Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
Las miradas de Bjork
Omar Infante empujó seis
Petit acarició la perfección
La cantante islandesa muestra la trascendencia de los sonidos mezclado con la intensidad de la naturaleza para crear su música.
Yusmeiro Petit lanzó ocho y dos tercios perfectos, hasta que Eric Chávez le conectó un sencillo para arruinar la hazaña. San Francisco se impuso 3x0 a Arizona. /B5
/C5
Omar Infante se fue de 5-5 y remolcó seis carreras en la paliza que le dieron los Tigres 16x2 a los Reales. Es el cuarto criollo en la historia que logra tal hazaña. /B5
Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.629 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, sábado 7 de septiembre de 2013
Trasladan a cárcel de Vista Hermosa a funcionario del Cpnna por caso de trata infantil El trabajador del Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (Cpnna), Humberto José Guerra, fue privado de libertad por su vinculación con el rapto de una niña el pasado 30 de agosto. Ayer fue llevado al Internado Judicial de Ciudad Bolívar junto a otros dos cómplices, mientras que la mujer involucrada se encuentra en la sede del Conas, ya que en la Comisaría de Vizcaíno, en San Félix, no la quisieron aceptar por problemas de hacinamiento. Todos forman parte de una red de trata de menores que tiene alrededor de 3 años funcionando en la región. /A8
Sindicatos asumen discusión contractual como un acuerdo político
El arquero Dani Hernández fue la víctima de la desastroza defensa venezolana
Vinotinto entra en coma Venezuela disputó su peor partido de las eliminatorias
sudamericanas en el momento menos indicado y cayó 3-0 ante la selección de Chile que jugó a placer en el estadio Nacional de Santiago.
L
os dirigidos por César Farías no hallaron la fórmula para inquietar al combinado austral, que salió con sus “caballos” en busca de los tres puntos, que los acercara al Mundial de Brasil 2014.
La Vinotinto ahora tiene que ganar sus últimos dos partidos en casa y rezar para que Uruguay -que derrotó 1-2 a Perú- tropiece en las tres presentaciones que le restan. Tras el errático resultado en Santiago, una nube
ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS JORNADA 15
COLOMBIA
espesa cargada de realidad futbolística se cierne sobre el sueño mundialista de Venezuela, caso contrario de Colombia que ayer, prácticamente, aseguró su clasificación al derrotar a Ecuador. /B1
FOTO AFP
PARAGUAY
PERÚ
1-0
ECUADOR
4-0 BOLIVIA
1-2
Con diversas estadísticas, el general de División, Luis Arrayago, comandante del Comando Regional Nº 8 de la GNB, destacó el trabajo de los operativos policiales durante el Plan Patria Segura, iniciado en marzo en Ciudad Guayana. Aseguró que la violencia disminuyó en un 15%. Sin embargo, las familias afectadas por la criminalidad siguen esperando a que la impunidad acabe y los homicidas estén tras las rejas. Pese a los números mostrados, las muertes continúan; y las denuncias sobre la inseguridad siguen siendo constantes. /A8
Más cerca de España
La selección nacional de baloncesto derrotó 64x59 a Canadá en un duelo en el que mostró gran despliegue defensivo al limitar a un equipo norteamericano que, anteayer, promediaba 85 puntos por encuentro. Un triunfo más podría asegurar para los criollos su clasificación a España 2014. /B6
Adjudicatarios exigen culminar trabajos en terminal de Unare /C2
Ciudad
Internacional
Un símbolo construido de hojas
El mejor amigo de Asad
La gran ceiba que se encuentra en la entrada de la UCAB-Guayana se convirtió en ícono de esta casa de estudios. El espacio, conocido como la plaza Cincuentenaria, sirve de ejemplo para aquel árbol que aguarda su destino en una construcción de Alta Vista. /C1
El régimen de Bashar al Asad cuenta desde el inicio de la guerra civil con un abogado defensor envidiable, Vladimir Putin, el presidente de Rusia, quien además de bloquear las iniciativas en el Consejo de Seguridad niega que el gobierno sirio sea el autor de las mil 400 muertes por gas químico. Ayer, día del cierre del G20, el Kremlin despachó otro buque de guerra con destino a Siria. /A7
FOTO WILMER GONZÁLEZ
Si nos vamos a lo legal, la verdad es que estas empresas no tienen rial para discutir contrato colectivo (…) ¿Ustedes creen que después de que lleguemos a un acuerdo esto se puede echar para atrás? esto es un acuerdo político”.
FOTO WILMER GONZÁLEZ
Edgar Valentine, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Bauxilum en Pijiguaos
URUGUAY
GNB destaca avances del plan de desarme en Ciudad Guayana
FOTO AFP
Los secretarios generales de los sindicatos del sector aluminio y los presidentes de las empresas definieron la propuesta económica de los contratos colectivos bajo la premisa del subsidio por parte del Ejecutivo y como salida a la pronunciada caída de la productividad de la industria. Además del incremento de 150 bolívares diarios, los dirigentes plantean elevar la cobertura del HCM a 100 mil bolívares y el bono de alimentación a 2 mil. La oferta consensuada en Guayana espera por la aprobación del presidente Nicolás Maduro. /A5
Amnistía Internacional exige a Maduro revertir salida de la CIDH La ONG de Amnistía Internacional pidió al Gobierno nacional detener inmediatamente la denuncia de la Convención Americana de Derechos y no privar a los venezolanos de instancias de protección en esta materia. La ONG estima contradictorio que por un lado el país decida salirse de la Comisión Interamericana y ratifique convenios sobre derechos humanos en Unasur y Mercosur. /A4
Preocupa negativa de comercios a recibir el ticket de alimentación El coordinador regional del Indepabis, Milton Bracamonte, asegura que el rechazo a esta forma de pago a los establecimientos es “ilegal”. El abogado Eleuterio Benítez, por su lado, afirma que se trata de la vulneración de un derecho. /A6
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6
Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
FOTO AFP
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
La gente quiere paz
ellos Dicen
/ Noel Álvarez (*)
L A5
“¿A qué patrono le vamos a creer? El patrono ahorita es la CVG, no vamos a ir a buscar otro patrono. Que si le vamos a creer o no, eso no es problema de nosotros”, dijo. EDGAR VALENTINE, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Bauxilum en Pijiguaos
B6
“Estamos mejorando. Hoy mantuvimos una disciplina en defensa y en el ataque rematamos. Para nosotros es enorme el trabajo que hemos hecho”. NÉSTOR GARCÍA, entrenador de Venezuela en el Premundial de Baloncesto, luego del triunfo sobre Canadá
C1
“No recuerdo movilizaciones para defender la ceiba porque no había peligro de eliminarla, se talaron los árboles a su alrededor, para construir ese paso, pero no la ceiba”. FLORENCIA CORDERO, investigadora y docente de la UCAB Guayana
Fumo, observo, pienso / Roger Vilain
L
a magia de la lectura tiene que ver con darle todo el crédito a cada cuartilla que nos pasa por enfrente, asunto que supone un acto de fe con clima religioso: es preciso creer lo que nos cuentan. De tal premisa la conclusión será una o ninguna, es decir, caeremos atrapados por la historia que el prestidigitador de palabras lanza como hechizo o simplemente el libro no habrá cumplido su tarea más importante: coger al lector por el pescuezo y llevarlo así hasta la página final. Seis de la tarde. Camila y yo vamos a nuestro café de costumbre. Leemos. Desde esta terraza las luces del crepúsculo cubren hasta la última molécula de todo y con ellas me gusta desmigajar cuentos, saborear un marrón, fumar el tabaco poco a poco. Créeme que la experiencia resulta extraordinaria. El silencio termina imponiéndose a pesar del tránsito, de la gente, de la calle en plena ebullición. Ella devora la Historia de Judy y yo despacho Filosofía feroz, de Michel Onfray, que al fin y al cabo fue decepcionante. Onfray pretende una condición que no cualquiera alcanza: la de enfant terrible. Y no termina siéndolo porque su pretensión es evidente. En vez de arrojar verdades a contracorriente de lo políticamente correcto y se acabó, su puesta en escena no convence. Demasiadas luces de bengala. Mucho ruido y pocas nueces. Leo estos ensayos y pienso que el autor devino en un Eduardo Galeano francés, otro irredento que ya crecidito supone al universo binario desde las entrañas hasta la epidermis. La izquierda y la derecha, o sea, los buenos y los malos, permítanme reír a mandíbula batiente. El mundo en perfecto blanco y negro, el libro como puñado de señalamientos: contra los ricos, contra el imperio, contra las grandes religiones monoteístas, contra las elecciones, contra los gringos, contra el capitalismo, contra el liberalismo. Y hasta ahí. Un catecismo manoseado hasta el hartazgo por la izquierda dinosáurica
latinoamericana. No hay propuestas, ni aporte intelectual, ni alternativas que trasciendan el lloriqueo simplón. Si el capital es el lobo feroz, el culpable de la miseria universal, de los piojos en las cabelleras del mundo o de la putería en París y en San Fernando de Atabapo, si las elecciones en las democracias occidentales son el golpe concebido para la dominación de los pueblos, si un liberal es el vivo retrato de un apestado pululando tranquilamente por ahí, ¿qué pone usted sobre la mesa, señor Onfray? ¿Dónde están los sustitutos para el acabose? ¿Qué hacer para paliarlo? Silencio sepulcral. Enciendo mi tabaco, dejo los lentes sobre el libro aún abierto, observo a Camila en lo suyo, transfigurándose en hada, en pirata, en dragón. Sigo sus ojos, fijos en cada cuartilla que es el mundo para ella en este instante. Imagino la aventura que vive ya mismo, las imágenes que pasarán por su cabeza, la curiosidad, la disposición para el ensueño que la caracteriza, la creatividad en plena faena, regalándole voces, movimientos, vida a cuanto ofrece el autor embutido en cada línea. Es curioso, desde luego, pero leer resulta justamente eso, construir otra vez lo que de algún modo viene empaquetado a manera de propuesta por un demiurgo que llaman escritor. Sí, un libro es una compilación de sugerencias, un streep tease a propósito de las ideas y lo más interesante es que tienes participación directa, ayudas a desvestir, formas parte del elenco. No dejo de observarla, me encanta hallar gestos casi imperceptibles en su rostro, alguna sonrisa diminuta, el entrecejo fruncido apenas un instante después. Tal es la geografía del goce literario expresado en quien se acerca a una novela o a un fajo de poemas nada más que por placer. Camila navega los siete mares y está absorta. Eso es leer, resucitar lo que tienes entre manos, recrear la obra que se desata ante ti y hacerla tuya. Me alegra saber que a su edad ya lo disfruta. rvil35@gmail.com
Casos de corrupción / Luis Manuel Zerpa
R
esumen de los más relevantes casos de corrupción ocurridos durante estos casi 15 años de presunto gobierno revolucionario, donde aparecen involucrados jerarcas de la cúpula militar y política del régimen, apadrinados o protegidos en su mayoría por el difunto galáctico cuando ejercía el poder. Plan Bolívar 2000: comienzo de la gigantesca corrupción del régimen. Proceso de descomposición de la naturaleza o esencia del papel fundamental que debe jugar el sector militar en nuestro país. Al componente militar se le encomendó tareas distintas a su verdadera función establecida en la Constitución: vendedores de alimentos, constructores de viviendas, etc. Pudreval: casi 200 mil toneladas de alimentos importadas se pudrieron en los puertos del país, especialmente en Puerto Cabello. Esa importación le generaron a los responsables jugosas comisiones que los convirtieron en mil millonarios en poco tiempo. Comienzo de la boliburguesía robolucionaria. Proyecto Central Azucarero Ezequiel Zamora ubicado en Barinas: en este proyecto, según las investigaciones, se perdieron más de 3 millardos de bolívares. En el mismo aparecen implicados varios militares de alto rango en conchupancia con presuntos expertos en materia azucarera provenientes de Cuba. Caso Mackled: narcotráfico, corrupción política y administrativa. Aparecen varios funcionarios públicos de alto rango, entre ellos el exgobernador Felipe Acosta Carlez “el general eructo”, el gobernador de Cojedes y algunos familiares del actual gobernador de Aragua. Solamente Makled está detenido. Estafa del Fondo de Pensiones de los trabajadores jubilados de Pdvsa: más de 500 millones de dólares sustraídos ante la mirada cómplice de las autoridades de la estatal petrolera. Fondo Chino y Bandes: desfalco mil millonario a la nación. Algunos detenidos. Nada más. Cadivi: más de 20 millardos de dólares entregados irresponsable e ilícitamente a empresas de maletín, se supone, a los amigotes del régimen. Caso Diosdado Cabello: 17 denuncias hechas ante la Fiscalía General de presuntos hechos de corrupción cometidos por el actual presidente de la AN, cuando ejerció la Gobernación del estado Miranda. Silencio total. No hay investigación. Caso Aponte Aponte: corrupción de la justicia, donde aparecen las altas autoridades del Poder Judicial junto con la vicepre-
sidencia implicados en hechos de violación a los Derechos Humanos. Muchos venezolanos inocentes están encarcelados por “obra y gracia” de estos personajes. Caso maletín de Antonini: más de 800 mil dólares confiscados por las autoridades aeroportuarias de Argentina, destinados presuntamente a financiar la campaña electoral de Cristina Fernández de Kirchner, según las versiones dadas por distintos analistas políticos, presuntamente ese dinero fue sustraído de las arcas de Pdvsa y transportados por aviones de la referida petrolera. Caso de la mafia de la cabilla y corrupción en las empresas básicas de Guayana, denunciado por el diputado Andrés Velásquez, quien ha consignado numerosas pruebas ante la Fiscalía General. Algunos “arenques” presos, pero los “grandes tiburones” están libres. Esto sin mencionar las tropelías contra el erario público que cometen a diario la mayoría de los funcionarios públicos con poder de decisión: ministros, gobernadores, alcaldes etc., quienes ocultan sus gestiones a través de memorias y cuentas falsificadas. De tal manera que si el “multiplicador de los penes”, el hijo del difunto galáctico quiere luchar frontal y eficazmente contra este flagelo de la corrupción y regresarle al país la moral, ética y decencia resquebrajada durante este régimen, aquí tiene un cuadro veraz, un panorama que ha sido denunciado muchas veces ante los organismos competentes, pero que estos han permanecido mudos ante estos hechos ilícitos que han desangrado al Tesoro Nacional, sólo se requiere que tenga la voluntad para colocar entre rejas a estos delincuentes que le han estafado a la nación un estimado de más de 40 millardos de dólares en lo que va de pseudo gobierno revolucionario y no andar gimoteando que le den poderes especiales y tratando de comprar conciencia para lograrlo. Todos estamos dispuestos a luchar contra este morbo pernicioso, pero para ello es necesario que quienes tienen la responsabilidad y la obligación constitucional de velar por la moral y la sana administración de los dineros del pueblo, den el primer paso ajustado a derecho y desterrar de sus funciones el padrinazgo, el tráfico de influencias, el amiguismo y el compañerismo partidista. ¿Podrán hacerlo? Amanecerá y veremos. ¿Hasta cuándo Gómez?
Correo del Caroní N
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
RIF: 09501411-8
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
a gente quiere diálogo, que cese la confrontación. Producto de las conversaciones con amigos, familiares, con el chofer del taxi, en fin, con todas las personas que nos relacionamos, hemos encontrado una constante: la gente espera, desea y aspira que se resuelvan los problemas que le aquejan, pero no como algunos se empeñan en señalar, por medio de una salida violenta, sino a través del diálogo, el respeto, la concertación. Nadie puede estar contento con el estado de zozobra en que vivimos. Apagones, crisis en los hospitales, falta de insumos en clínicas privadas, la inseguridad, escasez, eso no es normal ni debe ser permanente. El venezolano, en primera instancia, es gente de paz. Anhela la paz, implora por la paz, ora por la paz. Lo expresa en su cotidianidad: quiere paz en vez de confrontación, el cese del lenguaje violento que genera más violencia, que se abran espacios de encuentro, que haya respeto por las ideas de los demás. Muchos manifiestan no explicarse cómo hemos llegado a esto y esto es, justamente, lo contrario a lo que aspiran, a lo que una vez existió en aquella Venezuela donde había diferencias de criterios, pero el debate formaba parte del juego democrático. Hoy una gran mayoría vive aterrada por el incremento de la violencia que se manifiesta de múltiples formas, de la que nadie escapa. La gente quiere transitar por las calles sin sentirse atemorizada, desea un futuro mejor para sus hijos y nietos y, aunque a veces sienta no conocer lo que puede hacer para alcanzarla, tiene la certeza que nada se puede lograr sin paz. A una madre que le matan un hijo no puede importarle si sube o no el precio del petróleo, si hay o no Sicad. A esa madre le importa es que no le asesinen a su hijo, que no haya impunidad. Esa madre, como todas las madres del mundo, aspira a que haya paz. La violencia nos ha conducido a que haya más odios, divisiones y eso no debe continuar. Conseguir la paz amerita el esfuerzo de todos los que aspiran una mejor sociedad. Implica la búsqueda de alternativas, fomentar el diálogo, respetar las diferencias. Todas las iniciativas que se hacen en pro de fomentar el encuentro de todos los venezolanos ganan cada día más adeptos. Cada uno de nosotros puede abrir espacios para auspiciarlas, desde los condominios, colegios, organizaciones, la fuerza popular debe jugar un rol decisivo en la construcción de la paz que todos anhelamos. Para finalizar, me permito citar a Juan Pablo II, quien a propósito de la paz dijo: “Que nadie se haga ilusiones de que la simple ausencia de guerra, aun siendo tan deseada, sea sinónimo de una paz verdadera. No hay verdadera paz sino viene acompañada de equidad, verdad, justicia, y solidaridad”. (*) Coordinador nacional de Gente, Generación Independiente @alvareznv
Magnicidio de votos / Libardo Fernández Quintana (*)
C
ada día que pasa y de acuerdo a los acontecimientos que se van presentando, el ilegal, para no demostrar su incompetencia e ineptitud, lo único que hace es endilgarle la culpa a la oposición. Es así como para distraer la atención del pueblo, en cuanto a la dramática situación que está viviendo, se ideó, como solía hacerlo el desaparecido y su mentor cubano el barbudo, un magnicidio que como los anteriores nunca fueron comprobados y que el ilegal para demostrar que si es verdad en lo referente al suyo, se ha valido de la aprehensión de 2 colombianos, dizque paisanos suyos, para hacerlos aparecer como miembros de una banda de diez que pretendían ingresar al país para asesinarlo y los restantes nunca han aparecido ni mucho menos detenido. Es tan falso lo simulado, que el pueblo comenta en la calle que ya no le cree semejante pantomima. Esta historia del magnicidio y de los autores materiales a los que le descubrieron una foto de las posibles víctimas, así como de un fusil y demás elementos chimbos que no han probado nada, hacen recordar al famoso testigo estrella del ex fiscal general Isaías Rodríguez, el cual por no haberle pagado la cifra que le habían ofrecido para atestiguar falsamente en contra de honorables ciudadanos, se les retractó y los hizo quedar muy mal parados, tan es así que hasta la presente el caso Anderson se ha constituido en el cangrejo número uno de este gobierno, el cual no ha sido capaz de resolver. Ahora continúan con el manido tema del golpe y para ocultar su incapacidad en cuanto a la administración de los servicios públicos, los que cada día se agravan más por la falta de inversión en cuanto al mantenimiento que requieren, vemos cómo el país que se cae a pedazos sufre las inclemencias de apagones que implican pérdidas enormes y el ilegal sólo se le ocurre manifestar en cadena que eso es producto de un golpe eléctrico de la oposición. Pues no señor Maduro, las fallas que se producen en el sector eléctrico, en el sector hidráulico, en el sector de la recolección de los desechos sólidos, en el sector salud, en el sector educativo, en la infraestructura vial del país, etc., se debe única y exclusivamente a que ustedes han mal utilizado los ingentes recursos que se han destinado para los mismos, los cuales no han sido invertidos correctamente y esto debido a la falta de seguimiento y supervisión de los entes competentes que tienen la obligación de hacerlo, lo que ha permitido el mal uso y apropiación inescrupulosa de los corruptos que medran a su alrededor. El pueblo ya está cansado de que siempre se le den respuestas irresponsables, cuando la verdad está a flor de tierra y todo el mundo sabe que llevan 14 años inventando siempre la misma excusa y no asumen la responsabilidad que les corresponde, por lo que la gran mayoría le manifiesta a voz en cuello que sí es verdad que se le está preparando un magnicidio y un gran golpe, pero va a ser un gran golpe, un gran magnicidio de votos que se está preparando para el 8 de diciembre, lo que demostrará que los resultados del 14A no están ajustado ni a la verdad ni a la voluntad del mismo, pues el pueblo está cansado de tanta mentira y de tanta ineficacia que el oficialismo le ha demostrado a lo largo de estos 14 años. Ciudad Guayana hoy más que nunca solicita a sus hijos que por favor no desperdicien la gran oportunidad de rescatar el país y su región, saliendo a votar en diciembre y así demostrar que los ineptos e incapaces no merecen estar al frente del gobierno, olvidando que Guayana somos todos. (*) Presidente de Gente por Guayana, A.C.
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
ferquinli@gmail.com
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Correo del caroní A3
Facción de NCR ratifica a López como su candidato Aseguran que la dirección nacional nombró a un nuevo coordinador de partido.
FOTO ANÍBAL BARRETO
El doctor Guillermo Herrera es partidario de un sistema de salud que englobe áreas como la educación, la seguridad y la calidad de los servicios públicos
“En vez de curar enfermos tenemos que evitar que la gente se enferme” Doctor Guillermo Herrera propone un modelo de salud enfocado en la prevención. n Ramsés Ulises Siverio
rsiverio@correodelcaroni.com
La salud no es sólo hospitales. Es mucho más que centros ambulatorios, medicinas, tratamientos y personas atendidas por alguna enfermedad. La salud, a juicio del doctor Guillermo Herrera, es el bienestar biológico, psicológico y social del ser humano. El concepto no es suyo. Es de la Organización Mundial de la Salud (OMS), pero coincide perfectamente con su postura. Con semejante complejidad de lo que implica la sanidad del individuo, el médico coordinador de salud de Voluntarios por el Cambio ve como un error que las políticas sanitarias del país se concentren en la curación y no en la prevención de enfermedades. “Hay gente que cree que la salud en Venezuela está mal porque los hospitales están mal. Más allá de que eso sea verdad, hay otros aspectos que tomar en cuenta, que el gobierno descuida por estar pendiente nada más de curar a los enfermos”, argumenta Herrera. El médico considera que la salud de los ciudadanos también implica otras áreas como la calidad del agua, el servicio de aseo urbano, una educación de calidad, con la que los ciudadanos puedan tener mayor conocimiento sobre la prevención y
En ocasión de la Operación Lupa, el programa de contraloría social de Primero Justicia, el coordinador de salud de Voluntarios por el Cambio, Guillermo Herrera, no solo esbozó parte de la situación del sector, sino que explicó lo que a su juicio debe ser un sistema de salud integral.
La prevención como cura Por eso propone un proyecto de salud para el municipio, que según informó ya cuenta con el beneplácito del candidato a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad democrática (MUD), Wilson Castro. Grosso modo, su plan consiste en la apertura de centros de salud en el que no dispensarán medicamentos, sino que se encargarán de examinar a los ciudadanos y a orientarlos sobre cómo mejorar su calidad de vida y evitar enfermedades. Anuncia que próximamente estará informando sobre los detalles de este proyecto, en el que confía para disminuir los índices de morbilidad en el municipio, pues para Herrera, la salud va más allá de curas y hospitales.
control de enfermedades; transporte, e incluso la seguridad, que incide directamente en situaciones de estrés en la población. El mejoramiento de estas condiciones -prosigue el vocero invitado por Primero Justicia- se traduce en una mejor calidad de vida para los ciudadanos, que a su vez se verá reflejado en mejores condiciones de salud. De ahí que se pregunte sobre el estado de estas áreas en el municipio Caroní.
“El Niágara en bicicleta”
A propósito de los centros de salud, el doctor Herrera recuerda que la OMS establece un estándar de 1,35 camas por cada mil habitantes para que un estado garantice la salud a la población. Tomando en consideración que el municipio tiene alrededor de un millón de pobladores, con lo
cual el número de camas en los centros públicos de salud debe ser de unas 135 mil. Hasta ahora, según el vocero, el municipio no ha alcanzado la meta. “Supuestamente, en teoría, el hospital de Guaiparo tiene 327 camas; Uyapar tiene 190 camas; la Negra Hipólita tiene 92 camas; el hospital Américo Babó, con una ampliación que se le está haciendo, llega a 150 camas. Si nosotros ponemos esto como una realidad, el total de camas con los que cuenta la ciudad es de 759. Todavía no llegamos a las 1.350, pero eso no es verdad”, comenta Herrera. No es verdad -a su juicio- porque difícilmente estén operativas todas las camas. Tampoco es verdad porque, según el médico, el promedio de tres días que debe tener cada hospitalizado tampoco se cumple, pues asegura que
la mayoría de ellos pueden pasar meses esperando una operación “que nunca llega”. Son todos estos factores, los ligados al sistema hospitalario y los de otras áreas de gobernabilidad lo que genera la “crisis” del sistema de salud en Venezuela, el estado, y el municipio. Esa crisis la evidencia en el colapso del sistema de salud público y sus repercusiones en el privado, la falta de insumos, de medicinas, de personal y de equipos, el incremento de la morbilidad y la mortalidad, y la reaparición de enfermedades que habían sido controladas, incluso, en siglos anteriores; entre ellas: el paludismo y la tuberculosis. “Podemos comparar esta crisis con un hormiguero, que alguien está tratando de tapar matando a las hormigas que salen a la superficie. Por más que las maten, si no se va al fondo del hormiguero, donde está la hormiga reina, no se soluciona el problema”. - ¿Cuál es la reina en este caso? - La reina son los pobres, que siguen ese camino en el que ven deteriorada su calidad de vida hasta que se enferman y llegan a los hospitales. Ese tránsito hay que interrumpirlo, evitando que las personas se enfermen en lugar de curarlas.
Hace un par de días, un grupo identificado con las siglas del partido Nuevo Camino Revolucionario (NCR) denunciaba que uno de sus ex integrantes, Gilberto Alcalá, se había autonombrado como coordinador regional de la organización, y que había nombrado a coordinadores municipales sin pasar por un proceso de escogencia en asamblea general. Para entonces pedían respeto y no intromisión al candidato a la Alcaldía de Caroní por el Gran Polo Patriótico (GPP), José Ramón López, a quien señalaba de estar detrás de una “componenda” para apropiarse del partido. Pero este viernes, el señalado Alcalá no solo salió al frente identificándose como coordinador regional del partido, sino que encabezó un acto de juramentación de sus militantes, quienes ratifican el apoyo a José Ramón López como candidato a la reelección por la Alcaldía del municipio Caroní. Un acto que, además, contó con la presencia del propio candidato. López agradeció el apoyo de la organización, a quienes presentó su plan de gobierno “basado en los 5 objetivos históricos” propuestos por el ex presidente de la República, Hugo Chávez, en su último plan para la nación. Señaló que no tiene ningún interés en inmiscuirse en los asuntos internos del partido, que no lo ha hecho, y que su presencia en la reunión se debe al apoyo político que recibe por parte de la organización. Gilberto Alcalá reafirmó que es él el coordinador regional del NCR en el estado Bolívar, basándose en una supuesta comunicación emitida por el coordinador nacional del partido, Erick Ramírez, en la que revoca la autoridad de Iris Vásquez como coordinadora regional, y lo ubica como reemplazo. “Los primeros días de octubre vamos a organizar un pleno regional donde va a estar presente la dirección nacional del partido, ratificando a esta estructura regional y juramentando a todos los equipos políticos”. - ¿Cómo queda la facción que niega esta estructura? - No les queda otra que sumarse. Nosotros estamos haciendo un llamado para masificar la estructura del partido. (RUS)
FOTO JOSÉ LEAL
José Ramón López cuenta ahora con el apoyo de otra organización política
Lago quiere emprender una campaña de “manos limpias” Inaugura sede de comando de campaña en San Félix para atender a sus habitantes. La gracia de un trombón jocoso se oye desde la planta baja del edificio. Ya en el primer piso, en medio del calor que se disipa con algunos ventiladores, los presentes sonríen y aplauden al ritmo de la música del trombonista que se guía por partituras. Así, con ese ambiente, el candidato a la Alcaldía de Caroní Douglas Lago inauguró su comando de campaña para San Félix. El abanderado por los partidos Opina y Electores Libres, explica que la sede servirá no solo de base para desarrollar su promoción política en las 7 parroquias de San Félix, sino como un centro de atención para los vecinos donde podrán recibir consultas ambulatorias, pediátricas y solicitar jornadas de fumigación para sus comunidades. Lago comenta que ya estableció contacto con empresarios de la zona para organizar una campaña de donación de útiles escolares para los niños de las comunidades de ese sector de la ciudad. Señala que los simpatizantes que se sumaron a su comando de cam-
El candidato criticó las candidaturas de Wilson Castro y José Ramón López; la primera, por apoyarse en liderazgos nacionales para obtener la victoria; y la segunda por su falta de credibilidad en la población
FOTO ANÍBAL BARRETO
El candidato desestimó que su labor comunitaria sea una forma de demagogia
paña son voluntarios por convicción propia, que ahí nadie está pagado por nadie, y que ni él ni ninguno de los que lo acompaña son unos “disfrazados o enchufados” del gobierno. Señala que su candidatura viene en “franco crecimiento” a diferencia
de la del abanderado de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Wilson Castro, la cual critica por tratar de anclarse en liderazgos nacionales para obtener la victoria. “A ese candidato le digo que las elecciones se ganan no con portaviones nacionales, sino con el portavión de la gente,
con el portavión de las comunidades”, agrega. También critica la del oficialismo, José Ramón López, que según sus informaciones presenta una caída de 10 puntos porcentuales, a su juicio, por la falta de probidad que representa para los electores. Por eso anuncia que el próximo jueves hará una presentación pública de su patrimonio, además de un examen toxicológico para dar fe de su estado de salud y de su integridad física. Esto como una forma de hacer frente a la “campaña de enlodamiento” que a su juicio se gesta en su contra a través de las redes sociales. - ¿Un examen toxicológico? - Sí, el examen toxicológico es porque yo no soy drogadicto. - ¿Y algún candidato lo es? - Si son que lo demostremos. Qué bueno sería que nos sacáramos la sangre con un notario público para que el pueblo nos impregne de confianza.
Necesidades colectivas
El candidato estima que los gua-
yacitanos están ávidos de transparencia por parte de los funcionarios públicos, que ya no administren discrecionalmente los recursos y que sean capaces de fomentar la identidad y el arraigo vecinal. Y en el caso de los concejales, que no sean un séquito de aduladores del alcalde, sino que trabajen al lado de la gente ejerciendo contraloría social al Ejecutivo. Estima que él y sus candidatos a concejales representan esa necesidad de la población, y que la labor comunitaria que piensan emprender desde el comando de San Félix no es un ejercicio más de demagogia, sino una forma de continuar la labor que inició en sus tiempos de prefecto, y que ahora decide retomar en tiempos de campaña. Independientemente de las posiciones sobre este respecto, e incluso, de la posición política de los ciudadanos, Lago puso a disposición la sede del comando para todos los interesados. ¿La dirección? Avenida Guayana, diagonal a la Casa del Músico, sector La Unidad. (RUS)
Nacional
A4 Correo del Caroní
A
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
B
Caracas.-
mnistía Internacional (AI) exigió este viernes a Venezuela “revertir inmediatamente” su denuncia, a partir del próximo martes, de la Convención Americana de Derechos Humanos porque es contrario a la Constitución y una “afrenta” a víctimas de violaciones a derechos humanos. “Venezuela debe revertir inmediatamente su decisión de denunciar la Convención Americana de Derechos Humanos y comprometerse a la real protección de todas las personas”, señaló en un comunicado la oficina de AI en Caracas. El 10 de septiembre entra en efecto la denuncia de Venezuela de la Convención, decidida un año atrás por el presidente Hugo Chávez, falleAmnistía, con cido el 5 de marzo pasado, sede en Lonpor lo cual las dres, estimó violaciones a que la decisión los derechos de Venezuela es cometidas en “contradictoeste país no ria” porque ha podrán ser objeto de esllamado a paícrutinio de la ses a ratificar CIDH ni de la instrumentos Corte Interade defensa de mericana de derechos huDerechos Humanos (Corte manos dentro IDH). del Mercosur y “La decisión la Unasur, pero es una afrenta “priva a sus a las víctimas habitantes de de violaciones la posibilidad de derechos humanos (...) de acceder va en contra a una de sus de la propia instancias de Constitución protección”. venezolana, que garantiza el acceso a órganos internacionales para solicitar amparos”, dijo Guadalupe Marengo, directora adjunta del Programa América de AI. Contradicciones El gobierno venezolano decidió denunciar ese instrumento interamericano por considerar que las resoluciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y la Corte IDH se habían convertido en “un brazo del imperio para agredir a Venezuela”. Amnistía, con sede en Londres, estimó que la decisión de Venezuela es “contradictoria” porque ha llamado a países a ratificar instrumentos de defensa de derechos humanos dentro del Mercosur y la Unasur, pero “priva a sus habitantes de la posibilidad de acceder a una de sus instancias de protección”.
ienmesabe
¿Futuro municipal? Hay una discusión sobre lo pequeño, en el marco de las prontas elecciones locales. Lo sostienen amigos que por su parte intentan avizorar el futuro con escenarios y proyecciones: A ellos escuchamos con atención. Es el tema doméstico con la rivalidad personal -me apuntan- es la manipulación simplista, propagandística y llena de consignas sin contenido. Una explicación -agrega el enfoque analista- es que tenemos en la región un entrecruce de posiciones que en la superficie son ideológicas y antagónicas pero que en la intimidad el alma calculadora une a dirigencias del socialismo, convertidos en nuevos burgueses, con pseudo- jefes políticos opositores, que muestran su afición a la acumulación del capital con solidaridad mafiosa. Toda esa pretensión personalista de los aspirantes a cargos en los comicios de diciembre, empujados cuan peones de ajedrez por Reyes, reinas y marfiles; es intrascendente ante el tortuoso camino que transita la ciudadanía venezolana. Es decir más que el significativo cargo de concejal o alcalde, la visión y la angustia colectiva están puestas en qué pasará con un país, donde no hay soluciones y sí mucha paja política, revolucionaria por demás. El funcionamiento de la democracia con sus equilibrios que fue incompleto, ahora ha quedado decapitado y en vías de ser un concepto ajeno y distante, siendo normal el control absoluto del Estado.
FOTO AFP/Archivo
Chávez ratificó el 25 de julio y el primero de agosto, de 2012 que denunciaría la Convención Americana de Derechos Humanos, por considerar la CIDH, un organismo “nefasto”
Amnistía Internacional exige a Venezuela quedarse en la CIDH La ONG pide al Gobierno de Maduro no denunciar la Convención Americana de Derechos Humanos. Aún cuando se retire, Venezuela debe responder a los casos que hayan sido presentados previo a que tenga efecto la denuncia de la Convención. El líder opositor venezolano Henrique Capriles, gobernador de Miranda (norte), ha anunciado que acudirá a la CIDH, con sede en San José, antes del 10 de septiembre para denunciar un supuesto fraude en la elección presidencial del pasado 14 de abril. “Esto no significa que mañana vamos a tener una respuesta. Este es un proceso que tarda y con esto decimos que nuestra lucha es pacífica, democrática y electoral. Vamos a defender los derechos de los venezolanos”, expresó el 27 de agosto Capriles. Los comicios fueron ganados por el presidente Nicolás Maduro por una diferencia de 1,49% puntos porcentuales, resultado que fue impugnado por la oposi-
11.699 El 5 de julio de 2006, por unanimidad los jueces de la Corte Interamericana de Derechos humanos fallaron en contra del Estado venezolano, por el caso 11.699, denuncia que remitió la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 24 de febrero de 2005, por la presunta ejecución extrajudicial de 27 reclusos del Retén de Catia, el 27 de noviembre de 1992, después de El Caracazo, cuando Carlos Andrés Pérez era presidente. La Corte IDH determinaron que el Estado fue responsable de la violación del artículo 4 (derecho a la vida), 5.1, 5.2 y 5.4 (derecho a la integridad personal), 8 (garantías judiciales) y 25 (protección judicial) de la Convención Americana, e incumplió las obligaciones generales contenidas en los artículos 1.1 y 2 de la misma. La Corte IDH ordenó al Estado, entre otras medidas, entrenar a los funcionarios de cuerpos de seguridad para que garanticen efectivamente el derecho a la vida y evitar el uso desproporcionado de la fuerza. Otras de las disposiciones fue que el Estado pidiera disculpas públicas e indemnización de las víctimas
ción ante el Tribunal Supremo de Justicia, que la declaró improcedente. La Comisión analiza los casos y emite recomendaciones no vin-
culantes y puede elevar los procesos ante la Corte IDH, cuyos fallos deben ser acatados por los Estados signatarios de la Convención. (AFP)
Contranatura “El Estado garantizará a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Público de conformidad con esta Constitución, con los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la República y con las leyes que los desarrollen”, establece el artículo 19 de la Carta Magna del País. Por ello desde el año pasado la directora del Comité de Familiares de Víctimas de los sucesos del Caracazo (Cofavic), Liliana Ortega, ha reclamado que la salida de Venezuela de la CIDH es anticonstitucional. Cofavic es una ONG dedicada a la protección y promoción de los derechos humanos, independiente de toda doctrina o institución partidista y religiosa, con personería jurídica como asociación civil sin fines de lucro. El nacimiento de COFAVIC está ligado a la historia de Venezuela. En 1989 luego de que el Gobierno de turno anunciara un conjunto de medidas económicas, grupos de personas de Caracas y de las ciudades satélites salieron a las calles a protestar, generando saqueos y una situación de inestabilidad social. El Gobierno decretó un toque de queda que trajo consigo una de las más fuertes represiones que hayan sufrido los caraqueños durante la democracia. El saldo oficial, anunciado por el Ministerio Público, habla de 600 personas muertas durante estos sucesos. Una vez levantado el toque de queda, los familiares de estas víctimas se encontraron en la morgue de Bello Monte, donde descubrieron que su caso no era aislado y que, por el contrario, había cientos de madres, esposas, hijos e hijas reclamando los cadáveres de sus familiares muertos y en muchos casos desaparecidos. 42 de estos familiares y tres víctimas directas se unieron para formar Cofavic, organización que de allí en adelante tendría un objetivo: establecer la verdad de lo ocurrido y encontrar sanción para los responsables. Pero estos familiares no agotaron su lucha con el Caracazo, desde 1992 Cofavic asesora y acompaña en diversos ámbitos a las víctimas de violaciones del derecho a la vida, la integridad personal, la libertad personal así como del debido proceso. En su historia ha conocido de 600 casos de violaciones de derechos humanos en Venezuela y ha llevado cinco casos ante el sistema interamericano de derechos humanos (CIDH Y Corte IDH).
“No podemos defender un gobierno que mata a su pueblo” Los Teques.- Durante el acto de abanderamiento de la delegación mirandina que representará a la entidad en los Juegos Deportivos Nacionales, el Gobernador Henrique Capriles cuestionó que el Gobierno central se preocupe más por los problemas que ocurren en otros países que por la situación de violencia interna que atraviesa actualmente Venezuela. “Mientras nosotros estamos aquí en este acto apoyando el deporte, por ahí convocaron a una protesta porque nosotros y que estamos apoyando una guerra en Siria, pero a esa protesta no vino nadie. Queremos dejar bien claro que estamos a favor de la paz y no estamos de acuerdo con ninguna guerra”. “Todas esas cosas son para distraernos de los problemas que estamos viviendo. Por qué no se organiza una protesta por el desabastecimiento, la violencia, los apagones, por la mala vialidad
Otto Jansen
Mal ejemplo
FOTO PRENSA CAPRILES
Capriles informó que está previsto modificar la tarjeta de la MUD en el tarjetón electoral
y por los temas que realmente afectan al país. Lo realmente cierto es que tenemos una guerra interna y el gobierno no dice
nada. Deberían ocupar el tiempo en resolver todos estos problemas que hoy padecen los venezolanos”.
Dijo que no puede hacerse solidario con un gobierno que atenta contra sus propios ciudadanos “No estoy de acuerdo con la injerencia en ningún país. Con lo que sí estoy de acuerdo es con lo que dice el Papa Francisco, que hay que rechazar el uso de armas químicas y a que maten al pueblo. Tenemos que luchar por tener organismos internacionales que defiendan los intereses de la gente y no de los gobiernos. No podemos defender un gobierno que mata a su pueblo solo por el interés de mantenerse en el poder”. “El pueblo quería más libertades y el gobierno (sirio) quiere cercenarle sus derechos. Ya van más de 100 mil personas asesinadas y el Gobierno ilegítimo considera que eso es un ejemplo y quiere defenderlo. Cada vez que un dictador tiene problemas inmediatamente este gobierno sale a defenderlo”.
Titulares del debate ¿o del desastre? Observando los titulares en la ciudad, que refieren en primera página los movimientos de los candidatos y sus discursos. Mirando las organizaciones que quitan apoyo a aspirantes, sin delicadeza alguna y sin escrúpulos, ni respeto a quienes dicen representar. Leyendo la carga de noticias “institucionales” a favor del candidato del ejecutivo regional que copan la prensa escrita, contrasto con la afirmación de la especialista, Aiskel Andrade, aparecida recientemente en un trabajo sobre el futuro de los municipios en las paginas del Correo del Caroní “Las alcaldías son por excelencia un centro político, pero la contienda que ocurre entre los partidos políticos, no es política, ahí lo único que hay es una lucha por el Poder”. Nuestra percepción se refuerza a lo que es común de las tertulias con los amigos que hice mención. La percepción es, repito, que nos hundimos en la pequeñez (Hablo particularmente de Guayana) mientras el país, aún anda convaleciente con los cuestionados resultados del 14-A. ¿Perdidos, irremediablemente? Es lo que parece si nos atenemos a la superficialidad. Sin embargo podemos apreciar: Ciudad Bolívar, acaba de pasar por uno de esos episodios penosos y tristes, a raíz de la inundación del sector La Alameda y el Jardín Botánico. Venezuela acaba de sufrir un apagón en trece estados. En uno y otro capítulo, la reacción ciudadana ha tenido su mejor brújula: Escuchar- evaluar. Son los trillados cuentos de camino de la revolución, que en el caso de los damnificados Bolivarenses, manifestó que ahora sí, vienen las soluciones que anduvieron pérdidas durante los tiempos de lluvias de al menos cuatro años por parte de Hidrobolívar: Así dicen que hacen gobierno de calle. Sobre el apagón del país, la respuesta inmediata ha sido culpar de sabotaje; mención que no aguanta más la cursilería, la irresponsabilidad y el integral cuento fantástico de la incompetencia. Ahora, en el sentido común de la población se encuentra el juicio sobre la ruindad de un proceso de quince años. El sentimiento popular evidencia que la jefatura política es colectiva y es de dominio absoluto de la ciudadanía. Lo otro y muy esencial es que el proyecto de nítido perfil modernizador y democrático lo representa Capriles. Por eso es que hay futuro para los municipios, concejales y Venezuela entera. Trocitos… El doctor, Lenin Figueroa, demostró en su corta pasantía de ejercicio preelectoral; antes de ser sacado del ruedo por la maniobra oficialista, que aprendió a hacer daño a sus adversarios con el discurso y la actividad política. De su condición de médico popular con la que asumió la gestión de la Alcaldía heriana, que no le valió de mucho para repetir, poco se observó por estos días, donde sacó las “garras” a sus antiguos camaradas que ahora le desprecian, pero le temen. Víctor Fuenmayor, aguanta el “chaparrón” de una campañita en su contra que tiene muchos “payasos” públicos pero un exclusivo y único dueño de circo invisible. El alcalde, que en sus atributos cuenta con saber ponerle atención al frío manejo de opiniones, se mueve en aquellas comunidades que la revolución tiene en el papel pero que dejaron de lado hace ya bastante rato.
Esperan recoger 1 millón de firmaspara investigar muerte de Chávez La diputada María León indicó que “el pueblo exige justicia para Chávez” y anunció que cada jueves se incorporarán nuevos movimientos “para que esto se convierta en una labor prioritaria, porque Chávez es primero”. Caracas.- El Poder Popular y movimientos sociales del país proyectan recoger un millón de firmas a fin de presentarlas ante la Fiscalía General de la República y se inicie una investigación que determine las verdaderas causas de la muerte del presidente Hugo Chávez, reseñó AVN. “El movimiento popular, el pueblo, sus mujeres y hombres, las guardianas estamos de pie en esta movilización nacional”, dijo la diputada de la Asamblea Nacional (AN), María León. Informó que a la fecha se han recogido en el país 100.000 firmas y que a esta acción se han sumado diversos movimientos sociales, mujeres campesinas, adultos mayores y personas con discapacidad. “Queremos que se sepa que el pueblo no se conformó, que el pueblo no se fue nada más que a llorar. (El pueblo) exige justicia para Chávez”, agregó León, quien anunció que cada jueves se incorporarán nuevos movimientos “para que esto se convierta en una labor prioritaria, porque Chávez es primero”. (El Universal)
Laboral
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Correo del caroní A5
Ante la improductividad surge el subsidio como tabla de salvación de los contratos Los presidentes de las empresas del aluminio y los representantes sindicales acordaron un incremento de 150 bolívares diarios y ahora aguardan por el visto bueno del presidente Nicolás Maduro. n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com
La producción de las empresas del aluminio no está ni cerca de lo requerido para cubrir un nuevo contrato colectivo. Pérdidas, elevados costos y nóminas supernumerarias comprometen la operatividad de la industria al margen de la desinversión. Por eso, en parte, las últimas reuniones entre los sindicatos y el Ejecutivo para renovar los beneficios contractuales han avanzado en cordialidad. La dirigencia dice estar consciente de la realidad económica y con base a ello han suscrito con el Ejecutivo un “acuerdo político”. “Aquí no está valiendo lo legal, porque si nos vamos a lo legal la verdad es que estas empresas no tienen rial para discutir contrato colectivo (…) ¿Ustedes creen que después de que lleguemos a un acuerdo esto se puede echar para atrás? esto es un acuerdo político”, indicó el secretario general del Sindicato de Trabajadores de Bauxilum en Pijiguaos, Edgar Valentine. Con ese comentario, Valentine -en nombre de los nueve secretarios generales- intenta responder a la ineludible pregunta: ¿Cómo el Gobierno cumplirá con esos contratos? La respuesta es el subsidio. Así como en los últimos años las nóminas se cancelan de la renta petrolera, los sindicatos esperan que el presidente Nicolás Maduro cumpla con la promesa de seguir subsidiando los nuevos contratos. La claridad que hay en torno al aspecto salarial, sin embargo, no la hay tanto en el ámbito productivo. Como primer paso, el próximo miércoles los sindicatos y los presidentes de las empresas del aluminio discutirán algunos viejos proyectos de ampliación, como la antigua V línea de Alcasa, la construcción de la planta calcinadora de coque, y la VI línea de Venalum, entre otros.
El 27 de septiembre se reanudará el juicio contra Rubén González El Ministerio Público presentó los folios de las pruebas admitidas por el Tribunal 24 de Juicio del Área Metropolitana
FOTO CORTESIA PROVEA
La defensa de Rubén González ha promovido, hasta ahora, 16 testigos
FOTOS WILMER GONZÁLEZ
El secretario general de Sintrabauxilum, Edgar Valentine: “¿A qué patrono le vamos a creer? El patrono ahorita es la CVG, no vamos a ir a buscar otro patrono.
De acuerdo con el acta suscrita, el próximo miércoles el presidente de la CVG, Carlos Osorio, responderá a la propuesta presentada por los sindicatos.
Expectativa salarial
Los dirigentes no ahondaron en cómo llegaron al acuerdo que, en algunos casos como el de Bauxilum, es muy por debajo de lo planteado (75% de aumento sobre el salario bási-
El acta fue firmada por todos los presidentes de las empresas del sector aluminio este jueves
La prórroga del milenio En 1999 el recién electo gobierno del presidente Hugo Chávez solicitó una prórroga de la discusión de las convenciones colectivas a los trabajadores de Guayana. Habían caído los precios del aluminio y se habían retrasado los planes de inversión por una posible privatización en el 98. Con el nuevo gobierno el argumento fue recuperar los planes de ampliación de la capacidad productiva en las fábricas que, en aquel entonces, operaban por encima del 70 por ciento de su capacidad de diseño. La fórmula prometía un mejor escenario para la región en los últimos meses de aquel milenio. De acuerdo con el informe del Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos (Provea), la tensión entre los sindicatos y el gobierno se centró en negociar esa prórroga conforme a un buen aumento salarial. De allí que trabajadores de Ferrominera emprendieron una huelga para presionar una mejor oferta, pues la estatal sólo ofrecía 18% de incremento a cambio de la postergación de la discusión. En el sector aluminio, exigían un aumento salarial del 30 por ciento y un bono compensatorio de 5 mil bolívares. Tras una acalorada discusión, los trabajadores -mediante referendo- aceptaron un aumento de 28 por ciento y un bono de 3 mil pagado en tres partes.
co). En el acta suscrita la noche del jueves los presidentes de las empresas y los nueve secretarios generales firmaron una propuesta de 150 bolívares diarios de aumento salarial: 80 bolívares a la firma, 35 bolívares en 10 meses y otros 35 en 20 meses después de la firma. Entre otros puntos propusieron elevar la cobertura del seguro de salud a 100 mil bolívares y el bono de alimentación a 2 mil. El flujograma acordado es similar al de CVG Alcasa, que incorpora conceptos como feriados, descansos, bono nocturno, horas extras y tiempo de viaje al cálculo del salario. Mientras que otros conceptos, como los pasivos laborales y el retroactivo, proponen que el cálculo se haga de manera individual por empresa.
Valentine señaló que el consenso se logró por tratarse de no sólo un aumento salarial, sino la modificación de conceptos que impactarán sobre las utilidades y las vacaciones de los trabajadores. “Se trata de un todo”, agregó. “¿A qué patrono le vamos a creer? El patrono ahorita es la CVG, no vamos a ir a buscar otro patrono. Que si le vamos a creer o no, eso no es problema de nosotros”, dijo.
Por el relanzamiento
El secretario general del sindicato de profesionales de Carbonorca, Daniel García, opinó que -en gran medida- el cumplimiento de los contratos dependerá de cuán eficiente sea la cadena de comercialización del aluminio y allí, indicó, es necesario hacer ajustes sobre todo
en la corrupción. “Desde ahí se está perdiendo muchos aspectos financieros”, comentó. Aunque el secretario general de Sutralum, Pedro Perales, aseguró que en la comercialización no hay empresas de maletín, otros voceros hicieron hincapié en permitir que el Ejecutivo haga su investigación. “Aquí están los dólares para que usted, el Estado, no siga haciendo el papel de pendejo porque vende la alúmina, le pagan en dólares, o venden un repuesto, lo pagan en dólares y luego, por ejemplo, Caterpillar, lo coloca en el mercado paralelo. Ahora ese dólar que le entra a la empresa se va a meter en la subasta y va a tener el precio referencial”, propuso Valentine. Las denuncias proferidas sobre corrupción y las averiguaciones por parte de los organismos del Estado son convenientes, dijo el dirigente de Bauxilum. “Realmente el Presidente se metió en el fondo. Que si creemos o no creemos, ese no es el punto. Lo que vamos a plantear es que seamos la contraloría social de esa cadena de comercialización”. El líder del Sindicato de Trabajadores de Alcasa, Henry Arias, subrayó la necesidad de retomar las inspecciones en cada una de las fábricas como se planteó en el 2005. Por ahora, la dirigencia se concentrará en esperar la contrapropuesta de CVG el próximo miércoles, beneficios de los cuales dependen 19 mil trabajadores de la industria del aluminio. El presidente del sindicato de profesionales de Venalum, Manuel Díaz, incluso aseveró que otras empresas del sector hierro o acero no tendrán un aumento superior.
Venalum incorpora a su nómina a otros 98 cooperativistas
Faltan 19 cláusulas por discutir en Sidor
CVG Venalum incorporó a 98 cooperativistas a la nómina convenio en ejecución de la tercera fase del plan de eliminación de la tercerización en la reductora. El acto lo presidió el presidente de la estatal, mayor general Euclides Campos, quien señaló que el transito del personal por las cooperativas fue un proceso de formación “hoy día el Estado y CVG Venalum los reciben como trabajadores. El compromiso debe ser cada vez mayor con la patria”. El ingreso se ejecuta de acuerdo a la aprobación del Punto de Cuenta presentado ante la Junta Directiva, cuyo cronograma contempla la transferencia de 100 trabajadores en octubre, 72 en noviembre, para un total de 270 ingresos en lo que resta del año 2013, informó el gerente de Personal, Carlos Zabala. Luego de la entrega formal de las fichas a los nuevos trabajadores que a partir de ahora están adscritos a las gerencias de Carbón y Reducción, el presidente de Sutrapuval, Manuel Díaz, dio la bienvenida a los compañeros y agradeció a la administración de la empresa por dar continuidad a lo que catalogó como “un momento histórico, porque a partir de hoy, ustedes y sus familias contarán con estabilidad y protección social”. Para Pedro Perales, secretario General de Su-
En un nuevo encuentro entre Sidor y el Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) se aprobaron seis nuevas cláusulas que suman 90 de las 108 contempladas en el anteproyecto de contrato colectivo. Dentro del grupo de nuevas cláusulas aprobadas se encuentra la número 2, relativa a la Extensión de la Contratación Colectiva que amparará a todos los trabajadores de la empresa tanto de la nómina convenio como de la nómina de conducción; la 83, inherente a la Estabilidad Laboral, donde ambas partes se comprometen a respetar todas las disposiciones de ley sobre esta materia, en pro de la permanencia del trabajador al servicio de la empresa. Asimismo, se aprobó las cláusula 94, relativa a los Técnicos de Protección Integral (TPI), quienes estarán amparados por la presente convención colectiva, y a quienes además se les activará un mecanismos de seguridad cuando trabajen
FOTO CORTESIA
Trabajadores con hasta 14 años de servicio en áreas inherentes a la producción celebran, por fin, la entrega de la ficha que los identifica como personal fijoa
tralum, “la lucha permanente ha permitido recoger lo que cosechó el líder de la revolución, Hugo Chávez: primero están nuestros compañeros cooperativistas, y para ellos, prioridad, inclusión y respeto”, afirmó. Durante el 2011 y 2012 los trabajadores cooperativistas protagonizaron todo tipo de conflictos por su ingreso a nómina. Cerraron la carretera nacional e iniciaron huelgas para que les tomaran en cuenta en el plan de la eliminación de la tercerización. En sus últimas declaraciones, los voceros de los cooperativistas anunciaron que presionarán para que se les reconozca la antigüedad en planta. (Con información de Prensa CVG Venalum)
FOTO CORTESIA SIDOR
La próxima reunión de discusión de contrato colectivo será el próximo martes
en zonas de alto riesgo dentro de la factoría; la 97, Efectos de Reformas Legales; la 98, Prohibición de Nuevos Pedimentos y Demandas, en aras de la armonía de las relaciones obreropatronales; y la cláusula 99, que tiene que ver con el Mantenimiento de Beneficios Contractuales. La representación de Sidor y el Comité Ejecutivo de Sutiss continuarán avanzando en la negociación de la Convención Colectiva de Trabajo para el período 2013-2015, en un nuevo encuentro que se desarrollará el próximo martes, a partir de las 9:00 de la mañana. (Prensa Sidor)
En una nueva audiencia del juicio que se le sigue al secretario general del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera, Rubén González, el Ministerio Público presentó las pruebas aprobadas por el Tribunal 24 de Juicio del Área Metropolitana. Los documentos son los mismos con los cuales se le sentenció al secretario general a siete años y seis meses en el 2011. En el proceso la defensa ha presentado 16 testigos que declaran a favor del líder de Sintraferrominera; esta última audiencia le tomó tres horas y deberá comparecer el próximo 27 de septiembre para continuar el juicio. Al dirigente se le acusa de agavillamiento, instigación a delinquir, restricción a la libertad del trabajo y transgresión de la zona de seguridad, por representar a los trabajadores que protagonizaron una huelga de 16 días en Ferrominera durante el 2009. En el 2011 la sentencia fue anulada y la Organización Internacional del Trabajo pidió al Ejecutivo que indemnizara al dirigente por los 17 meses privado de libertad. (CARJ)
Cooperativas de FMO tienen hasta cuatro meses sin recibir pagos
FOTO WILMER GONZÁLEZ
Solicitan al presidente de Ferrominera, Jesús Zambrano, que tramite el pago a los cooperativistas del área de mantenimiento
Los trabajadores asociados a cooperativas en Ferrominera Orinoco tienen hasta cuatro meses sin cobrar. El vocal del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera Orinoco, Jorge Ascanio, denunció que las facturas están sin procesar, aparentemente por problemas en el flujo de caja. En nombre del grupo, el dirigente pidió al nuevo titular de la estatal, Jesús Zambrano, que agilice el pago a los trabajadores así como la compra de los implementos de seguridad para el personal activo. Según Ascanio hay trabajadores que tienen hasta dos años sin botas ni implementos de seguridad, que cumplen meses sentados en una oficina por no contar con el equipo de rigor. Además solicitó sean repotenciadas las unidades de transporte que están deterioradas y que colocan en peligro la vida de los choferes. Ascanio exhortó al presidente de la CVG, Carlos Osorio, a que cumpla con la promesa del pago del anticipo por el retraso en la convención colectiva por 40 mil bolívares, concepto que ya fue cancelado en el sector aluminio. Los trabajadores en proceso de jubilación, cuyo cronograma de salida era el último trimestre del año, podrán mantenerse en la empresa hasta que haya flujo de caja para cancelar las prestaciones. El dirigente expuso que hay ferromineros a los que se les adeuda sus prestaciones desde hace siete meses, así como el seguro de vehículos a los activos. (CARJ)
Guayaneses rezarán por la paz en Siria Feligreses de la parroquia Santa Teresa de Jesús de Alta Vista, en Puerto Ordaz, se unirán en oración por la paz del país árabe, inmerso en un sangriento conflicto. “Tal como convoca el presidente del Pontificio Consejo para las Familias: nos unimos en oración y ayuno por la paz en el mundo “¡Juntos, en la mesa, para rezar! Por las familias de Siria, por los niños que mueren cada día por odio y por hambre, por los gobernantes llamados a encontrar soluciones de paz y no violentas. La lectura de un salmo, de una página evangélica, un misterio del Rosario, oraciones espontáneas hechas en voz alta, un simple canto; cada familia elija el modo que mejor le parezca para interceder, para ponerse en medio entre el misterio del mal que marca nuestra historia y el Dios de la paz que la sana y la salva”, destacan en la invitación.
Correo del Caroní
A
Economía
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Indepabis califica de ilegal que comercios restrinjan el uso del ticket de alimentación Diferentes establecimientos de comida en Ciudad Guayana miran con reojo el pago del beneficio en su forma de papel. El hecho vulnera la ley, afirma el especialista en derecho laboral, Eleuterio Benítez. n Eunice Medrano Gamero Si ya hacer el abasto era complicado, la negativa de varios supermercados -entre ellos el grupo Santo Tomé- de aceptar como modalidad de pago el ticket de alimentación ha rebasado el vaso. Desde el pasado lunes la empresa notificó que no aceptarían el bono alimentario en su versión de papel, lo cual viola el derecho a la alimentación de los guayaneses, según el abogado Eleuterio Tello Benítez. Milton Bracamonte, coordinador del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (Indepabis), dijo que no se puede permitir este tipo de situaciones que no dudó en calificarla de ilegales. “Estamos elaborando un plan de trabajo porque primero tenemos que ver el convenio entre las empresas: esto lo estaremos haciendo los próximos días”, aseguró Bracamonte. La empresa hasta ahora no ha explicado el porqué de la medida. Los intentos para contactar a los voceros autorizados del grupo empresarial han sido infructuosos. Para Bracamonte es de suma importancia conocer los alegatos de la empresa desde el punto de vista jurídico, sin embargo el funcionario cree que ante la confusión reinante debe aceptarse el ticket de alimentación sin inconvenientes.
El ilegal
Para Benítez, presidente de Fundatrabajo, el usuario tiene derecho a que se le reciba el pago en cualquier forma sea efectivo, cheque, tarjeta o ticket de alimentación físico o electrónico. De igual forma Bracamonte añadió, que esta máxima debe ser cumplida no sólo por Santo Tomé sino por cualquier comercio donde se provea productos alimenticios. Para muchos guayaneses esta medida es inaudita porque ya no sólo es el problema de desabastecimiento, sino que ahora una de las cadenas más grandes de supermercados de la ciudad no les permitirá hacer sus compras cuando muchas de las empresas -tanto privadas como públicasrealizan el pago de alimentación con cestaticket. “Esto sí es el extremo. Ya uno ni mercado puede hacer ahora ten-
Indepabis plantea la posibilidad de una intervención fiscal la próxima semana para revisar este caso
La cadena de supermercados Santo Tomé anunció el pasado lunes que no aceptará cestaticket en físico, solo procesará el electrónico.
dremos que migrar a las ferias o comprar en los chinos donde todo es más caro”, aseguró Ana María Quintero, consumidora frecuente de Santo Tomé de Los Olivos y quien completa el mercado de su casa con “las tres lochas de la tiquera”. Bracamonte aseguró que dentro de los próximos días -cuando salgan de unas inspecciones que están haciendo- enviarán unos fiscales para que averigüen el porqué de la situación. Benítez, expresó que es deber del Indepabis tomar acciones ya que las disposiciones las manejan ellos. Reiteró que el usuario tiene derecho a que se le reciba y “la medida de Santo Tomé es ilegal y la ley está para respetarla”.
Consecuencias
Además de no poder abastecer la nevera con los rubros de la ca-
nasta básica con las compras que habitualmente se realizaban en el supermercado. Los guayaneses tampoco podrán adquirir productos alimenticios en otros establecimientos que compran la materia prima en el Santo Tomé porque pagaban con los cestaticket. Asimismo, farmacias y panade-
FOTO OLIVER GONZÁLEZ
rías no aceptarán esta forma de pago. De estos no se sabe el porqué ya que sus proveedores no son los mismos. Por otro lado, Bracamonte aseguró que no de no tener fundamento legal esta medida se evaluará una multa o un cierre temporal de la cadena.
El asunto con los chinos Otra de las denuncias recurrentes que llegan al Indepabis es el cobro adicional que realizan los “supermercados chinos” por aceptar la cestaticket como forma de pago. Los intereses que el consumidor debe pagar varía según el establecimiento. Para Milton Bracamonte, coordinador regional del Indepabis, esto es inaceptable y dado a las muchas denuncias que han hecho los consumidores evaluarán realizar próximamente unas inspecciones a estos establecimientos comerciales para multarlos o cerrarlos ya que esto viola todo reglamento. Añadió, que chequearán como están con la remarcación de precios ya que estos compran con divisas y no tienen por qué aumentar mensualmente cuando tienen un stock de productos por 6 meses.
De CVG Minerven se sabe muy poco Pdvsa Industrial realiza una auditoría de la empresa hasta nuevo aviso. 55 días de paro vivió la Compañía General de Minería de Venezuela (Minerven) debido a la protesta de los trabajadores por los cuatro años vencidos del contrato colectivo, las irregularidades en la producción y “el secuestro de las cestaticket por parte del presidente Franklin Patines. El 27 de julio la empresa fue militarizada con 39 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y hasta este viernes el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, no se había manifestado ni Patines había llegado a un acuerdo. Por los momentos la compañía minera está intervenida por Pdvsa Industrial, cuyas autoridades determinarán las medidas que se tomarán para normalizar las operaciones sin precisar fecha límite de este proceso de auditoría. El trabajador Juan Carlos Rojas indicó que al grupo de empleados que participó en la protesta no se
dad de producción que se tiene.
Un sector de los trabajadores alega que todo va mejorando y otro afirma que a pesar de la intervención el “presidente sigue haciendo de las suyas con la empresa”.
¡Botados!
FOTO ARCHIVO
El bono alimenticio se pagó pero aún quedan temas por resolver
le ha pagado los salarios correspondientes a esos días. En cambio, sí les cancelaron el bono de alimentación atrasado. Por otro lado, aseguró que les ofrecieron un trato que se basa en que si se comprometen a no volver a protestar les pagarán, pero
eso no incluye los 55 días de protestas. Para Rojas es esencial que se remueva el tren gerencial encabezado por Patines ya que ellos son los que llevan a la quiebra a la empresa presentando planes para 2013 que van desligados con la capaci-
Rojas aseguró que esta semana fueron despedidos dos de sus compañeros quienes participaron activamente en la protesta. Sin embargo, Rojas explicó que luego de una tranca temporal de los portones, estos serán reenganchados este lunes, con el mismo compromiso de no volver a hacerlo. Por su parte, Xavier Alexander, secretario general del sindicato, negó de forma rotunda esta situación y los despidos. Por su parte Douglas Roble, miembro del sindicato, indicó que aún hay problemas que persisten pero que de a poco se ha ido subsanando algunas de las demandas. “Se estima que se discuta un solo contrato para todas las empresas, pero esas discusiones comenzarán el lunes que viene. Por los momentos ya la cestaticket se pagó”, explicó Roble. (EMG)
Precio del crudo venezolano se mantiene en 107 dólares Caracas.- El precio del barril de petróleo venezolano registró una mínima baja para terminar la semana en 107,03 dólares, informó ayer el Ministerio de Petróleo y Minería. En su reporte semanal, el Ministerio dijo que el precio de la cesta de crudos y productos refinados bajó 18 centavos de dólares con respecto a los 107,21 que promedió la semana pasada. El informe indicó que en una semana “volátil” se registraron caídas en los primeros días, pero posteriormente los precios aumentaron por “la preocupación por los suministros debido a las tensiones geopolíticas en el Medio Oriente y la publicación de indicadores económicos positivos en Estados Unidos, China y Europa”. El barril de crudo venezolano alcanzó un precio promedio en lo que va de este año de 102,77 dólares, en comparación con los 103,42 dólares de todo 2012. A la vez, el barril de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) registró un precio promedio esta semana de 111,22 dólares frente a los 110,19 de la semana previa. (DPA)
Oficialismo realizará hoy censo comunal 2013 Caracas.- Este sábado, a las 7:00 de la mañana, inicia en 697 escuelas y 32 infocentros de todo el país el censo comunal 2013, organizado con el objetivo de registrar y contar el número de comunidades organizadas en comunas, consejos comunales o salas de batalla. La información la dio a conocer el ministro para las Comunas y Protección Social, Reinaldo Iturriza, en una rueda de prensa que ofreció este viernes para dar detalle de la actividad que se realizará haciendo uso de un sistema de registro diseñado en software libre por expertos venezolanos. Indicó que este censo toma en cuenta lo cuantitativo y también lo cualitativo, por lo tanto, además de registrar y contar, se preguntará a las organizaciones qué actividades realizan y qué tipo de apoyo requieren, entre otros detalles. Dijo que las comunas que aún no estén registradas ante el ministerio igual pueden acudir a las escuelas a censarse. “Lo administrativo no está por encima de lo político”, enfatizó en la rueda de prensa transmitida por Venezolana de Televisión. El listado de las escuelas en las cuales se hará el censo está disponible en esta dirección: http://www.mpcomunas. gob.ve/, en el renglón derecho Censo Comunal 2013. El ministerio también habilitó la línea telefónica 0-800COMUNAS (0-800-2668627) para que quienes no tengan acceso a Internet puedan llamar para obtener con detalle la información de las escuelas, infocentros y puntos de censo en todos los municipios de la nación.
Internacional
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
E
Correo del Caroní
A7
San Petersburgo.-
l presidente estadounidense, Barack Obama, fracasó en su principal objetivo en la cumbre del G20 que terminó ayer: buscar más aliados para un ataque contra el régimen sirio en represalia por su presunto uso de armas químicas. Su traspié Ni siquiera puede cambiar una última el curso de la reunión cara crisis. Divididos a cara entre Putin y Obama entre la vía militar imsirvió ayer pulsada por para acercar Washington y posiciones. el tajante re“Nos chazo del presidente ruso y entendemos anfitrión de la mutuamente, cumbre, Vladinos mir Putin, los escuchamos líderes del G20 mutuamente, fueron incapaces de alcanpero no zar un acuerdo estamos de para frenar el acuerdo”, drama humacomentó el nitario en Siruso tras la ria y evitar la bilateral de 20 escalada de una guerra con minutos. consecuencias aún imprevisibles. Ni siquiera una última reunión cara a cara entre Putin y Obama sirvió ayer para acercar posiciones. “Nos entendemos mutuamente, nos escuchamos mutuamente, pero no estamos de acuerdo”, comentó el ruso tras la bilateral de 20 minutos. El hecho de que la cumbre del G20 no lograra desatascar la situación exasperó a líderes como el italiano Enrico Letta, que calificó como “dolorosa” la falta de acuerdo, y a organismos humanitarios como Oxfam, que denunciaron “una ocasión perdida”. Pero la falta de movimiento es en la práctica una derrota de Obama.
Atacar o no atacar
Durante los dos días de cumbre y sobre todo en la larga cena del jueves, que se extendió hasta después de medianoche, la Unión Europea (UE) y la mayoría de países emergentes como Brasil, India o Argentina insistieron en la vía diplomática y se distanciaron de un ataque. El propio Obama resumió la situación dentro del G20: los jefes de Estado y de gobierno del grupo están de acuerdo en que se usaron armas químicas en el ataque que dejó más de mil muertos el 21 de agosto en las afueras de Damasco y la mayoría cree que el presidente Bashar al Asad fue el responsable. Sin embargo, el grupo sigue dividido en cómo responder esa agresión y en el papel que debe desempeñar la ONU. En términos concretos, Obama no consiguió ningún nuevo aliado internacional para un ataque militar después de dos días en San Petersburgo. “Respetamos los llamados recientes a la acción, pero necesitamos avanzar en un proceso en la ONU”, dijo el presidente del
ORBE
EN IMÁGENES
FOTO RAÚL ARBOLEDA/AFP
Medellín, Colombia.- Un hombre posa en el trabajo -hecho con tizas de color- del artista británico Julian Beever, especializado en dibujos sobre pavimento, murales, y pinturas realistas FOTO AFP
Pese al cielo azul de finales de verano que lucía San Petersburgo, la cumbre del G20 comenzó bajo la sombra de una posible intervención estadounidense en Siria con escaso apoyo internacional, un hecho que estuvo presente en el lenguaje corporal de los líderes convocados por Vladimir Putin
Obama fracasa en la búsqueda de más aliados para atacar Siria La esperanza de una rápida solución al conflicto en Siria se estancó aún más en la cumbre del G20. Los principales líderes del mundo volvieron a escenificar su división ante una crisis que amenaza con consecuencias aún imprevisibles.
FOTO ABU AMAR AL-TAFTANAZ/AFP
Idlib, Siria.- Un hombre carga a un niño herido en un ataque aéreo de las fuerzas del gobierno sirio
Rousseff sigue molesta El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se comprometió a investigar “seriamente” las denuncias de espionaje de su país a Brasil y México, un incidente que causó fuerte molestia a la presidenta Dilma Rousseff y que el presidente mexicano Enrique Peña Nieto ha preferido aplacar. En una rueda de prensa concedida en San Petesburgo, Obama afirmó que, en encuentros que sostuvo con Rousseff y Peña Nieto en la ciudad rusa, les prometió investigar las denuncias que han creado una “fuente de tensión” en las relaciones con los dos gigantes latinoamericanos. Obama expresó su confianza en que las denuncias no causarán daños profundos en las relaciones: “El hecho de que haya tensiones no es más grande que el impresionante abanico de temas que compartimos”. Sin embargo, antes de volar de regreso a su país, Rousseff dejó en claro que sigue molesta, mientras que Peña Nieto consideró que el incidente no debe afectar la “alianza estratégica” entre los dos países. Rousseff por primera vez admitió la posibilidad de postergar o aplazar la visita de Estado a Washington programada para el 23 de octubre,
Consejo Europeo, Hermann Van Rompuy, junto al presidente de la Comisión, José Manuel Durao Barroso.
ONU suma puntos
La mayoría de europeos comparte esa visión, en un consenso que contrasta con la división que provocó en Europa la guerra de Irak en 2003. A un ataque estadounidense sólo se uniría por ahora el Ejército francés entre los europeos, aunque el presidente François Hollande matizó que esperará el informe
Los resultados de la cumbre del G20 Estos son algunos de los resultados de la cumbre de los jefes de Estado y de gobierno del grupo de los 20 países más industrializados y emergentes (G20), que se celebró el jueves y ayer. Siria: Los países del G20 están profundamente divididos en el tema de si el régimen del presidente sirio Bashar al Asad debe ser castigado con un ataque militar por el presunto uso de armas químicas el 21 de agosto. Lucha contra evasión impositiva y artimañas fiscales: El G20 busca evitar la evasión impositiva y las artimañas fiscales de los grandes grupos empresarios. A partir de finales de 2015 los países comenzarán a intercambiar de manera automática información para evitar las prácticas por las que las multinacionales evitan pagar al fisco trasladando sus ganancias de un país a otro. Fue aprobado un Plan de Acción para reducir las prácticas fiscales que permiten evadir la tributación (BEPS, por sus siglas en inglés), que, incluso siendo legales, se consideran ilegítimas por los fondos que restan a los países donde se producen las ganancias. Sin embargo, no se acordaron medidas concretas. “Sector bancario en la sombra”: Cinco años después del colapso del banco de inversiones estadounidense Lehman Brothers y la crisis financiera mundial, los países del G20 quieren controlar más estrictamente el denominado “sector bancario en la sombra”, las entidades financieras con funciones similares a los bancos pero que no están sometidas al control ni la transparencia que se exige a estos últimos. Por el momento sólo se estableció un cronograma para encaminar reglas más duras. Brics: Los países emergentes reunidos en el grupo de los Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) acordaron en principio la creación de un banco de desarrollo propio y un fondo de rescate por un monto de unos 100 mil millones de dólares para ayudar a superar escasez de liquidez a corto plazo. El banco de desarrollo, que según información no confirmada dispondrá de 50 mil millones de dólares, tendrá como fin estimular proyectos de infraestructura en países en vías de desarrollo.
en caso de que las explicaciones prometidas por Obama para la semana próxima no sean satisfactorias. “Obama asumió responsabilidad directa y personal de la investigación de las denuncias de espionaje”, dijo Rousseff, y agregó que su viaje a Estados Unidos “depende de las condiciones políticas a ser creadas por el presidente Obama”. Para la mandataria brasileña, las prácticas de espionaje por parte de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) en Brasil son “un hecho gravísimo, porque Brasil es una fuerte, sólida y gran democracia”. “Este espionaje no tenía nada que ver con la seguridad nacional, sino que tenía que ver con factores geopolíticos, con factores estratégicos o comerciales y económicos. Y esto es inadmisible, principalmente porque se trata de países con una tradición de relacionamiento histórica”, sostuvo. En cambio, Peña Nieto relativizó el presunto espionaje al decir que Obama se comprometió a investigar esta práctica “si hubiera” existido y dijo que la reunión fue “en forma central para refrendar la alianza estratégica” que tienen México y Estados Unidos.
de los inspectores de la ONU sobre Siria antes de cualquier decisión. Dentro del G20, también Canadá, Australia, y Turquía se plegarían actualmente a la misión. Un grupo de 10 países, entre ellos Francia, Reino Unido y España, firmó un comunicado pidiendo que el ataque no quede impune y apoyando el esfuerzo internacional por impedir el uso de armas químicas, pero no especificó si se plegaría a una misión militar e insistió en pedir el informe de la ONU. El ataque parece en cualquier caso una posibilidad más difusa que hace pocas semanas, cuando se presentaba inminente.
Deber de colaborar
A la espera de que el Congreso estadounidense vote a partir del lunes si autoriza una misión, Obama dispone de dos opciones principales. La primera es seguir “enfriando” el conflicto al ritmo de la comunidad internacional y mantenerlo por la vía diplomática, lo que implica esperar en primer término el informe de inspectores de la ONU que pruebe de forma inequívoca el uso de armas químicas. La segunda opción es atacar con el aval del Congreso y poco apoyo internacional. El asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Ben Rhodes, pareció más cerca de la primera al asegurar ayer que Washington y Moscú “tienen el deber de colaborar” en el marco de una nueva conferencia sobre Siria en Ginebra. Rusia envió ayer otro barco de guerra de su Flota del Mar Negro rumbo a Siria, según informó la agencia Interfax citando a fuentes de la Marina rusa. Obama podría aclarar más el panorama el próximo martes, cuando dirigirá un mensaje televisado a la nación sobre la crisis en Siria. (DPA)
“Yo encaro muy seriamente todo esto y entiendo sus preocupaciones. Entiendo las preocupaciones de los pueblos mexicano y brasileño, y trabajaremos con sus equipos para resolver lo que sea una fuente de tensión”, expresó el presidente norteamericano, Barack Obama, quien defendió también el trabajo de la Agencia Nacional de Seguridad
“La posición rusa es que, como dijo Putin, si se prueba que fue (el presidente Bashar al) Asad, cambiará de posición, pero él está convencido de que fue la oposición, algo que está a años luz de lo que yo pienso que es la verdad y a años luz de lo que creemos muchos de nosotros”. David Cameron, primer ministro británico
FOTO RONALDO SCHEMIDT/AFP
Ciudad de México, México.- Manifestantes y policía chocaron en una protesta en contra del informe de gobierno sobre Educación, y con el que busca establecer nuevas reglas de evaluación, ingreso y permanencia en la carrera magisterial. El Senado aprobó el proyecto de ley de reforma al magisterio el miércoles en la madrugada
FOTO AFP
Taiyuán, China.- Personal médico atiende a un niño de 6 años, Guo Bin, conocido como Bin-Bin, a quien le sacaron los ojos al perderse mientras jugaba en un hospital, en la provincia de Shanxi. El caso ha centrado la atención en una de las áreas más pobre de China, donde los granjeros viven en cuevas y el cierre de escuelas ha desarraigado a las familias
FOTO FARSHAD USYAN/AFP
Mazar-i-Sharif, Afganistán: Un agricultor trabaja en su campo en las afueras de la ciudad. Sólo 15 por ciento de las tierras de los afganos, casi todas en valles dispersos, son aptas para la agricultura, de los cuales sólo 6 por ciento es aprovechada. El trigo es el cultivo más importante El presidente ruso, Vladimir Putin, confirmó que mantuvo un encuentro bilateral con su par estadounidense y aseguró que ambos mantienen una buena relación pese a sus posturas enfrentadas por el conflicto en Siria. “La conversación duró unos 20 minutos”, dijo en una conferencia de prensa. “Fue muy amistosa”
“No hay una solución militar”, dijo el secretario general de la ONU, Ban Kimoon, ante los jefes de Estado y de gobierno que asistieron a la cumbre del G20. También rechazó el envío de armas a las partes en conflicto e instó a la pronta convocatoria de la planeada conferencia en Ginebra para tratar el conflicto en el país árabe.
FOTO TIZIANA FABI/AFP
Venecia, Italia.- La belleza, elegancia y delicadeza de la actriz norteamericana Scarlet Johansson dejó a todos boquiabiertos a su arribo al Festival de Cine de Venecia
Genara Encarnación Varela Barrios, de 30 años, fue tiroteada ayer en la tarde en la invasión Ciudad Bendita de Core 8, en Puerto Ordaz. La mujer falleció mientras era atendida en el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de Core 8, parroquia Unare. El hecho ocurrió en Sabana Linda, lugar donde vivía la víctima. Al parecer, estaba en
casa de su mamá, cuando llegó un encapuchado y le disparó. La víctima fue trasladada por medios particulares al centro médico. Con este crimen ya son 15 las mujeres asesinadas en Ciudad Guayana en lo que va de 2013. Deja a tres hijos en orfandad, y según comentan, la mujer andaba en malos pasos. (GDV)
FOTO ARCHIVO
Asesinan a mujer en Core 8
Correo del Caroní
A
Sucesos
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
DAEX ha destruido 744 armas provenientes de Ciudad Guayana en 2013
Acribillan a joven en una parada de autobuses
Ayer fueron deshabilitados 100 armamentos en San Félix, entre ellos, una subametralladora. n Maisdulin Younis myounis@correodelcaroni.com 100 armas de fuego, de diferentes calibres y modelos, fueron destruidas la mañana de ayer en la parroquia Dalla Costa, San Félix, para luego ser enviadas a la Dirección General de Armas y Explosivos (DAEX), que se encarga de su completa destrucción, así lo informó el general de División, Luis Arrayago, comandante del Regional Nº 8 de la Guardia Nacional BoEl general livariana (GNB), indicando que de División, han recogido Luis Arrayago, 744 armas desde indicó que con marzo, cuando los resultados inició el plan de los operativos Patria Segura en el municipio Cade los últimos roní. días se ha “Todos estos logrado una armamentos, disminución utilizados para del 15% de los generar violendelitos en cia, han sido sacados de las cael municipio lles. Es una lucha Caroní, que sigue y un considerado el compromiso con de mayor auge la sociedad medelictivo en el diante un trabajo de unión entre estado Bolívar. los organismos de seguridad”, indicó el general. De las 100 armas destruidas, 88 fueron recuperadas por uniformados de la Policía del estado Bolívar (PEB); siete por representantes de la GNB y cinco por los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Entre los armamentos, los funcionarios presentaron 16 revólveres, 35 pistolas, 15 escopetas, una subame-
Familiares desconocen en qué trabajaba la víctima
El general Arrayago, acompañado de otras autoridades, ofreció la rueda de prensa
tralladora, 14 armas de fabricación casera, además de 14 escopetines y 5 facsímiles, todos decomisados en diferentes procedimientos realizados en Ciudad Guayana. La actividad estuvo presidida por el general de División, quien acompañado por el fiscal regional, Israel Pérez, voceros del Cicpc y de la Policía municipal, indicó que “es un cumplimiento de A Toda Vida Venezuela y el plan Patria Segura, son armas que han sido destruidas y no volverán a las calles a causar violencia, esto demuestra un traba-
Apoyo de los consejos comunales Según las estadísticas presentadas por los funcionarios de los órganos de seguridad, es mayo, con 263 armamentos recuperados, el mes de mayor destrucción, seguido de junio con 150. “Hay que respetar el derecho a la vida, a las personas que están armadas de manera ilegal hay que buscarlas y despojarlas de estas armas que tanto mal le causan a la ciudadanía, para ello solicitamos la ayuda de los consejos comunales, cada quien sabe quiénes son los azotes de sus comunidades y pedimos la colaboración, juntos podemos hacer un mejor trabajo”, indicó el general Arrayago.
jo organizado por parte de todos los organismos de seguridad”.
Balance de los operativos
Entre las armas inutilizadas la mañana de ayer están 35 pistolas y una subametralladora
FOTOS JOSÉ LEAL
Arrayago señaló que desde el 8 de agosto al 5 de septiembre se puso a orden del Ministerio Público a 760 personas implicadas en diversos delitos, además se arrestaron a 889 ciudadanos en flagrancia, 101 de ellos por porte ilícito, otros 63 por microtráfico de diferentes tipos de droga, 60 personas solicitadas por diferentes tribunales y fueron desmanteladas 125 bandas. Acotó que en ese período se recuperaron 685 vehículos objetos de robo o hurto, al igual que 50 motos.
sieron recibir por las órdenes que da la ministra (para el Servicio Penitenciario, Iris Varela) de no aceptar más presos en los sitios donde ya hay muchos”, comentó uno de los castrenses encargados de los traslados de los imputados a los sitios de reclusión.
Humberto José Guerra, trabajador del Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (Cpnna), detenido por la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) -por su vinculación con una red de trata de niños-, fue privado de libertad por el Tribunal 1º de Control. La audiencia se celebró el jueves dado a que el miércoles se suspendieron los despachos en el Palacio de Justicia a raíz del homicidio de un funcionario de la Policía científica (Cicpc). Se supo que las fiscalías 8º Nacional y 10º de Ciudad Guayana imputaron al hombre por los delitos de trata de personas y asociación para delinquir, los mismos que le precalificaron a los otros apresados por el caso; por su condición
FOTO DIEGO MEINHARD
Las cuatro personas detenidas por el Conas fueron privadas de libertad por el Tribunal 1º de Control
de funcionario público, también lo acusaron de corrupción propia. Ayer en la tarde fue trasladado a la cárcel de Vista Hermosa junto a Ricardo Landeros y Leomar Barrero, los otros detenidos. “A la mujer (Yazmín Maurera) la tenemos en la sede (del Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro) porque en Vizcaíno no la qui-
Siguen a la espera
Sobre las órdenes de captura que esperan desde inicio de semana, los del Conas indicaron que aún no han sido libradas las tres boletas que el Ministerio Público solicitó al tribunal que lleva el caso. “Hasta que no nos las entreguen no podemos hacer nada... ya la gente está ubicada, pero sin esas órdenes no podemos hacer nada, porque estaría fuera de lo que nos permite la ley”, lamentaron desde el grupo militar. Cabe recordar que Yazmín y
30 menores de edad han sido asesinados en Caroní
FOTO JOSÉ LEAL
Jonathan Yonleiker sufrió múltiples heridas en diversas partes del cuerpo
FOTO JOSÉ LEAL / ARCHIVO
Autoridades aseguran que estos procedimientos tratan de evitar mayor violencia
Los detenidos fueron llevados ayer en la tarde a Vista Hermosa. gdam@correodelcaroni.com
Aproximadamente a las 5:00 de la mañana de ayer fue tiroteado Kelvin Rafael Mujica Antuares, de 23 años. El hecho se registró en una parada de autobuses en la avenida Guayana, en San Félix, específicamente en el sector 11 de Abril. Según explicó su mamá, María Isabel, Kelvin estaba esperando su transporte para dirigirse a Ciudad Piar donde trabajaba, “desconozco cuál era su trabajo y dónde, solo sé que era en Piar”, dijo la mujer frente a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) mientras esperaba la entrega del cuerpo, destacando que se trata del menor de sus seis hijos. Kelvin Rafael era padre de dos niños y vivía en la misma comunidad donde le dieron muerte, al parecer eran dos los homicidas que huyeron en una moto. “A mí me avisaron y cuando fui lo encontré ahí tirado, no sé nada de lo que pasó, y mucho menos quién lo mató. Si él tenía problemas con alguien nunca llegó a contármelo”, indicó la mujer. Desde el Cicpc indicaron que Mujica no presentaba ningún tipo de registros policiales, no obstante, por la manera como fue atacado, no descartan que se haya tratado de una venganza. (MY)
“Esto es gracias al trabajo y desempeño de los organismos de seguridad”, destacando que con estos resultados se tiene una reducción del 15% de los delitos en general en el municipio Caroní.
Dictan medida privativa de libertad a consejero del Cpnna n Germán Dam V.
FOTO JOSÉ LEAL
Leomar fueron detenidos la tarde del 30 de agosto cuando huían con una bebé de 7 meses raptada en Ciudad Guayana. Yazmín se hacía pasar por representante de la Fundación Renacer y al momento del rapto se identificó como Virginia Acosta Castro, esta mujer contactó a finales de junio a Rosalba Rondón, a quien presionó para una reunión ficticia tras supuestamente haber sido elegida para recibir una ayuda social. Ese mismo día, tras la captura de la pareja, los castrenses aprehendieron a Ricardo Landeros, quien pagaría 70 mil bolívares por la bebé. Horas después, el mediodía del lunes, el Conas apresó al consejero del Cpnna por su vinculación con el caso. Hasta ahora se desconoce cuántos niños comercializó Yazmín, quien fue directora de la casa hogar La Cigüeña hace varios años.
Con relación al homicidio de Jonathan Yonleiker Idriago, de 17 años, asesinado la tarde del miércoles, son 30 los menores de edad que han muerto de forma violenta en Ciudad Guayana durante 2013. El adolescente fue acribillado a balazos en la calle Florida del barrio Francisco de Miranda, San Félix, mismo sector donde cinco horas antes mataron a Ricardo Enrique Arzolay, de 32 años, trabajador de CVG Venalum, ambas muertes siguen siendo investigadas. Jonathan residía en la misma comunidad donde le dieron muerte, autoridades no descartan que el homicidio del menor guarde relación con el crimen ocurrido horas antes donde falleció Arzolay. Fueron alrededor de 10 los disparos que efectuaron los sicarios contra el adolescente, quien quedó tendido en la entrada de la casa de uno de sus vecinos. Familiares de Idriago llegaron al sitio y contaron que de la misma manera murió su padre, Jackson Idriago, asesinado años atrás en el barrio Luis Hurtado Higuera, el cual queda frente al sector Francisco de Miranda, en la avenida Gumilla. De los 30 casos, autoridades han informado sobre el esclarecimiento de 4 de los crímenes, entre ellos el de dos infantes de un año, asesinados por sus padres. Uno en febrero en Cambalache y otro en mayo en el barrio Altamira I. Entre los casos más recientes, además de Idriago, está el niño de 2 años, quien murió al quedar herido por una bala que traspasó el techo mientras dormía, en Brisas del Sur. El crimen ocurrió el 28 de agosto y hasta ahora no se ha logrado determinar de dónde salió el tiro de fusil que apagó la vida del niño. Jhonlier Antonio Barrios López fue llevado al hospital de Guaiparo, donde murió 24 horas después de sufrir la herida en el ojo derecho, la bala le quedó alojada en la cabeza. (MY)
Noche perfecta
Otra victoria criolla
Venezuela venció 64x59 a Canadá en un partido en el que el ataque de Néstor Colmenares y David Cubillán, además de la defensa y la efectividad desde la larga distancia fueron las claves. La Vinotinto quedó a un paso de clasificar al Mundial de básquet./B6
El criollo Omar Infante se fue de 5-5 con seis remolcadas y los Tigres derrotaron por paliza 16x2 a los Reales. Miguel Cabrera de 3-1 con remolcada (131), Víctor Martínez duplicó y batea .296. /B3
Correo del Caroní
B
Deportes
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
FOTOs AFP
n Carlos Mata Bruzco
carlosmatabruzco@gmail.com
L
as posibilidades de ir al Mundial de Brasil 2014, cada vez se acortan más para Venezuela. Este viernes, la selección nacional tuvo una dura prueba y la reprobó, pues sucumbió 3-0 ante Chile, en partido correspondiente a la fecha 15 de las eliminatorias sudamericanas, que se disputó en el Estadio Nacional Julio Martínez, de Santiago. La tropa criolla no halló la fórmula para hacerle daño al combinado austral, que sacó a relucir su clase, en su propia casa, y con goles de Eduardo Vargas, Marcos González y Arturo Vidal, se llevó una cómoda victoria, que lo posicionó en la tercera casilla de la tabla, con 24 unidades. Desde el pitazo inicial, Chile encerró a Venezuela, con desbordes por las bandas, apelando por la velocidad de Alexis Sánchez y Arturo Vidal, así como también el buen trato de la pelota por parte de Jorge “Mago” Valdivia. La Vinotinto, por su parte, lo único que podía hacer era esperar en la zona defensiva, pues no tenía herramientas para inquietar el arco defendido por Claudio Bravo.
Comenzó el festival
El primer gol de Chile llegó al minuto 11. Valdivia recibió un pase por la banda izquierda y luego de levantar la cabeza, tiró un centro al área para Eduardo Vargas, quien le ganó el espacio al defensor central, Grenddy Perozo, y sacó un disparo de derecha, que dejó sin posibilidades a Dani Hernández. Después de tanto asedio por parte de los locales, Venezuela tuvo la primera clara, al minuto 19. César González le mandó un centro perfecto a Salomón Rondón, quien dentro del área chilena sacó un potente remate, pero fue desviado por el zaguero al tiro de esquina. Era el empate para la Vinotinto. Chile amplió la diferencia a la media hora de partido, a pelota parada, tras un tiro de esquina ejecutado por Marcelo Díaz. Arturo Vidal cabeceó y Dani Hernández repelió la acción, pero el rebote le quedó a Marcos González, quien también remató de cabeza y la mandó a guardar, para poner el 2-0. De allí en adelante, los locales se dedicaron a tocar a ras de piso, con llegadas por las bandas, aprovechando las libertades brindadas por los laterales nativos.
Más de lo mismo
Para la segunda parte, el libreto no varió. Chile mantuvo la presión, a pesar de tener la balanza a su favor,
ELIMINATORIAS EUROPEAS
Cada vez más cerca Alemania, Italia y España dieron un paso adelante para clasificar al Mundial Brasil-2014.
0-3 Los australes hicieron los que les dio la gana con el combinado venezolano
La cosa se puso fea Venezuela salió goleada de Santiago e hipotecó sus chances de ir al Mundial de Brasil 2014. Los lanceros criollos no pudieron contrarrestar la velocidad y el buen juego de Chile y cayeron 3-0 en el estadio Nacional de Santiago. Eduardo Vargas, Marcos González y Arturo Vidal se encargaron de aguarle la fiesta a César Farías y su comitiva.
pero Venezuela salió con ganas de, por lo menos, anotar un gol. Al minuto 54, apareció la polémica. Tras un cobro de tiro libre, a favor de Venezuela, Salomón Rondón peinó de cabeza y la depositó en la valla chilena, pero el árbitro principal, Sandro Meira Ricci, anuló la anotación. ¿La razón? Nadie la conoció, pues el delantero criollo no cometió falta y tampoco estaba en posición adelantada. En la recta final del compromiso,
los jugadores venezolanos se fueron quedando sin energías, pero los chilenos todavía le tenían una sorpresita guardada. El gol que terminó de liquidar a los pupilos de César Farías, llegó al minuto 85, luego de una jugada colectiva iniciada por Vidal, quien recibió un centro por parte de Sánchez y de cabeza perforó el arco custodiado por Hernández. Era el 3-0 definitivo. No había tiempo más y Meira Ricci decidió ponerle fin a la odisea.
Lo que viene La Vinotinto tiene que pasar la página rápidamente y ponerse a pensar en lo que será el duelo ante Perú, el próximo martes 10 de septiembre, en Puerto La Cruz, donde no debe dejar escapar los tres puntos, pues de esa manera sí es verdad que le dirán adiós a la cita mundialista.
212 minutos tiene Venezuela sin anotar en las eliminatorias
17
victorias ha sacado Chile ante Venezuela, en 23 partidos disputados
Rondón no tuvo muchas opciones y la única clara, fue rechazada por un defensor
ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS - BRASIL 2014 COLOMBIA 1 - 0 ECUADOR
PARAGUAY 4 - 0 BOLIVIA
PERÚ 1 - 2 URUGUAY
Con un pie en el Mundial.- Con un gol de James Rodríguez a los 30 minutos del primer tiempo, Colombia venció por 1-0 a Ecuador, dando un paso significativo para clasificar al Mundial del 2014. El partido tuvo que ser pospuesto tras un fuerte aguacero que sorpresivamente cayó en la ciudad de Barranquilla.
Salió del foso.- Paraguay abandonoó el sótano tras golear en su casa 4-0 a Bolivia, pero con 11 puntos, todavía esta muy lejos de la punta. El volante Jonathan Fabbro abrió la cuenta a los 16´ y terminar así el primer tiempo. Para el complemento marcaron Roque Santa Cruz (47´), Richard Ortiz (80) y Gustavo Gómez (83´).
Gran paso charrúa.- Luego de estar prácticamente fuera del mundial, dos triunfos consecutivos han puesto al Uruguay camino seguro a Brasil. Dos goles de Luis Suárez, uno de ellos de tiro penal, los meten directamente a la lucha clasificatoria. Perú puede pagar caro esta derrota en casa. Farfan descontó con un buen tiro libre.
Madrid.- Las selecciones de Italia, Alemania y España ganaron a las de Bulgaria, Austria y Finlandia, respectivamente, y dieron un gran paso para acercarse al Mundial de Brasil, para el que Portugal, tras sufrir frente a Irlanda del Norte, sigue viva gracias a un triplete de Cristiano Ronaldo. España, defensora del título que consiguió en Sudáfrica, no brilló en su compromiso pero fue efectiva contra Finlandia. Ganó por 0-2 gracias al acierto de Jordi Alba y a un tanto al final de Álvaro Negredo que dieron tres puntos casi definitivos para el combinado de Vicente del Bosque. El pinchazo de Francia (0-0), incapaz de marcar en Georgia y con Karim Benzema sumando 1.217 minutos sin celebrar un gol, deja a los "bleus" a tres puntos de España. Alemania sigue con paso firme y sólo ha cedido un empate. En esta ocasión, derrotó con comodidad a Austria, con goles de Miroslav Klose, Toni Kroos y Thomas Mueller que dejan a los germanos al borde de la clasificación. En el grupo B, Italia, otra de las selecciones que se quedan a un paso de clasificarse matemáticamente para el Mundial, ganó a Bulgaria en el duelo de la jornada con un gran encuentro de Daniele De Rossi, incombustible en el centro del campo. Portugal se mantiene en el liderato del grupo F, dos puntos por encima de Rusia pero con un partido más. Tuvo que aparecer Cristiano Ronaldo para solucionar una papeleta complicada para los suyos ante Irlanda del Norte. Holanda pinchó y cedió sus dos primeros puntos en toda la fase de clasificación. No pasó del empate en Estonia (2-2), y lo hizo con incertidumbre, con un gol salvador en el descuento de Robin Van Persie. Pese al pinchazo, es primera y saca seis puntos a Rumanía, que dio un palo a Hungría con un contundente 3-0. Parece que el combinado "magiar" se quedará otra vez sin Mundial. No juega uno desde México 1986. Cada vez tiene menos opciones de ser segundo. Por último, Inglaterra recuperó el liderato en el grupo H tras una victoria fácil contra Moldavia (4-0) en la que Danny Welbeck hizo dos dianas.
España no mostró su habitual toque, pero igual se quedó con los 3 puntos
Deportes
B2 Correo del Caroní n Danilo Arenas Ordóñez
AGENDA DEPORTIVA
darenas@correodelcaroni.com
Sábado 7 8:00 am.
n Finales de la Liga Municipal de futsalón en la cancha Orinoco
9:00 am.
n Liga Municipal de Kickingball en el Mario González n I Fitness Aeróbico en el Club Sintralcasa n Liga de Baloncesto Delfines de Unare
10:00 am.
n Liga de softbol La Paila en el estadio Alfredo Hernández
3:30 pm.
n Inicio de la Copa Mundial de futsalón en la cancha Orinoco
3:00 pm.
n I Fitness Aérobico en el Santo Tomé de Los Olivos
Domingo 8 9:00 am.
n Liga Municipal de Kickingball en el Mario González
P
or primera vez en la historia de los Juegos Deportivos Interempresas de Ciudad Guayana el acto inaugural no será un viernes, sino un jueves y en esta XXVI edición corresponde al 17 de octubre, fecha que fue propuesta por la Corporación Venezolana de Guayana, matriz de este magno evento deportivo que así lo ha dispuesto. Pluvia Núñez, presidenta del comité organizador de los juegos, al igual que el presidente de CVG Fundeporte, Francisco Salazar, lo confirmaron a Correo del Caroní destacando además que esta edición será dedicada a promocionar y apoyar en su totalidad la solicitud de la sede de Ciudad Bolívar para organizar los Juegos Panamericanos de 2019. Es así como se ha enfocado que en esta edición se dedique a ese proyecto que en caso de que resulte elegida la capital del estado como sede de esas justas, que son la antesala de los Juegos Olímpicos beneficiará enormemente a esta región de Venezuela toda vez que en un 100% mejorarán sus escenarios deportivos y se aprovechará además impulsar el turismo en la región.
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Los XXXVI Juegos Interempresas serán en Octubre Por primera vez será un jueves y no un viernes como es tradición. Fotos archivos/Antonio García Jr.
Bello ramillete
10:00 am.
n Semifinales de la Liga
Gastronómica en la cancha Orinoco
11:00 am.
n Liga de softbol La Paila en
el estadio Alfredo Hernández
5:00 pm.
n Mineros vs Estudiantes
– CTE Cachamay – Copa Venezuela
Organizan torneo de futsalón Ya abrieron las inscripciones para el II Torneo de fútbol de salón Orinoco 2013, según informó Jimmy Zarraga, estarán en juego la Copa Repuestos y Servicios El Conde, El Condesito y Carjoh CA. La fecha prevista de arranque es el 28 de este mes, con la presencia de 24 equipos libres y 16 equipos en la categoría máster, las acciones serán en la cancha techada Orinoco en Castillito. Las inscripciones siguen abiertas. (AYR)
HOY EN SU CANAL 12:00 Himno Nacional 12:05
Todo Deportes y Algo Más
12:30
A Galopar
01:00 Horizontes
Luego que este viernes, el auditorio del CTE Cachamay se engalanara con la presentación oficial ante la prensa de las madrinas de 41, de las 44 empresas inscritas, correspondió abrir ese acto a la presidenta del comité organizador de los juegos, Pluvia Núñez, quien dio las palabras de bienvenida a las madrinas, junto a sus delegados y representantes de los medios de comunicación de la zona, las beldades aprovecharon para tomarse sus respectivas fotos. En esa cita se confirmó además que la elección oficial de quien sucederá a la actual Reina de los Interempresas, la hermosa Giovanna Pareja, será el viernes 20 de septiembre a las 2 de la tarde en el auditorio de Sidor. El comité organizador una vez más hizo entrega durante esta actividad la premiación para el ganador del diseño del afiche de esta edición, que recayó este año en el arquitecto Héctor Henríquez,
Los juegos Interempresas comenzaron en pleno su ruta hacia su inauguración que será el jueves 17 de octubre.
Las justas laborales impulsarán la búsqueda de la sede de los Juegos Panamericanos 2019 en el estado Bolívar.
cuyo premio fue recibido por su hermano Julio Henríquez.
Los participantes
Las empresas que han confirmado su presencia este año en los Juegos laborales son Sural, Impsa Caribe (debutante), Central Santo Tomé, Colegio de Ingenieros, Vemprecar, Sidor, Ferroatlántica, PDVSA Industrial, Servicios Industriales Maquinaria Pesada, (debutante); PDVAL, Minerven, CVG Internacional, CVG Ferrocasa, CVG Venalum, Sutic Bolívar, Alsobocaroni, ACBL de Venezuela, Incanal, Briqven, Blindados de Oriente, Complejo Siderúrgico Nacional, (debutante), CVG Bauxilum, INEA, CVG Ferrominera Orinoco, Industrias Unicón, (debutante), Frigorífico
Ordaz, Uneg, CTA, Inces, Orinoco Iron, Venezolana de Cemento, Metalmecánica del Orinoco, (debutante), CVG, Maderas del Orinoco, Comsigua, CVG Alcasa, Colegio de Contadores, Masisa, Helados Cali (debutante), CVG Tecmin, CVG Carbonorca y Vhicoa.
Eventos pendientes
Entre los eventos que están pendientes por llevar a cabo en la antesala al acto inaugural está la elección de la reina que será el 20 de septiembre, así como para el 29 de septiembre está previsto realizar el Muévete con los Interempresas, tradicional caminata familiar que será desde las 7 de la mañana partiendo de la Plaza La Navidad, en Alta Vista con llegada a la Plaza
del Fanático en el CTE Cachamay, al igual que el Festival gastronómico. Además confirmó Pluvia Núñez, que el recorrido de la antorcha arrancará este año el 14, 15 y 16 de octubre desde las instalaciones de CVG Minerven, en El Callao efectuando su periplo por cada una de las 44 empresas participantes en esta edición hasta llevar el fuego laboral el jueves 17 al CTE Cachamay donde se encenderá el pebetero central de las máximas justas deportivas de Ciudad Guayana. Otro de los eventos que están pendientes por realizar es la inscripción por atletas, la cual será desde el lunes 9 de septiembre en CVG Fundeporte proceso que estará abierto hasta el 25 del presente mes.
INTEREMPRESAS
FMO a revalidar su título de campeón Los atletas de la empresa CVG Ferrominera Orinoco a través de su Director de Deportes, José Jiménez, dijo a Correo del Caroní que vienen más repotenciados a esta edición dispuestos a revalidar su condición de actuales campeones de las justas laborales. Jiménez dijo que en esta edición estarán representados por 670 trabajadores- atletas, en 72 modalidades deportivas, toda vez que en la pasada edición compitieron en 68 modalidades y se alzaron con el trofeo del Hombre de Guayana. El jefe de Deportes de la empresa del hierro indicó que su atleta abanderado es Efraím campeón nacional de ciclismo de montaña, en
670
trabajadores en 72 deportes representarán a Ferrominera en esta edición de los Juegos.
tanto les acompaña la bella madrina Marianella Bermúdez. FMO estará presente en todas las disciplinas deportivas y han venido realizando una intensa jornada preparatoria a estos juegos, participando en todos los campeonatos regionales y locales que se registran en las diferentes disciplinas deportivas en esta zona del país. Además José Jiménez aprovechó para agradecer el apoyo incondicional que los trabajadores- atletas han venido recibiendo de parte del presidente de la empresa del hierro General de Brigada Jesús Zambrano, al tiempo que están seguros de dejar nuevamente muy en alto los colores de su empresa. (DAO)
La Caminata conocida como Muévete con los Interempresas será el 29 de septiembre.
01:30 Mork y Mindy 02:00 El Mar de la Libertad II 02:30 Cantinflas 04:30 Rayito de Luz (reposición) 05:00 Viaje a las Estrellas
943
06:00 Cineclub (reposición) 06:30 El Bote del Amor 07:00 Raíces Vallenatas 08:00 TVG con la Comunidad (reposición) 08:30 Momentos de Paz (reposición) 09:00 Concierto 10:00 Vida Dura 11:00
34
Terminales iluminados
94
Triples iluminados
143
Hípica Valencia
2ª Sábado - Distancia 1100
43
431
95 495
Serie del dinero: del 90 al 99
Cierre planta
1ª Sábado - Distancia 1300 metros Hora 1:00 p.m. COMENTARIOS: MISS ELYSEES (4): Estará cerca. LUISIANA STAR (5): Luce mucho. Mejor condición: Queen Norma (7): Galopes e/p.
Datos para el Kino
Permuta mayor:
05:30 La Casa Voladora
metros Hora 1:50 p.m. COMENTARIOS: NABORI (7): Sobresale. OTRA MELODIA (1): Ganó fácil. Mejor condición: Signora Irene (6): 1000:62,4 (12,4) bien.
metros Copa Iniciación Gustavo Avila Hora 1:25 p.m. COMENTARIOS: SKIPPER (4): Con Santiago. CAMINANTE NEGRO (2): Bien en cancha. Mejor condición: Five Stars (1): 800:48,4 (12,4) veloz.
4ª Sábado - Distancia 1100 metros Hora 2: 15 p.m. - 1ª Loto. COMENTARIOS: TIA KEKA (4): ¡CORREAZO! ADRIANAVALE (3): La exacta. Mejor condición: Iracunda (7): 400:31,4 (13,4) e/p.
3ª Sábado - Distancia 1400
5ª Sábado - Distancia 1200 metros
01 05 11 17 20
02 07 12 18 22
03 10 16 19 24
LOTERÍAS 1:00 4:30 8:00
Chance A B 207 618 660
324 065 424
TRIPLE zamorano Triple 12:00 4:00 7:00
Hora 2:45 p.m. - 1ª Válida. COMENTARIOS: DE PRIMERA (3): Correrá bien. WAPA (4): Bien trabajada. Mejor condición: Cándida (2): 800:49,4 (12) veloz. 6ª Sábado - Distancia 1300 metros Hora 3:10 p.m. - 2ª Válida. COMENTARIOS: ROER (6): ¡DATO DEL KAISER! ROSMAN (8): En carrera pareja. Mejor condición: Mr. Hess (3): Galopes e/p.
AILEEN (5): ¡CORREAZO! ANGEL DE FIESTA (3): Luce en lote malo. Mejor condición: Chícora (1): 600:42 (12,3) bien.
7ª Sábado - Distancia 1300 metros Hora 3:40 p.m. - 3ª Válida. COMENTARIOS:
9ª Sábado - Distancia 1200 metros Hora 4:30 p.m. - 5ª Válida. COMENTARIOS:
8ª Sábado - Distancia 1200 metros Hora 4:05 p.m. - 4ª Válida. COMENTARIOS: NIÑO SAMUEL (2): Dato de Jaramillo. MARACON (8): Duro al final. Mejor condición: Sir Wallace (3): 1000:69,44 (12,4) e/p.
915 462 917
Resultados extraoficiales Chance ASTRAL Triple Signo
1:00 4:00 8:00
349 629 380
TRIPLE LEÓN A B
ARIES
12:30 4:30 7:45
LEO LEO
ASTRO ZAMORANO Triple Signo
12:00 4:00 7:00
270 958 832
OSHEBILE (4): Cuidadito. NICOLE CAMILA (6): Gusta a su gente. Mejor condición: Princess Iso (3): 600:36,4 (12,4) tronó. 10ª Sábado - Distancia 1100 metros Hora 5:00 p.m. - 6ª Válida. COMENTARIOS: EL FABULOSO (3): Reaparece listo. KING RAFED (7): Gusta a su gente. Mejor condición: Mr. Franco (4): Galopes e/p.
ARIES ACUARIO CANCER
3-4 6 5 2-3-8 3-4-6-8 3-7
LOTO
029 757 023
TRIPLEtazo B A
12:00 806 5:00 353 9:00 323
5y6
4 3 6 5 2 4 3
173 899 778
GEMINIS TAURO GEMINIS
TRIPLE zULIA A B
12:45 4:45 7:45
673 792 415
TRIPLE TÁCHIRA A B
12:00 5:00 9:00
810 674 635
DATO DEL KÁISER 6ª
ROER (6)
DOBLE CORREAZO 4ª TIA KEKA (4) 7ª AILEEN (5)
DESDE LA CANCHA (ESPECIAL:) 8ª
NIÑO SAMUEL (2)
(CANDADO:)
7ª
CHAMBERY (4) – AILEEN (5) 9ª
528 441 402
(SORPRESA:) NICASIA (9)
712 740 251
Grandes Ligas
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Ya hay un acuerdo Confederación del Caribe y MLB a punto de firmar.
Correo del Caroní
Infante no respeta monarquía
LÍDERES LIGA AMERICANA
El criollo bateó de 5-5 con seis remolcadas.
JUEGOS GANADOS FOTOs AFP
La Confederación de Béisbol del Caribe y las Grandes Ligas llegaron el viernes a un entendido para un nuevo Acuerdo Invernal, lo que pondría fin a meses de negociaciones para el pacto que regulará las relaciones entre los dos organismos. “Ya MLB y la Confederación están de acuerdo en los puntos del nuevo pacto invernal, lo único que hay ahora es que hace 10 días enviamos los puntos al sindicato de jugadores, pero la unión ha retardado el asunto. Lo que se informó es que darían la respuesta y no lo han hecho”, dijo el presidente de la Confederación de Béisbol del Caribe, Juan Francisco Puello. Las negociaciones entre la Confederación de Béisbol del Caribe y las Grandes Ligas se iniciaron en julio y buscan un nuevo pacto para regular la participación de los jugadores latinoamericanos y estadounidenses en las ligas invernales. Puello no especificó los puntos acordados y resaltó que el sindicato de jugadores de Grandes Ligas debía enviar una respuesta el viernes a la vicepresidente de relaciones internacionales de MLB, Kim Ng sobre el acuerdo, pero no lo hizo. “Vamos a esperar hasta el lunes por la respuesta del sindicato, pero ya hay un acuerdo entre MLB y la Confederación de Béisbol del Caribe”, señaló. Aunque el pacto aun no es oficial, el sindicato de jugadores no tiene poder de veto de lo negociado entre Grandes Ligas y la Confederación, aun cuando en las ligas invernales participan peloteros protegidos por el sindicato. Los trabajos de contratación de jugadores extranjeros han estado retrasados por la falta de un pacto entre las partes, aunque se espera que se agilicen a partir del lunes. (MLB.com)
ASÍ VAN LIGA AMERICANA División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Boston
85
57
.599 -
Tampa Bay
77
62
.554 6.5
Baltimore
75
65
.536 9.0
NY Yankees
75
65
.536 9.0
Toronto
64
76
.457 20.0
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Detroit
81
59
.579 -
Cleveland
75
65
.536 6.0
Kansas City
73
67
.521 8.0
Minnesota
61
77
.442 19.0
Chi White Sox 56
84
.400 25.0
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
Texas
80
59
.576 -
Oakland
80
60
.571 0.5
LA Angels
65
74
.468 15.0
Seattle
63
77
.450 17.5
Houston
47
93
.336 33.5
LIGA NACIONAL División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Atlanta
85
55
.607
-
Washington
71
69
.507
14.0
Philadelphia
64
77
.454 21.5
NY Mets
63
76
.453
21.5
Miami
53
86
.381
31.5
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Pittsburgh
81
58
.583 -
St. Louis
80
60
.571 1.5
Cincinnati
80
62
.563 2.5
Chi Cubs
60
80
.429 21.5
Milwaukee
60
80
.429 21.5
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
LA Dodgers
83
57
.593 -
Arizona
71
68
.511 11.5
Colorado
66
75
.468 17.5
San Diego
62
77
.446 20.5
San Francisco 62
78
.443 21.0
(No incluye los juegos de ayer)
COMODÍN LIGA AMERICANA Equipo
G
P
PCT Dif
Oakland
80
60
.571
-
Tampa Bay
77
62
.554
-
Baltimore
75
65
.536
2.5
Cleveland
75
65
.536
2.5
LIGA NACIONAL Equipo
G
P
PCT Dif
St. Louis
80
60
.571
-
Cincinnati
80
62
.563
-
Arizona
71
68
.511
7.5
Washington
71
69
.507
8.0
Tigres 16/ Reales 2
Kansas City. - El venezolano Omar Infante impuso el viernes las mejores marcas en su carrera, con cinco imparables y seis anotaciones producidas, Andy Dirks también bateó de 5-5, y los Tigres de Detroit aplastaron por 16-2 a los Reales de Kansas City. Austin Jackson impulsó cuatro carreras, mientras que los Tigres terminaron con 26 hits, su mayor cantidad en la temporada. Infante conectó sencillos productores de una anotación en la segunda, cuarta y séptima entradas, más un doblete que impulsó tres carreras en la quinta. Eso fue más que suficiente para apoyar a su compatriota Aníbal Sánchez (13 -7), quien permitió una carrera y siete imparables en siete episodios, con lo que disminuyó su promedio de carreras limpias admitidas a 2.61, el mejor de la Liga Americana. Dio una base por bolas y ponchó a cinco bateadores. * Por los Tigres, Omar Infante de 5-5 con un tubey (21), seis remolcadas (44), dos anotadas y ahora batea .325, Víctor Martínez de 5-2 con dos anotadas (.296), Miguel Cabrera de 3-1 con dos boletos, una anotada y una impulsada (131), batea .355, Hernán Pérez de 1-0 (.207). La victoria fue para el criollo Aníbal Sánchez, quien lanzó siete entradas de una carrera, siete imparables, cinco ponches y su efectividad es de 2,61. Por los Reales, Salvador Pérez de 2-0 (.282), Alcides Escobar de 2-1 (.231)
Indios 8/ Mets 1
Cleveland. - Scott Kazmir ponchó a 12 enemigos en seis innings, Nick Swisher conectó un grand slam y los Indios de Cleveland continuaron su intento por meterse a los playoffs al arrollar el viernes 8-1 a los Mets de Nueva York. * Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 4-0 (.234) Por los Mets, Wilmer Flores de 3-0 (.219)
Marlins 7/ Nacionales 0
Miami. - José Fernández permitió un imparable y ponchó a nueve bateadores en siete entradas para conducir el viernes a los Marlins de
M. Scherzer Tillman
DET 19 BAL 15
JUEGOS SALVADOS J. Johnson Rivera
BAL 42 NYY 41
PONCHES
Y. Darvish Scherzer
TEX 240 DET 209
EFECTIVIDAD Sanchez Scherzer
DET 2.68 DET 2.88
Bateo AVERAGE
M. Cabrera DET .355 M. Trout LAA .335
Infante vio elevarse su average seis puntos de .319 a .325
Solamente tres venezolanos habían logrado lo que hizo anoche Omar Infante, quien ligó de 5-5 con un tubey y seis remolcadas en un mismo encuentro. El criollo emuló a sus compatriotas Miguel Cabrera, Víctor Martínez y Melvin Mora.
Miami a una victoria de 7-0 sobre los Nacionales de Washington. * Por los Nacionales, Wilson Ramos de 3-0 (.272)
Filis 2/ Bravos 1
Filadelfia. - Cody Asche conectó un jonrón de dos carreras en la séptima entrada y Cliff Lee superó en el duelo de pitcheo al también zurdo Mike Minor, para que los Filis de Filadelfia vencieran el viernes 2-1 a los Bravos de Atlanta. * Filis, César Hernández sin suerte en cuatro turnos (.233) Por los Bravos, Luis Avilán lanzó una entrada de un ponche, su efectividad es de 1,37.
Medias Rojas 12/ Yanquis 8
ANOTADAS
C. Davis BAL 96 M. Cabrera DET 95
JONRONES
C. Davis M. Cabrera
IMPULSADAS
OTROS RESULTADOS
ROBADAS
Rojos 3/ Dodgers 2 Cachorros 4/ Cerveceros 2 Orioles 4/ Medias Blancas 0 * Chris Davis bateó su jonrón número 48 de la temporada.
M. Cabrera C. Davis
DET 130 BAL 123
J.Ellsbury R. Davis
BOS 52 TOR 40
LIGA NACIONAL JUEGOS GANADOS Zimmermann De La Rosa
WSH 16 COL 16
JUEGOS SALVADOS C. Krimbrel Soriano
PONCHES
ATL 44 WSH 38
Petit rozó la gloria
Kershaw Harvey
Gigantes 3/ Arizona 0
EFECTIVIDAD Kershaw M. Harvey
San Francisco. – Yusmeiro Petit lanzó perfecto hasta la novena entrada con dos outs, pero Eric Chávez le conectó un sencillo a la derecha en 3 y 2 que acabó con el no hit no run y la perfección en un segundo. Hunter Pence hizo un gran esfuerzo al lanzarse de cabeza y tratar de capturar la línea de Chávez, pero no pudo evitar que la bola picara limpiamente en la grama. Al final los Gigantes de San Francisco derrotaron 3x0 a los Diamondbacks de Arizona. * Por los Gigantes, Yusmeiro Petit lanzó nueve entradas en blanco, permitió un sencillo, ponchó a siete y consiguió su tercera victoria, su efectividad bajó a 2,27. Héctor Sánchez triplicó en tres viajes, remolcó una (18) y batea .264, Pablo Sandoval se fue de 4-1 (.275), Marco Scutaro de 4-0 (.297) Por los Diamondbacks, Martín Prado de 3-0 (.284), Miguel Montero de 3-0 (.236) y Gerardo Parra de 3-0 (.267)
AVERAGE Cuddyer Johnson
Hemos sido afortunados de jugar tan bien sin él, pero terminará esa suerte en algún Con una sola pierna Leyland ve el tratamiento momento si él que recibe Cabrera para que el no está ahí”
LAD 1.89 NYM 2.23
COL .331 ATL .330
ANOTADAS
M. Carpenter STL 106 Choo CIN 96
JONRONES Álvarez Goldschmidt
IMPULSADAS Goldschmidt Phillips
ROBADAS
PIT 32 ARI 31 ARI 106 CIN 101
MIL 40 SD 37
No incluyen la jornada de ayer
JUEGOS PARA HOY
Quizás unos días de descanso sean lo más importante.
Jim Leyland tendrá que decidir si poner a jugar a Cabrera o darle descanso
LAD 201 NYM 191
Bateo
Detroit enfrentará un gran dilema con Cabrera
venezolano esté preparado para los juegos. El piloto ha aprendido a ver señales de dolor de parte de su tercera base, más allá de cómo cojea al doblar la primera base. El miércoles, Cabrera fue nombrado Jugador del Mes de la Liga Americana. Además de las lesiones en la cadera y el abdomen que lo han aquejado, ahora dicen los Tigres que el venezolano tiene dolores en la ingle. Es decir que básicamente Cabrera ganó el premio con una sola pierna. Las dolencias de Cabrera
BAL 48 DET 43
* Por los Medias Rojas, Franklin Morales lanzó dos tercios de un boleto y un ponche, su efectividad bajó a 5,30.
J. Segura Cabrera
Kansas City. - El manager de los Tigres, Jim Leyland, siempre trata de encontrar nuevas maneras de expresar lo grande que es Miguel Cabrera. Leyland ha visto al toletero venezolano ganar títulos de bateo consecutivos y colocarse en posición de convertirse en el primer bateador derecho en hacer tres veces seguidas desde Rogers Hornsby. Vio a Cabrera ganar la primera Triple Corona de bateo en 45 años y ahora lo observa con posibilidades de convertirse en el primero de la historia en hacerlo en dos temporadas seguidas. Ha visto a Cabrera conectar jonrones a la banda contraria casi sin esfuerzo y ha visto al maracayero conectarle cuadrangular al mejor cerrador de la historia dos veces en tres partidos. "Cuando ha tenido esas molestias en las últimas semanas, ha bateado tan bien como cuando estaba en salud", dijo Leyland en esta semana. "Por eso es totalmente increíble. Es algo fuera de serie, para serles honesto, no soy una persona que se maraville con muchas cosas, pero hasta ahora no puedo creer lo que estoy viendo. Y no exagero con los elogios, pero realmente no puedo creer lo que estoy viendo".
B5
Liga Americana
empezaron a fines de junio, empezando con la cadera. Desde entonces, el toletero batea .333 en 183 turnos con 21 jonrones, 52 empujadas y OPS 1.136, el mejor de Grandes Ligas. En ese trecho, sólo Alfonso Soriano ha producido más cuadrangulares y carreras y ha agotado 45 turnos más.
y 150 empujadas. Cabrera lleva ese mismo rito en jonrones e impulsadas, con promedio de .355. En el béisbol, eso se llama inmortalidad. Pero desde que arranque la postemporada en octubre, no significará nada. Ese es el dilema que enfrentarán los Tigres en algún momento.
Podrían banquearlo
Piensan en la Serie Mundial
La interrogante será, en algún momento, es cuándo Leyland y los Tigres habrán visto suficiente. No es un tema determinante ahora y no lo será mientras haya un título divisional en juego y tal vez posicionamiento para los playoffs. Pero si Detroit asegura su tercer título de la División Central en forma consecutiva con varios días faltantes en la campaña, será una decisión por tomarse. Para la mayoría de los jugadores, descansar antes de la postemporada sería algo normal. Pero para Cabrera, podría marcar una diferencia histórica. Si el antesalista puede seguir jugando pese a los dolores, tendrá posibilidades de terminar la temporada con números que no se han visto en cuatro generaciones. Desde que lo hizo Jimmie Foxx en 1932, ningún jugador ha tenido una campaña de promedio de por lo menos .350 con 50 cuadrangulares
Los Tigres cambiaron a seis jugadores para adquirir a Cabrera en el invierno del 2007-08, como parte del esfuerzo del propietario Mike Ilitch de ganar una Serie Mundial. Esa siempre ha sido la meta, aunque la presencia de una superestrella ha aumentado la popularidad de los felinos a nivel mundial. Ahora, ningún número individual de Cabrera podrá consolar a los seguidores de los Tigres si Detroit no lo gana todo. Y nadie cree que el equipo pueda alzar el trofeo sin el maracayero. Los Tigres tienen 10-3 este año sin Cabrera en el lineup titular, pero eso es temporada regular. "Él sabe que aún algo lesionado, puede impactar un juego", dijo Leyland. "Hemos sido afortunados de jugar tan bien sin él, pero terminará esa suerte en algún momento si él no está ahí". (MLB. com)
n Medias Blancas (Santiago 4-3) en Baltimore (Chen 7-7) 12:35 p.m. n Boston (Lackey 8-12) en Yanquis (Huff 2-0) 12:35 p.m. n Houston (Oberholtzer 4-1) en Oakland (Straily 8-7) 3:35 p.m. n Detroit (Verlander 12-10) en Kansas City (Duffy 2-0) 6:40 p.m. n Toronto (Happ 3-5) en Minnesota (Correia 9-10) 6:40 p.m. n Texas (Holland 9-7) en Angelinos (Richards 5-6) 8:35 p.m. n Tampa Bay (Archer 8-6) en Seattle (Paxton 0-0) 8:40 p.m.
Liga Nacional
n Dodgers (Greinke 14-3) en Cincinnati (Latos 14-5) 12:35 p.m. n Milwaukee (Hellweg 0-3) en Cachorros (Arrieta 3-3) 3:35 p.m. n Atlanta (Wood 3-3) en Filadelfia (Kendrick 10-12) 6:35 p.m. n Washington (Roark 4-0) en Miami (Eovaldi 3-5) 6:40 p.m. n Pittsburgh (Locke 9-4) en San Luis (Wainwright 15-9) 6:45 p.m. n Colorado (Chatwood 7-4) en San Diego (Ross 3-7) 8:10 p.m. n Arizona (McCarthy 3-9) en San Francisco (Cain 8-8) 8:35 p.m.
Interliga
n Mets (Niese 6-6) en Cleveland (Kluber 7-5) 5:35 p.m.
Deportes
B6 Correo del Caroní TENIS
Serena y Victoria definirán el US Open Nueva York.La estadounidense Serena Williams y la bielorrusa Victoria Azarenka reeditarán mañana la final del Abierto de tenis de Estados Unidos que jugaron hace un año. Número uno del mundo y defensora del título, Williams arrasó a la china Li Na por 6-0 y 6-3 después de que Azarenka pusiera fin al sueño de la italiana Flavia Pennetta, que cayó por 6-4 y 6-2 en el estadio Arthur Ashe. La estadounidense, que peleará por su quinto US Open, llega lanzada al partido definitivo: no cedió un set en todo el torneo y apenas perdió 16 juegos en su camino hacia la final, su séptima en la ciudad de los rascacielos. "Fue un partido muy bueno", señaló después de una hora y 27 minutos de duelo ante Na, número seis del ranking y que salvó seis pelotas de partido. "Fue difícil, pero pude cerrarlo finalmente", celebró Williams. De su décimo séptimo grande sólo le separa la segunda jugadora del ranking mundial, Azarenka, una tenista intratable en 2013 sobre cancha dura y que ganó los dos últimos enfrentamientos con Williams en cemento. La última vez que hubo dos finales consecutivas con las mismas protagonistas fue en 2002 y 2003, con Serena y Venus Williams. Azarenka, de 24 años, derrotó antes a Pennetta por 6-4 y 6-2 en un partido lleno de errores no forzados y de roturas de servicio. (DPA)
FÓRMULA 1
Un sorprendente Vettel asusta a sus rivales en Monza Monza.- Los rivales de SebastianVettel por el título de la Fórmula 1 señalaron el GP de Italia como clave para poder dar un vuelco a la clasificación, pero la jornada de prácticas de ayer evidenció que el alemán sigue intratable con su Red Bull. El triple campeón del mundo logró el mejor tiempo de la jornada del viernes en la segunda sesión de entrenamientos libres, muy por delante de sus oponentes. "Sorprendente", dijo Vettel al ver sus tiempos. "Quizás acorté en alguna parte", dijoal ver el rendimiento de su Red Bull. Su compañero, Mark Webber, fue segundo. KimiRäikkönen, tercero a 0,663 segundos, fue con el Lotus el primero de los rivales de Vettel. Fernando Alonso, segundo en la tablaa 46 puntos antes de la duodécima prueba, fue quinto en casa con el Ferrari, por delante de Lewis Hamilton, deMercedes. Alonso se salió dos veces de una pista. Vettel logró la mejor vuelta del día al rápido circuito de 5,793 kilómetros: paró el cronómetro en 1:24,453 minutos. Hamilton, que lideró en la primera tanda, perdió casi un segundo respecto a Vettel en la segunda.Tanto Hamilton como Alonso y Räikkönen deben acabar por delante de Vettel para seguir soñando con el título. (DPA)
n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com
U
na sólida defensa que incluso se ganó elogios del cuerpo técnico rival, le dio a Venezuela el triunfo 64x59 sobre Canadá, un resultado clave para las aspiraciones del equipo criollo de obtener uno de los cuatro cupos en juego para el Mundial de España en el torneo Fiba Américas que se disputa en Caracas. El sistema defensivo fue vital, pero no la única arma del quinteto que dirige el argentino Néstor “Che” García, que exhibió un inusual alto porcentaje de aciertos tras concretar 10 de 22 tiros realizados (45%). Néstor Colmenares y David Cubillán fueron los principales argumentos ofensivos del conjunto venezolano, al finalizar con 13 y 12 puntos, respectivamente. De hecho, el par de jugadores fue el que más contribuyó desde más allá de la línea de tres: Cubillán tuvo rendimiento perfecto al anidar los cuatro que lanzó, mientras Colmenares –ahora con esta nueva faceta en su juego- encestó dos de cuatro. Al igual que en los duelos ante República Dominicana y Argentina, el elenco vinotinto dominó los primeros tres períodos con cierta comodidad, pero una vez más vio caer drásticamente la diferencia a su favor. Canadá, que el jueves había “liquidado” a México a punta de larga distancia (encestó 16 cestas de tres puntos), ayer no contó con la misma eficiencia, pues apenas concretó cuatro de 25 lanzamientos. “Venezuela es el equipo que mejor nos ha defendido”, dijo tras el duelo el técnico canadiense JayTriano. Antes del duelo de ayer, Canadá promediaba 85 puntos por duelo. Solo Puerto Rico (con 67) les había limitado a menos de esa cantidad. Además, los norteamericanos vieron limitada la participación de su estelar Andrew Nicholson, quien antes del duelo de ayer figuraba entre los mejores encestadores del certamen. Nicholson se metió temprano en problemas de faltas y luego, en el último período abandonó el duelo a falta de 6:31 minutos para el final al ser sancionado con falta técnica que le sacó del choque. Eso sí, Canadá superó ampliamente a los criollos en la toma de rebotes, renglón en la que los norteamericanos se impusieron 40 a 24. Sin duda, un aspecto a mejorar.
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Con un pie en España Venezuela aplicó férrea defensa para vencer 64x59 a Canadá. FOTO AFP
Néstor Colmenares surgió ayer como el líder de la ofensiva criolla.
La Vinotinto concretó un triunfo clave para sus aspiraciones de ir al Mundial de 2014 con un sistema defensivo que dejó a Canadá muy por debajo del promedio de 85 puntos que exhibía antes del duelo. Los criollos exhibieron un inusual 45 por ciento de aciertos en triples.
Intensidad inicial
El encuentro tuvo su fase más cerrada en el primer período, en el que hubo un intercambio de canastos constante. Venezuela llegó a tener la ventaja más amplia de apenas cuatro puntos. Andrew Nicholson cometió un par de faltas ofensivas, la primera antes del tercer minuto de acción y la segunda, cuando restaban apenas 2:44 para el final del primer parcial, tras la cual protestó y recibió su primera falta técnica del duelo y la tercera en total. A partir de ahí, el técnico JayTriano se vio obligado a sentar a su principal figura ofensiva, lo que de plano complicó el panorama para los nortamericanos. Venezuela apenas dominó por dos puntos (16x14) el parcial, pero fue en el segundo período en el que los criollos pusieron mayor
diferencia gracias al despliegue de una presión en defensa sobre los manejadores del balón. En este cuarto aparecieron las figuras de Colmenares y Cubillán, que con siete y seis tantos encabezaron a la Vinotinto. La paridad retornó para el tercer cuarto, que culminó igualado a 14 tantos. Tristan Thompson fue la bujía canadiense con seis puntos. En los 10 minutos finales Venezuela llegó a sacar ventaja máxima de 14 tantos a falta de 6:41, cuando un tiro libre de Gregory Vargas colocó el duelo 60x46, pero a partir de allí Canadá tuvo una racha de 13x0 en la que Venezuela no pudo anotar en casi cinco
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
2
3
4
T
VEN
14
12 14
19
59
MEX
16
19 14
15
64
VENEZUELA 22/65 (34%)
Tiros de cancha
que un tiro libre de Rafael “Chamo” Pérez pusiera el definitivo 64x59, pues en los últimos segundos la defensa se ocupara de sofocar cualquier intentona del rival.
Rafael Pérez celebra con Gregory Vargas la ventaja Vinotinto
59 64 1
minutos, para que la diferencia se redujera a 60x59. Un triple de Cubillán acabó con la sequía criollo y puso distancia, para
MÉXICO 20/55 (36%)
4/25 (16%)
Triples
10/22 (45%)
11/14 (79%)
Libres
14/20 (70%)
40
Rebotes
24
9
Asistencias
14
2
Bloqueos
3
2
Robos
9
16
Perdidos
9
“Fue una gran victoria. Ninguno de los partidos ha sido fácil, ni siquiera los que se supone, en el papel, serían fáciles, uno lo perdimos ante México y el otro lo ganamos un poquito forzado a Paraguay. Tenemos un gran equipo en el que todos aportan”. Héctor Romero –Jugador Selección de Venezuela
Así van País
G
P
Pts
Pto. Rico Canadá
4
1
9
3
2
8
Rep. Dominicana
3
2
8
Venezuela
3
2
8 8
México
3
2
Argentina
2
3
7
Jamaica
1
4
6
Uruguay
1
4
6
FICHA TÉCNICA CANADA: C. Joseph 14, A. Nicholson 2, A. Rautins 8, A Doornekamp 6, T. Thompson 12 (Quinteto abridor); J. Anderson 0, D. Joseph 0, J. Cadougan 0, J. Shepherd 0, B. Heslip 5, L. Kendall 4, J. Anthony 8. DT: JayTriano (CAN). VENEZUELA: M. Marriaga 0, D. Smith 7, D. Cubillán 12, J. Vargas 9, L. Bethelmy 0 (Quinteto abridor); G. Vargas 9, H. Guillent 5, N. Colmenares 13, H. Romero 3, A. Sucre 3, R. Pérez 4, W. Graterol 0. DT: Néstor García (ARG).
El resto de la jornada JAMAICA ARGENTINA
81 75
Jamaica se confirmó como el equipo “mata gigantes” al sorprender ayer en el primer duelo de la jornada a la selección de Argentina con pizarra de 81x75. El elenco gaucho cayó en el duelo físico con los caribeños y allí fue superado, pues luego de estar arriba hasta por una decena de puntos comenzó a ceder además ante el cansancio –había jugado apenas 18 horas antes-, y cayó 31x20 en el último periodo. Weyinmi Rose anidó 24 puntos y tomó seis rebotes por los jamaicanos y por la albiceleste el mejor fue Luis Scola con 22. La derrota compromete un tanto a los de Julio Lamas, que ahora están obligados a no perder, luego de los triunfos de anoche de Venezuela ante Canadá y de Dominicana ante Puerto Rico.
R. DOMINICANA PTO. RICO
99 84
Jack Martínez volvió a ser el líder de su equipo y pese a salir desde el banco concretó un dobledoble al culminar el duelo con 21 puntos y 11 rebotes, para guiar a República Dominicana a anotar casi 100 unidades y vencer 99x84 a Puerto Rico. El NBA Francisco García agregó 18 tantos y James Feldeine y Eulis Báez contribuyeron con 17 cada uno, para acabar con el invicto de los boricuas que tuvieron enCarlos Arroyo a su mejor exponente, con 22 unidades. La clave de los dirigidos por Orlando Antigua fue mantenerse cerca desde el inicio, pues se fueron al receso apenas cuatro puntos abajo (40x36), para reaccionar y reducir la diferencia a uno al final del tercer período y rematar la faena en el cuarto con 37 puntos (por apenas 21 de los puertorriqueños), para imponerse 99x84.
URUGUAY 73 MÉXICO 87 El NBA Gustavo Ayón encestó 17 puntos y Paul Stoll al fin tuvo su gran encuentro en la ofensiva en este Premundial al anidar 16, para que México se evitara dolores de cabeza al derrotar 87x73 a Uruguay, equipo al que dejó prácticamente fuera de competencia. Los mexicanos dominaron desde la parte inicial al superar a su rival 18x11 en el primer período y 29x16 en el segundo, para ir al medio tiempo con ventaja de 20 tantos (47x27). México reacción tímidamente en el tercer parcial (lo ganó 22x20), pero en el último bajaron los brazos ante la amplia diferencia para caer 26x18 en el lapso y sufrir su cuarto revés por apenas un lauro en su cuenta de la segunda fase. Esteban Batista fue el más destacado por Uruguay al culminar con 25 puntos.
No es sólo un día
La actriz germana, Diane Kruger, protagonista de la serie estadounidense The Bridge, habla de su nuevo programa y de sus visitas al país latinoamericano. /C5
Habitantes de Colinas de Unare comentan que las fallas en el suministro de agua son continuas, pero que por lo menos ayer, Hidrobolívar anunció la suspensión. /C2
FOTO ROLANDO AZOCAR JR.
Una alemana en México
Correo del Caroní
C
Ciudad
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
La grandeza de una ceiba que aún vive El árbol que está en la entrada de la UCAB-Guayana es el símbolo de la universidad. FOTOS WILMER GONZÁLEZ
El imponente árbol regala sombra a todos lo que pasan por la vía vecina
Ajustar el proyecto
n Diogelis Pocaterra
dpocaterra@correodelcaroni.com
C
inco bancos de madera reposan bajo su sombra, los únicos que durante las vacaciones universitarias disfrutan de su profundo verdor y frondosidad. Durante las clases sirve de punto de encuentro para algunos estudiantes que prefieren leer cerca de sus raíces. La majestuosidad de esta ceiba sirvió de inspiración para tener hoy la conocida plaza Cincuentenaria, en celebración a los 50 años que cumplía la universidad en Venezuela; y que ahora sirve de símbolo a esta casa de estudios regional. Varios docentes trabajaron para enaltecerla y se negaron a dejarla morir. Esta es la ceiba que sí se salvó y que vive más que nunca. Florencia Cordero, investigadora y docente de la UCAB, reconoce que nunca se tuvo intención de talar el árbol. En el diseño de construcción de esta sede de la UCAB, fundada en 1998, siempre estuvo contemplado dejarla en su sitio. “No recuerdo movilizaciones
En el zinc que cubre la ceiba de Alta Vista, Puerto Ordaz, hay varias pancartas pegadas en contra del supuesto ecocidio; sin embargo, Cordero aclara que no se puede hablar de ecocidio en el caso de esta ceiba, porque ese término se refiere a una destrucción de una superficie muy grande, en la que está en peligro de extinción la especie. La Fundación Movimiento Ecocívico, el partido Movimiento Ecológico de Venezuela (Movev), urbanistas y hasta los propietarios de los kioscos se unieron para alzar sus voces en contra de la tala de este árbol, que tiene más de 40 años en la ciudad. La constructora del centro comercial Ole pretende derribarlo para continuar con la ejecución de la obra con fines comerciales; no obstante, el reclamo de estas personas les ha hecho el trabajo cuesta arriba.
Florencia Cordero, investigadora y docente de la UCAB, diseñó en 2003 la plaza Cincuentenaria, donde ahora se ubica la ceiba, a propósito, en ese entonces, de los 50 años que cumplía la casa de estudios en el país.
El pasado 8 de agosto, la empresa notificó a los dueños de los kioscos que iba a talar el árbol, a partir de ese momento iniciaron las denuncias y las protestas para evitar que se materialice este hecho.
Cordero indica que los propietarios del centro comercial pueden ajustar el proyecto para dejar la ceiba en su lugar, y resaltar ese icono en que se ha convertido el árbol. Es importante señalar que las alcaldías no están autorizadas para talar árboles en la ciudad, esto, según la Resolución 025 publicada en la Gaceta Oficial 39.042 del 21 de octubre de 2008, reiterada después por el Ministerio del Ambiente. La Oficina Administrativa de Permisiones del Ministerio es la encargada de la tramitación y revisión de las solicitudes de tala, para después dar su aprobación. La profesora manifiesta que no debe detenerse el desarrollo de la ciudad, pero existen medidas compensatorias para evitar el fuerte impacto en el medio ambiente. Todas las empresas de construcción deben hacer estudios de este tipo, así como evaluaciones socioculturales de cómo pueden afectar estos cambios en la población. Y en caso de talar los árboles se toman medidas compensatorias como sembrar otras especies en el terreno, en acuerdo con las autoridades.
Competencias de la Alcaldía Pancartas rodean el árbol que está en peligro de caer en Alta Vista
Florencia Cordero aseguró que nadie tuvo intenciones de talar la ceiba de la UCAB
para defender la ceiba porque no había peligro de eliminarla, se talaron los árboles a su alrededor, para construir ese paso, pero no la ceiba”. La universidad siempre ha tratado de mantener y cuidar los árboles que estaban en el lugar mucho antes de empezar a construir; incluso, cuando se edificó el módulo uno, la persona que donó el dinero pidió que se mantuviera el árbol y así ha sido.
Cordero recuerda cuando no existía la universidad, ni la prolongación de la avenida Atlántico, la ceiba era maltratada por los vendedores de comida que se apostaban bajo su sombra. “Era lo que llamaban la curva del colesterol, donde vendían cochino, chicharrón, bollos, y guindaban los cerdos de las ramas, incluso están tan bajas, que un carro se estaciona debajo del árbol y pegan las ramas”.
En el artículo 19 de la Ley de Bosques y Gestión Forestal detallan las competencias de la Alcaldía: 1. La planificación y ejecución de programas y obras de protección y recuperación del patrimonio forestal municipal, incluido el seguimiento y control de las actividades de mantenimiento y poda de árboles fuera del bosque y otras formaciones vegetales, ubicadas en jurisdicción del municipio. 2. El fomento a la arboricultura urbana sustentable con especies forestales aptas para este fin, que contribuyan con la protección del medio ambiente, y el ornato de calles, avenidas, plazas, parques, jardines, áreas recreativas y demás espacios públicos del municipio. 3. La conservación y resguardo de los bosques nativos ubicados en ejidos municipales. 4. El fomento y promoción de actividades orientadas a la consolidación de la cadena productiva forestal local. 5. El apoyo a los programas nacionales de formación y difusión de la cultura del bosque.
Ciudad
C2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Promesas incumplidas generan protesta en terminal de Puerto Ordaz Adjudicatarios de comercios ubicados en la vieja ala de las instalaciones denunciaron irregularidades en la central de pasajeros n Rolando Azocar Jr.
razocar@correodelcaroni.com
Entre dos columnas bases de la vieja ala de la Terminal de Pasajeros Manuela Piar, en Puerto Ordaz, aún se ve, con rastros de nostalgia, una valla guindada por los adjudicatarios fundadores de comercios en las instalaciones. “Bienvenidos a la celebración de los 20 años del terminal”, reza el anuncio que pocas personas ven. Por los espacios, la fluidez de usuarios es limitada. Desde que se inauguraron las nuevas instalaciones, en las que fueron reubicadas las líneas de Los pasillos de la vieja sede transporte, pocos son los que se dan aún esperan la tarea de salir de por ser remola comodidad de delados, los la nueva sala de copropietarios espera y recorre el lugar. de negocios Las viejas esexigieron se tructuras han agilice las quedado en el mejoras que olvido, no sólo fueron presupor los pasajeros; puestadas en el sino, también, por Plan de Obra de las autoridades municipales. ÚniCaroní 2013. camente los adjudicatarios de los comercios que aún se mantienen en el lugar, recorren sus pasillos entre la molestia y la indignación de las promesas incumplidas. “Estamos molestos de que a nosotros nos traten como lo más bajo. Hasta cuándo nos van a seguir pisoteando”, denuncia Lisbeth Acosta, haciendo referencia a un problema que data desde la inauguración de la nueva ala. En las instalaciones que inauguraron hace más de un año por el alcalde de Caroní, José Ramón López, se integró un área para comercios de comida. Al momento de la adjudicación de los nuevos espacios no se tomó en cuenta a los copropietarios de los negocios que nacieron hace 20 años junto a la terminal. Contrario a eso, los locales fueron adjudicados a nuevas personas. “Nada de lo que nos dijeron se tomó en cuenta. Ahora nosotros sólo registramos pérdidas. De un lado, los nuevos locales, y del otro, los buhoneros. Ese también es un problema”, dice la señora, resaltando otro de los puntos que detonó este viernes una protesta dentro de las instalaciones.
Irregularidades
En los pasillos del ala vieja de la terminal, los adjudicatarios se postraron a realizar sus reclamos. No son pocos. Las pérdidas debido al abandono de los espacios llegan, en algunos casos, al 70 por ciento. Los comerciantes denuncian que los acuerdos a los que se ha llegado con la municipalidad no han sido cumplidos. Hace dos meses se reunieron con el
Los adjudicatarios denunciaron la inseguridad de la terminal en las noches
Sin seguridad Desde hace 15 años los adjudicatarios de los comercios de la Terminal de Pasajeros Manuel Piar, se agruparon en la Asociación Civil de Comerciantes del Terminal de Puerto Ordaz (Accoter). Desde ese momento la lucha por mejoras ha sido constante. Luego de la inauguración de la nueva ala de la terminal, los adjudicatarios solicitaron las mejoras para sus espacios. Las promesas se realizaron, pero no se cumplieron. Son múltiples las comunicaciones que, desde hace dos meses, se han dirigido al alcalde de Caroní, José Ramón López, para plantear la situación de abandono de las instalaciones. Ingrith Álvarez, copropietaria de un local, denunció que en las noches las instalaciones son invadidas por antisociales que duermen en el piso y consumen drogas en los espacios. El coordinador de la terminal, Jorge Mishen, aseguró que el problema se escapa de las manos de los empleados de seguridad debido a que solo contaban con dos vigilantes que eran insuficientes para salvaguardar toda el área. Foto Rolando Azocar
administrador de la terminal, Leaser González, y el director encargado de Economía Informal, Raúl Mora, para solventar el problema de los buhoneros en las instalaciones. “Se cuadró que los sacarían. Es más, Mora le dijo al administrador que si no los sacaba lo iban a multar... bueno, aún están ahí. Eso no puede ser”, se queja Ingrith Álvarez, adjudicataria desde hace 20 años de un puesto en la terminal. Entre las denuncias también destacó la supuesta adjudicación de locales sin permiso de la municipalidad, y las
promesas incumplidas de remodelar el ala vieja de las instalaciones. Esto último presupuestado en el Plan de Obra 2013, presentado por el alcalde José Ramón López el año pasado.
Acuerdos bajo tensión
Ante los reclamos, las autoridades municipales se acercaron al lugar. El administrador de la terminal, Leaser González, negó cualquier adjudicación de espacios. “No podemos dar nada por una simple razón: esto se está remodelando y no podemos entregar nada sin permiso del alcalde”, dijo.
FOTO ROLANDO AZOCAR
Confesó que no han cumplido con solventar el problema de los comerciantes informales, porque “esas personas también tienen familia que mantener. Sacarlos de ahí es negarle el derecho de trabajo”. Sin embargo, ante la presión de los adjudicatarios, aseguró que hoy se llegaría a un acuerdo con los buhoneros y serían desalojados. Por su parte, el presidente del Instituto de Transporte, Tránsito y Vialidad de la Alcaldía de Caroní (Imttv), Rafael Parra, aseguró que las áreas desocupadas en la vieja ala serán usados por los comerciantes cuando se realice la remodelación en sus espacios. Resaltó que la remodelación de las instalaciones está programada para enero de 2014, debido a que la prioridad para las mejoras está en la terminal de pasajeros de San Félix, que suma más de 30 años sin arreglos. Las denuncias de los adjudicatarios de haber sido ignorados en la asignación de los nuevos negocios fueron recibidas por Yrwin Gutiérrez, abogado del Imttv. Aseguró que no se reubicó a los comerciantes en las nuevas instalaciones debido a que se tiene previsto la recuperación de la vieja infraestructura y las mejoras de sus negocios. Aunque la molestia se mantiene entre los pasillos de la terminal de pasajeros Manuel Piar, las autoridades y adjudicatarios plantearon algunos acuerdos. Para las denuncias principales, en cuanto a la adjudicación de los locales desocupados y la presencia de buhoneros, se dieron soluciones que los copropietarios esperan se cumplan.
“Aquí cuando no se va, llega muy poquita agua” El corte programado del servicio de agua por 24 horas resaltó las molestias por las fallas diarias en el suministro del líquido. Todo un día sin el servicio de agua potable pasaron este viernes los habitantes de diversos sectores de las parroquias Unare, Cachamay y Universidad. Desde las 5:00 de la mañana de ayer hasta la misma hora de hoy se paralizó el suministro del líquido debido a la reparación de una fractura en la tubería matriz de 42 pulgadas perteneciente al Sistema Integral Acueducto Puerto Ordaz. Aunque las molestias se hicieron
presente entre los vecinos afectados, Zahireth Colmenares asegura que el problema con el suministro de agua no es por el corte programado; sino por las fallas que a diario presentan en diferentes sectores. “Este corte lo programaron y se avisó, por lo menos. Pero aquí siempre se va el agua, no es solo hoy. Aquí cuando no se va, llega muy poquita agua. Siempre es un problema”, asegura Colmenares, que vive en la comuni-
dad Colinas de Unare. En el sector, el malestar por el mal servicio del agua potable es constante. Empero, los que más se vieron afectados ayer con la falta de agua fueron los comerciantes. Domelys Gómez, gerente general del autolavado ubicado en Colinas de Unare, aseguró que la falta del líquido generó pérdidas del 50 por ciento. “En un día normal se pueden lavar más de 30 carros, pero sin agua solo
podemos lavar unos 15, y eso porque tenemos tanque”, dice Gómez, quién denuncia que los tanques se colocaron debido a las continuas fallas en el servicio. “Aquí llenamos los tanques en la noche para poder trabajar. Porque se van llenando poquito a poco y no sirve la fuerza con la que viene el agua para trabajar”, asegura la mujer, que trabajará hoy dependiendo de la hora en la que sea restablecido el servicio. (RAJ)
MERCANTIL ELECTRICA, C.A.
RICARDO BRANDT, C.A.
Se unen al duelo que embarga a la familia Castro Sánchez por el sensible fallecimiento de la señora:
El personal y toda la familia de la Empresa se unen al duelo por el sensible fallecimiento de la señora
En nombre de la Junta Directiva y su personal
CARMEN TERESA SANCHEZ (Q.E.P.D.)
Quien fuera madre de nuestra amiga: Katiusca Castro Sánchez Hacemos llegar nuestras más sentidas palabras de condolencias a todos sus familiares y amigos por tan lamentable pérdida.
CARMEN SANCHEZ (Q.E.P.D.)
Quien fue en vida la madre de nuestra Administradora Mitxelena Hernández de Zorrilla.
Paz a sus restos
Hacemos extensivas nuestras más sentidas palabras de condolencia a sus familiares y amigos.
Puerto Ordaz, 6 de septiembre de 2013
Paz a su alma
Para hacerle frente a la crisis requerimos mayor solidaridad
Hogar MADRE
EMILIA Nº 013309805-2 Cuenta de ahorro del Banco Mercantil para mayor información puede llamar al
0286953.08.37
Elías Santana
Micondominio
com
¿Cómo financiar un proyecto comunitario?
Q
ueremos crear y consolidar centros comunitarios en el país. Para atender con capacitación, información, asesoría y promover articulación e iniciativas a las expresiones organizadas de las comunidades, especialmente a consejos comunales, asociaciones civiles, cooperativas, comunidades educativas y juntas de condominio. Queremos formar personal profesional, proveniente de las comunidades, para promover y acompañar a las organizaciones. Queremos producir materiales y herramientas y utilizar las nuevas tecnologías para uso y aplicación de los voceros comunitarios. Queremos articular los aportes de universidades, empresas y entes en cada ciudad, para el apoyo a las comunidades y el cumplimiento del marco jurídico. Queremos crear el espacio propicio para sistematizar las experiencias comunitarias, investigar para el aprendizaje social y promoverlas o replicarlas en el país. Queremos sentar las bases de una red, de un sistema nacional de centros comunitarios. ¿Cómo hacer realidad un sueño? Las anteriores son las motivaciones de 5 agrupaciones comunitarias como lo son La Escuela de Ciudadanos, la Red de Madres, Padres y Representantes, la Fundación Venezolana para la Medicina Familiar, la Agencia Comunidad & Comunicación y Mi Condominio.com. ¿Cómo hacer realidad un proyecto así, cómo financiarlo y hacerlo sustentable? Hoy vamos a compartir la iniciativa que está comenzando en septiembre de 2013 para lograrlo. Apelar a 250 personas que en Venezuela estén dispuestas a hacer un aporte regular durante un año, para garantizar la realización de la adecuación inicial del espacio y para cubrir los gastos básicos de local, servicios, mantenimiento, administración y promoción del naciente Centro Comunitario. Está ubicado en la avenida Rómulo Gallegos, edificio Exagon, piso 6, oficina 61, en El Marqués Norte (al lado del Hotel El Marqués). Para este primer año de funcionamiento, apelamos a 50 ciudadanas y ciudadanos comprometidos con el desarrollo comunitario y, especialmente, con que las agrupaciones promotoras podamos prefigurar el país deseado. incluyendo a las organizaciones comunitarias como consejos comunales, juntas de condominio y comunidades educativas, para un tipo de aporte y a 200 personas para otro tipo de cuota. La suma de ambos esfuerzos garantizaría la inversión necesaria para adecuar e iniciar y luego la de mantener y potenciar. Los primeros aportantes serán miembros de los equipos coordinadores de cada asociación. Y cada uno apelará a sus relacionados, amigos y contactos comunitarios. Tanto a personas, como a agrupaciones ciudadanas. A partir del compromiso de sus promotores La voluntad y el compromiso de 250 personas pueden hacer posible esta primera etapa. Básica para presentar proyectos, desarrollar servicios y gestionar otras fuentes de patrocinio. Su condición de patrocinantes les permitirá participar directamente o postulando a un tercero de su familia, centro laboral o comunidad en cada taller, charla, coloquio o servicio de asesoría que ya funcionan regularmente durante todo el lapso 2013-2014. Además, participar en las jornadas de reflexión con invitados especiales, y recibir todas las publicaciones de las 5 asociaciones civiles promotoras del proyecto. Pensamos que es una forma muy atractiva de retribuir tu confianza y compromiso. O sea, hay una contraprestación, que puede ser muy atractiva y económicamente la retribución supera el aporte monetario ¿Quiere participar? ¿Nosotros lo creamos, lo necesitamos, queremos que exista? Pues nosotros mismos hacemos, con el esfuerzo personal y familiar necesario, lo posible para poder dar los primeros pasos. ¿Quiere ser parte de este grupo pionero de 250 personas para juntas de condominio, consejos comunales y comunidades educativas a partir de septiembre? Escríbanos a esantana@micondominio.com Agenda Día del Condominio. El domingo 15 de septiembre, se celebrará por cuarta vez en Venezuela el Día del Condominio, conmemorando la entrada en vigencia de la Ley de Propiedad Horizontal en 1958. Una oportunidad para reunir, disfrutar, reconocer y agradecer en la comunidad. Por favor, cuéntenos lo que tiene pensado organizar en su edificio o conjunto y, luego envíenos, a esantana@micondominio.com, fotos, videos y notas compartiendo la vivencia. Mes del Condominio. Durante todo el mes de septiembre, el programa La Radio Comunitaria, que se transmite por Radio Capital 710 AM (y que se escucha por Internet, ubicándola en Google), estará dedicado al mes de los condominios. Allí, junto a Olga Maribel Navas, estaremos conversando con voceros de experiencias de condominios, líderes comunitarios, administradores y abogados, empresas que ofrecen servicios y productos a los condominios, comunicadores sociales y expertos de Venezuela y otros países. De lunes a sábado de 7:00 a 8:00 de la mañana. Usted puede participar por el (0212) 2377809. Maracaibo. Nos complace informar que el sábado 21 de septiembre, por invitación de la Fundación Medicina Familiar, dictaremos un taller El ABC de las Juntas de Condominio, en sus instalaciones en el municipio San Francisco. Desde ya, puede solicitar información a info@ micondominio.com Valles del Tuy. El sábado 28 de septiembre, será el próximo taller El ABC de las Juntas de Condominio en Santa Teresa del Tuy. Como parte de las iniciativas del Comité de Compromiso Comunitario. Puede solicitar información a info@micondominio.com Caracas. Para el sábado 5 de octubre está pautado el próximo ABC de las Juntas de Condominio en Caracas. Detalles en info@micondominio.com esantana@micondominio.com
Regional
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
En Simón Bolívar aguardan por una mejor calidad de vida La comunidad, más conocida como Core 8, no cuenta con cloacas, asfaltado, drenajes y un eficiente servicio de recolección de basura. n Carlos Alberto Ascanio Upata.- En abril de 2008 el presidente Hugo Chávez anunció el lanzamiento de la Misión 13 de Abril, en el marco de la conmemoración del fallido golpe de estado ocurrido en esa misma fecha hace 11 años. Esta Misión nace con el objetivo de fortalecer el poder popular y de construir las comunidades socialistas para modificar la estructura socio-territorial hacia comunas y ciudades articuladas y autosustentables, que garanticen el funcionamiento, desarrollo y la calidad de vida de la población. En ese momento se estableció solucionar de inmediato los problemas más urgentes de la población, beneficiando a 15 millones 153 mil 792 habitantes, equivalente a la mitad de la población. En el municipio Piar se declaró a la comunidad Simón Bolívar como la vitrina de una amplia acción de gobierno, que permitiría a sus habitantes contar con óptimos servicios públicos, viviendas, espacios de recreación, módulos de salud y seguridad, entre otros beneficios. Han transcurrido 5 años de aquel cúmulo de promesas que hasta ahora no se han concretado, aunque todos sus habitantes, en su mayoría comprometidos con el proceso revolucionario, mantienen la esperanza. “Esto iba a ser una comunidad modelo, pero nunca se dio, la CVG era el padrino así como otras instituciones, pero todo quedó en palabras, en este lugar nació la comuna Simón Bolívar, de allí el nombre de la comunidad, porque popularmente se conoce como Core 8, también se conformó la sala de batalla Simón Rodríguez, no se hizo más nada”, expresó Verónica González, vocera de finanzas del consejo comunal, quien catalogó la situación que viven de crítica, ya que es una comunidad muy vulnerable; y con los aguaceros caídos en los últimos días está a nivel de colapso, pues al no contar con una red de cloacas todos los pozos sépticos están desbordados, generando una gran contaminación. “Aquí no hay calles, sólo caminos con grandes huecos, que al llenarse de
FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO
De todas las casas de la comunidad Simón Bolívar salen las aguas negras por el colapso de los pozos sépticos
Han transcurrido 5 años de aquel cúmulo de promesas que hasta ahora no se han concretado, aunque la mayoría de sus habitantes está comprometida con el proceso revolucionario mantiene la frase muchas veces repetida por el presidente Chávez, “Amor con amor se paga”.
las aguas putrefactas generan muchas enfermedades, como vómito y diarrea, enfermedades en la piel, asma, aparte del dengue, tenemos 329 niños de los 829 habitantes que se encuentran en situación de riesgo”, alertó.
Sin respuestas
González dijo que están cansados desde hace dos años de introducir proyectos ante los organismos gubernamentales, y en particular, el referente a las cloacas, pero ha sido imposible obtener respuesta. “Hace seis meses se lo entregamos de manera directa, es decir, en sus manos al gobernador Francisco Rangel Gómez, y hasta los momentos nada. Nosotros como luchadores sociales y asumiendo el protagonismo que nos da la revolución a través del poder popular, salimos a buscar soluciones y no nos la dan, y entonces qué le podemos decir a nuestra gente que confía en nosotros, la respuesta es que tenemos que aguantar y esperar”, lamentó. En la Fundación Yocoima también han solicitado el apoyo con el camión Vactor para el achique de los pozos sépticos, pero tampoco ha sido posible esa atención, que mitigaría la grave problemática. El servicio de recolección de basura es pésimo, el camión a veces tarda un mes en pasar. No cuentan con servicio de transpor-
te público y los conductores de taxi no quieren entrar a la comunidad debido a las condiciones de la vialidad, por el riesgo de dañar los vehículos.
Sustitución de ranchos
La dirigente comunal señaló que en 2010, tras una ardua lucha, se inició la sustitución de ranchos por viviendas; el primer proyecto fue de 21 rehabilitaciones, el segundo de 20, luego, a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela, bajo la responsabilidad de la Misión Ribas, se ejecutaron otras veinte. “Nos quedan 60 ranchos aún por sustituir así como muchas familias que viven en hacinamiento, se están conformando los terrenos por cuenta propia ya que se vende rifas, ventas de comida rápida y jugos en la calles y avenidas para comprar el relleno, la Alcaldía nos apoyó en un momento, pero ahora dicen que no hay presupuesto, y cada quien está haciendo el esfuerzo con la esperanza de contar con su casa”, sostuvo. Añadió que entre otros de los logros alcanzados por las gestiones del consejo comunal están: la bodega de Mercal, la casa alimentaria y parte de la electrificación; pero aún falta, y de allí el exhorto a todas las autoridades gubernamentales para que hagan realidad lo planteado por el extinto presidente.
Incendio de vivienda
Verónica González dijo que hace seis meses le entregaron personalmente el proyecto de cloacas al gobernador y aún no hay respuestas
La vocera del consejo comunal Simón Bolívar, Verónica González, informó que el pasado martes hubo un apagón en horas de la noche, y cuando regresó el fluido eléctrico se produjo un incendio en una vivienda de las entregadas hace nueve meses por la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), las llamas acabaron con todos los enseres y la casa sufrió daños considerables en toda la estructura que obliga a su derrumbe. “En esa casa habían cuatro niños y dos adultos, gracias a Dios pudieron salir antes que ocurriera una desgracia, porque eso fue casi a la 1:00 de la madrugada; es lamentable porque esa familia luchó bastante para tener su casa porque vivían en un rancho y ahora deben volver al rancho, porque las paredes se cuartearon y se pueden derrumbar, solicitamos apoyo de las instituciones para que apoyen a esta familia que ha quedado sin nada”, solicitó.
MEP-Piar presentó su plancha de candidatos a concejales Apoyan la opción de Francisco Contreras a la Alcaldía pero no a la plancha del GPP. La mañana de este viernes se oficializó la plancha de candidatos a concejales del Movimiento Electoral del Pueblo (MEP), en el municipio Piar, la cual está conformada por dirigentes de varios partidos oficialistas que no fueron incluidos en la maqueta del Gran Polo Patriótico (GPP). El secretario político, Jesús Arcia, informó que esta organización constituida por el maestro Luis Beltrán Pietro Figueroa, se restea con la candidatura del doctor Cruz Francisco Contreras, a quien consideran un auténtico revolucionario comprometido a cabalidad con darle continuidad al legado del presidente Hugo Chávez. Sin embargo, luego de varios análisis se decidió inscribir a otros hombres y mujeres para el Concejo Municipal, quienes apoyarán el proyecto para el municipio que ejecutará Contreras si resulta electo el próximo 8 de diciembre. Como aspirantes nominales están José Lucart, Michel Solís, Migde
Los aspirantes presentaron varias propuestas de ordenanzas municipales
González, Juan Vivas, Juan Guerra, Carmelo Palmares. En el voto lista Jesús Arcia, Zulay Rivas, Frank Manuel López y Marleni Mata. “Esta es la alternativa que le presentamos al municipio Piar, llevamos una buena propuesta para seguir impulsando las transformaciones que el pueblo se merece”, subrayó.
Constituyente municipal
El candidato José Lucart propuso un conjunto de ordenanzas que permitan adecuar la legislación municipal en función del plan de
la patria Simón Bolívar, y para ello se establecerá un parlamentarismo de calle para recoger opiniones y propuestas de todo el colectivo piarense e ir dando los pasos hacia la constituyente municipal. “Pretendemos desarrollar una ordenanza en materia ambiental para darle aprovechamiento a los desechos sólidos en un proceso de reciclaje para que la basura deje de ser un problema para convertirse en un elemento productivo”, precisó. Otra de las propuestas de este grupo de aspirantes es lograr una ordenanza donde se instituya la orden cultural Mimina Rodríguez Lezama. Así como orientar diversas acciones en materia de seguridad, tránsito automotor, vialidad y avanzar hacia el municipio comunal. “Queremos también legislar en lo que es el pasaje preferencial para darle apoyo a los hombres y mujeres de la tercera edad y los discapacitados”, sostuvo. (CAA)
Correo del Caroní C3
P
Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar
inceladas Upatenses
Mujeres ilustres de la cultura piarense
María Cova Fernández
M
aría Cova Fernández, nació en Upata el primero de marzo de 1873. Era la hija mayor de Eugenio Cova Pérez y de Gabriela Fernández Alcocer; hermana de Henriqueta, Fernanda, Teodoro, Sara, Salomé y Tomás. La insigne escritora Lucila Palacios, en su biografía de María Cova, compara a la gran familia Cova Fernández con la familia Calcaño de Caracas, debido a su gran proyección cultural, y describe a la poetisa María Cova como representante destacada del género poético, conjuntamente con sus hermanos Teodoro y Fernanda. Entre sus obras teatrales se encuentra “Valentín”, que sirve de estreno al recién construido teatro de Upata, levantado gracias a la cooperación de los comerciantes de la cuidad. El montaje se inaugura en enero de 1906. Y figuran entre los autores: Anita Acevedo Castro, Enriqueta Acevedo Castro, Enrique Acevedo, Teodoro Cova Fernández, Fernando Cova Fernández, Sabas Fernández y José María Otero (padre del destacado artista plástico Alejandro Otero Rodríguez). Además de esta obra fue montada en el Teatro Upata otra obra de María Cova titulada “Andrea”. De ella hace referencia el destacado médico Eduardo Oxford, con palabras muy hermosas donde destaca el talento creador de María Cova Fernández. Al igual que la anterior, el libreto es montado en versos. Funge como director de las obras teatrales de María Cova Fernández, el destacado intelectual, maestro y escritor José Mercedes González, ilustre cumanés llegado muy joven a Upata, tanto local como regional, registra en sus páginas la obra poética y dramatúrgica de María Cova Fernández. Pero además de recorrer el camino de la poesía y el teatro, Ma-
ría Cova, trazó sus huellas en la pedagogía, la música y las artes plásticas. Ejerció el magisterio con acierto y prudencia, dirigiendo una escuela de educación primaria. Era una especie de inspiración divina. Los niños, jóvenes y adultos de su generación conocieron de su arte y su vocación humanitaria. Según afirma el doctor Carlos Rodríguez Jiménez, que una vez trazado el camino de las artes, el alma sublime de María Cova entra en la iluminación divina y filantrópica. Será la pianista por excelencia de la iglesia de San Antonio de Upata y la pintora de los cuadros místicos. Cuando se presenta la urgente necesidad de crear un hospital para atender a los requerimientos de la salud pública, María Cova estuvo presente entre los organizadores de la Sociedad de Caridad, que a partir de 1912 comienza a trabajar en la adquisición de un terreno para la construcción del hospital. Juntas trabajaran en ese propósito: Rafaela Jiménez de Rodríguez, Lilia Acevedo, Enriqueta Cova, y otras damas. El 13 de mayo de 1918 se inaugura el Hospital Jesús Crucificado. Para el momento se encuentran establecidos en Upata los médicos Eduardo Oxford, José Miguel Alcalá, Reyes Gordon, Obdulio Álvarez, Agustín R. Palma y Pedro Arriaza Calatrava. María Cova fallece el 23 de octubre de 1947, a los 74 años de edad, fue enterrada en el Cementerio de Upata, en el mismo panteón donde reposan los restos mortales de sus abuelos, padres y hermanos, las palabras fúnebres del día de su sepelio las pronunció el fallecido farmaceuta Don Virgilio Bártoli Salmerón. La Casa de la Cultura de Upata fundada el 12 de octubre de 1975, lleva el nombre de tan destacada artista y sobresaliente mujer.
Zona Educativa Bolívar prepara inicio de clases Con la finalidad de fortalecer e impulsar las actividades pedagógicas, culturales y deportivas, en el inicio de clases en este período 2013-2014, la Zona Educativa Bolívar inició la socialización de los nuevos lineamientos que fueron generados del nivel central y que buscan la consolidación y empuje a las políticas públicas educativas. Con estas acciones se están planificando las actividades que se desarrollarán en la Fiesta Escolar, en este nuevo período de clases. La socialización se realizó en las áreas de la División Académica de la ZEB, donde se expusieron las diferentes acciones que se tomarán en este nuevo ciclo, fortaleciendo los procesos pedagógicos, académicos, deportivos y culturales en las diferentes instituciones educativas, todo enmarcado en la Fiesta de Inicio de Clases, promovido por el Ministerio
del Poder Popular para la Educación y la Presidencia de la República. Estas actividades se realizan en todo el territorio nacional, siguiendo en el estado Bolívar las directrices de la autoridad única de Educación. Los diferentes niveles y modalidades educativos se sumarán a la Fiesta Escolar que, sumados a la Gota de Amor, Colección Bicentenaria, Canaima Educativo y PAE, garantizan un excelente inicio de clases para los estudiantes de todo el país. (Prensa Zona Educativa)
FOTO CORTESÍA
En las diferentes Zonas Educativas del país se afinan las actividades de la Fiesta Escolar
Cortes de luz en Ciudad Bolívar El Centro de Servicios “Simón Rodríguez” de Corpoelec Bolívar ha programado para este domingo una interrupción del servicio eléctrico en sectores de las parroquias: La Sabanita, Agua Salada y Catedral del municipio Heres, con la finalidad de continuar estabilizando el sistema y avanzar en la calidad del servicio. Los trabajos serán realizados en las subestaciones Farallones, Cabelum y Maripa, que suministran energía a las avenidas: Alejandro Vargas, prolongación Paseo Gaspari, Menca de Leoni, El Perú y calle La Piscina, urbanización El Perú, sectores II y III, residencias La Esmeralda y Tamarindo, parte baja
de La Sabanita, El Cambao y Perú Viejo. Urbanización Los Próceres, Etapas I y II, barrios Brisas del Este III, Villa Central, Los Próceres, 6 de Noviembre y Santa Eduvigis, los cuales estarán fuera de servicio, entre 6:00 y 8:00 de la mañana. Los trabajos, de acuerdo a la información del Centro de Operaciones y Distribución, se realizarán en el transformador de IV fase de la subestación Farallones y contemplan instalación de herrajes, transformador y retenida, así como la corrección de puntos calientes, con lo cual se evitan las perturbaciones en el sistema y las interrupciones imprevistas. (Prensa Corpoelec)
Ciudad
C4 Correo del Caroní
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s
Tutelandia
Gaturro
El acertijo de sherlock holmes
Horóscopo
Crucigramas
Aries
Tauro
Encontrarás ahora una nueva libertad en tu vida amorosa, la libertad para configurar las cosas como deseas. Aparecerán oportunidades para que el romance germine en tu oficina. Te llegará de diferentes formas. Sales de obligaciones falsas y de ataduras perjudiciales.
Géminis
21 de marzo - 19 de abril
Superas problemas en el hogar y vuelve a reinar la armonía familiar. Comienzas una nueva vida con una actitud mental diferente. Aunque los negativos te ataquen, seguirás librando batallas. Levantarás tu voz en beneficio de muchos. Tus condiciones laborales mejoran y te respetarán como nunca antes.
Leo
21 de mayo - 20 de junio
Habla desde el corazón, sé transparente y tendrás a todos a tu favor. Le pondrás punto final a lo que quedó inconcluso en tu vida. Ha llegado tu momento de perdonar y olvidar. Es tiempo de decidir qué quieres y hacia dónde vas. Romper con viejos patrones y expandir fronteras será una obligación.
Libra
23 de julio - 22 de agosto
Intuirás ahora quién o qué te conviene a tu lado, no habrá intriga ni patraña que no descubras. Tu poder te llega de una fuente espiritual que tal vez tú mismo desconozcas. Tu periodo de tristeza acaba y la alegría vuelve a reinar en tu vida. Es buen momento para remodelar o comprar casa nueva.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
El periodo de arrebatos de pasión ya terminó. Tendrás muchos admiradores pero poseerás la sabiduría de unirte a seres compatibles que te inspiren y te eduquen. No fantasearás ni inventarás pasiones que no existen. Estarás más realista y con menos expectativas falsas en lo que al amor se refiere.
Acuario
22 de noviembre - 21 de diciembre
Tus amistades se expanden al conocer seres sumamente creativos. Tendrás libertad financiera para comprar lo que más te gusta. Tu mente será manantial de brillantes ideas. Si te atreves a ponerlas en práctica éstas te dejarán excelentes ganancias económicas. 20 de enero - 18 de febrero
En el amor, si tienes pareja y eres positivo, se fortalecerán tus lazos afectivos y te unirás más a quien ha sabido quererte de verdad. Medita mucho toda decisión que tomes hoy. No te dejes deslumbrar por lo que mucho promete pero que a la larga no te conviene. Nadie podrá empañar tu buena aura.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
Harás recapitulación de tu vida y aplicarás esas experiencias a tu diario vivir. Si algo falta en tu vida, pregúntate qué porcentaje tienes de culpa de lo que está ocurriendo en tu momento actual. La buena energía traerá una total transformación a tu vida personal. Nada será como fue.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Te cuidarás más y sacarás tiempo para descansar y recuperarte. Ahora todo se normaliza en tu vida. Comprenderás que tu cuerpo es sagrado y lo atenderás con dedicación. Con la fuerza de voluntad que te caracteriza, no habrá mal que no destruyas ni problema que no puedas resolver.
Escorpio
23 de agosto - 22 de septiembre
Serás consejero en materia de administración, para aquellos que necesiten de tu experiencia. Ahora te respetarán y te valorarán como te mereces. Dinero no te faltará. Has aprendido lecciones valiosas y te has fortalecido emocionalmente.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
Te enriqueces espiritualmente si sigues los llamados de tu corazón. Lo astral te da amplia libertad para que configures las cosas según tu voluntad. No te faltarán oportunidades para conseguir pareja. Desintoxícate de gente complicada. Es tiempo de que limpies tu ambiente para que respires aire puro.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
Tu pareja te apoya en valientes decisiones. Él o ella será tu amuleto de buena suerte. Poseerás una magia especial al comunicarte ya que podrás expresar con claridad tus planes, lo que será el factor decisivo para tu éxito profesional. Continúa educándote, asistiendo a seminarios y conferencias. 19 de febrero - 20 de marzo
HORIZONTALES 1. m. Categoría intermedia entre la nobleza y el estado llano, que el rey concedía por privilegio o gracia a los naturales de Cataluña 5. adj. Pl. Que profesa el nihilismo 7. m. Persona que vive en soledad, como el monje, y que profesa vida solitaria 8. m. Acción y efecto de trastrocar 9. m. Momento en que está el Sol en el punto más alto de su elevación sobre el horizonte 10. f. Pl. Capa de aire que rodea la Tierra
VERTICALES 1. tr. Haría que alguien o algo se transforme en algo distinto de lo que era 2. adj. Se dice de la vida que se aparta de las normas y convenciones sociales, principalmente la atribuida a los artistas 3. tr. Der. Dicho de un comprador: volver algo al mismo de quien lo compró, devolviéndole este el precio 4. adj. F. Porfiado, terco, temoso 6. f. Pl. Dimensión menor de las dos principales que tienen las cosas o figuras planas, en contraposición a la mayor o longitud
Solución anterior
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Laulau Club
Espectáculos
Diane Kruger no tiene miedo de México
Alexis Mora
Múnich.- La actriz alemana Diane Kruger, protagonista actualmente de la serie estadounidense The Bridge , que transcurre entre las ciudades fronterizas de El Paso en Texas y Ciudad Juárez (México), reconoce que al contrario que la mayoría de los estadounidenses, ella no tiene miedo alguno de México. “Voy con frecuencia a México. Sin embargo, la mayoría de las veces a algún tipo de resort. No me permitiría decir ahora, que conozco más sobre los problemas de allí, pero al menos puede decir -al contrario que la mayoría de los estadounidenses- que no tengo miedo de México”, aseguró la estrella de Hollywood. La alemana da vida a Sonya Cross, una detective con síndrome de Asperger -una especie de leve autismo- que es contratada para investigar a un asesino en serie que actúa a ambos lados de la frontera entre El Paso y Ciudad Juárez. “Es un papel muy interesante y extraordinario. Un súper papel, uno que gira 360 grados, un papel soñado para mí”, agregó sobre su nueva incursión en la pantalla pequeña. En su opinión, la televisión por cable vive ahora una etapa dorada. “En Estados Unidos se hacen superproducciones como Batman o Iron Man o alguna comedia. Sin embargo, apenas hay espacio para buenos dramas. Para las mujeres es especialmente difícil acceder a un papel de este tipo”, indicó, al mismo tiempo que reconoció ser seguidora de series como House of Cards , su preferida, Mad Men o Breaking Bad . (DPA)
@moralexis
No hay desiertos posibles para Björk
¿
Qué podría aportar esta columna para presentarles una cantante indescifrable en todas sus tonalidades? ¿Qué podría tener de esencial en el mundo de la música una cantante nacida en Reijavik, Diosa capital de Isinclasificable, landia ese 21 de noviembre de luthier de la 1965 y que se voz y gurú conoce como de nuestro Björk Guðtiempo, sus mundsdóttir? rutas parecen ¿Qué podemos decir nosotros tener fin en o mejor diuna música cho, cualquier que mezcla persona en el naturaleza y planeta Tierra, tecnología. para explicar con todo lo miIslandesa que se ha paseado limétrico que se pueda ser, el por el pop significado de experimental, esta genial ardice haber quitecta de sosaltado al noridades que la han converfolclore de nuestra época. tido en ícono, emancipadora Amante de y actriz con rol todos los protagónico de artilugios los nuevos sonidos del muntecno, deja claro que hace do? Mañana, música para los cuando sólo seamos polseres humanos. vo y tierra, la música de esta islandesa podría ser uno de los legados más relevantes de la cultura contemporánea a la especie humana. Su más reciente trabajo Biophilia (Nonesuch Records, 2011) es una declaración de principios: este disco y obra multimedia se basa en las fórmulas del científico Edward O. Wilson, quien sugiere que los seres humanos tenemos una afinidad innata con el mundo natural: las plantas, los animales y hasta con el tiempo. De ese modo, Björk aborda la biofilia al mezclar en sus conciertos arte multimedia, voces en todos los registros posibles, parafernalia 3D y juguetes electrónicos como el reactable, equipo diseñado especialmente para ella por la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona (España). También le
Señas La reacTable de Björk es un instrumento musical electrónico colaborativo dotado de una interfaz tangible basada en una mesa e inspirado en los sintetizadores modulares de los años sesenta. En ella los usuarios comparten el control del instrumento moviendo y rotando objetos físicos sobre la superficie de una mesa circular luminosa que representan los componentes clásicos de un sintetizador modular, donde se pueden crear tipologías sonoras complejas y dinámicas, mediante generadores, filtros y moduladores.
han diseñado escurridores de ropa decorado con dos trompetas al que han llamado “sharpsicordio” o péndulos gigantes con cuerdas o la bobina Tesla que desciende del techo en una jaula para emitir rayos de luz púrpura y sonidos, siendo controlados
por una iPad. Es claro que la música de Björk se disfruta más intensamente desde la introspección. Ella es magnetismo puro, que transita por los andenes de la curiosidad y la vanguardia, convirtiendo cada uno de sus discos en una aventu-
ra, en la cual el oyente disfruta de canciones convertidas en alegorías, paisajes oníricos, holísticos o viajes internos hacia terrenos siempre baldíos como el amor, la esperanza, el planeta y los libros. No es Bjôrk una gurú de autoayuda, meditación o música new age. Nada de eso. Estamos en presencia de una colorida cantante que podríamos llamar experimental, cromosómica, intrigante, enérgica, altamente creativa y quien la siga -persiga, prosiga y todas las conjugaciones posibles- caerá en sus redes: a partir de ese momento usted podrá comprender que la belleza de la música nace de elementos tan disímiles como el ruido o un arpegio.
Un Assange idealista, obsesivo y solitario El filme sobre el fundador de WikiLeaks, The Fifth Estate, se estrenó en el Festival de Cine de Toronto.
FOTO AFP
Toronto.- Idealista, obsesivo y solitario: esa es la forma en la que es retratado el au st ra l i a n o Julian Assange, el creador del portal de filtraciones WikiLeaks, actualmente refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres, en la cinta The Fifth Estate , del director estadounidense Bill Condon, que
inauguró en la noche del jueves el Festival de Cine de Toronto. La película, que marca el debut de Condon en el cine político, está basada en el libro Inside Wikileaks , del experto en tecnología alemán Daniel DomscheitBerg, vinculado en sus inicios al portal que supuso un dolor de cabeza para el gobierno de Estados Unidos al reve-
lar miles de documentos secretos sobre las guerras de Afganistán e Irak y comunicaciones internas del Departamento de Estado. Sin embargo, las diferencias sobre cómo manejar los documentos que los informantes suministraban al portal (los llamados “whistleblowers”) terminaron distanciando a Assange (interpretado por Benedict Cumberbatch) de Domscheit Berg (Daniel Brühl), al menos en la versión del alemán, que es en la que se basa el film. Assange estuvo desde el principio en desacuerdo con la película, por lo que no aportó su visión de los hechos. “Hace mucho tiempo que quería hacer una película política”, dijo el director ante un colmado teatro Elgin de Toronto. “Siempre me interesó el tema de los secretos, de cuáles son importantes como para ser revelados y cuáles no y quién decide cuáles lo son”.
Controversia actual
El estreno de The Fifth Estate cobra especial relevancia en momentos en que el soldado estadounidense Bradley/ Chelsea Manning acaba de ser condenado a 35 años de
Correo del caroní C5
prisión por haber filtrado gran parte de esos documentos a WikiLeaks, y en que la potencia mundial se ve sacudida por un nuevo escándalo después de que el ex técnico norteamericano Edward Snowden revelara documentos secretos sobre el programa de vigilancia Prism . Condon aseguró que la película no provee respuestas. “Traté de mostrar todas las caras de un tema muy complicado. Muchas personas muy inteligentes piensan de forma muy distinta sobre el caso de Snowden, por ejemplo”, añadió. Es así como Assange aparece como un activista obsesionado por la transparencia de las organizaciones públicas y por atacar a los principales centros de poder (desde poderosos bancos como el suizo Julius Bär hasta el gobierno de Estados Unidos) y hacer accesible la información más sensible a todos los ciudadanos del mundo mediante un solo clic. Pero también se lo muestra como un hombre sin vida personal ni amorosa visible, torturado por una infancia difícil (su madre formaba parte de un extraño culto) y menos interesado por proteger a sus fuentes que por permitir que la información circule. (DPA)
La actriz alemana protagoniza, junto al mexicano Damián Bichir, la serie de televisión estadounidense The Bridge.
Todd Haynes presidirá el jurado de San Sebastián San Sebastián.- El cineasta estadounidense Todd Haynes, autor entre otros del atípico biopic de Bob Dylan I’m Not There , será el encargado de presidir el jurado en la edición 61 del Festival de San Sebastián. Lo ayudarán en la tarea de entregar la Concha de Oro el actor y cineasta mexicano Diego Luna ( Y tu mamá también ), el realizador catalán Cesc Gay ( Ficció ), la actriz chilena Paulina García (galardonada en la última Berlinale por Gloria ), la actriz y directora italiana Valeria Bruni Tedeschi (hermana de Carla Bruni) y la productora uruguaya Mariela Besuievsky ( El secreto de sus ojos ). Haynes (Los Ángeles, 1961) debutó con la película de temática gay Poison, premiada en Sundance y Berlín. Entre otros títulos, retrató la edad dorada del glam rock con Velvet Goldmine y fue nominado al Oscar al mejor guión por Far From Heaven . El productor chileno Bruno Bettati ( Bosái ) encabeza el plantel para el premio Horizontes Latinos, acompañado de la joven actriz española Adriana Ugarte ( La señora ), mientras que el mexicano Amat Escalante presidirá el jurado del encuentro internacional de estudiantes de cine. Entre tanto, también se anunció que el Gran Premio Fipresci a la mejor película del año será para La Vie D’Adèle , de Abdellatif Kechiche, ganadora de la última Palma de Oro en Cannes. La entrega del galardón tendrá lugar durante la gala de inauguración del Zinemaldia, el 20 de septiembre. (DPA)
FOTO AFP
El filme ganador de la última Palma de Oro en Cannes La Vie D’Adèle, de Abdellatif Kechiche, recibirá el Gran Premio Fipresci en San Sebastián.
Espectáculos
C6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana sábado 7 de septiembre de 2013
Luigi “El Romántico” dice no al aborto El cantante guayanés versiona en merengue el éxito de Aventura: El aborto. n Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
P
ara muchos de los cantantes guayaneses, lanzar una producción discográfica no es una de las prioridades. Ellos prefieren sacar sencillo tras sencillo para que el público los conozca y después, si les va bien, completan el primer Luigi “El Rodisco. mántico” estará Tal es el caso de Luigi “El Románti- cantándole maco”, hermano del ñana a la Virgen cantante y pro- del Valle en la ductor Richard Gran Fiesta en Ugas. El Mangal, en Luigi confiesa San Félix. que canta desde los 12 años. “Comencé cantando los temas de Servando y Florentino, con una orquesta que se llamaba Impacto Juvenil, al mando de mi papá y mis hermanos, viajando pueblo por pueblo”. Luego se unió a la agrupación R15, liderada por Andrés R15, y dos años después pasó a hacerle los coros a DJ Pana,
protagonista de la serie de Venevisión, Amor Urbano. “Yo tuve participación en esa serie como extra”, rememora. “Después de eso decidí arrancar mi carrera como solista, en 2009”.
Primeros sencillos
Al lanzarse como solista, Luigi comienza a componer sus propios temas, así nacen Me haces falta, Luna y Amor Sincero. “Me identifico con el género urbano, sobre todo con el merengue electrónico. Y actualmente estoy trabajando en un disco que lleva por nombre De aquí pa’ la cima, con doce temas de mi autoría. He sacado muchos sencillos, pero ya el disco está listo”, asegura. Todos los temas que ha lanzado y los que van incluidos en el disco son de su autoría, excepto el que está promocionando actualmente: El aborto. “Es un tema de Aventura, que quise versionar en merengue porque tiene un mensaje bonito, de no al aborto. Creo que las personas se pueden identificar porque le ha pasado a muchas personas en la vida real”, precisa el jo-
ven que ya ha recorrido varios de los canales de televisión y radios nacionales, y ahora se enfoca en promocionar en su tierra natal. El cantautor también está activo por las redes sociales. En Twitter como: @ LuigiRomantico, y en Facebook: Luigi Ugas. Además, recientemente, grabó el videoclip de la canción No me vuelvo a enamorar, con Matadores en escena, el cual ha alcanzado más de 80 mil reproducciones en YouTube.
Canto a Vallita Mañana, Luigi “El Romántico” y Andrés R15, estarán cantando en la Gran Fiesta en El Mangal en honor a la Virgen del Valle, en la UD-107. La fiesta iniciará en la mañana y durará todo el día. Incluye una procesión de la virgen, juegos deportivos, regalos y presentaciones musicales de varias agrupaciones guayanesas.
Luigi “El Romántico” sacará muy pronto su primera producción discográfica: De aquí pa’ la cima
Alexis y Fido lanzan Alócate El dúo urbano Alexis y Fido celebraron en grande el lanzamiento de su nuevo sencillo titulado Alócate junto a las figuras Michael Phelps, Steve Aoki, y Lil Jon, en una nueva campaña comercial de televisión que se transmitirá en Estados Unidos con los cinco personajes famosos. Alócate es el segundo sencillo del dúo, el cual forma parte del álbum más esperado titulado, La Esencia. La canción es una mezcla rítmica de sonidos tropicales y urbanos acompañadas con letras coquetas es-
critas por Alexis y Fido y producidas por Mad Music y el productor ganador del Grammy Latino, Luny Tunes. Este sencillo es el seguimiento a su hit Rompe La Cintura, que trazó su camino a la cima de las listas de Billboard a principios de este verano. La participación del dúo junto al medallista de oro olímpico Michael Phelps, el rapero Lil Jon, y el mundialmente famoso DJ Steve Aoki es parte de una campaña nacional con RadioShack, Sol Republic y Motorola. (Nevarez Communications)
Miss Interempresas 2013 Juegos Interempresas presenta a sus madrinas El 20 de septiembre será la elección de la nueva soberana empresarial. n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
42
empresas estarán presentes en la edición XXXVI de los Juegos Deportivos Interempresas Guayana 2013, cada una representada por una madrina aunque sólo una de ellas se convertirá en la nueva soberana de la belleza laboral, el 20 de septiembre. Este viernes se hizo la presentación oficial a la prensa de las candidatas que inician el recorrido de la competencia, otorgándoles un punto a sus empresas solo por cumplir con su asistencia. Las instalaciones del CTE Cachamay sirvieron de escenario para que, en ocho grupos, se presentaran las 41 madrinas, sólo la representante de INEA no estuvo presente. La actividad contó con la participación del presidente de CVG Fundeporte, Francisco Salazar; la presidenta del Comité Organizador, Pluvia Núñez, además de delegados de empresas, familiares y la reina saliente, Jhoanna Páez. El encendido de la antorcha arrancará, por primera vez,
el 14 de octubre desde El Callao, bajo la responsabilidad de la empresa Minerven, para llegar a la Plaza Bolívar de San Félix, y ser entregada a la Alcaldía de Caroní, 41 de las 42 empresas particidando inicio a su reco- pantes ya suman un punto en las rrido por Ciudad Guayana hasta el 17 de ese justas laborales. mes cuando inicie la travesía para obtener el Hombre de Acero, el trofeo final.
Miss Internet
Una vez realizada las fotografías oficiales a cada una de las participantes, se dio apertura a la votación de Miss Internet. Los interesados en apoyar a las chicas deben ingresar al portal www.juegosinterempresa.org.ve, y votar por su candidata favorita desde hoy y hasta el 20 de septiembre. Las otras bandas a entregar ese día serán Miss Fotogenia, Miss Simpatía, Miss Elegancia y Miss Amistad, además de elegir a la primera y segunda finalista y a la nueva soberana.
La reina saliente, Jhoanna Páez, dedicó unas palabras FOTOS WILLIAM URDANETA
El ramillete de chicas se presentó ante la prensa regional
Casi todas las empresas participantes llevaron a sus madrinas