Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
Somnolencia por Johansson
Sus ojos, su silueta o su sonrisa no fueron suficientes para evitar las críticas a la película Debajo de la piel, de Scarlett Johansson. /C7
Libertador en Toronto
Grammy ¡sabroso!
El cine venezolano sigue generando eco y vítores en el extranjero. Esta semana se estrenará Libertador, en el Festival de Cine de Toronto. /C7
Los Grammy Latino premiarán el 20 de noviembre la trayectoria musical del sonero del mundo, Oscar D’ León. /C8
Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.626 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, miércoles 4 de septiembre de 2013
Nuevo colapso del sistema eléctrico deja sin luz a Caracas y a 13 estados
D
os importantes líneas de transmisión (La Arenosa y San Jerónimo, las cuales suministran el servicio eléctrico desde Guri hasta el centro-oeste del país) causaron un gran apagón que afectó a 13 de los 24 estados del territorio nacional. El corte también dejó a oscuras a la hasta ahora blindada área metropolitana de Caracas, cuya preeminencia electoral la había alejado de las continuas interrupciones eléctricas que ocurren en el resto del país. “Al dispararse estas dos líneas la electricidad que venía de la principal hidroeléctrica del país hacia occidente de alguna manera se pierde (...) y eso nos lleva a la falla del sistema en todo centro-occidente”, explicó el ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón. La convulsionada capital del país vivió momentos de pesadumbre con el cierre intempestivo del comercio y el Metro de Caracas fuera de servicio. /A5
Los nueve secretarios generales de los sindicatos del sector aluminio quieren discutir con el presidente Nicolás Maduro tanto el contrato como las inversiones para las empresas. Mientras tanto, estiman hoy conocer la oferta económica de CVG para destrabar la discusión. /A6
FOTO AFP
El apagón interrumpió el Premundial de baloncesto que se juega en el Poliedro de Caracas, cuando se enfrentaban Dominicana y Paraguay
LEA HOY ¿Nunca van a tener el coraje de asumir sus culpas? Por Damián Prat
Mató al amante de su concubina en pleno acto sexual En la avenida Libertador, dentro de una barraca detrás de una cauchera, en la parroquia Vista Hermosa, de Ciudad Bolívar, Delmo Rodríguez encontró a su concubina en un acto sexual con un policía estadal. Rodríguez tomó la pistola de reglamento del uniformado y abrió fuego contra Franklin Bolívar. Con la ayuda de dos amigos, dejaron el cadáver del joven de 22 años en un botadero de basura en el sector Los Báez, de la capital de estado. /A8
“Ayer, en Caracas, conocieron ‘en vivo’ lo que los venezolanos de todas las regiones vivimos y sufrimos a diario: apagones y racionamiento”.
/A3
Todos somos igualmente dignos Por Antonio Pérez Esclarín “De ahí la urgencia de trabajar por una cultura y una forma de asumir la política que respete la dignidad absoluta de cada persona”.
Canal de lluvias del Paseo Caroní es refugio para la delincuencia
/A2
Prevén retomar construcción de nueva cárcel en Ciudad Bolívar a finales de 2013 Desde ayer y por nueve días más, desempleados del sector construcción participan en una jornada de revisión médica con miras a reactivar el proyecto del nuevo Internado Judicial de Ciudad Bolívar. Diputados del CLEB prevén que la obra inicie a finales de año. /C5
A la par de la ubicación geográfica de Venezuela está la ceguera de los funcionarios por detectar o dejar pasar delitos como la falsa adopción. Pese a los esfuerzos en materia jurídica que el Ejecutivo ostenta contra la trata y el tráfico de personas -y sus penas de cárcel que van de ocho a 30 años- si la ley no la aplica el gobierno, casos como la red de comercialización infantil en Guayana seguirán siendo manchas en la lucha contra la inseguridad. /C1
Sindicatos piden hablar con Maduro sin intermediarios
MADURO: ES UN GOLPE ELÉCTRICO El presidente Nicolás Maduro dijo que la “extrema derecha ha retomado su plan de Golpe Eléctrico contra el país” para desestabilizar su gobierno, calificando el apagón que afectó a medio país de “extraño” y “abrupto”. Maduro declaró este año una nueva emergencia eléctrica que prorrogó en agosto por 90 días más, lo cual refleja el estado endeble del sector.
Hasta 30 de años de cárcel es la pena por trata de personas en Venezuela
Lluvia, maleza y basura no es lo único que abunda en el puentecito de Unare I. Los vecinos se quejan porque este canal es especial para resguardar culebras, iguanas y delincuentes. /C2
FOTO WILLIAM URDANETA
Antorcha de los Nacionales recorrió la capital bolivarense El fuego -ahora llamado “patrio”- de los XIX Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, que se realizarán en Caracas del 13 al 27 de septiembre,
llegó este martes al estado Bolívar y fue recibido por personalidades del mundo deportivo regional, quienes trasladaron la antorcha desde el Puente
Angostura hasta el Casco Histórico de Ciudad Bolívar en donde se encendió el pebetero. /B1 FOTO CARLOS LEÓN
Ciudad
Internacional
Hasta que el canon los separe No se ve en las películas y poco se enseña: el matrimonio por la Iglesia puede disolverse. Aunque no acepta el divorcio, la doctrina católica deja una ventana abierta para que un marido y una mujer dejen de serlo. El rector de la universidad Santo Tomás de Aquino, de Roma, está en Ciudad Guayana para dictar un curso sobre el Derecho Canónico y las causales de una separación eclesiástica entre esposos. /C3
FOTO wilmer gonzález
Menú del G20 El G20, bloque que concentra a las siete potencias mundiales y a los países con economías emergentes, enfrentan mañana y el viernes un temario muy variopinto. Si bien el encuentro es para debatir sobre economía, Siria, Snowden, la molestia de Brasil por el presunto espionaje de Estados Unidos a su presidenta y la igualdad social solapan importancia a la agenda oficial. /A7
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6
Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
FOTO AFP
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Ranchitos
ellos Dicen
A6
“Nosotros no rechazamos el subsidio que el Gobierno le ha dado a estas empresas, pero nosotros tenemos que decirle al Gobierno nacional que si nosotros no rompemos con la burocracia que existe, esos recursos pueden estar aprobados, pero eso no va a resolver el problema de fondo”. EDGAR VALENTINE, secretario general del Sintrabauxilum
B1
“Para mí es algo muy importante que me hayan tomado en cuenta, ser parte de este equipo que llevará la antorcha, estoy participando con ellos también, para apoyarlos para ser la sede de los Juegos Panamericanos 2019, qué mejor manera de promocionar que con este tipo de eventos”. RUBÉN LIMARDO, esgrimista bolivarense
C3
“El trabajo de los jueces no es trabajo sólo jurídico es sumamente pastoral, porque sin el conocimiento no pueden dar esta ayuda eficaz a algunos fieles nuestros que son por ejemplo divorciados. Estos fieles piden un servicio que solo los tribunales eclesiásticos pueden darle”. MIROSLAV KONSTANC ADAM, experto en Derecho Canónico
Parlamento
Todos somos igualmente dignos
Siria
/ Antonio Pérez Esclarín
/ Francisco Medina
C
omo seres humanos, todos somos dignos y merecemos respeto y reconocimiento sin importar la raza, la religión, la condición social o sexual, la nacionalidad o el pensamiento político. La dignidad humana es la conciencia del valor no negociable de cada persona. A esta realidad radical se refirió Jacques Maritain, en la reunión convocada por Naciones Unidas (1948) para hacer un código ético para todos los pueblos de la tierra después de la II Guerra Mundial. Cuando no era posible ponerse de acuerdo sobre un principio que los convocara a todos con sus religiones y filosofías políticas distintas, Maritain puso sobre la mesa una frase en la que todos estuvieron de acuerdo: “todos los seres humanos tienen igual dignidad”. Sobre esta frase se construyeron los pactos internacionales de derechos humanos. A esta dignidad se refería Kant, el más influyente filósofo de la modernidad, cuando estableció el principio de que “ninguna persona puede ser utilizada por otra porque cada persona es un fin en sí misma”, y retomó la regla de oro de la ética universal: “no hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti” o, en su versión positiva, “trata a cada uno de los demás como quieres que cada uno de los otros te trate a ti”. La dignidad humana. Si bien la posmodernidad relativiza hoy
todos los valores y niega todos los principios y absolutos, debemos afirmar con fuerza que sí hay un absoluto que todos compartimos: la dignidad humana. Dignidad humana que nada tiene que ver con la estupidez del egoísmo y la soberbia, ni tampoco con los honores y las condecoraciones. Esta dignidad es absoluta en cada persona porque la tenemos todos por el simple hecho de ser humanos. En ella no dependemos de nada ni de nadie. Esta dignidad es igual para todas y todos siempre. No tiene más dignidad un doctor que un analfabeta, un empresario que sus obreros; no se acrecienta ni con el dinero, los títulos o los cargos. No tiene más dignidad que los demás un alcalde, ni un ministro, ni un Presidente, ni el Papa, a quien le recuerdan al ponerle la tiara que es “siervo de los siervos de Dios”. De ahí la urgencia de trabajar por una cultura y una forma de asumir la política que respete la dignidad absoluta de cada persona. El que con su autoritarismo y abusos de poder, pretende excluir, mancillar y ofender a las personas por sus diferencias políticas, sociales, raciales, económicas, culturales o religiosas, está actuando de un modo inhumano y violando su propia dignidad y la dignidad de los demás. @pesclarin
La ONU: una corporación / Guillermo Mesino
E
l poder se mueve a través de corporaciones que no tienen fronteras, solo sus intereses. Imponen sus mentiras para la dominación. El reto de las naciones sin poder, es ordenarse en el lugar que les corresponde, para defender sus intereses y recuperar la confianza mutua. Hoy la vida y desarrollo armónico, en convivencia y justicia es una falsa ilusión. La unidad y el trabajo les darán la fuerza para el progreso. La ONU ha perdido su esencia. Contra toda lógica, mientras investiga en Siria el uso de las armas químicas, sospechosamente se repite la acción. Según los mentirosos, suman más de mil muertes. Qatar, Turquía y Arabia Saudí, declarados enemigos de Bashar al-Asad, tienen armas químicas, así como Israel, Francia y EE UU, son quienes han armado a terroristas y mercenarios para crear caos, no hay razón para dudar que dieron las armas químicas para justificar la invasión. A Irán, con otra mentira la destruyeron, Libia con el mejor nivel de vida en la región e inmensas reservas en oro y dólares en bancos franceses, el mundo vio la barbarie de Francia e Inglaterra contra ese pueblo. Los rusos y chinos conocen el “juego” de EE UU y sus aliados en el norte de África. Ellos saben que de allí parten gasoductos y oleoductos que surten la industria china y los que pasan desde Rusia para abastecer a Europa. Ya lo que cuenta es tener el dominio territorial (Israel de Palestina y el Golán sirio, las Malvinas) y así tendrían las llaves de la energía para China y las exportaciones rusas.
El propósito es la dominación global, por ello la necesidad del control sobre Pakistán y Afganistán, “arman” así un escudo de gobiernos hostiles entre sí, por razones étnicas y religiosas, pero igual de dominados, que obstruyen la expansión de China, Rusia e India al interior de África. Mientras todo esto acontece, la ONU termina de perder su esencia de origen, los poderosos la han convertido en una corporación política que legaliza sus intereses a desmedro de la soberanía, independencia y derecho internacional de otros países. Instancia como el BM, el FMI y la CIDH le ponen la tapa al frasco para que el sojuzgamiento económico y político sea absoluto. Hoy es público que EE UU también espía a países “amigos”, eso es traición y viola las leyes internacionales, pero el secretario de Estado dice que continuarán espiando porque, según sus códigos, tienen el derecho. Con el espionaje a través de internet, las naciones pierden su seguridad. Consecuentemente, el Congreso de EE UU cada vez más legisla leyes internas donde se atribuyen el derecho de aplicarlas a otras naciones, por esa vía coartan sus libertades y derechos económicos. Países mono exportadores no tienen la posibilidad de aplicar la reciprocidad al imperio. La unidad de naciones con una misma realidad, oprimidos que desean liberarse, deben dejar de ser cómplices del Consejo de Seguridad, brazo ejecutor de la dominación. Si esto no fuese una ilusión, Siria no estaría amenazada. gmesino@gmail.com
Juego perverso / Germán Cabrera
P
ara quienes, en los años 70, fuimos militantes convencidos de la extrema izquierda latinoamericana y, tras un largo y duro proceso autocrítico e introspectivo, nos situamos en el espacio de la centroizquierda democrática, la experiencia de vivir nuestra madurez etaria e intelectual bajo el yugo insoportable de una autodenominada revolución es doblemente dolorosa. Dolorosa porque, en la atomización y destrucción de este bello país, a causa de los desatinos y atropellos del gobierno, vemos retratado algo de nuestro pasado. Dolorosa otra vez porque sentimos traicionados los principios por los que tanta gente ofrendó su vida. Si bien es cierto que la entrega de nuestro pellejo a la causa revolucionaria fue motivada por la inmadurez, la ignorancia de la historia y la política, también lo fue por un honesto amor a la justicia, a la libertad, a la inclusión y al respeto del ser humano. Lamentablemente esas últimas cualidades resultaban contaminadas por el radicalismo comunista, maoísta, guevarista o anarquista según fuese el caso, que las transformaba en verdad absoluta negadora de la diversidad de ideas que expeditamente eran descalificadas con adjetivos tales como reaccionarias, fascistas o reformistas. Nos considerábamos puros, iluminados y acertados. En base a esos valores expresábamos solidaridad automática con cualquier gobierno, grupo humano o movimiento político. Como si el mero hecho de enunciar una intención asegurase la honestidad irrebatible del enunciante y el éxito en el logro de una sociedad justa. Así caímos bajo la seducción de la revolución cubana, a la
Correo del Caroní N
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
RIF: 09501411-8
que considerábamos epicentro de la pureza mundial, y de sus líderes, imaginados como adalides inmaculados de la libertad y la justicia. Así también defendimos airados a cualquier grupúsculo que se declarase antiimperialista, como si el mero hecho de declararlo o incluso de actuar en consecuencia vacunase al declarante contra todo error, abuso o crimen. Lamentablemente grandes sectores de la izquierda latinoamericana siguen razonando y actuando de la misma manera, prestándose al juego perverso de asumir como real la farsa justiciera de la revolución bolivariana. Y ese juego es aún más perverso en la política interna de Venezuela. Porque escudado tras la verdad absoluta del socialismo del siglo XXI y auto justificado por la pureza revolucionaria, el régimen se otorga patente de corso para todo tipo de abusos. Cualquier descalificación obscena, cualquier insulto, cualquier agresión física, cualquier componenda leguleya entre los poderes sumisos del Estado, es utilizado sin miramientos con el objeto de inmovilizar al liderazgo opositor. Para colmo, a través de su monstruoso aparato de propaganda, tiene el descaro goebbeliano de culpar a los sectores democráticos, del naufragio económico y social que sufre el país. La oposición democrática unida, que ha demostrado hasta el hartazgo su vocación electoral es una vez más acusada de magnicida y golpista. Nada más alejado de nuestra visión de país, de nuestras metas. El 8D volveremos a demostrárselo por encima de todas las iniquidades.
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
L
a decisión tomada por Obama, de invadir a la República Árabe de Siria, ha dividido al mundo, estamos en presencia de la dirección de un Estado que caprichosamente se siente con el poder de invadir, escogiendo a sus víctimas en el momento que lo considere y por la razón que se le ocurra, la historia está llena de este lugar común, muchas cosas podemos decir, pero pocas cosas podemos hacer. La humanidad experimentó una gran tragedia un poco antes de la llegada del nuevo siglo XXI cuando vio colapsar en 1991, y casi sin resistencia el campo socialista y el poder soviético. El nuevo siglo arrastraba consigo un inmenso problema. Luego de aquel trágico evento, el equilibrio mundial que imponía la existencia de la URSS se había roto y todos los países del mundo quedaron a merced de los estadounidenses, de sus aliados sionistas y europeos. La plutocracia mundial pretendió imponer su hegemonía a todos los pueblos y teniendo las vías libres para este propósito. A partir de entonces, la barbarie capitalista comenzó a percibirse con mayor crudeza y las guerras comenzaron a plantearse como “infinitas”, pues los halcones construyeron rápidamente a su nuevo enemigo que llamaron “terrorismo”. Y como no fue suficiente, contra aquellos estados que mantuvieron o levantaron banderas de soberanía y dignidad los estrategas imperiales han venido orquestando toda una campaña de “golpes suaves”, golpes de estados y guerras mercenarias. Es bueno conocer que es Siria una república desde 1963. En 1973 se aprobó en referéndum la Constitución que definía a Siria como República Democrática, Popular y Socialista, basada, entre otros, en el socialismo árabe, los principios de igualdad ante la ley, libertad religiosa y propiedad privada.[] En el 2012 se aprobó por plebiscito una nueva Constitución. Cada siete años se elige a un presidente, que debe ser musulmán; y cada cuatro, una Asamblea del Pueblo y un Consejo de Ministros.[] Según la Constitución, el presidente tiene poderes para nombrar y destituir a los vicepresidentes, al primer ministro y a los ministros. Es también comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. La República Árabe Siria tiene una superficie de 185.180 kilómetros cuadrados, con una frontera de 3.000 kilómetros, con una densidad de 99 habitantes por kilómetro cuadrado, igualmente tiene 14 gobernaciones o provincias. La población siria es de 19.043.000 habitantes, que se concentra en su mayoría en territorios del oeste del país. La mayoría es de origen árabe (90,3%). Aunque se ha moderado, la pirámide poblacional siria aún evidencia una estructura joven: el 38,6% de los habitantes es menor de 15 años. Este fenómeno se debe a una fecundidad de 3,32 hijos por mujer, que sitúa el crecimiento anual de la población sobre el 2,4%. Si este comportamiento demográfico persiste, Siria duplicará el número total de sus habitantes en menos de treinta años. La economía de Siria está basada en la extracción de petróleo. Por tanto, está sujeta a las fluctuaciones del precio internacional de éste; suele recurrir a Irán como su abastecedor en caso de insuficiencia del hidrocarburo, debido a que la producción interna es reducida. También posee reservas de gas natural, sal gema y fosfatos. La agricultura (trigo y algodón) genera el 27% del PIB y la ganadería, principalmente caprina y ovina va dirigida a la exportación de lana. Las industrias textil, alimentaria, metalúrgica y cementera suponen el 22% del PIB. Los derechos del paso de petróleo foráneo por los oleoductos que tiene el país, generan grandes ingresos para el gobierno y lo sitúan en una posición estratégica entre el Medio Oriente y Europa. Obama y sus aliados han autorizado invadir a una pequeña república que apenas tiene 185.180 kilómetros cuadrados, con una población de aproximadamente 20 millones de habitantes, donde 8.000.000, son menores de 15 años, qué hazaña la del presidente norteamericano y de sus aliados. Sin dudas hay contradicciones: el 80 por ciento de la sociedad de los Estado Unidos no está de acuerdo con la invasión.
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Correo del caroní A3
Comando Simón Bolívar Público hace gala de la unidad ¿Nunca van a tener
Damián Prat
&Confidencial
“Queremos que todos los que confiaron en Henrique Capriles en las elecciones del 14 de abril, ratifiquen su voto por la unidad, apoyando a nuestros candidatos”, indicó el jefe del comando en Caroní.
el coraje de asumir sus culpas?
- El sistema eléctrico nacional, todas sus centrales de generación, sus líneas de transmisión, estaciones y subestaciones, están militarizadas, bajo control de la FANB, desde el 4 de abril. ¡Cinco meses! Pero Maduro, que nunca tiene valor para asumir las culpas suyas y de su gobierno, pretende responsabilizar a terceros del gran apagón de ayer. Misteriosos saboteadores que jamás son identificados. Igual que los de los tantos magnicidios o los de los deAyer, en sastres de la Pdvsa de Ramírez. Estaría Caracas, Maduro culpando de ineptos a sus jefes conocieron “en militares.
vivo” lo que los venezolanos de todas las regiones vivimos y sufrimos a diario: apagones y racionamiento.
FOTO PRENSA COMANDO SIMÓN BOLÍVAR
Más de 15 organizaciones de la MUD ratificaron su apoyo a Wilson Castro como candidato a la Alcaldía de Caroní
n Jhoalys Siverio El Comando Simón Bolívar (CSB) busca consolidar el trabajo político realizado en las pasadas campañas electorales y rescatar la vocación institucional que dio pie a la conformación de la Mesa de la Unidad Democrática. Es por ello que los secretarios generales de las organizaciones de la alianza opositora, entre ellos: Primero Justicia, Voluntad Popular, AD, Causa R, UNT, Min-Unidad, ABP y Copei, se congregaron para ratificar su apoyo a Wilson Castro para la Alcaldía de Caroní, y la plancha de concejales. En este sentido, programan una agenda donde cada partido entable una reunión con el abanderado para la Alcaldía, con el objetivo de brindar sus aportes al plan de gobierno de Wilson Castro, basado en el programa “Un SOL para Guayana: Seguridad, Orden y Limpieza”, así como a la campaña electoral para los comicios del 8D, informó Dick Souki, secretario ejecutivo de la MUD municipal y jefe del CSB en Puerto Ordaz. “Consolidaremos la victoria del 8 de diciembre”, expresó Souki, quien ratificó que todas las organizaciones de la coalición opositora estarán abocadas en lograr el triunfo en las municipales. “Queremos que todos los que confiaron en Henrique Capriles en las elecciones del 14 de abril, ratifiquen su voto por la unidad, apoyando a nuestros candidatos”, agregó.
Las casas de los partidos políticos serán las nuevas sedes del comando de campaña del candidato de la unidad, lugar donde cada organización se reunirá con Wilson Castro para conocer y aportar ideas a su plan de gobierno.
Impulsadores de campaña
José Prat, candidato a concejal principal por el circuito 4 (Unare y Universidad), resaltó la importancia de los partidos en el accionar político como organizadores y foco de impulso para una campaña electoral para unos comicios para elegir a los representantes más cercanos a las comunidades. Prat hizo mención a la falta de atención gubernamental en el municipio, dada las peleas de los dirigentes oficialistas. “Tenemos una ciudad en caos, golpeada por el hampa, donde el transporte público es una vergüenza nacional... y mientras tanto vemos en las instancias del gobierno una gran pelea; los concejales andan peleando unos con otros, y allí está incluido
el roce entre el gobernador y el alcalde. A la final, la gran víctima es la ciudad en la que habitamos”, manifestó.
Peleas de casa ajena
Entre tanto, Castro hizo caso omiso al cuestionamiento público que hizo el alcalde José Ramón López al gobernador Francisco Rangel Gómez sobre el apoyo que ofrecía en estas elecciones, si al abanderado de la MUD o al disidente del PSUV, Freddy Patety. “Esas son peleas de casa ajena, y yo allí no me meto”, dijo el candidato a alcalde. “Todos ellos son cómplices de la destrucción del municipio y la política, para beneficio propio... vamos a un gobierno de cambio que no lo para nadie”, añadió.
Retomando el norte En las últimas semanas la MUD sufrió un desequilibrio por el tema de la designación de candidaturas a concejales, y el descontento de algunos partidos -hoy disidentes- con el candidato Wilson Castro. Es cuando Douglas Lago decide lanzarse a la Alcaldía, al igual que Carlos Villasana por el Movimiento 100, y Andrés Rodríguez por el Movimiento Ecológico, resquebrajando esa “unidad” de la que tanto se habían hecho eco. El conflicto incluyó, además, diferencias con el diputado Andrés Velásquez por las denuncias de corrupción en las empresas básicas, las cuales no contó con el apoyo de gran parte de la dirigencia de la MUD; así como el nombramiento de Raúl Yusef como jefe de campaña en el estado Bolívar, cargo que en cada elección -desde las presidenciales del 7 de octubre- ocupó el dirigente de Causa R. Desde entonces, la MUD y el comando de campaña han hecho lo posible por retomar su imagen y convencer al electorado de que la opción opositora sigue siendo el camino para un cambio positivo en el país.
PPT propone una constituyente municipal José “Acarigua” Rodríguez, coordinador regional de Patria Para Todos, hizo un llamado al alcalde de Caroní y al gobernador a mantener la unidad revolucionaria. Patria Para Todos (PPT) considera que debe darse una transformación en la planificación presupuestaria del municipio, que permita dar mayor participación al pueblo. El coordinador regional del partido, José “Acarigua” Rodríguez, informó que en los próximos días entregarán ante las instancias gubernamentales la propuesta de una Constituyente municipal, donde los proyectos y recursos pasarían primeramente a manos de los consejos comunales, en representación de los ciudadanos. “Queremos que se le dé mayor participación a los de abajo... que haya una transformación de las bases del pueblo”, dijo. Rodríguez aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a la unidad de todos los sectores de la alianza revolucionaria, en especial al alcalde José Ramón López y al gobernador Francisco Rangel Gómez, ya que han percibido las fricciones
entre ambos gobernantes. “Queremos decirles respetuosamente que cualquier diferencia que tengan es pequeña, lo importante es la patria... debe exponerse la esperanza del colectivo para lograr la victoria del 8 de diciembre”, expresó.
Mantienen compromiso
FOTO CORTESÍA
Rodríguez: “Lo más importante es la victoria del 8 de diciembre”
Por otra parte, el coordinador del PPT ratificó el compromiso del partido con la alianza del Gran Polo Patriótico, en cuanto a la designación de candidaturas, inscribiendo y apoyando a todos los candidatos del bloque oficialista. PPT cuenta con cinco representantes en el estado Bolívar; Nerio Fuentes por la concejalía de la parroquia Cachamay, Irma Lefebre como suplente en 11 de Abril, Manuel Méndez en Upata, Luis Blanca en Agua Salada (Heres), y Paola Guevara, cuarta en el voto lista por el municipio Gran Sabana. (JS)
- Todos los cargos claves en el Sistema Eléctrico es de jefes rojitos y en muchos lugares hay cubanos. Además de la total militarización. ¿Hasta cuándo esa burla al país de culpar a otros para tapar sus propias faltas?
- Otro asunto que con el cuento del “sabotaje” intenta Maduro ocultar: ¿Dónde están los reales del “plan de emergencia” aprobado en enero de 2010 y según el cual en un año se habrían incorporado 5 mil nuevos MW al sistema? Si le hacemos caso a los informes del “Alto Mando Eléctrico” fueron 12 mil millones de dólares. Todo eso fue convenientemente aprobado con un decreto de emergencia para comprar equipos y contratar obras sin licitación. ¿Qué hicieron con esos reales? ¿Cuántos boliburgueses se enriquecieron más sin dejar ni una obra hecha y activa? ¿Los “boli-chicos” que montaron empresas de maletín en semanas y se ganaron docenas de contratos? Sociedad de cómplices, se le llama a eso por culpar a “saboteadores” para taparear a los corruptos. ¡Eso si es sabotaje! - La Central Tocoma ya suma 4 años de atraso. TermoSucre tiene 9 años de atraso. Los 450 millones de dólares botados en “repotenciar” las 6 turbinas de la vieja Macagua I solo sirvieron para favorecer negocios del grupo de los Kirchner. Ni un solo MW nuevo ha salido de allí. Y si algún día sale algo, serán “los más caros del planeta”. Los detalles están en mi libro “Guayana: El milagro al revés” y en viejos reportajes en Tal Cual de 2010. Todo sigue igual. ¡Basta de farsas!
- ¿Por qué las dos “termoeléctricas de Sidor” no han servido “ni para encender un bombillito”? Allí se gastaron, solo en comprarlas, usadas, en USA, 600 millones de dólares. Y ya perdí la cuenta de cuantos cientos de millones de bolívares botaron en “obras”. Tres años después, nada. Allí están, tiradas al abandono, a la vista de todos los sidoristas. Pero Maduro y los jerarcas rojitos se meten bajo las faldas del “sabotaje” para no dar la cara. - Lo que han dicho técnicos de alta calificación e incluso han ratificado funcionarios medios pro gobierno y dirigentes sindicales cercanos y/o militantes del PSUV es que la falla de ayer habría ocurrido por “sobrecarga” (la expresión técnicamente correcta es “trabajan con niveles que exceden los límites de seguridad del sistema”) en dos de las grandes líneas de transmisión de 800kv que salen de Guri hacia San Gerónimo para ir al centro y centro occidente. Cuando se “disparan” por exceso, el resto del apagón sería producto de que funcionan los sistemas de seguridad del Sistema Interconectado que hacen caer la alimentación para proteger el sistema. - ¿Saben que? En largos 14 años y con tanto dinero petrolero, este indolente gobierno no ha construido NI UNA SOLA NUEVA LINEA DE TRANSMISIÓN de 400Kv ni de 800 Kv para trasladar energía de Guayana hacia el resto del país. Tan solo algunos “alargues” de líneas existentes, pero ninguna nueva. Aunque Guri generara al tope de su capacidad junto con las Macaguas inauguradas en 1997 y Caruachi (2003), más de 15 mil MW entre todas, no habría como llevar esa energía al centro y occidente. Cuando, algún día, terminen Tocoma (si pagan las enormes deudas y solventan tantas irregularidades) no tendrán salida sus 2.600 MW. En mi libro están testimonios y confesiones de por lo menos dos altos funcionarios que admiten que “en diez años (para aquel momento) no se ha invertido nada en transmisión”. Demasiada irresponsabilidad junta. - Ayer, en Caracas, conocieron “en vivo” lo que los venezolanos de todas las regiones vivimos y sufrimos a diario: apagones y racionamiento. La industria de Guayana, desde diciembre de 2009 tiene un racionamiento o “recorte” no declarado pero efectivo en los hechos, de más o menos 1.500 MW. Golpe mortífero. ¡Ese sí es un “golpe”! El gobierno prefirió destrozar la producción y aumentar el desastre antes que asumir el problema. Y jamás se invirtió en serio para corregir el desastre. Por eso sigue el criminal recorte contra Sidor, Venalum y Alcasa (principalmente) pero también contra el resto. - Fascismo. Se miran al espejo antes de acusar al resto de los venezolanos y a la oposición democrática de fascista. Los jerarcas de la corrupción roja en realidad hacen esas acusaciones de “sabotaje” para defender sus negocios, los privilegios y el control del poder. Pero hacen brotar la vena fascista en algunos de sus grupos de seguidores más fanatizados. Ayer había algunos en TW que pedían “¡boten a 10 mil trabajadores de Corpoelec!”. Ufff. No son nazis, pero se copian. depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com
Política/Nacional
A4 Correo del Caroní
MPV propone comisión de la verdad para investigar la corrupción en Caroní
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Seducción en rojo Candidato del PSUV a la Alcaldía de Caroní se abre paso entre las filas opositoras.
El magnicidio como evasión
Gustavo Malavé (Movimiento Progresista de Venezuela) plantea que Clemente Scotto y Amir Portillo conformen el grupo. El secretario general del Movimiento Progresista de Venezuela (MPV) en el estado Bolívar, Gustavo Malavé, propuso la conformación de una comisión de la verdad para que se investiguen los hechos de corrupción en el estado: tanto en la CVG, en sus empresas, como en la Gobernación y las alcaldías. Formula la propuesta para que la lucha contra la corrupción no sea un “acto hipócrita” del gobierno para emprender una “cacería de brujas”. “Sería muy hipócrita que el gobierno identifique a algunos corruptos, los saque del país y después diga que están luchando contra la corrupción”, consideró. El dirigente estadal del MPV propuso dos personas hasta el momento: el ex alcalde de Caroní, Clemente Scotto, y el doctor Amir Portillo. El primero, por haber dado muestras de ser una persona honesta a su parecer, y con un amplio reconocimiento entre diversos sectores de la sociedad guayanesa. Y el segundo, el doctor Amir Portillo, con quien se identifica por sus ideas aunque no le haya formulado la solicitud. Desestimó que Scotto pudiera generar algún rechazo por haber militado en el chavismo pues, a juicio de Malavé, “no todos los que han estado en el chavismo son delincuentes”. Concibió al ex alcalde de Caroní dentro de este grupo, a diferencia de otros que “por sus acciones la gente no confía en ellos”. De ahí que anunciara la presentación de un proyecto de ley a los diputados de la Asamblea Nacional para que se conforme la agrupación.
Financiamiento de partidos
Otra de sus propuestas es que las elecciones municipales del 8 de diciembre sirvan también para enmendar el artículo 67 de la Constitución Nacional, referido al financiamiento de los partidos políticos. “Proponemos que se haga un financiamiento moderado, porque nadie se come el cuento de que con un día de salario se financia una campaña grosera, con un gran despliegue de propaganda en medios de comunicación”, puntualizó Malavé, refiriéndose al músculo financiero del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). (RUS)
n Ramsés Ulises Siverio
rsiverio@correodelcaroni.com
Nada luce distinto en el comedor popular de San Félix. La misma gente, la misma espera, el mismo protocolo que rodea a la sección municipal del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en sus alocuciones públicas. Nada nuevo. Nada distinto. Nada que atente contra el manual con el que cada martes violan el artículo 13 de la Ley Contra la Corrupción, pero ni siquiera eso resulta novedoso. Todo luce como siempre, hasta que la continuidad del paisaje, en ese mosaico de rostros que inundan el recinto, hace una excepción en la regla y rompe con su costumbre: está en el recinto Carlos Andrés Requena. Uno de los confesos militantes de la El candidato a oposición en la zona entra en el la reelección comedor con el por la Alcaldía vocero de la tolda, de Caroní, José José Ramón López. Ramón López, Pronto toma la paahora suma en- labra y explica una tre sus seguido- situación que para muchos genera res a militantes más preguntas que de la Mesa de la respuestas: Unidad DemoSe identifica crática, como como secretario Carlos Reque- general del partido Piensa en Demona, y hasta ex cracia (Piedra) en precandidatos el estado Bolívar. a la Alcaldía, Aclara que ante todo sigue formancomo José do parte de la opoValor. sición, pero eso sí: de la “oposición seria de la que habla el presidente de la República”. Una oposición que no muestra recato en destacar la gestión de un alcalde que “ha gobernado para todos”, sin distinciones políticas, del que destaca sus obras y trabajo con las comunidades. Requena habla de José Ramón López, a quien estima como “un alcalde que ha roto paradigmas”, y al que respalda como candidato a la reelección en el municipio Caroní. También lo hace con Sergio Hernández, que a pesar de no haber ganado nunca las elecciones de alcaldes en el municipio Heres, igual lo respaldan... aunque sea candidato del PSUV. “Yo creo que estas candidaturas mantienen lo que queremos los venezolanos: la paz, la concordia, la unión y el entendimiento. Sí se puede. Sí podemos convivir juntos, sí podemos lograr la reconciliación y este es el primer paso
Brewer Carías pide justicia ante la CorteIDH
San José.- El abogado Allan Brewer Carías declaró este martes ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) para pedir justicia por lo que calificó una persecución “implacable” por parte del estado de Venezuela. Brewer Carías es acusado en su país por el delito de conspirar para cambiar violentamente la Constitución. Se le señala como autor del llamado “Decreto Carmona”, leído por Pedro Carmona durante la crisis en abril de 2002, cuando las fuerzas armadas desconocieron el gobierno del entonces presidente Hugo Chávez. A pesar de haber negado participación alguna en esos hechos, Brewer luego enfrentó un proceso penal que aseguró, estuvo plagado de “vicios”, imposibilitando su correcta defensa. En una declaración de más de una hora en la sede de la Corte en San José, Brewer relató que fue llamado por Carmona la madrugada del 12 de abril de 2002, para dar su opinión jurídica sobre lo que luego se enteraría, era un borrador del decreto, que rechazó por ser una “ruptura del orden democrático”. Aseguró que desde entonces es víc-
FOTO ANÍBAL BARRETO
El candidato a la reelección reveló los nombres de los jefes de su comando de campaña
tima de una “persecución política” porque fue “declarado enemigo” del gobierno venezolano, que afirmó, “se ha dedicado a perseguirme de forma implacable por todo el mundo”. Durante su interrogatorio a Brewer, el representante del Estado, Germán Saltrón, le preguntó por qué no regresa a Venezuela para enfrentar las acusaciones. “Eso sería pedirle a alguien que se entregue a sus verdugos”, respondió el jurista, para luego decirle a Saltrón que esa fue una “pregunta realmente impertinente”. (AFP)
para lograrlo”, considera. - ¿No es esto otra forma de ‘saltar la talanquera’? - Aquí está presente gente de la oposición seria de Guayana, y le pedimos al alcalde que nos diga fecha y hora para que vean todos los dirigentes de la mesa de la unidad que apoyamos a José Ramón López. En el caso de Heres, vemos que el alcalde Víctor Fuenmayor tiene la ciudad fea, y si la gente de allá quiere un cambio, bueno, vamos a darle un cambio apoyando a Sergio Hernández.
Alcalde, candidato, o “alcalde-candidato”
López agradece el apoyo, entre el crujir de aplausos que celebran al unísono la unión entre ambos personajes. A decir verdad, es un abrazo entre los tres, pues si algo destaca en la vocería de López es la frontera difusa en la que se confunden sus cargos: la de candidato a la Alcaldía y la de alcalde de Caroní. Una vez más, la ambivalencia de sus dos facetas imponiéndose en el ruedo político. Es en medio de estas dos facetas que el “alcalde-candidato” habla de un mes plagado de organización, con el reforzamiento de las Unidades de Batalla Hugo Chávez (UBCH), que ya no son de 4, sino de 40 integrantes; con el registro de los nuevos integrantes en la base de datos del partido; con el diseño de la agenda de “visita institucional” para las próximas semanas; y con la creación de la estructura de su comando de campaña. Al frente de su equipo, como jefe del comando en toda la entidad, está Eriberto Aguilera; como jefa del grupo en Puerto Ordaz nombra a la ex presidenta de la Junta Municipal Electoral, Leyda Estanga; su homólogo por San Félix será Pedro Mata, mientras que la secretaría de comunicación estará a cargo del coronel del ejército Julio Falcón. Como coordinadora de los movimientos sociales está Ninoska Cabrera; Marco Rojas, la seguirá desde la coordi-
nación de maquinaria electoral; Andrés Cabezas, hará lo propio desde la coordinación de mensajes, propaganda y contrapropaganda; Joaquín Ramos, en la coordinador de movilización y eventos; y en la coordinación de logística, Liliana Di Scipio. Leonardo Mc Quhae funge ahora como coordinador de las fuerzas del Gran Polo Patriótico para la campaña, mientras la sala situacional estará a cargo de Gabriel Gómez. López informó que ninguno de los funcionarios que ahora integran su equipo de campaña se separarán de sus cargos. Salvo Pedro Mata, que lo hará por ser candidato a concejal. Habla de su agenda como un solo proceso, en el que fusiona su vista a las comunidades para discutir el presupuesto ante un posible nuevo mandato, y el respectivo recorrido de calles para inspeccionar las obras ejecutadas. - ¿No es corrupción usar los recursos de la Alcaldía para favorecer su propia candidatura a la reelección? - La campaña electoral comienza el 16 de noviembre. Yo ahorita estoy ejerciendo mis funciones como alcalde de la ciudad. En las franelas que tenemos no aparece el logo del PSUV. No hemos entregado un kino, no hemos entregado calcomanías... ¿Qué estamos haciendo? Discutiendo la asamblea de presupuesto, terminamos y después caminamos para inspeccionar las obras y lo que vamos a hacer el próximo año. Es decir, estamos en funciones de gobierno, y eso no es violatorio del proceso electoral. - Pero la ley contra la corrupción penaliza el uso de recursos públicos para favorecer una candidatura- Yo estoy haciendo mi trabajo institucional. - ¿Hay proselitismo político en esas actividades? - Ahí no dice ‘vota PSUV’, o ‘vota José Ramón’. - ¿Pero lo dicen ustedes? - Los que dicen ‘vota José Ramón’ es el pueblo, que se está expresando.
Agenda roja José Ramón López anunció su agenda de actividades para las próximas fechas. Hoy estará a las 2:00 de la tarde en el sector Las Amazonas
para discutir el presupuesto municipal con los vecinos, y para reinaugurar la cancha techada del sector. A las 4:00 de la tarde caminará las calles de Las Amazonas para inspeccionar obras. El jueves termina el recorrido por las comunidades en el sector Villa Bahía, donde también discutirá el presupuesto, antes de inspeccionar los 4,5 kilómetros de tendido eléctrico en la zona ejecutado por los consejos comunales. El viernes retomará su programa En contacto con el poder popular, pero ahora, incluyendo el formato televisión. Se transmitirá a través del canal Orinoco Televisión, por servicio de cable, y en señal abierta, por Calipso Televisión.
Norgen Rojas prepara activación en Cachamay
FOTO CORTESÍA
Rojas dijo sentirse satisfecho por el apoyo recibido por parte de las comunidades
FOTO AFP
El jurista venezolano reniega haber participado como redactor del “decreto Carmona”
El equipo político de Norgen Rojas, candidato a concejal en Cachamay por Alianza para el Cambio, prepara su trabajo de campaña para las elecciones del 8 de diciembre, donde contarán con un coordinador por cada centro de votación, a fin de vigilar el proceso y cuidar los votos. “Representaremos a los sectores que conforman la parroquia Cachamay... seremos vigilantes
de que se ejecuten las peticiones de los vecinos -a través de la Cámara Municipal-, en concordancia con los consejos comunales”, manifestó. “Seremos garantes del trabajo de fiscalizar, controlar la gestión municipal y retribuir servicios en beneficio de la colectividad”, añadió el candidato, quien asegura será el próxima concejal del circuito 1. (JS)
Efugio es refugio para el evasor. Derivada del latín, me gustó encontrarla en el rastreo léxico y semántico que suelo hacer detrás de las palabras. Es, igualmente, una salida para evadir una dificultad. Sinónimo de evasión, es aplicada a una obra literaria o cinematográfica, a un programa televisivo o radiofónico, etc. Tienen como finalidad entretener o divertir. Diríjase al DRAE para que constate lo que aquí le digo. En este aspecto el régimen sigue las indicaciones de Ignacio Ramonet y claro, los mandatos que vienen desde la gerontotiraníafidelista. Cumplen al Los planificapie de la letra con lo que el ex dores de los director de Le Monde Diplomagnicidios matique -crítico acérrimo del en las salas poder mediático capitalista y situacionales furibundo antiglobalizadorle recomienda a los socialistas del régimen, metieron en el criollos, que le reflotaron el que luego le rindió mismo saco al periódico, su jugosa plusvalía. En dos ex presidente platos, la hegemonía comuniUribe a Barack cacional castroramonista es el Obama, a Siria instrumento preferido del régimen para hacer lo único que y a los mozalcreen hacer bien: evadir, huir, betes que ya escapar como Houdini. están presos. Con esta hegemonía -de gran cantidad é ínfima calidad- tienen en sus garras televisoras que le dan la espalda a la realidad. En sus pantallas jamás veremos las cifras rojas de la violencia. Alarmantes para los venezolanos, pero que se reducen semana a semana gracias a las estadísticas que difunde el minpopo Miguel Rodríguez Torres. Este ministro utiliza sus falsos números como mecanismo para evadir la dolorosa situación de los deudos y ¿deudas?, que deben hacer guardia en las puertas de las morgues para retirar los cadáveres de sus seres queridos. El espectro radial igual ha sido asaltado por los difusores y guerrilleros comunicacionales. Muchas emisoras y voces disidentes han sido silenciadas, para darle paso al fanatismo de una cierta izquierda recalcitrante, retrograda y cavernaria. Que utiliza las ondas hertzianas para vender mentiras e intentar que los venezolanos olvidemos la durísima situación que nos acogota, cada vez que debemos intentar adquirir algún bien escaso con los devaluadísimos bolívares que apenas alcanzan para sobrevivir. Hasta los perifoneadores viven esta tragedia, pero están obligados a practicar la evasión por miedo y sumisión. El cine oficial y la producción de libros igual quiere ser usada como instrumento para entretener, divertir y de paso tergiversar la historia e imponer un nuevo procerato. Con una epopeya absolutamente inflada, que busca fabricar una mitología sabanera con su Zeus del siglo XXI, sus titanes y sus deidades secundarias y terciarias. Puros zorros y camaleones. Los segundones y tercerones, aposentados en esta rivera del Arauca vibrador, nunca se bajan de la nube de la evasión, pero cuando lo hacen esconden la cabeza como el avestruz. No pisan tierra. Por ello se fugan en la nave espacial que los eyecta al planeta bautizado como magnicidio. En casi tres lustros, ha sido el destino preferido tanto del extinto camarada como del chofer de metrobús, quien maneja a Venezuela obedeciendo los mandatos de dos ancianos cubanos, uno con más demencia senil que el otro. En el último magnicidio que hoy ocupa la talentocracia del régimen, destaca que los viáticos de los sicarios sean inferiores a un sueldo mínimo nacional. ¡Qué pena con esos muchachos, lo que le dieron no alcanza ni para pagar un hotelito de mala muerte! Otra cosa. Se los buscaron desmemoriados, miopes o con algún retardo mental, pues los tipos tenían fotos de los dos magnicidiados. O no tenían televisión por cable en su casa, pues tanto el uno como el otro, no pasan un día sin invadir con sus caras todas las pantallas de la hegemonizada comunicación de la patria de Bolívar. Los planificadores de los magnicidios en las salas situacionales del régimen, metieron en el mismo saco al ex presidente Uribe a Barack Obama, a Siria y a los mozalbetes que ya están presos. En un escape digno de un circo sin pan, el chofer que nos desgobierna ha afirmado que la invasión a Siria se planificó, simultáneamente, con el bi-magnicidio de quienes encabezan los poderes ejecutivo y legislativo de Venezuela. Hasta hoy no ha ocurrido ni la invasión ni el magnicidio, pero la cúpula podrida sigue la ruta de su evasión con ambos temas. No los suelta ni con el desastre de los hospitales, los innumerables accidentes de Pdvsa, el altísimo costo de los alimentos, las cajas de cartón donde acuestan a los recién nacidos o la lacra de la corrupción.
Agridulces
Tanta paja antiimperialista para morir en la orilla de los mercados norteamericanos, que le venden a este protectorado fidelista 93 mil barriles diarios de productos refinados. Es información obtenida por los periodistas de El Universal de lo publicado por el Departamento de Energía de Estados Unidos. Lo que queda de Venezuela es su condición de exportador de petróleo para importar sus derivados. Un retroceso hasta el Zumaque I.
Nacional
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Correo del caroní A5
FOTOS AFP
El apagón se registró hacia las 12:00 del mediodía debido a la caída de dos importantes líneas de transmisión eléctrica, que dejó fuera de servicio las plantas de generación de la zona centro occidental del país
Caracas y 13 estados se quedaron sin luz La falla en la “línea 765” que afectó el sistema eléctrico nacional, fue calificada de inmediato y sin pruebas fehacientes de “sabotaje” por el presidente Nicolás Maduro. Caracas Un apagón eléctrico dejó ayer sin energía a gran parte de Venezuela y provocó el caos en Caracas, que sufrió la paralización del subterráneo, mientras el presidente Nicolás Maduro sugirió que se trató de un sabotaje de la oposición. El corte eléctrico se originó en la línea de transmisión La Arenosa, que a su vez ocasionó otra falla en la línea San Jerónimo, las cuales suministran el servicio al centrooeste del país, precisó el ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, en declaraciones a la televisión oficial VTV. “Al dispararse estas dos líneas la electricidad que venía de Guri (sureste, la principal hidroeléctrica del país) hacia occidente de alguna manera se pierde (...) y eso nos lleva a la falla del sistema en todo centro occidente” del país, explicó Chacón. Al quedar sin energía el metro de Caracas, que transporta más de un millón de personas diarias, la ciudad se sumergió en el caos por la suspensión de las operaciones del subterráneo, las fallas en los semáforos y los ascensores que se paralizaron. La falla afectó incluso un partido del torneo Premundial de baloncesto, que se juega en el estadio techado Poliedro de Caracas, cuando se enfrentaban las selecciones de República Dominicana y Paraguay. República Dominicana iba adelante 83-54, en su último partido del grupo B, cuando el estadio quedó a oscuras faltando 4:23 minutos por jugarse. Maduro calificó de “extraña” y “abrupta” la falla, que afectó al menos 14 de las 23 regiones del país. El gobernante exhortó a la Fuerza Armada a preservar el orden público con patrullajes en las regiones afectadas, principalmente en el centro y occidente. Dijo que sospecha que la oposición puso en marcha un plan de sabotaje, en lo que calificó como un “golpe eléctrico”. Agregó que se puso en contacto “en tiempo real” con el “Estado mayor eléctrico dirigiendo el restablecimiento eléctrico en el centrooccidente del país”. “Estoy al frente de la situación que extraña y abruptamente se ha presentado en el servicio eléctrico, estaremos informando y atentos. Pido a todos máxima colaboración, ya activé a la Fuerza Armada Bolivariana para junto al pueblo proteger todo el país”, señaló.
El presidente Nicolás Maduro había responsabilizado del fallo eléctrico a “la extrema derecha”, que según dijo en su cuenta de red social Twitter, “ha retomado su plan de Golpe Eléctrico contra el país” para desestabilizar su gobierno.
El ministro de Energía Eléctrica, Jesse Chacón, afirmó que ya se había iniciado el proceso de recuperación de los generadores del centro del país “en los que se está dando esta falla, Termocarabobo y Plantacentro”.
Tras calificar la falla de “abrupta y extraña”, la ministra de Comunicación, Delsi Rodríguez, afirmó en la noche que se había restablecido el servicio en la mayoría de los estados afectados, pero advirtió que la normalidad total volvería “de manera progresiva”.
En Caracas, el metro dejó de funcionar y la falta de semáforos provocó congestión vehicular en las enormes avenidas de la capital
Miles de venezolanos en las calles, caos vehicular, cierre de comercios y el colapso del transporte colectivo provocó este martes un gran apagón en casi toda Venezuela.
ponsabilizó al gobierno de lo ocurrido, al acusarlo de ineficiente en el tema energético. A su vez, Chacón dijo que se inició una investigación para determinar las causas de la falla en la “línea 765” que afectó el sistema eléctrico nacional. “Está todo el personal abocado a la recuperación del sistema, ya la falla ha sido detectada, pero es bueno que la gente sepa que esto lleva su tiempo porque son turbinas”, dijo al canal oficial Venezolana de Televisión. El sistema hidroeléctrico de Guri
suministra más del 80 por ciento de la energía al país, incluso parte de Caracas. “La falla ha sido detectada, pero las turbinas necesitan tiempo de más de dos horas para arrancar con normalidad. Este es un proceso gradual y lo primero que se recuperará es el centro del país. Luego de eso podremos ir hacia occidente”, explicó. Algunas regiones se quedaron totalmente a oscuras, entre ellas la petrolera Zulia. Chacón describió que las regiones quedaron sin energía como en un “efecto dominó”.
A su vez, el ministro de Interior, Miguel Rodríguez Torres, dijo que no descarta la hipótesis del sabotaje como causa del apagón. “Nosotros en ningún momento descartamos que haya podido ocurrir un elemento de sabotaje para un apagón de esta magnitud y por eso estamos iniciando en lo inmediato las investigaciones correspondientes”, señaló. El ministro aseguró que “el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) ha desplegado equipos” para investigar la falla eléctrica.
Revisión del apagón
El director de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, precisó que en el caso de los hospitales se está haciendo una inspección “para ver si el funcionamiento de las plantas eléctricas está bien”. El ministro de Ciencia y Tecnología, Manuel Fernández, indicó que la telefonía fija y móvil registra “100 por ciento de operatividad” y el ministro de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, aseguró que los trenes, subterráneos y autobuses han “restablecido el servicio en todas las líneas”. El apagón interrumpió también la disputa del Premundial de básquet de Caracas, a menos de cinco minutos para el final del partido
“Ineficiente gestión”
El líder Henrique Capriles res-
entre Dominicana y Paraguay, que luego fue reanudado, constató la AFP. El gobierno del fallecido Hugo Chávez decretó la emergencia del sector eléctrico en 2010 debido a problemas en la principal hidroeléctrica del país por una sequía y el derroche de energía, lo cual obligó a imponer severos racionamientos que duraron varios meses. En abril de 2013, su sustituto, Maduro, declaró una nueva emergencia eléctrica que prorrogó en agosto por 90 días más, a pesar de que habló de considerables mejoras en el sector. (DPA/AFP)
Capriles pide a Maduro que haga un ayuno por la violencia en el país “Le pido a nuestro pueblo que vote con conciencia en contra del generador de la crisis”. Caracas.- Como todos los martes durante su programa semanal “Venezuela Somos Todos”, el gobernador de Miranda y líder de la unidad nacional, Henrique Capriles, abordó diversos temas de interés nacional. A través de la señal www.capriles.tv, cuestionó que el gobierno esté más preocupado por lo que ocurre en otros países que en resolver la crisis política, económica y social en Venezuela. Aseveró que Venezuela es uno de los países más violentos del mundo y que sólo durante el mes de agosto, en Caracas, la inseguridad cobró la vida de al menos 500
personas. “En nuestro país las fuentes oficiales han contabilizado entre 1999 y 2013 cerca de 170 mil muertes. ¿De quién es la responsabilidad?”, preguntó y respondió: “Del Gobierno central. Maduro dijo que iba a hacer ayuno por la paz de Siria y yo le pregunto: ¿Por qué no hace ayuno para que en Venezuela disminuyan las cifras de violencia? ¿Por qué no hace ayuno por la paz de nuestro país?”. Capriles también se refirió a los resultados del último estudio del Instituto Venezolano de Análisis de Datos
(IVAD). “De acuerdo con este estudio, el 80,8% de la población considera que el principal problema del país es la inseguridad. Mientras que el 44,6% de la gente considera q u e FOTO CRISTINA MOURE
El líder de la oposición asegura que “Venezuela ha tenido más violencia que otros países que hoy viven en guerra”
Nicolás botó el legado del presidente Chávez. La encuesta también recolectó información de interés electoral y arrojó que 6 de cada 10 venezolanos saldrá a votar en las elecciones municipales”. Sobre los comicios del 8 de diciembre, el líder de la unidad nacional insistió en que ese día los venezolanos tendrán la posibilidad de expresarse contundentemente contra un gobierno que, a su juicio, no resolverá la crisis política, económica y social que vive el país. (Prensa Henrique Capriles)
Laboral
A6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
“Queremos ver a Nicolás Maduro discutiendo los contratos y las inversiones de estas empresas” Sindicatos prevén que el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana presente la oferta económica sobre las convenciones colectivas.
La dirigencia sindical de la industria del aluminio presume de la unidad en la recta final de la negociación de los convenios colectivos
n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com
El movimiento sindical espera recibir hoy una respuesta del presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, sobre Los nueve selas cláusulas económicas cretarios generales de los previstas en los sindicatos del anteproyectos de contrato cosector aluminio lectivo. conminan al Este martes jefe de Estado los nueve sea apartar a los cretarios geneinterlocutores rales del sector proy debatir direc- aluminio siguieron en su tamente con recorrido por el movimiento las empresas para agitar el sindical. ánimo de los trabajadores. Como mínimo, esperan que haya una propuesta salarial, dijo el secretario general del sindicato de Cabelum, Obel Gómez. El vocero de los trabajadores de la transformadora descartó que haya paralización de las empresas, más sí señaló que darán pasos “inteligentes” a fin de conseguir la firma de las convenciones colec-
tivas, vencidas desde hace tres y hasta cinco años. Gómez repitió el discurso de los últimos años: los trabajadores han hecho sacrificios por la recuperación de las empresas y no tienen responsabilidad en la crisis que atraviesa el sector. De modo que esperan que el presidente Nicolás Maduro no sólo subsidie por dos años más los contratos colectivos, sino compense los sacrificios que ha hecho el movimiento de los trabajadores en los últimos cinco años. El secretario general del Sindicato de Trabajadores de Bauxilum (Sintrabauxilum), Edgar Valentine, dijo que la dirigencia está clara en que “patrono es patrono” y que, en todo gobierno, le han pedido al personal sacrificio… “eso siempre ha sido una cantaleta”.
Revertir la realidad
El dirigente hizo énfasis en la convocatoria a la unidad y cuestionó que, aunque el Gobierno ha informado de planes de inversión en el sector, no será posible revertir la curva descendente si no se agilizan los recursos. “Nosotros no rechazamos el subsidio que el Gobierno le
19
mil trabajadores dependen de la firma de los contratos en el sector aluminio.
4
mil millones de bolívares era la deuda de pasivos laborales hasta el primer trimestre de 2012 según las cuentas de la Central Bolivariana.
4
mil millones de bolívares “ha desembolsado el presidente Nicolás Maduro para lo que es pago de sueldos, para lo que son los insumos”, dijo el ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, sobre las empresas básicas.
ha dado a estas empresas pero nosotros tenemos que decirle al Gobierno nacional que si no rompemos con la burocracia que existe esos recursos pueden estar aprobados, pero eso no va a responder el problema de fondo”, dijo.
FOTO DIEGO MEINHARD
En especial se refirió al Fondo Nacional para el Desarrollo Endógeno (Fonden). “Cuando las empresas van a Caracas se consiguen con que ahí llegan las solicitudes de todas las empresas, hay que romper ese tipo de burocracia”. En esta etapa, conminaron al primer mandatario a que aparte los interlocutores y se siente directamente con la dirigencia sindical. “Queremos ver a Nicolás Maduro discutiendo los contratos y las inversiones de estas empresas, nosotros le vamos a decir las necesidades que tenemos, exigirle a los ministros, porque si no eso se va a quedar en discurso”. Pese a la desafortunada experiencia del contrato único del sector eléctrico, el movimiento sindical de Guayana apuesta a obtener mejores resultados en el sector aluminio. De acuerdo con Valentine, las experiencias corporativas en la industria fueron provechosas para las estatales a diferencia de lo que pudiese ocurrir con Corpoelec, “nosotros no le tememos a eso” agregó. “Nosotros lo que sí decimos es que si en el sector aluminio nos unimos como nos estamos uniendo ahorita, las cosas podemos avanzar”.
Retraso en construcción de la fábrica de tubos ha beneficiado a importadores Los trabajadores están convencidos que los únicos beneficiados con el retraso de la obra son los importadores de tubos sin costura. De acuerdo con las estadísticas de comercio exterior del Instituto Nacional de Estadística (INE), Venezuela importa tubos de perforación para la extracción de petróleo principalmente de China, Argentina, Brasil, México y Colombia donde Tenaris, la antigua administradora de Tavsa, tiene sus principales plantas de producción de tubos sin costura. Sólo en el 2012 se compraron 217 mil toneladas de tubos, el 64 por ciento provenientes de China y seguidamente de Argentina indica el INE; en lo que va de 2013 otras 67 mil toneladas se han traído de afuera, el 85 por ciento provenientes del país asiático. De haber concluido la EPS Fábrica de Tubos, una ampliación de la antigua empresa que opera dentro de Sidor, Venezuela habría sustituido las importaciones del producto y abastecido el mercado nacional. Colmados de indignación, porque ni siquiera saben quién es el nuevo presidente de la fábrica, los trabajadores tomaron el portón III de Sidor en protesta por el retraso y el silencio del Ministerio de Industrias. Aunque en el 2012, la Asamblea Nacional aprobó un crédito adi-
La dirigencia cuestiona que aun habiendo el capital para culminar la fábrica, que debió entrar en operaciones en el 2011, no haya ningún funcionario del Estado preocupado por el seguimiento a esos recursos. “Hemos pasado un calvario, un verdadero viacrucis como el de Jesucristo”, exclamó.
Pase a Sidor
FOTO DIEGO MEINHARD
Sindicato y trabajadores, alrededor de 60 fijos, exigen al Ministerio de Industrias claridad en el tratamiento del proyecto
cional de 170 millones de dólares y 413 millones de bolívares para la culminación de la planta, el secretario general del sindicato, Javier Campos, asegura que no se ha contratado ni una empresa para proseguir con los trabajos civiles. Los manifestantes acusaron al movimiento Alianza Sindical de disuadir la protesta bajo el pretexto
de garantizar la paz laboral en medio de la discusión del contrato. Para Campos y el resto de los trabajadores, la dilación en los plazos de ejecución del proyecto es deliberada y sólo busca beneficiar a quienes viven del negocio de importación de tubos. “Los intereses propios del Gobierno han matado este proyecto”, señala.
Pedro Moreno, con más de 6 años en la construcción, cree conveniente que la planta pase a la gerencia de tubulares de Sidor como lo es ahora la fábrica de tubos conocida como Tavsa. Todos los insumos que requieren para operar los tiene la siderúrgica, de modo que favorece en este caso la fusión. La EPS está diseñada para producir tubos para extracción (tubing), perforación (casing), traslado (line pipe) y acoples para tubería de producción (coupling casing), todos necesarios en la industria petrolera y el desarrollo de la faja. La curva de aprendizaje está pensada para dos años y la tasa de recuperación de la inversión es de 19 por ciento, para un período de seis años. (CARJ)
Exigen auditoría en comisión de transición de Briqven Un grupo de despedidos y activos de la empresa briquetera respalda la decisión del Ministerio de Industrias y conminan a la presentación de cuentas claras. Respaldan la conformación del Consorcio Briquetero Nacional y el cambio de gerencia en la antigua Matesi. Un grupo de trabajadores de la ahora Briquetera de Venezuela (Briqven) considera que la decisión del ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, era necesaria para el bien de la fábrica. El ex trabajador de la empresa, José Ortega, junto a un grupo de despedidos, aseguró que en la briquetera hay irregularidades que deben ser detectadas y sancionadas por la nueva gerencia. Ortega se identifica como víctima del ex coordinador de la comisión de transición, Daniel Rodríguez, quien -según los cesantes- criminalizó la crítica de la empresa y aplicó “terrorismo” a los trabajadores que llegaban a cuestionar “situaciones” dentro de la planta. Por ejemplo, el técnico señaló que el personal desconoce a qué empresas se les vende, quiénes son los consumidores y aseveró que existen “empresas de maletín” que funcionan dentro de la cartera de clientes. Ortega pidió que se garanticen los derechos laborales del personal en el nuevo proceso de transición que comienza ahora, cuando asume el general Pablo Mora Zoppi. Pidieron, además, que se investigue las “prácticas antiobreras” y se revisen los casos de alrededor de 20 trabajadores tercerizados despedidos, perteneciente a la empresa Realca, quienes aseguran haber obtenido la orden de reenganche sin que Briqven haya cumplido con la decisión. El trabajador Rey Gutiérrez contó que en la mayoría de los casos la Inspectoría, antes que motivarlos a la denuncia les ha pedido desistir de su solicitud a cambio del pago de su liquidación. (CARJ)
FOTO DIEGO MEINHARD
Piden que se evalúe el caso de 200 trabajadores tercerizados que laboran en planta
El eterno juicio de Transporte Camila Los dirigentes del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) Leonel Grisett, Juan Valor y Joel Hernández, junto con los 11 trabajadores de Transporte Camila, fueron citados a los tribunales de Puerto Ordaz. La audiencia de los trabajadores, acusados de violación a la zona de seguridad, apropiación indebida calificada, obstaculización al ejercicio del derecho laboral y hacerse justicia por sus propias manos desde el 2007, no pudo concretarse debido a que, aunque aparecían en el sistema, no así en la lista del tribunal. Se trata del primer caso de criminalización de la protesta en Guayana. (CARJ)
CVG adeuda prestaciones a 110 jubilados Los jubilados y pensionados de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) protestaron este martes por el pago de las prestaciones sociales para 110 trabajadores pasivos, retirados entre 2012 y 2013. Después de una asamblea se movilizaron hasta el edificio sede, donde pidieron una reunión con el presidente de la corporación, Carlos Osorio. En el edificio de casa matriz no les atendieron. El presidente de la Asociación de Jubilados y Pensionados de CVG (Ajupe-CVG), Miguel Espinoza, indicó que para hoy insistirán en ser recibidos por el presidente o vicepresidente de la corporación. (CARJ)
Internacional
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Correo del Caroní
El coctel de la cumbre del G20 Igualdad social y estrategias económicas deberían ser los temas de la agenda, por excelencia, de esta reunión de las principales potencias mundiales. Siria y el espionaje reclaman tanto o más atención. ¿Emprenderán Estados Unidos y sus aliados una nueva guerra en Siria? La pregunta que tiene en vilo al mundo marcará la cumbre del Siria convertirá G20 que el jueves y el viernes la octava reúne en San cumbre del Petersburgo a G20 en la más los principapolítica desde les líderes del planeta, incluque los jefes yendo al esde gobierno t ad o u n i d e n s e del grupo Barack Obama, comenzaron impulsor de a reunirse en una intervención militar, y noviembre al ruso Vladide 2008 en mir Putin, su Washington principal detras el estallido tractor. de la crisis Siria está internacional. ausente en la agenda oficial de la nueva cumbre de los 20 países más industrializados y emergentes. El programa del grupo, de espíritu eminentemente económico, prevé debatir políticas para estimular el crecimiento y crear empleo, analizar el impacto de la desaceleración de las economías emergentes o mejorar la lucha contra la evasión fiscal. Pero la amenaza de un conflicto de consecuencias imprevisibles -el Vaticano alertó que tiene “todos los ingredientes para hacer estallar una guerra mundial”- eclipsa en la práctica la agenda económica de un encuentro que por primera vez sentará en la misma mesa a enemigos y aliados del régimen sirio de Bashar al Asad.
unidense por revelar secretos de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA). Obama reaccionó rechazando la invitación de Putin para una reunión bilateral en Moscú antes de la cumbre del G20.
¿Y lo económico?
Como es costumbre, en las cercanías de la que será sede de la reunión del bloque se concentraron activistas que están en contra del G20
FOTO AFP
Sin duda: Siria
“En el marco de la cumbre se discutirán temas de política exterior, entre ellos sin duda Siria”, avisó la canciller alemana, Angela Merkel. Obama aprovechará la cumbre para buscar apoyos a una intervención militar contra Asad, al que acusa de haber usado armas químicas en el ataque que el 21 de agosto dejó más de 1.400 muertos en las afueras de Damasco. Se trata de una “línea roja” que Washington no quiere dejar impune. Pero el respaldo internacional a Obama flaquea. El Parlamento británico frenó los preparativos del premier David Cameron para una intervención. El francés François Hollande soporta una creciente presión para imitar el ejemplo británico y someter la misión al voto de la Asamblea Nacional. Merkel pide una posición común en la ONU, pero a menos de tres semanas de las elecciones generales aclaró que Alemania no participará en un ataque. La OTAN pidió una “respuesta decidida”, pero descartó dirigir la misión.
Oportunidad para encuentro entre Rousseff y Obama Río de Janeiro Los presidentes de Brasil, Dilma Rousseff, y de Estados Unidos, Barack Obama, se verán las caras esta semana durante la cumbre del G20, en un momento de grave crisis en las relaciones bilaterales, tras la denuncia de que la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) norteamericana espió a la mandataria. Según el gobierno de Brasil, aunque no está previsto, tampoco puede ser totalmente descartado un encuentro bilateral en San Petersburgo (Rusia) para hablar sobre las denuncias divulgadas por la TV Globo, con base en documentos filtrados por el excon-
FOTO AFP/ARCHIVO
La igualdad social tampoco puede esperar Las organizaciones de ayuda humanitaria piden a los líderes del G20 que no olviden la desigualdad social, la pobreza ni a los millones de niños desnutridos del mundo en su encuentro de esta semana en San Petersburgo, que oficialmente estará dedicado al crecimiento y la lucha contra la evasión fiscal. Unos 850 millones de personas pasan hambre en el mundo, y cada vez son más. El abismo entre los ricos y pobres se amplía en vez de reducirse. “Dos tercios de los pobres viven hoy en los países emergentes, no en África”, señala Jörn Kalinski, de la ONG Oxfam. “Si la lucha contra la pobreza debe ser exitosa, tenemos que atacar la desigualdad social”, señala. Los jefes de Estado y de gobierno deben enviar “una fuerte señal política” en la cumbre del 5 y 6 de septiembre para enfocar sus estrategias de manera más clara a la lucha contra la desigualdad social. Los miembros de la sociedad civil han formado la “Iniciativa de San Petersburgo para un crecimiento sustentable, equilibrado y justo”. Y se espera que en el comunicado final el G20 apruebe un plan de acción para el crecimiento sustentable y con igualdad social. “Los líderes del G20 tienen que prestar atención para que no sean olvidados los países menos desarrollados y los miembros más débiles de nuestra comunidad mundial, los niños”, afirma Marwin Meier, de World Vision. “Una economía sana no puede funcionar nunca con niños que no estén sanos”. Hay unos 35 millones de niños afectados por desnutrición o malnutrición, algo que impacta sobre el crecimiento. “Una mejora de un cinco por ciento de la tasa de supervivencia de los niños aumenta en un uno por ciento anual la tasa de crecimiento del país en la década siguiente”, explica Meier. El G20 tiene una gran responsabilidad al respecto, pues es un bloque que agrupa a dos tercios de la población mundial, el 90 por ciento del PIB y el 80 por ciento del comercio globales. “Se habla siempre de crecimiento, crecimiento, crecimiento”, señala Kalinski. “Pero tiene que ser un crecimiento socialmente justo”. Uno de los casos más claros es el de China e India, donde la expansión económica ha ahondado las desigualdades. De todos los miembros del G20, solamente Brasil, Argentina, México y Corea del Sur pueden atribuirse el haber disminuido la brecha.
Evo Morales se reúne con el rey Juan Carlos y con Rajoy Madrid.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, se reunió en Madrid con el rey Juan Carlos y con el jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, dos meses después de la crisis del llamado caso Snowden, en la que el mandatario andino tuvo que pasar 13 horas en Viena cuan-
Rajoy y el mandatario boliviano enfocaron su encuentro en las relaciones comerciales.
do regresaba de Rusia a su país. El mandatario boliviano aterrizó ayer en la capital de España, en el marco de una gira europea que lo llevará además a Bielorrusia, a Roma y al Vaticano, donde tendrá un encuentro con el papa Francisco.
Morales fue recibido en audiencia protocolaria por el rey Juan Carlos en el Palacio de La Zarzuela, justo cuando se cumplían seis meses de la última operación a la que se sometió el monarca, en marzo, de doble hernia discal. Después se trasladó a La Moncloa,
Intento de despeje de carretera deja 11 heridos en Colombia Bogotá.- Al menos 11 personas resultaron heridas en Colombia durante un enfrentamiento que se generó cuando policías antimotines intentaron despejar una carretera del departamento de Caquetá (sur) que era bloqueada por campesinos, que pese a los acuerdos con el gobierno siguen impidiendo el paso de vehículos. Los cultivadores de esa zona del país, que está completamente incomunicada y ya presenta problemas de desabastecimiento de alimentos y combustible, reaccionaron lanzando palos y piedras contra los uniformados, que por su parte respondieron con gases lacrimógenos y chorros de agua. El camino que comunica a Florencia, capital de Caquetá, con el aeropuerto Gustavo Artunduaga se convirtió por minutos en un campo de batalla, donde, según líderes campesinos, resultaron afectados niños, mujeres y ancianos. El secretario de gobierno de esa ciudad, Eduardo Manjarrés, afirmó en diálogo con RCN Radio que “la situación es crítica” después de nueve días de bloqueos en las principales carreteras que comunican a Caquetá con el centro, el norte y el sur del país. Manjarrés pidió al gobierno del presidente Juan Manuel Santos atender los reclamos de los manifestantes, que se unieron a la huelga agraria nacional que se concentró principalmente en los departamentos de Boyacá (centro) y Nariño (sur), donde se levantaron los bloqueos tras lograr en los últimos días acuerdos con el Ejecutivo. (DPA)
Nueva polémica por asados
sultor del servicio secreto estadounidense Edward Snowden, hoy refugiado en Rusia. La sospecha de que la NSA monitoreó los contactos telefónicos y correo electrónico de Rousseff con sus asesores -así como los contactos del presidente de México, Enrique Peña Nieto, cuando era candidato al gobierno- generó un terremoto político en Brasilia. La presidenta brasileña, quien según asesores se manifestó “indignada” y “muy irritada” por el caso, viajó el lunes por la noche a San Petersburgo después de un día totalmente dedicado a reuniones con varios ministros para debatir la reacción del gobierno al supuesto espionaje.
Putin, el anfitrión
Por su parte Putin, principal aval internacional de Assad, aprovechará su condición de anfitrión y el escenario global del G20 para insistir en su bloqueo a cualquier intervención en Siria. Creer que Damasco perpetró un ataque químico es “un disparate total”, señaló el jefe del Kremlin. “Si hay alguna evidencia, tienen que presentarla. Si no la presentan es porque no existe”. Obama y Putin se verán cara a cara en San Petersburgo por primera vez desde la escalada del conflicto. Cada gesto se analizará al milímetro y servirá como termómetro de una relación bilateral que atraviesa su momento más tenso en años, incluso antes de la crisis siria. Moscú ya irritó a Washington al conceder asilo temporal al informante Edward Snowden, buscado por la Justicia estado-
Pero los temas económicos siguen dominando la prioridad en la agenda oficial del encuentro que, también por primera vez, se produce en medio de cierto respiro en la crisis. La cumbre buscará aprobar un “plan de acción de San Petersburgo” para encaminar la economía mundial a un crecimiento sólido y sostenible e impulsar el empleo. El borrador de la declaración final constata que “la recuperación económica es más débil de lo esperado”, según adelantó el semanario alemán Der Spiegel. Entre las causas mencionadas en el propio borrador está el débil crecimiento de los emergentes, otro de los temas claves de la cumbre. Es la primera vez que una cumbre del G20 tiene lugar en uno de los llamados BRICS, el grupo de emergentes formado por Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica. Los líderes de los cinco países mantendrán un encuentro separado en San Petersburgo y analizan crear un fondo de 100.000 millones de dólares para sortear problemas de liquidez a corto plazo y garantizar su estabilidad. Otros temas que se discutirán en el imponente Palacio de Constantino son nuevos avances en la regulación de los mercados financieros o la probable adopción del plan de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) para mejorar la lucha contra la evasión impositiva y los paraísos fiscales. (DPA)
A7
donde se vio con Rajoy por primera vez desde la crisis en el “caso Snowden”. El encuentro se desarrolló “en un ambiente franco y muy cordial”, informó el gobierno español en un comunicado, en el que no hizo alusión a la crisis diplomática de hace dos meses. (DPA)
Buenos Aires.- Una nueva polémica se generó en Argentina por los asados (parrilladas) organizados por funcionarios del gobierno en la ex Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), el principal centro clandestino de tortura y detención durante la última dictadura militar (1976-1983). Juan Cabandié, hijo de desaparecidos y candidato a diputado por el oficialismo, defendió “la resignificación” que le dio el kirchnerismo a la exEsma. En cambio Enrique Fukman, integrante de la Asociación de ex Detenidos Desaparecidos, afirmó que sintió un “impacto muy grande” cuando vio que nuevamente se realizaba un asado en la ex ESMA y se quejó porque “algunos se apropiaron” del espacio “como si fuera de ellos”. En enero pasado, el ministro de Justicia, Julio Alak, fue criticado por la oposición y organismos de derechos humanos por haber organizado en la ex ESMA un asado y un brindis el 27 de diciembre para celebrar el fin de año. En ese momento, la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, defendió a Alak: “En la ex ESMA se han hecho y se seguirán haciendo asados, festivales, reuniones (...) Es la vida que por fin alcanza un lugar donde reinaron la muerte, el dolor, la tragedia y también las miserias humanas”, dijo la jefa de Estado mediante la red social Twitter. Unas 30 mil personas desaparecieron en la Argentina durante la dictadura militar que gobernó entre 1976 y 1983, según estimaciones de organismos de derechos humanos. (DPA)
Correo del Caroní
A
Sucesos
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Sujeto mata a policía al encontrarlo en acto sexual con su concubina El homicida usó el arma de reglamento del funcionario; él y sus cómplices fueron capturados por el Cicpc. FOTO ARCHIVO
n Maisdulin Younis
Ojitos fue arrestado horas después del homicidio
myounis@correodelcaroni.com
Cuatro heridas por arma de fuego sufrió el oficial Franklin Reivis Bolívar, de 22 años, adscrito al Centro de Coordinación Policial (CCP) 11 de Abril de la Policía del estado Bolívar (PEB), tras ser atacado por un hombre que le disparó al encontrarlo en pleno acto sexual con su concubina. Delmo Lorenzo Rodríguez, de 47 años, al ver a su mujer, Marisol del Carmen Martínez Fuentes, de 50 años, tomó el arma de reglamento del uniformado y la accionó en su Las contra. autoridades Al ver que el están buscando funcionario estaba sin vida, buscó la moto del oficial, adscrito la “ayuda de tres amigos y, en un al Centro de Chevrolet Malibú Coordinación blanco, llevaron Policial (CCP) el cadáver hasta 11 de Abril de un botadero de basura en el secla Policía del estado Bolívar, tor Los Báez de Ciudad Bolívar. hallado Funcionarios sin vida en un de la PEB fueron basurero, en notificados del Ciudad Bolívar. crimen la mañana del lunes, al acudir al lugar se percataron de que se trataba de uno de sus compañeros y dieron parte a los representantes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) para que levantaran el cuerpo, semi desnudo, del lugar e iniciaran las investigaciones. Las heridas fueron en el ojo izquierdo; glúteo izquierdo, pierna derecha e intercostal derecho. Luego de varias horas de pesquisas, los detectives determinaron que el lugar del crimen fue en la avenida Libertador, dentro de una barraca que está ubicada detrás de una cauchera, en la parroquia Vista Hermosa. Los oficiales acudieron al sitio y lograron incautar la pistola 9 mm del PEB, a demás de tres conchas de bala del mismo calibre y el vehículo en el que lo trasladaron, el cual era usado como taxi. La información la dio el comisario
Capturan a implicado en muerte de un joven dentro de su casa
FOTO JOSÉ LEAL
La información la dio el comisario Araque, acompañado por los jefes del Cicpc en Heres y el jefe de región del estado Bolívar, Rafael Altuve
Sin pronunciamiento Voceros de la Policía del estado Bolívar (PEB) no han hecho pronunciamiento ante el asesinato del funcionario de ese organismo. Por la información del Cicpc se pudo saber que el oficial estaba de permiso, pero aún así, utilizaba la moto del organismo de seguridad con la que realizaba labores de patrullaje en el municipio Caroní y no en Heres donde fue asesinado.
El autor material disparó con el arma de reglamento del oficial
general Danilo Araque, jefe de la región Guayana del Cicpc, quien indicó que Rodríguez quedó detenido como autor material del asesinato y su mujer fue arrestada por complicidad.
Otros detenidos
Además de la pareja, también fue
puesto tras las rejas el conductor y propietario del carro, Orlando Edimar Flores, de 39 años y los demás cómplices: Oswaldo Rafael Velázquez Campos, de 45 años, quien tiene dos registros policiales, uno por robo y otros por lesiones, y José Gregorio Colina García, de 42 años, requerido por el Tribunal Nº 3, desde en año 2010, por un asesinato y tenía dos registros policiales: robo y homicidio. Los cuatro hombres y la mujer, quien tiene registros por droga del año 2013, quedaron detenidos al
momento en que los funcionarios llegaron a la vivienda donde se perpetró el crimen. El oficial Bolívar tenía tres años de servicio en la policía y para acudir a la casa de la pareja utilizó una moto de la PEB, la cual aún no ha sido ubicada por las autoridades. Por el estado en el que fueron encontradas estas personas se presume que viven en la indigencia y al parecer, el funcionarios era conocido de los implicados en su muerte.
Representantes del Eje Contra Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) lograron la aprehensión de Alejandro José Machado Latouche, de 21 años, uno de los tres presuntos implicados en la muerte de Alexander Miguel FOTO JOSÉ LEAL Aguilera, asesinado la Alexander sufrió tres noche del sábado den- heridas tro de su residencia, situada en la calle Táchira de Los Sabanales, en San Félix. Según información del comisario general Danilo Araque, jefe de la región Guayana del Cicpc, la detención se realizó horas después del homicidio en esa misma comunidad, por ahora se presume la venganza como móvil del crimen. Además de Machado, conocido como Ojitos, los efectivos están tras la búsqueda de Néstor y otro hombre apodado Topocho. Al momento de la muerte de Alexander, de 19 años, el joven estaba en la habitación acompañado de su mamá, su hermano de 11 años y su padrastro. El pasado domingo, Miguel Reyes (padrastro) indicó que fue desde la ventana de la habitación por donde el pistolero “metió la mano y le disparó mientras veíamos televisión. Alexander acababa de llagar a la casa y estaba sentado sobre la cama comiéndose una arepa”, dijo Reyes. Cuando Alexander sintió que estaba herido se levantó de la cama y dijo: “¡Ay mamá, me dieron!”, dio varios pasos y cayó al piso. Con la asistencia de un vecino, lo llevaron al hospital de Guaiparo, donde ingresó sin vida. Hace tres meses Alexander fue arrestado por los organismos de seguridad, quienes lo investigaban por guardar relación en un homicidio, aparentemente no se le logró encontrar elementos de interés criminalística que lo relacionaran con la muerte, no obstante quedó a orden del Ministerio Público porque supuestamente le fueron incautados envoltorios de droga al momento de la detención. En la audiencia de presentación, un Tribunal de Control le había otorgado un beneficio de libertad bajo presentación cada 15 días. (MY)
Cinco detenidos por el Bloque de Búsqueda
La mujer quedó arrestada por complicidad en el crimen
FOTOS CORTESÍA CICPC
El cuerpo sin vida del funcionario fue hallado en plena vía pública entre la basura
MP acusa a joven por el secuestro de su pareja
FOTO JOSÉ LEAL/ARCHIVO
Padre e hijo fueron arrestados por la GNB
El Ministerio Público acusó a Julio Jesús Alcalá González, de 20 años, quien presuntamente mantuvo ilegalmente en cautiverio por 30 días a su pareja de 31 años, situación detectada el 24 de junio, en el sector El Triunfo, municipio Casacoima del estado Delta Amacuro. También fue acusado Julio Ramón Alcalá Carreño, de 42 años, padre del joven, por su presunta colaboración en el hecho. El fiscal Nº 1 para la Defensa de la Mujer en esa jurisdicción, Noel Rivas, acusó a Alcalá González por
los delitos de violencia física, amenaza, violencia psicológica, violencia sexual, privación ilegítima de libertad y porte ilícito de arma de fuego. Adicionalmente, el representante del Ministerio Público acusó al padre por los mismos delitos en grado de cooperador y coautor. Estos delitos están previstos y sancionados en las leyes orgánicas sobre el Derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia y para el Desarme y Control de Armas y Municiones, respectivamente.
En el escrito presentado ante el Tribunal Nº 1 de Control del estado Delta Amacuro, el fiscal del caso solicitó la admisión de la acusación, el enjuiciamiento y que se mantenga la privativa de libertad contra los dos hombres, quienes se encuentran recluidos en el Retén Policial de Guasina. El 24 de junio efectivos de la GNB llegaron a la vivienda, procedieron a liberar a la víctima y aprehendieron al joven y a su padre en flagrancia. Durante el procedimiento se incautó una escopeta. (Prensa MP)
Representantes de los organismos de seguridad que integran el Bloque de Búsqueda de personas implicadas en delitos arrestaron a Luis Ramírez Romero, solicitado por el juzgado Nº 2 de ejecución desde junio del año en curso por robo genérico y violencia de género. La detención se realizó este lunes en el sector 25 de Marzo, en San Félix. Otro de los aprehendidos fue Ramón Alberto García Martínez, de 43 años, solicitado por homicidio desde 2001 por el estado Anzoátegui y además tienen registro policial por lesiones, el procedimiento fue realizado en San Félix. Asimismo, en el sector El Puerto, en El Dorado, detuvieron a tres personas que le fueron incautados 9 envoltorios de crack. Regino Lima Francis, de 54 años, quien tiene registro por porte ilícito, del año 2012; Alexis Lorenzo Rodríguez, de 48 años, con historial policial por droga y José Gregorio Rengifo Guzmán, de 27 años, quien tiene dos registros porte ilícito y uno por droga. (MY)
Entre los detenidos hay un solicitado por homicidio
Sorpresa jamaicana
Pérez botó el décimo
La selección de Jamaica venció 78x76 a la de Brasil y lo eliminó del Premundial de baloncesto. Los caribeños, debutantes en este tipo de torneos, dejaron fuera a uno de los equipos de mayor tradición, al punto que por primera vez queda fuera en primera ronda. /B3
Salvador Pérez pegó jonrón y remolcó dos carreras en la victoria de los Reales 4x3 sobre los Marineros. El criollo le conectó el batazo clave en la octava entrada a su paisano Yoervis Medina para darle la victoria a Kansas City. /B5
Correo del Caroní
B
Deportes
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Fuego Patrio se encendió en Bolívar El calor bolivarense se hizo sentir la mañana de ayer durante el recorrido de la antorcha. n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
L
uego de recorrer 15 estados del país, el Fuego Patrio de los XIX Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013 llegó al estado Bolívar, proveniente de Amazonas, su recorrido comenzó desde el peaje de Anzoátegui aproximadamente a las 9:00 am de este martes. Con la presencia de varios dirigentes deportivos, atletas activos, glorias deportivas, se dio el inicio de la ruta con la entrega de Ernesto Rodríguez representante nacional de la ruta del Fuego Patrio al gerente general de Idebol Miguel Cambero, quien a su vez le hizo entrega al atleta olímpico José Camacho de la disciplina de judo. Ya en la ruta hacia el Puente Angostura, escenario protagonista de este recorrido tomaron la antorcha, el olímpico Jonathan “Mosquito” Suárez de bicicross, José Joaquín Reyes, Jonathan Medina y Rosa Rodríguez, Glorias deportivas del atletismo, recorrieron todo el trayecto del insigne puente que justo ayer estaban realizándole algunas mejoras. El recorrido de los 5 kilómetros siguió con Ronald Fayola atleta de la selección del estado que participará en la disciplina de voleibol en estas justas nacionales, cerrando antes de iniciar con la caravana en las manos de Rafael Gamarra, Gloria deportiva del atletismo. Los próximos en recibir la preciada antorcha fue el General de División (EJ) Julio César Fuentes Manzulli, secretario de seguridad ciudadana e Ivanosky Marichales (diversidad funcional), quienes acompañaron luego en el recorrido desde la Plaza Las Banderas hasta la Plaza Bolívar. José Diciolla, secretario de administración y finanzas de la Gobernación del estado Bolívar le hizo entrega de la antorcha a Eucaris Polanco atleta de tiro con
Rubén Limardo, Esgrima
“Para mí es algo muy importante que me hayan tomado en cuenta, ser parte de este equipo que llevará la antorcha, estoy participando con ellos también, para apoyarlos para ser la sede de los Juegos Panamericanos 2019, que mejor manera de promocionar que con este tipo de eventos…como todo atleta ligado al deporte siempre he apoyado a la juventud”.
Cientos de bolivarenses acompañaron el fuego patrio durante el encendido del pebetero que continuará su recorrido por Delta Amacuro.
5
Km de distancia
18
puntos de recorrido
12
de septiembre llega la llama a Caracas
29
personas tocaron el Fuego Olímpico
Miguel Cambero, gerente general de Idebol recibió la antorcha proveniente de Amazonas
arco en la Comisaria Catedral Av. 5 de Julio, el recorrido siguió con Marisol García, secretaria de cultura, y la Gloria deportiva de esgrima Rosmery Bello, quien actualmente funge como directora general de Deportes para Todos en el Ministerio de Deportes. Brizeida Quiñones, Autoridad Única de Educación del estado Bolívar por su parte le hizo entrega del fuego a Cristian Delgado joven atleta de natación, que estará en los Juegos de los cuales aspira traerse dos medallas de oro. La antorcha siguió en las manos de Ricardo Aquino, secretario de turismo y ambiente, Eddy Bartolozzi Gloria Deportiva de lucha, Teodardo Porras, secretario general de Gobierno, Said Boni destacado atleta en atletismo, Danise Villasmil, presidenta de Fondobolívar, Edier Forte atleta de tae kwon do, Nidia Escobar de Rangel, Primera Dama del estado Bolívar acompañada por Zulay Betancourt, presidenta del CLEB y Jesús Limardo de esgrima. Una de las paradas más llamativas fue la de la Plaza Miranda donde el Campeón Olímpico Rubén Limardo recibiría la antorcha de manos de Sergio Hernández, secretario de mantenimiento y servicios generales de la Gobernación de Bolívar, la multitud se acercó para escuchar las palabras del medallista. La ruta del estado terminó en manos de Francisco Rangel Gómez, gobernador del estado Bolívar quien hizo el encendido de pebetero en la Plaza Bolívar, en compañía de Limardo, luego le dio paso a Yorgelis Salazar de karate que sería la portadora de la antorcha hasta Delta Amacuro, próximo estado a visitar.
José Camacho, Judo
“Siento mucha alegría, agradecido con Idebol por reconocer el esfuerzo de todos esos atletas, que en algún momento participamos en este tipo de eventos a nivel nacional, que es la puerta para todos los deportistas, fui campeón nacional, medallista, y esto le abre las expectativas a uno de seguir más adelante y llegar hasta unos Juegos Olímpicos y obtener los mejores resultados en eventos Internacionales”.
1 FOTO
william urdaneta
2.
3.
4.
5.
1. Rubén Limardo le entregó el fuego al Gobernador Francisco Rangel en la Plaza Bolívar. 2. El Puente Angustura fue uno de los escenarios más llamativos del recorrido. 3. José Camacho de judo fue el primer atleta en sostener el Fuego Patrio. 4. Ivanosky Marichal fue el representante de las personas en situación de diversidad funcional. 5. Los niños también fueron protagonistas en este recorrido por el Casco Histórico de Ciudad Bolívar
Jonathan Suárez, Bicicross
“Estoy contento, emocionado, de que me tomen en cuenta para este tipo de actividades, como uno de los atletas emblemático del estado eso me llena mucho de emoción, ya que las Glorias del Deportes nos están tomando en cuenta, y eso ayuda a los nuevos atletas de generación, que estarán siempre presente…participé en cinco Juegos Nacionales y en todos obtuve medalla de oro”.
Rosa Rodríguez, Atletismo
“Para mí es un honor, trabajo para el Ministerio del deporte, es un orgullo, participar y llevar para mí la antorcha, un ejemplo a los jóvenes y hacer un llamado a que se integren hacer deportes…ya tengo 23 años en el atletismo y aún sigo participando en las diferentes carreras”.
Christian Delgado, Natación
“Es una bonita experiencia, no espera que me llamarán para ser uno de los portadores de la antorcha y esperamos lo mejor para los Juegos Nacionales, personalmente estoy buscando dos medallas de oro y las demás buscar entrar en las finales y llegar a medallas de bronce y plata, el entrenamiento ha sido bien fuerte, salimos el 12 de septiembre y empezamos a competir el 14”.
B2 Correo del Caroní
Deportes
Torneo Delfines en etapa culminante
Judo guayanés con “sangre joven” a los XIX Juegos Nacionales 2013
La liga de baloncesto Delfines de Unare avanza en forma indetenible con acciones en la presente semana, en el marco del torneo que se ha venido disputando en esas instalaciones con masiva asistencia. Es así como desde este lunes se reiniciaron las jornadas y seguirán en el transcurso de la presente semana, con duelos entre Sidor Vs. Venalum este martes a las 6:30 pm, así como AZA se las verá con Las Vegas, en tanto que mañana jueves el duelo será entre Delfines –Maderas del Orinoco, Orinoco Iron Vs. FMO, al igual que el viernes la cita ser{a entre los equipos Minerven Vs. Toros B, a primera hora y desde las ocho de la noche el duelo corresponderá a Maderas Vs. Toros “A”. (DAO)
Juegos de la Liga Salvador Sánchez Con entusiasmo se viene preparando la jornada de fin de semana del softbol de la liga “Salvador Sánchez”, a disputarse este sábado y domingo en las instalaciones del estadio Salvador Sánchez de Incanal en Unare 1, en la disputa la " Copa Sintraprobmetal- Bolívar”. Los juegos a disputarse este sábado 7 de septiembre son los siguientes: 9:00 am Hotel Mara Inn Vs Vhicoa 10:30 am Guerreros de Unare Vs Vhicoa 12:00 pm Maderas Orinoco Vs Inversiones Andome 2:00 pm Luces de Puerto Ordaz Vs Rockies
Domingo 8
9:00AM Sabana Linda Vs Comsigua 10:30am Helados Cali Vs Hotel Mara Inn. 12:00pm Astros Vs Helados Cali 2:00pm Guerreros de Unare Vs Refrigeración Zanini.
Los grupos
Con respecto a la conformación de los grupos están así: Grupo “A” Astros, Helados Cali, Guerreros de Unare, Sabana Linda, Comsigua, Universitarios Vhicoa y Hotel Mara Inn. Grupo “B” Minerven, Luces de Puerto Ordaz, Hermanazos Fuerza Sindical, Maderas del Orinoco, Rockies, Inversiones Andome e Indios de Palital. (DAO)
BOXEO
Ana María Gutíerez por la corona No solo estará ante su primera oportunidad por un título mundial, sino que tendrá que lidiar con la presión de estar en la casa de su retadora chilena Carolina Rodríguez, quien, además, no ha perdido un combate en su carrera. La faja de las 118 libras de la Asociación Internacional de Boxeo Femenino (WIBA), estará en juego esta noche para la criolla en el ensogado del estadio Enrique Donn Muller, de la cuidad de Constitución. Lozano destacó la semana pasada la buena preparación que realizó para su pelea en medio de su primer prepesaje de cara al combate: “Me recomendaron consumir menos líquido para esta pelea y es algo que he seguido al pie de la letra. Me siento rápida, con la misma potencia en mi pegada y con gran tranquilidad para parar la báscula en el peso estipulado para la refriega”. La invicta en siete combates pesó 53,7 kilogramos hace ocho días para su careo que será en un límite de 53,525. Por su parte, Orángel “Memín” Ramos justificó la presunta inexperiencia de su pupila y aseguró que traerán la corona a Venezuela: “El boxeo femenino es diferente.
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Los bolivarenses cumplieron en su cita mundialista en Brasil. FOTO ARCHIVO
n Danilo Arenas Ordóñez
darenas@correodelcaroni.com
A
campo abierto, en la playa y en el gimnasio de Cumaná, desde hace dos semanas se viene preparando la selección de judo del estado Bolívar en un intenso trabajo preparatorio de cara a su próximo reto como es la XIX Edición de los Juegos Nacionales Juveniles 2013, integrada esta por nuevos talentos de esta disciplina deportiva. Kilmar Campos, entrenador de la selección Bolívar dialogó con el Correo del Caroní desde la “Primogénita del Continente” destacando que esta nueva camada de jóvenes judocas guayaneses prometen mucho y se afianzan en la experiencia de algunos de los atletas con mayor jerarquía quienes asisten como sparrings a apoyar a estos jóvenes talentos, así como también con el invaluable apoyo del cuerpo de entrenadores integrado por el propio Kilmar Campos, Katiuska Santaella, Nataly Brito, Omar Hill, Luis Sequera, Arturo Zapata y Pablo Barrios.
Nuevas esperanzas
Sin lugar a dudas que en este nuevo grupo de judocas bolivarenses se ha depositado las esperanzas para esta disciplina deportiva en los próximos juegos nacionales, es por ello que desde hace dos semanas han venido intensificando su preparación con trabajos físicos y sicológicos en el campamento que ejecutarán durante 21 días en Cumaná de cara a llegar “con todos los hierros” a la máxima justa deportiva nacional con sede en Caracas, a partir del 15 de septiembre. Además dijo el entrenador Kilmar Campos, que la selección la integran, en masculino por Luis Morandi (55Kgs), Deiber Arbeláez, (60Kgs), José Fernández, (66Kgs), Roger León, (81Kgs), Jesús Rodríguez, (90Kgs), Jesús Grisset, (100Kgs) y Luis Amézquita, (+100Kgs). En la rama femenina integran la selección Bolívar, Anrriquelis Barrios, (57Kgs), Carlenis Valderrama, (63Kgs); Zunilda Chávez (70Kgs), Susana Meléndez,
El trabajo de preparación que adelantan los judocas guayaneses es a tiempo completo.
La selección Bolívar se alista en un campamento de 21 días en Cumaná antes de acudir a las justas nacionales con sede en Caracas, el 15 de septiembre.
16
judocas integran la selección Bolívar a los Juegos Nacionales 2013
(78Kgs); Mariannis Hernández, (+78Kgs). Bolívar también se prepara con un equipo en Kata masculino y en femenina, es así como en masculino estará representado por César Vera y Ronnet Martínez y en femenino lo harán con Antonieta Natera y Génesis Navarro.
A mejorar
Por otra parte hay conciencia por parte de los atletas y entrenadores en la necesidad de superar el segundo lugar de la clasificación general obtenido en los pasados Juegos Nacionales en el 2012, para ello están mejorando sus entrenamientos tanto en lo ofensivo como en los defensivo, tal y como lo confirmó el entrenador Campos. El judo guayanés se ha constituido a través de los años como una disciplina potencia no solo en el ámbito nacional, sino además la gran mayoría de los atletas guayaneses han sido escogidos para integrar las
diferentes selecciones nacionales, en las diversas categorías que han representado a Venezuela en los retos internacionales. Además se dijo que hay confianza en este selectivo que cuenta con jóvenes con experiencia en retos internacionales, es el caso de Luis Amézquita, Anrriquelis Barrios, Zunilda Chávez, Susana Meléndez, Jesús Grisset y de Carlenis Valderrama, entre otros, quienes ya han participado en eventos de alto nivel competitivo. Como se recuerda el estado Bolívar lidera la clasificación general con respecto a este deporte tanto en masculino como en masculino y es uno de los que mayor cantidad de atletas aporta a la selección nacional. La concentración de los atletas bolivarenses en Cumaná, estado Sucre se extenderá hasta el 13 de septiembre, para regresar a Puerto Ordaz y luego el 15 se irán a la los XIX Juegos Nacionales Juveniles con sede en Caracas.
Cumplieron en el mundial Otro de los retos que asumieron seis judocas guayaneses el pasado fin de semana fue el campeonato mundial disputado en Río de Janeiro, Brasil, donde se clasificaron a los cuartos de final, a través del bolivarense Sergio Matei, mientras que Giovanna Blanco y Keivi Pinto, se quedaron en la segunda ronda eliminatoria de ese gran evento. Kilmar Campos dijo que este fue un evento de máximo nivel en el que se dieron cita los mejores exponentes del judo del mundo.
Muévete con los Interempresas será a finales de septiembre Con todo los hierros se viene preparando la caminata Muévete con los Interempresas, la cual será el domingo 29 de septiembre desde las 7 de la mañana partiendo desde la Plaza La Navidad y con llegada a la Plaza del Fanático en el CTE Cachamay. Este evento que tradicionalmente es con la participación familiar espera contar con mayor asistencia en la que podrán participar chicos y grandes acompañados de sus representantes. El Muévete con los Interempresas representa a la XXXVI Edición de las justas laborales de Ciudad Guayana que en esta edición reunir a más de ocho mil trabajadoresatletas de más de cuarenta empresas de la región, destacando así las debutantes que sobrepasan la cantidad de cinco empresas. El Muévete con los Interempresas trata de motivar a todos los participantes en esta cita deportiva en lo que se ha convertido a través de los años en una gran fiesta de bienvenida a los trabajadores
atletas guayaneses, es por ello que al llegar a la Plaza del Fanático, en las puertas del CTE Cachamay se concentran con una gran bailoterapia con música y un espectacular ambiente festivo.
FOTO ARCHIVO
Madrinas ante la prensa
Por otra parte para este viernes 6 de septiembre se ha confirmado por parte del comité organizador de las olimpiadas laborales de Ciudad Guayana la presentación oficial ante los medios de comunicación de la zona de las madrinas que representan a las empresas que se han inscrito para esta trigésima sexta edición de las justas laborales. El evento está confirmado a efectuarse desde las 9 de la mañana en el auditorio del CTE Cachamay, en lo que será un primer encuentro oficial ante la prensa de la región, por lo que se espera puntual asistencia de cada una de las madrinas, así como de parte del comité encargado de organizar este evento.
El paseo será el domingo 29 de septiembre desde las 7 de la mañana
La elección de la reina de las justas deportivas laborales será el 13 de septiembre a las 2 de la tarde en el Teatro Orinoco de CVG Venalum.
Como antesala a esta elección se escogerá a la Miss Internet, Miss Fotogenia, Miss Simpatía, Miss Elegancia y Miss Amistad, además, de la Primera y Segunda Finalista y la nueva soberana. (DAO)
luego de su participación en la Copa América que se disputó en Paraguay. Los juegos son clasificatorios a los Juegos Regional Monterrey 2014 y a los Juegos Mundiales Los Ángeles 2015, haciendo claridad que el estado Bolívar no pude llegar por esta clasificación, si puede servir de refuerzo para el estado ganador, si este lo desea. Esta selección se entrenó en el polideportivo Venalum a las órdenes del profesor Noel España, quien anunció además que las inscripciones están abiertas para las personas con alguna discapacidad que deseen
empezar a practicar la disciplina dirigirse al poli en ese horario.
OLIMPIADAS ESPECIALES > FUTSALA
Bolívar subcampeón nacional La selección de fútbol sala del estado Bolívar obtuvo el subcampeonato nacional en los Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales, disputado en Caracas desde el 30 de agosto al 1 de septiembre. Los guayaneses asistieron como invitados, toda vez que según el reglamento de olimpiadas un atleta no puede participar en dos disciplinas. La selección del estado Bolívar debuta en esta disciplina deportiva y comparte atletas en otras disciplinas, tal como el bowling, atletismo y la natación, por lo que no es un equipo apto para
El equipo bolivarense acudió a la cita nacional como invitados y se trajeron el sub campeonato
participar con miras a la clasificar a los eventos internacionales, sin embargo pese a todos los pronósticos aseguró el segundo lugar en el futsala al derrotar a Zulia Occidental, al igualar a tres tantos con Zulia Goajira dejando sorprendidos a los allí presentes por su buena actuación. Como se informó, en esa primera fase participaron 14 estados con 19 equipos, ya que Carabobo, Miranda, Distrito Capital y Anzoátegui lo hicieron con dos equipos cada uno, siendo los más fuertes las selecciones de Miranda y Distrito Capital, aunque Zulia también destacó
La selección
Integran esta selección los atletas, José Javier Ramírez, Darwin Ramírez, Alberto Maita, Héctor González, Juan Carlos Guillen, Renny Martínez, Charlie González, Jorge Rodríguez, enrique Gil y Joan Hernández. Los directivos de esta delegación expresaron su felicitación para con los atletas que forman parte de ella por el gran esfuerzo que hicieron dejando al estado en los primeros lugares de la máxima competencia nacional. (DAO)
Deportes
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com
L
a selección de Jamaica se encargó de dar la gran sorpresa en el Torneo Fiba Américas de Caracas al derrotar a Brasil 78x76 para eliminarlo en primera ronda por primera vez en la historia. Los jamaicanos, debutantes en un Premundial, concretaron su primer triunfo y su primera clasificación a la siguiente fase, en un duelo en el que el NBA Samardo Samuels fue el máximo anotador al finalizar con 21 puntos. Samuels fue, junto con Durand Scott y Weyinmi Rose el motor ofensivo de los caribeños, pues entre los tres concretaron 51 tantos, el 65 por ciento de la producción total. Luego del 5-2 inicial de Jamaica, Brasil metió un parcial de 9-2 para pasar a ganar 11-7, con las conversiones de Joao Batista, Alex García, Guilherme y Marcelinho Huertas. Pero Jamaica ajustó su defensa y pudo sacar varios contragolpes para adelantarse 15-13, a través de un goleo bien repartido entre sus jugadores. El juego se hizo parejo, se intercambiaron canastas y fue Jamaica el que se llevó el primer cuarto por la mínima diferencia: 18-17. En el segundo cuarto la paridad se mantuvo, pero Brasil con Alex y Neto al frente sacó ventaja de 36x33, pero al final los de Sam Vincent, de la mano de Samuels y Rose, dominaron 39x36. En la segunda mitad Brasil impuso su velocidad al principio ante una desordenada Jamaica que vio como su rival se le escapaba y con un parcial de 11-3 puso 10 puntos de diferencia (59x49), pero los caribeños no bajaron los brazos y con una racha de 10 puntos sin respuesta en el inicio del último cuarto emparejó las acciones a 59. De allí en adelante hubo un intercambio de canastas que al final favoreció a los jamaicanos. Samules culminó con 21 tantos y ocho rebotes, Rose con 16 y Scott con 14. Por Brasil Alves Benite y Caio Torres encestaron 12 tantos.
Argentina líder Argentina
derrotó
98x78
Correo del Caroní B3
FOTO AFP
Samardo Samuels, Durand Scott y Weyinmi Rose encabezaron la ofensiva del equipo isleño, debutante en clasificatorios para mundiales. En la jornada retrasada por el apagón que afectó gran parte del país, Argentina superó a México y Dominicana a Paraguay.
2.5
los robos de balón por partido de Donta Smith, quien encabezó el departamento con 10.
4
las victoria que concretó Puerto Rico, el único equipo que permanece invicto en el torneo.
21.3 el promedio de puntos por juego de Guillermo Araujo (Paraguay).
a
Así van Grupo A País
J G P PAF PEC Pts
Puerto Rico 4 4
0 336 283
Canadá
4 3
1 336 276
8 7
Uruguay
4
2
2 283 325
6
Jamaica
4
1
3 290 317
5
Brasil
4 0
4 276 320
4
Grupo B País
J G P PAF PEC Pts
Argentina
4 3 1 342 300
México
4 3 1 315 280
7
Venezuela 4 2 2 272 277
6
7
Dominicana 4 2 2 300 281
6
4 0 4 249 340
4
Paraguay
Líderes
Los jamaicanos desplegaron su juego físico para superar al conjunto brasileño.
Jamaica hizo historia al vencer y eliminar a Brasil
El paraguayo Araujo lidera a los anotadores
El quinteto caribeño logró su primera victoria en Torneos Fiba Americas. Argentina aseguró el liderato del Grupo B.
ANOTADORES
México y se quedó con el primer puesto del Grupo B, en el cierre de la primera fase del campeonato. El NBA Luis Scola fue la figura del encuentro, al culminar con 25 puntos y cuatro rebotes, en un duelo que ponía frente a frente a los dos candidatos a dominar la llave. Argentina volvió a su juego de mover bien la pelota y explotó su juego en el poste bajo, con Marcos Delia y Scola, además de contar con gran puntería desde el perímetro, desde tuvo un 67% de aciertos (14 de 21), con Selem Safar y Marcos Mata como protagonistas con tres triples cada uno.
México tuvo en Héctor Hernández la clave para mantenerse cerca al menos en la mitad del encuentro, para irse al descanso cinco puntos abajo, 45x40. Argentina apretó el acelerador en el tercer lapso de 10 minutos con Scola y Juan Gutiérrez como líderes. Un triple de Nicolás Laprovittola y otro de Lucas Mainoldi agrandaron la diferencia de Argentina, que con su alta efectividad de triples, cerró el cuarto 71-59. Para cerrar el partido Argentina acentuó la buena rotación de balón y su certero disparo de larga distancia para elevar su diferencia a 15 puntos, 64x79.
México perdió fuerza y la diferencia siguió creciendo para dominar el último cuarto 27x19, para perder su primer encuentro del torneo y ceder el liderato del grupo B, pese a tener la misma cantidad de puntos que los albicelestes. Scola, con 25 puntos y cuatro rebotes, Selem Safar con 18 y Marcos Mata con 13 encabezaron el ataque argentino. Por México Héctor Hernández finalizó con 21 tantos y seis rebotes y Gustavo Ayón con 19 unidades y 10 rebotes. En el resto de la jornada República Dominicana superó 83x54 al eliminado Paraguay y Canadá se impuso 93x67 a Uruguay.
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
FOTO AFP
Jugador
País
JJ
Pts
P/P
G. Araujo
PAR
4
85
21.3
R. Balkman
PR
4
80
20.0
4
71
17.8
G. Ayón
REBOTES Jugador
País
JJ
Pts
P/P
G. Ayón
MEX
4
38
9.5
R. Balkman
PR
4
36
9.0
E. Batista
URU
4
35
8.8
ASISTENCIAS Jugador
País
JJ
Pts
P/P
M. Huertas
BRA
4
26
6.5
C. Joseph
CAN
4
23
5.8
F. Campazzo
ARG
4
22
5.5
TIROS LIBRES Jugador
País JJ TLL TLA %
J. Feldeine
RD
4
12
12
100
A. Nicholson CAN 3
13
13
100
D. Smith
18
17
94.4
VEN 4
Cestas de tres 1 PAR RD
2
9
3
15 24
26
27 17
PARAGUAY
6
54
13
83
DOMINICANA
1 MEX ARG
2
26 26
3
4
T
14 19
19
78
19 26
27
98
ARGENTINA
MÉXICO
1 BRA JAM
3
4
T
19 23
17
76
M. Mata
ARG 4
13
9
69.2
A. Galindo
PR
4
11
6
54.5
F. Campazzo ARG 4
15
8
53.3
2
17 18
21 14
25
78
JAMAICA
BRASIL
Tiros de cancha
30/63 (48%)
31/72 (43%)
Tiros de cancha
35/57 (67%)
32/73 (44%)
Tiros de cancha
27/66 (41%)
8/18 (44%)
Triples
5/16 (31%)
7/28 (25%)
Triples
14/21 (67%)
5/22 (23%)
Triples
4/15 (27%)
10/13 (77%)
Libres
18/25 (72%)
9/14 (64%)
Libres
14/23 (61%)
7/8 (88%)
LIbres
20/23 (87%)
20
Rebotes
37
31
Rebotes
30
33
Rebotes
36
10
Asistencias
12
10
Asistencias
27
19
Asistencias
8
0
Bloqueos
1
3
Bloqueos
2
1
Bloqueos
2
15
Perdidos
9
11
Perdidos
7
7
Perdidos
7
Carlos Alberto Carreño S.
Dribling
C
T
18/47 (38%)
El mexicano Gustavo Ayón perdió el duelo de jugadores NBA ante Luis Scola.
oncluyó la primera etapa del Premundial de Caracas y Venezuela logró el primer objetivo: avanzar a la segunda ronda. La vinotinto, que se vio sorprendida en la jornada inaugural al caer ante México, sumó luego un triunfo vital sobre República Dominicana –previamente había superado a Paraguay-, para cerrar su participación en la fase con el revés del lunes ante la selección de Argentina. ¿Qué nos ha parecido el desarrollo del torneo para el equipo que dirige Néstor García? Hemos visto a un conjunto con dos rostros muy distintos. El primero, el de un equipo nervioso,
4
Jugador
inseguro, sin la convicción propia de quien quiere comerse al rival para darle satisfacción a su público. El segundo, con mucha garra, hambre de triunfo y de demostrar todo su potencial como grupo e individual. Si usted es de los fanáticos de baloncesto que ha visto o está enterado de lo que ha sucedido en el campeonato que se inició el viernes sabrá perfectamente de qué le estamos hablando. Si no es así, vamos con el análisis del asunto. La primera cara vinotinto de la que hablamos es la del quinteto que cayó ante los “manitos” y la misma que, en la segunda fecha, sufrió y debió emplearse a fondo para derrotar a un Paraguay que en el papel era un conjunto muy inferior.
Ante los mexicanos Venezuela mostró desde el inicio muchas falencias. En el primer período la ofensiva fue timorata, incapaz de resolver, lo que quedó demostrado con un score de siete puntos. Sí, desde que se inició el proceso de preparación del quinteto criollo bajo la batuta de Néstor García se sabía que la ofensiva sería uno de los puntos débiles del equipo, mucho más luego de los anuncios de ausencias como la del gran referente en ataque del equipo, Greivis Vásquez. Pero ni aún así se esperaba un equipo como el que se vio en los dos primeros duelos. Ante México apenas se ganó un período y contra los paraguayos se cedió en los dos primeros, para caer en la mitad inicial, algo que sucedía por primera vez en 52 años, ya que desde 1961 un equipo venezolano no perdía ante la albirroja en un lapso de 20 minutos. Se mejoró ante los dominicanos, a pesar de que estos venían inspirados tras sorprender a Argentina. Ahí sí apareció el orgullo, la garra y las ganas de demostrar de un combinado
criollo que, según el técnico García y los propios jugadores, se había visto afectado por la enorme presión de ser anfitrión y jugar ante su público. Contra Argentina se vio el mismo espíritu en poco más de tres cuartas partes del partido, pero lamentablemente las desconcentraciones o desatenciones en defensa y el desplome de la ofensiva acabaron con cualquier opción, a pesar de que hubo una ventaja de 14 puntos en el tercer período y de que el NBA Luis Scola salió por límite de faltas a más de siete minutos del final. ¿Cuál derrota duele más? ¿La sufrida ante México por lo inesperada, o la de Argentina por lo cerca que estuvo la victoria? ¿Qué le espera ahora a la vinotinto? En la segunda ronda Venezuela jugará ante los equipos clasificados por el grupo A: Puerto Rico, Canadá, Uruguay y Jamaica. De estos, los dos últimos son los que lucen más al alcance, pues el nivel que han exhibido los boricuas ha sido de lo más alto del torneo, al igual que el quinteto de Canadá,
País JJ TLL TLA %
BLOQUEOS Jugador
País
JJ
Pts
P/P
G. Ayón
MEX
4
8
2.0
F. García
RD
4
7
1.8
M. Marriaga
VEN
3
6
2.0
Pts
P/P
ROBOS DE BALÓN Jugador
País
JJ
D. Smith
VEN
4
10
2.5
R. Balkman
PR
4
10
2.5
C. Joseph
CAN
4
8
2.0
que con cinco jugadores de NBA en su plantilla no solo han mostrado capacidad técnica, sino también atlética. Uruguay siempre es un rival accesible para los quintetos criollos que en años recientes han mantenido la balanza inclinada hacia su lado y Jamaica es un quinteto que puede llegar a ser muy incómodo por su fortaleza física e ímpetu, lo que les llevó a casi darle una sorpresa a los boricuas y depués a dejar fuera a los brasileños anoche. Cambiamos el tema y nos vamos de tips... Acereros de Guayana inició el lunes sus entrenamientos previos a la temporada 2013 de la Liga Nacional de Baloncesto, a la cual vuelven con este nombre y con sede en la región -jugaron aquí en 2009- luego de tres campañas radicado en Cumaná con el nombre de Rojos de Sucre... Los cambios de directiva en Gigantes de Guayana al final fueron totales. Nos cuentan que al final entre los accionistas no quedó nadie de la administración anterior, lo que hace suponer que habrá muchos anuncios. Hasta el próximo Dribling.
Deportes
B4 Correo del Caroní
"Misión cumplida" Nadadora Diana Nyad hace historia al cruzar a nado de Cuba a EEUU. Miami.- La estadounidense Diana Nyad, que hizo historia al cruzar a nado 170 kilómetros del estrecho que separa a Cuba de Estados Unidos, en unas 53 horas y sin jaula protectora en un mar plagado de tiburones, cantaba este martes "misión cumplida" al lograr su sueño. "Misión cumplida, nunca, nunca te rindas", dijo este martes Nyad, mostrando a sus 64 años una sonrisa de oreja a oreja mientras era recibida con aplausos y vítores en su primera conferencia de prensa tras marcar el récord de su vida. Con la piel muy quemada y con los labios aún inflamados, Nyad daba saltos y saludos con emoción infantil al ver decenas de cámaras, fanáticos y periodistas en un hotel en Cayo Hueso, la ciudad más al sur de Estados Unidos y la más cercana a las costas de Cuba, en Florida, a unos 260 km al sur de Miami. "Mi mantra fue 'encontrar un camino' (...) Hoy digamos que soy más una historia sobre el espíritu humano que una historia deportiva", dijo al referirse a todas las descripciones que leyó esta mañana sobre su hazaña en las páginas deportivas de la prensa estadounidense. Nyad completó el lunes el cruce del Estrecho de Florida, que separa la isla de Cuba de la península de Florida en Estados Unidos, convirtiéndose en la primera persona en atravesar los 170 kilómetros a nado sin una jaula de protección contra los tiburones, después de pasar 52 horas y 54 minutos en el agua. La atleta, quien partió el sábado del Club Náutico Internacional Hemingway, en el oeste de La Habana, cumplió así en su quinto intento su sueño desde hacía 35 años. "Ya lo he dicho antes, pero quiero ser enfática en esto ahora, este es un deporte lleno de aislamiento personal y se necesita mucha voluntad y concentración mental para conseguirlo en todas estas horas", dijo. Sin querer menospreciar a un corredor, ciclista o escalador -según aclaró-, Nyan afirmó orgullosa que "que la concentración mental durante 53 horas de nado sin parar es algo digno de contemplar y respetar". "Esta vez tuve suerte" (AFP)
Como toda una heroína fue recibida Diana Nyad en las costas de la Florida
HOY EN SU CANAL Mañana 05:59
Himnos
06:05
Primera Página
08:00
La pequeña casa de la pradera
09:00
Taller de Manualidades
10:00
Matlock
11:00
Súper Máquinas
Tarde 12:00
Himno Nacional
12:05
Noticias Globovisión
01:00
Horizontes
01:30
Taller de Manualidades (reposición)
02:30
Cantinflas
04:30
Agua Viva
05:00
Rayito de Luz
05:30
La Casa Voladora
06:00
Raíces Vallenatas
06:30
Bajo el Cielo de Orión
07:00
Documentales
08:00
TVG con la Comunidad (reposición)
08:30
Momentos de Paz
09:00
Shogun
10:00
Taller de Manualidades (reposición)
11:00
Cierre planta
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
TENIS > ABIERTO DE ESTADOS UNIDOS
Youzhny ya está en cuartos
El ruso acabó con las esperanzas del australiano Lleyton Hewitt en el US Open. Nueva York.- El ruso Mikhail Youzhny acabó con las esperanzas del veterano australiano Lleyton Hewitt de clasificarse por primera vez en seis años a cuartos de final de un Abierto de Estados Unidos de tenis, al vencerle en cinco peleados sets al cabo de casi cuatro horas de duración. Youzhny, 21º favorito, se impuso con marcadores de 6-3, 3-6, 6-7 (3/7), 6-4, 7-5 y ahora irá por el boleto a semifinales con el ganador entre el español Marcel Granollers y el serbio y número uno mundial Novak Djokovic, campeón de 2011. Hewitt, de 32 años y monarca de Flushing Meadows en 2001, fue un ex número uno mundial caído ahora al puesto 66 tras una cadena de lesiones que lastraron su carrera. El australiano no ha llegado a los cuartos de final de un torneo de Grand Slam desde Wimbledon en 2009. Su último presencia en esta fase fue en el US Open de 2006. Hewitt había dado una sorpresa en segunda ronda al eliminar al argentino Juan Martín Del Potro (N. 6). Como suele hacer en sus partidos después del segundo aire que ha tomado su carrera, Hewitt fue de menos a más y tras ceder el primer set en 31 minutos, comenzó a levantar presión en el segundo, ayudado por el hecho de haber descifrado el fuerte servicio del ruso. En el segundo cuadro, el tenista de Adelaide estuvo mano a mano con el de Moscú, hasta que logró marcar la diferencia con un quiebre en el octavo ‘game’, que le distanció 5-4. Luego de ganar la siguiente manga en cuatro rápidos puntos se llevó el tramo 6-4 para poner la paridad en el pizarrón de un abarrotado estadio Louis Armstrong, con la mayoría del público haciendo barra a su favor. En el tercer cuadro, Youzhny volvió a adelantarse luego de quebrar, pero Hewitt se metió en la pelea de nuevo al venir de abajo para devolver la ofensa, y luego imponer su servicio con el consiguiente empate 3-3. El australiano sacó la nariz en el sprint final de tercer set, cuando quebró de nuevo para
FOTO AFP
Novak Djokovic aparece como el lógico rival para pasar a las semifinales.
Con su habitual saludo militar, Youzhny despachó a Hewitt y de seguro se topará con Djokovic
adelantarse 5-4, tras ganar un largo punto en 46 voleas, definido con un reves por la mano contraria del derecho Youzhny. Ese mano a mano fue como un previo de lo que vendría a continuación en el ‘tiebreak’, donde ambos se fajaron en puntos largos
hasta que Hewitt aprovechó que el ruso se fue largo tres veces por el fondo para distanciarse y poner el set en su armario con un 7-3 en la minimanga. Youzhny estuvo más incisivo en el cuarto, que definió al aprovechar la primera tres bolas de quiebre en el
Azarenka, última clasificada La bielorrusa Victoria Azarenka completó el cuadro femenino de cuartos de final del Abierto de tenis de Estados Unidos al vencer en un duelo postergado a la serbia Ana Ivanovic por 4-6, 6-3 y 6-4. La número dos del ranking se medirá por un lugar en semifinales del último torneo de Grand Slam de la temporada a la eslovaca Daniela Hantuchova. El encuentro entre Azarenka e Ivanovic estaba programado para el lunes, pero la lluvia obligó a cambiar los planes. La bielorrusa, dos veces ganadora en el Abierto de Australia, se impuso en 2:10 horas de juego tras remontar un primer set adverso ante la ex campeona de Roland Garros. "Entré dormida y ella conectó muchos winners y sirvió muy bien. Tuve que despertarme en el segundo set. A partir de ahí tuve más determinación y estuve más enfocada en tomar mis oportunidades", dijo Azarenka.
noveno ‘game’ para sellar el parcial de su lado 6-4 en 43 peleados minutos. El quinto set lo empezaron intercambiando quiebres y estuvieron parejos hasta que Hewitt pidió un tiempo médico para antenderse el codo derecho, que se había golpeado fuertemente cuando se fue bruces contra el cemento cuando intentab una aproximación a la red. No obstante, el ex campeón de Flushing Meadows se las arregló para tomar ventaja de 5-2, hasta que las cosas comenzaron a complicársele cuando el ruso le quebró por novena vez en el juego para acercarse 5-4, y ponerle el extra a su servicio consiguiendo el abrazo 5-5. Con un Hewitt evidentemente desbordado en lo físico, el ruso se concentró en mantener la bola en el terreno, esperando por sus oportunidades para contratacar, para finalmente firmar apenas su segunda victoria en siete partidos contra el australiano, ambas en pistas duras. (AFP)
FÓRMULA 1
Ricciardo, un compañero a pedir de Vettel en Red Bull Milton Keynes.- El liderazgo absoluto del alemán Sebastian Vettel en Red Bull parece estar garantizado por varios años tras el anuncio de que el australiano Daniel Ricciardo será su compañero a partir de la próxima temporada de Fórmula 1. "Felicitaciones a Daniel y bienvenido al equipo", saludó hoy el triple campeón mundial la decisión anunciada en la noche del lunes por la escudería energética. Vettel se mostró feliz de que el australiano provenga del programa de jóvenes pilotos de Red Bull, siguiendo así sus propios pasos. Pero más felicidad seguramente le haya causado saber que a su lado tendrá a un inexperimentado piloto que no le significará ninguna seria competencia, todo lo contrario a la tensa relación mantenida en los últimos años con el también australiano Mark Webber, quien dejará la Fórmula 1 para correr con Porsche. "En 2014 habrá una competencia emocionante con un nuevo auto, nuevo motor y un nuevo equipo", dijo Vettel sobre los cambios que se avecinan para la próxima temporada.
Lo que no cambiará es su dominio en Red Bull. Ricciardo, de 24 años y actual piloto de Toro Rosso, marcha en el decimocuarto puesto del Mundial con apenas 12 puntos y lleva apenas 42 carreras disputadas desde su debut en la Fórmula 1 en 2011 con HRT. Una cifra que no está muy por encima de los 31 triunfos de Vettel en Grandes Premios. Dueño de una sonrisa amplia, vestimenta a la moda e hincha del Manchester United, Ricciardo se presenta como la contracara de Webber, cuyas disputas dentro y fuera de la pista con Vettel sacudieron la armonía de Red Bull. Tampoco es un piloto con la trayectoria del finlandés Kimi Raikkonen, considerado en su momento candidato a ocupar la segunda plaza en Red Bull. "Esperemos que podamos ayudarnos y empujarnos mutuamente. Seguramente pueda aprender mucho de él", dijo Ricciardo, que tendrá contrato al menos hasta 2016. Sin embargo, pese a que estará en segundo plano frente Vettel, sus aspiraciones no serán nulas. "El año que viene voy a estar en
Datos para el Kino
Permuta mayor:
091 19
Terminales iluminados
61
69
Triples iluminados
406
461
91 891
Serie del dinero: del 60 al 69
01 05 11 17 20
02 07 12 18 22
03 10 16 19 24
Para la próxima temporada, Ricciardo ocupará el segundo cojín de la Red Bull
el equipo campeón mundial, el mejor equipo. Estoy listo para ello y no voy a pelear por el décimo puesto", sostuvo el australiano. La llegada de Ricciardo a Red Bull era un secreto a voces en las últimas semanas, aunque recién fue confirmada oficialmente el lunes. "Es una decisión lógica y
LOTERÍAS 1:00 4:30 8:00
Chance A B 795 649 234
660 822 825
TRIPLE zamorano Triple 12:00 4:00 7:00
756 392 567
FOTO AFP
razonable. Siempre abogamos por la continuidad en Red Bull. Daniel siempre tuvo rendimientos regulares y ha progresado continuamente", dijo el jefe deportivo de la escudería, Helmut Marko. "De todos los candidatos era el más joven, pero con un enorme potencial", añadió el austríaco. (DPA)
Resultados extraoficiales Chance ASTRAL Triple Signo
1:00 4:00 8:00
764 237 909
CAPRICORNIO LEO LIBRA
ASTRO ZAMORANO Triple Signo
12:00 4:00 7:00
752 927 138
LIBRA PISCIS LEO
TRIPLE LEÓN A B
12:30 4:30 7:45
083 421 512
145 027 406
TRIPLEtazo A B
12:00 5:00 9:00
857 144 309
LIBRA CANCER CANCER
TRIPLE zULIA A B
12:45 4:45 7:45
544 304 802
982 706 485
TRIPLE TÁCHIRA A B
12:00 5:00 9:00
601 249 017
747 702 726
Grandes Ligas
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Moss y Murphy jugadores de la semana
Reales 4/ Marineros 3
El primera base de los Atléticos, Brandon Moss y el infielder de los Mets, Daniel Murphy, fueron nombrados Jugador de la Semana en la Liga Americana y la Liga Nacional respectivamente. En siete partidos la semana pasada, Moss bateó .364 (22-8) con un doble, cuatro jonrones, 11 empujadas y ocho anotadas. El toletero encabezó las Grandes Ligas en cuadrangulares, slugging (.955) y total de bases alcanzadas (21), además de terminar segundo en anotadas. Para Moss, es la segunda vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana. Murphy, en siete partidos la semana pasada encabezó la Nacional con cinco dobles y empató por el primer puesto en anotadas (7) y hits (13). El segunda base empujó siete carreras y alcanzó un total de 18 bases, al batear .448 (29-13). Para Murphy, es la primera vez en su carrera que gana la distinción semana. (MLB.com)
Kansas City. - El venezolano Salvador Pérez remolcó a Mike Moustakas, cuando había dos outs del octavo inning, y los Reales de Kansas City sobrevivieron después de permitir que se escapara una ventaja de tres carreras, para superar el martes 4-3 a los Marineros de Seattle. Billy Butler había recién conectado un roletazo para doble matanza ante el relevista venezolano Yoervis Medina (4-4) cuando Moustakas pegó un doblete al jardín central, en el octavo inning. Tras esa jugada, en la que fue crucial la velocidad de Moustakas para llegar a la intermedia, Pérez lo puso a correr de nuevo, al conectar un sencillo al jardín izquierdo. Moustakas tuvo apenas tiempo para deslizarse de cabeza en el plato, antes de que llegara el tiro del venezolano Endy Chávez. Pérez conectó también un jonrón y totalizó tres imparables por los Reales, que han ganado tres encuentros en fila y ocho de los últimos 10, para ponerse en la pelea por un boleto de comodín a la postemporada, en la Liga Americana. Alex Gordon añadió un vuelacerca en solitario y Billy Butler produjo una carrera por Kansas City. * Por los Reales, Salvador Pérez de 4-3 con su décimo jonrón del año, una anotada y dos producidas (62), su average es de .280, Alcides Escobar de 3-0 (.234) Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 4-1 con una anotada (.247), Endy Chávez de 4-0 (.271). Yoervis Medina fue el perdedor al permitir dos imparables y una carrera en una entrada de labor, su efectividad es de 2,56.
Yanquis 6/ Medias Blancas 4
Moss se echó en hombros a los Atléticos la semana pasada
ASÍ VAN LIGA AMERICANA División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Boston
83
57
.593 -
Tampa Bay
75
61
.551 6.0
NY Yankees
74
64
.536 8.0
Baltimore
73
64
.533 8.5
Toronto
63
75
.457 19.0
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Detroit
81
58
.583 -
Cleveland
73
65
.529 7.5
Kansas City
72
66
.522 8.5
Minnesota
60
76
.441 19.5
Chi White Sox 56
81
.409 24.0
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
Oakland
79
58
.577 -
Texas
79
58
.577 -
LA Angels
64
72
.471 14.5
Seattle
62
76
.449 17.5
Houston
45
92
.328 34.0
LIGA NACIONAL División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Atlanta
85
53
.616
-
Washington
70
68
.507
15.0
Philadelphia
63
76
.453
22.5
NY Mets
62
75
.453
22.5
Miami
51
85
.375
33.0
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Pittsburgh
81
57
.587 -
St. Louis
79
59
.572 2.0
Cincinnati
78
61
.561 3.5
Milwaukee
59
79
.428 22.0
Chi Cubs
58
79
.423 22.5
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
LA Dodgers
82
55
.599 -
Arizona
69
67
.507 12.5
Colorado
65
74
.468 18.0
San Diego
61
76
.445 21.0
San Francisco 61
76
.445 21.0
(No incluye los juegos de ayer)
COMODÍN LIGA AMERICANA Equipo
G
P
PCT Dif
Oakland
79
58
.577
-
Texas
79
58
.577
-
Tampa Bay
75
60
.556
-
Baltimore
73
63
.537
2.5
LIGA NACIONAL Equipo
G
P
PCT Dif
Oakland
79
58
.577
-
Texas
79
58
.577
-
Tampa Bay
75
61
.551
-
NY Yankees
74
64
.536
2.0
Nueva York. - Eduardo Núñez conectó un doblete productor de dos carreras, para coronar un racimo de cinco en la octava entrada y encaminar el martes a los Yanquis de Nueva York hacia una victoria por 6-4 sobre los Medias Blancas de Chicago. Derek Jeter dio comienzo al ataque de los Yanquis con un sencillo, y el emergente Curtis Granderson empató el marcador mediante otro hit de una base. Nueva York, que comenzó el día dos juegos y medio debajo del último lugar que reparte un boleto de comodín para los playoffs, ganó por duodécima ocasión en 14 encuentros como local, para mejorar a una foja de 16-7 en sus últimos 23 compromisos. * Por los Medias Blancas, Avisaíl García de 4-0 (.289)
Empeoró el dedo Denver. - El jardinero venezolano Carlos González vio agravado un esguince del dedo medio de su mano derecha durante un trabajo de rehabilitación en las ligas menores, y quizás deberá lidiar con la molesta lesión durante el resto de la campaña. Ante la ampliación de las nóminas de peloteros activos para la recta final de la temporada, los Rockies de Colorado decidieron de todos modos sacar a González de la lista de los lesionados, donde lo habían colocado por 15 días. El equipo tiene la intención de enviar al venezolano a un juego una vez que presente menos dolor e inflamación en el dedo. El manager Walt Weiss dijo el martes que tomará una decisión
Salvador Pérez fue el héroe de Kansas City Asdrúbal Cabrera llegó a 49 empujadas.
FOTO AFP
B5
LÍDERES LIGA AMERICANA JUEGOS GANADOS M. Scherzer Tillman
DET 19 BAL 15
JUEGOS SALVADOS J. Johnson Rivera
BAL 41 NYY 40
PONCHES
Y. Darvish Scherzer
TEX 236 DET 209
EFECTIVIDAD Sanchez Darvish
DET 2.68 TEX 2.73
Bateo AVERAGE
M. Cabrera DET .355 M. Trout LAA .335
ANOTADAS
C. Davis BAL 95 M. Cabrera DET 95
JONRONES
C. Davis M. Cabrera
BAL 47 DET 43
IMPULSADAS M. Cabrera C. Davis
El receptor criollo Salvador Pérez llevó a los Reales a una victoria sobre los Marineros 4x3 gracias a un jonrón y dos impulsadas. El perdedor fue el también venezolano Yoervis Medina, quien aceptó una carrera.
Indios 4/ Orioles 3
Cleveland. - Ubaldo Jiménez lanzó seis entradas en blanco, mientras que Yan Gomes y Asdrúbal Cabrera remolcaron dos carreras cada uno, para que los Indios de Cleveland derrotasen el martes 4-3 a los Orioles de Baltimore. Jiménez (10-9) ha tolerado tres carreras limpias o menos en ocho aperturas seguidas. El derecho limitó a Baltimore a cuatro hits y pudo sortear un aprieto de bases llenas en el sexto inning. * Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 2-0, dos remolcadas (49), su promedio es de .238
Medias Rojas 2/ Tigres 1
Boston. - Jon Lester superó en duelo de montículo a Max Scherzer y los Medias Rojas de Boston derrotaron el martes 2-1 a Detroit, con lo que se esfumó la oportunidad del pitcher derecho de los Tigres de convertirse en apenas el segundo lanzador en abrir la temporada con marca de 20-1. Lester (13-8) disminuyó su promedio de carreras limpias admitidas a 1.71 en sus últimas seis aperturas. Permitió una carrera y ocho imparables en siete entradas, con nueve ponches -su cifra más alta en la campaña- y sin pasaporte. Scherzer (19-2), quien ganó sus primeras 13 decisiones, perdió por
DET 130 BAL 122
ROBADAS
Pérez triplicó en cuatro turnos y batea .280
primera vez desde el 13 de julio, cuando los Rangers de Texas lo vencieron por 7-1. Roger Clemens es el único pitcher con marca de 20-1 en el inicio de una temporada. La logró en 2001, cuando tuvo una foja de 20-3 con los Yanquis de Nueva York. Rube Marquard era el único otro lanzador con una marca de 19-1, pero perdió su siguiente decisión, en 1912 con los Gigantes de Nueva York. * Por los Tigres, Miguel Cabrera de 4-0 (.355), Víctor Martínez de 4-1 (.297), y Omar Infante de 4-2 con una carrera anotada (.316)
Bravos 3/ Mets 1
Atlanta. - Kris Medlen lanzó durante siete entradas con eficiencia, mientras que Andrelton Simmons y Evan Gattis respaldaron su labor con sendos cuadrangulares, para que los Bravos de Atlanta lograran su segunda victoria en fila, al vencer el martes 3-1 a los Mets de Nueva York.
Rojos 1/ Cardenales 0
Cincinnati. - Billy Hamilton consiguió su primer robo de base en las Grandes Ligas y anotó con un doble de Todd Frazier en la séptima entrada para que los Rojos de Cincinnati derrotaran el martes por segunda vez consecutiva a los Cardenales de San Luis, ahora por 1-0.
J.Ellsbury R. Davis
BOS 51 TOR 40
LIGA NACIONAL JUEGOS GANADOS Zimmermann A. Wainwright
WSH 15 STL 15
JUEGOS SALVADOS C. Krimbrel Soriano
PONCHES
Kershaw Harvey
ATL 44 WSH 37
LAD 201 NYM 191
EFECTIVIDAD Kershaw M. Harvey
LAD 1.89 NYM 2.27
Bateo AVERAGE Johnson Cuddyer
ATL .331 COL .329
ANOTADAS
M. Carpenter STL 103 Choo CIN 93
JONRONES Álvarez Goldschmidt
IMPULSADAS Goldschmidt Phillips
ROBADAS J. Segura Cabrera
PIT 32 ARI 31 ARI 104 CIN 99
MIL 39 SD 37
No incluyen la jornada de ayer
JUEGOS PARA HOY
Carlos González volvió a resentirse. dependiendo de cómo se sienta González. “Espero que esto se presentará periódicamente, y lidiaremos con el asunto en consecuencia”, dijo Weiss. “Creo que así debe ser. Esto no va a sanar sino hasta después de la temporada”. González ingresó a la lista de los lesionados en forma retroactiva al 5 de agosto, y se perdió 26 encuentros por la dolencia. Batea para .302 con 26 jonrones y 70 remolcadas en 103 encuentros. Weiss dijo que, en cualquier otro deporte, una lesión de este tipo no sería tan relevante. Pero en el béisbol, hay que sujetar la pelota y el bate. “El béisbol es un deporte de tacto, e incluso una pequeña lesión
Liga Nacional
El venezolano no ha logrado recuperarse al 100% de su dedo
Ahora ve el juego desde otra óptica Filadelfia. - Los Filis creen que el venezolano César Hernández tiene la clase de herramientas necesarias para convertirse en un jugador de todos los días a nivel de Grandes Ligas. El problema es que el joven de 23 años ha subido por el sistema de Filadelfia como intermedista y, con la extensión de contrato de Chase Utley, dicha posición parece estar en manos del veterano por lo menos durante las próximas dos temporadas. Con la meta de acelerar su ascenso a Grandes Ligas, Hernández -quien debutó en las mayores el 29 de mayo- se dedicó a aprender a jugar en el jardín central a su regreso a liga menor. Ahora que estamos en septiembre, Hernández ha vuelto al equipo grande-como jardinero. “Estoy bien contento de estar de regreso”, dijo el oriundo de Valencia. “Es un reto, pero me he sentido bien en el jardín central. Aún puedo jugar en el infield y al mismo tiempo sentirme cómodo
Correo del Caroní
César Hernández y su cambio de infield a jardinero
El versátil Hernández se abre espacio como profesional en los jardines
en el jardín central”. Este año, Hernández bateó .309 en 104 por Triple-A Lehigh Valley. Conectó par de jonrones y empujó 27 carreras, pero sus nueve triples sacaron a relucir su velocidad. En la gerencia de los Filis se pensó que
en un dedo o en una mano dificulta jugar, a diferencia de lo que ocurre con otros deportes”, dijo Weiss. “Si te duele un dedo, no puedes lanzar o batear. No puedes jugar”. (MLB. com)
n Mets (Gee 10-9) en Bravos (Loe 1-2) 11:40 p.m. n Miami (Flynn 0-0) en Cachorros (Samardzija 8-11) 1:50 p.m. n San Francisco (Lincecum 8-13) en San Diego (Stults 8-12) 6:10 p.m. n Washington (Zimmermann 15-8) en Filadelfia (Halladay 3-4) 6:35 p.m. n San Luis (Miller 12-9) en Cincinnati (Arroyo 13-10) 6:40 p.m. n Pittsburgh (Liriano 15-6) en Milwaukee (Peralta 8-14) 7:40 p.m. n Dodgers (Volquez 9-10) en Colorado (De La Rosa 15-6) 8:10 p.m.
Liga Americana su alcance a la defensa sería mejor utilizada en el bosque central, así que empezó a jugar en dicha posición. Sin embargo, siguió con una buena cuota de tiempo en la segunda base. “Cuando se fue de aquí hace dos meses, la idea era darle otra posición, para aumentar su currículum”, dijo el manager interino de los Filis, Ryne Sandberg. “El jardín central era lo lógico por su velocidad y su alcance. Tiene un buen paso y parece haberse adaptado bastante bien. “Este es otro reto para él, pero también es una buena oportunidad de ver su progreso. “Tiene un bate por encima del promedio para su edad”, continuó el capataz. “Le batea bien a los canales y para su corpulencia, tiene algo de poder. Sabe dar buenos swings. Lo veo en un principio como un jugador de la banca y como titular ocasional, pero para hacer eso hay que ser versátil. De eso se trata el experimento en el jardín central”. (MLB.com)
n Minnesota (Hendricks 1-2) en Houston (Lyles 6-7) 1:40 p.m. n Texas (Darvish 12-6) en Oakland (Parker 10-6) 3:05 p.m. n Toronto (Buehrle 11-7) en Arizona (Delgado 4-5) 3:10 p.m. n Baltimore (González 8-7) en Cleveland (McAllister 7-8) 6:35 p.m. n Medias Blancas (Johnson 0-0) en Yanquis (Sabathia 1211) 6:35 p.m. n Detroit (Porcello 11-7) en Boston (Dempster 7-9) 6:40 p.m. n Seattle (Walker 1-0) en Kansas City (Santana 8-8) 7:40 p.m.
Interliga
n Tampa Bay (Hellickson 10-8) en Angelinos (Weaver 9-7) 9:35 p.m.
Fútbol
B8 Correo del Caroní COPA VENEZUELA Resto de la jornada
VS
metropolitanos
LA GUAIRA
Estadio Brígido Iriarte. Caracas Arbitro: Jonathan Navas (Guárico)
VS
MONAGAS SC
DVO PETARE
Estadio Monumental. Maturín Arbitro: Francisco López (Nueva Esparta)
VS
REAL ANZOATEGUI
ATl. VZLA.
Estadio Salvador de La Plaza. Pto La Cruz Arbitro Giovanni Perluzzo
PORTUGUESA FC
DVO. LARA
Estadio José Antonio Páez. Acarigua Rafael Guarín (Barinas)
VS
ATL. FACÓN
TRUJILLANOS
Estadio Manaure. Punto Fijo Wilguens Jacques (Zulia)
VS
CARABOBO FC
ESTUDIANTES
Estadio Misael. Valencia Ángel Arteaga (Cojedes)
VS
DVO. SAN ANTONIO
Foto José Leal/ Archivo
n Carlos Mata Bruzco
carlosmatabruzco@gmail.com
M
ineros de Guayana y Estudiantes de Caroní se enfrentan esta tarde, a partir de las 3:00, en el partido de ida de la segunda fase de la Copa Venezuela, en el engramado del Polideportivo El Gallo que será, nuevamente, testigo del enfrentamiento entre ambas escuadras guayanesas, que mostrarán lo mejor de su fútbol, en busca de inclinar la balanza a su favor desde el pitazo inicial. Mineros llega a este cotejo inspirado, luego del buen arranque en el Tornero Apertura, donde todavía no conoce la derrota, mientras que Estudiantes buscará reencontrarse con la victoria, pues cedieron 1-0 ante Angostura FC en Maturín, el pasado fin de semana. Para este compromiso, Richard Páez no convocó a Rafael Romo, Julián Hurtado, Alejandro Guerra, Rafael Acosta ni a Richard Blanco, pues prefirió darles descanso. Los “académicos”, que debutan en la Copa Venezuela, quieren seguir haciendo historia, luego de dejar en el camino, en la primera ronda, al Angostura, gracias a un solitario gol de Ennys Castillo, quien volverá al equipo, tras de no ver acción en la jornada anterior del torneo de segunda división.
“Columba” confía en los suyos
VS
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Para Wilfredo “Columba” Moreno, asistente técnico de los “académicos” y exjugador de Mineros, sus pupilos seguirán haciendo las cosas paso a paso, pero apuntando lejos, al tiempo que resaltó la importancia de jugar como local.“Seguimos trabajando en función de lo que nos hemos propuesto desde un principio, ir escala por escala. Gracias a Dios las cosas se nos han venido dando pero trabajaremos por más” declaró al departamento de prensa del equipo. “Jugaremos en casa y nos da una pequeña ventaja. Nosotros conocemos la cancha, entrenamos acá y así hay una serie de cosas que juegan a favor nuestro” puntualizó. “Columba” Moreno está consciente de la calidad de los jugadores “negriazules”, pero a pesar de eso, confía de obtener un buen resultado. “ La pelota es redonda, son once contra once y dentro de la cancha todo es diferente. Si bien éste es un grupo joven, es un grupo que tiene hambre, con sed de gloria y ganas
Ambas oncenas ya se vieron las caras el pasado mes de julio, también en El Gallo
Estudiantes recibe a Mineros sin complejos En el partido de ida de la segunda ronda, en la Copa Venezuela. La pelota es redonda, son once contra once y dentro de la cancha todo es diferente. Si bien éste es un grupo joven, es un grupo que tiene hambre, con sed de gloria y ganas de triunfar”. Wilfredo “Columba” Moreno, asistente técnico de Estudiantes.
de triunfar” concluyó.
No es primera vez
Mineros y Estudiantes se vieron las caras en el mes de julio, en la final del cuadrangular que se llevó a cabo en el mismo escenario, con motivo de la celebración de los 26 años de El Gallo FC. Los “negriazules” impusieron su jerarquía y se quedaron con el triunfo 2x1, con goles de Richard Blanco y Ricardo
David Páez; Oswuil Abreu descontó para los estudiantiles. Para esta tarde, Randy Lugo será el encargo de impartir justicia dentro del rectángulo de juego y será asistido por Argenis Lara y Luis Figueroa, todos de Nueva Esparta, mientras que el cuarto árbitro será el guayanés Owis Huerta. Las entradas tendrán un valor de 30 bs y se podrán adquirir en las taquillas del Polideportivo.
convocados MINEROS DE GUAYANA Arqueros: Euro Guzmán y Tito Rojas Defensores: Walter Aguilar, Julio Machado, Luis Vallenilla, Andrés Rouga y Francisco Parra. Mediocampistas: Edson Castillo, Eder Hernández, Ángel Chourio, Edgar Jiménez y Ricardo David Páez. Delanteros: Rubén Rojas, Orlando Cordero y ZamirValoyes Juveniles: Kevin Moreno, Anthony Matos y Víctor Díaz
ESTUDIANTES DE CARONÍ
Filial minerista no pega una Mineros de Guayana “B” pactó 1-1 con su similar del Deportivo Anzoátegui “B”, en un reñido compromiso correspondiente a la cuarta jornada del Apertura de segunda división, que se disputó este martes en el CTE Cachamay. Los “negriazules” estuvieron cerca de quedarse con los tres puntos, pero un gol al minuto 94, les aguó la fiesta. Alberto Cabello anotó el tanto de los locales, mientras que Gilson Salazar hizo lo propio para el DANZ.
Arqueros: Marcos Malavé y José Macedo. Defensores: Favian Díaz, Douglas Hernández, Ramón Russian, Jesús Córdova y Edgar Ponce. Mediocampistas: Edward González, Adam Prieto, José Planché, Alberto Córdova, Luis Rodríguez y Gustavo Vivas. Delanteros: Ennys Castillo, José “Upata” Díaz y Oswuil Abreu. Juveniles: RoberhtGodad y Anyerson Brown.
ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS EL VIGÍA
Estadio: Pedro Chávez. San Antonio Arbitro: Jean Gómez (Trujillo)
FÚTBOL MUNDIAL
Blatter se quejó El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, no cree que Gareth Bale valga los 100 millones de euros (132 millones de dólares) que el Real Madrid pagó por el extremo galés al Tottenham. “Dudo, dudo que un jugador valga eso. Pero no puedo detener esto”, declaró Blatter. El costo astronómico de la transferencia es un marcado contraste con los problemas económicos que atraviesa España, un país azotado por una recesión de unos cuatro años. “Cuando dices que un país es pobre o tiene deudas, pero en el fútbol siempre encuentras el dinero... así es el mercado, y no podemos interferir en este mercado”.
Falcao espera respuestas Radamel Falcao, aquejado por un esguince en el tobillo derecho, se puso este martes en manos de los médicos de la selección de Colombia, para determinar si puede encabezar la ofensiva de los neogranadinos ante Ecuador, el viernes, en el partido por eliminatorias para el Mundial de 2014. Los galenos del Mónaco le diagnosticaron a Falcao esguince grado uno y el médico jefe de Colombia, Carlos Ulloa, luego que examinó una resonancia magnética, opinó: “Hay esguince grado uno que no requieren ningún tipo de incapacidad y otros de unos días... La gama va desde cero incapacidad hasta tres semanas”.
Venezuela partió a Chile llena de optimismo
César Farías muestra confianza. El seleccionador nacional está seguro de hacer “un buen partido” ante Chile este viernes en la reanudación de la eliminatoria sudamericana, con lo que la Vinotinto se mantendría en la pelea para que “el himno de Venezuela suene en el Mundial de Brasil 2014”. Este martes, en horas de la mañana, el mandamás de la tropa venezolana ofreció una rueda de prensa, antes de iniciar el viaje hasta Santiago de Chile, donde este viernes 6 de septiembre se medirá ante la “Roja”, en un partido en el que, según Farías, “tenemos posibilidades y vamos a jugar con las mejores intenciones”, ya que para él “llegó el momento de echar el resto”. El seleccionador hizo referencia en cuanto al primero de los dos duelos que tendrá Venezuela y apuntó que el equipo está en condiciones de traerse los tres puntos, para afrontar el choque ante Perú en el José Antonio Anzoátegui con mayor confianza. “Estamos preparados para sumar en Santiago. Chile no ha cambiado mucho su forma de juego, a pesar de los cambios de técnico”, explicó Farías, quien también agregó: “queremos plantearlo y ganarlo. Vamos a hacer un buen partido, estoy convencido de eso”. Farías, quien aseguró que 20
La Vinotinto enfrenta este viernes a la “Roja”, en busca de los tres puntos para mantener las aspiraciones de ir al Mundial.
César Farías está consciente de que ya no hay tiempo para equivocaciones
jugadores de la convocatoria presentan molestias estomacales (por lo que se les dificultó entrenar en la noche del lunes), aseguró que: “vamos a trabajar hasta el final para que el himno de Venezuela suene en el Mundial de Brasil 2014”.
Amorebieta es duda
El seleccionador nacional también hizo referencia al caso del defensor central de Fulham de la Premier League inglesa, Fernando Amorebieta, quien
fue el último en reportarse a la convocatoria y no es seguro que esté en condiciones para disputar el encuentro del viernes. “El Fulham nos mandó una carta en la que considera que Fernando Amorebieta no está apto para jugar todavía... el jugador viajó con un fisioterapeuta del club”, dijo Farías sobre el jugador, que volvió a formar parte de un llamado para la selección y recientemente recibió el alta médica por parte de su nuevo equipo.
Enfermería chilena Humberto Suazo fue desconvocado de la selección de Chile, a causa de una lesión muscular, informó la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP).La lesión de Suazo se evidenció durante el entrenamiento matutino de la plantilla. Por su parte, el volante Matías Fernández se perdió el entrenamiento de este martes, debido a problemas físicos. Fernández arrastra una fascitis plantar, que ya le impidió jugar con su selección el amistoso ante el combinado de Irak el 14 de agosto.
VOCES VINOTINTO “La verdad es que nos hemos caracterizado por salir de situaciones difíciles y podemos hacerlo otra vez. Vamos a pensar en la selección, porque tenemos que pelear por el Mundial”. Salomón Rondón.
“Quedan tres partidos de mucha importancia en la eliminatoria y esta doble fecha es crucial, de vida o muerte. Tenemos que estar enfocados en sumar para seguir con el sueño”. Dani Hernández.
“Estamos ante quizás los partidos más importantes en la historia de nuestro fútbol. Tengo plena confianza en nuestros atacantes, nuestra selección produce ocasiones de peligro”. Tomás Rincón
La vida del carismático jesuita papa Francisco será llevada al cine. El recuento biográfico llevará por título Historia de un sacerdote, y narrará episodios de la infancia hasta estos días, con el solideo blanco. /C7
El calipso no es menos, pensaba la Negra Isidora. Si se oye y disfruta en el estado Bolívar, ¿por qué en San Cristóbal y su feria no? La madama callaoense no vaciló en llevarse el calipso al occidente del país, donde el porro era bienvenido. Américo Fernández narra una conversa con Tomás Rivilla en un café de Ciudad Bolívar. /C5
Correo del Caroní
C
Ciudad
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
n Germán Dam V. gdam@correodelcaroni.com
E
ntre diciembre de 2000 y marzo de 2005, 29 de los 31 Estados latinoamericanos, caribeños y norteamericanos ratificaron su compromiso de cumplir con lo establecido en el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, también conocido como Protocolo contra la trata de personas. Sólo Cuba y Honduras no apoyan esta iniciativa de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Dicho tratado define, en su artículo 3º, la trata de personas como “la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación”. La definición incluye, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos. Acota el Protocolo que la captación, transporte, acogida o recepción de niños -a quienes definen como toda persona menor de 18 años- con fines de explotación será considerado trata de personas aun cuando no se recurra a la fuerza, amenaza u otras formas de coacción.
Tráfico de personas
La Convención contra la Delincuencia Organizada Transnacional de la ONU, conocida también como Convención de Palermo, está conformada por tres protocolos: Protocolo sobre armas de fuego, Protocolo contra la trata de personas y Protocolo contra el tráfico de personas; este último, también en su artículo 3º, define el tráfico de personas como “la facilitación de la entrada ilegal de una persona en un Estado parte del cual dicha persona no sea nacional o residente permanente con el fin de obtener, directa o indirectamente, un beneficio financiero u otro beneficio de orden material”. Destaca el mismo artículo que la entrada ilegal se entenderá como el paso de fronteras sin cumplir con los requisitos necesarios para entrar legalmente al país y que para estos casos se necesita un documento de identidad o de viaje falso: elaborado por una entidad que no sea la autorizada, obtenido bajo declaración falsa, corrupción o coacción, o empleado por una persona que no sea el titular legítimo. “Existen similitudes y diferencias entre el tráfico ilícito de migrantes y la trata de personas que es necesario tener presentes. En ambos casos, hay un aprovechamiento de la necesidad de mejorar condiciones de vida a través de la migración (exceptuando obviamente, aquellos casos de trata en los que hubo secuestro, rapto o sometimiento); hay un abuso a los derechos fundamentales y lógicamente una operación comercial con seres humanos”, explica la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en el informe Trata de Personas: Aspectos Básicos (2006). Sobre las diferencias entre un delito y otro, la OIM enumera que en la trata, el contacto con la víctima se hace con engaño, abuso o coacción, es decir, el consentimiento de la víctima está viciado; la relación entre víctima y victimario es prolongada, durante el traslado se minimizan los riesgos a la salud y a la vida, pero el impacto psicológico es prolongado. Respecto al tráfico, la OIM indica que el migrante es quien hace el contacto directo y voluntario con el traficante, implica siempre el cruce de fronteras, la relación entre víctima y victimario culmina una vez llegado al destino, durante el traslado existen riesgos a la salud y a la vida y es un delito contra el Estado.
Caso Venezuela
Una de las conclusiones que arroja el Estudio comparativo del proceso de migración de mujeres traficadas. Patrones, perfiles y consecuencias en la salud por la explotación sexual en
Foto interculturalidadytradicion.blogspot.com
Determinación por el calipso
FOTO AFP
Francisco al celuloide
Trata de personas: Engaño bajo beneficios o coacción FOTO CORTESÍA CEIDAS
Venezuela pena hasta con 30 años de cárcel la trata de personas, delito en cuyo abanico de modalidades están las falsas adopciones. cinco países (Indonesia, Filipinas, Tailandia, Venezuela y EE UU) es que la ubicación geográfica ha convertido a Venezuela no sólo en un país fuente, sino en un país destino y puente para la trata de personas.
Otro de los factores que encuentra este reporte de la OEA es que las leyes en Venezuela no se cumplen, están en mora y las oficinas gubernamentales no funcionan adecuadamente; otra de las causas es el sistema de políticas de
Así opera la trata de personas
INFOGRAFÍA MANUAL DE INTERVENCIÓN EN LA TRATA DE PERSONAS
Pasos y elementos que intervienen en la trata de personas
El Manual de Intervención en la Trata de Personas, trabajo realizado en conjunto por la Secretaría de la Mujer de Paraguay y la Embajada de Estados Unidos en dicho país y publicado en 2006, este delito consta de tres momentos: la captación, el transporte y traslado y la recepción y acogida. “La captación se realiza en el país y lugar de origen de las víctimas (…) Los captadores o reclutadores identifican a las posibles víctimas y realizan los primeros contactos con las mismas, ofreciéndoles la posibilidad de migrar y de conseguir trabajo en otro país, como así también facilidades económicas y muchas veces documentales para el traslado e ingreso al país de destino”, explica el texto sobre la primera fase. Continúa explicando -sobre este primer paso- que para esta actividad los captadores recurren a la persuasión, al engaño, a la amenaza u otras formas de coacción y que luego la red de tratantes entra en contacto con la víctima o sus representantes y realizan los incentivos o coacciones necesarias para obtener el consentimiento de la víctima. Posteriormente la red de tratantes se ocupa de garantizar el desplazamiento de la víctima del lugar de origen al lugar de destino y para ello agilizan todos los trámites necesarios, a través de funcionarios corruptos, para que la víctima ingrese, por lo general, de forma legal al país. “El traslado se puede hacer por aire, mar y/o tierra, dependiendo de las circunstancias geográficas (…) se pueden hacer con pasaportes, visas y documentos de identidad oficiales, sin ellos o bien con documentación falsa”, agrega la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) sobre este paso. Respecto a la recepción o acogida, donde empieza la explotación propiamente dicha, la OIM precisa que existen varias formas y mecanismos, cada uno de ellos con diversos sectores de interés: laboral, sexual, falsas adopciones (venta de niños), servidumbre (prácticas religiosas o culturales, matrimonio servil), militar (soldados cautivos, niños soldados), tráfico de órganos y prácticas esclavistas. Agrega además que todo esto es obra de grupos de delincuencia organizada.
inmigración, que catalogan como “débil”. Uno de los ejemplos que citan está en Táchira, donde el desarrollo industrial está vinculado al movimiento poblacional de trabajadores extranjeros subpagados, que cruzan la frontera de día y regresan a su país de noche. En marzo de 2006, Venezuela fue la anfitriona de la Reunión de Autoridades Nacionales en Materia de Trata de Personas. En este encuentro con los Estados miembros de la OEA, la entonces directora general de Prevención del Delito del extinto Ministerio del Interior y Justicia, Lilian Aya, expresó que Venezuela le da una importancia particular al tema de combate de la trata de personas por el impacto social que tiene sobre la sociedad venezolana. Mencionó entre las políticas del país, contar con instrumentos jurídicos como: la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, la Ley de Violencia contra la Mujer y la familia y Ley Orgánica contra la Mujer y la Familia. El viernes pasado fue descubierta en el peaje La Viuda, estado Anzoátegui, una red de comercialización de niños. Por el caso están detenidos el gerente general de operaciones de Masisa en Venezuela, una profesora, un consejero del Consejo de Protección al Niño, Niña y Adolescente (Cpnna) y un administrador de 26 años. Tercer crimen transnacional Este lunes, durante la primera ronda de encuentros técnicos preparatorios de la XXXIV Reunión de Ministros de Interior y Justicia y la XL Reunión de Ministros de Justicia del Mercosur y Estados Asociados, la segunda vicepresidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y presidenta de la Sala de Casación Penal, Deyanira Nieves, aseguró que la trata de personas está a punto de convertirse en el primer crimen transnacional. “La trata de personas es conocida como la esclavitud del siglo XXI en el mundo globalizado contemporáneo. Es un crimen que atenta contra los derechos humanos y hoy ocupa el tercer
Según el Reporte 2013 Sobre Trata de Personas, publicado en junio de este año por el Departamento de Estado de Estados Unidos, Venezuela está en el nivel 2 de la lista de observación de “países cuyos gobiernos no cumplen plenamente con las normas mínimas de la Ley de Protección de Víctimas de Tráfico Humano, pero están haciendo esfuerzos considerables para lograr el cumplimiento de esas normas (…)”.
lugar en la lista de los crímenes transnacionales. Le antecede el narcotráfico y el tráfico ilegal de armas. Es el segundo negocio ilícito más lucrativo luego de las drogas”, agregó para luego señalar que “anualmente, moviliza más de 77.500 millones de dólares por lo que se cree que seguirá creciendo. Ningún país del mundo por más alta que sea su seguridad, es inmune a la trata de personas”. Durante su intervención, la magistrada hizo referencia a la severa sanción dada a este delito por la Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo, en vigencia desde abril de 2012: de 20 a 25 años de prisión cuando la víctima de trata es mayor de edad y de 25 a 30 si la víctima es un menor de edad; respecto al tráfico de personas, esta misma legislación establece penas de 8 a 12 años por este delito. Las declaraciones de esta magistrada del TSJ se realizan dos meses después que el Departamento de Estado de Estados Unidos publicara el Reporte 2013 Sobre Trata de Personas, en el que Venezuela aparece en el nivel 2 de la lista de observación de “países cuyos gobiernos no cumplen plenamente con las normas mínimas de la Ley de Protección de Víctimas de Tráfico Humano, pero están haciendo esfuerzos considerables para lograr el cumplimiento de esas normas y: a) El número absoluto de víctimas de formas graves del tráfico es muy significativo o es significativamente creciente; b) Existe una falta de pruebas de aumento de los esfuerzos para combatir las formas graves de trata de personas desde el año anterior, o c) La determinación de que un país está haciendo importantes esfuerzos para ponerse en cumplimiento de las normas mínimas sobre la base de compromisos por parte del país tomar medidas adicionales en el año siguiente.
Privados de libertad La noche del lunes fue dictada medida privativa de libertad contra tres de los cuatro detenidos por la red de comercialización de niños descubierta la tarde del viernes por el Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro (Conas) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). El Tribunal 1º de Control tomó la decisión después de escuchar los argumentos presentados por las fiscalías 8º Nacional y 10º de Ciudad Guayana, quienes acusaron a la maestra Yazmín Maurera, al administrador Leomar Barrero y al ingeniero forestal Ricardo Landeros por los delitos de trata de personas y asociación para delinquir. La nota de prensa del Ministerio Público señala además que a la mujer la imputaron adicionalmente por forjamiento de documento público. De forma extraoficial se conoció que al administrador -detenido junto a Yazmín en el Peaje La Viuda mientras huían con una bebé raptada en Ciudad Guayana y que sería vendida al gerente general de operaciones de Masisa en Venezuela por 70 mil bolívares- lo acusaron por el delito de lesiones, ya que golpeó a la mamá de la víctima antes de quitarle la pequeña. Según el comunicado oficial, a la profesora la enviaron a los calabozos de Vizcaíno; y a los dos hombres, a la cárcel de Vista Hermosa. Sin embargo, los tres permanecen en la sede del Conas. Respecto a la audiencia de presentación de Humberto José Guerra, el consejero del Consejo de Protección al Niño, Niña y Adolescente (Cpnna) detenido también por efectivos del Conas, se supo que el acto se realizará hoy ante el mismo tribunal y será dirigido por las mismas representaciones fiscales.
Ciudad
C2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
En octubre iniciará tercera fase de trabajos en cárcava de Alta Vista Luego de más de un año del derrumbe, a finales de septiembre se espera rehabilitar el paso en la carrera Churún Merú. n Rolando Azocar Jr.
razocar@correodelcaroni.com No se realiza mantenimiento en los espacios
“Ese es el escondite perfecto para la delincuencia” La decadencia se ha adueñado de la entrada a Unare I. Las canales de recolección de aguas de lluvia que se encuentran al margen de la avenida Paseo Caroní y sobre el cual se eleva “el puentecito de Unare I”, se han convertido en el basurero de la zona. Entre la maleza y los desechos que se acumulan en los ductos diseñados para canalizar La canal de el líquido de lluvia, es poco lo que se recolección de puede ver. “Ahí lo único que hay son aguas de lluvia animales, sale de todo: culebras, iguaal margen de la nas, todo”, asegura Alberto Blanco, comerciante del lugar. avenida Paseo Empero, después de 10 años en Caroní se ha un puesto ubicado justo al lado del convertido drenaje, su preocupación no son los solo en refugio animales. “Ahí, con ese monte así, se de animales y meten los malandros. Ese es el escondite perfecto para la delincuencia”, lamaleza. menta Blanco que en todo el tiempo que lleva trabajando en la zona, no ha visto personal de mantenimiento en los espacios.
Consciencia ciudadana
Pedro Muñoz lleva 37 años en Unare I y asegura que la contaminación de los espacios incluye la desatención de los representantes gubernamentales, pero también la inconsciencia de los vecinos que arrojan basura en el espacio. Además de las empresas que desembocan los desechos de aceites y residuos de materiales de mecánica. En el lugar, la limpieza la hace la lluvia. Cuando termina la temporada de precipitaciones, inician los malos olores y la acumulación de desperdicios. La maleza se extiende y los animales rastreros y delincuentes encuentran refugio. (RAJ)
U
na aseveración firme guió toda la declaración: “El 100 por ciento del costo de la reparación de la cárcava lo asumió la Alcaldía de Caroní”. Desde el talud, ubicado en la carrera Churún Merú, en Alta Vista, el alcalde La inversión José Ramón Lótotal de la obra pez fue tajante y será de aproxi- reiterativo en la idea: la estabilimadamente zación del lugar 13 millones se está realizande bolívares, do, pero sin ayuda de otra instiincluyendo la tución. última etapa Luego de más con la que se de un año del prevé garanti- derrumbe de zar la estabili- parte de la calle dad del talud. que une el Paseo Caroní con el Hospital Uyapar, la esperanza de solución renació entre los vecinos de la zona que, ante la cercanía con la quebrada, se han mantenido en zozobra. Pese a que los trabajos en el talud se retomaron hace un par de meses, las constantes paralizaciones de la obra y evasión de respuestas por parte de las autoridades generaron la incredulidad, ante las promesas de solución y las variantes fechas publicadas en las vallas. Pero en esta ocasión, asegura el alcalde de Caroní, es diferente. La segunda fase de la estabilización suma 80 por ciento de avance, según sus cálculos. Esta etapa se efectúa en dos partes. La primera consistía en la construcción del cajón de canalización de las tuberías de aguas de lluvia y servidas; y la segunda engloba el relleno y rehabilitación de la vía que comunica con el centro de salud.
Canalizando las aguas
Las defensas del “puentecito de Unare I” están caídas y deterioradas
Los vecinos de la manzana 6 del Conjunto Residencial “Los Mangos” cumplen con el penoso deber de informar el fallecimiento de nuestro vecino:
JOSE BERNABE BARROETA (Q.E.P.D.)
Hacemos llegar nuestras más sentidas palabras de condolencias a su esposa Marisol Andrade Sierra de Barroeta; a sus hijos e hijas y demás familiares. Sus restos están siendo velados en la Funeraria Profamilia de donde partirá el cortejo fúnebre hacia el Cementerio Parque Jardines del Orinoco hoy miércoles a las 10:00 am. Puerto Ordaz, 04 de Septiembre de 2013
Puerto Ordaz, 4 de Septiembre de 2013 Ciudadanos MIEMBROS ASOCIADOS Presente. De conformidad, con lo previsto en la Cláusula 11 del Acta Constitutiva y Estatutos Sociales de la referida Asociación Civil, se le convoca a una ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA, la cual se efectuará el día 18 de Septiembre de este mismo año, a las 11:00 a.m., en la sede social de la misma, en la Urbanización Río Negro, UD-297, Ciudad Guayana, Municipio Caroní del Estado Bolívar, a los fines de tratar los siguientes puntos o agenda del orden del día: 1º. Actualización, renuncias e inclusión de Asociados. 2º. Elección de Nueva Junta Directiva correspondiente al periodo agosto año 2013 hasta agosto año 2014. 3º. Puntos varios. De conformidad con lo establecido en el artículo 274 y 275 del Código de Comercio, en la imposibilidad de funcionar, esta primera Asamblea General Ordinaria, la Segunda se llevará a cabo el día 22 de Septiembre del año 2013, a la misma hora, y en la misma sede, sin necesidad de nueva convocatoria; y si faltare el número de accionistas exigidos, la misma se constituirá y será válida, sea cual fuere el número de los asociados que asistan. ROGER GUERRA COORDINADOR GENERAL JUNTA DIRECTIVA ASOCIACION CIVIL PROVIVIENDA MANUELITA SAENZ
La segunda parte del proyecto de estabilización de la cárcava de Alta Vista se inició en mayo, luego de que a finales del año pasado se invirtieran 4,6 millones de bolívares para la colocación de una piedra especial como parte de la primera etapa. Una vez iniciada la obra, se paralizó unas semanas debido a la falta de materiales como cemento y cabilla. No es hasta mediados de junio cuando se retoman los trabajos de esta segunda fase que tenía prevista la rehabilitación de la carrera Churún Merú para finales del mes de agosto. Ante las dificultades, la fecha se corrió. “A finales de este mes (septiembre) se abre el paso”, aseguró ayer José Ramón López durante una rueda de prensa en el talud, donde detalló los trabajos que se están realizando y profundizó so-
FOTOS CARLOS LEÓN
El avance de la obra es de 80 por ciento, según estimaciones de la Alcaldía
bre la calidad de la obra. “Se está haciendo el trabajo que se debió hacer antes, la primera vez. Lo estamos haciendo solo la Alcaldía (de Caroní) y los ciudadanos con el pago de sus impuestos”, aseguró López haciendo referencia a la intervención de la Gobernación del estado Bolívar que el año pasado cuando se presentó el proyecto contribuyó con maquinaria. “Pedimos disculpas a la gente y eso. Aquí hubo otras instituciones, con pantallearía y todo eso, pero al final se fueron y nosotros solos, solo la Alcaldía de Caroní asumió 100 por ciento la rehabilitación de la cárcava de Alta Vista”, aclaró. El colector de aguas o cajón que se está colocando en la cárcava cuenta con dos torrenteras adicionales que cumplen la función de reducir la velocidad con la que corre el líquido hasta el río. Ya al talud se le ha colocado más de 15 metros de relleno compartido con bases de concreto, explicó Héctor Alvarado, ingeniero de inspector por parte de la Alcaldía de Caroní. “Con respecto a la parte técnica ha sido una obra de envergadura y conciencia de lo que se quiere y poniéndole cariño a lo que se hace. Se tiene un avance del 80 por ciento que involucra todo lo que es relleno y la construcción del canal de drenaje de las aguas de lluvia y servidas que entran acá”, informó el ingeniero. Esta parte de la planificación engloba la colocación del asfaltado, aceras y brocales de la carrera
Churún Merú, vía que comunica con centros de salud y comercios de la zona.
Continuación del trabajo
Luego de finalizada esta fase, se iniciará la tercera y última parte del proyecto de estabilización. En total, la planificación arrojó un presupuesto previo de aproximadamente 35 millones. “Pero gracias a nuestros ingenieros pudimos reducir los gastos”, aseguró el
alcalde de Caroní. Destacó que la inversión será de aproximadamente 13 millones de bolívares, incluyendo la última etapa que iniciará a finales del mes de septiembre. “Ya estamos en procesos de licitación”, indicó López en la rueda de prensa a la que se acercaron curiosos y vecinos de las viviendas adyacentes para constatar con sus ojos los avances en la cárcava que durante más de un año los ha tenido en zozobra.
Responsabilidad de Hidrobolívar El alcalde de Caroní, José Ramón López, exhortó este martes a los representantes de Hidrobolívar a “realizar su trabajo” y prevenir un posible derrumbe de la tubería de aguas blancas que pasa por encima de la cárcava de Alta Vista y que, ante los trabajos que se están realizando en el lugar, presume pueda estar inestable. De igual forma, ante la confluencia de aguas residuales en las canales de aguas servidas que desembocarán al río a través de la obra de estabilización del talud, el proyectista y asesor de la obra, Omar Terán, explicó que “en principio ese cajón (que se está construyendo en el talud) debe ser para las aguas de lluvias, pero por alguna razón están cayendo aguas negras en un permanente caudal que suponemos sean aguas servidas de algún edificio o centro comercial”. Por su parte, José Ramón López aseguró que “hay que preguntarle a Hidrobolívar. Ellos son los técnicos y encargados de eso. Nosotros nos encargamos de recuperar”. FOTO CARLOS LEÓN
FOTOS CARLOS LEÓN
Alcalde entrega Bs. 230 mil a Unare en consulta sobre presupuesto municipal Durante el acto, el alcalde aprovechó la oportunidad para entregar un anticipo de 230 mil bolívares al consejo comunal de la UD-500, para la construcción de la cancha de usos múltiples del sector. Continuando con la programación de la discusión del presupuesto participativo 2014 que realiza la Alcaldía de Caroní, la tarde de este martes vecinos, consejos comunales y representantes de la comunidad de la parroquia Unare se concentraron en la sede de la extinta junta parroquial para definir sus prioridades. La consulta popular inició pasadas las 2:00 de la tarde. Se organizaron en cuatro mesas de trabajo los distintos sectores de la parroquia quedando distribuidos de la siguiente manera: la mesa 1 estuvo conformada por Unare I, II y III, Colinas de Unare, Río Yocoima, Yuruani III y Uchire; vecinos concluyeron que sus principales prioridades son: seguridad, ordenamiento urbano y salud. La mesa 2 fue constituida por las comunidades de Los Bucares, Mini Fincas, Las Mercedes, Terrazas del Caroní, Caura I y II, los integrantes de la misma detallaron que sus necesidades básicas eran alumbrado, vialidad, cultura y deportes.
Se pudo conocer que en líneas generales las principales tres prioridades para esta primera parte de la parroquia son: vialidad, alumbrado y ordenamiento urbano.
Recordatorio
FOTO PRENSA ALSOBOCARONÍ
De acuerdo con la discusión entre vecinos y la Alcaldía, las principales necesidades en la parroquia son: seguridad, ordenamiento urbano y salud
En la mesa tres los consejos comunales allí reunidos agruparon los sectores Isla Cubagua, Unare II, Sur Aeropuerto, urbanización Guayana, Curagua, Caujaro, Paratepuy, Sierra Parima, El Caimito, El Guamo, y los edificios de Gran Sabana, acordaron que educación ordenamiento urbano y activida-
des deportivas y culturales eran sus principales prioridades. La cuarta y última mesa estuvo integrada por los sectores Ventuari, Las Garzas, Lomas del Caroní, Yara Yara, Isla Dorada, El Tiamo y la avenida Atlántico, finiquitaron que las prioridades eran vialidad, deporte y alumbrado.
López manifestó que hasta la fecha el ayuntamiento ha invertido 130 millones de bolívares, que se transforman en 323 proyectos entre los cuales figuran canchas deportivas, escuelas, liceos, asfaltado entre otros. Recordó que la parroquia Unare cuenta con importantes obras como lo son la ampliación y modernización de la Terminal de Pasajeros de Puerto Ordaz, la escuela Villa Bahía, el liceo Core 8, el liceo La Ceiba, la sede la Unefa, el asfaltado de la comunidad Negra Matea, entre otras obras. Adelantó que cuando entre en marcha el presupuesto del siguiente año se empezarán los trabajos de vialidad de la II etapa de la avenida Atlántico. (Con información de Prensa Alsobocaroní)
Ciudad
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Correo del Caroní C3
Poptachuelo
n Diogelis Pocaterra
dpocaterra@correodelcaroni.com
E
n la Iglesia católica no se habla de divorcio, sino de nulidad. Se trata de anular el matrimonio eclesiástico de una pareja que tenga las causales para ello, supone de un matrimonio que no ha existido. Ese es el primer término En el curso que aclaran los participaron ponentes del 55 personas Curso de Derede diversas cho Canónico zonas del país; sobre nulidad matrimonial, es el primer que dictaron en evento sobre el salón de usos este aspecto múltiples de la que se realiza Universidad Cadesde 2002 en tólica Andrés Bello Guayana. Venezuela. Va l e n t i n a Gómez, miembro del comité organizador por parte del tribunal eclesiástico y la Diócesis de Ciudad Guayana, explica que es un curso para mostrar detalladamente todo lo que es el proceso de nulidad, las causales y cómo se maneja este tipo de situaciones por los tribunales eclesiásticos. La convocatoria fue un éxito, pues asistieron 55 personas, que van desde sacerdotes, abogados de Derecho Canónico y trabajadores de tribunales eclesiásticos de todo el país. El curso inició este lunes y durará hasta el viernes. El sacerdote Paolo Aponte, también del comité organizador, señala que es un curso que no se realizaba desde 2002 en Venezuela; se retomó eligiendo a Ciudad Guayana como sede nacional para el evento. “Desde la Santa Sede estamos en desventaja porque los profesionales de Venezuela no se estaban actualizando con las nuevas prácticas para la nulidad del matrimonio eclesiástico; debemos aclarar que en la Iglesia no hay divorcio, pero se habla de nulidad si se presentan unas causales para declararlo nulo, es decir que nunca debió existir el matrimonio”. El ponente del curso es el sacerdote Miroslav Konstanc Adam, rector de la Universidad Santo Tomás de Aquino, en Roma, quien expone desde su amplia experiencia y comparte los conocimientos basados en el Derecho Canónico.
Causas de nulidad
El sacerdote Aponte explica que un matrimonio eclesiástico se puede anular tomando en cuenta varias causales que salen explícitas en el Código del Derecho Canónico. Una de la más común es que se haya escondido la verdad a su pareja, eso puede ser motivo de nulidad de matrimonio. Según el Código de Derecho Canónico existe la nulidad por impedimento, que son circunstancias que hacen imposible contraer matrimonio en la Iglesia católica. Entre esos impedimentos están: los que vienen por circunstancias personales, como ser menor de 16 años; o sufrir de impotencia absoluta, es decir, que sea conformada por un informe médico. Otro impedimento son los que nacen de causas jurídicas. Según el canon 1085 el que ya ha estado casado no puede volver a contraer
René Nuñez
¿Autodeterminación de los pueblos?
A FOTOS WILMER GONZÁLEZ
Los organizadores manifestaron su satisfacción por la cantidad de personas que asistieron al evento
Capacitan sobre nulidad de matrimonio eclesiástico El sacerdote Miroslav Konstanc Adam, rector de la Universidad Santo Tomás de Aquino, en Roma, es el ponente del curso que culmina el viernes. matrimonio; en el canon 1087 se lee que el sacerdote, diácono u obispo no puede contraer matrimonio. Otras causas de nulidad salen reflejadas en el canon 1089 que indica que quien ha raptado a su esposo, o cónyuge no puede contraer matrimonio con éste; el impedimento de crimen también es causa de nulidad: quien ha provocado la muerte de una persona para contraer matrimonio con el viudo no puede casarse. En el canon 1095 se explica que puede anularse por carecer de usos de razón; por incapacidad para asumir las obligaciones esenciales del matrimonio por causa psíquica; simulación total de matrimonio. “Hemos tenido casos de perso-
nas que simulan el consentimiento, simulan haber dado el sí, pero en realidad la persona no quería casarse, no amaba la persona en profundidad y escondía una doble intención”, matiza el padre Aponte. El sacerdote indica que también puede anularse la unión eclesiástica cuando se excluye la generación de la prole, o se condiciona el matrimonio, es decir, se amenaza con dar hijos cuando se tenga casa, así la otra persona no esté de acuerdo.
Proceso para solicitar anulación
Aponte explica que las partes interesadas deben conversar con el
Vocación por lo canónico Miroslav Konstanc Adam, de la Orden dominica de los Predicadores, se convirtió en sacerdote en 1995, a los 32 años. Ese año completó su maestría en Teología en la Universidad de Palacky de Olomuc, en lo que hoy es República Checa. Ha enseñado Derecho Canónico en la Facultad de Teología de la Universidad de Trnava, en Brastislava, Eslovaquia, y en el Instituto de Teología de Santo Tomás de Aquino, en Kiev, capital de Ucrania, según reseña el portal web de esta comunidad religiosa. Se doctoró en Derecho Canónico en la Universidad Santo Tomás de Aquino, en Roma, donde enseña desde 2005 en la Facultad de Derecho Canónico; en 2009, se convirtió en decano y vicerrector.
párroco de su iglesia, confesarle su inquietud y proseguir a solicitar la nulidad de su matrimonio. La parte actora solicita la demanda y esta demanda tiene un curso legal de uno a tres años para poder decidir, para que un matrimonio sea declarado nulo debe haber dos sentencias conformes, en primera y segunda instancia. Los tribunales eclesiásticos se encuentran en: Caracas, Valencia, Maracaibo, Mérida, Táchira, Cumaná y Ciudad Bolívar.
Trabajo pastoral y jurídico El sacerdote Miroslav Konstanc Adam, ponente del Cur-
so de Derecho Canónico sobre nulidad matrimonial, indica
También ha prestado servicios como miembro de la Comisión Pontifica para la Congregación de la Doctrina de la Fe (que rigió el hoy papa emérito Benedicto XVI desde 1981 hasta su elección como primado pontífice, en 2005) y la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y Las Sociedades de Vida Apostólica, en Roma.
que la función de los trabajadores de los tribunales eclesiásticos no sólo es jurídica, sino pastoral. “Este curso lo hacemos para todos los trabajadores de diversos cargos en tribunales eclesiásticos y se refiere a la parte dinámica de los procesos canónico de nulidad matrimonial. El trabajo de los jueces no es sólo jurídico es sumamente pastoral, porque sin el conocimiento no pueden dar esta ayuda eficaz a algunos fieles nuestros que son por ejemplo divorciados, en la parte civil, casados nuevamente (…). Estos fieles piden un servicio especial que solo los tribunales eclesiásticos pueden darles una ayuda a su vida cristiana y también a la práctica sacramental”.
Instituto Antonio José de Sucre plantea mejoras académicas La meta para este nuevo periodo es aumentar la matrícula de la institución. n Rolando Azocar Jr.
toda la semana”, informó. Entre los beneficios de estudiar en la institución, agregó, destaca el seguro de salud y de vida que adquieren los estudiantes. Todas estas iniciativas que buscan regresar a una matrícula de 7 mil alumnos con la que contaban antes de mudar la sede principal a Unare.
razocar@correodelcaroni.com
El periodo académico 2013-1 del Instituto Universitario de Tecnología Antonio José de Sucre culminó el mes pasado con un nuevo reto a cuestas: incrementar la matrícula. Por esta razón, la coordinadora de Extensión en Ciudad Guayana, Rubilet Álvarez, inició el nuevo semestre con la presentación de una nueva visión para los estudiantes. En el marco de sus 25 años de experiencia en materia educativa, la institución resaltará este periodo 2013-2 por las mejoras en el área académica. Álvarez explicó que desde su ingreso, a mediados de enero de este año, se dio una revisión de currículos y perfiles para el ingreso del personal docente. En el terreno de las tesis, el acompañamiento será mayor para los estudiantes por parte del insti-
Celebración académica
La nueva sede de la institución es en Unare
tuto que, para ayudar a los alumnos, abrió posibilidades de becastrabajo. “Los estudiantes que de
FOTO CARLOS LEÓN
verdad lo necesiten se les becará para ayudarlos. Solo deberán cumplir con ocho horas distribuidas en
La coordinadora de Extensión informó que las inscripciones para los nuevos ingresos y reintegración de ex alumnos ya están abiertas. Las variedades de carreras que ofrece van desde Seguridad Industrial, una de las más solicitadas, hasta Diseño Gráfico. El horario será en tres turnos para los diferentes interesados. Además, informó que este 27 de septiembre inicia la semana de culminación académica para los futuros profesionales. El 3 de octubre será el acto de grado formal.
la luz de los últimos años, los comportamientos de las 5 súper potencias militares del mundo (EE UU, Rusia, China, Francia y Reino Unido) cada vez que se pone en riesgo sus intereses internacionales geopolíticos y económicos, y los de algunos regímenes de facto en varios continentes, justifica la impostergable necesidad política de promover y abrir un debate en lo nacional Todos los pueblos tienen como en lo internacional sobre la aplicabilidad objetiva y el derecho humana de este principio, el de libre derecho libre de los pueblos determinación; de decidir sus propios destinos libremente sin injerenen virtud de este derecho, cias externas, de la mano de otro fundamento como lo es determinan el de la igualdad. Éste está relibremente cogido en la Carta de las Nasu condición ciones Unidas en muchas de sus resoluciones, entre otras, política y la 1514 (XV), 1541 (XV) o 2625 persiguen (XXV), un principio fundalibremente mental del Derecho internasu desarrollo cional público. Coinciden en económico, lo siguiente: social y 1. La sujeción de pueblos a una subyugación, dominacultural. ción y explotación extranjeras constituye una denegación de los derechos humanos fundamentales, es contraria a la Carta de las Naciones Unidas y compromete la causa de la paz y de la cooperación mundial. 2. Todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación; en virtud de este derecho, determinan libremente su condición política y persiguen libremente su desarrollo económico, social y cultural. 3. En los territorios en fideicomiso y no autónomos (caso de las Malvinas) y en todos los demás territorios que no han logrado aún su independencia deberán tomarse inmediatamente medidas para traspasar todos los poderes a los pueblos de esos territorios, sin condiciones ni reservas, en conformidad con su voluntad y sus deseos libremente expresados, y sin distinción de raza, credo, ni color, para permitirles gozar de una libertad y una independencia absolutas. Hay otras realidades que ya desbordan y ponen entredicho el espíritu de justicia y de humanidad de la “Autodeterminación de los pueblos”; uno de ello, es que a ciencia cierta en repúblicas sometidas y gobernadas bajo regímenes autoritarios éste fundamento no aplica, por una razón muy sencilla, no está expresada la voluntad de su gente, de sus nacionales; porque sus gobernantes llegaron al poder por la vía de la fuerza, de la violencia. En ese sentido llegó la hora para exigir a la comunidad internacional más democracia como condición de justicia humana y de equidad social. La OEA lo tuvo muy claro cuando en su Carta Democrática Interamericana aprobada el 11 de septiembre de 2001 estableció como requisito -sine qua non- para ser miembro, la preeminencia de la democracia como sistema de vida política. Esta ha sido hasta ahora la razón por la cual Cuba no forma parte de este ente supra regional. La otra realidad, muy reciente, y que ya está afectando y desvirtuando el sentido de protección de las libertades de los habitantes de una nación, sus derechos de exigir se cumplan las normas constitucionales, es la del divorcio existente entre la legitimidad de origen de un gobierno en democracia y su legitimidad en el ejercicio, donde se conspira desde el poder, incluso, contra la institucionalidad de los pilares fundamentales de una democracia como son sus libertades, igualdad, diversidad de pensamientos y de acciones, el reconocimiento de la oposición, sus dirigentes y toldas partidistas, y cualquier organización no gubernamental. Se suma las violaciones reiteradas de las normas constitucionales y el secuestro de la autonomía e independencia de los poderes públicos; la balanza, el contrapeso de garantía del equilibrio y de la justicia en una sociedad democrática funcional. Un ejemplo de esa distorsión, caso de Venezuela, donde hubo un referendo para aprobar o desaprobar el proyecto socialista comunista del anterior presidente, y las mayorías votaron en su contra; sin embargo, se ha venido implantando a través de leyes de manera inconstitucional, bajo la complicidad de unos poderes públicos sumisos, intervenidos y controlados por el Ejecutivo. Lo más grave, la injerencia en la vida militar, política, económica y social de nuestros destinos de un gobierno extranjero de corte comunista como el de Cuba. (*) Presidente del Ifedec, Capítulo Bolívar @ renenunezr “Problemas y Soluciones”, los sábados, 1:00 a 3:00 pm, Unión Radio 8.81 FM
Upata/Ciudad Bolívar
C4 Correo del Caroní
Luis Betancourt quiere instaurar la gloria de Cristo en Piar
FOTOS CARLOS ALBERTO ASCANIO
Luis Betancourt manifestó que la estrategia de campaña es captar a elector por elector para presentarle su programa de gobierno
Con el respaldo de los partidos ORA, Vanguardia y Joven, Luis Betancourt Zurita aspira a la Alcaldía del municipio Piar, en otra de las opciones del chavismo, pues no comparten la decisión del buró nacional del oficialismo de postular a Francisco Contreras, como el candidato del Gran Polo Patriótico (GPP). No están de acuerdo porque no se consultó a las bases e incluso se dejó a un lado las postulaciones realizadas a mediados de febrero por parte de las Unidades de Batalla. Betancourt, inscrito en el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), abogado y comprometido con el evangelio, presentó su comando de campaña, la gloria es de Cristo. Con su equipo emprenderá una ardua labor con miras a la victoria el 8 de diciembre. Afirma tener un plan estratégico que permitirá romper la congoja o aflicción que vive en la actualidad el municipio Piar, inmerso en una especie de sanción espiritual similar a la gran tribulación por la que tuvo que pasar el pueblo de Israel durante 40 años y en el caso particular, producto de acciones politiqueras corruptas, individualistas e inhumanas.
Entre sus propuestas están promover la creación del Hospital Universitario del Sur; la construcción de 500 viviendas anuales con recursos propios y políticas de alianza estadal y nacional; créditos productivos y establecer incentivos para las inversiones.
Coordinaciones
Dijo que el equipo ya se encuentra desplegado en los 49 centros electorales de Piar, y cada uno tendrá un responsable con comandos tácticos electorales en la parroquia
capital y en las parroquias Andrés Eloy Blanco y Pedro Cova, desde donde saldrán todas las estrategias para el proceso electoral y de alcanzar el triunfo todas las acciones de atención que ameritan las comunidades en el marco de Un Gobierno Ideal. “Este comando de campaña tiene varias coordinaciones, en lo que respecta a finanzas corresponderá a Egni Maurera, como responsable electoral Wolfang Rodríguez; en estrategia e investigación a Ramón Arias y al profesor Ramón Rodríguez; en la coordinación de movilización a Santiago Martínez; para la coordinación política a Nerio Márquez; en asuntos jurídicos, Yulis Rivera; seguridad y resguardo del voto estará a cargo del sargento del ejército Jonny González; para la coordinación de sectores, Yoslen González”, señaló. El aspirante a suceder a Gustavo Muñiz señaló que la base de la campaña se centrará en captar a cada elector y presentarle el plan de gobierno que ha sido estructurado en un esquema de propuestas por áreas: económico-financiero, socio-humano, seguridad jurídica y estímulo a la inversión, políticoparticipativo, cristiano-espiritual, rural-campesino, educativo-deportivo, turístico-productivo y proyección municipal, que permita servicios de calidad, buen trato al pueblo sin discriminación ni burocratismo, con políticas efectivas de seguridad ciudadana, seguridad alimentaria, ataque al acaparamiento y la especulación. Considera que es necesaria la
desconcentración de las funciones ejecutivas y promover una diplomacia interinstitucional para la adecuación de la estructura y funciones de la Alcaldía como órgano más cercano a la gente. “En nuestras propuestas está la de promover el Hospital Universitario del Sur, y salud apropiada para el pueblo por ejes territoriales; 500 viviendas anuales con recursos propios y políticas de alianza estadal y nacional; creación de empleos para el pueblo y políticas de verdaderos créditos productivos con retorno o ayudas, alianza con inversionistas para la transformación ideal”, destacó.
Ciudad Bolívar.- Con la firma del acta de acuerdos concluyó este martes el Foro Consultivo de Ciudades y Regiones del Mercado Común del Sur (Mercosur), celebrando en el estado Bolívar, y presidido por el gobernador Francisco Rangel Gómez. Los acuerdos suscritos por las delegaciones de los países participantes Argentina, Brasil, Bolivia y Venezuela, no sólo giraron en torno al fortalecimiento de sus alianzas de integración, sino además, en la solicitud de declarar hijos ilustres a los fallecidos expresidentes de Venezuela y Argentina, Hugo Chávez y Néstor Kirchner, respectivamente. La jornada iniciada el pasado lunes en el municipio Caroní, se dio ayer por finalizada en la capital del estado Bolívar, donde el mandatario regional al término de la sesión, y en calidad de secretario del Foro Consultivo del Mercosur,
FOTO CORTESÍA PRENSA GOBERNACIÓN
Las delegaciones se despidieron de esta sesión ordinaria del FCCR del Mercosur realizada en Bolívar
manifestó su rechazo absoluto a la intervención militar en Siria. “No queremos más derramamiento de sangre”, y dijo uniendo su voz a la del presidente Nicolás Maduro. Acotó que creen en la autodeterminación de los pueblos, y por “esa misma vía creemos que son los países quienes deben solucionar sus problemas”. Explicó que en esta jornada se revisó el plan de acción del FCCR, decidiendo su reforma, “para poder
Libros escritos en Upata recientemente
H
istoria de Upata, Pedro Quijada Marcó, cronista popular de la Ciudad, periodista graduado en la Universidad Central de Venezuela y escritor de varias obras, además de la Historia de Upata. En su libro hace mención de los trabajos de varios pintores, poetas y artistas locales. Nació en El Callao aun cuando residía en Upata desde niño; cursó estudios secundarios en el Liceo Tavera Acosta y de Periodismo y locución, en la Universidad Central de Venezuela, fue miembro fundador de la Casa de la Cultura en 1975 en representación de los estudiantes Universitarios. Hijo de padre margariteño y de Emilia Marcó de Quijada madre upatense. Ha ejercido la locución y el periodismo durante más de 20 años, encontrándose entre los primeros locutores de la primera radio de Upata, Radio Guayana. Periodismo y Literatura en Concepción Acevedo de Taylhardat 1855-1953 - Mirla Alcibíades. Investigadora del Centro de Estudios Antiamericanos Rómulo Gallegos editado en el 2006. Publicado por el Ministerio de la Cultura. Parroquia Dalla Costa Hija del Hierro- Trabajo de Investigación de Ángel Romero Cabrera. Antología de Upata Ramón Ahmed Delfino Díaz. Nació en Upata el 9 de mayo de 1946, Estudió su primaria en el grupo escolar Morales Marcano, la secundaria en el Liceo Tavera Acosta y Economía en la Universidad Central de Venezuela. Fue electo Concejal durante el periodo 1999-2005. Donde ejerció la presidencia de la Comisión de economía. Ha sido objeto de distinciones honorificas en varios países, objeto de sus ponencias sobre proyectos económicos. Brisa con Aroma de Verano -novela ambientalista y romántica-
Alondra Balaguer (Yadira Abad Jiménez Gutiérrez) destacada abogada, maestra, y técnica superior en Administración de empresas; nacida en Upata en 1969. Estudio su primaria en el Grupo Escolar Morales Marcano, su secundaria en el Liceo Tavera Acosta y docencia y Derecho en la Universidad Central. Se casó con el médico veterinario trujillano Bernardo Gutiérrez Mejía- International Windmills Editión, California-2011. Pensar la Ciudad, editado por el Ciela -fondo Editorial UNEG (Centro de Investigaciones y Estudios en Literatura y Artes) de la Universidad Experimental de Guayana, en julio del 2012. Escritores: Sigfrido Lanz Delgado, Ángel Romero Cabrera, Pedro Suárez, Carmen Rodríguez, Diana Gámez, Roger Vilain. Campaña de Guayana -Ángel Romero -Editorial El Perro y la Rana 2012. El Cronista Escolar -Semana del Educador- trabajo de Ángel Romero acerca de Don Pedro Cova Yergues, quien trajo a la ciudad la primera imprenta en 1858 y editó los primeros periódicos del sur del estado Bolívar. Nació en Cumaná en 1858 y murió en Upata el 1 de septiembre de 1885. Se casó en Cumaná con la señorita Isabel Pérez y fueron los padres de una familia de poetas, poetisas, músicos y teatreros... Ejerció la Gobernación de Guayana en dos oportunidades como primer designado. Su obra periodística y administrativa es de primera importancia en la historia cultural del estado. Formó parte de la Constitución del gran estado de Guayana y ejerció la presidencia del municipio upatense 4 veces. Fue fundador de la Logia Masónica Unión, que pasa a llamarse Logia Pedro Cova Nº 28 después de su muerte en 1885.
Alcaldía inicia construcción de terminal para transporte urbano
Fórmula parlamentaria Luis Betancourt, candidato a alcalde de Piar, informó que su fórmula parlamentaria local para llevar adelante su programa de gobierno denominado Por la Gran Consolación y Restauración del municipio Piar está conformada por los candidatos nominales principales: Carlos Márquez, Cristóbal Otero, Eleuterio Parra, Freddy Tovas, Alfredo Boada y Douglas Olivero; y como suplentes José González, Yubiri Rivas, Jean Piero Márquez, Mailiris Madrid, Luis Fernández y Reyes Díaz. Por lista: Jhoan Ruiz, Guillermo Pedrozo y Andrio Betancourt.
Foro Consultivo del Mercosur aspira declarar hijos ilustres a Chávez y Kirchner n Carolina Maffia
P
Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar
inceladas Upatenses
Nuevo disidente del Partido Socialista Unido de Venezuela presenta su propuesta de gobierno municipal.
n Carlos Alberto Ascanio
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
ser más eficiente, y para eso queremos eliminar lo burocrático”. En el marco de esta reunión, señaló han tomado la decisión de nombrar a los dos miembros principales, para que sean encargados de sostener, sin importar quién esté al frente de la presidencia, los proyectos que se presenten para su fortalecimiento integrador. Informó que han planteado trabajar bajo un esquema de cadenas productivas para diferentes áreas. También, destacó otros puntos como el turismo y la economía fronteriza. En este último punto, se propone un estudio de factibilidad de ese eje transfronterizo entre Bolívar y Roraima, para impulsar ese sexto arco fronterizo entre ambas regiones. Rangel apuntó además al tema de las hidrovías, punto que tocarán para el próximo mes de noviembre en reunión en la capital del estado Bolívar, para luego el 8 de ese mismo mes trasladarse a encuentro del foro en Santa Elena de Uairén.
En la primera etapa de esta obra se invertirán 200 mil bolívares
Upata.- Con el propósito de que los usuarios y transportistas de la ruta Upata-San Lorenzo, cuente con un espacio óptimo, la Alcaldía de Piar inició la construcción de la primera etapa de una miniterminal en la calle Miranda, de Upata, donde se invertirán 200 mil bolívares, recursos aprobados por el Gobierno nacional a través del Consejo Federal de Gobierno (CFG). El alcalde Gustavo Muñiz informó que la obra contará con una fachada principal, caminería de acceso, red de aguas blancas y servidas, baños, sistema eléctrico y una sala de espera. “Seguimos avanzando en la dignificación de la ciudad, con este
proyecto permitirá descongestionar esta parte de la calle Miranda, y todos los usuarios que se trasladan a Carlos Enrique Álvarez, La Victoria, Monserrat y San Lorenzo, y viceversa puedan contar con un espacio donde abordar o desembarcar en las mejores condiciones”, subrayó. El burgomaestre indicó que durante su gestión se han concretado varias obras que han mejorado la calidad de vida de los Upatenses, entre ellas la reubicación de los trabajadores de la economía informal, la construcción del centro de comida rápida y los locales del mercadito de la avenida Bicentenario. (CAA)
Vecinos solicitan limpieza de quebradas en Upata Upata.- Un fuerte aguacero caído la mañana de este martes en Upata encendió las alarmas de los habitantes de varios sectores de la Villa del Yocoima, ante la crecida de las quebradas El Caballo y El Diablo, ante posibles inundaciones como las ocurridas en los últimos meses. Vecinos de Sierra III, San José, El Guamito, Villa Verde, Bicentenario y Rafael Caldera, solicitaron atención inmediata a la Alcaldía de Piar y Gobernación del estado Bolívar, para que ejecu-
ten de manera amplia y no solo la poda de maleza a los canales porque los reportes meteorológico de estiman precipitaciones de mucha intensidad en las próximos días. Consuelo Valdez, vocera del consejo comunal Sierra III, sector tres manifestó que se encuentran en situación de vulnerabilidad y por lo tanto exigió que el alcalde Gustavo Muñiz, coordine un plan de atención de manera inmediata y así prevenir situaciones que lamentar. (CAA)
Ciudad Bolívar
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Reactivación de nueva cárcel podría ser para finales de 2013 Desempleados que aspiran laborar en la obra son sometidos a chequeos médicos.
Realizan chaqueo médico a desempleados que aspiran laborar en reinicio de construcción de nueva cárcel
n Carolina Maffia Para antes de que culmine 2013 está planteado se reactiven los trabajos de construcción del nuevo Internado Judicial de Ciudad Bolívar, ubicado en la carretera vieja que conduce a Puerto Ordaz, a la altura del distribuidor Marhuanta. La reactivación de la obra permitirá generar más de 700 puestos de trabajos de manera directa e indirecta, informó ayer el presidente de la comisión permanente de Política Interior del Consejo Legislativo del estado Bolívar (CLEB), legislador Honorio Requena, quien estuvo al frente de la coordinación junto a la presidenta del parlamento regional, Zulay Betancourt, de una jornada médico asistencial dirigida a desempleados del sector construcción que aspiran laborar en esta obra penitenciaria. La jornada se realizó en las instalaciones del Hospital Universitario Ruiz y Páez, y en la misma participan unas 400 personas, que serán evaluadas en materia de salud durante un lapso de 10 días que estiman se efectúe este operativo. Requena acotó que “estamos haciendo un chequeo médico previo para que estos trabajadores estén aptos y, preparados para el arranque de la obra”. Precisó que avanzan en las gestiones para retomar esta obra “ya que existe una empresa que hizo un estudio de suelo, lo que nos indica que esta obra está por comenzar”. La empresa Geoproyect inspeccionó el área donde hace al-
Estamos haciendo un chequeo médico previo para que estos trabajadores estén aptos y preparados para el arranque de la obra”, señaló el legislador Honorio Requena.
gunos años se levantaron unas estructuras, hoy abandonadas, para elaborar un informe que será presentado al Fondo de Edificaciones Penitenciarias (Fonec).
Culpa de la cuarta
El legislador señaló que están conscientes de lo que representa la situación de la Cárcel de Vista Hermosa, insertada en pleno corazón de una zona residencial, y “todos los problemas que se han generado”. Requena atribuyó a la cuarta república la paralización de la construcción de este penal en el sector Marhuanta, donde “se inició una construcción que fue abandonada por los gobiernos de la cuarta república, y se está retomando”. En representación de los desempleados, el secretario ejecutivo del Sindicato de la Construcción (Sutrabolívar), Carlos Tovar, manifestó que se vislumbra que sí se retomará la construcción del nuevo penal,
FOTO CORTESÍA CLEB
que se traduce en la generación de puestos de trabajo. Tovar señaló que esto significa que la solicitud que hicieron hace algunos meses fue tomada en cuenta por el Parlamento Regional, cuya presidenta Zulay Betancourt, “ha cumplido con cada petición, una de ellas es la de atender en un chequeo rutinario a estos desempleados, para prepararnos a la construcción del penal”.
Evaluación ocupacional
El director del centro hospitalario, Juvenal Villegas, destacó que se trataba de un operativo integral, basado en una evaluación ocupacional. El responsable de la dirección del principal centro hospitalario en la capital bolivarense manifestó su apoyo a este tipo de operativos, aprovechando para destacar las refacciones realizadas en el hospital, y que permiten tener unas instalaciones adecuadas para el pueblo.
Una década paralizada Más de una década tiene paralizada la construcción del nuevo penal de Ciudad Bolívar, que permitiría su desalojo del corazón de la urbanización Vista Hermosa. El proyecto que se inició para finales de la década de los años 90 con “bombos y platillos”, terminó paralizado, y reducido al levantamiento de unas estructuras metálicas y de concreto, que en la actualidad prácticamente han desaparecido. Los ocho millones de dólares, que recibió el consorcio venezolano estadounidense Grad Eiffel, para la obra quedaron comprimidos en una construcción, convertida hoy prácticamente en escombros, ubicada a varios kilómetros adentro de la carretera viaja a Ciudad Guayana. Los reclamos laborales sumado a procesos judiciales, a lo que se agregan los muchos ministros que han pasado por la cartera de Interior y Justicia, se convirtieron en un obstáculo que han impedido reiniciar la obra.
Cámara de Comercio teme que ajuste salarial implicará un alza de precios El presidente de la Cámara de Comercio e Industria del estado Bolívar, Román Aziz, asegura que los 200 bolívares adicionales del nuevo aumento salarial, implicará un “alza general de precios más que la ya existente”. Sostiene que ese aumento de 10 por ciento, cuya entrada en vigencia fue el primero de septiembre, representará que se compre “menos de lo que se compraba el mes pasado”. Aunque afirma que apenas si este aumento equivale a un “ligero impacto” para el sector empresarial.
FOTO CAROLINA MAFFIA
Aziz asegura que para el sector empresarial representará un “sutil” impacto
La inflación ha llevado a un desequilibrio de precios, y como consecuencia a un aumento desproporcionado en diversos rubros. El decreto de ajuste salaria de abril establece que el salario mínimo pasaría de 2.457 a 2.702 bolívares. “Estos Bs. 200 adicionales a su sueldo no los beneficia en nada, sino que probablemente lo que traerá como consecuencia que las empresas o comercios que tienen como estructura automática incrementar sus precios, para cubrir el mayor costo económico general”, dijo. (CM)
Correo del caroní C5
T
Américo Fernández
ópicos y semblanzas
El calipso va a San Cristóbal 1976: Los tambores de acero de la popular Negra Isidora irán a percutir en San Cristóbal con motivo de la feria. Lo anunció la propia Isidora Agnes (en la foto) a su paso por Ciudad Bolívar mientras tomaba una caliente taza de café en la taguara de su amigo Tomás Rivilla, frente a la tienda de Luis Ishikagua. - Vamos a ver si tumbamos el porro que se nos mete por la frontera -dice muy seria la popular Negra Isidora. - Y ¿cuántos forman la comparsa? - 156. - ¿Y caben todos en el autobús? - Eso es lo que vamos a ver. Isidora dice que el grupo artístico Calipso de El Callao fue invitado por los organizadores de la Feria de San Cristóbal y quieren corresponder con el mayor entusiasmo, sólo que no habrá caña. - No, porque la subieron de precio y porque yo no puedo tomar licor durante el Calipso por las calles. Llevamos el propósito de no hacerlo. - ¿Cuándo es el viaje? - La próxima semana -responde Isidora con su amable seriedad- dejando un saludo para su hijo Solito Decán que está en la zona del hierro. - No sabía que Solito fuera su hijo. - Es como si lo hubiera parido. Muchas nalgadas por travieso le di cuando chiquito. - ¿Y usted nació en El Callao o en las Antillas? - Yo nací en El Callao el 17 de agosto de 1923. Mi madre y mi padre sí nacieron en Las Antillas. Mi madre era de Santa Lucía (Antillas Inglesas) y mi padre de Martinica (francesa). Soy la menor de cuatro hermanos -tres hembras y un varón, todos murieron y quedé yo. Por parte de padre tengo hermanos vivos, pero por parte de madre no tengo. - ¿Cuándo el Calipso toma cuerpo como ritmo propio? - El ritmo lo trajeron nuestros antepasados de las Antillas. Ellos trajeron tambores grandes y pequeños, bumbac, unos hie-
rros, el rallo y nosotros le agregamos el cuatro y las maracas. - ¿Cuántos grupos de calipso tiene El Callao? - ¿Ahora hay varios grupos: Renovación, Onda Nueva, Brisas del Yuruari, pero ellos bailan el calipso brasilero y el venezolano. Nosotros, Kenton San Bernard y Lourdes Basanta, nos negamos a salir de nuestro ritmo propio. - ¿Ustedes, que se autodenominan “los auténticos”, tengo entendido que están organizados dentro de una fundación? - Exactamente, una fundación que ya tiene 25 años y todos los años para el carnaval montamos una carpa pro finanzas para el mantenimiento de las comparsas y becas que demandan nuestros muchachos para salir a estudiar. - ¿Cuándo es tiempo de calipso? - Tradicionalmente, se empieza el 25 de diciembre a golpe de tambor deseándole al pueblo felices pascuas al igual que el primer día del Año Nuevo y de allí en adelante, todos los domingos hasta las 11:00 de la noche del martes de Carnaval. - ¿Receso? ¿Se paran por completo? - Bueno, no tanto, a menos que nos inviten a algún acontecimiento especial como las ferias de San Sebastián y la Divina Pastora. - ¿Cuántas personas integran la Fundación? - 200 personas integran el grupo. Cada año hay un disfraz distinto. Traje especial típico: mineros y madamas a como lo hacían nuestros antepasados, que es el verdadero folklore. Representamos la minería en su aspecto más humano. - ¿Los otros grupos, qué representan? - ¿Estoy viendo con mucha tristeza que así como van, van mal porque han cogido los tambores para el sarao, y lo que es más grave, percutiendo al ritmo de los partidos. Yo soy una adeca desde los tiempos lejanos del PDN y jamás mi partido ha logrado que yo toque mis tambores porque mis tambores son apolíticos.
Amenidades
C6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Un portal web sobre el dolor Temas relacionados con los dolores musculares, de espalda, menstruales y dentales son ampliamente tratados con un lenguaje claro y sencillo en la página web www.advilve.com, sitio que fue lanzado por Pfizer. Caracas.-
E
l dolor es una experiencia física y emocional desagradable. La función del dolor es señalar al sistema nervioso que una zona del organismo está expuesta a una situación que puede provocar una lesión. Entre los dolores más comunes, se encuentra el dolor de cabeza. La mayoría de la población ha tenido al menos un episodio de este malestar en la vida. Generalmente es un síntoma benigno, transitorio y no refleja un problema de
salud importante, pero puede llegar a ser muy molesto de acuerdo a su intensidad. Mariana Alonso, Gerente de Producto Senior, destacó que “Advil es el único analgésico en el país con su propia página web. La idea es ofrecer información general sobre los diferentes tipos de dolor, el uso adecuado del analgésico, y recordar también la importancia de consultar al médico de confianza”. Alonso destacó que “Advil es el primer analgésico de ventas en el mundo. En Venezuela, son cada vez más las personas que prueban Advil
vador y de alta tecnología. Actualmente, se encuentra disponible en el mercado venezolano en Advil Cápsulas Blandas que viene en tres presentaciones de 10, 20 y 36 unidades. De esta manera, Advil fortalecerá el crecimiento sostenido que ha tenido la marca en su categoría desde su lanzamiento en Venezuela hace 7 años. Visita www.advilve.com para obtener la información más completa y de último momento sobre el dolor y los tips más importantes sobre salud en general. (FUENTE Pfizer Venezuela)
y se quedan con él. Por eso, brindamos un espacio para que nuestros consumidores puedan conocer más detalles de nuestro producto y sus beneficios”, agregó. Advil alivia el dolor de forma más efectiva y más rápida que otros analgésicos sin prescripción, su fórmula patentada cuenta con una novedosa tecnología líquida, que permite que el ingrediente activo se absorba más rápidamente para proporcionar un alivio en tiempo récord dónde más lo necesita. Advil se diferencia de la competencia por ser inno-
¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s
Tutelandia
Gaturro
Horóscopo
Crucigramas
Aries
Tauro
Deja que sean otros los que hagan, manden y digan. Limítate a disfrutar de los acontecimientos y a verle el lado positivo a todo. Diviértete apasionadamente, sin restricciones. Aunque no motives el enfrentamiento, últimamente siempre hay guerra fría a tu lado. Tu mejor opción será la de no intervenir.
Géminis
21 de marzo - 19 de abril
Separa tiempo para entrar en el silencio y comunicarte con tu yo interior ya que estarás recogiendo vibraciones de tu ambiente, tanto positivas como negativas. Préstale especial atención a todo presentimiento que tengas ya que tu intuición no te fallará. Purifica tu ambiente con flores naturales.
Leo
21 de mayo - 20 de junio
No dependas de nadie para ser feliz. Continúa tu proceso de transformación. Las experiencias negativas han sido tus más valiosas lecciones. Te llegará luz, sabiduría y entendimiento. Aprovecha toda buena energía para expandir tus horizontes profesionales y personales.
Libra
23 de julio - 22 de agosto
Rompe con el pasado, no busques refugio en el mismo ya que de nada te servirá. Vive siempre en el momento presente. Lo que antes no funcionó, ahora tampoco se moverá para ti. Convéncete de la verdad y acéptala. Mira la vida a través del amor y encontrarás belleza en todo lo que te rodea.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
Desarrolla mayor fuerza de voluntad para que puedas salir adelante en tus objetivos. Tus ideas serán de brillantes. Tienes el poder de abrirte los caminos que conducen al éxito. No sigas esperando a que otras personas sean los que tomen la iniciativa. Cree firmemente en ti, no des lugar a la duda.
Acuario
22 de noviembre - 21 de diciembre
Utiliza tu mente creativamente para mejorar, para abrirte nuevos horizontes y no para limitarte pensando negativamente. Nada se aleja de ti sin antes haber algo mejor esperando, algo que te toca a ti descubrir. Tienes el poder en tus manos para lograr lo imposible, aprende a utilizarlo correctamente. 20 de enero - 18 de febrero
Tus sentidos se expanden. Te sentirás lleno de pasión por todo lo que sea decoración. Con tus talentos harás brillar el rincón más obscuro. No importa dónde te encuentres harás del lugar en donde estés uno muy especial. Nuevas y mejores amistades entran en tu círculo social.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
Hoy será un día en que las pasiones andarán sueltas, sin control alguno. Experimentarás confusión e inseguridad en tus relaciones personales especialmente si tienes pareja. Todo sentimiento se intensifica. No hables más de la cuenta. Busca relajarte y canalizar tu energía por medio del desarrollo de tus talentos creativos.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Aléjate del ajetreo diario y busca en tu interior. Confronta tus pensamientos. Enfrenta tus miedos para que los puedas superar. Pregúntate qué es lo que te incomoda y qué necesitas hacer para superarte en la vida. Deja ir todo aquello que te molesta, que te saca de tu centro de paz.
Escorpio
23 de agosto - 22 de septiembre
Pones en orden tu vida sentimental y te preparas a nuevos comienzos. Algo aparentemente imposible se te realiza. Estarás más que satisfecho de los sacrificios por los que pasaste y las lamentaciones serán cosa del pasado. Sacas de tu vida a una persona que te envidia y que sabes no ha sido sincera.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
Respiras felicidad pero se impone que te cuides tanto física como emocionalmente. No seguirás siendo víctima de tu propia pena. Ábrete al amor pero sin expectativas exageradas. Gente activa te servirá de inspiración para luchar y lograr aquello que te fue negado.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
No te precipites a tomar decisiones. Reflexiona antes de comprometerte. Lo errático podrá acontecer en tu romance. Buscarás ahora la esencia de las cosas y las personas y no te dejarás llevar más por las apariencias. Estarás muy generoso y sobre todo liberal para con los que amas. 19 de febrero - 20 de marzo
HORIZONTALES
1. adj. coloq. F. Honrado, fiel a sus orígenes y convicciones 7. tr. Levantarse, ponerse rígido algo, especialmente el pelo, como las púas de un erizo 8. f. Trabajo de ebanistería 11. tr. No sabe algo, o no tiene noticia de ello 12. f. pl. Persona que hace testamento
VERTICALES
2. tr. Juntara dos o más cosas entre sí, haciendo de ellas un todo 3. f. Pl. irón. Cosa irreal 4. tr. Tenía a alguien o algo por objeto de temor 5. intr. coloq. Dicho en especial de las mujeres: chismear, murmurar 6. adj. Pl. Que gusta de la soledad 9. Fue la capital del XIII nomo del Alto Egipto, situada en la ribera del río Nilo 10. f. Comunidad humana definida por afinidades raciales, lingüísticas, culturales, etc.
Solución anterior
Cultura
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
Triunfos internacionales para el cine venezolano El largometraje La distancia más larga, de Claudia Pinto, fue galardonado en el Festival de Cine de Montreal.
La distancia más larga recibió el premio Glauber Rocha a la mejor película de América Latina, otorgado por el público en el Festival de Cine de Montreal
n Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
Doble paseo festivalero
Además del triunfo de La distancia más larga en Montreal, la edición del Festival de Cine de Toronto (TIFF), que empezará mañana, incluye más de 20 producciones hispanoamericanas, entre ellas, dos venezolanas: Libertador, de Alberto Arvelo, y Pelo Malo, de Mariana Rondón, esta última también se proyectará en el Festival de San Sebastián, en España. Libertador es una de las esperadas, pues la co-producción entre España y Venezuela, promete levantar gran revuelo después de su estreno, el 9 de septiembre. El filme sobre Simón Bolívar está protagonizado por Edgar Ramírez, María Valverde e Imanol Arias.
El papa Francisco en el cine El argentino Rodrigo de la Serna ha sido el seleccionado para dar vida al papa Francisco en la gran pantalla. Buenos Aires.- La vida del papa Francisco llegará a la pantalla grande, en una coproducción internacional dirigida por el argentino Alejandro Agresti y que será protagonizada por el argentino Rodrigo de la Serna. Historia de un sacerdote narrará la vida de Jorge Mario Bergoglio desde su infancia hasta estos días y se filmará en Argentina, España, Italia y Alemania. “Cuando Jorge Bergoglio fue nombrado Papa le pregunté a Agresti si se animaba a contar su historia. Él empezó a trabajar, investigó y escribió un guión en el que de alguna manera ficcionalizó los hechos ya documentados sobre la vida de Francisco”, explicó el productor Pablo Bossi. Según el productor, responsable de Pampa Films, la película empezaría a rodarse a comienzos de 2014, en español. De la Serna fue el elegido para representar el complejo personaje de Bergoglio desde su juventud hasta la actualidad. El actor argentino ya encarnó otros personajes históricos durante su carrera, como el libertador José de San Martín, Alberto Granado, el amigo de Ernesto “Che” Guevara, y a Wolfgang Amadeus Mozart. (DPA)
Scarlett Johansson aburre en Venecia El filme Under the Skin, dirigido por Jonathan Glazer, causó bostezos entre el público y la crítica.
El cine venezolano comienza a recorrer el mundo. Hace pocas semanas se anunciaban las elegidas para representar al país en ciertos festivales internacionales de gran prestigio como el de Montreal, el de San Sebastián y el de To- Esta semana, ronto. Incluso se también se tomó la dedición estrenará de cuál filme, de Libertador, de toda esa prolífera producción, Alberto Arvelo, sería el guerrero en el Festival para dar batalla de Cine de en los Oscar. Toronto. Como sea, el cine venezolano ya hace ruido en el resto del mundo. Muestra de ello es el premio Glauber Rocha a la mejor película de América Latina en el Montreal World Film Festival (Festival Des Films du Monde) que obtuvo el largometraje La distancia más larga, dirigido por Claudia Pinto. El Glauber Rocha permite que el público vote por su película favorita entre los países latinoamericanos participantes. Así, La distancia más larga, que fue proyectada en tres ocasiones dentro de la programación del festival, conquistó al público que ovacionó el filme en las tres ocasiones. En representación de la película, asistieron Claudia Pinto, la actriz española Carme Elías, los actores venezolanos Alec Whaite y Malena González, y la productora Claudia Lepage. El Montreal World Film Festival es uno de los festivales de cine más importantes del mundo junto a Cannes, Berlín, San Sebastián, Venecia, Tokyo, entre otros. Es por ello que la Federación Internacional de Asociaciones de Productores de Cine le otorga la categoría de Festival Clase A, siendo el único de esta categoría en toda Norteamérica. Su objetivo es difundir el arte cinematográfico en todo el mundo, estimulando el desarrollo del cine por parte de nuevos talentos.
Pasada por Toronto
Correo del caroní C7
FOTO AFP
Venecia.- Scarlett Johansson es una de las mujeres más atractivas de Hollywood y una de las más deseadas del mundo, pero ayer provocó numerosos bostezos a pesar de aparecer desnuda en Under the Skin, la película de Jonathan Glazer. La Viuda Negra de The Avengers cambia su rubia melena por una peluca morena para encarnar a una joven de aspecto inocente que en realidad es un alienígena que recorre las calles de Escocia conduciendo un furgón blanco, seduciendo y haciendo desaparecer a hombres solitarios. La fría puesta en escena, el desangelado paisaje que Escocia ofrece en invierno y el desapego de la actriz con su personaje falto de emociones dan como resultado una película con la que resulta difícil empatizar y con la que muchos críticos se aburrieron. (DPA)
Papeles deseados Tras meses de especulaciones, Charlie Hunnam y Dakota Johnson serán los protagonistas de 50 sombras de Grey.
Después de su estreno en el Festival de Cine de Toronto, el filme Pelo Malo, protagonizado por Samantha Castillo y Samuel Lange, y dirigido por Mariana Rondón, llegará a la edición 61 del Festival de Cine de San Sebastián, que se realizará entre el 20 y el 28 de septiembre.
Además, cuenta con la música de Gustavo Dudamel y el guión de Timothy Sexton, autor de Hijos de hombre. Por su parte, Pelo Malo cuenta la historia de Junior, un niño de nueve años que tiene el pelo “malo” y desea tenerlo liso para la foto de la escuela. El filme tendrá su estreno mundial en Toronto, en la sección Contemporary World Cinema.
Por Venezuela
Después de una ardua dis-
cusión para escoger a la seleccionada para competir, en representación de Venezuela, en los Oscar, el comité, integrado por: Pablo Abraham, Raúl Bravo, Andrea Gouverneur, Joaneska Grossi, Carlos Malavé, Edgar Narváez, Irlanda Rincón, Malena Roncayolo, Valentina Saa Carbonell, Laura Oramas, Caupolicán Ovalles, Guillermo Pérez, Vitelbo Vásquez, y presidido por Alejandro Bellame Palacios, seleccionó a Brecha del silencio como
el filme que reúne todas las características para competir en la categoría de lengua extranjera. Pero ese es sólo el primer paso en la carrera hacia el Oscar, ahora el filme de los hermanos Luis y Andrés Rodríguez deberá competir contra más de 80 filmes de los demás países para pasar a ser nominada. El proceso de votación para las nominaciones iniciará el 27 de diciembre y el 16 de enero se anunciarán los nominados.
Nueva York.- El británico Charlie Hunnam y la estadounidense Dakota Johnson se besarán, discutirán y acostarán en la esperada adaptación cinematográfica de la aclamada trilogía erótica 50 sombras de Grey. La confirmación llegó desde lo más alto. La “adorable” Johnson y el “maravilloso y talentoso” Hunnam han sido los elegidos, confirmó en Twitter la noche del lunes la propia autora de los libros, E.L. James. El anuncio ha supuesto una sorpresa en Hollywood. Para ambos actores, que a pesar de tener cierta experiencia no son demasiado conocidos, la película puede suponer un “enorme paso”, afirmó The New York Times. Al frente de la cinta, que se estrenará el 1 de agosto de 2014, estará Sam Taylor-Johnson. Hunnam, de 33 años, sí se había barajado para encarnar al rico y elegante Christian Grey, pero nunca se le había considerado un firme candidato. Y tampoco Jonhson, diez años más joven que él, estaba en las apuestas para hacerse con el papel de la estudiante y esclava sexual Anastasia Steele. (DPA)
Espectáculos
C8 Correo del Caroní
Excelencia para el “Sonero del mundo”
En 1988, grabó con la Billo’s Caracas Boys el tema Ariel, en homenaje a Billo Frómeta y a Benny. En toda su trayectoria, D’León ha grabado más de 50 álbumes y recibido múltiples premios. De hecho, el 15 de marzo de 1998, la ciudad de Nueva York nombró esa fecha como el “Día de Oscar D’León”.
Oscar D’León recibirá Grammy Latino por su trayectoria musical. n Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
E
l “Sonero del mundo” Oscar D’León será homenajeado este 20 de noviembre en Las Vegas, por su trayectoria musical y sus aportes a la música durante sus años de carrera. La Academia Latinoamericana de la Grabación lo anunció así este martes, detallando que será una ceremonia en el Hotel Four Seasons, durante la semana de los Latin Grammy Awards. “Con mucho orgullo anunciamos a los galardonados de este año, quienes epitomizan la esencia de verdaderos maestros de su arte y género, pero representan el espectro musical mundial que encompasa la comunidad latina en general”, dijo en un comunicado Gabriel Abaroa, presidente y director ejecutivo de la Academia. Además del venezolano, también serán reconocidas las trayectorias de: Juan Formell, Roberto Menescal, Totó La Momposina, Palito Or-
La Academia Latinoamericana de la Grabación dio ayer la gran noticia. El premio se entregará el 20 de noviembre.
Ciudad Guayana miércoles 4 de septiembre de 2013
tega, Eddie Palmieri, y Miguel Ríos. Mientras que Mario Kreutzberger, mejor conocido como Don Francisco y Pedro Ramírez Velázquez recibirán el Trustees Award.
Pa’l mundo
Oscar D’León aprendió a tocar el bajo por su cuenta y se hizo conocido por su manera de bailar con este instrumento y las interpretaciones de éxitos como Llorarás, Melao de caña y Ven morena. Antes de alcanzar el éxito como solista, D’León formó parte de la agrupación Dimensión Latina, en la que estuvo desde 1972 hasta 1977. El cantante se propuso llevar su música a todas partes del mundo. En la década de los años 80 realiza apoteósicas presentaciones en Cuba, conquista al Madison Square Garden en Nueva York y, por supuesto, en su ciudad natal, llena el Poliedro de Caracas y el Teatro Teresa Carreño.
La salud del sonero
En diciembre de 2009, el cantante dio un gran susto. Fue internado en terapia intensiva tras sufrir un infarto. Después de un tratamiento logró recuperarse. Y en abril de este año, sufrió un accidente doméstico, resultando herido en el ojo izquierdo. Superado el accidente, el salsero venezolano comenzó a llevar su música a Europa. Con toda su energía, el sonero será reconocido con el Lifetime Achievement Awards, premio que se escoge mediante la votación de los miembros de la Academia Latinoamericana de la Grabación a intérpretes que hayan realizado “contribuciones creativas con inigualable significado artístico al campo de grabación”. Este mismo reconocimiento fue otorgado en 2008, al querido Tío Simón, quien fue el primer venezolano en recibirlo.
Con El Sistema El año pasado, para celebrar su cumpleaños, Oscar D’León se reunió con los jóvenes de El Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, quienes le ofrecieron una muestra de admiración con música sinfónica, jazz y salsa. El sonero fue recibido por los maestros Gustavo Dudamel y Diego Matheuz, quedando pendiente una posible colaboración con arreglos del sonero para la orquesta.
Festival para el cine diverso A partir del próximo 9 de septiembre iniciará el III Festival Venezolano de Cine de la Diversidad. n Diego Kapeky @diegokapeky
En la Sala Antonieta Colón del Centro Cultural Parque Central (CCPC) competirán cinco largometrajes y diecisiete cortometrajes provenientes de Colombia, Brasil, Chile, Argentina, México, Paraguay, España, Alemania, Slovenia, Italia, Israel, USA y Venezuela. La selección estuvo a cargo de un jurado preliminar perteneciente a la Red Iberoamericana de Narrativas Audiovisuales
(RedInav). Todas estas obras fueron producidas entre 2010 y 2013. Por otro lado, el Festival por primera vez trae a Venezuela una exhibición de cortos del Pink Latino, muestra que nació en Canadá y ahora recorre Latinoamérica. Un jurado oficial integrado por el chileno Rodrigo Piaggio-Marchant (director del Festival de Cine Diversidad Valparaíso), Miguel Ferrari (director de Azul y no tan Rosa), Gavo Figueira (actor y coach de actores), Dianora Pérez
(artista plástica), Andrés Pérez (profesor de la USB) y Jorge González (periodista de La Radio del Sur), serán los encargados de seleccionar los mejores cortos y largos, documentales y de ficción. El lunes 9 de septiembre será la Gala de inauguración a partir de las 6:00 de la tarde. Los días 10, 11 y 12 se realizarán las exhibiciones competitivas a partir de las 5:00 de la tarde. El día viernes será el turno de las muestras y el sábado 14, a las 7:00 de la noche, la clausura del evento.
elperfildelabelleza@correodelcaroni.com el fútbol. En las gráficas posa para las cámaras de Daniel Villanueva, Oscar Esquivel y Oswaldo Benavides.
FOTOS CORTESÍA ALEX IMAGE
Gabriela Quijada
La bella guayanesa cursa el séptimo semestre de Comunicación Social en la UCAB-Guayana. Entre sus hobbies destaca modelar y su deporte favorito es