EdicióN No. 662 by Correo del Orinoco

Miércoles 6 de Julio de 2011 | Nº 662 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Tropas de 21 países se sumaron al desﬁle por el Bicentenario de la Independencia

Presidente Chávez llamó a iniciar la “larga marcha” hasta el 2021 El Jefe del Estado, quien presidió el desfile cívico-militar desde el Palacio de Miraflores, instó a superar las divisiones y los conflictos y agradeció especialmente el respaldo de Rusia y de China para lograr el equipamiento de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). 12.475 combatientes “bolivarianos, socialistas, revolucionarios y antiimperialistas” marcharon por un Paseo Los Próceres remozado. La FANB mostró al mundo sus nuevos tanques, obuses, helicópteros y aviones. En los festejos participaron los mandatarios de Bolivia, Evo Morales; Paraguay, Fernando Lugo; y Uruguay, José Mujica. Un despliegue de 32 cámaras, 130 técnicos venezolanos y 25 extranjeros, con el trabajo en equipo del Sistema Nacional de Medios Públicos, le regaló al mundo un espectáculo único. | págs. 2 - 11

2 | Bicentenario

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Jefe del Estado encabezó desde Miraﬂores desﬁle cívico-militar en Los Próceres

Presidente Chávez llamó a vencer divisionismos y conspiraciones El Mandatario Nacional invitó a iniciar “esta nueva larga marcha” hacia el 24 de junio de 2021. “No teníamos mejor manera de celebrar” este día que “siendo independientes como somos de nuevo; ya no somos colonia de imperio alguno, ni lo seremos más nunca jamás”, aseguró, en transmisión conjunta de radio y televisión T/ Vanessa Davies F/ Marcelo García-Prensa Miraﬂores Caracas

esde el Salón Simón Bolívar del Palacio de Miraflores, y acompañado por el Alto Mando Militar, el mandatario Hugo Chávez presidió ayer el desfile cívico-militar por el Bicentenario de la Independencia que se llevó a cabo en Los Próceres. Poco después de las 11:00 am, en transmisión conjunta de radio y televisión minutos antes de que comenzara la parada, el Jefe del Estado invitó a todo el pueblo venezolano “con toda nuestra voluntad, con toda nuestra sabiduría” a ganarle la pelea a la división. “Debemos vencer los divisionismos y las conspiraciones, derrotando en mil batallas a quienes pretenden, desde dentro y desde fuera, debilitar y echar abajo a la Patria y su Independencia”, convocó. “Debemos derrotarlos en paz, con alegría, con hermosura, con esplendor. El Jefe del Estado instó a la colectividad “a que iniciemos esta nueva larga marcha hacia el 24 de junio de 2021, para que conmemoremos dentro de 10 años el rayo de Carabobo, la Independencia nacional”. Con respecto a su salud, el líder confió: “Estoy en recuperación, pero aún recuperándome. Hemos iniciado otra larga marcha. Hoy iniciamos un nuevo tramo de la gran escalada hacia la cumbre de la Patria plena”. Reiteró la consigna que lo acompaña desde que fue diagnosticado e intervenido quirúrgicamente en Cuba: “Viviremos y venceremos. Ese es el inicio del retorno. No es sólo el retorno de Chávez; es el retorno de la Patria plena”.

SALUDO A LOS PRESIDENTES Y AL PUEBLO Al inicio de la transmisión, el Jefe del Estado saludó a los presidentes Evo Morales, de Bolivia;

Vinieron Morales, Lugo y Mujica En el desﬁle cívico-militar participaron tres presidentes latinoamericanos: Evo Morales, de Bolivia; Fernando Lugo, de Paraguay; y José Mujica, de Uruguay.

Fernando Lugo, de Paraguay; y José Mujica, de Uruguay. También, a los primeros ministros de América Latina y el Caribe que acompañaron el desﬁle. Envió “un abrazo solidario fraterno” a los pueblos de América Latina. A las venezolanas y los venezolanos les garantizó: “Con ustedes estoy en cuerpo, nervio, alma y espíritu. De nuevo, repito: ‘Gracias, Dios mío; gracias, vida mía; gracias, pueblo mío, por haberme permitido, a pesar de las grandes diﬁcultades, estar aquí, plenamente, con ustedes”. Chávez invocó a los próceres, heroínas, héroes, pardos, negros e indios “que hicieron posible abrir este camino hace 200 años un día como hoy”.

“Saldremos del abismo” Como comandante del desﬁle cívico-militar, el general de división Carlos Alcalá dio al presidente Hugo Chávez el parte de la actividad. “12.475 combatientes bolivarianos, socialistas, revolucionarios y antiimperialistas, entrenados y equipados, acompañados del Poder Popular y de representantes de 21 países de la Patria grande”, comenzó.

Recalcó que Venezuela es una nación independiente. “No teníamos mejor manera de conmemorar este día de hoy, tan largamente esperado, que celebrarlo siendo independientes como somos de nuevo”, subrayó. “Ya no somos colonia de imperio alguno, ni lo seremos más nunca jamás”. El Presidente recordó una frase del Libertador Simón Bolívar: “La independencia es el único bien que hemos conseguido a costas de todos los demás pero es el único bien

Alcalá rememoró que, tal día como ayer, dos siglos antes, el Supremo Congreso de Venezuela “proclamaba nuestra independencia”. Hoy, 200 años después, “con el Libertador Simón Bolívar al frente, el pueblo de Venezuela, la Fuerzas Armada, junto a usted, saldremos del abismo y remontaremos el Chimborazo para retornar la libertad e independencia deﬁnitiva de la Patria grande”.

que hay que preservar. Será la puerta abierta que nos permitirá recuperar todo lo demás”. La retomó para expresar una reﬂexión: Hoy, 200 años más tarde “y después de haber perdido aquella independencia que tanto costó”, el país volvió a ser libre. “Esa independencia recuperada es la puerta que debemos mantener abierta y esplendorosa para ir recuperando los próximos años, las próximas décadas, los demás bienes para la Patria, para nuestro pueblo”.

@chavezcandanga

Agradeció a Rusia y China equipamiento de la FANB Desde temprano en la mañana, el Mandatario Nacional tuiteó varios mensajes mediante su cuenta en Twitter @chavezcandanga. Agradeció especialmente el respaldo de Rusia y de China para lograr el equipamiento de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). ß “5 de Julio, llegaste al ﬁn, estremecido, huracanado de PasiónPatria, 200 años después! Así te esperábamos nosotros,los hijos de tu Gloria!!”. ß “Oh Venezuela, Felíz Cumpleaños Patria Querida! Ah Venezolanos, Venezolanas, Felicidades hoy y para siempre, Hermanos míos!!VivaVenezuela!!!!”. ß “Ahora vamos hacia el 24 de Junio del 2021! Al Bicentenario de Carabobo! Hoy arranca ese nuevo tramo de La GranEscalada!Es El RetornoSupremo!”. ß “Qué PasiónPatria desbordada! Qué Bicentenario! Qué Pueblo! Qué Soldados! Qué orgullo el de ser Soldado del Pueblo de Simón Bolívar!!”. ß “Gracias a Rusia, a su gobierno y a su apoyo, hoy sí tenemos una Fuerza Armada de verdad Armada! Qué Moral! Qué Mística! Felicitaciones!”. ß “Nuestros Militares están demostrando de lo que son capaces! Bravo muchachos! Bravo muchachas!”. ß “Y ese gran ejército de nuestros medios de comunicación pues no se queda atrás! Bravo Izarra! Bravo muchachos!”. ß Tremendo Desﬁle PopularMilitar! Digno de esta GranFiestaPatria Bicentenaria! Les felicito a todos y a todas! Ahora Vamos al 24 deJunio2021!!”. ß “A la carga Caballería!! Rumbo al 24 de Junio del 2021!! El Retorno Supremo! La Patria Socialista! Viviremos y Venceremos!!”. ß “Gracias a la República Popular China por su invalorable apoyo para tener nuestra Fuerza Armada bien equipada y adiestrada!”.

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Bicentenario

Tropas de 21 países acompañaron a Venezuela en el desﬁle por el Bicentenario

3| Yo lo viví

Venezuela le mostró al mundo su equipamiento militar Más de 12 mil personas desﬁlaron ayer en Caracas. Pueblos originarios, misiones, milicianas y milicianos, soldadas y soldados celebraron el cumpleaños de la patria en un Paseo Los Próceres techado y con sillas T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano-José Luis Díaz Caracas

n total de 12.475 combatientes bolivarianos, socialistas, revolucionarios y antiimperialistas, entrenados, equipados y acompañados por el Poder Popular y representantes de 21 países de la Patria grande; participaron ayer en la parada cívico-militar con la que se celebró el Bicentenario de la Independencia. Tal como lo anunció el lunes el general en jefe Henry Rangel Silva, cabeza del Comando Estratégico Operacional (CEO), la majestuosidad de este desfile expresó la unidad indisoluble entre el pueblo y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB); la participación de las misiones, particularmente, expresó la nueva Venezuela. El acto comenzó a las 11:16 am. Desde el Salón Simón Bolívar del Palacio de Miraflores (por razones de salud), el presidente Hugo Chávez, acompañado por el Alto Mando Militar, autorizó el inicio del desfile. El comandante Chávez saludó a sus colegas de Bolivia, Evo Morales; Uruguay, José Mujica; y Paraguay, Fernando Lugo, presentes en la parada; también, a una veintena de primeros ministros

y cancilleres de Latinoamérica y el Caribe que también se dieron cita en el lugar de los acontecimientos.

EL DESFILE A las 11:32 am comenzó a avanzar el desﬁle en honor al Bicentenario de la Independencia. Entre las primeras apariciones estuvo la del Poder Popular, representado por

40 comunidades originarias del país. Les siguieron las misiones educativas, de salud y alimentación que adelanta el Gobierno Bolivariano. El desﬁle cívico concluyó con la exhibición de las y los deportistas. El componente militar del acto lo encabezaron combatientes militares de los 21 países que también participaron en la parada.

Las escuelas de los ejércitos de China y Rusia, así como la Compañía de la Guardia de Honor Belarús, comandadas por Pavel Charlot, participaron en el desﬁle. De igual modo lo hicieron la delegación de México, encabezada por el teniente de Infantería Carlos Lerma, y la Fuerza de Defensa de Antigua y Barbuda,

Rutxel Griman Para Rutxel Griman fue un orgullo participar en el desﬁle debido a la importancia histórica del Bicentenario de nuestra Independencia. “Por eso estoy aquí apoyando a nuestro pueblo, nuestra historia, nuestro Presidente. Todas y todos debemos también darles nuestro apoyo a los ministerios y a las misiones en esta lucha que tenemos por Venezuela en este 5 de Julio”.

Leonid Perdomo Para Leonid Perdomo la celebración del Bicentenario recuerda que hay que seguir luchando contra las potencias como un solo pueblo. Aseguró que la emoción de las venezolanas y los venezolanos se sentía antes de llegar al lugar donde se realizó el desﬁle, “porque la gente está contenta porque Chávez regresó”.

Continúa en la siguiente página

Yesenia Fuentes Yesenia Fuentes, quien se trasladó desde el estado Cojedes para presenciar el desﬁle, dijo que la masiva participación del pueblo en la ﬁesta Bicentenaria fue una demostración del cariño y el amor que existe hacia el Presidente de la República. Le pidió que guardara reposo para que termine de mejorarse pronto y vuelva a la calle con el pueblo.

Novedades de gala

El Paseo Los Próceres fue engalanado para la ocasión con el tricolor patrio. Foto Luis Franco .

Bolívar de nuevo

Varias representaciones del Libertador Simón Bolívar acompañaron el desﬁle cívico-militar. Foto Miguel Gutiérrez

T/ David Rosas F/ María Isabel Batista Caracas

4 | Bicentenario

Viene de la página anterior dirigida por el teniente coronel George Bertel. También caminó por Los Próceres el Batallón Amazonas Enmanuel Merlin Pinheiro, de Brasil; la agrupación militar de San Vicente y las Granadinas, el Grupo de Estudios Superiores de Nicaragua, representantes de Trinidad y Tobago, y el Batallón Florida de Infantería de Uruguay. Les siguieron las Fuerzas Armadas de la República de Cuba, el Instituto de Educación del Ejército de la República de Suri-

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

nam, la Escuela Mariscal Francisco Solano López de Paraguay, el Regimiento de Artillería de Argentina, una representación de Haití, la Fuerza de Policía de Dominica y una agrupación de la Escuela Militar de Colombia. Finalmente, participaron el Ejército de Guatemala, la Escuela de Formación de Oﬁciales del Perú, el Instituto de Formaciones Militares del Estado Plurinacional de Bolivia y la Escuela Aérea de las Fuerzas Armadas Ecuatorianas. La participación internacional la concluyeron la Escuela Superior Militar Eloy

Alfaro, la Escuela Naval Comandante Rafael Valverde y la Escuela Superior de Aviación Cosme Renato, de Ecuador.

POR TIERRA Y POR AIRE Posteriormente, las distintas escuelas y los diversos componentes de la Academia Militar Bolivariana de Venezuela le dieron cuerpo a la exhibición. Una representación de las niñas y los niños del estado Vargas exclamó la Proclama de Independencia frente al Palco de Honor del Paseo Monumental, y tras concluir, dio paso a la parte del desﬁle que mostró el equipamiento militar comprado a China y Rusia para la defensa y soberanía del país.

La artillería del pensamiento A la 1:14 pm comenzó la demostración aérea: desfilaron helicópteros MI-17B-5, MI-35 y MI-26 de fabricación rusa, y los aviones Sukhoi 30-MK2. Pasada la 1:00 pm se anunció el cierre del desfile. “Una vez más le mostramos al mundo que nuestra Independencia es para siempre”, concluyó el locutor oficial. Mientras se efectuaba el desfile, el presidente Hugo Chávez escribió varios mensajes en la red social Twitter.

LA FIESTA SIGUIÓ Al final del desfile cívico-militar, continuó la fiesta Bicentenaria. Por un lado, improvisada por las y los asistentes, que mientras se retiraban expresaban su regocijo con manifestaciones artísticas y culturales, como bailes de tambores; y por otro, organizada, pues se programó que niñas, niños, adultas y adultos se tomaran fotos sobre las carrozas, carros blindados y tanques que se exhibieron.

Sobre los dos kilómetros del Paseo Monumental de Los Próceres se exhibieron carros blindados PTR-80, lanzacohetes múltiples GRAD de 122 milímetros y tanques T-72 y BMP-23, entre otros.

Le pidieron que respete el reposo médico

El pueblo deseó a Chávez una rápida recuperación T/ David Rosas F/ María Isabel Batista Caracas

esde tempranas horas de la mañana, el Paseo Los Próceres comenzó a recibir a miles de venezolanas y venezolanos

Manuela Sáenz vive

que acudieron al desﬁle bicentenario. Todos los consultados tenían un mensaje en común: el deseo por la rápida recuperación del presidente de la República Hugo Chávez. Marbelis Navarro, del estado Vargas, dijo que la enfermedad

Las herederas de la Libertadora del Libertador también marcharon. Foto José Luis Díaz

del Presidente es una prueba más para el líder revolucionario, “que es un luchador de mil batallas”. Bavarro solicitó que el Mandatario cumpla con el reposo que le sugirieron los médicos. “Nosotros sabemos que él nos quiere, pero nosotros queremos

La foto del recuerdo

que se mejore y para eso debe guardar reposo”. Fanny Pinto, del estado Falcón, dijo que hay que apoyar al presidente Chávez. Agregó que todas las venezolanas y todos los venezolanos quieren que el Presidente se mejore rápidamente, pero también él debe poner de su parte, por lo que le solicitó que guardara reposo. “Él debe saber que aquí hay mucha gente que vino desde todos los rincones del país para apoyarlo”, ﬁnalizó. Rafaela Esparragoza dijo estar muy feliz cuando se enteró del regreso del Presidente al país. Re-

El pueblo se fotograﬁó junto a sus soldadas y soldados luego de que terminó el desﬁle. Foto Miguel Romero

conoció que pasó horas amargas cuando vio el discurso en el cual el Jefe del Estado habló de su padecimiento, pero también anunció que ya estaba en recuperación. “Presidente, queremos que se cure rápido para que nos acompañe en la campaña de 2012 hasta 2021”. Yerson Urbano, del estado Portugesa, dijo que es un orgullo formar parte de la historia de Venezuela junto al presidente Chávez. “Nosotros los jóvenes sabemos que él es quien nos va a guiar, pero también queremos y pedimos que se recupere rápidamente”. La familia de Zoraida Martínez se trasladó desde San Mateo, estado Aragua, para celebrar el Bicentenario y el regreso del presidente Chávez. “Nosotros venimos a darle apoyo para que se mejore pronto. No pudimos venir ayer (lunes) para saludarlo cuando se paró en el balcón del pueblo, pero hoy aquí con nuestra presencia le decimos que se mejore pronto, que los revolucionarios lo estamos esperando”. Yolisbet García dijo que el presidente Chávez debe saber que hay un pueblo que lo quiere y cree en él. Por esa razón, deseó la pronta, rápida y segura recuperación del Jefe del Estado. “Lo esperamos para ir hasta la victoria siempre”.

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Bicentenario

Opositora María Machado solicitó al Mandatario resolver los problemas del país

Diputado Faría: Enfermedad del Presidente demuestra necesidad de dirección colectiva Las parlamentarias y los parlamentarios del PSUV resaltaron la manifestación antiimperialista del desﬁle Bicentenario T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

oscientos años como patria libre que sigue construyendo la independencia plena, porque esta es una gesta inacabada que bajo el liderazgo del presidente Chávez se ha continuado, expresó el diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Jesús Faría. Se trata de una patria libre y soberana, antiimperialista. En criterio del parlamentario, ese espíritu estuvo presente en Los Próceres. “La liberación nacional debe estar ligada a la liberación social de orientación socialista, de lo contrario, tarde o temprano naufragará”. “La enfermedad del presidente Chávez nos demuestra que es necesario ir hacia una dirección colectiva. Aunque hay un líder, es necesario que todo no recaiga en un solo hombre. Por eso debemos organizar al pueblo”, enfatizó Faría. “Un pueblo encendido por la capacidad de mantener su inde-

pendencia y de ejercer directamente la soberanía, como ahora ocurre. El imperio estadounidense creo que ha comprendido que sus agresiones contra el Gobierno venezolano lo son en contra del pueblo”, reﬂexionó Augusto Montiel, presidente del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). El proceso de construcción del proyecto Bolivariano requiere de capacidad organizativa. Se trata de involucrar a la gente en todo este proceso en una ecuación pueblo-gobierno-partido en una triada indestructible, dijo el titular de Indepabis. El PSUV es fundamental en esa triada y se ha venido consolidando en cada uno de los estados del país. “Tenemos 24 equipos políticos estadales, 335 municipales y 1.150 parroquiales. Cada persona es importante. La unidad, esencial”, aseguró José Alfredo Heredia, diputado del PSUV por el estado Guárico.

NO HAY MOTIVO PARA CELEBRAR Celebrar la Independencia para los venezolanos está intrínsecamente ligado a la democracia y la libertad. “Es por eso que difícilmente hoy en Venezuela podamos celebrar. Porque las libertades están muy golpeadas”, exclamó la diputada por la Mesa de la Unidad Democrática

Yo lo viví

El acto realzó la gesta emancipadora de los pueblos de Nuestramérica

(MUD) a la Asamblea Nacional, María Machado. Los logros de las misiones sociales que se mostraron en el desﬁle del 5 de Julio no le dicen nada a Machado. “Se le debe hablar a todos los venezolanos, no a un solo sector. Esto no puede ser un proyecto personalista o partidista. Por encima de las diferencias pertenecemos a una misma patria y desafortunadamente no ha sido el espíritu de quienes organizaron este acto” reclamó la parlamentaria. Machado celebró la decisión del presidente Chávez de regresar al país, porque “no aceptamos un Gobierno desde Cuba, ni desde otro lugar del mundo. Debe dedicarse a resolver los

problemas si se siente en capacidad de gobernar”, recalcó. El diputado Braulio Álvarez (PSUV) discrepó de la diputada de la oposición, no solo por sus convicciones, sino por la signiﬁcación del acto. Fue una manifestación antiimperialista y de unidad del pueblo venezolano con otros pueblos. “Este acto va a la raíz del proceso de cambios de la región: la emancipación política y económica de los pueblos de Nuestra América, con políticas muy concretas como la Gran Misión AgroVenezuela, Vivienda y el empoderamiento de los trabajadores en las empresas de propiedad social”, concluyó el parlamentario del PSUV.

Yudith Velásquez La docente Yudith Velásquez dijo que en el estado Cojedes diariamente se realizan vigilias y oraciones por la salud del Presidente; sin embargo, para expresar su fervor, decidieron participar en el desﬁle como un acto de solidaridad. “Queremos que se mejore pronto para que nos indique el rumbo de la Revolución y le demos la victoria en 2012”.

Nubia Beltrán Tovar Damnificada y actualmente ubicada en el refugio de la rampa 4 en Maiquetía, Nubia Beltrán Tovar dijo que su presencia en el acto es una muestra de apoyo a la libertad de Venezuela y la salud del presidente Chávez. “Si él (Chávez) hace sacrificios por nosotros, eso significa que nosotros también debemos hacerlos por él. Queremos que se mejore pronto”.

Carmen Pereira La señora Carmen Pereira dijo que se acercó al desﬁle con la intención de ver al Presidente aunque fuese de lejos, porque es una persona que le da felicidad al pueblo. La noticia sobre su enfermedad la entristeció mucho “pero estar en el lugar donde él puede estar, le trasmite todo nuestro amor y cariño; queremos que se cuide y se mejore pronto”.

El Vicepresidente y el Gabinete

El Mandatario Nacional presidió el desﬁle desde el Palacio de Miraﬂores acompañado por los jefes militares del país. En el Paseo Los Próceres se encontraban el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua; también las ministras, ministros e invitados internacionales. Foto Héctor Lozano

También estuvieron los héroes

En el desﬁle cívico-militar celebrado ayer también estuvieron, como protagonistas, las niñas y los niños, las y los jóvenes que representaron a las heroínas y los héroes de la Independencia. Simón Bolívar montó a caballo de nuevo. Foto Loel Henríquez

T/ David Rosas F/ María Isabel Batista Caracas

6 | Bicentenario

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Heroínas y héroes también desﬁlaron por los 200 años de la Independencia

Las carrozas alegóricas mostraron al mundo los logros de la Revolución Las misiones y los avances en materia social estuvieron presentes en el Paseo Los Próceres

Hubo también una carroza dedicada a la lucha por la soberanía alimentaria que libra el Gobierno Bolivariano, que mostró los avances logrados gracias a la Gran Misión AgroVenezuela y Mercal, las cuales estuvieron acompañadas por los programas en materia energética. Esa carroza ingresó a Los Próceres acompañada de centenares de campesinas, campesinos, milicianas y milicianos que fueron seguidos por representantes del Poder Popular y deportistas de diversas disciplinas.

T/ Yamila Blanco F/ Héctor Lozano-Miguel Gutierrez Caracas

n el desﬁle cívico-militar realizado ayer en el Paseo Los Próceres, con el cual el pueblo venezolano celebró los 200 años de su Independencia, coloridas carrozas alegóricas mostraron al mundo los logros de la Revolución Bolivariana. El espectáculo, presenciado por más de 30 mil personas en el lugar y difundido en transmisión conjunta de radio y televisión, comenzó con los redobles de la Banda Marcial de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, compuesta por más de 50 músicos, que mantuvieron el ritmo durante las dos horas del acto. En el primer carro alegórico que cruzó Los Próceres se esceniﬁcó el Discurso de Bolívar ante la Sociedad Patriótica el 4 de julio de 1811, en el que reclamó la unión para declarar la Independencia de Venezuela. Tras escucharse la célebre frase del Libertador: “Vacilar es perdernos”, hizo entrada la segunda carroza, escoltada por representantes de las 40

Detrás de las cámaras

LOS PRÓCERES EN EL DESFILE

comunidades originarias de nuestra patria y que dieron un importante aporte a la lucha contra el colonialismo. Luego desﬁlaron vencedoras y vencedores de las misiones Alma Máter, Ribas, Robinson, Sucre y Cultura Corazón Adentro. Les siguieron los avances en salud y en el ámbito social con la entrada de la carroza alusiva a las misiones Milagro, Sonrisa, Barrio Adentro, Niño Jesús, Che Guevara, José Gregorio Hernández y la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Las mujeres que integran la Milicia Bolivariana también marcharon; pero antes de hacerlo, dedicaron algunos minutos a la coquetería y a prepararse para el gran espectáculo. Foto Héctor Lozano

Los uniformes de ayer

El desﬁle cívico-militar de ayer reunió no sólo diferentes manifestaciones populares y el último equipamiento de la FANB, sino también los uniformes del pasado, como los que usaban los pilotos hace varias décadas. Foto Loel Henríquez

Los próceres de la Independencia cerraron el desfile de carrozas para dar paso a la parada militar. Simón Bolívar, Francisco de Miranda, Manuela Sáenz y Pedro Camejo caminaron los dos kilómetros del Paseo seguidos de la representación del Ejército del Libertador con los uniformes utilizados en 1826. Minutos más tarde, una niña y dos niños integrantes del grupo varguense Génesis Cacique, representaron la proclama de la Independencia y con la frase “juntos rompamos las cadenas de la ignorancia y la fuerza que quiere oprimirnos” dieron inicio al desfile militar. Los próceres de la Independencia volvieron a hacer su entrada en el Paseo, esta vez a caballo, para cerrar la celebración. Miranda, Sáenz y Camejo iban a la cabeza del grupo que representaba a luchadoras y luchadores de los países de toda la Patria Grande. Bolívar se encontraba al final, en su característico caballo blanco. Imponente, su figura dio un emocionante cierre al espectáculo de más de dos horas con la misma frase con la que se dio comienzo al acto y con una invitación a todo el pueblo latinoamericano. “Vacilar es perdernos. Vamos juntos a hacer realidad la esperanza de la Patria Grande para completar el sueño que comenzó el 5 de Julio de 1811. ¡Libertad, Independencia, Revolución!”, gritó el Libertador.

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Bicentenario

“Somos un solo país”, enfatizó el Jefe del Estado boliviano

Presidentes Morales, Lugo y Mujica se reunieron con Chávez en Miraﬂores Desde Los Próceres, el mandatario paraguayo Fernando Lugo aseveró que “los líderes de hoy estamos rescatando con justicia el sueño de nuestros próceres”. El festejo por el Bicentenario culminó anoche con un concierto en la plaza Diego Ibarra, dirigido por el maestro Gustavo Dudamel T/ Vanessa Davies y Janet Queffelec F/ Marcelo García-Prensa Miraﬂores Caracas

Faría. En esta capilla se reunió el Primer Congreso Constituyente, que declaró la Independencia el 5 de julio de 1811.

na vez culminado el desfile cívico-militar celebrado ayer en el Paseo Los Próceres, el mandatario Hugo Chávez recibió en el Palacio de Miraflores a los presidentes de Bolivia, Evo Morales; Paraguay, Fernando Lugo; y Uruguay, José Mujica. En breves declaraciones a los medios de comunicación, Morales agradeció la invitación del Mandatario Nacional “a participar y compartir la fiesta del Bicentenario del pueblo venezolano. Somos un solo país”. Recordó también que Bolivia era la hija predilecta del Libertador Simón Bolívar. Con respecto a la salud del Jefe del Estado, sostuvo: “He visto al hermano compañero Hugo Chávez muy fortalecido”. José Mujica, por su parte, calificó la presencia de los tres líderes latinoamericanos como “pequeños gestos que tratamos de sumar en esa larga marcha por estar juntos, integrados. A veces, desde lugares tan distintos y tan dispersos, pero con una conciencia de que pertenecemos a un tronco común, pedazos de un cuerpo que están buscando conectarse”.

Yo lo viví

HOLGUÍN: RETOS DE LA CELAC

Antes, desde el Paseo Los Próceres, José Mujica declaró que acontecimientos como el de ayer son una sucesión “de pequeños hechos que no pasan a la historia, pero componen la historieta y van construyendo una cultura nueva”. Y agregó: “estamos muy acostumbrados a pensar en términos de patria pequeña, y nos cuesta ampliﬁcar la cabeza y pensar por toda Nuestra América”. Evo Morales, también desde Los Próceres, destacó que se desarrolla en en este momento en el continente una nueva gesta libertaria “para que la liberación sea deﬁnitiva”, y subrayó que “muchos pueblos se liberan frente al dominio del imperio”.

También al concluir el desﬁle, el mandatario paraguayo Fernando Lugo aseveró que “los líderes de hoy estamos rescatando con justicia el sueño de nuestros próceres”. Ojalá “este sueño de una patria grande cada día más se haga realidad”.

OTRAS ACTIVIDADES Ayer se develó la Placa Bicentenaria, en la capilla de Santa Rosa de Lima, en conmemoración de los 200 años de la Firma del Acta de Independencia. El acto fue presidido por el vicepresidente Ejecutivo Elías Jaua, acompañado por las y los cancilleres de América Latina y el Caribe, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline

Superar las diferencias y trabajar de manera coordinada por el bien de los pueblos son los retos que tendrán que afrontar los países de la región que integrarán la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), anﬁrmó la canciller de Colombia, María Ángela Holguín. Recalcó que este organismo permitirá estrechar los nexos, pese a las diferencias entre las naciones en los aspectos político y económico. El canciller de Chile, Alfredo Moreno, envió saludos al presidente Chávez. “Esperamos que su salud vaya mejorando”, dijo.

CONCIERTO EN LA NOCHE La jornada bicentenaria culminó con un concierto de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar y del Coro Sinfónico Juvenil de Venezuela, en la plaza Diego Ibarra (reinaugurada ayer tras ser prácticamente rehecha por la alcaldía de Caracas), bajo la dirección del maestro Gustavo Dudamel. El acto congregó a 1.500 músicos. Empezó pasadas las 6:00 pm, ﬁnalizó después de las 7:30 pm con el Alma llanera.

Yurimar de Ruiz. Yurimar de Ruiz, viajó desde Valle de La Pascua, Guárico, para presenciar en vivo un desﬁle que siempre vio por televisión, y dijo que era "un orgullo y un honor". Pidió al Presidente Chávez a cuidar su salud para que vuelva a compartir con el pueblo.

Rosa Ruiz También proveniente de Valle de La Pascua, Rosa Ruiz dijo que gracias al Presidente en su región hay salud, educación, misiones y Madres del Barrio. Añadió que lo mínimo que podía hacer era celebrar el Bicentenario, porque el Presidente así lo quería. “Sabemos que él quería que vinieramos todos”.

Víctor Bolívar. La presencia masiva del pueblo en la celebración del Bicentenario, es una muestra de que amor con amor se paga y de que el pueblo respalda las iniciativas del presidente Chávez, aﬁrmó Víctor Bolívar. “Él es una persona del pueblo y todo lo que hace es para su pueblo. Estamos resteados con usted, Presidente”.

China también participó

Tropas procedentes de China formaron parte de las delegaciones militares internacionales que desﬁlaron ayer en Los Próceres. Foto Miguel Gutiérrez

Sin fronteras

Atletas con discapacidad participaron ayer en la parada cívico-militar, para el orgullo de las venezolanas y los venezolanos. Foto Loel Henríquez

T/ David Rosas F/ María Isabel Batista Caracas

8 | Bicentenario

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Granma de Cuba dijo que Venezuela “conmemora sus históricas raíces”

Prensa internacional reseñó celebración por el Bicentenario de la Independencia Los diarios destacaron mensaje del presidente Chávez desde el Palacio de Miraﬂores T/ Janet Queffelec Padrón F/ EFE Caracas

a prensa internacional reseñó ayer la celebración por el Bicentenario de la Independencia, así como las declaraciones que ofreció, desde el Palacio de Miraflores, el presidente Hugo Chávez, al no poder asistir al desfile militar que se llevó a cabo en Los Próceres. “Con mensajes de Chávez arranca fiesta del Bicentenario de Venezuela”, fue el titular que mostró en su página web El Espectador de Colombia. En la nota se menciona uno de los mensajes vía Twitter que el Mandatario Nacional envió este martes a la población, a primeras horas de la mañana: “Oh, Venezuela. Feliz Cumpleaños Patria Querida! Ah, Venezolanos, Venezolanas, Felicidades hoy y para siempre, Hermanos míos!!VivaVenezuela!!!!”. Otro diario colombiano, El Tiempo, tituló: “Chávez da orden de iniciar desfile Bicentenario desde el Palacio”. En la nota resaltaron parte del discurso que el Jefe del Estado pronunció momentos antes de iniciarse

Mujeres soldadas

La Embajada de Venezuela en Madrid rindió honores al Padre de la Patria

El buscador Google dedicó su portal a nuestra fecha de gloria

el desﬁle: “No teníamos mejor manera de conmemorar el Bicentenario que precisamente celebrándolo siendo independientes, como somos hoy, y nunca más seremos colonia de imperio alguno’, subrayó vestido con la banda presidencial y escoltado por los ocho principales jefes militares del país”. El diario Granma de Cuba destacó que “a 200 años de la

Las venezolanas forman parte, sin limitaciones, de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Desde la llegada de la Revolución Bolivarana hay, incluso, generalas y almirantas. Foto Miguel Gutiérrez

ﬁrma del Acta de la Declaración de Independencia de Venezuela, el pueblo de la hermana nación conmemora sus históricas raíces con el aliento de la presencia del presidente Hugo Chávez”. El Comercio, de Ecuador, publicó una amplia reseña de la celebración, en un trabajo que tituló: “Chávez preside simbólicamente la ﬁesta Bicentena-

Gradas de estreno

ria y celebra una Venezuela libre”. En la nota se señala que el Mandatario Nacional se dirigió a la multitud congregada en Los Próceres mediante una pantalla gigante. “El Jefe del Estado, de 56 años, regresó inesperadamente al país el lunes tras ser operado en Cuba de un tumor canceroso porque según él no podía estar lejos de Venezuela en esta fecha histórica”, refiere. Y añade: “Chávez recalcó que aún sigue recuperándose, pero convocó a los venezolanos a celebrar juntos en 2021 el bicentenario de la batalla de Carabobo, en la que las tropas venezolanas derrotaron a las españolas, lo cual consagró definitivamente su independencia”. Por su parte, El País de Uruguay destacó: “Chávez presidió a distancia la fiesta por el Bicentenario” y El Observador mencionó que el presidente uruguayo, José Mujica, viajó sorpresivamente a Venezuela en la madrugada de ayer para estar presente en el desfile. “El Mandatario partió este martes a las 4.45 horas desde la Base Aérea en un avión que le envió el propio Gobierno de Venezuela. El viaje surgió luego de que Mujica se comunicara este lunes con Chávez”, señala el periódico. Última Hora de Paraguay reseñó: “Lugo va a Venezuela a festejar Bicentenario e inte-

El Paseo Los Próceres fue remozado para garantizar que todo el pueblo disfrute de los desﬁles en igualdad de condiciones: con sillas y bajo techo. Foto Luis Franco

riorizarse de salud de Chávez”. En la versión digital del periódico se indica que el presidente de ese país, Fernando Lugo, se reuniría con el comandante Chávez “para repasar la agenda bilateral”. En otras latitudes también hicieron mención de la jornada. “Venezuela celebra el Bicentenario de su Independencia con Chávez enfermo”, fue el comentario de El País de España. Más adelante agrega: “Venezuela celebra hoy (ayer), el Bicentenario de su Independencia con una serie de actos en los que el gran ausente será el presidente de la República, Hugo Chávez, quien durante años estuvo esperando celebrar esta fecha histórica. Pero su repentina enfermedad, que le mantuvo casi un mes fuera de Venezuela, le obliga a estar lejos de la conmemoración, aunque no del todo”. El Washington Post digital difundió que “un enfermo presidente Chávez se quedó en casa en su palacio presidencial, mientras miles de tropas marchaban por la ciudad (sic) con motivo del bicentenario del país”.

LA JORNADA SEGÚN LAS AGENCIAS Las agencias internacionales también prestaron atención a la jornada de ayer en Caracas. “Chávez da la orden de iniciar el desfile cívico militar desde el Palacio de Gobierno, acompañado de varios jefes militares”, citó EFE. AFP tituló: “Chávez preside a la distancia la fiesta del Bicentenario de Venezuela”, y Reuter mencionó que “Venezuela festeja su independencia con Chávez en casa”. En la reseña se resalta el retorno del Jefe del Estado, tras ser operado en Cuba. “Fuegos artificiales a la medianoche dieron inicio a los actos y durante el día está previsto un desfile militar y concurridas celebraciones callejeras para la mayor fiesta del país en años, que Chávez se ocupó de preparar por largo tiempo y que muchos creían que iba a ver desde el exterior”.

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Bicentenario

Se utilizaron 32 cámaras en la transmisión del desﬁle La primera emisión en vivo en alta deﬁnición de un acto en vivo en el país requirió de cerca de 200 técnicos en campo e incorporó equipos nunca antes utilizados en actividades de esa magnitud, como una cámara voladora y otra robotizada

o se trató de una nueva epopeya de Bolívar, sino de una puesta en escena para acometer la realización de los sueños. Una obra que trascendió las fronteras nacionales y dio cuenta de los avances de la Revolución Bolivariana. Con esta transmisión Venezuela da un paso adelante en las grandes ligas de la televisión digital. “Se trató de un evento de alta factura en su realización en el que se desplegaron 32 cámaras en campo”, manifestó, satisfecho, el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Andrés Izarra. Esta es la primera gran producción de la dirección general de transmisiones especiales del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información que forma parte del proceso de modernización del sistema de filmación en exteriores, y de adquisición de equipamiento con tecnología muy similar a la utilizada en este desfile. “Nos estamos preparando para el gran evento de 2012: el proceso electoral”, agregó el director general de transmisión del desfile, Javier Mendoza. “Fue una transmisión nunca antes vista aquí de esta manera.

La cámara voladora cubría una distancia de 320 metros de largo por 50 de altura

Hemos hecho historia en la televisión venezolana. No solamente por el juego de cámaras, sino por la emisión totalmente digital hecha en vivo”, expresó Izarra después de la transmisión, mientras compartía con todo el equipo técnico en el estudio instalado en El Laguito, detrás de la pista principal de Los Próceres, en Fuerte Tiuna. La experiencia adquirida por el equipo técnico fue fundamental para el avance de la televisión venezolana. Según el ministro, se trata de un hito en la televisión del país, no solo para los medios públicos, sino para todos los medios. “Le pedimos apoyo a una empresa portuguesa para incor-

porar equipos y cámaras de las que no disponíamos. Las alquilamos con un equipo humano para operarlo y transferir ese conocimiento a los 115 muchachos de Vive TV”.

DESDE TODOS LOS ÁNGULOS Fue un esfuerzo de coordinación de talento humano que incluyó 25 técnicos extranjeros, quienes instalaron las cámaras y unos 130 técnicos venezolanos, fundamentalmente de Vive Televisión, pero participaron también de Telesur, Venezolana de Televisión y TVES. “Por primera vez se unió en un solo equipo a todos los canales del Sistema Nacional de Medios Públicos, durante cinco días de mon-

9| Yo lo viví

Izarra: “Hicimos historia en la televisión venezolana”

T/ Manuel López F/ José Luis Díaz Caracas

tajes y meses de planificación. Nos sentimos orgullosos del equipo”. La cámara voladora es un desarrollo portugués de la empresa Media Luz con tecnología de punta. Tiene cuatro motores controlados por un control maestro que los sincroniza y le permite realizar cualquier movimiento posible de vuelo. Se mueve en una extensión lineal de 350 metros y una altura de 50 metros, lo que permitió realizar capturas rasantes hasta panorámicas de gran factura, describió Mendoza. También había una cámara robotizada montada en un riel, con desplazamientos de hasta 45 kilómetros por hora . Se utilizaron grúas convencionales, además se empleó una cámara en el sitio por donde se desfilaba. “Una práctica un poco complicada, sobre todo cuando pasaron los blindados que mantenía a todo el equipo alerta, para evitar contratiempos”, comentó Mendoza. Controlar 32 cámaras encendidas no fue tarea fácil. Fue necesario montar un estudio de televisión detrás de la pista del desfile. Una unidad móvil hubiera sido insuficiente para tal tarea. “Era un estudio de 24 cámaras y, finalmente, terminados ampliándolo a 32”, aseguró Mendoza.

Robert González Para el señor Robert González de la Guajira, estado Zulia, la celebración del Bicentenario tiene dos signiﬁcados. El primero, como deber patriótico, “porque se debe participar en el aniversario más signiﬁcativo de la lucha independentista”. Y el segundo, como el impulso del accionar político debido a la enfermedad del Presidente. “Ahora tenemos que demostrar que el Poder Popular lo va a ayudar a recuperarse porque vamos a ejercerlo mientras él se cura completamente”.

Anaís Barreto Por su parte, Anaís Barreto felicitó a todos los jóvenes que participaron en la celebración, “porque es importante que las nuevas generaciones continúen y refuercen el trabajo del presidente Chávez”. Agregó que el Presidente va a estar tan orgulloso de su pueblo como el pueblo está orgulloso de él, “pero el Comandante tiene que cuidarse y recuperarse”.

Miguel Totessaut Proveniente de San Antonio de Los Altos (Miranda), Miguel Totessaut dijo que, después de 35 años en la Fuerza Armada, es difícil explicar un acto así, “porque para los venezolanos es fundamental honrar estas fechas, dudo que el Presidente nos acompañe, pero en caso que no lo haga, le pedimos que se cuide y se mejore para que lidere la campaña del 2012”.

Nuevos equipos

El Mandatario Nacional agradeció a Rusia y a China por haber garantizado a Venezuela el nuevo equipamiento para la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Foto Miguel Romero

Hombres de verde

Soldadas y soldados de fuerzas especiales y vestidos con trajes de camuﬂaje también desﬁlaron en Los Próceres al mediodía de ayer. Foto Loel Henríquez

T/ David Rosas F/ María Isabel Batista Caracas

10 | Bicentenario

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Vicepresidente Jaua abrió el arca en ceremonia oﬁcial

El Acta de la Independencia será exhibida hasta el 15 de julio El integrante de la directiva de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, explicó que no se ha determinado quién será el orador de orden en la sesión especial que celebrará el Parlamento el próximo viernes 8 de julio T/ Douglas Bolívar F/ Wiston Bravo-Asamblea Nacional Caracas

l Acta de la Independencia de Venezuela será expuesta a todo el pueblo desde hoy y hasta el próximo 15 de julio, como parte de las actividades programadas

con motivo de la celebración del Bicentenario. La decisión fue anunciada ayer desde el Salón Elíptico de la Asamblea Nacional (AN) después de que el vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua; las autoridades de los poderes públicos, así como las diputadas, diputados, mi-

nistras y ministros del Gobierno Bolivariano dieron inicio al acto en conmemoración del Bicentenario de la Independencia de Venezuela, con la apertura del arca que contiene el Acta del Congreso de 1811. El Vicepresidente recibió las llaves del cofre de la mano del ministro del Poder Popular

para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. Jaua estuvo acompañado por el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, así como por la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales; la presidenta del Consejo Moral Republicano, Luisa Ortega Díaz; y la

Abrazo Bicentenario

A la medianoche, decenas de personas festejaron en la plaza Bolívar de Caracas los 200 años del nacimiento de la patria. Hubo música, cohetes y lágrimas a los pies de la estatua del Libertador. Foto Suiking Chang-AVN

Bandera en alto

Al amanecer, el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, y el titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, izaron el tricolor en la plaza Bolívar. Los acompañaron las y los representantes de los poderes públicos y una parte del Gabinete Ejecutivo. Foto Verónica Canino-AVN

presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena. El primer vicepresidente de la AN, Aristóbulo Istúriz, aseguró que la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de Venezuela debe llegar al alma y corazón de las venezolanas y los venezolanos. “Estas festividades deben tocar el alma de los venezolanos y reafirmar el compromiso de acompañar a Chávez en este intento de culminar el proceso de independencia”, dijo. Istúriz indicó que no se ha determinado quién será el orador de orden en la sesión especial que celebrará la Asamblea Nacional el próximo viernes 8 de julio. Hizo un llamado a la familia venezolana a visitar el Salón Elíptico de la AN para leer el Acta del Congreso de 1811. “Es importante que los niños se acerquen con sus padres y observen la firma de aquellos hombres que hicieron posible la Independencia en 1811”, expresó. Por su parte, el también parlamentario Héctor Navarro refirió que se conmemora el legado bolivariano. “Estamos celebrando la continuación del proyecto del Libertador Simón Bolívar. Hoy los venezolanos somos privilegiados en vivir en esta tierra donde estamos retomando el curso de la historia de nuestra soberanía bajo la conducción del presidente Hugo Chávez”. A su vez, el legislador Luis Acuña manifestó que “estamos celebrando el sueño de quienes hace más de 200 años lo iniciaron. Un grupo de hombres firmó la independencia de este país; sus luchas las estamos celebrando hoy”. Acuña destacó también que las actividades culturales que forman parte de las festividades del Bicentenario de Venezuela permiten rescatar el significado de unión, solidaridad y libertad de todos los países latinoamericanos y caribeños, “haciendo realidad el sueño del Libertador Simón Bolívar”. La lectura de un fragmento del Acta de la Independencia de Venezuela estuvo a cargo del diputado Modesto Ruiz, vocero del Movimiento Social Afrodescendientes de Venezuela, un hecho colmado de un gran simbolismo, pues entre los firmantes del acta no figura ningún afrodescendiente.

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

En Yaracuy recordaron a los héroes locales T/ Yajaira Iglesias San Felipe

utoridades civiles y militares celebraron en la plaza Bolívar del municipio San Felipe, Yaracuy, un acto en memoria de los héroes anónimos que acompañaron a El Libertador durante la lucha por la Independencia. Una misa y una ofrenda floral ante la estatua ecuestre del Padre de la Patria dieron inicio a una sesión solemne, cuya oradora de orden fue la diputada suplente de la Asamblea Nacional, Haydee Huérfano. La diputada recordó a personajes yaracuyanos que lucharon por la Independencia, como Juan José de Maya y el sacerdote Salvador Delgado. Enfatizó la necesidad de enaltecer y recordar a todos aquellos luchadores y revolucionarios que participaron no sólo por la libertad de Venezuela, sino que luego se dedicaron a trabajar por la liberación de países hermanos de nuestra América. Huérfano aseguró que las y los venezolanos llevan en sus raíces la fuerza de lucha y libertad. “Existe hoy mucha conciencia, y eso se lo debemos al Presidente de la República, quien nos abrió los ojos, cegados por esas políticas imperialistas de la Cuarta República, que habían incluso ocultado nuestra verdadera historia”. En este contexto, el secretario general de Gobierno, Álex Sánchez, afirmó que el pueblo y el Gobierno marchan unidos hacia la Independencia económica, educativa e industrial. El presidente de la Fundación del Deporte en Yaracuy, Juan Torrealba, elogió el esfuerzo del Gobierno nacional por rescatar a los héroes del pasado que “lucharon durante 10 años para darnos la libertad definitiva, por eso hoy celebramos este aniversario lleno de esperanza y de vida” apuntó. Y señaló que no debemos tampoco el 15 de diciembre de 1999, cuando el pueblo aprobó la Constitución actual.

Bicentenario

11 |

El sábado se hará un desﬁle y el pueblo ratiﬁcará el Acta de la Independencia

Con toma cultural de cinco plazas se celebró el Bicentenario en Mérida Una nevada sorprendió a la gente. Se homenajeó al primer “bebé bicentenario” TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

na lluvia madrugadora despertó ayer al pueblo andino para descubrir, en su esplendor y con nieve, los cinco picos de la Sierra Nevada de Mérida: el Bolívar, el Humboldt, el Bonpland, La Concha y el Toro. Así comenzó la celebración del Bicentenario del 5 de Julio del año 1811: con una nevada en las cinco águilas blancas. Luego de los actos oﬁciales, que incluyeron un tedéum en la Catedral y la ofrenda ﬂoral al Padre de la Patria, comenzó la toma cultural de cinco plazas de la capital andina: la Bolívar, Las Heroínas, Glorias Patrias, Sucre (conocida como Milla) y Rangel (llamada El Llano). Según la secretaria general de Gobierno del Ejecutivo regional, Ana Allegue, esta toma incluyó actividades culturales, educativas y exhibición de comida. Paralelamente se entregó una canastilla al “primer bebé bicentenario” nacido en el Hospital Universitario de Mérida. Se trató de Juan Javier Meneses, quien nació por parto normal a las 12:10 am de ayer con un peso de 3,2 kilos y una estatura de 51 centímetros.

PUEBLO RATIFICARÁ ACTA Mientras en la plaza Las Heroínas, ubicada frente al Teleférico, se mostraba comida típica de la época, como arepas de maíz pelado, majarete (el dulce preferido del Liber-

tador), cabello de ángel, paledonias o “cucas” y chicha andina, en la plaza Bolívar había una explosión cultural con obras de teatro, grupos de baile y de música. Al monumento La Columna, ubicado frente al 222º Batallón Rivas Dávila, se le rindieron honores. El vocero del Consejo Comunal La Columna, Américo Sánchez, dijo que ésta fue la primera estatua erigida en el mundo al Libertador, en el año 1842, cuando se trasladaron sus restos desde Colombia hasta Venezuela. “Lo queremos restaurar, apropiarnos de él”, dijo Sánchez, mientras mostraba el lugar donde se “sembró” tierra traída del Monte Sacro, Italia: “Allí el Padre de la Patria juró libertar nuestras tierras”.

En Bolívar celebraron con orgullo y amor patrio TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

omo una jornada histórica y de júbilo fue catalogada por el pueblo del estado Bolívar la fiesta conmemorativa por los 200 años de la firma del Acta de la Declaración de la Independencia de Venezuela; pues “afianza el amor patrio y lucha que emprendieron los próceres por la libertad”. “Es un día de reivindicación nacional para la nación. Hoy tenemos al Comandante Chávez y festejamos con orgullo”, expresó, con mucha alegría y enarbolando el tricolor nacional, Rita Maldonado, habitante de Puerto Ordaz, quien reco-

rría junto a su familia la plaza Bolívar de San Félix. La celebración del Bicentenario de Independencia evidencia que “seguimos defendiendo nuestros valores y derechos más que nunca. Venezuela ha mostrado al mundo entero ejemplos dignos de imitar en el campo social, político, económico y de salud”, indicó. A pesar de que los actos protocolares y el desﬁle cívico-militar por esta fecha patria en la entidad bolivarense se efectuarán el próximo sábado 9 de julio en la Octava Estrella, en Ciudad Bolívar, eso no fue impedimento para que la gente se volcara a las calles a manifestar su amor y enviar expresiones de aprecio al Jefe del Estado.

Al lado, en la plaza Cinco Repúblicas se izaron las banderas de Colombia, Venezuela, Ecuador, Bolivia y Perú, sumándose la de Panamá. El sábado 9 de julio se hará un desfile cívico bicentenario en la capital andina, en el cual participarán más de 3 mil personas. Además, “habrá un acta abierta, la cual podrá firmar todo el pueblo merideño para ratificar, 200 años después, su condición de pueblo independiente, libre y soberano”, agregó Allegue. En los municipios hubo celebraciones, como desfiles bicentenarios en Lagunillas (municipio Sucre), Canaguá (Arzobispo Chacón), Ejido (Campo Elías), Aricagua y Santa María de Caparo (Padre Noguera).

12 | Opinión Libre

El cáncer que no tiene cura

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

Federico García Lorca

basemtch@gmail.com

a burguesía “venezolana” y del mundo disimula su júbilo por la enfermedad del comandante Hugo Chávez. Sus caretas y discursos que pretenden insinuar dolencia y “deseos de pronta recuperación”, en realidad esconden la borrachera de aquella noche en que conocieron por voz del mismo presidente Chávez su verdadera convalecencia. La burguesía -como es natural en ellos- no pudo ocultar su desprecio por la valentía manifiesta de aquel hombre en sus palabras del Mensaje a la Nación, así como por su determinación a emprender una nueva batalla, esta vez por su salud, -de la que confiamos saldrá victorioso. Antes despreciaron el ¡Por Ahora! del Comandante del 4-F, así como hoy desprecian nuevamente el ¡Por Siempre! expresado en su Mensaje. La burguesía no puede ocultar tampoco su desprecio a los sentimientos del pueblo que ama y reza por su líder. La hipocresía que hoy descaradamente manifiesta la burguesía “venezolana” molesta, incluso, al fascista y al más ingenuo de entre los suyos. La cúpula eclesiástica tampoco pudo resistir a la tentación de pecar -como saben hacerlo- por hipócritas. ¡Fariseos hipócritas! El profundo odio y desprecio que hoy manifiesta la burguesía por el dolor del pueblo venezolano y la valentía del presidente Chávez no encuentra freno ni límites. Es también reflejo de una enfermedad mucho peor que los está matando. El odio, la hipocresía y la indiferencia por el dolor del prójimo son las manifestaciones que caracterizan a la naturaleza misma de la sociedad burguesa en decadencia. Son también los síntomas de un cáncer mucho más mortífero que ha mutilado sus sentimientos y deshumanizado por completo. Presos de sus vilezas hoy refrendan el fascismo y rezan por la muerte del Presidente. La crisis mundial del capitalismo ha descubierto al verdadero enfermo que padece de un cáncer en metástasis y sin cura. La sociedad burguesa no puede escapar al derrotero que le depara la historia. Pero ella no manifiesta valentía ante su enfermedad, sino miedo. Las agresiones imperialistas contra los pueblos del mundo son también manifestaciones de miedo. ¡El capitalismo y su podrida sociedad burguesa están muriendo! Los proletarios de Venezuela y el mundo están construyendo la tumba donde reposará el cadáver de la vieja sociedad burguesa. ¡Viva Chávez! ¡Viva Fidel! Caracas

l pasado mes de junio, mes hermoso, de novias y de primavera, nos hizo recordar una fecha hermosa cuando ocurrió el nacimiento de Federico García Lorca, un cinco de junio de mil ochocientos noventa y ocho, en Fuentevaqueros, provincia de Granada, España. Justicieramente caliﬁcado como el escritor más importante del siglo XX, García Lorca se distinguió desde niño por un enorme talento musical y por eso se pensó que al crecer iba ser músico; lo fue, pero no fue su verdadera profesión. Después de asistir al Colegio de los Jesuitas, estudió Derecho en la Universidad de Granada, pero no tardaría en abandonar la carrera para dedicarse al estudio de la literatura, la música y la pintura. Al pasar a Madrid, de aloja en la Residencia de Estudiantes donde traba amistad con Salvador Dalí, Juan Ramón Jiménez, Luis Buñuel, Rafael Alberti y otras cumbres intelectuales de la época. Entre l929 y 1930 viajó a Cuba y a Estados Unidos, donde escribió su famoso poema “Poeta en Nueva York”, en el que aparece dramáticamente su visión de la deshumanizada civilización mecánica.

Basem Tajeldine

Trazos Iván Lira

La artillería del pensamiento

María Lucía Díaz de Nazoa

marialdnazoa@gmail.com

No por eso se olvida de su admirado Walt Whitman y le dedica su “fotomontaje con la barba llena de mariposas”, que dice: “Ni un solo momento viejo hermoso Whitman;/ he dejado de ver tu barba llena de mariposas,/ ni tus hombros de pana gastados por la luna,/ ni tus muslos de Apolo virginal,/ ni tu voz como una columna de cenizas;/ anciano hermoso como la niebla.” En los años de la República (1932-35) dirigió el famoso grupo estudiantil La Barraca, patrocinado por el Ministerio de Educación y con él recorrió a España montando las principales obras del repertorio del teatro clásico español. Al comenzar la Guerra Civil, Federico fue una de sus primeras víctimas: los fascistas le hicieron pagar el crimen de ser poeta, asesinándole el 19 de agosto de 1936. …Mataron a Federico cuando la luz asomaba… Poema El Crimen, de Antonio Machado. …Mataron al ruiseñor tan sólo porque cantaba… Poema de Francisco Salinas. Caracas

La enfermedad Matías Camuñas

camunasmarchant@gmail.com

os sacerdotes hemos recibido de los obispos la invitación a orar por la salud de nuestro Presidente. Transcribo el siguiente texto que me envió monseñor Mario Moronta y que he leído en todas las misas del domingo: “Todos y cada uno de las venezolanas y venezolanos debemos elevar una plegaria por la salud de nuestro Presidente. No importa si eres chavista, oposición o neutral. Se trata de un ser humano que requiere de la gracia de Dios para obtener su recuperación. Demostremos que somos un pueblo noble, libre de odio, fanatismo o rencor. El que se alegre del mal del prójimo debe analizarse y pedir a Dios que nunca se encuentre en una situación así. Pásalo si eres solidario con la vida y no guardas odio en tu corazón. ¡Dios dé salud, bendice al Presidente Chávez en el nombre de Jesús. Amén”. Saludamos todos los que formamos la comunidad parroquial de San Buenaventura esta iniciativa de los obispos, de animar al pueblo para que hagamos cadenas de oración. La reacción del pueblo ante las palabras del Señor Presidente cuando reconoció que estaba enfermo ha sido de mucho cariño y cercanía. Podría nombrar a algunas personas que se acercaron llorando a la parroquia. El Presidente al reaccionar de esta manera ha convocado a todos las y los venezolanos. Se ha dirigido a todo el pueblo, por encima de colores y tendencias. Hay ocasiones en que todos somos necesarios, todos somos Venezuela. Fui invitado a la Plaza del Hierro a celebrar una misa por su salud y allá repartimos el pan de la solidaridad, ese pan que debe encontrarse en cada hogar; ese pan de la vida, de la salud, de la educación. Ese pan del ecumenismo. Siempre hay algunas personas que desentonan. Que siguen insultando. Paciencia con ellos. El Señor Presidente ha asumido la enfermedad con la esperanza de vencerla. Así lo pedimos y deseamos todos los que valoramos su entrega, su desprendimiento. Apareció ante las cámaras reconociendo errores -descuido de atención personal, descuido de la salud y esa sinceridad ha cautivado a tanta gente. Por eso vivimos un tiempo de reﬂexión, de meditación diría, donde todos y cada uno de las venezolanas y los venezolanos hemos de reconocer nuestro propios errores y buscar lo mejor para el país. ¡El Presidente nos da el ejemplo! Parroquia San Buenaventura San Félix / Edo. Bolívar

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

Pese a la prohibición de Grecia

Los autores de los crímenes no han sido castigados

Zarpó ayer hacia Gaza un barco de la segunda Flotilla de la Libertad

Desde que Estados Unidos invadió a Irak han sido asesinados 365 periodistas

T/ Telesur Caracas

n barco de Francia que integra la segunda Flotilla de la Libertad salió ayer de aguas griegas hacia la Franja de Gaza, para llevar ayuda al pueblo palestino. Hasta el momento es la única embarcación que se encuentra en aguas internacionales con ocho personas a bordo. La embarcación “rompió la vigilancia” griega y se encuentra en aguas internacionales, informaron varios medios de prensa. "El barco no está registrado. No estaba en el puerto de Pireo (donde se encontraban los otros barcos de la ﬂotilla). Estaba en otro lugar" y por eso pudo evitar la vigilancia de los guardacos-

tas griegos, declaró Jean Claude Lefort, exdiputado comunista y portavoz del colectivo. "Pudo cargar combustible y alimentos. Y avanza hacia Gaza", puntualizó Lefort. "Vamos a enviar una delegación ante el Quai d'Orsay (ministerio francés de Relaciones Exteriores) para pedir protección", agregó Lefort. El vocero explicó que "en función de esa reunión, los pasajeros del barco alertarán" sobre su navegación. "Dignité Al Karama" es una embarcación recreativa de 19 metros de eslora (largo) y en ella se encuentra el excandidato presidencial de Francia en 2007 por el Nuevo Partido Anticapitalista, Olivier Besancenot.

Para combatir trata de personas

Presidenta argentina prohibió publicidad de oferta sexual T/ EFE Buenos Aires

a presidenta argentina, Cristina Fernández, anunció ayer la ﬁrma de un decreto que prohíbe a los medios hacer publicidad de oferta sexual, una medida que busca combatir las redes de trata de personas. El decreto, dijo Fernández en un acto, es "un gigantesco paso en la lucha contra la trata de personas", "contra la discriminación", pues la oferta sexual publicitada fundamentalmente en los periódicos, "es un vehículo en la comisión del delito de trata de personas y una profunda discriminación hacia la condición de la mujer como tal".

La mandataria señaló que la medida es un paso "contra la doble moral y la hipocresía" de medios de comunicación que informan sobre el ﬂagelo de las redes de trata de personas y, al mismo tiempo, publican "la oferta sexual que le deja pingües ganancias a las empresas periodísticas que hacen este tipo de cosas". "No se puede exigir en las primeras páginas de los periódicos al Gobierno que luche contra la trata de personas y luego, en las páginas comerciales, poner los avisos donde se vehiculiza la más formidable y vergonzante humillación a la condición femenina", sostuvo Fernández.

13 |

Opinión Mikel Koba

La OTAN en crisis a causa de la heroica Libia

T/ RIA Novosti Bagdad

a Unión de Periodistas de Irak publicó ayer un informe en que señala que desde el comienzo de la invasión de Estados Unidos, en 2003, en el país han sido asesinados 365 reporteros. Una mejora relativa de la seguridad en los últimos tiempos en la mayoría de las provincias de Irak no puso ﬁn a la violencia aplicada contra los periodistas, dice el documento. El último en perder la vida al recibir un balazo el 23 de junio pasado fue Allya Abed Al Muhsin, trabajador de la cadena de televisión Afaq. En el primer semestre de 2011 perecieron siete periodistas iraquíes. Del total de víctimas mortales, 172 murieron a raíz de explosiones y atentados, 169 fueron asesinados por extremistas, 22 por

unidades estadounidenses y dos por el Ejército de Irak. Tras el derrocamiento de Saddam Hussein fue proclamada la libertad de prensa. Pero las y los periodistas son perseguidos por las autoridades, dijo el decano de la Facultad de Periodismo de la Universidad de Bagdad, Kazim al-Mugdadi, al conversar con el corresponsal de RIA Novosti. “Cuatro periodistas de Kurdistán y uno de la provincia de Misán, sur del país, fueron arrojados a cárceles por haber denunciado casos de corrupción”, señaló. La mayoría de los autores de los delitos cometidos contra los periodistas no han sido detectados ni castigados hasta ahora. Esto hace dudar de la sinceridad de las intenciones de las autoridades de defender a “la voz del pueblo”, dice el informe de la Unión de Periodistas de Irak.

Un vistazo al Mundo EEUU

Brasil

Obama pidió no dejar para última hora acuerdo sobre deuda

Frente de aire frío sorprendió en Río

El presidente de EEUU, Barack Obama, indicó ayer a los congresistas que "no pueden esperar hasta el último minuto" para alcanzar un acuerdo sobre la elevación del límite de deuda del país, antes de que se venza el plazo el 2 de agosto, indicó EFE.

Un frente de aire frío se instaló en el sur y sureste de Brasil, un país acostumbrado a disfrutar de cálidas temperaturas durante casi todo el año, y sorprendió a una decena de ciudades que en las últimas madrugadas han registrado valores inferiores a cero grados, informaron fuentes oﬁciales y lo reseñó EFE.

l principal instrumento de guerra que tienen las grandes multinacionales imperialistas y la oligarquía financiera mundial para imponer el capitalismo en el mundo es la alianza agresiva llamada OTAN. Son veintiocho países europeos y Canadá, encabezados por EEUU. Su carácter pérfido se manifestó en el bombardeo de Yugoslavia de 1999, en la invasión de Afganistán desde 2001 y en la agresión a Libia en 2011. Los estrategas de la OTAN estaban seguros de arrodillar al pueblo libio a los pocos días de bombardeo para poder instalar a sus marionetas neocoloniales y saquear el petróleo y el agua del país y dominar plenamente África y el Mediterráneo. ¡Qué poco conocían al pueblo resistente y patriótico de Libia y a su líder Muammar Gaddafi! Más de cuatro meses de firme resistencia a las decenas de implacables bombardeos diarios y al ataque de los terroristas pagados por la OTAN no sólo han provocado la admiración de la Humanidad. Además, están provocando una gravísima crisis que puede llevar a la derrota y desaparición de la OTAN. Veinte de los países miembros se han negado a participar en los bombardeos; uno de ellos, Noruega, dice que el 1 de agosto se retira de la guerra y otro, Italia, dice que quiere retirarse. Los militares franceses dicen que rápidamente se acabarán los recursos para esta guerra criminal. mikel_koba@hotmail.com Caracas

14 | Comunicación y Cultura

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento Nueva tienda de la Red de Arte

Una vitrina para las expresiones criollas se instaló cerca de la plaza Bolívar T/ Heberto Hernández F/ Archivo CO Caracas

La semana próxima el conjunto viajará a Italia

Tres músicos fundadores de la orquesta participaron en el concierto

Dimensión Latina prendió la ﬁesta en la víspera del Bicentenario Con un espectáculo de casi dos horas, la emblemática banda caraqueña celebró la rehabilitación del bulevar de Sabana Grande T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas

aía la noche de la víspera del Bicentenario de nuestra Independencia y ya la antigua calle Real de Sabana Grande, en Caracas, era una ﬁesta. Pasadas las 6:00 pm la cantidad de ciudadanas y ciudadanos daba la sensación de un feriado decembrino. Media hora después la mayor parte del público se volvió a concentrar frente a la tarima, junto al emblemático Gran Café, donde horas antes habían reinaugurado oﬁcialmente el bulevar, pero esta vez para escuchar los temas clásicos de la orquesta Dimensión Latina. Faltando cinco minutos para la esperada hora del espectáculo, pautado para las 7:00 pm, los presentes comenzaron a aplaudir para pedir la presencia de la banda sobre la tarima. Unos 10 minutos más tarde todos le daban la espalda al escenario, pero no por como manifestación de impaciencia, sino para disfrutar de un colorido despliegue de fuegos pirotécnicos preparados para la ocasión.

Finalmente, después de unos siete minutos de llamativos fuegos artiﬁciales, el público “aterrizó” de nuevo para acompañar a la Dimensión Latina con aquel tema que dice: “De los negros de Caracas/ yo soy el negro mas guapetón/ yo soy el más cumbanchero/ que se pasea por el malecón/ las negras se vuelven locas/ con este ritmo para gozar/ porque dicen que yo tengo/ param pam pam pam pam pam”. Sin detener la ejecución de los instrumentos, el conjunto continuó con el tema “Que bailen todos”. Seguidamente, sin parar aún de toca, jugaron con el público que alternativamente coreo versos de la canción “Llorarás”. Al terminar esta pieza hicieron la primera pausa para dar espacio a unas breves palabras de Luis Pérez, director del conjunto. En su intervención, el “jefe” de la Dimensión Latina agradeció a Pdvsa La Estancia, a la Alcaldía del municipio Libertador y al Gobierno del Distrito Capital, por invitarlos a ofrecer esta primera ﬁesta nocturna en el reacondicionado bulevar de Sabana Grande. Pérez aprovechó la ocasión para desearle mejoría y darle la

bienvenida al presidente Hugo Chávez, “el capitán de este barco”. Anunció, además, una gira que hará la Dimensión Latina en las próximas semanas por Italia y España, “en representación de la salsa venezolana”, para luego regresar con una presentación en el Estadio Universitario. Antes de continuar, Luis Pérez invitó a subir a la tarima a tres fundadores del cuerpo de la Dimensión Latina, entre los que se encontraba el trombonista William Puchi, famoso por el solo que suena en el tema interpretado a continuación, “Siguaraya”. Así sonaron otros “himnos” de la banda como “Manicero”, “La piragua”, “Que te vaya bien”, “Pensando en ti”, “Ven morena” y “Hechicera”. Luis Pérez intervino de nuevo en este punto para pedir que el público se aplaudiera a sí mismo por su buen comportamiento, por el Presidente y para la Milicia Popular Bolivariana, que estaba colaborando con la seguridad del evento. Los salseros ﬁnalizaron su espectáculo con los temas “Mela’o de caña”, (dedicado “a la gente de Cuba”), “Mi María” y “Arroz con manteca”.

iento setenta metros cuadrados de exhibición para el arte nacional estarán disponibles en el espacio que ha rehabilitado la Fundación Red de Arte en la esquina La Torre. Allí se mostrarán las creaciones artísticas, en una tienda y galería, en el edificio Catedral, con una selección de producciones autóctonas, como por ejemplo el chinchorro de Curagua, típico de las tierras monaguenses, así como las creaciones textiles wayúu, como el tsu-tsu y el chinchorro doble cara. Igualmente se observarán objetos artísticos como mobiliario, tallas, juguetes tradicionales, orfebrería y obras de pequeño formato. Francisco González, arquitecto y director ejecutivo de la Fundación Red de Arte, explicó que recibieron este local “en comodato” y cumplieron con “los lineamientos en cuanto al plan rector del casco central” de Caracas. El arquitecto recordó que el edificio Catedral, en una de las esquinas de la plaza Bolívar, es del “estilo art decó” propio de los años 30 y 40. Detalló que en el pasado fue de exclusivo uso comercial. “Aquí funcionó una zapatería, una frutería y hasta una sombrerería”, acotó. González mencionó que la intervención de la edificación permitió “rescatar una mezzanina” que sacó a la luz “una columna con capitel”. “Se eliminó esa placa para aprovechar la iluminación y ventilación”. El rescate del inmueble evidenció “unas molduras decorativas”, que se integraron al espacio. Esto, según el especialista, permite “una fluidez en cuanto al montaje expositivo por la amplitud de paredes altas”. Confirmó el entrevistado que “los ventanales permiten una visibilidad de la tienda y galería”, donde se exhibirán y comercializarán la producciones artísticas venezolanas “con un precio justo”. Recordó además que se insertaron “la recuperación del casco central, que es una iniciativa contundente, fuerte y amplia para la rehabilitación de estos espacios”. Una extensa lista de creadoras y creadores participarán en la muestra que se inaugurará en la esquina de La Torre. Juan Carrasco, Altidoro Rodríguez, Ender Cepeda, Claudio Puente, Víctor Subero, Carmelina Colina, José Fernández, José Gregorio Guanipa “Chegoly”, Hernán Suárez, Frael Bastidas, Ramón Antonio Moreno, María Manzanilla, Palmira Correa, Elizabeth Conde y Daniel Peña, entre otras y otros, mostrarán sus producciones en la galería bajo el tema de la “Iconografía de la venezolanidad”. Igualmente, esta muestra estará presente en los espacios de la Red de Arte de todo el territorio nacional desde el próximo 9 de julio.

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

El Museo Bolivariano expone textiles de heroínas y héroes de la Independencia

Hoy reabrirá sus puertas la Casa Natal del Libertador El ediﬁcio del siglo XVI ahora cuenta con un sistema de iluminación en sus salas, nueva museografía y baños para el público, adelantó el ministro Pedro Calzadilla T/ Várvara Rangel Hill F/ Archivo CO-Héctor Lozano Caracas

espués de permanecer varias semanas cerrada por trabajos de mantenimiento, este miércoles 6 de julio, a partir de las 11:00 am, la Casa Natal del Libertador reabrirá sus puertas a todo el pueblo venezolano para continuar las celebraciones del Bicentenario de la Independencia de Venezuela. Así lo informó ayer el historiador Pedro Calzadilla, ministro del Poder Popular para la Cultura. “Estará muchísimo más bella de lo que ha sido siempre esa Casa: se refrescó la museografía y se recuperó la infraestructura. Todavía quedan algunas partes que se deben arreglar en el piso, pero no ha sido fácil la ubicación de los caicos. Pero de resto está impecable”, detalló el funcionario en el programa Con el pie izquierdo, que se transmitió en la mañana del martes por Alba Ciudad. El inmueble del siglo XVI ahora cuenta con un sistema de iluminación en su interior, mejores jardines, las paredes pintadas y salas sanitarias

15 | La Canalla Mediática

pueblos soberanos, que abarca ocho salas del ente museístico ubicado en las adyacencias de la plaza El Venezolano. Con la exhibición, el Museo Bolivariano estrenó nueva museografía, con la incorporación de textiles que pertenecieron a Bolívar, Miranda, heroínas y héroes de la emancipación venezolana y que fueron recuperados en el Centro Nacional de Conservación y Restauración Patrimonial (Cencrep). Son unos 30 tejidos y varias armas metálicas que nunca habían sido mostradas y se unieron a otras 500 piezas de la época. “Se hizo un trabajo -y va a continuar- de restauración de las colecciones de los Museos Bolivarianos, esto con todos los estándares internacionales exigidos”, aseveró el ministro. La muestra Bolívar raíz de pueblos soberanos, precisó Calzadilla, presenta tres facetas del prócer: Una íntima, familiar y humana; otra en su contexto histórico y social. Finalmente se muestra su ideario político y militar.

Caracas está muy bonita, resaltó el historiador

para las y los visitantes, agregó. Admitió Calzadilla que aún faltan por arreglar algunos problemas de humedad, que requieren un trabajo que se está haciendo “lentamente”.

AL LADO Los trabajos de recuperación de la Casa Natal incluyen al resto de las instituciones que conforman la red de museos dedicados al Padre de la Patria. Es por esto que el Museo Boli-

variano, exhibe desde el lunes 4 de julio una nueva exposición permanente: Bolívar raíz de

Artistas por Bolívar Por la conmemoración del natalicio de Bolívar, el 24 de julio próximo se realizará un desﬁle artístico en el paseo Los Próceres, adelantó el titular del despacho de Cultura, Pedro Calzadilla.

MANTENER LOS ESPACIOS RECUPERADOS A sus 49 años de edad, Calzadilla destacó que nunca había visto a la capital venezolana “tan bonita”. “Estamos de ﬁesta por la ciudad, ahora tenemos que hacer un esfuerzo enorme por mantenerla bella”. “Quienes no hayan venido al centro de Caracas las últimas semanas, los invito a que se vengan, para que vean que no es un montaje de las televisoras”, expresó.

En la reinauguración de la plaza Diego Ibarra

El sistema de orquestas y Dudamel engalanaron el 5 de julio T/ Redacción CO-AVN Caracas

ajo la dirección de Gustavo Dudamel, más de 1.500 músicos del Sistema Nacional de Coros y Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela engalanaron ayer la celebración del Bicentenario de la Independencia, con una presentación que se dio luego de la reinauguración de la plaza Diego Ibarra, un espacio público que fue restaurado por la Alcaldía de

Caracas para la fecha patria. Dicho acto fue el cierre de las festividades del martes y con la interpretaciones de los cantantes líricos Aquiles Machado y Gaspar Colón Moleiro, quienes encarnaron a Florentino y el Diablo en la Cantata criolla, la obra de Antonio Estévez, inspirada en los versos de Alberto Arvelo Torrealba. En el concierto participaron integrantes de las orquestas sinfónicas juveniles del Teatro Teresa Carreño, Francisco de

Miranda, Caracas y Simón Bolívar. Un coro de unas mil voces completaron la puesta en escena, que estuvo repleta de talento venezolano en una tarima de 30 metros de largo e igual tamaño de ancho. La plaza Diego Ibarra –de 13 mil metros cuadrados y 21 mil metros de longitud- promete ser ahora un lugar de encuentro para las ciudadanas y los ciudadanos, expresó recientemente el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

Según la Agencia Venezolana de Noticias, la plaza inaugurada en 1968, fue tomada por la economía informal desde la década de los 90, y para su restauración el Estado invirtió unos 25 millones de bolívares. Tiene capacidad para recibir a unas 5 mil personas. El diseño de la Diego Ibarra incluyó una fuente monumental con una escultura de 20 metros de alto, elaborada con material de acero inoxidable. La obra fue creación de Luis Alfredo Ramírez.

Ennio Di Marcantonio

¿Por estas calles sin censura?

ngenua o convenientemente desmemoriada, no sabemos cómo definir la opinión que Franklin Virgüez en Aló Ciudadano en una entrevista-promoción de la obra de teatro Como vaya viniendo, vamos viendo, escrita por Íbsen Martínez, y protagonizada por el propio Virgüez, en el rol de Eudomar Santos, el mismo de Por estas calles. Virgüez señaló, palabras más, palabras menos, que “en la Cuarta República, ni el Gobierno, ni los empresarios, nadie se atrevió a cerrar RCTV, o intentar algo contra esa novela”. Rodilla (interpretado por Jean Carlos López) era un niño que nació y creció en el barrio donde vivía Eudomar, y, como tantos niños de entonces, sin educación y sin futuro, se entregó a la delincuencia. Al no haber regulaciones claras sobre cómo presentar a un menor de edad en escenas tan delicadas, la discrecionalidad le tocó al infame INAM, Instituto Nacional del Menor, que tenía menores detenidos en terribles retenes, pero se quejaba de que el país se reflejara tal como estaba en una telenovela. Ese fue el hecho histórico, pero ¿quién se hubiera atrevido a sacar Por estas calles del aire?, ¿estaba en posición de poner condiciones un sistema herido de muerte por el rechazo popular, un estallido social, dos insurrecciones militares que demostraron el malestar de las Fuerzas Armadas, hartas de ser usadas para violar dichos derechos humanos, y medios formados por periodistas que luchaban contra la injusticia, y dueños de medio que vieron en la inminente caída del puntofijismo una oportunidad de poder? ¿Cuál será el ‘verbo’ de Eudomar para creer que esa libertad de la que gozaron era producto de una conducta democrática? enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas

16 | Publicidad

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

17 |

Los saurios están agotados pero aseguran que saldrán a fajarse en lo que queda del torneo

Cocodrilos de Caracas y Marinos de Anzoátegui echarán el resto en la cancha Con la serie ﬁnal de la LPB igualada, la ventaja ahora la tiene el acorazado por jugar en su casa de Puerto La Cruz, donde son difíciles de dominar T/Nelson Suárez F/ Cortesía Marinos Caracas

o que se vio en el Parque Naciones Unidas de Caracas durante los dos primeros juegos de la serie ﬁnal de la Liga Profesional de Baloncesto fue apenas el principio de las intensas batallas que se disputarán, entre el jueves y el domingo, en el gimnasio Luis Ramos de Puerto la Cruz, donde ambos quintetos, agotados en grado sumo, echarán el resto en procura de buscar, a como dé lugar, las victorias. En la llamada “Caldera del Diablo” de la capital anzoatiguense todo se presenta a favor de los anﬁtriones, pues tendrán como principal aliado a la bulliciosa fanaticada, además lucen muy superiores físicamente a los saurios. El resurgir de sus estelares, Diego Guevara y el antiguo ju-

Robert Battle, puntal de los orientales, dominará la zona de la pintura

gador de la NBA, Oscar Torres, convertirán a los Marinos en una máquina arrolladora. Además cuenta con los también ases criollos, Axiers Sucre y Gregory Vargas, y los estadounidenses Donta Smith y Robert Battle, jugadores que lucen listos para los juegos que restan de la fase culminante de la campaña.

UN JUEGO DE ERRORES En el segundo encuentro de la ﬁnal el acorazado oriental falló en defensa, no tuvo puntería en los disparos desde la larga distancia y además regalaron muchos puntos con las pérdidas de balón, errores que los llevaron a

caer con pizarra de 83-77, para dejar la serie emparejada a un partido por lado. Los dirigidos por Néstor García permitieron segundas oportunidades por parte de los saurios y esto llevó a que en el segundo parcial tomarán una importante ventaja que alcanzó para dominar el encuentro. Guiados por Carl Elliot y Yack Michael Martínez los saurios lograron dividir en su feudo, ahora les corresponderá viajar a Puerto La Cruz con la serie igualada. Por su parte, Marinos cumplió con su tarea y demostró ser un equipo de carácter al poder

remontar una ventaja de más de 20 puntos que mantenían los saurios. En efecto, cuando se pensaba que Cocodrilos tenía en el bolsillo el encuentro, ya que en una parte del cotejo dominaban por 24 puntos, una remontada impresionante de los jugadores de Marinos los llevó a rebajar la cuenta en los últimos minutos del cuarto tramo a solo cuatro puntos. Esto demuestra que los jugadores del bando saurio se encuentran muy agotados y ahora tienen que ser los jugadores de la banca los que apoyen a los titulares para tratar de resolver el difícil escollo del desgaste. “Debo reconocer que los estelares están muy agotados. No logramos mantener la ventaja y al ﬁnal ganamos por poco, pero lo que importa es la victoria y la hemos alcanzado”, recalcó Néstor Salazar, director técnico de Cocodrilos, al culminar las acciones. Néstor “Che” García, técnico de Marinos, no da todo por resuelto a favor de su quinteto, pero si reconoce que tiene un grupo de jugadores rápidos y dispuestos a llevarse el banderín. “No será fácil, pero estamos preparados para la pelea”, sentenció García.

Fórmula Uno

César Herrera triunfó en los -84 kilos y el Open

Williams y Renault pactan alianza

Venezuela ganó en Suramericano de Karate realizado en Paraguay

T/ Redacción CO Caracas

os ingleses recibirán motores V8 y fabricarán los chasis para la escudería francesa. El equipo inglés AT&T Williams, en el que debutó el piloto venezolano Pastor Maldonado en la actual temporada de la Fórmula 1, acordó una alianza con la escudería francesa Renault para enfrentar los Campeonatos Mundiales de los años 2012 y 2013. Según la página web de la Williams, los británicos recibirán motores turbo V8 mientras que la Renault se beneﬁciaría de los chasis, además de las oportuni-

dades de fortalecer el marketing deportivo de ambos equipos. Esta unión renovaría la asociación exitosa que entre 1989 y 1997, produjo cuatro campeonatos, del británico Nigel Mansell en 1992, el francés Alain Prost en 1993, Damon Hill, de Gran Bretaña, en 1996 y el canadiense Jacques Villeneuve en 1997. Durante esta etapa también ganaron cinco títulos en el campeonato de constructores y 63 victorias en Grandes Premios. Este pacto le permitiría a Maldonado correr con un coche más competitivo, de ser renovado su contrato para las temporadas venideras.

T/ Redacción CO Caracas

a selección venezolana de karate, categorías juvenil y adulto, retuvo la corona en el Campeonato Suramericano celebrado en Paraguay. Venezuela se adjudicó el primer lugar en adultos al obtener siete medallas de oro, cuatro de plata y nueve de bronce; mientras que los juveniles sumaron un total de 25 áureas, 16 de plata y 20 de bronce. César Herrera ﬁguró entre los más destacados al domi-

nar la ﬁnal de la categoría -84 kilogramos y la prueba del Open. Por lo criollos también brillaron Dougmay Camacaro y Yeisy Piña con el oro del kumité; además del kata por equipos. Por los juveniles brillaron Jorge Luis Martínez y Ángel Sánchez, Aurimer Campos, Michelle Martínez, y kata equipos de 18-20, todos con preseas doradas. La justa formó parte de la preparación de los criollos para su participación en los Juegos Panamericanos de Guadalajara.

Mirador del Fútbol Rubens Arizmendi

Cracks que no respondieron

as tablas de posiciones de los grupos de la Copa América y los comportamientos tácticos se volvieron valores “estadísticos” que, supongo, deben llevar a reﬂexiones que pueden ser preocupantes para los responsables técnicos de sus planteles nacionales. Se visualizan en las tablas de posiciones demasiados valores de “1” y, salvo el caso de Chile, ninguno de los once restantes convirtió más de un gol en un medio tiempo. En el grupo B de Venezuela no se marcó ni uno solo en esta primera jornada , y el caso de Brasil fue particular pues el asedio sobre el arco de Vega duró solamente un período con su famoso terceto delantero, ya que para el segundo tiempo el juego de los campeones mundiales no pudo abrumar como se esperaba a nuestra vinotinto y se le vio menos peligroso y hasta conservador. No fuera cosa que Venezuela batiera su valla. Esto puede dar razón a quienes sostienen que los entrenadores están demasiado ocupados en “no perder el primer partido”, en un torneo que dura solamente 24 días y en el cual un traspié inicial puede ser fatal. De ahí que el comportamiento táctico de las estrellas continentales no respondiera en líneas generales a lo esperado, caso típico de Forlan y Luis Suárez entre los celestes y lo peor para Pato, Robinho y el “fantástico” Neymar (no tanto para Ganso), quienes tuvieron que abandonar el campo de cabeza gacha porque el anticipado partido “de trámite” se los cortó la consistente y ordenada gestión impuesta por César Farías a sus dirigidos. ruariz@gmail.com Caracas

18 | Deportes

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Jugarán en un estadio llamado “Cementerio de los Elefantes”

Argentina quiere tomar café colombiano y registrar una contundente victoria La albiceleste deberá disipar las dudas ante su empate inaugural con Bolivia T/ Rafael Leyva F/ AFP Caracas

anar es la única premisa con la que saldrá la oncena de Argentina este miércoles en el enfrentamiento con su similar de Colombia, en la segunda fecha del Grupo A de la Copa América de Fútbol. El estadio Brigadier General Estanislao López, conocido popularmente como “Cementerio de los Elefantes”, de la ciudad argentina de Santa Fe, acogerá el partido en el que los anﬁtriones deberán disipar las dudas que levantaron luego de su agónico empate, en la fecha inaugural, contra Bolivia, uno de los equipos considerados entre los más débiles del torneo. El director técnico de los gauchos, Sergio Batista, conﬁrmó que abrirán por la albiceleste: Sergio Romero, Pablo Zabaleta, Nicolás Burdisso, Gabriel Milito, Javier Zanetti, Ever Banega, Javier Mascherano, Esteban Cam-

biasso, Ezequiel Lavezzi, Lionel Messi y Carlos Tevez. El único cambio de Batista, con respecto al equipo abridor frente a la oncena del altiplano, es la entrada de Pablo Zabaleta por el lateral Marcos Rojo. Zabaleta se moverá por la banda derecha, posición que defendió Zanetti, quien pasará a la banda izquierda, que deja vacante Rojo. Como era de esperarse, se mantiene el poderoso tridente ofensivo conformado por Carlos Tevez, Ezequiel Lavezzi y el astro Lionel Messi. No se descarta la entrada, para el segundo tiempo, de Sergio “Kun” Agüero, quien salvó a Argentina del descalabro inau-

El curioso nombre de un campo de juego En el argot futbolístico, “cementerio de los elefantes”; se le llama a los estadios, donde los equipos grandes nunca pueden ganar al local; así fue bautizado el estadio argentino del Colón de Santa Fe en 1997, cuando en ese año cayeron todos los mejores de Argentina, y el Colón se clasiﬁcó a la Copa Libertadores.

GRUPO A

gural con un gol de alta factura en el último cuarto del partido. Sobre los hombros de Messi pesará un poco más la responsabilidad de no solamente ganar, sino de convencer a sus hinchas de que la oncena albiceleste es tan favorita en la canchas como en los papeles.

Selección

Ptos

Colombia Argentina Bolivia Costa Rica

1 1 1 1

1 0 0 0

0 1 1 0

0 0 0 1

1 1 1 0

0 1 1 1

3 1 1 0

RIVAL DIFÍCIL

Selección

Ptos

Colombia, por su parte, sale con mucha menos presión y con opciones de reafirmar su clasificación a los cuartos de final, al encabezar con tres puntos la tabla del grupo A, ya que en su primer compromiso derrotaron 1-0 al equipo de Costa Rica. La cita estará marcada por la inolvidable goleada que propinaron los cafeteros, 5-0, a la selección gaucha en las eliminatorias mundialistas de 1993. Aunque el empate no sería un mal resultado para Colombia, los dirigidos por Hernán “Bolillo” Gómez no especularán e intentarán aprovechar la presión de los argentinos para abrir un juego con el mismo esquema táctico que dio frutos ante los costarricenses. Colombia sólo experimentará un cambio en la alineación titular, con la entrada de Carlos Alberto Sánchez por el volante Gustavo Bolívar.

Venezuela

Brasil Paraguay Ecuador

1 1 1

0 0 0

1 1 1

0 0 0

1 1 1

GRUPO B

GRUPO C Selección

Ptos

Chile Uruguay Perú México

1 1 1 1

1 0 0 0

0 1 1 1

0 0 0 1

2 1 1 2

1 1 1 0

3 1 1 0

Próximos juegos

ARGENTINA

VS.

COLOMBIA

Jueves 07/07 - 5:45 pm - Santa fe

Homenaje al Bicentenario Por el día del Bicentenario, la selección nacional se vistió ayer con el mono tricolor al terminar la primera sesión de entrenamiento. Fue un cálido homenaje de los integrantes del equipo patrio a la fecha gloriosa de la Independencia.

Foto Alex Carmona

NoÊÈÈÓÊUÊMiércoles 6 de Julio de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

19 |

La oncena patria apenas permitió el acceso a los medios de comunicación ayer en la tarde

Venezuela entrena a puerta cerrada Ecuador está tratando de recuperar a su estelar Antonio Valencia T/ Alex Carmona F/ Reuters Salta, Argentina

n medio del misterio y cuarto entrenamiento a puerta cerrada en una semana, la selección nacional de fútbol comenzó a preparar su choque contra Ecuador, el segundo para ambos en la recién comenzada Copa América, Argentina 2011. Una sesión de gimnasio en las instalaciones del Hotel Alejandro Primero, la tarde del lunes marcó el inicio de la primera pauta que prosiguió ayer con dos jornadas en cancha. La práctica de la mañana fue en privado, en la cual se estima que el técnico César Farías comenzó a preparar las estrategias para el choque contra los meridionales que será en el Estadio Padre Ernesto Martearena de Salta, el próximo sábado. El entrenador podrá contar con todo su plantel, ya que no se reportó ningún lesionado, ni algún jugador con dolencias. “Tenemos la mente puesta en el juego contra Ecuador que seguramente será otro rival complicado”, dijo el joven Yohandry Orozco, quien pudiera ver acción en el careo.

Los fotógrafos captaron algunas gráficas de las prácticas de la selección criolla

tarde otras dos sesiones de entrenamientos en la cancha del equipo Gimnasia y Tiro, club principal de la localidad de Salta. Todavía no se sabe en qué condiciones será, por la manera cómo el cuerpo técnico ha manejado el acceso de la prensa. Venezuela buscará el triunfo ante los ecuatorianos, que lo podría colocar primero o segundo de su grupo, con cuatro puntos, aunque falte el choque contra Paraguay el próximo miércoles 13, en el cual se deﬁnirán las posiciones del Grupo B.

PREPARACIÓN El cuerpo técnico de la selección no ha dado pistas sobre el equipo inicial; no obstante, se estima que el mismo tendrá mayor vocación ofensiva que la empleada en el choque contra Brasil. “Seguramente Ecuador será más complicado que Brasil, por ello, desde que terminó el primer choque ya estamos mentalizados en el juego del sábado”, agregó el portero Renny Vega, de buena actuación ante la “verdeamarelha”. “Mucha gente puede pensar que, porque le empatamos a Brasil, ya todo está

ECUADOR ALEJADO hecho, y no es así. Ahora nos toca ganar para estar más tranquilos y cumplir con el objetivo que tenemos de estar en la segunda fase”, agregó el cancerbero, uno de los

que posee mayor experiencia en el grupo.

LO QUE VIENE Según el itinerario, el equipo venezolano tendrá esta

El equipo ecuatoriano se quedó en la provincia de Santa Fe preparando el juego contra los criollos. Entre sus reportes destacan la dolencia del estelar Antonio Valencia, quien se está recuperando de una lesión

en su pie derecho; sin embargo, el cuerpo médico lo conﬁrmó para el careo. "Para vencer a Venezuela tenemos que hacer un juego inteligente, de mucho orden, y ojalá tengamos la fortuna de irnos arriba en el marcador”, dijo Reinaldo Rueda, entrenador de Ecuador. “Contra Venezuela tendremos que buscar el arco lo más rápido posible, porque en un torneo como este, con dos empates puedes quedar eliminado”, remató el portero Marcelo Elizaga. El onceno ecuatoriano seguirá en Santa Fe hasta el viernes, día en el que volará hasta Salta, para reconocer el estadio local en horas de la tarde. De acuerdo a lo que han declarado algunos de los jugadores, se vaticina un choque abierto entre ambos equipos, en busca del triunfo.

Miércoles 6 de Julio de 2011 | Nº 662 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

Fotos: Héctor Lozano, Héctor Rattia, José Luis Díaz, Luis Franco, Loel Henríquez, María Isabel Batista, Miguel Gutiérrez, Miguel Romero, AVN, Asamblea Nacional y Marcelo García-Prensa Miraflores