dólares, de las cuales 832 millones de dólares corresponden al Fondo de Estabilización Macroeconómica. SECTOR REAL Y EMPLEO Al cierre de 2010, estimaciones preliminares del BCV señalan que el Producto Interno Bruto (PIB) experimentó un descenso de 1,9%, significativamente menor al observado el año anterior (3,3%), y que refleja signos de recuperación de la actividad económica hacia el corto y mediano plazo, indicó el mensaje de Merentes. Este resultado obedece a la contracción observada tanto en la actividad petrolera (2,2%) como en la no petrolera (1,8%). En relación con la primera, la extracción de

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011 |

En vigencia Convenio Cambiario Nª 14

Divisas solicitadas antes del 1 de enero serán transadas a dólar viejo El Convenio Cambiario número 14 entre el Ejecutivo Nacional y el Banco Central de Venezuela fijó un tipo de cambio para la compra de 4.2893 bolívares por dólar, mientras que el resultante para la venta es de 4,30 bolívares por dólar, según establece el artículo 1 de la resolución publicada por el ente emisor en su portal digital. El artículo indica que la nueva paridad cambiaria entró en vigencia a partir del primero de enero de 2011 y se aplicará a todas las transacciones, incluido a la compra en el mercado primario y en moneda nacional de títulos de la República o de sus entes descentralizados emitidos o por emitirse en divisas. El artículo 3 establece que las adquisiciones de divisas para el pago de capital, intereses, garantías y demás colaterales de la deuda privada externa contraída con cualquier acreedor extranjero se

efectuarán mediante los bancos y demás operadores cambiarios autorizados, previa autorización de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi). Las operaciones de compra de divisas cuya liquidación hubiere sido solicitada por el BCV antes del primero de enero de 2011, así como las compras de divisas realizadas por los operadores cambiarios y efectivamente liquidadas a sus clientes antes de esta misma fecha, se liquidarán al tipo de cambio vigente anteriormente, según establece en el artículo 5 del Convenio número 14. Las operaciones de venta de divisas efectuadas por los operadores cambiarios para el pago de consumos realizados con tarjetas de crédito autorizadas por Cadivi será liquidadas por el BCV al tipo de cambio vigente para el momento de la operación.

crudo y gas natural experimentó un descenso de 2,8%. La refinación de petróleo creció a una tasa de 1,3%. Es importante advertir, no obstante, que el comportamiento de la actividad productiva no fue homogéneo. Durante los primeros meses del año, la crisis eléctrica ocasionada por la prolongación del periodo de sequía, y la necesidad de aplicar un programa de racionamiento, limitaron la capacidad de expansión del sector productivo e incidieron en la fase contractiva iniciada en 2009, indicó el titular del BCV. Posteriormente, diferentes actividades comenzaron a exhibir señales de recuperación, en respuesta al aumento del gasto público y al mayor dinamismo de la oferta de divisas, una vez que se solventaron los problemas coyunturales generados por el ajuste cambiario y se desarrollara el Sitme como mecanismo alternativo de suministro de divisas. En estas circunstancias, resaltó el sostenido auge del sector de telecomunicaciones, que creció a una tasa anual de 7,8%, y el avance de los servicios del Gobierno (2,6%) y los servicios comunitarios sociales y personales (0,9%). REFORMA INTEGRAL El cambio de tendencia de la economía venezolana está acompañado con

un conjunto de nuevas leyes como la de seguros, instituciones bancarias, la de la economía comunal y la promulgación de la Ley Orgánica del Sistema Financiero Nacional que contempló, entre otros aspectos relevantes, la creación de un órgano rector que se encargará de vigilar la conexión efectiva del sistema con todos los sectores que comprenden la economía real, popular y comunal, denominado Órgano Superior del Sistema Financiero Nacional (Osfin), y la dinámica de coordinación de esta nueva entidad con las instituciones reguladoras del sector financiero. Otro aspecto relevante es que la reforma de la Ley del Banco Central de Venezuela en 2010 incorporó la ampliación de la capacidad reguladora del instituto emisor sobre el sistema de pagos, fortaleció las competencias en materia de política monetaria y creó las condiciones que facilitan las operaciones de asistencia crediticia a las instituciones bancarias, aseguró Merentes en su mensaje de fin de año. La actuación del instituto va más allá. La actuación coordinada del BCV con el Ejecutivo Nacional en aras del desarrollo armónico de la economía nacional está orientada a reducir progresivamente la infla-

13 | ción y generar simultáneamente mecanismos de activación del crédito y de la inversión, que contribuyan de manera determinante con el incremento de la producción nacional y el bienestar socioeconómico. De igual forma, agregó Merentes en su mensaje, el Banco Central continuará con el proceso que garantice mayor estabilidad del sistema cambiario, mediante el funcionamiento del Sitme, y pondrá a disposición de la novísima Bolsa Pública de Valores Bicentenaria la plataforma tecnológica necesaria para garantizar la transacción de títulos y otros instrumentos financieros de manera electrónica. Por último, el comportamiento reciente de la economía venezolana ratifica una moderación en las presiones inflacionarias y la reactivación de los distintos sectores productivos, lo que permite avizorar una tendencia positiva para el año 2011, siendo necesario para su concreción continuar reforzando la coordinación para la formulación y ejecución de las políticas económicas y sociales, expresó el titular del BCV en su mensaje de fin de año. T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas

14 | Opinión Libre

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Ethos

El resuello del Esnú

Douglas Bolívar

Gino González

ginoesnu@hotmail.com

douglasbolivar@gmail.com doug

Proyecto Maracaibo

Cuando el juego se hizo negocio

Caracas

Trazos de Iván Lira

ndando por Maracaibo y el Zulia uno llega rápido a la conclusión de que sobre este estado y su capital se realiza, a marcha sostenida, un plan de lavado de capitales a través del cual se desarrolla un plan político para levantar y encarcelar a cierta clase social. Hacia el norte de Maracaibo hay prácticamente miles de pequeñas residencias en construcción o recién acabadas. La ciudad se despliega hacia ese punto cardinal de un modo asombroso. No hay que ser un detective de las novelas de Raymond Chandler para saber que el dinero del narcoparamilitarismo apalanca organizadamente este “progreso”. La parte sur del Zulia, que es una vastedad deshabitada, fue terreno fértil para esconder este tipo de actividades y desde allí procrear una suerte de holograma de pequeña burguesía que en el día ejercita el más fiero capitalismo de oficina, pero que de allí sale temerosa a esconderse en exclusivas residencias, con un estilo arquitectónico a la usanza de Miami, que supongo es parte del plan, para que ese ejército de reaccionarios mantenga bien calibrada su disciplina a las órdenes del analfabeta Rosales, líder de estos grupos terroristas exportados de Colombia. Al norte de Maracaibo las pequeñas y lujosas residencias están blindadas en su seguridad. De hecho están aisladas del resto de la comunidad, como si sus habitantes fueran unos Ovnis sociales. Aparecen y crecen como la verdolaga. Son una invasión. En esa especie de cárceles va el proyecto político encerrando a los seres humanos a los cuales les garantiza un quince y último y el acceso al crédito de esa misma vivienda y de los carros. Con la plata del narcotráfico y el batallón de paramilitares, Rosales ha hecho su bastión construyendo conjuntos residenciales de ocho casas. Cada día son más, al igual que la cantidad de concesionarios de vehículos, que también son un signo delator de la contaminación de la actividad económica. No se construye un centro médico, pero pululan las residencias para una falsa clase media y abundan las ventas de carros para viabilizar la enajenación. En todo este plan hay la complicidad de algunos mandos militares, incluso por no advertirlo. En Maracaibo se conocen los nombres de los protegidos y de los protectores. Supongo que vamos por ellos. ¡Amén!

• Correo de los derechos echos

Venezuela en el EPU Pablo Fernández Blanco

pabloefb@yahoo.com

l Examen Periódico Universal (EPU) es una manera en que los Estados rinden cuentas a otros países sobre la actualidad de sus obligaciones y compromisos en materia de derechos humanos con igualdad de trato para todos los Estados de manera cooperativa y basado en un diálogo interactivo con la participación plena del país evaluado. Cuando se creó en 2006 el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, del que forman parte 47 países del mundo, pero al que todos los países de la ONU se someten, también se creó un nuevo mecanismo: El Examen Periódico Universal (EPU). Desde entonces, cada año le corresponde a una serie de países una evaluación que se realiza de manera colaborativa con el país. A diferencia del criterio que se aplicaba en la extinta Comisión de Derechos Humanos de la ONU, ya no se revisa de manera selectiva a un país, sino que todos los países del mundo están incluidos en el examen. El EPU se realiza entre Estados cada cuatro años. Un representante del Estado examinado discute con pares de otros Estados un Informe que presentó con al menos seis semanas de anterioridad y dos Informes presentados por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas

para los Derechos Humanos (Oacnudh). Uno de estos informes es una compilación de la información incluida en los documentos de los mecanismos de derechos humanos de la ONU y el otro es un resumen de la información facilitada por otros interlocutores pertinentes, por ejemplo, ONG, instituciones de derechos humanos nacionales, grupos de mujeres, sindicatos y grupos eclesiásticos. Hasta febrero de 2010, 112 países han sido examinados. Cada uno de ellos se ha llevado unas cuantas recomendaciones para mejorar los derechos humanos de su país. Los Estados pueden aceptar, rechazar o dejar pendientes las recomendaciones de sus pares. La sociedad tiene la oportunidad de aportar información sobre los temas preocupantes a uno de los Informes que hace el Consejo de Derechos Humanos y que son usados como referencia al momento de realizar el EPU. Luego las organizaciones sociales tienen otro papel y es el de presionar para que las sugerencias realizadas por el Consejo de Derechos Humanos sean implementadas adecuadamente. Venezuela va a examen este año 2011: una oportunidad para evaluar la situación de DDHH en el país, con el aporte constructivo de todas y todos. Caracas

ugué a la guerra porque encontré pelea. Jugué a papá y a mamá del mismo modo como ellos aprendieron a ser familia. Jugué a la escuela y a la economía que vi. El juego signado por el bien y el mal. “Pero dan ganas de que sea verdad” me respondió Tomasino una vez con la contundencia de sus siete años cuando le dije que era mentira una aventura que había imaginado. Sí, dan ganas de que la vida sea como el juego en su propia esencia. La simple risa de las sensaciones. Que brincamos en el barro y corrimos bajo la lluvia. Que sentimos la caricia de la tierra entre las manos. El sudor placentero en el cuerpo. El sol generoso quemándonos blandito. Los brazos sombríos del árbol concediendo su fruta. El río, la laguna o el mar meciéndonos en la superficie y arropándonos del calor en su profundidad. La vibración de los labios como trompeta al jugar con la boca y la saliva. El jugueteo cuerpo a cuerpo de los amigos simulando una lucha, pretexto para el abrazo, al igual que los gaticos y los perros. Adentrarse maravillado a través de los túneles de las cuevas de las hormigas y los bachacos. (La aventura que por cierto me contaba Tomasino esa vez). Ser luna y ser lucero al ser la noche haciendo figuras con las sombras a la luz de la lámpara. Extasiarse mirando el fuego. Un poquito después ser pájaro con el papagayo y cigarrón en el gurrufío. Ser madre peinando con las manos los cabellos del maíz jojoto o la muñeca de trapo para más tarde ser la zaranda y ser el trompo en la fiesta del cortejo inevitable. Es inaudito que haya sucedido y aún duele ese desarraigo del cuerpo. El primer circo y pagar la entrada. ¿Acaso te cobraron las mariposas para verlas entre las cayenas, el tucusito sorprendente o elcrepúsculo infinitamente distinto cada vez? El cine y el televisor también se compraron y además se constituyeron en instrumentos para la manipulación mediática, incluso de la misma infancia. El juego se había convertido en mercancía, el niño en cliente de sus propios padres y éstos en vulgares compradores en la tienda destartalada de la costumbre. Entonces nos tocó vivir el desamparo en todas las edades. No decidió el niño su niñez, el adulto su efímera grandeza ni el anciano el peso de su recuerdo. El niño jugó el mundo del adulto, el adulto el del anciano y el anciano retornó sin piel ni huesos que la sostengan al niño como pagando el precio de la equivocación. Caracas

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

15 |

Venezuela versus Estados Unidos

La lenta metamorfosis del Mercosur En este análisis, el periodista argentino Luis Bilbao sostiene que “la fuerza de los cambios en el hemisferio” llevó a este organismo “a transformarse en engranaje del complejo mecanismo de convergencia suramericana”

n la reciente reunión cimera del Mercosur, el 17 de diciembre, estuvo en el tapete la conclusión de formalidades para el ingreso pleno de Venezuela a este bloque del que ya es parte real. Falta aún la aprobación del Senado de Paraguay, después de una demora recorrida con guión preciso por excelentísimos senadores de Brasil, acompañados en Asunción por quienes no hacen honor a la heroica historia independentista del pueblo guaraní. Aparte de esa controversia formal, pronta a resolverse, no hubo noticias de interés en esta cumbre, si se exceptúa el motivo central del evento: el traspaso de la presidencia temporaria del saliente Lula a un recuperado Fernando Lugo. No es que no haya temas pendientes de importancia trascendental para el bloque. Pero no era esperable que fueran tratados, precisamente porque su carácter requiere definiciones netas. De modo que el lugar relevante lo ocupó la inclusión plena de Venezuela en el Mercosur. Esa decisión vale tanto como confirmar o no que la metamorfosis se completa: originalmente destinado a aceitar el mecanismo de las multinacionales en Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, la fuerza de los cambios en el hemisferio llevó al Mercosur a transformarse en engranaje del complejo mecanismo de convergencia suramericana. Para evitar que eso ocurra, el único recurso a la mano es paralizarlo y, eventualmente, suprimirlo. Hubo coincidencia general en que el paso artificialmente demorado quedaría completado en los próximos meses, con el voto positivo del Senado paraguayo. Ya se sabe quién y por qué se opone a esta última formalidad.

ESPIONAJE EN EEUU Hacia la misma fecha en que esto se discutía en Foz de Iguazú, en Washington un grupo de editores de peso resolvía dar a luz una información también trascendental: el Gobierno de Estados Unidos espía a sus ciudadanos, violando principios constitucionales. Y con métodos que

“La democracia participativa de las masas, la democracia socialista, tiene una fuerza de gravitación incomparable”, destaca el escritor

harían retorcerse en su tumba a Tom Paine, el padre fundador acaso menos conocido, pese a haber sido el personaje mayor a la hora de definir los rasgos más radicales de la democracia norteamericana. Dice la noticia del Washington Post, uno de los diarios principales de Estados Unidos, reproducida por otro medio insospechable, Clarín de Buenos Aires: “Con agentes del FBI, policías locales, oficinas estatales de seguridad interior e investigadores de la policía militar, el Gobierno de Estados Unidos ha logrado armar una gigantesca red nacional de espionaje y, nueve años después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, está recolectando datos de miles de ciudadanos y de extranjeros residentes en el país (…) Se trata del mayor y más sofisticado sistema de este tipo en la historia del país, y su objetivo es recoger, almacenar y analizar información sobre miles de residentes y ciudadanos estadounidenses, muchos de los cuales jamás fueron acusados de ningún delito (…) De acuerdo con el informe, que se basó en cerca de 100 entrevistas y un millar de documentos, la red incluye 4.058 organizaciones federales, estatales y locales, de las cuales al menos

935 fueron creadas o ampliadas después del 11-S. Todas tienen responsabilidades y jurisdicciones en la lucha antiterrorista”. Muchos años atrás, cuando en Argentina reinaba todavía la feroz dictadura cívico-militar instaurada en 1976, hubo un juicio menor en Estados Unidos. Un joven rebelde había quemado una bandera de su país. El juez encargado absolvió al acusado, argumentando que para eso se habían hecho las enmiendas a la Constitución: para que todo ciudadano pudiera expresar libremente su opinión, incluso si ésta llegaba al extremo de negar la propia bandera. EL IMPERIO A LA DEFENSIVA El tema fue considerado en una reunión ultraclandestina en la periferia de Buenos Aires, en cuyo primer tramo también se trataba la situación de la Unión Soviética (que a la sazón apoyaba a la dictadura en Argentina y reprimía incipientes movimientos de protesta en su interior). Tras un intercambio de opiniones, se llegó a una conclusión: el sistema estadounidense, capaz de dictar tal sentencia -¡y de cumplirla y hacerla cumplir!- daba muestras de poder enraizado y consistente. Lo contrario ocurría en la Unión Soviética.

Este episodio tiene particular valor en este momento histórico. En Argentina, incluso bajo el peso amenazante de una dictadura brutal, la militancia discutía la realidad internacional –vital para el curso local, porque era justamente Estados Unidos quien había promovido la dictadura- a la vez que articulaba la resistencia en el movimiento obrero y la sociedad civil que comenzaba a reaccionar contra la desaparición de personas. Es verdad que aquello fue aplastado por la represión. Pero el saldo es esto que está a la vista: Estados Unidos ya no sólo está impedido de garantizar incluso los derechos más controvertidos de sus ciudadanos, sino que debe instaurar un sistema policial para controlarlos y negarles los derechos que les confiere su Constitución. A la par, se ve obligado a recurrir a los más ridículos recursos para postergar el ingreso de Venezuela al Mercosur. En otras palabras: aquella fuerza intangible pero real de Washington para luchar contra la revolución en todo el mundo, ha desaparecido para transformarse en su contrario. El imperialismo está a la defensiva. Puedo hacer esta afirmación con la misma certeza con la que

tres décadas atrás sostuve, ante la perplejidad inicial de bravas compañeras y compañeros en la resistencia -la mayoría de los cuales fueron víctimas de la represiónque el capitalismo nos llevaba una ventaja importante porque se apoyaba en formas ciertas del ejercicio de la democracia. Y que la representación simbólica del socialismo, carecía absolutamente de esa capacidad. Eso ha terminado. Estados Unidos es un régimen policial, que en caso de no ser detenido a tiempo, avanza hacia el fascismo. La representación simbólica del socialismo en el siglo XXI, Venezuela, es un país efectiva, real, incontrovertiblemente democrático. Una democracia nueva y diferente, claro. La que sienta las bases del futuro de la humanidad, mientras en los centros imperiales avanza lo inverso. Aunque a primera vista no lo parezca, esto tiene una relación directa con la inclusión de Venezuela al Mercosur. Es Estados Unidos quien apeló a todos sus recursos para lograr una postergación tan artificial como absurda: la inclusión plena de la Revolución Bolivariana a este organismo en mutación aún indefinida. Pero al hacerlo, como cuando organiza el espionaje interno en su propio país, no tiene un solo argumento estratégico de signo positivo. Se comporta como una fiera acorralada, con incontables recursos y mucha fuerza, pero sin razón histórica, sin fundamento siquiera retórico para defender su posición. Por eso será vencido. El Cono Sur de América Latina, incluso con zigzagueos y postergaciones, se distancia cada vez más del imperio en desgracia y busca el rumbo de su verdadera identidad. La democracia participativa de las masas, la democracia socialista, tiene una fuerza de gravitación incomparable, un poderío estratégico indetenible, frente a la regresión histórica propuesta por Estados Unidos. T/ Luis Bilbao F/ Reuters Buenos Aires

16 | Multipolaridad

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Rousseff se reunió con Machado Ventura en el palacio de Planalto

Brasil y Cuba unirán sus esfuerzos para combatir la epidemia de cólera La nueva Mandataria brasileña dialogó con sus homólogos de varios países. Con el primer ministro de Portugal, José Sócrates, acordó profundizar la relación estratégica entre ambas naciones

a presidenta brasileña, Dilma Rousseff, cumplió ayer una agenda exterior maratónica en su primer día en el cargo, ya que recibió de forma sucesiva al príncipe de Asturias, Felipe de Borbón, al mandatario de Uruguay, José Mujica, y a otros cinco dignatarios extranjeros, informó EFE. “Fue un maratón de reuniones que fueron muy buenas”, explicó el canciller de Brasil, Antonio Patriota, en una rueda de prensa en la que resumió el contenido de las siete charlas, las cuales incluyeron contactos con autoridades de Cuba, Portugal, Corea del Sur, Palestina y Japón. El príncipe Felipe fue el primero en entrevistarse con Rousseff en el palacio presidencial de Planalto, donde el sábado 1 de enero recibió la banda presidencial de manos de Luiz Inácio Lula da Silva, al calor del pueblo. Ambos repasaron las relaciones comerciales, culturales, de defensa y cooperación entre España y el país suramericano y hablaron de la política de la región iberoamericana. Rousseff manifestó su interés en atraer las inversiones españolas y también mano de obra calificada que el país necesita para impulsar sus políticas de desarrollo. En el mismo sentido, el Príncipe mostró su interés en aprovechar las oportunidades que se han abierto con la organización en Brasil de grandes actividades como el Mundial de Fútbol de 2014 y los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016. El príncipe Felipe invitó a Rousseff a que asista a España cuando considere, en sus primeros años de mandato, y antes de la Cumbre Iberoamericana que tendrá lugar en Cádiz en 2012, en la que también se espera la asistencia de la mandataria brasileña. COREA DEL SUR INTERESADA EN EL MERCOSUR A continuación, Rousseff recibió a su homólogo uruguayo, José

La jefa de Estado también recibió al presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abbas, quien le mostró su satisfacción por haber anunciado en diciembre pasado el reconocimiento del Estado palestino con sus fronteras de 1967. Abbas invitó a la mandataria brasileña a visitar Ramalá “en la primera oportunidad que surja” y deseó que ambos gobiernos mantengan una colaboración estrecha.

Abbas la invitó a visitar Ramalá “en la primera oportunidad que surja”

del que son miembros plenos Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Esta reunión fue “bastante sustantiva”, en palabras de Patriota, puesto que ambos países abogaron por estrechar sus lazos para llegar a un acuerdo estratégico en el área tecnológica, nuclear, petrolera y de industria naval. Además, hablaron de la licitación del tren de alta velocidad que el Gobierno brasileño espera construir entre Río de Janeiro y Sao Paulo, que está prevista para el próximo abril, y en la que Corea del Sur es uno de los países que más interés ha mostrado.

Los cariocas presentaron el logo de los Juegos Olímpicos

Mujica, con el que acordó mantener el régimen de encuentros trimestrales que se había implantado durante el gobierno de Lula. Los dos mandatarios hablaron de la decisión de Uruguay de adoptar el modelo de televisión digital nipo-brasileño en lugar

del europeo, lo que “abrirá áreas importantes de cooperación”. En la tercera cita del domingo, el primer ministro surcoreano, Kim Hwang-Sik, le comunicó a Rousseff el interés de su país en negociar un acuerdo de libre comercio con el Mercosur, bloque

PORTUGAL: SOCIEDAD ESTRATÉGICA Después, Rousseff se entrevistó con el primer ministro portugués, José Sócrates, con el que habló de comercio, de la crisis económica en Europa y del estrechamiento de relaciones entre los dos países. Sócrates, la única autoridad que se dirigió a la prensa tras su cita con la mandataria brasileña, vaticinó que la sociedad estratégica entre Brasil y la Unión Europea (UE) será profundizada durante la gestión de Rousseff.

CON CUBA, PARA HAITÍ Con el vicepresidente de Cuba, José Ramón Machado Ventura, Rousseff mantuvo una charla muy amigable, durante la cual se repasaron varios proyectos comunes, como las obras del puerto de Mariel, en las que participan empresas brasileñas, y la asistencia que ha ofrecido el país suramericano para el cultivo de la soya. El canciller brasileño aseguró que “buena parte de la conversación” se centró en Haití; los mandatarios decidieron que van a intensificar su cooperación para evitar nuevas epidemias, como la de cólera. La colaboración de Brasil y Cuba en esta área podría contar con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y tal vez de la Organización Mundial de la Salud (OMS), según Patriota. Finalmente, Rousseff recibió al ex primer ministro japonés Taro Aso, de quien es amiga personal y con quien mantiene contacto desde los actos de la conmemoración del centenario del comienzo de la emigración de japoneses a Brasil, que se llevaron a cabo en 2008. Ambos repasaron la agenda bilateral y, al igual que en la cita con el primer ministro surcoreano, hablaron de la licitación del tren de alta velocidad. T/ Redacción COAgencias F/ AFP Brasilia

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

El miércoles asumirá embajador de Ecuador en Colombia El nuevo embajador de Ecuador en Colombia, Raúl Vallejo asumirá sus funciones diplomáticas a partir del próximo miércoles, ya que el pasado 22 de diciembre se formalizó su nombramiento con la presentación de las cartas credenciales ante el Gobierno de ese país. En entrevista con Andes, Vallejo informó que uno de los temas que priorizará es la resolución de la situación de los refugiados colombianos en Ecuador y la relación bilateral. “Vamos a dar continuidad al proyecto de integración, como la ampliación del puente Rumichaca, los proyectos geotérmicos y de la cuenca hidrográfica. Además los temas de salud pública en la zona de frontera y proyectos que están en la agenda de trabajo, pero, sobre todo, para nosotros lo más importante es el tema de los desplazados”, dijo.

Multipolaridad

Autoridades lo califican de “desastre de dimensiones bíblicas”

Una persona muerta y varias desaparecidas causaron inundaciones en Australia

Las inundaciones que afectan grandes zonas del estado de Queensland, en Australia, y que han sido calificadas como un “desastre de proporciones bíblicas”, se cobraron a su primera víctima. Una mujer falleció cuando su automóvil fue arrastrado por las aguas desde un puente. La policía local continúa buscando a varias personas que permanecen como desaparecidas, reportó el canal australiano de noticias ABC News. La mitad del estado de Queensland, una extensión equiparable a la de Alemania y Francia juntas, se encuentra sumergida bajo agua, informó el Ministerio de Protección Civil, de acuerdo con agencias de noticias. En el área de Rockhampton, mil kilómetros al norte de

Sydney, localidades enteras se encontraban aisladas. Desde Navidad casi no ha dejado de llover en esa región, debido en parte al ciclón Tasha y al fenómeno meteorológico La Niña, que provoca fuertes precipitaciones en el Pacífico occidental y en el sudeste asiático. De acuerdo con meteorólogos,

Australia está sufriendo las peores inundaciones en 50 años. “Se trata en muchos aspectos de un desastre de dimensiones bíblicas”, afirmó el viceprimer ministro de Queensland, Andrew Fraser, de acuerdo con la página web de Televisa. “El costo de los daños será enorme”. Foto AFP

17 |

Derogatoria del decreto de aumento de gasolina en Bolivia no es derrota El pueblo decidirá con el Gobierno el momento para adoptar medidas que regulen las subvenciones a los combustibles líquidos, dijo ayer el vicepresidente Álvaro García Linera: “El Gobierno obedecerá ese mandato para proteger los recursos del país y promover su permanente crecimiento”. En una entrevista en el programa El Pueblo es Noticia, transmitido por la cadena estatal de medios, García Linera resaltó que la decisión del presidente Evo Morales de abrogar el decreto de incremento de los precios de las naftas “no es una derrota; al contrario, se constituye en una victoria porque demostró que gobierna obedeciendo al mandato del pueblo”. Ratificó que las autoridades consideran que las recientes decisiones son una victoria “porque se ha demostrado que en Bolivia existe un Gobierno que es del pueblo y que gobierna para el pueblo”.

18 | Comunicación y Cultura

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Para Beatrice Sansó de Ramírez es una respuesta “extraordinaria” del pueblo zuliano

En menos de un año 25.000 personas visitaron mensualmente Pdvsa La Estancia Maracaibo El centro cultural realizó en sus tres sedes un total de 1.200 actividades en 2010. Los festivales de música fueron los que más gustaron al público. Un millón de personas disfrutan de la programación de la institución en Caracas

“L

a mayor satisfacción es haber inaugurado Maracaibo”. “Abrir en la cuna petrolera, una representación de la siembra del petróleo, tiene mucho significado y contenido. Haber logrado recuperar esa casa que estaba en manos de una empresa y abrir con broche de oro, con exposiciones de artistas de la localidad”, es la meta más significativa de 2010 para la gerente general de Pdvsa La Estancia, Beatrice Sansó de Ramírez. El ente cultural –que abrió sus puertas en febrero pasadocomenzó sus funciones con la muestra Permanencia de la imagen. Permanencia del trazo, del artista plástico Francisco Hung. Luego vino la gran exposición Realismo y compromiso, de Gabriel Bracho. “Le hemos enseñado al Zulia sus artistas”, destacó Sansó. La Estancia de la capital zuliana se alojó en el edificio Las Laras, que fue catalogado monumento histórico y artístico de la Nación en 1991. El inmueble construido entre 1928 y 1930 por la empresa holandesa Royal Dutch Shell, está ubicado en la avenida 5 de Julio de Maracaibo. Por su oferta cultural, al edificio Las Laras asistieron en el año unas 25.000 personas mensualmente. “La respuesta ha sido extraordinaria, y el secreto está en que presentamos lo zuliano desde lo venezolano. Rescatando lo venezolano de las zulianas y los zulianos, que es todo, y complementarlo”, indicó la gerente general. Sin duda, es arduo el trabajo para que la asistencia del público zuliano supere la presencia del pueblo caraqueño en la sede capitalina de La Estancia, en la que han registrado la entrada de más de un millón de personas al año. El público que se acerca a la sede de Altamira disfruta de los jardines y de la programación de actividades culturales permanentes. “En Caracas tenemos hasta 15.000 personas por fin de semana”, agregó Sansó.

de Abril de 1810. La producción discográfica que estuvo auspiciada por Pdvsa La Estancia, es una compilación del maestro Diego Silva Silva, de las canciones que se escucharon durante la independencia de Venezuela. Para la gerente general la realización del Maratón Caracas Danzada estrenando los espacios recuperados del bulevar de Sabana Grande, pasará al historial de éxitos de 2010.

Ahora vamos a rescatar el Parque Carabobo, anunció Sansó

La sede zuliana queda en un monumento histórico

CULTURA DE CALIDAD MASIVA Durante 2010 Pdvsa La Estancia realizó en sus tres sedes un total de 1.200 actividades culturales, siendo los festivales de Joropo y Caminos de la Salsa los que produjeron mayor cantidad aplausos del público. “Sin duda fueron extraordinarios los dos”, sentenció Beatrice Sansó de Ramírez.

Las celebraciones en honor a San Juan, La Cruz de mayo y Carnaval fueron importantes para buena parte del público que sigue las tradiciones venezolanas. Sansó enumeró como otro logro la distribución que hizo el Correo del Orinoco de 50.000 discos de Testimonio Sonoros de la Libertad en su edición especial del 19

LA COSECHA DE LA SIEMBRA Pdvsa La Estancia organizó los actos conmemorativos por los 60 años de creación de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en 2010. Sansó recordó que hicieron una muestra antológica de la historia del petróleo desde Mene Grande hasta la siembra del petróleo en tiempos de la Revolución Bolivariana. “Con la disolución de la nefasta apertura petrolera hasta el nuevo régimen de la plena soberanía popular y revolucionaria, con el aumento de 1% al 33% de regalías por venta del hidrocarburo”, señaló. En plena celebración, en junio pasado, Venezuela recibió la noticia de que el joven criollo de 17 años de edad, Luis de la Hoz, ganó el primer premio de un concurso de preguntas sobre la industria petrolera y la historia de la OPEP. El certamen se celebró entre jóvenes de 12 a 18 años de los países miembros de la organización petrolera y Austria quienes, tras ganar una fase previa en sus respectivos países, tuvieron que responder en Viena un total de 114 preguntas sobre la industria. La organización que reúne a los países de mayores reservas de oro negro premió al joven con 7.000 euros y ahora está becado por Pdvsa. EL 2011 CON FUERZA “Para el próximo año vienen con fuerza los planes masivos de

producción de discos compactos y editorial”, aseguró Sansó. Las investigaciones de la música por la libertad en los tiempos del dominio español continuarán bajo la dirección del maestro Diego Silva Silva. “Hay muchas cosas para el Bicentenario, pero la gran entrega del bulevar de Sabana Grande es el 5 de julio”, insistió. En 2011 también volverán los grandes encuentros musicales en las sedes de Caracas, Maracaibo y Paraguaná. El trabajo de recuperación de espacios urbanos continuará. Adicional a la restauración que se hizo de las esculturas de Francisco Narváez en el parque Carabobo, en Caracas, Sansó anunció que continuarán los trabajos de rescate del lugar que diseñó el arquitecto Carlos Raúl Villanueva. “Fue el segundo parque más grande de Caracas después de El Calvario (hoy parque Ezequiel Zamora)”, acotó. La funcionaria indicó que el gazebo del parque en honor al general que luchó por tierras y hombres libres está siendo restaurado por especialistas de la Universidad de Los Andes, en Mérida. Otro proyecto se desplegará en el yacimiento paleontológico del Breal de Orocual, en el estado Mongas, lugar en el que el centro cultural edificará dos módulos, uno de estudio y otro de exhibición, caracterizados ambos por su transparencia, para que se vean los restos fósiles al natural y el trabajo de las paleontólogas, los paleontólogos y otros científicos e investigadores del área. Detalló que aún trabajan en el proyecto de la construcción que se edificará en el yacimiento, aunque adelantó que será muy “moderno”. T/ Várvara Rangel Hill F/ Miguel RomeroArchivo CO Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

Comunicación y Cultura

19 |

La remodelación del bulevar de Sabana Grande estará lista el 5 de julio

Ofrece una programación de talleres diversos que van desde danza hasta yoga

La musica ocupó un lugar preferencial

La sede capitalina recibe hasta 5 mil personas por fin de semana

espués de la apertura de Pdvsa la Estancia Maracaibo, el segundo gran éxito palpable del centro cultural es el inicio y avance de la remodelación del bulevar de Sabana Grande, en Caracas, que será entregado para la comemoración de los 200 años de la Firma del Acta de la Independencia. “Ver, tocar y como sobre todo decimos nosotros, vivir Sabana Grande después de cuatro años, viene a significar un repunte en la calidad de vida del pueblo caraqueño”. “Vamos a entregarlo el 5 de julio de 2011 para el Bicentenario”, afirmó Beatrice Sansó de Ramírez, gerente general de Pdvsa La Estancia. Sansó destacó el esfuerzo conjunto de la Alcaldía de Libertador y el gobierno del Distrito Capital levantando un diagnóstico integral para el rescate de la calzada, que abarcó lo social y lo patrimonial. Luego del estudio, las instituciones involucradas lanzaron un concurso nacional para obtener propuestas de recuperación, que se unieron a una mesa de discusión con arquitectos, organizaciones, artistas y otros expertos que debatieron el cambio de este importante espacio urbano de la capital venezolana. “Luego vinieron las licitaciones, un proceso complejísimo y terminamos desarrollando cuatro proyectos: pavimento, mobiliario urbano, sistema de sombras y paisajismos y movilidad; a parte del patrimonio y el de arte. Todo de la mano de las comunidades”, detalló la funcionaria. Sansó relató que en la localidad no existían consejos comunales consolidados. “Ahora hay 12”. Definió a Sabana Grande como una vía interurbana que en sus horas picos cuenta con hasta 150.000 transeúntes. “No es ni siquiera municipal, es análoga a la autopista Francisco Fajardo

pero para peatones. Une al país, porque viene desde oriente hasta occidente”. “Es un nodo urbano en el que confluye (buena parte de) toda Venezuela, de todas las clases sociales”. Recalcó como logro de la gestión haber identificado los problemas de Sabana Grande y resolverlos, “especialmente los que no se ven” como las tuberías, el cableado de electrificación, el suministro de agua para cientos de edificios que no lo tenían y la instalación del servicio de gas en los hogares. “Lo que no se ve desde el punto de vista de la infraestructura por supuesto que es lo más complejo, como, por ejemplo, las marañas de cables que desaparecieron”, comentó. Detalló Sansó que cada adoquín colocado sobre el bulevar ha sido revisado por integrantes de la Misión Ribas. “Son 100 muchachos que en plena calle los han revisado uno por uno para asegurar la calidad de los adoquines. Los que no funcionan se les devuelven al fabricante y los que estamos sacando los estamos reutilizamos en nuestros proyectos en Catia”. “Todo esto acompañado de las actividades culturales de forma continua y de calidad”, añadió. También para Sabana Grande adelantan un trabajo con cuatro curadores que están recibiendo las propuestas de creaciones temporales y permanentes de artistas plásticos. Reveló que “de repente se van a encontrar con un video proyectado en un edificio y tres semanas más tarde no va a estar”. Pdvsa La Estancia pronto inaugurará dos quioscos institucionales en el bulevar, en los que venderán a precios solidarios productos sobre arte venezolano. El dinero que se recoja de las ventas será destinado a un fondo para el cuidado de la colección de arte estatal petrolera.

20 | Cominicación y Cultura

Eusebio Leal: “Hoy tenemos que escuchar y sentir”

Pascual Serrano

l privilegiado acceso de algunos periódicos a los cables de Wikileaks ha hecho que la opinión pública internacional acceda a los contenidos tras la selección, jerarquización y enfoque dado por estos diarios. Algunos ejemplos pueden servir para apreciar este sesgo. Podemos ver cómo se convierte en hecho indiscutible un comentario de un diplomático estadounidense, filtrado por Wikileaks a El País. La filtración es de 2007 y procede de la Embajada estadounidense en La Paz. En el cable (censurado mediante partes señaladas con xxxx por el diario), el diplomático insinúa que “supuestamente” parte del dinero con que el Gobierno boliviano pagó a su Ejército procedía de Venezuela, pero reconoce que “no está confirmado”. Con ello, el 3 de diciembre El País ya puede titular: “Chávez compra lealtades en el seno del Ejército de Bolivia”. Dos días después, en otra noticia se afirma que “El País publicó informes secretos según los cuales Venezuela compraba lealtades en el Ejército boliviano”. De modo que ya tenemos un comentario de un miembro de la Embajada de EEUU que comparte con sus superiores una suposición, convertida en hecho confirmado mediante “un informe secreto” al que tuvo acceso El País. Sin embargo, otros contenidos de los cables no son difundidos. Como ha señalado Iroel Sánchez en su blog, el El País tampoco consideró noticia un cable enviado desde la Embajada en Madrid en 2008 en el que se revela que Juan Luis Cebrián –consejero delegado de Prisa, empresa propietaria del periódico– fue invitado por el Encargado de Negocios de EEUU en Madrid, Hugo Llorens, a una comida de expertos (Expert´s Lunch) en su residencia oficial. Pues a mí me parece muy interesante saber que el Encargado de Negocios de EEUU en Madrid invita a almorzar en su residencia al alto cargo de la empresa de El País. www.pascualserrano.net Madrid / España

La artillería del pensamiento

Participó en un encuentro con intelectuales

La Canalla Mediática

La distancia entre los cables y la información difundida

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

El historiador ofreció su visión sobre la Revolución Cubana, en la víspera de celebrarse el 52º aniversario de la insurrección

“H

ay evidentísimamente una inflexión en este momento, y hay que percatarse de que eso es así. Quizás nunca percibimos tanta inquietud ni se percibió tanta expectativa ni tanta esperanza”, expresó Eusebio Lea, historiador de la ciudad de La Habana, en el encuentro con intelectuales y artistas que se realizó el 29 de diciembre de 2010, en la víspera del 52 aniversario de la Revolución cubana. Aquí fragmentos de su intervención en los que resalta el aporte de los creadores en Revolución e invita a transitar el devenir histórico como lo hicieron las generaciones pasadas. “Cuando hace unos días celebrábamos el 90 aniversario de Alicia (Alonso), resulta que para muchos era quizás -y ahí no hay quien no lo piense- la perseverancia de vivir, de sobreponerse a las limitaciones físicas, sobreponerse inclusive a la percepción de la realidad. Yo recordaba un pensamiento de Dulce María (Loynaz), quien me dijo una vez: 'Cuando se vio, queda una luz interior que nos permite interpretar las cosas. Entonces no importa dejar de ver. Lo importante es que hay quienes ven y no entienden. Hay quienes escuchan y no oyen'”, manifestó Leal.

Leal: “Estamos a las puertas del puente y del camino. Vamos a atravesarlos juntos. Solos sería imposible”

“Es por eso que hoy tenemos que escuchar y sentir. Y quizás nuestra máxima urgencia es pensar que cada uno de nosotros está rodeado de quienes nos han de dar continuidad y nos han de defender con la misma fortaleza lo que nosotros hicimos en nuestro momento”. “Cuando la Nueva Trova impulsó en sus melodías y en sus poemas el pensamiento de su generación, muchos no lo entendieron. Hoy están consagrados. Cuando muchos consideraban que la dan-

za era una especie de eco espectral de un pasado elitista, Alicia fue reconocida en el mundo entero y se colocaron laureles al pie de un monumento vivo. Cuando muchos en su momento escribieron libros y recitaron versos que pudieron ser para algunos prácticamente herejías, surgió de su estoicismo y de su lealtad la fortaleza para ser reconocidos”, dijo el intelectual en su discurso transcrito por Cuba Debate. “Por eso en este momento cuando el cine cubano presenta

una obra tan bella como José Martí, el ojo del canario, nos sentimos todos muy contentos porque esa obra hermosa no es más que la expresión de obras anteriores, de creaciones maravillosas (...). “Porque cada uno de nosotros somos singulares. Y esa singularidad es hoy reconocida. Singularidad en el género, en la forma de ser y de vivir, en la forma de esperanzar y de soñar. Yo creo, verdaderamente, y lo digo con convicción, la hora de Cuba actual no sería suficientemente esperanzadora, si ustedes no estuviesen convencidos en su corazón de que esta es la oportunidad”. “En este día, cuando el año termina y vamos a comenzar el año 11 estamos a las puertas del puente y del camino. Vamos a atravesarlos juntos. Solos sería imposible. Vamos a acompañar a los que nos precedieron en el tiempo y cuyos sufrimientos e iluminaciones no fueron menos importantes: a los artistas, a los pintores, a los poetas. A los que les tocó vivir otra época”, dijo el historiador finalizando su intervención. TyF/ Cubadebate Caracas

Se presentó en Los Ángeles, Nueva York y San Francisco

Alberto Arvelo estrenará en abril documental sobre Dudamel

uego del documental "Tocar y luchar", traducido a 15 idiomas y exhibido en más de 50 países, el cineasta venezolano Alberto Arvelo aborda nuevamente uno de los proyectos culturales emblemáticos de Venezuela: el Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. Dudamel. Let the children play, traducida al español como Dudamel. El sonido de los niños, fue exhibido recientemente en Los Ángeles, Nueva York y San Francisco, recibiendo la ovación del público asistente. Rubén Blades lo definió como una “explosión de emociones y esperanza”, mientras que Helen Hunt, -ganadora del Óscar-, lo describió como “una obra que todos los niños y jóvenes del mundo deben

ver”. En Venezuela el estreno será en abril de 2011 y se tiene previsto realizar una función especial al

aire libre en La Vega, locación donde se rodó una de las escenas más conmovedoras del documental. Dudamel. Let the children play tiene como figura central al director de orquestas Gustavo Dudamel, quien hace un recorrido por su sueño de ser un músico reconocido. En este documental, de una hora y 25 minutos de duración, Arvelo registra el impacto artístico y social del sistema -ideado en 1975 por el maestro José Antonio Abreu. Arvelo ha definido la película como una defensa del derecho universal de los niños de pocos recursos a la belleza, al arte y a la música. “Dudamel se ha convertido en el abanderado internacional de un inmenso movimiento que al

comienzo fue esencialmente musical y que ahora se ha transformado en una luminosa rebelión educativa que está produciendo las más profundas reflexiones alrededor del mundo”. El documental reúne a un grupo de figuras internacionales, entre los que destacan la leyenda musical Quincy Jones, el compositor John Williams, los directores Simón Rattle y Daniel Baremboin, y el fundador del sistema, el maestro José Antonio Abreu. La película cuenta además, con la narración del laureado actor venezolano Edgar Ramírez, recientemente nominado al Globo de Oro. TyF/ Cortesía Caracas

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

HORIZONTALES 1. Hecho o problema que se plantea de forma imprevista. 12. Mar muy vasto. 13. Admitid, afirmad, aceptad (inv.). 14. Símbolo del molibdeno. 15. Masa de hielo flotante de las regiones polares. 17. Copie, emule, parodie. 19. Río de Rusia, en Siberia, afluente del Yeniséi. 21. Nivelan, igualan, equilibran (inv.). 23. Amarras, impides el movimiento. 24. Tiempo que dura la claridad del Sol sobre el horizonte (inv.). 26. Movimiento de vibración que agita ciertas cosas. 28. Sinónimo de retardar, dilatar. 30. Dios egipcio del mal. 32. Hilera o fila de personas que esperan su turno. 33. Patriarca bíblico, padre de Matusalén. 35. Cierto mago de un cuento (inv.). 36. Situación de vigilancia o atención. 38. Mantenerse y avanzar sobre el agua moviendo algunas partes del cuerpo. 40. Persona que por herencia familiar o por concesión real posee un título. 41. Seiscientos cincuenta y uno en números romanos. 42. Localidad de Estados Unidos donde se probó la primera bomba atómica. 45. Paso de los …, canal que comunica el mar Caribe con el océano Atlántico, entre Cuba y Haití. 46. Uno de los cinco continentes del mundo. VERTICALES 1. Alimento que se toma a cualquier hora del día. 2. Humor que sale de las fosas nasales. 3. Abreviatura de noreste. 4. T… Boves, película venezolana del realizador Luis Alberto Lamata. 5. Relación sexual entre parientes entre los que está prohibido el matrimonio. 6. Personaje bíblico relacionado con el Diluvio. 7. Paraíso terrenal. 8. Dios babilonio, hijo de Enlil, señor de los muertos y de los infiernos. 9. Sinónimo de ciego, miope (pl.). 10. Matrícula vehicular internacional de Irán.

CruciMarcha

11. Memorias de algunas sociedades, congresos, etc. 16. Camarero que trabaja en la barra de un bar. 18. Imborrable, durable, permanente. 20. Extravagancia, extrañeza, excentricidad. 22. Línea …, itinerario regular de un servicio de transporte aéreo. 25. Persona o cosa excesivamente amada o admirada. 27. Enojo, enfado, rabia. 29. Nombre propio masculino de origen anglosajón. 31. Benicio del …, actor de cine puertorriqueño que en 2009 visitó a Venezuela. 32. Principal empresa de telecomunicaciones de Venezuela. 34. Estado de la atmósfera cuando no hay viento.

Por Neptalí Segovia

37. Anglicismo por ensayo o prueba. 39. Ser supremo, creador del universo. 41. Símbolos del deuterio, del litio y del azufre. 43. Caso de hiato. 44. Adverbio de afirmación.

Solución del anterior

Pasatiempo

21 |

SOPA de ideas

ALEGRíA AMISTAD AÑO NUEVO CAÑONAZO CELEBRACIóN COHETóN CONTINGENCIA DICIEMBRE DOCE CAMPANADAS ENERO IMPASSE NATIVIDAD NAVIDAD PESEBRE PIROTéCNICOS RENOVACIóN REYES MAGOS

Solución del anterior

Números

22 | Deportes

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

La tricolor se concentra hoy en Mérida de cara al Suramericano

Beisbol

La selección Sub 20 inicia su preparación ﬁnal

Sanit fue el jugador de la semana

Nueve de los 20 futbolistas fueron llamados al equipo mayor

a selección nacional venezolana, en la categoría sub 20 cerrará su ciclo de preparación a partir de hoy cuando los jugadores se concentren en Mérida, en la fase final de entrenamiento antes de encarar el Suramericano de la categoría en Perú, desde el 19 de este mes El equipo tricolor convocó a 20 jugadores que irán a las giras internacionales y que recientemente “pasearon” un hexagonal en Puerto Ordaz, en el cual ganaron todos su partidos. La delegación estará en la capital merideña una semana, cumpliendo con la fase de aclimatación y adecuación a la altura, en procura de llegar en óptimas condiciones al país inca, donde buscarán por lo menos uno de los cuatro cupos al Mundial de la categoría. “Sabemos del compromiso que tenemos en esa competencia y aunque es un grupo diferente tenemos el potencial para cumplir con el papel y los objetivos que nos trazamos”, dijo Yohandry Orozco, el principal puntal de esta selección. Y es que el grupo actual lleva en sus espaldas la responsabilidad de repetir la hazaña de la generación anterior: clasificar al Mundial. Hace dos años, en la rama sub 20, el grupo dirigido por César Farías cumplió con la aspiración de llegar por primera vez a una Copa del Mundo. Fue en Egipto 2009 cuando la casaca local debutó en el torneo mundial. Luego la selección nacional femenina sub 17 siguió sus pasos.

Cortos

deportivos

El conjunto patrio espera celebrar varios goles

Los convocados Eduardo Lima (Monagas SC) Carlos Rivero (Carabobo FC) Jhon Chancellor (Mineros de Guayana) Juan Pablo Villarroel (Deportivo Petare) Orlando Peraza (Aragua FC) Jesús Lugo (Aragua FC) Yohandry Orozco (Zulia FC) Alexander González (Caracas FC) José Reyes (Carabobo FC) Álvaro Forero (Zamora FC)

Río de Janeiro 2016

Rousseff le habló a Rogge

La flamante presidenta brasileña, Dilma Rousseff, reafirmó el compromiso de su país de organizar unos Juegos Olímpicos exitosos, en breve diálogo con el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge, informó el comité organizador local de la justa. “Daremos todas las garantías para realizar un gran evento”, dijo Rousseff a Rogge, según un comunicado del organismo difundido en la madrugada del sábado al domingo. “Tenga la certeza de que Brasil será un socio serio y realizará los mejores Juegos Olímpicos de la historia”, señaló.

Carlos Lujano (Real Esppor) Jackson Clavijo (Deportivo Táchira) Wilker Ángel (Trujillanos FC) Carlos Suárez (Caracas FC) Mario Sánchez (Deportivo Anzoátegui) Edgar Mendoza (CD Lara) Josef Martínez (Caracas FC) Daniel Febles (Caracas FC) Juan García (Deportivo Anzoátegui) José Alí Meza (Mineros de Guayana)

Liga Española

En tierras egipcias, Venezuela logró seis históricos puntos. De todos los convocados, Orozco fue el único que estuvo en el Mundial. En esta ocasión, la convocatoria tiene la novedad de que nueve de los 20 jugadores llamados también fueron seleccionados para el equipo de mayores que jugará el sábado contra Costa Rica.

l escopetero cubano Amaury Sanit, de Águilas del Zulia, fue electo como el jugador de la última semana de la ronda eliminatoria del beisbol venezolano en lo que fue la última distinción de la presente campaña. Sanit, quien llegó en la octava semana a reforzar a los rapaces proveniente de la suspendida liga colombiana, fue la figura desde el montículo en la victoria zuliana sobre Magallanes, 6-3, el pasado 27 de diciembre; triunfo que le dio la clasificación al equipo occidental al round robin. Durante las 8 jornadas que conformaron esta última elección semanal, el nativo de La Habana aperturó par de compromisos obteniendo el triunfo en ambos. Lanzó 11 capítulos en los cuales espació 5 imparables, uno de ellos doble, y no permitió carrera limpia; por lo que su efectividad fue inmaculada. Abanicó en el lapso a 7 contrarios y solo concedió un pasaporte. Saint acumuló 54% de la votación de los comunicadores que dan cobertura al pasatiempo nacional y ayer pidió la bola para lanzar el primer juego contra Tigres de Aragua en el todos contra todos.

T/ Alex Carmona F/ Cortesía Nueva Prensa de Guayana

T/ RCO

Caracas

Rally de Dakar

FC Barcelona sigue líder Sainz se montó en la cima

El Barcelona reforzó su liderato en la Liga Española de Fútbol con un triunfo en su primer partido del año, en casa contra el Levante (2-1) ayer en la 17ª jornada, con lo que amplió provisionalmente su margen sobre el Real Madrid a cinco puntos. El equipo blanco tiene la oportunidad de volver a colocarse hoy a dos unidades, si consigue vencer en el terreno del Getafe. Pedro fue el autor de los dos tantos. El canario recibió en el área tras una buena conexión de Xavi Hernández con Dani Alves y batió por primera vez al Levante en el 47 y repitió en el 59, de nuevo a pase de Alves.

El campeón defensor del Rally Dakar en autos, el español Carlos Sainz (Volkswagen), marcó el ritmo en la primera etapa de la presente edición, al imponerse ayer en la especial de 222 km entre las ciudades argentinas de Victoria y Córdoba (centro). El madrileño se quedó con la victoria al superar por 1 minuto y 31 segundos al múltiple campeón del Dakar (6 en motos y 3 en autos), el francés Stephane Peterhansel (BMW), y a su compañero Nasser Al-Attiyah, por 2:16. La segunda etapa en autos se disputará hoy entre las poblaciones de Córdoba y San Miguel de Tucumán.

Motociclismo

Faria es primer ganador del Rally

El piloto portugués Ruben Faria (KTM) ganó ayer la primera etapa en motos del Rally Dakar2011, disputada entre las ciudades argentinas de Victoria y Córdoba (centro) sobre un tramo cronometrado de 192 km. Faria adelantó por 29 segundos al triple vencedor de la prueba y campeón defensor (2005, 2007, 2010), el francés Cyril Despres (KTM), y por un minuto y 15 segundos a otro gran favorito de la presente edición, el español Marc Coma (KTM), monarca en 2006 y 2009.

NoÊ{nÓÊUÊLunes 3 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

23 |

Torneo Clusura

El venezolano ya tiene fecha de aparición en la gran carpa automovilística

Caracas FC retoma su pretemporada

Maldonado debutará el 13 de marzo en la F-1

aracas FC arranca hoy la segunda parte de su pretemporada con una doble sesión de entrenamiento en Cocodrilos Sports Park para después partir a la ciudad de Maturín, donde el conjunto avileño trabajará hasta que inicie el torneo local, que será el próximo 16 de enero frente a Monagas SC. La primera plantilla del Caracas Fútbol Club finalizó de manera exitosa la fase inicial de la pretemporada el pasado jueves. Esta primera etapa estuvo compuesta por un turno los días 26 y 30 de diciembre en la mañana y tarde respectivamente. Una vez finalizado el entrenamiento, el preparador físico de la primera plantilla caraquista, Miguel Cordero, manifestó que se cumplieron los objetivos planteados y la primera parte de la pretemporada culmino de “manera satisfactoria”, además agregó que, “terminamos el año de la mejor manera. El grupo tiene muchas ganas, sacrificio y motivación”, agregó. Occidentales

Zulia FC continúa su preparación

ras la finalización del Apertura Zulia FC trabajó la última parte de 2010 pensando en el Clausura que inicia el venidero 16 de enero y hoy la plantilla negriazul retomará sus trabajos de preparación para afrontar el nuevo torneo. “Reactivaremos todo lo que tiene que ver con fuerza, velocidad y capacidad aeróbica. Es la continuación de lo que veníamos realizando antes de los días libres, en los cuales todos los jugadores tuvieron que ejecutar un plan personalizado”, explicó Carlos Piñero, preparador físico del onceno zuliano. Para la primera sesión de entrenamiento se espera la incorporación de los jugadores criollos que son de otras regiones del país, entre ellos uno de los nuevos integrantes del plantel petrolero Pedro Duval, así como el capitán José Fasciana y el volante Renier Paráez.

T/ RCO Caracas

En febrero comenzará los ensayos con la Williams

l piloto venezolano Pastor Maldonado debutará en la Fórmula 1 al volante de un Williams el próximo 13 de marzo cuando se lleve a cabo el Gran Premio de Bahrein, circuito de Sakhir. Maldonado iniciará su trayecto en la F1 en un año con pocos cambios referente a la edición anterior. Las órdenes del equipo ya no están prohibidas. Regresa el KERS (Sistema de Recuperación de la Energía Cinética), los alerones traseros serán ajustables y la marca Pirelli será el nuevo suministrador de neumáticos, entre otros, serán algunos de los cambios que se presentarán para la temporada número 62 de la F-1. Esta campaña tendrá más carreras que cualquier otra en la historia, al destacar la incorporación del Gran Premio de India en el circuito de Nueva Delhi que se correrá el 30 de octubre. El calendario constará de 20 fechas. El aragüeño, quien hará llave junto con el brasileño Rubens Barrichello, también tendrá el privilegio de compartir la pista con cinco campeones del mundo. Los británicos Lewis Hamilton y Jenson Button , el español Fernando Alonso, los alemanes Michael Schumacher y el campeón defensor Sebastian Vettel conforman la realeza de la categoría y, seguramente, brindarán grandes

El piloto tiene la mente en la máxima categoría

emociones a los aficionados del deporte a motor. La estrategia para reducir los altos costos que caracterizan a la máxima categoría, iniciada en 2010, continúa este año. La FIA (Federación Internacional del Automóvil) dispuso límites a los trabajos nocturnos en los boxes y restringió la cantidad de trabajadores por equipo que pueden estar directamente implicados en el desarrollo del auto a un máximo de 350 (en 2012 el límite será 280).

Por su parte Maldonado comenzará a probar su carro oficialmente a mediados de febrero con la Williams, en lo que será un mes de preparación con ensayos y pruebas en una especie de pretemporada. “Trataremos de seguir haciendo el trabjo que hicimos en la GP2; por su puesto, en la máxima categoría que es muy distinta y tiene mayores libertades para el piloto. Queremos seguir dejando en alto el nombre de Venezuela”,

refirió Maldonado, después de conocerse su contratación con la escudería. El criollo llega con el aval de ser el campeón de la GP2 con dos jornadas de anticipación, hecho que le ayudó a ser uno de los pilotos más buscados para incorporarse a la máxima categoría. T/ Redacción CO F/ Archivo Caracas

El criollo le sacó una buena ventaja al mexicano Arturo Rugeles

Pedro Mora ganó la media maratón de Chía E

l venezolano Pedro Mora ganó ayer la carrera disputada en la población de Chía, a las afueras de Bogotá, Colombia, con una cómoda ventaja frente al mexicano Arturo Rúgeles y el ecuatoriano Miguel Almachi. Mora recorrió 15 kilómetros para detener los cronómetros en 51 minutos y 36 segundos. Rúgeles arribó en el segundo lugar a 8 segundos. Mientras, que Almachi se conformó con el tercero a 12 segundos de diferencia del ganador. En la rama femenina la colombiana Yolanda Fernández se adjudicó el triunfo en la rama femenina al cumplir con recorrido de 10 kilómetros para dejar tiempo de 38.22 minutos.

La peruana Gladys Tejada figuró segunda con 50 segundos de diferencia de la corredora colombiana. Con el triunfo Mora continúa con el dominio en las carreras de media maratón en Colombia y Venezuela, tomando en cuenta que el atleta es pedestre número uno en el país. El tachirense comienza una temporada en la que afrontará competencias nacionales e internacionales que le suben puntos en el ranking de las pruebas de fondo. T/ RCO F/ Archivo Caracas

El tachirense comenzó el año con un triunfo

LUNES 3 de Enero de 2011 | NO. 482 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS |

www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Subirats lideró la natación

La tricolor tendrá nuevos retos este año

La delegación criolla llevará 360 atletas a la competencia en Guadalajara

l deporte venezolano llegó a un óptimo nivel. Todas las federaciones deportivas consiguieron el año pasado resultados exitosos en una temporada que sirvió de preparación para el máximo evento en los próximos 12 meses: los Juegos Deportivos Panamericanos Guadalajara en el 2011. “Vamos a llevar, aproximadamente, 360 atletas para México. Esto incrementará en 10% la cuota de los pasados Panamericanos en Río de Janeiro 2007. Tenemos muchas expectativas. Hay varios conjuntos presentes y eso es un hecho inédito para nosotros”, expresó Eduardo Álvarez Camacho, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV). Las palabras de la autoridad deportiva llevan una suerte de planificación por delante. En el seno del COV, la organización que logísticamente coordina las avanzadas en las jornadas del ciclo olímpico, ya se preparan con antelación para lo que será el año 2011. “Anteriomente los jefes de misión no se involucraban con el resto de la delegación y eso lo queremos cambiar. Con un año de antelación

Venezuela: la meta es el éxito en los Juegos Panamericanos Clasiﬁcaron especialidades como balonmano, polo acuático y beisbol se nombra a Manuel Rondón en este cargo y, poco a poco, se incorporarán más nombres al equipo de trabajo”, señaló Álvarez. Recientemente se designó a Edwin Zerpa como director técnico, además de Joseba Barreda y Norman Valbuena como otros dos miembros principales de la plana mayor de Venezuela en Guadalajara 2011. Todos los movimientos buscan garantizar el éxito nacional en suelo azteca. PREÁMBULO FRUCTÍFERO Los resultados de los Juegos Suramericanos de Medellín y los Centroamericanos de Mayagüez son una muestra de lo que ha sido el avance deportivo de nuestra nación desde la última década. Las selecciones han recibido

buena atención en las ciudades de competencia y el trato a los atletas de alto rendimiento dio un giro trascendente. El programa de Esperanzas Olímpicas se fortaleció al máximo y la relación entre el Ministerio del Poder Popular Para el Deporte (Min-Deporte) y el COV vive una buena etapa con la incorporación de un nuevo ministro a la cartera de deportes del Gobierno Nacional. Todo ello gracias al trabajo mancomunado que ha dejado huellas importantes. La inédita cifra de 322 metales en los CAC de Mayagüez pulverizó todos los registros históricos. La delegación nacional alcanzó 114 de oro, 104 de plata y la misma cantidad de preseas de bronce, aunque lo mejor fue el resur-

gir de figuras como la pedalista Daniela Larreal, el pesista Julio Luna, el jinete Pablo Barrios, Antonio Díaz (karate), además de consolidarse nombres como el de Albert Subirats (natación), Jessica López (gimnasia), Olga Bosch (tiro con arco), entre otros. Venezuela llegó a Colombia, a los Suramericanos, con la meta alta y pudo ser tercero en la cita detrás de los anfitriones y la potente delegación de Brasil. En sumatoria ganó 89 de oro, 77 de plata y 97 de bronce para 263 preseas. PASOS ADELANTE Los equipos de mayores hicieron su trabajo el año pasado, pero a ello se le suma la planificación en la preparación de las nuevas promesas que en sus categorías

juveniles también brillaron. Cinco medallas en los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud de Singapur, con una delegación de 22 deportistas fue la mejor noticia para el olimpismo. El nadador Cristian Quintero se trajo plata y bronce, los boxeadores Samuel Zapata (plata), Fradimil Macayo (bronce), el judoca Pedro Pineda (bronce) y la pesista Génesis Rodríguez (bronce), se encargaron de poner en alto el nombre de Venezuela, en lo que hasta los momentos ha sido la producción más alta en la historia deportiva del país en alguna competencia olímpica. Para este 2011 se calcula que 250 competidores ya están clasificados a los Juegos Panamericanos, justa que tiene, además, la inédita clasificación de especialidades como balonmano, polo acuático y el beisbol, tres conjuntos por los que nadie apostaba al inicio de la temporada pasada. T/ Luis Javier Bazán F/ Carlos PucheMin-Deporte -EFE Caracas