Edición Nº 743 by Correo del Orinoco

Domingo 25 de Septiembre de 2011 | Nº 743 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Tibisay Lucena calcula que sufragarán más de 18 millones de personas

El 7 de octubre de 2012 se votará con una nueva boleta Menos de un minuto frente a la máquina

La presidenta del Consejo Nacional Electoral explicó que ya no se utilizarán los óvalos, y que las personas podrán ejercer su derecho en cualquier lugar de la tarjeta. Otras novedades: ya no habrá máquinas captahuellas ubicadas en la entrada de

Más recursos para la humanización penitenciaria

Con las mejoras incorporadas al sistema de votación, la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, calcula que las personas estarán menos de un minuto frente a la máquina. Foto Luis Franco | págs. 9-11

El presidente Hugo Chávez aprobó 139 millones de bolívares adicionales para la rehabilitación penitenciaria, anunció el vicepresidente Elías Jaua. Desde la sede del INOF, la ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela, anunció que equipos especializados evaluarán los expedientes de la población reclusa, en una jornada que se llevará a cabo del 1 de octubre al 15 de diciembre. La titular de la Mujer, Nancy Pérez, atendió a las embarazadas.

Nacionales

Colombia será el país invitado de la Fitven 2011 La Feria Internacional de Turismo de Venezuela se realizará en el Hotel Venetur Margarita, del 22 al 25 de octubre, informó el ministro Alejandro Fleming | pág. 6

López lanzó su precandidatura a las primarias de la MUD | pág. 5

Fotos Andreína Blanco y Ministerio del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios | págs. 2/3

Hoy comienzan a operar cuatro nuevos trenes de la Línea 1 del Metro de Caracas

La bendición del petróleo

Multipolaridad

La exposición La fuerza del petróleo abre hoy sus puertas en la galería de la estación Miranda del Metro de Caracas. Foto Héctor Rattia págs. 12-13

Putin será candidato a la Presidencia de Rusia | pág. 16 Hija de Gaddafi confirmó que su padre sigue combatiendo | pág. 17

los centros comiciales. El Plan República se encargará, como siempre, de la custodia del proceso; también, de garantizar la seguridad en las primarias de la oposición, previstas para el próximo 12 de febrero. | págs. 9-11



Propuestas con alegría

La ministra del Poder Popular para la Juventud, Maripili Hernández, se reunió ayer con las muchachas y los muchachos del estado Miranda. La jornada, en la que participó el vicepresidente Elías Jaua, se convirtió en una fiesta popular. Foto Miguel Romero | pág. 4

Hoy encartado el dominical La Artillería Reclama gratis la revista A Plena Voz

2 | Nacionales

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

La jornada será del 1 de octubre al 15 de diciembre

“Vamos a sincerar la situación jurídica de los privados de libertad para atacar la raíz del problema. No habrá compatriota que no sea evaluado”, aseveró.

La funcionaría indicó que el ministerio se dedicará a trabajar de manera política y social, para caminar hacia la transformación de la sociedad por una que sea justa y socialista. Invitó a las mujeres y hombres que están intramuros a ser artífices del cambio. Acotó que existen planes para la adecuación del sistema penitenciario. Expresó que los mismos cuentan con el respaldo del presidente Hugo Chávez. Destacó que va a trabajar para garantizar las condiciones adecuadas de reclusión, así como para coordinar acciones a fin de que se cumplan las medidas alternativas de cumplimiento de penas, como el destacamento de trabajo, régimen abierto y libertad condicional. Varela aprovechó la oportunidad para reconocer el esfuerzo hecho en el ámbito penitenciario por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. Aseguró que los planes ejecutados por ese despacho continuarán. La ministra Varela añadió que trabajará de manera articulada con las diputadas y diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la revisión de los artículos relacionados con las causas de la población penitenciaria. Indicó que se coordinarán normas para que los operadores de justicia hagan el trabajo de manera más efectiva. “Se evaluará también el Código Penitenciario, con el compromiso de acelerar su sanción en la Asamblea Nacional”, apuntó.

lo que llamó a las instituciones a unir esfuerzos para resolverla. Nancy Pérez, ministra del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género, aprovechó la oportunidad para entregar regalos a ocho embarazadas que permanecen privadas de libertad en el INOF. Igualmente llevó juguetes didácticos y educativos a las niñas y los niños que viven intramuros con sus madres. “Estamos en calidad de apoyo para atender las necesidades y proyectos socioproductivos impulsados por mujeres. La idea es

que cuando salgan en libertad tengan una actividad fija”, dijo. Informó que desde la sede del despacho que encabeza, no sólo se va ayudar a las mujeres privadas de libertad, sino también a las esposas de los procesados y penados. Pérez dijo que van a desplegar un equipo en cada centro penitenciario para poder desarrollar el trabajo de humanización. “Una cosa es que ellas y ellos hayan cometido un error, y otra que se violen sus derechos humanos”, sentenció.

Equipos especializados evaluarán expedientes de población reclusa La ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela, prometió trabajar para la aplicación de medidas alternativas a la prisión, así como para la aprobación del Código Penitenciario T/ D’yahana Morales F/ Andreína Blanco Los Teques, Miranda

n contingente compuesto por 500 profesionales será el responsable de integrar las juntas evaluadoras que examinarán los expedientes de las privadas y privados de libertad. El anuncio fue realizado por la ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela. Estas mujeres y hombres serán desplegados en todos los centros de reclusión del país para evaluar y examinar, minuciosamente, las causas de todos los privados de libertad, procesados y penados. La intención es minimizar el retardo procesal en los diferentes casos. La titular del despacho ministerial dijo que en los equi-

pos hay profesionales en carreras como derecho, psicología, criminología, trabajo social y medicina. La intención es que estos especialistas ejecuten un diagnóstico de la situación de

los expedientes de las privadas y privados de libertad. Estas conclusiones serán entregadas a los tribunales. La jornada se extenderá desde el 1 de octubre hasta el 15 de diciembre.

Min-Mujer atendió a embarazadas

Penales deben ser un espacio para la reflexión T/ D.M. Los Teques, Miranda juicio de la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, los penales deben ser centros de reinserción social y espacios para la reflexión. “Desde el Ministerio Público hemos observado que las cárceles deben servir para la reflexión de parte del interno en torno al hecho cometido. Debe surgir el

arrepentimiento que impida la reincidencia delictiva”, dijo. La Constitución de nuestro país señala que el principio que debe privar siempre es la libertad. Dijo que eso implica que los procesos deben ser en libertad. Explicó que existen las excepciones, y que en esos casos hay que dar un tratamiento especial. “Los internos están privados de un solo derecho: el del libre trán-

sito y la libertad. Ellos gozan de todas las demás garantías que establece la Carta Magna”, aseveró. Ortega Díaz destacó la importancia de que todas las instituciones del Estado contribuyan a solventar la problemática que genera el retardo procesal. Puntualizó que el retardo procesal genera impunidad. Además, dijo que esta situación colapsa los centros penitenciarios, por

Máster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

Diseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

Redacción

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 • Depósito Legal: pp200901DC1382

Distribución

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Ministra Iris Varela lanzó plan de humanización del sistema carcelario

Chávez aprobó Bs 139 millones adicionales para la rehabilitación penitenciaria El Ejecutivo Nacional ha destinado un total de 400 millones de bolívares para la dignificación de los centros de reclusión, indicó el vicepresidente Elías Jaua. En diciembre 100 mujeres podrían recibir el indulto presidencial T/ D’yahana Morales F/ Andreína Blanco Los Teques, Miranda

n crédito adicional de 139 millones de bolívares fue aprobado por el presidente de le República Hugo Chávez para atender el proceso de rehabilitación penitenciaria. Así lo anunció el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua Milano, durante la presentación del Ministerio del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios y el lanzamiento del Plan Penitenciario por la Humanización del Sistema Carcelario, en la sede

del Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF). Explicó el funcionario que los recursos serán empleados para avanzar en el proceso de rehabilitación, mantenimiento y dotación de los centros penitenciarios del país. Dijo que en total

han sido aprobados 400 millones de bolívares para la dignificación de los centros de reclusión. Jaua destacó que la situación penitenciaria nacional es un tema tan prioritario como el de las viviendas y por el cual el Mandatario Nacional tiene

Pidieron apurar revisión de expedientes

una gran sensibilidad. “A nosotros nos duelen las cárceles”, aseveró. El Vicepresidente fue enfático al manifestar que el Gobierno Bolivariano no se va a dejar chantajear con este asunto, y que las mujeres y hombres privados de libertad no son menos que quienes están libres. “Aceptamos el compromiso y la responsabilidad. Queremos que sepan que vamos a poner el alma y el corazón para que definitivamente transformemos esta realidad que nos avergüenza, pero no por la población intramuros sino por los que deben asumir la tarea de mantenerla”, apuntó El funcionario gubernamental pidió a la privadas y privados de libertad que acompañen a los representantes del nuevo ministerio en la tarea. Reiteró que no bastan buenas intenciones y políticas, sino que también se necesita el trabajo en conjunto. Aprovechó la oportunidad para hacer un llamado por la vida. Tildó de necesario recobrar el valor fundamental de la

3| vida, y aseguró que no hay nada que justifique asesinar a un ser humano. Detalló que sólo el materialismo, que el capitalismo ha impuesto, ha creado un modelo en el que pareciera que sólo con la violencia podemos resolver nuestras diferencias. Añadió que el reto del Gobierno Bolivariano es acabar con el negocio de la vida de los privados de libertad. Asimismo, destacó que las cárceles se han convertido en un gran negocio de las mafias. A las privadas y privados de libertad les recordó que ellos no son una mercancía, e insistió en informarles que ellos no pueden pagar por respirar ni por el derecho de ser procesados. Comentó que el verdadero compromiso es que las privadas y privados de libertad salgan de los centros penitenciarios para ser partícipes y protagonistas de la construcción de una verdadera sociedad nueva y socialista. “Más allá del delito que hayan cometido nuestra tarea como Gobierno es que no existan cárceles y que todos podamos vivir en igualdad de condiciones. Que vivamos en una sociedad con igualdad de condiciones”, dijo. Jaua agregó que serán sometidos a evaluación 100 expedientes de mujeres privadas de libertad, las cuales podrían ser beneficiadas con indultos presidenciales el venidero mes de diciembre.

Fueron juramentados 100 empadronadores

Procesadas agradecieron jornada de atención El Censo en penales

comenzará en octubre

T/ D.M. F/ A.B. Los Teques, Miranda

T/ D.M. Caracas

propósito de la celebración del Día de las Mercedes, Virgen patrona de la población reclusa, el Gobierno Nacional desplegó una actividad especial en el Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF). El vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua Milano, llegó al lugar en compañía de la fiscal general, Luisa Ortega Díaz; el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami; el comandante general de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Luis Motta Domínguez, y la titular de Servicios Penitenciarios, Iris Varela, entre otras personalidades.

Durante la actividad, tomó la palabra María Candelaria de Guarato, dama privada de libertad. La procesada agradeció la decisión de haber elegido el INOF como sede para el acto, y la consideración mostrada por las y los representantes gubernamentales. Guarato se dirigió a la ministra Iris Varela y solicitó atención

de los expedientes y continuidad de las misiones bolivarianas dentro de los penales. Aseguró que las cárceles muestran una mejor cara desde que la Revolución está vigente en el país, y dijo estar convencida de que todo mejorará de manera paulatina. El acto contó con la participación de la Orquesta Sinfónica Experimental Penitenciaria.

n total de 100 empadronadoras y empadronadores serán los encargados de adelantar el Censo 2011 en las cárceles del país. La información fue dada a conocer por el presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE), Elías Eljuri. El vocero indicó que las y los empadronadores fueron entrenados en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), en su mayoría profesionales en leyes. Dijo que las actividades comenzarán el 1 de octubre en todas las cárceles del país y concluirán a finales de noviembre. Expresó que estos datos servirán para avanzar en los planes de humanización

penitenciaria y rehabilitación de las infraestructuras. El vicepresidente del Gabinete para el área Social, Héctor Rodríguez, comentó que el ministerio recién creado busca articular esfuerzos e integrar a todos los entes involucrados en el tema. Dijo que van a garantizar el acceso a la salud, programas educativos, culturales y deportivos para la población reclusa. “Queremos que las privadas y privados de libertad sepan que tienen derechos y los puedan ejercer. La idea es contar con una sociedad en la que no haya cárceles, y mientras recorremos ese camino de transición vamos a procurar que nuestro sistema penitenciario cuente con las mejores condiciones”, afirmó.

4 | Nacionales

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Anunció la activación del Plan 2530

Frente Médico Nacional Bolivariano presentará sus planteamientos al Poder Legislativo Anuncio

Vicepresidente Jaua felicitó a quienes han intervenido en las mesas de trabajo

Propuestas de los jóvenes entrarán en plan de acción del nuevo ministerio Ayer participaron cerca de 1.200 personas en las discusiones del Programa Construyendo la Patria Joven en Miranda T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Romero Miranda

l vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua Milano, felicitó ayer a las y los jóvenes revolucionarios, tanto del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) como de los movimientos sociales, que han acudido al llamado para construir un verdadero Ministerio del Poder Popular para la Juventud (MPPJ). Destacó que la nueva institución debe ser “el instrumento para que la juventud se convierta en un fuerte motor para que la Revolución sea irreversible, para que en Venezuela siga la Revolución transformando las condiciones de vida para que las y los jóvenes, todas las venezolanas y todos los venezolanos podamos vivir con justicia y con dignidad”. Destacó el funcionario que esas son las metas de la Revolución Bolivariana y es también el sueño y la esperanza del comandante presidente Hugo Chávez. “Esos sueños y esas metas no serán posibles sin una juventud

consciente, organizada batallando por la vida”, advirtió. Jaua extendió su felicitaciones a la ministra del naciente ministerio, Maripili Hernández, y a todo su equipo de trabajo.

Juventud mirandina dijo presente El Vicepresidente Ejecutivo ofreció sus declaraciones en el encuentro que el Ministerio del Poder Popular para la Juventud propició ayer con las y los jóvenes del estado Miranda, a propósito del desarrollo del Programa Construyendo la Patria Joven, que tiene como objetivo la realización de mesas de trabajo en todas las entidades federales del país para construir las políticas de la nueva institución. Este encuentro se desarrolló en el Colegio Universitario Luisa Cáseres de Arismendi (Culca), ubicado en el Km 23 de la Carretera Panamericana. La ministra Maripili Hernández afirmó que en las mesas de trabajo en Miranda participaron cerca de 1.200 personas. Precisó que en la plenaria de ayer estuvieron alrededor de 750 porque un grupo no pudo llegar por problemas de logística. Sin embargo, acotó, enviaron sus propuestas, que además de los diagnósticos incluyen soluciones.

Precisó que hicieron proposiciones en el área formativa y cultural, y también para el desarrollo socioproductivo nacional. El ámbito en el que más hubo propuestas fue el recreativo. “Quieren recrearse sanamente para eliminar el ocio improductivo”, puntualizó. Y añadió: “Todo lo que proponen lo vamos a incorporar en los planes de acción del Ministerio del Poder Popular para la Juventud”. Maripili Hernandez destacó la presencia del vicepresidente Jaua en el encuentro de ayer, que es el numero 22. “Eso demuestra la importancia que tiene en este momento la juventud para el Gobierno Bolivariano; no solamente con la creación del MPPJ sino con las presencia de las autoridades de más alto nivel en este tipo de encuentros para escuchar a las y los jóvenes”, subrayó. Destacó la funcionaria que la nueva institución es de todos los jóvenes y no sólo de los que participaron en los encuentros. Por ello invitó a la juventud venezolana a incorporarse el Programa Construyendo la Patria Joven, “para que les cuente lo que sucedió y para que se organicen y participen”. Afirmó la ministra que concluye sus recorridos por los 24 estados del país. Visitará Distrito Capital y Vargas.

T/ A.E. F/ M.R. Caracas

l Frente Médico Nacional Bolivariano (FMNB) realizó ayer una asamblea extraordinaria en el auditorio principal del Colegio de Médicos del Distrito Metropolitano de Caracas, ubicado en la urbanización Santa Fe, Norte del municipio Baruta, estado Miranda. El encuentro tuvo como objetivo evaluar los hechos sucedidos recientemente en el sector salud, los cuales culminaron con la reunión efectuada el 13 de septiembre en la Casa Amarilla, sede de la Cancillería, entre el Ejecutivo Nacional y las bases médicas que trabajan en los hospitales de Caracas. De acuerdo con Fernando Bianco, vocero nacional del colectivo y presidente del Colegio de Médico del Distrito Metropolitano de Caracas, la reunión también buscó recoger las inquietudes de las y los integrantes de esta asociación revolucionaria, para consolidarlas en un documento que se presentará la próxima semana ante la Asamblea Nacional. Cabe destacar que el diputado Fernando Soto Rojas, presidente del Poder Legislativo, les acompañó en el encuentro y escuchó los planteamientos.

Fernando Bianco anunció la activación del Plan 2530, el cual -según dijo- está en funcionamiento desde que el Ejecutivo se sentó con las bases médicas a principios de septiembre. “Es un plan que nosotros hemos diseñado para proteger a los frentes bolivarianos de la derecha endógena incrustada dentro del sistema de salud, y de los segundones y presuntos chavistas que ocupan y han ocupado cargos del Gobierno”, describió. Afirmó el galeno que todas estas personas que serán el objetivo público del plan revelado, “persiguen a los chavistas reales y a los bolivarianos de verdad en sus lugares de trabajo; y –además– quieren acabar con los frentes sociales”. Aseguró que el 2530 es un plan especial: “Algunas cosas las podemos decir, pero otras no, porque nos van a encontrar de frente todos aquellos que están conspirando para acabar con los movimientos gremiales bolivarianos. Ya hemos ido venciendo y seguiremos venciendo”. Indicó Bianco que el Plan 2530 también tiene ciertas particularidades importantes que se reforzarán. Aclaró que “se llama así porque tiene 30 posibilidades y van a triunfar 25”.

Llamado de atención El médico Fernando Bianco instó al Gobierno Nacional a que defina el Sistema Público Nacional de Salud sobre el papel, y que en el contexto del Socialismo Bolivariano “tome una posición ideológica frente a los gremios profesionales, los colegios y las federaciones”. “Ese es el problema sobre el cual le estamos llamando la atención al Ejecutivo Nacional, se trata de la necesidad de que nosotros nos sentemos a discutir el sistema, a caracterizarlo, a aprobarlo, a hacer la Ley de Salud y todas las colaterales”, concluyó.

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Pdvsa hace inversiones para aumentar su productividad T/ AVN Caracas

l ministro del Poder Popular para la Planificación y Finanzas Jorge Giordani, realizó una visita de trabajo a las áreas operacionales de la Faja Petrolífera del Orinoco para conocer en el sitio la aplicación de novedosos proyectos tecnológicos que buscan incrementar la productividad de los pozos en el suroriente venezolano. Giordani explicó, en un boletín de prensa de la cartera que dirige, que las inversiones realizadas actualmente en la industria petrolera se relacionan con la aplicación de modernos mecanismos y tecnologías en las áreas de sísmica y perforación, que permiten aumentar los niveles de productividad. Estas inversiones están contempladas en el Plan Siembra Petrolera y en el Plan Nacional Simón Bolívar. “Visitamos las áreas operativas, no sólo porque aquí están las reservas más importantes de petróleo del mundo, sino, además, para estrechar la relación con los trabajadores petroleros y llevarles el mensaje de nuestro presidente Chávez, quien se siente complacido por el inmenso trabajo que a diario realiza nuestra fuerza laboral petrolera”, declaró Giordani. El responsable de Planificación y Finanzas también conoció los avances de la implementación del Plan Tricolor, actualmente en ejecución en la Faja, con el cual se estima incorporar a la producción 146 mil barriles día hasta el mes de diciembre, en las operaciones de las Divisiones Ayacucho, Junín y Carabobo. El vicepresidente de Exploración y Producción, Eulogio Del Pino, y el director Ejecutivo de la Faja, Pedro León, acompañaron a Giordani, quien visitó macollas, pozos y taladros operativos en los bloques Junín (San Diego de Cabrutica), Carabobo (Morichal) y Ayacucho (Campo Cariña).

Nacionales

El acto, en el complejo Ave María, fue liderado por el ministro Ricardo Molina

Min-Vivienda entregó documentos de propiedad de 101 viviendas en Charallave Los hogares habían sido objeto de ocupación temporal para proteger a las propietarias y propietarios de la estafa inmobiliaria T/ AVN F/ VTV Caracas

yer se entregaron los documentos de propiedad de 101 viviendas en el Complejo Ave María, en Charallave, estado Miranda, luego de que las viviendas fueran objeto de ocupación temporal para proteger a los propietarios de ser estafados por la constructora. El ministro de vivienda Ricardo Molina, quien realizó la entrega de la titularidad de estas viviendas, explicó que con ello se avanza en la lucha contra la estafa inmobiliaria, pues se respetan las condiciones iniciales tanto en lo que se refiere a características constructivas como en materia de precios y condiciones de venta.

“Los precios de venta que le ofrecieron se mantienen, respetando las condiciones iniciales contractuales, sin ningún tipo de variación, estamos haciendo respetar las condiciones que la empresa privada pretendía cambiar”, manifestó.

Indicó que las viviendas tienen un costo de 251 mil bolívares, poseen 68 metros cuadrados, dos habitaciones y fueron construidas con la participación directa de los beneficiarios. Molina destacó que las 101 viviendas forman parte del resto de 22 mil viviendas en el ámbito

A pesar de su inhabilitación administrativa

López hizo oficial su candidatura a las primarias de la MUD T/ Noticias 24 y AVN F/ AFP Caracas

l dirigente opositor y coordinador nacional del partido Voluntad Popular, Leopoldo López, oficializó desde Chacaíto su candidatura a las primarias de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) bajo el lema “La mejor Venezuela”. “Hoy me presento ante ustedes como candidato a la Presidencia de la República, hoy quiero anunciar formalmente mi intención de representarlos en las primarias de la unidad”, sostuvo.

Aseguró que “la perseverancia me ha llevado hasta este punto. Yo me comprometo ante ustedes que voy a redoblar la perseverancia y la firmeza para lograr la victoria el próximo 7 de octubre de 2012. El dirigente señaló que “la Venezuela que veo venir es un país donde los derechos sean para todas las personas, en donde no haya exclusión, en donde la inclusión sea un derecho. Cada venezolano nacido en esta tierra, tiene que ser dueño de sus derechos”. Igualmente, López se refirió a sus pasadas aspiraciones: “Yo quería ser alcalde

Metropolitano de Caracas, había sido alcalde 8 años en el municipio Chacao (…) y con ese sueño fuimos a conquistar los corazones de los caraqueños, pero el miedo a los votos, el miedo a la victoria que íbamos a obtener con más de 70% de apoyo popular, me puso en otro camino” . “Tenemos que cambiar el modelo económico: no habrá más expropiaciones, habrá más inauguraciones en el Gobierno de La Mejor Venezuela”, señaló. Leopoldo López se comprometió a generar 2 millones de nuevos empleos.

nacional que fueron afectadas por las estafas inmobiliarias y se entregan conjuntamente con 26 unidades habitacionales en Matalinda. Dijo que gracias al trabajo del Gobierno revolucionario, conjuntamente con el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), el Ministerio de Vivienda y Hábitat, el Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren), la Fiscalía General de la República y la banca pública y privada, se han protocolarizado cerca de 10 mil viviendas. “Debemos terminar con cerca de 16 mil viviendas protocolizadas este año para procesos constructivos en diversos desarrollos”, puntualizó Molina. El complejo habitacional Ave María forma parte del conjunto de urbanismos que a mediados de noviembre de 2010 fueron objeto de una medida de ocupación temporal decretada por el Ejecutivo Nacional, con el objeto de garantizar la culminación de las obras y la entrega de las viviendas a los compradores.

“Garantizaremos un Estado fuerte que abra las oportunidades para un sector privado fuerte: ¡Qué viva la propiedad privada!”, fueron palabras que acompañaron la propuesta económica de López. Autopistas nacionales de ocho canales, incremento de la producción de petróleo a 6 millones de barriles, creación de 150 hospitales y formación de 250 mil nuevos docentes fueron algunas de sus promesas. López fue inhabilitado por la Contraloría General de la República debido a hechos de corrupción. El exalcalde de Chacao acudió al Sistema Interamericano a plantear su caso. Recientemente, la Corte Interamericana de Justicia (CIDH) emitió un dictamen a su favor. El Gobierno Nacional rechazó la sentencia, y recordó que nada puede pasar por encima de las normas del país.

6 | Nacionales

La Hojilla

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Se realizará del 22 al 25 de octubre, anunció el ministro Fleming

Mario Silva

“El niño bomba”

ucho se ha opinado en torno a la decisión de la CIDH sobre el caso de Leopoldo López. Hay evidencias muy claras de la injerencia del Departamento de Estado en esta decisión, aunado al sistemático ataque que vienen haciendo voceros autorizados y no autorizados -como el caso del señor Roger Noriega- en contra del comandante Hugo Chávez y las instituciones de nuestra nación. Leopoldo López reúne las condiciones para convertirse en el abanderado de los gringos y arreciar una nueva campaña que involucre a la Revolución Bolivariana en el temita de la presunta “violación de los derechos humanos”; porque no es nuevo el camino que vienen sembrando desde el imperio para hacernos ver ante el mundo como un “Estado forajido” al que se le podrían imponer sanciones o, peor aún, crear las condiciones para que se ejecute un plan de invasión con consecuencias imprevisibles. Sin embargo, en el ámbito de la oposición venezolana, se evidencian riesgos no calculados; quizás ignorados por los cerebros del golpismo allá en el Norte, que podrían acelerar la descomposición que invade desde hace tiempo a los títeres que allí hacen vida. López, de rompe y raja, le vende un nuevo escenario a los gringos y estos se lo compran sin entender las características y ambiciones que mueven a los diferentes candidatos: una, porque han invertido dinero en controlar la caja chica que se va a mover en la campaña del 2012. Otra, porque López es mal visto dentro de ese círculo de hampones y, por último, sí hay una persona que ejerce el ego con profunda convicción tiránica, ese es Leopoldo López. ¿Qué estará planificando Ramos Allup? mariosilva59@yahoo.com Caracas

La Fitven 2011 será en la isla de Margarita y con Colombia como país invitado La canción oficial de la Feria Internacional de Turismo 2011 se llama “Venezolanía” y pertenece al grupo Sur Consciente

tas”. Por ello, durante la feria se llevará a cabo simultáneamente un seminario sobre turismo accesible, en el cual se abordará la atención de las personas con discapacidad.

Despliegue en Nueva Esparta

T/ Vanessa Davies F/ Aporrea Caracas

l Hotel Venetur Margarita será la sede de la Feria Internacional de Turismo (Fitven) 2011, que se celebrará del 22 al 25 de octubre. Colombia es el país invitado de honor, informó el ministro del Poder Popular para el Turismo, Alejandro Fleming, en un contacto de VTV y VIVE TV. El funcionario explicó que entre las 9:00 am y 3:00 pm se desarrollarán las negociaciones turísticas; es decir, las operadoras y operadores podrán presentar las ofertas regionales del país. De 3:00 pm a 8:00 pm se abrirán las puertas de la feria para que el pueblo pueda conocer todas las opciones que ofrecen el Estado y el sector privado. “La Revolución Bolivariana una vez más abre las puertas a nuestro pueblo para que conozca su patrimonio turístico”.

Para facilitar el acceso de quienes quieren asistir, Venetur preparó el paquete Venetur te lleva a la Fitven 2011.

Varios pabellones La feria tendrá un pabellón nacional, en el cual se mostrará la oferta turística en función de las regiones del país. También habrá un pabellón internacional, en el cual se ubicarán los países que participarán y los operadores internacionales invitados “para conocer nuestro país” y promover a Venezuela como un destino turístico. Otro pabellón ofrecerá productos y servicios turísticos y presentará elementos de interés.

Las aludidas y aludidos reciben el documento original

Fleming insistió en que la actividad turística debe traducirse en beneficios para la población. La meta es hacer del turismo “un sector que genere beneficios económicos”. Destacó la política exterior de la Revolución Bolivariana, que fortalece los lazos con los países del sur, y recordó que uno de los mandatos del presidente Hugo Chávez es reforzar la relación con Colombia. Además, Colombia es el primer emisor de turistas hacia Venezuela. Mintur también se propone potenciar la capacitación en distintas áreas, “para estar siempre a la vanguardia en la calidad y el respeto a los turis-

Fleming garantizó que la Revolución “se va a desplegar en todo el estado Nueva Esparta para garantizar seguridad y disfrute a todo nuestro pueblo” y hacer “que la isla brille una vez más con su potencial turístico”. El ministro recalcó que la información sobre la Fitven se puede conseguir en la página web www.fitven.gob. ve. Invitó a las operadoras y operadores a inscribirse para presentar sus catálogos y ofertas y concertar citas para las negociaciones. Convocó también a las operadoras y operadores para preparar sus propuestas turísticas. “Este año superaremos esas expectativas que tiene nuestro pueblo” con la Fitven. Fleming también presentó la canción oficial de la feria: se llama “Venezolanía” y pertenece al grupo Sur Consciente.

Han sido desmanteladas 15 bandas

Sanciones impuestas por la Contraloría Saime logró aprehensión son notificadas oportunamente de cinco gestores T/ Redacción CO-Contraloría Caracas

a contralora general de la República (E), Adelina González, explicó que las sanciones de inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas impuestas por el organismo contralor han sido oportunamente notificadas a las interesadas y los interesados; detalló, además, que su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela es un requisito de ley que se efectúa una vez practicada la notificación, tal como lo reseñó un boletín de prensa del organismo.

“La notificación, por tratarse de un acto administrativo de efectos particulares, debe hacerse en forma personal. En aquellos casos en que resulte impracticable o infructuosa, se procede a la notificación por carteles, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Practicada la notificación, personal o por carteles, al interesado le nace el derecho a interponer los recursos legales”, indicó. Recordó que cada una y cada uno de los sancionados tiene en su poder un original, firmado por el Contralor General de la República.

T/ Redacción CO-Prensa Saime Caracas

ediante un operativo realizado por la Inspectoría General de los Servicios del Saime en la plaza Bolívar de Baruta del estado Miranda, se logró la aprehensión de cinco ciudadanos que regularizaban de forma ilegal a personas de otras nacionalidades. Esto lo informó el director general del Saime, Dante Rivas, en un boletín de prensa. Rivas comentó que los gestores operaban en la antigua sede de la Jefatura Civil de este sector mirandino, y solicitaban, además de documentos, el pago

de dinero para obtener el documento de identificación como transeúnte. El funcionario destacó que se mantiene el programa Guerra contra los gestores delincuentes, puesto en práctica en 2009. Calculó que ya han sido desmanteladas 15 bandas. “Gracias a las denuncias hechas por los afectados se pudo detener a estas personas que, con sus acciones, desvirtúan el proceso revolucionario que lidera el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías”, indicó la jefa de Inspectoría General de los Servicios del Saime, Kary Costa.

La artillerĂa del pensamiento

No 743 â&#x20AC;˘ Domingo 25 de Septiembre de 2011

8 | Nacionales

Opinión

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

El gobernante Luis Caldera fue reelecto por unanimidad como vocero zuliano ante el CFG

Elías Eljuri

Disminuye la tasa de desocupación

a tasa de ocupación continúa aumentando: para el mes de agosto de 2011 se ubica en 91,7% de la fuerza de trabajo, lo que equivale a una tasa de desocupación de 8,3%. En agosto del año 2010 la tasa de ocupación se ubicaba en 90,4%, con una tasa de desempleo de 9,6%. Ello significa una disminución de la tasa de desempleo de 1,3 puntos porcentuales. Desde el año 1999, se han creado aproximadamente 3.300.000 nuevos empleos, y ha disminuido incluso cerca de 478 mil la cantidad de desocupados, entre agosto 1999 y agosto 2011, a pesar del golpe de Estado y del sabotaje petrolero en el periodo 2002-2003. Ello es resultado del desempeño eficiente de la estrategia de crecimiento y de desarrollo del Gobierno Bolivariano. La calidad del empleo generado, medida a través de la segmentación del mercado de fuerza de trabajo en estratos de inserción productiva formal-informal, nos indica que la participación del sector formal ha aumentado en 8,9 puntos porcentuales entre agosto 1999 y agosto 2011. 80% del empleo generado desde el año 1999 corresponde al sector formal, y 35,6% corresponde a empleo generado por el sector público. El Gobierno Nacional tiene una estrategia orientada a fortalecer el empleo como el bien social más preciado, que conjuntamente con el salario indirecto, mediante la política social, contribuye a la satisfacción de las necesidades humanas. Las perspectivas para una reducción mayor del desempleo se sustentan en el fortalecimiento de la estrategia de desarrollo, especialmente con las Misiones fuertemente vinculadas con el sector productivo, como son la Misión AgroVenezuela y Vivienda, las cuales impactarán de forma favorable el mercado de la fuerza de trabajo. Caracas

Consejo Federal de Gobierno ordenó transferir recursos pendientes para alcaldías La mandataria marabina, Eveling Trejo, también dio su respaldo a Caldera T/ Miguel Prieto F/ Jean Ramos Maracaibo

or unanimidad fue reelecto como vocero de los alcaldes del Zulia ante Consejo Federal de Gobierno (CFG) el burgomaestre del municipio Mara, Luis Caldera, para un segundo periodo de un año. El proceso eleccionario se realizó en el Centro Cultural Simón Bolívar, entre los municipios Maracaibo y Mara, y contó con la presencia de 18 alcaldes. La postulación de Caldera como vocero ante el CFG y como presidente de la Asociación de Alcaldes del Zulia, la hizo la alcaldesa del municipio Jesús Enrique Lossada, Rosiris Orozco, quien alegó que en Luis Caldera “encontramos el equilibrio; no se trata de si ellos son bolivarianos y nosotros de derecha. Caldera es un hombre muy meticuloso y trabajador y lo ha hecho para todos nosotros”. El alcalde de Mara agradeció el apoyo unánime de todos los alcaldes asistentes, incluso de Eveling Trejo, quien mediante

una carta se excusó por su ausencia y postuló a Luis Caldera. La reelección para ambas instituciones “da muestra de que nuestro Gobierno es para todos, que gobernamos bien y planificamos para que los ciudadanos de todos los municipios sean beneficiados”, respondió el dirigente de Mara a su homóloga. De los 18 alcaldes votantes 14 están identificados con la Revolución Bolivariana y 4 con la oposición. En 2010 Luis Caldera también fue electo para ambos cargos de forma unánime.

Intervención Caldera asumió el reto “animado por el nuevo proceso de

planificación y descentralización, con un plan municipal de desarrollo, lo que hace que el CFG sea, más que un pagador de nóminas, un ente para desarrollar las potencialidades de las regiones”, justificó. Recordó que antes no se medían la pobreza, deserción escolar, violencia, inseguridad, y con el CFG “se está tomando en cuenta para atender esas demandas”.

Más recursos Luis Caldera también anunció que el CFG ordenó transferir todos los recursos que estén pendientes para que las alcaldías resuelvan sus proyectos y comiencen a ejecutar obras.

Esperan decisión de tribunales superiores

Maracaibo perdería Bs 250 millones si no solucionan conflicto legal del CLPP T/ M.P. Maracaibo Maracaibo perderá 250 millones de bolívares para el ejercicio fiscal de 2012 si antes del 15 de diciembre próximo el Consejo Local de Planificación Pública (Clpp) no sesiona por primera vez para entregar a la Cámara Municipal el plan de presupuesto. Así lo explicó el recién reelecto vocero de los alcaldes del Zulia ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG), Luis Caldera,

quien agregó que todo municipio está obligado por ley a aprobar, antes del 15 de diciembre, la ordenanza de presupuesto del ejercicio fiscal 2012. De los 21 municipios que integran al Zulia sólo la capital está en mora y “en este caso particular se ponen en riesgo 250 millones de bolívares. Podría quedar sin presupuesto” esta entidad, con más de 2 millones de habitantes, aseguró Caldera. Caldera recordó que Eveling Trejo había formado un CLPP

objetado por los Consejos Comunales de las 21 parroquias de la ciudad, quienes posteriormente solicitaron al Tribunal Contencioso Administrativo anular la elección liderada por la alcaldesa. “Como un Tribunal de ejecución instaló otro CLPP, impugnado igualmente por la alcaldía, debemos esperar la decisión final de los tribunales superiores a ver quién tendrá legitimidad”, advirtió el alcalde de Mara, quien advirtió que “no podía decir quién

Al mes de septiembre, 70% de los proyectos entregados han sido aprobados por el CFG, y las alcaldías han ejecutado obras entre 70 y 80%. El vicepresidente Elías Jaua, “ha garantizado la aprobación de los recursos y el respeto de las autoridades locales, porque el presidente Chávez y el Gobierno Nacional respetan los poderes que por voluntad popular han sido electos”, expresó el alcalde de Mara. Para el ejercicio fiscal de 2011 han sido aprobados varios créditos adicionales, hecho que para el presidente de la Asociación de Alcaldes “habla bien del Consejo Federal de Gobierno, atacado en el principio porque supuestamente ahorcaría las alcaldías”.

Metas 2012 Al igual que en 2011, prometió el dirigente, en 2012 “garantizaremos los recursos para el desarrollo del Zulia”. “Tengo como meta” lograr que 250 millones de bolívares para pagar deudas laborales heredadas; “fue un trabajo arduo porque no existe una nómina única entre alcaldías, por ejemplo, para el caso de las jubilaciones y pensiones”. También esperan que los 21 municipios tengan su plan de desarrollo.

tenía la legitimidad porque esa decisión le corresponde a la institución judicial”. Por ahora “no pueden aprobar ningún plan de inversión, porque todos los recursos que se entregan a los municipios deben tener nombres y apellidos, debe estar justificado en qué se invertirán”, detalló. Aunque el tema del CLPP “es un asunto interno de Maracaibo”, concluyó el alcalde, “nos preocupa que la principal ciudad del Zulia se vaya a quedar sin presupuesto”. En la Oficina Técnica del CFG, con sede en Maracaibo, “recibimos las quejas del CLPP instalado por el tribunal de ejecución”, pero “serán los tribunales superiores los que tomen la última palabra”, insistió el dirigente.

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Entrevista

Sufragarán más de 18 millones de personas

El país elegirá al Presidente con una nueva boleta electoral Ya no habrá máquinas captahuellas ubicadas en la entrada del centro electoral, aclara la presidenta del CNE, Tibisay Lucena. “Si sabes por quién vas a votar, frente a la máquina estarás menos de un minuto”, garantiza T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco y Archivo CO I/ Jameson Jiménez Caracas

l 7 de octubre de 2012 las venezolanas y los venezolanos elegirán al Presidente de la República con una nueva boleta electoral, un poco más grande que la tradicional. Pero esta no es la única novedad del proceso; ahora, las máquinas captahuellas no estarán ubicadas en la entrada del centro de votación. La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), la rectora Tibisay Lucena, destaca que la boleta es completamente nueva, y con elementos que simplifican el proceso. Las electoras y electores se encontrarán

con la foto de la candidata o el candidato. Además, el nombre y los símbolos serán más grandes, y el color de la tarjeta de la organización política postulante será más visible. “Esta es una novedad extraordinaria, porque visualmente va a ayudar”, subrayó Lucena, en conversación con el Correo del Orinoco. Otro cambio: los óvalos del pasado quedaron eliminados. Antes “la persona tenía que presionar el óvalo”, recuerda Lucena. Ahora, la persona podrá votar en cualquier lugar de la tarjeta. El CNE añadió, aparte, otra ventaja: una luz que indicará a la usuaria o usuario que, efectivamente, ejerció su derecho al voto. Para las elecciones regionales del 16 de diciembre de 2012 la boleta tendrá la foto de las

candidatas y candidatos a la gobernación. En los comicios locales del 14 de abril de 2013 la boleta no albergará la fotografía de la o el aspirante a la alcaldía respectiva, puntualiza Lucena, pero las electoras y los electores podrán votar en cualquier parte de la tarjeta. La presidenta del CNE ratifica que la noche del 7 de octubre de 2012, la del 16 de diciembre de 2012 y la del 14 de abril de 2013 se conocerán los resultados de los respectivos procesos. “En muy poco tiempo nosotros contamos millones de votos, y eso es una gran ventaja”, reafirmó. Hay países que tardan semanas o meses para notificar quién es la ganadora o el ganador, pero “Venezuela da resultados inmediatos”, reconoce.

No se regula la precampaña La presidenta del Consejo Nacional Electoral aclara que este organismo no ha iniciado su cronograma comicial, y puntualiza que el CNE no regula la precampaña de las y los aspirantes de todas las toldas políticas. Captahuellas: otro nivel Lucena puntualiza que las máquinas captahuellas no se eliminan, sino que el concepto de identificación biométrica pasa a otro nivel. Estos equipos estaban en las afueras de la mesa electoral, en la entrada del centro de votación. Ahora, el

9| 7 de octubre de 2012, al lado de cada mesa electoral funcionará el sistema de autenticación integral, el cual estará conectado con la máquina de votación. Cada electora o elector, con su huella dactilar y tras presentar la cédula de identidad (vencida o no), autorizará a la presidenta o presidente de la mesa para que desbloquee la máquina, describe Lucena. Esto implica una modificación en la herradura para definir las estaciones en la mesa y cómo circularán las personas en ella. El año próximo se realizarán pruebas y simulacros a escala nacional, para que el pueblo pueda familiarizarse con el nuevo sistema. -¿Se justificaba la inversión en el nuevo sistema? -Hay sectores que preferirían que no aumente la inversión en democracia. En cambio, para nosotros es fundamental. Todo lo que se invierta para fortalecer, robustecer la seguridad del sistema electoral y la voluntad soberana de las electoras y los electores, es una inversión en democracia. No me extrañaría que las innovaciones que estamos haciendo sean seguidas por otros países. Eso da una gran seguridad, una gran transparencia. Es una respuesta al país entero, que quiere estar seguro de sus resultados electorales. Lucena calcula que más de 18 millones de personas podrán votar el 7 de octubre de 2012.

Presiones contra el CNE -Usted ha denunciado presiones contra el CNE. ¿Han bajado? -Ha habido señalamientos críticos insanos. Los señalamientos críticos que vienen con respeto, los tomamos en consideración, y nos interesa que los hagan. En esa relación fluida que tenemos con todas las organizaciones, cuando tienen alguna observación, hacemos correcciones. Evaluamos los procedimientos sobre los cuales nos han hecho alguna crítica. Las críticas son bienvenidas siempre en este Poder Electoral, en el marco del respeto. La presidenta del CNE aseveró que no cede a las presiones. “¿Presiones? Todo el mundo quiere presionar al Poder Electoral, porque cada organización política tiene su propia agenda, sus propios intereses, y en función de su agenda ejercen presión. Pero nosotros no cedemos Continúa en la página siguiente

10 |

Entre

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011 ante las presiones de particularidades o de organizaciones políticas”, aseguró. -¿Ha recibido presiones por parte del Gobierno? -Ni del Gobierno ni de organizaciones políticas. Las organizaciones políticas insisten en su agenda, y lo hemos considerado legítimo. Ahora, lo que sí hay son ataques arteros contra el Consejo Nacional Electoral, orquestados. Si son aislados, no los tomamos en consideración. Pero cuando vemos que hay una intencionalidad y algo orquestado, lo hemos denunciado y lo vamos a seguir denunciando. Los ataques en contra del Consejo Nacional

Electoral los estamos tomando como lo que son: ataques en contra de la democracia, por parte de esas voces agoreras. -¿De quiénes? -Creo que la ciudadanía los reconoce, los ve. Empiezan a jugar al disturbio mediático, a crear ruido contra el CNE, contra la fecha de las elecciones. ¿Para qué? Para crear zozobra. Ahora, ¿a qué intereses responde eso? Cada quien que lo vaya observando. Nosotros sí vamos a estar firmes: ya tenemos fecha para las elecciones, y todo ataque en contra del órgano electoral lo vamos a parar y lo vamos a desnudar. No están atacando a

Se medirá el tiempo de votación Con los cambios que se incorporaron en el sistema electoral, se debe hacer la reingeniería de la mesa, explicó Tibisay Lucena. Ello implica que se medirá de nuevo el tiempo necesario para votar, y que probablemente ya no será una herradura. La funcionaria informa que, con personal del CNE, se realizan pruebas en un plantel cer-

Votación propuesta (Con SAI)

cano a la sede del ente comicial. “Vamos cronómetro en mano y vamos midiendo”, apunta. “Todo es muy científico”. -¿Vamos a votar en menos tiempo? -Espero que sí. -¿Se va a reducir el tiempo? -Si sabes por quién vas a votar, frente a la máquina estarás menos de un minuto.

Dispositivo de autenticación Características Lector de huella

Republica Bolivariana de Venezuela cedula de identidad Xxxxxxx Xxxxxx

Zumbador de señales auditivas

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx VENEZOLANO

1 4

El elector entrega la cédula al miembro de mesa, quien valida si corresponde al elector

El elector inserta el comprobante de voto en la urna electoral

Conexión USB Pantalla TFT de 3,5"

El elector se autentica con la huella digital y habilita al presidente de mesa a desbloquear la máquina de votación

Lector de tarjetas RFID Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

VOTAR

Teclado numérico Indicadores LED

3 Fuente: CNE - Infografía: Jameson Jiménez

Una vez que el elector esté frente a la máquina, el presidente procede al desbloqueo de la misma y el elector ejerce el voto

Botón de desbloqueo El dipositivo podrá ser usado en cualquier máquina o laptop del CNE

evista

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011 |

11 |

Los resultados de la consulta serán dados a conocer por la MUD

Las primarias de la oposición tendrán apoyo del Plan República Después de marzo de 2012 el Consejo Nacional Electoral no podrá apoyar las consultas internas de los partidos, porque estará preparando las presidenciales T/ Vanessa Davies Caracas

la individualidad, o solamente la institución; están atacando la democracia entera, porque ya hay fechas. Esos disturbios mediáticos hay que pararlos.

Va el Plan República La relación entre el CNE y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana “siempre puede ser mejorada, pero siempre está en óptimas condiciones”, ratifica Tibisay Lucena. Ya se fijó el calendario de reuniones entre el CNE y la Fuerza Armada, especialmente con el Comando Estratégico de Operaciones (CEO). “Queremos estar perfectamente preparados, y como siempre, bien coordinados”. La funcionaria enfatizó que la FANB, en transmisión conjunta de radio y televisión antes de los procesos comiciales, reitera la subordinación al Poder Electoral. -¿Ha desobedecido la FANB al CNE? -Nunca. En las situaciones más tensas nos ayuda la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Son nuestros mejores aliados para poder garantizar procesos electorales con tranquilidad. -¿Se va a mantener el Plan República? -Son mandatos legales. Es parte de sus funciones. Algunos quisieran que se eliminara; son deseos de algunos. Para nosotros la FANB es fundamental para el logro de nuestros objetivos y el cumplimiento de nuestras metas. Como el propósito es siempre mejorar, “estamos comenzado a revisar con el CEO nuestras actividades en común. Los manuales que el mayor general Henry Rangel Silva -jefe del CEO- anunció que ya tenía, vamos a comenzar a trabajarlos en conjunto”. Esto para tener las actividades definidas. “Todas las actuaciones y todos los pro-

cedimientos están por escrito y son del conocimiento público”, confirmó Lucena. -¿No hay sorpresas? -No hay sorpresas. En materia electoral no hay sorpresas. Salvo los resultados, que son los que diga el pueblo, la voluntad popular. Pero en la organización y planificación, todo es anunciado, todo está estrictamente planificado.

Acompañamiento Para cada proceso comicial “tenemos nuestro programa de acompañamiento” internacional, comentó. “Hemos desarrollado un concepto de acompañamiento, de observación, que hemos ido compartiendo con nuestros colegas de la región”. Lucena expresó que hay países que no aceptan misiones, observación ni acompañamiento. “Esto es así en Brasil, en Argentina, en Chile”, enumeró. La presidenta del CNE ha preguntado si la invitan a observar las elecciones en Estados Unidos, y no ha recibido respuesta. “Cuando me preguntan si vienen misiones de la Unión Europea, digo que cuando la Unión Europea invite a Venezuela como parte de una misión para observar las misiones allá, nosotros, como medida de reciprocidad, los invitaremos”, reitera.

Respetar los resultados Como máxima autoridad del CNE, Lucena instó a todas las organizaciones políticas a respetar los resultados de las elecciones del 7 de octubre de 2012, y de los comicios regionales y locales. “Algunas organizaciones lo han dicho. Vamos a comenzar a nombrar a las que se han comprometido de antemano”, indicó la funcionaria. En otros procesos, las perdedoras y perdedores han reconocido los resultados, y han impugnado. “Eso es legal; es un derecho”,

l Consejo Nacional Electoral (CNE) mantiene su apoyo a todas las organizaciones políticas que lo soliciten para sus comicios internos, corrobora Tibisay Lucena. “Los principales agentes con los que convivimos, participamos y trabajamos son las organizaciones con fines políticos; todas en general”, apuntó. La autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) pidió el respaldo del CNE para sus primarias, “y los estamos apoyando desde el punto de vista técnico y político, en los términos que lo definió”. El CNE le propuso a la MUD que las postulaciones de las y

Le corresponde al TSJ decisión sobre caso López Consultada sobre la inhabilitación administrativa -decidida por la Contraloría General de la República- del exalcalde de Chacao, Leopoldo López, y la decisión a su favor acordada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Tibisay Lucena ratificó que espera el dictamen del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). “El CNE no impone inhabilitaciones”, aclara. En el caso de

subrayó. Pero ahora “queremos ir un poco más allá: el compromiso del reconocimiento de los resultados electorales”. -¿Y las que no lo hagan? -Seguiremos insistiendo. Las electoras y electores están observando. El electorado venezolano tiene una gran voluntad democrática, y sale con gran alegría a votar. Tiene una gran madurez, y en estos meses verá quiénes son los arteros que están lanzando flechas al corazón de la democracia, y los va a castigar con los votos.

los aspirantes se hagan mediante el sistema automatizado, porque es más rápido y hay menos oportunidades de equivocación con la data. Le toca a la organización opositora definir si sus candidatas y candidatos van o no con los logos de los partidos en la boleta electoral. -¿Habrá custodia del Plan República? -Por supuesto. Nosotros no estamos imponiendo nada; vamos trabajando en función de las solicitudes. -¿Se hará en colegios? -Sí. En los centros de votación, con custodia del Plan República y con máquinas de votación. -¿Los resultados se conocerán el mismo día?

López, “estamos hablando de inhabilitación para ejercer cargos de elección popular. Es una inhabilitación administrativa, no política”. Al Consejo “no le corresponde inhabilitar ni desinhabilitar. A nosotros nos corresponde acatar”, resaltó. El TSJ ha dado órdenes al CNE, “y el Consejo Nacional Electoral acata, porque así lo establece la Constitución. En Venezuela las instituciones funcionan, y al Consejo le corresponde hacer elecciones y el registro civil de las personas, y eso hacemos”. Revisión del financiamiento El Consejo llevará a la Asamblea Nacional una propuesta de ley sobre financiamiento, para regular el origen de los recursos con los que las organizaciones políticas sostienen sus campañas proselitistas. En Venezuela, opina Lucena, no había cultura del rendimiento de cuentas de las campañas y de las organizaciones con fines políticos en su vida cotidiana. “Desde 2002 el Consejo comenzó a trabajar fuertemente para que las organizaciones rindie-

-Eso depende de la organización política. Esta elección les pertenece a las organizaciones políticas. Nosotros les entregamos a ellos sus resultados, y ellos los difundirán cuando lo consideren conveniente. -¿El CNE estaría en posibilidad de apoyar otras primarias, si se plantearan? -Después de marzo de 2012 es muy difícil. Lo veo prácticamente imposible, porque vamos a estar trabajando en paralelo tres cronogramas: presidenciales, regionales y locales. Es un reto grande, para el cual estamos preparados. La más compleja de todas es la municipal, por la cantidad de cargos a elegir, la complejidad de la boleta y las postulaciones que podemos esperar.

ran cuentas”, rememoró. Hoy, nueve años después, los partidos están conscientes de que deben hacerlo, celebra. “Todas las organizaciones políticas grandes rinden cuentas; trabajamos con los representantes de finanzas de las organizaciones pequeñas, o los que ellos nombren” para la adecuación. El CNE realiza auditorías in situ, a fin de revisar los libros contables de los partidos. En el último proceso electoral (parlamentarias de 2010) “funcionó bastante bien. La conciencia del rendimiento de cuentas y del seguimiento ha sido buena”. Para el seguimiento, el Consejo cuenta con el apoyo de la policía científica y la Oficina Nacional Antidrogas; el propósito es determinar si los partidos emplean fondos ilícitos. “Las organizaciones han respondido muy bien”, aseveró. -Si se usan fondos públicos para la campaña, ¿hay cómo hacerle seguimiento? -Claro. Estamos haciéndole seguimiento. Estamos afinando nuestro reglamento de campaña electoral para que estemos completamente seguros de que los fondos del Estado no vayan a parar a las campañas electorales.

12 | Comunicación y Cultura

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

La muestra abre sus puertas hoy en la galería de la estación Miranda del Metro de Caracas

La fuerza del petróleo se convierte en una exposición

La exhibición da cuenta de los pormenores de la explotación de los hidrocarburos en nuestro país mediante ocho escenarios. Un laboratorio, videos e interactivos se incluyeron en esta propuesta educativa de gran interés para el pueblo venezolano T/ Heberto Hernández F/ Cortesía MCT Caracas

“E

sta es la semilla para el museo del petróleo”, sentenció Sixto José Cesarino, arquitecto y director general del Museo de Ciencia y Tecnología (MCT), institución que presenta a partir de este domingo 25 de septiembre, a las 12:00 m, la exposición itinerante interactiva La fuerza del petróleo, en la galería de la estación Miranda del Metro de Caracas. “Lo que queda es ampliar el museo con objetos de colección y complementar la investigación para abarcar todas las etapas y escenarios”, agregó Cesarino. La fuerza del petróleo requirió un trabajo de más de un año

para su conceptualización y desarrollo temático por parte de un equipo multidisciplinario compuesto por seis personas, quienes se articularon con Petróleos de Venezuela (Pdvsa), mediante el Instituto de Tecnología Venezolana para el Petróleo (Intevep), para contar con el aval técnico necesario de los contenidos que la integran. “Queremos que la exposición sea un centro irradiador de conocimiento acerca del tema y para la educación petrolera; que las escuelas y la sociedad conozcan más este recurso”, acotó. Treinta y cuatro gigantografías plantean una puesta en

escena de ocho escenarios que dan cuenta de la industria de los hidrocarburos, mediante los procesos que conforman un complejo tinglado de pasos que transitan la exploración, la refinación y otros procesos, y se pasean también por el impacto ambiental y los esfuerzos del Gobierno Bolivariano por la siembra petrolera. “En la medida en que conozcamos ese mundo que hay detrás, sabremos apreciar ese producto”, argumentó el entrevistado.

SOBRE UN GRAN POZO Cesarino comentó las particularidades geológicas que hacen

que nuestro país esté prácticamente asentado sobre un pozo de riqueza. “Venezuela es una cuenca de petróleo”, aseguró el arquitecto. Por eso, los contenidos de la muestra explican las diferentes cavidades, además de las condiciones geológicas y ambientales que permitieron la presencia, incluso al natural, de pozos al aire libre. “Lo que no se conoce, no se defiende”, es la frase que acuñó el equipo del MCT para ilustrar la importancia del conocimiento sobre este recurso no renovable y de valor estratégico. “La ignorancia es la cuna de la manipulación”, resaltó el director del museo. El desconocimiento de las venezolanas y los venezolanos sobre el negocio petrolero fue parte de “una política” que imperó en el pasado para ocultar la relevancia del vital recurso patrio como sostén de nuestra economía y materia prima que desata conspiraciones mundiales por el negocio de la energía, indicó. “Logramos transmitir la complejidad científica y tecnológica que hay detrás de los productos petroleros”, aseveró el entrevistado, quien argumentó que la exposición está complementada con videos, interactivos y un laboratorio que permitirá conocer a las y los visitantes muestras de diferentes densidades, una exploración gracias al lente de un microscopio y hasta la coloración característica del crudo según su área de extracción. Cesarino enfatizó que en la exhibición “estará toda esa complejidad que la gente desconoce”. Mencionó que en “el vaso plástico y la gasolina” hay una diversidad de procesos técnicos que involucran a una cantidad de personas con la industria para brindar bienestar a todas y todos. Igualmente, destacó el “daño colateral” que subyace tras la explotación industrial de los hidrocarburos, con las consecuencias de la contaminación y los desechos que se acumulan en la tierra. “El petróleo era una caja negra”, admitió el director del MCT al plantear la ausencia, en la

Habla el equipo Isabel Alba es museóloga y ha acompañado el proceso de conceptualización e investigación de la exposición La fuerza del petróleo. “Hay que poner los temas al alcance del público y de la sociedad en general”, dijo, al relatar su experiencia en la mediación del conocimiento para esta exhibición. “Es un tema incluso que en el ámbito universitario se desconoce”, aseguró la investigadora que cuestionó la falta de información sobre la industria del crudo, un tema de importancia nacional. La museóloga argumentó que la exposición “está concebida para todo público” y refleja a través de informaciones publicadas en el Correo del Orinoco los proyectos relativos a la explotación de la Faja homónima. “Fue un hallazgo demasiado brusco y la población se vio sumergida en ésta”, precisó, en sus observaciones sobre la irrupción del oro negro en la economía nacional. Además, indicó que se hace visible el trabajo de personas como Gumersindo Pérez, Juan Pablo Pérez Alfonso y hasta el presidente Isaías Medina Angarita, quienes jugaron un rol decisivo en la política petrolera nacional. Por su parte, el asesor científico y químico Marcos Rosa-Brussing confesó que, a pesar de su experiencia, fue a propósito de esta exposición que pudo contemplar de cerca un pozo al aire libre en Mene Grande, estado Zulia. “Me impactó”, aseguró el experto, quien describió que el afloramiento del petróleo “está en una colina donde está manando de la tierra”. La experiencia de ver el mene le “impresionó en su cinética”, agregó Rosa-Brussing. El equipo del Museo de Ciencia y Tecnología -formado además por María Bussing, Aracelis Altuve, Beatriz Viloria y Carlos Quintero- contó con el apoyo en la producción de Yuraima Herrera y el desarrollo gráfico de Kairo Abello y José Luis Garrido.

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

Coordenadas

13 | La Canalla Mediática

La galería del Metro de la estación Miranda, ubicada en la avenida homónima, tiene un horario de lunes a domingo de de 10:00 am a 5:00 pm. La exposición La fuerza del petróleo será exhibida hasta el domingo 27 de noviembre. Luego de este primer espacio, el director del Museo de Ciencia y Tecnología, Sixto José Cesarino, espera poder llevarla a un recinto del municipio Libertador. “Solicitamos apoyo a Pdvsa La Estancia y pensamos que debería ir a Paraguaná, Maracaibo y Maturín”.

Aún sin sede En 2005, con la creación de la Fundación Museos Nacionales se formularon los proyectos de nuevos museos, en los que figuraron el de Arquitectura, el de la Palabra y el de Ciencia y Tecnología. Sixto José Cesarino, arquitecto y director de este último, confia que la muestra La fuerza del petróleo siente las bases para la ejecución de una sede propia. “Hay que empujar este proyecto con una concepción de la nueva museología”, destacó. “No se puede hacer un proyecto para regocijo del cuerpo directivo y sus amigos, como los curadores que hacen la exposiciones para ellos vanagloriarse y mostrar su sabiduría. Tienen que ser proyectos que interesen a la sociedad”, dijo Cesarino.

Cuarta República, de la educación petrolera en todos los niveles educativos, que justificó la “no existencia” de programas estructurados que dieran cuenta del papel relevante en la economía nacional. He ahí, según el entrevistado, el por qué de la concepción de esta muestra itinerante que puede ser llevada a todos los rincones del país, con un mínimo de recursos; sólo un espacio techado, instalaciones eléctricas básicas y seguridad. “Queremos crear un espacio permanente de divulgación”, confesó el arquitecto a propósito de las solicitudes

Adelantó el directivo que actualmente se plantean realizar una exposición sobre las energías alternativas, a propósito de la instalación de un complejo de torres de energía eólica en Paraguaná, estado Falcón. “Esos grandes proyectos deben tener la parte cultural”, añadió Cesarino, para justificar la dimensión didáctica que debe acompañar al desarrollo tecnológico. Actualmente, el Museo de Ciencia y Tecnología cuenta con oficinas en Caracas, aunque el entrevistado espera su pronta instalación en el interior del país. “La sede del museo no debe ser en Caracas, sino en un sitio del interior del país; pues será un punto de atracción turística que potenciaría el lugar donde se instale”, acotó.

para la presentación de La fuerza del petróleo en otras regiones de la patria de Bolívar, que serán atendidas rigurosamente por el correo electrónico lafuerzadelpetroleo@gmail.com. El desarrollo temático de la exposición parte de la vida cotidiana: algo tan sencillo como un helado tiene aditivos que provienen de la industria petroquímica, que conjuga los hidrocarburos en una amalgama de productos como los zapatos y otros artículos. El discurso de la muestra plantea la formación del petró-

leo en la Tierra, las fases de la industria y un módulo dedicado al impacto ambiental, además de escenarios temáticos que abordan la participación venezolana en la conformación de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), la exploración de la Faja del Orinoco y las acciones que consolidan una política de siembra; esto nos es más que la utilización de los recursos provenientes de la actividad en el desarrollo de áreas clave en el país, como la educación y la salud.

EDUCACIÓN PARA TODAS Y TODOS Uno de los aspectos llamativos de La fuerza del petróleo es el énfasis en la didáctica de los escenarios temáticos, dirigidos especialmente a las y los jóvenes de educación diversificada. “Es importante captar las vocaciones en estudiantes de cuarto y quinto año para despertar el interés por la ciencia”, alegó el arquitecto. Por esto, se dispuso un módulo que plantea las carreras universitarias y técnicas que permiten explorar la industria desde diversos enfoques. “Cualquier sector puede vincularse con el petróleo”, argumentó Cesarino, quien enumeró las oportunidades que, desde el punto de vista de la formación profesional, técnica y hasta los cursos del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces), se dictan en el ámbito petrolero.

Además, la exposición estará acompañada por una publicación que resume los abordajes temáticos planteados en La fuerza del petróleo, así como una serie de preguntas clave que son determinantes en el conocimiento de esta industria nacional. “La exposición está guiada por la frase del presidente Hugo Chávez: el primer poder del pueblo es el conocimiento”, máxima que el director del MCT interpreta como la dinámica de la transmisión de los saberes a las venezolanas y los venezolanos. De hecho, el entrevistado resaltó el valor educativo de cada uno de los elementos de la exposición. “No creo que sobre una palabra”, confesó el arquitecto tras evaluar los textos que explican, en cada uno de los ocho escenarios, los procesos descritos. Además, los videos producidos por Rafael Guédez, Eduardo Monasterios e Ixy Ojeda abordan, desde la animación y el recuento histórico, la complejidad de la trasformación de la materia prima. -¿Por qué el nombre de la exposición? -Porque La fuerza del petróleo transformó a la sociedad. Se pasó de una sociedad rural a esta sociedad. Venezuela se transformó de un país agricultor a uno dependiente de los ingresos petroleros. Toda la gente del campo emigró a los campos petroleros. Eso fue en todo el mundo: se abandonó el campo y aparece la fuerza de esta energía. Las guerras se hacen por el petróleo y es impresionante el desarrollo de transporte, máquinas, aviones, etcétera.

Fernando Buen Abad

Comunicación en campaña

demás de ser deseable es necesario, y urgente, instalarnos, en la cabeza y en la acción, un taller socialista de ideas comunicacionales rumbo a la creatividad propagandística permanente. No repitamos los modelos de la agitación y la propaganda burgueses. El problema de la lucha democrática no se resuelve sólo en lo cuantitativo. El problema de fondo es ganar la Batalla de las Ideas. Pocas veces se da la oportunidad de emprender una campaña reeleccionaria sustentada por una masa de éxitos tan extraordinaria como la del pueblo revolucionario de Venezuela que parte desde las alturas de sus triunfos y su enemigo más lábil, además del capitalismo, anida en sus propios atrasos, vicios y dilaciones enfermizos. El “alma máter” de la campaña socialista en Venezuela bien puede ser el sinceramiento de la autocrítica y la capacidad para convertir en avances cada una de las debilidades. Es un clamor la lucha contra el burocratismo; es un clamor la lucha contra los reformismos; es un clamor la lucha contra las lentitudes: es un clamor la lucha contra todo lo que frene a la Revolución… nada de eso se combate con propaganda tediosa, repetitiva, oficialista y acartonada. Esta campaña puede ser una fiesta de propaganda colorida, alegre e imaginativa. Expresión de la vitalidad del pueblo y no de la “genialidad” de publicistas. Esta campaña debe impregnarse con la inteligencia comunicacional de su líder y su pueblo, con su talento y sensibilidad florecidos, convertirse en una gran Batalla de las Ideas esperanzadoras, orientadoras y organizadoras. Con humor, amor e inteligencia, para ganarnos todos, para ganar todos, para refrendar lo que ha crecido y para abrazar a quienes están a “un pasito” de sumarse a la alegría de la Revolución bonita. buenabad@gmail.com México, DF

14 | Comunicación y Cultura

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Participaron más de 100 jóvenes del municipio Libertador

Nuevos artistas urbanos recibieron sus primeros aplausos en la plaza Bolívar La actividad sirvió como acto de graduación para las y los participantes en el programa vacacional de la Escuela de Formación Crea y Combate, en áreas como breakdance, música, hip-hop, audiovisual y teatro de calle T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas

n plena plaza Bolívar de Caracas unos 140 jóvenes del municipio Libertador mostraron su talento en artes urbanas como teatro de calle, hip-hop, breakdance, música y audiovisual la tarde del pasado viernes. La actividad sirvió como acto de graduación para las y los participantes del programa vacacional impartido por la Escuela de Formación Crea y Combate, adscrita al Instituto Municipal para la Juventud de Caracas. “Dentro del proyecto de la escuela Crea y Combate, aprovechando las vacaciones, se desarrolló un curso de seis semanas y esta es como la graduación que forma parte de una actividad de calle para demostrarle a la gente de Caracas, además desde nuestra hermosa plaza Bolívar, cómo desde las distintas áreas de arte urbano se pueden generar elementos de conciencia entre nuestros jóvenes”, expresó Andreína Tarazón,

Estas prácticas ayudan a formar a nuestros jóvenes, dijo Andreína Tarazón

presidenta de la institución municipal organizadora del acto. La vocera comentó que las manifestaciones urbanas “no son un arte vacío ni neutral,

como nos la han querido vender los medios de comunicación”. En tal sentido, “la Escuela Crea y Combate tiene como centro y fin usar las artes urbanas para

formar a nuestros jóvenes, y desde ahí emitir mensajes para crear conciencia social en nuestra juventud”, aclaró. Además de enseñar las diferentes técnicas de las artes urbanas, el Instituto Municipal para la Juventud de Caracas ejerce el rol de facilitador para que los jóvenes se organicen y puedan continuar sus actividades culturales. Inclusive, no está descartada la posibilidad de que las y los alumnos del taller vacacional formen sus propios colectivos artísticos. “Uno de los elementos más importantes que hemos visto en los procesos culturales es la necesidad de organización de los jóvenes. Por eso desde esta escuela, junto con los estudiantes, se vienen impulsando procesos organizativos como es el Frente Cultural Crea y Combate, que no solo es cultural, sino también político, porque nosotros entendemos que lo cultural y lo político forman parte de un quehacer cotidiano. Nuestros jóvenes han

entendido que en ellos está la lucha para seguir generando espacios culturales acá en Caracas”, agregó Tarazón.

De la calle a la universidad Rigger Triviño, director de la Escuela de Formación Crea y Combate, recordó que la institución nació hace un par de años con la intención, “no solamente de sacar a los chamos del ocio y ofrecerles una alternativa para ocupar su tiempo libre, sino además proponerles herramientas para transformar el entorno donde viven y superen las dificultades que tiene la juventud. Nosotros creemos que eso se puede hacer por medio de la cultura”, apuntó. En el lapso que ha funcionado la escuela ya han egresado cerca de mil jóvenes en un total de cinco cohortes. Triviño precisó que el taller vacacional duró desde el 8 de agosto hasta el viernes 16 de septiembre, y se espera que la mayoría de las y los participantes se incorporen a los cursos regulares que tienen unos 9 meses de duración. Por otra parte, Tarazón adelantó que la Alcaldía Bolivariana del Municipio Libertador, junto con la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), trabajan en la elaboración de convenios de cooperación para diseñar y avalar académicamente cursos cortos y de profesionalización en artes urbanas.

También fue homenajeado con el mural Costado indio

La española Rosa Montero será la presidenta del jurado

Gustavo Pereira recibió orden Doctor Francisco Antonio Rísquez

Abrieron convocatoria para la XV edición del premio Alfaguara

T/ Redacción CO F/ Prensa Min-Cultura Caracas

omo parte de las actividades de la Feria internacional del Libro (Filven) capítulo Nueva Esparta, fue condecorado el poeta Gustavo Pereira con la orden Dr. Francisco Antonio Rísquez, “por su labor creativa y social”, según apunta un boletín de prensa enviado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El acto se realizó en el Museo Francisco Antonio Rísquez, en medio de la inauguración de una

exposición de dibujos y pinturas de 28 artistas locales y un recital de poesía. El homenaje al creador continuó con la develación del mural Costado indio, realizado por los artistas plásticos Jesús Santiago Bernal, Ramón Figueroa, Máximo Rodríguez, Jhonson Perdomo, Antonia Hernández, Luis Vincent, Luis Patiño, Míriam Dávila y Manuel Pérez. El mural está ubicado en la avenida principal de Punta de Piedras, y su nombre está inspirado en la obra poética de Gustavo Pereira.

T/ Redacción CO Caracas

El poeta es uno de los creadores más apreciados en Margarita

asta el 31 de diciembre de este año las escritoras y escritores mayores de edad tendrán la oportunidad de postularse para el Premio Alfaguara de Novela 2012, dotado con una bolsa de 175 mil dólares (menos impuestos). Las obras deberán tener una extensión mínima de 200 páginas a doble espacio impresas por una sola cara. Para mayor información los interesados deberán dirigirse a cualquiera de los portales web del grupo editorial Prisa.

En esta oportunidad el jurado estará dirigido por la periodista y escritora española, Rosa Montero, autora de obras como Crónica del desamor (1979), La función Delta (1981), Te trataré como a una reina (1983), Amado amo (1988), Temblor (1990), El nido de los sueños (1991), Bella y oscura (1993), La hija del caníbal (Premio Primavera 1997), El corazón del tártaro (2001) Instrucciones para salvar el mundo (2008) y Lágrimas en la lluvia (2011) . Los estatutos del premio estipulan que el resto del jurado no se conocerá hasta que se emitan los resultados.

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

Chascarrillos Vargas

Nuestras Raíces

15 |

En negra tinta

Mártires de Chapultepec

Café con leche Beatriz Aiffil

ifillb@hotmail.com

Fernando Bossi

fernandoramonbossi@hotmail.com

uando Antonio López de Santa Anna tuvo que enfrentar la invasión yanqui, la suerte de México ya estaba echada. La potencia del Norte avanzaba arrolladoramente hacia el oeste y el sur con aires imperialistas, mientras que Santa Anna era un presidente inescrupuloso, carente de patriotismo y proclive a la traición. Había estado con los españoles y luego se pasó al bando patriota, fue monárquico y luego republicano, pero siempre respondió a los intereses de la oligarquía terrateniente. La aplanadora yanqui barrió con todas las defensas mexicanas, y robó casi la mitad de su territorio. Cerca de 25 mil mexicanos murieron durante la invasión. Tal vez el símbolo más grande del atropello se dio el 13 de setiembre de 1847, cuando las tropas imperialistas tomaron el Castillo de Chapultepec. Por propia decisión de los cadetes, jóvenes de entre 13 y 18 años de edad, la fortaleza fue defendida hasta las últimas consecuencias. Los “niños héroes de Chapultepec”, serán llamados desde entonces aquellos 46 cadetes que dieron sus vidas en defensa de la patria. Para mayor escarnio, ese mismo día, y ante la vista del Castillo donde morían heroicamente los jóvenes, 50 irlandeses del Batallón San Patricio, que habían combatido por honor contra las fuerzas imperialistas, fueron ahorcados bajo el título de desertores del ejército estadounidense. El glorioso Batallón San Patricio fue uno de los más aguerridos durante la guerra. Dicen que se formó con irlandeses católicos hastiados del mal trato que le daba la oficialidad estadounidense, quienes pasaron a luchar contra los invasores, al ver las aberraciones que cometían las tropas yanquis contra la población civil de México. El 13 de septiembre es un día de luto para los patriotas latinoamericanos y también para los de Irlanda. Más de una vez la historia de Nuestramérica nos encontrará junto a irlandeses peleando por la justicia y la libertad. Es una razón más para sostener que el pueblo europeo más amigo y solidario con los pueblos latinoamericanos, es el pueblo irlandés. Caracas

Defender la soberanía

n teórico de la ciencia militar, el prusiano Carl von Clausewitz, definió el poder como la capacidad de imponer la voluntad propia sobre la ajena y consideraba que quien lo detenta se vale de diversos mecanismos para mantenerlo, bien sea por medio de la coacción física o mediante las sanciones. Dicha conducta ha caracterizado a Estados Unidos desde hace 213 años, cuando inició una vergonzosa historia de invasiones e intervenciones a escala mundial, pero diversas son las razones que en la actualidad revelan que el poder de esta nación está experimentado un serio declive, razón por la cual ha emprendido ataques contra países que considera enemigos potenciales de su decadente hegemonía. Bien lo señaló el catedrático estadounidense Immanuel Wallerste en una conferencia ofrecida el pasado mes de agosto en Ecuador, donde destacó que antes, cuando los países latinoamericanos tenían gobiernos más o menos progresistas, se producía una intervención casi inmediata por parte de Estados Unidos, pero ahora, como consecuencia de su pérdida de poder, sus posibilidades de intervenir han sido esfuerzos fallidos en Argentina, Ecuador y Venezuela, entre otros.

Luisa Ortega Díaz

luisa_ortega@cantv.net

Pero EEUU no se rinde y su debilidad le ha hecho incurrir en actitudes irracionales que no podemos subestimar. Ejemplo de ello son los tres pronunciamientos que instituciones de dicho Estado emitieron, entre el 8 y el 15 de septiembre de este año, con los que pretendían desprestigiar a nuestra patria ante la comunidad internacional. En primer lugar, se trató de involucrar a 2 militares y 2 políticos venezolanos con el narcotráfico; luego, acusaron a nuestro país de violar la libertad de culto y, por último, el Departamento de Estado aseguró que Venezuela ha fracasado en lucha antidrogas, justo cuando la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito califica a EEUU como el mayor mercado internacional al detentar 36% del consumo mundial. Resulta evidente que los recientes señalamientos de EEUU constituyen un ataque sistemático, además de infundado, contra Venezuela; situación que debemos insistir en denunciar ante el mundo a la par de no desmayar en la lucha que se libra por el respeto de la soberanía y la libertad de nuestro pueblo. Caracas

entarse al aire libre es buena idea si quieres saborear un rato largo la mirada del otro, digerir su pensamiento, compartir risas a sotavento y secretos a soto voce, siempre acompañados del café negro o la cerveza rubia. Chacharear o cuchichear con los amigos. Correr el riesgo de recibir a la señora pensionada que relata las ingratitudes de la vida. O al chamito que vende flores para que el caballero regale a la dama. O a la muchacha con el frente forrado de boletos de lotería para sacarnos de la solemne pobreza. Erguir la cabeza cuando deseas que algún transeúnte conocido se acerque a tu mesa cuando te asfixia la telaraña del acompañante. Nos vemos el viernes en el café tal, tipo cinco pe eme, cero puntualidad. Teikit isi… O mejor el domingo cerca de las once, para vegetar en el letargo mientras nuestras mentes sujetan las nubes para que no vayan a buscar el lunes otra vez como tantas otras veces. Sometidos al encierro por la delincuencia natural y la creada por algunas mentes viles, insistimos en la cultura del café al aire libre, patrimonio del alma caraqueña, y aparecemos en pleno Centro, en el Café Venezuela muy cerca de la efervescencia de la Esquina Caliente. Desde allí somos dueños del Capitolio, la Cancillería, las alcaldías, la Catedral, el museo Sacro y del mismísimo Waraira Repano sólo con saber que está al norte. A un costado de la plaza, la portuguesa vende palomitas de maíz para que los niños las compartan con las palomas. Dos niñas cuentan sus infidencias a las plumíferas sin que las ardillas hagan esfuerzos por enterarse. Un religioso pastor tropical prepara a las masas para la vuelta de Cristo mientras una señora teje y espera a algún interesado en comprar unas feas torrejas exhibidas en azul ponchera. En su bicicleta ecológica pasa el señor de los cafés calienticos que se toman más al aire libre todavía. El corazón de Caracas nos ofrece una muestra del perfecto café con leche, tanto en la piel de la gente como en nuestras tazas, aunque a mí me guste más el negro. Café ocho estrellas, auténtico café con leche, en la más Bolívar de todas las plazas. Caracas

16 | Multipolaridad

Opinión

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

Medvédev es el aspirante a Primer Ministro

En 2012 Putin será candidato a la Presidencia de Rusia

Reinaldo Bolívar

La OPEP es el objetivo

T/ RIA Novosti Moscú

esde el mismo momento de su creación en los años 60, la OPEP presuponía un peligro para las apetencias de los grandes consumidores de energía. El gusanito de la nacionalización picó a los gobiernos nacionalistas que evocaban actitudes como las de la Revolución Mexicana, o del Egipto de Gamal Abdel Nasser. Las transnacionales ya habían puesto el grito en el imperio por los crecientes impuestos petroleros de Isaías Medina Angarita. Mientras, Rómulo Betancourt es llamado a capítulo por el Norte para que le parara el trote a Juan Pablo Pérez Alfonzo empeñado en fundar la OPEP. La mayoría de los productores de la Península Arábiga y Asia en general, de África y de Suramérica se juntaron con la finalidad de hacer de nuevo de lo multilateral intercontinental un instrumento que les permitiera controlar la producción y precio del imprescindible energético. Los nuevos gobiernos fueron cediendo a las presiones corporativas y la OPEP fue perdiendo su músculo político. Hasta que llegó Hugo Chávez al poder y organizó la II Cumbre de Jefes de Estados de la institución, reimpulsándola y con ella unos precios más justos. La nueva OPEP no fue del agrado de los grandes consumidores, que veían disminuidas sus ganancias y afectadas sus economías, subsidiadas por los países petroleros. Así que decidieron implosionarla. Necesitan gobiernos sumisos que desde el interior de la OPEP la debiliten. El panorama se esclarece más para ellos y se oscurece para nosotros: los países OPEP contrarios a sus intereses están en la lista de las próximas injerencias extranjeras.

l primer ministro ruso, Vladimir Putin, durante el Congreso del partido Rusia Unida, aceptó ser el candidato de ese partido para los comicios a la Presidencia del país en 2012. “Es para mí un gran honor”, dijo Putin en respuesta a la propuesta expuesta minutos antes por el presidente ruso, Dimitri Medvédev. Putin invitó a los rusos a votar por la lista de Rusia Uni-

@bolivarreinaldo

l presidente ecuatoriano, Rafael Correa, calificó como “todo un éxito” la presentación

Caracas

da que encabezará Medvédev en los comicios legislativos el próximo 4 de diciembre y expresó su seguridad de que Medédev desempeñará una labor productiva en calidad de primer ministro de Rusia. Las delegadas y los delegados al congreso de Rusia Unida aprobaron unánimemente el programa electoral de Rusia Unida a partir de los discursos pronunciados en el foro por Medvédev y Putin

Plan de Gobierno Putin presentó el programa electoral del partido para

El CCG instó a la transición pacífica del poder

Los choques en Yemen causaron al menos 40 muertos T/ Redacción CO-Notimex Sana

uertes combates se registraron ayer en Sana, capital de Yemen, cuando las fuerzas gubernamentales arremetieron contra los manifestantes que exigen la renuncia del presidente Alí Abdulá Saleh; esto causó al menos 40 muertos, según las y los manifestantes. Los enfrentamientos, que se extendieron por varios distritos de la ciudad, estallaron un día después del regreso al país del mandatario Saleh, quien llamó a la paz, pidió un alto al

fuego y el inicio de negociaciones con la oposición para poner fin al conflicto. Saleh regresó de Riad, Arabia Saudita, donde pasó tres meses recuperándose de las heridas y críticas quemaduras que sufrió en un ataque contra su palacio el pasado 3 de junio, cuando el conf licto había alcanzado ya un punto álgido. Las tropas yemenitas asaltaron la mañana de este sábado Change Square, el principal campo de protestas antigobierno en Sana, con el objetivo de despejar el lugar, y ocurrieron enfrentamientos

Para dejar bajo tierra el petróleo en parque amazónico

Correa calificó de exitosa presentación en la ONU de proyecto Yasuní T/ EFE Quito

que hizo de su proyecto ambientalista Yasuní-ITT, en un foro de alto nivel organizado por la ONU el viernes en Nueva York. El Mandatario ecuatoriano, en su habitual programa

La artillería del pensamiento los comicios legislativos el próximo 4 de diciembre y las elecciones presidenciales en 2012. Dijo que Rusia está recuperando su posición de líder del mercado de cereales mundial. La seguridad alimenticia de Rusia se garantizará en los próximos cinco años, afirmó. El ritmo de crecimiento económico del país debe aumentar 6% o 7% en los próximos tiempos. Hace falta crear al menos 25 millones de puestos de trabajo basados en nuevas tecnologías en el transcurso de 20 años. Eso significa que deberemos modernizar de hecho uno de cada tres puestos de trabajo existentes hoy día, declaró. Dijo que el volumen de las obras de construcción de carreteras se duplicará.

que dejaron al menos 17 muertos y 55 heridos, según fuentes médicas. De acuerdo con testigos, citados en reportes del canal árabe de noticias Al Arabiya, las fuerzas gubernamentales abrieron fuego contra los manifestantes pro democracia en la plaza, ocupada desde enero pasado cuando estallaron las protestas. Francotiradores también dispararon contra los manifestantes desde lo alto de los edificios que rodean Change Square, dijeron los testigos. Mientras se registraban los enfrentamientos, el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) urgió a las autoridades de Yemen a iniciar “de inmediato” los trabajos sobre el plan árabe para la transferencia pacífica del poder y a detener la violencia.

sabatino retransmitido a su país desde Nueva York, destacó el interés que ha despertado la iniciativa ambientalista entre la comunidad internacional. El proyecto busca dejar bajo tierra una enorme reserva petrolera ubicada en el amazónico Parque Yasuní, considerado como uno de los sitios de mayor concentración de biodiversidad del planeta, a cambio de una compensación internacional de, al menos, 3.500 millones de dólares en 12 años.

Un vistazo al Mundo

Marchistas en Bolivia liberaron al Canciller Los marchistas indígenas que se oponen a la construcción de una carretera que atraviese el parque nacional Tipnis de Bolivia liberaron al canciller David Choquehuanca y al viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales, César Navarro, después de mantenerlos retenidos y de obligarlos a movilizarse hacia La Paz, destino de la protesta que partió de la Amazonia. Al superar la tensión, los indígenas reflexionaron y decidieron liberar a los altos funcionarios, por considerar que podría empeorar el conflicto, según comentó Choquehuanca y lo reseñó Telesur.

Obama pidió que el Congreso apruebe su plan de empleo El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, instó ayer nuevamente al Congreso a aprobar su plan para la creación de empleos que, a su juicio, también ayudará a mejorar el sistema educativo y la competitividad global del país. “Si hablamos con seriedad sobre la construcción de una economía que perdure -una economía en la que el trabajo duro se compensa con la oportunidad de trabajos sólidos para la clase media- más vale que hablemos con seriedad sobre la educación” y elevar las normas, dijo Obama en su discurso de los sábados por radio e internet.

En Colombia hallaron submarino artesanal Un sumergible artesanal con capacidad para transportar 10 toneladas de cocaína y que al parecer pertenecía a las FARC fue incautado por la policía colombiana en las costas del Pacífico colombiano, informó ayer un jefe policial, indicó AFP. La embarcación, fabricada en madera y fibra de vidrio, fue descubierta el viernes en la localidad de Punta Bonita, a 100 kilómetros del puerto de Buenaventura.

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Brics no hizo oferta concreta de ayuda a Europa T/ Telesur Caracas

l grupo Brics (conformado por las potencias emergentes Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) no concluyó reunión en Washington con oferta concreta de ayuda para frenar la crisis económica en Europa. Los representantes de bloque indicaron que están “abiertos para examinar las posibilidades, si procede, de prestar asistencia a través del Fondo Monetario Internacional (FMI) y otras instituciones financieras”. “Si fuera necesario, daríamos nuestro apoyo al Fondo Monetario Internacional o alguna otra institución para hacer frente a los actuales desafíos a la estabilidad financiera global, dependiendo de las circunstancias de países individuales”, remarcó el Brics, en un comunicado difundido ayer. Esta resistencia de las economías emergentes a prestar asistencia a las naciones europeas es lógica, pues “cualquier ayuda que pueda recibir Europa en estos momentos va a terminar en buena parte como recursos que van a seguir invirtiéndose en una economía de bienestar que esos países ya no pueden seguir sosteniendo”, explicó el economista peruano, Martín Reaño, a agencias internacionales de noticias. Ante dicha posibilidad “los Brics no quieren comprarse el pleito”, insistió el especialista peruano. El problema, acotó Reaño, es que los países europeos no están en condiciones de encarar a los ciudadanos y decirles que se tendrán que ajustarse a los paquetes económicos. “Mientras eso no ocurra, tiene sentido que los Brics les digan que primero pongan su casa en orden”. Por su parte, el ministro de Finanzas de Brasil, Guido Mantega, instó a los europeos a ser “rápidos, osados y cooperativos entre ellos”, con el objetivo de frenar la inestabilidad financiera y tomar decisiones “sin (más) demora”.

Multipolaridad

17 |

Netanyahu aceptará plan del cuarteto para Medio Oriente

Abbas espera que la ONU debata en semanas solicitud de Palestina El mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, dijo que no reconocerá a ese país como Estado por una imposición de Naciones Unidas T/ Reuters, AFP y DPA F/ Reuters Nueva York-Jerusalén

l presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, dijo esperar que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas debata “en semanas, no en meses” la solicitud presentada por él mismo para que Palestina sea reconocida como Estado de pleno derecho en la organización. En respuesta a las preguntas de los periodistas durante el vuelo que le llevaba de vuelta de Nueva York, Abbas afirmó que los miembros del Consejo de Seguridad no parecían en un principio entusiasmados con la idea de debatir la propuesta presentada durante la jornada del viernes ante Naciones Unidas. Sin embargo, prosiguió, la actitud cambió después de que pronunciara el discurso ante

Colombia: sin imposiciones

la Asamblea General, en el que apeló a las concesiones “históricas” realizadas por los palestinos para obtener la paz y en el que afirmó que el reconocimiento sería “la mayor contribución jamás hecha para conseguir la paz en Tierra Santa”.

Reanudar negociaciones El primer ministro israelí Benjamín Netanyahu afirmó

CNT dice que anunciará gobierno la próxima semana

Hija de Gaddafi ratificó que su padre sigue combatiendo T/ AFP, Milenio y Europa Press Bengasi

a hija del mandatario libio, Muammar Gaddafi, aseguró que su padre está vivo y que está luchando sobre el terreno contra los traidores. “Permanecer tranquilos, vuestro gran líder lo está haciendo bien”, sostuvo. “Lleva armas y está combatiendo en los frentes”, indicó, en un mensaje telefónico difundido por la televisión siria Arrai. Asimismo, Aisha ha aseverado que “el resistente pueblo” de

en una entrevista realizada en Estados Unidos por el Canal 10, una televisión privada israelí. Sobre las posibilidades de lograr un acuerdo el próximo año, Netanyahu se mantuvo prudente. “Si existe la voluntad de cerrarlo, será un éxito, porque es prometedor, si no hay esa voluntad, no funcionará”, se limitó a decir. El Primer Ministro recalcó que en los próximos días se conocerá la posición oficial de Israel sobre la propuesta del calendario del Cuarteto. “Tengo que estudiar la propuesta, consultar con mis asesores y con el Gabinete”, añadió. “Espero que los palestinos comprendan que a fin de cuentas no es posible eludir las negociaciones, que no pueden conseguir un Estado y seguir el conflicto” con Israel, añadió.

Libia “puede estar orgulloso de su líder”. El supuesto gobierno transitorio libio será anunciado “la semana próxima”, declaró ayer el presidente del autodenominado Consejo Nacional Transitorio (CNT), Mustafa Abdeljalil, en Bengasi. “La composición del gobierno de transición será anunciada la semana próxima”, dijo Abdeljalil y admitió que “divergencias de puntos de vista” entre los miembros del CNT y del comité ejecutivo habían retrasado un acuerdo.

ayer estar dispuesto a aceptar bajo condiciones el plan del Cuarteto (Estados Unidos, Unión Europea, Rusia y ONU) para alcanzar un acuerdo de paz israelo-palestino antes de que termine 2012. “Si el cuarteto pide una reanudación de las negociaciones directas sin condiciones previas, creo que se trata de algo importante”, afirmó Netanyahu

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que su país reconocerá a Palestina como un Estado cuando ese pueblo firme la paz con Israel y no mediante una “imposición” en las Naciones Unidas. “Tuvimos una reunión con el primer ministro de Israel (Benjamín Netanyahu). Discutimos la posición de Colombia, que es la misma que expuso el presidente Alfonso López Pumarejo en el año 1947: Colombia quiere reconocer al Estado de Palestina, como reconoce al Estado de Israel, pero eso tiene que ser producto de un acuerdo de paz entre esas dos naciones, entre esos dos pueblos”, dijo Santos.

Banco Central de China instó a Eurozona a resolver su crisis T/ AFP Washington

a Eurozona debe resolver rápidamente su crisis de deuda, dijo el presidente del banco central chino, Zhou Xiaochuan, quien se manifestó preocupado por el nivel de reservas del Fondo Monetario Internacional (FMI) para enfrentar la situación. “La crisis de la deuda soberana en la zona euro debe ser resuelta prontamente para estabilizar la confianza de los mercados”, afirmó Zhou Xiaochuan al Fondo Monetario Internacio-

nal (FMI), según su discurso divulgado a la prensa. “Medidas creíbles y vigorosas de consolidación fiscal son necesarias en los países concernidos para aliviar la carga de la deuda soberana”, añadió. Zhou estimó además este sábado en Washington que las reservas del FMI podrían no ser suficientes ante el agravamiento de la crisis. Las reservas disponibles del FMI, de alrededor de 630 mil millones de dólares al día de hoy, “podrían no ser adecuadas para enfrentar las necesidades potenciales de los países golpeados por la crisis”, declaró Zhou.

18 | Análisis

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

PERSPECTIVAS Y REALIDADES Nº de Publicación 028

993

881

877

902

969

1.034

1.041 915

977

1.041

1.030

1.173

1.153

1.270

1.040

En la disputa por la hegemonía o liderazgo de la sociedad, existe un discurso que vanamente pretende posicionar la idea de un pasado dorado, paradisíaco que vino a estropear la Revolución Bolivariana.

1.276

Y LOS DERECHOS HUMANOS

Delitos Totales Registrados

Tasa por cada 100 mil habitantes 1.210

LA INSEGURIDAD

1.184

comunicacion@gisxxi.org

1.255

www.gisxxi.org

Esta fórmula del paraíso perdido, la aplican ortodoxa y mecánicamente en todos los temas de la agenda social, desde la política, la economía y en particular con temas álgidos como la seguridad ciudadana. En el campo de la seguridad ciudadana la matriz es clara, se trata de mostrar un presente caótico, peligroso, de zozobra y riesgo, contrario a la paz y armonía que, supuestamente, reinó durante el ciclo anterior en el que el pacto de Punto Fijo gobernó el país. Sin embargo, los datos y hechos históricos son claros, quien rompe las bases del pacto social que aunque frágil daba un mínimo de convivencia, fue el paquete neoliberal que la élite puntofijista intentó aplicar en febrero de 1989. Allí en ese idílico pasado, el aparato represivo de la IV República masacró a más de 4 mil venezolanos cuyo único delito fue resistirse a la desnacionalización del país; pero estos momentos trágicos hoy se borran con desmemoria y maquillaje de la estadística opositora sobre la violencia. Los 90 a la par que pobreza, trajo un incremento de la tasa delictiva año tras año. En la década de los 90 (1990-1999) se cometieron 1163,2 delitos por cada 100 mil habitantes, de acuerdo con cifras del Centro para la Paz de la UCV*, siendo el año de mayor auge delictivo 1993; el índice llegó a 1276 delitos por cada 100 mil habitantes. Este índice se reduce en la primera década del siglo XXI (2000-2008) a 954,3 delitos por cada 100 mil habitantes. De hecho, mientras que en 1990 se cometían 1255 delitos por cada 100 mil habitantes, en 2008 esta cifra se redujo a 993 por cada 100 mil habitantes. La secuencia año tras año evidencia el aumento de los delitos desde 1990 hasta 1998, mientras que muestra la reducción de éstos desde 1998 hasta 2008. A pesar de este hecho, hoy la principal preocupación de los venezolanos sigue siendo la inseguridad, especialmente la inseguridad personal. Esto en parte está asociado a que se reduce la tasa de delitos contra el patrimonio; pero aumenta la tasa de delitos contra las personas. Este nuevo cuadro nos presenta un particular tipo de conflicto urbano que afecta mayoritariamente a los pobres, si bien son los medios y factores políticos alineados con los más ricos quienes capitalizan el tema en beneficio de sus intereses. La disminución en la tasa de delitos contra el patrimonio está correlacionada con un mejoramiento en las condiciones de vida de la población; la pobreza y la desigualdad se reducen sustancialmente en la sociedad venezolana, en 1990 el índice de desarrollo humano era de 0,611, para 2010 se incrementó a 0,696, la línea de pobreza se redujo de 70.8 en 1996 a 26.8 en 2010, mientras que la pobreza extrema pasó de 39.5 a 7.1 en los mismos periodos. El incremento del índice de delitos como lesiones y homicidios presenta unas características que son importante destacar. La mayoría de las víctimas y victimarios son jóvenes, en relación con las características de los homicidios 83,63% ocurren con mayor frecuencia en los sectores populares, 56,52% en estrato IV y 27,12% en estrato V, en los estratos I y II (ricos) solo ocurren 3,9% de los homicidios. De estos homicidios 61,57% suceden en el propio barrio de vivienda y 10,01% en la propia parroquia, asimismo 71.5 % acontecen en la noche y en la madrugada. Los datos anteriores muestran un patrón de homicidios ligados al típico conflicto territorial que se da en ciudades latinoamericanas como Río, Medellín, San Salvador o Ciudad de México, un sector de las juventudes populares se visibiliza socialmente desde la violencia y se articulan al territorio desde una forma de socialización perversa como lo son las bandas juveniles; sin embargo, estas agregaciones delictivas exigen miradas complejas que nos permitan comprender el conjunto de variables que concurren en ellas. Hay un elemento que pocas veces se sopesa en el análisis, es la dimensión simbólica cultural y la crisis de referentes éticos en los sentidos de vida juveniles. En esta dimensión se refuerza su vinculación con prácticas delincuenciales como una forma de garantizar su modelo cultural y aspiracional, que encuentra en el consumo su base fundamental; pero igualmente se da la construcción de la identidad alrededor del concepto de territorio, concepto que muchas veces nos explica las disputas dentro de la geografía popular.

(*) Sólo se muestra cifra hasta el año 2008, por ser el último informe publicado del Centro para la Paz UCV.

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001* 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Fuente: Centro para la Paz. UCV.

Coherente con lo anterior, es necesario incorporar a la superación del problema de la violencia la base cultural que subyace en las dinámicas del conflicto, las profundas rupturas de los tejidos sociales y comunicativos que suponen los antagonismos mortales, por ejemplo, los homicidios y hechos de violencia que se dan en lugares cercanos a las residencias de los jóvenes, donde los enfrentamientos armados tienen una clara referencia a la disputa territorial, significan más una disputa por la identidad o el reconocimiento, antes que la búsqueda de algún botín material en el barrio cercano con el que confrontan. Esta tipología de violencias exigiría estrategias de mediación y reconstrucción de espacios de comunicación y encuentro entre los contendientes, requiere la configuración de múltiples espacios de expresión y protagonismo de la energía juvenil, a la par que se reoriente el peso de las estrategias de represión hacia los factores criminales estructurantes cuyos núcleos centrales de operación no están en el barrio, es el caso del narcotráfico, las mafias de armamento y la delincuencia organizada. Es de suprema importancia la actual estrategia del sistema nacional de policía, con experiencias en el municipio Libertador, ya que su éxito significa el nacimiento de una nueva institucionalidad que debe superar los vicios morales, institucionales, procedimentales y culturales de la política de seguridad basada en la represión de la IV República. La Policia Nacional Bolivariana (PNB) ha logrado grandes avances en el acercamiento con la comunidad, en la reconstrucción de tejidos sociales y en el abordaje de la dimensión simbólico-cultural del conflicto. Hoy la estrategia está formulada y en proceso de implementación, a la par que se profundiza el despliegue de la PNB en el conjunto de la Gran Caracas y en el país se avanza para estructurar una estrategia nacional de inteligencia-contrainteligencia y represión contra el crimen organizado. Esta maniobra requiere complementarse con una política nacional de control de armas que debe surgir de la recientemente creada Comisión para el Desarme, y corregir la anarquía existente con las armas ligeras. Pero todos estos esfuerzos serán inútiles si no se estremece, desde sus cimientos, el sistema judicial venezolano, especialmente la justicia penal. Una justicia representativa que se mantiene al margen del circuito democrático, ya que no existe la participación protagónica del pueblo en su designación, control o remoción y que hoy es responsable, en gran medida, de la sensación de impunidad existente. Todo el esfuerzo que hoy está en marcha requiere de una participación activa de la ciudadanía, y un gran acuerdo nacional liderizado por el Presidente de la República para impactar positivamente en los índices de delitos contra los bienes, y reducir los índices de delitos contra las personas. La materialización de este logro permitirá a Venezuela ser referente para nuestra América en la construcción de una política integral de seguridad desde los DDHH, y la participación que supere el anacrónico modelo de seguridad nacional impuesto desde la Escuela de las Américas en la región.

Jesse Chacón Director GISXXI www.gisxxi.org

No 743 • Domingo 25 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento Fútbol rentado

Lara expone su invicto ante el Aragua T/ N.S. Caracas

esde que comenzó el Torneo Clausura del fútbol profesional venezolano, el Club Deportivo Lara se mantiene líder del certamen y todos sus jugadores y técnicos han prometido salir a darlo todo hoy domingo, cuando enfrenten en su feudo al Aragua, en procura de una victoria, aunque el Caracas FC está a un punto menos y Yaracuyanos a tres unidades. EL director técnico del once crepuscular, Eduardo Saragó se muestra optimista y espera salir airoso para mantener el invicto del club, productor de 5 triunfos por 1 empate y 16 puntos, uno más que el cuadro capitalino. “Hemos disputado 6 fechas excelentes, producto del buen momento que muestran los jugadores”, aseveró Saragó a los periodistas. El Aragua, que dirige el argentino Raúl Cavalleri, viene de perder estrepitosamente como local por 1-4 ante el Zulia. Caracas FC, se las verá en Valencia contra Carabobo FC, equipo sin triunfos. Mineros, cuarto en la tabla (11 puntos) chocará con Llaneros de Guanare en el estadio CTE Cachamay. Deportivo Táchira, a ocho puntos del primer lugar pero con dos triunfos consecutivos, jugará en San Cristóbal ante Atlético El Vigía. En el olímpico, el Deportivo Petare va contra Monagas. El resto de encuentros de hoy serán: Deportivo Petare-Monagas; Zulia-Tucanes; Zamora-Trujillanos y Estudiantes de Mérida-Deportivo Anzoátegui.

Deportes

19 |

Los Panamericanos constituyen el máximo reto para lograr las medallas

El atletismo va rumbo a México a completar la preparación Milángela Rosales y Eduard Villanueva aseguran estar en el tope de condiciones para demostrar por qué clasificaron a los Juegos Olímpicos de Londres 2012

Femenino: Rosa Rodríguez (martillo), Yusbelis Parra (jabalina) Marielys Rojas (saltadora de alto) Guillercy González y Thaimara Rivas (heptatlón) Keisa Monterola (garrocha)

T/ Nelson Suárez F/ Archivo CO Caracas

Masculino: José Gregorio Peña (3 mil metros con obstáculos) Nico Herrera (1.500 mt planos) Víctor Castillo (salto largo) Luis Orta (5 mil planos) Jesús Parejo (disco) Geormy Jaramillo (decatlón). Relevo 4x400 metros planos (Omar Longart, José Acevedo, Arturo Ramírez, Alberto Aguilar y el suplente Said Bony).

on muchas esperanzas de colocarse en lo más alto del podio de los Juegos Panamericanos se encuentran los representantes del atletismo venezolano, encabezados por Milángela Rosales y Eduard Villanueva, clasificados a Londres 2012, quienes junto al resto del equipo criollo, inician este lunes el viaje a la justa continental a desarrollarse del 13 al 31 de octubre. Rosales cumplía en su natal Mérida su fase personal de entrenamientos, una etapa en la que asegura no ha descuidado ningún detalle. “He cumplido a cabalidad mis entrenamientos y ahora viajaré junto (al resto del equipo) a Toluca, México, donde montaremos un campamento de altura a los fines de estar adecuados a los 1.560 metros sobre el nivel del mar de la ciudad de Guadalajara”, recalca la marchista. La atleta andina reconoce que en los Juegos Panamericanos tendrá una fuerte oposición de las rivales del área, pero todo dependerá del nivel de preparación que logre alcanzar para la carrera. En el Mundial de Corea, Rosales fue la quinta deportista americana en cruzar la meta. Antes de ella lo hicieron la guatemalteca Jamy Franco (1.34:36), la estadounidense María Michta (1.38:54) y las colombianas

Otros criollos que participarán

Rumbo a México Villanueva dará todo en la justa continental

Anabelly Orjuela (1.39:28) e Ingrid Hernández (1.39:53). Este grupo de adversarias las tendrá de nuevo en suelo azteca, por lo que deberá mejorar ostensiblemente su preparación. “Ahora estoy más segura que en la competencia coreana, en la que me sentí sin fuerzas. Ahora será diferente. Voy por algo positivo para mi país”, recalcó.

Villanueva preparado Para el larense Eduard Villanueva su octavo lugar en el campeonato mundial ha resultado el mejor incentivo para buscar la medalla dorada en los Juegos Panamericanos. “Soy octavo del mundo y estoy apenas iniciándome en el 1.500 mt. No está mal. Lo más duro ahora es mantenerse. El próxi-

mo año posiblemente voy a ir al mundial bajo techo y luego iré a los Juegos Olímpicos, a por todas a los Juegos Olímpicos”, sentenció. El larense, de 26 años, se convirtió en el primer criollo en llegar a la final de un campeonato mundial. “Todo fue producto del esfuerzo constante y del trabajo diario, eso se refleja a la hora de competir. De pronto puedes andar bien preparado y trabajar, pero las carreras dependen de muchos factores, como: estrategia, físico e inteligencia, pero en Corea se conjugó todo para poder llegar a la final”. “Codearme con los españoles me dio confianza, seguridad y el roce necesario para enfrentar mejor a los fuertes contrincantes que tuve en este mundial”.

El próximo lunes viajarán a Toluca, México, el grupo de fondistas venezolanos que participarán en el campamento de altura para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, a disputarse del 13 al 31 de octubre. En el equipo, además de los clasificados a Londres 2012, estarán los maratonistas Yolimar Pineda y Larry Sánchez; Marvin Blanco, en los 3 mil con obstáculos, y Nico Herrera en los 1.500 metros planos. Marcos Oviedo, secretario general de la Federación venezolana de Atletismo (FVA), manifestó que los fondistas permanecerán en México hasta el inicio de la justa continental. “El resto del seleccionado nacional, integrado por velocistas, lanzadores y el equipo del relevo 4x400 metros planos, viajará unos días después para unirse al plan de preparación”, subrayó el dirigente.

Domingo 25 de Septiembre de 2011 | Nº 743 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Orden de la parrilla de salida Primera fila 1. Sebastian Vettel (GER) Red Bull RB7 Renault 1:44.381 2. Mark Webber (AUS) Red Bull RB7 Renault 1:44.732 Segunda fila 3. Jenson Button (GBR) McLaren MP4/26 Mercedes 1:44.804 4. Lewis Hamilton (GBR) McLaren MP4/26 Mercedes 1:44.809 Séptima fila 13. Pastor Maldonado (VEN) Williams FW33 Cosworth1:48.270 14. Sebastian Buemi (SUI) Toro Rosso STR6 Ferrari1:48.634

Parte de la séptima fila hoy en el Gran Premio de Singapur

Maldonado luchará por ver la luz El alemán de Red Bull, Sebastian Vettel, podría retener hoy el título de campeón mundial, de darse algunas combinaciones en el circuito de Marina Bay T/ Rafael Leyva F/ AFP Caracas

espués de los entrenamientos y clasificación para el Gran Premio de Singapur, el piloto venezolano Pastor Maldonado luchará hoy para mantenerse entre los 10 primeros lugares y así sumar puntos para mejorar su actuación en el Campeonato Mundial de la Fórmula 1. A pesar de que el criollo corre por primera vez en el circuito callejero de Marina Bay con el impredecible auto de la Wi-

lliams, confía en que sus habilidades lo lleven a mejorar el décimo tercer puesto, del cual parte en la única carrera nocturna de la máxima competición del automovilismo mundial. Q1 al límite En la primera etapa de las clasificaciones, el equipo inglés de los autos azules decidió sacar a Rubens Barrichello y a Maldonado primero que todos. El maracayero aprovechó para acostumbrarse al circuito, que exige al límite, tanto a los pilotos como a los autos, por las altas temperaturas y la humedad, que provocan un gran desgaste físico a los hombres y un alto degradado a los neumáticos. En esta instancia Maldonado registró el 17º mejor tiempo y pasó en el filo a la Q2, a 3.3 segundos del líder. Su compañero de equipo también pasó con un poco

más de holgura. Ambos usaron los cauchos súper blandos.

el japonés, que culminó en el 17º puesto.

Q2 accidentado Para la segunda fase de las clasificatorias el rendimiento del auto 12 de la Williams mejoró y las manos de Maldonado ayudaron para registrar un giro de 1:48.270, que le sirvió para ubicarse en la séptima fila de la parrilla, junto a Sebastián Buemi, de la escudería Toro Rosso. Barrichelo se instaló delante del criollo en el 12º puesto, mientras que el mexicano de la Sauber, Sergio “Checo” Pérez, obtuvo el 11º mejor crono. El accidente de las clasificatorias lo protagonizó el piloto nipón Kaumi Kobayashi (Sauber), quien perdió el control de su monoplaza al pisar un piano (señalización) y se estrelló contra la baranda de protección, sin ninguna lesión para

Q3 para los Toros Rojos La pole de la décimo cuarta prueba del calendario de la F1 fue para el alemán Sebastian Vettel (Red Bull Racing), con tiempo de 1:44.381, superior al de su compañero de equipo Mark Webber 1:44.732 y al del británico Jenson Button (McLaren), que cronometró 1.44.804. “Faltó presión delantera” Al culminar las clasificaciones del GP, Maldonado confesó que a pesar del buen resultado no estaba satisfecho, pues sintió que podía haber mejorado los tiempos. “Nos faltó un poco de presión en la parte delantera del auto”, dijo el piloto criollo. Las altas temperaturas también afectaron a Maldonado, que hoy sal-

drá a echar el resto en el extenuante circuito asiático. “Fue un circuito muy difícil, el calor y la humedad nos afectaron mucho”, destacó el venezolano según la agencia de noticias EFE. “El auto mejorará y creo que podemos ser optimistas para la carrera”, finalizó. Combinaciones para titularse El “Chico Maravilla” de la Red Bull, Sebastian Vettel, podría titularse hoy campeón del mundo de la Fórmula 1, a pesar de que aún restan 5 grandes premios. Para que el alemán retenga el campeonato, alcanzado en la temporada anterior, deben sumarse diversas variables matemáticas pero todas ellas dependen de que el mejor piloto del mundo en la actualidad se suba al podio de Marina Bay, algo muy probable. Si el español de Ferrari, Fernando Alonso, sube al podio, Vettel deberá esperar al GP de Japón. Si gana el inglés Lewis Hamilton también tendrá que esperar. La carrera será a las 9:30 am, hora de Venezuela. Tves transmitirá la competencia.