Edición No. 653

Page 1

Lunes 27 de Junio de 2011 | Nº 653 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Será exhumado el cadáver del luchador Fabricio Ojeda, informó Luisa Ortega Díaz

El MP comenzó plan para combatir corrupción en centros penitenciarios En cada internado judicial hay un fiscal nacional, indicó la responsable del Ministerio Público, quien aseveró que el ingreso de armas y drogas está relacionado con la corrupción. En entrevista con el periodista José Vicente Rangel, la funcionaria consideró que “el dinero que se mueve alrededor de las cárceles” posiblemente

21.987 kilos de drogas

El Correo del Orinoco, ayer y hoy La primera batalla mediática de la República la libraron el Correo del Orinoco (patriota) y la Gaceta de Caracas (realista) en plena Guerra de Independencia. En el siglo XIX la lucha por la emancipación se hizo a viva voz y por escrito. Para recordar el nacimiento de la Artillería del Pensamiento, y por una propuesta del comunicador Guillermo García Ponce, el 27 de junio se celebra el Día del Periodista. La lucha por la verdad continúa, hoy, con nuevos rostros y nuevas voces. En la lucha comunicacional “el principal enemigo es la mentira”, enfatizó el titular del Minci, Andrés Izarra. La presidenta del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Silvia Alegrett, sostuvo que en Venezuela hay libertad de expresión, pero está en peligro. La dirigente del Movimiento Periodismo Necesario, Esther Quiaro, en cambio, consideró que hay libertinaje, porque se manipulan los hechos noticiosos para hacer pasar una posición política o una opinión como la realidad. Foto Héctor Rattia | pags. 10-19

HOY ENCARTADO Correo del Orinoco en la Escuela + Independencia 200 Visita www.correodelorinoco.gob.ve

se vincula con la legitimación de capitales. Con respecto al fallecimiento del contralor Clodosbaldo Russián, explicó que le corresponde al Consejo Moral Republicano declarar la falta absoluta y notificar a la Asamblea, a fin de que el comité de evaluación de postulaciones le proponga una terna al Parlamento. | pag. 2

La Guardia Nacional Bolivariana incautó, en el estado Bolívar, un alijo de 5.052 kilos de cocaína de alta pureza. Este es el segundo cargamento de drogas más importante de la historia de Venezuela, enfatizó el comandante de la GNB, Luis Motta Domínguez. En lo que va de año las autoridades han logrado retener 21.987 kilos de estupefacientes, informó el titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. El último informe de la ONU ratificó, por sexto año consecutivo, la inexistencia de cultivos ilícitos en el país. Foto Héctor Lozano | pag. 3

Plataforma de Pdvsa está lista para zarpar A finales de julio, la Facilidad Central de Producción hecha por Petróleos de Venezuela comenzará a navegar por el río Orinoco hasta su destino final: el campo Corocoro, en el Golfo de Paria.

pag. 8

Los diablos salieron de octavita Los Diablos Danzantes de Yare recorrieron ayer 18 altares durante la octavita, actividad que se lleva a cabo después del Corpus Christi. Y aunque parezca un contrasentido, recibieron la bendición sacerdotal.

Foto José Luis Díaz | pag. 21


|

2 | Impacto

NoĂŠĂˆxĂŽĂŠUĂŠLunes 27 de Junio de 2011

La artillerĂ­a del pensamiento

Ya se conoce la causa de muerte de tres detenidos en el Cicpc de El Rosal

El Ministerio PĂşblico iniciĂł un plan contra la corrupciĂłn en los centros penitenciarios El dinero que se mueve alrededor de las cĂĄrceles puede estar relacionado con la legitimaciĂłn de capitales, advirtiĂł la ďŹ scal general Luisa Ortega DĂ­az

ExhumarĂĄn restos de Fabricio Ojeda Con respecto a los crĂ­menes del PuntoďŹ jismo (cometidos entre 1958 y 1998), Luisa Ortega DĂ­az recordĂł que ella misma creĂł una oďŹ cina en el Ministerio PĂşblico dedicada a estos casos. “Nosotros estamos haciendo un conjunto de exhumaciones, porque nos han dado alguna informaciĂłn los familiares que hemos tenido que ir descartandoâ€?, acotĂł. La ďŹ scal anunciĂł que prĂłximamente serĂĄn analizados los restos de Fabricio Ojeda “para descubrir la verdadâ€?.

T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas

E

l Ministerio PĂşblico (MP) iniciĂł un plan contra la corrupciĂłn en los centros penitenciarios, anunciĂł la ďŹ scal general, Luisa Ortega DĂ­az. “El MP ha iniciado un plan contra la corrupciĂłn en los centros penitenciarios, porque el ingreso de armas tiene que ver con la corrupciĂłnâ€?, enfatizĂł Ortega DĂ­az, entrevistada por el periodista JosĂŠ Vicente Rangel en su programa JosĂŠ Vicente Hoy. “El ingreso de drogas dentro de los centros penitenciarios tambiĂŠn tiene que ver con la corrupciĂłnâ€?, completĂł, e indicĂł que el Ministerio PĂşblico igualmente ataca el cobro para el traslado de internas e internos a los tribunales. “La ausencia de muchos procesados a la hora de un juicio o de alguna audiencia se debe a que probablemente no han pagado la cuota para poderse manejarâ€?, admitiĂł. Para ejecutar el plan, Ortega DĂ­az explicĂł que hay un ďŹ scal nacional destacado en cada internado judicial. Y asegurĂł que estĂĄ dispuesta a enfrentar los grupos de poder que rondan la corrupciĂłn penitenciaria. “Estoy dispuesta a enfrentarlos, de eso se trata; son demasiados intereses los que hay alrededor de las cĂĄrcelesâ€?, admitiĂł. “Creemos, desde el MP, que incluso el dinero que se mueve alrededor de las cĂĄrceles quizĂĄ tenga que ver con otros delitos;

Contralor: La AN debe esoger de una terna Interrogada acerca del nombramiento de la sucesora o sucesor del contralor Clodosbaldo RussiĂĄn, recientemente fallecido, la ďŹ scal general puntualizĂł que “corresponde al Consejo Moral Republicano, como Ăłrgano de expresiĂłn del Poder Ciudadano, declarar la falta absoluta y notiďŹ car a la Asambleaâ€?. DespuĂŠs, el Consejo Moral llamarĂ­a al comitĂŠ de evaluaciĂłn de postulaciones para que le proponga una terna al Parlamento. “En 30 dĂ­as, luego de que ocurra eso, la Asamblea debe designar al nuevo contralorâ€?. El nombramiento requiere la mayorĂ­a caliďŹ cada. Mientras tanto, recalcĂł Luisa Ortega DĂ­az, la subcontralora (Adelina GonzĂĄlez) “va a suplir las faltas absolutas del contralor hasta tanto se designe al nuevoâ€?. no solamente con corrupciĂłn, sino tambiĂŠn hasta con legitimaciĂłn de capitalesâ€?. NO SIEMPRE LA PRISIĂ“N La ďŹ scal narrĂł que, con la entrada en vigencia del CĂłdigo

OrgĂĄnico Procesal Penal al tĂŠrmino del siglo XX, “heredamos mĂĄs de 20 millones de casos, procesos penales del cĂłdigo antiguo, y eso hubo que abordarlo. Hasta este aĂąo nosotros estamos pagando las consecuencias de esos 20 millones de casos que estaban distribuidos entre tribunales, Ministerio PĂşblico, las Comisarias, los Cuerpos Policiales y el Cicpcâ€?. EnfatizĂł que la respuesta del Estado frente al crimen “no siempre tiene que ser la prisiĂłn; el principio tiene que ser la libertad. La prisiĂłn tiene que ser una medida excepcionalâ€?, tal como consagra la ConstituciĂłn Nacional. ACOMPAĂ‘AMIENTO “El Ministerio PĂşblico asume la responsabilidad de lo que le correspondaâ€?, respondiĂł, al ser consultada sobre el conicto en El Rodeo 2, en el que un grupo de maďŹ osos se niega a entregar las armas y a aceptar la autoridad del Estado. “Claro que el problemade las cĂĄrceles no es directamente nuestra responsabilidad, pero nosotros somos parte del sistema de justiciaâ€?.

CelebrĂł la propuesta del presidente ChĂĄvez de crear un ministerio penitenciario. “No es que va a ser deďŹ nitivamente la soluciĂłn del problemaâ€?, aclarĂł, “pero yo creo que este tema es tan profundo que tiene que estar una persona las 24 horas del dĂ­a dedicada exclusivamente a aportar y hacer propuestas para resolverlo; es decir, que no puede distraerse en otros asuntos como la seguridadâ€?. RESULTADOS DE EL ROSAL Ortega DĂ­az sostuvo que el MP ha dado un ejemplo sobre el respeto a los derechos humanos con el caso de los tres detenidos que fallecieron en la DivisiĂłn de Capturas del Cuerpo de Investigaciones CientĂ­ďŹ cas, Penales y CriminalĂ­sticas. Ya hay un resultado, y los protocolos de autopsia “practicados por la Unidad CriminalĂ­stica revelaron la causa de la muerte de cada uno de ellosâ€?. Aun cuando no dio a conocer los resultados y recalcĂł que “lo van a decir en su momento los ďŹ scalesâ€?, sĂ­ adelantĂł que “estamos citando hasta al mĂŠdico para imputarloâ€?.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

De interĂŠs Madre de ChĂĄvez pidiĂł por la salud de su hijo Elena FrĂ­as de ChĂĄvez, madre del presidente Hugo ChĂĄvez, enviĂł bendiciones a su hijo, quien convalece de una intervenciĂłn quirĂşrgica en Cuba. “Que el poder de Dios bendito me lo sane rĂĄpido y me lo traiga, y cariĂąos para los que estĂĄn con mi hijoâ€?, declarĂł a ANTV.

El PSUV se reuniĂł en Barinas El gobernador del estado Barinas y hermano del Jefe del Estado, AdĂĄn ChĂĄvez, liderĂł un acto del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Barinas y transmitido por VTV. ChĂĄvez leyĂł algunas reexiones sobre una de las lĂ­neas estratĂŠgicas de la tolda roja, orientada a que se convierta en instrumento para transformar la sociedad. “Nuestra organizaciĂłn debe, asumiendo la lĂłgica del partido en movimientoâ€?, posicionarse realmente en el seno de las masas populares, sentenciĂł. Esto, mediante “una amplia polĂ­tica de alianzas con las diferentes formas de organizaciĂłn popularâ€?. Para ello, aĂąadiĂł, “hay que derrotar el sectarismo en nuestras ďŹ las, a ďŹ n de que la militancia se involucre en las luchas y demandas del puebloâ€? y logre sumar a la poblaciĂłn indiferente a la causa revolucionaria y se consolide el Poder Popular. SubrayĂł, que el PSUV debe ser una estructura estable en lo polĂ­tico-territorial, presente en estados, municipios, parroquias y comunidades. AdvirtiĂł que la mercancĂ­a, la rentabilidad y el interĂŠs individual por encima del colectivo “no permitirĂ­a el desarrollo de la conciencia revolucionaria y de la sociedad socialistaâ€?.

TelĂŠfonos MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

En lo que va de año han sido retenidos 21.987 kilos de estupefacientes

GNB incautó segundo cargamento de drogas más importante en la historia de Venezuela El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, anunció que en el último informe de las Naciones Unidas sobre la materia, se ratificó por sexto año consecutivo la inexistencia de cultivos ilícitos en el país T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano San Félix, Bolívar

U

n alijo de 5.052 kilos de clorhidrato de cocaína fue incautado por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en el estado Bolívar. El alcaloide estaba oculto en dos retroexcavadoras estacionadas en el Muelle Palúa de la ciudad de San Félix. La información fue dada a conocer por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, quien se trasladó al lugar en compañía del viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, general Néstor Reverol Torres, y el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana, mayor general Luis Alfredo Motta Domínguez. El Aissami explicó que la incautación se hizo durante la tarde del pasado viernes 24 de junio, y estuvo a cargo de funcionarios adscritos al Grupo de Acciones Especiales del Comando Regional Número 8 de la GNB, de manera conjunta con efectivos del Comando Antidrogas. En lo que va de año se han incautado 21.987 kilos de drogas. la GNB ha ejecutado 60% de los procedimientos. Las máquinas en las que estaba el alijo serían llevadas hasta Europa en una embarcación con bandera extranjera. En el interior de la primera retroexcavadora fueron localizadas 2.062 panelas y en la segunda 2.142, para un total de 4.204. El Aissami declaró que este logro se debe a las políticas que en materia de la lucha contra las drogas adelanta el Gobierno Bolivariano. “Se trata de una política que nos coloca hoy como punto de referencia a escala mundial”, dijo. El ministro felicitó a las mujeres y hombres de la GNB que trabajan en la lucha contra las

drogas, a quienes instó a seguir adelante. OPERACIÓN PASO A PASO El mayor general Luis Alberto Motta Domínguez, comandante general de la GNB, dijo que las más de 5 toneladas de cocaína fueron localizadas gracias a un arduo trabajo de Inteligencia. Destacó que la labor comenzó hace 22 días. Este es, puntualizó, el segundo cargamento de droga más grande detectado en el país. El alto oficial de la GNB informó que hasta las inmediaciones del Muelle de Palúa llegaron las unidades de carga pesada, procedentes de la ciudad de Barcelona, España, y tenían como destino final Bilbao en el mismo país. “Los dueños de la empresa pretendían hacer creer que se trataba de una exportación que se realizaba desde España hacia Venezuela. Esa maquinaria muy bien podía haber sido adquirida en nuestro país”, sentenció. Con esta presunción, los efectivos iniciaron la investigación documental. Los pesquisas ha-

Procedimiento en detalle Primera retroexcavadora 2.062 kilos Segunda retroexcavadora

2.142 kilos

Total panelas 4.204 Peso bruto 5.052 kilos Detenidos 2 Solicitado 1

llaron incongruencias; en especial, en las facturas y copias de la documentación. Después de tres semanas de hacer todas las pruebas documentales y mecánicas, ya que los uniformados presumían que estaban cargadas de droga, realizaron cortes y hallaron el alijo. Las panelas estaban ocultas en el centro, en la parte delantera y trasera de las unidades. Según la información obtenida por las autoridades, la empresa responsable

El Rodeo 2: No hay negociación, sino diálogo Al referirse al conflicto carcelario y situación irregular registrada desde la semana pasada en el penal de El Rodeo 2, el ministro Tareck El Aissami aclaró que no se trata de negociaciones, sino de diálogo. “Estamos en la búsqueda de la solución de esa situación. El Estado ratifica su voluntad de ejercer la autoridad y además restablecer el orden interno del Centro Penitenciario El Rodeo 2 y hacer la requisa. No estamos en ninguna negociación; adelantamos un diálogo para que las mafias que operan en ese penal depongan su actitud violenta y permitan hacer la requisa y restablecer el orden” sentenció. era J&M CA Joymaca. Tiene como sede administrativa el sector Alta Vista, en la ciudad de Puerto Ordaz. Los investigadores determinaron, también, que la droga llegó al país proveniente de Co-

|

3| lombia. Cuatro carteles dedicados al tráfico de estupefacientes podrían estar vinculados con la carga. Durante la acción fue detenido Ilarraza Sotillo, de nacionalidad venezolana, y la administradora de la empresa, Yamili Miriam Ahmad Maita, nacida en Colombia pero con nacionalidad adquirida. Continúa solicitado un ciudadano de origen brasileño. Además, en la sede de la supuesta compañía los funcionarios incautaron tres vehículos y un arma de fuego. En rueda de prensa, el ministro Tareck El Aissami realizó la prueba anticipada de orientación en una de las panelas incautadas. Este examen tiene como objetivo determinar el grado de pureza de la droga incautada antes de su destrucción. El resultado, posteriormente, se incluye en el juicio correspondiente. La panela seleccionada se tiñó de turquesa, lo que implica 99% de pureza. SEXTO AÑO SIN CULTIVOS ILEGALES El ministro Tareck El Aissami anunció que el pasado viernes se publicó el informe anual de la Organización de las Naciones Unidas, que rinde cuentas sobre el trabajo de los países del mundo en lucha antidrogas. En el informe de este año quedó ratificada por sexta vez la inexistencia de cultivos ilícitos en el país. Además, se señala que el tráfico de cocaína por Venezuela presenta tendencia a la baja. “Venezuela deja de ser calificado como país de tráfico gracias a las políticas que adelanta el comandante presidente Hugo Rafael Chávez Frías”, afirmó. El Aissami dijo que el documento ubica a Venezuela en la quinta posición de países incautadores de droga. Acotó que nuestro país retiene 4% de la droga que se incauta en todo el mundo. APRESADO CAPO INTERNACIONAL El ministro informó que el pasado viernes fue apresado en nuestro país un capo de la droga solicitado por Interpol. Se trata de un ciudadano colombiano, quien tenía difusión roja de la policía internacional. Se le señala de presuntos vínculos con tráfico de drogas y concierto para delinquir. Fue identificado como Yasir Ríos Suárez. Con esta detención se eleva a 14 el número de capos internacionales apresados en nuestro país en lo que va de año.


|

4 | Política

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Celebraron Día Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas

La ONA y el Concejo Municipal de Libertador unirán esfuerzos contra las adicciones La directora de Reducción de la Demanda de esa oficina, Miossoty Gómez, fue condecorada en reconocimiento por las labores que lleva adelante la institución

gas, “es importante que exista la sensibilización por parte de estos organismos gubernamentales de la necesidad de incorporarse en la lucha antidrogas, en las estrategias y programas de nuestra oficina”.

T/ Yamila Blanco F/ Loel Henríquez Caracas

L

a Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y el Concejo Municipal del Municipio Bolivariano Libertador firmarán próximamente un convenio para desarrollar acciones de prevención de las adicciones en las 22 parroquias de la ciudad capital. Así lo informó la directora de Reducción de la Demanda de la ONA, Miossoty Gómez, quien

indicó que fue la Cámara la que solicitó incorporarse a todas las políticas de Estado y a las estrategias gubernamentales en materia de prevención. “El convenio garantizará que las 22 parroquias cuenten con el apoyo específico del Concejo Municipal en actividades pre-

ventivas, recreativas y deportivas mediante el Dispositivo de Seguridad Bicentenario y de nuestro dispositivo de acción social”, señaló. Gómez resaltó que aunque la ONA trabaja en el Distrito Capital con las comisionadas y comisionados parroquiales antidro-

DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA ANTIDROGAS La funcionaria participó en la sesión especial efectuada ayer por el Concejo Municipal para celebrar el Día Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas. Durante esa sesión, Gómez recibió la orden Waraira Repano por su labor al frente de la ONA. El Concejo Municipal de Libertador “es el único a escala nacional que está presentando una mención especial con motivo del día mundial de la lucha antidrogas, lo que demuestra los

pasos agigantados que ha dado Venezuela en esta materia”, explicó la funcionaria. NIÑAS Y NIÑOS TAMBIÉN También fueron condecoradas las niñas y los niños ganadores del concurso literario y de dibujos con mensajes preventivos organizado por el Concejo Municipal de Libertador, en el cual participaron alumnas y alumnos de 250 planteles educativos de la ciudad capital. “La importancia es que los más pequeños fortalecen sus valores para la vida a través de estas actividades culturales y que se ha demostrado por sus trabajos el adelanto que hay en las escuelas a cerca de la concientización desde temprana edad sobre el peligro de las adicciones”, explicó Gómez. La directora de Reducción de la Demanda de la ONA indicó que los trabajos reconocidos serán publicados en el portal web de la oficina y utilizados para los folletos y encartes que esa institución usa en los talleres y programas de prevención. Además, las pinturas serán expuestas en el museo del Concejo Municipal del Municipio Bolivariano Libertador.

El antichavismo como recurso de la derecha fracasó en elecciones peruanas

Rangel: Popularidad del presidente Chávez está haciendo mella en la oposición T/ Vanessa Davies Caracas

L

a popularidad del presidente Hugo Chávez, estimada en más de 50% por la encuestadora GIS XXI, afecta a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), aseguró el periodista José Vicente Rangel. “En el organismo unitario opositor está haciendo mella el resultado en general de las encuestas que colocan en excelente posición a Chávez, y no registran una figuración significativa del candidato opositor, lo cual es atribuido al hecho de que por ahora no está definido”, subrayó. “Hay quienes consideran que ese retraso es funesto porque induce a los electores a considerar que fuera de Chávez no hay opción”, señaló el comunicador y abogado en la sección Confiden-

ciales de su programa dominical José Vicente Hoy, transmitido por Televén. También en la MUD, resaltó, “se acentúan las diferencias en relación con el manejo de la política opositora”. Unos consideran “que hay que manejarse con habilidad y ponderación frente al Gobierno para supuestamente atraer al chavismo”, y otros “plantean definir una actitud más beligerante y agresiva para impactar al país”. A esto se suman los cogollos, “que prácticamente conducen a la escogencia de nombres para gobernadores y alcaldes desde Caracas con prescindencia de las opiniones que tienen dirigentes y sectores de oposición en el interior del país”. Rangel, por otra parte, afirmó que el antichavismo -“recurso al que vienen apelando los sectores opuestos a los cambios

sociales en otros países de la región”- fracasó en las elecciones presidenciales peruanas. “Prácticamente fue el arma que empleó a fondo la candidata del Frente derechista, Keiko Fujimori, pero el argumento no caló y algunos analistas consideran que se revirtió negativamente”. Rangel también dedicó tiempo a la reflexión sobre la situación política interna de Estados Unidos. “Con respecto a Venezuela, aún se debate internamente la pertinencia de las sanciones a Pdvsa; unos sostienen que fue una concesión a la representante republicana Ileana Ros-Lehtinen”, y otros “opinan que no se midió el impacto que provocarían las sanciones a favor de Chávez, el aumento del repudio a Estados Unidos y los problemas que le ha ocasionado esa decisión a la oposición venezolana”.

La musica tronó en El Cementerio |

El bulevar César Rengifo, recientemente inaugurado por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, fue el escenario para que agrupaciones como Dame Pa'Matala, Buena Fe, King Changó y Jeyda Polemic hicieran sonar su swing y pusieran a bailar a centenares de personas. El concierto fue completamente gratuito. Foto Loel Henríquez.


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Política

|

5|

Pide comprensión al pueblo por enfermedad del Presidente

Gerentes carcelarios

Diputado Julio Borges: “A mí no me alcanza la plata para comprar la comida”

El parlamentario Borges fue animado a hablar sobre la crisis carcelaria, y ratificó la propuesta de su partido de crear una comisión internacional que sirva de mediadora con los reclusos alzados. Acusó a los efectivos de la Guardia Nacional de ser los artífices en el ingreso de armas y drogas a las prisiones. “El Gobierno no ha tenido la voluntad de romper ese nido de corrupción”. Como solución, Primero Justicia propone: clasificar a los presos (“ahorita es un corral donde todo el mundo está metido”); descentralizar (“hubo una experiencia exitosa en Venezuela y hay que repetirla); darles servicios de lavandería, cafetería y recreación “y que los presos lleven la gerencia”; involucrar a las ONG, universidades e iglesias “en todo lo que es el cuidado y recuperación de los presos”; y despartidizar la justicia.

Primero Justicia ratifica su propuesta de una comisión internacional que medie con los reclusos. Plantea servicios de cafetería y lavandería gerenciados por los internos T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Rattia Caracas

Del cable de Wikileaks de la revista Semana en el que se dice que Ismael García, secretario general de Podemos, fue a la embajada de Estados Unidos para pedir una intervención a Venezuela, Borges dijo: “Eso no tiene importancia. Hoy sale Ismael García en El Universal negándolo”.

S

obre la silla en que se sentaría minutos después, cuando irrumpió en la sala de prensa dispuesta en la sede de Primero Justicia en Los Palos Grandes, estaba una bolsa plástica en cuyo interior se encontraban productos alimenticios tales como atún, espagueti, mayonesa, papa y zanahoria, un sólido indicio de por dónde transitaría la intervención del diputado Julio Borges, coordinador nacional de esta organización política, quien además tiene el hábito de mostrar la comida delante de las cámaras. Antes de entrar en materia, no olvidó su otra afición de actualizar el número de las casas que -según esta simple fórmula- debieron estar entregadas el día de ayer: 74.163. Dijo que sólo se han construido “más o menos” 5 mil, y le recordó al presidente Chávez que en la Misión Vivienda “ha puesto todo su prestigio y su nombre”. Seguidamente, el diputado Borges entró a pontificar sobre la inflación, para lo cual exhibió una cita textual del “Aló, Presidente” del 1 de abril de 2001, cuando el Primer Mandatario Nacional fustigaba cómo el precio de los alimentos subía de un día a otro. Hecha esta introducción, resumió. “Con la cantidad de ingresos que ha habido no hay justificación para la inflación”, analizó. Consciente o no, al referirse anteriormente al nombre del programa dominical del Jefe del Estado lo nombró como “Aló, residente”. Entonces ofreció datos que adjudicó al Instituto Nacional de Estadísticas (INE), conforme a los cuales en los primeros cinco meses de este año habría habido los siguientes aumentos, que leyó con el apoyo de

"Estamos ladrando para poder comprar los alimentos"

una “chuleta”: la zanahoria 33%, la papa 31%, el atún 28%, la lechosa 24%, el pan canilla 22%, la mayonesa 20%, la leche 20% y la pasta 20%: “Somos el país que más consume pasta en el mundo entero después de Italia”, acotó, para complementar su preocupación por el alza de este rubro. “¿Por qué suben los precios, si tenemos tanto dinero?”, se sirvió Borges. “La razón es muy concreta: el Gobierno lo que ha hecho es crear las condiciones para que no se produzcan los alimentos en Venezuela, para que tengamos que comprarlos afuera y eso hace que suban desproporcionadamente. Por ese camino no se está generando riquezas”, se contestó. Habló del kilo de carne y expuso esta relación: un kilo de este producto le cuesta al trabajador venezolano mediodía de su salario. Sobre esa preocupación le marcamos una contradicción política: el poder adquisitivo de la ciudadanía se ha sostenido en estos 10 años, demostración de ello es el hecho de que el consumo per cápita de carne haya subido de 12 a 26 kilos. "Yo lo único que puedo decirte es lo siguiente: a mí no me alcanza la plata para comprar la

comida. Estamos ladrando para poder comprar la comida". "Creemos que hay un camino que es producir los vegetales; poner al campo a que pueda ser verdaderamente una fuente exportación de alimentos y que eso se convierta en más marcas y más productos y, mientras más producción, precios más baratos. Le hacemos un llamado al Gobierno para que le ponga fin a este camino económico. Ese aumento de 15% ya se esfumó". Le hicimos otra acotación a propósito de sus variables en los mercados de la papa y la zanahoria: la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO, siglas en inglés) tiene diagnosticada una creciente crisis alimentaria cuya consecuencia primaria es el aumento de los precios, lo que incluso ya tiene a algunos países padeciendo hambrunas. "El problema fundamental en Venezuela es que no estamos produciendo los alimentos acá y por eso no vamos a tener precios baratos ni marcas. El Gobierno está desestimulando que se produzca en Venezuela. Eso no tiene nada que ver con el hambre del mundo ni con las guerras mundiales. Eso significa que no es el camino económico, hay que buscar uno mejor".

“ES NORMAL QUE EL PRESIDENTE SE ENFERME” Acerca de una propuesta de vocerías opositoras de nombrar una junta médica para evaluar la salud del presidente Chávez, Borges la desechó. “Eso no tiene ningún sentido. El Gobierno lo que tiene es el deber de informar y nosotros desear lo mejor para el Presidente”. “No hay mucho que decir, simplemente desear que el Presidente se mejore y pedirle al pueblo comprensión. Al final estamos hablando de un Presidente que

está cercano a los 60 años, y es normal que se enferme. Lo que tenemos que tener es paciencia y comprensión, seguir adelante como país y que podamos cerrar este ciclo y abrir uno nuevo para una nueva generación. Eso es lo sano para el país”.

¡Hasta pronto camarita!* Con una sonrisa permanente nos acostumbraste en poco tiempo a verte. Mi querido amigo Jorge Torres, “Los jorges”, los de siempre. Padre, amigo, compañero y comprometido trabajador. Apagaron tu luz, compañero, sin aviso y sin perdón. No es nada este detalle, nada significa en comparación con tu partida. Nos dejas una reflexión muy grande, una lección de vida. Mi querido compañero, vuela alto y cuida a tu nena desde arriba. Esa de quien siempre hablabas y tenías presente cada día. Tu sonrisa y carisma, siempre estarán presentes. No será lo mismo sin ti, pero debemos seguir al frente. Al frente de una vida, que a pesar de parecer cruel, nos regaló muchos momentos placenteros.

En el camino nos conocimos, en él te perdiste, más adelante nos vemos. Mi querido Jorge Torres, mi compañero de humor risueño. Somos del mismo grupo, del mismo equipo que busca un sueño. Sigue trabajando, sigue jugueteando y siendo auténtico. Aquí te recordaremos ahora y siempre por que eras parte de nosotros. Tus compañeros Caracas 26-06-2011

* Jorge Torres, trabajador del Correo del Orinoco, fallecido el 25-06-11


|

Opinión Jesús Faría

Contra el olvido y los crímenes del Puntofijismo

A

probamos en primera discusión la llamada Ley por la Verdad y Contra los Crímenes entre 1958-1998. Para ser justos, debemos reconocer la deuda existente con las víctimas de la represión política del Puntofijismo, inexplicable después de 12 años de Revolución. Esta ley busca establecer la verdad histórica sobre la base de las responsabilidades. Buscaremos la mano asesina, pero también a las fuerzas políticas que las impulsaban y, detrás de ello, los factores económicos que justificaron el terror y, por último, caracterizaremos el sistema que lo engendró. Se trata de identificar responsabilidades políticas y penales. De lo contrario estaríamos estimulando la impunidad. En el período 1958-1998 se produjeron los peores crímenes políticos del siglo XX. La violación a los DDHH y las libertades políticas pasaban por el encarcelamiento sin juicio, incluso a parlamentarios comunistas amparados por la inmunidad (como mi padre, el Senador Jesús Faría, nacido un día como hoy hace 101 años) y de la izquierda; tortura, fusilamientos y asesinatos y desaparición forzosa. El sadismo se apoderó de los dirigentes de un Estado, embriagado de la sangre del pueblo, y el exterminio se agudizó a comienzos de los 60 con el auge de la movilización popular. Las fuentes de esa violencia, guerrilla mediante, eran el deterioro social y la política entreguista del betancurismo. Se pretendía acallar la protesta con una espantosa espiral de crímenes, la cual se traducía en nuevas protestas. Caracas

6 | Política

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Aseguró que la Iglesia católica reza por la salud del presidente Chávez

Cardenal Urosa Savino llamó a presos del Rodeo 2 a deponer las armas El alcalde de Chacao, el dirigente opositor Emilio Grateón, culpó al Gobierno del conflicto en esa cárcel T/ Yamila Blanco F/ Loel Henríquez Caracas

E

l cardenal y arzobispo de Caracas, Jorge Urosa Savino, hizo un llamado a los presos del penal Rodeo 2 a que depongan las armas y se acojan a las leyes venezolanas para resolver de manera pacífica el conflicto generado en ese recinto. “Es una situación dramática que he denunciado muchas veces. Es algo deplorable y lamento mucho las muertes que han habido. Hay que resolver el asunto de la manera más pacifica posible y por eso los presos deben deponer las armas y acogerse a las leyes venezolanas”, sostuvo. Urosa Savino subrayó que es necesario que los privados de libertad “comprendan que esa situación es insostenible. Por eso los exhorto a que busquen el encuentro con las autoridades legítimas y se restablezcan la paz y el orden que debe reinar en todo el país”. El cardenal resaltó que la obligación del Gobierno por “mandato constitucional es respetar los derechos humanos de esas personas retenidas”, y calificó los hechos como una “rebelión armada que debe cesar”. El cardenal participó ayer en la misa de clausura (efectuada en la avenida Francisco de Miranda) del IV Congreso Eucarístico, encuentro de tres días realizado en Caracas, el cual contó con la participación de 1200 personas de todo el país. UNA OMISIÓN El alcalde de Chacao, el dirigente opositor Emilio Graterón, presente en la celebración religiosa, sostuvo que la situación en el Rodeo 2 es el “resultado de la omisión del Gobierno, de

Siguen las oraciones por el Mandatario Nacional El cardenal y arzobispo de Caracas Jorge Urosa Savino aseguró que la Iglesia católica ora por la recuperación del presidente Hugo Chávez. “Siempre oramos por los gobernantes y vamos a orar también por el presidente de la República y todas las personas que integran el Gobierno”, señaló. En Zulia, integrantes del pueblo wayúu, acompañados por representantes de las iglesias católica y evangélica, realizaron una ceremonia ecuménica indígena para la protección y fortaleza del Mandatario Nacional.

En esa celebración -transmitida por VIVE TV- estuvo presente la ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Nicia Maldonado, quien señaló que “el líder de la Revolución Bolivariana va mejorando muy favorablemente, pero como todos necesita compañía”. “Es una costumbre que existe en los pueblos ancestrales el realizar esta ceremonia. Cada vez que un miembro de la comunidad necesita recuperación todo el pueblo lo acompaña para darle ánimo espiritual, que es una parte muy

importante para su total mejoría”, sostuvo la ministra. La funcionaria informó que ha recibido comunicaciones de “todos nuestros hermanos indígenas de Indoamérica, de Ecuador, del Perú, de Guatemala, de Honduras, que se nos unieron con sus oraciones en torno del Comandante en Jefe para acompañarlo”. Enfatizó que actualmente la tarea más importante que debe llevar adelante el Presidente es “la Misión Recuperación”: “Eso es lo que le corresponde ahora, y en esa tarea todo el pueblo venezolano lo está acompañando”.

muchísimos años de no cumplir con sus obligaciones”. “Es una situación que no es nueva y que le estalló al Gobierno en la cara después de muchísimos años de complicidad, de promover el odio y el armamen-

to dentro de las cárceles y las mafias, de tolerar ese tipo de situaciones que siempre llegan a un momento de extremo desorden como el actual”, subrayó. A juicio del alcalde de Chacao, la violencia registrada en

El Rodeo 2 se reproducirá en otras cárceles “si no se toman medidas drásticas”. Esto, consideró, “seguirá en una escalada de situaciones iguales en otros los penales y luego en muchas otras instituciones”.


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Familias recibieron techo propio equipado en Residencias Parque Vidoño

Gran Misión Vivienda entregó 200 apartamentos en el estado Anzoátegui El titular del Menpet, Rafael Ramírez, dio las llaves a las beneficiarias y los beneficiarios, quienes residían en sectores aledaños a la refinería de Puerto La Cruz TyF/ Alexis Castillo Puerto La Cruz

A

Milagros Vallenilla y su esposo Arturo les cambió la vida para siempre. Desde el pasado sábado 25 de este mes dejaron de vivir en el perímetro de seguridad de la Refinería de Puerto La Cruz, donde habitaron desde hace años junto a otras familias a las que el Gobierno Bolivariano les ha prometido techo propio. Los Vallenilla ahora verán transcurrir su rutina doméstica en el apartamento 1A-01, ubicado en la primera planta del Conjunto Residencial Parque Vidoño lozalizado en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui. Ellos fueron beneficiados con uno de los 200 inmuebles asignados, con llaves en mano, por el Ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela. “El Presidente le está cumpliendo a su pueblo”, expresó más que contenta la señora Milagros, una mujer de cabellera negra azabache, de facciones indígenas, de baja estatura, delgada y gentil en su trato. Sus vecinos son personas que tuvieron sus casas en sectores como los Mangos, Las Cayenas, Valles del Refrán, 23 de Marzo y Virgen del Valle, los cuales rodean el complejo refinador perteneciente a Pdvsa. Siguen pendientes de ser reubicados en este desarrollo habitacional otras 475 familias, pero Ramírez prometió que será a finales de este año cuando se mudarán definitivamente, en cuanto sean culminados sus apartamentos. Feliz también se encontró Mary González, quien dijo vivir en una casa humilde de

zinc junto a su marido e hijos. “Ahora tener este apartamento es algo hermoso, es lo mejor que me ha ocurrido para bien de mis hijos”. González compartirá un bien común de 72 metros cuadrados como lo disfrutarán sus vecinos Elia Duarte, Marisel Campos y Arturo Martínez. “Y la bendición más grande ha sido que nos entregan nuestros apartamentos equipados con cocina, nevera, lavadora, camas y muebles”, acotó. Ciertamente, la inversión gubernamental de más de 190 millones de bolívares permitió, además, garantizar la dotación para que prevalezca el lema de “Mi Casa Bien Equipada”. El júbilo comunitario era contagioso, fervoroso. ARTICULACIÓN GUBERNAMENTAL “Estamos en el contexto de la Gran Misión Vivienda y esta entrega de apartamentos es apenas parte de las 13.800 casas que están en construcción y serán adjudicadas en Anzoátegui”, afirmó el ministro Ramírez, quien declaró rodeado de un río de gente que celebró cada anuncio con aplausos.

Destacó el esfuerzo que desde el Ejecutivo Nacional, gobernaciones y alcaldías socialistas se han dado a la meta habitacional. “En este estado contamos con más de 8 mil brigadistas desplegados y seguiremos desplegados por todo el país, apurando la construcción de vivienda”. Ramírez reafirmó que en este objetivo se inyecta una energía vital. “Vamos hacia la meta de las 150 mil casas en todo el país para este año y otras 200 mil que serán construidas en 2012. Nuestra meta está cifrada en los dos millones de viviendas para 2017, y así cubrir el déficit habitacional en el país”.

Prevaleció un ánimo festivo entre los presentes, pero los vítores se reprodujeron cuando el ministro hizo referencia a que toda la actividad y los planes consolidados estaban siendo seguidos por el propio presidente Hugo Chávez, pese a su convalecencia por motivos de salud. “Enviamos un mensaje al presidente Chávez quien ha estado atento de nuestras acciones. El Comandante Presidente ha estado girando instrucciones, dando orientaciones para que todas nuestras misiones se desarrollen y nuestros planes sean alcanzados”.

|

7| Ramírez resaltó que el complejo residencial Parque Vidoño fue planificado también como respuesta al proyecto Conversión Profunda de Pdvsa, que implica una expansión de la Refinería de Guaraguao en Puerto La Cruz. La ampliación apunta a adecuar esta instalación para procesar crudo Pesado y Extrapesado, producir productos livianos calidad de exportación y mejorar el margen de refinación. “Les estamos dando techo y seguridad a estas 200 familias, pero vamos hacia la meta de las 675 viviendas que prevé este plan”. El urbanismo para la reubicación de las familias cuyas viviendas se verán afectadas con la ampliación de la Refinería, tiene acabados de primera calidad, contará con un Simoncito, un Módulo de Salud y varias instalaciones comunales que potenciarán proyectos socioproductivos, promovidos por los Consejos Comunales. El gobernador Tarek William Saab explicó que las casas a construir en la entidad, como parte de la Gran Misión Vivienda, serán edificadas a través de los entes ejecutores Pdvsa, Ministerio de las Comunas, Misión Ribas, alcaldías y la gobernación. Recordó que la cuota de Anzoátegui será la construcción de 641 viviendas, 42 urbanizadas, 99 suvi (sustitución de rancho por casa), por medio de los programas ordinarios, y 500 suvi por medio de un convenio entre Venezuela y Uruguay con una inversión total de 22 millones de bolívares. El alcalde guanteño Jhonnatan Marín anunció que esta semana comenzará la ejecución de 300 soluciones habitacionales en la localidad, como parte del Programa de Sustitución de Rancho por Casa. “También iniciaremos la construcción de 200 apartamentos con recursos propios de la alcaldía y que forman parte de la Misión Gran Vivienda Venezuela”. Marín precisó que serán invertidos 30 millones de bolívares en lo que será el cambio de ranchos, y 40 millones de bolívares por los apartamentos que estarán ubicados en el Casco Central de Guanta. “Estamos hablando de terminar esta sustitución en un lapso no mayor a cuatro meses, y a mediados de 2012 finalizar los apartamentos”.


|

8 | Logros

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Se estima traslado desde Matanzas hasta el Golfo de Paria a finales de julio

Restringirán paso fluvial sobre el Orinoco para transportar plataforma petrolera Las sanciones impuestas por Estados Unidos a Pdvsa no afectarán la operatividad de la Facilidad Central de Producción, tampoco las futuras construcciones. Todos los soportes técnicos y contratos de servicio están firmados, aseguró el gerente general de PetroSucre, Leonardo Marcano TyF/ Manuel López Caracas

L

ista para zarpar, a orillas del río Orinoco, se encuentra la plataforma marítima que se estima partirá a finales de julio a su destino final: el campo Corocoro, en el Golfo de Paria. En el Patio Alianza Deltana de Matanzas, estado Bolívar, se ultiman los detalles del puente que unirá está unidad denominada Facilidad Central de Producción (CPF) con las válvulas del yacimiento, una vez sea instalada mar afuera en la zona de Pedernales. La PCF es la primera plataforma de su tipo que se realizó en Venezuela, cuyas dimensiones requiere de un operativo especial para ser trasladada por el río. “Es la estructura más grande remolcada en la historia del transporte sobre el Orinoco. Por eso el tráfico fluvial estará restringido durante esa semana”, informó el gerente general de Petrosucre, Leonardo Marcano. El traslado de la CPF en una gabarra sumergible hasta la plataforma deltana en el Golfo de Paria tardará más o menos una semana. Navegará una distancia de 200 millas por el río Orinoco y unas 250 millas adicionales por el Atlántico hasta llegar al campo Corocoro, reveló el gerente general de la empresa mixta. La plataforma será transportada a la zona de Pedernales a finales de julio, dijo Marcano durante un recorrido por las instalaciones de la infraestructura. “Este es el momento por la marea del río que se encuentre a 10,5 metros sobre el nivel del mar, debido a las fuertes lluvias que han caído en el territorio nacional”, agregó el gerente de Petrosucre. En la operación colaborarán el Instituto Nacional de Canalizaciones, el Instituto Nacional

La unidad incrementará la capacidad del campo Corocoro a 70 mil barriles por día

Nacionalización de operaciones Petrosucre fue constituida mediante los convenios operativos por Eni, con 26% de participación accionaria, OPI con 6,5%, ConoPhillips, 32,5%, mientras que Pvsa apenas tenía 34%. Con la nacionalización de las operaciones en la Faja Petrolífera del Orinoco, ahora bajo la modalidad de empresa mixta, la italiana Eni participa con 26% y Pdvsa con 74%. Petrosucre, empresa mixta de Pdvsa, que junto a Petroparia, PetroGuiria y Petrowarao, se dedica a la exploración y explotación de los yacimientos costa afuera.

de los Espacios Acuáticos, la Capitanía de Puertos y la Armada Nacional Bolivariana, dadas las dimensiones de la estructura, enumeró el gerente de Petrosucre. Se estimó que la instalación de la CPF en los pilotes mar afuera tardará todo el mes de

Como parte del proceso de integración de las operaciones de hidrocarburos, también se nacionalizó Venezuelan Heavy Industries (Vhicoa), una empresa de capital mixto, con un porcentaje accionario de 80% de Pdvsa Industrial y 20% por los antiguos accionistas de la empresa Vhicoa. El grupo Vhicoa es una organización dedicada al diseño, ingeniería, fabricación y montaje de equipos metalmecánicos y estructuras de acero en el mercado nacional e internacional. Fue fundada por Félix Van Dam hace 70 años.

agosto y las primeras pruebas de arranque serán en septiembre. “Vamos bien en el cronograma del proyecto. Hemos tardado cinco años en su fabricación, tiempo en el que hemos ganado mucha experiencia. Esto nos permitirá construir más rápido las nuevas platafor-

mas. Nosotros solicitaremos a Pdvsa Industrial dos unidades adicionales”, dijo Marcano. El gerente general de Petrosucre estimó que la primera plataforma de este tipo ensamblada en el país comience a extraer petróleo en octubre de este año, después de un mes de pruebas. Marcano descartó que las sanciones impuestas por Estados Unidos a Pdvsa afecten la operatividad de la plataforma, tampoco las futuras construcciones. “Todos los soportes técnicos y contratos de servicio están firmados. Las próximas que hagamos, tal vez tengamos que buscar algunas partes de sofisticada tecnología en otros mercados distintos al estadounidense”, aclaró. ADQUIRIR EXPERIENCIA En la operación de traslado será fundamental la evaluación de la variación del nivel del río Orinoco y de la marea y las corrientes en el Golfo de Paria. “Estas son condiciones únicas que nos permitirán de-

sarrollar experiencia nacional en ese tipo de operaciones para la construcción y transporte de futuras plataformas”, agregó el servidor público. La mega estructura tiene unas dimensiones de 3 mil 848 metros cuadrados, posee un peso total de 7.500 toneladas métricas, incluyendo las plataformas estructurales y sus equipos superiores. Su altura alcanza lo 8 metros y tiene una extensión de 76 metros de largo, por 52 metros de ancho. Toda ese minicomplejo industrial reposa sobre una barcaza semisumergible de 34 metros de ancho. Menor a la CPF con la finalidad de poder anclarla en los pilotes construidos en el campo Corocoro en plena oceánico Atlántico. “En Venezuela se ensamblaron los 75 paquetes que conforman la unidad y la parte estructural es totalmente venezolana. Cerca de la mitad se realizó con componentes del país. Es un paso muy importante para el avance en al independencia tecnológica de la industria petrolera venezolana”, agregó Marcano. La plataforma FCP está constituida por tres plantas estructurales principales. Un piso donde se localizan 27 equipos entre los que se encuentran las grúas principales y el edificio de control integrado que dispone de la más novedosos sistemas de control y operatividad. ELEVAR POTENCIAL La empresa mixta, en la que Petróleos de Venezuela (Pdvsa) tiene mayoría accionaria, adquirió la plataforma para incrementar el rendimiento del campo Corocoro mediante un proceso compuesto de reinyección de gas y agua, elementos que se extraerán de los mismos yacimientos. “Actualmente el campo Corocoro está produciendo alrededor de 38 mil barriles diarios. Una vez que la plataforma esté instalada vamos a elevar esa producción hasta 70 mil barriles diarios, que es la capacidad máxima de procesamiento de esta infraestructura”, explicó Marcano. Las reservas estimadas del campo Corocoro son de alrededor 338 millones de barriles de crudo liviano. El yacimiento se encuentra ubicado, al sur de la Península de Paria y los pantanos Orientales de los estados Delta Amacuro y Monagas, en


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Logros

|

Datos técnicos de la CPF •Plataforma con un peso aproximado de 7.500 toneladas. •Dos niveles: 77 metros de largo x 53 metros de ancho x 8.4 metros de alto. •Subestructura de pilotes de 8 x 60” y 16 x 36.” Pesa 2.663 toneladas métricas. •Puente de 50 metros con un peso de 110 toneladas para interconectar con la plataforma de cabezal del pozo petrolero (WHP). •Capacidad de tratamiento de 70 mil barriles por día (BPD). •Reinyección de 32 millones de pies cúbicos de gas por día (mmscfd) a una potencia de 3 mil libras por pulgada cuadrada (psi). •Levantamiento artificial de 5 millones de pies cúbicos de gas por día (mmscfd) a 1.300 libras por pulgada cuadrada (psi). •Reinyección de agua de mar de 120 mil barriles de agua por día (bwpd) a 1.500 psi. •Generador de potencia: 3 unidades de 5,5 megavatios (MW). •Sistema de mechurrio (capacidad de alivio de 97 mmscfd). •Dos grúas de 30 toneladas por 140 pulgadas de proyección. •Centro de control central integrado (ICC) de 500 toneladas métricas.

Opinión Ricautee Leonett

La ecología integral

S

Este pequeño minicomplejo industrial separa el agua, gas crudos y residuales

Principales funciones

En el Patio Alianza Deltana se ultiman detalles del puente que unirá la estructura

Pedernales. Las estructuras están ubicadas en aguas pocos profundas ( entre 4 a 6 metros) y en otras zonas donde las profundidades alcanzan 30 metros. El desarrollo del campo Corocoro consta de 24 pozos petroleros, de los cuales 16 son productores de crudos que están ubicados en tres reservorios, cinco pozos sirven como inyectores de agua para el mantenimiento de los yacimientos, dos pozos tienen almacenado gas, y un pozo contiene ripio. La construcción de la CPF requirió de una inversión de 500 millones de dólares. Con la ingeniería, el transporte de la plataforma, su instalación en los pilotes del campo Corocoro y con la puesta en marcha de la unidad, el monto total asciende a 800 millones de dólares. “En la fase de construcción y ensamblaje se generaron 2.565 empleos directos y 7.927 indirectos. En la actualidad trabajan

9|

El Orinoco registra 10,5 metros sobre el nivel del mar por las fuertes lluvias

200 personas en el proyecto, una vez esté en funcionamiento en el Golfo de Paria, estarán laborando de manera continua alrededor de 20 personas, de las cuales ocho laborarán en el control maestro de la unidad”, enumeró el servidor público.

El Centro Integrado de Control (ICC), dispuesto con tecnología de punta, realizará el monitoreo de los equipos de producción del CPF y de los procesos de la plataforma donde están ubicados los cabezales de los pozos.

UÊ,iVi«V Ê`iÊ >Ê«À `ÕVV Ê de los pozos a través de un cabezal múltiple. UÊ-i«>À>V Ê`i Ê}>ÃÊÞÊi Ê>}Õ>° UÊ/À>Ì> i Ì ÊÞÊiÃÌ>L â>V Ê del crudo emulsionado en los desgasificadores y tratadores electroestáticos. UÊ Li Ê`i ÊVÀÕ` ÊiÃÌ>L â>` Ê hacia la unidad flotante de almacenamiento (FSO). UÊ «Àià Ê>ÊÕ >Ê potencia de 1.300 libras por pulgada cuadrada de gas total requerido para el levantamiento, combustible e inyección. UÊ ià `À>Ì>V ÊÞÊ` ÃÌÀ LÕV Ê el gas a los diferentes destinos (levantamiento, combustible, inyección). UÊ «Àià Ê>ÊÎÊ Ê LÀ>ÃÊ por pulgada cuadrada de gas destinado a combustible e inyección para minimizar la quema y posible recuperación en el futuro. UÊ/À>Ì> i Ì ÊÞÊÀi ÞiVV Ê del agua de producción dentro del yacimiento para mantener la presión. UÊ,iVi«V Ê`i Ê>}Õ>Ê del mar tratado de la FSO para aumentar la presión y reinyectarla en el yacimiento para mantener la presión del pozo. UÊ-Õ ÃÌÀ Ê`iÊ>}Õ>ÊÞÊL L>ÃÊ para el sistema contra incendio en la plataforma del cabezal del pozo (WHP). UÊ-Õ ÃÌÀ Ê`iÊÃiÀÛ V ÃÊ«>À>Ê operar los sistemas.

egún Leonardo Boff, la ecología integral parte de una nueva visión de la Tierra, la de los astronautas que volaron en las primeras naves espaciales tripuladas. Ellos vieron la Tierra desde fuera de la Tierra: como un planeta azul-blanco, en el que se borran las diferencias entre ricos y pobres, occidentales-orientales, neoliberales y socialistas. Desde esa perspectiva la Tierra y los seres humanos emergen como única entidad. Los dones terrenales son ilimitados, y se pueden multiplicar si su uso no es depredador sino cargado de amorosa gratitud y conciencia de la fraternidad universal entre todas las especies. Si cada centímetro cúbico de tierra, si cada especie, cada gota de agua o el aire que respiramos, son considerados sagrados, el milagro de la vida se multiplicará. Señala también Boff que que el universo entero se encuentra en cosmogénesis. Esto significa que está generándose, constituyendo y naciendo, formando un sistema abierto, siempre capaz de nuevas expresiones, por tanto, nadie está completo o acabado. A partir de esa visión holística comprenderemos mejor el ambiente y que la forma de tratarlo (ecología ambiental), debe ser sustentable y expresión de la convivencia, de todos los seres (ecología social). Al superar el antropocentrismo descubrimos la fuerza de la naturaleza y las energías espirituales en nosotros (ecología mental) y al fin captamos la importancia de entender el universo, la Tierra y a cada uno de nosotros como un mundo de relaciones (ecología integral). Ricaurteleonett@gmail.com Maturín


|

10 | Bicentenario

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Más de 32 mil páginas del prócer fueron puestas al alcance de la humanidad

Los Archivos de Miranda ya están disponibles en internet La Colombeia abarca la historia del mundo de la segunda mitad del siglo XVIII y comienzos del XIX, aseguró la profesora Carmen Bohóquez “Aquí hay Chávez para rato”

Realizarán marcha el 3 de julio en homenaje al precursor de la Independencia En el acto de lanzamiento de la Colombeia digital el vicepresidente de la República, Elías Jaua, instó al pueblo y en especial a los jóvenes venezolanos a seguir el ejemplo del Generalísimo, así como a participar en la gran marcha antiimperialista y patriótica que se realizará el domingo 3 de julio, desde la plaza Madariaga hasta la plaza Sebastián Francisco de Miranda. El 3 de julio se conmemorará que hace 200 años, Miranda pidió en la esquina de Gradillas la Independencia de Venezuela. La movilización culminará con un concierto para revindicar al Precursor de la emancipación como líder de la juventud de 1811 y como la “guía y el alma” de las generaciones en 2011. Jaua advirtió que la “derecha internacional” se está comportando como en los días del 11 de abril de 2002. “Todo 11 tiene su 13. Aquí hay Chávez para rato”, aseguró. “Venezuela tiene un Presidente constitucional, que es el comandante Hugo Chávez, en pleno ejercicio de sus competencias legales (...) Estamos en batalla por tener una patria digna, libre, soberana”, afirmó. Resaltó el vicepresidente que se seleccionó el 25 de junio para hacer el lanzamiento de Colombeia digital porque se recuerda que, en 1811, Miranda dio su primer discurso ante el Supremo Congreso, y 10 días después proclamó la Independencia y el nacimiento de la República de Venezuela.

T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia-Andreína Blanco-AVN Caracas

L

os 63 tomos escritos y recopilados por el Generalísimo ya están disponibles en el portal web www. franciscodemiranda.org. El Archivo del precursor, conformado por 32 mil páginas, fue completamente digitalizado, transcrito y, en algunos casos, hasta traducido, para que cualquier persona en el mundo con acceso a internet pueda conocer los ideales y la vida del prócer de su puño y letra. En el acto de lanzamiento del sitio web -realizado el sábado por la tarde en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño-, la coordinadora del proyecto, la historiadora Carmen Bohórquez, explicó que conjunto de papeles fue denominado Colombeia por el mismo Miranda, para referirse no solo a la compilación sino a los testimonios de sus esfuerzos sostenidos por hacer realidad su más caro sueño: el nacimiento de Colombia, esa América meridional libre y unida desde el Mississipi hasta la Patagonia, que debía constituirse como una sola y preponderante nación, una vez que se hubiera erradicado al imperio español. “Colombeia encierra la historia del mundo en esa segunda mitad del siglo XVIII y comienzos del XIX. Se encuentran manifiestos claros del fin del absolutismo y del nacimiento del Estado moderno”, la lucha entre “dogma y libre pensamiento”, entre “segregación racial e igualdad de los seres humanos. Ahí está Miranda reclamando el derecho de las mujeres a la participación política”, resumió.

Bohórquez indicó que en Colombeia digital es posible consultar los archivos del héroe según el orden que él mismo estableció; son los primeros tomos relativos a Viajes, con 26 libros que abarcan el periplo de Miranda después de que desertó del Ejército español. La sección Negociaciones comprende 18 tomos relativos a los recorridos en busca de apoyo a su proyecto de emancipar toda la América meridional. Finalmente, están los 19 tomos de Revolución Francesa, sobre el desempeño del Generalísimo junto a los ejércitos revolucionarios de Francia y otras situaciones de esa etapa de su vida. También está en línea un enlace con los Documentos de 1811 y 1816 que recopiló el Marqués De Rojas, y que el precursor no pudo organizar por las condiciones azarosas de la última etapa de su vida, precisó la historiadora. Además del conjunto de papeles, el sitio ofrece un enlace con más de 1.300 firmas de las personalidades con las cuales el precursor tuvo contacto.

El enlace de Gráficas detalla los Sellos y Escudos utilizados en la época, Mapas y Fortalezas, Tarjetas de Presentación, Gráficas y Dibujos, Membretes y Decoraciones. Finalmente Partituras incluye una versión de La Marsellesa. También un enlace con la Iconografía del prócer. La página www.franciscodemiranda.org también cuenta con un motor de búsqueda especializado que permite ubicar documentos de forma precisa y directa. Al acto asistieron las titulares de Educación, Marian Hanson; de Educación Universitaria, Yadira Córdova; de las Comunas, Isis Ochoa; y del Despacho de la Presidencia, Erika Farías. También los titulares de las carteras de Deporte, Héctor Rodríguez; la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto; y de Comunicación e Información, Andrés Izarra. El diputado Dario Vivas; la jefa del Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría; y el embajador de Francia en Venezuela, Jean-Marc Laforet, tambien estuvieron presentes.

La presentación se llevó a cabo en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño

Ministro Calzadilla: “Esta tierra es libre y lo seguirá siendo” “Miranda fue quien trajo el tricolor que más tarde se convirtió en el pabellón nacional, que ha acompañado la vida independiente de la Nación. Hoy enarbolamos la bandera diciendo: Esta tierra es libre y lo seguirá siendo contra toda voluntad extranjera y contra toda pretensión de someternos”, aseveró el historiador Pedro Calzadilla, titular del despacho de Cultura, en el acto del lanzamiento de Colombeia digital. El ministro resaltó que Miranda encarna el espíritu revolucionario de una

época. “Tenía una fe inquebrantable en el futuro: la convicción absoluta de que era posible derribar la tiranía y construir la República”. Recordó que desde muy joven Miranda se alistó en la “causa libertaria, de la rebeldía, de la insumisión, de la desobediencia al sistema de injusticia, y se convirtió rápidamente en un símbolo de las revolucionarias y los revolucionarios del mundo”. “También fue el hombre de la unión latinoamericana. Fue el primero en soñar esa utopía y llevarla al papel”, agregó.

Calzadilla recalcó que el Gobierno ha cumplido con la democratización de la historia y la memoria colectiva. “Aquí está Miranda reconocido por el pueblo venezolano y la Revolución Bolivariana”. El portal de la Colombeia “es otra acción más” y “tiene el espíritu de colocar a Miranda entre nosotros, volverlo cada día más familiar e incorporarlo a nuestra vida cotidiana. Él no está abandonado, como parte de un pasado muerto”. “El precursor está más vivo que nunca, porque tiene mucho que decirnos hoy sobre lo que tenemos que construir”, añadió.


La artillería del pensamiento

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

Bicentenario

|

11 |

El periódico creado por Bolívar era el bastión ideológico de la Independencia

El Correo del Orinoco y la Gaceta de Caracas protagonizaron la primera batalla mediática del país El boletín patriota privilegiaba la verdad, mientras que la publicación de los realistas deformaba las informaciones T/ Várvara Rangel Hill F/ Loel Henríquez Caracas

La imprenta llegó tarde

L

a Tercera República (1917-1919) fue el escenario de la primera batalla mediática de Venezuela. El 27 de junio de 1818 nació, por orden de Simón Bolívar, el Correo del Orinoco para para servir a la difusión del pensamiento libertario, a la causa emancipadora dentro y fuera del país y salirle al paso a las mentiras de la Gaceta de Caracas, que para ese momento, era el órgano de divulgación realista. El veterano periodista Eleazar Díaz Rangel señaló que desde el Correo se respondía con frecuencia a las “deformaciones” y a la “manipulación” de la información que se hacía en la Gaceta. “En el período de la Independencia hubo unos años en los que es posible encontrar estos dos periódicos, sino enfrentados con mucha frecuencia, con réplicas, desmentidos y contradicciones, lo que podría resumirse como una guerra mediática”. Al comparar los pliegos de ambos periódicos se observa la confrontación, “no sólo de dos estilos de periodismo, sino de dos modelos de comunicación”. Por un parte, la Gaceta con una “estrategia de ardiles”, frente al Correo con “un periodismo crítico alimentado por una ética de la veracidad, sin ocultar su partidismo a favor de la República”, detalló el investigador del Centro Nacional de Historia (CNH), el ensayista y filósofo Juan Antonio Calzadilla Arreaza. El pensador, al igual que el periodista, insistió en destacar el valor de la verdad para el medio republicano, una exigencia del Padre de la Patria, que se declaró en el primer número y por la que el Libertador veló mientras circuló la publicación. En la primera edición del Correo del Orinoco Bolívar dejó clara la línea editorial al enemigo y enunció la guerra entre ambos medios: “Somos un país libre, escribimos en un país libre, y no nos proponemos engañar al público. No por eso nos hacemos responsables de las noticias oficiales; pero anunciándolas como tales, queda a juicio del lector discernir la mayor o menor fe que merezcan. El público ilustrado aprende muy pronto a leer cualquier gaceta, como ha aprendido a leer la de Caracas, que a fuerza de empeñarse en engañar a todos ha logrado no engañar a nadie”. Calzadilla Arreaza explicó que la batalla mediática fue denominada por Bolívar

Casa en Angostura, hoy Ciudad Bolívar, donde se imprimía el semanario revolucionario

como “la guerra de los papeles”. “El Libertador constató que la guerra iba más allá de lo físico. Se dio cuenta de la importancia de la ideología, la propaganda, la a formación política y de la información real de los acontecimientos, que en aquel mon mento, solo podían circular por la imprenta”. dos Los entrevistados ico señalaron al médico az, José Domingo Díaz, nte quien fue durante ctor nueve años redactor de la Gaceta mientras estuvo al servicio de la corona española. Para el investigador del CNH, el escritor fue “panfletario” y se le puede considerar el “precursor del periodismo reaccionario en Venezuela”, según reseñó en un ensayo publicado en la revista Memorias número 19. Comentó Calzadilla Arreaza que desde el periódico realista, Díaz trató de denigrar y ridiculizar a los patriotas, y acusó a Bolívar de querer convertirse en Rey. Por otra parte, “ensalzó y glorificó” al ejército español. También dio “noticias falseadas de sucesos militares. Los reveses de los opre-

sor fueron presentasores dos como victorias”. E filósofo equipaEl ró a la Gaceta con el co computador del guerr rrillero colombiano Ra Raúl Reyes, por la pu publicación de cartas y papeles ficticios c capturados supuest tamente en los comb bates. Mientras que c comparó al Correo con Wikileaks, porque hacía comentarios críticos y reproducía p con rigurosidad -por orden de Bolívar y el redactor c olo mbi a no Francisco A Antonio Zealos textos de los movimientos libertamo los escritos del enemigo, rios así como nciaban las acciones y los que evidenciaban intereses de los españoles. eo del Orinoco “El Correo adero artifue el verdadero ptual, llaje conceptual, ional comunicacional ivo e informativo e en el que se consolidó el espíritu y la voz blide la República”, acotó.

El periodista Eleazar Díaz Rangel recordó que Venezuela fue de los últimos países a los que llegó la imprenta y donde apareció la prensa. Cien años antes ya había publicaciones -incluso diarias- en Lima, Buenos Aires y México. El primer periódico que se conoce salió en Caracas el 24 de octubre de 1808 y fue la Gaceta, que divulgó noticias a favor de España hasta que fue tomado por los patriotas el 19 de abril de 1810. Más tarde ese diario fue retomado por los realistas. Antes de la publicación del Correo, circularon otros medios -unos más audaces que otros- de apoyo a la causa emancipadora como el Semanario de Caracas, El Publicista, El Mercurio y El Patriota.


|

12 | Bicentenario

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

El periódico registró en sus páginas las noticias más impactantes de la emancipación

Correo del Orinoco, o cómo no dar ni perdir cuartel desde una sala de redacción Fundado por Simón Bolívar, es quizá el único en Venezuela y el mundo en haber publicado una edición trilingüe, en ocasión del triunfo patriota en la Batalla de Carabobo. Ningún medio impreso en castellano ha contado con una planta de redactores y colaboradores como la que tuvo el venerable medio de Angostura TyF/ Manuel Abrizo Ciudad Bolívar

L

a noticia de mayor importancia y trascendencia que quizá haya publicado la prensa venezolana de todos los tiempos, apareció en el Correo del Orinoco, en una edición extraordinaria trilingüe (español, inglés y francés), el miércoles 25 de julio de 1821. Allí se informaba sobre la victoria patriótica en la Batalla de Carabobo con la cual quedaba sellada la independencia definitiva de Venezuela y el nacimiento de la República de Colombia. El parte, firmado por Simón Bolívar el 25 de junio de 1821, un día después de la batalla, en el Cuartel General Libertador en Valencia, comienza con un corto pero contundente párrafo: “Excmo. Sr.- Ayer se ha confirmado con una espléndida victoria el nacimiento político de la República de Colombia”. En el texto, el Libertador detalla los pormenores de la batalla y reporta las dolorosas muertes del general Manuel Cedeño y de Ambrosio Plaza. En su relato afirma que: “El ejército español pasaba de 6.000 hombres, compuesto de todo lo mejor de las expediciones pacificadoras. Este ejército dejo de serlo: 400 hombres habrán entrado hoy a Puerto Cabello” (sic). En el encabezado de la edición extraordinaria, el editor, antes del parte de la batalla, informa: “Anoche á las 9 llegaron las noticias de la célebre batalla de CARABOBO. Se inserta el enérgico parte del LIBERTADOR al Congreso, reservando para la próxima Gazeta ordinaria otras mas circunstancias. En la mañana de hoy se han publicado por bando, y solemnizado con las mayores demostraciones de regocijo” (sic). Posteriormente, el 28 de julio de 1821, se publica una reseña pormenorizada de la batalla firmada por Pedro Briceño Méndez, ministro de Guerra y Ma-

rina. En esa misma edición se inserta la proclama dirigida a los caraqueños por Simón Bolívar, luego de su entrada triunfal a la ciudad que lo vio nacer. “El ejército Libertador con su virtud militar os ha vuelto á la patria. Ya, pues, sois libres”, señala Bolívar a las caraqueñas y los caraqueños”. Días antes de que llegaran las buenas nuevas de Carabobo a la redacción del Correo del Orinoco, había algo en el ambiente de Angostura que permitía presagiar el fin de la dolorosa guerra. El editor, junto al impresor W. Burrel Stewart, quizá mirando impacientemente hacia el río Orinoco, por donde llegaría el mensajero, esperarían con ansiedad la confirmación del triunfo patriota. El jueves 12 de julio de 1821, en otra edición extraordinaria, el periódico titulaba en letras mayúsculas “Entrada del Liberta-

dor Presidente de Colombia en la capital de Caracas”. Y luego prosigue: “A las 8 de la mañana se ha recibido un Oficio de S.E el Vicepresidente de Venezuela fecha en Machurucuto a 2 del corriente, participando la importantísima noticia de que el Libertador Presidente de la República entraba en Caracas el 29 de junio. Luego se dispuso su publicación por bando con salvas de Artillería y toda la solemnidad que ha permitido la estrechez del tiempo” (sic). En la parte inferior de esta edición extraordinaria se inserta el parte firmado por Carlos Soublette: “República de Colombia-Vice Presidencia de Venezuela. Machurucuto 2 de julio de 1821. Al sr. Comandante General de la Provincia de Guayana. El Teniente Coronel Diego Ybarra Edecan de SE. El Li-

bertador con fecha 28 del pasado me participa su llegada á Caracas y que el dia siguiente entraba S.E. El cuerpo enemigo al mando del Coronel Pereyra se retiró de Caracas por Catia con dirección á Carallaca. De los acontecimiento que precedieron este resultado aun no he recibido informes; pero creo que la Campaña esta decidida. Yo vuelvo inmediatamente sobre la Capital. Dios guarde á V.S. C Soublette” (sic). De modo que Carlos Soublette, hasta el 2 de julio de 1821, no se había enterado del triunfo de Carabobo, pero lo intuía. Esa frase “ pero creo que la Campaña esta decidida”, debió haber sido escrita con el corazón hinchado de alborozo. Y en el Correo del Orinoco seguramente

las horas se les hicieron largas esperando la primicia. La relación periodística de aquellos cruciales y gloriosos días de junio y julio de 1821 quizá haya sido las más intensa vivida en la redacción de periódico venezolano alguno a través de su historia. MORILLO EN APURE En sus páginas, el periódico ofreció otras notas y comentarios referidos a la actuación de los españoles en los escenarios de la guerra. También inserta y comenta la correspondencia incautada a Pablo Morillo. En marzo de 1819 el general Morillo, jefe de las tropas españolas, se hallaba con su ejército en territorio apureño. En una proclama dirigida a los “Habitantes de Apure y Arauca”, publicada por el Correo del Orinoco en su edición del 13 de


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento marzo, Morillo insta a los llaneros a abandonar las armas y acogerse al paternal Gobierno de S.M (el rey Fernando VII). En esa misma edición, seguidamente de la proclama, se incluye una especie de crónica y análisis de la incursión española en tierras apureñas. El artículo tiene el título “Notas de un oficial de Caballería del Ejército de Occidente”. En el primer párrafo se burla de las operaciones españolas en el llano y se refiere al trabajo hereje que estaban pasando los soldados: “(1) La ocupación de los Llanos por las tropas de Morillo es una especie nueva y muy cómica y muy original. Con un exersito de más de cinco mil hombres no ha pisado más terreno de todos los Llanos que el camino desde San Fernando al paso del Arauca en el Caujaral, y en ese mismo camino apenas ha ocupado el terreno que pisaba. Las guerrillas que nuestro general ha ido situado a su retaguardia en San Juan de Payara, los caños de la Yuca, Turumba, y otros lugares inmediatos le matan diariamente mucha gente, y le tiene cortada toda comunicación con San Fernando y Calabozo.-¡ocupa los Llanos, y no puede tomar en ellos una res para sus tropas! ¡Ocupa los Llanos en donde hay tantos recursos para mantener sus exercitos, y el suyo perece de hambre, ha tenido que alimentarse en el Caujaral y otras partes de Burros y Chigüires y no se atreve á destacar una partida a recoger ganado y caballos!” (sic). Días después, en abril de ese mismo año, Páez al frente de 150 lanceros derrota a la caballería de Morillo, integrada por unos mil hombres, en la batalla de Queseras del Medio. La hazaña, contada por el propio Bolívar, fue recogida en las páginas del Correo del Orinoco del 24 de abril de 1819. ADVERTENCIA Pedro Grases en Escritos Selectos (Biblioteca Ayacucho), refiere que en el Correo del Orinoco colabora “un grupo de redactores de valor excepcional, que no se ha repetido en ningún otro periódico americano en lengua castellana”. De la importancia del impreso de Angostura, dice que “el periódico alcanzó un renombre singular en todo el continente y en Europa. La prensa desde Bue-

nos Aires y Chile, hasta la de Estados Unidos y México sigue y reproduce la opinión del gran vocero de Angostura. En Inglaterra, Francia, y aun en España, leen con atención sus columnas, y las reproducen, comentan y las aprueban o combaten. El periódico se impuesto por su excelente colaboración y por la seriedad de su contenido”. Grases también remarca la aparición decisiva del periódico en los años finales de la guerra contra el Imperio Español hasta 1822, cuando la guerra se traslada hacia otros escenarios, más allá de la frontera patria. “El Correo del Orinoco registra en sus 128 números, desde el 27 de junio de 1818 hasta el 23 de marzo de 1822, los primeros cuatro años de marcha ascendente de la decisiva acción de Bolívar. Empezó cuando Colombia era una fantasía, simple ilusión. Terminó cuando las tierras libres del nuevo Estado estaban ya bañadas por tres mares: Atlántico, Caribe y Pacífico. Diríase que al cumplirse la misión vaticinada por El Libertador, se había agotado la vida del venerable periódico”. Sus páginas, en un “ejemplo de periodismo bien concebido”, dice Grases, recogieron el pensamiento de los mejores hombres de una época de excepción, “pórtico de una transformación radical”. Además de reseñar en sus páginas los grandes hechos de la Independencia como las campañas de Apure, Boyacá, la liberación de la Nueva Granada, Carabobo, la liberación de Caracas y Maracaibo, el periódico acogió en sus páginas las leyes, decretos, actuaciones del Congreso, bandos, declaraciones, proclamas, boletines, sin olvidar la crónica, la literatura, la actividad comercial, y la vida cotidiana. Una de los párrafos más conmovedores se encuentra en el punto 7 de la “Declaración de la República de Venezuela”, por parte de Simón Bolívar, ante la pretención de España de acudir a las grandes potencias europeas en un intento por restablecer su autoridad en las colonias americanas. En ese párrafo Bolívar demuestra la fibra de que estaba hecho, : “7º-Ultimamente declara la República de Venezuela que desde el 19 de abril de 1810 está combatiendo por sus derechos:

que ha derramado la mayor parte de la sangre de sus hijos: que ha sacrificado todos sus bienes, todos sus goces, y quanto es caro y sagrado entre los hombres por recobrar sus Derechos Soberanos, y que por mantenerlos ilesos, como la Divina Providencia se los ha concedido, está resuelto el Pueblo de Venezuela á sepultarse todo entero en medio de sus ruinas, si la España, la Europa, y el Mundo, se empeñan en encorbarla baxo el yugo español” (sic). ALGUNAS RESPUESTAS -¿Quiénes dirigieron, escribieron e imprimieron el Correo del Orinoco? -Entre sus directores figuraron Francisco Antonio Zea, Juan Germán Roscio, Carlos Soublette, Manuel Palacio Fajardo, José Rafael Revenga, José Luis Ramos. Entre sus colaboradores, corresponsales, cronistas, aparecen Diego Bautista Urbaneja, Fernando Peñalver, Gaspar Marcano, José María ar, Cristóbal Mendoza, Salazar, isco de Paula Santander, Francisco Luisa López Méndez, Pedro Gual, Pedro Briceño Méndez, rmo White, Francisco Guillermo Javierr Yánez, entre otros. erie de artículos y coUna serie arios están formados mentarios eudónimos: J. Tricon seudónimos: miño (atribuido a Simón ar), Un ColombiaBolívar), no de vosotros, no, Uno Los Americanos del Sur, Un Guayanés, El eño, Un Patriota. Apureño, osca, Un Fisgón, El Mosca, Un Observador, Un amigo de la justicia, El go de los tiranos, enemigo udo, Un premio Pancrudo, philo. Sus impreNecróphilo. sores fueron Andrés ick (el primero), Roderick quien imprimió desde el número 1 hasta el 71; Tomas Bradshaw, del número 72 al 99; William Burrel rt, del número Stewart, 100 al 128. En la pintura de Francisco nio Zea,colgada Antonio en la pared de la casa del Congresode Angostura, ostiene en la Zea sostiene mano un ejemplar riódico. del periódico.

Bicentenario

|

13 |

-¿Cuántos españoles murieron en la Guerra de Independencia? -En la proclama, publicada el 22 de agosto de 1818, el propio Simón Bolívar aporta la cifra: “Granadinos”, comienza la proclama, “ Ya no existe el exército de Morillo: nuevas expediciones vinieron a reforzarlo, tampoco existen. Más de 20.000 Españoles han empapado la tierra de Venezuela con su sangre” (sic). -¿Cómo se llamó la primera embarcación con bandera venezolana que entró a Nueva York?. -”La goleta la Barinesa, que salió de Angostura el 5 de Mayo pasado para los Estados Unidos, es el primer buque que ha entrado con nuestro pavellón en Nueva York. Regresó de aquel puerto el 4 de julio y se espera de un momento a otro con un cargamento de pólvora, fusiles, y efecto militares, víveres y mercancías por la mayor parte utiles al exército” (sic). (Correo del Orinoco, 22 de agosto de 1818).

“Ya, pues, sois libres” En una “Proclama del general Libertador a los habitantes de Caracas”, se anuncia el fin de la guerra en Venezuela. El texto, publicado por el Correo del Orinoco, dice lo siguiente: “Caraqueños: Una victoria final ha terminado la guerra de Venezuela. Solo una plaza fuerte nos queda que rendir. Pero la paz, mas gloriosa que la Victoria, debe ponernos en posesión de las plazas y de los corazones de vuestros enemigos. Todo se ha hecho por adquirir la libertad, la gloria y el reposo; y todo lo tendremos en el curso del año. Caraqueños: El Congreso General con su sabiduría os ha dado leyes capaces de hacer vuestra dicha. El exército Libertador con su virtud militar os ha vuelto á la patria. Ya, pues, sois libres. Caraqueños: La unión de V Venezuela, Cundinamarca, y QuiQ to, ha dado un nuevo realce realc á vuestra existencia política, y cimentado para siempre vuestra vues estabilidad. No será Caracas Carac la capital de una Repúbli República, v será, si, la capital de un vasgoberna to departamento gobernado de un modo digno de su imVicepreside portancia. El Vicepresidente a de Venezuela goza de las atricorrespond buciones que corresponden á un gran Magistrado; y en Repúbl el centro de la República encontrareis una fuente de derraman justicia siempre derramando la beneficencia por todos los ángulos de la patria. Caraqueños: Tribut Tributad vuestra gratitud á los S Sacerdotes de la ley, qque desde el santuario de la justicia os han envia enviado igualda y un código de igualdad de libertad. Tribu Caraqueños: Tributad vuestra admiración á los héroes que han cread creado á Colombia. Cuartel General Libertador en Caracas 30 1821.-1 de junio de 1821.-11º.Bolívar” (sic).


|

14 | Bicentenario

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Ratificó que en Venezuela hay plena libertad de expresión

Izarra: En la batalla comunicacional “el principal enemigo es la mentira” El ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información destacó que el Sistema Nacional de Medios Públicos ha contribuido con la lucha por la verdad T/ Lilia Leal F/ José Luis Díaz y Miguel Romero Caracas

E

n la batalla comunicacional que se da en Venezuela, el principal enemigo es la mentira, la manipulación y la tergiversación de los hechos, sostiene el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Andrés Izarra. “Es una batalla permanente que damos contra la mentira, que tiene un gran poder de difusión, porque es un elemento de maniobra que utilizan los opositores políticos, para deslegitimar y desprestigiar al Gobierno Nacional”, explicó. Citó como ejemplo reciente la cobertura que han hecho los medios de comunicación privados de la situación de los recintos penitenciarios El Rodeo I y II, en el estado Miranda. Apuntó que en el manejo de la información se ha evidenciado falta de ética periodística, así como al deber de informar con la verdad. Izarra destacó que en la lucha comunicacional los aliados son las venezolanas y los venezolanas con conciencia y el cúmulo de conocimiento que albergan sobre la realidad. Ello, sostuvo, le ha facilitado diferenciar entre lo cierto y lo falso. Recordó que la batalla de la comunicación y la información se remonta a la época de la lucha por la Independencia, cuando el Libertador Simón Bolívar fundó el Correo del Orinoco, el 27 de junio de 1818 y Francisco de Miranda trajo al país la imprenta en 1806. INTERESES MERCANTILISTAS El ministro Izarra expuso que los medios de comunicación privados en el país obedecen a intereses particulares de sus propios dueños. Añadió que están subordinados a la lógica de lo mercantil. Acotó que si bien hay empresas comunicacionales que han asumido una línea editorial más ética, hay otras que mantienen una posición hostil. Declaró que, más que medios, son pasquines, y citó algunos -a su juicio- ejemplos de ello: “Es el caso de medios como Tal Cual, El Nacional, El Tiempo (Anzoátegui) y La Verdad (Zulia). Los medios privados están al servicio de intereses particulares, alineados con políticos particulares, contrarios, muchos de ellos, a los intereses

del colectivo, que es el interés que defiende el proceso bolivariano”, señaló. En este contexto, enfatizó que el cuestionamiento a la libertad de expresión en el país es otra manipulación. Ratificó que el derecho a la libre expresión en Venezuela es pleno, total y absoluto. “Hay tanta libertad de expresión, que hay mucha gente que habla de libertinaje de expresión. Todo el mundo dice lo que quiere, cuando quiere y sin ningún tipo de limitaciones”, subrayó. MÁS VOCES, MÁS PODER Izarra puntualizó que en la batalla comunicacional, el Sistema Nacional de Medios Públicos (SNMP, red de medios del Estado) ha contribuido a darle voz y a visibilizar las realidades, que hasta hace poco fueron ignoradas por los medios privados, en su esfuerzo por impulsar una matriz política. Explicó que el SNMP, además, ha permitido diversificar las voces en la comunicación, dar más poder al pueblo y a la gestión del Gobierno revolucionario. Aseguró que se está en la fase de la consolidación de la red de medios para aumentar la audiencia. Reconoció que la televisión pública aún tiene focos y espacios que trabajar. Uno de ellos, agregó, es el desarrollo de nuevas ofertas de programación. “El Correo del Orinoco (periódico) tiene que crecer en distribución, con una imprenta propia. Estamos en un esfuerzo por consolidar las iniciativas comunicacionales que tenemos en marcha. TVES también tiene una gran audiencia y un gran espacio en el cual crecer”, comentó.

El ministro Andrés Izarra también destacó el rol de los medios de comunicación comunitarios y alternativos. Precisó que en el país hay más de 500 organizaciones locales (audiovisual, impreso, radio y página web) registradas en diversas regiones del territorio nacional. PROTECCIÓN A USUARIAS Y USUARIOS Izarra indicó que la aprobación de la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión ha facilitado la protección de las usuarias y los usuarios de los medios de comunicación. La referida legislación tiene como objetivo establecer, en la difusión y recepción de mensajes, la responsabilidad social de los prestadores de los servicios de radio y televisión, proveedores de servicio de internet y medios electrónicos, los anunciantes, los productores nacionales independientes y las usuarias y usuarios. Esto, para fomentar el equilibrio democrático entre sus deberes, derechos e intereses, y promover la justicia social. “La Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión ha protegido a una gran audiencia vulnerable, que era objeto de una infinidad de abusos que se cometían en las pantallas, sobre todo en relación con los horarios”, agregó. Sostuvo que aún hay aspectos en los que concentrar esfuerzos, para asegurar la protección de las y los niños y adolescentes. MEDIOS POLARIZADOS La periodista y dirigente de la Fundación Movimiento Periodismo Necesario, Marialcira Matute, destacó que en Vene-

Lucha por la patria de iguales A juicio del ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Andrés Izarra, la lucha comunicacional debe estar enfocada en la construcción del socialismo, y en la constitución de la patria de iguales y de justicia. Dijo que lo más difícil de dar la batalla de ideas es luchar contra el sentimiento de odio que ha sido alimentado por medios de comunicación privados y dirigentes políticos. “Luchar contra ese odio requiere de un esfuerzo de amor muy grande y de dedicación, para superar ese odio que se impulsa desde las plataformas comunicacionales. El reto es la construcción del socialismo, el cambio de cultura, de las costumbre de la sociedad, para hacer una sociedad más justa, equitativa, igual, de paz, de inclusión, soberana, un país para todas y todos los venezolanas”, señaló.

Hay que luchar contra el odio, sentenció


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento zuela coexisten dos proyectos de país (el que respalda al proceso revolucionario y el que se opone). Recordó que en Venezuela, casi 80% del espectro radioeléctrico está ocupado por empresas privadas, que gozan de concesiones otorgadas por el Estado a tiempo determinado. Indicó que las propietarias y los propietarios, en su mayoría, son adversos al proceso bolivariano. Estos temen, sin razones reales, ver afectados sus intereses particulares; sin embargo, refirió, disfrutan de plena libertad de expresión, como nunca antes se vivió en el territorio venezolano. También explicó que el Sistema Nacional de Medios Públicos sólo ocupa una pequeña porción del espectro radioeléctrico. Apuntó que el objetivo primordial del grupo comunicacional es el respeto al Código de Ética y el servicio a las usuarias y los usuarios. Matute insistió en que las empresas de comunicación deben estar al servicio de la población. No obstante, recalcó que predomina la mentira y la manipulación de los hechos noticiosos. Sugirió una revisión de las legislaciones que regulan la materia, así como el fortalecimiento de la contraloría social de los medios. Matute desestimó los señalamientos de una supuesta violación a libertad de expresión en el país. “En Venezuela, como en pocos países del mundo, hay una amplia libertad de expresión, con las responsabilidades que acarrea su ejercicio”, agregó. En su opinión, es paradójico que quienes reclaman que no hay libertad de expresión, lo hagan en medios audiovisuales y en prensa de forma pública. “Esos mismos reclamos demuestran que no tienen razón”, declaró. Comentó que la manipulación mediática se hace mucho más presente, en calidad y cantidad, en ciertas empresas privadas de comunicación, que sirven a intereses particulares. MARCAR LA DIFERENCIA Matute considera que el principal reto en la batalla comunicacional es luchar contra

l docente y comunicólogo mexicano Fernando Buen Abad Domínguez destacó que Venezuela es vista como un país líder en materia de comunicación emancipadora. Aseguró que las políticas asumidas por el proceso revolucionario en el plano comuni-

15 |

Marialcira Matute

el inmenso aparato de comunicación que tiene la derecha venezolana. Según la periodista, elementos como la creatividad, el ingenio, la optimización de recursos y la capitalización del contacto humano deben marcar la diferencia entre las empresas de comunicación privadas y públicas, en el contexto del combate de ideas. “Si bien hay periodistas que se pliegan a la línea informativa de los patrones, estén o no de acuerdo con ella, aún cuando sea violatoria del Código de Ética, muchos anteponen sus principios a cualquier presión. Ese es el reto principal que hay que tener presente en materia de comunicación, si se quiere hacer un periodismo responsable y ético”, sostuvo. Dijo que en Venezuela hay muchos los factores que han permitido avanzar en la lucha de la comunicación. Muestra de ello, manifestó, es el mejoramiento de la calidad de la señal y la cobertura, con la puesta en marcha del satélite Simón Bolívar. Cree que una de las más grandes conquistas es que, en el Gobierno Bolivariano, las y

SE SIGUE LIBRANDO LA BATALLA Para el periodista y vocero de la Organización Periodistas por la Verdad, Marco Hernández, no puede haber una independencia total mientras el control de los medios siga en manos de las oligarquías. “Ha sido un factor importante en cuanto a la democratización del espectro, pero el capitalismo sigue controlando la opinión pública. Tenemos una batalla inconclusa y que seguir dando”, recalcó. Manifestó que la batalla no sólo es en Venezuela. Apuntó que también es continental, por lo que aplaudió la creación, por ejemplo, de Telesur y Radio del Sur. Para Hernández es fundamental que se robustezca la prensa escrita en el país. Cree que el esfuerzo no sólo se debe concentrar en los medios audiovisuales y radioeléctricos. Detalló que en el país hay 160 periódicos, de los cuales sólo dos responden a un equilibrio informativo (Panorama y Últimas Noticias). Los restantes, expuso, están en manos de militantes de la oposición, que en su criterio, han producido una cartelización de la comunicación. Especificó que también se registran 520 emisoras de radio privadas. De la cifra total, añadió, casi 70% tiene una línea editorial contraria al Gobierno Nacional. Calificó la actuación de los medios privados como vergonzosa. “Quienes piden más libertad de expresión son los que menos libertad tienen, son los que invisibilizan la gestión del Gobierno y las opiniones de aquellos que apoyan el proceso”, puntualizó. En este contexto, considera que los medios de comunicación comunitarios son una herramienta fundamental para hacer escuchar la voz del pueblo y dar la batalla de las ideas. Pero en su opinión, deben adelantarse otras estrategias, como la fundación de más emisoras, televisores y medios impresos, que no tengan una visión capitalista.

Buen Abad propone cumbre sobre comunicación emancipadora E

|

los usuarios de los medios de comunicación han entendido que tienen derecho a exigir respeto a sus derechos. Mencionó que para ello, se aprobó la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión.

Medios privados tratan al Gobierno venezolano como un enemigo de clase

T/ L.L. Caracas

Bicentanario

cacional han fijado ejemplos que bien pudieran ser seguidos en muchos países. En vista de ello, planteó que “la tarea es impulsar una cumbre de presidentes, que diseñe un plan de comunicación para la emancipación". “Todo avance implica complejidades nuevas y tales complejidades, en no pocos casos, muestran debilidades ante las cuales

no se ha tenido capacidad de respuesta rápida”, añadió. Dijo que, ante la agudización de la guerra mediática, Venezuela está llamada a profundizar acciones emancipadoras, que movilicen a todo el continente. Sostuvo que para la prensa burguesa cualquier acontecimiento pueda ser convertido en mercancía informativa,

mientras cumpla alguna tarea de guerra ideológica contra los pueblos democráticos. Aseguró que la lógica central de la ofensiva mediática burguesa es mentir, confundir, silenciar e invisibilizar toda iniciativa de libertad, de justicia y de democracia protagonizada por los pueblos. El profesor Domínguez considera que los medios privados tratan al Gobierno venezolano como un enemigo de clase. Por ello, añadió, lo ridiculizan, calumnian y le faltan al respeto permanentemente. También reconoce que hay limitaciones tecnológicas, teóricas, políticas, organizativas

Aparato comunicacional

245 emisoras comunitarias 60 televisoras locales 160 periódicos privados emisoras

520 de radio privadas

y metodológicas que, muchas veces, propician el silencio ante las agresiones del capitalismo. Considera que es urgente consolidar la soberanía tecnológica, científica, académica, jurídica y filosófica a fin de diseñar agendas para la unidad y la emancipación. Para Fernanado Buen Abad es indispensable trabajar por lograr la unidad y crear de las Escuelas de Cuadros en Comunicación, así como talleres populares y frentes de acción táctica. “Hay que impulsar una nueva ética de la responsabilidad socialista en materia de comunicación”, sentenció.


|

16 | Bicentenario

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

La prensa revolucionaria se activó en Caracas varios años antes que el Correo del Orinoco

La lucha por la emancipación se libró a viva voz y por escrito En las calles, que eran escenario de fuertes debates de ideas, realistas y patriotas mantenían una contienda de información y contrainformación. Como la mayoría de la población no sabía leer, los buenos oradores eran clave T/ Carlos Ortiz Caracas

E

n un país donde la inmensa mayoría del pueblo no sabía leer, era clave contar con gente capaz de propagar de viva voz las ideas revolucionarias y las noticias sobre el curso de la guerra, que se libraba en el terreno de la opinión pública. Junto al propio Simón Bolívar, Miguel José Sanz y Juan Germán Roscio figuran como tribunos de gran influencia. Como contrapeso, atrincherado en la redacción de la Gaceta de Caracas, estaba José Domingo Díaz. Pero los discursos y los debates no se quedaban encerrados en los salones; corrían como llamas por las calles, en las que se encendían las discusiones. Lo que hoy se conoce como radio bemba, y que fue determinante para derrotar el golpe de Estado del 11 de abril de 2002, en aquel tiempo tenía un peso tal vez cercano al que hoy poseen la radio y la televisión. Era muy importante el debate en la calle, la agitación permanente. “Las noticias eran armas de combate; si los realistas difundían un parte desfavorable a los patriotas, se contrarrestaba haciendo circular información sobre los avances en otros frentes”, señala el historiador Néstor Rivero. La vocería popular floreció durante el año tumultuoso de 1810 a 1811, y se extendió por Caracas y otras ciudades que se plegaron al grito de Independencia. Pero con la Capitulación de San Mateo y las represalias tomadas por Monteverde, se impulso el silencio por la fuerza del terror. Otra vez la Gaceta de Caracas se convirtió en la tribuna de la Corona Española, y el boca a boca no se extinguió, pero sí bajó de intensidad. La agitación, el debate y la contrainformación dieron paso a una actividad clandestina sumamente difícil y arriesgada. Así lo demuestran varias cau-

Al centro, pluma en mano, está Francisco Isnardi, redactor del Mercurio de Venezuela

sas de infidencia de la época que el Centro Nacional de Historia ha empezado a desempolvar. Las investigaciones revelan que mujeres y hombres humildes fueron juzgados por colaborar de distintas maneras con las revolucionarias y los revolucionarios. “Eso demuestra que el pueblo tomó parte activa en la lucha desde el comienzo”, declaró al Correo del Orinoco el historiador Luis Pellicer. Mientras se recuperan los nombres de las guerrilleras y los guerrilleros comunicacionales de la Independencia, vuelven siempre sobre el tapete el ya nombrado Miguel José Sanz, que se hizo cargo de la Gaceta de Caracas en su breve etapa republicana. El historiador José Barroeta Lara destaca que este periódico informaba, sin disimular su gravedad, los hechos

que pusieron a España bajo el imperio de Francia. Pero ya no fue tan libre cuando le tocó llevar el mensaje de la Junta Suprema, pues la declaración de lealtad a Fernando VII le imponía un tono más moderado a las declaraciones propiamente políticas. En noviembre de 1811, Sanz lanzó, junto al polémico José Domingo Díaz, conservador y monarquista, el Semanario de Caracas, que abrió más espacio a los temas de opinión. Entre el propio Sanz y Díaz hubo fricciones, porque el segundo no estaba ganado para la idea de declarar la Independencia. Pero el Semanario fue pionero de la diversificación de la prensa. Meses después apareció, en febrero de 1811, el Mercurio Venezolano, dirigido por Francisco Isnardi, italiano internacionalista que

fue secretario del Supremo Congreso de Venezuela. Dedicaba espacio a temas de estadística y economía, y era de línea radical: en sus páginas se publicó -en febrero de 1811- una refutación a Vicente Emparan que comenzaba con esta sentencia: “La ingratitud es uno de los vicios que forman el carácter de los tiranos”. Es el primer medio propiamente revolucionario. Otros nombres que se deben recodar: Vicente Salias y Antonio Muñoz Tébar, fundadores de El Patriota de Venezuela, órgano de la Sociedad Patriótica. Convirtieron en noticia las proclamas independentistas que este grupo llevaba a debate. En su segunda edición divulgó el discurso dirigido por un miembro de la Sociedad Patriótica, y leído en el Supremo Congreso el día 4 de julio de 1811: “...se deduce fácil y

naturalmente que las ideas del nuevo Gobierno, y las de todo el pueblo, eran el 19 de Abril de 1810, y lo son ahora sostener la inviolabilidad de sus derechos a costa de su propia sangre y existencia”, proclamaba el texto. El Publicista de Venezuela, también con Isnardi como redactor, reemplazó al Mercurio Venezolano en julio de 1811. Abiertamente más independentista, se declaraba orientado a lograr “la recíproca correspondencia que debe existir entre el pueblo y sus Representantes” (en el Congreso). Se hacía en una imprenta donada por Simón Bolívar. Pasarían siete años hasta que, finalmente, la artillería del pensamiento (el Correo del Orinoco) abrió fuegos bajo el cielo de oro de Angostura, pero ya la mecha de la prensa revolucionaria estaba encendida.


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Bicentenario

|

17 |

Comunicadoras y comunicadores combaten la desinformación

La lucha por la verdad continúa con nuevos rostros y nuevas voces Desde distintas trincheras, mujeres y hombres libran cada día la batalla comunicacional en el país Ellas y ellos utilizan las ideas y las palabras como sus mejores armas

Helena Salcedo Presidenta de Radio Nacional de Venezuela (RNV )

Nos queda el camino del compromiso

Anaís Rodríguez

Pablo Kunich

Integrante del Foro Nacional de Candangueras y Candangueros del Polo Patriótico

Comunicador uruguayo e integrante del proyecto ALBA TV

Esta luchadora de la comunicación afirma que la batalla comunicacional en realidad se registra desde hace mucho tiempo en Venezuela, pero advierte que “se ha acentuado en la misma proporción en que hemos recibido los embates por parte de intereses foráneos y grupos que no pertenecen a esta lucha ni están trabajando para nuestra verdadera independencia y soberanía”, agregó. Dijo que esta realidad obliga a las comunicadoras y a los comunicadores a difundir información orientada hacia la formación y la creación de conciencia en las venezolanas y los venezolanos. Y para ello están los medios del Estado. El camino que queda en el plano de la comunicación y la información es el compromiso, añadió Salcedo. Un compromiso que se debe honrar desde las distintas trincheras de combate (radio, televisión, impresos), para poder hacerle frente a la tergiversación y la manipulación de las empresas privadas. También insistió en la necesidad de trabajar conjuntamente con las organizaciones sociales, Consejos Comunales y demás formas de organización comunal.

Pablo Kunich insistió en que es imprescindible avanzar en la constitución y difusión de contenidos comunicacionales populares en el país. Refirió que en Venezuela existe un proceso de democratización de los espacios de la comunicación; sin embargo, considera necesaria la ampliación de las voces de las ciudadanas y los ciudadanos en ellos. “Hay que amplificar y multiplicar las voces de los movimientos sociales y de los medios comunitarios. Que esas voces y que esos medios tengan participación en los medios públicos”, expuso. Rememoró que el proyecto ALBA TV nació como una propuesta del primer Congreso de Comunicaciones del Socialismo, que se realizó a finales del año 2006 en Caracas. Es una proposición de los medios comunitarios y alternativos. “Se ha avanzado mucho, pero todavía queda mucho por hacer. La comunicación debe depender de más voces, cada vez más diversas y construir un nuevo modelo comunicacional, que responda al socialismo, es decir, a Debemos una gestión socialista avanzar en de los medios de comu- contenidos populares nicación”, recalcó.

Rodríguez comentó Nos que cuando se creó la proponemos cuenta @forocandan- desmontar ga, que reúne al Foro la canalla Nacional de Candan- mediática gueras y Candangueros, el objetivo que se trazaron fue dar a conocer los logros y los avances del proceso revolucionario mediante esta herramienta, y también “desmontar la canalla mediática contra el Gobierno venezolano”. Precisó que la cuenta registra más de 7 mil seguidoras y seguidores. Ahora trabajan en la Misión Chávez 2012, para convocar una gran cantidad de simpatizantes de la Revolución y garantizar el triunfo del presidente Chávez, en las elecciones del próximo año. “Nos dimos cuenta de que estábamos atomizados en el Twitter, que había muchas personas generando opiniones, pero sin ningún tipo de coordinación. Por lo que decidimos crear nuestra cuenta de tuiteras y tuiteros revolucionarios”, manifestó, y ratificó que quieren convertirse “en un medio de agitación y propaganda” dentro del gran Polo Patriótico.

Miguel Ángel Pérez Pirela

Este filósofo que saltó a la pantalla para encarar las matrices de la oposición, manifestó que la lucha por la libertad, después de 200 años, continúa. Refirió que para dar la batalla comunicacional, las comunicadoras y los comunicadores cuentan con herramientas como las pantallas, los micrófonos y las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). “Carecemos de sinceridad. Creo que hay mucho temor en el comunicador a la verdad. Tenemos que luchar contra los medios de comunicación privados, ser autocríticos y luchar por la verdad”, indicó. Aseguró que da el combate de las ideas con el pensamiento y las palabras. “Son los instrumentos y las armas de liberación,

para lograr la independencia. Lo más difícil es dar golpes a los otros, aunque los otros sean inmorales y nos hagan daño con sus palabras y acciones”, señaló. Subrayó la dificultad de revertir la mentira de los medios privados. “Como revolucionario no considero al otro como un enemigo, sino como un adversario político”, expresó. En su criterio, las empresas privadas de comunicación han dado “una buena muestra” de falta de humildad. “Se han burlado de la salud del presidente de la República, Hugo Chávez, y han manipulado la situación de las cárceles. El deber del periodista y del comunicador es luchar por la verdad”, puntualizó.

Conductor del programa Cayendo y Corriendo de VTV

“Tenemos que ser autocríticos y luchar por la verdad”

T/ Lilia Leal F/ José Luis Díaz Caracas

Tania Díaz

Conductora del programa Dando y Dando de VTV

“Los periodistas tenemos que ponernos las botas de campaña” Tania Díaz afirma que en el país hay una verdadera revolución, que debe transformar el hecho comunicacional. “Los periodistas tenemos que ponernos las botas de campaña, salir a la calle y aprender de ese pueblo que actuó el 11 de abril de 2002 y en el proceso constituyente. Utilizar eso con nuestras herramientas de trabajo, para hacer la verdadera comunicación”, señaló. La lucha debe ser para lograr que la comunicación esté a tono con el tiempo, el crecimiento político y la formación del pueblo, dijo, pero advirtió: “Nos falta bastante por abordar en esa materia, y esa es la batalla que se avecina” Llamó a traducir en información “la rica y dinámica realidad del país”, que es ejemplo para otras naciones. “Lo más difícil de esta batalla es deslastrarse de la formación que nos dieron en las escuelas y poder entender lo que pasa”, acotó. Recordó que con la creación del Frente de Comunicadores Patrióticos se busca aglutinar a quienes trabajen la comunicación y no sólo a periodistas graduados. También, a creadoras, creadores, cultoras y cultores populares, Consejos Comunales, para pensar cómo hacer la comunicación más amplia y constituir una cultura basada en los valores socialistas.


|

18 | Bicentenario

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Libertad de expresión en Venezuela: dos visiones

Silvia Allegrett: Hay, pero está en peligro La presidenta del Colegio Nacional de Periodistas sostuvo que el Gobierno Nacional busca instaurar una hegemonía comunicacional que atenta contra el equilibrio

T/ Yamila Blanco F/ Cortesía CNP

E

n Venezuela hay libertad de expresión, pero está peligro. Y depende del accionar del Gobierno y de su política de hegemonía comunicacional que el país termine de perder los pocos canales de información que quedan. Así lo declaró al Correo del Orinoco, la presidenta del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Silvia Alegrett, quien advirtió que la hegemonía comunicacional es totalmente contraria a la libertad de expresión. “Esa es la meta que tiene el Gobierno, y no lo digo yo. El propio ministro de comunicación, Andrés Izarra, hace cuatro años, cuando estaban por cerrar Radio Caracas Televisión, lo reconoció públicamente cuando dijo que para que se pudiesen terminar de conquistar todos los procesos revolucionarios había que tener una hegemonía comunicacional”, sostuvo. Alegrett aseguró que en Venezuela, en los últimos 10 años ha habido un cambio en detrimento del ejercicio periodístico “debido a las medidas tomadas por el Gobierno contra los comunicadores y los medio de comunicación privados”. “Las políticas contra la libertad de expresión se evidencian en la disminución de los programas de opinión y de micrófono abierto a la comunidad, en los que se escuchaban anteriormente quejas, denuncias y posiciones políticas diversas. Esa clase de programas se han reducido al mínimo”, afirmó.

De lo bueno y lo malo La presidenta del CNP, Silvia Alegrett, advirtió que el verdadero periodismo es el que informa toda clase de hechos, buenos y malos: “Hay que mostrar lo que está pasando más allá de lo que pasó y de lo que podamos pensar respecto de la que sucede. Tanto denuncias de la comunidad como las expresiones de satisfacción de la misma. El periodismo no debe ser sólo malas noticias”. Sin embargo, señaló que se deben “alzar con más fuerza” las voces de protesta, ya que los medios de comunicación son el mecanismo “más eficaz, el canal más rápido y directo” para que las autoridades puedan modificar acciones que afectan a la población. EQUILIBRIO Y OBJETIVIDAD La presidenta del CNP dijo que la objetividad es difícil de aplicar a la profesión periodística ya que “es muy difícil que una persona no sienta, no padezca las cosas que está viviendo o de las cuales está siendo testigo”. Sin embargo, las y los periodistas deben trabajar “para lograr una información que tenga todas las aristas, todas las opiniones; que sea equilibrada, en la que estén incluidas todas las tendencias”, enfatizó. “La información debe permitirle al ciudadano construir una evaluación, un pensamiento propio ante los hechos para poder tomar decisiones. Para eso debe tener equilibro, contar con la opinión de todas las partes frente a un hecho noticioso”, apuntó. Ese equilibrio, dijo está en peligro en Venezuela, ya que en los medios estatales “no se le da voz a las opiniones disidentes”.

“Los canales de televisión se han convertido en medios de propaganda del Gobierno, de una sola tendencia política, perdiendo así su función de televisoras informativas para ser sólo la voz del oficialismo”, manifestó. Sobre los medios privados, advirtió que “a veces tienen un postura muy a la defensiva que no favorece el equilibrio informativo, pero en la mayoría de los casos tienen la intención de buscarlo aunque no consiguen respuestas positivas”. Dijo que “los representantes del oficialismo” se niegan a participar en programas de opinión de televisoras privadas “y por eso se pierde el equilibrio, ya que una parte se ausenta”. FUNCIÓN DEL PERIODISMO La función más importante del periodista es, subrayó Alegrett, salvaguardar la libertad y los derechos a la expresión y a la información, recogidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Y agregó que otra de sus principales funciones sociales es la de contraloría social: “El periodista no es un contralor social en sí mismo, sino en cuanto a su función de medio para que los ciudadanos puedan tener la posibilidad de expresarse en un medio de comunicación y de informarse gracias a su trabajo de recoger e indagar sobre datos y hechos”. Esa función se cumple también con la indagación de las causas y consecuencias de los acontecimientos noticiosos, ya que así pueden hacerse públicos problemás desconocidos para la mayoría de la población y las autoridades. La opinión, dijo la presidenta del CNP, también forma parte del periodismo ya que es una de las posibilidades de expresión que el profesional de la comunicación debe darle a la ciudadanía: “Hay que darle a las personas la oportunidad de denunciar lo que está pasando, dar su punto de vista sobre los hechos. Es parte fundamental de la libertad de expresión, y el periodista debe velar por ese derecho para que sea respetado”, señaló. Alegrett manifestó que el principal reto de quienes ejercen el periodismo es cumplir con el mandato de mantener a la población informada y darle la capacidad de expresarse. “Es esa nuestra obligación, que figura en nuestro código de ética”. INFORMACIÓN Y CONTEXTO Alegrett aclaró que la función del periodista siempre fue la misma, pero el contexto social y político de las sociedades, “determinan cómo se puede ejercer esa profesión. Cuando uno tiene que hacer un periodismo totalmente coartado porque estás una dictadura donde persiguen a los periodistas y donde la información que sale a la luz sólo es la que el censor permite, no puedes hacer el mismo trabajo que cuando vives en una democracia”, remarcó. Para la presidenta del CNP, el periodista debe adaptarse, incluso arriesgando su vida, a fin de buscar las maneras de hacer llegar la información a la población de los acontecimientos que ocurren en la esfera local y mundial.


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Bicentenario

|

19 |

De lo bueno y lo malo A juicio de la integrante del Movimiento Periodismo Necesario (MPN), la denuncia es un aspecto importante del periodismo, mas no es el único. “Hay antecedentes en la historia del periodismo venezolano, como la labor de Rafael Ángel García, que abrió los caminos de las buenas noticias o noticias comunitarias; profesionales que comenzaron a mostrar ejemplos de grupos sociales que se organizaban y tenían respuestas y propuestas para diferentes problemas”, recordó. Subrayó que esa clase de labor es “definitivamente necesaria y más en el contexto revolucionario donde hay millones de voces que necesitan ser escuchadas, ser visualizadas en este proceso que ha dado tantas satisfacciones a la población”. Las buenas noticias también pueden incentivar la participación popular y la organización para la resolución de problemas locales o nacionales.

Esther Quiaro: Hay libertinaje “Si bien un periodista no tiene por qué ocultar sus preferencias, es deshonesto que muestre su posición como un hecho”, recalcó la dirigente del Movimiento Periodismo Necesario, quien denunció que en el país se tergiversa y manipula en favor de una postura política T/ Yamila Blanco F/ Luis Franco Caracas

E

n Venezuela no sólo hay libertad de expresión sino que hay libertinaje, ya que se permite tergiversar y manipular los hechos noticiosos para hacer pasar una posición política o una opinión como la realidad. Esta es la posición de integrante del Movimiento Periodismo Necesario (MPN), Esther Quiaro, quien sostuvo que los excesos se dan en las dos corrientes políticas que coexisten en el país. “Del lado revolucionario se intentan justificar los excesos como un contrapeso al terrorismo mediático de algunos medios privados de comunicación. Por eso debemos revisar la manera en que estamos ejerciendo el periodismo y ser autocríticos”, enfatizó. Quiaro dijo que el terrorismo mediático es una práctica que pretende infundir, mediante el miedo, el rechazo a los cambios y justificar un pasado terrible. “Produce incertidumbre, confusión, una falsa idea de cuáles son los objetivos de ciertos actores sociales. Es justo y necesario que haya opiniones distintas, porque si realmente creemos en una democracia debemos confiar en que los conflictos se resuelven con debate, con discusión política y no por la vía del miedo, del terror, de la desazón y la confusión”, resaltó.

EQUILIBRIO Y OBJETIVIDAD A juicio Quiaro, las y los profesionales de la comunicación, en este momento no distinguen entre opinión e información: “El objetivo es informar. En la medida en que se hace un esfuerzo mayor por informar lo que está sucediendo, tu opinión adquiere mayor credibilidad. Si bien un periodista no tiene por qué ocultar sus preferencias, es deshonesto que muestre su posición como un hecho”. Agregó que no deben ser las y los periodistas (aun siendo militantes) los propagandistas de ciertas ideologías, sino los grupos organizados a quienes comunicadoras y comunicadores deben darles la palabra. “Lo que nos toca hacer, si queremos ser periodistas militantes, es darle voz a la cantidad de iniciativas que han nacido al calor de la Revolución Bolivariana y le dan respuesta a muchos problemas que nosotros mismos hemos denunciado durante años”, declaró. Sin embargo, subrayó que no se debe dejar de lado la denuncia sobre las contradicciones, los problemas no resueltos y las estrategias que dan los resultados esperados, y es necesario estar vigilantes “para que no se adormezca ese espíritu revolucionario que ha comenzado a cambiar la sociedad venezolana”. En cuanto a la objetividad, indicó que se puede ser objetivo pero no imparcial: “La misma realidad te lleva a tomar partido. Lo que no puedes hacer es falsear la realidad y pretender meter en ella tus opiniones. Ese es uno de los grandes males que tenemos”.

FUNCIÓN DEL PERIODISMO La periodista recordó que los periódicos nacieron para “darles argumentos a los grupos de poder para mantener su poder. Durante la historia de los medios de comunicación se puede ver claramente cómo se ha pretendido influir en la opinión pública en favor del statu quo”. Dijo que que gran parte de los medios aún tienen esa función, pero señaló que “afortunadamente hay buenos ejemplos de periodismo que han surgido para denunciar las contradicciones de la sociedad, para buscar canales para la transformación y darles voz a quienes buscan esas transformaciones”. “Ciertamente cambió en ese aspecto la forma en que se ejerce el periodismo en cuanto a la multitud de iniciativas que buscan mostrarse como alternativas a lo establecido, que pueden ser Consejos Comunales, organizaciones campesinas o vecinas y vecinos de cualquier barrio o urbanización”, detalló. INFORMACIÓN Y CONTEXTO Quiaro manifestó que el contexto actual ha generado una presión mayor sobre la labor del periodista y su responsabilidad social: “El ejercicio irresponsable del periodismo que conllevó a prácticas terroristas en lo mediático y que fueron puestas en evidencia, hizo que mundialmente se cuestione y se juzgue mucho más que hace dos décadas nuestro trabajo. Debemos ser mucho más cuidadosos con nuestra labor y tener presente la incalculable responsabilidad social que implica”. Dicho esto, recordó que la comunicación y la información son derechos humanos, y que para ejercerlos no es necesario ser periodistas “más cuando hay tantos canales alternativos que incluyen el Twitter y las radios comunitarias”. “Los periodistas no tenemos el monopolio de la información ni de la comunicación. Tenemos el deber de replantearnos la verdadera función de los medios en la sociedad actual, donde el periodismo es también parte de un proceso industrial, y sobre eso debemos hacer una revisión”, reconoció.


|

20 | Pasatiempo

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

Sopa

HORIZONTALES 1. Documento en el que consta la autorización para hacer algo. 7. Isla más grande de las Antillas Mayores. 10. Composición musical escrita para ser cantada por una sola voz (Mús.). 11. Os atrevéis a algo. 13. Sonido agradable, armonioso. 14. Época o avance en el desarrollo de una acción u obra. 15. Dominio de internet de Ecuador. 16. Caso dativo del pronombre vosotros. 17. Voz para contestar el teléfono. 18. Órgano de gestación de las hembras de los mamíferos. 20. Novena letra del alfabeto griego. 22. Dios griego del amor (Mit.). 23. La Pantera …, conocido personaje de los dibujos animados. 24. Hable en público, dé un discurso. 25. Quiero, adoro, aprecio (inv.). 27. Decimocuarta letra del alfabeto español. 28. Sinónimo de antorcha, candela. 29. Dios egipcio del Nilo (Mit.). 30. Viento suave y apacible. 32. Bebida de harina de maíz, disuelta en agua o leche. 33. Occidente, punto cardinal. 35. Condenado por la justicia. 36. Caso de diptongo. 38. Fantasma que mete miedo. 39. Cada una de las jugadas decisivas de cualquier juego (inv.). 41. Abreviatura de etcétera. 42. Inventas, engendras, concibes. 43. Personaje bíblico, hermano mayor de Jacob. 44. Limpieza, esmero, cuidado. 45. Cirugía, en inglés.

de Ideas

Cruci

ALCOBAS APURE CUBA ESAÚ ESOPO ETAPAS LANCE MANDIOCA MILITAR OESTE OSEAS PASOS PERMISO RECOBRAR RECUPERACIÓN SOTO ROJAS SURGERY TRECE

Marcha

VERTICALES 1. Movimiento de cada uno de los pies al andar. 2. Desgaste de una superficie producido por fricción o roce. 3. Aro metálico de las ruedas de un automóvil. 4. Apóstrofo de mamá. 5. Primer apellido del presidente de la Asamblea Nacional. 6. Hembra del oso. 7. Vaso antiguo usado por los romanos para trasegar los líquidos. 8. Nos, nosotros, en inglés. 9. Aposento destinado para dormir (pl.). 12. Un estado llanero de Venezuela. 14. Personaje bíblico, cuarto rey de Israel. 15. Dominio de internet de Eritrea,

La artillería del pensamiento

Solución del anterior

Solución del anterior país del noreste de África. 17. Amarra, impide el movimiento. 19. Cierto fabulista griego del siglo VI antes de Cristo. 21. Personaje bíblico, último rey de Israel. 22. Época, etapa, período. 23. Reconquista, restaura, restablece. 24. Siglas de un polémico

organismo internacional. 26. Pertenecer a un partido político, grupo o movimiento. 28. Raíz cuadrada del número 169. 29. Amarro, impido el movimiento. 31. Sinónimo de matriz, seno materno. 32. Pase la vista por lo escrito (inv.). 34. Yo, en portugués.

35. Utilizar, emplear, dedicar (inv.). 37. Mandioca, raíz, tapioca (inv.). 40. Apócope de santo (inv.). 41. Vigésima letra del alfabeto español. 42. Símbolo químico del cerio. 43. Dominio de internet de Egipto.


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

|

Las comunidades recibieron con júbilo la octavita

21 | La Canalla Mediática

Diablos danzantes recorrieron 18 altares en Yare

Daniela Rodríguez

Los promeseros se reunieron primero en la capilla Nuestra Señora de Coromoto para honrar al Santísimo Sacramento

¿Comunicar para destruir?

T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz San Francisco de Yare

E

“S

i no hay bendición del cura, no hay diablos”. Así lo subrayó categóricamente el segundo arreador de los Diablos Danzantes de Yare, Germán Azuaje, al referirse a la liturgia que se celebró ayer en la capilla Nuestra Señora de Coromoto, ubicada en el sector La Aguada del municipio Simón Bolívar (Miranda), durante la octavita, actividad que se lleva a cabo después del Corpus Christi. Explicó que la diablada debe pedir el permiso y la bendición antes de danzar por las calles. Este domingo, los prometeros esperaron pacientemente a las afueras de la capilla porque “los cachúos” no entran a las iglesias. Al finalizar la liturgia, el diácono Máximo sostuvo entre sus manos la custodia del Santísimo Sacramento, y los promeseros danzaron frenéticamente por la calle frente a la imagen para acudir a cada uno de los 18 altares, que con devoción adornaron los pobladores. Todos iban ataviados de rojo, con las máscaras amarradas a una pañoleta, las cuales caían al suelo en señal de respeto y sumisión. Recorrieron las comunidades La Aguada, Los Indios, Los Añiles, Bicentenario y el casco central de San Francisco de Yare. En cada uno de los hogares les ofrecieron carato, comida, refrescos, chicha y agua de papelón. Hasta degustaron un mondongo que preparó la señora Dulce de Martínez, habitante de Bella Vista en La Aguada, que les permitió a los promeseros saciar el hambre y reparar las fuerzas tras el largo recorrido. Azuaje, quien lleva 49 años en la danza, de los cuales ya cumplió 21 como segundo arreador, aseguró que “la procesión del Santísimo es lo más grande”. El segundo capataz José Palma, quien lleva cinco décadas en la danza, señaló que la octavita es una tradición que fue rescatada hace cinco años porque durante una década la actividad no se llevó a cabo. El

Le concedió el favor Josefina Carrasquel cuenta que hace 27 años, un 7 de junio, no tenía trabajo y pidió al Santísimo Sacramento que la ayudara a conseguir un trabajo que le permitiese llevar el pan a su casa. Días después, específicamente el 18 de junio, la contrataron y desde esa vez más nunca quedó desempleada. Por eso, no deja de asistir a la Danza de los Diablos de Yare. Lo único que pide es “que Dios me tenga con vida para seguir cumpliendo con el Santísismo”. Carrasquel vive en La Aguada y preparó uno de los altares que visitaron los promeseros durante la octavita. Desde hacía 10 años la diablada no recorría el sector. Explicó que las personas que son juramentadas como promeseros deben cumplir con todos los

pasado miércoles fue juramentado, tras permanecer durante más de 20 años como tercer capataz. “Es una gran responsabilidad porque hay que estar pendiente de que todo salga bien y mantener unida a la diablada”, dijo. CAJERO DE CORAZÓN El cajero oficial es César Tovar y es quien le brinda a la diablada

Sacramentos (bautizo, primera comunión y confirmación). OTRA HISTORIA

Gleivy Chávez vive en la comunidad y el próximo año cumplirá con todos los requisitos para juramentarse. Sólo le falta hacer la primera comunión y la confirmación. Ayer le dieron permiso para llevar camisa blanca, falda, medias y alpargatas coloradas. “Tengo problemas de salud y le ofrecí una promesa al Santísimo. Además, tengo un niño de 7 años que se salvó de milagro gracias a Dios, por eso se lo ofrecí al Santísimo Sacramento. Cuando haga su primera comunión, va a cumplir su promesa durante cuatro años, yo lo haré de por vida. Hoy llevo un rosario por ser la primera vez que asisto y cada año sumaré rosarios. Si uno está con Dios y tiene fe, todo sale bien”, afirmó.

la orientación que necesitan. El toque de tambor es una señal para los promeseros, quienes inmediatamente buscan al primer capataz para moverse, ya que es el único que porta la máscara de cuatro cachos que simbolizan los cuatro puntos cardinales. Tovar tiene 65 años de edad, de los cuales 58 los ha dedicado a danzar. “Ser cajero oficial para mí es un orgullo, lo hago

Encuentro de cultoras y cultores El primer capataz Pablo Azuaje informó que en las próximas semanas se llevará a cabo el encuentro de las 11 diabladas registradas en Venezuela, pero aún no hay fecha ni lugar preciso del evento, que se realiza todos los años con el propósito de intercambiar experiencias. En 2010 se realizó en la población de Chuao, estado Aragua.

con mucha devoción con una fe grandísima hacia el Santísimo Sacramento del Altar, porque le agradezco los favores que me ha concedido, tanto a mi como a toda mi familia, y le seguiré agradeciendo que nos mantenga con mucha salud. Me acompañan cinco cajeros. Mis dos hijos también son pagan promesa. La fe en Dios es lo primordial, aunque los médicos que también nos ayudan”, comentó. -¿Cuándo aprendió a tocar la caja? -Eso nació conmigo. Cuando yo estaba pequeño teníamos unos diablitos y yo era el cajero. Decía: ‘voy a ser cajero’, y aquí estoy. Formalmente comencé a tocar la caja a los 12 años.

s impresionante la manera como la dinámica capitalista, mediante todos sus mecanismos de dominación, nos mantiene aislados de nuestro entorno. En primer lugar, nos ha separado de nuestra madre naturaleza, a quien no hemos dejado de ultrajar desde el primer día y a quien nos han enseñado a denigrar y menospreciar. Asimismo, día tras día, por medio de las estructuras perversas de explotación e injusticia, nos distanciamos de nuestras familias, de nuestras comunidades y formamos parte de un proceso progresivo de deshumanización e insensibilzación, que representa la principal causa de los males que vivimos. Bien lo expresaba ya Herbert Marcuse, en su libro El hombre unidimensional, cuando nos describía una sociedad moderna como una sociedad que basaba su crecimiento en la represión de las posibilidades de pacificar la lucha por la existencia en el campo individual, nacional e internacional; dejando entrever que se trataría de una sociedad que se alimentaría del conflicto y la “destrucción de las libres necesidades y facultades humanas”. Según sus palabras, en nuestra sociedad “nos sometemos a la producción pacífica de los medios de destrucción, del perfeccionamiento del despilfarro, al hecho de estar educados para una defensa que deforma a los defensores y a aquello que defienden”. Y sus afirmaciones toman mayor sentido en la medida en que los medios van globalizando esa filosofía de la destrucción. Nosotros en esta dinámica de rescate del humanismo debemos evaluar constantemente nuestro papel en esta gran batalla, para lo cual nuestros medios revolucionarios, juegan un papel fundamental. daniela@ecosdelmundo.com Caracas


|

22 | Opinión Libre

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Ethos

El resuello del Esnú

Premio Nacional de Periodismo a secas Douglas Bolívar

douglasbolivar@gmail.com

H

oy se celebra el Día del Periodista, lo mismo que decir la conmemoración de un aburrido e infundado torneo de egos profesionales. Como sea, le fecha tiene su artífice en el legendario Guillermo García Ponce, quien se fajó en la iniciativa para homenajear los esfuerzos del Libertador Simón Bolívar con el Correo del Orinoco. Lo que quiere decir que la celebración está impregnada de Bolívar por todos los resquicios. Pero, oh, Padre Libertador, el Premio Nacional de Periodismo no lleva tu nombre, aunque todo lleva tu nombre. No lleva el de nadie, que es mucho peor. Ni siquiera el de Miranda, quien con aquella imprenta a bordo del Leander abrió los caminos. En Colombia, Libertador, parece que sus periodistas te quieren más, porque allá sí honran tu memoria y tu legado con el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar. Qué ironía. La artillería nuestra, padre, no está a la alturas de tus circunstancias. Aparte. Un hurra por el reconocimiento hecho al trabajo de Clodovaldo Hernández, campeador del humor de crónicas. También por los premios de Ciudad Caracas y el Correo del Orinoco, ensayos periodísticos al servicio del buen periodismo. Sin poder. Fui a ver Días de poder, una película de Román Chalbaud, y me acompañaron nueve personas en la sala. Qué lástima que una realización tan sólida, coherente y redonda carezca de la necesaria comercialización que Amazonia Films –la distribuidora de la Revolución Bolivariana– le niega a un cineasta de las dimensiones de Chalbaud para, en cambio, postrarse ante quienes hacen un cine lamentable. La película de Chalbaud es impelable, realmente muy buena. La dirección de arte de Asdrúbal Meléndez es mejor y la interpretación de Gustavo Camacho es insuperable. Pero las salas están vacías y por eso la quitan de la rotación. Tuve que hacer un vía crucis para conseguir un cine en el que verla, a 15 días de su estreno. Modelo de fajador. De haber sido mía la tarea de escoger a un revolucionario arquetipo, habría seleccionado a Clodosbaldo Russián. Su sabiduría, sencillez y su capacidad para fajarse en la cotidianidad y con las cosas más simples y vitales me hicieron admirarlo en estos años. Caracas

Cárcel sin rodeos E

n nuestra región los efectos nefastos del control penal siempre han sido más brutales que en los centros, ya que ésta no goza de los beneficios sociales y materiales del sistema-mundo, pero tiene lugares privilegiados para la recepción de sus ideologías dominantes y sus formas de control. Nuestro país no escapa de esta realidad. Venezuela en materia penitenciaria tiene una deuda pendiente desde hace muchas décadas. A esta deuda hay que sumarle las incongruentes reformas del COPP y del Código Penal, así como las nuevas legislaciones en materia penal de los últimos trece años y los operativos policiales estilo “madrugonazos”, políticas legislativas y ejecutivas que incrementan no solo la inseguridad de todos, sino que también disparan inútilmente las tasas de encarcelamiento. Por otra parte, hay que tomar en cuenta también como colapsan a su vez las fiscalías y los tribunales penales encargados de procesar a esa avalancha de criminalizados, a quienes realmente se les impone el proceso como penalidad. Todo este cúmulo esquizofrénico hace que la situación del sistema penal venezolano sea cada vez menos sostenible. Así entonces, las cárceles terminan

Keymer Ávila

keymerguaicaipuro@gmail.com

siendo el último receptáculo de estas políticas inconsistentes (tanto sociales como penales). Conclusión: la situación carcelaria es consecuencia, no causa. Las dimensiones mediáticas de la política venezolana son lamentables, es necesario un suceso extraordinario, crónico y triste como el de El Rodeo para que se posicione la crisis carcelaria como un tema de la agenda. Tirios y troyanos opinan sobre el problema; pululan expertos sobre la materia. Hasta un Ministerio le han creado. Así funciona la política nacional, en la cual un "¿qué digo?", "¿qué comunico?", prevalecen sobre un "¿qué hago?", "¿cómo institucionalizo?", "¿cómo construyo realmente el nuevo Estado?"... Pero, como dice Willie Colón, si del cielo caen limones hay que aprender a hacer limonada, aprovechemos entonces la coyuntura para avanzar seria y realmente sobre este problema. Es una tarea urgente, así como abundan los ríos de tinta que deslegitiman la pena de prisión, abundan también los ríos de sangre derramada por los excluidos del sistema, que privados de oportunidades y de sus derechos, tienen siempre reservado un lugar exclusivo en los espacios de criminalización y degradación humana. Caracas

Papelazos José "Papel" Sosa de

papelazos@gmail.com

El precio de la cohesion institucional Gino González

ginoesnu@hotmail.com

T

remendo precio como revolucionario hemos tenido que pagar luego de lo tanto que costó la toma del poder, más allá de las vidas que ha cobrado el sistema a través de sus lógicos defensores, cuando pensamos que tener el poder significa en sí mismo la revolución. Alto precio imaginado porque la Revolución es inevitable, está en el cuerpo social más allá de la idea y de los argumentos teóricos clásicos. Pagamos inocentes o culpables al considerar simplemente la unidad única y exclusivamente para lo electoral para seguir en el poder. Sin embargo es inútil, y nada servirán las lágrimas ni la nostalgia política de antigua militancia, si visceralmente nos estancamos allí. La mentira nada tiene que ver con nosotros. La mentira convierte al Gobierno en un monstruo burocrático. La verdad nos fortalece. Ellos que mientan y manipulen. Nosotros debemos decir la verdad. Gobernaciones, alcaldías, ministerios y etcéteras se vuelven parcelas de poder, en las cuales cada quien se maneja a su antojo, por encima del proyecto revolucionario, unidos por mantener el Estado sin que importe el porvenir o el pasado. Es necesario exterminar y construir; asumir de corazón su laberinto, entender nuestras propias contaminaciones. No puede ser que los malos sólo los miremos en la oposición y no veamos los que del lado nuestro están poniendo la torta. Definamos al menos qué es lo que no queremos, hagamos las críticas y no asumamos la mentira como agresión hacia ti mismo, no pienses que somos tontos. Todos en la calle lo sabemos, entonces no lo niegues. Para la oposición no nos vamos y hay que estar cotidianamente con la gente para sentir el júbilo cuando alguno de los nuestros se atreve públicamente a decir la verdad que todos sabemos. Sobran ejemplos. Uno: cómo tratar el problema carcelario sin reconocer las propias mafias ligadas al Gobierno y al pasado que han contribuido con eso. Una vez consiguieron unos galpones en Montalbán repletos de productos Mercal para un negocio fraudulento y al hacerse público, nunca hubo ni siquiera la pregunta de cómo era posible que eso pasara sin complicidad interna. Nuestra televisión no se atrevía, en una actitud gobiernera, a decir lo que todos decíamos en la calle. El Socorro, Edo. Guárico


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento En la Quinta Avenida

Gays de Nueva York festejaron aprobación de matrimonio

Multipolaridad

|

23 |

Recalcó que no reemplazará al FNRP

T/ EFE Nueva York

Zelaya propuso creación del Frente Amplio de Resistencia Popular

L

T/ Telesur F/ AFP Caracas

a comunidad gay y lesbiana de Nueva York conmemoró ayer su Día del Orgullo con un desfile por la Quinta Avenida para celebrar la nueva ley que permite en ese estado matrimonios entre personas del mismo sexo. “Gracias, gobernador Cuomo”, fue la leyenda de muchas pancartas de uno de los desfiles más concurridos para celebrar a la comunidad gay, lesbiana, transgénero y bisexual de Nueva York, y que tuvo en su cabeza al gobernador del estado, el demócrata Andrew Cuomo, artífice de la ley aprobada el viernes y que permitirá los matrimonios homosexuales desde fines de julio. “Nueva York ha enviado un mensaje a la nación. Ya es hora de la igualdad en el matrimonio”, dijo Cuomo al comenzar la marcha en la Quinta Avenida de Manhattan, junto a su novia, Sandra Lee, y varios políticos locales; como la presidenta del Concejo Municipal de la ciudad, Christine Quinn, abiertamente homosexual. Nueva York se convirtió, la noche del viernes, en el sexto estado de Estados Unidos en permitir matrimonios entre personas del mismo sexo, después de una larga batalla parlamentaria y de un tenso debate entre republicanos y demócratas en el Senado estatal. Al final la propuesta de Cuomo reunió 33 votos a favor y 29 en contra. Banderas con el arcoiris y de EEUU, y de Puerto Rico, Perú o Ecuador, entre otros países, ondearon en la Quinta Avenida de Manhattan. Sonó la música disco y muchas asociaciones de gays, lesbianas, transgénero y bisexuales expresaron su alegría porque muy pronto podrán casarse en Nueva York y tener los mismos derechos que las parejas heterosexuales del resto del país.

E

l expresidente hondureño y coordinador general del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) de Honduras, Manuel Zelaya, propuso ayer crear el Frente Amplio de Resistencia Popular, una fuerza política democrática y revolucionaria. Este nuevo partido no sustituirá a Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), pues nace de él. ‘’Propongo la creación de una fuerza política revolucionaria, democrática, propongo la creación de un Frente Amplio de Resistencia Popular’’, expresó el exmandatario en una reunión del FNRP realizada en Tegucigalpa y en la que participan más de 1.500 delegados.

“El Frente Amplio no hace desaparecer al Frente de Resistencia Popular”, observó. Indicó que este proyecto implica ‘’la unidad de todas las fuerzas del Frente de Resistencia, no importa que todos tengamos diferentes opiniones’’. ‘’Estamos creando una nueva era en Honduras incluyente, pacífica y en resistencia’’, agregó.

José Graziano da Silva es responsable del plan Hambre Cero

Subrayó que ‘’la propuesta de construir el Poder Popular en Honduras es la respuesta del proceso refundacional de Honduras. Es necesario, vamos a construirlo a través de la Asamblea Nacional Constituyente’’. Además, sostuvo que esta nueva fuerza política estará ‘’basada en el Poder Político frente a esta lucha. Hemos propuesto

que se respete la diversidad política del Frente de Resistencia donde todos tengamos una participación’’. “Aquí estamos construyendo un socialismo democrático que yo llamo liberalismo prosocialista’’, manifestó. Igualmente, Zelaya expresó su solidaridad con el exministro hondureño Enrique Flores Lanza, quien tiene una orden de arresto domiciliario y la obligación de pagar una multa de 1,5 millones de dólares en 30 días, bajo amenaza de ir a prisión, algo que viola por completo el Acuerdo de Reconciliación firmado entre el actual Gobierno y el expresidente Zelaya. ‘’¿Cómo puede haber justicia en un país que persigue a las víctimas?’’, se preguntó el coordinador del FNRP. Por último, enfatizó que ‘’ya era tiempo que el radicalismo tenga una fuerza que compita de forma transparente y que además tenga fuerza de sustituirlos, ya está signado el camino de la derrota de la burguesía que gobierna este país, estamos consolidando la victoria del pueblo’’, sostuvo Zelaya.

Hoy se reúnen con el presidente Obama

Un brasileño asumió conducción de la FAO Republicanos de EEUU se negaron a aumentar impuestos para reducir déficit T/ AFP Roma

P

or primera vez desde que fue fundada en 1945, la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), será presidida por un latinoamericano, el brasileño José Graziano da Silva, quien tendrá el reto de erradicar, o al menos reducir, el hambre en el mundo. El brasileño, que fue elegido director general de la FAO con 92 votos contra 88 de su adversario, el excanciller español Miguel Angel Moratinos, logró el respaldo de América Latina, Indonesia y de los llamados “países no alineados” del Grupo 77, entre ellos África e Indonesia. “No soy más el candidato de Brasil, sino el director general de todos los países“, declaró Da Silva en español, tras conocer el resultado. El brasileño fue uno de los técnicos más cercanos del primer mandato del presidente Luiz Inacio Lula da Silva, en el año 2003, y luego fue asesor especial

de la Presidencia de la República de Brasil. “Con los años he aprendido que se debe caminar juntos, lograr el consenso, para lograr los objetivos”, agregó Da Silva. El ministro estrella del Gobierno de Lula derrotó por cuatro votos al exministro español, en una votación muy reñida. El brasileño, responsable del exitoso plan para la erradicación del hambre en Brasil, conocido como Hambre Cero, era uno de los grandes favoritos para suceder al senegalés Jacques Diouf, en el cargo desde hace 17 años. Durante la presentación de su programa, Graziano admitió que “ha habido un largo periodo de negligencia en agricultura, pesca, bosques y desarrollo rural y seguridad alimentaria”, en el mundo. “La actual crisis económica global y crisis de alimentos es una llamada al despertar. Nos recuerda que estamos interconectados, y ello es más evidente en la alimentación y en la agricultura”, dijo la víspera al presentar su programa ante la plenaria.

T/ Redacción CO-Reuters Caracas

L

os dos máximos representantes republicanos en el Senado de Estados Unidos se negaron ayer a incluir un alza de impuestos, en un acuerdo para elevar el límite de la deuda fiscal y reducir el déficit presupuestario, un día antes de una cita con el presidente Barack Obama. Sin embargo, los senadores dijeron que el enfrentamiento no debía llegar hasta último minuto. Obama se reunirá hoy por separado con los líderes republicano y demócrata del Senado para intentar revivir las negociaciones que colapsaron el jueves, cuando los republicanos las abandonaron debido a las exigencias de los demócratas sobre aumentos tributarios. El líder republicano del Senado, Mitch McConnell, y su segundo al mando, Jon Kyl,

presentaron un frente unificado para exigir reducciones de gastos y oponerse a alzas de impuestos. “Tenemos un problema de gasto. No tenemos un problema porque gravamos muy poco“, indicó McConnell en el programa This Week de la cadena ABC. “Necesitamos dejar de pedir préstamos, dejar de gastar y dirigirnos en la dirección adecuada. Lanzar más impuestos fiscales (…) simplemente no entregará un resultado deseable, y no será aprobado”, agregó McConnell. El límite de deuda estadounidense, actualmente en 14,3 billones de dólares, debe ser aumentado antes del 2 de agosto o el Departamento del Tesoro se quedará sin dinero para pagar las deudas de la nación. Un cese de pagos de su deuda podría hundir los mercados a escala global y elevar el riesgo de otra recesión en Estados Unidos.


|

Debate Abierto Carolus Wimmer

24 | Multipolaridad

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

Advitió que la organización no puede asesinar a Gaddafi

El 30 de junio anunciarán su nuevo director gerente

Presidente de Sudáfrica criticó ataques de la OTAN contra Libia

Grecia será el principal desafío del Fondo Monetario Internacional T/ EFE Washington

En Francia: Polo Patriótico

L

D

urante dos meses de intenso debate democrático, las y los comunistas franceses discutieron las candidaturas de 2012. En una jornada que contó conlos 50.000 miembros activos del Partido Comunista Francés (PCF), fue seleccionado Jean-Luc Mélenchon como abanderado para las elecciones presidenciales de 2012. Mélenchon fue ministro del gobierno socialista de Jospin (1997-2002) y opositor al Tratado de Lisboa; renunció al Partido Socialista (PS) y fundó el Partido de Izquierda, “Parti de Gauche” (PG). Solamente 4% de la militancia del PCF se pronunció por una candidatura propia. El Secretario Nacional del PCF, Pierre Laurent, dio la bienvenida a la “decisión clara y masiva” de su partido en favor de Mélenchon y del “Acuerdo Global”, que incluye un programa de gobierno de las fuerzas aliadas en el “Frente de la Izquierda”, un candidato presidencial unitario y lista conjunta para las parlamentarias celebradas en la misma fecha. “Estamos cansados de una izquierda blanda y a los millones de comunistas, socialistas, ecologistas, republicanos y a todo el mundo, decimos: “Juntos, con el Frente de Izquierda, con el corazón a la izquierda, daremos un golpe para noquear a Nicolás Sarkozy y a su política”, enfatizó Laurent, quien será el jefe de campaña de Mélenchon. El PCF aseguró que los comunistas cumplirán militantemente su compromiso de unidad. Laurent destacó la gran capacidad de movilización de la base del PCF y resaltó el fortalecimiento del partido, históricamente uno de los más importantes de Europa. carolus2@cantv.net Barinas / Edo. Barinas

La artillería del pensamiento

T/ DPA, EFE, AFP Ciudad del Cabo, París, Pretoria

E

l presidente sudafricano, Jacob Zuma, criticó duramente los ataques de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Libia y advirtió que la alianza atláncia no puede asesinar al líder libio Muammar Gaddafi. La resolución de la ONU sobre Libia “no da potestad a llevar a cabo un cambio de régimen o un asesinato político”, destacó Zuma en Pretoria durante un encuentro con el Comité especial de la Unión Africana para Libia. El objetivo de la resolución de 1973 es proteger a la población civil, pero los continuos bombardeos de la alianza atlántica hacen peligrar los esfuerzos para alcanzar una solución y

la estabilidad en Libia, según Zuma. Además, advirtió del efecto desestabilizador del conflicto para toda la región. Gaddafi, por su parte, aceptó mantenerse fuera de las negociaciones para poner fin al conflicto, anunciaron ayer los dirigentes de la Unión Africana en un comunicado, tras una reunión en Sudáfrica. El ministro francés de Asuntos Exteriores, Alain Juppé, afirmó ayer que representantes del Gobierno libio y de los rebeldes mantienen contactos. "No conozco los detalles, naturalmente, pero sé que tratan, por ejemplo, sobre la suerte reservada al propio Gaddafi, que es una de las cuestiones centrales hoy en día, antes de llegar al punto que nos permita pasar de la fase militar a la política", indicó el jefe de la diplomacia francesa.

a grave crisis por la que atraviesa Grecia y la frágil situación de otros países europeos como Irlanda, Portugal o España prometen ser el principal quebradero de cabeza del nuevo director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI). El organismo anunciará el próximo 30 de junio el nombre de su nuevo director gerente, un puesto por el que compiten el gobernador del banco central mexicano Agustín Carstens y la ministra de Economía francesa, Christine Lagarde, favorita a ocupar el cargo. La percepción, cada vez más generalizada, de que Grecia tendrá que reestructurar o declarar un impago de su deuda pese al multimillonario paquete de rescate, no hace más que reforzar la idea de que el Viejo Continente dará que hacer al nuevo líder del Fondo. “El principal desafío ahora mismo está en Europa, en donde

El ataque fue perpetrado por una pareja

Atentado suicida en Pakistán mató a 12 policías T/ Reuters Dera Ismail Khan

Pero sin la injerencia de Estados Unidos

Irán propuso asumir liderazgo en lucha U antiterrorista en el mundo musulmán T/ DPA Teherán

I

rán sostuvo que espera asumir un rol de liderazgo en la lucha contra el terrorismo en el mundo musulmán, pero sin la injerencia de Estados Unidos, subrayó ayer el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní, Ramin Mehmanparast, al finalizar la cumbre contra el terrorismo celebrada en Teherán. “En la conferencia también se acordó que la lucha contra el terrorismo será impulsada por los países afectados y no por extran-

jeros”, dijo el portavoz, según recoge la agencia de noticias Fars y lo reseñó DPA. Teherán será la sede de la secretaría permanente de la Conferencia contra el Terrorismo. El sábado Pakistán y Afganistán, socios de Estados Unidos, acordaron con Irán combatir el terrorismo en las regiones fronterizas comunes sin la injerencia estadounidense. Los presidentes de estos tres países se reunieron al margen de la conferencia y acordaron celebrar otra cumbre antiterrorista en Islamabad a fines de año.

Grecia inevitablemente tendrá que reestructurar o declarar una moratoria de su deuda y donde también hay problemas en otros países periféricos”, dijo a EFE Mark Weisbrot, codirector del centro de estudios Center for Economic and Policy Research de Washington. Mohamed El-Erian, presidente de Pimco, la mayor gestora de fondos de renta fija del mundo, vaticinó también el pasado miércoles que Grecia declarará una moratoria. “No se ha hecho nada para impulsar el crecimiento, ni un solo indicador griego ha mostrado fortaleza”, señaló El-Erian en una video-conferencia en la que dijo no tener la más mínima duda de que la forma en la que Grecia solucionará sus problemas será declarándose en quiebra. Los gobernantes europeos han insistido, de hecho, en que ese momento crítico por el que atraviesa Europa hace necesario que sea un representante del Viejo Continente el que dirija durante los próximos cinco años los destinos del Fondo.

n militante talibán y su esposa perpetraron el fin de semana un atentado suicida contra una estación de policía en Pakistán y causaron la muerte de 12 efectivos, informó ayer un portavoz de los insurgentes. La pareja, armada con rifles de asalto y granadas de mano, asaltó el sábado el complejo y tomó como rehenes a una docena de policías durante varias horas en una ciudad cerca de la región de Waziristán del Sur, un importante bastión talibán y de Al Qaeda en la frontera con Afganistán. Los talibanes rara vez usan a mujeres como atacantes suicidas, por lo que el ataque contra la estación de policía sugiere que están adoptando nuevas

tácticas en su campaña para derrocar al Gobierno de Islamabad, apoyado por Estados Unidos. El militante talibán y su esposa mataron a tiros a cinco policías y más tarde se inmolaron tras ser asaltados por comandos de seguridad, causando la muerte de otros siete efectivos que perecieron debido a la gravedad de sus heridas la madrugada del domingo, señalaron autoridades. Ehsanullah Ehsan, un portavoz talibán pakistaní, dijo que el atentado fue llevado a cabo en represalia por la muerte de Bin Laden y los ataques del Gobierno contra los insurgentes. “Los atacantes eran marido y mujer. Mantendremos nuestros ataques con diferentes estrategias”, afirmó a Reuters por teléfono desde una ubicación desconocida.


La artillería del pensamiento

NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

Publicidad

|

25 |


|

26 | Deportes

NoÊÎÈxÊUÊMiércoles 4 de Septiembre de 2011

El criollo llegó en el décimo octavo lugar en el Gran Premio de Europa

Falla en los neumáticos impidió una buena actuación de Maldonado

La escudería Williams se fue sin puntos, ya que el brasileño Rubens Barrichello se tuvo que conformar con el 12º lugar T/ Rafael Leyva F/ AFP Valencia, España

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado fue nuevamente víctima de una nueva falla mecánica de su monoplaza FW33, luego de que los

neumáticos no le respondieran en la arrancada del Gran Premio de Europa, efectuado ayer en el circuito urbano del puerto de Valencia, España. El maracayero partió desde el puesto 15 en la octava carrera de la actual temporada de la Fórmula Uno (F-1), después de una

jornada clasificatoria en la cual logró quedar en esa posición para los puestos de partida. Desde la propia largada del circuito mediterráneo, Maldonado se vio relegado al antepenúltimo puesto (22), lo que le obligó a ser el primer piloto en entrar a pits para cambiar los neumáticos blandos, que según reconoció el director técnico, Sam Mitchell, estaban “excepcionalmente bajos” en cuanto a su presión.

La artillería del pensamiento Luego de los inconvenientes, el piloto comenzó a descontar puestos hasta llegar a ubicarse en el 16to lugar, pero las exigencias del circuito español, aunadas a su errático coche, lo relegaron hasta en el 18vo lugar. MUY DURO La aciaga jornada de la Williams se completó con el discreto décimo segundo puesto del brasileño Rubens Barrichello, por lo que se despidieron de España sin sumar puntos para la clasificación por equipos. Maldonado confesó que la primera parada desajustó la estrategia diseñada para visitar tres veces a los pits. No obstante, precisó que ahora se enfocará en la próxima carrera de Silverstone donde continuará luchando por conseguir los puntos. El GP europeo fue dominado por “El Niño Maravilla” de la Red Bull, el alemán Sebastian Vettel, quien completó primero las 57 vueltas del circuito, escoltado por el local Fernando Alonso, de la Ferrari y el australiano Mark Webber, también de Red Bull. El mexicano Sergio Pérez, de la Sauber, entró en el puesto 11 en una carrera que tuvo como novedad que los 24 coches completaron el trazado por primera vez en el año. En lo que respecta a Sebastian Vettel, el alemán sacó una ventaja casi inalcanzable para sus rivales a pesar de que van ocho pruebas del Mundial de automovilismo.

Pastor Maldonado

“Iré a Silverstone con mentalidad luchadora” T/ AFP Valencia, España

E

l venezolano Pastor Maldonado, que terminó en decimoctava posición este domingo en el Gran Premio de Europa de Fórmula 1, que se disputó en el circuito urbano de Valencia, indicó que ya estaba pensando en Silverstone, donde quiere conseguir sus primeros puntos. “Tuvimos un arranque lento por lo que perdí posiciones en la línea de partida. Luego no pude hacer el trabajo de cambio de neumáticos en mi primera detención, por lo que tuve que volver rápido para cambiarlas”, explicó el piloto de Williams tras el Gran Premio que ganó el alemán Sebastian Vettel. “La detención temprana me enfocó en una estrategia de tres paradas. Pero fue muy difícil hacerla funcionar y recuperarme desde la posición en que estaba”, acotó el venezolano, quien sigue con la esperanza de marcar puntos en Grandes Premios. “Ahora voy a ir a Silverstone con mentalidad luchadora para intentar conseguir puntos”, se consoló Maldonado, quien se ubica en la posición 23 sobre 24 pilotos, sin unidades en la clasificación del Mundial de la Máxima.

Cortos deportivos Mundial Femenino de Fútbol

Argentina

Eurocopa Sub21

Wimbledon

Alemania comenzó ganando

River Plate bajó a segunda división

España fue superior

Nadal jugará contra Del Potro

Alemania, país anfitrión y campeón de las dos últimas ediciones, inició ayer la defensa de su título en el Mundial de Fútbol Femenino con una victoria en Berlín sobre Canadá por 2-1, que la sitúa ya como líder provisional del grupo A. Sin margen para la sorpresa, el partido 150º de la historia de la Copa del Mundo de mujeres terminó cayendo para el lado de las germanas, gracias a los tantos en la primera mitad de Kerstin Garefrekes (minuto 10) y Celia Okoyino Da Mbambi (42). Christine Sinclair (82) acortó el margen en la recta final.

River Plate, uno de los clubes más populares del fútbol argentino y reconocido en todo el mundo, sufrió ayer el golpe más duro de su historia al descender a segunda división con el empate 1-1 frente a Belgrano, que a su vez asciende a la máxima categoría. Belgrano se adueñó de la serie de repesca de primera división al ganarle el duelo a River, ya que se impuso 2-0 en la ida en Córdoba, y logró el empate el domingo en el Monumental. En el partido, River estaba obligado a ganar por dos goles para emparejar la serie.

España logró antenoche en el Europeo Sub21 de Dinamarca su tercer título de la categoría, gracias a la defensa de un estilo de juego asentado en el trabajo solidario y en el fútbol asociativo, que se expresa a través del talento de sus jugadores. El triunfo contra Suiza en la final (2-0) coronó una trayectoria inmaculada, con cuatro triunfos y un empate, y un dominio claro en las principales facetas del juego. España acabó el torneo con el máximo goleador, Adrián, con cinco tantos; y con el tercero, Juan Mata, con dos.

De los cuatros favoritos para ganar el torneo de Wimbledon, el español Rafael Nadal es quien lo tendrá en principio más difícil contra el argentino Juan Martín Del Potro, exnúmero 5 mundial, que vuelve a estar en forma tras un mal año 2010 a causa de una lesión en la muñeca. “Del Potro es uno de los mejores jugadores del mundo. Tuvo una lesión importante el año pasado, pero tiene el nivel de un ‘Top 5’. La verdad que no me gusta jugar contra Del Potro en octavos, pero es así”, reconoció Nadal.


NoÊÈxÎÊUÊLunes 27 de Junio de 2011

La artillería del pensamiento

Cortos deportivos Tiro con Arco

La selección criolla está lista para el mundial Con una delegación de 16 personas, distribuidas en 12 atletas, tres entrenadores y un delegado, Venezuela participará en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco, a celebrarse del 30 de junio al 11 de julio en la población italiana de Torino. En el arco recurvo participarán Elkas Malavé, Leonardo Leoni, Víctor Palacios, Leidys Brito, Lisbeth Leoni y Yerubi Suárez, de acuerdo con la lista suministrada por José Manuel Trujillo, presidente de la Federación Venezolana de Tiro con Arco. En el arco compuesto competirán Gabriel Oliferow, Leandro Rojas, Eduardo González, Olga Bosch, Luzmary Guédez y Ana Mendoza. Completan la representación nacional en el evento europeo los entrenadores Alirio Durán, Alexander Kirilov y Heber Mantilla.

Deportes

Unos 120 ruteros de seis países están invitados a participar

José Rujano será la estrella de la Vuelta a Venezuela El pedalista andino confirmó su actuación en la justa que se hará del 13 al 24 de julio

Racquetbol

Se inició el Nacional en Puerto La Cruz Con la participación de 70 atletas en las categorías A (máxima), B (atletas de la reserva inmediata deportiva), C (atletas en ascenso), D (niños-adultos), novatos e infantil se inició la cuarta válida Nacional del Campeonato Nacional de Racquetbol, que tiene como escenario las canchas del Hotel Maremares, de Puerto La Cruz. Representantes de las entidades de Carabobo, Lara, Miranda, Distrito Capital, Táchira, Sucre y Anzoátegui se medirán durante tres días, en las modalidades de individual y dobles. En la jornada inaugural, la primera ronda de competencia dejó como ganadores a Ángel Fuchs (Anzoátegui) quien superó a Valentina Valor (Anzoátegui) 11/0, y 11/0 Luis Valor (Anzoátegui) le ganó a Enrique Villarreal 11/5, 5711 y 11/6.

T/ Nelson Suárez F/ AFP Caracas

M

ás de 120 pedalistas tomarán parte en la Vuelta Ciclista a Venezuela que se hará desde el 13

y hasta el 23 de julio en distintas ciudades del país. La tradicional competencia deportiva recorrerá el territorio nacional de oriente a occidente y regresará al centro del país, cubriendo un total de 1.586 kilómetros, repartidos en 12 etapas, dos de ellas dobles,

En el campeonato competirán seis equipos

Liga Nacional de Volibol comenzará el 29 de julio T/ Redacción CO Caracas

L

a Liga Nacional de Volibol Masculino tiene previsto comenzar el 29 de julio con la participación de seis equipos que jugarán una ronda regular de 60 partidos, más tres juegos en la etapa semifinal y otros tres en la final. La competencia quedó lista luego de que representantes de los equipos de Caracas, Valencia, Vargas, Barinas y Miranda aspirantes a intervenir en el torneo, además del vicemi-

nistro de Deporte de Rendimiento, Yuri Quiñones y el presidente de la Liga Nacional de Volibol (LNV), Julio Altunaga se reunieran para asentar las bases de competencia. “Traigo el mensaje de satisfacción del presidente de la República, Hugo Chávez, por la materialización de este evento que permitirá a los venezolanos disfrutar, a través de la pantalla de la televisión local, los juegos de la Liga Nacional de Volibol”, dijo el viceministro Quiñones, quien agregó que se ha hecho un gran esfuerzo para sacar adelante el importante torneo.

|

27 |

una contrarreloj individual y una llegada en alto. El anuncio fue formulado por el dirigente Artemio Leonett, presidente de la Federación Venezolana de Ciclismo (FVC), quien se mostró muy entusiasmado, ya que este año la justa tendrá como principal protagonista al pedalista merideño José Rujano, hacedor de otra descollante actuación en la última edición del Giro de Italia. CONFIRMADO “Rujano mostrará todo su poderío en el ciclismo de alta montaña, y sin dudas la Vuelta a Venezuela tiene desde ahora un gran interés entre los aficionados por su presencia”, acotó el federativo. Las acciones comenzarán el 13 de julio en El Temblador, población del sur del estado Monagas. Allí se efectuará un circuito de 89 kilómetros y el final de la vuelta será en el estado Vargas con otro circuito, el día 24 de julio. El séptimo día de competencias se celebrará con una contrarreloj de 20 kilómetros en las adyacencias del Santuario de la Virgen de Coromoto, una jornada que se correrá en dos tandas. Mientras que en la novena etapa se disputará la final de la etapa en la localidad de San Vicente, en el estado Yaracuy, en lo que será el único trayecto con final en alto. Entre los equipos invitados se mencionan a representaciones de Colombia, Cuba, Italia, Costa Rica y varios de Venezuela. Del grupo de criollos se cuenta el de Gobernación del Zulia, en el cual militará Rujano. También serán parte de la partida el club de la Lotería del Táchira, así como equipos de Lara, Mérida, Trujillo, Vargas, Monagas, Barinas, entre otras entidades. “Estamos haciendo todos los esfuerzos para tener una justa de envergadura. La participación de Rujano y de otros pedalistas criollos de alto nivel, le otorgan desde ahora una elevada calidad competitiva”, sostuvo el federativo. La vuelta a Venezuela es la segunda prueba más importante del país, después de la Vuelta al Táchira. Las escuadras nacionales la aprovechan también para foguear a sus ciclistas de cara a las competencias internacionales.

TRÁMITES En el encuentro también estuvieron presentes Oswaldo Narváez, director general de la liga, Fernando Márquez, director de comercialización y José Cardozo, como representante de la Federación Venezolana de Volibol. “La aspiración es arrancar el 29 de julio y por dos meses brindar la posibilidad a los venezolanos de ver a nuestros jugadores de menor nivel rozar con los de gran nivel, lo que elevará el volibol en el país”, expresó Altunaga. El dirigente también afirmó que se está trabajando con mucho ahínco y haciendo las inspecciones en cada uno de los estados.


Lunes 27 de Junio de 2011 | Nº 653 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

El entrenador dará a conocer la lista final de los 23 jugadores que irán a la competencia internacional

Venezuela define hoy su equipo para la Copa América La plantilla realizó ayer por primera vez en la historia un entrenamiento en Margarita T/ Alex Carmona F/ Cortesía FVF Caracas

L

a selección nacional de fútbol efectuó ayer el primer entrenamiento de su historia en el Centro de Alto Rendimiento de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) en la Isla de Margarita, el cual aunque todavía no está totalmente construido, sirvió de escenario para que los futbolistas hicieran los trabajos dirigidos por su técnico César Farías. Desde tempranas horas de la mañana, los jugadores entraron a los limpios y ordenados camerinos del Centro de Alto Rendimiento (CAR) antes de comenzar con la rutina matutina. Farías trabajó con 25 jugadores que buscan ganarse un puesto en la lista final de 23 que partirán mañana a la Copa América Argentina 2011. La lista final será dada a conocer esta noche por el entrenador, como parte del último punto en la agenda tricolor antes de viajar mañana a Buenos Aires. El equipo trabajó en todas sus líneas, destacando la labor de presión y toque rápido con la pelota, típico en las exigencias del entrenador. La escuadra le dio continuidad a la labor realizada en la sede del Institute Athletes Performance de Dallas, Texas, localidad en la que acentuó sus trabajos en la parte física, técnica y táctica como parte de la programación que dura un mes, la cual ha cumplido sin novedades. VISIÓN Al finalizar la jornada de hoy en la tarde, el entrenador debe dar a conocer los 23 jugadores que inscribirá en la copa, para convertirse en el último equipo en hacerlo. “Debemos tener la calma necesaria para tomar las decisiones. Se vienen sumando cosas que luego servirán para tomar

decisiones; lo importante es que este es un trabajo que servirá no solo para la Copa América sino para las eliminatorias del Mundial”, sentenció Farías cuando le interrogaron sobre los elegidos. El seleccionador prefiere esperar hasta hoy en la tarde, en pro de concluir objetivamente y tener la frialdad necesaria para apartar a los jugadores menos idóneos, en su estrategia integral que llevará a la competencia internacional. “Quiero resaltar que en el fútbol moderno hay que trabajar de una manera integrada; es decir, lo físico, táctico y técnico. En ese aspecto, el jugador venezolano muestra un avance claro, porque puede jugar en distintas ligas. Se trata de un avance claro”, agregó el entrenador. Farías tampoco dio pistas sobre en cuál zona hará las modificaciones, pero se estima que podría salir un lateral izquierdo y un mediocampista, tomando en cuenta que es allí donde cuenta con mayor material humano.

Como laterales izquierdos están Gabriel Cichero, Juan Fuenmayor y José Luis Granados, mientras que en el medio Farías tiene hasta ocho jugadores de los cuales puede disponer. DIRIGENCIA SATISFECHA Como preámbulo a la jornada, el presidente de la FVF, Rafael Esquivel, indicó que se siente satisfecho por el primer entrenamiento de la selección en el recinto deportivo, que todavía está en construcción. “Es un momento histórico. No sólo porque se practica por primera vez en las canchas del CAR, sino además porque desde ahora se abre un ciclo que permitirá más adelante, cuando las obras estén concluidas, tener a la selección con una casa permanente”, apuntó Esquivel. La construcción del CAR se efectúa desde hace 10 años. Apenas ayer y hoy es que recibe por primera vez al seleccionado patrio tras un arreglo veloz que le hicieron a la cancha principal.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.