Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
FOTO AFP
Todo suyo
Los recuerdos de una lucha
El reinado de Serena Williams se agiganta con su quinto trofeo del US Open tras batir a la bielorrusa Victoria Azarenka. La estadounidense de 31 años suma ahora 17 títulos grandes. /B6
El regreso de R15
El Festival de Toronto presentó ayer una nueva cinta sobre Nelson Mandela, en esta oportunidad, desde un punto de vista más íntimo y familiar. /C5
El cantante guayanés, R15 “El mandatario”, conversó con Correo del Caroní sobre sus nuevos planes. /C5
Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.631 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, lunes 9 de septiembre de 2013
Salida de la CIDH también aísla a pueblos indígenas En la Comisión y Corte Interamericana de Derechos Humanos reposan seis casos de tribus indígenas de Nicaragua, Paraguay y Surinam, que conquistaron derechos como la consulta previa para proyectos en sus territorios o su reconocimiento a sus costumbres y tradiciones. La columna semanal de Rafael Uzcátegui, de Provea, advierte que de mantener el Gobierno de Maduro su intención de denunciar la Convención Americana de Derechos humanos, los indígenas venezolanos no tendrán estas instancias para reclamar por sus garantías constitucionales. /A5
La última petición En vísperas de cumplir el plazo para retirar la denuncia y permanecer en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el excandidato presidencial y gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, informó que hoy esta instancia internacional recibirá la petición para impugnar las elecciones del 14 de abril. /A5
¿Para violar los DD HH con más impunidad? Por Damián Prat C. “Una medida similar (retirarse de la CIDH) tomó el dictador peruano Fujimori cuando imponía su atropello al resultado electoral y ejecutaba toda clase de abusos”./A3 FOTO DIEGO MEINHARD
Vallita navegó sobre una marea de devotos La Iglesia Virgen del Valle, en Puerto Ordaz, no tenía el espacio suficiente para reunir a su feligresía. A las afueras del lugar se llevó a cabo el acto de conmemoración por los 102 años de devoción a la madre de Jesucristo bajo la advocación de Virgen del Valle.
Envuelto entre un cielo de colores, cantos, rezos y oraciones, el Obispo de Ciudad Guayana, Monseñor Mariano Parra Sandoval, ofreció palabras de amor a los fieles agradecidos con una imagen que los ha llenado de muchos milagros. Devotos pidieron por el país, por la paz en el mundo y el amor entre las familias. /C1
La gente de Core 8 sí quiere votar en las municipales
Gobierno atiza debate sobre el “poder comunal”
Matan de dos disparos a estudiante de la UDO
Déficit de unidades reduce oferta de pasajes
Residentes del populoso sector de la parroquia Unare del municipio Caroní, quienes recibieron este domingo la visita del Comando Simón Bolívar, hallan razones para acudir a las urnas en diciembre pero admite desconocer a los postulados. /A4
Con la realización este fin de semana del Censo Comunal, el Ejecutivo da un impulso a la idea de un estado comunal, lo cual constituye una nueva geometría del poder que para la oposición altera el orden constitucional. El oficialismo, en cambio, exclaman: “comunas o nada”. /A3
Guillermo Downer Rodríguez, de 26 años, fue asesinado en el barrio La Laguna, en San Félix, cuando buscaba a una amiga. Estudiaba Construcción Civil en la UDO y laboraba como mototaxista. Ayer en la tarde, policías apresaron a dos de sus presuntos asesinos. /A8
La falta de autobuses en la terminal terrestre de Puerto Ordaz mantiene agotada la venta de boletos, explicó el administrador de la central de pasajeros, Leaser González. Son muy pocos vehículos para la cantidad de viajeros. /C2
Sueño mundialista frustrado
Pdvsa Gas Comunal hace lo que quiere con sus trabajadores Sindicato advierte de problemas de abastecimiento del combustible doméstico. Con el fallo de un tribunal laboral de Ciudad Guayana a su favor y en contra del derecho a la protesta, la empresa estatal mantiene a su personal en condiciones de trabajo por debajo de los estándares de ley, según el directivo sindical Alexis Poriett, quien junto al Frente Laboral Comunitario y dirigentes de otros municipios denunciaron las irregularidades en la distribución del gas doméstico. /A6
Voluntad Popular llama a construir liderazgos en defensa de la universidad El coordinador nacional de Voluntad Popular, Leopoldo López, instó a los jóvenes a defender los espacios y principios de la universidad, como epicentro de resistencia ante un Estado que quiere controlarlo todo. /A5
En las veredas de Villa Brasil se recuerda el pasado de Guayana /C2 FOTO AFP
Ni tan brillosos
FOTO WILLIAM URDANETA
Mineros de Guayana jugó el partido de vuelta de la Copa Venezuela con varias de sus figuras y aun así no pasó del empate 1-1 ante Estudiantes de Caroní, pero de igual forma clasificó a los octavos de final, con un global de 4-2. /B6
Los resultados que se necesitaban no se le dieron a Venezuela, que pese a derrotar ayer 95x85 a Jamaica quedó fuera de la semifinal del Premundial y con ello del Mundial España 2014, luego de los triunfos -más temprano- de República Dominicana ante Uruguay y de Argentina sobre Canadá. México, Puerto Rico, Dominicana y Argentina se quedaron con los boletos para la cita ibérica. /B1
Arritmias: Latir de un corazón, emoción o enfermedad Por Carlos Basanta /C2
Internacional
Educación
Asad quiere pruebas
Un buen espacio para tu hijo
Para el presidente de Siria, Bashar al Asad, el informe presentado por Estados Unidos sobre el ataque con gas químico no es concluyente. El mandatario retó a Estados Unidos a presentar las pruebas en su contra. “No hay evidencia de que usé armas químicas contra mi propio pueblo”, sostuvo en una entrevista. /A7
Buscar una buena guardería no es tarea fácil. Además de encontrar a esa persona que cuide a tu hijo, hay que localizar un lugar que cuente con todas las herramientas que le brinde seguridad, educación y tranquilidad al infante mientras culmina la jornada laboral de papá y mamá. /C3
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 5. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 6
Toda la información y la credibilidad del Nº1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
N
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Ranchitos
ellos Dicen
A4
“Por como está la situación, creo que todos deberíamos ir a votar. Es la única forma de que haya un cambio”. WILMARY ROJAS, habitante del sector Core 8, durante la visita del Comando Simón Bolívar
B6
“Prefiero jugar contra otro, para ser honesto. Sea cual sea, el cansancio no existe. Tienes que dejar todo ahí, y por mí no va a quedar. Voy a pelear por llegar bien preparado mentalmente, físicamente y tenísticamente”. RAFAEL NADAL, antes de jugar hoy la final del Abierto de EE UU
C2
“En 50 años he vivido tranquilamente en Villa Brasil, nunca han robado mi casa. Aquí lo que más falla es la luz, casi siempre se está yendo”. ALFREDO GARCÍA, jubilado de Sidor y residente de Villa Brasil
Nicolás el saboteador
A que sí se va / Milagros Socorro
/ Manuel Rojas Pérez
M
aduro es presa de la terrible certeza de que no cumplirá el período en el poder. Es lo que indican sus infortunadas declaraciones frente a esa cuota inicial del Apocalipsis que supuso el apagón del martes. La interrupción del servicio eléctrico en los estados más poblados y donde se concentra el grueso de la actividad económica (Zulia, Lara, Falcón, Táchira, Mérida, Trujillo, Yaracuy, Portuguesa, Cojedes, Aragua, Carabobo y parte de la Gran Caracas) ocasionó un caos de pérdidas materiales, deterioro de instalaciones industriales y comerciales, daños en la red de alumbrado público y semáforos; y, desde luego, un azote a la población, que padeció dificultades en centros de salud, en edificios de oficinas y apartamentos por la falta de ascensores, en las calles por la imposibilidad de uso del metro y ya no digamos los pequeños empresarios o, los llamados currantes solitarios, que carecen de plantas eléctricas en sus lugares de labor. Al regreso de este limbo, ¿qué hace el gobernante? ¿ofrece disculpas a la ciudadanía por los graves inconvenientes? ¿demuestra preocupación por saber qué pasó? ¿se rodea de un equipo de expertos y voceros serios, capaces de brindar alguna tranquilidad? En vez de eso, exhibe su insensibilidad ante los sufrimientos de la población y su disposición a engañar al país diciendo que el apagón era producto de “golpe eléctrico” asestado por la “extrema derecha” y que ya él estaba “al frente de la situación que extraña y abruptamente se ha presentado”. Mentía descaradamente y con la torpeza que es su marca. En el momento de su declaración, no tenía datos sólidos. Y mucho menos podía afirmar que el evento era “extraño y abrupto”, puesto que desde el 2009 está decretada la “emergencia eléctrica”, que incluye el castigo del racionamiento de energía la recurrencia de apagones en el interior del país. ¿O es que Maduro olvidó que también en Caracas se quiso imponer el racionamiento y que fue suspendido por el malestar que produjo y las patéticas escenas de ríos humanos caminando por las cunetas a falta de transporte subterráneo? Lo que sí debía conocer Maduro es el informe del Sistema Interconectado de Colombia (SEN), en el que se establece que Venezuela no había comprado suficiente energía al vecino para prevenir el apagón: concretamente, que las compras se ha-
bían suspendido los 3 días anteriores al martes, y que ese día sólo había llegado 0,89 GWh. El ingeniero José Aguilar le dijo a este diario: “Se pudo haber comprado 300 MW por hora, y sólo se compró un promedio de 37 MW por hora”. Y lo que está obligado a saber el país es el vertedero de corrupción sobre el que estamos parados y que es culpable de nuestras penurias con el servicio eléctrico. El cuento es largo y tiene ribetes de vergüenza nacional: sin las licitaciones de ley, el régimen de Chávez adjudicó a una firma advenediza (sin experiencia en el sector) una serie de contratos para construir generadoras eléctricas. Como es norma de la revolución, no se saben los términos de la negociación, pero hay indicios para calcular que se pagaron 3 millardos de dólares en sobreprecio a los chavoburgueses detrás de Derwick Associates, la compañía beneficiada que desde EE UU, donde opera, distribuyó sobornos multimillonarios a los funcionarios venezolanos que les habían dado los contratos y subcontrataron empresas estadounidenses para que hicieran el trabajo. En suma, el Estado fue estafado con miles de millones de dólares y el pueblo venezolano condenado a mil carencias. La paradoja es que el Gobierno se jacta de haber hecho ingentes inversiones (se habla de más 23 millardos de dólares) en este rubro, así como de tener un Estado Mayor Eléctrico conformado hace 5 meses para vigilar centrales de generación, líneas de transmisión, estaciones y subestaciones, además de que todos los cargos claves del Sistema Eléctrico están en manos de afectos al régimen, incluidos agentes cubanos. ¿De qué han servido unos y otros? No hay nada que indique un cambio en la situación. Muy por el contrario, la tendencia previsible es a peor. Maduro debió fajarse en la reversión de la catástrofe sembrada por Chávez y, en lugar de eso, se amarró a los viejos reflejos de Fidel Castro, magnicidio, derecha apátrida, amenazas de más represión. El jueves cantó su futuro: “No nos van a sacar de aquí, así apaguen mil veces la luz”, dijo. Pero la luz la apagó él mismo, exiliado en las sombras de la ilegitimidad, la ineptitud y la estulticia. Saldrá. Él lo sabe. Todos lo supimos el martes, en medio de aquel silencio lleno de augurios. @Milagros Socorro
Venezuela es un caos con Maduro y su banda / Marta Colomina
P
ara encubrir su culpa en el desastre del sistema eléctrico nacional incubado desde que Chávez asumió el poder con una caterva de ineptos fanatizados que sustituyeron a los meritorios técnicos heredados de los 40 años de democracia, el gobierno ha venido utilizando toda clase de excusas para desviar su incumplimiento hacia fenómenos naturales; animales y a “saboteadores” ajenos a la catástrofe eléctrica generada por la falta de inversión y mantenimiento durante 14 años de bonanza petrolera. Un régimen que controla todos los poderes y que hace 5 meses “militarizó” las instalaciones eléctricas culpa ahora a la oposición del demoledor apagón que esta semana dejó sin luz a 18 estados y paralizó Caracas como nunca antes se recuerda: quedaron fuera de servicio Tuy I, II y III que abastecen de agua al Distrito Capital y Miranda; miles de usuarios quedaron atrapados en el metro, aterrados, sin que apareciera autoridad ni plan alguno de contingencia, a sabiendas de que el peligro era inminente por los constantes apagones que están ocurriendo en la ciudad. Quedó claro, como reportó El Universal que “ni siquiera el metro dispone de un sistema de emergencia eléctrica: en las estaciones podía verse a la gente intentando encontrar su camino con la luz de sus celulares (...) En muchos hospitales fallaron las plantas eléctricas, incapaces de garantizar el servicio de las salas de terapia intensiva”. Lo que sucedió el martes, dice el exdirector de Protección Civil, Ángel Rangel, comprueba “que estamos gobernados por la improvisación: no hay coordinación, no hay quien oriente”. Imaginen -Dios no lo quiera- que tuviéramos que estar en manos de estos incapaces y corruptos, si ocurriera un sismo. Tanta propaganda sobre el falso éxito del Plan Patria Segura y el ministro del Interior no tiene establecidos planes de emergencia para cuando todo el país se queda sin luz y sin comunicación, a merced de la inseguridad, critica Ángel Rangel. Tan gravísima falla habría ocasionado pérdidas económicas por unos mil millones de dólares, según el experto Nelson Hernández. Como en Amuay, el régimen no responderá por esas pérdidas. Peritos de La Electricidad de Caracas explican que la ciudad tiene un sistema eléctrico subterráneo de anillos de alta calidad
Correo del Caroní N
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
RIF: 09501411-8
pero muy descuidado: “Son cables de alta tecnología que tienen 40 años allí y 13 sin recibir mantenimiento”. El decano de Arquitectura de la UCV añade que “Caracas está sufriendo la falta de concertación entre los diferentes poderes. Recuerda que la Alcaldía Metropolitana, llamada a liderar la planificación de la ciudad, fue marginada por el poder central una vez que ganó el candidato opositor. Ni siquiera los drenajes son tratados de una manera global”. El inepto alcalde Jorge Rodríguez ante la gravísima falla eléctrica del martes, solo atribuible a la negligencia del gobierno al que pertenece y aún no superada, declaró que “detrás del apagón está el sabotaje de la derecha venezolana” y Elías Jaua, miembro connotado de la banda roja, cacareó que: “lo ocurrido fue un sabotaje opositor para desestabilizar al país”. Los hay más ridículos aún: “el apagón está conectado con un guión de saboteo de EE UU y Primero Justicia” (diputado Roa). La obsesión castrocomunista de estos 14 años ha destruido la institucionalidad y la libertad en Venezuela. Maduro, aún más que Chávez, ha perseguido a medios y periodistas y extendido la hegemonía propagandística de los medios públicos también a los privados. La prensa crítica de provincia está desapareciendo porque no recibe divisas para importar papel. El terrorismo judicial se acrecienta contra la oposición. Dicen tener ya 99 diputados para aprobar la Ley Habilitante con la cual Maduro podría legislar, sentenciar, apresar y confiscar a sus anchas. Pero las cosas no pintan bien para Nicolás y su banda. La última encuesta del IVAD revela que el pueblo no se come el cuento del “sabotaje” para justificar el caos del país: del 73% que confiesa ser afectado por los apagones, sólo el 3,6% cree en el “sabotaje”, mientras que el 62,8% culpa al gobierno. Tampoco se traga el pueblo que la “especulación” es la culpable de la inflación que devora su salario; ni que la escasez es a causa de los “acaparadores”; ni que el imperio ha desatado una guerra económica contra Venezuela; y mucho menos el esperpento del “magnicidio”. Ese disco se rayó: las encuestas demuestran que Maduro y su banda están siendo devorados por su propio caos. mcolomina@gmail.com
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
E
l martes Venezuela entera vivió un momento de absoluta oscuridad. Literalmente. Un apagón afectó más de la mitad del país. Por lo menos doce estados se vieron sin luz por horas. El Área Metropolitana de Caracas se vio particularmente afectada. Mi historia fue como la de todos los venezolanos ese día: rabia contenida, molestias, largas caminatas, planes desechos por la falta de electricidad. Tuve la oportunidad de vivir el apagón en el municipio Chacao del estado Miranda. Luego de bajar 15 pisos de un edificio del casco de Chacao, presencié a la gente saliendo de sus oficinas y caminar largos trayectos por toda la avenida Francisco de Miranda o montados en autobuses repletos, como nunca, para llegar a sus casas. Con todo el que hablé se mostró molesto directamente con Nicolás Maduro. Una señora que descansaba en la Plaza Francia de Altamira, ya que caminaba desde La California y trataba de llegar a Plaza Venezuela, me dijo: “mijo, es que este gobierno no sirve para nada”. Es claro que la gente volteó de inmediato hacia Miraflores buscando culpables. El pueblo, muy rápidamente, reconoció al culpable del apagón, que es el mismo culpable de la inseguridad, la escasez y el alza de los precios. Es el gobierno, decían, el culpable de esto. Y tienen razón. Como Maduro tampoco es tonto, se dio cuenta que el pueblo lo señaló al instante para culparlo del apagón, e hizo como hacen los futbolistas y lanzó el balón afuera para desviar la atención. Maduro saltó a culpar del apagón a la oposición en general y a la extrema derecha en particular. Concretamente, Nicolás se excusó inventando otro embuste más: para él, la red eléctrica nacional fue saboteada. Uno pudiera creerle a Nicolás si no fuera porque los culpables de los últimos apagones han sido iguanas, árboles, rayos o roedores. Ante cada fallo del sistema eléctrico hay una excusa, cada vez más asombrosa. Ahora resulta que la oposición tiene unos poderes sobrenaturales para desmayar a los militares que custodian las plantas de red eléctrica para entrar y sabotear el sistema. Porque lo que a Nicolás en su desespero se le olvidó, es que la infraestructura del sistema eléctrico está militarizado desde hace años (si, años), justamente, para evitar saboteos. Peor aún quedó la mentira de Nicolás cuando su propio ministro de Energía Eléctrica lo desmintió. Jesse Chacón salió declarando la misma tarde del apagón que la causa del mismo había sido un problema del sistema en el estado Guárico. Habló de una falla del sistema. Nunca dijo que era una falla por un saboteo opositor. Luego, el gobierno presentó dos versiones de un mismo hecho, lo cual hace ver la enorme fractura que tiene. El nuevo embuste de Maduro no se lo come nadie. Todos sabemos, todos, que la culpa del apagón no es ningún saboteo sino la manifiesta ineficiencia del peor gobierno que ha tenido la historia de Venezuela. Decíamos que el gobierno de Chávez era malo, pero éste como que lo dobló en lo negativo. Este gobierno de inútiles es absolutamente incapaz para mejorar la calidad de vida de los venezolanos. Todos los problemas del venezolano, sin excepción, se han incrementado. No hay papel toalé, no hay harina, no hay mantequilla, no hay luz. Los precios de los alimentos, cuando hay, se han ido a las nubes. El mismo mercado que hace 15 días se hacía con mil bolívares hoy se hace con 2 mil. Cada vez es más difícil salir de nuestras casas por el temor a que nos atraquen, nos secuestren o nos maten. Las calles y autopistas están llenas de huecos. Los conductores y peatones no respetan las señalizaciones de tránsito ya que la autoridad es inexistente. En las oficinas públicas nacionales solo funciona la matraca, el rosqueo o el amiguismo. La basura se va comiendo a los municipios donde el PSUV gobierna, como sucede en el municipio Libertador de Caracas. Que lo diga cualquier vecino de La Candelaria, La Vega, El Valle o Caricuao. En algo sí concuerdo con Nicolás: están saboteando su gobierno. La cosa es que el saboteo lo hace él mismo, con su ineficiencia, con su nula capacidad de gobernar y gerenciar. El saboteador del gobierno es Maduro. www.manuelrojasperez.com
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Correo del caroní A3
Comunas: la asignatura pendiente Gobierno nacional retoma agenda del estado comunal luego de asegurar su estadía en el poder.
Damián Prat
Publico & Confidencial
¿Para violar los DD HH con más impunidad? Las protestas de las comunidades Mapuche en Chile, tan difundidas y alabadas por el canal 8 (aunque si ocurrieran en Venezuela serían “plan desestabilizador, golpista, de agentes del imperio”) encontraron en la Comisión y la Corte Interamericana de los Derechos Humanos un punto de apoyo y amparo ante los dos gobiernos recientes de Chile. Sin esa corte, su lucha y sus denuncias habrían sido más duras y “cuesta arriba”. Eso, a pesar de que en Chile hay un poder judicial con significativa independencia y en todo caso no controlado por el gobierno y el partido de gobierno, al menos si le comparamos con lo de aquí. Y sin embargo, acudieron a la CIDH para protegerse y lograr presión. En Colombia, no hubo gobierno que recibiera más reclamos, denuncias, sentencias en contra de la CIDH, que el de Álvaro Uribe quien se la pasaba peleándose con ella. El señor Maduro ha anunciado hasta ahora que ratifica la medida (inconstitucional, por cierto) de retirar a Venezuela del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, medida que había sido tomada por el fallecido ex presidente Chávez. Misma medida que tomó el dictador peruano Fujimori cuando imponía su atropello al resultado electoral y ejecutaba toda clase de abusos. El retiro se haría efectivo -si las presiones no lo obligan a rectificar- mañana martes 10.
El oficialismo promueve una nueva geometría del poder considerando que esta se traduciría en una mayor eficiencia de gestión
n Ramsés Ulises Siverio
rsiverio@correodelcaroni.com
P
or fin, amainó la tormenta. La agenda política parece volver a la realidad. La conmoción nacional por la muerte del presidente de Este dominla República, go culminó Hugo Chávez, la segunda las elecciones jornada del consiguientes, y Censo Comula controversia por los resultanal 2013, que dos electorales apunta entre hicieron parsus objetivos a ya te como punto la recolección de quiebre en de información la realidad posobre el núme- lítica nacional. ro de organiza- Un panorama ciones sociales que, más allá de pareceres, sigue en el territorio bajo el cayado nacional para de la “revoluinstauración ción bolivariana”. del “estado Amén de sus socialista”: un principios, y de viejo punto de la continuidad controversia del proyecto poen el que se lítico que conentremezclan fiesan, el presiargumentos le- dente Nicolás gales y defensa Maduro retoma el plan que gesdel empodera- taba el gobiermiento de las no a principios bases. de año, cuando la salud del ex mandatario aún se manejaba como secreto de Estado. Ese plan no era otro que la “profundización del socialismo”, el avance hacia la creación de las comunas como pilares que sustenten la instauración del estado comunal. La decisión no es sorpresa para nadie. Ya en el 2010 la Asamblea
Nacional había aprobado la Ley Orgánica de las Comunas en medio de una controversia sobre la legalidad de la nueva división políticoterritorial; mucho antes de que en enero de este año el Ejecutivo haya decidido despertar la polémica con su “constituyente socialista”. Pero el debate vuelve otra vez a la palestra. La convocatoria de Maduro a un censo de consejos comunales, comunas y demás organizaciones sociales para la creación del estado comunal atiza de nuevo la discusión sobre la viabilidad de la nueva geometría del poder. Otro escenario de disputas entre quienes defienden el orden constitucional y los que se disponen a cumplir la voluntad de su máximo líder: “comunas o nada”.
Fuera de ley
La ordenación político-territorial del Estado venezolano está contemplada en el título 2 de la Constitución Nacional, que reza en su capítulo segundo, artículo 16, que el territorio nacional “se divide en el de los Estados, el del Distrito Capital, el de las dependencias federales y el de los territorios federales. El territorio se organiza en Municipios”. En tanto, el artículo 5 de la Ley Orgánica de las Comunas conceptualiza a estas últimas como espacios “socialistas” de carácter local definidos por la integración de comunidades vecinas, unidas por un conjunto de rasgos históricos, culturales, y de actividades productivas que le sirven de sustento. Como puede apreciarse, el concepto de comunas no figura en la Carta Magna como forma de organización del territorio. Este es uno de los argumentos de quienes reniegan de esta estructura, a la que tildan no solo de inconstitucional,
sino contraria de los principios democráticos. Esto último es, precisamente, otro de los puntos de controversia. No son pocos los que han manifestado su rechazo hacia la adjetivación “socialista” que acompaña este tipo de figuras, por considerarlo como un ejercicio de antítesis ante la pluralidad que implican las sociedades en democracia. Voceros de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) argumentan que al establecerse una ordenación territorial basada en un pensamiento político determinado -en este caso, el socialismo- se excluye automáticamente a aquellos que piensan o se identifican con corrientes políticas distintas. La oposición explica que la única forma de legalizar la comunas sería enmendando la Constitución, para incluir a las comunas y al estado comunal como nuevas formas de ordenamiento del territorio. Esto sin contar sus reservas sobre la concepción del desarrollo económico del país, que para efectos de la nueva geometría estaría basado en unidades autosustentables y que, desde su perspectiva, sientan las bases para la instauración del comunismo en Venezuela.
“Poder para el pueblo”
El chavismo, por su parte, también defiende sus verdades. Rasgan sus vestiduras explicando que el estado comunal no es contrario al Estado Social de Derecho y de Justicia que contempla la Constitución Nacional, y para muestra, la definición establecida en la Ley de Comunas: “Estado comunal: Forma de organización político-social, fundada en el Estado democrático y social de derecho y de justicia establecido en la Constitución de la República,
FOTO AFP/ARCHIVO
en la cual el poder es ejercido directamente por el pueblo, a través de los autogobierno (sic) comunales (…)”. También defienden la nueva geometría del poder considerando que esta no solo garantizará una vinculación más directa de las comunidades con el poder central, sino que esto, a su vez, se traduciría en una mayor eficiencia de gestión. Lo demás son odas a la democracia, el poder popular, el protagonismo de las bases y la eliminación del burocratismo como puntos de defensa para esta forma de organización. Las cartas están echadas. El avance del gobierno nacional hacia la creación de las comunas parece ser inminente, mientras los dirigentes de la oposición venezolana siguen alertando sobre lo que a su juicio es el socavamiento de las bases democráticas y del estado de derecho en el país. ¿Qué garantía hay de que las comunas signifiquen empoderamiento de las comunidades, cuando los propios consejos comunales funcionan bajo la tutela del poder central? ¿Cómo queda la democracia cuando los nuevos territorios se proclaman socialistas? ¿Dónde queda la diversidad de pensamientos? ¿Son las comunas el camino para solventar los problemas económicos, políticos y sociales que enfrenta el país? Son solo algunas de las interrogantes de los críticos del sistema. Mientras tanto, entre argumentos que defienden o condenan los nuevos principios de división político-territorial, el gobierno finalizó ayer el censo de organizaciones sociales. Queda ver si el poder de convocatoria al final se traduce en una aprobación general de la ciudadanía de vivir en comunas.
Censo Comunal en Bolívar registró más de 1.500 consejos comunales Más de 1.500 consejos comunales del estado Bolívar se empadronaron en el Censo Comunal 2013, que busca registrar el número de organizaciones sociales que hacen vida en el territorio nacional para avanzar hacia la construcción de las comunas y el consiguiente “estado comunal”. Así lo informó la coordinadora del ministerio de comunas en el estado Bolívar, Ninoska Saavedra, quien detalló que a las 3:50 de la tarde de este domingo totalizaban 1.668 consejos comunales censados, 64 salas de batalla, 25 experiencias de comunas, y 703 movimientos sociales. Según la base de datos de Fundacomunal, hay 2.110 consejos comunales en el estado Bolívar, por lo que la participación, hasta el momento, ronda el 80%. Precisó que habilitaron 53 centros -dos más que en la jornada del sábado- y 408 funcionarios públicos para registrar a cada una de las organizaciones en el estado Bolívar. Destacó que el proceso se ha desa-
Balance nacional
Jornada de registro se extenderá hasta nuevo aviso
rrollado con normalidad y con una alta participación de los colectivos, interesados en formar parte de la actividad. Comentó que hasta ahora no han podido acceder a algunas comunidades como Aripao, en el munici-
FOTO WILMER GONZALEZ
pio Sucre, dada las dificultades de acceso, pero que desde ya trabajarán para darles participación en una nueva jornada del censo que, hasta el cierre de esta edición, se había extendido hasta nuevo aviso. (RUS)
El Censo Comunal 2013 registró hasta este domingo en la tarde 1.150 comunas, una cifra que superó las 889 que tenía identificadas el Ministerio del Poder Popular para las Comunas. Al respecto, el titular de Comunas, Reinaldo Iturriza, indicó que la masiva asistencia de comuneros al censo expresa el compromiso de la gente en la lucha contra la corrupción, el burocratismo y contra la democracia representativa y sus vicios. El censo, además de registrar comunas, también incluyó a consejos comunales, movimientos sociales y salas de batalla. A las 5:30 de la tarde de este domingo, Iturriza ofreció un balance y dijo que hasta esa hora, 31.670 consejos comunales habían acudido a inscribir sus datos. Igualmente lo hicieron 1.032 salas de batalla social y 16.005 movimientos sociales.
El argumento que han usado ayer y hoy se resume en lo que dijo el representante del gobierno venezolano, Germán Saltrón: 1.- Que “la CIDH atenta contra la soberanía de Venezuela y es parte de una conspiración”. Es un argumento calcado del que usaban Pinochet y otros dictadores militares. La “soberanía” es la excusa favorita de los militarotes y otros abusadores para que los dejen hacer sus atropellos sin que nadie “meta sus narices”. 2.- Que “la CIDH nunca hizo nada contra las dictaduras militares de Pinochet y Videla”. Pero justo el 11 septiembre de 2009, hace 4 años, Cristina Kirchner organizó un acto homenaje a la CIDH en el tristemente célebre cuartel de la ESMA donde se torturaba cuando Videla. Y lo hizo por el papel magnífico jugado por esa Corte en aquellos aciagos días. En meses más recientes, la señora Kirchner cambió y repudió a la CIDH por las denuncias actuales contra su gobierno por los ataques a la libertad de expresión y otros. Quien no la debe no la teme. Retirarse de la CIDH es una confesión -aunque se busquen excusas como la soberaníade que el gobierno está consciente de cuantos atropellos comete constantemente contra los derechos humanos (vale decir, derechos sindicales, populares, políticos, criminalización de la opinión disidente y de las luchas sociales, judicialización de la política, de libertad de expresión, etc.) y quiere tener más impunidad de la que ya tiene para seguir atropellando. Le quiere arrebatar ese espacio de lucha y amparo a los venezolanos. Retirarse de la CIDH es violar la Constitución Nacional de 1999. Otra violación más. Porque la CN establece que los tratados y convenios internacionales previamente firmados en materia de derechos humanos son Ley de la República de obligatorio cumplimiento. Y por tanto lo son la Carta Democrática Interamericana y el Sistema de DD HH de la OEA. TIP 1: Chapita. ¿Saben cuáles títulos le daban en su tiempo y en su país, República Dominicana, al degenerado y brutal dictador Rafael “Chapita” Trujillo? Lean: “Padre de la Patria Nueva, Genio de la Paz, Campeón Invicto del Pueblo y Protector de todos los obreros”. Lo leo en el excelente artículo del escritor y ex presidente de Nicaragua Sergio Ramírez. Las generaciones más recientes deben conocer poco de “Chapita”. Hay varios buenos libros al respecto. Uno de ellos el de Vargas Llosa, “La fiesta del chivo”. TIP 2: Fechas. 11 de septiembre de 1973. Chile. El criminal golpe de estado de Pinochet y la muerte de Salvador Allende. Nunca nada justificará al militarote, sus crímenes y su traición a la Constitución. Miles de asesinados, miles de torturados, decenas de miles de exiliados. No obstante: ¿cuánto ayudaron a hundir al gobierno de Allende los “ultra radicales” que desplazaron al allendismo en el PS, con su agenda extremista, y cuanto la inaceptable, torpe y abusadora injerencia de Fidel Castro? Un reciente artículo de Fernando Mires (está en Prodavinci.com) es revelador. Un libro de Joan Garcés de finales de los años 70 (“El estado y los problemas tácticos en el gobierno de Allende”) también. TIP 3: Fechas. 11 de septiembre de 2001. El criminal ataque terrorista de Al Qaeda contra Estados Unidos, que mató a unas 3 mil personas, principalmente al demoler con aviones utilizados como misiles con suicidas el Word Trade Center de NY. Eso devino luego en la invasión a Afganistán (mismo país que había sido invadido por la URSS dos décadas antes) para demoler al gobierno Talibán (ciertamente de lo más retrógrado del planeta) que servía de base de operaciones a Al Qaeda, objetivo que lograron, aunque, como generalmente sucede con las invasiones, aún EE UU está empantanado allí. Y Afganistán muy lejos de avanzar en un modelo democrático y de progreso. TIP 3: Fechas: 20 de agosto de 1968. Acaban de cumplirse 45 años del día en que la Unión Soviética con apoyo de las tropas del llamado “Pacto de Varsovia”, usando 500 mil soldados y centenares de tanques de guerra invadió Checoslovaquia para acabar con la llamada “Primavera de Praga”, ensayo de “socialismo en libertad con rostro humano”, impulsado por el propio secretario general del Partido Comunista y primer ministro checoslovaco Alexander Dubcek, junto a la abrumadora mayoría del CC de ese partido. Total libertad de prensa y de opinión, así como de creación intelectual, junto con reformas económicas para salir del estancamiento y ruina del estatismo. Eso vivió Checoslovaquia como un renacer durante 8 meses. La URSS imperial decidió poner fin a “ese mal ejemplo”. La resistencia pacífica de la juventud checa, la intelectualidad y de los obreros dejó episodios memorables. Al final, la fuerza bruta se impuso. Los más grandes PC de occidente rechazaron la invasión. El ya “dinosaurio” Fidel Castro, en cambio, la apoyó. Ese fue el “leitmotiv” de un cisma histórico de cambios en la izquierda mundial. Quedó claro que el modelo estalinista, fidelista, no era revolucionario, sino un atraso y una dictadura. Veinte años más tarde el sistema comunista se derrumbó en toda Europa Oriental, junto con el Muro de Berlín. Desapareció la URSS, haciendo implosión por su propia inviabilidad económica y política. Los hechos son los hechos, aunque esas cosas las censuren en el canal 8 para manipular a su gente. depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com
Política
A4 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
n Jhoalys Siverio Algunos los han visto por las fotos en los volantes o vallas de aquellas contiendas electorales de 2012. Otros por la prensa, pero lo cierto es que la gente alega desconocimiento de los aspirantes a la Alcaldía y Concejo Municipal de Caroní. En parte para responder a la inquietud de un sector populoso de Puerto Ordaz, el Comando Simón Bolívar organizó ayer una actividad denominada “La toma de Core 8”, donde entregaron volantes y posteriormente realizaron una caminata por las calles de la comunidad. La toma de Algunos veciCore 8, por parnos dijeron ser la te del Comando primera vez que Simón Bolívar, los veían, otros sirvió para que son simpatizanel abanderado tes del bloque de la MUD para opositor y fieles la Alcaldía de seguidores, y que no Caroní, Wilson aquellos comparten su Castro, y los ideología o apocandidatos yan la tendencia oficialista se rea concejales por el circuito firieron a ellos con la expresión 4, se dieran a “zape gato con conocer ante Radonski y su la comunidad y gente”. presentar sus Sin embargo, propuestas de esto al parecer no ha sido mogobierno. tivo para el desánimo o la idea de una abstención en las elecciones del 8 de diciembre; la mayoría coincidió con “debemos ir a votar”.
Votar por un cambio
Aura Jaramillo, habitante de Core 8, aprovechó la actividad del comando opositor para conocer al candidato a la Alcaldía de Caroní. “Sé quién es Wilson (Castro) porque me lo acaban de presentar, pero los demás no sé quiénes son”, manifestó. Lo cierto es que Jaramillo terminó uniéndose a la caminata que presidió Castro, a la vez que llamó a la colectividad a votar el próximo 8 de diciembre “para que de verdad haya un cambio… Son muchas las necesidades que tenemos y ya es hora que cambiemos, que las cosas mejoren. Si no votamos, todo seguirá igual”, agregó la vecina que señaló como principales problemas las cloacas que abundan en las calles y la escasez de alimentos de la cesta básica. “No hay nada que comprar”. Otra mujer que reside en el lugar y que quiso unirse a la actividad fue Wilmary Rojas, quien asumió que Wilson Castro era la figura que aparecía al lado de Henrique Capriles en la foto del volante que le entregaron, pues tampoco lo conocía.
UNT pone a disposición de Wilson Castro su “maquinaria azul”
FOTOS DIEGO MEINHARD
Durante la visita al populoso sector Core 8, integrantes del Comando Simón Bolívar realizaron un volanteo para divulgar el plan de gobierno
Electorado muestra interés en participar en las municipales Habitantes de Caroní desconocen a los candidatos a alcaldes y concejales, pero coinciden en la necesidad de un cambio en la gerencia municipal. “La verdad no sé si hayan venido antes, pero es primera vez que yo los veo, no los conozco, pero quiero saber cuáles son sus propuestas”, expresó Rojas. Sobre su apreciación en cuanto a la participación de la gente para las elecciones del 8 de diciembre, dijo: “Por como está la situación, creo que todos deberíamos ir a votar. Es la única forma de que haya un cambio y que los gobernantes se avoquen a resolver nuestras necesidades. Aquí en el Core 8 abundan las cloacas, la luz se va a cada rato y las calles están extremadamente sucias”. En un margen del 1 al 10, reprobó la gestión del alcalde José Ramón López y los concejales de Caroní un “cero” de calificación. Gregory Cabrera, por su parte, sí conoce a los candidatos, aunque no mostró mayor interés por saber qué proponían, ni tampoco dio señas de querer acudir a las urnas en diciembre. “No me la llevo con la política”, declaró.
Calentando la calle
La toma de la ciudad forma parte de la agenda del Comando Simón Bolívar para “calentar las calles”. Aida González, candidata a concejal por el circuito 4 (Universidad y Unare), señaló que esta actividad se realiza de miércoles a domingo, correspondiendo ayer al sector Core 8. El propósito es dar a conocer a la colectividad sus propuestas, entre ellas: mejorar la vialidad, los servicios básicos, y reubicar a los vendedores de comida, donde los consumidores puedan tener cómodo acceso y ambas partes se beneficien. Asimismo, Vito Habib, candidato suplente por el circuito 4, recordó que las propuestas están enmarcadas en el proyecto “Un SOL para Guayana: Seguridad, Orden y Limpieza”. “En seguridad hay que hacer una depuración de los organismos policiales, y dar mayor capacitación a
Definen agenda Para hoy está previsto que el Comando Simón Bolívar realice su reunión semanal, a fin de definir la agenda de actividades de la semana, que en su mayoría consta de caminatas y recorridos casa por casa por sectores populares. El recorrido hecho en Core 8 fue el número 13 desde que iniciaron formalmente la semana pasada con las actividades de precampaña, han visitado alrededor de dos mil viviendas y contactado a más de 200 personas.
Wilson Castro invitó a José Ramón López a un debate público
Jaramillo: “Si no votamos, todo seguirá igual”
Rojas: “Por como está la situación, creo que todos deberíamos ir a votar”
los funcionarios. En orden, es necesaria una replanificación de Ciudad Guayana, retomando el proyecto de Leopoldo Sucre Figarella; y en cuanto a limpieza, queremos convertir a Caroní en un municipio limpio con programas eficaces en la recolección de basura”, señaló Habib, recordando que Ciudad Guayana es la tercera ciudad más sucia de Venezuela, antecedida por Caracas y Maracaibo.
Debate político
Mientras, el candidato Wilson Castro refirió que durante las actividades de precampaña han contactado a más de 200 personas y visitado más de dos mil viviendas. “El tema central ha sido la inseguridad, la escasez y la falta de limpieza en la ciudad”, precisó. Igualmente, invitó al actual alcalde de Caroní a un debate público sobre el escaso trabajo hecho en la ciudad. “En diferentes sectores prácticamente tienen un toque de queda. La gente nos comenta que los muchachos son amenazados de muerte por los delincuentes de la zona”, señaló Castro, exhortando a la municipalidad establecer un presupuesto para invertir en programas eficientes para la seguridad. “En otros municipios se destina el 10% del presupuesto municipal, y aquí ni siquiera un 8%. El alcalde se quiere montar en nuestras propuestas, cuando lo escuchamos por primera vez decir que propiciará la seguridad, y no hemos visto ninguna acción en concreto”, agregó.
Campos: No queremos prometer nada que no se pueda cumplir
FOTO PRENSA PSUV
El candidato a concejal por el circuito 6 realizó un encuentro con representantes de los asentamientos de la parroquia Yocoima
Los encuentros con las comunidades siguen efectuándose en cada sector de las distintas parroquias del municipio Caroní. Aquiles Campos, candidato por el circuito número seis que conforma las parroquias Pozo Verde, Vista al Sol y Yocoima, aseguró que el trabajo realizado nace de las necesidades planteadas en cada uno de los encuentros. Destacó que la parroquialización de las cinco líneas del expresidente Hugo Chávez, ha tenido buena acogida por parte de los vecinos, quienes creen en hechos y no en más palabras. En un encuentro sostenido con los habitantes de la parroquia Yocoima de los sectores Los Cara-
La meta de Un Nuevo Tiempo (UNT), como parte del Comando Simón Bolívar, es obtener mínimo 160 mil votos para Wilson Castro en las elecciones del 8 de diciembre, por lo que colocan a disposición del candidato a la Alcaldía de Caroní, su maquinaria azul, con la cual piensan ayudar a los guayaneses en la solución y atención a sus problemas y necesidades. Roger Guevara, secretario general de UNT en el municipio Caroní, afirmó que “cuando formemos parte del gobierno, no nos temblará el pulso para resolverle los problemas a la colectividad”, enfocándose en las áreas de seguridad, transEl partido se porte, salud y educación. enfocará en los Para ello, precisó que los problemas de proyectos contienen planes, seguridad, sa- como: que los policías tengan lud, transporte su seguridad social al día, que el Estado garantice un buen y educación, y depurar los cuerpos una vez llegue sueldo, policiales. al gobierno. Por el sector salud, destacó el descuido en los hospitales de la ciudad, debido a la falta de insumos, razón por la cual priorizarían el trabajo en esta área. “Hay que hacer todo un inventario de lo que se va a resolver”, dijo Guevara. En lo que se refiere a educación, exhortó tanto al gobernador como al alcalde a garantizar si para el inicio de clases escolares los estudiantes contarán con instalaciones aptas en cuanto a seguridad y servicios. “El alcalde es el que debe estar pendiente para que la colectividad se beneficie”, recordó. Por último, criticó la centralización existente en la dinámica de las empresas básicas, donde “tienen que esperar una orden de Caracas para que se muevan” en atender o laborar según las exigencias que requieran en la planta. (JS)
tales, 17 de Diciembre, San Juan, entre otros, expusieron sus necesidades y priorizaron la falta de agua, mejoras de la vialidad principal y la vigilancia por parte de los cuerpos policiales. “No queremos prometerle a la gente nada que no se pueda cumplir. El objetivo es hacer el plan de trabajo. Las comunidades rurales han estado desatendidas en los últimos años, por eso estamos visitando cada uno de los sectores para crear planes con los vecinos y buscar respuestas a temas como asfaltado, alumbrado eléctrico y desmalezamiento de la vía principal, esas siempre son las prioridades”, dijo.
FOTO DIEGO MEINHARD
Un Nuevo Tiempo ha conformado más de 200 comandos familiares para la captación de votos
Freddy Valera: PSUV está condenado al fracaso Para el diputado a la Asamblea Nacional, Freddy Valera, el gobernador no cuenta con la moral política suficiente para dirigir la campaña regional de los 11 alcaldes que este 8 de diciembre participarán por el partido de gobierno en las elecciones municipales. “El partido Socialista Unido de Venezuela está condenado al fracaso de la mano del gobernador Francisco Rangel Gómez en las elecciones de este 8 de diciembre”, afirmó. “Quien no ha podido resolver los problemas del estado en materia de salud, seguridad, vialidad, desempleo y vivienda, no tiene la fuerza moral para recorrer el estado en busca de votos que garanticen el triunfo de sus candidatos este 8 de diciembre, menos aún para proponerle soluciones a sus residentes”, agregó Valera. Asimismo, destacó que desde el 14 de abril el estado Bolívar pasó a ser un estado democrático, razón por la cual no cree que el partido de gobierno obtengan la mayoría de las alcaldías. Por otra parte, el dirigente de Acción Democrática (AD) instó al gobernador a aplicar un cerco epidemiológico en el municipio Sifontes con el fin de erradicar la malaria en el estado, el cual ocupa los primeros lugares de incidencia de la enfermedad en el país. (Prensa AD)
Jefe de campaña de la MUD reprocha políticas económicas “El gobierno de Nicolás Maduro debe dejar de lado las excusas y asumir su responsabilidad en la crisis económica y energética que vive el país, la cual ha conllevado a que hoy en día los venezolanos tengamos una de la economías más pobres de Latinoamérica y los peores es-
tándares de calidad de vida del continente”, así lo dio a conocer el jefe de campaña del Comando Simón Bolívar, Raúl Yusef. Para el dirigente político, el Presidente de la República no ha hecho otra cosa que tratar de ocultar su ineficacia y deficiencia con planes magnicidas y
teorías conspirativas, elementos que en la práctica sólo constituyen “potes de humo” que se dispersan en los pensamientos del colectivo. Yusef señaló que cada día los venezolanos son más pobres y marginados, ya que la mayoría de las ayudas que hoy reciben
del gobierno se convierten en migajas ante la inflación desbordada que hoy vive el país. Por tanto, criticó que paradójicamente este tipo de hechos se registren en el país, cuando la principal fuente de ingresos, el petróleo, se ubica en más de 100 dólares el barril. (Prensa CSB)
FOTO PRENSA AD
El dirigente cree que el partido de gobierno no ganará la mayoría de las alcaldías si son dirigidos por Rangel Gómez
Nacional
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Correo del caroní A5
“La universidad es el centro más importante de resistencia de un Estado”
Lo que Britto García no dice sobre la CIDH
Voluntad Popular crea Frente Universitario para la formación de liderazgos e incentivar el voto el 8 de diciembre. Caracas El coordinador nacional de Voluntad Popular, Leopoldo López, acompañó el I Encuentro Universitario de Voluntad Popular que se realizó este sábado y domingo en la sede del partido, con el que se busca crear el Frente Universitario de la tolda naranja, con miras a seguir promoviendo “Necesitamos la participación ciudadana y la un liderazgo estudiantil, que formación perentienda que la manente del liderazgo social universidad es en cada uno de el centro más los movimienimportante de tos y redes que resistencia de hacen vida en el un Estado que partido. “Nosotros lo quiere con- creemos en la trolar todo”, lucha de todos expresó López los derechos y en el I encuen- exigimos que el tro universita- Estado funcione, rio de Voluntad que se cumpla con lo que está Popular. plasmado en la Constitución y que la justicia evite la exclusión”. López aseguró que con la convención colectiva y la Ley Orgánica de Educación Universitaria, el Gobierno busca condicionar el Estado como patrón del docente. “Es decir, el Estado vigilará lo que se dice y no se debe decir. Nosotros ante eso tenemos que ser irreverentes. Si permitimos que el Estado condicione el aula de clase, permitimos ya la dominación de una ideología, la dominación
FOTO VPA
López llamó a ser irreverentes ante las propuestas jurídicas que apuntan a cambiar el Estado, según como está concebido en la Constitución
del Estado sobre el individuo y de cómo debe ser el país o el mundo. Hoy más que nunca este Frente Universitario tiene una razón de ser, necesitamos un liderazgo estudiantil, que entienda que la universidad es el centro más importante de resistencia de un Estado que lo quiere controlar todo”.
Al servicio del país Los artículos primero y segundo de la Ley de Universidades define a las casas de estudios superiores como “una comunidad de intereses espirituales que reúne a profesores y estudiantes en la tarea de buscar la verdad y afianzar los valores trascendentales del hombre. Las universidades son instituciones al servicio de la nación y a ellas corresponde colaborar en la orientación de la vida del país mediante su contribución doctrinaria en el esclarecimiento de los problemas nacionales”.
Irreverencia ante la justicia
López instó a este Frente Universitario a tomar los espacios en cada uno de los estados y enfocarse en tres frentes: políticas públicas eficientes, poderes públicos justos y la lucha ciudadana por la reivindicación de los derechos. “Es un compromiso de nosotros de luchar por la conquista de los derechos. No podemos ver la Venezuela que queremos construir solamente desde la perspectiva del Estado, tenemos que ir más allá como líderes y motores del cambio. Ser irreverentes ante la injusticia”. Gaby Arellano, miembro de Juventudes de Voluntad Popular, informó que en el evento participaron 47 activistas de 18 casas
de estudios del país y recibieron formación y herramientas en lo político, en la comunicación, en lo cultural e incentivo al voto. “Vamos a tener talleres, congresos, actividades culturales, charlas de formación e incentivo al voto de cara al 8 de diciembre en las distintas casas de estudios. Asimismo, vamos a organizar acciones por Ley Orgánica de Educación Universitaria”. En el encuentro también realizaron presentaciones el candidato para el municipio El Hatillo, David Smolansky, César Rojas, del movimiento cultural de VPA, Freddy Guevara, coordinador político adjunto, el candidato a concejal Reinaldo Díaz y la coordinadora del Movimiento Proinclusión, Tamara Adrián. (Comunicaciones Voluntad Popular)
Pdvsa tarda un año para dar con causas de tragedia en Amuay Presidente de Pdvsa afirma que sabotaje produjo fuga descomunal en la principal refinería del país. La explosión en la principal refinería del país hace un año, que dejó 40 muertos, ocurrió por una “fuga descomunal” de gas tras una “intervención” de un mecanismo que nunca había fallado, aseguró este domingo el gobierno, al reiterar que el accidente fue un “sabotaje”. “El comité de investigación ha llegado a la conclusión de que el origen de la falla tiene que ver con un sabotaje deliberado contra uno de los sistemas más críticos (...) que dio lugar a una fuga tremenda, descomunal, de olefina (un hidrocarburo)”, afirmó el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, en una entrevista este domingo en
Televen. Esta es la primera vez que el gobierno venezolano divulga las causas del accidente del 25 de agosto de 2012 en la refinería de Amuay, que dejó decenas de heridos y afectó parte de las instalaciones, viviendas y comercios de los alrededores de la refinería. “Fueron 3.570 barriles (de olefina) que se escaparon al ambiente en 68 minutos”, explicó el también presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), al revelar parte de los resultados de una investigación, que el lunes será presentada a la prensa. Ramírez enfatizó que la fuga de
gas se originó “en un elemento mecánico (...) que es el más robusto del sistema”. “Es decir, se actuó sobre elementos menos sujetos a fallas en el sistema de olefina, lo cual es un evento que en 52 años de la refinería jamás se había producido”, agregó. “Fue una cosa masiva (...) que demuestra que el origen de la falla fue alguna intervención de algo que provocó una fuga tan grande”, indicó el ministro, quien aseguró que “en 10 segundos se creó una nube de siete metros de altura” sobre Amuay, que procesa 645 mil barriles de crudo diarios. La investigación fue realizada
Capriles persistirá ante la CIDH Este lunes también se presentará ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU una impugnación de los comicios del 14 de abril. El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, indicó que hoy consignarán ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, un petitorio para defender “los derechos del pueblo venezolano” e impugnar los comicios del 14 de abril, según reseñó Unión Radio. El gobernador declaró en Margarita, donde acudió con motivo del 102 aniversario de la Virgen del Valle y a pedir por los más débiles y los que sufren. “Que nuestra Santa Madre permita que nuestro pueblo pueda encontrarse sobre la base de la verdad”. “La fe nos une a todos los venezolanos, debemos dejar atrás a quienes quieren dividir a los venezolanos. Aquí hay personas de todas las formas de pensar y se reúnen el 8 de septiembre. Los venezolanos tenemos que reunirnos todos los días, y yo sí trabajo para que Venezuela este unida, salga adelante y reine la paz”, dijo. “Como cada año, he venido hoy hasta el estado Nueva Esparta a la misa en honor de nuestra Virgen del Valle para pedirle mucha luz y paz para todo nuestro pueblo. Soy una persona profundamente creyente y esta es una fecha sagrada para mí, no me acerco a la fe únicamente cuando vienen unas elecciones. Aprovechamos esta fecha religiosa
y en la que es preciso acercarse a Dios, para pedir por la paz y para que en Venezuela no sigan cayendo inocentes en manos de la violencia”, dijo el gobernador de Miranda. Rechazó los asesinatos que han ocurrido en la isla de Margarita y en el país, e hizo votos para que mejore la situación de inseguridad. “A Nueva Esparta llegó la violencia, me hablaban de la cantidad de asesinados del 2013, probablemente en 2013 se va a batir el récord de homicidios en el país. Queremos construir una mejor Venezuela, una Margarita para la vida, para que todos los venezolanos puedan progresar”. (EL Universal)
FOTO PRENSA CAPRILES
Capriles acudió al templo de Nuestra Señora del Valle, en Nueva Esparta, ayer en su festividad
durante un año por el Ministerio Público, el servicio de inteligencia, la Policía científica y Pdvsa. “No nos queda duda alguna de que nuestra mayor refinería fue saboteada, fue algo muy bien trabajado, muy bien estudiado (...) por gente con mucho conocimiento de la refinería”, insistió el ministro. La oposición venezolana sostiene que el accidente ocurrió por la “negligencia gerencial producto de ausencia de inversiones y mantenimiento”. Sin embargo, Ramírez indicó que Pdvsa invirtió 6 mil millones de dólares en 2012 en mantenimiento preventivo. (AFP)
Aseguran que Estados Unidos espía a Venezuela desde isla Ascensión
Caracas.- La intercepción de correos electrónicos y llamadas telefónicas de ciudadanos de Venezuela, Brasil, Argentina, Uruguay y Colombia se realiza desde un centro de inteligencia de Estados Unidos en la isla británica de Ascensión, en el océano Atlántico, reveló este domingo la revista brasileña Istoé, citada luego por la agencia Prensa Latina. La agencia indicó que desde ese territorio ubicado en el océano Atlántico -a unos 2 mil 500 kilómetros de Recife, Pernambuco, Brasil- los servicios de espionaje norteamericanos mantienen una base que vigila en tiempo real las comunicaciones de esos cinco países. De acuerdo con Istoé, los sistemas instalados en la isla Ascensión pueden captar cerca de “2 millones de comunicaciones por hora” y el interés de los espías se centra en “conversaciones telefónicas, correos electrónicos y publicaciones en las redes sociales”, sostiene la agencia EFE. Esta instalación forma parte del conocido programa Echelon en el cual participa, además de Estados Unidos, Reino Unido, Nueva Zelanda, Australia y Canadá, menciona la publicación, que cita documentos clasificados revelados por el exanalista de la norteamericana Agencia Nacional de Seguridad (NSA), Edward Snowden. La información interceptada en Ascensión se envía a un centro de inteligencia en Fort Meade, en el estado norteamericano de Maryland, donde es descifrada por equipos capaces de delinquir cualquier protección informática, señala Istoé. (Con información de AVN)
De no revertirse esta semana la denuncia realizada por el Estado venezolano contra la Convención Americana de Derechos Humanos, el país estaría fuera de las competencias tanto de la Comisión (CIDH) como de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH). Con ello se cierra una posibilidad de revertir violaciones a los derechos humanos que no hayan alcanzado justicia en el sistema nacional de administración de justicia. Las implicaciones para la defensa de los derechos humanos Las implicaen el país son múltiples y son ciones para ocultadas deliberadamente por la defensa de los voceros oficiales, como Luis los derechos Britto García, en la campaña de criminalización de estas inshumanos en tancias regionales. Por ejemel país son Britto García calla que las múltiples y son plo decisiones de la Corte IDH han ocultadas deestablecido un sólido marco liberadamente jurídico internacional para repor los voceros solver los conflictos que surgen entre los estados y las comunioficiales. dades indígenas o tribales por las concesiones otorgadas por los gobiernos para la extracción, explotación y desarrollo de recursos naturales en sus territorios. Visibilicemos lo que oculta Britto García. Han sido 6 los casos contenciosos sentenciados por la Corte IDH en donde se han establecido jurisprudencias para el ejercicio del derecho a la consulta previa por parte de los pueblos indígenas para proyectos con intenciones de establecerse en sus territorios. Iniciaremos por el ocurrido en el año 2007 en Surinam cuando el pueblo Maroon Saramaka, descendiente de esclavos africanos, denunciaban la deforestación de sus territorios por la presencia de empresas madereras y mineras en perjuicio de la población indígena, incluidos los Saramaka. Este fallo reconoce por primera vez a los pueblos afrodescendientes como titulares de derechos indígenas; y adopta el derecho al libre consentimiento previo, informado, y de acuerdo con las costumbres y tradiciones. En 1998 desde Paraguay la Comunidad Indígena Sawhoyamaxa inició un proceso para que sus tierras fueran restituidas alegando que el Estado paraguayo no garantizaba el derecho de propiedad ancestral de la comunidad, con lo que se generaba un estado de vulnerabilidad. En el año 2006 el fallo de la Corte IDH estableció que la posesión tradicional de los indígenas sobre las tierras era equivalente al título de propiedad que otorgan los Estados; aun cuando hayan perdido la posesión de sus tierras por causas ajenas a su voluntad. En 1986, en otro caso ocurrido en Surinam, las fuerzas armadas del país atacaron a la comunidad N’djuka Maroon de Moiwana, masacrando a más de 40 hombres, mujeres y niños y destruyendo la comunidad. Al no haber ninguna investigación sobre la masacre, en 1997 la comunidad denunció ante la CIDH. En el año 2002 la Corte IDH estableció que cuando los territorios indígenas se han perdido por la violencia ejercida por terceros, o por actos legislativos o administrativos no consentidos por los pueblos indígenas; entonces el derecho territorial no se vincula a la posesión actual, sino a la posesión indígena tradicional. En Paraguay, en un caso similar al Sawhoyamaxa, la comunidad Yakye Axa denunció al Estado Paraguayo por no reconocer la propiedad de sus territorios ancestrales. En 2005, la CIDH dictaminó a favor de la comunidad, al considerar que Paraguay no adoptó las medidas necesarias para garantizar las tierras tradicionales de la comunidad. El fallo establece que la restitución de los territorios tradicionales que los indígenas hayan perdido por causas ajenas a su voluntad, debe ser gratuita; y que durante ese proceso el Estado debe suministrar los bienes y servicios básicos para su subsistencia. En 1995 la Comunidad Awas Tingni sufrió la invasión de su territorio por una concesión maderera otorgada por Nicaragua, sin haberse realizado procesos de consulta ni consentimiento previo. La comunidad agotó las instancias jurídicas nacionales y en 1996 presentó su caso a la CIDH. La decisión se convirtió en el primer fallo de la CIDH a favor del derecho indígena colectivo al territorio y a los recursos naturales, conforme a su propio derecho consuetudinario y prácticas tradicionales; e independientemente de que cuenten o no con un título formal de propiedad reconocido por el Estado. En 1996, el Estado Ecuatoriano concesionó el Bloque 23, que afecta un 60% del territorio del Pueblo Originario Kichwa de Sarayaku a favor de la Compañía General de Combustibles (CGC) de Argentina. A inicios de 2003, los Sarayaku, acudieron a la CIDH. En 2012 la Corte IDH declaró que el Estado es responsable por la violación de los derechos a la consulta, a la propiedad comunal indígena, a la identidad cultural y por la violación de los derechos a la garantías judiciales y a la protección judicial. Lo que Britto García no dice sobre la salida de Venezuela de la Comisión y Corte IDH es que los pueblos indígenas del país no tendrán las mismas posibilidades de sus pares regionales para justiciar sus demandas de acceso a la tierra y derecho a ser consultados sobre los proyectos a ser desarrollados en su territorio. (*) Coordinador de Investigación de Provea www.derechos.org.ve investigacion@derechos.org.ve @fanzinero
Laboral
A6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Tareas escolares para adultos
FOTO DIEGO MEINHARD
Poriett señaló que en la planta carecen de los implementos necesarios para laborar, entre ellos la falta de cilindros para la distribución del gas
Sindicato de Pdvsa Gas Comunal denuncia irregularidades gerencial Recordaron que cuentan con una medida cautelar por orden del tribunal, la cual les impide organizarse y protestar ante cualquier reclamo. n Jhoalys Siverio El sindicato de Pdvsa Gas Comunal reiteró este domingo una serie de denuncias relacionadas con las condiciones y medio ambiente de trabajo como la falta de la dotación de implementos. El secretario de Los dirigentes sindicales Organización también exdenunció al presaron sus gerente César críticas al desCaro por la empeño de la mala adminis- gerencia estadal de la emtración en la distribución de presa por las irregularidaGLP (Gas Licua- des en torno do de Petróleo), al servicio de lo cual podría la distribución de Gas Licuagenerar una mayor escasez. do de Petróleo (GLP). Asimismo no dejaron de mencionar las acciones antisindicales de la empresa, que amparado en un fallo judicial, ha logrado restringir el derecho a la protesta en las plantas de Pdvsa Gas Comunal. Alexis Poriett, secretario de Organización, precisó que los trabajadores realizan sus labores en la planta sin la dotación pertinente en cuanto a implementos de seguridad. “No cuentan con extintores, las unidades que operan tienen los cachos lisos y desperfectos mecánicos, y también hacen falta los cilindros para estas unidades”, detalló.
Asimismo, en nombre de la organización sindical denunció a la gerencia estadal, dirigida por César Caro, por la mala administración en la distribución de GLP, debido a la eliminación de la venta de gas en Koma, lo que “crea un caos y un problema mayor, porque se avecinan las clases, la época decembrina, donde habrá mayor demanda; y en virtud que las unidades están dañadas y no hay cilindros suficientes, aunado a que las comunidades no cuentan con suficientes centros de acopio... se puede crear más escasez”, predijo. “Los responsables son los de la gerencia estadal, y no los trabajadores como lo hace creer este señor (César Caro). Hoy estamos el Frente Laboral Comunitario, conjuntamente con el consejo Socialista de Trabajadores y los diferentes sindicatos que representan Upata, Ciudad Bolívar, San Félix y Puerto Ordaz reclamando y dándoles alternativas a la solución de distribución de gas”, agregó el dirigente sindical. En este sentido, hizo un llamado a Pdvsa Gas Comunal a tomar en cuenta los aportes de los trabajadores para contribuir en la solución de los problemas vinculados a la distribución del gas doméstico. Por otra parte, Poriett hizo mención a la medida cautelar la cual les restringe la libertad sindical, e impide a los trabajadores organizarse para ejercer la protesta pacífica como forma
Protestar no es un delito De acuerdo con el artículo del coordinador general de Provea, Marino Alvarado, La huelga no es delito, ningún trabajador en Venezuela debería ser encarcelado por hacer huelga o paro. Sin embargo, la realidad es otra. Refiere que al menos 150 sindicalistas son sometidos a juicio penal, y algunos llevan seis años bajo régimen de presentación. En Ciudad Guayana existen 72 casos de sindicalistas que están bajo régimen de presentación por protestar. Pdvsa Gas Comunal no ha escapado a esta realidad. En el trabajo publicado el pasado 22 de julio de 2012 por este medio, se hizo referencia a esta empresa cuando se propuso modificar la Ley para la Defensa de las Personas en el acceso a los Bienes y Servicios, con la cual seis trabajadores fueron acusados de “boicot”, y procesados en 2009, debido a la protesta que realizaron en Valles del Tuy. “Además de la modificación de dos artículos de la Ley para la Defensa de las Personas en el acceso a los Bienes y Servicios, las organizaciones no gubernamentales pidieron la derogación de los párrafos 284, 286, 297 y 358 del Código Penal; 47, 48, 49, 50, 53 y 56 de la Ley Orgánica de Seguridad y Defensa de la Nación y el 20, 24 y 25 de la Ley especial de Defensa Popular contra el Acaparamiento y el Boicot, los cuales penan y restringen el derecho a la protesta”, reseñó Correo del Caroní. de reclamo. Fallos como este son recurrentes en los tribunales laborales de Ciudad Guayana, y se inscriben en una sostenida política de criminalización de la protesta, denunciada ante la Organización Internacional del Trabajo (OIT) por parte de sindicatos y ONG.
Derechos cercenados
Poriett hizo mención de la violación al derecho laboral practicado en la empresa, especificando los casos de los trabajadores Julio César Brito
y Marcelino Cova, quienes desde hace dos años y tres meses, respectivamente, no se les permite ejercer sus funciones en la planta, lo cual califican como un despido indirecto. “Están bajo un proceso violatorio de derecho laboral, lo cual les impide el acceso a su trabajo normalmente”, agregó, razón por la cual rechazan también la mala gestión de la Inspectoría del Trabajo, por la negligencia que ha tenido en este caso. “Son trabajadores que reclaman nuestros problemas”, puntualizó.
Esperan para este miércoles respuesta del Ejecutivo por contratos colectivos Luego de la propuesta que los sindicatos del sector aluminio y el hierro entregaran al presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), general Carlos Osorio, para la discusión y firma de las contrataciones colectivas, el Frente Laboral Lucha de Clases aspira tener una respuesta satisfactoria por parte del presidente Nicolás Maduro. “A pesar de todas las situaciones que se han venido presentando, nosotros también hemos dado una señal de querer avanzar. Por eso es importante resaltar que los trabajadores
no trabajamos solamente para comer... también tenemos otras necesidades”, manifestó Dennis Sucre, vocero de la organización. En este sentido, Sucre hizo énfasis en el tema salarial, pues sus sueldos han mermado a más de 60% debido a la inflación. “No estamos pidiendo limosnas, estamos exigiendo un derecho que está contemplado en las convenciones colectivas, en la Ley Orgánica del Trabajo, inclusive a nivel internacional”, resaltó. A pesar que la ley estable-
1.- El gobierno: construir todos los planteles que se requieren para que todos los niños tengan su cupo asegurado. Hay déficit de cobertura en educación inicial y en bachillerato, y si no me creen pregunten a las madres de Brisas del Orinoco -San Félix- o a las de la comunidad de Gran Sabana -Puerto Ordaz- si pudieron todas conseguir cupos para sus hijos; pregunten a los directores sobre el grado de agotamiento ante la presión de la gente pidiendo cupo. Los medios de comunicación tienen la tarea de poner la lupa sobre estas ausencias de infraestructura para ayudar al Ministerio de Educación a tomar decisiones. 2.- Equipos directivos: útiCuando se piensa les y uniformes, los necesarios y los posibles. ¿Se han fijado en tareas cómo están los precios de los escolares, las útiles? No todo lo que se pide asociamos a las es necesario y no todo lo que obligaciones que se pide será posible cubrir. los alumnos -niños, Olvídense de equipamientos “de fuera” de las familias, niñas y adolestal vez vengan antes del 8 de centes- tienen que cumplir, pero diciembre, pero no vendrán para iniciar el año escolar, hay tareas que entonces, que se imponga la deben cumplir sensatez pedagógica: nada de otros -adultos- y resmas de papel, por ejemplo, que deben hacerse no sólo por lo caras que están, antes del inicio del sino también porque ningún niño gasta una resma en un año escolar. año, eviten pedir uniformes con ciertas especificaciones -como eso de “zapatos enteramente negros que no tengan rayita de ningún color”, ese detalle no hará que los alumnos aprendan más y se convierte en una angustia para los padres… Esa sensatez debe privar para todo el año. 3.- Para educadores: coleccionar sonrisas y abrazos para alimentar la prioridad de “enseñar a convivir”. Reconocer que la violencia en las escuelas nos está afectando a los docentes a los alumnos, que es desde nosotros que saldrán soluciones -aliados con las familias- que se requieren herramientas para ello. Formar los afectos, desarrollar las inteligencias múltiples, aprender a discernir, a pensar antes de actuar, saber resolver los conflictos pacíficamente, saber que valen y que deben protegerse y proteger a otros -todo eso es necesario para convivir pacíficamentey para ello, la pedagogía de la ternura se hace necesaria. Nuestra colección de sonrisas y abrazos es imprescindible, a pesar de sabernos mal remunerados y de que nos afecte también la inflación, la escasez y la inseguridad. Nuestras sonrisas se reflejarán en los rostros de los alumnos, sus ojos deben ser nuestros espejos. No es “comeflorismo escolar”, es necesidad y es un derecho de los niños. 4.- Todos: pidamos a nuestro gobierno que reconsidere su decisión de denunciar la Convención Americana de Derechos Humanos. El 10 de este mes entrará en vigencia la medida resuelta hace un año por el Gobierno, y los venezolanos quedaremos fuera de la tutela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Los Derechos Humanos son buenos para todos, requieren de supervisión internacional -a decir verdad todos requerimos de supervisión, también los gobiernos-, la Corte Interamericana ha servido para que se haga justicia a víctimas salidas del pueblo pobre ¿No se acuerdan de El Amparo? Las víctimas eran pescadores pobres. Mientras más débiles las víctimas más se requiere de estos mecanismos, los poderosos suelen tener más posibilidades de defensa. Esto tiene que ver con las tareas escolares previas, porque todavía hay un tiempecito para que el Gobierno reconsidere esta decisión. Este problema nos atañe a todos los venezolanos, y los educadores no podemos estar desligados del contexto, además, la construcción de la ciudadanía es tarea escolar también. 5.- Todos: roguemos por los niños de Siria. Toda guerra es mala, suelen morir los más vulnerables y, simultáneamente, con esas oraciones, seamos coherentes y enfrentemos las “guerras internas” que se sufren en Venezuela, las que se viven cada día en las calles y matan; las guerras “verbales”, en fin, el espiral de violencia al cual no podemos acostumbrarnos los venezolanos. Ya estamos un poco atrasados con estas tareas, no perdamos más tiempo.
El Frente Laboral Lucha de Clase puntualizó que entre sus principales propuestas está el aumento salarial, pues la inflación ha devaluado el salario en más de 60 por ciento.
FOTO DIEGO MEINHARD
Dennis Sucre resaltó que en Alcasa llevan un año discutiendo el contrato colectivo vencido desde hace cinco años
ce que el lapso de discusión de los contratos colectivos es de seis meses, en el caso de Alcasa llevan un año discutiéndose la
convención vencida desde hace cinco años. La respuesta del Ejecutivo es clave para los trabajadores de las
empresas básicas, a fin de evaluar su voluntad en resolver este conflicto. “El miércoles debe venir una respuesta del Gobierno nacional que viene de parte del presidente de la CVG, por órdenes del presidente Nicolás Maduro, sobre la propuesta que se le entregó”, recalcó. En dicha propuesta se contempla el aumento de 150 bolívares a la nómina diaria, dos mil bolívares de bono de alimentación y 100 mil bolívares de seguro médico. Por su parte, Albert Cardozo, también integrante del frente, hizo un llamado al Ministerio del Trabajo, ya que ven con preocupación el retardo que se le está dando a todas las situaciones que están presentando. “Están alargando todos los procesos de diligencias administrativas y los trabajadores somos los que nos estamos viendo afectados”, señaló. Asimismo, apoyan la discusión de la Ley de los consejos de Trabajadores y Trabajadoras, artículos 497 y 498 de la Ley Orgánica del Trabajo. (JS)
Internacional
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
E
Washington.-
l presidente sirio, Bashar al Asad, negó ayer haber tenido responsabilidad en el presunto ataque con armas químicas ocurrido el 21 de agosto en los suburbios de Damasco, mientras el secretario de Estado norteamericano John Kerry se reunió con líderes árabes para buscar apoyo a una intervención en Siria. “No hay evidencia de que usé armas químicas contra mi propio pueblo (...) y si de hecho la administración (Obama) tiene evidencia, debería mostrarla y defender esa postura”, dijo Al Asad, según el periodista Charlie Rose, que lo entrevistó ayer en Damasco. Obama tiene La entrevista previsto dar completa, de la seis entrevistas que se conocietelevisivas este ron extractos ayer, será emilunes sobre tida hoy en el el tema antes programa Charde dirigirse lie Rose de PBS. públicamente Rose dijo que al pueblo esta- Al Asad sugirió, dounidense el “como lo ha hecho antes, que martes por la quizás los renoche con un beldes tuvieron discurso a la algo que ver” nación desde la con el presunto Casa Blanca. ataque. El presidente sirio “quería darle un mensaje al pueblo estadounidense de que no ha sido una buena experiencia que se involucren en guerras y conflictos” en Cercano Oriente, manifestó Rose.
Correo del Caroní
A7
Al Asad niega ser responsable de ataque con armas químicas Irán amenaza a la Unión Europea de final “muy infernal” si occidente lanza una intervención militar en Siria. FOTO AFP
Marcha contra la dictadura
FOTO AFP
Sirios compran los útiles escolares en un bazar en Damasco. Las clases comenzarán la próxima semana; los padres están preocupados por los efectos de un eventual ataque militar de EEUU. Según estimaciones de la Unicerf, más de 40 por ciento de los niños entre 6 y 15 años han dejado de asistir a la escuela
Contra la impunidad
Kerry se reunió con los ministros de Exteriores de la Liga Árabe en París, donde dijo que la posible intervención militar internacional contra Siria por el supuesto uso de armas químicas contra la población servi-
Campo de minas Irán advirtió a la Unión Europea (UE) de los peligros de apoyar una intervención militar estadounidense contra el régimen sirio: allí espera un campo de minas, dijo el presidente del Parlamento, Ali Lariyani. El político iraní se refería a una declaración conjunta de los ministros de Exteriores de la UE aprobada el sábado en Vilna en la que pidieron una “fuerte respuesta” al ataque con armas químicas del 21 de agosto al considerar que hay “fuertes indicios” de que el régimen sirio de Bashar al Asad fue el responsable. “Los estadounidenses no son conscientes de que quizá el inicio de esta crisis sea fácil, pero el final podría ser muy infernal”, dijo Lariyani citado por la agencia de noticias ISNA. “Una guerra en Siria producirá un incendio de rápida propagación en la región y definitivamente, la UE no podrá apagarlo”, según Lariyani.
ría también para lanzar una señal a Irán y la milicia chiita Hezbolá. Al igual que el presidente sirio, Irán y Hezbolá creen que no pasa nada por emplear armas prohibidas internacionalmente, señaló. “Esto no es ninguna fantasía, Al Asad utilizó armas químicas”, dijo Kerry en la capital francesa. A juicio de Estados Unidos, Siria posee un enorme almacén de armas químicas y Al Asad volverá a utilizarlas. Por eso, hay que demostrar “que no se puede usar ese tipo de armamento impunemente”, añadió el jefe de la diplomacia estadounidense. La Liga Árabe, que en marzo le otorgó el asiento de Siria a la coalición opositora, no ha respaldado un posible ataque y destacó en cambio la necesidad de una solución política al conflicto, que ya lleva 29 meses, así como una participación de las Naciones Unidas en cualquier acción en Siria.
Kerry volvió a subrayar que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aún no ha decidido cuándo tendría lugar el ataque. “Lo hará cuando llegue el momento”, dijo Kerry. El sábado, Kerry se reunió con los ministros de Exterior de la Unión Europea (UE) en Lituania, donde el bloque convocó a una “fuerte respuesta” al presunto uso de armas químicas en Siria, al considerar que hay “fuertes indicios” de que el régimen de Al Asad fue el responsable del ataque. Estos encuentros se dan en medio de los intentos de la Casa Blanca de ganar apoyos en Estados Unidos y en el mundo para intervenir militarmente en Siria. La administración de Obama tiene previsto lanzar una campaña mediática estos días, previo a la votación en el Congreso para decidir si se autoriza un ataque limitado. (DPA)
Santiago de Chile.- Miles de personas marcharon hasta un cementerio de la capital chilena para recordar a los desaparecidos, torturados y detenidos tras el golpe militar que derrocó al presidente socialista Salvador Allende, hace 40 años, el 11 de septiembre de 1973. La manifestación, que había sido convocada por la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFDD), se prolongó por unas tres horas desde el centro de Santiago hasta el cementerio general, en el popular suburbio de Recoleta, en el norte de la capital, y congregó a unas 30 mil personas. Los manifestantes, que portaban banderas partidarias y pancartas con leyendas de “Nunca Más” y retratos de Allende y de los 1.210 detenidos desaparecidos, entre los que figuran 60 extranjeros y 54 niños, y cuyos paraderos se desconoce aún después de 40 años, llegaron hasta el llamado El Memorial del Detenido Desaparecido y Ejecutado Político. (DPA)
Correo del Caroní
A
Sucesos
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Asesinan a estudiante de la UDO en La Laguna
n Germán Dam V.
gdam@correodelcaroni.com
Cicpc investiga muerte de niño
PEB capturó a dos jóvenes por el crimen. n Germán Dam V.
gdam@correodelcaroni.com
Un joven fue asesinado la noche del sábado cerca de la Unidad Educativa Canaima, ubicada en el barrio La Laguna de San Fé“Hace como lix. La víctima, tres semanas un estudiante hubo un prode 2º semestre blema por una de Construcmoto robada ción Civil de la Universidad de y metieron preso al que se Oriente (UDO), fue identificada la robó, pero como Guillermo él acusaba a Downer RodríMito… (el otro guez, de 26 años sujeto) salió de edad. Mito, como lo porque pagó y llamaban sus fadijo que esto y amigo, no se quedaba miliares recibió dos disasí… es el único paros a traición: problema que uno lo impactó le conocemos a en la región occipital de la caMito y era beza y otro en la inocente”, espalda. “Estaba contó buscando a una Guillermina amiga cuando Rodríguez, la le dispararon”, hermana de la contó Guillermina, su hermana, víctima. mientras hacía las diligencias para retirar el cuerpo de la Policía científica (Cicpc). Agregó que su hermano, además de estudiar, trabajaba como mototaxista en La Laguna y que con el dinero ayudaba con los gastos de la casa y mantenía a su esposa y a su hija de cinco años. Guillermo era el mayor de cuatro hermanos y estudiaba Construcción Civil porque su papá es contratista en Nueva Esparta y quería seguir sus pasos.
Funcionarios del Eje Contra Homicidios de la Policía científica (Cicpc) investigan las causas de la muerte de un niño que estaba hospitalizado, desde la mañana del sábado, en la Terapia Intensiva del Hospital Pediátrico Menca de Leoni. En el libro de novedades de la Brigada Hospitalaria de la Policía estadal (PEB) reseñaron que Giovanni Agreso llegó al centro procedente del kilómetro 88 de la Troncal 10 y que presentaba signos de maltrato y abuso sexual. La familia del pequeño no pudo ser contactada para conocer los pormenores del hecho; sin embargo, desde el Cicpc revelaron que el niño no fue abusado sexualmente, pero tampoco explicaron qué causó su deceso.
El homicidio ocurrió a las 11:30 de la noche del sábado cerca de la Unidad Educativa Canaima
esto no se quedaba así… es el único problema que le conocemos a Mito y era inocente”. Comentó que por ese mismo caso a su hermano lo detuvieron mientras taxiaba con la moto de un amigo, pero al demostrar que el vehículo estaba legal fue dejado en libertad y el Ministerio Público no levantó cargos en su contra. “Además de esa ocasión, que lo detuvieron por error, nunca estuvo preso”,
dijo la muchacha. Sobre la muerte de Guillermo indicó que él salió de su casa a buscar a una amiga y al llegar al sitio fue tiroteado por una pareja de pistoleros. Dos amigos que lo acompañaban al momento de su muerte les contaron que Los hijos de Rocho fueron quienes dispararon contra el joven, quien murió antes de poder recibir atención médica.
Dos detenidos
“Por una moto”
Relató que el único problema que le conocieron ocurrió hace aproximadamente tres semanas, cuando robaron una moto en el barrio y la Policía estadal (PEB) apresó al ladrón, “pero él acusaba a Mito (…) (el sujeto) salió porque pagó y dijo que
FOTO ARCHIVO
REPRODUCCIÓN WILMER GONZÁLEZ
Guillermo Downer Rodríguez estudiaba 2º semestre de Construcción Civil en la UDO y trabajaba como mototaxista en La Laguna
Detienen a abogado por porte ilícito de arma de fuego El abogado José Gregorio Beria fue detenido la noche del sábado por funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). La captura se realizó en la urbanización Manoa de San Félix. “Al ser chequeado su Ford Explorer plata, placas RAR160, se le incautó, debajo del asiento del piloto, una pistola Taurus 9 mm, seriales PT917CS, con 4 cartuchos en la cacerina”, indica el parte de prensa entregado por el Desur. Al ser chequeado en el Sistema Integrado de Información Policial (Siipol), los datos del abogado arrojaron que tiene registro policial del 13 de septiembre de 2009 por violencia y resistencia a la autoridad, delito por el cual está bajo presentación. Horas antes fue detenido Alfredo Rafael Urbano Rodríguez, solicitado por el Tribunal 3º de Juicio de Ciudad Guayana desde el 21 de junio de 2013 por el delito de robo genérico. Su captura se realizó en la calle Ramírez del centro de San Félix. En la misma calle Ramírez fue capturado Henry Gustavo Mariño, solicitado desde el 8 de agosto de 2002 por el Tribunal 1º de Control de Cumaná, estado Sucre, por el delito de robo genérico. Todos los procedimientos fueron notificados a la Fiscalía 3º. (GDV)
FOTO CORTESÍA GNB
La detención de José Gregorio Beria fue notificada a la Fiscalía 3º del Ministerio Público
En horas de la tarde de este domingo fueron capturados dos jóvenes que guardan relación con el asesinato de Guillermo Downer Rodríguez. La detención la practicó la Policía estadal (PEB) gracias al testimonio de uno de los testigos del crimen. Desde la comisaría de Guaiparo identificaron a los aprehendidos como Erick David Bermúdez Ramos, de 19 años, y Elvis Manuel Salazar Tomedes, de 20. Iban en una Keeway Horse negra, placa AA1H12J, cuando el testigo reconoció al primero. Acto seguido avisó a un motorizado de la PEB que patrullaba el sector y éste les dio captura. El procedimiento fue notificado a la Fiscalía 13º del Ministerio Público. Desde la comisaría no indicaron si estos son Los hijos de Rocho.
Capturan a dos jóvenes con carro robado La noche del sábado, funcionarios de la Policía municipal dieron captura a dos jóvenes que se desplazaban por el Peaje Guayana con un vehículo robado en Campo B de Ferrominera, Puerto Ordaz. Desde el organismo identificaron a los detenidos como José Arturo Flores Rondón, de 18 años, y José Miguel Betancourt Cañas, de 22; el primero tiene antecedentes por droga y el otro por robo de vehículo.
Iban en un Hyundai Elantra beige, placas FBL-26A, robado a las 8:30 de la noche del sábado. “Los acompañaba un carro vinotinto, pero se escapó”, comentaron los efectivos que hicieron el procedimiento. Patrulleros de Caroní y Policía científica (Cicpc) investigan si estos detenidos guardan relación con el asesinato del funcionario Cristóbal Díaz, ultimado la mañana del miércoles en Alta Vista Sur. (GDV)
Atienden a seis heridos en Guaiparo Seis heridos ingresaron al hospital de Guaiparo entre la tarde del sábado y la madrugada del domingo. Según el libro de novedades de la Brigada Hospitalaria de la Policía estadal (PEB) tres fueron por accidentes viales, dos por arma de fuego y otro por arma blanca. Los lesionados en accidentes viales fueron Ángel Villarroel Idrogo, de 37 años, Iván Custodio, de 33, y Reinaldo Zapata, de 20. El primero chocó su moto en Bella Vista, el otro colisionó su carro en Los Sabanales y el más joven perdió el control de su moto en el Cruce de la 45.
A Manuel Jiménez Guainia, de 26 años, lo apuñalaron varias veces al negarse a entregar sus pertenencias a una pareja de delincuentes que intentó atracarlo en Luis Hurtado Higuera. A Ángel Acosta, de 40 años de edad, le dispararon en el rostro para quitarle su moto en La Gallina. Freddy José Marcano, de 24, recibió una descarga de perdigones tras sostener una acalorada discusión en la cancha de bolas criollas del barrio Angosturita I. En el hospital indicaron que él y el resto de los heridos atendidos están fuera de peligro. (GDV)
FOTO JOSÉ LEAL/ARCHIVO
La muerte de Giovanni Agreso ocurrió a las 2:50 de la tarde del sábado en el Hospital Pediátrico Menca de Leoni
Se quitó la vida por despecho Aproximadamente a las 7:30 de la mañana de este domingo un hombre se quitó la vida en el portón del bloque 43 de Villa Central, en Puerto Ordaz, utilizando una correa de nylon. “Creí que era un muñeco, pero recordé que anoche lo había visto deambular por acá… tenía un bolso y estaba como buscando a alguien”, relató un vecino del sector. Al lugar se presentaron comisiones de la Policía estadal (PEB) y de la Policía científica (Cicpc). Los últimos ya estaban a punto de descolgar el cuerpo cuando apareció una mujer que lo conocía. Diana Vásquez identificó al fallecido como Carlos Aníbal Giraldo, de 42 años de edad. Le contó a los uniformados que el hombre era oriundo de Coro, estado alcón, y que era su expareja. “Yo lo dejé en diciembre y me vine para Puerto Ordaz, pero él me acosaba. El viernes llamó a mi cuñado para decirle que estaba acá y que lo buscara, pero mi cuñado le dijo que no”, contó la joven.
FOTO WILMER GONZÁLEZ
El cuerpo fue hallado por los vecinos del bloque 43 de Villa Central
Muere recluso portador de VIH Pablo Emilio Hurtado Hernández, recluso portador de VIH, falleció la madrugada de este domingo en el Hospital Dr. Raúl Leoni. El hombre pasó 26 días hospitalizado antes de morir de un paro respiratorio. Aunque en la Brigada Hospitalaria no pudieron indicar por qué delitos estaba acusado el hombre, comentaron que su sitio de reclusión eran los calabozos de la comisaría de Guaiparo. Tampoco se pudo conocer desde cuándo estaba preso, cuál tribunal de control y cuál fiscalía llevaban el expediente por el que estaba detenido este recluso seropositivo. “A él (Pablo Emilio) lo ingresaron al hospital la mañana del 13 de agosto... Estaba mal y no lo podían tener en los calabozos. Estuvo con custodia policial desde ese día hasta que murió”, señalaron.
Mineros de Guayana pactó 1-1 con Estudiantes de Caroní, en el duelo de vuelta de la segunda fase de la Copa Venezuela, y se fue directo a los octavos de final, tras finalizar con un marcador global de 4-2. /B6
FOTO AFP
El venezolano Wilson Ramos llegó a 11 vuelacercas en la victoria de los Nacionales de Washington 6x4 ante los Marlins de Miami. El criollo terminó de 4-3, con par de carreras impulsadas. /B5
Puro trámite Foto: William Urdaneta
Ramos para la calle
Correo del Caroní
B
Deportes
n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com
D
epender de resultados de terceros nunca ha sido la mejor opción y la selección venezolana lo corroboró ayer, durante la última jornada de la segunda fase del Torneo Fiba Américas o Premundial de Baloncesto que se disputa en el Poliedro de Caracas. Venezuela, que el sábado había perdido un duelo increíble ante la selección de Puerto Rico, a la que llegó a superar por 22 puntos, ayer quedó sin opción de pasar a la semifinal y con ello sin posibilidades de obtener uno de los cuatro boletos que el certamen otorgaba para ir al Mundial de España, pese a derrotar 95x85 a Jamaica, que se había convertido en “matagigantes” al derrotar a Brasil y Argentina. Así, sin siquiera salir a jugar al tabloncillo, se acabó la ilusión de los criollos. Los dirigidos por Néstor “Che” García debían enfrentar en el último choque de la jornada a Jamaica, pero sus chances dependían de que República Dominicana perdiera, a primera hora, ante Uruguay o de que Argentina cediera, a segunda hora, ante Canadá. Y ninguno de los dos resultados se dio, pues los dominicanos se impusieron a los uruguayos y los argentinos a los canadienses. Venezuela salió a cumplir su compromiso final ante Jamaica respaldada por un público que le aupó pese a la eliminación, y de la mano de un inspirado Héctor “Pepito” Romero que concretó 23 puntos y
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Se acabó la ilusión
Venezuela venció 95x85 a Jamaica, pero se quedó sin boleto al mundial de baloncesto
Líderes Anotadores Jugador
País
J
Pts
P/P
L. Scola
ARG
8
147
18.4
La combinación de resultados E. Batista URU 8 134 16.8 de los dos primeros Rebotes encuentros Jugador País J Reb P/P de la última E. Batista URU 8 83 10.4 jornada de la segunda ronda T. CAN 8 80 10.0 Thompson del Torneo J. Martínez RD 8 64 8.0 Fiba Américas 2013, dio la Cestas de 3 clasificación País J TL TA % a República Feldeine RD 8 20 12 60.0 Dominicana, México y Mata ARG 8 24 14 58.3 Argentina, que Méndez MEX 8 31 17 54.8 se unieron a Puerto Rico Tiros libres como los cuatro que irán País J TL TA % a España 2014. R. Balkman
PR
7
141
20.1
H. Romero
VEN
8
11
11
100
H. Guillent
VEN
7
11
11
100
J. Feldeine
RD
8
29
28
96.6
Asistencias Jugador
País
J
Asi
P/P
F. Campazzo
ARG
8
49
6.1
C. Joseph
CAN
8
35
4.4
C. Arroyo
PR
7
31
4.4
Bloqueos Jugador
País
J
Blq
P/P
R. Balkman
PR
7
12
1.7
G. Ayón
MEX
8
11
1.4
L. Aguilar
MEX
8
11
1.4
Robos de Balón Jugador
País
J
Rob
P/P
R. Balkman
PR
7
19
2.7
D. Smith
VEN
8
17
2.1
F. Campazzo
ARG
8
14
1.8
Fotos Mindeporte
Venezuela desplegó su mejor juego ofensivo con clavadas como esta de Axiers Sucre.
Hay que hacer una renovación de la selección, pero dando confianza a los jóvenes. Hay que sacrificar uno, dos o cuatro torneos y trabajar a largo plazo para levantar un grupo joven que sea el futuro, sin llamar a Richard Lugo o a Oscar Torres, etc.”. Richard Lugo – Exjugador de la selección de Venezuela
de Donta Smith, que agregó 20, superó a la incómoda representación caribeña. Venezuela tomó temprana ventaja en el marcador al dominar 19x10 el primer período, pero en el segundo llegó la recuperación de los jamaicanos, que basados en la notable mejoría de su defensa dejaron un parcial de 29x21 redujeron a solo un punto la diferencia, 40x39, al irse a los camerinos al receso del medio tiempo. El tercer período fue igual de parejo, entonces comenzaron a surgir en Venezuela las figuras de Donta Smith y “Pepito” Romero. El parcial culminó con score parejo de 21x20 a favor de la Vinotinto, que culminó el lapso arriba 61x59. El último cuarto fue el mejor que el quinteto nacional completó en todo el torneo. Pese a la superioridad física de los caribeños los criollos supieron ejecutar un juego de pases que incluyó espectaculares clavadas y se combinó con los aciertos de la dupla Romero-Smith, para superar a una desdibujada Jamaica que cayó 34x26 en el parcial, para el definitivo 95x85.
Dominicana adentro
Los dominicanos, comandados por Jack Martínez, aprovecharon el bajón charrúa en el tercer período para apuntarse un lauro 86x78, para convertirse en el segundo equipo con ticket en mano para el Mundial, luego de que Puerto Rico lo hiciera el día previo con su triunfo sobre Venezuela. Uruguay, ya eliminado, dio batalla, se desempeñó con la garra que poco había mostrado en el torneo caraqueño, pero ello no fue suficiente ante un Martínez que –de nuevo saliendo desde el banco- finalizó el duelo con 17 puntos y 12 rebotes. Los caribeños, que así clasificaron al mundial luego de 35 años de ausencia, tuvieron a cuatro jugadores más con doble figura (10 o más puntos): James Feldeine anidó 14, mientras Francisco García, Eulis Báez y Eloy Vargas encestaron 13 cada uno, todos abridores.
Ficha del juego
Así van País
G
P
México (c)
5
2
Pts 12
R. Dominicana (c)
5
2
12
Puerto Rico (c)
5
2
12
Argentina (c)
4
3
11
Venezuela (e)
4
3
11
Canadá (e)
3
4
10
Jamaica (e)
1
6
8
Uruguay (e)
1
6
8
(c) Clasificado a semifinal y al Mundial 2014 (e) Eliminado de la competencia El otro integrante del quinteto titular dominicano, Juan Coronado, finalizó con nueve tantos en su cuenta.
Canadá no pudo
A segunda hora le tocó el turno a Canadá, que a diferencia de los uruguayos salía al tabloncillo en busca de una victoria sobre Argentina que le diera la clasificación a España. Los norteamericanos contaron con el respaldo del público presente en el Poliedro capitalino y durante casi 30 minutos ilusionó, no solo a sus seguidores, sino a los fanáticos venezolanos, al dominar por ese lapso a los albicelestes. Canadá aprovechó el físico de sus jugadores para, en base a velocidad y dominio de los rebotes logró sacar ventaja de siete puntos, 14x7, a los cinco minutos de iniciado el primer período, que concluyó 18x13. Una mayor paridad en el segundo parcial, que culminó 19x18 para la albiceleste les permitió irse abajo por cuatro tantos al medio tiempo, 36x32. El elenco norteamericano man-
“Pepito” Romero y Donta Smith encabezaron el ataque criollo en la despedida del equipo del torneo
tuvo la ilusión venezolana –además de la propia-, al sacar una diferencia de nueve tantos a 5:57 del final del parcial (50x41), pero los sureños, apuntalados por un enorme Luis Scola, que encestó 18 de sus 24 tantos en el parcial, volvieron a acercarse y con 56 segundos por jugarse, un tiro libre de Facundo Campazzo igualó las acciones a 56. Argentina, que se impuso en el lapso 29x20 y culminó arriba en el score 61x56. El cuarto final fue de mucha marca y, con ello, de imprecisiones de ambas partes, lo que propició un parcial parejo que al final perjudicó a un quinteto canadiense que mostró falencias a la hora de tomar opciones de lanzamiento al aro. Argentina se limitó a intercambiar cestas y con triunfo parcial 12x11 se quedó con la victoria 73x67, lo que le dio la clasificación al mundial.
México es el líder
Previo al duelo entre Venezuela y Jamaica, México se consolidó como la revelación del torneo al derrotar a Puerto Rico 66x59, una victoria que combinada con el resto de resultados dejó a los “manitos” como líder de la segunda ronda, igualado con boricuas y dominicanos con marca de cinco ganados y dos perdidos, pero por encima de estos al haberles vencido en el enfrentamiento directo. Noé Alonzo con 13 puntos y Héctor Hernández con 12, encabezaron en al ataque mexicano. Por los boricuas destacó Elías Ayuso con 17 unidades.
JAMAICA (85) A. Uter 6, P. Ewing 16, W. Rose 14, A. Scott 14, J. Jordan 13 (Quinteto abridor); D. Howell Ennis 1, G. Blair 8, D. Scott 13, C. Walker 0, A. Forbes 0, S. Samuels 0, V Fernández 0. DT: Sam Vincent (EE.UU) VENEZUELA (95) M. Marriaga 0, D. Smith 20, D. Cubillán 12, J. Vargas 10, L. Bethelmy 8 (Quinteto abridor); G. Vargas 2, H. Guillent 5, N. Colmenares 0, H. Romero 23, A. Sucre 16, R. Pérez 4, W. Graterol 0. DT: Néstor García (ARG). Árbitros: Pablo Estévez, Reynaldo Mercedes, Jorge Vásquez
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
85 95 1
2
3
4
TOT
JAM
10
29
20
26
85
VEN
19
21
21
34
95
VENEZUELA
JAMAICA 30/65 (46%)
TC
36/63 (57%)
7/17 (41%)
C3
10/26 (38%)
18/22 (82%)
TL
13/15 (87%)
30
REB
26
13
ASI
22
2
Bloq
6
13
BP
11
Deportes
B2 Correo del Caroní
Venezuela participó en la Superweek
Foto Cortesía FVR
El personal técnico del país se sigue preparando
El rugby sigue tomando terreno en el país, luego de su participación en el Campeonato Sudamericano disputado en Paraguay, la Federación Venezolana de la disciplina informó que estuvieron presentes en la IRB Superweek realizado en Argentina. En Buenos Aires el Club Municipalidad de Vicente López recibió a distintas personas vinculadas al rugby de diferentes países, evento organizado por la Unión Argentina de Rugby con la International Rugby Board. La exitosa actividad de capacitación y educación para el rugby de Sudamérica, la más grande en su tipo llevada a cabo por el IRB en todo el mundo, contó con la participación de más de 150 personas, tanto en coaching, preparación física, referato como medicina. Por Venezuela asistió el Director Técnico Nacional Gustavo López, quien detalló “la llamada Super Semana de IRB tiene como foco principal: la capacitación de educadores en las áreas de referato, coaching, médicos y preparadores físicos.” La actividad sirvió para capacitar 5 trainer del área de suramérica. Posterior al término de la capacitación se realizaron los llamados QA (Qualification Assesement) de los nuevos educadores junto con los antiguos educadores de la Confederación Suramericana de Rugby. Junto a López en el área de Coaching asistieron David Fermín en el área de médico y Alfredo Hernández en el área de fuerza y acondicionamiento y Antonio Puerta hizo un CPD que es una actualización para Educador de Oficiales de Partido (árbitros). (AYR)
n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
E
l 31 de agosto se desarrolló en tres países el reconocido ultramaratón Mont Blanc en el que participaron 50 mil personas de diferentes partes del mundo, Venezuela contó con una representación de cinco atletas, aunque solo uno de ellos pudo cruzar la meta. Por Guayana asistió Gladys Véliz, la única representante femeAhora se prepara para el nina del país, quien participó ultramaratón en la travesía de en Idaca los 100 kilómetros o CCC, por Courmayeur-Champex-Chamonix (98 km a +5,600 m de altura). A su regreso al país Veliz dijo sentirse triste por no poder concluir el circuito, sin embargo solo perdió la batalla. “Fue una experiencia única, una carrera dura, muy dura con unos desniveles matadores (…) La novatada fue mi mayor error, perdí mucho tiempo en los primeros 40 kilómetros”. El idioma fue una de los obstáculos para la guayanesa, los primeros kilómetros fueron complicados y por eso se retrasó, “el idioma es muy difícil, gracias a un mexicano me di cuenta de que estaba perdiendo tiempo después de los 40K. Fue una carrera contra el tiempo ya que los cortes los teníamos encima”. Las carreras de The North Face Ultra-Trail du Mont-Blanc son unas de las más difíciles, y a pesar de que participan 50 mil personas, muchas de ellas no las culminan, como fue el caso de la delegación nacional. “Fuimos cinco venezolanos y solo uno cruzó la meta, Guillermo Sala, los demás se retiraron, a mi me faltó velocidad para cruzar, pero aprendí de mis errores y aprendí muchos más conocimientos”. Cuenta Véliz que su travesía no fue nada fácil, pues pasó 26 horas sin dormir, sin parar, comiendo de pie la sopa que le daban en los puntos de control, era lo único que
Gladys Véliz: “El Mont Blanc fue toda una experiencia” Aunque no pudo terminar asegura que regresará intentar, si consigue los puntos y sale en el sorteo anual, en 2014 regresará al Mont Blanc.
La Llegada
Veliz llegó a esta competencia después acumular los puntos necesarios en Argentina, en el ultratrail de la Patagonia-La Misión, donde participó en los 160 kilómetros en diciembre del año pasado. En enero se realizó el sorteo del Mont Blanc y salió, junto con cinco venezolanos más. Desde ese momento empezó a entrenar para la travesía de los 100 kilómetros, junto con su entrenador, Ilych Irausquín, del estado Falcón. Su preparación la hizo entre Mérida y Caracas “vengo haciendo largas distancias de montaña, largos viajes a Mérida, es una preparación bastante fuerte. Aquí en Guayana hago mucha bicicleta, y la parte de natación, ese es la fase de mi entrenamiento”.
“Sólo perdí una batalla pero el Mont- Blanc no ganó la guerra” Gladys Veliz - Ultramaratonista
comía debido a que la mochila que cargaba debía estar lo más ligera posible. Con respecto al clima, aseguró que estuvo “de maravilla” para los corredores, ya que fue muy condescendiente y afirma que disfrutó mucho el recorrido, sin embargo por el desconocimiento no pudo llegar a la meta. “Llegue tarde al último punto de
gonistas: Fiesta Brava y Naxo’s. Este año habrá un nuevo campeón en el torneo que se disputa, desde hace casi cuatro meses, en la cancha Orinoco de Puerto Ordaz, justa en la que los protagonistas se verán las caras el domingo 22 de este mes. 34 equipos participaron en el III Torneo Gastronómico y tras varias semanas de acción Fiesta Brava y Naxo’s definirán el ganador de la Copa 18 Aniversario de Mister Pirata Burger, luego de despachar en semifinales a Coca Cola y Bonsai Sushi, respectivamente. “Son dos grandes equipos que han batallado desde el domingo 26 de mayo, cuando se inauguro este tercer torneo, domingo a domingo de la mano del técnico Omar Cabarela del restaurant Fiesta Brava y de la mano del técnico Jesús González de restaurant Naxo’s”, dijo Jinmy Zarraga presidente del comité organizador de la competencia. El primer partido arrancó pasadas las 10:00 am, entre Fiesta Brava y Coca Cola Femsa, duelo en el que la victoria fue para los primeros en un reñido encuentro que terminó 3x2, con el portero de los ganado-
Fotos William Urdaneta
El primer encuentro termino 3 a 2 a favor de Fiesta Brava.
Himnos
06:05
Primera Página
08:00
La Pequeña Casa de la Pradera
Otro finalista
09:00
Taller de Manualidades
10:00
Matlock
11:00
Súper Máquinas
El segundo encuentro de la semifinal estuvo lleno de goles, pues Naxo’s igualó a 5x5 con Bonsai Sushi, por lo que se fueron a los penales. Bonsai Sushi tuvo el acierto de Jesús Meza, Roderick Padilla y José Arzolay, pero a Dawing Ladera le taparon el último, lo que aprovechó Naxo’s para avanzar. Por los ganadores marcaron Jor-
Tarde 12:00
Himno Nacional
12:05
Noticias Globovisión
01:00
Horizontes
01:30
Taller de Manualidades (reposición)
02:30
Cantinflas
04:30
Agua Viva
05:00
Viaje a las Estrellas
05:30
La Casa Voladora
06:00
Solo Video
06:30
Bajo el Cielo de Orión
07:00
Documentales
08:00
TVG con la Comunidad
08:30
Aventura Guayana
09:00
Shogun
10:00
Taller de Manualidades (reposición)
11:00
Cierre planta
control, con 13 minutos a sólo siete kilómetros para llegar a la meta… La llegada a Chamonix fue frustrada ya que llegué sin equipo, me quería morir cuando veo que abrieron la maleta”, contó la ultramaratonista, que ahora se prepara para competir en Venezuela en la carrera de 80K en Idaca, el 12 de octubre. A pesar de todos los inconvenientes Véliz asegura que lo volvería a
La preparación comienza desde ya para conseguir los puntos para 2014
Fiesta Brava y Naxo’s a la final de la Liga Gastronómica Bolívar destacó en La final de la Liga Gastronómica nacional de siscomada de fútbol de salón ya tiene prota-
05:59
Mañana
Fotos: Cortesía Gladys Veliz
La travesía fue una experiencia que piensa volver a repetir
res como protagonista, al atajar lo que llaman “goles seguros”. El goleador fue Edrick “Balotelli” Rengifo, este moreno concretó un doblete y Jorman Hernández le puso la “guinda al pastel” al anotar el tercero. Los dos tantos de Coca Cola los anidó Germán Bejarano.
HOY EN SU CANAL
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Naxo’s es el otro clasificado a la final luego de la fiesta de goles
Datos para el Kino
Permuta mayor:
936 34
Terminales iluminados
36
63
Triples iluminados
096
439
96 934
Serie del dinero: del 90 al 99
01 08 13 18 21
04 09 14 19 23
06 12 16 20 25
dan Villamizar, Ednis Herrera y Eliezer Plascencia, quien anotó el penal de la victoria, en una tanda que culminó 4x3. La final se disputará el 22 de septiembre a las 10:00 am, primero con el partido por el tercer lugar entre Coca Cola y Bonsai, para una hora después celebrar la gran final. Para el 28 de este mismo mes arrancará el II Torneo del Orinoco, un día después será el I Octogonal de fútbol de salón, copa La Mansión de Leonel. El Comité Organizador convoca a todos los delegados de los equipos, a la próxima reunión, el día miércoles 11 en el Restaurant La Mansión de Leonel, a partir de las tres y treinta de la tarde. (AYR)
2 de septiembre
82: Zulia B, 12:45 pm 85: Zulia B, 7:45 pm 84: Chance A, 1:00 pm 81: Chance A, 4:30 pm 83: Táchira B, 5:00 pm
3 de septiembre
54: Zulia A, 12:45 pm 56: Zamorano, 12:00 m
Este fin de semana se disputó en Barquisimeto la II Válida del Campeonato Nacional de Siscomada adulto, donde la representación del estado Bolívar consiguió colgarse siete medallas doradas. La suma siguió con siete medallas de plata, tres de bronce, además de tres quintos lugares, destacando entre los primeros lugares del país, de los catorce estados participantes. Héctor Urbano presidente de la asociación destacó que la competencia se realizó en dos jornadas, la segunda modalidad el día sábado y tercera modalidad ayer, Bolívar comenzó su actuación de manera positiva, destacando la participación de dos atletas juveniles, que comenzaron a foguearse con los adultos antes de ascender de división. Los dorados fueron Erika Hernández en 53 kg y Freddy Álvarez en 62 kg con par de medallas cada uno, en ambas modalidades, Héctor David Urbano consiguió el primer lugar en tercera y la de plata en segunda; 67 kg, Juan Acevedo en 72 kg y Gilberto Martínez en 82 kg estos dos últimos en tercera. Se trajeron la de plata, Héctor Lenín Urbano en 62 kg en ambas modalidades, Daniel González en 72 kg en segunda, Reiner Mendoza en 57 kg y Francisco Sánchez en 77 kg ambos en tercera. Las de bronce recayeron sobre Betania Colmenares en tercera modalidad; 53 kg, y Marisol Campos en 48 kg se ubicó quinta en par de oportunidades. Los juveniles destacados fueron Kenny Suárez se ubicó tercero en segunda; 58 kg y Erick Díaz quinto en segunda; 58 kg. (AYR)
Foto Cortesía
La tercera válida será en el mes de octubre
4 de septiembre
67: Zulia B, 7:45 pm
5 de septiembre
48: Zulia A, 7:45 pm 42: Táchira, B 5:00 pm 127: Zulia A, 12:45 pm 721: Chance Astral, 4:30 pm
6 de septiembre
28: Zulia B, 12:45 pm 24: Chance B, 1:00 pm Chance B, 8:00 pm
7 de septiembre
92: Zulia B, 12:45 pm Zamorano, 7:00 pm
Grandes Ligas
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Andrus llegó a 37 estafadas El criollo duplicó ayer en la victoria de Texas
Correo del Caroní
Wilson Ramos brilló en la victoria de Washington
LÍDERES LIGA AMERICANA JUEGOS GANADOS M. Scherzer M. Moore
El receptor criollo sacó su jonrón número 11 de la temporada.
J. Johnson M. Rivera
Y. Darvish M. Scherzer
Nacionales 6 / Marlins 4
Rangers 4 / Angelinos 3
Anaheim.- Alexis Ríos guió la victoria de los Rangers de Texas sobre los Angelinos de Anaheim 4x3 al ligar cuadrangular en el mismo primer inning y además de doblete en el séptimo con el encuentro igualado a tres carreras, para impulsar la diferencia. Rios terminó su tarde de 4-2 con par de impulsadas. El venezolano Elvis Andrus también destacó en este encuentro. El campo corto criollo empujó las otras dos carreras de los Rangers y llegó a 37 estafadas en la temporada. Alexi Ogando fue el ganador de encuentro y Joe Nathan sumó su salvado número 39. Por los Rangers, Elvis Andrus se fue de 4-2 con par de carreras impulsadas para llegar a 53, dos robos de bases para llegar a 37 y batea .268.
Cerveceros 3 / Cachorros 1
Chicago.- El abridor de los Cerveceros de Milwaukee Yovani Gallardo amarró los bates de los Cachorros de Chicagos durante siete entradas, en la victoria de Milwaukee sobre Chicago 3x1. Gallardo sumó su victoria 11 de la temporada luego lanzar siete entradas completas, en las que toleró tres hits, ponchó a seis. El bullpen de los cerveceros no permitió hits en los dos inninigs restantes. Por los Cachorros, Luis Valbuena de 4-1 y su average es de .226 y Héctor Rondón trabajó solo un inning, retiró a los tres que enfrentó, sumó un ponche y deja su efectividad en 5.48.
ASÍ VAN
Filis 3 / Bravos 2
Filadelfia.- Darin Ruf conectó un jonrón solitario que rompió el empate en la octava entrada para respaldar una buena apertura de Cole Hamels, en un encuentro en que los Filis de Filadelfia vencieron 3x2 a los Bravas de Atlanta. Hamels consiguió su séptima victoria, en la que es la peor campaña en su carrera en Grandes Ligas. Ayer permitió dos cuadrangulares solitarios en ocho entradas -los únicos imparables- y ponchó a nueve, para dejar su record en siete victorias y 13 reveces. Darin Ruf fue el más destacado al irse de 4-2 con par de carreras impulsadas y Evan Gattis fue el más productivo por los Bravos, al remolcar las dos carreras de su equipo. Con la victoria los Filis lograron la barrida ante Atlanta, que conservó el liderato del Este del viejo circuito.
División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Boston
87
57
.604 -
Tampa Bay
77
64
.546 8.5
Baltimore
76
65
.539 9.5
NY Yankees
75
67
.528 11.0
Toronto
66
76
.465 20.0
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
Detroit
82
60
.577 -
Cleveland
76
65
.539 5.5
Kansas City
74
68
.521 8.0
Minnesota
61
79
.436 20.0
Chi White Sox 56
85
.397 25.5
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
Oakland
82
60
.577 -
Texas
80
61
.567 1.5
LA Angels
67
74
.475 14.5
Seattle
65
77
.458 17.0
Houston
47
95
.331 35.0
LIGA NACIONAL División Este Equipo
G
P
PCT Dif
Atlanta
85
56
.603 -
Washington
72
69
.511
13.0
A. Sánchez M. Scherzer
Philadelphia
65
77
.458
20.5
NY Mets
63
77
.450 21.5
Miami
53
87
.379
31.5
División Central Equipo
G
P
PCT Dif
St. Louis
82
60
.577 -
Pittsburgh
81
60
.574 0.5
Cincinnati
81
62
.566 1.5
Milwaukee
61
80
.433 20.5
Chi Cubs
60
81
.426 21.5
División Oeste Equipo
G
P
PCT Dif
LA Dodgers
83
58
.589 -
Arizona
72
69
.511 11.0
Colorado
66
77
.462 18.0
San Diego
64
77
.454 19.0
San Francisco 63
79
.444 20.5
DET 2.61 DET 2.88
Bateo AVERAGE
M. Cabrera DET .356 M. Trout LAA .338
ANOTADAS M. Cabrera C. Davis
DET 96 BAL 96
JONRONES
C. Davis M. Cabrera
BAL 48 DET 43
IMPULSADAS M. Cabrera C. Davis
DET 133 BAL 124
ROBADAS J. Ellsbury R. Davis
BOS 52 TOR 40
LIGA NACIONAL JUEGOS GANADOS
El criollo batea para .279 en la temporada.
Wilson Ramos e Ian Desmond guiaron a los Nacionales a una victoria sobre los Marlins de Miami 6x4. El venezolano se fue de 4-2 para ser uno de los más productivos del encuentro.
Por los Filis, Freddy Galvis se fue de 4-1 y batea para .217 y Cesar Hernández bateo de 2-1 y su promedio es de .280. Kansas City.- Bruce Chen brilló en la lomita, luego de lanzar siete entradas para que los Reales de Kansas City superaran 5x2 a los Tigres de Detroit. El abridor de los Reales lanzó siete entradas, en las que permitió cinco imparables, entre esos el cuadrangular de José Iglesia, que fue el responsables de las únicas carreras de los felinos. Además, Chen ponchó a cuatro bateadores. Eric Hosmer fue el mejor aliado del abridor de Kansas City, al terminar de 4-3 con jonrón y tres carreras remolcadas. La ofensiva de los Tigres solo conecto seis hits. Por los Reales, Alcides Escobar se fue de 4-1 y batea para .232. Por los Tigres, Omar Infante se fue de 3-1 y batea para .322, Víctor Martínez ligo un hit en cuatro oportunidades y su average es de .294 y Miguel Cabrera se fue en blanco en cuatro visitas al plato y promedia .353.
De La Rosa Zimmermann
Wilmer Flores está casi fuera El venezolano Wilmer Flores podría perderse lo que resta de temporada, según informó Terry Collins, manager de los Mets de Nueva York. Flores no ha podido recuperase de una lesión en el tobillo derecho, la cual sufrió hace casi un mes. El criollo de 22 años batea .219 y ha conectado 16 hits en 73 turnos, con un jonrón y 11 carreras impulsadas. Collins ha manifestado que no es necesario forzar al jugador criollo en los últimos días de la temporada, más si se toma en cuenta que los Mets ya no tienen ninguna oportunidad de entrar a los Playoff de las Grandes Ligas.
Minneapolis.- Esmil Rogers y los Azulejos de Toronto se quedaron con la victoria en un duelo de picheo contra Andrew Albers y los Mellizos de Minnesota que cayeron 2x0. El abridor de Toronto lanzo siete entradas y dos tercios, permitió tres imparables, un boleto y ponchó a cuatro, para su quinta victoria de la temporada. El relevo de los Azulejos pudo mantener el dominio y concretar la blanqueada. Albers, salió sin decisión luego de lanzar siete entradas completas, permitió cinco hits y ponchó a cinco. El juego lo perdió Jared Burton. Por los Mellizos, Oswaldo Arcia se fue de 4-1y batea para .256.
Yanquis 4 / Medias Rojas 3
C. Kimbrel R. Soriano
Nueva York.- El japonés Ichiro Suzuki anotó la carrera de la victoria, gracias a un lanzamiento descontrolado de Brandon Workman, cuando había dos outs en la novena entrada para que los Yanquis de Nueva York vencieran 4x3 a los Medias Rojas de Boston y evitaran la barrida. Los mulos trajeron a la loma en el octavo capítulo a Mariano Rivera, que buscaba su rescate número 42, pero en el noveno episodio Will Middlebrooks le conectó jonrón por el jardín derecho para igualar las acciones. Fue la quinta oportunidad de salvado que desaprovecha el panameño en el Yankee Stadium
San Luis.- Michael Wacha lanzó siete innings sin admitir carreras y los Cardenales de San Luis apalearon 9x2 a los Piratas de Pittsburgh, para barrerlos en la serie de tres juegos. Wacha llegó a tres victorias, luego de permitir dos imparables y ponchar a dos hombres en siete entradas. La ofensiva de los Cardenales respaldó el trabajo de su abridor al conectar 12 imparables en el juego. Matt Carpenter y Jon Jay duplicaron e impulsaron una carrera cada uno. Wacha también contribuyó con el madero al al impulsar par de carreras. Los Cardenales superaron a Pittsburgh por 26 carreras contra 10 en la serie, con lo que se apoderaron del primer puesto en la División Central de la Liga Nacional. Cuando Pittsburgh llegó a la serie de este fin de semana en el Busch Stadium, goza-
ba de una ventaja de medio juego en la división y tenía la oportunidad de garantizar su primera campaña con más triunfos que derrotas desde 1992. Los Piratas quedaron juego y medio debajo de los Cardenales con 81 victorias.
Atléticos 7 / Astros 2
Oakland.- Un racimo de siete carreras en la tercera entrada fue suficiente para que los Atléticos de Oakland vencieran 7x2 a los Astros de Houston. Los Astros hicieron una carrera en el primer inning, pero la ofensiva de Oakland reaccionó el tercer inning, Seth Smith comandó el rally luego traer al plato tres carreras, tras conectar su octavo cuadrangular de la temporada, Brandon Moss también aportó al remolcar dos carreras. Bartolo Colón lanzó seis entradas, toleró cinco imparables, una carrera y ponchó
ATL 44 WSH 38
PONCHES
C. Kershaw M. Harvey
LAD 201 NYM 191
EFECTIVIDAD
C. Kershaw LAD 1.89 J. Fernandez MIA 2.23
Bateo AVERAGE C. Johnson M. Cuddyer
El criollo acumula 21 encuentros en la campaña.
M. Carpenter STL 109 S. Choo CIN 97
JONRONES Alvarez Goldschmidt
Mets 2 / Indios 1
Cleveland.- Eric Young se vistió de héroe el remolcar en el noveno inning la carrera que le dio la victoria a los Mets de Nueva York 2x1 ante los Indios de Cleveland. Young terminó su tarde con dos hits en cuatro turnos y una carrera impulsada. Frank Francisco se quedó con la victoria en su primera aparición esta temporada en las mayores. Chris Pérez sumó su quinta derrota de la temporada, tras permitir dos imparables y una carrera. Por los Indios, Asdrúbal Cabrera se fue de 3-0 y batea para .233.
Padres 5 / Rockies 2
San Diego.- Los Padres de San Diego vinieron de atrás en la pizarra para imponerse 5x2 a los Rockies de Colorado, al fabricar cuatro carreras en la parte baja del séptimo inning. Nick Hundley llegó a esa entrada como emergente y ligó doble con las bases llenas para traer tres carreras y dar ventaja a los de casa. Nick Vincent y Roy Oswalt fue el derrotado. Por los Padres, Alexis Amarista se fue en blanco en tres turnos y batea para .263, Ronny Cedeño duplicó en cuatro turnos y deja su promedio en .249 y Jesús Guzmán salió como emergente recibió boleto, anotó una carrera y su average es de .232.
a siete para sumar llega a 15 victorias en la temporada. Por los Atléticos, Alberto Callaspo se fue de 2-0 y batea para .253.
Gigantes 3 / D-Backs 2 (11 Inning)
San Francisco.- Los Gigantes de San Francisco dejaron en el terreno a los D-Backs de Arizona 3-2 con un sencillo de Ángel Pagan en la parte baja del inning 11. El criollo Héctor Sánchez, ligó de 5-3 con una carrera remolcada para contribuir con la victoria. Madison Bumgarner ya acumula siete salidas sin victorias, ayer lanzó seis innings, no permitió carreras y ponchó a nueve, pero salió sin decisión. El lanzador ganador fue Javier López luego de lanzar dos tercios de inning. Joe Thatcher fue el derrotado.
ATL .330 COL .329
ANOTADAS
en la presente campaña.
Azulejos 2 / Mellizos 0
COL 16 WSH 16
JUEGOS SALVADOS
Cardenales tomaron el liderato Cardenales 9 / Piratas 2
TEX 240 DET 209
EFECTIVIDAD
Kansas City 5 / Detroit 2
LIGA AMERICANA
(No incluye los juegos de ayer)
Por los Nacionales, Wilson Ramos se fue de 5-3, con decimoprimer jonrón, dos empujadas para llegar a 42 y batea para .279.
BAL 42 NYY 41
PONCHES
estibensondiaz@gmail.com
Elvis igualo su mejor marca de bases robadas en una temporada.
DET 19 TB 15
JUEGOS SALVADOS
n Estibenson Díaz
Miami.- Stephen Strasburg se sobrepuso a un mal comienzo y trabajó seis entradas para llevarse su primera victoria en casi un mes y el venezolano Wilson Ramos bateó tres hits, para que los Nacionales de Washington vencieran 6x4 a los Marlins de Miami en la jornada dominical. Strasburg ponchó a siete y permitió cuatro carreras y cuatro hits, en ruta a la que fue su primera victoria desde el 11 de agosto, cuando superó a los Filis de Filadelfia. Rafael Soriano trabajó el noveno episodio y se anotó su rescate número 39 en 45 oportunidades. Ramos e Ian Desmond empujaron un par de carreras cada uno por Washinton. Desmond terminó también con tres hits. Ryan Zimmerman y Ramos empalmaron sendos jonrones Por los Marlins, el abridor Jacob Turner toleró cinco carreras en cuatro innings para cargar con su sexta derrota.
B5
IMPULSADAS Goldschmidt Phillips
ROBADAS J. Segura E. Cabrera
PIT 32 ARI 31 ARI 106 CIN 101
MIL 40 SD 37
No incluyen la jornada de ayer
JUEGOS PARA HOY Liga Americana n Kansas City (Santana 8-8) en Cleveland (Jiménez 10-9) 6:45pm n Yankees (Sabathia 13-11) en Baltimore (Tilman 15-5) 6:45pm n Anaheim (Weaver 9-8) en Minnesota (Hernández 3-1) 6:40pm n Detroit (Scherzer 19-2) ante Medias Blancas (Sale 10-12) 7:40pm n Houston (Cosart 1-1) en Seattle (Walker 1-0) 9:40pm
Liga Nacional n Atlanta (Medlen 12-12) en Miami (Álvarez 3-3) 6:40pm n Cachorros (Wood 8-11) en Cincinnati (Arroyo 13-10) 6:40pm n Washington (Gonzalez 9-6) ante Mets (Torres 3-3) 6:40pm n Arizona (Por anunciar) en Los Angeles (Por anunciar) 9:40pm n Colorado (Chacin 13-8) en San Francisco (Lincecum 9-13) 9:45pm
Interligas n Pittsburgh (Cole 6-7) en Texas (Darvish 12-7) 7:45pm
COMODÍN LIGA AMERICANA Equipo
G
P
PCT Dif
Texas
80
61
.567
Tampa Bay
77
64
.546 -
Baltimore
76
65
.539
1.0
Cleveland
76
65
.539
1.0
+3.0
LIGA NACIONAL Equipo
G
P
PCT Dif
Pittsburgh
81
60
.574
+1.0
Cincinnati
81
62
.566
-
Arizona
72
69
.511
8.0
Washington
72
69
.511
8.0
Deportes
B6 Correo del Caroní
Vettel arrolló y sigue al frente Ganó el GP de Italia de la F1 y sacó 53 puntos a Alonso, que llegó segundo.
Foto AFP
Vettel cada carrera se consolida más en el liderato
Monza. - El alemán Sebastian Vettel dio un paso más hacia su cuarto título de campeón del mundo de Fórmula 1 al ganar de forma incontestable el Gran Premio de Italia, en casa de su gran rival, Ferrari. Vettel venció con su Red Bull al español Fernando Alonso, el ídolo de Ferrari, que pese a sus esfuerzos ve escaparse al alemán. Disputadas 12 carreras, Vettel aventaja ya por 53 puntos al español, que volvió a presionar al máximo, pero no pudo ante un rival con un coche superior. El otro Red Bull, el del australiano Mark Webber, completó el podio en el rápido circuito de Monza, donde Vettel sumó su sexto triunfo de la temporada. Ya en el podio, comprobó que la casa de Ferrari es territorio hostil. El alemán compuso una sonrisa estoica entre los silbidos de los “tifosi” y los gritos constantes de “¡Alonso, Alonso!”. “Fue una carrera fantástica, pero aquí se escucha la diferencia de ganar con un traje rojo o con uno de otro color”, dijo Vettel. La reacción es la lógica al ver cómo Alonso lo da todo, adelanta a su rivales, pero es incapaz de acercarse al dominante Red Bull de Vettel. Vettel sufrió para defender en la primera curva su “pole position” y se dejó casi un neumático tratando de contener al brasileño Felipe Massa, que animó a los “tifosi” al adelantar a Webber y al alemán Nico Hülkenberg y ponerse segundo. En la vuelta 24, el alemán entró en boxes a cambiar sus neumáticos desgastados. Alonso tomó el mando de la cabeza, aguantó tres vueltas más en pista, pero cuando hizo su cambio de gomas salió al trazado por detrás del alemán. El paso por boxes provocó que Webber superara a Massa y presionara a Alonso, incapaz de seguir el ritmo de Vettel, que al final del Gran Premio sufrió problemas con la caja de cambios. “Se me aceleró un poco el pulso”, admitió Vettel, que logró en Monza su tercer triunfo. Una avería habría arruinado una nueva carrera plácida para el alemán, que confirmó la superioridad exhibida durante todo el fin de semana. Pese al cielo nublado, la lluvia no apareció, algo que deseaban los rivales del campeón, ávidos por acortar diferencias. Fue todo lo contrario. Suma 222 puntos, 53 más que Alonso. El británico Lewis Hamilton (Mercedes) fue noveno y suma 141 puntos, Kimi Räikkönen (Lotus), afectado por un choque que le obligó a cambiar el alerón delantero, fue undécimo, fuera de los puntos, y sigue con 134. La semana entrante podría anunciarse el regreso de Räikkönen a Ferrari en lugar de Massa, cuarto en Monza. Dpa
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Con el empate fue suficiente Mineros firmó su pase a octavos de final de la Copa Venezuela. n Carlos Mata Bruzco
carlosmatabruzco@gmail.com
M
ineros de Guayana empató 1-1 ante Estudiantes de Caroní en el partido de vuelta de la segunda fase de la Copa Venezuela, disputado este domingo en el CTE Cachamay, y selló su clasificación a los octavos de final con un marcador global de 4-2. Zamir Valoyes anotó el tanto de Mineros y Francisco Serna hizo lo propio para Estudiantes, equipo que al final se quedó con la Copa “Virgen Del Valle”, disputada en honor a la patrona del Oriente venezolano. Desde el pitazo inicial, el cuadro local empezó a mostrar su dominio dentro del rectángulo de juego, aprovechando la ventaja del duelo de ida y jugando con la desesperación del cuadro “académico” que, a pesar de no tenerla tan fácil, saltó al engramado del Cachamay decidido a revertir la serie. La primera clara para los “negriazules” llegó al minuto 14, luego de que Richard Blanco recibiera un balón al borde del área y sacara zurdazo sin fuerza, que retuvo el guardameta de Estudiantes, José Macedo. Tanta fue la insistencia minerista, que al minuto 22 llegó el premio. Eder Hernández filtró un pase para Blanco, quien quedó mano a mano con Macedo, pero prefirió cedérsela a Zamir Valoyes, que definió rastrero al palo más alejado del meta estudiantil. Era el 1-0 para los locales. De allí en adelante los parroquiales adelantaron las líneas en busca del empate y lo consiguieron al minuto 38. Jesús Córdova tiró un centro desde la banda izquierda, que sobró a los defensores mineristas y Francisco Serna estuvo atento para cabecear, batir a Euro Guzmán y así colocar el 1-1 en la pizarra. Al cierre del primer tiempo los “negriazules” generaron un contragolpe que estuvo a punto de ser letal, pero Blanco y Valoyes no supieron definir.
Fotos: William Urdaneta
Fotoleyenda: El partido se disputó bajo un colorido cielo guayanés
El 1-3 del juego de ida, le sirvió a Mineros de Guayana para jugar con más tranquilidad la vuelta y, a pesar de pactar 1-1 con Estudiantes de Caroní, avanzó a la siguiente fase del torneo. Zamir Valoyes anotó para los “negriazules” y Francisco Serna puso el de los “académicos”.
Ficha técnica: Mineros (1): Euro Guzmán; Luis Vallenilla, Kevin Moreno*, Andrés Rouga, Walter Aguilar; Eder Hernández (Edson Castillo 70’), Edgar Jiménez, Andrés Sampedro* (Ángel Chourio 46’), Arnold López; Zamir Valoyes (Orlando Cordero 83’) y Richard Blanco. DT: Richard Páez.
Fotoleyenda: Las intervenciones del portero académico José Macedo impidieron el triunfo minerista
Goles: Zamir Valoyes 22’ (Mineros) y Francisco Serna 38’ (Estudiantes) Tarjetas amarillas: Richard Blanco 33’, Euro Guzmán 40 (Mineros); Edwar González 45’, Francisco Serna 46’, Douglas Hernández 82’ (Estudiantes). Árbitro: José Rondón (Anzoátegui) Estadio: CTE Cachamay Asistencia: 2.862 personas (Declaración oficial del club)
Asedio minerista
En la segunda mitad, Mineros salió con ganas de ampliar la diferencia, pero la zaga visitante lo impidió en más de una oportunidad. Richard Blanco no halló la fórmula para perforar el arco custodiado por Macedo. El “Avioncito” lo intentó de todas las formas, pero sin fortuna. Al minuto 51 sacó un potente disparo desde fuera del
Jiménez se va al exterior José Jiménez, delantero del equipo filial minerista, estará a prueba con el Al NabiChit Club, de la segunda división “A” de Dubai. El jugador guayanés comenzará la temporada el 12 de octubre, por lo que tendría prácticamente un mes para adaptarse a su nuevo equipo y comenzar de la mejor forma.
Estudiantes (1): José Macedo; Edgar Ponce, Douglas Hernández, Ramon Russian, Jesús Córdova; Gustavo Vivas, Roberth Godad*, Anyerson Brown (Alberto Córdova 28’), Edwar González (José Planché 90’), José Díaz y Francisco Serna (José Rojas 80’). DT: Miguel Aguilera.
Pasaron la prueba Fotoleyenda: El “Avioncito” Blanco no estuvo tan efectivo como en otras ocasiones
área, pero se fue por encima del travesaño. Al 65, Ángel Chourio cobró un tiro libre desde la franja derecha y Blanco impactó de cabeza a quemarropa, pero Macedo sacó a relucir sus reflejos y envió la esférica al tiro de esquina. En la siguiente jugada, Chourio envió el centro al punto penal y Valoyes cabeceó por encima del pórtico. La última del partido para Mineros llegó al minuto 83, por la vía del tiro libre desde unos 30 metros,
desde donde Valoyes tomó carrera y sacó un fusil, pero Macedo “voló” y repelió la acción. Con más ganas que con fútbol Estudiantes se lanzó al ataque, pero sus jugadas no prosperaron. Luego de cumplidos los tres minutos del tiempo añadido, el árbitro principal, José Rondón, decretó el final del compromiso. Este lunes se realizará el sorteo que definirá las series de octavos de final.
Los demás equipos clasificados a octavos de final son los siguientes: Grupo Centro Oriental Atlético Venezuela, Caracas FC, Deportivo La Guaira, Guatire FC, Deportivo Petare y Aragua FC. Grupo Centro Occidental Deportivo Táchira, Portuguesa FC, Yaracuyanos FC, Atlético El Vigía, Trujillanos FC, Policía de Lara y Estudiantes de Mérida
Serena Williams batió a Azarenka y retuvo el título del US Open La estadounidense sumó su quinto trofeo en Nueva York, el segundo consecutivo. Nueva York. - La estadounidense Serena Williams conquistó su quinto US Open de tenis al batir por segundo año consecutivo en la final a la bielorrusa Victoria Azarenka, en un vibrante encuentro entre las dos mejores jugadoras del momento. La número uno del mundo ganó por 7-5, 6-7 (6-8) y 6-1 en dos horas y 45 minutos y sumó su noveno título de la temporada y su décimo séptimo Grand Slam, quedando a tan sólo uno de leyendas como Chris Evert y Martina Navratilova. Williams, de 31 años, puso el broche de oro a dos semanas magistrales: dominó a todas sus rivales, jugó a placer hasta la final y cedió sólo un set en todo el torneo. La estadounidense logró además el mayor premio monetario en la historia del tenis femenino. La campeona se embolsará 3,6 millones de dólares por conquistar el último grande de la temporada y por ser la ganadora de las US Open Series, que engloba varios torneos anteriores. Además, la líder del ranking se convirtió en la primera tenista en superar los nueve millones de ganancias en una única temporada.
Sólo Roger Federer, Rafael Nadal y Novak Djokovic -en dos ocasiones-, superaron esa barrera en la historia del tenis. Con el premio de hoy, Williams ganó más de 50 millones de dólares en toda su carrera. Su camino a la final fue pláci-
do, pero en el partido decisivo la bielorrusa y el continuo viento tendieron muchas trampas a la estadounidense en el estadio Arthur Ashe, que no se llenó en una soleada tarde de domingo. Azarenka, campeona de dos
Foto AFP
La potencia del revés de Serena fue su mejor arma durante todo el torneo
Abiertos de Australia, comenzó sorprendiendo a la favorita y rompió en el primer juego del partido. La estadounidense estaba incómoda con el viento, su falda rosa fucsia se levantaba continuamente y le estorbaba al sacar. En menos de media hora, Williams ya llevaba cuatro juegos en contra, más de los que encajó en los dos últimos partidos hacia la final, en los que arrasó a la española Carla Suárez y a la china Li Na. La campeona sufrió y rugió en esos momentos después de cada punto. Azarenka, al otro lado de la red, tampoco calló y celebró sus tiros como si fueran los últimos. Pero Williams fue más fuerte y salió viva del juego de raquetazos que propuso su rival. Williams, ganadora en Nueva York en 1999, 2002, 2008 y 2012, está viviendo una segunda juventud. A sus 31 años y 348 días, la estadounidense ganó su noveno título de 2013, su mejor temporada en número de trofeos. Además, la de hoy fue su conquista número 55, cifra con la que iguala en el séptimo lugar de la lista histórica con Virginia Wade y Lindsay Davenport. Dpa
Se endereza el Miss Mundo
Espacios en qué confiar
Tras las protestas contra el certamen Miss Mundo, que comenzaba el jueves en Yakarta, Indonesia, por parte de grupo musulmanes, los organizadores decidieron mover el concurso a la isla de Bali. /C5
Elegir una guardería es una tarea minuciosa que los padres no deben tomarse a la ligera. El espacio ideal definirá el crecimiento del niño en la escuela y el hogar. /C3
Correo del Caroní
C
Ciudad
n Eunice Medrano Gamero egamero@correodelcaroni.com
E
l Valle de la Margarita / Un pueblo dichoso y con libertad / Se digna tener una virgen / Que llevó hasta el cielo su virginidad / Es bella la Virgen del Valle / Que a todos consuela con su bendición / Y escapa como con una sonrisa / Que se nos encaja en el corazón. Así reza la canEl común ción que ciendenominador tos de feligreses dentro de las entonaron con peticiones de fuerza y alegría para celebrar el los devotos cumpleaños 102 fue por la paz de Venezuela, de la Patrona de Oriente. de Siria, del El imponenmundo y de la te sol golpeaba familia. con sus rayos inclementes a los fieles que, desde muy temprano, se acercaron a la iglesia Virgen del Valle para celebrar en comunidad la natividad de María y los 102 años de canonización de Vallita. Los paraguas fueron resguardo suficiente para soportar el calor que invadía el cuerpo de muchos, y ya cercana la hora de la celebración de la eucaristía el cielo se pintó de color naranja con unos pequeños matices magenta que arroparon las peticiones de aquellos que en silencio imploraban a la Virgen por algún milagro. Sobre una lancha azul rodeada de rosas, lirios, gladiolas y gerberas entró “la reina” para enclavarse una vez más en el corazón de los guayaneses que, “a pesar de tener el mar bien lejos, la sienten como su patrona”.
Dios sobre todo
El Obispo de Ciudad Guayana, Monseñor Mariano Parra Sandoval, durante su breve sermón, exhortó a todos los presentes a vivir
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
102 años de inquebrantable fe Una vez más la Virgen del Valle atiborró de fieles la iglesia que lleva su nombre.
FOTOS DIEGO MEINHARD
El cielo se pintó de colores para la celebración de los 102 años de Vallita
la cristiandad, a amar al prójimo y a Dios sobre todas las cosas. “Hay que amar a Dios sobre todo. El que ama a María está cumpliendo con ese mandamiento y demuestra que ama a Dios”, explicaba Monseñor mientras las bandadas de golondrinas se paseaban por el cielo que, por un momento, amenazó con un triste gris de lluvia.
Recordó la invitación que realizó el papa Francisco el pasado sábado a orar por la paz del mundo, en especial por las amenazas de guerra que se están dando en Medio Oriente, sobre todo en Siria. También por la paz de Venezuela y la de las familias de la tierra de los macizos, el oro, la arepa, las playas y el petróleo.
En su honor
Los cantos, las flores, los galerones y un baile realizado por unas pequeñas fueron parte de las ofrendas que recibió Vallita este domingo en su honor. Muchos estaban pagando promesas y otros tantos pidiendo favores a la “Virgen que siempre cumple, y está para ayudar a los que la nece-
sitan”. Un niño, no mayor de 4 años, llevaba en sus manos una pequeña imagen con un vestido azul turquesa acompañada de una rosa, y preguntó a su madre: “Mami, y cuándo va a salir la señora que me curó”. Su mamá, paciente, le explicó que ya ‘ya la virgencita está por salir, mi amor. Quédate tranquilito’”.
Ocho hombres cargaron la pesada imagen como muestra de veneración
Cientos de feligreses acompañaron a la virgen en su día
Los fieles se tomaron de la mano para cantar el Padrenuestro
Los adultos mayores fueron prueba de que la edad no los detiene en la demostración de su fe
Luego de la misa los fieles acompañaron en procesión a la Virgen
Hablan los fieles Melchor Amarista: “La actividad de este año me pareció muy bien, muy bonita la misa. Yo sólo le pido a la Virgen paz, paz para garantizar el bienestar de Venezuela y del mundo entero”. FOTOS DIEGO MEINHARD
Saura García: “¡Uff, cada año viene más gente! Felicito al padre por el mensaje tan hermoso y por la preocupación por todos nosotros. Yo pido paz y bienestar para todos aquí en Venezuela y en el mundo”.
Orlando Guerra: “Yo tengo tres años viniendo a la misa y cada año me parece más linda. Soy devoto de toda la vida y este tipo de actividades me parece importante porque es un mensaje de unión para la familia”. Marlene Gutiérrez: “Siempre un año supera al otro. Tengo toda una vida viniendo aquí, desde que la Virgen es patrona de Mendoza y cada año todo es mejor y más lindo”.
El milagro de la perla Una de las tantas historias que cuentan de los milagros de la Virgen es la de Domingo, el pescador, quien arribó a las aguas del mar margariteño para cumplir con su rutina diaria, ver qué pescaba y cuántas perlas lograba encontrar. Por un infortunio del destino una raya le mordió una pierna, y estuvo a punto de perderla. Sin embargo, su esposa, devota de la Virgen, le imploró que le salvara la pierna a su esposo y éste prometió que si lo sanaba, la primera perla que encontrase se la ofrecería. Domingo sanó, y cuando estaba recuperado, volvió a las aguas para cumplir con lo prometido. Para su sorpresa, el primer aljófar tenía forma de su pierna. Hoy la perla reposa en el Museo del Santuario, en El Valle, Margarita, estado Nueva Esparta.
Jubilados y pensionados de Venalum pasean a la Virgen Por quinto año consecutivo la Asociación de Jubilados y Pensionados de Venalum (Ajupeve) llevaron de paseo a la reina del Oriente por sus 102 años y para agradecer los favores concedidos. “Hoy 8 de septiembre, como todos los años, asistimos a los medios que nos han apoyado en esta lucha social y paseamos a la Virgen que hace cinco años fuimos a buscar allá en el Valle en Margarita”, manifestó Hugo Medina, presidente de Ajupeve y devoto de la Virgen del Valle.
Dentro de las peticiones que le realizan a la patrona se encuentran la paz, la seguridad social y la recuperación inmediata de las empresas básicas. “En principio: salud, que es lo que necesitamos todos, pero le pedimos con fe que ilumine a los que administran a las empresas de la CVG, para que no despilfarren el dinero. Le pedimos mucha misericordia para ellos”, declaró, mientras tres vehículos, en caravana, esperaban para continuar con la ruta que finalizaría en el
malecón de San Félix, en el encuentro con las otras imágenes del municipio. Por otro lado, los galerones, el cuatro y los maravillosos cantos que en otras oportunidades acompañaban a Vallita en este paseo, este año estuvieron ausentes. Medina explicó que el cantante de galerón, Héctor Rojas, mejor conocido como Benjamín “Jin Jin” tenía muchos compromisos, por lo que no se pudo contratar a quien pudiese honrar con los cantos a la virgen. (EM)
Ciudad
C2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
La inseguridad empaña el florecimiento de Villa Brasil La urbanización pertenece a la primera generación de “las villas” de la ciudad, fundada a principio de 1960. n Oriana Faoro El país más grande de Latinoamérica sirvió de inspiración, a principios de los años 60, para bautizar a una de las primeras urbanizaciones construidas en Puerto Ordaz: se trata de la histórica Villa BraVilla Brasil sil, que abarca corresponde un territorio de a la UD-201 de 43.20 hectáreas Ciudad Guaya- y corresponde a la UD-201 de na, y abarca Ciudad Guayaun territorio na, según datos de 43.20 del Diagnóstico hectáreas. La del Plan de Deinseguridad y sarrollo Urbano fallas en el ser- Local que realivicio eléctrico zó la Alcaldía de son las princi- Caroní, en 2008. Junto con Villa pales quejas Colombia, forma de sus vecinos, parte de la “priquienes han mera generación de villas” edificaatestiguado das en la ciudad, un deterioro progresivo en y comprende un proyecto de los servicios vivienda públipúblicos. ca desarrollado por el Instituto Nacional de Vivienda (Inavi), utilizando un concepto de veredas como camino hacia las residencias, y estacionamientos comunitarios en el caso de las viviendas unifamiliares. María Nuria de Cesaris, experta en urbanismo, explicó que el sistema de estacionamientos comunitarios se implementó “de forma que los residentes estacionaran sus vehículos en un solo lugar y accedieran a sus casas a través de las veredas”, pero que factores como la inseguridad y la falta de cultura, determinaron el fracaso de este sistema urbanístico. Villa Brasil agrupa dentro de sus espacios una serie de servicios para la comunidad: centros de educación como el Colegio Gonzalo Méndez y el preescolar María Montessori, lugares de recreación como el parque La Ceiba, y la sede en Ciudad Guayana del Inavi.
Cambios luego de 50 años
“Para 1964 habían sólo nueve
FOTO DIEGO MEINHARD
Los edificios de Villa Brasil corresponden a un proyecto habitacional público, realizado por Inavi en la década de los años 60
edificios de Inavi”, comentó Alfredo García, residente de Villa Brasil y jubilado de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), refiriéndose a las edificaciones construidas por dicho organismo, al momento de su llegada a la urbanización. “Inavi se las daba a Sidor y este se las alquilaba a los empleados, o les ofrecía opción a compra”, acotó García, quien asegura que en la zona “lo que más hay es sidoristas”. De Cesaris indicó que en estos edificios “los apartamentos son
bastante amplios y se manejó la idea de eliminar los ascensores, que son algo costoso para cualquier edificación, sobre todo por su mantenimiento”, por lo que constan solamente de tres pisos. García reside en una de las casas que construyó Inavi en la vereda tres de Villa Brasil, y asegura que en casi 50 años, siempre ha vivido tranquilamente en su casa, la cual no posee rejas ni altos muros de protección. El vecino acotó, como testigo del crecimiento de la ur-
El uso histórico de las veredas Las veredas son caminos o calles que sirven de acceso hacia algún grupo de viviendas en particular. En Venezuela, su origen se remonta a la época de la colonia en las regiones rurales, en las que estos caminos dirigían la vía de acceso a los patios traseros de las casas edificadas entre dos calles paralelas, sirviendo como un callejón de servicio. Hoy en día el término se emplea en la identificación de las direcciones urbanas en los sectores que emplean este concepto. En Villa Brasil los residentes desvirtuaron un poco el uso de la vereda por cuestiones de seguridad: en algunas se cerró el paso para limitar el acceso hacia determinadas zonas, y otras se utilizaron para llegar directamente con el vehículo a la casa, empañando un poco la planificación prevista para la urbanización, pero representando también una de las formas en las que los ciudadanos sobreviven a la inseguridad.
banización, que el mismo ha sido planificado, y consideró que con el paso del tiempo los servicios públicos como el de la energía eléctrica se han ido deteriorando: “aquí lo que más falla es la luz, casi siempre se está yendo”. Nelson Rodríguez tiene 30 años viviendo en Villa Brasil y difiere en cuanto a la tranquilidad del sector en estos días: “Esto está peligrosísimo, antes todo era tranquilo, ahora hay mucha delincuencia” dijo el residente, acotando que “la policía hace patrullaje esporádicamente”. Rodríguez, quien además tiene un puesto de frutas en la zona, manifestó que cuando cae la noche, todos los vecinos entran en sus casas por las deficiencias en el alumbrado público: “todo se pone muy oscuro y los malandros aprovechan”. El hombre lamentó los cambios que ha sufrido el lugar con el tiempo. Y es que Villa Brasil es solo uno de los tantos sectores de Puerto Ordaz que se ha ido deteriorando a causa de la mala gestión pública de las autoridades municipales y regionales, dejando la eficiencia y la seguridad sólo para el recuerdo.
Falta de unidades limita disponibilidad de pasajes en terminal de Unare Alrededor de 130 mil pasajeros se han movilizado en la terminal en la reciente época de vacaciones. Frente a la alta demanda de boletos, algunas compañías hacen ventas planificadas, mientras que otras venden determinados cupos por día. En vísperas del inicio del año escolar 2013-2014, los temporadistas comienzan el ajetreo para retornar a sus hogares, y uno de los sitios más concurridos en Ciudad Guayana es la terminal de pasajeros de Puerto Ordaz, ubicada en Unare. Entre 120 mil y 130 mil pasajeros se han movilizado a través de la mencionada terminal en el período vacacional, entre mediados de julio, agosto e inicios de septiembre, según reveló su administrador, Leaser González. La cifra abarca a pasajeros que utilizan las líneas de autobuses privadas y el sistema de carros por puesto que ofrece la terminal, de los cuales González informó una estadística de “300 a 400 salidas diarias”, en la reciente época de vacaciones. El administrador destacó el sistema de seguridad del lugar: “hemos dispuesto cuatro funcionarios de la Policía municipal y cuatro policías nacionales”, que realizan rondas de patrullaje, pero sí se han recibido quejas en cuanto a la insuficiencia de pasajes y el funcionamiento de las líneas de transporte.
Pasajes “al día”
Anyeli Piñeras, ejecutiva de ventas de Aeroexpresos Ejecutivos, informó que la concurrencia de pasajeros ha estado tan alta que “no
muchos pasajeros acuden a la sede de la terminal a tempranas horas de la mañana para hacer la cola.
Escasez de autobuses
FOTOS JOSÉ LEAL
Los pasajeros arriban a la terminal a tempranas horas de la mañana para poder obtener un pasaje al destino deseado
hay disponibilidad de pasajes hasta el miércoles”, en las rutas que van hasta Caracas, Barquisimeto, Valencia y Maracay. Piñeras recomendó a los pasajeros tomar previsiones según el caso, pues la línea ofrece venta de boletos “hasta con 90 días de anticipación”. Un caso contrario es el de la línea Expresos Occidente, que ha resuelto vender los boletos al día. La eje-
cutiva de ventas de la compañía en la terminal de Unare, Gina Renaud, informó que se venden “15 o 20 cupos diarios” para cada una de las rutas que ofrecen, teniendo más demanda “las rutas largas, como hacia Caracas, Barquisimeto o San Cristóbal”. Renaud indicó que la venta de boletos inicia a las 7:30 de la mañana y que “ya a las 10:00 tenemos todos los cupos agotados”, por lo que
El administrador de la terminal manifestó que aunado a la alta afluencia de temporadistas, el déficit de pasajes se debe a que “hay falta de autobuses en las diferentes líneas de transporte, no les aprueban los dólares”, dificultando la importación de nuevas unidades que amplíen la oferta y disponibilidad de viajes. Así mismo, destacó que “hemos recibido muchas quejas” por averías o mal funcionamiento de los autobuses durante los viajes, a causa de lo mencionado anteriormente: “Trabajan con unidades viejas que les hace falta mantenimiento”, mencionando la escasez de repuestos y autopartes como variables que influyen en las dificultades que presentan los vehículos. García declaró además que, próximamente, sostendrán una reunión con autoridades de tránsito nacional y municipal, para evitar que empresas privadas y públicas alquilen autobuses en épocas de vacaciones, debido a que obstaculizan aún más la disponibilidad de las compañías, ya afectadas por la falta de unidades, perjudicando a los pasajeros. (OF)
Una
Carlos Basanta
nota saludable
Arritmias
Latir de un corazón, emoción o enfermedad “¿Quién me va a entregar sus emociones? ¿Quién me va a pedir que nunca le abandone?, ¿quién me tapará esta noche si hace frío?, ¿quién me va a curar el corazón partío?”. “Late mi corazón porque te veo, late mi corazón porque te siento”. Tanto la letra de la canción de Alejandro Sanz como la letra del Tango Late mi corazón, manifiestan una percepción de las emociones a nivel del corazón, te quiero con todo mi corazón diría el ferviente enamorado. Pero el corazón no ama, no conoce, no se asusta, normalmente sólo recibe órdenes y trabaja al compás y exigencias del cerebro bajo la influencia de nervios y sustancias hormonales respondiendo a la supervivencia y al entorno. El corazón es un músculo que al igual a los de los brazos y las piernas responde a estímulos; pero que a diferencia de ellos tiene la capacidad de ordenar su trabajo interno a través de un marcapasos natural. Es una bomba que tiene como función repartir la sangre por todo el cuerpo y el latido es la expresión de esta bomba que consiste en relajarse (diástole) para que sus cámaras se llenen de sangre y luego se contrae (sístole) para expulsarla a las arterias y ser distribuidas en el organismo, este trabajo de bombeo lo realiza entre 50 y 100 veces o latidos por minutos a un ritmo constante, como un reloj, tic tac tic tac tic tac, cuando este ritmo se altera en su estructura y frecuencia, estamos en presencia de trastornos del ritmo, disritmias o arritmias cardíacas como comúnmente se conoce. Es normal que el corazón lata más aprisa en situaciones que requieren que estemos alertas y que necesitan mayor oxigenación, en el ejercicio y en las emociones, pero en condiciones normales el latido del corazón no es percibido, algunas arritmias causan poco o ningún síntoma con un efecto mínimo en el trabajo de bomba del corazón, sobre todo cuando duran poco tiempo. Las arritmias son provocadas por una alteración del sistema normal de conducción eléctrica del corazón, normalmente el impulso eléctrico o estímulo que da la señal para contraerse de manera sincronizada, comienza en el Nódulo Sinoauricular que se encuentra en la aurícula derecha del corazón y que es el marcapasos natural, distribuyéndose a las demás partes del corazón, permitiendo la contracción y relajación de manera ordenada y rítmica para efectuar efectivamente el trabajo de bombeo. Alterándose esta secuencia normal cuando el marcapasos natural desarrolla una frecuencia o ritmo anormal, cuando el pasaje normal de distribución del estímulo eléctrico está interrumpido o cuando otra parte del corazón asume la función de marcapasos. Tipos de arritmias - Latidos cardiacos demasiados lentos (bradicardia) - Latidos demasiado rápido (taquicardia) - Latidos adicionales - Latidos saltados - Latidos que viene de zonas anormales del corazón ¿Cuáles son los síntomas y signos de las arritmias? Algunas personas pueden presentar algún tipo de arritmia y no tener ningún síntoma, otras pueden sentir palpitaciones o latidos anormales en el pecho, mareos, desmayos y dificultad para respirar, común en los casos en que la arritmia ha desencadenado en insuficiencia cardiaca, dolor en el pecho, palidez, sudoración y ansiedad por la falta de oxigenación del propio corazón. No obstante el primer síntoma puede ser un paro cardíaco súbito que lleve a la muerte a la persona. ¿Cómo saber si sufrimos de arritmias? Debemos recordar que podemos tener una arritmia y no presentar ningún síntoma, no obstante la percepción de los latidos en ausencia de situaciones de estrés o su permanencia en el tiempo nos debe llamar la atención. Por otro lado en el examen médico con la auscultación cardiaca y la toma del pulso se pueden detectar alteraciones que pueden ser corroboradas o diagnosticadas por un electrocardiograma, ecocardiograma o por una monitorización de 24 horas con un Holter, que es un electrocardiograma portátil colocado a una persona para registrar la actividad eléctrica del corazón. ¿Qué complicaciones podemos sufrir con las arritmias? Las arritmias pueden complicarse con angina de pecho, ataque al corazón, insuficiencia cardiaca, enfermedad cerebro vascular y muerte súbita. ¿Cómo podemos prevenir las arritmias y sus complicaciones? La mejor manera de prevenir es el tratamiento de las condiciones causantes de la arritmia, pero como la causa subyacente de una arritmia no siempre es clara, la estrategia preventiva consiste en evitar, retrasar y tratar los problemas cardiovasculares principalmente la aterosclerosis y la hipertensión arterial. Píldoras de tu médico - Muchas arritmias se diagnostican casualmente cuando el médico realiza una auscultación, toma de pulso o electrocardiograma por otras causas. - Muchas personas sanas sufrirán arritmias cortas de vez en cuando, las arritmias que duran minutos o incluso horas pueden tener consecuencias muy serias. - Las personas con un infarto al corazón generalmente no mueren del infarto como tal, sino de la arritmia que produce. - Algunos tipos de arritmias pueden ser potencialmente mortales si no se tratan oportuna y adecuadamente. - Se debe buscar asistencia médica si los síntomas indican que puede existir una posible arritmia. Igualmente si tenemos una arritmia y esta empeora o si no mejora con el tratamiento. Hasta nuestro próximo contacto. *Médico. Magíster en Salud Pública basantac@cantv.net www.drcarlosbasanta.es.tl Twitter: @drcarlosbasanta
Educación
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Correo del Caroní C3
Elegir guardería: un tema de mucho cuidado T Lo primero que hay que inspeccionar es si el centro cuenta con personal capacitado para el cuidado de los niños.
ópicos y semblanzas
El miniaturista Moustaki Olivares
M
FOTO CORTESÍA
Los centros de estimulación temprana ayudan en los procesos de sociabilización de los niños
Rolandojazocar@gmail.com
Sí. No hay duda: uno de los momentos más difíciles para los padres es llevar por primera vez a su hijo a una guardería. Para muchos, es una opción de emergencia. Una decisión que tomaron ante el corto tiempo libre para cuidarlos; mientras que para otros, es darle En los primeros un empujón en años de vida la adaptación para su camino las personas académico. desarrollan Independienun lazo con temente del lado la figura de la balanza en materna. En el que se esté, los centros de es importante saber cuál es el estimulación verdadero sigtemprana nificado de ese se sustituye primer escalón esta figura, fuera de las alas por lo cual los de los padres. Un paso que, sedocentes que están ahí deben gún la psicóloga cumplir con el infantil Elizabeth Mancilla, trae perfil indicado. a cuestas más que una simple liberación de tiempo para los representantes. Y es que, asegura la experta, los centros de estimulación temprana, como se estipula en el Ministerio de Educación, son de gran importancia para el desarrollo de los niños. En ellos se dan los primeros enlaces sociales de los infantes que, hasta ese momento, solo han estado en ambientes limitados. Los niños, por primera vez, comienzan a compartir con otros infantes de su edad y a conocer nuevos espacios. Les brinda la oportunidad de liberar el miedo antes de pasar al preescolar. Muchos de los niños cuando llegan al preescolar sienten ese temor, y con las guarderías esa es una ventaja, resalta psicóloga.
Pensar bien la decisión
Para la psicóloga del Consejo Municipal de Protección del Niño Niña y Adolescente (Cmpnna), Carolina Rodríguez, la mejor recomendación es esperar a que el niño llegue a una edad considerable para ingresarlo en estos espacios. “Sé que es difícil. Las guarderías son un recurso muy usado por los padres para poder cumplir con su rol profesional.
Pero si se puede dejar con alguien de confianza hasta que cumpla una edad considerable es bueno”, asegura. No hay edades que limiten el ingreso a las guarderías. Empero, la psicóloga indica que lo ideal sería una edad en la que los pequeños ya tengan una comunicación confiable con los padres. “Que ellos puedan decir todo lo que hacen en la guardería. Que tengan esa comunicación con los padres para decirles sus inquietudes en cuanto a la guardería. Claro, esto también es un trabajo de los padres. Fomentar esta comunicación y confianza con ellos”, dice. Encontrar un espacio indicado para los pequeños de la casa equivale no solo a resolver el problema del tiempo limitado por el trabajo. “Es importante que el tiempo en el que los niños estén en las guarderías sea un tiempo de calidad. Un tiempo que sea aprovechado para nutrir sus capacidades”, recomienda. Por esta razón, la elección de una guardería no es una decisión que se deba tomar a la ligera. Cada característica es importante a la hora de llevar a los pequeños a un lugar fuera de la casa. Lo primero que debe revisar es si la institución está inscrita en el Consejo Municipal de Derechos del Niño Niña y Adolescente (Cmdnna). En este organismo se encargan de velar por el cumplimiento de las normas y el cuidado adecuado en estos espacios. Aun así, solo este aval no es garantía. Carolina Rodríguez, psicóloga del Cmpnna, recomienda que los padres evalúen otros elementos a la hora de hacer su elección. “Debe inspeccionar bien las instalaciones. Ver cuánto es el espacio y si está apto para recibir a los niños (…) Ver cuántos niños recibe la guardería y si el espacios es suficiente para todos”, dice. Pero, agrega, con mayor importancia, los padres debe
Riesgos y complicaciones Al entrar a la guardería los niños no solo desarrollan sus habilidades de sociabilización. Durante los primeros años de vida los infante están madurando su sistema inmunológico; por lo cual, los pequeños son susceptibles a enfermedades e infecciones. Las más comunes son las que tengan como medio de contagio las vías respiratorias. Al entrar a los centros de estimulación temprana, los episodios de infecciones y enfermedades van variando dependiendo de su edad. Los niños de un año pueden tener molestias una vez a la semana. En los dos primeros años varía a cada dos semanas. Solo después de los tres años pueden disminuir de dos a ocho procesos anuales. El 80 por ciento de estos episódicos son complicaciones respiratorias.
FOTO CORTESÍA
n Rolando Azocar Jr.
constatar que el personal que esté en las instalaciones sean profesionales en el área. Que estén capacitados para manejar con responsabilidad la delicada tarea de cuidar a un infante. “Mucha veces tienen solo dos personas para una cantidad grande de niños. Otras, las instalaciones son muy pequeñas. Todo esto hay que tomarlo en cuenta”, opina la experta en el área.
Personal capacitado
Aunque es una decisión difícil, para la psicóloga infantil, Elizabeth Mancilla, los centros de estimulación temprana contemplan una gran importancia. Los beneficios de estos dependerán de la escogencia del centro indicado. “Estos espacios cumplen una función importantísima que es suplir a la madre. Los primeros años de vida son de gran relación con esta figura y el buen desarrollo de esta etapa contribuye con la definición del yo”, destaca Mancilla. Una vez tomada la decisión, agrega, hay que profundizar en el personal encargado en cuidar a los niños. “No pueden estar más de cinco infantes por salón por
esa misma razón de la relación que establece con esta profesora que cumple una función de sustitución materna”. Los puntos que hay que tomar en cuenta, asegura, es qué tan capacitados están. “Los padres deben estar tranquilos y seguros de la decisión que tomaron. Para esto hay, en algunas instituciones privadas, la opción de ver por web lo que hacen sus hijos”, cuenta. La especialista del Cmpnna, Carolina Rodríguez, va más allá. “Creo que, para los padres primerizos, les serviría hacer rondas improvisadas. Inesperadas. Quizás al mediodía o en un horario no previsto para ver cómo es el trato y si están bajo las condiciones adecuadas”, recomienda. Aun así, lo más importante a la hora de buscar entre las opciones es salir con una idea clara de qué es lo que se quiere. Tratar de disminuir el tiempo que los niños están en dichos espacios y establecer una buena comunicación con el infante. No todo es malo. Los que pasan por guarderías se adaptan mejor a la etapa del preescolar y desarrollan más rápido sus capacidades de sociabilización.
Américo Fernández
oustaki Olivares, hijo de griego y española, nacido en el barrio La Alameda de Ciudad Bolívar, comenzó en 1973 a destacarse como pintor miniaturista y tallador del azabache, sobremanera en dijes que los chamanes criollos prescriben contra el mal-de-ojo que afecta a los niños, todavía en estos tiempos del celular y la computadora. Moustaki aún vive configurado con una tupida barba blanca ofreciendo sus miniaturas en las puertas del Las creencias Hotel Colonial, antiguo Gran permanecen in- Hotel Bolívar, en las galerías tactas al pasar del Paseo Orinoco. Últimamente lo hemos visto mezclado con de los años y de los cambios los buhoneros de la calle Venezuela. El azabache lo vende de época. como pan caliente engastado Una piedrita en cadenitas de oro porque las de azabache madres siguen creyendo que lisiempre es un bera a los recién nacidos de negativas irradiaciones de cierta bien preciado contra las ma- gente. El azabache lo compra Mouslas energías. taki por kilo a los buceadores que lo buscan como perla en el lecho del Orinoco por las inmediaciones de Moitaco, Palos de Agua, el Torno y el Infierno, donde el río rompe con fuerza y arrastra esos fósiles milenarios donde parece concentrarse la pureza de lo negro. Pero, además de la talla del azabache, Moustaki se conoce aquí y en numerosas ciudades fuera de Venezuela, por sus pinturas en miniaturas que nada tienen que ver con las imágenes estilizadas que pintaron durante los siglos XV y XVI artistas como Bihzād, cuyas obras denotan un gran sentido del color, de la descripción y del dibujo y que marcó un estilo seguido por sus discípulos. Entre los temas preferidos se encontraban motivos de caza, de batallas y del ambiente cortesano, así como temas literarios. Estas miniaturas, que cabían en la palma de la mano, las encargaban los clientes ricos que las exhibían en acontecimientos sociales. Pero las miniaturas de Moustaki son casi microscópicas porque caben en la cabeza de un alfiler y, por supuesto, para apreciarla bien hay que utilizar una lupa. Muy poco tiene que ver con la pintura diminuta que antes de la invención de la fotografía, realizaban aristas para ilustrar manuscritos y libros de la Edad Media y también para colocar en medallas y otros objetos de la vanidad social. Las miniaturas consistían en pinturas y dibujos de figuras que representaban diversos temas de carácter sacro, similares a los que llenaban los vitrales de las catedrales e iglesias en el arte románico y en el primer arte gótico. Al final del periodo gótico, ya en el umbral del Renacimiento o Edad Moderna, los manuscritos ilustrados se llenan de temas civiles, profanos y galantes, y alcanzan su mayor apogeo con un nivel de calidad excelente y una amplia difusión internacional, principalmente a través de las cortes de la nobleza europea. A partir del siglo XVI, el auge de la imprenta parece restar protagonismo a este tipo de costosas creaciones. El último gran maestro iluminador, según hemos encontrado en las enciclopedias del arete fue Giulio Clovio, a mediados del siglo XVI. En los márgenes de las páginas de los manuscritos era frecuente que se incluyeran distintos motivos ornamentales; los más conocidos son los dibujos de las letras capitales o los que separan las columnas de texto mediante motivos que representan arquitecturas fingidas, arabescos y tallos con formaciones vegetales y hojas que se enroscan por las márgenes de las páginas. El término “miniatura” deriva del minium, un óxido de plomo de color rojo que se utilizaba como componente de la tinta fundamental que se comenzó a emplear para la iluminación de los códices manuscritos en letras capitales, márgenes y posteriormente, con la evolución de la ilustración medieval, en representaciones de gran colorido y complejas composiciones.
Amenidades
C4 Correo del Caroní
C
Gastón Maldonado
onociéndonos
Me siento mal, burlada pero no sé cómo manejar esta situación. En una de esas veces que lo llamé por teléfono, para contarle lo que ella hacía, usted me dijo que la sacara de la casa si no cambiaba, mis dos hijas mayores estuvieron de acuerdo con usted, pero en verdad no me atreví y ella está peor. Hola señor Gastón, que pena volver a molestarlo con lo mismo, pero en esta oportunidad necesito que me oriente bien, porque estoy decidida a tomar la decisión que usted me diga, y resolver el problema que tengo con una de mis hijas. Yo soy la señora Laura, quien lo ha llamado
varias veces para pedirle ayuda acerca del problema que tengo con mi hija tercera de 20 años, quien es muy rebelde, desobediente, quiere hacer lo que le da la gana, dejó los estudios y no quiere ni trabajar. Ella quiere salir cada vez que le dé la gana y no tiene hora para llegar a casa. Me siento mal, burla-
da pero no sé cómo manejar esta situación. En una de esas veces que lo llamé por teléfono, para contarle lo que ella hacía, usted me dijo que la sacara de la casa si no cambiaba, mis dos hijas mayores estuvieron de acuerdo con usted, pero en verdad no me atreví y ella está peor. El viernes pasado se fue para una fiesta y llegó al otro día, sábado en la noche, como si no hubiese pasado nada y solamente me dijo que se pasó de tragos y se quedó dormida en casa de una amiga. Yo le dije que pasé toda la noche llamándola a su teléfono, pero lo tenía apagado, que llamé a sus amigas para que me dieran razón de ella y todas me dijeron que no sabían nada. También le dije que fui a la Policía y a los hospitales pero nada, y que ahí comprendí que no le había pasado nada y que una vez más había hecho lo que le dio la gana, y se metió al baño ignorándome para que no le dijera más nada. Qué me recomienda hacer señor Maldonado, mis dos hijas mayores dicen que yo soy la culpable por ser muy permisiva y ella dice que yo quiero más a sus hermanas mayores y eso la tiene muy resentida, porque ella tra-
Tutelandia
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013 ta mal a sus hermanas. Espero su amable respuesta y que tenga un buen día. Hola Laura, mucho gusto en saludarte y gracias por escribir. La recomendación que te voy a dar es corta y sencilla, porque ya te la he dado en dos oportunidades y el miedo no te permite decidir, pero fíjate que cada día las cosas van peor y ella vive mucho tiempo en la calle, que es lo que más temes tú, pero con la comida, ropa, cama y las atenciones tuyas para cuando regrese, sin importarle lo que puedas sentir e irrespetando las normas de la casa y la figura de autoridad que debes representar para tus tres hijas. Te recomiendo sentarte a hablar con ella y decirle que decidiste ir a buscar ayuda especializada para el grupo familiar incluida ella, para sanar cualquier resentimiento que exista, sanar lo que haya que sanar, perdonar lo que haya que perdonar y lograr la reconciliación familiar. Lo más seguro es que te diga que ella no va a ir. Entonces le dices que si esa es su decisión y no le importa el sentir tuyo y de sus hermanas, ni sanar su rencor, tiene una se-
mana de plazo para que busque donde irse, sino la sacarás de la casa, y le anuncias que durante esa semana no prepararas comida para ella, ni le lavaras su ropa. Si quiere comer y que la ropa esté limpia, que cocine y lave ella. Si pasa la semana y no hace nada, sácala de la casa y dile a tus familiares que no le den espacio en sus casas. El objetivo es que ella se enfrente a su realidad cuando se encuentre sola, porque nadie está dispuesto a mantener a un vago por mucho tiempo, aprenderá las reales consecuencias de su conducta infantil. Ahí te llamará, y aceptara buscar ayuda porque una persona inmadura como ella no está preparada para vivir de forma madura e independiente. Que Dios te llene de valor y guie tus pasos. Si deseas alguna orientación sobre alguna situación en particular, puedes escribirme a conociéndonos@live.com, o si prefieres llámame al 0414-8775169, y acordamos una consulta. Te invito a escuchar mi programa radial Conociéndonos en Radio Pentagrama 107.3 FM, de lunes a viernes, de 11:00 am a 1:00 pm.
¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s
Gaturro
Horóscopo
Crucigramas
Aries
Tauro
A la hora de aclarar malos entendidos con tu pareja es importante que no se quede nada en el aire. Asegúrate de que ambas partes estén claras y así evitarás problemas en el futuro. No tomes decisiones si tienes dudas. Busca el consejo de un experto. Tu afirmación: “La verdad me libera”.
Géminis
21 de marzo - 19 de abril
Estás claro en lo que tu corazón necesita. Comienza un periodo en donde tu círculo social se expande. Disfrutarás más de las actividades en grupo. Comparte con jóvenes, especialmente con tus hijos. Aléjate de personas negativas. Tu afirmación: “Atraigo relaciones positivas”.
Leo
21 de mayo - 20 de junio
Es muy fácil sacarte de tu balance emocional. Tu irritabilidad te acompañará por algunos días, mucha paciencia. Cuidado con actuar por impulso. Los ejercicios de relajación son beneficiosos. Tu afirmación: “Dios me guía en todo lo que hago”.
Libra
23 de julio - 22 de agosto
Te recuerdan y te piden cuidar tu salud física, mental y emocional. Hoy es el día perfecto para quedarte en la cama y disfrutar de sueño restaurador. Baila y canta, pero envuélvete en algo que te inspire y te haga feliz. Tu afirmación: “La diversión estimula mi salud”.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
Eres una persona sociable y encantadora. El romance se intensifica en tu vida, hoy será un día inolvidable. Busca una relación que te lleve a evolucionar como ser espiritual. Recuerda los signos de Géminis, Libra, Acuario y Leo para el amor y la amistad. Tu afirmación: “El amor está siempre presente”.
Acuario
22 de noviembre - 21 de diciembre
El que quiera tener una diferencia contigo no la pasará bien. No estarás de humor para bromas. Por lo general eres muy sociable pero escogerás quién entra en tu espacio. Buscarás relacionarte con personas que compartan tus ideas. Tu afirmación: “Me rodeo de personas positivas”.
Ponte en afinidad con tus compañeros de labores. Te espera una semana muy fuerte, exigiendo mucho de tu tiempo. Controla tu temperamento si te sientes frustrado. Es mejor seguir la corriente que nadar en contra de esta. Tu afirmación: “Tengo la sabiduría para orientarme correctamente”.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
Tu casa se llenará de mucha energía positiva. Te impulsarán a gastar en cosas que no son necesarias y que te deslumbran en el momento. Si vas de compras solo lleva el dinero que puedas usar. Tu afirmación: “Hago decisiones inteligentes”.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Excelente periodo para sanar de cuerpo y espíritu. Es tiempo de buscar en tu interior. El perdonar a aquellos que te han lastimado es necesario para que puedas liberarte del dolor emocional y lanzarte a disfrutar de la vida. Es tiempo de viajar con muy poco equipaje. Tu afirmación: “Soy libre”.
Escorpio
23 de agosto - 22 de septiembre
Tu ambición y determinación se intensifican. No hay límites a lo que quieres lograr. Tus enemigos y la competencia se destruyen ante tu poder y autoridad. No obstante te aconsejan que no exageres para que no afectes tu salud. Tu afirmación: “Soy responsable de mis actos”.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
Para ti no te es fácil laborar con gente que no están a tu nivel profesional, pero ahora tienes que desarrollar un sentido de compasión en tus relaciones de trabajo. Lo que te parece difícil de soportar, lo verás como un reto. Tu afirmación: “Soy parte del progreso positivo”.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
Te interesas por aprender algo nuevo, conocer otras culturas. Tu adaptabilidad y múltiples talentos de llevarán a conquistar nuevos retos profesionales y conseguir tu prosperidad. Si eres positivo espera rescatar lo que has perdido. Tu afirmación: “Todo cambio será para mejorar”.
HORIZONTALES
1. adj. Perteneciente o relativo al álgebra (matemática) 7. f. p. us. Indigencia, pobreza, escasez 8. tr. Fijando, encerrando en límites determinados 10. tr. Pl. Extendido, esparcido, propagado físicamente 11. f. Acción de caer o destruirse algo 12. tr. Trae algo a la memoria o a la imaginación
VERTICALES
2. adj. Intensamente pálido 3. adv. m. en hora buena 4. Ciudad de la región de EmiliaRomaña en el norte de Italia 5. adj. Pl. Que contiene calumnia 6. tr. Estuvo obligado a algo por la ley divina, natural o positiva 8. tr. Dirige o está a la cabeza de un grupo, de un partido político, de una competición, etc. 9. País africano actualmente llamado República Democrática del Congo
Solución anterior
Espectáculos
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Correo del caroní C5
“La competencia está muy dura aquí en Venezuela”
El cantante guayanés Andrés Zambrano, conocido como R15 “El mandatario”, conversó sobre sus planes y la situación de la música en el país. n Betty Lyon Bonucci cultura@correodelcaroni.com
C
on mucho pulso y tesón, R15 “El mandatario” ha logrado traspasar las fronteras venezolanas con su música. El guayanés logró posicionar sus videos musicales en el canal latinoamericano de música HTV, viajó a Miami, Estados Unidos, para hacer promoción, y ahora es uno de los consentidos en la televisión nacional. Después de varias giras y la grabación de su segundo proyecto discográfico, el cantante se aprieta los pantalones de nuevo para llevar su nuevo sencillo a todas partes. “El promocional que estamos lanzando ahorita se llama Báilame”, explicó en una visita a Correo del Caroní. “Es un electromambo, se llama así porque es u n a fusión innovadora, es u n
merengue con sonidos electrónicos”. Báilame en video El sencillo, perteneciente al segundo disco, titulado Sobreviviente, contará con un videoclip que está aún en producción. “Una vez que tengamos el videoclip arranca-
tuaciones de la modelo Flory Díez y el actor Jerónimo Gil. Fue grabado en algunas locaciones del centro de Margarita, Porlamar.
Después de una exitosa gira con el tema Quiero que me perdones, R15 “El mandatario” se activa con un nuevo material.
El jugo de los sencillos El guayanés explicó que, aunque el disco Sobreviviente ya está casi listo, no tiene fecha de lanzamiento. “Los 15 temas ya están grabados, pero no lo queremos sacar completo todavía, vamos a ir sacándole el jugo a los sencillos”. Esa modalidad de promoción no es nueva para el cantante, en 2011 explicó a Correo del Caroní que en Venezuela no valía la pena sacar un disco. “Los artistas en Venezuela sobreviven es por los shows, no por la venta de discos. Siempre vas a escuchar de un artista venezolano promocional tras promocional, si sacan un discos es por sacarlo, por decir ‘tengo un disco’, más tú como oyente, así seas el fanático número uno, no vas a Recordland o a cualquier disquera a comprar un CD original, porque no vale la pena, para nosotros no es tan factible”.
mos la gira promocional por el interior del país, ya grabamos para Sábado Sensacional y allí haremos el lanzamiento del sencillo, pero aún no tenemos la fecha del programa”, explicó el cantante.
El audiovisual contará una historia sobre una persecución. “No es como lo que estamos acostumbrados de los reguetoneros cantando con las modelos atrás bailando”, apuntó. El videoclip cuenta con las ac-
Canto a la Guardia Hace poco más de un año, R15 “El mandatario” compuso un tema para la Guardia Nacional. La canción fue muy popular entre los guardias, pues coincidió con la tragedia de Amuay en la que perdieron la vida muchos de estos efectivos. “Se llama Yo soy Guardia Nacional, y el mes pasado fui galardonado con doble Botón de honor, tanto en Margarita como en Puerto La Cruz, por las autoridades de la Guardia Nacional. Ese día en la noche pasó algo curioso, el presidente Maduro presentó un audiovisual sobre la Guardia Nacional y pusieron el tema en cadena nacional. Yo no me lo esperaba”, dijo contento el guayanés.
La contrapayola Al problema económico también se suma la competencia en el mercado. “Estuvimos en Miami el año pasado con Quiero que me perdones, gracias a ese tema pudimos traspasar las fronteras. Y con ese mismo tema llegamos al puesto 31 del Record Report, que no es nada fácil llegar hasta allí, la competencia está muy dura aquí en Venezuela, además existe algo que se llama contrapayola, ahí no se ataca al talento, ahí ataca al que tenga más dinero, fuimos víctimas de la contrapayola y lo digo así porque es la realidad”, contó. En la jerga de la música comercial, se le llama contrapayola al acto de pagar para que la música de cierto artista no suene en las emisoras. Sin querer dar más detalles y luchando contra los obstáculos, R15 sigue trabajando fuertemente en lo suyo, de hecho prometió que para este nuevo álbum, grabará dúos con la agrupación guayanesa Matadores en escena y con el cantante guayanés Tico “El inmigrante”. “Guayana lo viene pidiendo desde hace tiempo”, apuntó.
Toronto.- Paciencia y sacrificio. El actor británico Idris Elba asegura que aprendió el valor de esas dos palabras durante el rodaje de Mandela: Long Walk to Freedom, de Justin Chadwick, en la que interpreta a “Madiba”, el hombre que logró derribar los muros de la intolerancia del apartheid y que tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Toronto (TIFF). “Cuando trabajas en la industria del entretenimiento es bueno entender el valor de la palabra paciencia”, afirmó ayer en conferencia de prensa Elba, conocido por sus papeles en series de TV como The Wire y a quien se pudo ver recientemente en cine como el jefe del proyecto de robots en Pacific Rim, del mexicano Guillermo del Toro. “Interpretando a Mandela entendí el significado de palabras como paciencia y sacrificio, y eso es algo que se quedará conmigo”. La película, que tuvo su estreno mundial en Toronto el sábado por la noche, está basada en la autobiografía del mismo nombre de Mandela. Si bien muchos otros filmes y actores abordaron la vida del líder espiritual de Sudáfrica, como la producción para TV Mandela and
Le Clerk, con Sidney Poitier, Invictus, con Morgan Freeman o Winnie, que se estrenó hace dos años en Toronto y en la que Mandela fue interpretado por Terrence Howard, este es el primero que cuenta con su aprobación desde el principio. Filmada en Sudáfrica, en varios de los lugares donde se inició la lucha anti-apartheid, como el Soweto, un enorme asentamiento a 24 kilómetros de Johannesburgo, la película contó según sus realizadores con el apoyo de la población local desde un principio. “Viví un tiempo en Sudáfrica, ya que era consciente que, al ser de Manchester, venía de afuera”, contó Chadwick, quien confesó que cuando le propusieron el proyecto se resistió debido a la importancia de la figura de Mandela tanto en su país como en el resto del mundo. “Viajé a Sudáfrica, observé mucho, hablé con la gente. En cada lugar al que vas, te encuentras con que hay gente que puede hablar de Mandela de alguna manera. Trabajamos mucho en el Soweto, donde conocimos a gente que vivió la lucha y jóvenes que escucharon sobre ella”, contó Elba, quien logró imitar a la perfección el acento de
“Madiba” pero que no pudo conocerlo debido a la frágil salud del ex mandatario, quien cumplió 95 años en julio pasado. “Y cuando me sentaba a hablar con la gente, me decían: ‘¿Entiendes la responsabilidad que tienes, amigo?’. Eso habla de la importancia de esta historia para ellos”.
FOTO AFP
“Como Mandela, aprendí el valor de la palabra paciencia”
Más allá del político
Escrita por William Nicholson, guionista de películas como Gladiador y Los Miserables, Mandela: Long Walk to Freedom es mucho más que una biografía: es también una historia de amor, la que protagonizaron el Premio Nobel de la Paz y su segunda esposa, Winnie Mandela (Naomie Harris), hasta que los dos se separaron, muchos años después, por diferencias irreconciliables que abarcaban, entre otras cosas, sus ideas sobre el uso de la violencia. “Mandela se enfrentó a tanta brutalidad, tanta degradación, tantos desafíos”, dijo por su parte Harris (Skyfall). “Podría haber hecho
Idris Elba es el nuevo rostro que interpreta a Madiba durante los años del Apartheid
lo que hubiera hecho la mayoría de nosotros, vengarse, ser una persona amargada y enojada, pero en lugar de ello s e elevó y res -
pondió con compasión”. El filme comienza con sus orígenes en Xhosa, en un paraje rural de Sudáfrica, y recuenta cronológicamente los momentos más importantes de su vida, como sus años como abogado, cuando comenzó a interesarse por la política, su ascenso dentro del Congreso Nacional Africano, su arresto por “conspirar para derrocar al gobierno”, sus 27 años de prisión y finalmente, su ascenso como primer líder negro a la presidencia de Sudáfrica. (DPA)
Arranca el concurso de Miss Mundo pese a protestas en Indonesia.
La Miss Venezuela Mundo, Karen Soto, aguarda su oportunidad para una séptima corona
Yakarta.- Pese a las protestas de grupos islamistas, ayer dio comienzo en Indonesia el concurso de Miss Mundo, después de que el sábado la sede del evento se trasladara de una ciudad próxima a Yakarta hasta Bali. Bali es la única provincia de mayoría hindú en este país mayoritariamente musulmán. Durante el jueves y el viernes, centenares de personas protestaron en las calles de Yakarta contra la celebración del certamen de belleza, argumentando que es antiislámico porque trata a la mujer como una mercancía. El año pasado, las autoridades de Yakarta se negaron a dar permiso a Lady Gaga para ofrecer un concierto en la ciudad tras las protestas de grupos conservadores musulmanes que tildaban sus actuaciones de pornográficas.
Vin Diesel desplaza a El Mayordomo en la taquilla en EE UU
FOTO AFP
La saga de acción coloca al sexy actor en el primer lugar
Los Angeles.- Después de tres semanas en la cima de la taquilla en Estados Unidos y Canadá, el drama histórico The Butler fue desplazado por Riddick: Dead Man Stalking, según las cifras dadas a conocer por el portal “Boxofficemojo”. La tercera parte de la saga de ciencia ficción que protagoniza Vin Diesel recaudó 18,7 millones de dólares en su fin de semana de estreno. En cambio, The Butler ingresó 8,9 millones de dólares en su cuarta semana en los cines norteamericanos, en los que suma un total de 91 millones de dólares. Centrada en la historia del mayordomo (Forest Whitaker) que atendió a varios presidentes en la Casa Blanca, la película de Lee Daniels está basada en un artículo publicado en 2008 en el diario The Washington Post sobre la labor del mayordomo Cecil Gaines y titulado A Butler Well Served by This Election. The Butler cuenta además con un reparto repleto de estrellas como John Cusack, Jane Fonda, Alan Rickman, Oprah Winfrey o el cantante Lenny Kravitz, que ya colaboró con el director en su celebrada Precious. La comedia mexicana No se aceptan devoluciones, de Eugenio Derbez, se ubicó en el tercer lugar, con 8,1 millones de dólares. We’re the Millers, con Jennifer Aniston, quedó cuarta, con 7,9 millones de dólares. La comedia cuenta la historia de un vendedor de drogas que arma una familia ficticia para camuflar su actividad. La nueva película animada de Disney, Planes, se ubicó en tanto en el quinto puesto, con 4,3 millones de dólares. (DPA)
Espectáculos/Amenidades
Recuerdan a James Gandolfini en Festival de Toronto El actor murió en junio a los 51 años cuando llegaba a Italia para vacacionar.
J
Toronto.-
ulia Louis-Dreyfus, quien protagoniza la comedia romántica Enough Said junto a James Gandolfini, recordó ayer al actor, quien murió sorpresivamente en junio a los 51 años, como “uno de los grandes actores estadounidenses” durante el Festival de Cine de Colegas y Toronto (TIFF), compañeros donde la pelídel gremio cula tuvo su esle rindieron treno mundial. “Fue un suesentidas ño trabajar con palabras al él. Creo que mafioso por excelencia de era uno de los grandes actola televisión. res estadounidenses. Y no es una exageración”, comentó Louis-Dreyfus, quien se hizo famosa como “Elaine” en la exitosa serie de TV Seinfeld y que en Enough Said, de Nicole Holofcener, interpreta a Eva, una mujer divorciada que se enamora del ex marido (Gandolfini) de su nueva amiga (Catherine Keener), aunque le llevará un tiempo enterarse de que el hombre del que ésta habla pestes es el que a ella le quita el sueño. “A veces, mientras actuábamos, pensaba ‘no puedo creer que estoy mirando a esta cara’. Era muy trabajador, y sus inseguridades eran tan adorables. No nos conocíamos mucho antes de empezar a trabajar, pero fue un hermoso viaje creativo”, afirmó Dreyfus. Por su parte, Nicole Holofcener, quien además es la guionista del filme, comentó acerca del actor de Los Sopranos: “Al principio estaba un poco intimidado por lo graciosa que es Julia, pero improvisaba y era muy hilarante a su manera”. “Él quería hacerlo bien, la co-
Dos cintas póstumas del actor se estrenarán próximamente
media era algo nuevo para él. Era un clown en el mejor de los sentidos. Un clown loco del que nos enamoramos todas”, dijo la directora de películas como Friends with Money rodeada de sus actrices, Dreyfus, Keener y Toni Colette, en el papel de otra amiga de Eva. Enough Said no es la única película póstuma de Gandolfini. El actor también rodó a principios de año Animal Rescue, de Michael R. Roskam, que se encuentra en posproducción. Además, en el Festival de Toronto se estrenan otras dos películas con un actor fallecido, en este caso Cory Monteith, estrella de Glee, quien también murió sorpresivamente en julio, con apenas 31 años: McCanick, de Josh C. Waller, y All The Wrong Reasons, de Gia Milani. (DPA)
Ciudad Guayana lunes 9 de septiembre de 2013
Naomi Watts abandona entrevista incómoda Parece que la actriz Naomi Watts se está contagiando del espíritu huidizo y poco amable que gastaba Lady Di con la prensa. Inmersa en plena promoción de su última película Diana, que narra la vida sobre la fallecida Princesa de Gales, la actriz australiana ha protagonizado un desafortunado incidente con conocidos periodistas de la BBC. Según relata el periodista damnificado, Simon Mayo, a través de su cuenta de Twitter. “¡Es la primera vez que Naomi Watts se marcha de una entrevista conmigo! Parecía un poco incómoda con las preguntas. Qué lástima”. Aún confundido por la repentina salida de tono de la actriz, Mayo de la BBC no supo dar explicación a tal reacción de la intérprete de 44 años que dejó la sala sin más explicaciones. “La verdad que no tengo ni idea. Sabes que mi tono intimidatorio es siempre un problema”, confesaba el periodista al presentador de la misma cadena, Shelagh Fogarty mientras comentaban el incidente. Aunque se mostraba reticente a contar lo ocurrido en la sala donde se llevó a cabo la entrevista, lo cierto es que todo apunta a que será desvelado en un programa de televisión. El periodista de la BBC dará a conocer el desafortunado comentario que encolerizó a la actriz que se está tomando demasiado a pecho su papel. Tanto es así, que Watts se siente presionada por la opinión que pueda tener la Casa Real Británica del biopic que protagoniza. Toda su obsesión se centra en la opinión de los hijos de Diana de Gales, Guillermo y Enrique y en cuál será la reacción de los primogénitos de la princesa al ver el resultado final. La cinta describe los dos últimos años de vida de la princesa. Retrata los romances que Lady Di vivió junto al cirujano pakistaní Hasnat Kahn y el empresario árabe Dodi Al Fayed, junto al que murió en un accidente de tráfico en un túnel de París el 31 de agosto de 1997. Junto a Naomi Watts se encuentran en el reparto Douglas Hodge como el mayordomo Paul Burrel, Geraldine James como Oonagh Toffolo y Charles Edwards quien dará vida al secretario privado de la princesa, Patrick Jephson. Al frente de la dirección se encuentra el alemán Oliver Hirschbiegel. (E Online)
elperfildelabelleza@correodelcaroni.com
Mélanie Laurent
Muy reconocida en su tierra, Francia, la actriz salió de tierras galesas de la mano del estrafalario director Quentin Tarantino en el filme Bastados sin gloria, en 2009; desde allí, la sensualidad de su acento,
su mirada pícara y seductora y su dulce sonrisa, le abrieron lugar en los predios hollywoodenses para hacerse conocer. Con tan sólo 30 años ya tiene en su currículo más de 20 cintas.
FOTO AFP
C6 Correo del Caroní