Edición Nº 758 by Correo del Orinoco

Lunes 10 de Octubre de 2011 | Nº 758 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La oposición desaparecería Pdvsa y le entregaría el petróleo a los extranjeros

Venezuela seguirá protegiendo a la OPEP “Vamos a mantener la unidad y la disciplina porque” esta es “la única instancia de coordinación de políticas petroleras que tenemos los países del Tercer Mundo”, enfatizó el ministro del Poder Popular para Ener-

gía y Petróleo, Rafael Ramírez. Entrevistado por el periodista José Vicente Rangel, Ramírez subrayó que empresas foráneas han iniciado arbitrajes y juicios internacionales para “tomar nuestros activos”. | pág. 3

Fitven encenderá la ﬁesta turística La Fitven 2011, que se celebrará en la isla de Margarita, permitirá mostrar a las y los visitantes nacionales y extranjeros todas las opciones que ofrece el país. Colombia será el país invitado de honor a la feria. Foto Andreína Blanco | págs. 6-7 Nacionales

8.200 estudiantes de MIC se incorporarán al sistema público nacional de salud | pág. 4 En diciembre estarán completamente equipados ocho nuevos hospitales | pág. 5 Multipolaridad

El ALBA le dio un espaldarazo a Siria | pág. 17 Comunicación y Cultura

Hoy bautizan el libro Humor con humor se paga | pág. 21 Comunicación y Cultura

Más de un siglo suma la Gaceta Oﬁcial

Con 139 años de historia, la Gaceta Oﬁcial se prepara para nuevos retos: el año que viene comenzará la digitalización de sus contenidos. Foto Héctor Lozano | pág. 23

La hallaca llegará a Los Roques Pdval realizó, el pasado 4 de octubre, un gran mercado a cielo abierto en el Gran Roque, donde se vendieron 20 toneladas de alimentos a precios regulados. Un buque de la Armada Nacional Bolivariana se encargó de llevar los productos desde La Guaira hasta el Territorio Insular Miranda. También se vendieron 254 bombonas de 10 kilos de gas doméstico. Otro operativo garantizará los ingredientes de la hallaca. Fotos Miguel Gutiérrez págs. 14-15

Colectivos se movieron por el Gran Polo Patriótico

Más de 3 mil organizaciones se registraron en el Gran Polo Patriótico en Caracas y los estados Vargas y Miranda. A juicio del sociólogo Reinaldo Iturriza, el GPP es “un momento constituyente”. Fotos Andreína Blanco.

págs. 2/8

Hoy encartada la edición escolar Todos los días Independencia 200

2 | Impacto

No 758 • Lunes 10 de Octubre de 2011

Ayer se anunciaron cifras parciales del proceso de adscripción

Más de 3 mil organizaciones se integraron al GPP Enmarcado en festivales de poesía, música y representaciones artísticas se desarrolló la jornada de clausura del registro de los movimientos y redes sociales en los 14 puntos de la región central T/ D’yahana Morales F/ Andreína Blanco Caracas

n total de 3.234 organizaciones, redes, movimientos y colectivos sociales revolucionarios se registraron en el Gran Polo Patriótico (GPP), durante la jornada celebrada en la región central del país entre el viernes y el día de ayer. Así lo informó Miguel Ángel Liendo, miembro del equipo promotor de la alianza revolucionaria. Explicó Liendo, que la jornada estaba prevista a realizarse hasta la 1:00 pm, pero dada la cantidad de organizaciones que se presentaron se prolongó hasta que la última de ellas concretara su inscripción. De igual manera el integrante de la comisión promotora dijo que todos los movimientos que no lograron concretar su registro durante el fin de semana, podrán hacerlo a través de la página web: www.granpolopatriotico.gob.ve.

Cultura en Plaza Bolívar Desde tempranas horas de la mañana fueron muchas las organizaciones sociales que se dieron cita en los 14 puntos de registro del GPP. En la plaza Bolívar de Caracas, la jornada contó con una tarima en la que actuaron cultoras y cultores. También hubo bailes de joropo, música hip hop revolucionaria a cargo de Radio Verdura, niñas y niños que interpretaron temas musicales e intervenciones de voceros de los diferentes colectivos amenizó el transcurrir de las horas. La cola de los militantes dispuestos a formar parte del

registro sobrepasó las expectativas de los organizadores. Pasada la 1:00 pm las revolucionarias y revolucionarios continuaban, de manera organizada, esperando para formalizar su inscripción y brindar apoyo al presidente de la República Hugo Chávez en las elecciones del 7 de octubre de 2012. Entre los presentes estaba Omar Nasser, vocero del Frente de Internacionalistas Bolivarianos. Este grupo concentra a más de 60 mujeres y hombres venidos de la lucha estudiantil universitaria. “Tenemos como premisa enarbolar las banderas del internacionalismo proletario y como vocación del pueblo bolivariano. Hoy estamos atendiendo la convocatoria del comandante Hugo Chávez para formar un gran conglomerado para garantizar la victoria en las venideras elecciones”, dijo. Agregó Nasser que lo importante es entender la necesidad de asumir el compromiso con sentido bolivariano de unidad de los pueblos bolivarianos. Aprovechó para hacer un llamado a todas las organizaciones inscritas y las no inscritas, a buscar espacios para la discusión y profundización del pensamiento. También participaron las y los integrantes del Frente Nacional Bolivarianos de Odontólogos organización que concentra a 3.500 profesionales de la salud bucal. Pablo Quintero, vocero del grupo, dijo que el colectivo se creó en el año 2003, cuando nació la Misión Barrio Adentro Odontológica y Misión Sonrisa.

Aseveró que como frente nacional se unen al esfuerzo de unir voluntades para ratificar al presidente Hugo Chávez Frías.

La artillería del pensamiento

Comunicadores en Bellas Artes En la plaza Bellas Artes se hicieron presentes los integrantes de Polo de Comunicadores Patrióticos y del Colectivo Combate. La periodista Jessica Sosa, vocera del colectivo, dijo que el polo reúne a periodistas y comunicadores jóvenes resueltos a librar esta batalla. “En 1829, el Libertador Simón Bolívar se dio cuenta de la importancia de la artillería del pensamiento, de la imprenta y la prensa. Lamentablemente durante muchos años los medios estuvieron en manos de sectores poderosos, pero la

comunicación es libre, es del pueblo y para eso estamos hoy 200 años después de nuestra Independencia”, señaló. Destacó que ahora la Revolución cuenta con un batallón de comunicadores presentes para librar la batalla. Afirmó que se trata de periodismo militante. Aclaró que no es un frente de periodistas, sino de comunicadoras y comunicadores que incluye a quienes participan en los medios oficiales y a los que lo desarrollan en medios populares. “Incluye a todas las personas que son capaces de comunicar lo que sucede”, aseveró.

Colorido, compromiso y Revolución estuvieron presentes

Colectivos revolucionarios marcharán el 13 de octubre T/ D.M. Caracas

ara el próximo jueves 13 de octubre está prevista la realización de una marcha con la participación de todos los colectivos revolucionarios a propósito de la creación del GPP. Lorena Freitez, vocera del Núcleo Endógeno Cultural Tiuna El Fuerte, hizo el llamado

e informó que el punto de concentración será en plaza Venezuela a las 9:00 am. La salida está prevista a realizarse a las 10:00 am con destino hacia la Vicepresidencia de la República en la avenida Urdaneta de Caracas. Comentó que en vista del llamado y la legitimización del proceso de unificación de los procesos populares y para se-

guir movilizados y dando cuerpo y fuerza al GPP, las organizaciones populares convocan a la marcha. “La idea es apoyar nuestras luchas, la unidad popular y convertirnos en un bloque de organizaciones de base que vaya al diálogo con el Estado en igualdad de condiciones”, aseveró. Acotó que los voceros de los colectivos entregarán ese día una propuesta concreta de metodología en torno al funcionamiento del GPP. Afirmó que el objetivo es seguir en las calles, apoyarnos y establecer mecanismos de articulación.

Máster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

Diseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

Redacción

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 • Depósito Legal: pp200901DC1382

Distribución

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Impacto

Trasnacionales iniciaron arbitrajes y juicios internacionales para “tomar nuestros activos”

Rafael Ramírez acusó a la oposición de “cocinar” plan para desaparecer Pdvsa El ministro del Poder Popular para Energía y Petróleo dijo que precandidatos presidenciales de la derecha como Leopoldo López y María Corina Machado, son agentes de una política antinacional. Entre 1999 y el presente se han recaudado 295 mil millones de dólares “que de otra forma se hubieran ido a la economía de Estados Unidos”, acotó T/ Janet Queffelec Padrón F/ Archivo CO Caracas

n plan para desaparecer a la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y entregar el petróleo a las trasnacionales, estaría gestándose en el seno de la oposición. Así lo reveló el ministro del Poder Popular para Energía y Petróleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, en el programa José Vicente Hoy que transmite Televen. El funcionario mostró un trabajo elaborado por Alberto Quirós Corradi, a quien calificó como vocero de las trasnacionales, en el cual se señala que es necesario crear una nueva empresa petrolera con la desaparición de Pdvsa; fundar una agencia de petróleo que sustituiría al Ministerio del Poder Popular para Energía y Petróleo; y la explotación de la Faja Petrolífera del Orinoco con presencia minoritaria del Estado. Apuntó que estas políticas han sido anunciadas por precandidatos presidenciales de la derecha como Leopoldo López y María Corina Machado, a quienes definió como “agentes de una política antinacional” al servicio de grupos que buscan la desestabilización: “Es la patria ante la antipatria”. El titular subrayó que existe un esquema internacional contra Venezuela, impulsado por el capitalismo, principalmente por el Departamento de Estado de Estados Unidos “para garantizar su seguridad energética”. “Los grandes países, mediante las trasnacionales, expropian a los pueblos de sus recursos naturales. A nuestro país lo amenazan, lo agreden para tratar de hacerse con las reservas más grandes de petróleo”, expresó el ministro, al tiempo que enfatizó que el Gobierno Bolivariano ha cerrado filas “en defensa de nuestra

3| petrolera continua, de acuerdo con los planes de producción. Ramírez apuntó que para las elecciones de 2012, en el seno de Pdvsa se ha emprendido “la batalla deﬁnitiva para consolidar nuestra Revolución, para consolidar nuestros avances, todo lo que hemos conquistado y todo lo que podemos seguir avanzando”. En tal sentido, enfatizó que las 93 mil trabajadoras y trabajadores de la industria petrolera están al lado del presidente Chávez porque han constatado que se han creado las bases “para que nuestro país pueda tener un mejor futuro y posibilidades de desarrollo que implica el manejo de nuestros recursos de forma soberana”. Destacó que las trabajadoras y los trabajadores han atendido el llamado del Jefe del Estado y están dispuestos a integrarse al Gran Polo Patriótico. “Tenemos un altísimo nivel de conciencia”, acotó.

AMENAZAS

Fortalecer la OPEP La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no ha escapado de la crisis mundial, y se han emprendido estrategias para debilitarla y fragmentarla. El ministro comentó que algunos países del Golfo Pérsico han cumplido un triste papel al violar sistemáticamente los acuerdos de producción, lo que ha ocasionado la falta de unidad y de disciplina para mantener el precio del barril. Mencionó que en la última reunión de la OPEP, en junio

soberanía, ha cerrado ﬁlas en defensa de nuestra industria petrolera y de nuestra empresa nacional”. Entre las acciones que se han desplegado para la defensa del petróleo, citó la aprobación de la Ley Orgánica de Hidro-

pasado, un grupo de países se opusieron al aumento de la producción; sin embargo, algunos socios “lo están haciendo de manera unilateral y eso, junto a la crisis económica, hace que el precio se desestabilice”. A pesar de este escenario, el ministro Ramírez subrayó que Venezuela “seguirá protegiendo a la OPEP; vamos a mantener la unidad y la disciplina porque la OPEP es la única instancia de coordinación de políticas petroleras que tenemos los países del tercer mundo”.

carburos, la nacionalización de 204 empresas de la Faja Petrlífera del Orinoco y de los convenios operativos, lo que ha permitido que entre 1999 al presente se hayan recaudado 295 mil millones de dólares “que de otra forma se hubieran

ido a la economía de Estados Unidos”, es decir, “se restableció el ingreso ﬁscal a favor del Estado venezolano”. El ministro recordó que antes que el presidente Chávez tomara posesión del cargo, estaba en marcha un plan para entregar la riqueza petrolera a la nación del norte. Dijo que las trasnacionales “no pagaban regalías y había una transferencia masiva de la riqueza de los venezolanos hacia los Estados Unidos. Se iba hacia una política volumétrica que abatió el precio del petróleo. Cuando llega Chávez se encuentra con una cesta de 10 dólares por barril”. Entre los logros alcanzados, resaltó el rescate de la Faja Petrolífera, que ha permitido certiﬁcar la existencia de 295.500 millones de barriles de petróleo, lo que representa las mayores reservas del mundo y garantizan más de 300 años de actividad

El ministro Ramírez relató que las amenazas contra la principal industria del país han tenido su expresión en el golpe de Estado de 2002 y en el sabotaje petrolero que se produjo entre diciembre de 2002 y marzo de 2003, acciones desestabilizadoras que fueron planiﬁcadas “por los mejores agentes de las empresas trasnacionales en el país que estaban representadas en la meritocracia de la vieja Pdvsa”. El objetivo era la privatización de la estatal. Dijo que los riesgos siguen latentes, y reveló que esas empresas foráneas han iniciado arbitrajes y juicios internacionales para “tomar nuestros activos”. Recientemente, los ataques se han intensiﬁcado por la crisis estructural del capitalismo, que afecta no sólo a Estados Unidos, sino a Europa y a los países de la periferia: “Esto nos afecta de dos maneras: estamos convencidos de que los países industrializados tienen un severo problema en la medida que no pueden racionalizar su consumo; son economías depredadoras. Estados Unidos consume 25% de la energía del planeta. Y segundo, tiene una expresión política y militar que conlleva un riesgo para nosotros”. En tal sentido, hizo referencia a los procesos desestabilizadores que han impulsado las naciones capitalistas contra Irak, Irán y Libia.

4 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Egresarán en enero de la carrera de MIC

Más de 8 mil médicos se sumarán en 2012 al sistema público de salud La ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria, Yadira Córdova, aseguró que ese programa de formación tiene como característica el contacto directo de las y los estudiantes con las comunidades y las necesidades reales de la población T/ Yamila Blanco F/ Miguel Romero Caracas

as y los 8.200 estudiantes de la carrera de Medicina Integral Comunitaria que egresarán en enero próximo, pasarán a formar parte del Sistema Público Nacional de Salud, informó la ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu), Yadira Córdova. La graduación e ingreso al campo laboral de esa cantidad de médicas y médicos es un hito histórico para la nación, reﬁrió la funcionaria: “Será una inyección de vitalidad, conciencia, compromiso y conocimiento fresco para nuestro sistema”. “2012 será un año de ﬂorecimiento de los resultados de este programa creado por la Revolución Bolivariana; apoyado, ideado e impulsado por nuestro comandante presidente Hugo Chávez, quien ha tenido muy clara la importancia de la formación y de la salud del pueblo venezolano”, enfatizó. Recordó que el Programa Nacional de Formación en Me-

DEBATE NACIONAL

dicina Integral Comunitaria comprende un modelo educativo completamente distinto que vincula a la médica y médico con las comunidades desde el inicio de su carrera. De esa manera, las y los estudiantes desarrollan conoci-

mientos directos en función de las necesidades reales de la población, al mismo tiempo que adquieren capacidades para comprender y resolver los problemas de salubridad que se presentan en el seno de la sociedad, resaltó Córdova.

Para garantizar incorporación laboral de graduadas y graduados

En 15 días podría aprobarse modiﬁcación de Ley del Ejercicio de la Medicina T/ Y.B. Caracas

a ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, informó que en 15 días podría ser aprobada en la Asamblea Nacional (AN) la modificación de los artículos 3 y 4 de la Ley del Ejercicio de la Medicina, para garantizarle un ámbito laboral a las graduadas y

dicó, es que por primera vez seis instituciones se articulan y coordinan con un sólo proyecto. En el país las casas de estudio que desarrollan esa carrera son la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) y las universidades experimentales Francisco de Miranda (Unefm), Rafael María Baralt (Unermb), Rómulo Gallegos (Unerg), de las Fuerzas Armadas (Unefa) y de los Llanos (Unellez). La ministra señaló que en torno a ese programa de formación se articulan dos carteras del Ejecutivo Nacional con el objetivo de trabajar juntas “en función de una política pública nacional de salud”.

graduados de Medicina Integral Comunitaria. “Hemos tenido conversaciones con la AN, y teniendo en cuenta que es simple el cambio, en los próximos 15 días podríamos tener la situación jurídica resuelta”, indicó Sader, durante la reunión preparatoria para el acto de grado de las egresadas y egresados de ese Programa Nacional de Formación.

En cuanto a la inserción en el Sistema Público Nacional de Salud de los 8.200 estudiantes que se graduarán en enero próximo, sostuvo que la cartera que dirige ya ha procesado las solicitudes de 7.500 alumnas y alumnos. “Estamos en la fase de adecuación de los ambientes laborales para que el pueblo venezolano reciba con una ﬁesta el hecho de poder graduar e incluir en nues-

Mediante el contacto directo con las comunidades, se desarrolla además una gran capacidad investigativa y un alto compromiso político, ético y moral. Otro elemento novedoso de ese programa de formación, in-

tros hospitales a más de 8 mil médicas y médicos. Eso sólo es posible en Revolución”, enfatizó.

EXCELENTES PROFESIONALES Sader recordó que desde el pasado año las y los estudiantes de ese Programa Nacional de Formación fueron incorporados, en calidad de pasantes, a diferentes hospitales a escala nacional. “Los he visto personalmente trabajar y le he preguntado a colegas que han compartido las labores con ellas y ellos. Les puedo asegurar que son excelentes profesionales y que van a demostrar los grandes resultados que dará la medicina aprendida desde las aulas y desde las comunidades, bajo un esquema totalmente dife-

La titular de Educación Universitaria participó ayer, junto con la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, en la reunión preparatoria para el acto de grado de las egresadas y egresados de Medicina Integral Comunitaria. El encuentro se realizó en el Salón Simón Bolívar de la UBV en Caracas. En el mismo participaron más de 200 voceras y voceros de los Consejos Académicos Bolivarianos Estadales de Salud (Cabes), integrados por estudiantes de todo el país. Durante la actividad se realizaron mesas de trabajo en las que autoridades, alumnas y alumnos debatieron y presentaron propuestas sobre la inserción laboral de las y los profesionales a escala nacional, los postgrados, y la sustentación jurídica de su ejercicio.

rente, revolucionario”, manifestó. La titular de salud aseguró que las graduadas y graduados de Medicina Integral Comunitaria serán profesionales “no sólo de ciencia y conciencia. Serán soldados de bata blanca que van a estar día y noche en donde se necesiten, atendiendo al pueblo venezolano”. La funcionaria se reunió ayer con más de 200 voceras y voceros de los Consejos Académicos Bolivarianos Estadales de Salud (Cabes), integrados por estudiantes de todo el país, para debatir sobre la inserción laboral de las y los profesionales a escala nacional, los postgrados, y la sustentación jurídica de su ejercicio.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Nacionales

El Pérez de León II y la Maternidad de Valle-Coche serán los primeros

Ocho nuevos hospitales estarán completamente dotados en diciembre Gracias al convenio China-Venezuela llegarán al país cada 15 días -desde mañana hasta enero- un total de 19.488 equipos médicos, así como 1.500 odontológicos e insumos quirúrgicos para abastecer a la red hospitalaria durante dos años T/ Yamila Blanco F/ Miguel Romero Caracas

racias al convenio China-Venezuela, para el mes de diciembre ocho nuevos hospitales del país estarán completamente equipados y listos para entrar en funcionamiento. El primero en recibir la dotación será el hospital Ana Francisca de Pérez de León II, de Petare. Luego le corresponderá a la Maternidad de Valle-Coche. Así lo informó la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, durante la clausura de Exposalud 2011. Revolucionando la salud. A está exposición, que se llevó a cabo en el Círculo Militar de Caracas del 4 al 8 de octubre, asistieron más de mil profesionales de la salud de todo el país. Allí se expusieron algunos de los 19.488 equipos médicos, 1.500 odontológicos y parte de los insumos quirúrgicos que servirán para abastecer la red hospitalaria durante dos años. Esta dotación, proveniente de China, comenzará a llegar al país desde mañana. También se recibirán prótesis traumatológicas. El material fue producido por las empresas chinas Meheco y ZTE, y será entregado hasta el mes de enero de 2012 en lotes con los elementos necesarios para equipar y abastecer a todo un centro asistencial. El primero en recibir la dotación será el hospital Ana Francisca de Pérez de León II, de Petare. Luego le corresponderá a la Maternidad de Valle-Coche.

5| Herramientas de última tecnología Entre el equipamiento médico y quirúrgico de última tecnología que llegará a partir de mañana proveniente de China, se destacan el quirófano con lámpara colgante sin sombra tipo LED, el laparoscopio y el broncoscopio flexible. El primero de estos equipos le permite una mayor exactitud al cirujano en operaciones reconstructivas y de gran precisión. Los otros dos sirven para hacer operaciones sin necesidad de grandes incisiones, para lo cual emplea tubos rígidos y flexibles junto a minúsculas cámaras de video con alta definición. El Gobierno Bolivariano adquirió además un total de 50 sillas odontológicas portátiles, que contienen todos los instrumentos necesarios –incluyendo un compresor de aire– para realizar trabajos en poblaciones remotas, de difícil acceso, o en operativos y jornadas asistenciales. Otra de las adquisiciones de alta tecnología es el Sistema de ultrasonido compacto 3D, que posibilita realizar ecografías a madres embarazadas y obtener una imagen de alta definición del bebé. otorgado para compras de gran volumen y con un pago a largo plazo”, detalló. Las venezolanas y venezolanos, resaltó la funcionaria, “deben tener la confianza en que el Gobierno Bolivariano está trabajando para garantizarle a todos los centros de salud las mejores condiciones para prestar el servicio que la ciudadanía se merece”.

CURSOS DE CAPACITACIÓN

SISTEMA ROBÓTICO DE CONTROL En Exposalud 2011 se expuso el proyecto de Sistema robótico inteligente para el control y distribución de los insumos médicos, el cual será instalado en galpones de almacenamiento pertenecientes al Ministerio del Poder Popular para la Salud.

Sader informó que entre equipos médicos, insumos y el sistema robótico, el Gobierno Bolivariano invirtió un total de 1.300 millones de dólares. “El Estado venezolano está invirtiendo en la salud del pueblo, gracias a los créditos que China nos ha

Durante la Exposalud 2011 se dictaron cursos de capacitación para ingenieras, ingenieros, técnicas y técnicos electromédicos con el objetivo de garantizar el uso adecuado de todo el equipamiento de última tecnología que llegará al país a partir de mañana. “Debido a que todos los convenios traen consigo la transferencia tecnológica, iniciamos la primera fase del entrenamiento de nuestros profesionales para el buen uso de estos equipos. La segunda fase será el entrenamiento para su mantenimiento”, explicó Sader.

6 | Entrevista

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Mintur espera recibir a mediano plazo a un millón de visitantes extranjeros

Venezuela ofrecerá todo su potencial turístico en la Fitven 2011 La feria está compuesta por tres pabellones. El ministro Alejandro Fleming dijo que se dividió el país en varias regiones geográﬁcas, con distintas propuestas T/ David Rosas F/ AndreÍna Blanco Caracas

no de los principales objetivos de la Feria Internacional de Turismo de Venezuela 2011 (Fitven), a realizarse del 22 al 25 de octubre en Margarita, estado Nueva Esparta, es promocionar el país como un destino turístico; no solo por sus paisajes sino por el pueblo y su cultura. La información fue adelantada por el ministro del Poder Popular para el Turismo, Alejandro Fleming, quien explicó que la propuesta de Venezuela en las distintas ferias internacionales que ha participado, es integrar y sincerar las ofertas tanto para turistas nacionales como internacionales. Detalló que las propuestas tradicionales sólo ofrecen paquetes de paisajes y lugares turísticos sin más incentivo que conocer el país visitado. Esto, a su juicio, separa a las y los visitantes de la cultura, costumbres y realidades de las naciones. Para evitar esta brecha cultural y social, la propuesta venezolana conjuga los paisajes del país con las tradiciones y sus protagonistas. Fleming puso como ejemplo la región amazónica venezolana, donde las y los guías son los propios miembros de los pueblos originarios. Añadió que las y los orientadores de las distintas regiones son preparados por facilitadores de Mintur para atender a las y los visitantes. Adicionalmente, las y los turistas tienen la opción de hospedarse en las posadas de pequeñas y pequeños empren-

DESTINOS POR REGIONES Para hacer más facil la presentación de los destinos turísticos venezolanos, el Ministerio del Poder Popular para el Turismo dividió el país en varias regiones geográficas con distintas propuestas para quienes deseen hacer un viaje más organizado. Fleming explicó que los destinos turísticos se dividieron de la siguiente manera: región andina, los llanos, playas o costa y orinoquia. Esta última abarca la amazonia venezolana, la gran sabana y los tepuyes. “Esta división permite a las y los mayoristas integrar, por ejemplo, playa en Margarita, con los Andes en Mérida o los llanos con la Gran Sabana. Planificamos que cada uno de los destinos tenga alternativas del Estado y privadas, en servicios como transporte, paseos y hospedaje. El otro fin es que se comuniquen con los otros destinos de manera armoniosa”, explicó.

META A MEDIANO PLAZO El ministro Fleming reiteró que la meta de Venezuela como

dedores, o en las comunas turísticas debidamente permisadas por las autoridades. Durante Fitven 2011, la innovadora idea de Mintur será potenciada en las ruedas de negocios que realizarán los minoristas y mayoristas del turismo que asistirán a la feria. Las y los asistentes nacionales e internacionales podrán acordar ofertas de hospedajes, traslados y paseos.

VACACIONES SIN IMPROVISACIÓN Fleming explicó que ferias como la Fitven se realizan frecuentemente en los distintos destinos turísticos del mundo para ofrecer productos y servicios. La intención es que las operadoras turísticas puedan obtener paquetes llamativos para sus clientes, lo que permite planiﬁcar las vacaciones. Detalló que el tema turístico es una área muy sensible a los cambios climáticos, políticos y económicos, razón por la cual las operadoras y los operadores adquieren en volumen los distintos paquetes, para permitirse un margen de maniobra suﬁciente en caso de imprevistos.

Los paquetes que podrán ser adquiridos en Fitven beneficiarán a las y los turistas con un gran porcentaje de ahorro, a diferencia de los viajes sin ningún tipo de programación. Para ejemplificar los beneficios de las ferias de turismo, las comparó con una hallaca. “El Estado pone la hoja, que son los paisajes y su estructura turística. Los ingredientes son los operadores hoteleros públicos y privados, que ofrecen sus habitaciones; las líneas aéreas, el traslado por tierra o barco, ya sean privadas o cooperativas de transporte. Se amarra esa hallaca con las las distintas regiones del país. Como ya hay un compromiso a futuro, hay buenos y bajos precios porque compras un producto integrado. Pero la diferencia está que si compras los ingredientes para hacer una sola hallaca, no sólo va a ser más caro, sino más incomodo, por lo que la mejor opción para viajar es mediante paquetes de viaje”, dijo. La gran ventaja que ofrece Fitven a las y los mayoristas del turismo es el abanico de opciones para poder ordenar las dis-

tintas propuestas, directamente con las prestadoras y los prestadores de servicios venezolanos. En el ramo hotelero, las operadoras y los operadores pueden disponer de las instalaciones de los hoteles Venetur en todo el país, así como también de los hoteles privados de las distintas categorías. En transporte sucede igual que en las actividades recreativas, en las que siempre hay una alternativa para escoger.

La actividad se realizará en la isla de Margarita, del 22 al 25 de octubre

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Entrevista

7| Opinión Jesús Faría

Inﬂación y tasa de ganancia

destino turístico es, a mediano plazo, recibir un millón de turistas extranjeros anualmente. Pero este objetivo depende de los factores eternos, tales como la situación política y econó-

mica del país de origen y el de destino. Recordó que en el país, desde el inicio del Gobierno del presidente Hugo Chávez, el ingreso de turistas se incrementó, pero

Colombia es la invitada de honor

Fleming recalcó que la Fitven 2011 tendrá como invitada de honor a Colombia, nación que por la vecindad con Venezuela es el principal cliente y destino turístico de las venezolanas y los venezolanos. Explicó que solo en casos de grandes accidentes naturales, las migraciones de turistas se

realizan entre países vecinos, como ocurre con Colombia, por lo que en esta feria tiene el sitial de honor. Además, la exposición y promoción de Colombia como destino turístico de las venezolanas y los venezolanos, también refuerza las relaciones entre ambas naciones e impulsa el comercio e intercambio cultural. Hasta la fecha de esta publicación estaban conﬁrmadas la asistencia en la feria de las delegaciones de Argentina, Bolivia, Cuba, Curazao, Ecuador, España, Indonesia, Nicaragua y República Dominicana, que buscarán promover y vender paquetes turísticos a sus países, con el atractivo de grandes descuentos.

se vio frenado en 2002 por el golpe de Estado y el sabotaje petrolero. Las condiciones meteorológicas también incidieron en contra. Caso emblemático fueron las lluvias del último trimestre de 2010. Acotó Fleming que no todas las situaciones dependen del destino turístico, e inmediatamente hizo referencia a las crisis económicas que vivieron Estados Unidos y Europa, que también son proveedores de turistas para el país. Pese a eso a esos factores, Mintur registra un incremento mensual de 10% con respecto al mismo periodo del año anterior. Desde enero a septiembre de 2010, el país fue visitado por 380 mil personas; en el mismo periodo de 2011 aumentó a 418 mil visitantes, en su mayoría provenientes de Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Estados Unidos, Francia, España, Italia y México, entre otros. Fleming destacó que, pese a la campaña mediática que realizan algunas personas en contra del país, el turismo desde Colombia aumentó 42% en comparación con el año pasado. Argentina incrementó el número de visitantes al país en 65%; Brasil, en 12%; Estados Unidos, en 6,5%; España, en 6,7%; Canadá, en 6%, y México, en 11%.

VARIOS PABELLONES La Feria Internacional de Turismo de Venezuela tendrá un espacio de 13.400 metros cuadrados en las adyacencias del Hotel Venetur Margarita. El complejo ferial, especialmente construido para el acto, recibirá a las y los visitantes con un mapa de 50 metros cuadrados en el cual se

resaltarán los principales destinos turísticos de cada región El primero de los pabellones será el de Venezuela, constituido por los destinos turísticos: Caribe Venezolano Occidental (Zulia, Falcón, Lara y Yaracuy); Caribe Venezolano Central (Carabobo, Aragua, Vargas, Distrito Capital y Miranda); Caribe Oriental (Anzoátegui, Nueva Esparta, Sucre y Monagas); los Andes (Táchira, Mérida y Trujillo); los Llanos (Apure, Barinas, Portuguesa, Cojedes y Guarico); y Orinoquia (Amazonas, Bolívar y Delta Amacuro). Luego estará el pabellón internacional con 10 estands que alojarán a países de América Latina, Europa, Asia y el Medio Oriente. En este pabellón, Colombia tiene un lugar privilegiado como invitada de honor. El siguiente pabellón, de 1.350 metros cuadrados, será el lugar donde las expositoras y los expositores presentarán sus productos y servicios. En este sector de la feria los prestadores de servicios nacionales e internacionales darán a conocer sus ofertas de alojamiento, agencias de viajes, transporte aéreo y terrestre, entre otros. También habrá espacio para las negociaciones entre las y los especialistas de los distintos ramos, con los prestadores de servicios venezolanos. Y para ﬁnalizar, Fitven dispondrá de 20 churuatas dispuestas para la venta de artesanías, con productos representativos de la cultura nacional. La entrada es gratis. De 9:00 am a 3:00 pm se harán las ruedas de negocios, y de 3:00 pm a 8:00 pm será el acceso para el público en general, que también podrá adquirir paquetes vacacionales con descuentos.

ías atrás se anunció para el mes de septiembre una inflación de 1,6%, lo cual se traduce en una inflación acumulada del año (eneroseptiembre de 2011) de 20,5% y una inflación anualizada (octubre 2010-septiembre 2011) de 26,5. Esto ubica la inflación en el ámbito de los cálculos oficiales (23-25%), lo cual indica que si bien no se ha escapado de control, tampoco nos puede dejar satisfechos. Dos causas estructurales -la especulación y el rentismo- explican elevados índices inflacionarios por 3 décadas, aunque con clara tendencia descendiente. La especulación se encuentra estrechamente asociada a las elevadas tasas de ganancias que reinan en la economía nacional, que impulsadas por el accionar de estructuras monopólicas son de las más altas del planeta. El parasitismo del empresariado venezolano se expresa en el hecho de que, con los menores índices de inversión productiva se obtienen las mayores ganancias. Para frenar la inflación en el corto plazo tendremos que restringir las exorbitantes ganancias y aprovechar la nueva Ley de Costos y Precios Justos, así como someter a la burguesía local a una tenaz competencia, para lo cual estamos obligados a elevar la eficiencia de las misiones alimentarias e incrementar la oferta de productos, especialmente alimentos. Esta política toca intereses medulares de la burguesía y desatará no solo protestas de las cúpulas empresariales, sino también acciones de chantaje, especialmente virulentas en un año electoral. Para quebrar la especulación y la desestabilización económica se exige eficiencia institucional y movilización popular. Caracas

8 | Política

Permitirá ir tras el chavismo descontento, sostiene Reinaldo Iturriza

El Gran Polo Patriótico es “un momento constituyente” El sociólogo asegura que el sectarismo “le está haciendo un profundo daño al proceso revolucionario”, y que esta práctica debe ser superada en el GPP

T/ Vanessa Davies F/ María Isabel Batista Caracas

n 2010, las reﬂexiones del sociólogo Reinaldo Iturriza sobre la necesidad de repolarizar y repolitizar la Revolución Bolivariana provocaron un terremoto dentro del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Un año después del proceso de revisión impulsado por el presidente Hugo Chávez,

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

y ante el llamado a formar el Gran Polo Patriótico, Iturriza subraya que lo fundamental, en el corto plazo, es constituirlo como “un espacio de encuentro no supeditado a jerarquías que no se corresponden con un espacio horizontal”. El Mandatario Nacional ha planteado que “todos estemos presentes como iguales”, recordó. El Gran Polo Patriótico es “un momento constituyente”, que abre nuevos horizontes

y puede ser una oportunidad para fortalecer el espacio público democrático. A juicio de Iturriza, aunque pueda sonar incómodo o inoportuno, hay que decir que “el sectarismo le está haciendo un profundo daño al proceso revolucionario”. Una parte de la dirección política del PSUV “actúa de manera sectaria”, no porque tenga un plan para hacer naufragar el proceso, sino “porque hay poca conﬁanza en

la capacidad que tiene la gente para construir”, aseveró, en conversación con el Correo del Orinoco.

CONTRA LA VIEJA CULTURA DE IZQUIERDA Para Iturriza, “heredamos una cultura de izquierda que tiene visos autoritarios, y eso es parte de lo que no termina de morir”. Por ello, ante cada traspié “decimos que la gente no está preparada para el socialismo, que no tiene formación política”. Considera que es al revés, y pone el ejemplo de diciembre de 2007, cuando la propuesta de la reforma constitucional fue derrotada en las urnas. “Yo creo que si la reforma constitucional se hubiese construido colectivamente, si el pueblo se hubiese apropiado de la propuesta de reforma”, probablemente “hubiese sido aprobada”. El investigador social considera que, cuando la gente está molesta y no vota por la oposición sino que se abstiene, “ese es un signo de claridad política que hay que tomar en cuenta”, porque una parte del chavismo asume el voto como una herramienta de control y de expresión de descontento. Aun cuando el Gran Polo Patriótico nace con el propósito de construir un nuevo ejercicio político, “no hay ninguna garantía” de que los errores recientes no se repitan, alerta. Sin embargo, el hecho de que el GPC se proponga buscar al chavismo que se apartó de la Revolución “a mí me parece extraordinario. Me parece una

señal de que nosotros sí hemos aprendido de los errores”. En el año 2007 era “absolutamente inconcebible hablar de otra cosa que no fuera el partido”, asevera, aun cuando ese no era el plan de Hugo Chávez. “Esa fue la vía que se escogió, no resultó, y me parece fundamental que se reconozca que no funcionó”. El Gran Polo Patriótico garantiza la multiplicación de voces, actrices y actores, así como la visibilización de los sujetos “que la Revolución visibilizó e invisibilizó luego”. También permitirá “ir tras el chavismo descontento”. En su opinión, “la medida de la eﬁcacia política del Polo se medirá en el pueblo movilizado, lo que naturalmente implica que logremos vencer la abstención en nuestras ﬁlas”.

EL POLO, LOS POLOS Iturriza sostiene que se debe superar la idea de la polarización que presenta a Venezuela como un país lleno de gente que está a punto de aniquilarse. “Cuando hablo de repolarización me reﬁero a que nosotros, como principal fuerza política del país, nos democraticemos a lo interno”, ya que eso tendrá un impacto en toda la sociedad e implicará quitarle oxígeno “a quienes apuestan por una salida autoritaria y antidemocrática”. Eso permitirá, también, acorralar a las violentas y los violentos. Siempre habrá una minoría, reﬂexiona, “tratando de derrotar violentamente a la Revolución, pero si la Revolución logra la hegemonía, esa minoría no prosperará”.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Política

Criticó actuación de delegación venezolana en Naciones Unidas

Denunció que Estados Unidos prepara nuevas sanciones contra Venezuela

Primero Justicia pidió al Gobierno que permita entrada de comisión de la OEA

Rangel: Según Datanálisis aumentó 10 puntos popularidad de Chávez En otro estudio realizado por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), 71,8% de las consultadas y los consultados ve positiva la gestión del Jefe del Estado T/ Janet Queffelec Padrón F/ Archivo CO Caracas

T/ J.Q.P. F/ José Luis Díaz Caracas

l dipurado y coordinador nacional del partido opositor Primero Justicia, Julio Borges, hizo un llamado al Gobierno Nacional para que permita la entrada de las comisiones de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y de la Organización de Estados Americanos (OEA). La exhortación la hizo al referirse a la participación de la delegación venezolana de alto nivel que presentó un informe ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. “En lugar de llevar una delegación gigante, con orquesta y todo, a Suiza, lo lógico es que se permita a la comisión de ONU y de la OEA venir a Venezuela y hacer una visita, de acuerdo con lo pautado en los convenios internacionales, para que se hagan un juicio directo de lo que está pasando en Venezuela, y no gastar tanto dinero llevando a un poco de burócratas”, manifestó. Recalcó que es el deber del Gobierno permitir estas inspecciones y comentó que desde hace más de cinco años no se autoriza la entrada de las comisiones internacionales. También comentó la oferta hecha por el presidente Hugo Chávez a los delincuentes para que cambien sus pistolas por becas o computadoras, y señaló que desde hace más de siete años está engavetado el proyecto de la Ley Desarme: “De nada

vale que usted diga por televisión que quiere desarme, si su propio Gobierno y su gente en la Asamblea tienen años frenando el tema del desarme en el país. Seamos sinceros, digamos la verdad y seamos coherentes; hagamos del tema de la seguridad una bandera”. También se reﬁrió a la seguridad social y señaló que el Gobierno tiene una deuda con el país. Recordó que en 1999 la Asamblea Nacional aprobó la Ley Orgánica del Sistema de Seguridad Social Integral, pero su entrada en vigencia se ha pospuesto en cinco ocasiones por diversas reformas que se han emprendido. Dijo que esta situación ha afectado a las trabajadoras y los trabajadores independientes e informales que no han podido cotizar el Seguro Social y no se ha entregado el tique alimentación a pensionadas y pensionados. Borges propuso al Gobierno que abra una cuenta a cada venezolano para depositar su alicuota, producto del ingreso petrolero. “La gran promesa de este Gobierno, hace 13 años, era que íbamos a tener un sistema de seguridad social que, como está en la Constitución, beneﬁciara a todos los venezolanos”, acotó. Asimismo, indicó que el actual sistema se estableció hace más de 50 años y “es discriminatorio porque en él subsisten regímenes especiales de jubilación, no contributivos, que quebrantan el principio constitucional de igualdad, poco transparente en el manejo de las cotizaciones”.

ntre los meses de julio y septiembre la popularidad del presidente Hugo Chávez aumentó 10 puntos, al pasar de 48,6% a 58,9 %, según la encuestadora Datanálisis. La cifra fue revelada por el periodista José Vicente Rangel, en la sección Conﬁdenciales de su programa dominical José Vicente Hoy. El comunicador mostró, además, los resultados de un sondeo del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD) entre el 24 septiembre y el 2 de octubre, realizado con 1.200 personas. Según el estudio, 71,8% de las consultadas y los consultados ve positiva la gestión del Jefe del Estado, mientras que 26% considera que es negativa. En relación con la labor desempeñada por la Gobierno Nacional, 63,8% de las entrevistadas y los entrevistados dijo que era buena/excelente, y 33,3% consideró que era mala/pésima. En cuanto a la elección presidencial, se manejaron tres escenarios. En el primero, se preguntó por quién votarían las encuestadas y los encuestados si los comicios fuesen ahora. El 53,7% lo haría por el presidente Chávez y 34,6% por Henrique Capriles Radonski. En el segundo contexto, Chávez obtendría 54,1% de apoyo, frente a 33,7% a favor de Leopoldo López. En el tercer escenario, 54,3% de las consultadas y los consultados apoyaría al Mandatario Nacional y 32,4% a Pablo Pérez. En otro ítem el 38,1% de las encuestadas y los encuestados consideró que la bancada socialista está haciendo una buena labor en la Asamblea Nacio-

nal, y 16,8% ve con buenos ojos el trabajo de las diputadas y los diputados de oposición. Sobre la militancia y la simpatía partidista, el PSUV lideró la lista con 39,3%, seguido por Un Nuevo Tiempo con 5,1%; AD (4,3%), Primero Justicia (4%), Proyecto Venezuela (1,9%), Copei (1,5%) y PPT (1,3%).

CAMPAÑA GROTESCA Rangel expresó que algunos líderes de la oposición promueven campañas grotestas sobre la salud de Chávez: “Le dan poco tiempo de vida o le niegan que esté enfermo y que sólo se trata de una treta electorera. Con el desmadre mediático, con sus incontables ofensas personales, con sus diarias infamias que nunca antes fueron lanzadas contra un presidente de la República, están demostrando la falsedad de sus propias denuncias”. Manifestó que “por suerte hay un pueblo que desprecia tales actitudes y reinvindica a cada paso su talante humano. Semejante política está condenada al desprecio porque como indican las encuestas, cada día es más sólido y creciente el apoyo de la mayoría nacional hacia el presidente Chávez”.

NUEVA LISTA En sus conﬁdencia, Rangel señaló que el Departamento de Estado de Estados Unidos prepara un nuevo listado de funcionarios del alto Gobierno venezolano, de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y de organismos de seguridad e inteligencia del país que presuntamente están involucrados en delitos de lavado de capitales y al parecer son colaboradores del terrorismo internacional. Asimismo, mencionó que en el seno de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) hay recelos frente a la decisión de los gobernadores de oposición, que decidieron reunirse cada 15 días y formar una secretaría permanente, por considerar que “pudiera convertirse en una especie de referencia política alternartiva que contaría con recursos que no tendría la MUD”. Comentó además que el gobernador de Nueva Esparta, Morel Rodríguez, quien milita en las ﬁlas de AD, decidió apoyar al precandidato presidencial Pablo Pérez de Un Nuevo Tiempo, a pesar de que su partido aún no ha anunciado su estrategia en materia de candidatura.

10 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Opinión

Sugieren inversión de Bs 100 millones para los próximos dos años

Ricaurte Leonett

Expertos proponen programa de emergencia para algunas estructuras del puente sobre el Lago

La ONU y el terrorismo de Estado

l capitalismo se ha desplegado por el mundo buscando superar la crisis capitalista mundial y así prolongar indefinidamente la vida de ese sistema. Para ello utiliza la guerra, justificándola con el supuesto de la eliminación de los terroristas y narcotraficantes, pero ya el mundo sabe y si no lo sabemos, preguntémosle al mundo árabe -Afganistán, Irak, ahora Libia- del crimen perpetrado contra esos pueblos que nadie podrá olvidar por cientos de años. Se ha ido conformando un terrorismo de Estado, y todo ello, con el aval de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Se valen del monopolio mediático y para ello controlan, en todo el mundo, los medios de descomunicación: prensa, radio y televisión, imponiendo sus antivalores -ellos que se quejan de la ideologización de la educación por parte de la República Bolivariana de Venezuela. Buscan profundizar, ideologizar y envenenar la mente, el alma y el inconsciente de todos los pueblos del mundo. Buscan que toda la producción de los seres humanos se mercantilice y que la naturaleza y todos sus bienes sean también una mercancía, garantizando la acumulación de capital. Es necesario diseñar para el planeta un mundo posible, un mundo donde la solidaridad y la cooperación se extiendan, más allá de los seres humanos, y de éstos con la naturaleza, donde haya convivencialidad entre la humanidad y la naturaleza en existencia libre y soberana. El momento histórico exige la creación de una referencia para la humanidad en la superación del capitalismo. Es necesaria una sociedad que expanda con su ejemplo el socialismo; que demuestre que es posible elevarse desde las miserias del capitalismo hacia las formas de organización liberadoras. ricaurteleonett@gmail.com Maturín / Edo. Monagas

“Corpozulia está interesada en asumir el mantenimiento”, informó el ingeniero Alfredo Navarro TyF/ Miguel Prieto Maracaibo

l levantamiento de una de las cubrejuntas del Puente sobre el Lago de Maracaibo –ocurrido esta semana– se debe a la falta de mantenimiento durante los últimos 15 años, asegura Alfredo Navarro, ingeniero mecánico y profesor titular jubilado de la Universidad del Zulia (LUZ), con 20 años de experiencia en el estudio y diseño de protocolos para el mantenimiento de esta estructura. Navarro indicó que los cubrejuntas de las pilas 22 y 23 comenzaron a fallar porque no están atornilladas de forma adecuada. “Las comenzaron a soldar a los tramos ﬁjos de las pilas, y este tipo de trabajo es sólo para emergencias, para dos o tres días porque la soldadura vuelve a reventarse”, aseguró. Los cubrejuntas son láminas con una longitud de casi tres metros cada una, utilizadas para cubrir las juntas de dilatación de cada tramo. Estas láminas son sostenidas por tornillos o arandelas cónicas tipo resorte que se corroen por la alta salinidad que recibe el Lago de Maracaibo con los vientos que entran por el Golfo de Venezuela. Lo que se debe hacer, según la experiencia de Navarro, es aplicar un programa de emergencia para reparar todos los asientos de los cubrejuntas y sustituir los que están deteriorados por corrosión y “diseñar y construir un nuevo sistema de sujeción para evitar que las arandelas se deterioren rápido por la salinidad”, puntualizó. Navarro aseguro que en 2002, cuando el puente era administrado por el gobierno regional, propuso este sistema de sujeción y mantenimiento de cubrejuntas pero “lamentablemente no

48 años de desidia El año pasado, Alfredo Navarro y Daniel Contreras, junto con Antonio Sarcos, especialista en Estructura por la Universidad Nacional Autónoma de México, fueron consultados por el Correo del Orinoco sobre el estado del puente. Consideraron que los daños que presenta son producto de los más de 48 años sin trabajos de mantenimiento estructurales. En aquella ocasión Sarcos indicó que el único trabajo profundo que se le había hecho al puente fue para una pila de la Costa Oriental, y el de sustitución de un rodillo móvil que realizó el otrora Mopvi en la pila 27, en marzo de 2010. Los ingenieros insisten en recordar que sólo durante los gobiernos de Lolita Aniyar de Castro y Francisco Arias Cárdenas se destinaron recursos para estudios, diagnósticos y mantenimiento. fuimos escuchados, no tomaron la decisión”.

CORPOZULIA INTERESADA A pesar de la alarma generada por el levantamiento de un cubrejunta, Alfredo Navarro aclaró que el trabajo

de mantenimiento es considerado, según los protocolos de ingeniería, como algo menor, pero el impacto social y civil “es angustiante porque el tráfico se hace lento y engorroso”. Razón por la cual el presidente de la Corporación Zuliana para el Desarrollo (Corpozulia), general Arévalo Méndez, “se interesó en un proyecto para trabajos preventivos, correctivos y de mantenimiento que amerita el puente Rafael Urdaneta”, informó Navarro. Daniel Contreras, ingeniero en corrosión, con 35 años de experiencia y de estudios sobre el puente, aseguró que para darle larga vida a la obra se deben invertir en los próximos dos años 100 millones de bolívares aproximadamente.

MANTENIMIENTO EN GENERAL Los problemas más críticos del puente no son los cubrejuntas, aunque “evidentemente pueden ocasionar un accidente de tránsito, mas no que se caiga como han dicho algunos”, dijo sin precisar nombres. Observó con detenimiento que la estructura “tiene problemas con todos los rodillos de apoyo que van de la pila 4 hasta la pila 37. Todos los rodillos centrales están corroídos”, recalcó.

Precisamente en marzo del año pasado, el entonces Ministerio de Obras Públicas y Vivienda (Mopvi) intervino de emergencia en el puente para sustituir un rodillo móvil de la pila 27, desplazado por la corrosión. Este problema “puede ocurrir de nuevo si no lo atacamos de inmediato”, advirtió Navarro al señalar las posibles consecuencias: fractura de losas o de las vigas de amarre o de las vigas Herber. Las vigas “las podemos reconstruir en el país”, señaló el experto. Lo grave son las 18 guayas corroídas, detectadas con las inspecciones que “realizamos entre 2000 y 2001”, porque para fabricar cada una se debe hacer la solicitud con un año de antelación a la fábrica Prydon Internacional (en Inglaterra), por un costo de 40 o 50 mil dólares por cada guaya o 200 mil bolívares. Contreras explicó que de las 384 guayas del puente, tienen registradas 18 con problemas y otras 38 “nunca han sido evaluadas porque el acceso es difícil”. De momento los expertos sugirieron cambiar las cuatro guayas más deterioradas, hacerle mantenimiento general a las que presentan más corrosión y pintar las 384.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Nacionales

11 |

Casi 7 mil familias formalizaron su inscripción en la entidad

Registro de Vivienda sobrepasa las 50 mil personas en Anzoátegui La tercera oleada tomará con fuerza las comunidades indígenas y zonas rurales a partir del 15 de octubre

ZONAS INDÍGENAS Y RURALES

TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

egún la coordinación del Registro Nacional de Vivienda, más de 50 mil personas manifestaron no tener un techo propio en el estado Anzoátegui. Otras registradas y otros registrados solicitaron al Gobierno Bolivariano materiales de construcción para ampliar sus casas. Fidel Márquez, coordinador del Registro Nacional de Vivienda en Anzoátegui, resaltó la alegría con la que han asistido casi 7 mil familias a los 44 puntos de registros distribuidos en los 21 municipios de la entidad. “El civismo de las mujeres y hombres que acuden a los puntos de registro nunca se vio en los planes excluyentes que ideaban los gobiernos de la Cuarta República. Esta vez, todas las ciudadanas y ciudadanos están esperanzados en el plan bolivariano de vivienda porque no es un proyecto de papel, es un programa bien estructurado”, indicó Máquez.

El funcionario también señaló que en la primera semana, “todas las expectativas fueron sobrepasadas”. La participación “es masiva y cada día aumenta. Pensamos que esto se presentaría durante el inicio de la jornada, pero se ha mantenido”.

Asimismo comentó que los puntos se mantienen abiertos desde las 8:00 am hasta las 6:00 pm para atender a la población.

CONCIENCIA POPULAR Para evitar colas sin sentido, Fidel Márquez exhortó

La Guardia Nacional Bolivariana refuerza el proceso

El INE ya empadronó a 48% de las y los anzoateguienses T/ A.R.N. Barcelona

l Instituto Nacional de Estadística (INE) informó la semana pasada que hasta la fecha había visitado 212.576 hogares en el estado Anzoátegui, en el contexto del Censo de Población y Vivienda 2011. Los números corresponden a 48% de la población total de la entidad, según explicó el coordinador regional del INE, Luis Fuentes.

en 5 y 0, y los ﬁnes de semana a toda la población”. De igual modo, Márquez recordó que las y los solicitantes deben acudir al registro con su cédula de identidad: “Aquellas personas que intenten cobrar por practicar el Registro Nacional de Vivienda, vender números en las colas o algo parecido deben ser denunciadas a las autoridades correspondientes”

Destacó el funcionario que han sido censadas 735.925 personas, de las cuales 369.836 son mujeres y 366.089 son hombres. “Las tendencias se han mantenido como en los procesos anteriores. El número de féminas ha superado una vez más al sexo masculino y ese es un factor presente en casi todo el planeta”, precisó. La población se ha mostrado más receptiva de “un tiempo para acá” y recibe con mucha

atención a las 936 empadronadoras y empadronadores que recorren la entidad. “En algunos municipios, como Monagas y Miranda, el trabajo ha sido tan eﬁcaz que para el 20 de octubre tenemos previsto cerrar varios centros de recepción de datos”, indicó.

SEGURIDAD GARANTIZADA Fuentes hizo énfasis en que el proceso ha transcurrido “en total normalidad”, con excepción

al pueblo anzoateguiense a formalizar su inscripción los días que corresponda según el terminal de la cédula: “Los días lunes estamos atendiendo a las personas cuyas cédulas terminen en 1 y 6; los martes, en 2 y 7; los miércoles, en 3 y 8; los jueves, en 4 y 9; los viernes,

de algunos inconvenientes con los “amigos de lo ajeno”. “Para atender este tipo de situaciones hemos sostenido varias reuniones con la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), los Consejos Comunales y el pueblo organizado”, reconoció. “Para reforzar la seguridad del proceso censal, la GNB dispuso de 200 efectivos que acompañarán a las muchachas y muchachos cuando realicen sus labores de empadronamiento en sectores catalogados como muy peligrosos. Hasta los momentos han sido robados 10 Dispositivos Móviles de Captura (DMC), de los cuales recuperamos dos”, indicó.

COMUNIDADES INDÍGENAS En cuanto al trabajo realizado en las comunidades indíge-

El coordinador informó que a partir del próximo 15 de octubre algunos de los 44 puntos de registro serán movilizados hasta las zonas indígenas y rurales del estado, con el objeto de incluir a las familias que viven en las comunidades más alejadas. “Tomaremos con fuerza esos pueblos”, anunció. “De las 238 máquinas dispuestas para el proceso sólo se movilizarán unas cuantas. Informaremos a la población dónde estarán ubicados esos nuevos centros. Lo importante es seguir registrando a las ciudadanas y ciudadanos que requieren una vivienda, así como remodelar o solventar la situación legal de la que ya tienen”, sentenció Márquez. El vocero informó que hasta los momentos no se han registrado inconvenientes en ninguno de los puntos instalados en el estado Anzoátegui. Esto gracias al trabajo que realizan la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el Consejo Nacional Electoral (CNE), Pdvsa y todos los entes involucrados.

nas del estado Anzoátegui, el coordinador regional del INE informó que 40% de la población autóctona ya fue censada. Aún trabajan para incorporar al pueblo Cumanagoto a la data de estadística nacional: “Actualmente el único pueblo indígena registrado en Anzoátegui es el kariña”. Resaltó que en estas zonas el trabajo ha sido muy fuerte porque la mayoría están alejadas de los centros urbanos. “El Instituto Nacional de Estadística garantiza que el censo llegará a todos los rincones del estado y del país; sin embargo esto nos llevará varios días más”. Acotó que en menos de un año se conocerán los resultados absolutos del Censo 2011.

12 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

La tolda roja se organiza para la batalla electoral de 2012

máticas y los estatutos. Luego, del 24 de mayo pasado salió el reglamento de los estatutos. Antes, el buró regional del partido -que tenía carácter

provisional- lo constituía el grupo de los 60. Ahora, existe una dirección nacional, una dirección estadal con 15 miembros, las direcciones municipales y parroquiales. En el caso de Mérida, según Zoltan, con esta nueva estructura se pasó de 60 dirigentes a 1.059 cuadros regionales, municipales y parroquiales. Ahora, con la creación de las patrullas de vanguardia se espera que se activen los 22 mil patrulleras y patrulleros en el estado andino que se inscribieron. “Todos tendrán la misma responsabilidad”, aseguró Zoltan. Las patrullas se harán con la vecina o el vecino, “porque es la nueva organización política de la geometría del poder”, expuso. En otro extremo de la ciudad de Mérida, en la plaza Bolívar, se activó el punto de encuentro de la parroquia El Sagrario. Según uno de los coordinadores de este equipo político parroquial, Edgard Acosta, en esta zona se inscribieron 710 patrulleras y patrulleros. “Nos quedan tres sábados para conformar las patrullas de vanguardia. Hasta ahora, estamos en el chequeo de la data de personas inscritas”, detalló.

Este proyecto contempla mandar a fechar con Carbono 14 este yacimiento con el objetivo de dotarlo de forma deﬁnitiva. “La Gobernación de Mérida sigue apoyando en la consolidación del parque, pronto invertirá en la señalética y ejecutará obras que optimizarán los atractivos”, recalcó Meneses. Pese a iniciarse el trabajo de excavación en el año 2007 y ya

estar funcionando el parque, “no contamos, ni por parte de la Alcaldía de Sucre ni del Instituto de Patrimonio Cultural, con un decreto de protección ni declaratoria de patrimonio. Pedimos que se consoliden estas iniciativas legales, en vista de que, además de ser administrado por las comunidades, este parque genera empleos directos y es un lugar para la investigación”, concluyó.

Se activaron 371 puntos de encuentro de patrulleros de vanguardia en Mérida TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

n las 86 parroquias de los 23 municipios de Mérida se activaron el sábado los 371 puntos de encuentro para formar las patrullas de vanguardia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que tendrán la tarea de hacer contraloría social, llevar la Revolución Bolivariana a todos los rincones del país y garantizar que el presidente Hugo Chávez se reelija para el 7 de octubre del año 2012 con 10 millones de votos. Según el coordinador de medios, propaganda y agitación de la tolda roja en la entidad, Manuel Molina, se realizó una revisión de la data con el ﬁn de organizar los grupos según el sector donde vive o trabaja el o la militante para conformar

así en este mes las patrullas de vanguardia y sectoriales, que a su vez integrarán las patrullas territoriales. En los próximos tres sábados (15, 22 y 29 de octubre) se invitarán a las patrulleras y los patrulleras que manifestaron de forma voluntaria integrarse al trabajo de agitación para reunirse y así armar estas patrullas de vanguardia, expuso Molina. En la sala de batalla social de la comuna Alicia de Fontes estaba reunido ayer el equipo político del PSUV de la parroquia Mariano Picón Salas, del municipio Libertador, para chequear la gente inscrita. Según el miembro de este equipo, Ildebrando Ramírez, en esta parroquia se registraron 750 patrulleras y patrulleros. Otro miembro de este equipo parroquial, Jorge Zoltan, recordó

que en abril del año 2010 se realizó el Primer Congreso Fundacional del PSUV, en el cual nació el partido y se sacó la declaración de principios, las bases progra-

Ya regresó a su horario habitual de jueves a domingo de 10:00 am a 4:00 pm

Parque Paleoarqueológico de Llano del Anís recibió 2.300 visitantes en temporada alta TyF/ A.M.G Mérida

urante la temporada alta, el Parque Paleoarqueológico Llano del Anís, ubicado en Chiguará, municipio Sucre de Mérida, recibió a 2.300 visitantes que, además de ver la artesanía de la zona, pudieron observar la excavación de los restos de un mastodonte. Hildemar Pereira, coordinadora de este parque -único en el país administrado por las comunidades-, explicó que en temporada baja abrirán los jueves y viernes para visitas guiadas, previa cita, a escuelas, liceos, institutos y universidades. Los sábados y domingos se atenderá al público en general desde las 10:00 am hasta las 4:00 pm.

“Los invito para que conozcan la megafauna de los Andes”, dijo Pereira. La o el turista podrá hacer dos senderos: el arqueológico, en el cual se podrán ver y estudiar los fósiles, y escuchar la historia del hallazgo; y el geológico, donde se observarán las formaciones de la Cordillera Andina de Mérida. La exposición artesanal se podrá disfrutar en el Liceo Llano del Anís, que se inaugurará el jueves próximo. Para hacer una cita puede llamar a los números de celular: 0426-8712042 y 0426-8779721, o escribir al correo electrónico: perez_mar@hotmail.com. La entrada para personas adultas cuesta 10 bolívares, para niños 5 bolívares y los menores de 5 años no pagan.

VIENE UNA SEGUNDA ETAPA Lino Meneses, coordinador del Museo Arqueológico de la Universidad de Los Andes, informó que la Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología, unidad territorial en Mérida del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, apoyará una segunda etapa del proyecto de investigación. “Se empezarán las excavaciones arqueológicas en un nuevo lugar, lo que le daría otra atractivo al parque, porque tendrían un nuevo lugar para el recorrido. Además, se dará continuidad al plan de formación cientíﬁca a las y los jóvenes de la comunidad y para ello se becarán a cinco guías que trabajarán en campo por un lapso de 4 meses”, adelantó.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

13 |

14 |

Log

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Se prepara un nuevo viaje para trasladar a la isla los ingredientes del plato navideño

Pdval y la Armada llevaron a Los Roques 20 toneladas de alimentos En el poblado más grande del Territorio Insular Miranda, además de un mercado a cielo abierto, que incluyó venta de gas, el Gobierno Nacional ofreció servicios de consultoría jurídica, cedulación, recreación infantil y orientación para la prevención del consumo de drogas T/ D’yahana Morales F/ Miguel Gutiérrez Gran Roque / Región Insular Miranda

l pasado martes 4 de octubre Pdval realizó, por quinta vez en este año, un enorme mercado a cielo abierto en el Gran Roque, en el que se expendieron 20 toneladas de alimentos a precios regulados. Para ello fueron necesarias 12 horas de travesía desde el puerto de La Guaira y el concurso de más de 40 funcionarias y funcionarios, que contaron con el apoyo de los pescadores. Luis Peraza Ledezma, gerente de Pdval Vargas, explicó que el cargamento -transportado en el buque T62 de la Armada Nacional Bolivariana- incluía 12 toneladas de productos de la cesta básica

y 8 toneladas de hortalizas. En esta jornada, señaló, la cantidad de insumos adquiridos por las y los habitantes del Gran Roque y las islas vecinas duplicó el volumen vendido en el operativo anterior, que se realizó el pasado mes de abril. Es esta ocasión, además de adquirir víveres secos y fríos, la población roqueña recibió atención de parte de la Defensa Pública, el Servicio Administrativo de Idetiﬁcación, Migración y Extranjería (Saime), la Oﬁcina Nacional Antidrogas (ONA) y del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Idena).

Actividad en cifras 36 Horas de trabajo Personal involucrado 37 20 Toneladas de alimentos 170 Cédulas de identidad procesadas

5 Instituciones participantes UN ARDUO TRABAJO Cuando el gran mercado a cielo abierto estuvo listo para recibir a las roqueñas y los roqueños, ya era mediodía. Pero Pdval y los otros entes del Estado que participaron llevaban ya muchas horas de trabajo continuo.

La jornada en realidad comenzó el día anterior en el puesto de Guardacostas de La Guaira. A esa hora ya estaban concentrados en el lugar decenas de camiones de Pdval, productoras y productores agrícolas y las funcionarias y funcionarios

gubernamentales. A esa hora empezó el proceso de carga de las 20 toneladas de alimentos en el buque T62 que zarparía en horas de la noche. A las 8:30 pm zarpó la nave, que navegó durante 12 horas continuas para recorrer los 200

ros

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011 |

15 | Voces del Pueblo

Un sacriﬁcio para cumplir con las metas del Presidente “Estas jornadas representan un sacriﬁcio para cumplir con las metas del Presidente. Además producen la satisfacción de ayudar al prójimo”. Así se expresó la productora Vitelma Valencia, trabajadora de la tierra de la parroquia Carayaca, estado Vargas.

La dama explicó que junto con otros camaradas trabajan una extensión de tierra que les fue otorgada por el Instituto Nacional de Tierra (INTI) en el año 2004. Allí no sólo cultivan hortalizas, sino que además se encuentran 20 cooperativas que tienen gallinas ponedoras y codornices, entres otros rubros. Comentó que para la jornada que estuvo dirigida a la isla se presentó con 8 toneladas en mercancía. Papa, pimentón, ají dulce, zanahoria, huevos, brócoli, patilla, cebollín, ajo porro y mandarina fueron parte de las hortalizas y frutas vendidas. “Este es otro logro del Presidente. Es satisfactorio ayudar a la soberanía agroalimentaria y, en especial, a familias venezolanas”, aﬁrmó.

kilómetros que separan a La Guaira del Gran Roque. A las 8:30 am, desde la cubierta del barco ya se podían ver las casas del Gran Roque y a las personas que esperaban el incicio de la jornada que las proveería de alimentos y servicios. El buque T62 paró su marcha y ancló en alta mar, pues el bajo fondo de las aguas del Gran Roque impide que este tipo de nave atraque cerca de la playa. A los pocos minutos comenzaron a llegar las lanchas y peñeros de pescadores, que se ubicaron alrededor de la popa de la embarcación. La compuerta se abrió y se dio inició al traspaso a las pequeñas embarcaciones. Más de 42 personas, a las que se sumaron los efectivos de la Armada Nacional Bolivariana, comenzaron a cargar sacos y bultos. Los botes se iban llenando y se dirigían a la playa. En cada viaje hacia el Gran Roque, se desplazaban grupos de funcionarias, funcionarios, agricultoras y agricultores, que se encargaban de organizar la llegada del material a la orilla. Una pertinaz lluvia urgió a apresurar el desembarco de la mercancía. Por fortuna, se prolongó sólo por media hora. Así llegaron a tierra los insumos y el personal del Sistema Administrativo de Identiﬁcación Migración y Extranjería (Saime), de la Defensoría Pública, del Instituto Autónomo

Consejo Nacional de Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Idena) y Oﬁcina Nacional Antidrogas. Estas comisiones serían las encargadas de adelantar una jornada de cedulación, charlas en materia de prevención de drogas, actividades recreativas para los más pequeños y asesoría legal.

MERCADO A CIELO ABIERTO Pasado el mediodía los puestos de venta de Pdval, ya estaban instalados. Con la ayuda del Consejo Comunal Los Roques y habitantes de la isla, se instalaron largas mesas y un toldo para proteger los alimentos. Las trabajadoras y trabajadores de Pdval iniciaron la venta de los más de 20 productos. Las y los residentes de El Gran Roque y cayos cercanos pudieron adquirir mantequilla, leche en polvo, aceite, harina de trigo y de maíz precocido, spaghetti, gelatina, vinagre, jugos concentrados, atún en lata, salchichas, carne, pollo, jamón enlatado, queso, azúcar, arroz, café y productos de limpieza entre otros. Las roqueñas y los roqueños agradecieron la realización del mercado a cielo abierto. Aseguran que a diario deben comprar alimentos y productos de limpieza y aseo personal a muy altos precios. En oportunidades pagan hasta 300 ó 400% más del precio regulado, que los vendedores justiﬁcan por

Maritza Rodríguez Pescadora artesanal

“Tres generaciones de mi familia han nacido y vivido en la isla. Yo pesco con red, como me enseñó mi papá. Vendemos el kilo de pescadito a 5 ó 10 bolívares. Los Roques, durante muchos años estuvo en el olvido. Llegamos a sentirnos extraños en nuestra propia tierra. Los turistas nos veían feo y los dueños de las posadas, la mayoría extranjeros, nos tenían como empleados y nos veían como personas de segunda. Pero nuestra realidad ha cambiado porque el presidente Chávez nos ha tomado en cuenta”. los múltiples inconvenientes y diﬁcultades de traslado hasta la isla, a lo que suman el precio del combustible. Las colas de venta se prolongaron hasta altas horas de la noche y, aun con poca luz, las trabajadoras y trabajadores continuaban despachando a los habitantes de la comunidad. Esther León, responsable de la unidad operativa de atención socialista, fue la encargada de la logística y desarrollo de la actividad en compañía de Rosana Coimán, responsable del área de mercadeo y ventas de Pdval

Vargas y Luis Peraza director del despacho en Vargas. Las autoridades presentes en la isla comentaron que la jornada desarrollada durante la primera semana de octubre representa la quinta que se ejecuta en la isla. Durante las cuatro jornadas anteriores se han vendido 38 toneladas de productos. Tres de las acciones fueron realizadas en el año 2010 y dos en el actual. Se espera una más, antes de terminar el año, en la cual se venderán productos para la elaboración del plato navideño.

ONA, Saime, Idena y Defensa Pública prestaron apoyo a la población La jornada del pasado 4 de octubre en el Gran Roque ayudó a la comunidad del Territorio Insular Miranda. El defensor público Dennis Maldonado atendió en dos días más de 50 casos. Las asesorías se enfocaron en la custodia de niñas y niños e inquilinato. Un representante de la ONA, conjuntamente con jóvenes integrantes del Idena, ofreció charlas a 400 niñas, niños y adolescentes de la isla. Además de estudiantes de la Escuela Bolivariana Los Roques, participaron unos pocos niños aún no escolarizados. Los recreadores del Idena llevaron colchones inﬂables, pintacaritas y juegos de franelas y vasos plásticos para regalar.

Entre tanto, cuatro funcionarios del Saime emitieron 170 documentos. Entre las beneﬁciadas con esta jornada estaba María Vicen. Su cédula de identidad estaba vencida desde principios de año y no tenía posibilidad de renovarla. “No tengo recursos para viajar a La Guaira y creí que no iba a renovarla nunca. Fue rápido y el personal muy amable”, añadió. Durante la jornada se vendieron también 254 bombonas de 10 kilos de gas doméstico y 20 unidades de 43 kilos. Además colocaron en las casas de las roqueñas y roqueños 150 reguladores con sus respectivas mangueras.

Gustavo Pineda “Aproveché la jornada para sacarme la cédula. En Los Roques no contamos con una oficina del Saime, y trasladarnos hasta La Guaira es una odisea para cualquiera de los habitantes de la isla. Para que una roqueña o roqueño salga de la isla debe gastar por lo menos mil bolívares. Gozamos de un descuento en las tarifas aéreas, pero debemos tener al día el carnet que nos identifica y gestionar una especie de carta de residencia actualizada con la Autoridad Única. Es complicado. Esto me cae magnífico”.

Nereida Salazar “Me parece maravillosa la ejecución de estas jornadas. Nos gusta que nos visiten mujeres y hombres que se preocupan por nosotros. Es una muestra fehaciente de que el Estado no nos ha olvidado. Los precios en el Gran Roque y demás islotes son altos. Tenemos que pagar hasta cuatro veces el valor real de un producto. Cuando el Gobierno nos manda estas actividades, nos rinde más el dinero”.

16 | Multipolaridad

Debate Abierto Carolus Wimmer

Desesperación en Israel

l Gobierno sionista de Israel, en respuesta desesperada a las protestas populares que se han desatado en su contra, propone recortar en 3 mil millones de shekels (810 millones de dólares) el presupuesto de Defensa y equipararlo al de Educación. “No es fácil hablar de recortar el presupuesto de Defensa, pero la seguridad socioeconómica no es menos importante que la seguridad física y ha llegado la hora de equilibrar entre ambas”, dijo Manuel Trajtenberg, presidente de la Comisión para el Cambio Socioeconómico encargada de diseñar “los cambios”. Tras 50 días de deliberaciones, el Comité Trajtenberg presentó un documento que no apuesta por transformaciones profundas sino más bien por un replanteamiento de determinadas políticas presupuestarias y ﬁscales. Esta opción fue rechazada los indignados israelíes. “Está claro que no podemos sugerir respuestas a todos los problemas, incluso ni siquiera a la mayoría”, dijo Trajtenberg. “No hay soluciones mágicas. La única solución inmediata que hay es la guillotina y no es lo que queremos”, agregó antes de señalar que el informe diagnóstico debe ser “la primera parte” de un proceso que comenzó en julio, cuando una joven plantó una tienda de campaña en un céntrico bulevar de Tel Aviv. El Comité aboga por equiparar en 2015 los presupuestos de Defensa (que supera 20% del total) y de Educación, ocultando la jugosa ayuda militar que presta Estados Unidos. Netanyahu se deshizo en elogios hacia Trajtenberg por haber logrado “lo increíble”. Dafni Lif, dirigente de las y los indignados, criticó el Informe por considerar que “mantiene el sistema económico que originó la protesta” y propone continuar las movilizaciones. “No se trata de un cambio signiﬁcativo”, declaró, tras confesarse “decepcionada”. carolus2@cantv.net Barinitas/ Edo. Barinas

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Jóvenes harán paro y marchas el 18 y 19 de octubre

Finalizaron sin éxito conversaciones entre Gobierno y estudiantes chilenos T/ Telesur Caracas

l pleno de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) dio por terminada la mesa de trabajo que había iniciado con el Gobierno y convocó para el próximo 18 y 19 de octubre a una nueva jornada de paro nacional y marchas. La presidenta de la Federación de Estudiantes de Chile (FECH), Camila Vallejo, responsabilizó directamente al Ejecutivo del ﬁn de las conversaciones y advirtió

que “hubo un diseño concertado por parte del Gobierno para que esta mesa de trabajo no prosperara”. “Se nos cerraron las puertas y eso hay que recalcarlo aquí. No fuimos nosotros los estudiantes los que quisimos romper con esta mesa, sino que fue el mismo Gobierno porque no tenía la capacidad política ni la voluntad de atender las demandas de la gran mayoría del país”, subrayó. Vallejo sostuvo que lo que terminó por romper la mesa fue que el Gobierno les presentara nuevamente “una propuesta

Fernando Lugo agradeció apoyo popular

Paraguay celebró referendo para deﬁnir participación de votantes en el exterior T/ Prensa Prensa Asunción

l jefe de Estado de Paraguay, Fernando Lugo, agradeció ayer a todos los que acudieron a depositar su voto en el referendo para deﬁnir la participación política de los connacionales residentes en el exterior. En un mensaje a la ciudadanía luego de concluida las votaciones, congratuló también a las autoridades del Tribunal Superior de Justicia Electoral

(TSJE) “por esta jornada de cuya eﬁciencia operativa no hay dudas”. Este domingo, más de 3 millones de paraguayos mayores de 18 años tuvieron la posibilidad de votar para modificar el artículo 120 de la Constitución. El referido instrumento no hace mención a los naturales que viven fuera del país y sólo reconoce como electores a “los ciudadanos paraguayos radicados en el territorio nacional,

Mantienen oposición a construcción de carretera

Indígenas bolivianos comenzaron ascenso a pie hacia los Andes T/ AFP La Paz

entenares de indígenas comenzaron su ascenso a pie hacia los Andes bolivianos, en una protesta que empezó a mediados de agosto en la Amazonia, contra una carretera que impulsa el presidente Evo Morales y que atraviesa un parque ecológico, informó uno de sus líderes.

Los habitantes originarios caminaron este domingo 31 kilómetros desde el poblado de Caranavi hasta el villorio de Chojña y se quedaron a 129 kilómetros de la sede de Gobierno, dijo por teléfono el principal dirigente, Adolfo Chávez, que comanda la marcha. “Hemos caminado este domingo desde las 3 de la madrugada, desde Caranavi hasta Chojña, hemos caminado 31 kilómetros”,

que hace más de tres meses hemos venido rechazando (...) ésa también es una provocación y una clara manifestación de no querer que esta mesa pudiera perdurar en el tiempo y llegar a buen puerto”, remarcó. A su vez, el Ejecutivo mantuvo que la mesa de diálogo no pudo prosperar porque el movimiento estudiantil fue “tomado, cooptado y dirigido por los grupos más ultra, los más intransigentes e ideologizados”, según señaló este domingo el portavoz del Gobierno Andrés Chadwick.

sin distinción, que hayan cumplido 18 años”. Lugo señaló que “decidimos dar un paso cívico histórico como nación, al escribir esa página demorada en la historia”, y abrir las “puertas a las hermanas y hermanos, que pertenecen a nuestra República, y han sido postergados en su derecho a elegir el destino de su país”. El gobernante subrayó que desde el Gobierno se hicieron los mayores esfuerzos para lograr la mejor participación posible “en un contexto en que se estimaba escasa”. Los últimos datos aportados por el TSJE calculan en 8% los concurrentes a las urnas, con posibilidades de llegar a 10, indicaron fuentes.

aseguró Chávez, aunque no precisó cuándo llegarán a La Paz. Varios medios de prensa han estimado por separado que los indígenas estarían en la sede de Gobierno entre el viernes y el domingo, aunque todavía les falta el trecho más duro: cruzar la Cordillera Oriental de los Andes, por rutas de carretera a 4.600 metros de altitud. Caranavi está a 600 metros de altitud y es el punto de entrada de la caminata que empezó el 15 de agosto en el poblado de Trinidad, en la Amazonia, a 600 kilómetros al noreste de La Paz. La capital está a 3.600 metros sobre el nivel del mar.

Un vistazo al Mundo

Paul McCartney se casó por tercera vez El exbeatle Paul McCartney se casó por tercera vez el domingo e intercambió votos con la heredera estadounidense Nancy Shevell en el mismo registro londinense donde desposó a su primera esposa, Linda, en 1969, informó Reuters. La sonriente pareja saludó a los fanáticos y la prensa mundial tras las barreras de seguridad en el registro de Old Marylebone en el centro de Londres. Shevell, de 51 años, lucía un vestido blanco de mangas largas y que le llegaba hasta las rodillas, decoraciones blancas en el cabello y un pequeño arreglo de flores, mientras que McCartney vestía un traje oscuro y una corbata lila. Más de una hora después, salieron del edificio recibiendo aplausos y confeti antes de ingresar a un auto que los llevó a una recepción cerca del lugar. Pese a su enorme fortuna como cantante y compositor de la banda pop más exitosa del mundo, a sus 69 años McCartney prefirió una modesta ceremonia civil ante un pequeño grupo de familiares y amigos. Ringo Starr, el único sobreviviente de los “fabulosos cuatro” y su esposa Barbara Bach estaban entre los invitados de la boda.

Orgullo Gay se manifestó en Río de Janeiro La XVI Parada del Orgullo Gay de Río de Janeiro reunió ayer en las playas de Copacabana a casi un millón de personas, la mayoría vestidas de blanco, quienes se manifestaron contra la homofobia, según informaron los organizadores. Bajo el lema “Somos todos iguales ante la paz - Toda forma de violencia debe ser crimen”, la caminata recorrió la avenida Atlántica, la principal del barrio carioca de Copacabana, informó EFE.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Multipolaridad

17 |

Fallecieron cuatro soldados por disparos de bala

No se quedará “de brazos cruzados” mientras el imperio ataca

Disturbios entre militares y cristianos coptos causaron 21 muertos en Egipto

ALBA dio un espaldarazo al Gobierno y el pueblo sirios

T/ EFE El Cairo

l menos 21 personas, 17 de ellas civiles y otras cuatro militares, han muerto y decenas de personas han resultado heridas en los disturbios entre cristianos coptos y militares en El Cairo, informaron a EFE fuentes de seguridad. Las fuentes explicaron que los soldados fallecidos habían recibido disparos de bala, mientras que se desconoce la causa de la muerte de los civiles. Todavía no está claro el origen de los disparos, ya que testigos coptos han acusado a “baltaguiya” (matones) de abrir fuego contra los manifestantes, mientras que los medios oﬁciales ase-

guran que fueron éstos quienes dispararon contra los militares. Decenas de heridos han sido trasladados a diferentes centros sanitarios de la ciudad, principalmente al Hospital Copto. Tanquetas y carros del ejército se desplegaron en la zona para tratar de contener los disturbios, los más graves que vive Egipto desde la revolución que acabó con el régimen de Hosni Mubarak, el pasado 11 de febrero. En la cercana plaza Abdelmonem Riad, grupos de cristianos gritan “con el espíritu y la sangre nos sacriﬁcamos por la cruz”, mientras que musulmanes corean “Dios es grande”, en un ambiente de gran tensión, informó la agencia oﬁcial egipcia Mena.

Conserva la mayoría con 239 escaños de 460

Coalición de liberales ganó en el Parlamento polaco T/ AFP Varsovia

a coalición de los liberales de la Plataforma cívica (PO) del primer ministro Donald Tusk y del partido campesino PSL en el poder en Polonia conserva la mayoría en el Parlamento con 239 escaños, de 460, en las elecciones legislativas del domingo, según encuestas a boca de urna. El PO ganó la elección con 39,6% de votos, superando al partido conservador de oposi-

ción Derecho y Justicia (PiS) de Jaroslaw Kaczynski (30,1%) y a un recién llegado en la escena política del movimiento de izquierda anticlerical Ruch Palikota (RP), que obtuvo 10,1% de los votos. En cuarta posición, el PSL obtuvo 8,2% de los votos, por encima del partido socialdemócrata SLD (7,7%). El PO obtendría de esta manera 212 escaños, y su aliado PSL, 27, según un recuento del Instituto TNS OBP que realizó la encuesta.

Siguen los bombardeos de la OTAN

Los sediciosos libios tomaron aeropuerto de Bani Walid RIA Novosti Moscú

as fuerzas del autodenominado Consejo Nacional de Transición (CNT) de Libia tomaron ayer el control del aeropuerto de Bani Walid, uno de los últimos bastiones del gobierno de Muammar Gaddaﬁ situado a 170 kilómetros al sureste de Trípoli, anunció el comandante de las topas del CNT en ese sector, Musa Yunes.

“Nuestras tropas han tomado el control el aeropuerto de Bani Walid”, aﬁrmó Yunes. Mientras tanto, prosiguen los violentos combates callejeros por el control de Sirte, ciudad natal del líder libio. El número de muertos ascendió ayer al menos a 17 personas y los heridos superaron las doscientas. Sirte y Bani Walid son los dos únicos baluartes importantes de la resistencia gadaﬁsta.

Los enviados especiales rechazaron el intervencionismo y asumieron la defensa de Siria ante instancias internacionales. “La ONU no puede ser un instrumento de guerra para los países imperialistas o el sionismo”, advirtió el canciller venezolano, Nicolás Maduro T/ Redacción CO, EFE y Mppre Caracas

l Consejo Político de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América Alba-TCP se reunió ayer en Damasco con las autoridades sirias para expresarles su apoyo y rechazar las agresiones imperiales. El canciller venezolano Nicolás Maduro afirmó que el mensaje al presidente Bashar al-Assad es claro. “Nuestra solidaridad y confianza en la conciencia del pueblo y en la firmeza del Gobierno sirio”. La Alianza aseguró que no se va a quedar de “brazos cruzados” en su apoyo a Siria, gobierno que amenazó con tomar medidas estrictas contra quienes reconozcan al opositor Consejo Nacional Sirio (CNS). Ayer los enviados del ALBA reunieron por separado con alAssad y el ministro de Exteriores sirio, Walid al Mualem. Durante la entrevista con alAssad, el Mandatario les explicó

los pasos adoptados para afrontar la crisis que vive el país como “la reforma política y los esfuerzos para acabar con los grupos armados”, según la agencia de noticias oﬁcial Sana. Poco después, en una rueda de prensa conjunta, Maduro aseveró que el ALBA no se va a quedar “de brazos cruzados” por lo que está ocurriendo en Siria y manifestó su “apoyo integral” al pueblo de este país para que supere las diﬁcultades. El jefe de la diplomacia venezolana señaló que lo primero que van a hacer es decir la verdad ante “la guerra mediática y psicológica” que hay contra el estado árabe. Además, “vamos a apoyarlo en todos los organismos internacionales empezando por la ONU. La ONU no puede ser un instrumento de guerra para los países imperialistas o el sionismo”, advirtió el responsable de Venezuela. Sobre sus conversaciones con las autoridades sirias, Maduro precisó que la delegación del

ALBA transmitió su solidaridad “con el pueblo sirio y el Gobierno en sus esfuerzos por canalizar de forma política y pacífica los asuntos internos en este hermoso país”. Asimismo, manifestaron su rechazo “a la agresión y el intervencionismo de las potencias occidentales en los asuntos internos que solo deben ser de manejo del pueblo sirio”, al que acompañan en la búsqueda de un diálogo nacional que obtenga “soluciones sirias” al conflicto, según Maduro. Por su parte, Al Mualem, que estuvo en la misma rueda de prensa, avisó que las autoridades de Damasco “adoptarán medidas severas contra cualquier país que reconozca al Consejo Nacional Sirio” (CNS), al que calificó de ilegal. Mualem apuntó que “la oposición está invitada a ser un socio en el diálogo para construir Siria”. “Estamos con el diálogo nacional global y la participación de la oposición en el camino hacia la reforma”, subrayó.

François Hollande y Martine Aubry encabezaron la primera ronda

Socialistas franceses deﬁnirán candidato presidencial en segunda vuelta T/ EFE París

rançois Hollande y Martine Aubry encabezaron ayer la primera ronda de las primarias socialistas, y se enfrentarán el próximo domingo en la segunda vuelta prevista para designar a la candidata o el candidato de ese partido para las presidenciales del próximo año. Ambos ﬁguraban en los últimos sondeos como favoritos, por lo que la sorpresa de la jornada recayó en el lugar ocupado por el resto de candidatos, de los que Arnaud Montebourg se alzó por sorpresa en tercera posición, por delante, respectivamente, de la

excandidata presidencial Segolène Royal, y de Manuel Valls y Jean-Michel Baylet. El PS, en un proceso inédito, abrió la elección a todos los ciudadanos inscritos en el censo electoral, que hubieran ﬁrmado una carta de adhesión a los valores de la izquierda y pagado al menos un euro para sufragar los gastos de organización, estimados en 3,5 millones de euros. La participación rozó según los últimos datos los dos millones de personas y con esa cifra las expectativas previstas, que hicieron que el primer secretario interino del partido, Harlem Désir, caliﬁcara de “verdadera ola democrática” y de “victoria

para ese partido y para la democracia” haberla alcanzado. Solventada la incógnita de la movilización y a falta de la validación final, el escrutinio reflejó, con 6.720 de los 9.474 colegios escrutados, que Hollande se llevó 39% de las votaciones, frente a 31% de Aubry y 17% de Montebourg Ante la euforia socialista por la afluencia pese a la inclemencia del tiempo, el secretario general de la gobernante UMP, Jean-François Copé, recalcó “sin voluntad de chafar la fiesta” que la cifra refleja que han votado 4 de cada 10 franceses, por lo que “96% cree que las elecciones son el año que viene”.

18 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Ethos

El resuello del Esnú

¡Epa, Haiman!

No hace falta más conciencia

Gino González ginoesnu@hotmail.com

Final de historieta

Douglas Bolívar douglasbolivar@gmail.com

alta a la vista que en pocos meses Haiman El Troudi pudo rescatar al Metro de Caracas del foso en que se hallaba. Con pocas grandes medidas pero con muchas pocas, lo puso a valer, para felicidad de los usuarios. ¡Mira tú lo que es poner en un proyecto a la persona indicada! La diferencia se marcó rapidito y con el tiempo se ha venido agrandando. Empezando por el nunca bien entendido (en Revolución) acto de informar hasta de las cosas más simples. Ahora los usuarios no tenemos que perder tiempo por ciertos recovecos del subterráneo para, ya casi agarrando las escaleras mecánicas, enterarnos por nosotros mismos que esa salida estaba cerrada. Ahora no, ahora se nos comunica de todo lo que se está haciendo. Uno se siente reconfortado por este trato aparentemente indirecto. Sin contar que se están montando escaleras nuevas y es raro encontrar un vagón convertido en sauna. No hay que ser adivino para darse cuenta de que Haiman está montado en su trabajo no con una visión de reparacionista, sino con una perspectiva integral y de largo aliento. Al menos para que el servicio se prolongue en óptimo estado a los próximos 10 años. Acertó, pues, el presidente Hugo Chávez al sacarse a Haiman debajo de la manga. Debería usarlo (con su permiso) como una suerte de repelente para quienes llegan a los puestos a desarrollar la religión del atornillamiento o a sentirse felices cumpliendo el autodesignado y contrarrevolucionario papel de comisarios políticos. Hay, sin embargo, una gran mancha en la gestión de Haiman: llamar mendigos a los cientos de artistas que ingresan a los vagones a recrear a los pasajeros. ¡Qué faltos de respeto son quienes persiguen, estigmatizan y criminalizan a los artistas populares! Es increíble. ¡Hay que ver el regocijo que produce en los usuarios que un guitarrista o grupo de rap se suba al vagón a alegrarles el momento a la gente! En lugar de tratarlos con deferencia y establecer un orden con ellos, el equipo de Haiman trata a nuestros artistas populares como una plaga. ¡Camarada, quítese de encima esa trampa de la Policía Nacional! Caracas

Carlos Polanco

a la canción de protesta / se vende y está de moda / no hace falta más consciencia / aquí tenemos de sobra / mejor busquemos la forma / de recoger los escombros. Aquí todo el mundo tiene / suficiente información / y sabe por qué razón / hace lo que no conviene / pero cómo se detiene / o sale del laberinto / que debemos ser distintos / quién no sabe esa verdad / pero pa la voluntad / no hay remedio ni artificio / el problema no es el vicio / cada quien su muerte elija / sino buscar la salida / al borde del precipicio. Hay cierta canción rebelde / en boga y que gusta mucho / pues propina los insultos / a los que usted no se atreve / el capitalismo vende / hasta su propio diagnóstico / ellos nos ponen el rostro / y nosotros el espejo / y entre reflejo y reflejo / se tranquiliza el neurótico / y unos cantadores locos / nos resultan atractivos / pensando que es subversivo / el retrato de los mostros. La putrefacción global / perfumando la hediondez / tiene la desfachatez / de venderme su espiral / es un virus cultural / que da su propia respuesta / una

destrucción completa / eso es lo que se avecina / por favor ya no me digan / que el capitalismo apesta / de eso tenemos conciencia / el problema es el concepto / para vivir en los restos / si sobrevive el planeta. Es la hora de los pueblos / y de la Revolución / ojalá no sea reacción / tan solo de los hambrientos / en busca del alimento / sin importar qué se come / desempleados por montones / que sólo trabajo buscan / sin cuestionar a la industria / ni al mundo que los carcome / no me vengan con canciones / que dicen como un perico / que los pobres no son ricos / y los ricos no son pobres. De comercio y energía / hablan los grandilocuentes / mientras el pueblo insurgente / transita la porquería / vamos con la plusvalía / colmando lo cotidiano / la honestidad y el trabajo / contribuyen al enredo / que no resuelven gobiernos / ni siquiera los más aptos / si sostienen el aparato / pensando en las elecciones / no lo resuelven canciones / incluyendo las que canto.

Papelazos José "Papel" Sosa

El Socorro, Edo. Guárico

papelazos@gmail.com

carpolan3943@cantv.net

os siervos, rehenes de una casta mercantil, jamás pueden desafiar la estructura del poder contimenos plantearse la toma. La burguesía, santificó la reducción del ámbito amoroso de la comuna original hasta una mínima familia patrimonial. Al consagrar la esclavitud, mercadeo de seres humanos, para acumular riqueza material contrainsurge la mancebía y promiscuidad frente a la enajenación afectiva. El capitalismo perfeccionó la relojería política que hoy llega a concentrarse en un poder bélico desechable. Tumba gobiernos sin tapujos a nombre de un libre mercado reducido a reciclar finanzas de drogas en bolsas de contravalores que produce mucha indignación, por ahora. La servidumbre criolla de la MUD intenta seguir a sus amos. Octubre se inició fúnebre entre manumisos nostálgicos de las rentas jugosas que les aseguraba el país cedido en comodato. La defensa del Puntofijismo será pancarta de palangristas hasta que las nuevas consignas, de La Embajada, lleguen a AD y Copei. El comodato firmado sólo por tres mosqueteros hace 53 años, retratados en pepes (gangas) originales, se repite hoy con mayor número y género de pillos comodantes, para el Best Western Pact (BWP) de la MUS. La garantía de tres siervos, antaño suficiente, requiere más de 40 como Alí Babá en su cueva. La pasarela del BWP cambió los pepes por trajes casuales (¿influencia de Clement en CAP I?) pero el servilismo queda intacto como en las caras de la foto de 1958. En el grupo de otoño el BWP hay un felino domado detrás de un pachuco Falsón, en raybans, al lado del distribuidor de filmes gringos camuflado por una chaqueta bicentenaria. El máximo acto, el velorio tardío de CAP, mostró las zancadillas entre la familia propia y ausencias notables en la mancebía política del BWP. Como el patrimonio no alcanza pa’ tantos, Ledezma la cogió con Mazamorro en busca del majunchato de febrero y asegurar la ración doble en el remate inmobiliario de AD. La fracción de Falsón, Petcofes etc., sin chance patrimonial, pescuecea por un puñadito cuando los dólares goteen desde la lavandería de Wall Street. Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Opinión Libre

19 |

Conversatodo

Lenelina Delgado

Miguel de barro hecho

Trazos Iván Lira

a tierra se llevó el cuerpo del hombre pero antes cerró en palabras los dolores en dulces nanas y silentes gritos. Y quedó para siempre su voz hecha todas las voces, todas. Tiene más de un año la edición de una pequeña antología de Poemas de Miguel Hernández, publicada por la Fundación Editorial El Perro y la Rana en ocasión del centenario de su nacimiento (1910/2010). Recién llegó a mis manos y fue un reencuentro con la palabra del poeta español, el republicano que de tanta cárcel perdió salud y vida cuando apenas tenía 32 años. Tiene razón Luis Alberto Angulo, los que en nuestra juventud nos hicimos lectores de esta poesía regresamos “una y otra vez a la voz de El rayo que no cesa en el horizonte de la esperanza por alcanzar lo tal vez inalcanzable, pero a lo que no está dispuesto a renunciar jamás”. Uno quiere pensar que hay o que habrá lectores jóvenes descubriendo la danza de palabras de este español que no se rindió ante el fascismo. Y si se preguntan de qué sirve, quizás encuentren la respuesta en los ojos cargados de tiempo de tantas mujeres y tantos hombres y

Un revolucionario íntegro

i derribando mil molinos de viento pudo el fascismo imperialista arrancar de nuestra indómita América Latina el amor y la admiración del campesino, del pobre, de la mujer y el hombre humilde, y de la juventud por Ernesto Guevara de la Serna. Este quijotesco guerrillero, con su vida ejemplar, llegó a la escala más elevada que cualquier ser humano puede alcanzar, la de revolucionario íntegro y ejemplar capaz de luchar hasta dar la vida, si se precisa, por lograr la emancipación latinoamericana del oscurantismo capitalista. Amó y soñó con una tierra libre, igualitaria y unida, forjada en el crisol del amor, sentimiento puro que arengaba cada una de sus acciones, bien sea como compañero de viaje de Alberto Granado, como médico en el leprosario de San Pablo, guerrillero heroico en la Sierra Maestra, trabajador voluntario, ministro de Industria o presidente del Banco Nacional de la Cuba revolucionaria, tierno padre tal como lo reﬂejó en la carta de despedida a sus hijos, antes de su viaje a Bolivia, y como mártir fusilado en la escuela del pueblo de La Higuera.

Walter Ortiz walter1982@gmail.com

Nunca traicionó a quienes lucharon a su lado ni se arrastró antes las tentaciones que le hicieron; nunca predicó revolución y socialismo con la boca, sino que lo hizo con el ejemplo diario; jamás claudicó en su convicción de que la construcción de una sociedad nueva pasaba por destruir al imperialismo estadounidense, que tanto sufrimiento en tan poco tiempo ha infligido a nuestros pueblos; comprendió claramente que el socialismo era la única vía para ser libres. Los cancerberos de los sueños pretendieron, con su asesinato, sepultar su ideario inquebrantable; no lo lograron. Se sembró allá en Bolivia, donde el tiempo y la inmensidad de su vientre germinó un Estado Plurinacional, que con el indio Evo Morales al frente lucha por edificar una sociedad mejor. Honor, para este quijote que está aquí con nosotros, con los que luchan, los que sueñan, los que creen que el mundo puede salvarse, los que jamás se rinden y día a día con cada bocanada de aire ratifican, como dijo Salvador Allende, que la historia es nuestra y la hacen los pueblos. Caracas

lenedel@gmail.com

que huyen del horror de la guerra, de la agresión, del hambre. Uno quiere pensar que habrá estremecimientos viejos y nuevos ante el llanto del hombre que sabe que su hijo se hizo barro. Y soltó el verbo para hacerlo eterno: Te has negado a cerrar los ojos, muerto mío/ abiertos ante el cielo como la golondrina:/ su color coronado de junios, ya es rocío/ alejándose a ciertas regiones matutinas. Nos advierte el prólogo que hay que juzgar, que hay que entender la poesía de Miguel Hernández en su contexto. Pero su momento es hoy porque el momento de los hombres es un siempre cambiante y por eso la dimensión de su palabra se revela real y contemporánea. Fue corto su espacio de creación. Pero no quiso Miguel de barro, Miguel de rebeldía esconder la palabra y enfrentó el horror de la Guerra Civil en España con su inﬁnita voluntad creadora. “Menos tu vientre”, “Nanas de la cebolla”, “La guerra, madre”, “Sino sangriento”. Y su voz repetida en la voz de los cantores para asegurarse que el para siempre de una tumba no es más que una circunstancia. Caracas

“Un día nuevo ya amanece”

ste es el título de una canción famosa en las comunidades de base y movimientos populares en Brasil. Puede bien servir como referencia a las conmemoraciones que, en todo el continente, se realizan por el 12 de Octubre. En 1992, año del quinto centenario de la invasión de nuestro continente por los europeos, los pueblos indígenas y movimientos populares dejaron claro: en 1492, los conquistadores no descubrieron la América. Han sí encubierto muchas civilizaciones y culturas que ﬂorecían en nuestra Patria Grande. Desde entonces, en todo continente, asociaciones indígenas, afro-descendientes y movimientos populares celebran el 12 de Octubre como Día de la Resistencia continental. Sé que también en Venezuela, las comunidades populares, con apoyo del Gobierno Bolivariano, han cambiado el sentido profundo de estas celebraciones del 12 de octubre. En muchos países, se realiza una jornada de movilización continental y el “Grito de las/os excluidas/os”. Es un acto de movilización popular con concentraciones en las plazas y calles de las ciudades.

Marcelo Barros irmarcelobarros@uol.com.br

Actualmente, ya son 10 países donde se hacen marchas pacíﬁcas y manifestaciones de masa con presentaciones artísticas y propuestas de acción para cambiar la realidad. En este 2011, el grito tiene como tema: “Por la defensa de los territorios, soberanía alimentaria, contra la muerte y por la vida”. En Panamá, donde en estos días la ONU realiza una conferencia internacional sobre el cambio climático, las organizaciones populares hacen actividades paralelos sobre este tema y, en el Día de la Resistencia (12 de Octubre), hacen un foro popular sobre la cura de la tierra desde los pueblos originarios. En Ecuador, República Dominicana, México y Bolivia, se esperan manifestaciones importantes. En Brasil, el Grito de los Excluidos se hace cada año. Es un signo anticipador de nuestra unidad en una sola Patria Grande que queremos consolidar. Es la madrugada del tiempo nuevo de plena integración del continente, sueño de Bolívar, Simón Rodríguez, Abreu e Lima y tantos otros que nos han precedido en esta jornada de rebeldía y lucha. Recife / Brasil

20 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Cayendo y corriendo

De antihéroes y tumbas: de La Peste al Paraíso... Del Paraíso a La Peste...

e antihéroes y tumbas: la MUD al lanzarse en una beatificación de CAP no acató el consejo de JJ Rendón: “Es ridículo frente al 2012 reivindicar a la IV República”. Aunque no se puede negar que fue una ocasión de excepción para que las venezolanas y los venezolanos finalmente entendieran la propuesta política de la MUD: reivindicar el pasado con sus Cantauras, sus Yumares, sus Posadas Carriles y, por qué no, sus presidentes borrachos orinando en el Hilton, sus amantes vestidas de generales, en fin, sus romerías. De antihéroes y tumbas: el cuerpo de CAP está siendo secuestrado por Allup como lanzamiento de la campaña electorera de AD para las primarias. Campañas electorales y electoreras en Venezuela hemos visto muchas, desde las canciones de Chelique Sarabia hasta el silbato de Piñerúa, pero ninguna que tuviera como promesa presidencial el cádaver de un exmandatario.

De antihéroes y tumbas: ahora dicen Allup y sus cercanos que CAP fue el Presidente de la historia democrática venezolana que ganó con mayor apoyo popular. Parecieran olvidar, o quizás quieren olvidar, que mientras CAP ganó en 1973 con 47.8% de los votos, el Presidente Chávez arrasó en las elecciones de 1998 con 57% de apoyo popular. En su segundo periodo como presidente, en 1988, CAP ganó con 54.6% con aquella campaña del “Gocho pal 88”. El presidente Chávez fue reelegido por primera vez, en el año 2000, con 60% de apoyo popular, y por segunda vez, en el año 2006, con 63% del apoyo de los votantes. De antihéroes y tumbas: olvidan además que en su primera elección el presidente Chávez derrotó al candidato de AD, Salas Römer, no sin que antes el mismo CEN de ese partido le diera la espalda a su candidato natural, Alfaro Ucero. Y en la reelección de 2006 volvió

a derrotar al candidato apoyado por AD, Manuel Rosales, para más señas exadeco, quien había salido de las ﬁlas de ese partido por diferencias con Ramos Allup. De antihéroes y tumbas: Allup y Ledezma participaron en la expulsión de CAP del partido AD: hoy lo “lloran”. De hecho, ellos botaron al difunto del seno de AD incluso antes de que el Poder Judicial lo inculpara. Podríamos hablar pues, no ya de una guerra preventiva de Bush, sino de una botada preventiva de Allup. De antihéroes y tumbas: La Peste fue la fosa común donde el desgobierno de CAP lanzó a muchos venezolanos durante El Caracazo: las víctimas no tuvieron el lujo de un sepelio... Pero vaya si lo tuvo la MUD, al poder enterrar a su “héroe” en su tumba. Privilegio que no tuvieron los miles y miles y miles de inocentes asesinados a mansalva durante El Caracazo.

Miguel Ángel Pérez Pirela @maperezpirela

F/ Tom Grillo

No siempre lo que es bueno pal pavo adeco es bueno pa’ la pava pueblo. De antihéroes y tumbas: no cabe duda que para la MUD es más importante un muerto que todos los asesinados que éste mató en vida. De antihéroes y tumbas: cuando el desgobierno de CAP asesinó a Jorge Rodríguez padre le cayó incluso a tiros a la procesión con sus restos camino al cementerio: sólo a manera de

recordatorio, vale mencionar que la marcha que salió desde el Aula Magna de la UCV con los restos de Jorge Rodríguez para sepultarlo en el Cementerio General del Sur, fue reprimida en la avenida Nueva Granada cuando la GN empezó a disparar contra quienes llevaban la urna y contra la multitud. De antihéroes y tumbas: reivindicar a un asesino (aunque muerto) es rematar a sus víctimas.

Comunicación en campaña

Fernando Buen Abad Domínguez

Dilemas de la cantidad y la calidad

o pocos creen que el problema mayor en una campaña de propaganda y agitación política, es la cantidad de personas a las que “hay que llegar” y de la mano de esa “creencia”, desbalanceada, se emiten veredictos e hipótesis de género muy diverso y contradictorio. Muchas veces eso es repetición a-crítica de la lógica mercantil y de preceptos soﬁsma en la verborrea de publicistas. No pocas veces el problema se reduce a ganar una carrera loca por “apropiarse” de los lugares más “visibles” y los espacios con más audiencias. Y no está mal. Sólo que eso es insuﬁciente y a veces riesgoso. Deberíamos contar con una historia de los fracasos en propaganda y publicidad, porque, por cierto, son muchos más los fracasos estruendosos que los “éxitos arrolladores” con que se auto-publicitan algunos publicistas. Veamos. Nos hay enemigo mayor en un proyecto de campaña política

que la falta de acción y debate político para diseñar una campaña. Cuando reina el “creacionismo”, es decir la invención “genial” desde la nada, convertida en “eslogans” y soluciones de efecto, por fuera del programa político medular que emana de los diagnósticos, las perspectivas y la moral de la lucha… la campaña entra en el tobogán de las ambigüedades y las banalidades. Y es que muchos “estrategas de imagen” insisten en el personalismo, el individualismo y en el carisma del candidato como solución mágica sustitutiva de la acción política directa. Y eso tiene efectos ciertamente muy contradictorios. El mundo gasta fortunas atrapado en la industria de los “mass media” que, después del negocio de las armas reina en la cúspide de las actividades más rentables bajo el capitalismo. Su inﬂuencia en los criterios para la masiﬁcación de tesis políticas no es menor y no son pocas tampoco

buenabad@gmail.com

las aberraciones sucedáneas. Una de las más serias es la de pensar que el problema central es sólo cuantitativo. Y eso es un engaño. En 1994 el EZLN en Chiapas, México, declaró una guerra contra el gobierno neoliberal que ﬁrmó el TLC con USA y Canadá. Cada uno de los comunicados del EZLN, sus declaraciones y sus diálogos con la “sociedad civil” circuló planetariamente sin imprimir un solo cartel, sin hacer “spots” televisivos y sin “cuñas” radiofónicas… la sintonía de las tesis políticas, producto de una elaboración política larga, ensambló de maravilla con un mundo anhelante de voces dignas y valentía revolucionaria. Uno puede disentir en muchos conceptos con el EZLN, pero uno no puede ignorar sus aportes comunicacionales más destacados. En ﬁrma y contenido, para aprender de ellos y, acaso, superarlos.

Ese es sólo un ejemplo, hay miles, en Venezuela, en Bolivia, en Cuba, en Ecuador… hay un repertorio de experiencias en las que el pueblo movilizado ha logrado éxitos de comunicación social sin haber contado ni con presupuestos ni con esos “estrategas” vendedores de guruísmo mediático. Desde luego que las encuestas son útiles, si son honestas y si los métodos son cientíﬁcos; desde luego que el conocimiento milimétrico de los territorios es fundamental; desde luego que los lugares concurridos y los espacios de atracción a la vista tienen su valor… pero el desafío radica en el arte de conectar, en el arte de hacer visible, y sensible, el sentir y el pensar de los pueblos, sus malestares y sus anhelos, expresándose en los muros, en el espacio físico y en el espacio anímico. En las paredes y en la moral de la lucha. Entonces el problema de la cantidad es también un problema de calidad.

No se trata de abandonar ni de menospreciar los recursos con que contamos hoy para dar fuerza a las tareas de campaña política en alcance y en profundidad, se trata de planificar estratégicamente las campañas con base en un mapa de complejidad que sepa matizar temas e interlocutores para que la unidad de las ideas no termine en uniformidad de las ideas. Que lo dicho no valga lo mismo para todos bajo la trampa de tesis ambiguas ideadas para quedar bien con todos. Y sobre todo para que la campaña cumpla con un plan que eduque políticamente, que esclarezca las fuerzas que organice las tareas y que movilice, en tiempo y forma, el trabajo antes, durante y después de las elecciones. Así la fuerza de una campaña no termina en la basura y si pasa a ser cultura democrática encarnada entre los valores más profundo y más a flor de piel. Es decir, los que uno defiende con la vida misma.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Comunicación y Cultura

21 |

Enrico Armas y Vícktor Gil exhiben obras de inspiración africana en el Celarg

Pinturas con el colorido de Barlovento exaltan la idea de la libertad Más de 30 piezas, incluidas cuatro esculturas, muestran el aporte de los pueblos afrodescendientes a la cultura venezolana

SELLO ANCESTRAL

T/ Heberto Hernández F/ María Isabel Batista Caracas

ostros, colores y formas simbolizan el legado africano en nuestro país, presente en la obra plástica de Enrico Armas y Vícktor “Willy” Gil en la exposición Bar.Love.Nto Birongo que se exhibe desde ayer en la sala NG del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) en Altamira. Más de 30 pinturas en acrílico dan cuenta de una iconografía que resalta por su frescura cromática y las texturas de las pinceladas que construyen un discurso visual cálido. Completan la muestra cuatro esculturas en hierro soldado que recurren al mítico tótem africano como expresión artística capturada por la tendencia cubista.

ARTE Y LIBERTAD El creador Vícktor “Willy” Gil explicó que el trabajo que

quitecto del barrio, realizado por Vive TV, el próximo sábado 22 de octubre a las 10:00 am.; producción que reﬂeja el trabajo de las organizaciones comunitarias de San Agustín del Sur. Gil destacó el aporte de docentes y estudiantes del Instituto Universitario de Barlovento y de la Universidad Argelia Laya para la investigación que han desarrollado sobre los aportes de la negritud a la cultura venezolana.

La exposición es el resultado de una investigación en Curiepe

presenta en esta muestra es resultado de una investigación que realiza en Curiepe, estado Miranda, dese hace 11 años en los que ha trabajado en un taller internado en la selva contigua a la costa mirandina. “Son un conjunto de pinturas inspiradas en la gente de Birongo y Barlovento”, relató Gil, quién

asoció las creaciones con la idea de libertad. “Era un sitio de escape de esclavos en la época de la colonia”, rememoró Gil sobre la noción de libertad que se asocia con esta región; idea que en la obra exhibida se interpreta en la lectura de las raíces culturales. “En vez de emigrar a Estados Unidos o

París, nosotros hacemos un taller selva adentro”, explicó Gil, quien asoció la búsqueda artística actual con el concepto de libertad artística con una “lectura antiglobalizante”. En el contexto de la exposición Bar.Love.Nto Birongo, el entrevistado invitó a la colectividad a la proyección del video El ar-

“Se adentran en el imaginario de las culturas ancestrales”, resaltó el investigador Félix Hernández sobre la producción de estos artistas. “Esta exposición es clave para entender lo que vendrá en la producción de ambos”, relató Hernández sobre estas creaciones que se apropian de signos provenientes de los yoruba. “la Luz de birongo, su paisaje exquisito y portentoso se hace más rico en los matices” concluyó el estudioso. Por su parte, Pedro Sanz, coordinador de Artes Visuales del Celarg, recalcó que las pinturas están “en plena ejecución y dan señales de muchas cosas”. Sanz concibió una museografía que de forma audaz incorpora obras colgantes y polípticos adosados a las paredes de la sala, en remembranza del tránsito previo de estas mismas creaciones en mercados, espacios comunitarios y otros lugares públicos. “Las piezas han recorrido muchos caminos” relató sobre las creaciones en mediano formato que evidencian el aporte africano a la venezolanidad.

Once humoristas regalan alegría en un libro

Realizaron foro y concierto

Bautizan Humor con humor se paga esta noche en el Teresa Carreño

El 23 de Enero homenajeó al Che Guevara

T/ Prensa Minci Caracas

ebelados contra el miedo y el pesimismo que se le quiere imponer a la población, 11 humoristas recopilaron sus escritos y caricaturas en Humor con humor se paga que será presentado hoy lunes 10 de octubre a las 7:00 pm. En la Sala José Félix Ribas será la cita con Earle Herrera, Omar Cruz, Carola Chávez, Régulo Pérez, Iván Lira, Luis Britto García, Roberto Malaver, Roberto Hernández Montoya, Augusto Hernández y William

Osuna, quienes consolidaron “una propuesta a favor de la alegría, la vida y la fe que tenemos”, publicación editada por el Fondo Editorial Correo del Orinoco, de distribución gratuita. Los autores dedican el texto “a la gente que confía, cree y lucha a favor de esta Revolución”, y destinan la obra “a todos aquellos que tienen fe y fuerza para salir adelante”, entre los que destacan al presidente Hugo Chávez “quien asume con amor y valentía el ejercicio presidencial y siempre repite eso de amor con amor se paga”.

T/ H.H. F/ Luis Franco Caracas

as eﬁgies del Libertador y Manuela Sáenz están en la populosa parroquia 23 de Enero desde la noche del pasado sábado. Estas representaciones artísticas dieron inicio a un homenaje realizado en los bloques 18 y 19 por la celebración del Día del Guerrillero Heroico. “Estamos al lado de los valores que necesitamos” expresó el escultor valenciano Libardo Espinel sobre estas piezas en resina que creó en mes y medio de trabajo.

La develación de estas estatuas fue el abreboca de un foro sobre el legado de Ernesto Che Guevara y su vigencia en la lucha popular. “Su pensamiento se encarna en diversidad de formas de lucha” explicó Carlos Casanueva, secretario general del Movimiento Continental Bolivariano, quien estuvo acompañado por representantes de la Coordinadora Simón Bolívar y otros que disertaron sobre la herencia guevarista. La jornada culminó con un recital de la cantautora Hanoi, al que se sumaron Alejandrina Reyes y Sandino. “Él todavía escribe para nosotros la historia de los pueblos”, recalcó la intérprete.

Develaron estatuas de Bolívar y Manuela

22 | Publicidad

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Comunicación y Cultura

23 |

Imprenta Nacional moderniza su tecnología

La Gaceta Oﬁcial cumplirá 139 años con la mirada puesta en el ciberespacio La actualización tecnológica y el lanzamiento de un portal web son parte de los planes de este servicio autónomo

Un rol digno Raúl Peñaloza, director del Saingo, destacó que en estos 139 años de historia la Gaceta Oficial “ha tenido muchos roles”. Recordó “la dignidad” de la proclama del presidente Cipriano Castro, publicada el 11 de diciembre de 1902, cuyas palabras inflamaron de patriotismo a las venezolanas y los venezolanos ante el bloqueo de Alemania e Inglaterra de nuestras costas: “Las planta insolente del extranjero ha profanado el sagrado suelo de la Patria”, escribió el entonces Mandatario.

T/ Heberto Hernández F/ Loel Henríquez-Héctor LozanoMiguel Romero Caracas

ste mes de octubre el Servicio Autónomo Imprenta Nacional y Gaceta Oﬁcial (Saingo) cumplirá 139 años sin parar de publicar leyes, proclamas y pronunciamientos de las instituciones del Estado. En la última década la institución ha diversiﬁcado sus funciones y prepara su modernización. “Ahora tenemos un rol más importante”, adelantó Raúl Peñaloza, director general del Saingo, a propósito de la participación del ente en la educación y formación de venezolanas y venezolanos, con la edición de libros de texto y otras publicaciones que promueven el debate de ideas. El también publicista y economista valoró la experiencia del equipo integrado por casi 250 trabajadoras y trabajadores que dirige desde enero de este año. “La institución mezcla la tradición con las ideas nuevas de la Revolución”, aseveró.

PARA EL SEMILLERO PATRIO El Saingo ha coordinado programas como el Proyecto Leer, con el que se editaron 12 millones de libros para las niñas y los niños de educación básica. “Esto sólo es posible en socialismo”, indicó el publicista al realizar un balance de la labor que los llevó a coordinar la edición de estos textos escolares con la articulación entre imprentas regionales y la de la Cultura, así como la participación puntual de empresas privadas en algunos productos de este proyecto para las escuelas públicas. Además, el director de este servicio adscrito al Ministerio

Inclusión para todas y todos Eduardo Avarián y Keiber Romero trabajan en el Servicio Autónomo Imprenta Nacional y Gaceta Oficial, incorporados por el programa para personas con discapacidad. “Es bueno porque con mis compañeras y compañeros hemos aprendido qué son las artes gráficas”, afirmó Avarián, al comentar las labores que ha aprendido en el área de preprensa, en los talleres de la institución en La Hoyada. “Hay que sensiblizar a las otras personas para evitar la exclusión”, consideró este joven de 30 años que acaricia la idea de estudiar diseño gráfico en un futuro.

del Poder Popular para la Comunicación y la Información (Minci), aseguró que desde hace tres meses desarrollan un programa dirigido a personas con algún tipo de discapacidad para que se formen en el mundo de las artes gráﬁcas. “Se incorporan para formarlas e incluirlas en este sector”. Indicó que estas trabajadoras y trabajadores con discapacidad

Por su parte, Romero explicó que labora como ayudante de artes gráﬁcas y ha aprendido a montar las bobinas de papel y las planchas de impresión. “Me gustan los libros que hacemos”, expresó el joven de 26 años.

cumplen con las mismas condiciones laborales de sus compañeras y compañeros.

EDICIONES EXTRAORDINARIAS La casa editora oﬁcial ha difundido leyes por otros medios, por ejemplo, encartadas en el Correo del Orinoco. “Hay una necesidad del pueblo por saber lo que estamos haciendo”, dijo Peñaloza en relación con decre-

tos, como el del pasado aumento salarial, que difundieron en números especiales para hacer llegar estas noticias positivas a las venezolanas y los venezolanos. El funcionario también informó que imprimen publicaciones relativas al proceso de formación sociopolítica del pueblo venezolano: “Damos la pelea en esa batalla comunicacional”, enfatizó el entrevistado en relación con las publicaciones que llevan el sello del Minci, así como folletos que reﬂejan las estadísticas nacionales. “Hacemos frente a la arremetida mediática que distorsiona la verdad”, puntualizó el director del Saingo.

FUTURO DE CAMBIOS Raúl Peñaloza destacó que en la institución se adelantan cambios tecnológicos que permiten adecuar su infraestructura a las exigencias actuales del mundo de las artes gráficas. “Estamos trabajando en la adquisición de nuevas tecnologías que nos permitan ampliar el tiraje de la Gaceta Oficial”, reveló. Para el año que viene iniciarán la digitalización de esta publicación oficial, con el objetivo de adecuarse a las tecnologías de la información. Además, el

vocero indicó que durante las actividades aniversarias lanzarán un portal web en el cual se podrá acceder a la Gaceta Oﬁcial desde el ciberespacio.

DE FIESTA Peñaloza indicó que con motivo de los actos por el aniversario de esta institución se contempla un programa de actividades culturales dirigidas al pueblo venezolano. El ciclo se iniciará con el foro Imprenta y soberanía, el jueves 13 de octubre a las 4:00 pm, con la participación del periodista y escritor Roberto Malaver, y el ingeniero Jesse Chacón en el Punto Bicentenario de Información, esquina de Gradillas, en el centro histórico caraqueño. La agenda continuará con la toma cultural en la plaza La Candelaria, el sábado 15 de octubre, desde las 5:00 pm, con grupos musicales urbanos. Además, organizaron la primera carrera Imprime tus pasos, que se realizará en un circuito del centro de Caracas e incluirá el remozado Paseo Anauco, el domingo 16 de octubre, desde las 7:00 am. “Es un esfuerzo por tomar los espacios públicos que son para la recreación”, acotó Peñaloza.

24 | Nutrición

Sabores Soberanos

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Prefiera aquellas de temporada y producción nacional

Hortalizas: alimentos estratégicos para la salud M

Delicia vegetal (5 personas)

Ingredientes: 100 gr de calabacín 100 gr de zanahoria 100 gr de brócoli 100 gr de vainitas 100 gr de chayotas 100 gr de berenjena 50 gr de cebolla 100 gr de tomate 1 ramita de cilantro o perejil 2 cucharadas de vinagre 4 cucharadas de aceite vegetal Sal al gusto

uchas veces las hortalizas no reciben la atención que merecen en proporción a los beneﬁcios que ofrecen a nuestra salud: tienen un contenido de ﬁbra que favorece procesos digestivos y cardiovasculares, son portadoras de un número importante de vitaminas y minerales necesarios para el buen funcionamiento de nuestro cuerpo, son ricas en antioxidantes lo cual, entre otras cosas, nos protege de enfermedades como el cáncer y son la mejor opción para alejarnos del sobrepeso y la obesidad. Por ello las hortalizas, en conjunto con las frutas, integran la franja más ancha de El Trompo de los Alimentos y debemos consumirlas al menos 3 veces al día. Dado que, en su gran mayoría, tienen pocas ca-

lorías y no contienen grasa, su consumo nunca estará de más y siempre será beneﬁcioso para nuestra salud. Incrementar el consumo de hortalizas y frutas es fundamental para dar paso a una cultura alimentaria y nutricional que procure el bienestar de la población al tiempo que fortalezca la seguridad y soberanía alimentaria. Es por ello que desde el Gobierno Bolivariano actualmente se promueven políticas que hacen más accesibles estos productos. En el campo se incentiva la siembra, se apoya a pequeños y medianos productores mediante el ﬁnanciamiento, asesoría técnica, suministro de semillas y fertilizantes en el contexto de la Misión AgroVenezuela.

Cómo trabajan en nuestro cuerpo Las hortalizas forman parte, junto con las frutas, de la franja verde de El Trompo de los Alimentos. Entre ellas tenemos: lechuga, espinaca, tomate, cebolla, ají dulce, pi-

Preparación:

mentón, vainitas, brócoli, acelga, berro, berenjena, calabacín, chayota, pepino, zanahoria, cilantro, auyama, repollo, remolacha, etc.

Vitaminas y Minerales

Fibra

Corte todos los vegetales en tiras. Coloque a hervir agua con sal en un recipiente grande. Cuando hierva, agregue los vegetales por separado: primero el brócoli, calabacín y la berenjena sólo por 2 minutos y luego el resto por 5 minutos. Colóquelos en una ensaladera mientras estén tibios.

Nos llena cuando la comemos, y evita que consumamos otros alimentos que, a diferencia de las hortalizas, nos hacen subir de peso. Ayuda a que las funciones intestinales se cumplan satisfactoriamente. Contribuye a mantener los niveles normales de colesterol y azúcar en la sangre protegiéndonos de enfermedades cardiacas

Si consumes frutas y hortalizas combinadas con las otras franjas del Trompo, tendrás las vitaminas y minerales que tu cuerpo requiere sin necesidad de recurrir a suplementos. Las vitaminas y minerales contribuyen a fortalecer las defensas del cuerpo protegiéndonos contra enfermedades.

Come con conciencia

Sazone con el aceite y vinagre y cuando se enfríen agregue el perejil ﬁnamente picado, el tomate y la cebolla. Las hortalizas son muy versátiles a la hora de incorporarlas a la mesa. Pueden consumirse solas o combinadas con otros alimentos para preparar ensaladas, sopas, salsas y jugos.

Igualmente desde la Misión Alimentación, a través del Plan Cosecha Segura de Hortalizas, se realizan ferias en todo el país en las que se expenden estos alimentos para disminuir la cadena de intermediarios que encarecen su costo. Adicionalmente, para evitar la especulación, se trabaja en una banda de precios que garantice una comercialización justa. Queda entonces en manos de todas y todos darles a las hortalizas la importancia y protagonismo que deben tener en nuestro plato: aprovechemos sus bondades incorporándolos a nuestra dieta, preﬁriendo aquellos productos nacionales que se cosechan en temporada pues con ello garantizamos un mejor precio, sabor y valor nutritivo.

1 taza de ensalada verde

1 tajada

3 papitas fritas

Ten mucho cuidado cuando eliges los acompañantes. Escoge uno de la franja amarilla y otro de la franja verde. Si sustituyes tu porción de hortalizas por granos, cereales, plátanos y tubérculos aumentarás de peso con seguridad.

Una taza de ensalada verde con ﬁbra, vitaminas y minerales equivale aproximadamente, en calorías, a tres papitas fritas o una tajada que aportan principalmente grasas dañinas. ¡No le quites el puesto a la ensalada!

Las desventuras de Cara de Bolsa

Aporte aproximado para una ración: Calorías: 46 kcal Proteínas: 2,41 gr Grasas: 1,79 gr Carbohidratos: 6,69 gr Los ingredientes de esta preparación puede encontrarlos a precios justos en

Página producida por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación

www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.ve

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Deportes

25 |

Caribes al ataque

“El Almirante” García se encuentra muy optimista con sus peloteros

Alex Herrera abrirá el primer duelo

Magallanes peleará por el banderín

T/ Redacción CO Caracas

l lanzador zuliano Alex Herrera ha sido designado para iniciar el primer compromiso del campeón Caribes de Anzoátegui, el próximo miércoles 12 del mes en curso, a partir de las 6:00 pm, ante Tiburones de La Guaira, en las instalaciones del Alfonso “Chico” Carrasquel, Puerto La Cruz. Durante las últimas 5 temporadas, el serpentinero de 34 años de edad ha subido al morrito de la tribu en su primer encuentro del año, lo cual representa una marca para los anzoatiguienses. “Estoy sumamente complacido por tener la responsabilidad de abrir el día inaugural, sobre todo tomando en cuenta que con este equipo tuve la posibilidad de debutar en la LVBP en 1998”, aﬁrmó Herrera. Junto al registro de 5 juegos inaugurales, Alex también es dueño absoluto dentro de las ﬁlas de la tribu, en juegos lanzados (182), innings (413 1/3), abanicados (349) y es segundo en triunfos, con 22, detrás del anzoatiguiense Argenis Conde (26).

LA CHOZA CRECE Los lanzadores invitados Richard Salazar, Joice Linares, Alex Serrano, Rayner Oliveros y el jardinero Lino García oﬁcialmente han sido ﬁrmados por la gerencia del club. “Todos han hecho un gran trabajo durante los entrenamientos y por ello reciben la oportunidad de sumarse a la novena”, destacó el gerente general Samuel Moscatel. “El plan inicial estipula a Salazar, Serrano y García con el equipo grande, Oliveros y Linares en la Liga de Desarrollo”, añadió Moscatel.

Para los turcos la nueva campaña es un reto, pues tienen 10 años sin coronarse y en esta temporada saldrán a buscar el éxito T/ Nelson Suárez F/ Archivo CO Caracas iez temporadas han pasado sin conquistar un banderín, y por ello los Navegantes del Magallanes lo darán todo en el terreno para buscar su décimo título en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). Los integrantes del club, junto al piloto Carlos García, se sienten motivados para darle a la fanaticada un nuevo gallardete. “El Almirante” García regresó a tomar el mando de la nave conﬁado y seguro de grupo de jugadores que dirigirá, a los que cree capaces de dar la pelea desde el propio inicio de las acciones. “Este equipo ha sido confeccionado sobre la base del talento de sus jugadores criollos y un grupo de jugadores importados que han desarrollado excelentes campañas en el beisbol de Estados Unidos”, comentó recientemente el técnico magallanero,

quien tendrá como asistentes a los archiconocidos Luis Sojo y Luis Dorante. La presencia en el campocorto del excaraquista William Bergolla ha llenado de entusiasmo a todos los integrantes del equipo, pues el joven inﬁelder desde que se incorporó a los entrenamientos ha dado muestras de estar recuperado de los problemas de salud que le aquejaron en los últimos años y que por poco lo sacan del beisbol. Robinson Chirinos estará desde el inicio de las acciones como receptor del club y esa es otra buena señal. Con el bate este año estuvo en la AAA y dejó un promedio de .259 (282-73), 6 jonrones y 69 carreras impulsadas.

Subió a las Grandes Ligas al batear de 55-12 (.218) y sin dudas tiene que mejorar su promedio para tratar de establecerse el venidero año en la gran carpa. Del resto de los peloteros criollos se ha hablado mucho, pero ya se descarta la participación de Alberto Callaspo, por fatiga extrema, así como quedó descartada la participación del lanzador Johan Santana. Si de veteranos se trata, el conjunto bucanero tiene una buena camada: comenzaron por Richard Hidalgo, quien se ha visto muy fuerte en las prácticas, Endy Chávez, (.294, 5 jonrones, 26 impulsadas) con una tremenda campaña con los Rangers de Texas y debería

jugar a partir de diciembre, y Luis Landaeta, otros. Asimismo está el receptor Jesús Flores, quien este año jugó en la AAA y en las mayores con los Nacionales de Washington, así como otro novato de calidad como lo es José Altuve, de los Astros de Houston. Destaca, igualmente, el jardinero Ezequiel Carrera, de los Indios de Cleveland, luego de una campaña altamente positiva. Johermyn Chávez, Argenis Díaz y Andrés Eloy Blanco son otros nombres de peloteros criollos conocidos por la afición local que deben darle mucha capacidad a la nave turca para tratar de ir por la corona. En cuanto a los importados Kole Calhoun (clase A) debe ser un toletero poderoso en nuestra liga, tras batear para .324 de average, con 22 vuelacercas y 99 fletadas. Lorenzo Cain (clase AAA) ligó para .312, 16 jonrones y 81 producidas. LaHair Braian (clase AAA) ligó con los Cachorros para .331, 38 jonrones y 109 fletadas. En cuanto a los lanzadores, Magallanes presenta a Félix Doubront, Eric Junge, Jerome Williams, Cleveland Santeliz, Fernando Nieve y Jean Machí, entre otros.

26 | Deportes

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

El bólido de la Williams no rindió en el Gran Premio de Japón

Maldonado espera dar la pelea en Corea del Sur El alemán Sebastian Vettel se adjudicó su segunda corona Mundial en la Fórmula 1

rrera y ya era muy tarde”, apuntó Pastor Maldonado.

VETTEL SE TITULÓ DE NUEVO

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ AFP Caracas

uego de una funesta labor en el circuito de Suzuka, Japón, el piloto venezolano Pastor Maldonado, de la escudería Williams, espera dar la pelea en el circuito de Corea del Sur, cuando se dispute el próximo domingo el Gran Premio de esa nación asiática. El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) se consagró monarca, por segunda campaña consecutiva, al cumplirse la décima quinta válida del Campeonato Mundial de la Fórmula 1. El criollo nuevamente no pudo hacer una buena carrera en suelo nipón, y quedó demostrado que la Williams tendrá que trabajar muy duro para la campaña entrante si quiere estar metida entre las mejores casas constructoras. Desde ya el maracayero se alista para afrontar la próxima válida que se desarrollará en Corea del Sur, donde espera meterse en la pelea por los puntos.

“Hice todo lo que podía haber hecho, pero no fue suﬁciente. Al ﬁnal de la carrera nuestro ritmo era rápido, pero ya era demasiado tarde para nosotros”, dijo Maldonado luego de terminar la carrera. Maldonado en está oportunidad enfrentó problemas con sus cauchos, y por ende su coche estuvo muy lento, especialmente al momento de la largada desde el puesto 14 de la parrilla. “Tuvimos un inicio de carrera un poco difícil, creo que los

neumáticos hicieron el carro más lento y por eso no pude remontar”, señaló Maldonado a la prensa de la escudería Williams. El criollo sostuvo que cuando se acercaba el ﬁnal de la carrera, su carro mostró una mayor estabilidad y así logró desarrollar vueltas más rápidas, aspecto que le permitió llegar en la casilla 14 de la jornada nipona. “Con el pasar de las vueltas gané consistencia y creo que estuve muy bien, pero eso fue al ﬁnal de la ca-

El inglés Jenson Button (McLaren) se acreditó la victoria con un registro de 1:38.767, seguido del español Fernando Alonso (Ferrari) y completó el podio el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), quien revalidó el título de la temporada 2011 de la Fórmula Uno. Vettel gana el mundial de la F1 de manera consecutiva y se consagra como el campeón más joven en lograr esa hazaña con apenas 21 años. Logró su primer título en 2010, cuando contaba con 20 años y 98 días de nacido, y ahora lo repite tras arribar en la tercera posición y sumar 324 puntos en lo que va de calendario.

ASÍ LLEGARON 1.- Jenson Button McLaren 01:38.767 2.- Fernando Alonso Ferrari + 1:160 3.- Sebastian Vettel Red Bull + 2”006 4.- Mark Webber Red Bull + 8”071 5.-Lewis Hamilton McLaren + 24”268 14.- Pastor Maldonado Williams+ 1:04:794

En el Mundial de Esgrima de Catania, Italia

a ﬂoretista olímpica María González vio acción este domingo en el Campeonato Mundial de Esgrima que se realiza en Catania, Italia, y logró acceder a la tabla de las mejores 64 ﬂoretistas. Sin embargo, tenía anoche una dura prueba, pues enfrentaba a la Italiana Liria Salvatore, número 5 del ranking mundial (FIE). En la justa que se disputa del 9 al 16 de este mes participan más 1.600 atletas de 96 países.

La otra floretista clasificada en esta ronda fue la zuliana Johanna Fuenmayor, quien logró acceder y también tendrá una dura prueba, al enfrentar a la coreana Sook Jeon Hee, número 9 según la clasificación mundial 2011. La última en ver acción fue la Larense Yulitza Suárez, quien no pudo pasar a la siguiente ronda y así finalizó su participación de la criolla en la modalidad individual. El sablista Eliecer Rincones, quien en la ronda eliminatoria logró ganar 3 combates e igual números de derrotas, pasó a la siguiente ronda de 128, y cayó derrotado por el Español Jaime Martí con score de 15 toques por

T/ Redacción CO Caracas

a venezolana Marina Giral sumó su segundo título ITF luego de imponerse 4-6, 6-4, 6-4 a la local Nuria Parrizas-Díaz en la final del torneo en Madrid, España, que repartió 10 mil dólares. Solo un set cedió la zuliana de 21 años de edad en su ruta al campeonato. En primera ronda, eliminó a la francesa Amandine Cazeaux (985 WTA) con parciales 6-1, 6-2. En la siguiente instancia, superó 6-1, 6-3 a la polaca Justyna Jegiolka, segunda cabeza de serie en España y casilla 337 del planeta. Y en cuartos de final, despachó 6-4, 6-2 a la anfitriona Carolina Prats-Millán (868). En semifinales, el sábado Giral (599) batió 6-4, 6-2 a la francesa Charlene Seateun (1099) y en la final dominical celebró ante Nuria ParrizasDíaz (662). Giral colecciona 10 finales: 8 en torneos de 10 mil dólares y 2 en los de 25 mil. Ganó el de Bogotá en julio de 2009 (25 mil dólares) y el reciente en Madrid.

Canadá y EEUU ganan en Caracas

Criollas avanzaron a las rondas ﬁnales T/ Redacción CO F/ Cortesía FVE Caracas

En Madrid Marina Giral ligó su segundo título en tenis ITF

3. El criollo Hernán Jansen tampoco pudo acceder a las ﬁnales de los mejores 64, al caer con el representante de Hong Kong, Tin Low Ho. En la espada masculina, Rubén Limardo tiene asegura-

do su pase a la siguiente fase por estar ubicado en el puesto 9 del ranking mundial (FIE). Por su parte, Silvio Fernández, Kelvin Cañas y Francisco Limardo actuarán en las próximas horas.

El canadiense Peter Polansky, en el cuadro individual, y los estadounidenses Maciek Sykut y Dennis Zivkovic, en dobles, se coronaron en el Venezuela Futures F8, actividad que cerró la temporada ITF 2011 en canchas nacionales y que repartió 15 mil dólares en Altamira Tennis Club. Polansky superó 6-1, 6-3 al colombiano Eduardo Struvay, primera cabeza de serie. Este último eliminó en semiﬁnales al local y cuarta siembra, Román Recarte (4-6, 6-3, 6-4). El caraqueño también protagonizó la ﬁnal de dobles de la copa Hyundai junto al carabobeño Piero Luisi y cayeron 6-4, 7-5.

La artillería del pensamiento

NoÊÇxnÊUÊLunes 10 de Octubre de 2011

Deportes

27 |

Mirador del Fútbol

Los aﬁcionados venezolanos sufrieron por la caída ante Ecuador

Fanáticos esperan que la Vinotinto le haga un buen juego a la selección de Argentina La entrada de Arango, Amorebieta, Tuñez y Rosales, entre otros es considerada fundamental por millones de seguidores de la escuadra nacional, que se mide mañana con una de las mejores oncenas del mundo T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Héctor Rattia Caracas

os seguidores de la Vinotinto en la popular parroquia Sucre, de Catia, sufrieron tras la caída del equipo nacional ante la oncena de Ecuador 0-2. Sin embargo, ahora tienen esperanzas en que el combinado criollo tenga un resultado positivo frente a la selección de Argentina, en un choque a realizarse mañana en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, válido para las eliminatorias al Mundial de Fútbol Brasil 2014. Los fanáticos del equipo nacional se congregaron en la plaza Sucre, de Catia, desde tempranas horas de la tarde del pasado viernes para presenciar el choque frente a los meridionales. Esto fue posible gracias a la gentileza de los funcionarios del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), que colocaron una pantalla gigante para que los aﬁcionados apoyaran a la selección. “De verdad no entiendo al director técnico César Farías. Si cuenta con buenos jugadores en el extranjero, por qué convocó a

estos jugadores, conociendo que no iban a poder con la altura de Quito. Ojalá y no se siga equivocando porque ya sólo quedan 15 juegos más para llegar a Brasil 2014”, dijo Wilman Silva, aﬁcionado de la selección nacional.

CONTRA ARGENTINA Ahora la selección nacional de fútbol de mayores recibirá mañana al combinado de Argentina en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, donde se espera que los criollos tengan una mejor actuación.

Los criollos tendrán su segundo encuentro rumbo a Brasil 2014

Será un duro choque contra la albiceleste T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

odavía muchos de los venezolanos se preguntan qué pasó en el choque Ecuador-Venezuela, cuando estamos a pocas horas del partido de la Vinotinto contra Argentina en la ciudad de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, pautado para mañana. El trabajo que ha realizado César Farías con el combinado vinotinto ha sido caliﬁcado por los entendidos como impecable. Sin embargo, la prime-

ra salida de las eliminatorias Brasil 2014 contra Ecuador dejó un manto de dudas por haber colocado a un equipo B que no dio la talla en la altura de Quito. Se especula que no hay dudas en caliﬁcar a la selección de Argentina como una de las selecciones más fuertes del mundo. La demostración que dio en su primera presentación de la eliminatoria frente a Chile fue simplemente contundente tras ganar por goleada de 4-2. El Venezuela-Argentina debe resultar un partido muy disputado porque ahora la oncena criolla saldrá con

“Esta selección es la que nos va a representar en el Mundial de Brasil 2014, y es la que tuvo que ir a buscar los primeros puntos frente a Ecuador. Todos estos jugadores son estelares en Europa, y por ello confiamos en que ellos les harán un buen juego a los gauchos”, expresó Juan Moreno, un aficionado presente. Para este duelo, la Vinotinto tendrá a todas sus piezas en la cancha y eso ha levantado una gran expectativa en el público venezolano, que espera mucho de ese equipo. “Todos sabemos de lo que son capaces esos muchachos. Dios quiera que Farías los sepa guiar y así consigan un buen resultado para ir al mundial. Tenemos jugadores como Fernando Amorebieta, Andrés Tuñez, los hermanos Feltscher, Rosales y Arango, que le dan mucho nivel al conjunto criollo”, agregó Jorge Robago. La afición de Catia y de todo el país estarán pendientes este martes de la escuadra nacional, y ligarán un buen resultado ante una de las mejores selecciones del mundo como lo es la de Argentina. todas sus grandes figuras encabezadas por Salomón Rondón, Niku Fedor y Juan Arango, como principales figuras de un planteal que luce sólido en todas sus líneas. No obstante, el encuentro será de difícil pronóstico, ya que la selección albilceleste llega con todas sus piezas mundiales, entre ellas los astros Leo Messi, y junto a él una pleyade de jugadores curtidos de fútbol como son Higuain, Di Maria y Mascherano. Estos cracks hacen prever que será un partido de alta tensión para una Vinotinto que no solo intentará conseguir sus primeros puntos, sino también vencer por primera vez en juegos of iciales a los bicampeones de Argentina.

Rubens Arizmendi

Reapareció la cenicienta

eapareció la Cenicienta. Y lo que vimos en el estadio de Quito, nada monumental aun cuando concurrido de bote en bote, no sorprendió a nadie excepto a los que traíamos una enorme cantidad de antecedentes, expectativas y esperanzas muy distantes del resultado y el desarrollo de esta jornada. El viaje y el sacriﬁcio fueron inútiles, claro que tenemos chance de rehabilitar ilusiones si el “otro equipo” que el técnico reservó para enfrentar, nada menos que a Argentina, cumple medianamente su papel –no está obligado a ganar– y salva la honra de haber sido incorporado por la historia al momento más brillante del fútbol venezolano . Otra vez hay que darle al portero vinotinto el mérito y reconocimiento de que el resultado esta vez no hubiera sido catastróﬁco. Y no entraré en comentarios detallados porque sería un Rosario de increíbles e inesperadas fallas, que solo deberían concurrir a pasar la hoja y considerar a esta como una jornada que más que pasar al olvido, debería ser reconsiderada en otros preparativos similares . Los técnicos responsables deben estudiar sus apuntes sobre las situaciones desarrolladas en los 90 minutos de Quito, y preguntarse por qué los vinotintos corrieron detrás de los rivales y detrás de la pelota jugada por el contrario, y por qué no presentaron nada debidamente elaborado y adaptado a circunstancias como la altura y otras excusas que el aficionado compara –afortunadamente solo por la tele– y resultan inexplicables . El riesgo de la verdad lo soportarán después del resultado de esta fecha inicial. ruariz@gmail.com

Lunes 10 de Octubre de 2011 | Nº 758 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

El comité organizador anunció oﬁcialmente la actuación de 5.996 deportistas de 42 naciones

Comienza la recta ﬁnal a los Juegos Panamericanos

Venezuela tiene listos a sus 386 atletas para la justa continental, que empieza el próximo viernes en Guadalajara, México T/ Nelson Suárez F/ Min-Deporte Caracas

os 386 atletas que presentará Venezuela en los XVI Juegos Panamericanos comienzan este lunes su desplazamiento a Guadalajara, sede de la actividad. Ahí se unirán a los 5.996 deportistas que oficialmente actuarán en la llamada antesala de los Juegos Olímpicos, Londres 2012. Del 14 al 30 de octubre, los Juegos Panamericanos, Guadalajara 2011, reunirán a atletas de 42 países, que competirán en 36 disciplinas deportivas.

“Ya tenemos más de un centenar de atletas de 13 especialidades en suelo mexicano y han cumplido con una rigurosa preparación de altura, por lo que llegarán a la justa en óptimas condiciones”, manifestó Yuri Quiñones, viceministro de Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte). Entre los atletas criollos que cumplen con la fase referida a la aclimatación a la altura, se encuentran Albert Subirats y Andreína Pinto, junto al resto del equipo de fondo de natación. También se encuentran los fondistas del atletismo encabezados por Marvin Blanco y Milángela Rosales, quién ya clasiﬁcó a los Juegos Olímpicos. Hoy viajan los competidores criollos del equipo de pista y campo con el atleta olímpico Eduard Villanueva y los integrantes del relevo 4x400 metros.

“Hemos cumplido una fuerte preparación en Caracas y estoy en condiciones para realizar una excelente actuación en la justa olímpica. Es difícil lograr la medalla de oro por los fuertes rivales que tendré que enfrentar y por la altura de Guadalajara (1.600 metros sobre el nivel del mar). Pero me siento preparado para cumplir mi meta y esa no es otra que estar en el podio”, recalcó Villanueva.

EMPIEZAN A LLEGAR LAS DELEGACIONES La participación de los 5.996 atletas en la justa continental fue conﬁrmada al concluir ayer la inscripción numérica de las delegaciones de los 42 comités olímpicos nacionales del continente, indicó el director de operaciones y deportes del Copag, Ivar Sisniega, de acuerdo con un despacho de la agencia EFE.

“Después de tener los registros de atletas y ver qué atletas vienen, la conclusión es que los Juegos Panamericanos están más fuertes que nunca”, aﬁrmó el funcionario mexicano. La Organización Deportiva Panamericana (Odepa) había delimitado una inscripción inicial de 5.955 competidores en los 36 deportes. Las disciplinas ecuestres serán clasiﬁcatorias para Londres 2012, explicó. La Odepa y la Federación Ecuestre Internacional acordaron inscribir a los 157 atletas a cambio de que la segunda cubra los gastos adicionales de traslado de caballos y de hospedaje en la Villa Panamericana. Algo similar ocurrió con natación: la Federación internacional (FINA) permitió la inscripción a algunos de los nadadores que lograron la marca del lugar 12 en las competiciones de Río de

Janeiro 2007, además de unos en pruebas de relevos.

MÉXICO CON 620 ATLETAS Sostiene el despacho de la agencia EFE que México será la nación con mayor número de atletas con 644, seguida de Estados Unidos con 620, que redujo la cifra al no jugar en fútbol ni femenino ni masculino. Brasil contará con 519 deportistas, Canadá con 493, Cuba con 442 y Venezuela con 386. Estos, sumados a EEUU y México, completan a los seis países con las delegaciones más amplias, y juntas suman más de la mitad de los atletas. En Guadalajara, 15 disciplinas serán clasiﬁcatorias para los Juegos Olímpicos, lo que garantizará la calidad de las competencias y la presencia de muchas de las ﬁguras en natación, baloncesto y atletismo.