Edición Nº 952

Miércoles 2 de Mayo de 2012 | Nº 952 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Marcha bolivariana cruzó Caracas

Marea roja respaldó nueva ley del trabajo

Miles de personas, provenientes de todo el país, manifestaron desde el Parque Generalísimo Francisco de Miranda hasta la plaza O’ Leary para darle su apoyo a la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadores. En ese contexto, el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, aseguró que la CIDH no garantiza los derechos humanos. La creación del Consejo Superior del Trabajo, incluida en las disposiciones transitorias, verificará el cumplimiento de la legislación, subrayó el canciller Nicolás Maduro. El PCV y Unete marcharon por la avenida San Martín, aunque con los mismos objetivos. Sindicalistas opositores –que también salieron a las calles– anunciaron que activarán referendo abrogatorio contra varios artículos. Fotos Héctor Lozano | págs. 2/3/4/5

Multipolaridad

En Maturín todavía lloran a víctimas de las bandas armadas de AD

Comunicación y Cultura

El 4 de mayo de 1962 militantes de Acción Democrática, armados con palos y machetes, irrumpieron en el liceo Sanz y asesinaron a los estudiantes Alberto César Millán y José Rafael Guerra.

La señora Rosa Millán denuncia que su familia todavía es acosada.

El Correo del Orinoco presenta una serie de trabajos especiales sobre este crimen emblemático de la Cuarta República. Foto Luis Franco | págs. 13-16

Cientos de personas protestaron en EEUU | pág. 17 Trabajadores culturales tendrán pensión del IVSS | pág. 23



Hoy encartado

Espera en La Planta | Familiares de internos de la cárcel de La Planta continúan apostados en las afueras del recinto penitenciario; se oponen a los traslados y reclaman la instalación de mesas de diálogo.

Foto Joel Aranguren pág. 7

El Especulador Precoz El viernes busca la edición en inglés

|

2 | Impacto

La artillerĂ­a del pensamiento

NoʙxÓÊUÊMiÊrcoles 2 de Mayo de 2012

Jaua aďŹ rmĂł que cada dĂ­a “veremos mĂĄs ataques contra Venezuelaâ€?

Vicepresidente asegurĂł que la CIDH no garantiza los derechos humanos T/ Vanessa Davies F/ HĂŠctor Lozano Caracas

L

a ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) no garantiza los derechos humanos, asegurĂł el vicepresidente Ejecutivo, ElĂ­as Jaua.

En declaraciones a los medios de comunicaciĂłn al ďŹ nalizar la marcha socialista en defensa de la Ley OrgĂĄnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), el funcionario recalcĂł que el Estado venezolano es garante de los derechos humanos, y reconoce a otras instancias como la UniĂłn de Naciones Suramericanas (Unasur).

El presidente Hugo ChĂĄvez solicitĂł el pasado lunes al Consejo de Estado que evalĂşe la salida de Venezuela de la CIDH, por considerar que este organismo en poco ayuda a la patria de BolĂ­var.

Jaua advirtiĂł que cada dĂ­a “veremos mĂĄs ataques contra

Venezuela�, y por lo tanto “el pueblo venezolano tiene que estar alerta para defender el proceso revolucionario�.

SeĂąalĂł que Venezuela, “el principal paĂ­s petrolero del mundo, protagoniza una revolu-

ción socialista�, y eso provoca la reacción imperial.

El Vicepresidente instĂł a la clase obrera a superar divisiones y avanzar hacia la construcciĂłn del socialismo; enfatizĂł que la RevoluciĂłn Bolivariana “ne-

Consejo Superior del Trabajo veriďŹ carĂĄ cumplimiento de la Lottt E

l Consejo Superior del Trabajo se encargarĂĄ, en los prĂłximos tres aĂąos, del cumplimiento de la Ley OrgĂĄnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), informĂł el canciller NicolĂĄs Maduro.

El ministro, responsable de la comisiĂłn presidencial que trabajĂł en la nueva normativa, apuntĂł que el consejo vigilarĂĄ

rubricado el lunes por el Mandatario Nacional, desarrolla los derechos concebidos en la ConstituciĂłn. “Ha sido fruto de un debate de varias dĂŠcadasâ€?, particularmente en la RevoluciĂłn Bolivariana, destacĂł.

Maduro, quien tambiĂŠn intervino al ďŹ nalizar la marcha en respaldo a la nueva ley, pidiĂł no olvidar la ĂŠpoca de las protestas contra el paquete neoliberal en los aĂąos 90; recordĂł, por otra parte, que naciones europeas estĂĄn sumergidas en una crisis que les resta seguridad social a las masas trabajadoras. El canciller contrastĂł los retrocesos en el Viejo Continente con los avances en Venezuela. DetallĂł que el presidente ChĂĄvez les entregĂł a las madres de la pa-

tria la protección de seis meses y medio, y prolongó la inamovilidad laboral –para madres y padres– de 1 a 2 aùos.

La oposiciĂłn argumenta que las normas son inaplicables y van a promover el desempleo, criticĂł. “Ellos dicen que si ellos llegan a ser gobierno un dĂ­a en este paĂ­s van a derogar la ley del trabajoâ€? aprobada por ChĂĄvez, advirtiĂł.

El dirigente socialista –en alusiĂłn al candidato opositor, Henrique Capriles– sentenciĂł que la burguesĂ­a “no marcha hoy, ni marcharĂĄ mĂĄs nuncaâ€?.

AnticipĂł que en los prĂłximos cinco meses el pueblo va a demostrar su apoyo al Jefe del Estado. “Le vamos a meter 70% de los votos para ratiďŹ car al presidente ChĂĄvezâ€?, augurĂł.

SOLO EN SOCIALISMO

Maduro: La oposiciĂłn amenazĂł con derogar la ley si vuelve al gobierno

T/ V.D. Caracas

En el discurso que pronunció en la tarima ubicada en la plaza O’ Leary, Jaua subrayó que sin socialismo no habría ley orgånica del trabajo revolucionaria.

PuntualizĂł que mientras en el mundo centenares de millones de trabajadoras y trabajadores en Europa y en Estados Unidos han marchado para defender sus derechos, “en Venezuela hemos marchado para celebrar que cada dĂ­a tenemos mĂĄs derechosâ€?.

Jaua contrastĂł la movilizaciĂłn revolucionaria de ayer con el comentario que hizo el abanderado opositor, Henrique Capriles, quien dijo que ĂŠl no marcharĂ­a el 1 de mayo. “Nosotros podemos marchar con los trabajadores porque somos parte del proletariadoâ€?, seĂąalĂł. “El ‘majunche’ pertenece a otra clase: la burguesĂ­aâ€?.

ReiterĂł que Capriles “pertenece a la burguesĂ­aâ€? y Hugo ChĂĄvez, en cambio, “lidera a la clase obrera venezolanaâ€?. Por eso “la clase obrera venezolanaâ€? va a derrotar al dirigente del antichavismo, garantizĂł

cesita una clase obrera unida, fortalecida y consciente�.

que la ley se implante -a escala nacional- con todos sus aspectos favorables para la clase trabajadora. La constituciĂłn de este organismo forma parte de una de las disposiciones transitorias de la Lottt.

El consejo se encargarĂĄ de que la legislaciĂłn no quede en una gaveta, pero la mĂĄxima garantĂ­a “ante la amenaza de la burguesĂ­aâ€? es “la uniĂłn, es la fuerza y es la movilizaciĂłn permanente de la clase obrera organizadaâ€?.

AclarĂł, por otra parte, que la ley fue publicada en varias pĂĄginas digitales (como las del Correo del Orinoco y Ciudad Caracas) para el conocimiento general. “Vamos a esperar que el Tribunal Supremo de Justicia dĂŠ su dictamen deďŹ nitivo, que ratiďŹ que el carĂĄcter orgĂĄnicoâ€? para comenzar “su difusiĂłn por millonesâ€?.

Todas las leyes del trabajo anteriores “habĂ­an sido hechas por la burguesĂ­aâ€? y “por la maďŹ a sindicalâ€?, acusĂł. El texto

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Ciudadanas y ciudadanos de toda Venezuela respaldaron a Chávez

Marea roja tomó Caracas en apoyo a la ley del trabajo Miles de mujeres y hombres asistieron a la movilización que comenzó a las puertas del Parque Generalísimo Francisco de Miranda y terminó en la plaza O’ Leary T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

M

ujeres y hombres de todas las edades colmaron las calles caraqueñas desde el parque Generalísimo Francisco de Miranda hasta la plaza O’ Leary, durante una concurrida marcha para celebrar el día del trabajador y la reciente aprobación de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras Lottt).

Miles de personas con cascos, bragas y uniformes, en patinetas, bicicletas y motos, estuvieron en los diferentes puntos de concentración ubicados a lo largo del recorrido.

Las tarimas principales se encontraban frente al Parque Generalísmo Francisco de Miranda y la plaza O’ Leary, puntos de inicio y fin de la movilización, respectivamente.

Durante el resto del recorrido

pequeñas tarimas albergaron a grupos musicales que se encargaron de animar a las y los asistentes a la actividad.

Al inicio de la movilización, en el este de la ciudad, llegaron

representantes de distintos colectivos de trabajadoras y trabajadores. También participaron jóvenes en zancos y malabaristas. La alegría y cantos se unieron a la multitudinaria

Izarra: Este 1 de mayo huele a 7 de octubre

Maduro afirmó que la normativa es la más avanzada en la historia del país T/ D.M. Caracas

“H

oy ha sido un día de celebración por parte de las trabajadoras y trabajadores del país. Recorrieron más de 10 kilómetros a lo ancho y largo del este de la ciudad. Caracas está colmada por el espíritu de un pueblo trabajador, patriota, revolucionario y chavista”. Quien así se expresó fue el canciller del país, Nicolás Maduro, al

finalizar la movilización que con motivo del día del trabajador fue organizada por el Partido Socialista Unido de Venezula (PSUV) en la capital de país.

Precisó que el pueblo salió a las calles a respaldar al presidente Hugo Chávez y la firma de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt). Dijo que la nueva herramienta legal será parte de las bases del nuevo Estado socialista, y que es la

más avanzada que se ha aprobado en el país.

El funcionario comentó que el carácter histórico de la ley se debe, entre otros aspectos, a que desarrolla los derechos contenidos en la Constitución.

Además ha sido el fruto de un debate de varias décadas, pero particularmente durante los 10 últimos años de Revolución Bolivariana.

Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, An-

Impacto

|

3|

Voces del Pueblo

Selenia Bravo “Vivo y trabajo en la parroquia Coche. Me vine desde temprano para la plaza O’ Leary para recibir a los miles de camaradas que hoy marcharon. Acá estoy apoyando a mi presidente Hugo Chávez y devolviendo una cuota del gran amor que él tiene por nosotros, por su pueblo. Soy trabajadora social del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y como militante me siento complacida”.

Douglas Borges “Marché los 10 kilómetros completos del recorrido. El cansancio no es nada comparado con todo lo que el presidente Hugo Chávez hace por nosotros. La nueva Lottt, recientemente aprobada, es un instrumento legal que se va a convertir en la punta de lanza para los países de la región. El Presidente impulsa el proceso de cambios.

Esto solo es posible en Revolución”.

movilización. Hasta las mascotas salieron a marchar: más de uno de las asistentes concurrió en compañía de perros trajeados con franelas rojas.

Una vez más ni la edad ni el candente sol fueron obstáculos para demostrar el amor de las adultas y los adultos mayores por el presidente Hugo Chávez.

Magda González, una de las asistentes, comentó que el Mandatario le cumplió al pueblo y aprobó la ley, así que ella no podía hacer menos que movilizarse.

“Estoy feliz de poder estar acá. El presidente Chávez, más que un hombre, es un ángel.

En lugar de estar descansando y reponiendo su salud, se preocupa por nosotros. Está

luchando por su vida porque sabe que nosotros confiamos en él. Su mayor preocupación no es él mismo, es su gente.

Que Dios lo bendiga. Por eso no lo podemos defraudar”, sentenció.

La movilización se prolongó por espacio de cinco horas.

Los alrededores de la plaza O’Leary se hicieron pequeños para albergar a todas y todos los asistentes. En la tarima, agrupaciones musicales como Madera y Lloviznando Cantos amenizaron el ambiente. Hasta este punto arribaron los voceros gubernamentales, con el vicepresidente Ejecutivo de la nación, Elías Jaua Milano, quienes ofrecieron sus declaraciones.

drés Izarra, calificó como un río de amor y entusiasmo la movilización del pueblo. Aseguró que es una prefiguración de la gran victoria electoral del 7 de octubre.

“La marea roja inundó Caracas y este 1 de mayo huele a 7 de octubre. Acá vemos el apoyo a la Lottt de manera contundente, porque viene a reivindicar a los trabajadores, trabajadoras y su debido lugar”, sentenció.

La procuradora general de la República, Cilia Flores, comentó que “hoy más que nunca las mujeres apoyan al presidente Hugo Chávez”. Dijo que la nueva Lottt beneficia ampliamente al género femenino, y le brinda una reivindicación integral. Acotó que no

se trata solamente del tema de las prestaciones sociales, sino de la ampliación del permiso del prenatal y postnatal.

En relación con las declaraciones ofrecidas por el candidato opositor, Henrique Capriles, quien manifestó que no marcharía por que él es empleador y no trabajador, comentó que él es un “burgués que se deslinda de ese sector”.

“Mientras que el presidente Hugo Chávez se asume como el primer trabajador de Venezuela, su opositor se desvincula de la clase obrera. Por eso y mucho más el pueblo apoya al líder de la Revolución Bolivariana y no dudará en reflejarlo en las urnas el venidero 7 de octubre”, declaró.

|

4 | Política

Froilán Barrios está en desacuerdo con fondo de prestaciones

Sindicalistas opositores activarán referendo abrogatorio contra artículos de la Lottt T/ Douglas Bolívar F/ Loel Henríquez Caracas

E

n nombre del movimiento obrerista antichavista, Froilán Barrios, vocero del Frente Autónomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess) y miembro del comité ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), informó que recogerán firmas para pedir un referendo abrogatorio de los artículos 478 y 479 de la nueva Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), referida a los Consejos de Trabajadores.

Barrios participó ayer en la marcha opositora en celebración del día internacional del trabajo, que se congregó en el municipio Chacao, detrás del Centro Comercial Lido, y en la que no se hicieron presentes los partidos políticos del antichavismo.

“El movimiento sindical va a analizar todo el contenido y no tengan ninguna duda de que iremos a un referendo abrogatorio de todos aquellos artículos que lesionen los derechos de los trabajadores, como es el tema de los consejos de trabajadores que están en el 478 y el 479 de la Lottt”.

El portavoz del Fadess dijo que ampararán la solicitud en el artículo 74 de la Constitución Nacional, que exige las firmas de 5% del registro electoral por ser un decreto ley. Es decir, la propuesta de Barrios requiere un millón de apoyos suscritos.

“Ese referendo tiene que recorrer el camino que establece el Consejo Nacional Electoral (CNE). Esta semana vamos a elaborar la planilla de recolección de firmas, luego recorreremos todo el país y después las vamos a depositar ante el CNE y que se convoque de inmediato, si es posible este año”.

La marcha opositora tenía previsto llegar a la sede del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa, en la avenida Andrés Bello, en el edificio del Colegio Nacional de Periodistas.

A las 11:00 am, frente al Lido se habían concentrados aproximadamente unas 300 personas.

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Cova: Viola convenio 144 de la OIT El secretario general de la CTV, Manuel Cova, llegó a la marcha poco antes de que comenzara. Denunció que el Gobierno Nacional viola el convenio 144 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) “al pretender excluir el diálogo social tripartito”, que según él fue ratificado por Venezuela. “Por CON O SIN LA MUD Froilán Barrios tildó a la Lottt de presidencialista y autoritaria y criticó a la militancia revolucionaria por salir a marchar a favor de “una ley que no conocen”.

-¿Cuál es la situación de la CTV? -El sindicalismo está disperso y la CTV necesita recuperarse.

Soy miembro del comité ejecutivo y estamos impulsando un proceso de cambios para tener una central libre.

-Para ese referendo, ¿no hará falta que la CTV se fortalezca antes?

-No depende de la CTV. La iniciativa es de frente autónomo en defensa del salario (Fadess).

-¿Es apoyada por la MUD? -No, es una propuesta que ha salido en este momento y la hace el movimiento laborista que yo represento. Se la he planteado a Fadess y algunos compañeros están de acuerdo y otros la están analizando.

-¿Y si la MUD no apoya la propuesta del referendo?

tanto, forma parte del orden legal y prevalece en lo jurídico, es de obligatorio cumplimiento”.

Aseguró que revisarán todos los artículos para determinar “cuáles respetan las disposiciones internacionales”.

De la propuesta de Barrios de activar un referendo abrogatorio, Cova contestó que “es uno de los escenarios que debemos colocar en la discusión y la CTV no está negada a la posibilidad de incluirlo en el conjunto de temas”.

-Eso no depende de ninguna mesa de la unidad. Somos un sindicalismo libre y autónomo, que no es condicionado a partidos, sean opositores u oficialistas.

Con algunos peros, Barrios –quien fue constituyente en 1999- dijo que estaba de acuerdo con el regreso de la retroactividad en el cálculo de las prestaciones sociales.

“En 1997 estuve en contra de la decisión de eliminar la retroactividad”, agregó.

No obstante, juzga que la decisión es inútil. “Puedes aprobar retroactividad, pero si no tienes políticas antiinflacionarias ningún modelo es viable, porque lo que paga la banca en intereses está por debajo”.

-¿Haría un llamado a los especuladores para que contribuyan a bajar la inflación?

-El Gobierno sacó una Ley de Costos y Precios Justos. Muy bien, pero las leyes no son las que limitan los precios, también son las políticas públicas.

-¿Con el Fondo de Prestaciones están de acuerdo?

-No, porque existe un artículo 108 de la ley actual que establece un fondo que lo maneja en 100% el trabajador.

-¿Qué opina el movimiento sindical de la oposición acerca de la promesa de Capriles de crear 3 millones de empleos?

-Primero tiene que haber la factibilidad de un proyecto como ese, eso hay que verificarlo. Tiene que explicarlo muy bien. Los sindicalistas creemos en el empleo digno.

-¿Esta marcha reivindica a Carlos Ortega?

-Reivindica al sindicalismo libre y Carlos Ortega es presidente de la CTV. Sobre la reducción del número de horas de trabajo semanales, Barrios planteó que ese tema debe discutirse para que no genere cierres de pequeñas y medianas empresas.

“Hay que consultar en el país a quienes tienen empresas, porque por muy malévolos y gerentes del imperialismo que sean, también son venezolanos que han invertido aquí”.

-¿No le preocupa al movimiento sindical opositor que sus posiciones coincidan con las del empresariado?

-Coincido con el empresariado en materia de empleo. Si uno me dice que va a invertir y crear 10 mil empleos dignos, coincido en ese terreno. Sí entiendo que los intereses de los trabajadores y de los empresarios se contraponen.

El miembro de la Fadess y la CTV aseveró que hay 2 millones 500 mil trabajadoras y trabajadores con contratos colectivos vencidos.

-¿Por qué el movimiento sindical no aprovecha ese caldo de cultivo?

-Precisamente porque el movimiento sindical tiene que reconstruirse, pero no con el método de hacer una marcha donde no hay reivindicaciones laborales, donde lo que se recrean son batallas, esa es una marcha militarista.

-¿Y está en el Lido?

-¿Qué tiene que ver? El PSUV se está reuniendo en la plaza Altamira.

-¿Aquí están las clases populares?

-Eso no importa, vamos para el centro, no hay problemas. El sitio no implica, lo importante es el contenido.

Capriles felicitó a las trabajadoras y los trabajadores T/ Redacción CO Caracas

E

l abanderado opositor, Henrique Capriles, felicitó a las trabajadoras y los trabajadores en su día.

“Muy buenos días,felicitaciones a todos nuestros trabajadores hoy Día Internacional de los Trabajadores!Vamos juntos por un país de progreso”, escribió el también gobernador de Miranda en su cuenta en Twitter.

Capriles también vinculó la efeméride de ayer con su oferta de campaña: generar empleos. “El que tiene un trabajo y bien recompensado nunca el hambre toca la puerta de su casa!Tenemos el compromiso de mejorar y crear empleos!”, anotó.

En respuesta a las marchas para conmemorar el día de las trabajadoras y los trabajadores, indicó: “El próximo año tendremos una sola marcha de trabajadores porque estaremos construyendo una sola Venezuela de Progreso y Bienestar”.

Por otra parte, prometió darles curso a las convenciones colectivas pendientes. “El próximo año estaremos firmando las convenciones colectivas vencidas de años,pagos de prestaciones sociales de años,mejorando las condiciones de todos nuestros trabajadores”.

Insistió en uno de sus temas electorales: el control de la inflación. “El próximo año estaremos controlando la inflación para que el salario no se deteriore,generando confianza para que haya inversión y empleo”.

En otro tuit, reiteró el lema que acompaña su propuesta electoral. “Vamos a dejar atrás este presente estancado y avanzar hacia el progreso,el trabajo estable,que le permita a los venezolanos vivir tranquilos”.

“Más confío en el trabajo que en la suerte.” Proverbio latino.Feliz día a todos nuestros trabajadores!!!”, escribió Capriles.

No 952 • Miércoles 2 de Mayo de 2012

La artillería del pensamiento

Política

PCV y Unete se concentraron en la plaza San Martín

Las fuerzas progresistas marcharon en sitios distintos pero por los mismos objetivos Algunos voceros de las organizaciones sindicales plantearon la necesidad de que las empresas y los organismos del Estado se pongan al día con las contrataciones colectivas T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas

“A

unque marchamos en sitios distintos, las fuerzas progresistas de trabajadoras y trabajadores luchamos por objetivos estratégicos comunes”, manifestó ayer en la plaza San Martín de Caracas, Oscar Figuera, diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Comunista de Venezuela (PCV), después de marchar desde Artigas.

El también secretario general del PCV dijo que los objetivos estratégicos comunes son la liberación de la patria, el fortalecimiento del papel de la clase obrera en la Revolución y la victoria popular del 7 de octubre. “Hay coincidencias aunque hubiere enfoques conceptuales distintos”, destacó el dirigente político en la concentración en la plaza San Martín, en la que participó la Unión Nacional de Trabajadores (Unete).

Figuera dijo que el PCV propuso que se marchara en una sola movilización, pero no se logró porque no hubo ninguna posibilidad de acuerdo con las fuerzas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST).

La promulgación de la nueva Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), promulgada el lunes por el Presidente de la República, Hugo Chávez, es un factor de unión de toda la clase obrera, destacó el parlamentario.

Las reivindicaciones más comentadas En la marcha que realizaron el PCV y Unete desde Artigas hasta la plaza San Martín se recogieron muchas reacciones de las trabajadoras y trabajadores. Estas fueron las más nombradas:  La retroactividad de las prestaciones sociales.  La jornada laboral de 40 horas semanales y dos días de descanso.  La extensión del permiso prenatal a 6 semanas y el postnatal a 20 semanas.

“En momentos de la arremetida internacional de la burguesía mundial en contra de las reivindicaciones sociales, me parece que la nueva y revolucionaria Lottt debe ser un motivo para seguir avanzado en los objetivos estratégicos”, comentó el secretario general del PCV. “Justicia social” fueron las dos palabras que usó el presidente Chávez para describir la nueva Lottt. “No pudieron ser más oportunas. No hemos podido revisar el texto, pero lo vamos a leer con detenimiento.

La semana que viene expresa-

 La inamovilidad laboral al padre del niño que nace hasta los 2 años.  La licencia prenatal y postnatal para una madre que adopte a un hijo.  Prohibición de cobro de comisiones bancarias sobre las nóminas.  Lapso para las negociaciones colectivas.  Solvencia laboral y seguridad social.  Indemnización doble en caso de despidos no justificados.  Eliminar la figura de la tercerización.

remos nuestra opinión”, expresó Marcela Máspero, coordinadora de Unete.

Las palabras del presidente Chávez, refirió Máspero, demuestran la grandeza de su liderazgo y de su compromiso con las bases de los trabajadores. “Habló de la burocracia, de la autonomía e independencia de la clase obrera frente a cualquier gobierno, que es lo que nosotros venimos asumiendo. Además, el hecho de que nombrara las centrales más importantes del país fue una expresión de unidad”, dijo.

La coordinadora de Unete agregó que “lamentablemente ese espíritu unitario del Presidente no se expresa en los otros estratos políticos, aunque él lo supo hacer muy bien. Queremos desearle que se recupere pronto. Que se tome su tiempo porque nosotros estaremos vigilantes. Su salud es un tema estratégico”.

La dirigente recordó que el 1 de mayo de 1886 un grupo de obreros en Chicago fueron ajusticiados por la burguesía de la época porque lucharon por tener ocho horas de trabajo. A 126 años de esa revuelta la lucha de las trabajadoras y los trabajadores se mantiene más vigente que nunca, más cuando la burguesía mundial trata de eliminar conquistas de años de trabajo.

Máspero dijo que la nueva Lottt beneficia a los trabajadores, no para echar para atrás como en Europa, por eso considera importante que también el Estado se ponga al día con la contratación colectiva.

“Es fundamental para avanzar que la Corporación Socialista del Cemento discuta la contratación colectiva que tiene vencida en un promedio de cuatro años.

Esta es una exigencia a la que la nueva Lottt le pone plazo. Esperamos que en los próximos días se hagan las diligencias para discutir un contrato marco único”, dijo Lucio Parra, vocera de los trabajadores cementeros, en su intervención en la plaza San Martín.

El exalcalde metropolitano, Juan Barreto, también se presentó en esta plaza para manifestar su solidaridad y apoyo al PCV y a Unete. “Le envío un saludo a todas las fuerzas políticas por esta manifestación de fervor revolucionario”, afirmó.

Respecto a la Lottt expresó que le hubiere gustado que hubiese habido una mayor discusión sobre un texto marco, pero es una idea y no empaña el esfuerzo que hizo el Presidente de la República. “Es una ley histórica que hay que celebrar”, destacó Barreto.

|

5| Voces del Pueblo

Juan Piedra “Celebro este avance aunque no se consideraron todas las propuestas que realizó el PCV”.

Luis José Rojas “Este día es una expresión de lucha por construir el socialismo, por una vida mejor”.

Juan Alberto Martínez “La nueva Lottt ha sido un logro histórico. Pedimos la discusión del contrato del cemento”.

Carlos Valenzuela “Después de 15 años de la vieja ley, saludamos la promulgación de la nueva Lottt, la más discutida”.

Eloy Ochoa “Venimos de Puerto Cabello porque se ha hecho justicia y debemos velar por la Lott todos”.

Julio Polanco “Gracias a las políticas de Chávez estamos avanzando.

Desde el sector privado de Carabobo lo saludamos”.

|

6 | Publicidad

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

La artillería del pensamiento

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Nacionales

Privados de libertad se oponen al ingreso de la GNB al recinto

Familiares de los internos de La Planta solicitan instalar una mesa de diálogo Rechazan el traslado a otros centros de reclusión y solicitan la presencia de la ministra Iris Varela T/ Manuel López F/ Yoel Aranguren Caracas

L

os familiares de los privados de libertad de la Casa de Reeducación, Rehabilitación e Internado Judicial El Paraíso (La Planta) solicitaron a las autoridades penales la instalación de una mesa de diálogo.

“Un grupo de familiares se trasladó hasta la plaza O’Leary a buscar a la ministra Iris Varela para pedirle que interceda y visite el penal. Es la única manera de evitar un derramamiento de sangre. La situación no está resuelta, el conflicto se mantiene porque los internos se oponen con armas al ingreso de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) para la requisa”, informó en horas de la tarde de ayer, vía telefónica, Francia Hernández, familiar de uno de los cerca de 2.700 internos de La Planta.

Las autoridades del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario lograron, con apoyo de la GNB, restablecer la calma y extremaron las medidas de seguridad con la finalidad de evitar acciones irregulares de los reclusos y neutralizar cualquier nuevo intento de fuga, como el que se produjo el viernes pasado.

Los familiares dicen que es posible que se produzca un escenario parecido al del Rodeo. “Por esa razón nos mantenemos aquí en vigilia desde el viernes. Nos las arreglamos como podemos, pero nos mantenemos atentos.

Nos oponemos a una incursión de la GNB al interior de las alas de reclusión”, expresó Hernández, mientras un grupo de mujeres asentían afirmativamente a sus declaraciones.

Los parientes, apostados en las afueras de la Planta, están en constante comunicación con

Desde el viernes en la noche permanecen en los alrededores de la penitenciaría

los privados de libertad. Tanto familiares como reclusos piden que se inatale una mesa de diálogo y que participe en ella Mayolet Santiago, como vocera de los familiares, Además solicitan que no haya requisa hasta tanto no se llegue a un acuerdo, que se restablezcan las visitas y que no haya traslados a otros internados.

UN DÍA DE CALMA Ayer, en un recorrido por los alrededores del centro de reclusión, se constató que estaba en calma, y no había señales de enfrentamiento entre la GNB y los privados de libertad. También se observó a muchas personas que permanecen en las afueras

esperando la solución del conf licto.

“Hemos pernoctado por cuatro noches como podemos, con sábanas y cartones, pero no me quiero mover porque temo que algo ocurra porque se han detectado francotiradores en la azotea de cada edificio que está al-

El empresario, prófugo de la justicia, se basa en declaraciones de Aponte Aponte

Mezerhane denunció ante la CIDH que en el país presuntamente no hay separación de poderes T/ Redacción CO-Noticias 24 Caracas

E

l expresidente del intervenido Banco Federal y prófugo de la justicia venezolana, Nelson Mezerhane, mediante su abogado Asdrúbal Aguiar, envió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) una denuncia sobre la presunta “injerencia activa del Presidente de la República y su gobierno en el Ministerio Público, la Corte Suprema de Justicia y los tribunales”.

El empresario, propietario de la empresa Globovisión, fundamenta sus señalamientos en la transcripción de la entrevista que le hizo el canal SoiTV al exmagistrado Eladio Aponte Aponte, también prófugo de la justicia venezolana.

El abogado considera que las declaraciones de Aponte Aponte, evidencian “la colusión de poderes” y “ha hecho posible la manipulación y uso de los jueces, por parte de unos funcionarios tolerantes con el nar-

coterrorismo y la corrupción, para perseguir a todos los venezolanos quienes discrepan o disienten de ellos”.

De acuerdo con las palabras de Aponte Aponte “simplemente la justicia se imparte en Venezuela conforme a las órdenes que se reciban, no conforme a lo que diga y mande la ley. De manera que la autonomía del Poder Judicial, que implica que los jueces sólo están sometidos a la Constitución y a la ley, en Venezuela no se aplica”.

|

7| rededor de La Planta”, dijo Hernández.

En las inmediaciones las autoridades han dispuesto vehículos bomberiles y de primeros auxilios; también se reforzó la limpieza del lugar y se recoge la basura que generan las personas que están apostadas en las inmediaciones.

Algunos familiares denunciaron que en el penal se habían suspendido los servicios de luz y agua. Otros lo negaron, y dijeron que había servicios, pero que los privados de libertad los interrumpían por razones de seguridad. También indicaron que a los internos les queda poca comida.

“Lo que pasa es que las autoridades buscan debilitar la resistencia de los internos. Por eso están buscando la solidaridad de otros penales. Mayolet (Santiago) nos informó que los privados de libertad de otras penitenciarías se van a solidarizar”, dijo la esposa de un recluso que no quiso dar su nombre.

Los familiares de los reclusos de La Planta, que desde el viernes permanecen en los alrededores del penal, rechazaron las declaraciones de la ministra de asuntos penitenciarios, Iris Varela, quien manifestó que no era cierto que hubiese sucedido un enfrentamiento dentro y fuera de la cárcel.

Aunque en el penal se colgó una pancarta que informa sobre el deceso de 4 privados de libertad y 8 heridos, solo se ha conocido la muerte de Edward Colmenares, de 27 años, según lo confirmó su tía Maribel Revette a los medios de comunicación.

Por otra parte, Aguiar calificó el posible retiro de la CIDH por parte de Venezuela como “fuegos artificiales”.

“La denuncia de la Convención Americana, según su artículo 78, solo se hace efectiva después de un año de preaviso dirigido al secretario de la OEA, quien debe notificar del hecho a los demás Estados partes; no obstante lo cual la Comisión y la Corte Interamericanas continuarán conociendo de las denuncias y casos cursantes contra Venezuela hasta dicha fecha; pero resulta inviable ello, además, sin violarse el artículo 31 de la Constitución que le garantiza a cada venezolano dicho recurso ante la CIDH”, afirmó.

|

8 | Nacionales

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

La Lottt podría entrar en vigencia esta semana luego del pronunciamiento del TSJ

Varias leyes complementarán la nueva legislación del trabajo Campesinas y campesinos, deportistas e integrantes del sector cultural tendrán normas que garanticen su seguridad social y se adapten a las características de los oficios que desempeñan, informó el diputado Oswaldo Vera, presidente de la Comisión de Desarrollo Social Integral del Parlamento T/ Vanessa Davies F/ Loel Henríquez Caracas

D

e la nueva Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), firmada por el presidente Chávez el pasado lunes, se desprenderán otras normas complementarias para el sector. El diputado socialista Oswaldo Vera, presidente de la Comisión de Desarrollo Social Integral del Parlamento, calcula que serán necesarias unas cinco o seis normativas especiales. “Ya se está trabajando sobre ellas”, indicó el legislador.

Puso el ejemplo de las y los deportistas profesionales, “que tienen una característica especial: no trabajan ocho horas, los espectáculos regularmente son los sábados y domingos”, pero pese a ello “tienen que tener los mismos derechos, prestaciones sociales”.

También enfatizó que no pueden ser contratadas niñas y niños “y vendidos como si fueran corotos”. Las campesinas y los campesinos, al igual que las trabajadoras y los trabajadores del sector cultura y del sector transporte, tendrán

¿Qué dice la Lottt?

El Correo del Orinoco publica algunos artículos del documento enviado al TSJ por el presidente Hugo Chávez. El texto completo está disponible en http://www. correodelorinoco.gob.ve.

Artículo 32. Se prohíbe el trabajo de niños, niñas y adolescentes, que no hayan cumplido 14 años de edad, salvo cuando se trate de actividades artísticas y culturales y hayan sido autorizados por el órgano competente

rio insistió en que la propia Constitución le da el carácter orgánico a la normativa, pero -como lo recalcó el Mandatario Nacional- el aval del tribunal no dejará lugar a dudas.

NO SOLO SINDICATOS Vera hizo énfasis en una de las políticas claramente establecidas en la Lottt: el rol protagónico y participativo de las trabajadoras y los trabajadores mediante diversos organismos.

La herramienta sindical, aclaró, “sigue vigente claramente establecida, facilitando el proceso de organización para la defensa de los derechos de los trabajadores y las trabajadoras”, tales como la contratación colectiva. Pero también se contempla la creación de los Consejos de Trabajadoras y Trabajadores, con la finalidad del control de la gestión pública y privada.

PUEBLO LEGISLADOR

igualmente una legislación laboral, explicó Vera.

Por otra parte, una ley especial determinará el régimen de creación, funcionamiento y supervisión del Fondo Nacional de Prestaciones Sociales.

para la protección de niños, niñas y adolescentes. El Estado, las familias y la sociedad asegurarán, con prioridad absoluta, su protección integral. El trabajo de los adolescentes mayores de 14 años y hasta los 18 años, se regulará por las disposiciones constitucionales y la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.

Artículo 34. Se prohíbe la venta y consumo de bebidas alcohólicas, sustancias psicotrópicas y estupefacientes, el

ENTRA EN VIGENCIA La entrada en vigencia de la Lottt depende del TSJ, ya que esta instancia ratificará o no su carácter orgánico. “Una vez que este le dé el carácter orgánico, como estamos con-

establecimiento de juegos de azar y casas de prostitución, y el porte de armas en los centros de trabajo.

Artículo 47. A los efectos de esta Ley se entiende por tercerización la simulación o fraude cometido por patronos o patronas en general, con el propósito de desvirtuar, desconocer u obstaculizar la aplicación de la legislación laboral. Los órganos administrativos o judiciales con competencia en materia laboral, establecerán la responsabilidad que corresponda

vencidos de que va a ocurrir, inmediatamente iría a Gaceta Oficial y entraría en vigencia una vez que sea publicada”, detalló Vera. El dictamen del Supremo podría concretarse esta semana. El parlamenta-

a los patronos o patronas en caso de simulación o fraude laboral, conforme a esta Ley. Artículo 48. Queda prohibida la tercerización, por tanto no se permitirá: 1. La contratación de entidad de trabajo para ejecutar obras, servicios o actividades que sean de carácter permanente dentro de las instalaciones de la entidad de trabajo contratante, relacionadas de manera directa con el proceso productivo de la contratante y sin cuya ejecución se

Factores de oposición insisten en que la ley debió ser llevada a la Asamblea Nacional para su discusión y aprobación. A esto, Vera responde que la comisión que preside ya había iniciado un proceso de debates y consultas, y que esas discusiones se extendieron a todo el país por el esfuerzo del movimiento sindical organizado. Por ello, no duda en calificar la Lottt como un producto del pueblo legislador. “No hay ley más debatida, más discutida”, sostuvo. La diferencia es que la elaboraron los sectores que antes “no tenían derecho a debatir”. Además, las trabajadoras y los trabajadores le pidieron al Jefe del Estado que asumiera la nueva ley.

afectarían o interrumpirían las operaciones de la misma.

2. La contratación de trabajadores o trabajadoras a través de intermediarios o intermediarias, para evadir las obligaciones derivadas de la relación laboral del contratante.

3. Las entidades de trabajo creadas por el patrono o patrona para evadir las obligaciones con los trabajadores y trabajadoras.

4. Los contratos o convenios fraudulentos destinados a simular la relación laboral, mediante la utilización de formas jurídicas propias del derecho civil o mercantil.

La artillería del pensamiento

5. Cualquier otra forma de simulación o fraude laboral.

En los casos anteriores los patronos o patronas cumplirán con los trabajadores y trabajadoras todas las obligaciones derivadas de la relación laboral conforme a esta Ley, e incorporarán a la nómina de la entidad de trabajo contratante principal a los trabajadores y trabajadoras tercerizados o tercerizadas, que gozarán de inamovilidad laboral hasta tanto sean incorporados efectivamente a la entidad de trabajo.

Artículo 77. Se entenderá por despido la manifestación de voluntad unilateral del patrono o de la patrona de poner fin a la relación de trabajo que lo vincula a uno o más trabajadores o trabajadoras. El despido será: a) Justificado, cuando el trabajador o trabajadora ha incurrido en una causa prevista por esta Ley. b) No justificado, cuando se realiza sin que el trabajador o trabajadora haya incurrido en causa legal que lo justifique.

Esta Ley establece la garantía de estabilidad en el trabajo y la limitación de toda forma de despido no justificado. Los despidos contrarios a esta Ley son nulos.

Artículo 87. Estarán amparados por la estabilidad prevista en esta Ley: 1. Los trabajadores y trabajadoras a tiempo indeterminado a partir del primer mes de prestación de servicio.

2. Los trabajadores y trabajadoras contratados y contratadas por tiempo determinado, mientras no haya vencido el término del contrato.

3. Los trabajadores y trabajadoras contratados y contratadas para una obra determinada, hasta que haya concluido la totalidad de las tareas a ejecutarse por el trabajador o trabajadora, para las cuales fueron expresamente contratados y contratadas.

Los trabajadores y las trabajadoras de dirección, no estarán amparados por la estabilidad prevista en esta Ley. Artículo 109. A trabajo igual, desempeñado en puesto de trabajo, jornada y condiciones de eficiencia también iguales, debe corresponder salario igual. A estos fines se tendrá presente la

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

capacidad del trabajador o trabajadora con relación a la clase de trabajo que ejecuta.

Lo anterior no excluye la posibilidad de que se otorguen primas de carácter social por concepto de antigüedad, asiduidad, responsabilidades familiares, economía de materias primas y otras circunstancias semejantes, siempre que esas primas sean generales para todos los trabajadores o trabajadoras que se encuentren en condiciones análogas.

Artículo 118. Las horas extraordinarias serán pagadas con un cincuenta por ciento de recargo, por lo menos, sobre el salario convenido para la jornada ordinaria.

Para el cálculo de lo que corresponda al trabajador o trabajadora por causa de horas extras, se tomará como base el salario normal devengado durante la jornada respectiva.

Artículo 141. Todos los trabajadores y trabajadoras tienen derecho a prestaciones sociales que les recompensen la antigüedad en el servicio y los ampare en caso de cesantía. El régimen de prestaciones sociales regulado en la presente Ley establece el pago de este derecho de forma proporcional al tiempo de servicio, calculado con el último salario devengado por el trabajador o trabajadora al finalizar la relación laboral, garantizando la intangibilidad y progresividad de los derechos laborales.

Las prestaciones sociales son créditos laborales de exigibilidad inmediata. Toda mora en su pago genera intereses, los cuales constituyen deudas de valor y gozan de los mismos privilegios y garantías de la deuda principal.

Artículo 142. Las prestaciones sociales se protegerán, calcularán y pagarán de la siguiente manera: a) El patrono o patrona depositará a cada trabajador o trabajadora por concepto de garantía de las prestaciones sociales el equivalente a 15 días cada trimestre, calculado con base en el último salario devengado. El derecho a este depósito se adquiere desde el momento de iniciar el trimestre.

b) Adicionalmente y después del primer año de servicio, el patrono o patrona depositará a cada trabajador o trabajadora dos días de salario, por cada año, acumulativos hasta treinta días de salario. c) Cuando la relación de trabajo termine por cualquier causa se calcularán las prestaciones sociales con base en 30 días por cada año de servicio o fracción superior a los 6 meses calculada al último salario.

Artículo 144. El trabajador o trabajadora tendrá derecho al anticipo de hasta de 75% de lo depositado como garantía de sus prestaciones sociales, para satisfacer obligaciones derivadas de: a) La construcción, adquisición, mejora o reparación de vivienda para él y su familia; b) La liberación de hipoteca o cualquier otro gravamen sobre vivienda de su propiedad; c) La inversión en educación para él, ella o su familia; y d) Los gastos por atención médica y hospitalaria para él, ella y su familia.

Artículo 147. Mediante ley especial se determinará el régimen de creación, funcionamiento y supervisión del Fondo Nacional de Prestaciones Sociales.

Artículo 173. La jornada de trabajo no excederá de 5 días a la semana y el trabajador o trabajadora tendrá derecho a dos días de descanso, continuos y remunerados durante cada semana de labor.

La jornada de trabajo se realizará dentro de los siguientes límites: 1. La jornada diurna, comprendida entre las 5:00 am y las 7:00 pm, no podrá exceder de ocho horas diarias ni de 40 horas semanales.

2. La jornada nocturna, comprendida entre las 7:00 pm y las 5:00 am no podrá exceder de 7 horas diarias ni de 35 horas semanales. Toda prolongación de la jornada nocturna en horario diurno se considerará como hora nocturna.

3. Cuando la jornada comprenda periodos de trabajos diurnos y nocturnos se considera jornada mixta y no podrá exceder de las 7 horas y media diarias ni de 37 horas y media semanales. Cuan-

Nacionales

do la jornada mixta tenga un periodo nocturno mayor de cuatro horas se considerará jornada nocturna en su totalidad.

Artículo 184. Todos los días del año son hábiles para el trabajo con excepción de los feriados.

Son días feriados, a los efectos de esta Ley: a) Los domingos; b) El 1 de enero; lunes y martes de carnaval; el Jueves y el Viernes Santos; el 1 de mayo y el 24, 25 y el 31 de diciembre; c) Los señalados en la Ley de Fiestas Nacionales; y d) Los que se hayan declarado o se declaren festivos por el Gobierno Nacional, por los estados o por las municipalidades, hasta un límite total de tres por año.

Artículo 283. Los trabajadores motorizados y las trabajadoras motorizadas que prestan servicios bajo dependencia o por cuenta propia como mototaxistas, repartidores, repartidoras, mensajeros o mensajeras, o en actividades similares, estarán protegidos y protegidas por las disposiciones de esta Ley y de las demás normas legales en materia laboral aunque sean propietarios y propietarias del vehículo en el que realizan sus actividades.

Artículo 332. En ningún caso, el patrono o la patrona exigirá a la mujer aspirante a un trabajo que se someta a exámenes médicos o de laboratorio destinados a diagnosticar embarazo, ni algún otro de similar naturaleza, tampoco podrá pedirle la presentación de certificados médicos con tales fines.

Artículo 335. La trabajadora en estado de gravidez gozará de protección especial de inamovilidad desde el inicio del embarazo y hasta dos años después del parto, conforme a lo previsto en la ley. La protección especial de inamovilidad también se aplicará a la trabajadora durante los dos años siguientes a la colocación familiar de niñas o niños menores de tres años.

Artículo 336. La trabajadora en estado de gravidez tendrá derecho a un descanso durante seis semanas antes del parto y 20 semanas después, o por un tiempo mayor a causa de una

|

9| enfermedad, que según dictamen médico le impida trabajar.

En estos casos, conservará su derecho al trabajo y al pago de su salario, de acuerdo con lo establecido en la normativa que rige la Seguridad Social.

Artículo 339. Todos los trabajadores tendrán derecho a un permiso o licencia remunerada por paternidad, de 14 días continuos contados a partir del nacimiento de su hijo o hija o a partir de la fecha en que le sea dado o dada en colocación familiar por parte de la autoridad con competencia en materia de niños, niñas y adolescentes.

Adicionalmente, gozará de protección especial de inamovilidad laboral contado a partir del alumbramiento. También gozará de esta protección el padre durante los dos años siguientes a la colocación familiar de niños o niñas menores de tres años.

Artículo 340. La trabajadora a quien se le conceda la adopción de un niño o niña menor de tres años, tendrá derecho a un descanso de maternidad remunerado, durante un periodo de 26 semanas contadas a partir de la fecha en que le sea dado o dada en colocación familiar.

Artículo 343. El patrono o la patrona, que ocupe a más de 20 trabajadores y trabajadoras, deberá mantener un centro de educación inicial que cuente con una sala de lactancia, donde se garantice la atención y formación adecuada a los hijos e hijas de los trabajadores y las trabajadoras desde los tres meses hasta la edad de seis años.

Artículo 345. Durante el periodo de lactancia, la mujer tendrá derecho a dos descansos diarios de media hora cada uno, para amamantar a su hijo o hija en el Centro de Educación Inicial o sala de lactancia respectiva.

Artículo 357. El Estado velará para que no se ejerza sobre los sindicatos, federaciones, confederaciones o centrales, ninguna restricción o presión en su funcionamiento, ni discriminación que atente contra el derecho a la participación democrática y protagónica de los trabajadores y las trabajadoras, que garantiza la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

|

10 | Nacionales

Las obras tienen más de 40% de avance

universitaria a las y los jóvenes que no han logrado acceder a las aulas de clases para cursar estudios universitarios.

“La Revolución, liderada por el presidente Hugo Chávez, garantiza el bienestar social del pueblo venezolano, pues se trabaja en todos los ámbitos para que así sea”, agregó.

El general en jefe Jesús González González, rector de la

Unefa, visitó la infraestructura donde funcionará la nueva sede, y elogió los amplios espacios que, una vez rehabilitados, “albergarán a más de mil alumnas y alumnos”. Sostuvo que el pasado fin de semana visitó las sedes de Ciudad Bolívar y Upata, epara supervisar los espacios donde se están formando profesionalmente miles de mujeres y hombres de la patria.

González González manifestó que “es inspirador atender a casi 6 mil estudiantes en todo el estado Bolívar. Estos esfuerzos que hace el Gobierno Bolivariano son muy estimulantes”. Se espera que la nueva sede del alma máter en San Félix esté lista en unos dos meses a fin de que preste servicios para el próximo semestre que inicia en septiembre. Resaltó, además, que en los actuales momentos en el país se trabaja en varios proyectos para la Unefa, que son concebidos para incrementar la matrícula universitaria. Esta casa de estudios socialista imparte, entre otras carreras, Ingeniería Civil, Economía Social, Análisis y Diseño de Sistemas, Enfermería y Administración de Desastres; y capacita nuevos profesionales para el desarrollo de la patria de Bolívar.

“Seguiremos trabajando para beneficiar a millones de ciudadanas y ciudadanos a escala nacional”, afirmó el rector.

están en contra del Fondo Único de Prestaciones Sociales, porque quieren seguir administrando el dinero de los trabajadores: “Un descalabro sería que ellos sigan usando nuestro dinero. Pablo Pérez (gobernador) en su condición de abogado, sabe que las prestaciones que hayan generado antes de la aplicación de esta ley son su responsabilidad, lo que pretende es engañar al pueblo”.

Para Aquiles Vera, presidente del Sindicato de Trabajadores Socialistas del Estado Zulia, lo más importante es que la ley no “quede como letra muerta y se haga cumplir”. “Les doy gracias a Dios y al Presidente por honrar y darle apoyo a los trabajadores tercerizados”.

Aseguró que en el sector salud del Zulia existen 5 mil trabajadores en calidad de tercerizados, cuya situación debe regularizarse en los términos que establece la ley.

Según Sergio Castellanos, secretario del sindicato del hospital, la masa obrera de este centro de salud celebró con orgullo la incorporación a nómina de 4 mil trabajadoras y trabajadores de Corpoelec.

Dijo que Fetrazulia rechaza la ley, porque en el año 1997 ellos la colocaron al servicio de la burguesía y le dieron la espalda al pueblo.

En este sentido, la coordinadora de la Unión de Trabajadores (Unete) en la región, Lili Rincón, resaltó que al Gobierno aún le queda una tarea por cumplir: discutir las contrataciones colectivas del país.

“En el Zulia tenemos una lucha dura, sobre todo con los trabajadores del Hospital Coromoto e Hidrolago, ambas instituciones tienen sus contratos vencidos y esperan que se instale pronto una mesa de negociación para comenzar su discusión”, acotó.

Gobierno de Bolívar invierte Bs 3,5 millones en nueva sede de la Unefa El rector de la casa de estudios socialista, general Jesús González González, visitó la obra ubicada en San Félix T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Inviobras Ciudad Guayana

L

os trabajos de adecuación de la nueva sede de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada (Unefa) en San Félix, estado Bolívar, presentan un avance de más de 40%.

La casa de estudios funcionará en la antigua sede del Instituto de Viviendas, Obras y Servicios (Inviobras) del gobierno del estado Bolívar. La inversión global que se destinó para el proyecto es de 3,5 millones de bolívares.

Se busca ofrecer espacios cómodos y nuevas oportunidades de estudio para la juventud venezolana. La infraestructura consta de tres pisos que abarcan 2 mil metros cuadrados de cons-

trucción. Héctor Herrera Jiménez, presidente de Inviobras, indicó que la rehabilitación es integral: “Comprende la instalación de una red de voz y data, colocación de sistema para detección de incendios, reparación de instalaciones mecánicas, sanitarias y eléctricas, adecuación de aulas y laboratorios”.

El servidor público señaló que la obra asegura la inclusión

Cientos de personas marcharon en Maracaibo

Más de 50 sindicatos zulianos celebraron nueva ley del trabajo TyF Yajaira Iglesias Maracaibo

C

ientos de trabajadoras y trabajadores, integrantes de más de 50 sindicatos en el estado Zulia, marcharon ayer en Maracaibo para celebrar la aprobación de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras. La movilización se realizó desde la avenida Padilla hasta la plaza Bolívar.

Al son del Himno Nacional y coreando frases como: “Pa’lante Comandante” y “No volverán”, la clase obrera zuliano le dio un espaldarazo a las medidas aprobadas por el Gobierno Nacional, que buscan reivindicar los derechos

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

laborales, “pisoteados desde el año 1997 con la reforma que hiciera el expresidente Rafael Caldera”, dijo el asesor jurídico del Sindicato Único Socialista de trabajadores y funcionarios Públicos de la Alcaldía de Maracaibo, José Delghan.

Celebró que con esta reforma al instrumento legal “se hace justicia social”. Destacó puntos relevantes para las trabajadoras y los trabajadores; como la retroactividad de las prestaciones sociales y la reducción de la jornada laboral.

Delghan, quien habló en representación de un grueso número de trabajadores del ayuntamiento marabino, aseguró que las autoridades regionales

Evalúan otorgar presupuesto propio a la CHET T/ Luis Tovías Baciao Valencia

U

na de las opciones que cobra más fuerza para recuperar la Ciudad Hospitalaria Doctor Enrique Tejera (CHET) de Valencia, es otorgarle un presupuesto anual como una institución de gran magnitud que es, aseguró el viceministro de Redes Hospitalarias, José España.

España, quien es miembro de la comisión para la intervención de la CHET, hizo entrega formal ayer de la dirección de este complejo médico a la doctora Sandra Vivas. El viceministro explicó que probablemente existan varias instituciones con igual situación en el país a las que se les dará el mismo trato, con respecto a los recursos propios.

Con ese recurso fijo “se evitará que se produzcan bajones, que llevan a las crisis hospitalarias como las que tenemos aquí en la CHET actualmente”.

Mientras tanto, anunció que el despacho de Salud hará un aporte económico extraordinario, cuyos detalles se ofrecerán en los próximos días.

Sobre las acciones que tomará la comisión del misterio en el centro asistencial valenciano, España acotó que “nosotros no venimos a cazar brujas; solo venimos a ayudar. Poco a poco nos recuperaremos de los problemas que se han presentado”.

El funcionario adelantó que se rescatarán con prioridad las unidades de ósmosis y de diálisis, con cambios integrales a fin de volver a la normalidad.

“El gran paso lo daremos en dos meses o dos meses y medio cuando logremos poner en funcionamiento la maternidad.

Con ello descongestionaremos los espacios por la gran cantidad de pacientes que llegan a este recinto”.

España señaló que los diputados socialistas a la Asamblea Nacional, Henry Ventura y José Ávila, trabajan con el propósito de solicitar al Parlamento la asignación presupuestaria para la CHET. “La Asamblea Nacional considerará esta petición, que seguramente tendrá la probación de la mayoría”, sostuvo España.

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Miles de mujeres y hombres tomaron las calles de esta localidad industrial

Fuerza laboral de Guayana marchó en apoyo a nueva ley del trabajo T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Ciudad Guayana

D

esde tempranas horas de ayer las calles y avenidas de Ciudad Guayana, al sur del país, se llenaron de pueblo. Miles de mujeres y hombres de las empresas básicas productoras de acero, hierro y aluminio se volcaron a lo largo de esta urbe industrial en apoyo a la recién promulgada Ley Orgánica del Trabajo, de los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt) y, además, conmemorar, con gran entusiasmo, el Día Internacional del Trabajador.

La marea humana se concentró en la avenida Manuel Piar, de la populosa localidad de San Félix, y gritó consignas como “¡Viva Chávez y la Revolución!”, “No volverán” y “La fuerza laboral de Guayana está con Chávez”.

Carlos Ramón Ruiz, obrero de Aluminios del Caroní (Alcasa), aseguró que “nunca antes se había celebrado este día con un instrumento jurídico tan humanista como el firmado por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, que viene a reivindicar a millones de personas.

Hoy día sí se está reconociendo a la masa obrera venezolana”.

Expresó que los sectores opositores no respaldan está política del Ejecutivo Nacional porque golpea los intereses económicos de las grandes empresas capitalistas. Rodolfo Albornoz, trabajador de la Siderúrgica del Ori-

Nacionales

|

noco (Sidor) Alfredo Maneiro desde hace 17 años, indicó que “después de transitar años de explotación, humillación y vejación, en los actuales momentos gozamos de una estabilidad laboral gracias a la Revolución”.

Negó que el ordenamiento jurídico haya sido aprobado en cuatro paredes del Palacio de Miraflores, tal y como lo ha manifestado la oposición. “Nunca en la historia de Venezuela se había discutido tanto una ley como esta; eso nadie lo puede refutar. Cientos de asambleas se realizaron a escala nacional, que dieron pie a los múltiples beneficios que engloba el documento para el pueblo”.

Su apreciación fue compartida por María Rodríguez, que labora en el complejo alimenticio Frigoríficos Ordaz (Friosa), recuperado por el Estado venezolano: “Estamos agradecidos, porque hemos sido dignificados. Yo vengo de trabajar con un patrono privado neoliberal y explotador que vejó a la masa laboral durante años. En esta empresa se practicaba mucho la tercerización, algo que se acabará con la nueva ley del trabajo”. “Como venezolana me siento feliz y satisfecha del proyecto bolivariano”.

Rechazó la aprobación de la Lottt

Federación afirma que el desempleo regional es de 70%

El antichavismo también protestó en Maracaibo

La oposición se movilizó en el estado Anzoátegui

T/ Yajaira Iglesias Maracaibo

L

os partidos políticos de oposición marcharon desde la Basílica de Maracaibo (Zulia) hasta la plaza Bolívar, para rechazar la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt).

En una concentración que apenas duró 20 minutos frente a la Gobernación del Zulia, el presidente de la Federación de Trabajadores (Fetrazulia), Néstor Yance, instó a las trabajadoras y trabajadores para que “tomen las calles y defiendan sus prestaciones sociales”.

Frente a voceras y voceros de Acción Democrática (AD), Voluntad Popular, Gente del Petróleo y Un Nuevo Tiempo (UNT), dijo que el aumento salarial es insuficiente, ya que esperaban un incremento de 50%. Asimis-

mo, criticó que no se instalara la tripartita para la discusión de los temas laborales.

Yance recalcó que las prestaciones sociales “no pueden ser manejadas por un Gobierno ineficiente y corrupto”, al tiempo que afirmó, que el contenido de la ley es un secreto: “Seguramente cuando la leamos nos daremos cuenta de que es una ley que sólo lo beneficia a él (Chávez)”.

“Pueblo, reacciona y vamos a la calle a defender las prestaciones, los derechos de los trabajadores y la autonomía sindical”, expresó.

En este sentido, el presidente del Sindicato Unitario del Magisterio, Gualberto Mas y Rubí, precisó que sólo se ha informado acerca de ciertos puntos que contempla la Lottt: “La idea es enamorar a los empleados con fines políticos y con miras a las elecciones del 7 de octubre”.

T/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

D

iversos factores de oposición, sindicatos antichavistas, entre otras organizaciones de derecha, marcharon ayer en el centro de Barcelona para celebrar el día del trabajador. La caminata fue convocada por la Federación de Trabajadores del estado Anzoátegui (Fetranzoátegui), y respaldada por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

Unas 400 personas se apostaron en la reconocida Casa Sindical, actual sede de Fetranzoátegui, para luego iniciar el recorrido. La caminata partió de la avenida Cajigal, atravesó la avenida Fuerzas Armadas y luego cruzó hasta el bulevar 5 de Julio de Barcelona. Seguidamente, las y los manifestantes culminaron su

11 |

acto con una concentración en la plaza Bolívar.

Tito Barrero, presidente de organismo laboral, indicó que esta acción de calle tuvo como objetivo manifestar el descontento del pueblo oriental ante un supuesto incremento del desempleo y la inseguridad “que afecta a cientos de trabajadoras y trabajadores. Queremos que el Estado actúe de manera oportuna y sin exclusiones. Nuestra calidad de vida debe mejorar”.

Barrero dijo, además, que los índices regionales de desocupación se ubican en 70%.

“El desempleo arropa a toda la población anzoateguiense y muy especialmente los sectores populares. Un 50% de ese gran total se dedica a la economía informal para sostener a su familia, el Gobierno de atacar el problema con la ge-

“Viva Chávez. Estamos dispuestos a dar nuestras vidas por ti; siempre estás gobernado por el pueblo más desposeído, muy al contrario de los gobiernos apátridas de la inhumana Cuarta República, que nos arrebató nuestros beneficios y luchas, de la mano de Fedecamaras”, exclamó Euklibeth Infante, trabajadora de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), quien acudió a la movilización laboral, junto a sus tres hijas.

También dejó en claro que la marcha era una manifestación voluntaria de las trabajadoras y los trabajadores de las empresas básicas, públicas y privadas de Guayana, para apoyar a las políticas socialistas del Estado.

Alexander Duarte, miembro del equipo organizador del acto revolucionario, destacó que la movilización fue histórica, porque las personas que no pudieron viajar a la capital del país, colmaron la avenida Manuel Piar de San Félix. Afirmó que la oposición volverá a ser derrotada en los comicios del próximo 7 de octubre, porque “el Gobierno ha demostrado su fuerza en cada una de las movilizaciones que ha llevado a cabo”.

neración de nuevos puestos de trabajo”, añadió.

Puntualizó que la zona industrial Los Montones de Barcelona se encuentra en total abandono y que de 186 empresas solo 6 se mantienen totalmente operativas. “El Estado venezolano debe poner más interés en recuperar este espacio productivo, uno de los más importantes en el oriente del país. Los trabajadores tienen que dirigir estas acciones reivindicativas”.

El dirigente opinó que el Gobierno Bolivariano solo ha mostrado las bondades de la nueva Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt).

“Nuestra organización, espacio que agrupa a unos 32 mil trabajadores, realizará reuniones diarias para difundir el contenido de la nueva Lottt. Revisaremos esta normativa laboral artículo por artículo”, dijo.

Barrero manifestó que las afiliadas y los afiliados de Fetranzoátegui esperaban una disminución de 48 a 36 horas laborales por semana.

|

12 | Economía

Opinión Fernando Travieso

Las reservas en dólares

L

a figura de “reservas certificadas” nace para dar seguridad de que el petróleo vendido a futuro y/o los créditos para el desarrollo de nueva capacidad de producción estén sustentados en la existencia real de petróleo bajo tierra.

Esta nueva metodología de cálculo de las reservas petroleras comienza a regir desde 2004, y permite medir el valor de una compañía por la capacidad de producción presente y futura del hidrocarburo líquido.

Venezuela tiene certificadas hasta ahora 297.600 millones de barriles, que al ser monetizadas con base en el precio promedio del año en curso de 112,5 dólares da 33 billones 480 mil millones de dólares.

El PIB de Estados Unidos esperado por el Fondo Monetario Internacional (FMI) para el 2012 es de 15 billones 609 mil millones de dólares, es decir, las reservas petroleras venezolanas, fundamentalmente conformadas por las existentes en la Faja Petrolífera del Orinoco, equivalen a 2,14 veces el Producto Interno Bruto de EEUU, 4,1 veces el PIB chino, 5,59 el japonés, 9,62 el alemán, 12,34 el francés y 13,65 el del Reino Unido, las primeras cinco economías del planeta.

El PIB de la Eurozona para 2010 según el Banco Mundial (BM) fue de 12 billones 174 mil millones, representando las reservas petroleras venezolanas 2,75 veces ese valor. El PIB del planeta en el 2010 fue de 63 billones 48 mil millones, siendo el valor de nuestras reservas 53% del PIB mundial sobre la base de un factor de recobro de 20%, si lo llevamos a 40% en la Faja, nuestras reservas monetizadas serían 58 billones 800 mil millones, 93,26% del PIB mundial del 2010.

La política defensiva y de seguridad externa e interna debe adecuarse cada vez más a una realidad que hace de Venezuela un objetivo estratégico mundial. ftraviesove@yahoo.com Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

A partir de hoy cancelará intereses a tenedores de bonos

Pdvsa aseguró que normalizó suministró de gasolina en Caracas La industria incorporó cisternas adicionales para suplir a las estaciones de servicio que no habían recibido combustible T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas

P

etróleos de Venezuela (Pdvsa) informó que el suministro de combustible en Caracas se ha restablecido y no hay inconvenientes, según el vicepresidente de Refinación, Comercio y Suministro, Asdrúbal Chávez, quien este martes marchó junto a los trabajadores del sector en conmemoración del Día Internacional del Trabajador.

“Nuestras estaciones de servicio en la Gran Caracas se encuentran trabajando con total normalidad. Hemos reforzado la flota de de cisternas”, ratificó el servidor público, según una nota de Pdvsa.

La ejecución de un plan extraordinario de suministro mediante la incorporación de nuevos camiones permitió nor-

La empresa estatal aseguró que dispone de suficientes inventarios

malizar el servicio entre la noche del lunes y la madrugada del martes.

La información fue ratificada por el presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, a VTV, du-

rante la marcha multitudinaria en la ciudad capital, quien afirmó que no hay problemas con el combustible. “Estamos produciendo suficiente” y cualquier desajuste en el este de Caracas “no significa que tengamos un problema”.

Ramírez exhortó a la población a hacer “caso omiso” de las intenciones de algunos sectores de generar zozobra acerca de una presunta escasez extrema. El titular de la industria negó que hubiera desabastecimiento.

En otro comunicado de prensa, Pdvsa indicó además a todos los tenedores de los Bonos Pdvsa con vencimiento a 2017, que, de acuerdo con las condiciones preestablecidas en los papeles emitidos el 29 de octubre de 2010, este miércoles 2 de mayo de 2012 se efectuará el pago de intereses, correspondientes al semestre terminado en abril de 2012.

Todos los poseedores deberán dirigirse a su banco custodio o a la institución en donde adquirieron dichos bonos para informarse del estado y del método de pago.

Pdvsa ha dispuesto los números telefónicos 02127085368 y 0212-7083064 para aclarar cualquier duda y apoyar a los tenedores de bonos en el cobro de sus rendimientos, notificó la industria en una nota de prensa.

Frente Müller Rojas solicitó atención

Reclaman que se cumpla la contratación

Productores de cacao se quejan de falta de recursos para la cosecha

A tercerizados del complejo de Morón no les pagan completo

T/ M.L. Caracas

E

l Frente Campesino general Müller Rojas solicitó a las instituciones del Estado venezolano que desembolsen los recursos aprobados por el presidente Chávez para el sector cacaotero, manifestó su vocero Geber Hernández Beausmant.

La cifra asciende a 224 millones de bolívares.

“Somos una agrupación de cacaoteros de Sucre que esperamos por los recursos para poder sacar esta cosecha que es la más importante del año. En la región apenas 4% de los productores ha recibido apoyo. Nos

gustaría saber qué se ha hecho con el dinero. Se está construyendo la planta procesadora, pero si no hay grano, no habrá insumos para esa unidad”, alertó el vocero.

Hernández aseguró que hay un descontento y esto es aprovechado por los dirigentes de la oposición para realizar proselitismo político. “Nosotros no estamos de acuerdo con medidas de presión, como el cierre de carreteras, pero es necesario que las instituciones como el Fondas, Banco Agrícola o la Corporación del Cacao den respuestas a las solicitudes que han realizado los productores”, expresó.

T/ M.L. Caracas

L

as trabajadoras y trabajadores contratados del complejo petroquímico de Morón exigieron que les paguen los beneficios establecidos en la convención colectiva 2011-2013, manifestó Luis Ramos, delegado sindical de la empresa contratista Y & V. La situación de incumplimiento de la contratación colectiva de la industria petroquímica involucra a Fertiven, Inverazul, S & T Socoven y las cooperativas que prestan sus servicios. “No nos pagan completo el cesta tique, la bonifica-

ción por retardo en la discusión de la convención colectiva”, enumeró Ramos, quien estaba acompañado por sus compañeros en la marcha del 1 de mayo en Caracas.

Tras la aprobación de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), promulgada el lunes por el Presidente de la República, el vocero sindical aseguró que “más que nunca se justificarán los reclamos de los más de 4.500 trabajadores contratados del sector petroquímico para que sean tratados como la nómina fijo y se les pague de acuerdo a lo que establece la contratación colectiva”.

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Memoria

|

13 |

50 años de la masacre del liceo Sanz | I |

Las bandas armadas de AD atacaron a los estudiantes con machetes, cuchillos, cabillas y armas de fuego T/ Carlos Ortiz F/ Luis Franco Maturín

H

ace 50 años, el 4 de mayo de 1962, las bandas armadas de Acción Democrática (AD) –apoyadas por efectivos de la policía– asaltaron el liceo Miguel José Sanz de Maturín. Con cabillas, cuchillos, machetes, revólveres e incluso algunas armas largas, cientos de hombres enardecidos arremetieron contra estudiantes y docentes. A José Rafael Guerra Silva y a Alberto César Millán Marcano, los acorralaron en la sala de profesores y los asesinaron.

Sus cuerpos, especialmente el de Guerra, daban muestras del ensañamiento de sus verdugos: presentaban, además de disparos, hematomas y heridas abiertas con objetos cortantes y punzopenetrantes. De hecho, cuando el padre de Millán acudió a la enfermería del hospital de Maturín, a donde logró que trasladaran los cadáveres, tuvo la penosa experiencia de constatar que en el cuello de Guerra había una hueco tan profundo que se tragó hasta la muñeca la mano del enfermero que limpiaba el cuerpo.

DESARMADOS E INDEFENSOS Según versiones que circulan hasta la fecha, las bandas armadas del entonces partido de gobierno (mandaba Rómulo Betancourt) habrían actuado para reducir un supuesto foco subversivo que apoyaba a la insurrección cívico-militar del Carupanazo, que estalló ese mismo día. Dirigentes de AD incluso llegaron a decir que desde el Sanz abrieron fuego contra su sede, que para entonces estaba ubicada en la misma acera del liceo, en la avenida Bolívar de Maturín.

Quienes sobrevivieron a la masacre o fueron testigos del asalto, desmienten categórica-

Alberto César Millán

mente ese señalamiento. Tal es el caso del hoy abogado Farid Rafael Azán, quien estuvo a punto de ser fusilado dentro del liceo y accedió a dar su testimonio al Correo del Orinoco: “Eso es totalmente falso, lo

José Rafael Guerra

desmiento de manera absoluta.

Ahí no se organizó ninguna protesta dirigida a apoyar ninguna acción de ese tipo. Además, nadie en el liceo tenía armas, lo que hubo fueron 3 o 4 de horas de plomo contra los que

estábamos adentro, ahí apalearon hasta a los profesores y algunos salieron gravemente heridos. Eso fue un ataque criminal contra gente desarmada e indefensa”.

Azán, que era secretario de finanzas del Centro de Estudiantes, elegido una semana antes, recuerda que “en la mañana hubo un dirigente estudiantil que dio un discurso político, que ahora yo no podría precisar que tuviera relación con el Carupanazo, creo que lo recordaría si hubiera sido así. Pero en esos días era común que los dirigentes lanzaran discursos en el liceo. En todo caso, eso no pasó de ahí, y como a las 11:00 u 11:30 am todo el mundo se fue yendo del liceo.

Hasta ese momento no ocurrió nada anormal. Yo era de la Juventud Comunista, igual que Alberto, de haber algún plan lo hubiera sabido”.

El entonces dirigente -que cinco días antes había cumplido 14 años- regresó un poco antes de las 2:00 pm al plantel, pero se encontró con la sorpresa de que el liceo estaba ce-

rrado: “Habían suspendido las clases sin avisarnos, así que quienes éramos del Centro de Estudiantes saltamos la cerca y entramos para hablar con el director. Nos reunimos con él en un cuartico y le pedimos una explicación. Nos dijo que las clases estaban suspendidas por orden del Gobernador (Armando Sánchez Bueno) en eso estábamos cuando empezaron a sonar los disparos”.

Tendidos boca abajo mientras “los vidrios de las ventanas nos caían en el lomo”, Azán y sus compañeros vieron llegar “culebreando por el suelo” a un bedel del liceo que le dijo al director: “Véngase para la dirección, que allá lo están solicitando porque mataron a dos muchachos”. Esa fue la última vez que Azán vio al director, que salió arrastrándose y no regresó. En su lugar llegaron varios hombres “borrachos y agresivos” que los condujeron “a la parte central del liceo. Ahí nos pusieron en línea, uno al lado del otro, para matarnos”.

HORROR ENTRE VECINOS Cincuenta años después, Azán revive la desazón que le causó reconocer entre los agresores a un vecino suyo, amigo de su familia: “Cuando nos iban sacando llegó con un revólver Antonio Ávila Galvis. Me habló a mí directamente y me dijo: ‘Qué lástima, ahí les dejamos a dos muchachos muertos”.

También a él y a los ocho estudiantes que lo acompañaban les esperaba la muerte. Eso lo entendieron cuando llegaron al salón principal del liceo y quedaron a merced de la turba que había destrozado el lugar, “como las puertas de hierro de la entrada principal estaban cerradas, las abrieron a punta de plomo y las dejaron llenas de huecos. Todo lo destruyeron: Continúa en la página siguiente

|

14 | Memoria

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

50 años de la masacre

del

liceo Sanz

|I|

En el lugar donde iban a ejecutar a sus compañeros están los bustos de los jóvenes asesinados

Viene de la página anterior

los pupitres, los pizarrones, los laboratorios, las ventanas, aquello era un desastre, por el suelo rodaban botellas de ron”.

A Rafael Azán y a sus compañeros, los alinearon uno al lado del otro “para ejecutarnos. Éramos nueve, y al frente nos pusieron a cuatro policías con máuseres (fusiles usados entonces por la fuerza pública), pero Julián Veslásquez, un dirigente de AD que daba las órdenes, quería completar el pelotón y salió a ver si conseguía otros cinco policías”.

Mientras Velásquez buscaba a los verdugos que faltaban, otro grupo de estudiantes, incluidas dos muchachas, fueron llevados al improvisado salón de ejecuciones. Al lado de Azán quedó Zoraima Pelayo, de 14 años, que se había ocultado en el baño de los laboratorios junto a una compañera y un compañero de estudios.

Pelayo también dio su testimonio al Correo del Orinoco: “Nos escondimos y nos acostamos boca arriba, con los cuadernos debajo de la cabeza, pensando que aquello iba a pasar. Pero entre el ruido de los disparos empezamos a escuchar unos gritos: ‘¡Aquí, aquí, aquí, están por aquí’. Se oía que estaban rompiendo las puertas y los estantes, aquello sonaba como si fueran a echar abajo el liceo completo”.

Finalmente, los cabilleros sacaron de su escondite a los tres jóvenes y los llevaron a donde tenían a los otros. “Entonces

Acusan sin dudas

Zoraima Pelayo estuvo a punto de ser fusilada

vimos que habían capturado a los compañeros del Centro de Estudiantes. Cuando llegamos al centro del liceo, donde están las escaleras que llevan a la segunda planta, vimos que había más hombres armados que subían y bajaban con palos, con ametralladoras, con unas cabillas pintadas de blanco. Ahí me di cuenta de que varios eran mis vecinos: el barbero, que vivía al lado de mi casa; uno que vivía en la esquina; más de uno de los que reconocí vivía en la misma calle donde yo vivía”, comenta antes de contar que a los dirigentes estudiantiles “los tenían formados en una fila, y a nosotros también nos formaron junto a ellos. Entonces empezó una descarga de insultos que todavía escucho, como si eso hubiera pasado ayer”.

Zoraima no puede repetir las cosas que les gritaban, sobre todo a ella y a la otra muchacha, a quienes les juraban que

antes matarlas las llevarían a otra parte “para hacernos lo que nos merecíamos. Nos describían las barbaridades que nos iban a hacer, y entonces los muchachos se alzaron: ‘Nos llevan a nosotros y nos hacen lo mismo, pero a ellas no las sacan solas de aquí’, les gritaban a los asesinos que nos rodeaban”.

Recuerda que las bandas armadas de AD estaban buscando armas que decían que estaban ocultas en el plantel.

“Pero como no las hallaban, se ponían como locos, les daba rabia. El problema es que allí nunca hubo armas. Yo lo hubiera sabido, porque era activista del MIR y participaba en las actividades políticas.

Si alguien hubiera tenido un arma, yo lo podría decir, pero eso es mentira: nadie tenía armas en el liceo. Yo creo que fue la rabia que les dio no hallar ningún armamento lo que los terminó de exasperar, y

Tanto Farid Rafael Azán como Zoraima Pelayo afirman categóricamente que las bandas armadas de AD que intentaron matarlos y asesinaron a César Albero Millán y a José Rafael Guerra, estaban dirigidas por Antonio Alfaro Ucero y por Luis Gómez, alias El Catire Abreu, ambos ya fallecidos. En el juicio, sin embargo, Alfaro declaró que estuvo en la sede de AD toda la tarde, y Abreu que se encontraba en el Club Yadúa departiendo con unos amigos. Azán es tajante: “Eso es mentira. A Alfaro lo vi yo, parado frente a mí con un arma en la mano”. Lo mismo reiteró Pelayo: “Los dos estaban ahí y nos iban a matar”. empezaron a gritar: ¡Vamos a fusilarlos!”

La joven sabía que la sentencia que clamaba aquella turba se iba a cumplir, porque unos minutos antes, “cuando pasábamos por la sala de profesores, nos dijeron: ‘Ahí matamos dos perros. Ahí están muertos’.

Yo lo que alcancé a ver fue un charco de sangre”.

FUSILAMIENTO FRUSTRADO Ya era un hecho que no saldrían con vida del liceo, pero los varones hicieron un último intento por salvar a las muchachas, pero de nada sirvieron alegatos ni reproches.

Zoraima Pelayo recuerda que los verdugos “comenzaron a sortear quiénes nos iban a ma-

tar y se fueron poniendo uno a frente a cada uno de nosotros.

Los otros los animaban y les decían: ‘Ahí tienen uno para cada uno’. Entonces los muchachos se pusieron delante de nosotras, para protegernos”.

Fue en ese momento cuando apareció el teniente de la Guardia Nacional Héctor Carvajal Sequera junto a un sargento y unos diez soldados. La declaración de Sequera en el juicio sobre la masacre – fechada el 5 de junio de 1963– es elocuente: “Al entrar a la sala principal pude constatar que había una cantidad más o menos de quince estudiantes, que les calculo entre doce y veinte años, de ambos sexos, que estaban parados en fila uno al lado del otro de frente, y dándoles el frente a ellos había más o menos ocho hombres armados de fusiles FN30, revólveres y otros implementos contundentes, en una actitud que me pareció amenazante hacia los estudiantes”.

“Lo que vi que no se puede describir sino como un pelotón de fusilamiento”, afirmó Carvajal, quien declaró que las muchachas arrancaron a llorar y a suplicar ayuda apenas lo vieron, y observó que “estaban protegidas por el cuerpo de los muchachos, es decir, los varones estaban tapando a las hembras”.

El oficial se abrió entre los cabilleros y les ordenó liberar a los estudiantes. Pero Consuelo Bermúdez, un hombre fornido y de más de 1,80 metros, lo desafió; se le plantó de frente y

La artillería del pensamiento

El disturbio que no fue Farid Rafael Azán y Manuel Mejías, ambos del Centro de Estudiantes del liceo Miguel José Sanz, admiten que mientras conversaban con el director del plantel y otros docentes, uno de sus compañeros saltó la cerca y encendió un trozo de caucho, pero afirmaron que fue un hecho aislado.

“De eso se quisieron agarrar después para decir que teníamos montada una protesta por el Carupanazo. Pero eso es falso; eso fue una cosa imprevista, que a nosotros mismos nos sorprendió.

le espetó: “Mire, teniente, aquí mando yo”.

Azán y Pelayo recuerdan el aplomo del militar, quien con firmeza y sin perder la calma replicó: “No, aquí quien manda soy yo. Si usted mandaba, mandó hasta ahorita, pero ahora el mando lo tengo yo”. Carvajal pidió explicaciones de lo que estaba ocurriendo. Bermúdez y sus secuaces alegaron que tenían a las y los estudiantes detenidos porque “estaban con la gente que quería tumbar el Gobierno”.

Los guardias, apostados estratégicamente, resguardaban a los estudiantes, pero no controlaban la situación; la turba los rodeó. Por los testimonios de Pelayo, Azán, y otros sobrevivientes que declararon en el juicio, en el lugar había unos 20 militantes de AD con armas de fuego, aparte de los ocho que se aprestaban a fusilarlos.

Zoraima recuerda que, en medio de la confusión, uno de ellos, a quien identifica como el Catire Abreu (Luis Gómez) se abalanzó sobre el teniente e intentó arrebatarle la pistola.

“Eso fue muy tenso, porque un sargento se metió en el medio para proteger al teniente y le pegó la punta del cañón de la ametralladora al otro en el pecho y le dijo: ‘Si tú te metes con mi teniente yo te mato”, relata Farid Rafael Azán.

El propio Carvajal aclaró al Correo del Orinoco que en realidad fue Bermúdez quien intentó desarmarlo, y atribuyó la confusión de Zoraima Pelayo al hecho de que el Catire Abreu era uno de los más exaltados y

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Como no había clases y ese caucho quedó prendido ahí en la calle sola, sin que pasara más nada.

Además, empezó el tiroteo y los pocos que estaban por ahí corrieron o se metieron al liceo”, declaró Mejías al Correo del Orinoco.

Mejías piensa que “nos tendieron una trampa. Estábamos atrapados, porque los tiros venían de varias direcciones. Yo salté para adentro y luego traté de salir por la salida que daba al otro lado de la calle, pero la puerta estaba trancada con llave. Me salvé porque pude saltar. Yo creo que los que dispararon y asaltaron el liceo y mataron a Guerra y a Millán prepararon todo para entramparnos ahí”.

también se mostraba renuente a acatar su autoridad.

Los guardias desarmaron a los esbirros y comenzaron a sacar, uno por uno, a las y los

Velatorio bajo amenazas El velatorio de Alberto César Millán se realizó en su casa en medio de la tensión generada por los rumores de que las bandas armadas de Acción Democrática (AD) asaltarían la casa para llevarse los cuerpos. Ya bien entrada la noche, la amenaza cobró otro carácter: “A la casa llegó una comisión de AD a exigirnos que entregáramos los cuerpos, que no los íbamos a poder enterrar. Mi papá los encaró y les dijo: ‘Pues serán varios muertos, tendrán que matar a toda la familia”, contó César Ismael Millán hijo.

Los Millán no estaban solos, la acera y la casa estaban colmadas de gente que no se retiró hasta que vieron desaparecer los ataúdes bajo la tierra al día siguiente.

“Sobre todo los estudiantes se declararon en alerta y prácticamente montaron guardia”, relató Rosa Millán, quien piensa que eso pudo haber disuadido a los esbirros. Pero también influyó en ello la intervención de su vecina Anonieta Lara, militante del MIR y entonces diputada a la Asamblea Legislativa de Monagas. “Ella se les plantó a los adecos y advirtió que nadie iba a tocar los cuerpos de los muchachos sin vérselas con ella”, señaló Yolanda Millán, otra de las hermanas de Alberto

Memoria

|

estudiantes; los embarcaron en las dos camionetas en las que llegaron y se los llevaron hasta la Cárcel Pública de Maturín, de la que estaba a cargo el teniente Carvajal. Fue en ese lugar donde se encontraba el joven oficial el 4 de mayo de 1962 cuando comenzó a escuchar disparos, tantos, que pensó que podía ser un asalto al cuartel José Gregorio Monagas de Maturín en apoyo a la insurrección cívico-militar que estaba en desarrollo en Carúpano, de la cual había sido informado. Sin embargo, un soldado a quien envió a investigar le indicó que había una balacera en los predios del liceo Miguel José Sanz.

Carvajal reportó la novedad a sus superiores, y le dieron instrucciones de dirigirse al lugar y controlar la situación.

Así fue como Farid Rafael Azán y Zoraima Pelayo fue-

En el liceo Miguel José Sanz no mataron a “los hermanos Guerra”, pero esa fue la información que corrió de boca en boca por toda la ciudad de Maturín desde finales de la tarde. “Todo era muy confuso, decían que eran los hermanos Guerra, pero Alberto César

César, quien contó que “en esos días se habían robado el cadáver de Alberto Rudas Mesones (revolucionario asesinado por la Digepol), así que todo el mundo se movilizó para cuidar la urna.

Finalmente, a las 3:00 pm del 5 de mayo, una multitud salió simultáneamente de las casas de las familias Guerra y Millán. Se encontraron en la iglesia de San Simón, frente a la plaza Bolívar.

“El cura se negó a recibir los cuerpos. Decía que por comunistas no les podían dar cristiana sepultura. Al final dijo que le teníamos que pagar algo si queríamos que hiciera algo. La gente comenzó a juntar plata y le pa-

gamos. Mi mamá era cristiana, muy creyente, cómo le íbamos a negar eso”, comentó Yolanda Millán.

En la marcha hacia el cementerio las familias Guerra y Millán estuvieron acompañadas “hasta por gente de AD que estaba indignada por el crimen y nos dio su solidaridad. También iban militantes de la juventud de Copei, que fueron los primeros en sacar un manifiesto público repudiando el hecho. En el cementerio hablaron muchos dirigentes. El acto veino terminando ya pasadas las 9:00 pm”.

Las hermanas Millán recordaron que la Guardia Nacional cus-

ron a dar a una prisión. Paradójicamente, ese recinto fue para ellos la garantía de que seguirían vivos, mientras que el liceo se había convertido en un recinto de muerte. “Ya era de noche cuando llegamos, ahí nos atendieron y después nos entregaron a nuestros familiares. Ahí fue cuando mi mamá me contó que mis hermanos, otros compañeros y varios profesores estaban heridos, y que habían matado a los hermanos Guerra”, evoca la sobreviviente.

¿IDENTIDADES CONFUNDIDAS?

15 | no aparecía, y en mi casa había mucha angustia”, relata Rosa Elena Millán, hermana de Alberto César, consultada para este trabajo. Tanto a su padre como a su madre, en todos los lugares a los que se dirigieron, les aseguraron que su hijo no solo no estaba muerto, sino que tampoco figuraba entre los heridos.

Pero hacia las 7:30 pm, un joven que venía en bicicleta se detuvo frente a la casa de la familia Millán. Rosa estaba afuera y el muchacho le pregunto: “¿Aquí vive Alberto César Millán?”. Le contestó que sí, que era su hermano. Y entonces escuchó unas palabras que para ella fueron reveladoras: “¿Tu papá y tu mamá están? Diles que vengan, que les tengo un mensaje”.

Continúa en la página siguiente

todió el entierro todo el tiempo, incluso llegaron a ver desde temprano una patrulla de ese cuerpo estacionada cerca de su casa.

Con el tiempo supieron que el teniente Héctor Carvajal Sequera había decidido protegerlas.

El hostigamiento a la familia Millán nunca terminó; siempre había gente vigilando la casa, carros o individuos que les seguía los pasos, incluso en el cementerio. La tumbas las intentaron profanar. Ismael Millán y Rosa Millán terminaron por sacar de Maturín a su hija Rosa y a sus hijos César Ismael y César Arquímedes para tratar de protegerlos.

|

16 | Memoria

50 años de la masacre

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

del

liceo Sanz

|I|

Se comprobó que nunca dispararon

Familiares de Alberto César Millán denuncian que todavía tratan de amedrentarlos Hace 50 años, el mismo día que las bandas de Acción Democrática asesinaron a José Rafael Guerra y a Alberto César Millán, comenzó la persecución contra la familia de este último. Eso no ha cesado, denunciaron Rosa y Yolanda Millán ante la tumba de su hermano. “Todavía rondan la casa de vez en cuando, o nos siguen en la calle. Nos damos cuenta enseguida porque llevamos 50 años en esto”, expresó Rosa Millán.

Hace cinco años, un equipo del Ministerio de Comunicación e Información (Minci) fue con ellas al cementerio a grabar sus testimonios para un audiovisual para VTV. “Estábamos cerca de la entrada y de un carro que se

Viene de la página anterior

El mensaje que el inesperado informante le dio la señor César Ismael Millán fue escueto: “Señor Millán, en el hospital me pidieron que le avisara que su hijo Alberto es uno de los muertos”. La reacción no fue la que Rosa esperaba; su padre despidió agradecido al muchacho, con la tranquilidad que le daba el saber que esa información era incierta. Ya había dedicado toda la tarde a averiguar el paradero de su hijo, y había constatado que no estaba muerto ni herido. “Él pensaba que si Alberto no aparecía era porque seguramente estaba dedicado a ayudar a trasladar a los heridos y a informar a los familiares.

Recuerdo que cuando el mu-

estacionó afuera se bajaron cuatro tipos con pistolas en la cintura que estuvieron rondándonos.

Por precaución nos cambiamos de hotel, para proteger el material”, relató Carlos Castellanos, coordinador del Departamento de Audiovisuales del Minci.

La noche del jueves 26 de abril, en Maturín, el equipo del Correo del Orinoco fue seguido por una camioneta que estuvo estacionada –con los faros encendidos– frente a la casa de la familia Millán, mientras realizaba allí parte de su trabajo. Otra permaneció cerrando el paso al garaje de la vivienda.

Al día siguiente, una de las dos camionetas volvió a estacionarse por largo rato frente a la casa.

chacho vio que no le había creído le insistió: “Óigame, señor Ismael, óigame, vaya al liceo y pregunte”.

Además de una mala corazonada, Rosa tenía una razón para pedirle a su padre que escuchara al joven de la bicicleta: le habían dicho que al parecer querían desaparecer uno de los dos cuerpos. Pero no tuvo que insistirle, porque “en eso llegó un compadre de mi papá y le contó que un muchacho de Miraflores había llegado a su pueblo oculto en un autobús y contó que había visto cuando mataron a Alberto”. Millán se encaminó entonces hacia el liceo, que quedaba a tres cuadras de su casa.

Tuvo que imponerse a la resistencia del jefe de los bomberos, que custodiaba el lugar: “Usted no me ha entendido, a

Farid Rafael Azán, Zoraima Pelayo y Manuel Mejías, estudiantes que sobrevivieron a las bandas armadas de AD que asaltaron el liceo Miguel José Sanz de Maturín, sostienen que ni había armas en el plantel ni dispararon contra la sede del entonces partido de gobierno o contra la policía. Esa versión la confirmó el profesor Rafael Mejías, quien fue herido por varios de los hombre que tomaron el liceo. “Me dieron un culatazo en la cara y de un cabillazo me abrieron la cabeza. Pasé tres meses hospitalizado en el Hospital Universitario de Caracas donde me tuvieron que operar.

Yo hablé con los muchachos, que estaban un poco exaltados, para que se tranquilizaran y hablaran con el director. Ninguno de ellos estaba armado, ni estaban en actitud violenta. Eso lo puedo asegurar. Lo que ocurrió ese día nunca debió pasar”.

El testimonio de Ortega coincide con el de su esposa, Blanca Ramírez, quien también estaba en el liceo y pudo salir, junto a una compañera de trabajo, con la ayuda un policía. Aunque considera exagerado y “tal vez un poco distorsionado” el relato de los hechos tal como se han presentado en este trabajo, sí sos-

mí me dijeron que mi hijo está muerto y yo voy a entrar porque necesito reconocerlo. Eso ustedes no me lo van a impedir”, le advirtió al funcionario y se abrió paso hacia el lugar donde aún yacían los cadáveres.

Entró al salón de profesores y reconoció a su hijo, boca arriba sobre un extenso charco de sangre. A su lado estaba José Rafael Guerra. Se zafó de un funcionario que intentó retenerlo y le dio vuelta a Alberto César. En su espalda, a la altura de la cintura, tenía una herida: “Qué desgraciados, hijo, te mataron por la espalda porque de frente no hubieran podido”.

Mi papá nos contó que “el cuerpo de José Rafael Guerra estaba desnudo, y cuando le tocó la cara, la tenía como un saco de huesos, como si se los hubieran molido. Tenía los bra-

Pruebas de parafina evidenciaron que ningún estudiante accionó armas de fuego

tiene vehementemente que “ese día nadie disparó desde el liceo, ahí no había armas. Es más, recuerdo que unos funcionarios nos dijeron a mí y a unos profesores que olíamos a pólvora y yo les dije: ‘¿si nos echaron plomo como tres horas, cómo no voy a oler a pólvora?’.

En todo caso, en el expediente del juicio quedó registrado que a todos los estudiantes relacionados directamente con los hechos se les aplicó la prueba de la parafina, para determinar si habían accionado armas de fuego. Los resultados dieron negativos, por lo que se descartó que hubiesen disparado.

zos desgarrados y todo el cuerpo golpeado”, sostiene Rosa.

“Me voy al hospital a preparar todo, y en 15 minutos ustedes me entregan estos cuerpos allá. Les estoy hablando tranquilo con el dolor que tengo, pero si no han llegado en 15 minutos vendré con otra actitud”. Ya sea por la determinación con la que habló o porque así estaba previsto, lo cierto es que los funcionarios trasladaron los cuerpos al hospital.

Cuando limpiaron los cuerpos, se percataron de que José Rafael Guerra, además de los destrozos que presentaba, tenía una herida tan grande en el cuello que le cabía la mano completa del enfermero hasta la muñeca. Nunca se supo con qué se la produjeron.

Rosa Millán y su hermano César Ismael Millán sospechan

que el cadáver de su hermano lo querían desaparecer “y presentarlo como que se había escapado y se había enfrentado en otra parte contra los cuerpos de seguridad. A lo mejor para reforzar la versión de que en el liceo hubo una acción subversiva”.

JUICIO SIN JUSTICIA En 1966 concluyó un juicio que empezó en junio de 1963, con sanciones leves a tres de los siete indiciados iniciales. Cuatro ya habían sido sobreseídos.

El abogado defensor fue David Morales Bello.

En 2009 se reabrió el juicio, por diligencias de los entonces diputados Reinaldo García, de la subcomisión de Derechos Humanos, y Pedro Infante y Félix Leonett Canales, de la subcomisión de Masacres de la Asamblea Nacional.

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Ocupa Wall Street manifestó contra los bancos

Cientos de personas protestaron en EEUU por equidad y salarios justos T/ Redacción CO/ Telesur/ Televisa Caracas

C

ientos de activistas a lo largo de Estados Unidos se unieron a las marchas mundiales por el 1 de mayo, mientras miembros del movimiento “Ocupa Wall Street” encabezaron manifestaciones en varias ciudades contra las principales instituciones financieras.

En Nueva York, la policía antimotines se alineó frente al Bank of America para enfrentar a decenas de manifestantes de Ocupa que marchaban detrás de las barricadas. “¡Bank of America. Malo para América!”, gritaron.

Unos 50 manifestantes en Chicago marcharon afuera de la sede del mismo banco. Per-

mitieron el acceso a los clientes, pero al final la puerta de acceso fue bloqueada por los policías que colocaron juntas sus bicicletas.

En Oakland, California, lugar de uno de los más feroces enfrentamientos entre la policía y manifestantes de Ocupa, multitudes cerraron el paso en las intersecciones y trataron de que los negocios cerraran

Por primera vez lo hicieron empleados por cuenta propia

Cubanas y cubanos marcharon en defensa del socialismo T/ Cubadebate La Habana

E

l presidente cubano Raúl Castro encabezó ayer, en la Plaza de la Revolución de La Habana, el acto central por el 1 de mayo, celebrado con un mul-

titudinario desfile bajo el lema “Preservar y perfeccionar el socialismo”.

La fiesta de las trabajadoras y los trabajadores se planteó en la isla como una jornada de “unidad” en torno a la Revolución así como de “reafirmación

y compromiso” con el propósito de actualizar el modelo socialista, dijo el secretario general de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC) Salvador Valdés Mesa.

“Somos los trabajadores y el movimiento sindical prin-

Multipolaridad

|

17 |

por no atender el llamado a un “paro general”.

En todo el mundo, las manifestaciones por el día del trabajo llevaron a miles de personas a las calles desde Filipinas hasta España en demanda de todo, desde aumentos salariales al fin de las medidas de austeridad.

Las protestas en Estados Unidos fueron el esfuerzo de organización más visible de grupos que se oponen a Wall Street desde que los campamentos de Ocupa fueron desmantelados a finales del año pasado. Las protestas del 1 de mayo en años recientes se habían enfocado en los derechos de los inmigrantes.

De Nueva York a San Francisco, los organizadores de

varias manifestaciones, paros y actos de desobediencia civil dijeron que no estaban demasiado preocupados de que se confundieran los mensajes por considerar que tienen objetivos similares: empleo, salarios justos y equidad.

Los organizadores de la marcha en Chicago dieron la bienvenida a la participación de activistas de Ocupa. “Definitivamente lo veo como un enriquecimiento de esto”, dijo Orlando Sepúlveda. “Es grandioso”.

En Atlanta unas 100 personas marcharon afuera del Capitolio estatal para protestar por la ley migratoria que se aprobó en Georgia el año pasado.

cipales protagonistas para materializar la actualización del modelo económico cubano”, señaló Valdés, quien fue el encargado de pronunciar las palabras centrales del acto.

El líder sindical reconoció que esa “batalla económica” no está exenta de “obstáculos y dificultades” y llamó a elevar los niveles de producción y productividad laboral así como a potenciar el ahorro.

Subrayó que la continuidad de la Revolución Cubana de-

pende “de la capacidad para erradicar” errores y pidió enfrentar de forma “enérgica y sistemática” los delitos, la corrupción y la indisciplina social.

Valdés envio también un mensaje de solidaridad de los cubanos con los “pueblos y trabajadores que en el mundo son víctimas de la crisis económica global”.

Por vez primera desfilaron los trabajadores privados (por cuenta propia) afiliados a los diferentes sindicatos del país.

Rechaza la política de Merkel

También se activaron en otras ciudades de Rusia

Confederación de sindicatos alemanes llamó a luchar por el salario mínimo

Medvédev y Putin encabezaron desfile de trabajadores en Moscú

T/ Cubadebate La Habana

L

a poderosa confederación alemana de sindicatos (DGB), que integra todos los movimientos obreros del país, hizo ayer un llamamiento a la lucha a favor del salario mínimo, contra los bajos sueldos, el poder de los bancos y la política del Gobierno de la canciller federal, Ángela Merkel.

“La hora a 8,50 euros. Eso es hormigón.

De ahí no bajamos”, dijo el presidente de la DGB, Manfred Sommer, en el acto central de la confederación de organizaciones laborales germanas en Stuttgart, en el sur del país, con motivo del 1º de Mayo.

Asimismo, calificó de equivocada la política de la canciller alemana, Ángela Merkel, y los gobiernos europeos que la secundan de ahorrar drásticamente para hacer frente a la crisis de la deuda y presupuestaria.

“No es la gente la que ha vivido por encima de sus posibilidades, sino las élites avariciosas las que han saqueado los estados y quieren seguir haciéndolo”, dijo Sommer, para quien “solo existe una manera social de hacer efectivo el freno a la deuda: con la subida de los impuestos a los ricos”.

Ante unas 5 mil personas reunidas en el centro histórico de la capital del rico estado de Baden Wrttemberg, el presidente del DGB expresó igualmente su apoyo a la creación de un impuesto a las transacciones financieras.

El 1º de mayo dio lugar a manifestaciones convocadas por los sindicatos en todas las grandes ciudades alemanas, como en Berlín, donde marcharon por el centro de la ciudad más de cinco 5 personas bajo el lema “Salarios justos - seguridad social”

T/ Prensa Latina Moscú

E

l presidente ruso, Dmitri Medvédev, y el primer ministro Vladimir Putin, encabezaron ayer el multitudinario desfile protagonizado por unas 150 mil trabajadoras y trabajadores de diversos sectores por la capitalina avenida Tverskaya, en Moscú.

Medvédev y Putin se unieron a la columna de manifestantes de decenas de centros de trabajo a la altura del entronque de Tverskaya y la calle Majavaya, situada frente a la céntrica plaza Manezhnaya, según pudo observar Prensa Latina.

La marcha, efectuada por bloques de colectivos laborales de fábricas, empresas o centros de altos estudios, se produjo en medio de un ambiente festivo, en algunos casos con acompañamientos de bandas de música, cientos de globos, banderas alegóricas y pancartas.

Muchas de las consignas destacadas en la demostración, organizada por la Unión

de Sindicatos Independientes de Rusia y el gobernante partido Rusia Unida (RU), se referían al respaldo de los participantes a la gestión del Gobierno actual.

“Nosotros somos la mayoría”, “Putin es el presidente de todos nosotros” y lemas como “Abajo la corrupción” resaltaron en pancartas que portaban gran cantidad de jóvenes, mujeres y trabajadores en general que acudieron con niñas y niños.

La demostración en esta capital tuvo réplicas en grandes ciudades del resto del país como en el caso de Samara, donde unas 30 mil personas participaron en marchas organizadas por los gremios locales.

En la capital, el Partido Comunista de la Federación Rusa reunió a unas 3 mil personas, el Liberal-Demócrata de Vladimir Zhirinovsky a unas 2 mil, Rusia Justa a unos 800, los nacionalistas a unos 400 y la izquierda radical a unos 500. La policía detuvo a 25 personas, señaló un parte oficial.

|

Opinión

18 | Multipolaridad

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

El pueblo nicaragüense le rinde homenaje en el Palacio Nacional

Mikel Koba

El capitalismo de los monopolios

U

n impresionante descubrimiento de Lenin es que el capitalismo se ha internado en una fase superior que lo lleva a su destrucción: es la fase del dominio completo de los grandes monopolios que no solamente rigen la economía sino también la política, la sociedad, la paz y la guerra.

Hoy Argentina está viviendo la lucha por recuperar el control de sus hidrocarburos contra un gran monopolio hispanoestadounidense, Repsol.

Los monopolios petroleros han destruido Libia. El complejo militar-industrial empuja a Washington, París y Londres a más y más guerras en Colombia, Siria, Palestina, Irán, Somalia, Yemen, Mali, Afganistán, Abjasia, Corea,… y mañana en Argelia, China y otros lugares.

A más muertos más negocios y más dinero que ganar. El imperialismo ya no construye sino que destruye las fuerzas productivas, liquida la industria y la reemplaza por la especulación.

Siempre busca nuevos mercados, más recursos naturales y más mano de obra barata.

La teoría de Lenin sobre el imperialismo debería ser declarada de utilidad pública y estudiada desde la enseñanza secundaria.

Sin ella no se entiende en qué mundo vivimos y cómo superar sus contradicciones. mikel_koba@hotmail.com Caracas

El Gobierno venezolano lamentó muerte del dirigente sandinista Tomás Borge T/ Redacción CO Caracas

E

l presidente venezolano, Hugo Chávez, lamentó “la desaparición física de un combatiente histórico de la Patria Grande Nuestramericana: el comandante Tomas Borge Martínez”, fallecido el lunes 30 de abril en el Hospital Militar Alejandro Dávila Bolaños.

En un comunicado divulgado ayer por la Cancillería, el Jefe del Estado sostuvo que Borge fue “un ejemplo de lucha incansable por la causa de la humanidad, el socialismo”. Recordó que el histórico comandante se desempeñó como ministro del Interior durante el primer Gobierno sandinista, y fué parlamentario, diplomático, escritor y poeta de gran brillo.

El Mandatario Nacional calificó a Borge como un “paradigma de la militancia revolucionaria y

enamorado de la vida”, que predicó con su ejemplo “que un revolucionario debe ser leal a sus principios y firme defensor de la verdad y de la amistad, esa que cultivó con tesón”.

Chávez se unió al duelo del pueblo nicaragüense, e hizo llegar sus condolencias a familiares, amigos, al presidente Daniel Ortega y a su esposa, Rosario Murillo.

LE RINDEN HOMENAJE Ayer, decenas de trabajadoras, trabajadores, mujeres y jóvenes ingresaron al Palacio Nacional para rendir el último tributo a Borge. El cuerpo del comandante sandinista está vestido con el uniforme verde y los grados de Comandante de la Revolución Sandinista, detalló la web www.elpueblopresidente.com. También se anunciaron sendos homenajes en Estelí y Matagalpa.

La bandera de Nicaragua en la Plaza de la Revolución se encuentra a media asta en señal de duelo nacional, así como en otras instituciones del Gobierno Sandinista.

CON SU FAMILIA “Mi padre pasó sus últimos momentos con su familia. El Presidente (Daniel Ortega) y su esposa lo cuidaron como a un hermano”, dijo Michelle Borge Mayorga, en el Palacio Nacional, junto al féretro de su padre.

En declaraciones reseñadas por la página web del diario La Prensa, la hija del comandante sandinista refirió que su padre podría ser enterrado mañana junto al mausoleo de Carlos Fonseca Amador, ya que fue el deseo que siempre manifestó en vida.

Agregó que el legado de su padre era el pueblo. “Solo quiero que recuerden a mi padre como un ser humano", pidió la hija del legendario comandante.

Gobierno español está “recabando información”

Morales nacionalizó las acciones de la Red Eléctrica Internacional T/ ABI / AFP La Paz

E

l presidente Evo Morales promulgó ayer un Decreto Supremo que nacionaliza las acciones de la Red Eléctrica Internacional SAU, subsidiaria de la Red Eléctrica Española, en la Empresa Transportadora de Electricidad SA, en un acto en el que celebró junto a varias organizaciones sociales y sindicatos con motivo del Día del Trabajo.

Morales ordenó a las Fuerzas Armadas custodiar las instalaciones de la firma.

El Jefe del Estado dijo que su Gobierno asumió esa decisión como un justo reconocimiento a las trabajadoras, los trabajadores y al pueblo boliviano que “ha luchado por la recuperación de los recursos naturales y de los servicios básicos”.

“Se nacionaliza la totalidad de las acciones que conforman el paquete accionario que posee la sociedad Red Eléctrica Internacional SAU, debiéndose transferir, registrar las acciones en favor del Estado Plurinacional de Bolivia bajo la titularidad de ENDE”, remarcó, al dar lectura al Decreto Supremo 1214.

La compañía era de propiedad del Estado y fue privatizada en 1997.

“Es decir, para aclaración ante la opinión pública nacional e internacional, esta empresa antes era nuestra y lo que era nuestro ahora estamos nacionalizando”, fundamentó.

El Decreto Supremo instruye a ENDE pagar el monto correspondiente al total del paquete accionario de la sociedad Red Eléctrica Internacional SAU, en la Empresa Eléctrica Transporta-

dora de Electricidad SA y/o a los terceros, después de un proceso de valuación que se encargará a una empresa independiente contratada por ENDE en el plazo de 180 días hábiles a partir de la publicación de la norma.

El Primer Mandatario pidió al comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Tito Gandarillas, “tomar las instancias de la administración y operación”.

POSICIÓN DE ESPAÑA El Gobierno español está “recabando información sobre los aspectos técnicos y los aspectos diplomáticos”, afirmaron a la AFP fuentes gubernamentales, que consideraron que “es un caso distinto” de la expropiación hace 15 días de 51% de la petrolera YPF, filial argentina de Repsol, por parte de Buenos Aires.

Cámara de Diputados de Argentina comienza a debatir hoy recuperación de YPF T/ AFP Buenos Aires

L

a Cámara de Diputados de Argentina comienza a debatir hoy, y votará mañana, la expropiación de la petrolera YPF, la mayor empresa del país que era controlada por la española Repsol y cuyo traspaso se estima recibirá un amplio apoyo de los legisladores.

La decisión de la presidenta Cristina Fernández, que generó un enérgico rechazo en España, Estados Unidos y la Unión Europea (UE), fue apoyada el jueves en la Cámara alta por una mayoría abrumadora de 63 votos a favor, 3 en contra y 4 abstenciones.

Entre los diputados también se prevé un triunfo holgado y el jefe de la bancada del Frente para la Victoria (oficialista), Agustín Rossi, estimó que 200 de los 257 parlamentarios votarán a favor.

“Seguramente tendremos un número importante de diputados acompañando el proyecto de YPF. Serán alrededor de 200 los que voten a favor, lo que es un dato significativo”, afirmó Rossi en una entrevista radial.

El proyecto establece que el Estado argentino controlará el 51% de YPF –el cual se reparte entre el Gobierno (26,03%) y las provincias (24,99%)– el grupo local Petersen mantiene un 25,46%, la propia Repsol queda con 6,43%, en tanto el resto de acciones (17,09%) permanece en el mercado bursátil.

Contempla además la creación del Consejo Federal de Hidrocarburos, compuesto por cuatro ministros y representantes de todas las provincias, y prohíbe la transferencia futura de los títulos expropiados sin autorización de las dos terceras partes de los miembros del Congreso Nacional.

Uno de los puntos cruciales de la expropiación es el precio que le pagará a Repsol el Gobierno argentino, ya que el proyecto dispone que sea el Tribunal de Tasaciones de la Nación el que lo determine.

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Supuestamente es “prisionero de guerra”

Las FARC reconocieron que tienen a periodista francés T/ EFE Bogotá

L

a guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) reconoció ayer que retiene como “prisionero de guerra” al periodista francés Roméo Langlois, desaparecido hace tres días en medio de combates de las fuerzas de seguridad con los insurgentes en el sur de Colombia, según un comunicado rebelde conocido por medios locales.

De acuerdo con la cadena colombiana Caracol Radio, una presunta insurgente transmitió el comunicado mediante una llamada telefónica a uno de los

periodistas colombianos que viajaron al sitio de los hechos.

“Tenemos al periodista francés en nuestro poder”, expresó la mujer, según la versión de un corresponsal de Caracol Radio que se halla en La Unión Peneya, la aldea rural en la que se vio por última vez a Langlois.

“Lo hemos declarado prisionero de guerra”, agregó la presunta rebelde, según el mismo periodista de la cadena de radio, quien apuntó que los insurgentes explicaron esta decisión en el hecho de que Langlois llevaba un casco y un chaleco de uso militar.

La presunta guerrillera confirmó que el periodista francés está herido en el hombro izquierdo y

que ha recibido atención médica por parte de los insurgentes.

El periodista de Caracol Radio indicó que la informante dijo pertenecer al frente 15 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), reducto que el sábado pasado se enfrentó a un contingente militar y policial en La Unión Peneya, aldea rural de Montañita, población en el departamento del Caquetá.

Tres militares y un policía murieron en los combates, que estallaron cuando las tropas avanzaban en una operación antidrogas, acompañadas por Langlois.

El periodista es corresponsal en Colombia del canal France 24 y el diario Le Figaro.

Van 16 en 10 días en un municipio

Encontraron más cadáveres decapitados en México T/ AFP Monterrey

L

os cadáveres de tres hombres decapitados fueron encontrados en dos puntos de la localidad mexicana de Cadereyta Jiménez, en el norte del país, uno de ellos con un mensaje con amenazas de un cártel del narcotráfico, informó ayer la policía.

“Se encontró un cuerpo sin vida el lunes, en una camioneta que tenía una manta de amenazas de uno de los carteles de la droga, y otros dos fueron localizados en un camión de jugos”, dio a la AFP un portavoz de la Agencia Estatal de Investigaciones del estado de Nueva León, donde se encuentra Cadereyta.

La fuente, que pidió el anonimato y que no reveló el contenido del mensaje encontrado, aseguró que los tres cadáveres estaban decapitados y que las cabezas se encontraban al lado de los cuerpos.

“Con estas tres ejecuciones ya tenemos registradas 16 en 10 días en este municipio”, agregó.

Se hundió transbordador

Al menos 105 personas murieron por accidente naval en India T/ Telesur Caracas

L

a policía de la India informó ayer que al menos 105 personas murieron luego del hundimiento de un transbordador en el río Brahmaputra, en el estado de Assam (noroeste).

“Socorristas y lugareños recuperaron unos 105 cuerpos a las orillas del río” informó el

jefe de la policía del distrito J.N. Choudhury.

Choudhury también confirmó que 150 ciudadanos fueron rescatados mientras que los 100 viajeros restantes permanecen desaparecidos.

Se conoció que las tareas de rescate se han visto obstaculizadas por las fuertes lluvias que caen en la zona del siniestro y se teme que la cifra de fallecidos aumente.

El primer ministro indio, Manmohan Singh, calificó lo ocurrido de “tragedia” y prometió brindar toda la ayuda posible al estado de Assam.

La embarcación con 350 personas se dirigía este lunes de Dhubri al distrito vecino de Fakirganj, cuando se produjo el accidente a última hora de la tarde, en medio de una tormenta.

Inundaciones dejaron 70 mil damnificados

Gobierno paraguayo brindará asistencia integral al Chaco T/ Telesur Caracas

E

l Gobierno de Paraguay acordó programar asistencia integral para la zona del Chaco (occidente), con el objetivo de solventar la situación de emergencia tras

las inundaciones, producto de las lluvias, que han dejado a más de 70 mil personas damnificadas.

El presidente paraguayo, Fernando Lugo, aprobó medidas especiales para beneficio de damnificados, que incluyen labores de mejoramiento de infraestruc-

tura y un nuevo sistema productivo para toda la región.

El Ejecutivo consideró que la planificación de la recuperación del Chaco llevará un tiempo prudencial, y estará presente no sólo en la etapa de contingencia, sino posteriormente.

Multipolaridad

|

19 |

|

20 | Opinión Libre

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

En el Tapete

Código Orgánico Penitenciario

Gustavo Adolfo Jaime

Cinismo

@eneltapete

E

Larry Devoe ldevoe@hotmail.com

E

n los actuales momentos, ninguna persona -medianamente consciente- sería capaz de negar la firme voluntad del Gobierno Nacional de emprender las reformas necesarias para superar la crisis del subsistema penitenciario de nuestro país. Ahora bien, la sola voluntad del Ejecutivo no es suficiente para adecentar una realidad que, sin lugar a duda, constituye la expresión más visible del agotamiento de un sistema de justicia penal que no responde al contexto político y social de esta Venezuela del siglo XXI. Por ende, para que esta voluntad política se traduzca en resultados positivos, resulta indispensable comprender que el subsistema penitenciario no es un elemento aislado, sino que conforma el último eslabón de una cadena donde intervienen y se interrelacionan normas e instituciones vinculadas con la definición -abstracta y concreta- de las conductas a castigar, el juzgamiento de los responsables y el cumplimiento de la pena impuesta.

Por tales razones, es ya de por sí un error pretender incidir en esta materia mediante modificaciones aisladas de los diversos instrumentos jurídicos en los que se fundamenta el sistema. Pero más grave aún es pensar que asumiendo el manejo exclusivo de la ejecución de las penas privativas de libertad podrá brindarse la respuesta que tanto espera la sociedad en su conjunto.

En este punto, insisto con lo que he venido planteado en otras ediciones.

La magnitud de la crisis del sistema de justicia penal de nuestro país -incluido por supuesto el subsistema penitenciario- hace necesario propiciar la conformación de un espacio de trabajo colectivo que permita a las instituciones, la academia y todos los sectores involucrados definir y diseñar las políticas y acciones necesarias para su plena refundación.

No obstante, si ello no fuese posible, el Código Orgánico Penitenciario (COP) debe –al menos– prever un órgano colegiado, asesor del ente rector, para definir colectivamente las políticas y acciones en esta materia, tal como ocurre en otro ámbito con el Consejo General de Policía.

Caracas

l cinismo de los dirigentes de la oposición es el resultado visible de su desesperación. Quienes atacaron a las misiones sociales, hablaron de “flojos que cobran sin hacer nada”, de “monos en los bancos”, “gasto social, dinero improductivo”, “mala formación”, “aparatos inoperantes”, “pobres con chequera”... y no escribo otras porque son peores. ¡Ahora hablan de mantener las misiones!

La situación electoral que viven en este momento y la que se les viene los tienen confundidos y cometen grandes errores.

Este en particular es una tremenda pifia “política, imagino que cuando alguien dijo: Vamos a tomar las misiones”… el resto del grupo comentó: ¡Si, para acabarlas! A lo que sus asesores outsourcing deben haber respondido: “No, es uno de los puntos fuertes del Chávez, tenemos que sumarnos con cuidado”.

Sin embargo, la propia oposición radical, sus votos duros, no están de acuerdo con estas misiones, claro ya los tienen enfrentados y lo peor para ellos: han creado una reacción en el seno de las misiones, sus trabajadores y beneficiarios que generó una seria defensa de lo que por idea y realidad es de Chávez, forma parte de un proyecto, cuenta con marco legal y ha beneficiado a millones de personas, incluso a ellos.

Cuántas personas han estudiado en Misión Robinson I, Robinson II, Misión Ribas, Misión Sucre, Misión Cultura, Misión Che Guevara; acaso bastaría solo decir que la Unesco declara Territorio Libre de Analfabetismo si llega a una tasa de 4%, el cero absoluto no se puede alcanzar porque existe el límite de analfabetos irreductibles (personas que se resisten al proceso de alfabetización). Sin embargo, Venezuela superó la meta exigida al ubicar su tasa en 0,10%.

Pero además, el completo sistema que ha logrado implementar la Gran Misión AgroVenezuela, impulsando el regreso al campo y la dignificación de la agrovenezolana y el agrovenezolano con financiamiento, mecanización, asistencia técnica, organización popular, arrime de las cosechas, pago de excedentes y refinanciamiento automático a quienes honran sus compromisos financieros.

En un próximo artículo abordaré otras misiones, pero es necesario contrastar nuestra realidad con la situación mundial. Es tiempo de cerrar filas, cuidar los logros y difundir con tácticas y estrategias lo que gracias al comandante Chávez se ha logrado. Claro, ¡es una Revolución!

Ayalada José Arnaldo Ayala de

San Carlos / Edo. Cojedes

“Chocolate dulcito” Ramón Alirio Contreras G. alirio.contreras@gmail.com

V

enezuela ha vivido en varios procesos electorales una gama de candidatos de todo tipo. De brujos, tigres, reinas de belleza, pastores evangélicos, médicos alcohólicos, líderes de sectas como Tradición, Familia y Propiedad, psicoanalistas, esbirros, sindicalistas, aristócratas, líderes de izquierda y militares, entre otros, han pasado por los carnavales electorales que marcaron la política durante la IV República.

El candidato de la derecha para el próximo 7 de octubre, reúne en sí buena parte de varios de ellos. Salvo que este candidato se abstiene de profundizar en un discurso, que tiene una estructura mediática y publicitaria muy bien montada.

Henrique Capriles Radonski no necesita hablar, de hecho, es lo que mejor le convendría, ya que cada vez que abre la boca, termina perforando más el subsuelo en el que se ha ido sostenidamente arrastrando él y toda posibilidad de la derecha de acceder por vías pacíficas al poder.

Sus palabras pretenden esconder eso que la señora Doña María Corina Machado Parisca dejaba sonar desde su campaña en las primarias. Es decir, que ellos la gente “decente” o que el aparato de dominación nos llevó a los venezolanos a decir que son “de buena familia”, porque ser pobre era ser malo, eran los que tenían que estar en el Gobierno y no el “lumpen” como nos llamara un diario que supo distraer los mecanismos de control que los censores de “este régimen” aplica en todos los medios de comunicación.

Ironías aparte, el candidato seleccionado no ha podido ocultar su falta de sintonía con el país; peor aún, ha demostrado que su concepción de la mujer venezolana, por ejemplo, es sumirla en un rol que ni siquiera tiene que ver con el que hoy cumplen.

Decir que las mujeres van a votar por él porque es el “chocolate nuevo, el chocolate dulcito”, reduce sin duda alguna la noción de que las venezolanas voten por principios e ideologías, sino que solo las muevan las condiciones fenotípicas de un candidato.

En cada aparición pública el gobernador en campaña se convierte en Chacumbele y no hay nadie que le amarre la lengua.

Puerto Ordaz / Edo. Bolívar

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Opinión Libre

|

21 |

Puerto Rico mirando al Sur

El PRC y la lucha de independencia

Una opción de amor

Alejandro Torres Rivera*

Matías Camuñas

minh.puerto.rico@gmail.com

camunasmarchante@gmail.com

S

e conmemoró el 120º aniversario de la Proclamación del Partido Revolucionario Cubano (PRC), el pasado 10 de abril. Fundado por el Apóstol de la Independencia de Cuba, el PRC nace con el propósito de lograr la independencia de Cuba y fomentar y auxiliar la de Puerto Rico. Es en la imprenta del puertorriqueño Antonio Vélez Alvarado donde se imprime aquel periódico que José Martí describiera “prensa soldado” en referencia al papel que Patria habría de jugar en el proceso de unir cubanos y puertorriqueños en el exilio y en nuestras respectivas islas para “fundar un pueblo nuevo” basado en la democracia y sustituir el orden económico prevaleciente.

Desde el Club Borinquen fundado el 28 de febrero de 1892 y presidido por el puertorriqueño Sótero Figueroa, los patriotas boricuas desarrollarían lo que eventualmente se llamó la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano. De ahí que en el artículo escrito por Martí titulado El Convite a Puerto Rico, el apóstol cubano señalara: “Unas son en el porvenir como han sido unas en el pasado, el alma de Lares y el alma de Yara. Unos son hoy en la preparación, como lo fueron ayer en la cárcel y el destierro los cubanos y los puertorriqueños. Unos han de ser en la acción para acelerar con el esfuerzo doble la libertad común”.

A la distancia de más de un siglo de lucha, vemos concluir, sin pena ni gloria, la llamada VI Cumbre de las Américas. En ella la ausencia de Cuba y Puerto Rico une una vez más en la historia el destino de ambas islas. Sin la presencia de Cuba soberana y sin el ejercicio del pueblo puertorriqueño a su libre determinación está incompleto el sueño de Bolívar, Martí, Betances, Hostos y tantos otros patriotas.

No debe haber duda en nuestros pares latinoamericanos que llegará el día en que unidos, los pueblos de Cuba y Puerto Rico participen junto a los pueblos de América Latina y el Caribe de una verdadera unidad, aquella en la cual completemos la agenda libertadora de nuestros padres y madres fundadores. *Miembro del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico San Juan / Puerto Rico

S

La huella de Sucre

De los seguidores en Twitter

L

a realidad es relativa. Como una danza imperceptible, los medios masivos nos imponen la suya. A conciencia. Sí.

Esta Revolución nos ha permitido saberlo, pero aún así lo seguimos permitiendo.

Tradicionalmente la televisión, el cine, tal vez la radio, nos habían dado la pauta: lo bueno, lo malo, lo necesario, lo urgente, lo importante. Una realidad paralela.

Quien controla los medios, controla la realidad. Pero es falso. Se demostró el 13 de abril de 2002.

Hoy una nueva arma de deconstrucción masiva arropa la realidad de jóvenes y adolescentes. Preocupantemente nuestra televisión, nuestra radio, nuestros medios, comienzan a decirnos que es importante estar en Twitter y que eres mejor mientras más seguidores tengas.

Es un valor de la persona tener muchos seguidores. Te hace grande. Te hace poderoso. Y nuestros jóvenes comienzan a creérselo. Pasamos horas del día revisando y texteando. Llegamos al punto de generar “estrategias” para poder aumentar nuestra cuota de participación en las mentes de los otros usuarios. Queremos ser visibilizados y al parecer esta es una nueva forma de intentarlo.

El presidente Hugo Chávez tiene casi 3 millones de seguidores. Todos sabemos que esa cifra no refleja el valor de nuestro Presidente y que ese ranking absurdo

Andrea Hermoso lahuelladesucre@gmail.com

donde él está de segundo lugar jamás nos haría pensar que es un poco menos que el primero de esa lista.

Pero más allá de eso, creo que en ningún momento se pasaría por la cabeza de Chávez pensar cómo conseguir más seguidores en Twitter. La cuenta @chavezcandanga tuitea mucho menos que cualquier cuenta activa promedio dentro del mundo del Twitter venezolano.

Porque es sencillamente él. Sin cortapisas, sin estrategias, sin dolores de cabeza por los números.

Si eres chamo o te consideras joven, lee: no podemos permitir engaños. No podemos permitirnos perder el rumbo. La tecnología es una herramienta, no el objetivo.

Las redes sociales son medios de expresión personal. Tal vez hasta herramientas de comunicación. Pero no querramos cambiar el mundo desde el Twitter. Sí. Tomamos las redes y allí nos mantendremos porque no permitiremos más nunca que sea una trinchera para la desestabilización. Pero no dejaremos que nos vuelvan a idiotizar.

El trabajo con la gente, afuera, con el pueblo. No dejemos de vivir la maravillosa realidad de nuestra Revolución que se respira caminando por nuestros caminos y construyendo desde el día a día. Sigamos sintiendo la verdadera realidad de nuestra patria. En la calle.

Caracas

e van a cumplir siete años de mi nacionalización, exactamente el 30 de julio del 2005, en el estadio Cachamay de Ciudad Guayana, recibí la gracia de la naturalización. “Ustedes son esa fuerza moral para defender el país, son la reserva, compatriotas, contamos con ustedes” nos convocaba el señor gobernador en el momento de ser juramentados. ¿Con quién me quiero identificar? Es la pregunta que me hacía cuando discernía si pedir la naturalización. Y a lo largo de estos años ha estado muy clara la opción de la identificación. ¿Con quién estoy?

Son los muchachos que se han cruzado en mi vida de sacerdote, muertos antes de tiempo, jóvenes abandonados, de esos que viven el hoy sin el mañana.

Me solidarizo -y por eso pido la naturalización-con esa Venezuela que rompe el silencio y que un día baja el cerro para decir ¡basta ya!, para exigir el pan -escondido-para sus hijos. La usura del capital estaba desangrando a los hijos del pueblo y llegó El Caracazo que hizo posible el 4-F. Es el tiempo de los mártires, de los que han ofrecido su vida para un país con dignidad. Son los cadáveres silenciosos, botados en “La Peste”, denunciando el crimen oficial. Por esos años nace para engendrar vida Justicia y Paz de Petare, la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, Cofavic, Provea. Está poniéndose las bases para la formación de los luchadores por la justicia y la verdad. Y la Iglesia se apresta a correr en auxilio de tanto perseguido: vicaría de la solidaridad en Caracas, en Barquisimeto, en Cumaná.

Son las años 90 cuando crecemos en rebelde organización allá en los cerros de Petare, casas de la comunidad que son escuelita en la semana, o taller de costura y se convierten en capillas para la CEBs del fin de semana, la Eucaristía y la Catequesis.

Me atrajo –me atrae, ahora más que nunca– este pueblo que siempre comparte, que hace fiesta de la vida de cada día, que mantiene y alimenta la esperanza. Por eso quiero seguir siendo el sacerdote y compañero de camino de este pueblo. Quiero vivir la espiritualidad del Buen Samaritano, del hombre que siempre sale a buscar a los más alejados, desde el hoy actual, desde la organización popular, desde la vida nueva que comenzó a protagonizar.

Parroquia San Buenaventura San Félix / Edo. Bolívar

|

22 | ComunicaciĂłn y Cultura

La artillerĂ­a del pensamiento

NoʙxÓÊUÊMiÊrcoles 2 de Mayo de 2012

Se homenajeĂł al autor en el Festival de la Lectura Chacao

VĂĄzquez MontalbĂĄn desnudĂł con su novela negra las transformaciones polĂ­ticas de EspaĂąa Con su personaje Pepe Carvalho puso en evidencia “problemas muy concretosâ€? de la PenĂ­nsula IbĂŠrica en la segunda mitad del siglo XX, explicĂł el periodista Eloy YagĂźe particular me animĂł mucho a incursionar en el gĂŠnero porque es muy poderoso y muy polĂ­tico, ademĂĄs que funciona (como una herramienta) para la denuncia y radiografĂ­a de problemas puntuales en la sociedad como corrupciĂłn, narcotrĂĄďŹ co y violencia contra la mujerâ€?, apuntĂł.

T/ Patricia Pineda F/ HĂŠctor Rattia Caracas

C

RIF G-20007687-9

on una conferencia denominada Pepe Carvalho: detective y gastrĂłnomo, se rindiĂł homenaje la tarde del lunes al escritor espaĂąol Manuel VĂĄzquez MontalbĂĄn (1939- 2003), destacado precursor de la novela negra o novela policĂ­aca.

La actividad, organizada como parte de la cuarta ediciĂłn del Festival de la Lectura Chacao 2012, estuvo a cargo de los escritores Eloy YagĂźe y JosĂŠ Manuel PelĂĄez, y contĂł con el patrocinio de la Embajada de EspaĂąa.

Durante el encuentro, auspiciado por el programa Literatura en EĂąe, los autores se pasearon por la obra literaria de VĂĄzquez MontalbĂĄn mediante un anĂĄlisis de su personaje Pepe Carvalho. “Con su serie de Pepe Carvalho, VĂĄzquez MontalbĂĄn hizo una gran contribuciĂłn en este gĂŠnero literario, lo que originĂł un impacto (representativo) en el mundo hispanoparlanteâ€?, aďŹ rmĂł YagĂźe.

El tambiĂŠn columnista y periodista agregĂł que con su seriado de Carvalho, el escritor espaĂąol presentĂł una radiografĂ­a de las transformaciones polĂ­ticas y sociales vividas en EspaĂąa en la segunda mitad del siglo

EN VENEZUELA

XX; ademĂĄs dejĂł al descubierto su pasiĂłn y conocimiento por la gastronomĂ­a.

Durante su intervenciĂłn, destacĂł que novelistas como MontalbĂĄn, asĂ­ como los argentinos Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares, son grandes referencias de este gĂŠnero, considerado la novela realista por excelencia. “Es una novela que sirve para poner en evidencia las realidades sociales, para buscar soluciones, para nombrar problemas

muy concretos. Por supuesto, nosotros nos adaptamos a nuestra realidad latinoamericana�, comentó.

YagĂźe reďŹ riĂł que en el caso de AmĂŠrica Latina, especialmente en el Caribe, a la novela policial se le incluye el elemento humorĂ­stico, pero sin dejar a un lado la denuncia que es el propĂłsito del gĂŠnero. “Este autor que hemos homenajeado hoy ha inuenciado a muchos escritores. En mi caso

tvesaldia

Televisora Venezolana Social

De acuerdo a Eloy YagĂźe, en Venezuela, el gĂŠnero de la novela negra ha tenido un desarrollo lento, sin embargo explica que en los Ăşltimos aĂąos mĂĄs autores se han interesado en incursionar en el mismo. “La idea es impulsar el gĂŠnero en el paĂ­s, que los escritores conozcan libros y autores de la novela para que se animen a incursionar en este porque me parece que es un muy importante, especialmente por el momento que vive actualmente Venezuela que es muy rico, desde el punto de vista literario y con las situaciones polĂ­ticas, econĂłmicas y sociales que se estĂĄn viviendoâ€?, manifestĂł.

El comunicador indicĂł que se ha propuesto potenciar el interĂŠs de la novela negra con diversas actividades como conferencias, concursos de novela y cuentos, igualmente encuentros en los que se aborde, se estudie y debata este gĂŠnero literario.

ProgramaciĂłn para hoy Para el dĂ­a de hoy, la cuarta ediciĂłn del Festival de la lectura de Chacao ofrecerĂĄ al pĂşblico en general y amantes de la literatura una diversa gama de actividades, entre las que destacan charlas y presentaciones de libros.

De acuerdo a la programaciĂłn que tendrĂĄ lugar en el Obelisco de la plaza Altamia, la jornada comenzarĂĄ a las 2:00 pm con la charla Largo haiku para un viaje, con Susy Calcina Nagai, autora de esta novela.

Seguidamente, a las 3:00 pm, se llevarĂĄ a cabo la presentaciĂłn de la colecciĂłn PoesĂ­a del Mundo, de la casa editoral El Perro y la Rana. Esta actividad contarĂĄ con la participaciĂłn de Gonzalo RamĂ­rez y William Osuna.

A partir de las 4:00 pm, las y los amantes de cĂłmic podrĂĄn integrarse al Homenaje a Moebius y practica de entintado de una pĂĄgina de cĂłmics, a cargo de Rodolfo HernĂĄndez.

A las 5:00 pm la presentación continuarå con la presentación del libro Diez cuentos de Guillermo Meneses, por parte de Carlos Sandoval, y a las 6:00 pm se bautizarå la Colección VÊrtigo, con la intervención de Mónica MontaùÊs, InÊs Muùoz Aguirre y JosÊ Pulido.

La jornada culminarĂĄ con un par de charlas: una a las 7:00 pm sobre el libro La independencia a palos, a cargo de su autor ElĂ­as Pino Iturrieta, y la segunda serĂĄ a las 8:00 pm, denominada ÂżQuĂŠ pasa con la literatura venezolana actual?, en la cual participarĂĄn JosĂŠ TomĂĄs Angola, Carlos Sandoval y Gisela Kozak.

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Comunicación y Cultura

|

Trabajadoras y trabajadores de la cultura tendrán una pensión de vejez

23 | La Canalla Mediática

Calzadilla: Reforma de la ley del seguro social es una conquista laboral para las y los artistas

Ennio Di Marcantonio

Artesanas, artesanos, creadoras, creadores, cultoras y cultores que tengan más de 18 años, podrán acercarse a la oficina más cercana del IVSS, presentar una copia de la cédula de identidad y una declaración estimada de ingresos mensuales para formalizar su inscripción en el sistema y determinar su aporte al instituto

U

T/ Várvara Rangel Hill F/ Héctor Rattia Caracas

L

a reforma al artículo 6 de la ley del seguro social para incluir a las trabajadoras y los trabajadores por cuenta propia en el sistema de protección “constituye una conquista laboral” para artistas, creadoras, creadores, cultoras y cultores, que ahora podrán cotizar una pensión de vejez y disfrutar de otros beneficios.

Así lo afirmó ayer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, quien agregó que a la celebración de la reforma parcial de la normativa se suman las nuevas reivindicaciones contempladas en las Ley Orgánica del Trabajo, de los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), firmada por el presidente Hugo Chávez el lunes pasado.

El ministro Calzadilla explicó que la mayoría de las y los artistas trabajan de forma independiente o por cuenta propia, no dependen de un patrón, y en la antigua ley no tenían derecho a disfrutar del sistema de seguridad social, que además de las pensiones de vejez abarca derechos de protección a personas desempleadas o con discapacidad, beneficios de recreación y atención a la salud, entre otros.

Por su parte, la presidenta de la Fundación Casa del Artista, Lisett Torres, destacó que con la reforma a la ley del seguro social -anunciada la semana pasada por el Jefe del Estado- las cultoras y los cultores son desde ya corresponsables para asegurarse un futuro tranquilo.

“Hoy (ayer) es un día propicio para la celebración por la reivindicación de este logro”. “Todo trabajador informal o independiente podrá hacer sus cotizaciones de acuerdo al ingreso que perciba”, sostuvo la funcionaria en el programa La bodega cultural, que conduce el ministro

Lisett Torres y el ministro

Calzadilla todos los martes de 7:00 a 8:00 AM por Alba Ciudad 96.3 FM. Según Torres, cualquier artista, artesana, artesano, creadora, creador, cultora o cultor que tenga más de 18 años de edad, podrá acercarse a la oficina más cercana del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), presentar una copia de su cédula de identidad y una declaración estimada de sus ingresos mensuales. Esta información les permitirá formalizar su registro en el sistema y determinar su aporte al ente.

PARA TODAS Y TODOS Calzadilla y Torres recordaron que en los últimos cuatro años un total de 4.200 artistas han sido pensionados por el IVSS por vía de gracia, gracias a un trabajo adelantado entre el despacho de Cultura, las y los artistas y el seguro social.

El ministro sostiene que pese al alto costo que significa para el Estado la incorporación de todas las venezolanas y los ve-

nezolanos en el IVSS, el Ejecutivo trabaja para universalizar este derecho paulatinamente, comenzando por los que más lo necesitan: “El Presidente tomó la decisión de hacer buena la idea, el principio, de que este derecho sea universal.

Toda persona que haya llegado a cierta edad debe tener el derecho a recibir una remuneración para que se sostenga en la etapa final de su vida, cuando ya no está en capacidad de trabajar”.

Además de las oficinas del IVSS, los gabinetes de Cultura de cada estado brindan información y apoyan a las y los artistas que nunca han cotizado para que se inscriban en el seguro social. La información sobre los beneficios y los pasos para disfrutar de los derechos están disponibles en los portales web http://www.ivss.gov.ve y http:// www.casadelartista.gob.ve.

Lisett Torres solicitó hacer personalmente las gestiones y no dejarse engañar por supuestos gestores.

Un derecho reconocido en la Lottt La Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt), firmada por el presidente Hugo Chávez el lunes pasado, establece que la seguridad social es un derecho universal para el pueblo venezolano.

“Toda persona tiene derecho a la seguridad social como servicio público de carácter no lucrativo. Los trabajadores y trabajadoras sean o no dependientes de patrono o patrona, disfrutarán ese derecho y cumplirán con los deberes de la Seguridad Social conforme a esta ley”, reza el artículo 17 de la normativa que fue enviada al Tribunal Supremo de Justicia para que ratifique su carácter orgánico.

El artículo 17 añade que “el trabajo del hogar es una actividad económica que crea valor agregado y produce riqueza y bienestar. Las amas de casa tienen derecho a la seguridad social, de conformidad con la ley”.

¿Y quién nos usurpó a Globovisión? n nuevo programa anuncia VTV, tras la sintonía lograda sobre su principal competidor, Globovisión, en diversos horarios (Cayendo y Corriendo, 5:00 pm, Dossier, 10:00 pm, La Hojilla, 11:00 pm, o El Kiosco Veraz los domingos, a las 10:00 am).

La campaña de intriga de este nuevo espacio usa de referencia al programa: Radar de los Barrios, conducido por un vocero de la fallida Coordinadora Democrática, y que en un Globovisión que pretende “ser la referencia informativa de Venezuela” ha impuesto un formato extraño al periodismo: “la denuncia-demostración”, deformación que no busca hacer públicos los reclamos de las comunidades, para que las autoridades asuman su solución, sino usar a las comunidades para una meta tan politiquera como aquella coordinadora: demostrar, con casos sin resolución (nunca hace seguimiento de soluciones a las denuncias), que “este Gobierno no hace nada por los pobres”.

El conductor también desprestigia a quienes informan soluciones a las denuncias, al Sistema Nacional de Medios Públicos lo llama: “Sistema de Medios Usurpados”. ¿A quiénes deberían responder todas las televisoras?: Si el espectro radioeléctrico (o el suelo por donde pasa el cable) es de los venezolanos, y hasta el televisor que está en nuestras casas, porque, como dijera Renny: “Un medio que transmita, sin un televisor que reciba, no sirve de nada”. ¿Cómo calificamos a quien solo da espacio a un sector político (la oposición), y que censura, no solo al Presidente, ministros, o funcionarios (violando el artículo 57 de la Constitución), sino al pueblo.

Dicho más claro, como venezolanos que somos, que no apoyamos la línea de ese canal: ¿Y quién nos usurpó a Globovisión? enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas

|

24 | Comunicación y Cultura

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

El montaje se estrenará el próximo 19 de mayo en el Trasnocho Cultural

La crueldad y el dominio de las estructuras sociales quedarán al descubierto en La entidad La obra de Fermín Reina contará con las actuaciones de Oliver Morillo y Pedro González. La dirección estará a cargo de Dimas González

T/ AFP Nueva York

L

T/ Patricia Pineda F/ Loel Henríquez Caracas

I

nspirados en la obra literaria del escritor checo Franz Kafka, la agrupación Teatro Itinerante de Venezuela presentará el próximo 19 de mayo, en las tablas del Espacio Plural del Trasnocho Cultural, el montaje La entidad.

La pieza escrita por Fermín Reina, bajo la dirección de Dimas González, se paseará por la práctica de la crueldad y el dominio de las estructuras sociales (la familia, la iglesia o un partido político), en las que están inmersos los seres humanos y a las que tienen que hacer frente a diario para sobrevivir.

Momentos de desesperación, duda, miedo, intriga, ansias, rabia, impotencia y hasta tristeza -que se hacen más intensos bajo la luz tenue del escenario-, serán revelados por los actores Pedro González y Oliver Morillo, quienes darán vida a los personajes, o más bien a las “marionetas” o “payasos” que se deben a alguna estructuras, durante una hora y media, aproximadamente.

“Esta obra es una reflexión, como el trabajo de Kafka, sobre las estructuras. ¿Qué jugamos nosotros y qué hacemos (en ellas)?, ¿cuál es nuestro rol y en qué momentos participamos, conscientes o inconscientemente de esas estructuras?, ¿hasta dónde estamos dispuestos a ceder y a poder? Y, ¿hasta dónde nos negamos a hacernos responsables de nosotros mismos y del rol que debemos jugar dentro de una sociedad?”, comentó Dimas González.

El director enfatizó que la temporada de La entidad, la cual se extenderá por un mes y medio, podrá ser disfrutada por

Estrellas del jazz quieren que el género esté a la par del rock y el rap

el público los días sábados y domingos, a las 4:00 pm.

González también indicó que luego de cerrar el ciclo de presentaciones en Caracas tienen previsto viajar al interior del país. Asimismo, destacó que para los meses de octubre o noviembre, posiblemente, llevarían el montaje a Colombia.

TEATRO SOCIAL Dimas González señaló que a lo largo de sus más de 25 años de trayectoria el grupo Teatro Itinerante de Venezuela se ha dedicado a producir obras que reflejen las diversas problemáticas de la sociedad, en las que “de alguna manera nos metemos con las grandes pasiones del ser humano”.

En este sentido, mencionó que uno de los proyectos teatrales más representativos del colectivo, y el cual desarrollaron con la fundación Nuevas Opciones Estéticas para Educar (NOEE), fue la obra ¿Hay tigres en el Congo? O el Sida no es asunto mío, de Bengt Ahlfors y Johan Bargum, un montaje que reflexiona sobre el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (Sida).

“Cuando en Venezuela el tema del Sida era tabú, decidimos realizar este montaje

que en principio era un trabajo para adultos, pero que lo convertimos en un proyecto juvenil. Uno de los más importantes de Latinoamérica en lo que se refiere a prevención del Sida”, dijo el realizador.

González apuntó que el éxito de la pieza fue tan contundente que les permitió no solo recorrer diversos estados del territorio nacional, sino también tuvieron la oportunidad de traspasar las fronteras, y presentarla en países como Argentina, Cuba y España.

Agregó que “la obra se convirtió en un hecho importante del teatro venezolano” en el ámbito juvenil, los que les permitió abrir su gama de propuestas a este sector.

En esta línea de trabajo el Teatro Itinerante de Venezuela también levantó el montaje de las piezas Mónica 03-04, con el que abordaron el embarazo en edad temprana; y Volando sin alas, que es un llamado a prevenir el uso de las drogas y que tienen previsto retomar próximamente.

“Aunque a esta obra (Volando sin alas) no se le dio la debida importancia por parte de instituciones (públicas y privadas), nosotros como grupo decidi-

Funciones Las funciones de La entidad comenzarán el próximo 19 de mayo en el Trasnocho Cultural y estará en cartelera durante mes y medio, los días sábados y domingos, a las 4:00 pm. mos continuar presentándola porque creemos que es nuestros cometido y nuestra responsabilidad seguir hablándole a la juventud sobre sus problemas y las presiones a las que se someten a diario”, aseveró González.

El también actor explicó que para el desarrollo de esta puesta en escena se sumergieron tres años en un proceso de investigación en centros de reclusión para personas con problemas de drogas, donde observaron con detalle el trabajo de psiquiatras, psicólogos, terapeutas y pacientes.

“Somos gente de teatro que creemos que el artista tiene una gran responsabilidad dentro de la sociedad, y esta se transmite con seriedad y el respeto que le damos a la gente con lo que hacemos, con lo que queremos decir y plantear. Es una manera distinta de hacer el teatro”, expresó.

os músicos Herbie Hancock, Stevie Wonder y Hugh Masekela fueron las estrellas del concierto de clausura del Primer Día Internacional del Jazz, que se llevó a cabo el lunes pasado en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

A estas luminarias de la música se unieron actores de la gran pantalla como Michael Douglas, Morgan Freeman y Robert de Niro, en un intento multinacional por volver a poner al jazz a la par del rock y el rap.

“Lo que se ha comunicado al mundo es increíble. Es el único idioma que es hablado por todos en todo el mundo”, dijo el trompetista sudafricano Hugh Masekela tras bambalinas del concierto de gala, que también contó con las actuaciones de Wynton Marsalis, Quincy Jones, Tony Bennett, el percusionista cubano Cándido Camero y el pianista clásico chino Lang Lang.

El Día Internacional de Jazz fue formalmente instaurado el viernes pasado con eventos y conciertos especiales en más de 30 grandes ciudades de todo el mundo.

Marsalis, cuyo padre de 78 años, el pianista Ellis Marsalis, tocó en Nueva Orleans, sur de Estados Unidos, el lunes por la mañana, dijo que el evento permitió a los músicos unirse como comunidad.

“Los músicos de jazz están en todas partes. Nos conocemos todos”, señaló.

Lang Lang, famoso por sus interpretaciones en la Filarmónica de Viena y otras orquestas mundiales de importancia, dijo que quiere ayudar a crear una “nueva generación de entusiastas del jazz”.

“Para mí, el foco está en el jazz clásico, pero soy un gran fan de Herbie Hancock”, dijo la estrella clásica china.

La artillería del pensamiento Natación

Falleció el campeón del mundo Alexander Dale

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Deportes

|

25 |

El criollo obtuvo el noveno mejor tiempo en las pruebas F1 de Mugello, Italia

“Speedy” González se lució en los ensayos de la escudería Caterham El piloto explicó que superó los problemas de humedad que había en la pista y pudo emparejar el ritmo del monoplaza en las últimas 12 vueltas

TyF/ AFP Oslo

E

l nadador noruego Alexander Dale, campeón del mundo y subcampeón olímpico en 100 metros libres, murió el lunes de forma súbita mientras entrenaba con el equipo nacional en Estados Unidos, anunció ayer la Federación Noruega de Natación.

Dale, quien ganó la medalla de oro en el campeonato del mundo de Shanghai 2008 y fue medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Pekín ese mismo año, fue encontrado muerto en una ducha junto a la piscina, en Flagstaff, Arizona, en la cual el equipo noruego se prepara para los venideros Juegos Olímpicos.

Todavía se desconoce la causa de la muerte de Alexander Dale, quien tenía solo 26 años.

Los médicos del equipo noruego intentaron sin éxito reanimar a su campeón mundial y decidieron su traslado a un hospital.

Tras más de una hora intentando reactivar su corazón para salvar su vida, los médicos no pudieron hacer otra cosa que certificar su fallecimiento.

“Estamos conmocionados, es como una experiencia extracorporal para todo el equipo aquí”, declaró el entrenador del equipo noruego, Petter Loevberg.

PRÓXIMO RETO

E

FUTURO Uno de los aspectos que destacó González fue la adaptación que tuvo al carro. Era la primera vez en la temporada que mon-

1. F. Alonso (Ferrari) 1:22.444 38 2. M. Webber (Red Bull) 1:23.648 24 3. J-E. Vergne (Toro Rosso) 1:23.891 32 4. J. D’Ambrosio (Lotus) 1:24.048 40 5. N. Rosberg (Mercedes) 1:24.100 49 6. K. Kobayashi (Sauber) 1:24.736 43 7. O. Turvey (McLaren) 1:25.303 30 8. J. Bianchi Force (India) 1:25.475 18 9. R. González (Caterham) 1:27.197 33 10. C. Pic (Marussia) 1:27.359 45 11. V. Bottas (Williams) 1:29.179 23 uno de los aspectos que llamó la atención del equipo.

T/ Alex Carmona F/ Cortesía Mónica González Caracas l piloto venezolano Rodolfo “Speedy” González se lució ayer en los ensayos libres efectuados en la pista de Mugello, Italia, cuando manejó un monoplaza Fórmula Uno (F1) de la escudería Caterham, que aprovechó la jornada para probar varias piezas de su auto.

González registró 1:27.197, en 35 vueltas. Fue el primer piloto en abrir la sesión de su equipo y se fogueó con reconocidos pilotos como Fernando Alonso (1:22.444) y Mark Webber (1:23.648), quienes estuvieron en las prácticas.

El venezolano tuvo que maniobrar muy bien en las primeras 23 vueltas, ya que el pavimento estaba húmedo debido a la lluvia.

Luego de controlar la situación, pudo sacarle provecho en los siguientes 12 giros, hasta llevarlo a su máxima exigencia en las últimos seis.

“Tuve el privilegio de ser escogido como el primer piloto que abrió los ensayos de la escudería. Conseguí una pista mojada y rápida, por eso tuve que esperar a tomarle el ritmo al auto”, explicó González vía telefónica.

El venezolano fue llamado por el equipo británico para probar el carro F1, el cual tuvo un chasis nuevo al igual que algunas piezas aerodinámicas.

“Pienso que la adaptación al auto fue muy importante, porque la jornada sirvió para probar el funcionamiento de esos repuestos”, agregó.

Resultados de las prácticas

taba el F1 de su equipo, ya que en la actualidad es uno de los pilotos del “team” en la GP2.

“Algunos pilotos tardan tiempo en adaptarse. Gracias a Dios, le pude tomar rápido el ritmo al carro, por eso el cuerpo técnico me dijo que le había gustado la

técnica con la que asumí el compromiso”, acotó.

González quedó a la expectativa. Está seguro de que en el transcurso del año recibirá otra convocatoria a la segunda prueba abierta que harán en la F1, ya que su agresividad también fue

“La manera como tomé las curvas y el fuerte control que tuve con el volante ayudó mucho al equipo en los estudios que le hizo al auto”, recalcó.

El venezolano ha manejado en tres ocasiones un monoplaza F1: dos con la Caterham y una con Lotus.

Ahora su próximo reto es mejorar en la clasificación de la GP2, ya que no ha tenido mucha suerte en las últimas carreras.

“Mientras más kilometrajes tenga, será mejor. Esto me da más confianza. Podemos ver que he mejorado en la GP2. Ya estamos rompiendo la barrera para entrar a los puestos de clasificación y con un poco de consistencia, seguro, lograremos sumar puntos en las carreras venideras”, acotó.

La próxima prueba de la GP2 será el 12 y 13 de mayo en Montmeló, Barcelona.

El equipo del venezolano igualó 1-1 con Racing de Santander

Getafe empató gracias a un gol de “Miku” Fedor T/ Agencias F/ EFE Madrid

E

l Getafe empató ayer (1-1) como local frente al colista y ya descendido Racing de Santander, gracias a un gol, por penal, del venezolano Nicolás “Miku” Fedor en el minuto 59, en el primer encuentro correspondiente a la 20ª jornada de la Liga Española, que se juega con retraso.

Para el Racing igualó, cinco minutos más tarde, el centro-

campista franco-senegalés Papakouly Diop (64).

La paridad no le sirve mucho al Getafe en su lucha por entrar a las ligas europeas. Al respecto, Fedor aseguró en rueda de prensa que su equipo no ha estado “a la altura en los momentos claves” de la temporada.

“Hace tres semanas comenté que a partir de los 42 puntos, lo que el equipo consiguiera iba a ser con ambición. Hay que ser realistas. El objetivo de la temporada nunca era jugar en Europa.

Luego tenemos que ser ambiciosos, crecer más, tener protagonismo. Cuando ha habido que hacerlo no hemos sabido manejarlo”, explicó “Miku”, quien leva 12 goles en la temporada.

|

26 | Deportes

La artillería del pensamiento

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Alejandra Benítez aspira a ser la próxima presidenta de la federación venezolana de la disciplina

“Sueño con mayores oportunidades para los jóvenes que practican la esgrima” En los Juegos Olímpicos Londres 2012, espera pelear “con su mejor estrategia”.

También piensa que Silvio Fernández y Rubén Limardo podrían ganar medallas T/ A. Carmona y J. Jaramillo F/ Héctor Rattia Caracas

L

a vida ajetreada de Alejandra Benítez tiene miles de propósitos. Clasificar a sus terceros Juegos Olímpicos no es suficiente para que la sablista se concentre en un solo objetivo.

La criolla no deja de pensar en los proyectos que desde hace años prepara en pro de la comunidad deportiva venezolana; de hecho, su candidatura a la Asamblea Nacional hace año y medio no fue producto de la casualidad.

En la actualidad, la preparación para Londres 2012 es prioridad; sin embargo, después de la cita mundial se trazó un camino claro: ir por la presidencia de la Federación Venezolana de Esgrima (FVE), la cual está acéfala por la intervención del Ministerio del Poder Popular Para el Deporte (Min-Deporte).

“Es una decisión, porque pienso que llegó el momento de trabajar por las generaciones que vienen. También sueño con un país que haga deporte, que lo tome como parte de su vida”, dijo Benítez.

La esgrimista se lanzará como candidata en las próximas elecciones de la FVE, con un plan de desarrollo que ya tiene bajo su brazo.

Antes de clasificar en Chile, pasó por Portland y Francia, lugares en los cuales cumplió con una extensa agenda de entrenamientos. Luego de lograr su objetivo olímpico, estuvo unos días en el país, antes de viajar nuevamente a Europa para participar en tres torneos

internacionales previos a Londres 2012.

Su misión es escalar posiciones en el ranking internacional para no enfrentar en las primeras instancias a las máximas favoritas del sable, en los Olímpicos.

-¿Por qué decidió entrenar en Francia?

-Porque decidí cambiar mi trabajo técnico desde 2009. En tiempos anteriores, aunque hubo logros importantes en los Juegos Bolivarianos y Suramericanos, ya no eran suficiente para medir mi nivel, porque buscaba escalar mundialmente. Me estresaba ver que en el ranking mundial estaba descendiendo. Quería buscar el cupo olímpico por ranking, pero no se dio, por ello busqué otras ayudas.

-¿Cuáles fueron esas ayudas?

-Comencé a trabajar con un sicólogo. Mejoré la preparación física. Trabajé con un staff de entrenamiento, entre otros.

-¿Fue lo mejor ir a Francia?

-Pienso que sí, fue lo ideal, porque estar en un país europeo que está cercano a las sedes en las cuales se hacen las copas del mundo me facilitó los traslados hacia esas competencias. La esgrima francesa tiene una gran calidad, eso me ayudó a conseguir un mejor nivel competitivo, porque estaba cerca de las mejores del mundo.

-¿Hubo presión antes del Preolímpico?

-Mucha. Hay otras cosas detrás de Alejandra Benítez, como lo es un trabajo político que no

todos comparten. Igual lo asumo con mucha responsabilidad.

Para poder clasificar tuve que tener un alto grado de concentración.

-¿En qué mejoró su estado físico?

-Comencé a prestarle atención a la alimentación y trabajé ejercicios específicos para la esgrima, esta vez con mayor énfasis. Hubo trabajos de velocidad, ritmo, coordinación.

Mucho equilibrio, en los que se incluyen trabajos de piernas y resistencia, porque en la modalidad que estoy se necesita mucha explosión. Fueron trabajos específicos.

-¿Y en la técnica?

-Me centré en pensar qué es lo que me gusta. He trabajado con instructores italianos, franceses, húngaros y casi

siempre la escuela que practico es la francesa, sin embargo, habían cosas que no me gustaban. Vi mis vídeos para observar las fallas que tenía en el manejo de la mano, por ejemplo. Empecé a ver copias de personas que tienen la mano rápida, los estudiaba y así he tratado de mejorar.

-¿Qué logró con sus prácticas cuando se fue a Portland?

-Trabajar con la mejor sablista del mundo. Ella tiene una mano muy veloz. Al llegar allá entendí la esgrima polaca, la cual adicioné a mi técnica y táctica. Esto me ha ayudado a practicar el estilo de esgrima con el que me sienta mejor.

-¿Cómo se preparó en la parte sicológica?

-Trabajo con un sicólogo reconocido en España, como lo es Ricardo De La Vega. Las sesiones me han ayudado a controlar los nervios y el “monstruo” de la presión. Hacer que el estrés competitivo también se sienta en el entrenamiento.

-¿La preparación sicológica la ha ayudado a asumir de una mejor manera la competencia?

-Bastante, ahora estamos trabajando en tareas, porque todos llegamos con la mentalidad de ganar. Pero para hacerlo hay que evaluar cómo lo vamos a lograr; incluso, lo anoto en una hoja, la cual los muchachos llaman la “hojita mágica”.

Allí escribo lo que funciona y lo que no. Eso me ha ayudado a tener un mejor resultado en los torneos a los que he asistido últimamente.

-¿Ha visto los resultados?

-Durante los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 todos me preguntaban cuál era mi expectativa, cosa que a mí no me gusta responder porque soy de las que piensan que cualquier atleta te puede ganar y más en esas competencias. Previo a mi participación en la justa, vi como la disciplina iba a ser transmitida para todo el país y

La artillería del pensamiento eso me generó mucha presión, porque pensaba que todo el país iba a estar pendiente de mí. Eso hizo que se combinara la presión con el deseo de ganar y allí empezó mi planificación camino a la medalla. Más adelante me di cuenta de que disfruté el torneo y terminé haciéndolo bien.

-¿Qué cree que hará en Londres?

-En Londres yo voy a presentar mi mejor esgrima, porque son mis terceros y últimos Juegos Olímpicos.

-¿Cuál es la diferencia de los tres Juegos Olímpicos en los cuáles ha participado?

-Llegar a Atenas 2004 puedo decir que fue una especie de sueño cumplido. Tenía mucha inocencia. Las de Beijing 2008 las asumí con mucho ímpetu.

Tenía deseo de ganar, pero no tenía la madurez para lograrlo, además, a mi alrededor habían otras 60 competidoras que tenían el mismo sueño.

Ahora en Londres 2012 llego con mucho trabajo, mayor estrés y mayor madurez, pero, a diferencia de hace ochos años, ahora el nivel competitivo creció y el sistema de clasificación fue muy duro.

-¿Hasta dónde cree que pueda llegar Venezuela en estos juegos?

-Hay mucha esperanza en la espada masculina. Yo confío en Silvio Fernández, porque tiene mucha experiencia, y en Rubén Limardo, porque es un muchacho con mucho carácter. Él se crece en los grandes torneos.

Creo que la esgrima venezolana se reduce a ellos dos. Aunque todos tienen el mismo nivel y allí puede pasar cualquier cosa.

-¿Siente presión por no llegar en su mejor momento?

-Sí, porque entre más bajo esté en el ranking, más duro me tocará contra los que están arriba. Por ello vamos en busca de más puntos que me permitan estar mejor ubicada. Ya tenemos que pensar en las llaves que nos van a tocar en los Juegos Olímpicos.

-¿Una vez terminados los Olímpicos que piensa hacer?

-Luchar por ser la presidenta de la Federación Venezolana de Esgrima. Sueño con mayores oportunidades para los jóvenes que practican la esgrima. Nosotros, los atletas de mi generación, tuvimos que buscar apoyo. Fuimos médicos, dirigentes, entrenadores,

NoÊ xÓÊUÊMiércoles 2 de Mayo de 2012

Deportes

|

27 |

La sablista fue candidata a la Asamblea Nacional. La experiencia le sirvió para conocer con mayor profundidad las necesidades que muchas personas tienen en las comunidades, lo que fue una especie de lección política.

-¿Qué experiencia le dejó la campaña?

-Concluí que hay mucho por hacer. Hay muchas personas con necesidad de ser escuchadas, abrazadas. Muchas solo necesitan una sonrisa. Hace falta mayor sensibilidad en el país.

Esto me gusta, porque creo que lo heredé de mi familia. También me enseñó que hay que vivir otra realidades, como lo es andar en el Metro, en camioneta, comer empanadas en la esquina, hablar con la gente. Tenemos que valo-

rar la vida, el poder levantarte, el respirar, entre tantas cosas -¿Que fue lo que más le gustó?

-El poder conocer al Presidente como persona. Verlo como humano, palpar las cosas desde esa óptica. Pude darme cuenta de que yo no sigo a un partido político, sino a la figura del presidente Hugo Chávez .

-¿Qué fue lo que más le impactó del presidente Chávez?

-Me impresionó lo que hizo en la vaguada, en plena campaña para la Asamblea Nacional. Allí él nunca se cansaba y me llamaba a cada rato para preguntarme como estaba la gente de Antímano. Recuerdo que me decía: “Alejandra, avisa lo que necesite esa gente”.

Recuerdo que en un reunión lo llamaron para explicarle una pro-

blemática y él dijo: “Busquen las casas como sea”. Allí vi que no le importaba lo que se gastará con tal de que el pueblo estuviera tranquilo y con un techo digno.

-¿Pertenece usted al frente de atletas retirados?

-Sí lo hay desde hace rato.

Somos atletas que luchan por el colectivo, que son quienes asumieron el problema de la ley del deporte.

-¿Cuál es el objetivo de ese grupo?

-Abrir el compás a la participación de todos dentro del deporte.

Hay que guiar y decirles cuál es el sentido de los atletas dentro de la sociedad, que ellos deben ir a las charlas, foros en las escuelas y de que estén en los eventos con la gente. Que sean parte de las personas comunes. Siempre existirá un espacio para que los atletas le digan a la sociedad de dónde son y qué hacen, porque tenemos una gran diversidad.

sicólogos, agentes de viajes, entre otras cosas. Tenemos la experiencia de otras delegaciones que llegan a un sitio y tienen todo planificado, por eso quiero que eso cambie en mi país y queremos darle esa oportunidad a la generación de relevo.

-¿Cómo cataloga a la generación de relevo?

-Tenemos una generación de relevo muy talentosa. Contamos con unos jóvenes que si los comparamos con nosotros, a esa edad, pueden llegar a ser

iguales o mejores que nosotros; lo que sucede es que algunos se están retirando antes de tiempo, porque los que estamos arriba, los trancamos durante muchos años. Además, a ellos no los prepararon como a nosotros por problemas logísticos. Cuando alguien se atreva a creer en ellos, la esgrima en el país mejorará y dará mejores resultados.

-¿Cree que los grupos élites, los que siempre son primeros en sus categorías, estén afectando el desarrollo

del relevo de otras disciplinas?

-Sí, en todas las disciplinas está sucediendo. Hay una generación muy buena abajo y está siendo obstruida por los grupos mayores. Hace falta que miren hacia abajo y con organización. Hay que saber manejar a los atletas y presentarlos como un ejemplo para la sociedad.

-¿Qué propone usted para que eso se dé?

-Hace falta un liderazgo que verdaderamente ame el depor-

Benítez y su campaña

“Hace falta mayor sensibilidad en el país”

te. Queremos que el deporte esté ligado a la cultura. Queremos que el deporte esté de moda y que se practique a toda hora.

Si hacemos el deporte en los barrios de manera organizada, lograremos que los padres lleven a los hijos a las prácticas en lugar de colocarlos a ver televisión. Queremos que los niños vayan del colegio a hacer deporte o cualquier actividad recreativa. Hay mil manera de ocupar el ocio, hace falta mucho trabajo.

-¿Qué le gustaría hacer por el deporte?

-Quiero hacer mi trabajo en la parroquia Antímano de Caracas. Allí empezaré a aplicar programas con las comunidades. Dentro de ella quisiera crear un centro piloto, como un minicentro deportivo, para que los jóvenes sean tratados como en un club. Allí recibirían sus horarios y todos sus materiales deportivos.

-¿Tiene alguna referencia de un sistema parecido?

-Creo que el mejor ejemplo es el Sistema Nacional de Orquestas Sinfónicas. Si logramos eso, haremos que los niños aprendan en el mismo barrio.

-¿Cómo piensa usted que se puede lograr?

-Se crearían ligas dentro de la parroquia. Cuando logres engranar toda una comunidad, sabrás que se puede aplicar en toda una entidad regional y luego en todo el país. Quiero esto porque son muchas las ganas que tengo de ver los cambios en mi país, por ello quiero empezar en un espacio pequeño para ir adquiriendo experiencia.

-¿Incluiría la esgrima en ese programa?

-Quiero crear el programa Esgrima para Todos, para que participen niños desde los 5 años hasta los adultos mayores. Todos verán una esgrima recreativa. Posteriormente, si quieren y son buenos, serán evaluados en el alto rendimiento. Recordemos que la esgrima es una herramienta para los niños de manera cognoscitiva muy buena. La edad buena para empezar en este deporte es cuando los niños comienzan a escribir, allí ellos sabrán los toques y los movimientos en la pedana. Además para comenzar solo se necesita de un piso y las ganas, lo demás se puede lograr con gerencia.

Miércoles 2 de Mayo de 2012 | Nº 952 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve En Caracas

La comisión nacional de atletas se reunirá con autoridades del deporte nacional

Triplicaron sus horas de entrenamiento paras Londres 2012

Clavadistas venezolanos viajarán a España, Italia y Rusia En la gira, Jocelyn Castillo y Edickson Contreras medirán su capacidad física y analizarán sus posibilidades de ganar en los Juegos Olímpicos

T/ J.J.C. F/ Héctor Rattia Caracas

L

os representantes de la comisión nacional de atletas se reunirán en los próximos días con Yuri Quiñones, viceministro para el Alto Rendimiento, y José Alejandro Terán, viceministro para la Actividad Física y Recreación del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), para tratar problemas que afectan al sistema deportivo nacional.

Uno de los puntos más importantes que se dialogará en dicha reunión es la solicitud de mayor seguridad en la zona de El Paraíso, en Caracas.

“La pérdida de Dora Hadfitz (Presidenta de la Federación Venezolana de Físicoculturismo y Fitness) es irreparable para el deporte nacional.

Puedo decir que ella era una dama del deporte. Además, contaba con el apoyo de más de 90% de sus atletas”, explicó Hildegar Morillo, presidente de la comisión.

Por su parte, Armando Oliver, integrante de dicha comisión, manifestó su preocupación por los hechos que se han suscitado en los últimos días en El Paraíso, sector en el cual han sido atacados otros deportistas, como Alex “Mimou” Vargas, quien fue amenazado hace dos semanas.

“El hecho es alarmante, porque en este sector hay una gran comunidad de deportistas. Trataremos de que escuchen nuestras propuestas para contar con más seguridad en la zona”, explicó.

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía Min-Deporte Caracas

L

os atletas de la selección nacional de saltos ornamentales clasificados a los venideros Juegos Olímpicos Londres 2012, los cuales se celebrarán entre el 27 de julio y el 12 de agosto, se alistan para seguir con sus entrenamientos en España, Italia y Rusia.

Los venezolanos partirán a tierras ibéricas el próximo 10 del mes en curso y posteriormente asistirán a Italia y Rusia, donde culminarán su preparación.

Según el cuerpo técnico de la Federación Venezolana de los Deportes Acuáticos (Feveda), la finalidad de asistirá estas competencias en Europa es seguir adquiriendo el suficiente roce internacional que les permita llegar en las mejores condiciones a Londres.

“Se hizo la mejor planificación para estos dos atletas que se encuentran en la ruta olímpica. Nos aseguramos de que tengan una buena preparación, ya que tienen la dura responsabilidad de representar al país”, dijo Lourdes Goncalves, presidenta de Feveda.

EL TRABAJO Los atletas criollos actualmente están compitiendo en los grand prix de Canadá y Estados Unidos. Dichos campeonatos forman parte de este ciclo de entrenamiento.

Al respecto, Edickson Contreras expresó: “Estamos cumpliendo una fase de preparación muy dura, esperamos tener

unas buenas actuaciones en estos dos grand prix. Nosotros creemos que podemos estar ubicados dentro de los mejores 12 atletas de cada modalidad. Si lo logramos, será un éxito para la delegación”.

Por su parte, el entrenador del combinado nacional, Alfredo Borges, asegura que los jóvenes están asistiendo a esta gira europea con una sobrecarga de trabajo.

“En esa gira podremos ver cómo evolucionan y qué podrán hacer una vez que estén ligeros muscularmente”, explicó.

Jocelyn Castillo, integrante del conjunto tricolor, respaldó las palabras de su entrenador: “Sabemos que vamos con una sobrecarga de trabajo, pero esto está planificado para medir las condiciones físicas en las que nos encontramos. Si somos capaces de ubicarnos en buenas posiciones con los músculos cansados, no quiero imaginar lo que haremos una vez que estemos en plena forma”.

INTENSIDAD Tanto Castillo como Contreras, con sus boletos olímpicos en mano, comenzaron una pre-

paración que pasó de 4 a 12 horas diarias, con entrenamientos dentro y fuera de las fosas.

“Ya nosotros no tenemos vida social. Puedo decir que trabajamos desde las 8:00 am hasta los 8:00 pm, con tan solo dos horas de descanso. Creemos que ahora sí estamos trabajando como debe ser. Si esto se hubiera realizado mucho antes, los clavadistas no solo hubiesen logrados dos cupos, estaríamos hablando de muchos más”, agregó Contreras, quien espera que se siga cumpliendo esta tipo de preparación para la generación de relevo.