Edición Nº 781

Page 1

Miércoles 2 de Noviembre de 2011 | Nº 781 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Ministros Jorge Giordani y Rafael Ramírez acuden hoy a Comisión de Finanzas del Parlamento Los titulares de Planificación y Finanzas, y de Energía y Petróleo expondrán algunos elementos del presupuesto 2012 pág. 9 Multipolaridad

Venezuela y Portugal suscribieron 13 convenios de cooperación “Se ha garantizado, con la participación de nuestros equipos, la firma para la construcción de la fábrica ensambladora de Canaimas en Venezuela, la cual debe estar lista en septiembre del próximo año”, informó el canciller Nicolás Maduro | pág. 16

Los fondos se destinarán a termoeléctricas en Aragua y Carabobo

AN aprobó Bs 2.303 millones para el sector eléctrico Con estos recursos se completan los 1.800 millones de dólares requeridos para la primera fase del proyecto ubicado en ambos estados centrales, indicó el ministro del Poder Popular para Energía y Petróleo, Rafael Ramírez. El Parlamento avaló la reforma de la ley de donación y tras-

plante, con la cual la población se convierte en donante de órganos a menos que exprese lo contrario. También dio el visto bueno a la modificación legal que permitirá incorporar, en el sistema de salud, a las egresadas y los egresados de Medicina Integral Comunitaria. | pág. 5

Política

López y Machado inscribieron sus precandidaturas en la MUD | pág. 4 PJ denunció presunta campaña “todos contra Capriles” | pág. 4

Flores para quienes ya no están | Hoy es el Día de los Difuntos. En el

Comunicación y Cultura

Venezuela ratificó su apoyo a la Unesco

Cementerio General del Sur se llevará a cabo una jornada especial para atender a quienes acudan al camposanto. Pero hay varias personas enterradas allí que reciben visitantes todo el tiempo; entre otras, María Francia y el “Malandro Ismael”.

El ministro Pedro Calzadilla viajó a Francia, donde reiterará el respaldo político a los proyectos adelantados con el organismo multilateral. | pág. 19

Fotos Miguel Gutiérrez | págs. 12-13

En memoria de Livia Gouverneur

Por Libia, contra la OTAN |

La luchadora venezolana, asesinada tal día como ayer hace 50 años, tiene un sitial de honor en el Liceo Andrés Bello de Caracas. Foto Héctor Lozano | pág. 8

Un grupo de manifestantes rechazó ayer en Caracas la invasión contra Libia por parte de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, y exigió el cese de las agresiones imperialistas. Foto Andreína Blanco

Hoy encartado

Más confort en la Santa Ana | Luego de una inversión de

11,6 millones de bolívares por parte del Ejecutivo Nacional, ayer fue inaugurado el nuevo servicio de hospitalización de la Maternidad Santa Ana. Foto Héctor Lozano | pág. 2

El Especulador Precoz   Todos los días Independencia 200


|

2 | Impacto

La artillerĂ­a del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiÊrcoles 2 de Noviembre de 2011

“Los MIC son tan mĂŠdicos como cualquiera formado en el paĂ­sâ€? Maternidad Santa Ana estrenĂł sala de hospitalizaciĂłn

MĂĄs de 70% de los nacimientos son atendidos en el sector pĂşblico El Gobierno Bolivariano ha inaugurado siete nuevos centros de salud para el alumbramiento en lo que va de aĂąo. AdemĂĄs, ha remodelado y adecuado gran cantidad de los ya existentes T/ Alexander Escorche CaĂąa F/ HĂŠctor Lozano Caracas

M

ĂĄs de 70% de las ĂąiĂąas y los niĂąos que nacen en el paĂ­s estĂĄn siendo atendidos en el sector pĂşblico, indicĂł ayer la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader. “Es una cifra bien importante, nos habla de la conďŹ anza que tiene el pueblo venezolano en sus instituciones, en su Sistema PĂşblico Nacional de Salud (SPNS)â€?, destacĂł. RecordĂł que en el paĂ­s durante tres aĂąos consecutivos se vienen registrando 550 mil nacidos vivos anuales. Sobre el resultado de 2011 no adelantĂł ninguna cifra, porque el prĂłximo 23 de diciembre -cuando se celebrarĂĄ un aniversario mĂĄs de la MisiĂłn NiĂąo JesĂşs- se presentarĂĄn todos estos datos. “Recordemos que todo esto estĂĄ contextualizado en la Mi-

sión Niùo Jesús, que busca atender a la embarazada sin importar su edad, ni su procedencia; así como brindarle las mejores condiciones�, subrayó.

MATERNIDAD REMOZADA La ministra Eugenia Sader ofreciĂł sus declaraciones durante la inauguraciĂłn del nuevo servicio de hospitalizaciĂłn de la Maternidad Santa Ana, en Caracas. Sobre esta nuevo ĂĄrea informĂł que ameritĂł un gasto de 11.629.259 bolĂ­vares, de los cuales unos 9 millones fueron invertidos en infraestructura y el resto en la dotaciĂłn de equipos de Ăşltima tecnologĂ­a; lo cual permite contar ahora con ambientes humanizados para que las pacientes reciban atenciĂłn de calidad. SeĂąalĂł que la sala de hospitalizaciĂłn, ubicada en el piso dos del centro asistencial, cuenta con el apoyo y el cuidado de profesionales capacitados en el ĂĄrea de gineco-obstetricia. Asimismo,

dispone de 3 monitores multiparĂĄmetros, 3 monitores maternofetal y un ecosonograma 4D. PrecisĂł Sader que el nuevo servicio de hospitalizaciĂłn de la Maternidad Santa Ana pone a disposiciĂłn de la poblaciĂłn venezolana 41 cupos adicionales, que aumentan a 157 la capacidad de pacientes que ahora pueden atenderse de forma simultĂĄnea. “Se espera que esto aumente a mĂĄs de 250 la cantidad de nacimientos vivos mensuales. Hasta la fecha, van 7 mil nacidos vivos en este centro de saludâ€?, acotĂł.

INAUGURARĂ N MĂ S OBRAS Sader recordĂł que en lo que va de aĂąo el Gobierno Bolivariano ha inaugurado siete maternidades nuevas, y -ademĂĄsha remodelado y adecuado gran cantidad de las existentes. “Se han ido inaugurando ĂĄreas nuevas como la de consulta externa de la Maternidad Santa Ana, que brinda atenciĂłn especializada para la niĂąa, el niĂąo

Sobre la polĂŠmica acerca de la preparaciĂłn de la primera cohorte de mĂŠdicas y mĂŠdicos integrales comunitario (MIC), la ministra Sader ratiďŹ cĂł que las y los 8 mil 200 profesionales que estĂĄn por egresar “son tan mĂŠdicos como cualquier mĂŠdico formado en el paĂ­sâ€?. SubrayĂł que “estĂĄn haciendo guardias en el Hospital Universitario de Caracas, por ejemplo, y han dado excelentes resultados en la emergenciaâ€?. DestacĂł: “Es ilĂłgico que un grupo de personas que quieren sacar una matriz de opiniĂłn de corte polĂ­tico estĂŠn perjudicando este logro del Gobierno revolucionario. No

o adolescente en el årea ginecoobstetra, e igual para la mujer embarazada. Asimismo, salas de neonatología, terapia intensiva y salas de parto�, aùadió. Enfatizó que todo es parte de un proyecto general que tiene el SPNS. Anunció que en los próximos meses el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) inaugurarå otras obras que son parte del plan maestro que el Comandante Presidente ordenó para darle un servicio humanizado al pueblo venezolano.

OBRAS POR FASES Sobre el plan de modiďŹ caciĂłn y remodelaciĂłn de centros asistenciales de todo el paĂ­s que estĂĄn adscritos al IVSS, el presidente de esta instituciĂłn, Carlos Rotondaro, indicĂł que se planteĂł la ejecuciĂłn de obras por fases.

hay en el mundo un paĂ­s que haya logrado graduar 8 mil mĂŠdicos en una sola promociĂłn, porque esto sĂłlo es posible en RevoluciĂłnâ€?. La funcionaria aclarĂł “a todos esos que estĂĄn hablandoâ€? que el Programa Nacional de FormaciĂłn que cursaron las y los estudiantes de MIC fue aprobado por el Consejo Nacional de Universidades. AcotĂł que los profesores son venezolanos y cubanos, al igual que los tutores, y reiterĂł a la poblaciĂłn venezolana interesada en la carrera que las puertas para el estudio de Medicina Integral Comunitaria estĂĄn abiertas para las personas que quieran cursarla, “no importa su procedenciaâ€?, enfatizĂł.

ExplicĂł que en el caso de la Maternidad Santa Ana, por ejemplo, se trasladarĂĄ a las parturientas de la Sala de HospitalizaciĂłn del piso uno a la del piso dos, para empezar a trabajar en el espacio que se desocupe. De esta manera, anunciĂł, “esperamos tener terminada la remodelaciĂłn de todas las ĂĄreas de hospitalizaciĂłn de la maternidad a ďŹ nales del cuatrimestre del aĂąo que vieneâ€?. Igualmente -continuĂł-, para ďŹ nales de 2012 se comenzarĂĄ la remodelaciĂłn y el acondicionamiento de la Sala de Parto y los quirĂłfanos de este centro de salud. Dijo que tambiĂŠn se ampliarĂĄ la maternidad con la creaciĂłn de un segundo piso para la Consulta Externa, con el objetivo de aumentar la capacidad de atenciĂłn de parturientas en el Distrito Capital.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Impacto

Funcionará en una primera etapa en Falcón, Lara, Mérida, Táchira y Trujillo

Gobierno Nacional implementará sistema de transporte de hortalizas La semana que viene será inaugurado el primer centro de distribución directa en la cadena de Abastos Bicentenario T/ Yamila Blanco F/ Héctor Rattia Caracas

L

a semana que viene será inaugurado, en la cadena de Abastos Bicentenario, el primer centro de distribución directa, estructura que busca eliminar la especulación de intermediarios, la cual incrementa el precio al consumidor. En ese espacio se podrán encontrar, en una primera etapa, productos que se generen en las distintas fabricas del Área Económica y Productiva del Estado venezolano, informó ayer el vicepresidente de ese sector y ministro del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, tras la reunión semanal de este grupo del Gabinete Ejecutivo. “Cuando inauguremos este punto de distribución veremos

|

3| rios del Poder Popular para el Comercio y la Alimentación. El sistema comenzará su funcionamiento con 104 unidades pertenecientes a pequeños emprendedores que adquirieron sus vehículos gracias al financiamiento del Gobierno Nacional. Los mismos “se encontraban haciendo un trabajo disperso. Los hemos convocado y totalizamos más de 370 camiones que están en el país disponibles y prestos para el trabajo”, detalló el ministro. A juicio del también vicepresidente del Área Económica y Productiva, se generará así una capacidad de transporte que favorezca al pequeño productor, debido al bajo costo del flete, y al consumidor, ya que impedirá que la especulación de los intermediarios genere un “precio incoherente”. En su primera etapa, con 104 camiones, el sistema tendrá la capacidad para trasladar 312 toneladas por cada viaje. Se estima cerca de ocho viajes semanales por cada unidad.

FERIA PRODUCTIVA

qué es lo que pasaría si realmente no existiera la especulación, característica perversa del capitalismo”, señaló. En la reunión de ayer estuvieron presentes los ministros del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez; Comercio, Edmée Betancourt; Industrias Básicas y Minería, José

Salamat Khan; Turismo, Alejandro Fleming; Alimentación, Alejandro Hitcher; y Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo.

NUEVO SISTEMA DE TRANSPORTE Menéndez anunció el próximo lanzamiento de un nuevo sistema de transporte de hortalizas que funcionará en una primera etapa en los estados Falcón, Lara, Mé-

rida, Táchira y Trujillo. Los mismos se han seleccionado por la concentración de ese rubro y por el impacto que tiene el traslado sobre su estructura de costos. Ese esquema implica la posibilidad de que las productoras y los productores coloquen de manera directa su mercancía en los centros de acopio y en las áreas de distribución de los ministe-

En la segunda quincena de noviembre se efectuará una Feria Productiva organizada por la Vicepresidencia del Área Económica y Productiva con el objetivo de poder diseñar parte del plan de compras del Estado para el año 2012. “Intentaremos allí también analizar un nuevo metabolismo en términos de las formas de organizaciones del capital y sus esquemas de distribución”, sostuvo Menéndez.

Elevará el costo en menos de 2%

Beneficiará al valle de Quíbor

Aumento del precio del cemento tendrá poco impacto en viviendas

Transvase del embalse Yacambú permitirá el riego de 3 mil hectáreas

T/ Y.B. F/ Archivo CO Caracas

E

l impacto de la actualización del precio del cemento en los costos finales de las viviendas será menor de 2%, según lo estimado por el Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat. Así lo informó el vicepresidente del Área Económica y Productiva del Gabinete Ejecutivo, Ricardo Menéndez. El funcionario recordó que el precio de venta de ese material no se actualizaba desde el año

2003. El saco, cuyo valor era de 9,14 bolívares, se encontrará ahora en puerta de fábrica a 15 bolívares y se permitirá una diferencia de cinco bolívares para su comercialización. “La puerta de fábrica no será sólo donde esté cada una de las plantas de cemento en el país. Se están generando puntos de distribución en cada uno de los estados, de manera que se pueda conseguir a su precio base a escala nacional”, explicó Menéndez. El vicepresidente del Área Económica y Productiva del

T/ Y.B. Caracas

L Gabinete Ejecutivo indicó que ya está funcionando una experiencia piloto en la parroquia mirandina de Petare, donde se han organizado los Consejos Comunales junto con las ferreterías de la zona para la distribución de esa materia prima a un precio de no más de 20 bolívares el saco.

a primera etapa del transvase del embalse de Yacambú, en el estado Lara, permitirá alimentar un sistema de riego con una cobertura de 3 mil hectáreas. La obra se encuentra dentro del Proyecto Agrario Socialista del valle de Quíbor, para el cual el presidente Hugo Chávez aprobó el pasado domingo 112 millones de bolívares y más de 33 millones de dólares. La obra será gestionada por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural (Inder). Se espera que

esté concluida para el año 2012 y que permita cubrir el riego necesario para 26 mil hectáreas. “Este proyecto tiene que ver con la productividad, con la soberanía, desde el punto de vista alimentario, y con el cuidado de los efectos inflacionarios de todo el próximo año”, aseveró ayer Ricardo Menéndez. El valle de Quíbor cuenta con 43.395 hectáreas y produce 63% del total de cebollas que se consumen en todo el país, mientras que 35% de los pimentones que se distribuyen en el territorio nacional también proviene de esta zona.


|

4 | Política

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

El exalcalde de Chacao restó importancia a la inhabilitación administrativa

Leopoldo López y María Corina Machado inscribieron sus precandidaturas en la MUD Ambos firmaron un acta de compromiso para respetar los resultados y el reglamento que regirá los comicios internos del antichavismo T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

L

os precandidatos presidenciales Leopoldo López (Voluntad Popular) y María Corina Machado (independiente) se inscribieron ayer en la Comisión Electoral de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para participar en las primarias. Ambos aspirantes de la oposición firmaron un acta de compromiso para respetar el reglamento que regirá los comicios,

así como el resultado. Además, aceptaron incorporarse a las actividades a favor de la candidatura que resulte ganadora y trabajar activamente en la conformación de un “gobierno de unidad nacional”.

López llegó a la sede de la comisión electoral en El Bosque, tras marchar con sus seguidores desde la plaza Brión de Chacaíto. Estuvo acompañado por dirigentes de los partidos Proyecto Venezuela y MIN-Unidad,

el Movimiento 13 de la Universidad de Los Andes y el alcalde de Chacao, Emilio Graterón. Durante su intervención vaticinó que resultará vencedor, no solo el 12 de febrero cuando se realicen las primarias, sino el 7 de octubre en las elecciones presidenciales. Restó importancia al tema de la inhabilitación y dijo que todo quedaba aclarado “por la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y por la decisión del Tribunal Supremo de Justicia que dice que tengo todos mis derechos políticos vigentes, decisión que fue ratificada la semana pasada por el Consejo Nacional Electoral (CNE)”. La mejor demostración “que superamos eso es que estamos aquí. Estamos inscritos, vamos a participar y vamos a ganar el 7 de octubre. Nada por encima de la voluntad de un pueblo, nada

por encima del voto popular, nada por encima de la democracia. Ganamos y gobernamos porque nada está por encima de la voluntad popular”. Invitó a los otros precandidatos a trabajar en equipo “para afianzar la victoria popular y avanzar en la transformación del país”. En relación con las declaraciones del diputado socialista Darío Vivas, quien pidió al CNE que investigue el financiamiento de las precandidaturas de la oposición, López señaló que “el oficialismo es el que viene utilizando los recursos de todos los venezolanos para hacer política, así que le devuelvo la pregunta al PSUV”. Por su parte, María Corina Machado entregó 200 mil firmas a la comisión: “Hoy vengo a inscribir una esperanza y una decisión irrevocable, vengo a inscribir la esperanza de las madres solteras, de los niños abandonados, de los campesinos y de los productores expropiados, de los ancianos desprotegidos”. Dijo que su aspiración era convertirse en la voz “de los humillados de Venezuela” y recalcó que quienes apoyaron su postulación eran personas valientes por su deseo de transformar el país.

Sobre la postulación en sus estados si no ganan candidatura presidencial

Denunciaron campaña “todos contra Capriles”

Mañana la MUD decidirá sobre el futuro de Pérez y Radonski

Primero Justicia rechazó convocatoria de primarias en Miranda y Zulia

T/ J.Q.P. Caracas

S

erá mañana cuando la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) tomará una decisión en relación con los gobernadores Pablo Pérez (Zulia) y Henrique Capriles Radonski (Miranda), porque aún la alianza opositora no ha informado en qué lapso de tiempo podrán postularse en sus estados, de no ganar la candidatura presidencial. Así lo informó Teresa Albánez, presidenta de la Comisión Electoral de las Primarias (CEP) de la oposición, quien recalcó que, por el momento, ningún aspirante podrá optar por dos cargos distintos. De acuerdo con el cronograma, las inscripciones de precandidatos presidenciales terminarán

mañana; del 4 al 7 de noviembre corresponderá a los aspirantes a gobernador, y entre el 8 y el 12 de noviembre a quienes se postulen para alcaldías. El 12 de noviembre comenzará la campaña del antichavismo, que durará 90 días. Durante los dos primeros meses, los precandidatos participarán en foros y conversatorios. Los últimos 30 días, que culminarán el 10 de febrero, se dedicarán a la difusión de mensajes por prensa, radio y televisión. Albánez indicó que al terminar el periodo de postulaciones la próxima semana, la CEP dispondrá de 48 horas para la verificación de los recaudos y de las firmas que entregarán los postulantes por iniciativa propia. Garantizó que las rúbricas quedarán bajo la custodia de la comisión y que serán

destruidas en acto público, dos días después de terminar la postulación. En cuanto a la certificación del origen de los fondos, dijo que esa tarea no le corresponde a la CEP, y calificó de inaceptables las declaraciones del diputado socialista Darío Vivas, quien mencionó que los recursos podrían provenir del narcotráfico. Cada precandidato presidencial tendrá que cancelar 1,1 millones de bolívares. Sin embargo, la CEP podría devolver parte del dinero, o pedir una suma adicional, cuando se determine el número total de mesas y de participantes. Informó que el costo de las primarias será de 21 millones de bolívares, de los cuales 11 millones serán aportados por los partidos al CNE para infraestructura y elaboración de los cuadernos electorales; 9 millones se destinarán a la capacitación de 100 mil activistas y en logística. Dijo que cada mesa electoral costará 1.360 bolívares.

T/ J.Q.P. F/ Archivo CO Caracas

E

l dirigente de Primero Justicia y alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, rechazó la decisión de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de realizar primarias en los estados Miranda y Zulia el 12 de febrero de 2012, y no 45 días después, como se había establecido en un principio. “Nosotros estamos seguros que vamos a ganar el 12 de febrero y queremos que en Miranda haya primarias, pero esta decisión es injusta porque les impide a Henrique Capriles Radonski o a Pablo Pérez regresarse a sus estados y estamos convencidos que ellos son necesarios para lograr el objetivo que es ganar la elección presidencial”, explicó Ocariz. A su juicio, en la MUD

algunas organizaciones han armado lo que denominó un “todos contra Capriles: Ese grupo se empeñó en hacer las primarias en 2012 y no en 2011 como pedía 80% del país, luego se tomó la decisión de escoger candidatos a presidente, gobernadores y alcaldes en el mismo acto, poniendo en peligro el esfuerzo que debemos hacer para alcanzar el objetivo principal que es ganar la presidencia y cambiar a Venezuela y la última evidencia es esta decisión de ayer que pone en desventaja a unos sobre otros”.


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Política

Avaló 402,5 millones de bolívares para el despacho de Comunas y Protección Social

AN otorgó 2.303 millones de bolívares para termoeléctricas en Carabobo y Aragua La Asamblea Nacional asignó 8,3 millones de bolívares al Gobierno del Distrito Capital para la Fiesta del Asfalto T/ Vanessa Davies F/ Miguel Romero Caracas

L

a Asamblea Nacional (AN) aprobó ayer un crédito adicional por 2.303,3 millones de bolívares, destinado al Ministerio del Poder Popular para Energía y Petróleo (Menpet), a fin de continuar con la instalación de plantas termoeléctricas en los estados Carabobo y Aragua. “Es un complejo termoeléctrico que se está construyendo adyacente a la refinería El Palito”, con la cooperación de China, explicó anoche el titular del Menpet, Rafael Ramírez, una vez que el Consejo de Ministros avaló los fondos. Con estos recursos se completan los 1.800 millones de dólares requeridos para la primera fase del proyecto, añadió.

EL DEBATE En la plenaria de la AN, la parlamentaria Deyalitza Aray (Proyecto Venezuela-oposición) reiteró las fallas en el servicio eléctrico en la zona central del país, y manifestó sus quejas por los apagones, particularmente

Modificó la norma que rige el ejercicio de la medicina

Legislativo aprobó reforma de ley de donación de órganos T/ V.D. Caracas

L

a Asamblea Nacional (AN) aprobó la reforma de la Ley de Donación y Trasplante de Órganos, gracias a la cual toda la población -con excepción de los pueblos indígenas- será considerada donante a menos que exprese lo contrario en vida. El diputado socialista Oswaldo Vera, presidente de la Comisión de Desarrollo Social del Parlamento, reiteró que es “una ley para la vida”, que “nace de una iniciativa de enfermos que estaban destinados a la muerte”. Agradeció al pueblo legisla-

dor, porque gracias a él “se logró sancionar esta ley para la vida”. Previamente, Vera destacó que la excepción para los pueblos indígenas se admite porque la Constitución garantiza el respeto de su cultura. La disposición transitoria avalada ayer indica que en el primer año de la entrada en vigencia de la normativa “el Gobierno Nacional dispondrá de los mecanismos para que la población exprese su voluntad o no de donar órganos”. Vera, en declaraciones a los medios de comunicación al terminar la sesión, apuntó que la normativa da la prioridad a ni-

en Puerto Cabello. “Tenemos que vivir con la agonía de no tener por muchas horas” el servicio, acusó. El diputado Abelardo Díaz (Copei-oposición) dijo que la chequera de Pdvsa -y no la espada de Bolívar- es lo que camina

ñas, niños y adolescentes, y garantizó que dará vida después de la vida.

APOYO A LOS MIC Tras el debate de rigor, la mayoría de la AN dio el visto bueno a la reforma de la Ley del Ejercicio de la Medicina, con la cual se reivindica a las médicas y los médicos integrales comunitarios. Para ejercer la Medicina en Venezuela, de acuerdo con la modificación, se requiere el título de médica o médico cirujano, o el de médica o médico integral comunitario. Los títulos deberán ser inscritos en el Ministerio del Poder Popular para la Salud y en el Colegio de Médicos respectivo. En declaraciones a los medios, el diputado socialista Henry Ventura acusó a la oposición de votar en contra de que el pueblo tenga salud, y denunció una campaña en contra de estas

por América Latina, y tachó de incoherencia que la petrolera pida recursos para terminar una obra. Pero el crédito fue defendido por el parlamentario socialista Luis Acuña (PSUV), quien además detalló que las obras estarán listas en 2012. La AN dio el visto bueno a 167 millones de bolívares con los que el Ministerio del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia hará frente a diversos compromisos de Fundamusical. Igualmente otorgó 402,5 millones de bolívares para el despacho de Comunas y Protección Social. La solicitud de un crédito adicional por 10 millones de bolívares para el despacho de la Juventud alentó el debate. Homero Ruiz (Copei-oposición) destacó que la población juvenil necesita políticas específicas, en particular para el acceso al empleo, e hizo un llamado al Gobierno Nacional “para atender dignamente a la juventud venezolana en el próximo año fiscal”. Le respondió Robert Serra (PSUV), quien

médicas y estos médicos. Ventura señaló particularmente a la Academia Nacional de Medicina, a la que catalogó como “los dinosaurios que tenían años que no aparecían”. A su juicio, son dos modelos en pugna: el de la prevención “y el de quienes hacen de la enfermedad un gran negocio”. El parlamentario hizo un llamado a la población para que tenga confianza en los médicos que ha formado la Revolución. Recordó que se graduaron en seis años, que hicieron pasantías y que fueron evaluados por docentes.

POR LOS ATLETAS Y ALÍ PRIMERA El parlamentario Robert Serra (PSUV) propuso un acuerdo -aprobado por unanimidad- en homenaje a las y los atletas que participaron en los Juegos Panamericanos Guadalaja 2012, y recordó que el país obtuvo 12

|

5| ratificó la voluntad política del Gobierno Nacional para atender a este sector de la población, algo evidente con la creación de un ministerio, y rememoró que en el pasado no eran tomados en cuenta. Los 8,3 millones de bolívares extra para el Gobierno del Distrito Capital (GDC) también alimentaron la discusión. Oscar Ronderos (Primero Justicia-oposición) opinó que el dinero ha debido ser utilizado por el gobierno del municipio Libertador, y no por el GDC, porque no es para áreas de su competencia. Stalin González (UNT-oposición) afirmó que la AN debe pedir cuentas para saber en qué se han invertido los últimos créditos adicionales, tomando en cuenta el estado de las vías caraqueñas. A ambos les salió al paso Juan Carlos Alemán (PSUV), quien aclaró que el crédito adicional es para la Fiesta del Asfalto. El Parlamento también avaló otros 2,3 millones de bolívares para el GDC.

FORTALECER EL SEN Posteriormente, Luis Acuña -en declaraciones a ANTV- informó que con los recursos aprobados para las termoeléctricas se dará continuidad al plan de reconstruir el Sistema Eléctrico Nacional (SEN). Las plantas de Aragua y Carabobo permitirán incorporar más de mil megavatios al SEN, acotó.

medallas de oro, 27 de plata y 33 de bronce. El diputado Andrés Velásquez (La Causa R-oposición) planteó el conflicto generado con el desalojo de mineros el pasado fin de semana en la Paragua. “No son los fusiles los que van a resolver el problema minero”, recalcó. Le respondió José Luis González, diputado indígena, quien sostuvo que los pueblos originarios están en contra de la minería, “pero ha podido más la ambición” de la extracción del oro. Finalmente se remitió el caso a la Comisión de Energía de la AN. Después, el parlamentario Cristóbal Jiménez sometió a la consideración de la plenaria un reconocimiento a Alí Primera, “nuestro padre cantor”. Se aprobó el acuerdo y una comisión de diputados se lo entregará a la eterna compañera de Primera, Sol Musset.


|

6 | Política

El venezolano enfrenta un juicio en Francia a partir del 7 de noviembre

Familiares y amigos de Ilich Ramírez pidieron el apoyo de la Defensoría Se quejaron de presunta falta de asistencia de la embajada venezolana en la nación gala T/ Douglas Bolívar F/ Loel Henríquez Caracas

I

ntegrantes de la Brigada Internacionalista de Solidaridad Activa (Brisa) con Ilich Ramírez Sánchez se congregaron ayer en la avenida Urdaneta frente al edificio de la Defensoría del Pueblo, para reclamarle a este organismo que asista al venezolano, quien lleva 17 años confinado en una prisión francesa. Vladimir Ramírez, hermano de Ilich Ramírez, recordó que el pasado 27 de abril consignaron ante el despacho de la Defensora del Pueblo un escrito documentado en el que denunciaban una serie de violaciones de derechos humanos cometidos por el Estado francés en contra de Ilich Ramírez.

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011 dida de presión en su contra”, acusó Ramírez. El vocero explicó que luego del traslado lo sometieron a un aislamiento dentro de la cárcel, medida que está prohibida por la Corte Europea de los Derechos Humanos. “Ese aislamiento se lo practicaron durante 10 años, lo cual viola toda convención internacional y la ley francesa”, alegó. Vladimir Ramírez Sánchez exigió a la Defensoría que actúe “y proceda a las acciones correspondientes contra aquellos funcionarios que hubiesen actuado en contra de los derechos humanos por acción u omisión”.

NUEVO JUICIO

“Le requerimos actuar con base en la denuncia y para investigar la falta de actuación de la Cancillería venezolana, y muy particularmente la de la Embajada de Venezuela en Francia”, contó. Hasta la fecha no han sido atendidos y por eso el reclamo de este martes, justificó el vocero de Brisa.

El denunciante señaló que el 18 de octubre Ramírez inició una huelga de hambre porque fue transferido a una cárcel en París sin sus pertenencias. Tampoco le dejaron llevarse consigo el material que iba a usar en su defensa en el nuevo juicio que le van a iniciar este 7 de noviembre. “Evidentemente es una me-

de todas partes del mundo para hacer un frente unido en contra del imperialismo”, adujo. Aclaró que el venezolano preso en Francia está en bancarrota, sin ninguna capacidad económica para afrontar su defensa durante las seis semanas que durará el proceso. El enjuiciado sólo irá al tribunal el primer día. Si después es requerido, se hará mediante videoconferencia. “¿Cuál es el miedo del Estado francés a una comparecencia, de confrontar a Ilich delante del mundo entero?”, preguntó Ramírez. Sospecha que Francia teme no poder demostrar la culpabilidad del reo, como no pudo hacerlo la Fiscalía alemana.

El venidero 7 de noviembre comienza un nuevo juicio contra Ilich Ramírez; esta vez, acusado de terrorismo. Actualmente tiene una condena de 30 años por la muerte de unos policías franceses. “Ese día los colectivos vamos a acudir a la Cancillería” para rechazar que el Estado francés juzgue de nuevo e ilegalmente a Ramírez, anunció el declarante. Sostiene que este nuevo caso es para cobrarle a su hermano su condición de luchador internacionalista, “por haber practicado la lucha armada en contra del sionismo y el imperialismo de una manera internacionalista activa, incorporando factores

La repatriación, por ser un proceso político y no jurídico, es el camino que los miembros de Brisa contemplan. “La vía legal difícilmente sirva para hacer justicia, porque la instancias que pudieran evaluar este caso no están ganadas para ayudar a Ilich”, considera su hermano. “Estoy seguro de que Sarkozy pudiera aprobar una medida para que Ilich, a los 62 años, pueda venir a Venezuela”. La figura del intercambio humanitario entre privados de libertad es otra opción que propone Brisa.

oposición en el estado Bolívar (la reseña dice que ambos perderían con el actual gobernador). En 2008, Yusef compitió por la alcaldía de Ciudad Guayana con el apoyo de Primero Justicia, que ahora dice apoyar a Velásquez, cuyo abanderado llegó tercero detrás del PSUV y de sus ahora aliados. “Yo me reservo el comentario, porque si me pongo a

comentarlo voy a tener que tocar intereses precisamente de compañeros candidatos que compiten conmigo en el estado Bolívar. Hice un compromiso público con el pueblo de Guayana de que no me metería a hacer ataques o descalificaciones de ningún tipo. Esto lo voy a mantener, pero evidentemente que el trabajo presentado era de una parte interesada”.

MECANISMOS PARA EL REGRESO

Velásquez dice que no se previó “ni medio” para la Misión Saber y Trabajo

La Causa R pidió consulta pública para el presupuesto nacional T/ D.B. F/ L.H. Caracas

E

l jefe de La Causa R (LCR), el diputado Andrés Velásquez, dijo que el presupuesto para el año 2012 no puede ser votado por los sectores democráticos de la unidad en esas condiciones; el Gobierno tiene que someterlo a consulta pública”. Amparó su pedido en que la ley de presupuesto es fraudulenta porque establece establecer el valor de barril de petróleo en 50 dólares para “esconder una parte de los ingresos ordinarios, porque ninguna agencia petro-

lera ni estudio técnico dice que estará por debajo de 100”. Sostuvo que ello obedece a que el Gobierno Nacional “quiere seguir manejando a su libre discrecionalidad los fondos “y por esa vía despojar a alcaldías y gobernaciones de recursos que son considerados extraordinarios”. Resumió que el proyecto presentado por Giordani “es una colcha de retazos en la que se van poniendo cifras como parches”. Además, agregó, abandona la lucha contra la inflación al tasarla entre 20 y 22%. “En pago de deuda externa dedicaremos mayor recursos que a salud y educación”.

Consignó su preocupación de que la Misión Saber y Trabajo “no tiene ni medio en el presupuesto”. Lo propio se quejó al exhibir una cuenta conforme con la cual se van a destinar “más de 8 mil millones de bolívares en comprar armamento, un verdadero crimen”. Aseguró que ese gasto representaba un incremento de 1500% con respecto a 2011.

LA ENCUESTA INTERESADA El fin de semana pasado, el diario El Universal publicó una nota -sin la firma de periodista alguno- en la que se informaban los resultados de una encuesta en la que Raúl Yusef le ganaría a Velásquez las primarias de la


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Nacionales

Min-Educación pone en marcha programa de capacitación para educadoras y educadores

Organizan colectivos docentes de formación permanente y de investigación Un total de 222 profesionales de la enseñanza que participan en mesas de trabajo servirán de multiplicadores de la visión del Estado docente. “Debemos alcanzar la igualdad para lograr la libertad. Tenemos que trabajar en las escuelas para ese fin”, señaló el diputado Aristóbulo Istúriz T/ D’yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

U

n contingente compuesto por 222 educadores iniciaron un ciclo de instrucción que dará paso a la la constitución de los colectivos de formación permanente y de investigación que funcionarán en el país. La ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, durante el acto de instalación de las mesas de trabajo, recalcó que la iniciativa responde al plan de formación de los docentes del país, que se orienta a la construcción del Estado docente. Hanson señaló que las y los docentes que participan en esta actividad serán responsables de planificar sus actividades en los centros de estudios donde laboran, en los cuales fungirán como agentes multiplicadores de la experiencia adquirida. Informó que el trabajo se desarrollará hasta la tarde de hoy. Aseguró que todos los planes del ministerio, que siguen los lineamientos del presidente Hugo Chávez, se han cumplido de manera satisfactoria. “Estamos avanzando a paso seguro. El proceso ha sido muy interesante”, afirmó. La ministra acotó que la jornada incluye intercambio de saberes, con ponencias de representantes del gremio. Añadió que se dará tiempo para una sesión de preguntas generadoras que propiciarán una reflexión.

EDUCACIÓN Y POLÍTICA Por su parte, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, dijo que el debate educativo es necesario y fundamental. Añadió que hace falta la reflexión política alrededor del hecho educativo.

“Este debate hay que centrarlo en el proyecto educativo nacional, en el contexto de la nueva Ley Orgánica de Educación y de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. La educación hay que verla como un asunto de Estado y ubicar el debate en el terreno conceptual, político, ideológico, filosófico y programático”, sugirió. A juicio de Istúriz no hay nada más político que la educación. No se trata de algo neutro. Insistió en mencionar que ciertas personas minimizan el aspecto educativo al colocarlo en el debate Gobierno–oposición. Aseguró que esa es una posición simplista. El primer vicepresidente de la Asamblea Nacional dijo que es necesario asumir el concepto de Estado docente dentro del nuevo concepto de Estado establecido en la constitución. Explicó que por esto se entiende que el Estado debe ser el órgano rector de la educación y, en consecuencia, establecer sus fines, orientación y supervisarla. “Son elementos indelegables por parte del Estado. Estas acciones constituye las

mayores evidencias del Estado docente. El fin de la educación es la de refundar la República”, aseveró. Istúriz indicó que la Constitución no establece el país que tenemos, sino el que estamos obligados a construir y que soñamos, de allí que nuestro instrumento sea programático. Dijo que lo mismo debe ser aplicado a la educación. Insistió que hay que cambiar la estructura del Estado, para hacerlo cada día más horizontal, integracionista. “Debemos hacer un esfuerzo para la transformación del Estado. Estamos obligados a una transformación cultural profunda. La conciencia es conocimiento. Es todo lo contrario a la ignorancia. El verdadero sentido de una revolución es la transformación cultural”, sentenció. Dijo que estamos llamados a formar a la mujer y al hombre nuevos. Dijo que si la intención es transformar la sociedad y construir otra: hay que construir nuevas ciudadanas y ciudadanos. Aseveró que el instrumento para lograr ese objetivo es la educación. Re-

calcó que toda filosofía política implica una filosofía de la educación. No puede existir una sin la otra. “Hay que crear un modelo de sociedad que permita al hombre y a la mujer alcanzar la felicidad plena. Debemos alcanzar la igualdad para lograr la libertad. Tenemos que trabajar en las escuelas para ese fin. Si no cambiamos los valores heredados del capitalismo, no estamos haciendo nada para formar nuevas mujeres y hombres”, puntualizó Dijo que hay que convertir la escuela en un ente revolucionario. Detalló que dar clases sin ref lexión no tiene sentido. Destacó que hay que ref lexionar políticamente y no dar paso a la reproducción del capitalismo. Añadió que durante años a niñas y niños les aplicaron una educación acrítica, memorística, poco práctica, contraria a los pensamientos del maestro de El Libertador Simón Bolívar, el gran Simón Rodríguez. Agregó que es necesario sustituir los valores capitalistas por los socialistas. “El hombre vale en sociedad. Tenemos que educar a un ser con conciencia que es un ser social. El individualismo debe ser suplantado por lo colectivo. Los educadores debemos saber cuál es el destino de nuestra tarea. El gran objetivo es la transformación cultural profunda, allí es donde está el verdadero objetivo de la revolución”, sentenció. Istúriz fue enfático en recalcar que el instrumento que existe para formar a las ciudadanas y ciudadanos es la educación. Dijo que si se quiere construir un modelo de sociedad y filosofía política hay que tener un modelo educativo que responda a ese modelo de sociedad. Corresponde al Estado la rectoría, orientación y formación.

|

7|

Opinión Ana Elisa Osorio

Nuestro derecho al agua

S

obre el derecho al agua será el foro que organiza el Parlatino, Hidroven y la UCV el próximo lunes 7 de noviembre en el Aula Magna de nuestra Universidad Central. El agua es un bien natural esencial que está presente a lo largo de nuestras vidas, la vida misma emergió de su seno; sin embargo, su escasez se hace cada vez más notoria. Expertos en la geopolítica del agua estiman que para el año 2025, 3 mil millones de personan estarían viviendo en países con estrés hídrico, en la actualidad más de mil millones de seres humanos no tienen acceso al vital liquido, y millones de niñas y niños mueren en el mundo debido a enfermedades de origen hídrico. Por otra parte, a pesar de que habitamos el Planeta Azul, 70% cubierto de agua, solo 3% de esa enorme masa liquida es agua dulce, pero menos de 1% está disponible en ríos y lagos porque el resto forma parte de glaciares, casquetes polares o es subterránea. Cada 20 años se duplica el consumo del agua, 70% del agua disponible se utiliza en la agricultura con enormes pérdidas y desperdicio por una mala gestión de la misma. En fin, el agua es un bien estratégico. En este panorama, es imprescindible estar conscientes de la condición privilegiada de nuestra América del Sur que cuenta con las mayores reservas de agua dulce -la Orinoquia, la Amazonía, el Acuífero Guaraní- que sin duda alguna nos hacen muy apetecibles. EEUU ha sobre explotado sus aguas subterráneas y sin ninguna duda le interesa el agua igual o más que el petróleo. Algunos analistas señalan que la invasión a Libia y subsiguiente asesinato de Muammar Gaddafi tiene relación con el agua y no solo con el petróleo. Para más información sobre este foro: www.parlatino. org.ve Twitter: @Anaelisaosorio Caracas


|

8 | Nacionales

Develaron un busto en su honor en el Liceo Andrés Bello

Juventud Comunista recordó a la luchadora Livia Gouverneur La estudiante de la UCV fue asesinada tal día como ayer, hace 50 años T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas

E

n el Liceo Andrés Bello de Caracas fue develado ayer un busto de Livia Gouverneur, heroína de la Juventud Comunista de Venezuela, quien fue asesinada el 1º de noviembre de 1961, por la alianza puntofijista que gobernaba el país en ese entonces. Héctor Rodríguez, secretario general de la Juventud del Partido Comunista de Venezuela (JPCV), expresó que el busto de Gouverneur “es un compromiso para seguir

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011 rechos por los cuales Livia entregó su vida”. El dirigente recordó que ella fue una de las primeras mujeres que cayó en combate “defendiendo las esperanzas que fueron frustradas por los gobiernos de Acción Democrática y Copei con el Pacto de Punto Fijo, en 1958, y que derramaron la sangre de miles de jóvenes de este país, que con este busto también se recuerdan”. Francisco Gutiérrez, director del Liceo Andrés Bello, expresó que como docente socialista de esta patria, egresado de la UCV, se sentía enorgullecido por el busto en honor a Gouverneur, en razón de que “ella formó parte de las luchas revolucionarias de la Facultad de Humanidades (de su casa de estudios), lugar de donde en verdad salieron las luchas de esta República”.

EL LEGADO

luchando por profundizar el proceso venezolano, a tener una educación cada vez de

mayor calidad y gratuita, y para conquistar las verdaderas reivindicaciones y de-

El profesor Francisco Gutiérrez dijo que el legado que Livia Gouverneur dejó en el país fue “la conducción de la psicología y filosofía hacia los cambios que requería la patria; la patria, no el país que algunos de-

sean para otros continentes en el mundo”. Definió a la heroína como “una persona comprometida con los procesos de cambio que necesitan los jóvenes hasta la República Bolivariana de Venezuela”. Afirmó que los espacios del Liceo Andrés Bello, que forman parte del proceso pedagógico del país desde 1884, han dado paso a la masa estudiantil para los cambios filosóficos. “El Liceo Andrés Bello forma parte de la filosofía de la Revolución socialista, y en materia educativa más todavía. Es por ello que en el día de hoy estos camaradas comunistas, del Partido Socialista Unido de Venezuela y la masa estudiantil, nos enorgullecemos de que este busto descanse en nuestras instalaciones como homenaje a la gran mujer que fue Livia Gouverneur”, concluyó. El estudiante Alonso Ojeda, miembro de la JPCV, resaltó lo representativo del acto, porque Gouverneur es una heroína. “No muchos salimos a la calle, como parte de la fortaleza del pueblo, con una metralleta en las manos para defender los ideales de todos”, resaltó.


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Expondrán algunos elementos del presupuesto 2012

Ministros Jorge Giordani y Rafael Ramírez acuden hoy a Comisión de Finanzas de la AN El diputado Ricardo Sanguino calculó que la previsión de ingresos y gastos para el año próximo debe ir a la plenaria del Parlamento el próximo 8 de diciembre

L

Fiscal 2012, que contempla operaciones de crédito público por 86.896 millones de bolívares. El presidente de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la AN resaltó que la estimación de gastos de la República para 2012 se sitúa en 297.836 millones de bolívares, mientras que la inversión para los sectores sociales pasó de 91 mil millones de bolívares en el presupuesto de 2011 a 115.717 millones en 2012, lo que representa un incremento de 27%.

CRÉDITOS ADICIONALES APROBADOS

T/ Yamila Blanco F/ Héctor Rattia Caracas a Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN) comienza hoy el debate sobre el Proyecto de Ley de Presupuesto de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2012. Se iniciará con la discusión correspondiente a ingresos y gastos con la exposición de los ministros del Poder Popular para Planificación y Finan-

Nacionales

zas, Jorge Giordani; y para Energía y Petróleo, Rafael Ramírez. El presidente de esa delegación parlamentaria, Ricardo Sanguino, indicó que el lunes de la semana que viene comenzará también el debate en la comisión sobre el Proyecto de Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio Fiscal 2012.

“Estimamos que para el 8 de diciembre estemos examinando en plenaria el informe para la segunda discusión de ambos proyectos”, indicó. La AN aprobó el pasado 27 de octubre, en primera discusión, el proyecto de Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012 y el Proyecto de Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio

La Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la AN ha avalado, en lo que va del año, 146 créditos adicionales por un total de 123.200.954.923 millones de bolívares. Ese monto fue repartido entre todos los ministerios que integran el Ejecutivo Nacional, informó Sanguino. Esa delegación parlamentaria aprobó créditos adicionales para Pdvsa por 2.303 millones de bolívares con el objetivo de fortalecer el sistema de generación termoeléctrica. Ese dinero será destinado a las plantas

|

9| de El Palito, estado Carabobo, y La Cabrera, Aragua. Se dio luz verde también a un crédito para el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social por 402 millones, que serán utilizados para beneficiar a 207 mil adultas y adultos mediante el Instituto Nacional de Servicios Sociales. Otros 10 millones de bolívares fueron aprobados para el funcionamiento del Ministerio del Poder Popular para la Juventud y del Instituto Nacional para la Juventud. Se habilitaron también 167 millones de bolívares para el Ministerio del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia destinados a la Fundación Musical Simón Bolívar. El dinero será destinado a atender todo el Sistema Nacional de las Orquestas Juveniles e Infantiles. Otros dos créditos referidos al Gobierno del Distrito Capital por 10 millones de bolívares fueron aprobados. Uno para la adquisición de elementos para la recolección de desechos sólidos, y otro para el asfaltado de la parroquia Santa Rosalía.


|

10 | Nacionales

Opinión Fernando Travieso

El costo exploratorio y el precio

L

a noticia de la reanudación paulatina de la producción petrolera libia no ha afectado el nivel de los precios del petróleo, lo que deja ver de manera clara que en el mercado petrolero se imponen nuevos elementos, además del tradicional: volumen de petróleo colocado en el mercado. El nuevo componente viene establecido por la tasa de reemplazo, producto de restar al nivel de producción los nuevos descubrimientos en exploración, y medir la variación de las reservas conocidas. Desde 1981, se consume más petróleo convencional -liviano, mediano, pesado- que el proporcionado en exploración exitosa, haciendo que las reservas conocidas del llamado petróleo barato –de más bajo costo de producción– se reduzcan de manera continua desde hace 30 años, a tal punto que sólo las nuevas reservas certificadas tienen validez financiera. El segundo elemento lo determina el estancamiento de la producción de petróleo convencional, desde 2006, en 70 millones de barriles diarios –sin importar las nuevas tecnologías que se incorporen, y qué tanto suba el precio del barril. De los 87 millones de barriles producidos al día de hoy, 70 son de petróleo convencional, y 17 de no convencional, el que realmente alimenta la nueva demanda. El tercero viene dado por la tasa de retorno energético, que demuestra que al día de hoy, no existe un sustituto para el petróleo que permita mantener el estándar –desarrollado- de vida actual. El precio no tiene techo por competencia. El costo exploratorio –parte fundamental del costo de producción– impone el nivel mínimo del precio. Por debajo, se paraliza la inversión en exploración, –lo que no descarta una baja momentánea “antiinflacionaria”, como en enero-febrero 2009–, por lo que es acertada la prudencia presupuestaria. ftraviesove@yahoo.com Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

42 hospitales de cinco entidades se equiparán con estos recursos

Min-Salud entregó 85 millones de bolívares a estados orientales La ministra Eugenia Sader indicó que los centros asistenciales del estado Monagas se encuentran en óptimas condiciones T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Gobernación de Monagas Maturín

IMPULSO REGIONAL

L

a ministra del Poder Popular para la Salud (MinSalud), Eugenia Sader, visitó el estado Monagas para hacer entrega de 85 millones de bolívares a las direcciones de Salud de los estados Anzoátegui, Bolívar, Monagas, Delta Amacuro y Sucre, así como a las y los representantes de los hospitales más concurridos de esas entidades. Durante el acto de entrega, el cual se llevó a cabo en las instalaciones del Complejo Cultural de la ciudad de Maturín, la máxima autoridad de la salud informó que los recursos beneficiarán a 42 hospitales, de acuerdo con un boletín de prensa de la Gobernación de Monagas.

“Monagas recibirá 17,7 millones de bolívares; Delta Amacuro 3,1 millones de bolívares, Bolívar 38,8 millones de bolívares, Anzoátegui 17 millones de bolívares y Sucre 5,5 millones de bolívares. Todo esto gracias al empeño de nuestro presidente Hugo Chávez Frías, quien trabaja con el alma para cristalizar el rescate del sistema público de salud”, indicó.

La ministra Sader también reconoció el impulso dado a la salud por el gobernador de Monagas, José Gregorio Briceño. “Los hospitales y ambulatorios del estado Monagas están en muy buenas condiciones; eso hay que exaltarlo a escala nacional”. “Es muy fácil trabajar cuando hay integración entre el Gobierno Bolivariano de Venezuela y los gobiernos regio-

Las áreas atendidas son economía productiva, social e infraestructura

CFG ha financiado más de 500 proyectos en el estado Bolívar T/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

M

ás de 500 proyectos han sido financiados por el Consejo Federal de Gobierno (CFG) en el estado Bolívar, explicó Pedro Ledezma, enlace de la Oficina Técnica Regional (OTR) del referido organismo estatal para la zona sur del país, integrada por Amazonas, Bolívar y Delta Amacuro. Las áreas entre las que se han distribuido los recursos son: económico-productiva, social e in, entre otras. Las declaraciones las ofreció Ledezma durante una jornada de divulgación

nales. Tenemos que hacerle un reconocimiento al gobernador Briceño, porque más de 100 millones de bolívares ha sacado de su presupuesto para la remodelación de los hospitales, ambulatorios y compra de insumos médicos”, señaló. Además, destacó el trabajo que adelantan el Ejecutivo Nacional y el regional en el Hospital Dr. Manuel Núñez Tovar, donde actualmente se rehabilitan varias áreas que estaban en mal estado. “La sala de emergencia de este recinto se encontraba muy deteriorada; sin embargo nos comprometemos a que todo quedará como nuevo”.

del Plan de Inversión Comunal Participativo, en el que participaron voceras y voceros de diferentes Consejos Comunales de Ciudad Bolívar. Esta es “una de las formas y herramientas con las que las organizaciones de base del Poder Popular están cumpliendo lo establecido en las leyes venezolanas”. “En todo el país se están desarrollando estas actividades. Hay algunos casos en los que se ejecutan de manera más avanzada. Por ejemplo, en el estado Miranda ya están en plenarias parroquiales de priorización y tienen las áreas definidas”, destacó. Ledezma señaló que

la elaboración de los proyectos es el último paso y corresponde a una jornada que llevarán a cabo las propias comunidades: Consejos Comunales, consejos de trabajadoras y trabajadores, frentes de campesinas y campesinos, entre otros, con el apoyo de un equipo técnico y con el diseño de un manual para orientar el desarrollo de este proceso. Los Consejos Comunales y demás organizaciones presentarán sus proyectos una vez que se culmine la priorización de las áreas de inversión y los diagnósticos. “Se ha avanzado bastante, porque hay varias

Briceño resaltó el trabajo de Sader en el sector salud, ya que “ha estado pendiente de las necesidades que existen en los hospitales y ambulatorios”. “Me parece muy bien que los recursos lleguen directamente a los hospitales locales y así se puedan solventar los problemas de estos centros asistenciales”, acotó. Briceño informó que el Ministerio del Poder Popular para la Salud ayudará con el equipamiento y capacitación del personal que laborará en la ciudad hospitalaria que se tiene previsto construir en el estado Monagas. “Este proyecto de gran envergadura y único en el país contará con edificios y módulos individuales”, adelantó.

instituciones que han adelantado sus diagnósticos mientras que los Consejos Comunales van en pleno proceso”, manifestó el funcionario. “Prevemos incorporar a más movimientos comunales para que se les aprueben recursos para sus zonas”, añadió. El Plan de Inversión Comunal Participativo para la región sur estará listo para el venidero mes de noviembre y luego lo enviarán al Comité Técnico Nacional, ente que posteriormente lo devolverá para que se le hagan algunas modificaciones, especificó. Clara Díaz, vocera de un Consejo Comunal, hizo hincapié en que los recursos otorgados por el Estado venezolano, mediante el CFG, han permitido mejorar la calidad de vida de miles de vecinas y vecinos de diversos sectores de la entidad bolivarense. “Ese es el estado comunal que impulsa el proyecto bolivariano”, asentó.


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

El alcalde de San Francisco también protestó cobro de entradas

PSUV solicitó investigar contratación de la Feria de La Chinita Los ediles socialistas acudieron a la Contraloría de Maracaibo e irán a la Contraloría General T/ Miguel Prieto F/ Cortesía Diario Qué Pasa Maracaibo

cuando históricamente ha sido gratis”. Los ediles recordaron que el decreto 042, emitido por el exalcalde encargado de Maracaibo, Daniel Ponne, exige que ante un cantante internacional debe haber uno local y eso “no se está respetando, lo único que dicen es que participarán grupos regionales para el encendido de luces y estamos hablando es de los tres días de tarimas musicales”.

Pero el representante del Comité de la Feria de La Chinita, Humberto Acevedo, le salió al paso al asegurar que “es falso” y que más de 50 conjuntos actuarán en el tradicional encendido de luces. En cuanto a los cantantes y grupos internacionales que se presentarán, Acevedo afirmó que no tuvieron intención de excluir al talento zuliano, sino que “escogieron a otros artistas para hacerlo más atractivo”.

Embajador Julio Escalona negó argumentos de la oposición

Política internacional de Venezuela no se basa en regalos sino en cooperación T/ M.P. Cabimas

P

ara el embajador alterno permanente de Venezuela en la Organización en las Naciones Unidas (ONU), Julio Escalona, todo lo que en materia política se hace en el país “tiene repercusión global y si hacemos un acto trascendente de unidad para fortalecer la lucha contra la guerra, tendrá un impacto para el mundo”, expresó durante la celebración del Primer Congreso del Poder Popular en el auditorio Alí Primera, en el Instituto Universitario Tecnológico de Cabimas. En la realidad “no existe una política nacional diferenciada de la política internacional”, preci-

|

11 |

La concejala Egda Vílchez recalcó que “lo que hay es un negocio grande con esta privatización, pedimos que aclaren en qué invertirán los 9 millones de bolívares que pagará la cervecería Regional”. Acevedo contestó que no están privatizando el espectáculo porque “lo consideramos una propuesta autosustentable”, aunque reconoció que la inversión es muy costosa para Maracaibo. Por ello “optamos por la opción de que se cobrara la entrada” pero el espacio “será cerrado y regulado”.

VIOLACIONES

L

os ediles del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Henry Ramírez, Egda Vílchez y Nelson Canquiz solicitaron ayer formalmente la Contraloría Municipal de Maracaibo, iniciar una investigación por las presuntas irregularidades en la licitación de la empresa que recibió de la alcaldía el derecho de organización y administración de la Feria de la Chinita. El concejal Henry Ramírez explicó que la solicitud de investigación tiene por objeto conocer cuáles fueron los términos en que se dio la contratación y cuáles eran las razones para cobrar 40 bolívares “por una entrada,

Nacionales

só, a la vez que reflexionó en torno a un ejemplo para reconocer esa interrelación entre lo nacional y mundial: “Si lo vemos en términos de servicio público nos damos cuenta de que si actuamos con ética, con una nueva moral, tendremos incidencia mundial, y de hecho es lo que reclama el mundo”. El principal llamado que hizo Escalona a los participantes del congreso fue dirigir la mirada a la batalla política internacional: “Si estamos apegado a un servicio público con principios éticos estaremos ganando la batalla porque es una necesidad mundial”. En Venezuela el Gobierno se solidarizó con las miles

de familias estafadas por las constructoras de vivienda, pero también se ha solidarizado con los países hermanos para ayudar en infraestructura, acceso al petróleo a precio preferencial. Mientras tanto, concluyó el diplomático, en los Estados Unidos dejaron en la calle a miles de familias porque el sistema subió las cuotas de las casas “con hipotecas imposibles de pagar”, recalcó.

NUEVA SOBERANÍA “Si algo ha hecho el capital internacional es derribar barreras, principalmente de aquellos países que se oponen a la marcha del sistema, a los que

La diputada del Consejo Legislativo del Zulia, Magdelis Valbuena (PSUV), aseguró este lunes que con la contratación de la empresa Show Warranty Producciones presuntamente se violaron tres leyes. La primera es la del Poder Público Municipal “cuyo artículo 56 es muy claro al expresar que la alcaldía debe ser la responsable de los eventos públicos, con el derecho de participación de las comunidades organizadas”, alegó Valbuena. También señaló que están violando la Ley de Contrataciones Públicas. Los legisladores del PSUV igualmente acudirán a la Fiscalía General de la República para solicitar se

nos oponemos a ese proceso de avance mundial de explotación sostenida del capital internacional”, indicó. Advirtió sobre el falso mensaje del sistema internacional: “Somos un solo mundo, nos dicen; luego sustituyen las fronteras por valores basados en el egoísmo, racismo, la explotación”, denunció.

IDENTIDAD Aunque las esperanzas de los pueblos se unifiquen, disertó, “tendremos las esperanzas personales; lo importante es que confluyan en ese gran torrente planetario de la indignación para erradicar la pobreza del alma y la pobreza material”, demandó. La soberanía que los países del mundo necesitan, consideró el embajador venezolano, es aquella que se basa en el reconocimiento del otro. Pero los neoliberales “dicen que el ser humano es naturalmente egoísta y eso es totalmente falso: cuando los niños dicen ‘el niño

investigue la contratación de la empresa privada para administrar la 45 edición de la Feria de La Chinita.

REACCIONES El alcalde de San Francisco, Omar Prieto, se sumó la mañana de este martes a la protesta por el cobro de entradas en la Feria de La Chinita. “¿Cómo es posible que privaticen una feria que tiene 45 años”, se preguntó el mandatario sureño. Vía Twitter, el fin de semana, el mánager musical Esteban Trapiello rechazó la invitación de artistas extranjeros como Noel Schajirs y Natalia Jiménez en detrimento de agrupaciones locales y nacionales como Tecupae, Caibo, Mermelada Bunch, entre otros. Mariela Lossada, habitante de San Francisco, lamentó la desproporción en cuanto a la cantidad de talentos que se presentarán, pero recordó que “la Feria de La Chinita se ha distorsionado, ya nadie habla de amanecer gaitero”. José Luis Pirela y su esposa Mariadela Rojas, padres de cuatro jovencitas de 15, 16, 19 y 21 años de edad, aseguraron que “probablemente no vayamos a la feria porque tal vez pudiera pagar la entrada, pero te obligarán a consumir adentro y somos seis”.

quiere agua’ para referirse a él mismo no se reconoce como ‘yo’ sino como el otro y así debe pasar con los estados, que nos reconozcamos en los demás”. Como ejemplo hizo referencia a las derrotas que el presidente Hugo Chávez le dio al imperio en materia internacional: derrotó al ALCA como espacio para la práctica de las políticas económicas del neoliberalismo; creó el ALBA como espacio de intercambio y respeto entre naciones caribeñas, impulsó la Unasur, la Asociación Sur y África (ASA). Antes, comparó el militante revolucionario, la concepción internacional era vista como un proceso de acumulación de capital pero los presidentes Evo Morales, Fidel Castro, Néstor Kirchner, Rafael Correa y Daniel Ortega “la cambiaron por el concepto de la cooperación” y por el intercambio recíproco, no como “regaladera de real como dice la oposición”, ripostó Escalona.


|

12 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

A María Francia la veneran los estudiantes, y a Victorino Ponce, quienes necesitan una vivienda

En el Cementerio General del Sur hay muertos que tienen decenas de devotos Muchas personas acuden al camposanto a visitar a sus seres queridos, especialmente en estos días. Pero algunas difuntas y algunos difuntos tienen fieles todo el año

E

los 13 años, días después de haber padecido una embolia mientras estudiaba. Godoy, a quien cuesta entenderle por su forma de hablar, refiere que empezó a trabajar como jardinero en el cementerio en el año 1956. Desmiente la leyenda que cuenta que María Francia murió mordida por una culebra. “Dicen eso, porque la estatua de su monumento es una joven sentada que, con una de sus manos, toca una serpiente mientras con la otra sostiene unas flores. Pero nada de eso tiene que ver con su historia”, asevera. Explicó también que su nombre real es Lulú, y lo argumenta mostrando una placa de mármol que está en el suelo, a un lado del monumento; justo a los pies de un altar que se le colocó al profesor Lino Valles, otro venerado que tampoco está enterrado en el lugar (se dice que se encuentra en Chivacoa, Yaracuy), pero se le estableció un espacio contiguo a María Francia, porque supuestamente también cumple favores a estudiantes. En el Cementerio General del Sur se le dejan diversas ofren-

María Jimón Devota de María Francia “Vengo con mi nieto a darle gracias porque yo le pedí y él salió muy bien en unos exámenes. Siempre he venido; primero, a traer a mis hijos, y ahora a mis nietos. Yo le tengo mucha fe, porque es milagrosa. De ella sólo sé que fue una estudiante muy buena”. Lisbeth Sotelo Devota de María Francia “Para graduarme de TSU en Educación Preescolar le pedí mucho. El grupo con el que estaba haciendo la tesis tenía muchas dificultades, entre ellas mucho miedo escénico. Entonces, cuando estudiábamos le prendíamos una vela y le rezábamos. El día de la defensa del trabajo de grado, sentimos su presencia. Era una energía, una sensación de que estaba con nosotros. Le ofrecimos nuestros cuadernos y hacerle tres misas”.

T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Gutiérrez Caracas n el Cementerio General del Sur, una de las primeras necrópolis oficiales de Caracas, reposan difuntas y difuntos que reciben veneración de muchísimas personas; unas les agradecen favores concedidos, mientras otras les piden porque “dicen que son milagrosos” o les consta que a alguien conocido le cumplieron un deseo. Francisco Millán, inspector de campo de este osario fundado en 1876, destaca que “todo está en la fe” porque las personas a quienes se les piden favores no necesariamente están en las tumbas a las que les rinden culto. Tal es el caso de María Francia, una de las difuntas más visitadas en el cuartel 24 sur de la necrópolis, que -según explica Millán- no reposa en el lugar en el que se le edificó un monumento, sino en otro mausoleo que está en el mismo cementerio (en el cuartel 26 norte) y pertenece a otra parte de su familia. “Es más, su nombre real es Margot Acosta Francia. Yo la busqué en los libros. Murió un 15 de febrero y la enterraron un mes después. A ella la iban a pasar para acá (lugar donde está su monumento), pero por peleas entre la familia nunca se trasladó el cuerpo”, explicó. Sobre la historia de esta joven, el funcionario indica que sólo sabe que fue una estudiante muy aplicada que murió a los 15 años de edad. No obstante, Idelfonso Godoy, quien dice que “desde hace años” asumió voluntariamente el trabajo de cuidador del monumento de María Francia, señala que la venerada falleció a

Voces del Pueblo

Yelitza Vásquez Devota de Victorino Ponce “Estoy acompañando a un familiar que vino a visitar a la ‘Malandra Isabelita’, y -como estoy necesitada de una vivienda- me trajo para donde este señor que concede casas. Jamás había oído hablar de él, pero en mi familia creen mucho en esto. Somos católicos, pero creemos”.

das: birretes, medallas de grado, cuadernos, libros camisas y franelas de distintos uniformes escolares. La mayoría de las placas tienen la inscripción “Gracias por el favor concedido”, pero también hay unas más específicas que dicen: “Gracias María Francia por ayudarme a pasar matemáticas”. Pocos creyentes tienen claro quién fue, pero están convencidos de que puede ayudarles a lograr un milagro.

DE MALANDRO A VENERABLE Cerca de María Francia veneran al “Malandro Ismael”, una de las 10 personas que, de acuerdo con el sincretismo urbano, luego de su muerte, pasaron a formar “La Corte Malandra o Calé (también escrito con “k”). El grupo lo completa la Chama Isabel, seguida de Jhonny, Antonio, Freddi y Ramón, entre otros. Cabe destacar que este culto se da en Venezuela y Colombia

desde los años 60, y con más fuerza; en nuestro país, por ejemplo, su existencia está subordinada al culto de María Lionza, -la adoración de la divinidad de una mujer llamada María Lionza- que es una mezcla entre el catolicismo y las creencias de los pueblos originarios de Venezuela y África. Francisco Millán también da fe de que el verdadero “Malandro Ismael” no reposa en el lugar, sino en un camino que


La artillerĂ­a del pensamiento

dos visitantes de la supuesta tumba del venerado, conversaciĂłn que en el fondo parecĂ­a una competencia de quiĂŠn sabĂ­a mĂĄs que el otro sobre su sincretismo, trascendiĂł que existen cinco Ismaeles. El Correo del Orinoco solicitĂł declaraciones a estas personas, pero ambas se negaron. A pocas tumbas de este lugar estĂĄn las fosas de Freddi JosĂŠ Saavedra (“El Pavo Freddiâ€?, nacido en 1955 y fallecido en 1982) y de Elizabeth Castillo (Corte KalĂŠ), tal cual lo indica una placa tipo libro y otra plana que es como un mosaico de cerĂĄmica. Encima, el sepulcro luce una imagen grande del “Malandro Ismaelâ€? y, en menor tamaĂąo, una de la “Malandra Elizabethâ€?. En las fosas contiguas se dice que estĂĄn otros fallecidos que

tambiĂŠn despiertan gran admiraciĂłn: “PetrĂłleo Crudoâ€?, “Isabelitaâ€? y “RatĂłn PĂŠrezâ€?. En el camposanto, la espiritista Ailes GarcĂ­a explicĂł que el “Malandro Ismaelâ€? era una especie de Robin Hood para las y los habitantes de su barrio; cuenta la leyenda que robaba y repartĂ­a el botĂ­n. Los rituales bĂĄsicos son fumarle tabacos y encenderle velas marrones o amarillas, aunque pueden ser de cualquier color, segĂşn GarcĂ­a. “Hay quienes le fuman drogas, pero es algo que los espiritistas rechazamos porque degrada a la persona como 'materiaâ€?, aĂąadiĂł. La mayorĂ­a de las personas devotas de la “Corte Malandraâ€? buscan protecciĂłn contra otros malandros. Una de las controversias es la veneraciĂłn de estos difuntos para pedir protecciĂłn e irse a cometer un delito. Para algunos santeros consultados, “eso es inaceptableâ€?.

ESTE REPORTAJE TIENE SU POR QUÉ A diferencia de las demĂĄs devotas y devotos del “Malandro Ismaelâ€?, Ailes GarcĂ­a se mostrĂł presta a declarar porque supuestamente el espĂ­ritu del venerado le avisĂł que iba a encontrar sorpresas. “Yo estoy aquĂ­ porque ĂŠl bajo en mi cajĂłn (su cuerpo) y me pidiĂł que viniera. Me puso la misiĂłn de decirle a todo el mundo que ĂŠl no estĂĄ enterrado aquĂ­, sino en otra parte del cementerioâ€?. Y continuĂł: “No es casualidad que tĂş estĂŠs aquĂ­ hoy (indicĂł al reportero), eres un instrumento para que se sepa lo que ĂŠl me encomendĂł. Lamentablemente hoy no podrĂŠ encontrar su tumba, porque hay

Nacionales

|

13 |

que prepararse para ir hasta allĂĄ, y venir en grupoâ€?. -ÂżPierden su tiempo los que vienen aquĂ­? –No, porque en este sitio hay mucha energĂ­a, la que produce la fe con que tanta gente ha venido hasta acĂĄ -contestĂł. En el Cementerio General del Sur tambiĂŠn yacen otros difuntos que son venerados por considerarse milagrosos; tal es el caso de “El VarĂłn del Cementerioâ€? (estĂĄ en el cuartel 24 norte) y “Luis SĂĄnchezâ€?, a quiĂŠn supuestamente lo asesinĂł su propio padre.

UN DIFUNTO CONCEDE CASAS Cerca del “Malandro Ismaelâ€? estĂĄ la tumba de Victorino Ponce. De acuerdo con el seĂąor que voluntariamente le hace mantenimiento, JosĂŠ Ferrer, este venerado naciĂł en Curiepe, Barlovento, estado Miranda, y concede casas. “Era un albaĂąil que muriĂł el 26 agosto de 1980, a los 70 aĂąos de edad. ConstruĂ­a casas gratis a las personas necesitadasâ€?, explico. Ferrer cuenta que una noche soùó con Ponce, y ĂŠste le solicitĂł que fuera a acomodarle su tumba. Asegura que jamĂĄs habĂ­a escuchado hablar de ĂŠl. Acatando al llamado, dice que se fue solo al cementerio y sin preguntar llegĂł derechito a la fosa. Desde hace mĂĄs de una dĂŠcada le hace el mantenimiento. A las y los visitantes les cuenta la historia del difunto y les entrega la oraciĂłn clave para hacerle la solicitud. EstĂĄ en el sitio de lunes a lunes, y se sostiene con las colaboraciones que le dan. En el sitio hay un ĂĄrbol grande, y de ĂŠl cuelgan casitas de todo tipo. Supuestamente son gracias por favores recibidos. TambiĂŠn hay carritos de ma-

dera, porque hasta eso supuestamente concede Ponce.

SOBRAN LOS VENERADOS Al investigar mĂĄs tumbas en el Cementerio General del Sur se pueden encontrar muchĂ­simas mĂĄs cuyos ocupantes son venerados. Incluso, es posible sorprenderse con unas que tienen placas con inscripciones como: “Dr. Mario Ortega / Predicador de justicia / Me entrego en sus manos / CuĂĄnto vale un juez / William Ojeda / 08-12-1996â€?. En el lugar de descanso del seĂąor Mario Ortega, quien falleciĂł el 14 de julio de 1952, segĂşn su placa, tambiĂŠn hay otras ďŹ guras pĂşblicas que retribuyen auxilios. Tal es el caso del polĂ­tico opositor Leocenis GarcĂ­a (director del semanario 6to Poder), que colocĂł una que dice “Al predicador de la justicia / Dr. Mario Ortega / Gracias por el favor concedido / Tocuyito 0607-2010â€?. Esta, particularmente, tiene encofrado un ejemplar del libro Cuando las piedras hablan, que GarcĂ­a publicĂł con el apoyo de la editorial 6to Poder. Otra dice: “Al Dr. Mario Ortega en agradecimiento por la salida de la cĂĄrcel de la jueza MarĂ­a Lourdes AďŹ uni (9-2-2011)â€?. De acuerdo con el inspector de Campo Francisco MillĂĄn, Mario Ortega, quien reposa en la primera secciĂłn norte del cementerio, fue juez, y durante su carrera profesional ejerciĂł la rama penal del Derecho. No se hallĂł a nadie en la necrĂłpolis que lo venerara o conociera mĂĄs sobre su vida. Glorias del deporte nacional, como JosĂŠ PĂŠrez Colmenares, fallecido trĂĄgicamente en Barcelona el 25 de julio de 1944 (estĂĄ en el primer cuartel secciĂłn sur ensanche), tambiĂŠn reciben ofrendas en acciĂłn de gracias.

R IF G - 2 0 0 0 7 6 8 7 - 9

existe entre los cuarteles 34 y 46 norte, en la parte alta del Cementerio General del Sur. Aclara tambiĂŠn que el nombre exacto de este venerado no es Isamel SĂĄnchez, como lo indica la placa emplazada en el lugar, sino Carlos Ismael Urbaneja. “Me imagino que alguien puso ahĂ­ una imagen de las que dicen que es ĂŠl (estatua vestida con pantalĂłn y camisa manga larga, que porta una pistola al cinto, lentes oscuros y gorra de lado) y empezĂł la gente a hacerle sus ritualesâ€?, comenta. TambiĂŠn acota: “Pero el muerto que estĂĄ ahĂ­ tambiĂŠn debe ser poderoso, porque viene mucha gente a pagar favoresâ€?. Quienes rinden culto al “Malandro Ismaelâ€? no son muy dados a ofrecer declaraciones. En un diĂĄlogo amistoso que el pasado domingo sostuvieron

NoÊÇn£ÊUÊMiÊrcoles 2 de Noviembre de 2011

t veesalddia

Ministerio del Poder Popular para la ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn

Televisora Venezolana Social


|

14 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Barrio Adentro III dotó al centro de salud con este equipo de última tecnología

En el estado solo dos tomógrafos atienden de forma gratuita a las y los pacientes del sistema público de salud: el del Centro de Alta Tecnología Heroínas de Mérida, ubicado en el sector Los Curos, del municipio Libertador, y este del Iahula. Al no tener este servicio, “nos vemos complicados, pues debemos buscar financiamiento con entidades gubernamentales para solventar los casos de personas con escasos recursos. Un estudio así podría costar de entre mil a 3 mil bolívares”, detalló Sepúlveda.

Aún golpeada por la caída en una moto, Nelly Torres, vecina del sector La Pedregosa, se realizó una tomografía del húmero (hombro) derecho, pues será operada por una fractura. “Ahorita no tengo plata, me parece genial poderlo hacer gratuito”, expuso. Tania Fernández esperaba que a su padre le hicieran la segunda tomografía en el cerebro, pues se cayó. “Llegamos a la emergencia y nos atendieron de una vez. Antes era difícil, más un fin de semana, pero acá de una vez le realizaron la tomografía. La primera vez, cuando se enfermó y no funcionaba el equipo, pagamos en un privado 1.100 bolívares”, dijo. Por su parte, Maritza Sánchez viajó con su hijo de 11 años desde Barinas a Mérida para tratarlo de una afección renal, en vista de que en el estado llanero no hay urólogos pediatras. “El médico le mandó a hacer un urotac con contraste. Vine a buscar la cita. En un privado cobran 1.500 bolívares. Es importante contar con este servicio gratuito”, opinó. Unos 2 mil bolívares le hubiera costado a Yitsi Rojas Fajardo, de Lagunillas, realizarle una tomografía a su esposo, quien sufrió un ACV. “Lo traje grave y gracias a Dios que estaba el tomógrafo arreglado y le hicieron el estudio”, dijo. Desde El Vigía, municipio Alberto Adriani, llegó María Elena Morales con su nieto para hacerle un estudio en la cabeza. “El estudio salía por fuera de 800 mil a 900 mil bolívares”.

radiografías que se realicen pueden ser en diversas áreas del cuerpo tales como: torax AP y lateral, abdomen AP, cervical AP, columna dorsal, columna lumbar, pelvis, cráneo, senos paranasales, huesos propios de la nariz, hombros, codos, muñecas, tobillos y pies. Sader otorgó aportes económicos adicionales al presupuesto ordinario para fortalecer de forma permanente centros de salud en el territorio deltano. Estos serán utilizados para suplir las necesidades de materiales médicos quirúrgicos, limpieza, reparaciones, así como otros. La autoridad única de Salud en el estado, doctor Carlos Osorio, recibió 1,6 millones de

bolívares para la compra de insumos y materiales médicos quirúrgicos para los meses de noviembre, diciembre y enero. Por su parte, la directora del Complejo Hospitalario Dr. Luis Razetti, Yolimar Pereira, recibió el cheque con el recurso extrapresupuestario de 1,2 millones de bolívares. A los hospitales Hermana Isabel López y Dr. Luis Beltrán Gómez Zabaleta les adjudicaron 150 mil bolívares a cada uno. Ambos centros asistenciales han sido dotados por el Ejecutivo Nacional con equipos de tecnología de punta e insumos que les permitirán a las médicas, médicos, enfermeras y enfermeros brindar salud digna al pueblo warao.

Más de 1.348 pacientes han sido atendidos con el nuevo tomógrafo del hospital de Mérida Los estudios son gratuitos. Se benefician personas del centro y el occidente del país

No hay resonador En el Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes no funciona desde hace más de tres años el resonador. “Para que el servicio de Tomografía y Resonancia esté completo falta este equipo”, explicó Sergio Sepúlveda, director de esta unidad. Al parecer, el aparato averiado, en el cual se hacen estudios de tejidos blandos, necesita unos repuestos del exterior y “las grandes empresas que hacen mantenimiento a estos equipos alegan que no los tienen, porque Cadivi se tarda para dar los dólares y así traerlos”, señaló.

TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

D

urante mes y medio, el nuevo tomógrafo axial de 64 cortes, marca Toshiba, del Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes (Iahula), en Mérida, ha realizado estudios a 1.348 pacientes del centro-occidente del país. El programa Barrio Adentro III dotó al centro de salud con este aparato, cuyo costo supera los 2 millones de dólares, y el Ministerio del Poder Popular para la Salud adecuó los espacios y lo instaló, informó Sergio Sepúlveda, director de Apoyo Diagnóstico y jefe de la Unidad de Tomografía y Resonancia del Iahula. Con este equipo se realizan estudios sofisticados de estructuras profundas, tanto de vasos sanguíneos, tejido cerebral y órganos, así como de partes óseas. Además, se usa contraste en caso de pacientes oncológicos y se practican angeotomografías. Según la técnica radióloga Erika Larens, no son invasivos sino que se reconstruyen en 3D.

ESTUDIOS GRATUITOS

Cada estudio tarda, en promedio, tres segundos, es decir, “demora más la enfermera colocando al paciente que lo que dura en sí el estudio. Reconstruir digitalmente se tarda de 10 a 12 minutos. Es un tomógrafo de 64 cortes por los detectores del tubo para adquirir la imagen, es decir, por la velocidad de corte del tubo de rayos X, el cual da un

giro y adquiere la imagen con un volumen en 360º alrededor del paciente”, refirió Larens. En este centro de salud tipo IV se atienden, en promedio, más de mil personas al día tanto de Mérida como de Barinas, Táchira, Trujillo, Sur del Lago, Lara, Portuguesa, Guárico y Zulia. El servicio de tomografía, dijo, funciona las 24 horas del día.

Se beneficiará el pueblo warao

Gobierno Nacional entregó dos equipos portátiles de rayos X para Delta Amacuro T/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

P

ara seguir fortaleciendo la red hospitalaria del país, el Gobierno Bolivariano entregó dos equipos portátiles de rayos X con tecnología de punta para los hospitales Hermana Isabel López y Dr. Luis Beltrán Gómez Zabaleta, ubicados en el municipio Antonio Díaz (bajo Delta) del estado Delta Amacuro, al sur del país.

Estos aparatos permitirán realizar 60 radiografías sin electricidad para diagnósticos de diversas patologías, explicó la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, junto a la gobernadora de la región, Lizeta Hernández. La adjudicación fue realizada, para beneficio del pueblo warao, desde la sede del Materno Infantil Dr. Ismael Oswaldo Brito. Ahí, Sader expresó que venía “con el corazón para otor-

gar estos equipos para nuestros hermanos waraos”. El Poder Popular festejó este accionar del proyecto bolivariano en esta entidad sureña “que durante décadas estuvo desasistida por los gobiernos anteriores”. La ministra informó que los equipos son procedentes de Corea y poseen una batería con cuatro horas de duración. A la vez, realizó una demostración del uso y funcionamiento del equipo médico. Explicó que las


La artillería del pensamiento

Ortega Díaz inauguró tres fiscalías en el estado Cojedes T/ Redacción CO-MP Caracas

L

a fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, inauguró ayer las fiscalías 8º de Juicio, 9º Contra la Corrupción y 10º de Delitos Comunes, además de la Unidad de Asesoría TécnicoCientífica e Investigaciones en el estado Cojedes. Estos espacios se encuentran en la avenida Sucre, entre calles Manrique y Urdaneta, edificio Raipe II, en la ciudad de San Carlos, informó un boletín de prensa del Ministerio Público. Ortega Díaz detalló que, con la creación de la fiscalía con competencia en Delitos Comunes, se logra el descongestionamiento de los tres despachos fiscales que se encargaban de esa materia, los cuales también tenían competencias en protección de derechos fundamentales, corrupción, drogas y ejecución de sentencia. Señaló que las fiscalías manejan aproximadamente 32 mil casos, lo que significa que cada una tiene más de 10 mil investigaciones a su cargo. La funcionaria advirtió que ninguna audiencia debe ser suspendida por hechos imputables al Ministerio Público, puesto que de esa manera se ataca el retardo procesal y se evita la impunidad. Con respecto a la Unidad Técnico Científica, destacó que está constituida por tres especialistas en criminalística, ciencia forense e investigación criminal y una anatomopatóloga, quienes van a coadyuvar a los fiscales investigadores en las causas que adelanten. Agregó que las funciones de esa dependencia constituyen una fortaleza para garantizar que, en el caso de que se amerite realizar una experticia, exhumación o reconstrucción en el sitio del suceso, exista transparencia en la investigación y se determine cómo ocurrió el hecho.

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Nacionales

|

15 |

El Gobierno Nacional abrirá otros nueve centros de formación este año

Min-Educación Universitaria inauguró otra aldea bolivariana en Aragua El espacio cuenta con área de computación, sala de lectura, 20 ambientes para clases y otras oficinas, detalló Yadira Córdova TyF/ Luis Tovías Baciao Maracay

L

a ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria, Yadira Córdova, inauguró ayer la Aldea Bolivariana de San Sebastián de Los Reyes, ubicada en el municipio del mismo nombre al sur del estado Aragua. La aldea ampliará la capacidad de la Misión Sucre en la región, aseguró Córdova. Esta unidad “puede atender a 400 estudiantes por turno, lo que se traduce en 1. 200 alumnos. Ello implica mejores condiciones de esos muchachos para su desarrollo y del proceso formativo de los triunfadores y las triunfadoras”. “En este mes estamos inaugurando siete aldeas en todo el país. Para el primer trimestre del año que viene tendremos ocho aldeas más. De manera que es un proceso indetenible. Nos permite, además, seguir migrando los ambientes educativos

Jehyson Guzmán

de las escuelas y liceos hacia las aldeas más grandes”, refirió. La aldea cuenta con espacios de computación, sala de lectura, 20 ambientes de clases y ofici-

nas, entre otros lugares, detalló la funcionaria. Dicho logro es “producto del compromiso revolucionario con la educación. Se trata de una línea sostenida en el tiempo impulsada por nuestro Comandante, quien le ha dado el valor a la educación como elemento fundamental para la transformación del pueblo”, afirmó. Sobre la inversión de la obra, Córdova aseveró que el presupuesto utilizado cambia de una aldea a otra, pues varían la estructura del terreno, el tipo de esfuerzo de construcción planteado, entre otros factores. “Digamos que en promedio, una aldea de este tipo está en-

Ayer culminó ciclo de actividades denominado Octubre Rojo

Colectivos carabobeños iniciaron Campaña Admirable del Poder Popular T/ L.T.B. Valencia

L

os movimientos de bases y sociales carabobeños clausuraron ayer el ciclo de actividades denominado Octubre Rojo, segunda explosión del Poder Popular. Con esta culminación, dichos colectivos iniciaron la Campaña Admirable del Poder Popular. En el seriado de coloquios se discutieron tópicos destinadas a promover el desarrollo del país por medio de la aplicación del Proyecto Nacional Simón Bo-

lívar. El Centro de Artes Vivas Alexis Mujica (Cavam) de Valencia fungió como punto de encuentro de las discusiones políticas e ideológicas. El miembro del comité promotor de la campaña, Luis Delgado, explicó que entre las temáticas discutidas resaltaron la juventud y la explosión creativa, la promoción de la cultura científica y la nueva universidad, la educación liberadora, igualdad de género y el socialismo feminista, el papel de la clase trabajadora en la construcción socia-

lista, la comunicación popular, el arte insurgente, entre otras. Cada ámbito contó con especialistas y luchadores sociales como Gonzalo Gómez, Marcela Máspero, Pedro Euse, Alba Carossio y Jaime Corena. Delgado indicó que la Campaña Admirable es un “organismo de articulación política que agrupa un conjunto de frentes de masas del estado Carabobo. Dicha campaña se propone aplicar los insumos programáticos construidos democráticamente durante el conjunto de activi-

tre los 5 y los 7 millones de bolívares, dependiendo de la labor urbanística, que implica, por ejemplo, traer la acometida de electricidad desde muy lejos”, puntualizó.

MASIFICACIÓN DEL SABER Córdova detalló que existen más de 1.300 aldeas en el país, “de manera que cuando el presidente Chávez decida anunciar la Gran Misión Saber y Trabajo, ya todo esté listo para empalmarse conjuntamente con el plan”. Indicó que el ministerio adelanta estudios de cada región con el objeto de, mediante las aldeas universitarias, dar inicio a programas de formación de grado sujetos a las realidades de cada territorio y población. La profesora destacó los avances en el área universitaria durante el 2011. “Comenzamos con el aumento aprobado por el Presidente de los salarios de obreros, profesores y administrativos. Lo otro fue los aportes para los servicios estudiantiles en becas, trasporte y comedores. Las becas pasaron de 200 a 400 bolívares. La semana pasada dimos entre 500 mil bolívares a 1.500 en las universidades para dotación de comedores”. Por su parte, el viceministro de Políticas Estudiantiles y presidente de la Fundación Misión Sucre, Jehyson Guzmán, agregó que de las 1344 aldeas en la patria bolivariana, 150 fueron construidas por el Gobierno. “Nos quedarían nueve aldeas más por inaugurar hasta finales de diciembre”, remarcó.

dades celebradas en octubre. Todo para ser parte del Gran Polo Patriótico”. En la Campaña Admirable del Poder Popular participan los grupos Red de Medios Alternativos y Comunitarios (MAC), Género con Clase, Comuna Obrera, Movimiento Nueva Universidad, Juventud Rebelde, Frapom, Movimiento Todas las Manos a la Siembra. Delgado especificó que la Campaña Admirable asume como tarea esencial construir la nueva hegemonía, el nuevo bloque histórico popular para apuntalar la cimentación de una sociedad alternativa a la barbarie capitalista. “El socialismo es el único camino que garantiza la independencia nacional y social de la patria venezolana”, subrayó el dirigente.


|

16 | Multipolaridad

Opinión Mikel Koba

¡Darles un parao!

L

a humanidad no tiene otra prioridad mayor que detener la bestial máquina de muerte y destrucción que es la alianza agresiva OTAN. Todos los seres humanos de buena voluntad siguen escandalizados por los crímenes sin cuento protagonizados por esta verdadera banda criminal contra un pequeño y valiente país del Tercer Mundo aliado nuestro y socio de la OPEP. Vivimos un fuerte temblor de tierras político y moral que recorre los continentes y que no deja nada de pie: en África se tambalean los gobiernos blandos mientras las masas populares rugen su resentimiento y su rabia; en Rusia ha caído el blando presidente Medvédev y se fortalece el futuro presidente Putin; en China los comunistas del partido y el ejército quieren imponer una línea dura en el próximo congreso partidario, los chinos buscan reconquistar la confianza perdida de los pueblos africanos; en América Latina los pueblos de todos los países cierran filas en torno al bloque ALBA y a sus valientes presidentes; Siria se apresta seriamente a la defensa; el pueblo argelino exige una radicalización al presidente Buteflika; Corea Popular negocia desde una posición de fuerza y firmeza. La máxima guevarista sigue vigente: “Al imperialismo ni tantico así”. Cualquier muestra de debilidad y vacilación es fatal. Las Naciones Unidas y sus instituciones, la justicia internacional, el derecho y la posibilidad de una coexistencia pacífica entre sistemas sociales diferentes no existen mientras el imperialismo bárbaro encarnado por los Obama, Sarkozy, Clinton, Rasmussen, Cameron y otros criminales no sea estratégicamente derrotado. Se impone la más férrea unidad de todos los pueblos que construyan un compacto Frente Antiimperialista mundial. mikel_koba@hotmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Fábrica ensambladora de Canaimas estará lista en septiembre de 2012

Venezuela y Portugal suscribieron 13 convenios de cooperación “Al día de hoy hay inversiones y comercio (entre ambos países) que superan los 4 mil millones de dólares”, destacó el canciller venezolano Nicolás Maduro T/ Redacción CO-Mppre y EFE F/ AVN Caracas

V

enezuela y Portugal firmaron 13 convenios de cooperación en la Casa Amarilla, sede de la Cancillería venezolana, luego de revisar -en ocho mesas de trabajo- la complementariedad en áreas estratégicas para el desarrollo nacional, que van desde la alimentación hasta la independencia tecnológica. La actividad fue presidida por el canciller Nicolás Maduro y el ministro de Negocios Extranjeros de Portugal, Paulo Portas. Ambos países reiteraron su compromiso para el suministro de crudo venezolano en el año 2012, cuyos ingresos alimentan el Fondo VenezuelaPortugal destinado a financiar proyectos prioritarios en el ámbito social. Los funcionarios acordaron la transferencia de conocimientos y preparación de personal en el sector portuario venezolano mediante la experiencia de la nación lusa; así como iniciar un proyecto de gasificación con Pdvsa Gas para la ciudad de Cumaná, capital del estado Sucre. Uno de los acuerdos es para la instalación de una fábrica de computadores Canaima, que actualmente se adquieren en su totalidad a Portugal. Este proyecto garantiza el suministro sostenido de computadores a niñas y niños que cursan primaria. Los gobiernos decidieron aumentar la producción de ladrillos para la Gran Misión Vivienda Venezuela y la adquisición de mobiliario para los hoteles que administra la empresa estatal Venezolana de Turismo, Venetur, en el territorio nacional.

En materia de energía eléctrica, acordaron desarrollar una línea de transmisión eléctrica de unos 98 kilómetros para el occidente del país. También, la adquisición de 240 mil metros de cable y 140 mil medidores. El presidente Hugo Chávez Frías envió, mediante el canciller Nicolás Maduro, su saludo fraternal al pueblo portugués y a su Gobierno en ocasión de la visita oficial del ministro Paulo Portas. “El Comandante presidente manifiesta a toda la delegación portuguesa y a la comunidad que vive en Venezuela, la voluntad política del Gobierno Bolivariano para consolidar las relaciones económicas, culturales y humanas entre los dos países”, afirmó el ministro Maduro.

POTENCIAL DE NEGOCIOS “Tenemos un potencial de negocios que es superior a 1.000 millones de euros en los próximos tres años, que está a nuestro alcance”, dijo a EFE el ministro de Exteriores portugués. Consideró que consolidaron y avanzaron en la relación bilateral. Maduro, destacó en declaraciones a EFE y a otro medio, que “al día de hoy hay inversiones y comercio (entre ambos países) que superan los 4 mil millones de dólares”.

“Nos estamos planteando, por lo menos en los próximos tres años, como mínimo, tener relaciones económicas superiores a los 1.000 millones de euros. Sabemos que lo vamos a superar ampliamente, pero son metas que nos hemos propuesto”, detalló. Durante la conferencia de prensa tras la firma de los acuerdos, Portas recordó la difícil situación de endeudamiento que atraviesa su país y señaló que se trata de dar un “impulso extraordinario” a las exportaciones de productos portugueses, que permitan aumentar las cotas de mercado de sus empresas y facilitar negocios para recuperar la economía y el empleo en Portugal. “Lo que debemos hacer es no perder más tiempo y reforzar lo que ya tenemos”, agregó, al llamar a acelerar las políticas de cooperación entre las empresas de ambos países. Maduro indicó en la conferencia que durante dos días trabajaron en las áreas de energía y petróleo, agricultura y alimentación, energía eléctrica, infraestructura y turismo, ciencia y tecnología y salud. Resaltó con especial énfasis el plan para la construcción de la fábrica ensambladora de computadoras Canaima de uso escolar,

que calificó como “el proyecto de ciencia y tecnología más importante”, así como la ampliación del puerto de La Guaira. “Se ha garantizado, con la participación de nuestros equipos, la firma para la construcción de la fábrica ensambladora de Canaimas en Venezuela, la cual debe estar lista en septiembre del próximo año”, informó el Canciller venezolano. Maduro agregó que el proyecto de las Canaima ha sido tomado por el presidente Chávez “de manera personal”, por lo que también se prevé la importación de nuevos ordenadores para su distribución gratuita en varios niveles del sistema escolar. Con respecto a la ampliación del Puerto de la Guaira, el ministro venezolano resaltó que este proyecto está avanzado “con una inversión de más de 400 millones de dólares”. “Esta comisión mixta ha permitido ratificar la voluntad política de ambos Gobiernos de continuar en la senda del trabajo conjunto, sobre la base de la comunicación permanente, el respeto y la amistad verdadera”, afirmó Maduro, quien agradeció la presencia de las 46 empresas portuguesas que participaron en las reuniones.


No 781 • Miércoles 2 de Noviembre de 2011

La artillería del pensamiento

“Estoy preparado para enfrentar una batalla”, dijo

Lula da Silva fue dado de alta tras primera sesión de quimioterapia T/ Redacción CO-EFE Brasil

E

l expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva recibió ayer el alta médica y abandonó el hospital en el que ayer ingresó para someterse a la primera sesión de quimioterapia dentro del tratamiento contra el cáncer de laringe que padece. El Instituto Cidadania, organización no gubernamental fundada por Lula, divulgó un video con un mensaje de agradecimiento del exgobernante grabado al lado de su esposa momentos antes de salir del Hospital Sirio Libanés, indicó EFE. “Una vez más quiero agradecerle al pueblo brasileño por el cariño y por la solidaridad. Lo que me pasó es de esas cosas que le pasa a todo el mundo, pero que uno piensa que nunca van a sucederle. Estoy preparado para enfrentar una batalla y estoy seguro de que vamos a conseguirlo fácil”, afirmó Lula. Lula, quien acaba de cumplir 66 años, agregó que con el seguimiento de las “recomendaciones médicas” y la “solidaridad del pueblo brasileño” será más fácil vencer en su “lucha” contra el cáncer. “Sin perseverancia, sin resistencia, sin garra, uno no consigue nada”, aseveró Lula, quien

pidió disculpas por su voz afónica y manifestó su deseo de reencontrarse con sus seguidores políticos “en una nueva asamblea, en un nuevo discurso, en un nuevo acto público”. El doctor Artur Katz, miembro del equipo médico que trata al exJefe del Estado, declaró que Lula se encontrará cansado en los próximos días y que puede hacer “vida normal dentro del tratamiento”, por lo que tendrá que limitar su agenda de trabajo. Los especialistas sometieron a Lula a una tomografía por emisión de positrones (PET, por sus siglas en inglés) con la que se descartó que el tumor se haya extendido a otras partes del cuerpo, según dijo a periodistas el cardiólogo Roberto Kalil, uno de los que atiende al expresidente. Kalil aseguró que Lula ya ha recuperado su voz normal y descartó que la quimioterapia haya causado cualquier tipo de efecto colateral. En un comunicado, la clínica especializada en oncología indicó que “el paciente concluyó la primera sesión de quimioterapia sin interacciones y se realizó exámenes PET y complementarios”, además de pasar por una pequeña cirugía para la colocación de un catéter, que estuvo a cargo del médico paraguayo Julio César Mariño.

Advirtieron aumento de compañías privadas

Expertos de la ONU alertaron sobre uso de mercenarios T/ Redacción CO-AP Caracas

U

n grupo de expertos de la Organización de las Naciones Unidas advirtió ayer sobre un peligroso resurgimiento en la utilización de mercenarios en diversas partes del mundo. El grupo dijo además que ha habido un gran crecimiento de compañías militares privadas que operan sin regulación y sin responder por violaciones a derechos humanos, reportó AP. El Grupo de Trabajo sobre el uso de mercenarios, integrado

por cinco miembros, señaló en un reporte a la Asamblea General de la ONU que fuerzas mercenarias en Libia y Costa de Marfil supuestamente estuvieron involucradas en violaciones graves a los derechos humanos, al igual que algunas empresas militares privadas en Irak y otros sitios. Faiza Patel, quien dirige el Grupo de Trabajo, dijo durante una conferencia de prensa que los Estados deberían cooperar para eliminar el uso de mercenarios y regular las actividades de empresas militares privadas.

Multipolaridad

|

17 |

En respuesta al ingreso de Palestina en la ONU

Netanyahu ordenó acelerar construcción de asentamientos en territorios ocupados lén y otras localidades que permanecerán en manos israelíes en cualquier acuerdo de paz futuro, añadió el comunicado. Un funcionario israelí dijo que se trata de nuevos proyectos de construcción.” La reciente decisión de Israel de aprobar la construcción de 1.100 nuevas viviendas en el sur de Jerusalén le generó conflicto no sólo con los palestinos, sino también con sus aliados occidentales. Netanyahu dio la orden tras consultarlo con los ministros. Su oficina informó que en próximos encuentros se decidirán medidas adicionales. T/ Redacción CO-AFP F/ EFE Caracas

T

ras la admisión de Palestina como miembro pleno de la Unesco, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dispuso que se acelere la construcción de asentamientos en Jerusalén Oriental y Cisjordania, según informó anoche su oficina. Además, Israel resolvió una suspensión temporal de los reintegros impositivos y de aranceles a los palestinos, según un funcionario gubernamental, citado por

DPA y replicó por el portal web de El Universal. El Gobierno palestino reaccionó con indignación: “Con esta decisión se acelera el fin del proceso de paz”, dijo Nabil Abu Rudeineh, portavoz del presidente palestino, Mahmud Abbas, quien sostuvo que Israel utiliza la decisión de la Unesco como excusa: “La construcción de asentamientos no se detuvo antes de que la Unesco admitiera a Palestina como miembro y tampoco lo hará después”. Según la oficina de Netanyahu, la decisión alcanza a unas 2 mil viviendas en Jerusa-

La medida fue cuestionada por partidos de oposición

Gobierno de Grecia anunció cambio total de la cúpula militar T/ AFP Atenas

G

recia anunció ayer el cambio total de la cúpula militar, en medio de una crisis política que podría provocar la caída del Gobierno tras su decisión de someter a un referéndum el plan de rescate europeo del país. Un consejo de seguridad del Estado, reunido bajo la presidencia del primer ministro Giorgos Papandreu, decidió reemplazar al jefe del Estado Mayor Conjunto y a los jefes del

Estado Mayor del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea, además de una docena de oficiales del Ejército y la Marina, indicó el ministerio de Defensa en un comunicado. Una fuente del ministerio afirmó que la reunión del consejo estaba programada desde hace tiempo y que estos cambios también estaban previstos, sin que tengan relación alguna con la situación política. Pero los partidos de oposición atacaron inmediatamente al Gobierno.

Habló la Liga Árabe El secretario general de la Liga Árabe, Nabil al-Arabi, afirmó ayer que la suspensión de pagos de EEUU a la Unesco luego de la adhesión plena de Palestina como un Estado, tendrá un impacto negativo en el proceso de paz e impedirá “su éxito”. El dirigente, que encabeza una institución cuyos 22 miembros apoyan el pedido palestino de adhesión plena a la ONU, dijo sentirse “extremadamente sorprendido” de la decisión de Washington, un actor importante del proceso de paz entre Israel y los palestinos.

“Están acabados, dejen a las fuerzas armadas tranquilas”, declaró Margaritis Tzimas, encargada de temas de defensa en el partido Nueva Democracia (oposición de derecha), y calificó el cambio de “antidemocrático”. “Esto intensifica el clima de incertidumbre y de inquietud en la opinión pública”, estimó a su vez Izquierda Democrática. El anuncio el lunes por parte de Papandreu de la celebración de un referéndum a principios de 2012 y de un voto de confianza este viernes, reavivó las especulaciones de una salida del primer ministro y de elecciones anticipadas, cuando el Gobierno cuenta con una mayoría de solo 152 diputados sobre 300 bancas.


18 | Opinión Libre

Ramón Alirio Contreras G. alirio.contreras@gmail.com

E

l comandante Hugo Chávez ha hecho, durante todos estos años, reiteradas alusiones al amor. En principio el relativo a la patria y a la pasión que por ella debe agitarse en el corazón de toda revolucionaria y revolucionario. El amor es el sentimiento más noble y sublime del ser humano, él nos motiva a la vida, a vivir viviendo. La vida es expresión del amor, por lo que, cuando nos enfrentamos a la barbarie, a la que por ejemplo vive el pueblo libio hoy día, necesitamos afianzar el amor. La amenaza de aquellos que lo niegan, que hoy usan sus armas y aviones para arrasar pueblos enteros, justificándose en la más grande de las hipocresías, al pretender venderle al mundo la idea de que ellos defendían a los civiles. La verdad es que ya todo está desvelado y consumado, pero sabemos que no es el final. Ya todos los objetivos están apuntados hacia Siria y es cosa sabida que sobre Venezuela también. El único objetivo es el petróleo y el atroz negocio de la guerra. Ante un escenario como éste, en el que el imperialismo capitalista se encuentra estremecido por el agotamiento de los pueblos, que años tras años han soportado el saqueo de los poderosos para que unos pocos se hagan ricos, es necesario fomentar el amor, hacer del amor por nuestros hijos, por nuestras parejas, nuestros padres, nuestra patria, nuestra Revolución y nuestro planeta, el motor que nos impulse. Es el mejor antídoto contra la infamia, contra el odio, contra los que prefieren ver una bandera foránea en nuestras astas, los que pretenden volver para vender el país al mejor postor, que ya sabemos casi siempre cuál es. Que el amor de aquellos que han luchado hasta el sacrificio de sus propias vidas sea retribuido en nuestra lucha por la vida, en nuestro empeño incansable por amar y vivir. Es hora de transformar nuestra energía en amor, sólo a través de él podemos hacer la Revolución verdaderamente humana y socialista, de otro modo nos quedaríamos sumergidos en la retórica de discursos e imágenes vacías, pues la Revolución debemos llevarla en el corazón, como dijo el Che, el cual es el asiento simbólico de nuestros sentimientos de amor. Así construiremos en nuestro día a día el vivir viviendo, porque como dice el Comandante: ¡Amor con amor se paga! Puerto Ordaz / Edo. Bolívar

D

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Masacre de El Amparo: 23 años efinitivamente en aquellos años la relación del Estado venezolano con el pueblo era la masacre. Por eso no vemos El Amparo de una manera aislada. La masacre del caño La Colorada es una más junto a las masacres de La Grita, Los Totumitos, El Caracazo, Cantaura, Yumare, sin olvidar las masacres ocurridas en el Retén de Catia -107 reclusos en un solo día de 1992- o los 97 de la cárcel de Maracaibo, etc. La de El Amparo llama la atención. Se trata de un grupo de campesinospescadores que se juntaron un sábado en la mañana para echarse unos palos mientras salían a pescar. Eran personas conocidas, algunos de ellos tenían fama de “borrachitos”. Y, entonces, ¿cuál es el motivo de tanta crueldad? Nos preguntamos el por qué. ¿Porqué torturaron a esos hombres indefensos? A algunos los castraron, a otros le volaron los dedos de la mano, casi todos tenían el arco de azufre en su rostro, quiere decir que habían sido rematados a unos tres centímetros de distancia; a uno de ellos le volaron la mandíbula. Y además, la mentira oficial que se quiso hacer creer al pueblo de Venezue-

de

Amor y más amor

Ayalada José Arnaldo Ayala

|

Matías Camuñas camunasmarchante@gmail.com

la. Aún recuerdo cuando salieron en la TV aquel cuadro que parecía un retrato de Goya: el presidente Lusinchi, Camejo Arias, el ministro de la Defensa Ítalo del Valle y no sé quién más. Decían y repetían que se trataba de un grupo de guerrilleros, que había muerto 16 miembros colombianos del Ejército de Liberación Nacional (ELN). Cuando fueron a contar, había “solo” 14 cadáveres. Wolmer Pinilla y José A. Arias, sobrevivientes, estaban en la parroquia de Petare, seguros y resguardados, denunciando tanta mentira oficial. Este cura fue a San Cristóbal, a El Amparo, a Guasdualito y leyó el acta de las autopsias, horrorizado de tanta crueldad oficial. ¿Por qué? Seguro que los latifundistas les subieron el sueldo por cuidar sus fincas cuando se enteraran de las “gesta patriótica”, como cuando Galarraga bateaba sobre 300, que le mejoraban el contrato. El 29 de octubre, 23 años de la masacre, Wolmer Pinilla me llamó y ha quedado en venir a saludarme a Guayana. Parroquia San Buenaventura San Félix / Edo. Bolívar

Vaivenes jurisprudenciales Larry Devoe ldevoe@hotmail.com

E

n el 2010, el Tribunal Supremo de Justicia había dado un paso importante para incrementar la protección de los derechos humanos en relación con los servicios privados de salud. Con una sentencia de la Sala de Casación Civil, se reconoció la responsabilidad solidaria de las clínicas privadas por los daños producidos por de la mala práctica de los profesionales de la medicina. Sin embargo, una reciente decisión de Sala Constitucional revocó este criterio, basándose en la inexistencia de una relación de dependencia entre el médico y la empresa privada de salud. Con esta nueva decisión, son varios los retrocesos que se plantean. Por una parte, se obvian los avances en materia de responsabilidad de las empresas por la vulneración de los derechos humanos y, por la otra, se desconoce la estrecha relación existente entre la clínica y la escogencia del médico tratante. En efecto, el propio Consejo de Derechos Humanos de la ONU ha reconocido que las empresas deben hacer frente a las consecuencias negativas que se desprendan de su acción u omisión. Es decir, deben evitar que sus actividades provoquen o contribuyan a provocar impactos negativos sobre los derechos humanos y responder por esos impactos cuando se produzcan. Además, para nadie es un secreto que el nombre o el prestigio del centro privado de salud donde se desenvuelve un determinado profesional de la medicina constituye el principal atractivo para sus “clientes”, dada la confianza y seguridad que la clínica transmite a sus usuarios. Es un racionamiento directo y simple: si la clínica es buena, el médico debe ser bueno. Como se puede ver, la clínica privada está absolutamente involucrada en el proceso reflexivo que se da en cada sujeto al momento de decidir en cuál profesional confiar el cuidado de su salud. Por ello, los perjuicios ocasionados producto de una mala praxis no pueden ser sólo asumidos en el ámbito de la relación médico-paciente, sino que deben necesariamente alcanzar a la entidad comercial que propició esa relación.

Caracas


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Comunicación y Cultura

|

19 |

El titular de Cultura celebró el ingreso de Palestina a la organización

Calzadilla: Recorte económico de EEUU a Unesco es una oportunidad para afianzar el mundo multipolar El ministro arribó ayer a París, Francia, donde cumplirá una agenda de trabajo en la sede del organismo multilateral T/ Várvara Rangel Hill F/ Luis Franco Caracas

L

a decisión de Estados Unidos de eliminar su financiamiento a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) por la decisión de 107 de países de admitir como miembro pleno al Estado palestino, es una “oportunidad política” para afianzar el mundo “multipolar”, que propugna relaciones internacionales “más democráticas”, aseveró ayer el historiador Pedro Calzadilla, ministro del Poder Popular para la Cultura. “Se ratificó la voluntad progresista que ha tenido la Unesco. Este es un espacio en el que los países latinoamericanos, africanos y asiáticos hemos tenido una participación importante en los grandes temas de la educación, la ciencia y la cultura. Para los

Estados Unidos siempre ha sido un foro muy incómodo”, aseguró en declaraciones al Correo del Orinoco. Calzadilla refirió que el país del norte se retiró de la Unesco en 1984, y luego de “presiones” para cambiar algunos aspectos, volvió en 2003. “Siempre con el chantaje del dinero”, añadió. El lunes pasado, tras conocerse la decisión de los 107 países sobre el ingreso de Palestina a la Unesco, Estados Unidos cumplió su amenaza de no entregar un pago de 60 millones de dólares a la organización.

DOBLE RESPALDO El ministro también criticó que aún existen instituciones multilaterales “muy antidemocráticas” como el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que divide a los países en “primera, segunda y tercera categoría”, y solo los primeros “tienen capacidad de vetar a las mayorías. Ese es un antimodelo para nosotros”. El ingreso de la Autoridad Palestina a la Unesco elevó a 195 la cantidad de países miem-

bros del organismo. Este hecho histórico supone una victoria diplomática para el país árabe, que aspira a convertirse en un Estado soberano en el seno de la ONU. El próximo 11 de noviembre el Consejo de Seguridad de la ONU tiene previsto examinar la candidatura de Palestina, que podría ser vetada por Estados Unidos e Isarael. En este sentido, el ministro Calzadilla consideró que la votación a favor del pueblo palestino en la

Unesco es un espaldarazo al reconocimiento de su Estado, pero también a una forma soberana del manejo de las relaciones internacionales. “Venezuela es vanguardia en el reconocimiento del Estado palestino. Hemos mantenido relaciones diplomáticas límpidas”, acotó.

GIRA POR LA CIUDAD LUZ Ayer en la tarde el titular de Cultura partió rumbo a París, Francia. Desde hoy en la tarde

sostendrá reuniones diplomáticas con representantes de la Unesco de Patrimonio Mundial, Patrimonio Inmaterial y Cultura. La agenda de trabajo también contempla una entrevista con la directora general de la Unesco, Irina Bokova, que se realizará el viernes 5 de noviembre. Igualmente, Calzadilla mantendrá reuniones de trabajo con la embajadora de Venezuela ante la institución, Rebeca Sánchez. El historiador adelantó que en las reuniones reiterará el apoyo político a los proyectos adelantados con el organismo multilateral, como en los asuntos de patrimonio inmaterial y la convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales. Calzadilla anunció que la patria de Bolívar estará presente en la conferencia sobre la Protección del Patrimonio Mundial, que se realizará el próximo año en Francia. El arquitecto Raúl Grioni, presidente del Instituto de Patrimonio Cultural, será quien asista a la asamblea.

El 28 de noviembre será la inauguración en Maracaibo

Se corregirán “errores”

Unos 50 intelectuales extranjeros se reunirán en VI Foro de Filosofía

MPPC se disculpó con el grupo Teatrela por no facilitar su viaje a Cuba

T/ V.R.H. F/ Archivo CO Caracas

U

nos 50 intelectuales de diferentes países se darán cita en el VI Foro Internacional de Filosofía de Venezuela, que se inaugurará en Maracaibo, estado Zulia, el próximo 28 de noviembre, informó ayer el titular de la cartera de Cultura, Pedro Calzadilla. En declaraciones al Correo del Orinoco, el funcionario adelantó que este año el tema de discusión del foro será Revolución Estado y construcción de hegemonía. Filósofas, filósofos, historiadoras,

historiadores, investigadoras e investigadores que asistirán a la cita son de Mali, Senegal, Colombia, Argentina, México, Paraguay, España, Cuba, Bolivia, Honduras, Ecuador, Uruguay, Perú y por supuesto Venezuela. Algunos de las invitadas y los invitados al foro son el cubano Aurelio Alonzo, el uruguayo Yamandú Acosta, la argentina Stella Calloni, el colombiano René Vega Cantor y la chilena Marta Harnecker. También vendrá Enrique Dusell, ganador del Premio Libertador al Pensamiento Crítico 2010. Calzadilla reveló que el cierre de la actividad será el 5 de diciembre en el Teatro Teresa Carreño.

T/ V.R.H. Caracas

E

Enrique Dussel

l titular del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), Pedro Calzadilla, se disculpó ayer con el maestro Costa Palamides y con el grupo Teatrela, pues no pudieron representar a Venezuela en el Festival de Teatro de La Habana, Cuba, por trabas del Instituto de Artes Escénicas y Musicales (IAEM). El funcionario admitió que “una maraña burocrática” impidió a Palamides y a la compañía asistir a la reconocida cita de la isla. “Debo asumir la responsabilidad de lo ocurrido.

El burocratismo es uno de los grandes obstáculos y debemos derrotarlo”, insistió. Calzadilla comentó que pronto se reunirá con el director Costa Palamides para escuchar sus sugerencias sobre la “administración cultural y sobre el futuro de la actividad teatral”. El lunes pasado el portal web de El Universal hizo pública una misiva atribuida a Palamides, en la que este explicó los problemas que enfrentó con el instituto y que le impidieron a Teatrela viajar a Cuba. “De verdad le agradezco haber escrito esa carta que nos alerta sobre los riesgos y errores que no debemos cometer”, opinó el ministro.


|

20 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Será del 4 al 13 de noviembre en Caracas y del 11 al 15 en Maracaibo

En el TTC

Festival de Cine Judío 2011 estará también en el Zulia

Ayer comenzó la fiesta de los tambores

Unas 15 producciones de reciente data se podrán ver en esta muestra del séptimo arte. Las actividades complementarias, como conversatorios, comenzarán hoy

T/ Redacción CO Caracas

C

T/ Luis Jesús González Cova F/ Andreína Blanco Caracas

U

n total de 12 largos, 2 cortos y un mediometraje forman parte de la quinta edición del Festival de Cine Judío 2011, que tendrá lugar en Caracas desde el viernes 4 hasta el 13 de noviembre, y en Maracaibo, desde el 11 hasta el 15 del mismo mes. Este año por primera vez el festival tendrá presencia en algunos espacios universitarios, con actividades complementarias que comenzarán un poco antes de la fecha oficial, como el cine foro programado para hoy a mediodía, en el auditorio de la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, donde estará la cineasta francesa Fabienne Rousso-Lenoair, una de las invitadas especiales al festival junto con el joven realizador venezolano, Ricardo Korda. Rousso-Lenoair presentará su obra Cabaret Berlín: la escena salvaje, un documental musical estructurado como un espectáculo de cabaret, en el que se ofrece una perspectiva de lo que fue la República Weimar (como se le llamó a Alemania luego de la derrota de la Primera Guerra Mundial y antes del régimen Nazi). Según apuntó la propia autora, durante la rueda de prensa celebrada ayer para la presentación del festival, el largometraje se apoya en algunos archivos audiovisuales de la época, nunca antes editados, así como fragmentos de películas, operetas, recortes de prensa y fotografías, entre muchos otros recursos. La cineasta estará el sábado 5 en una cinetertulia que se realizará en la Sala Cinex del Centro Lido, en El Rosal. Finalmente, y ya sin la presencia de la artista, el cine foro se repetirá el martes

La realizadora francesa Fabienne Rousso-Lenoair es una de las invitadas especiales

15, a las 10:00 am, en la Universidad Católica Cecilo Acosta, en Maracaibo. También como parte de la programación de actividades alternas, el sábado 5 de noviembre a las 10:00 am, en el Trasnocho Cultural, de Las Mercedes, los ponentes Ana Teresa Torres, Luis Goldona y Michel Ascencio conducirán un cineforo a partir de la proyección de una de las obras que forma parte de la muestra: El nido vacío, una producción argentina dirigida por Daniel Burman, una historia de tono humorístico sobre una pareja que vive una etapa de redescubrimiento luego del abandono del hogar por parte de su hijo.

El martes 8 a las 3:00 pm los cineforos continuarán, esta vez en la Universidad Metropolitana, donde la conversación se iniciará luego de la proyección de la cinta Ya no somos extraños, un mediometraje documental ganador del premio Oscar de este año en su categoría. El material versa sobre Bialik-Rogozin, una escuela ubicada en el corazón de Tel Aviv, donde niños de bajos recursos, provenientes de 48 países diferentes, se refugian de los enfrentamientos políticos, bélicos y religiosos mientras aprenden juntos. Al día siguiente, el miércoles 9, el cineforo será en la Facultad de Humanidades y Educación

Única oportunidad

Municipal César Rengifo, de Petare. En Maracaibo las funciones serán en el Centro de Bellas Artes de Maracaibo. Otras películas que serán parte de este festival son: el filme chino animado Una niña judía en Shangai, dirigida por Wang Genfa; El casamiento, producción de Israel dirigida por Avi Nesher; El gerente de recursos humanos, de Eran Riklis; La llave de Sarha, de Gilles Paquet-Brenner; A cinco horas de París, del argentino Daniel Burman; La señora Moscowitz y los gatos, de Jorge Gurvich; Simon Koniansi, dirigida por Micha Wald; la brasilera Abuelas, cortometraje de Michael Wahrmann, y El gran concierto, de Radu Milhaileanu.

La mayoría de las producciones que se presentarán en el Festival de Cine Judío 2011 fueron realizadas el año pasado. Por otra parte, según los organizadores, estas películas no continuarán luego en cartelera, puesto que ninguna compañía nacional tiene convenio de distribución con estas piezas. Las proyecciones formarán parte de las programaciones regulares de los cines Paseo y la sala Cinex del Centro Plaza, con funciones al aire libre los viernes 4 y 11 en el Centro de Arte Los Galpones, a las 7:00 pm. También se realizarán funciones los días 10 y 11 de noviembre en el Teatro

de Ciudad Universitaria, a partir de la cinta Mahler en el diván, filme alemán dirigido por Percy y Félix Adlon, sobre uno de los más conspicuos músicos judíos, como lo fue Gustav Malher. La historia está ambientada en 1910, año en que el artista se enteró de la infidelidad de su esposa y entra en una de las peores crisis de su vida, situación que lo llevó a solicitar los servicios del célebre psicoanalista Sigmund Freud. Esta actividad se volverá a realizar el sábado 12 , pero en el Trasnocho Cultural. El Teatro Municipal César Rengifo, de Petare, será escenario de estas actividades paralelas el jueves 10, a las 2:00 pm. Se proyectará el cortometraje Bellamente Esther, una producción estadounidense dirigida por el venezolano, Ricardo Korda, el segundo invitado especial del festival, quien estará presente para conversar acerca de su trabajo. La de Korda es una historia sobre una pareja de adultos mayores, la amenaza acechante de la muerte, la rutina, el amor y la esperanza. Para finalizar la programación de funciones alternas, en la Universidad Católica Cecilio Acosta se realizará el foro sobre la película El final de Eichmann: Amor, traición, muerte, una obra documental de coproducción alemana-israelita, dirigida por Raymond Ley, sobre la vida del líder nazi, Adolf Eichmann, capturado en Argentina.

on la participación de más de 300 investigadores, percusionistas y artistas de diversas regiones del país comenzó ayer el Festival Nacional de Tambores, que se realizará hasta el domingo 6 de noviembre, en los espacios abiertos y en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC). Como parte de la programación, desde ayer está disponible la exposición permanente de instrumentos de percusión venezolana, reseñó un comunicado de prensa de la Compañía Nacional de Música. Esta tarde, a partir de las 4:00, se realizará un conversatorio con concierto a cargo de Fariedes Mijares y Taller de Marín. A las 6:00 pm, se presentarán Primate Percu, Tradiciones de Venezuela y Mango, con la participación especial de Alexander Livinalli, Jesús “Totoño” Blanco, Euro Zambrano y Jesús Bosques. Mañana a las 4:00 pm se realizará el conversatorio La percusión como herramienta de integración, con la participación de “Totoño” Blanco y Alfredo Silva. Seguidamente, a las 6:00 pm, está previsto un concierto didáctico de percusión corporal e instrumentos no convencionales. La programación continuará el viernes con la clínica de maracas que dictarán Manuel Rangel y Juan Ernesto Laya, a las 2:00 pm. Luego le cederán la tarima a La Parrabandita de Guatire. La jornada culminará a las 6:00 pm con el concierto tambores de Miranda. La agenda sabatina comenzará a las 2:00 pm, con la charla sobre tambores de Lara, Trujillo y Falcón. Luego le corresponderá a los tambores de Vargas. A las 6:00 pm, será el turno de los cueros andinos. El concierto de clausura será el domingo, a las 6:00 pm, con el grupo Sabor a Pueblo. La entrada a todas las actividades es gratuita.


La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Comunicación y Cultura

|

El legado del lingüista tiene un espíritu “anticolonialista”, dijo Crespo

21 | La Canalla Mediática

En noviembre se celebrarán los 230 años del nacimiento de Andrés Bello Hoy a las 6:00 pm, en el Celarg, Roberto Hernández Montoya encabezará una tertulia sobre el autor de Silva a la agricultura en la zona tórrida T/ Heberto Hernández F/ Cortesía Casa de Bello Caracas

“S

i hay algo que yo detesto es el carácter maquiavélico del imperio norteamericano”, parafraseó el poeta y presidente de la Casa Nacional de las Letras, Luis Alberto Crespo, al también maestro del Libertador para contrastar esa visión que lo ubica como un personaje conservador. “¿Qué Andrés Bello hemos conocido?”, se preguntó el creador al escudriñar en su legado que caracterizó como “visionario” de aspectos tan importantes como la “soberanía lingüística”, además de su creación poética que “exhalta” el “color y la región nuestra”. Las palabras del poeta contextualizaron el anuncio de un programa especial que se iniciará hoy con la tertulia Andrés Bello cibernético, en la Biblioteca Isaac J. Pardo del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), a las 6:00 pm. La agenda conmemorativa prevista para el mes de noviembre también contempla cursos, talleres y lecturas, entre otras actividades. El anuncio de Crespo se realizó ayer en conferencia de prensa, con la participación del embajador de Chile en Venezuela, Mauricio Ugalde y del director ejecutivo de la mencionada institución, Andrés Mejía. “Es un personaje clave de la historia republicana de Chile y del desarrollo de

El director de la Casa de las Letras y el embajador chileno

Nuestra América”, recalcó el diplomático, quien calificó a Bello como “uno de los grandes hombres de América”. “Estamos agradecidos por el esfuerzo de la Casa de Bello por promocionar su imagen, bastante desconocida”, acotó Ugalde. “Es imperativo que lo conozcamos”. De la agenda de actividades se destaca lo previsto para el martes 29 de este mes, fecha del natalicio, con la inauguración de la sala homónima en la Biblioteca Nacional. “Exhibiremos allí la colección Andrés Bello”, informó Andrés Mejía sobre la donación de fondos fundamentales de la institución que representa para una exhibición permanente sobre este ilustre caraqueño. “Debe estar entre los personajes fundamentales del Bicentenario”, agregó.

CON LA LUPA EN SU LEGADO “Es una obra de gran contenido revolucionario y de espíritu anticolonialista”, recalcó Crespo sobre las lecturas que prevalecen en el vasto legado de este escritor, periodista y estudioso de la cultura latinoamericana. “Él sabía lo que significaba para América la imperiosa urgencia de culturizarse y de recuperar la cultura que había sido arrebatada por una colonia brutal como la española”. “Entró en el mundo del mestizaje cultural”, recordó Crespo, quien afirmó además que el origen “isleño” de Bello lo marginó en la sociedad caraqueña. “Cuantas personas que son de un contenido rebelde e iconoclasta, pero son conservadores por dentro”, contrastó el escritor sobre la imagen que ha predominado sobre el autor de Silva a la agricultura de la zona tórrida. “Eso no determina en absoluto la valía o la factura de un ser humano”. “Tenemos un deber moral de darlo a conocer a todas las venezolanas y los venezolanos”, puntualizó Luis Alberto Crespo.

Se publicarán 50 mil textos sobre el Ilustre Americano T/ Heberto Hernández F/ Andreína Blanco Caracas

E

l presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, Luis Alberto Crespo, informó que publicarán unos 50 mil libros y folletos sobre el legado del Ilustre Americano. “Queremos poner su obra al alcance de todas las venezolanas y los venezolanos”. Recalcó el poeta que se reeditarán “publicaciones esenciales” como la monografía de José Antonio Escalona, Andrés Bello, compendio de una biografía didáctica del poeta sabio y humanista; así como los textos del intelectual trujillano Oscar Sambrano Urdaneta, Cronología de Andrés Bello y Verdades y mentiras sobre Andrés Bello. “Son obras de las que estamos orgullosos”. Las niñas y niños de la patria también disfrutarán de la edición del texto Andrés Bello, guerrero de la palabra, prócer de nuestra poesía, de la escritora Mercedes Franco, que se aproxima a su obra desde la perspectiva del combate de las ideas. Además, la Casa de Bello dará a conocer el lunes 28 de este mes, a las 2:00 pm, el veredicto de los concursos y certámenes que ha organizado para la población escolar en torno a esta figura universal.

Ennio Di Marcantonio

TV y elecciones: Manuel Caballero

H

oy, las primarias del bloque opositor reviven la televisión electoral del pasado, más grave aún, en un contexto de medios privados acríticos, cómplicemente callados. Precandidatos que logran convocatoria, pero para la cuña, no en la calle, precandidatas que besan a quienes nunca besarían en un contexto normal, estética sustituyendo realidad. En 1993 Casto Ocando Hernández recogió la opinión del historiador Manuel Caballero, quien hace referencia al papel de la TV en elecciones: “El gran partido político realmente, en este momento, es la televisión (…); es un partido típicamente fascista. ¿Por qué? Porque es el emisor, sin cuestionamientos, y los auditores individualizados, serializados como decía Sastre. Es decir, no hay ni siquiera la masa que dice sí, pero está diciendo sí clavado frente al televisor. Es un partido político con estas características: vertical, unidireccional y, sobre todo, jugando en el terreno de la conciencia, en la forma típica del fascismo (…) Es decir, no hablarle a la inteligencia de la masa, sino buscar el nivel más bajo”. Caballero recuerda que el problema de la dependencia de los políticos de este partido fascista, como define a la televisión, no solo es político, sino económico: “…fue el influjo de la Televisión lo que encareció, en la forma que todos conocemos, las campañas electorales (…) Se puede decir que a partir del fenómeno Uslar en las elecciones del 63, se tuvo como efecto secundario el encarecimiento de las campañas electorales”. Y hablando de dinero ¿ha revisado nuestro CNE de hoy de dónde salen los recursos para financiar la costosa campaña televisiva actual de los precandidatos? ¿Se producen esas cuñas en Venezuela, con nuestro talento, y con recursos lícitos? enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas


|

22 | Deportes

El Club Caracas recibe a los mejores amateurs de Latinoamérica y Europa

Golfistas de 15 naciones inician la Copa Simón Bolívar Diego Tamayo y Rafael Guerrero se muestran listos para defender los colores de Venezuela en una justa de elevada categoría internacional

torneo que culminará el sábado 5 del mes en curso. “La Copa Simón Bolívar es un evento de jerarquía internacional que vincula al golf nacional con el resto del mundo, es uno de los campeonatos amateur de más alto nivel y es válido para el ranking mundial (WAGR)”, afirmó el federativo. El campeonato se realizará a 72 hoyos en juego por golpes (stroke play), contando el agregado de los integrantes de cada equipo (dos jugadores) para la clasificación final.

LA HISTORIA

T/ Nelson Suárez F/ María Isabel Batista Caracas

G

olfistas de 15 países, dos por nación para un total de 30, tomarán parte en la XX edición de la Copa Simón Bolívar de Golf, tradicional competencia que se disputa en Venezuela desde 1974 y que este año tiene por sede los links del Caracas Country Club. Ayer en rueda de prensa los organizadores presentaron a las delegaciones participantes: Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, España, El Salvador, Guatemala, Holanda, Inglaterra, Italia, México, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. El equipo venezolano fue conformado por los jugadores Diego Tamayo y Rafael Guerrero, números 1 y 2 del ranking nacional.

La artillería del pensamiento

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

La dupla criolla buscará el triunfo

“Conocemos muy bien esta cancha y aunque reconocemos que tendremos rivales de mucha jerarquía estamos listos para cumplir una destacada actuación”, recalcó Tamayo. Guerrero, por su parte, se mostró muy orgulloso de representar al país en la contienda. “Esperamos salir bien de esta justa porque nos hemos preparado a fondo para librar la batalla”, recalcó. La ceremonia de inauguración, se desarrolló ayer en la tarde con el tradicional desfile de las dele-

gaciones, izamiento de banderas de las naciones presentes y otros actos alusivos. “Esta Copa Simón Bolívar tiene especial significación para nosotros, pues no solo es la edición número 20, sino que además coincide con el cumpleaños número 60 de la Federación Venezolana de Golf, y con el Bicentenario de la Independencia”, señaló Rafael Pérez, presidente de la Federación Venezolana de Golf (FVG). Para hoy miércoles está previsto el inicio de las acciones del

La Copa Simón Bolívar fue creada por el dirigente Freddy Alcántara, presidente de la FVG para 1974, como una forma de corresponder a las numerosas invitaciones que Venezuela recibía de las diferentes asociaciones y federaciones del mundo del golf. Desde entonces han participado importantes golfistas que compiten en los diversos tours profesionales del mundo, como Jay Sigel, Allan Doyle, David Toms, David Eager (poseedor del récord individual, EEUU), Douglas Roxburg. Asimismo han participado Danny Mijovec y Gary Cowan (Canada), Gary Wolstenholme, Justin Rose y Robert Dinwiddie (Inglaterra), Josh Luiten (Holanda), Jose Gancedo, Eduardo de la Riva (España). Por Latinoámerica lo han hecho Luis Carbonetti (Argentina), Guillermo Pumarol (Rep. Dominicana) y Ricardo Rossi (Brasil), entre otros.

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado perderá diez posiciones en la parrilla de salida del próximo Gran premio de Abu Dabi, a disputarse el 13 de este mes, respecto a la plaza que consiga en la clasificación, una vez que se vea obligado a emplear su noveno motor de la temporada en el circuito de Yas Marina, informó la página web F1 al Día.

Cuba celebra logro en Panamericanos Cuba celebra el propósito cumplido de mantener el segundo lugar en la tabla de medallas por países en los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, aunque advierte que esos resultados no deben verse como un pronóstico de la próxima cita olímpica de Londres 2012. La actuación cubana repercutió en los principales periódicos locales de la isla con titulares que resaltan: “Lo dicho se hizo: Segundos de América”, “Se cumplió un propósito, no un pronóstico” y “Al que no quiere caldo... ¡58 oros, 35 platas y 43 bronces!”.

Ciclismo

Vuelta al Zulia comienza hoy Con la participación de 100 ciclistas del país, arranca hoy la Vuelta al Zulia 2011, que se extenderá hasta el domingo 6 de noviembre sobre un recorrido de 592,4 kilómetros, distribuidos en cinco etapas. Entre los favoritos figuran el caraqueño Miguel Ubeto, medalla de plata en la ruta de los Juegos Panamericanos y el corredor de origen cubano Gil Cordobés, campeón de la pasada Vuelta al Zulia 2010.

Venezuela al torneo Panam

Pastor Maldonado pierde 10 posiciones en la salida Según indican las reglas, cada piloto solo podrá utilizar ocho unidades V8 durante una misma temporada, y en caso de que necesiten hacerlo, recibirán una penalización. El daño existente en el octavo motor del piloto de Williams, después de su problema con la caja de cambios que le obligó a retirarse durante la carrera del Gran Premio de India, significa que deberá estrenar un noveno motor en Abu Dabi. El ingeniero jefe de operaciones del equipo de Grove,

58 doradas

Surfing

Para el próximo Gran Premio de Abu Dabi

T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

Cortos deportivos

Mark Gillan, comentó al respecto: “Pastor utilizará un noveno motor en Abu Dabi, debido a los daños causados por su problema de caja de cambios en India. Por tan-

to, incurrirá en una consecuente sanción de 10 puestos en parrilla”, y aclaró que su compañero Rubens Barrichello “utilizará un nuevo octavo motor”.

Los Juegos Panamericanos de Surfing se disputarán del 12 al 20 de este mes en la isla de Guadalupe, donde las selecciones nacionales de Latinoamérica y el Caribe optarán por las preciadas medallas. Venezuela tendrá como representantes en la categoría open a Justin Mujica, Rafael Pereira, Jesús Chacón, Jeancarlo Schaffer y David Díaz. En junior: Derek Gómez, Franwill Vento, Yoisis Delgado, Raniel Bravo y Nicolás Bulla. En femenino TC: Rosanny Alvarez, Natacha Veit y Adriana Gamero.


La artillería del pensamiento Antidopaje

Castillo es sometido a pruebas

NoÊÇn£ÊUÊMiércoles 2 de Noviembre de 2011

Deportes

|

23 |

Los turcos confirmaron que jugarán dos choques en el estadio La Ceiba

Magallanes tendrá al estado Bolívar como su “segunda casa” El gobernador de la entidad, Francisco Rangel Gómez, indicó que la logística y seguridad están garantizadas

T/ Alex Carmona F/ Min-Deporte Caracas

L

uego de ganar la medalla de oro en salto largo, el atleta Víctor Castillo dio positivo en un examen antidopaje, en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Según Héctor Rodríguez, titular del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte), Castillo pudo haber ingerido algún alimento en México que tuviera la sustancia prohibida; no obstante, Min-Deporte exigió una segunda prueba para estudiar más a fondo el caso. “Después de conocer la situación, les sugerimos a los deportistas que no comieran carne, ya que el problema fue general”, acotó Rodríguez al confirmar que exigieron una segunda prueba, cuyos resultados están esperando.

TyF/ Scarlet Soto San Félix

E

l estadio La Ceiba, ubicado en el sector Moreno de Mendoza, en Ciudad Guayana, es el más grande del país con sus 30 mil asiento. Gracias la pasión con que los guayaneses sienten el beisbol, el mismo recibirá dos partidos de la liga venezolana, según explicó ayer el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez. Rangel informó que el primer encuentro será entre los Navegantes del Magallanes y Bravos de Margarita, a realizarse el 20 de este mes. Posteriormente, el día 30, las instalaciones del recinto deportivo guayanés recibirán nuevamente a los Navegantes del Magallanes, esta vez, contra Caribes de Anzoátegui. “Vamos a seguir luchando para fortalecer el béisbol profesional en el territorio regio-

nal, porque consideramos que sirve de inspiración en los niveles menores”, destacó.

EN CONJUNTO Acompañado por el presidente de la Fundación La Ceiba, Gaetano D’Elia, y del gerente general del Magallanes, Giuseppe Palmisano, el goberna-

dor indicó que la seguridad en ambos partidos está totalmente garantizada por los diferentes cuerpos policiales y militares del estado. “Los funcionarios serán desplegados dentro y fuera del estadio”, asentó. También se dispondrán tres rutas de transporte público,

integradas por unidades de la Empresa Socialista Regional de Transporte Público de Bolívar (Trans-Bolívar), al terminar los encuentros: desde el estadio hasta la zona de El Roble, San Félix-Puerto Ordaz y San Félix-Ciudad Bolívar, para que las aficionadas y los aficionados del beisbol profesional disfruten con tranquilidad. Rangel Gómez explicó también que La Ceiba cuenta con una excelente infraestructura, similar a la del Centro Total de Entretenimiento Cachamay (CTE-Cachamay). Por su parte, D’Elia anunció que el costo de las entradas para estos dos partidos fue fijado en 70 bolívares para el área general, 100 para la tribuna principal y 150 para el área VIP. “La venta de los tiques comenzarán el día de hoy (ayer)”, especificó. El presidente de los Navegantes del Magallanes manifestó que para la oncena es un orgullo visitar año tras año la entidad bolivarense, pues “su segunda casa es La Ceiba”, por lo que “lucharemos para seguir ofreciendo juegos en esta tierra e incentivar a otros equipos”. En cuanto al par de juegos que estremecerán a la región y que serán disfrutados por 30 mil personas, Palmisano dijo que “no sólo serán encuentros deportivos, sino también familiares, para deleitar a las y los presentes”.

EN ESPERA Castillo también tomaba un medicamento naturista que pudo influir en el resultado final. “Todo lo que él consumió lo declaró, por eso no creo que exista alguna sanción, independientemente de los resultados arrojados en el primer examen”, apuntó Rodríguez. Hasta los momentos, MinDeporte y el Comité Olímpico Venezolano (COV) esperan por el informe del segundo examen y la decisión de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa), que no ha emitido algún informe sobre la situación del veneziolano. Castillo fue el noveno medallista de oro de la delegación tricolor, luego de conseguir los 8,05 metros en al salto largo, superando al chileno Daniel Pineda (7,97 m), quien se adjudicó la plata.

Viceministro de Alto Rendiminento informó que esperan respuesta de la FIBA

Venezuela solicitó la sede del Preolímpico de Baloncesto T/ Alex Carmona F/ Héctor Lozano Caracas

L

as posibilidades para que Venezuela sea sede del Preolímpico de Baloncesto, el cual repartirá los últimos tres cupos a las Olimpiadas Londres 2012, están abiertas luego de que Carmelo Cortez, presidente de la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB) le hiciera llegar a la Federación Internacional de Baloncesto Asociado (FIBA) la solicitud formal para que el país albergue la competencia. Según Yuri Quiñónez, viceministro de Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Po-

pular Para el Deporte (MinDeporte), Venezuela “asume los requerimientos hechos por Fiba para servir como sede”. “El 20 de este mes Cortez tendrá una reunión en la sede de Fiba para hacerles llegar la solicitud formal. Él lleva la garantía de que cumpliremos con todas las exigencias”, agregó Quiñónez.

VENTAJAS El viceministro dijo que una de las ventajas que acompañan a la petición venezolana es que ninguna otra nación de América hizo la solicitud. Hasta los momentos Lituania es la única que disputa la localía con el país.

“El hecho de que los Juegos Olímpicos serán en verano puede dar ventaja para nosotros, ya que los jugadores estarán en una temperatura parecida a la que tendrán en Londres”, agregó Quiñónez.

“Nosotros presentamos nuestra propuesta pero no caeremos en una subasta para tenerla. Sólo lo sometemos a la disposición de la Fiba y esperamos por su decisión”, apuntó.


Miércoles 2 de Noviembre de 2011 | Nº 781 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

El titular de Deporte ratificó su satisfacción por los registros logrados en los Panamericanos

Rodríguez: Las medallas son solo uno de los indicadores para evaluar el éxito La Dirección de Alto Rendimiento anunció ajustes técnicos, físicos y estratégicos en la preparación de los atletas que lleguen a las finales en cada competencia internacional T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas

G

anar 12 de medallas de oro, 27 de plata y 33 de bronce, y romper tres récords suramericanos, 7 panamericanos y 19 nacionales son logros más que suficientes para catalogar como exitosa la actuación de la selección venezolana en los pasados Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Ayer, en rueda de prensa, el ministro del Poder Popular para el Deporte, Min-Deporte, una vez más les dio un espaldarazo a los deportistas que participaron en los juegos, y a la vez se comprometió a elaborar “un plan conjunto” que servirá para lograr la clasificación de la mayor cantidad de deportistas en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Rodríguez, quien estuvo acompañado por Yuri Quiñónez, viceministro de Álto Rendimiento, Franklin Cardillo, director de Alto Rendimiento, y Maelia Guillén, directora de las Ciencias Aplicadas al Deporte de MinDeporte, indicó que ahora tienen el compromiso de hacer una ruta olímpica productiva con el objetivo de que asistan “la mayor cantidad posible, además de intentar que cada uno de los participantes estén ubicados en los 10 primeros lugares del ranking en cada unao de sus deportes”. “Ahora vamos a analizar los resultados con cada federación. También convocaremos a los atletas para escucharlos y evaluaremos el calendario de

Dijo el ministro: CON LAS FEDERACIONES “Trabajamos en conjunto con el COV y las federaciones. Los estamos convocando a todos para que sean construcciones positivas”. SOBRE LA BUROCRACIA “Claro que existe burocracia y en el deporte hay de la mala. No lo vamos a resolver de la noche a la mañana, pero estamos mejorando los procesos. La burocracia cada vez es menor y forma parte de lo que heredamos”.

competencias de los clasificatorios”, apuntó Rodríguez.

INSISTIÓ El ministro admitió que delegaciones como Brasil, Argentina y Colombia tuvieron mayor eficiencia al momento de ganar las finales; sin embargo, volvió a destacar otros indicadores como las 72 medallas ganadas por Venezuela, de las cuales 39 se obtuvieron en finales directas. “Hubo factores que incidieron para no tener más de oro,

como las lesiones de Stefany Hernández (bicicross), Jessica López (gimnasia rítmica), José Payares (boxeo), además de las dolencias de Albert Subirats (natación) y Karla Maglihoco (boxeo)”, acotó. “Eso influyó para que no obtuvieramos otro oro. Mucha gente no sabe que Marielis Rojas (salto alto) ganó la plata enferma (vomitó tres veces el día de la prueba) y que Maglihoco también estaba convaleciente, por ejemplo. Hay factores que incidieron para no tener más doradas”, acotó antes de exponer su argumento principal. “Ganar medallas es sólo un indicador, pero no responde a todos los indicadores para evaluar el éxito”, apuntó Rodríguez. Al respecto, tanto Quiñónez como Cardillo anunciaron un plan de trabajo más exhautivo de cara a las pruebas clasificatorias.

OBJETIVO La meta de los especialistas es hacer los ajustes necesarios en la metodología de cada deporte. “Para Londres 2012 haremos un plan de trabajo

que nos garantice la obtención de resultados”, agregó Quiñónez Por su parte, Cardillo fue más específico y refirió que harán ajustes en la preparación física, técnica y táctica de los deportistas que clasifiquen a Londres 2012. “Vamos a definir el método de trabajar para cuando el atleta entre en las finales. Haremos énfasis en el aspecto sicológico, sobre todo para que el deportista no entre en prearranque (nervios). Eso tiene que ver con su personalidad, y en la parte médica, necesitamos que su musculatura y salud estén acordes antes de cada prueba”, apuntó Cardillo. “El triunfo de un deportista tiene que ver con un equipo multidisciplinario que une sus conocimientos para afinar una buena estrategia en cada desafío. Eso nosotros lo vamos a medir para los clasificatorios y Olimpiadas”, agregó Cardillo. El trabajo es arduo. Las pruebas comienzan el viernes, cuando el equipo de ciclismo de pista asista a la Copa del Mundo en Kasajastán. También se conoció que el equipo de pesas femenino tiene garantizados tres cupos para Londres 2012 y espera aumentar la cuota, por lo menos a siete, para que clasifiquen cuatro varones, misión que deben cumplir en el próximo clasificatorio.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.