Edición del 14 al 20 de Agosto del 2015 by Correo del Caroní

Correo del Caroní Crónicas de una cola

FOTO wilmer gonzalez

Viuda del joven muerto en una cola en San Félix:

“El país está deteriorado” El dolor de Joselin Velásquez por la muerte de su esposo no le impide ver la situación de Venezuela: “el país está deteriorado”; se refiere a la escasez, a la inflación, a la violencia en las colas, a los revendedores de oficio y al Gobierno, que no se inmuta. La familia de un joven de 26 años, Cristian Maraguacare, está en shock: el desenlace de la espera por pasta y mantequilla, en un local en la vía a Upata, fueron dos heridos y la muerte de una mujer y de un joven. La viuda de Cristian clama por justicia: un uniformado de la Policía del Estado Bolívar intentó poner orden en el tumulto y disparó al aire, las balas se convirtieron en esquirlas al

chocar con unas vigas y alcanzaron a Cristian. El local no ha abierto desde entonces. El Banco Central reniega hablar de escasez y de la inflación, en Miraflores apuntan a una tal “derecha”, el gobernador del estado Bolívar dice que no hay hambre y el alcalde de Caroní no se da por enterado. Pero en las calles las colas y el hambre continúan. /A11

“Los artistas no tumbamos gobiernos, pero sí aportamos para la reflexión”

FOTO WILLIAM URDANETA

Frente al asesinato de su esposo, Velásquez no piensa en desabastecimiento, sino en justicia.

Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Director: David Natera Febres

Año XXXIX / N° 14.274 Dep. Legal / pp 77-0096

Pacientes con cáncer en Guayana pasan “las de Caín” Centro oncológico de la Fundación Hemato-oncológica de Guayana (Fundahog) está listo desde hace dos años. Solo falta que el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) cumpla con su acuerdo de dotarlo de personal, pero hasta ahora esto es solo promesa vacía. /A7

Con trueques, préstamos y recortes del menú se sortea el hambre El estado de precariedad de la economía generado por el Gobierno nacional, evidenciado en un quiebre productivo generalizado, escasez y desabastecimiento, obliga a los guayacitanos a inventarse los vaivenes de rigor para seguir llevando el pan a su mesa y demás productos básicos a sus hogares. Los testimonios, donde se habla desde “vacas” y trueques hasta la disminución de las raciones alimentarias, avizoran una realidad con repercusiones a futuro en el desarrollo físico e intelectual de los guayacitanos a falta de nutrientes necesarios para su correcta formación. /A8/A9

escriben Diana Gámez Inseguridad y OLP Rafael Marrón González ¡Hay que escuchar al pueblo! /A2 Héctor Lucena ¿Se acabó la negociación colectiva en entes estatales? /A4

Edixo Primera habla de la responsabilidad del artista en el tiempo y espacio que le toca vivir para hacer frente a la realidad de su entorno. /A12

Luisa Pernalete Recomendaciones antes del 6D /A10

Primera critica de Ciudad Guayana la falta de interacción entre el Estado, el desarrollo arquitectónico y los espacios para el disfrute de la urbe

La edición impresa de Correo del Caroní tiene un costo de Bs. 40 en todo el estado Bolívar Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

Tribuna

A2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

AGRAZADAS

n Diana Gámez

Inseguridad y OLP

El último fetiche del “nicolapso” es un engendro que encierra su propósito real en unas siglas saqueadas. Me refiero a la OLP, que está en nuestra memoria como Organización de Liberación de Palestina, fundada por Yasser Arafat, y que la robolución, haciendo honor a su verdadero talante, se la ha choreado con toda impunidad. Los tipos de aquí despliegan cada fonema con un significado, que es: Operación de Liberación del Pueblo, pero al heredero se le escapó su propósito real en una de sus descuadernadas verborragias mediáticas: la “L” es de limpieza y no de liberación. Van a ¿limpiar? lo que encochinaron en 16 años.Tiempo suficiente para prohijar lo peor y auspiciar y proteger una forma de delincuencia que le rindió y le rinde sus buenos frutos a esta robolución. Hasta al más desprevenido e indiferente de nuestros habitantes, le resulta extraño que los criminales sean dueños de los espacios públicos, mientras la gente de bien sobrevive con el miedo en el cuerpo, intentando protegerse tras las rejas, que se ha visto obligado a levantar para sentir un mínimo de seguridad. En este mundo al revés la criminalidad se pavonea con sus armas de alto calibre, disparando a diestra y siniestra al aire de

los pulmones, de cualquier mortal que se encargados, presuntamente, de la seguricruce en su camino. A lo anterior, debemos dad de los venezolanos. agregar la incorporación a la chorocracia de El G2 manda y los de aquí obedecen. Pormiembros de los organismos de seguridad que esa Staci o KGB tropical, está cuidando del régimen. El billete está allí y es buscado los intereses imperiales de sus majestades con afán, debido a sus lucrativos habaneras, que por su senectud negocios. Otra cosa, este nino visitan sus colonias. La colapso privilegia al pronseguridad de su vasallaje tuario por encima de les interesa muy poco, Agridulces un currículo, lo que pero no dejan de nos permite inferir montar sus teatros El mayor daño que Fidel ha que los cuerpos arpara contentar a las hecho a nuestra América a través mados están hasta fuerzas armadas, y del Foro de Sao Paulo, es el complejo los tequeteques alimentar con sus de odios y rencores que ha sembrado de escurridizos falsos logros al caen nuestra gente, que la incapacita anfibios: que se renciado aparato para el desarrollo económico y merma mueven con igual propagandístico, su confianza en su capacidad para destreza en el agua que chupa los escaproducir riqueza. (Parafraseado de como en la tierra. sos petrodólares que un texto de Jurate Rosales. El La frontera que seentran en estos tiemNuevo País. 10-8-2015) para a un choro de un pos de vacas flacas. milico es muy sutil. AmHe perdido la cuenta de bos se suelen mover entre cuántos planes de seguridad dos aguas, y este régimen forajido han montado los innumerables lo permite y lo propicia. Además, si hila- minpopos que se han aposentado en Inmos un poco más fino, podemos afirmar terior Justicia y Paz. Pero resulta evidente que el cogollo es rehén de los uniformados, que todos han fracasado estrepitosamendirigidos a control remoto por la castrocra- te, algo que se demuestra con las altísimas cia, a través del G2, con poder absoluto en cifras de criminalidad, que la cúpula no los cuarteles y en los órganos policiales, difunde bajo ninguna circunstancia. Pero,

los pocos medios libres que sobreviven llevan sus propias estadísticas y se esmeran en mostrarnos que policías, militares, y guardaespaldas también son víctimas de esta sangría revolucionaria. Sólo la oligarquía está protegida y a salvo, porque no le importa sacrificar a sus custodios, no escatiman en blindaje para sus camionetotas y usan vestimenta antibalas de última generación. Dicen los expertos que están en pleno desarrollo (como diría el sujeto del parche) cuatro planes de seguridad, a saber: el patrullaje inteligente por cuadrante, el plan desarme, el de pacificación y la operación de liberación del pueblo. Pero la inseguridad crece tanto como el gamelote que nos quieren hacer tragar, para convencernos que vivimos en un edén. Demasiada paja propagandística para censurar las historias de dolor de madres, padres, hermanos, viudas, huérfanos, que día a día hacen guardia en las morgues, para que le entreguen el cadáver de su ser querido. Así, mientras la OLP despliega su humanísima y liberadora limpieza en las barriadas venezolanas, los colectivos, las bandas organizadas, el FBL -localizado en Apure, Táchira y Bolívar- y los diferentes pranatos son protegidos con mimo y delicadeza.

VENEZOLANIDAD

n Rafael

Marrón González

¡Hay que escuchar al pueblo!

Cuando la derrota del golpe de estado del 4F, en el Congreso nacional se enfrentaron dos visiones de lo acontecido: La condena ipso facto, acrítica, de David Morales Bello, ¡mueran los golpistas!; y la reflexiva arenga de Caldera: “Es difícil pedirle al pueblo que se inmole por la libertad y la democracia, cuando piensa que estas no son capaces de darle de comer, de impedir el alza exorbitante en los costos de la subsistencia, cuando no ha sido capaz de ponerle un coto definitivo al morbo terrible de la corrupción”. De la misma manera y ante la realidad que sufre nuestro pueblo, indignado por la corrupción y la ineficiencia del gobierno que no ha sido capaz de darle de comer, aquí en Guayana se alzó la voz de Wilson Castro, que en lugar de salir a criminalizar la protesta popular ni a banalizarla con un estúpido discurso negador de la verdad que está estallando en la cara de la revolución, llamó a la reflexión: ¡Hay que escuchar al pueblo! Sin embargo la respuesta del gobierno, basada en la contradicción “27F una revolución, San Félix un saqueo”, no puede ser más obtusa: militarización y represión, y huida por la tangen-

te culpando hasta a la sonda espacial New Horizons, de “inducir” la ira popular, en verdad inducida, pero por hambre, escasez y desabastecimiento, negándose a admitir la necesidad de rectificación exigida por Wilson Castro, que tuvo el valor de ponerse del lado del pueblo cuando todos lo satanizaban, evidencia de la desesperación que sufre el aparato corrupto del régimen ante la posibilidad cierta de una insurrección popular, si no se corrigen con urgencia los graves errores, propios de la terquedad proverbial de la ignorancia, que están sumiendo en la desesperación a los más humildes, que, según la óptica estúpida del socialismo real, no pueden protestar porque son el gobierno y, por lo tanto, felices y obligados a demostrarlo bailando salsa en las colas frente anaqueles fantasmales. No hay un solo rincón del país que no esté sumido en la desesperación por alimentos y medicinas – la protesta de los niños con cáncer conmueve hasta las lágrimas – pero el gobierno se instala en la comodidad de la culpa achacada a la “derecha” que quiere caos. Si la oposición señalada de esa manera tuviera ese poder le habríamos ahorra-

Correo del Caroní N

Editado por: Editorial Roderick, C.A.

La Casa de las Ideas

RIF: 09501411-8

Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad_c@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

do al país este sufrimiento innecesario. Es imposible hacerle entender a la ignorancia rayana en estupidez, que carcome las profundidades del socialismo siglo XXI, que el problema no es la culpa sino la causa. Y esta debe buscarse en los orígenes de la propuesta política que obvió la economía por carencias intelectuales - “primero es la política, no importa que andemos desnudos” - pues sin producción económica sustentable es imposible repartir riquezas sin caer en la ruina, como la que está afectado al cuerpo social venezolano, empobrecido hasta la indignación. Parece increíble que en esa masa amorfa que conforma el gobierno de Maduro, no exista un solo pensamiento crítico capaz de discernir lo verdadero de lo falso para hacer lo correcto, en el orden necesario. Haber apostado a aquella sentencia estúpida “jamás volveremos a vender petróleo a menos de cien dólares”, como si en verdad aquel “predestinado” tuviera poder sobre el orden económico mundial, ha sido la causa de este lodazal que empantana irreversiblemente las relaciones del gobierno con el pueblo. Cuando hubo precios altos hubo fiesta, se

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

destruyó el aparato productivo y se abrió la exportación de cerebros, a nadie se le ocurrió, como a José y a Holanda, ahorrar para los malos tiempos posibles. Fueron los días del papá Noel de la comarca, con su legión de famélicos gorreros que ahora ven para otro lado. Y ahora cuando toca pagar la factura, la culpa se reparte entre el imperio y la oposición “apátrida”. Si en lugar de esa actitud que nadie compra ya, se tomaran las riendas del gobierno, reconociendo el fracaso del modelo comunista, seguro estoy de que el pueblo lo entendería. Sin embargo, eso no ocurrirá, porque ser comunista a estas alturas es la mayor confesión de decrepitud mental que pueda concebirse. Por eso, los sucesos de San Félix, en lugar de disparar los alertas para tomar correctivos, exacerban la histeria de la necedad de civil o uniformada. Wilson Castro es inocente y la calumnia criminal del régimen, que llega hasta la abyección para tapar los cráteres de sus mentiras insostenibles, será develada por el propio pueblo que sabe reconocer y defender a sus auténticos líderes. Wilson es inocente… el culpable eres tú.

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Política

Correo del Caroní

“Sería terrible un evento que suspendiera las elecciones” FOTOS CORTESÍA

nJhoalys Siverio

Como en los últimos tres años, Venezuela se prepara para un nuevo proceso electoral, el de los diputados a la Asamblea Nacional, que se perfila como posibilidad de empezar un cambio político que incida, además, en revertir la crisis social y económica que enfrenta el país. Sin embargo, frente a experiencias anteriores y un conjunto de irregularidades que van desde inhabilitaciones políticas hasta la trayectoria partidistas de algunos rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE), cabe preguntarse si las condiciones están dadas para celebrar estos comicios y hasta qué punto se puede dar garantía a los ciudadanos de contar con un proceso transparente y seguro. El director del Observatorio Electoral Venezolano (OEV), Luis Lander, hace hincapié en la importancia de las parlamentarias. “Sería terrible que hubiese algún evento que significara la suspensión de las elecciones”, afirma. - ¿Están dadas las condiciones para estas elecciones? - Hay problemas que se vienen suscitando desde antes de este proceso. Sin embargo, hay un estudio de la UCAB donde la percepción de los venezolanos hacia el sistema electoral es que la gente siente cierto nivel de desconfianza, pero conjuntamente con eso manifiesta alta disposición a votar, lo que es una buena señal. Lo que uno esperaría es que con esa desconfianza hacia el CNE la gente dijera que prefiere no votar. - ¿Qué irregularidades ha observado en la preparación de las parlamentarias? - Resulta preocupante que los distintos actores institucionales no traten de superar esa desconfianza que la gente tiene hacia las autoridades del árbitro electoral, sino que por el contrario, la manera como se toman algunas decisiones induce a generar esa desconfianza. En este sentido, Lander recuerda cómo se hizo el proceso de nombramiento de los rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE), que además de dilatarse, destaca la falta de disposición para llegar a un consenso en el parlamento, antes de haber pasado el caso al Tribunal Supremo e Justicia (TSJ) para encargarse de tales designaciones. “Luego el CNE, sin que hubiese ninguna razón técnica para ello, se demoró en dar la fecha de las elecciones y su cronograma electoral. No se de-

Hay que estimular la participación de la gente, y que lo haga responsablemente… el elector debe saber cuántos votos va a emitir, qué candidatos les están presentando y qué están ofreciendo, para que hagan una elección consciente más que en un voto polarizado”.

Resulta preocupante que los distintos actores institucionales no traten de superar esa desconfianza que la gente tiene hacia las autoridades del árbitro electoral, sino que por el contrario, la manera como se toman algunas decisiones induce a generar esa desconfianza”.

Lander: Sería terrible que hubiese algún evento que significara la suspensión de las elecciones

El director del Observatorio Electoral Venezolano (OEV) destaca que pese a la alta disposición a votar el 6D, los venezolanos mantienen su rechazo hacia el árbitro electoral. finió con antelación las circunscripciones, una cantidad de información básica, haciendo que mucha gente pensara que había las intenciones de suspenderlas”, agrega.

Problemas de paridad

A las irregularidades previas a los comicios del 6 de diciembre, Lander observó también un problema con la resolución que exigía la paridad de género en la plancha de candidatos a postular. “Hay dos problemas. Lo primero es que se hizo en un período menor a los seis meses antes de las elecciones, y el artículo 298 de la Constitución nacio-

nal dice que el reglamento electoral no se puede cambiar seis meses antes de las elecciones”, acotando que aunque se trató de una resolución, la misma modificó la ley porque colocó una condición adicional que no estaba”, explicó Lander. Añade que la resolución fue aplicable solo en circunscripciones donde no se hicieron primarias, lo cual generó una desigualdad en la conformación de las planchas a razón de la cantidad de mujeres que cada factor requirió para completar sus cuadros. “Son hechos que en vez de contribuir a dar mayor confianza, hacen ruido y crean malestar y desconfianza”, acota. - La negativa del Gobierno para permitir la presencia de observadores internacionales ha sido otra de las denuncias. ¿Hasta qué punto se hace necesario este monitoreo electoral? - Las veces que ha habido observación internacional de calidad en Venezuela han terminado por señalar irregularidades en el proceso, pero diciendo al final que los resultados son legítimos… ha salido fortalecido el sistema electoral venezolano con esa observación. - Entonces, ¿puede mantenerse la intención de voto aun cuando no haya observación internacional? - La observación internacional podría tener un efecto de darle confianza a los electores, y es una cosa que el Gobierno se niega a hacer. Si el presi-

Aunque la observación internacional es uno de los requisitos exigidos para las venideras parlamentarias, la conciencia de voto toma vital importancia, a objeto de pasar de una votación polarizada a un sufragio conociendo a los candidatos y sus ofertas.

dente Nicolás Maduro es consecuente con sus declaraciones, no habrá acompañamiento de nadie. Lander insiste en elevar la intención de voto que manifiestan los venezolanos para estas elecciones, muy a pesar de su desconfianza con el árbitro electoral, como parte de una respuesta de evaluación a la actual gestión gubernamental. “Hay que estimular la participación de la gente, y que lo haga responsablemente. Esas parlamentarias del 6D no es una elección nacional, son 114 comicios distintos realizados simultáneamente… el elector debe saber cuántos votos va a emitir, que se enteren de qué candidatos les están presentando y qué están ofreciendo, para que hagan una elección consciente más que en un voto polarizado”, concluye.

Luis Lander l Director del Observatorio Electoral Venezolano (OEV). l Profesor titular de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad Central de Venezuela (UCV). l Estudioso del tema petrolero y electoral.

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Correo del Caroní

Mundo laboral

n Héctor Lucena hector.lucena@gmail.com @hl_lucena

¿Se acabó la negociación colectiva en entes estatales?

obre las Convenciones Colectivas el Ministro del Poder Popular del Proceso Social del Trabajo, expuso planteamientos en entrevista publicada en la primera edición de Correo del Caroní como semanario -7 al 13 agosto. De sus declaraciones se derivan interesantes lecciones para el movimiento de los trabajadores. Veamos algunas de ellas. Renovación de los convenios colectivos vencidos. El contexto de las declaraciones del ministro fue con motivo de la visita a la zona de Guayana, y por tanto se estima que el contexto de sus planteamientos estuvieron influenciados por la situación de dificultades de funcionamiento de buena parte de las empresas básicas. Sus criterios estuvieron dirigidos a justificar la posición oficial de no favorecer la renovación de los convenios colectivos vencidos o por vencerse. En anteriores oportunidades posiciones oficiales con similares pretensiones pudieron descubrirse y no por voluntad del propio gobierno, tal fue el caso en el 2009, de circular emitida desde la Vicepresidencia, quien siguiendo instrucciones presidenciales pedía a los directivos de las entidades públicas que no se comprometieran en negociaciones colectivas, en otras palabras coartando este derecho fundamental. Pero desde antes de esa fecha es frecuente en el sector público, el retraso de las negociaciones de los convenios. Entes estatales que han de velar por los derechos de los ciudadanos, como la Defensoría del Pueblo o la Fiscalía, hacen caso omiso a estas violaciones. Muchos de los propios sindicatos y algunas organizaciones no gubernamentales llaman la atención, reclaman y protestan por estos retrasos, o mejor dicho por estas violaciones, pero hasta ahora sin generar mayores impactos. En el ámbito privado, las cosas son bien diferentes, ya que las negociaciones ocurren oportunamente y si hubiese retraso, la intervención de la administración del trabajo y de los entes relacionados sí funcionan como lo espera la sociedad y muy particularmente los trabajadores.

El Decreto con rango y fuerza de Ley Orgánica del Trabajo, de los Trabajadores y las Trabajadoras -Dlotttnos trajo muchas novedades regulatorias, algunas celebradas por los trabajadores así como otras muy cuestionadas. Vemos en estas últimas que las Inspectorías del Trabajo, léase el Ministerio, no sólo son los centros de depósito del convenio alcanzado y

logrado entre empresas y sindicatos, las”. Se infiere que aquí revisión es no como se entendía en la anterior le- negociación sino acciones unilategislación laboral e igualmente en los rales del Ejecutivo, incluso acciones convenios sobre negociaciones colec- externas a los propios órganos emtivas de la OIT, sino que ahora la Ins- pleadores negociadores de estos conpectoría del Trabajo somete la validez venios cuestionados. Se trata de acciones que minimizan de esta convención a su “conformidad con las normas de orden público que la libertad sindical por criterios que le rigen la materia, a efecto de impartir son ajenos, por un lado se trata de empresas cuya gerencia responde la homologación. A partir de exclusivamente a los crila fecha y hora de homologación surtirá todos terios gubernamenLa renovacón tales ya sea el nivel los efectos legales” de los contratos coleccentral o local, y -Artículo 450-, y tivos vencidos, la subordipor otro lado se que es según este nación de las convenciones a carece de estrucórgano público las “conformidades con las norturas estables y que el documas de orden público que rigen efectivas de remento entrará o la materia, la posterior revisión de lacionamiento no en vigencia. las clásulas económicas firmadas entre las partes dependiendo de las condiciones involucradas en La intervende la empresa demuestran la el quehacer proción restrictiva lesión a las libertades sinductivo, para tener del ente llamado dicales en Venezuela. alguna participación Ministerio del Poder e incidencia en el diseño Popular del Proceso Sode políticas de carácter macro cial del Trabajo, podrá no homologar parte del contenido del y sectorial en donde están insertas convenio colectivo negociado por las estas empresas. Temas como precios actores laborales, por considerar que de los productos, sistemas de distrino está conforme con las norma de bución y relaciones con el mercado, orden público -Artículo 451. El llama- inversiones, destinos de los producdo Poder Popular pasó de los trabaja- tos, adquisiciones, tecnologías, son dores al Estado, con esto de Ministe- decididos en instancias a las cuales los trabajadores y sus organizaciones rio del Poder Popular. no tienen acceso, y obviamente estas Se afirma que los conve- son decisiones determinantes en los nios colectivos vigentes y posibles resultados financieros y esvencidos están en revisión tabilidad de las empresas. Hechos como el engrosamiento de porque “se establecieron condiciones que las empresas las nóminas para incorporar lealtano estaban en capacidad de cubrir- des y militantes políticos, va inevi-

tablemente ahogando toda actividad empresarial, sea pública o privada. Igual que fijarle precio a sus productos basado en motivaciones ajenas a las necesarias exigencias de todo ente productivo de disponer de recursos para mantener sus instalaciones, su personal y todos sus elementos productivos en condiciones optimas para autosustentarse y aún más para darle al propietario los dividendos esperados, entendiendo que el propietario es la nación. En otras palabras no hay un sistema de relaciones laborales que permita el acceso a los trabajadores a decisiones que más allá de las propias empresas inciden en su desenvolvimiento, independientemente de cuales sean los esfuerzos de quienes en el espacio productivo hacen o ponen su parte de compromiso. No menos importante es que ha habido un continuado proceso de ajenidad en la determinación de los presidentes y equipos de dirección de estas empresas, los que proceden de decisiones totales del poder ejecutivo. En los últimos años la ajenidad se ha sesgado a favor de colocar militares al frente de estas empresas, trayendo más elementos ajenos en la cultura de gestión y de los procesos productivos propios de cada empresa. Finalmente este tema de pretender negar los convenios colectivos firmados, así como tratar de justificar la negación de la negociación de los convenios vencidos o por vencerse es un abierto retroceso en las relaciones de trabajo venezolanas.

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Laboral

Correo del Caroní

Imposición del contrato en Sidor dejó en puntos suspensivos la negociación colectiva en el país FOTOS CLAVEL RANGEL

n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com

Una madrugada especialmente confusa. Algunos miembros del comité ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) fueron convocados por el Ejecutivo Nacional a una reunión de emergencia, después de dos semanas de protesta que incluyó represión y detención de trabajadores. La amenaza de una marcha el jueves 14 de agosto de 2014, en la que participarían dirigentes sindicales de todo el país y dirigentes políticos en respaldo a Sutiss, activó al Gobierno que hasta esa fecha se había mantenido renuente de firmar el aumento salarial exigido por el sindicato. Por eso el anuncio del 14 de agosto sorprendió a to1 El 12 de agosto de 2014 los dos, mucho más trabajadores de Sidor marcharon a los trabajadores en contra de los señalamientos de “mafias” que hizo el presidente de la de Sidor. La entonces ministra AN, Diosdado Cabello de comunicación, Delcy Rodríguez, celebró la firma del contrato colectivo a través de un tuit, seguido por las d e c l a ra c i o n e s 2 Un grupo de 15 trabajadores del secretario de fueron detenidos y otra decena heridos durante las protestas de organización del agosto de 2014 sindicato y dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), José Meléndez, a través de Venezolana de Televisión (VTV): 3 Tal como en 2008, pero ahora “Hemos logrado reeditado por el Gobierno, los sidoristas fueron reprimidos con un contrato hisgases lacrimógenos tórico”. “En este momento se logra acuerdo con los verdaderos trabajadores de Sidor. José Meléndez logró el acuerdo que A un año de la negociación colec4 tiva, los trabajadores desconocen pone fin a las el contenido de la convención acciones violentas”, dijo la hoy canciller Delcy Rodríguez.

Ninguna de las convenciones colectivas de Guayana han sido homologados ante el Ministerio del Trabajo en los últimos tres años. La política se corresponde con la desinstitucionalización de las relaciones laborales en Venezuela.

Resistencia silenciada

El anuncio del Gobiernono persuadió de inmediato a los sidoristas. Y la protesta dentro de la acería persistió un mes más, hasta que la planta fue intervenida por el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) y

Por primera vez en más de 50 años de historia siderúrgica, los trabajadores desconocen el contenido de su convención colectiva firmada en la madrugada del 14 de agosto de 2014. por la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). A quienes intentaban agitar la protesta, se les apresó durante ocho meses: se trata del caso de los trabajadores Roderick Leiva, Leinys Quijada y Heberto Bastardo, quienes apenas el 26 de mayo quedaron en libertad. La empresa también libró carteles de calificación de despido para más de 13 trabajadores, todos vinculados a los equipos sindicales ligados a la protesta y congeló la cuenta bancaria al presidente del sindicato, José Luis Hernández. El compendio de acciones emprendidas por el Gobierno, más las desavenencias en el seno del comité ejecutivo tras tres años de mora en la discusión del contrato por primera vez en los 50 años de Sidor, quebraron la protesta y han mantenido al movimiento siderúrgico aletargado en el último año.

Capítulo oscuro

El contenido de la convención colectiva, un año después, sigue sin conocerse. Los sidoristas se han enterado de su contenido contrastando con el listín de pago y, pese a los intríngulis sobre quién firmó las actas, formalmente ante el Ministerio del Trabajo no existe tal documento homologado. La imposición de la convención en

Sidor ha sido uno de los retrocesos más importantes para la historia de la negociación colectiva que, a confesión de partes, está en veremos porque las empresas no son productivas HYPERLINK “http://www.correodelcaroni.com/index.php/laboral/ item/35499-ministro-del-trabajo-sino-se-esta-en-capacidad-de-pagarlos-contratos-como-vamos-a-discutir-uno-nuevo”dijo el ministro del Trabajo, Jesús Martínez, en entrevista al Correo del Caroní. El Gobierno, cuya política laboral ha sido la de la división y criminalización de la protesta, confirmó con el caso de Sidor una práctica que ya era parte de la actuación del Ejecutivo desde 2008. La Comisión Presidencial de Política Laboral para el sector Público en 2009, la comunicación del entonces vicepresidente de la república, Elías Jaua, prohibiendo los contratos que no fuesen aprobados por Hugo Chávez en 2010 y la comunicación de CVG en 2014 que prohíbe los contratos sin que sean aprobados por el Ministerio de Industrias, son algunos de los antecedentes del Ejecutivo por controlar sus desaciertos en la gestión de la política laboral.

Continuidad administrativa

Aunque la intromisión del Ejecuti-

vo en Sidor tomó relevancia, ya era política de Estado, desde entonces el Ejecutivo no homologa convenciones colectivas. Comparaciones del Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos (Provea) durante los últimos 20 años, permite concluir que entre 2005 y 2014 se han homologado un 15 por ciento menos de contratos con respecto al período inmediatamente anterior. En el sector aluminio, las convenciones colectivas -cuando están a punto de vencerse- jamás fueron homologadas y los acuerdos se lograron por vías políticas, paralelas a los métodos institucionales. Ya lo había dicho el Ministerio del Trabajo en el documento “Caracterización de las relaciones laborales y la negociación de convenciones colectivas en el sector público” elaborado en mayo de 2009. Las líneas de acción proponían actuar desde arriba y no desde las bases para evitar conflictos, centralizar los recursos dispersos en privilegios y sobre todo: convertir a la crisis en oportunidad para “subir al trabajador que está muy abajo y bajar al que está muy arriba” en una política de unificación salarial, como la que seis años después ha logrado el Gobierno con el solapamiento de las escalas salariales.

Política

A6 Correo del Caroní

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Maduro renegó de la crisis social en Guayana desde un salón de Miraflores nJhoalys Siverio

esde el seguro Puesto Comando Presidencial del Palacio de Miraflores, el presidente Nicolás Maduro realizó esta semana la edición 35De Contacto con Maduro, transmitido por la red de medios públicos. Le acompañaron, entre otros altos funcionarios, el ministro de Alimentación, Carlos Osorio, quien estuvo en Guayana como presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG); el ministro de Defensa, Vladimir Padrino López; el ministro de Comunas, Elías Jaua, y el gobernador de Bolívar, Francisco Rangel Gómez. Para este último se trataba de un logro político luego de pasar una larga temporada excluido del anillo de confianza de Maduro. Su maniobra rápida y certera de salirle al paso a los hechos de violencia en San Félix, el 31 de julio de 2015, bajo el pretexto de la “desestabilización” le dio réditos en la cúpula del PSUV, al tiempo que le ha permitido ampliar su influencia en el municipio Caroní, gobernado por el también dirigente oficialista José Ramón López, quien parece no recuperarse de la nueva jugada del camarada-adversario. Ante los muchos problemas que enfrenta la gestión de Maduro, Rangel impone su verdad en el buró oficial sobre Guayana. El jefe de Estado deja correr la bola de la “desestabilización” y en voz altisonante afirmó que “un dirigente de PJ (Primero Justicia) dirigió el problema en San Félix y él creía que iba a salvarse”. La declaración fue entendida por el partido aurinegro y la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en Bolívar como una afrenta directa al dirigente regional Wilson Castro. El ex candidato a alcalde de Caroní informó, tras las declaraciones de Maduro, que se encuentra fuera del país, específicamente en la ciudad de Medellín, en Colombia, cumpliendo con estudios de formación política, participando en la “Misión Técnica Internacional de Desarrollo Local Sustentable, Ciudades Innovadoras, Gestión del Transporte y el Medio Ambiente”, desarrollado entre el 10 y el 14 de agosto.

El problema es el hambre

“El hambre del pueblo no se resuelve con la persecución política… el problema de fondo es tratar de callarnos… todo esto forma parte de una conducta autoritaria”, respondió el secretario ejecutivo de la MUD,

La baja popularidad del Presidente de la República lo lleva a forzar el repliegue de los sectores del partido, reposicionando a líderes cuestionados por las bases socialistas en respuesta a la crisis económica y social. Las protestas por la escasez en el estado Bolívar, cuyo pico de conflictividad tuvo como escenario la avenida Manuel Piar de San Félix hace un par de semanas, son respondidas por el gobierno con tácticas similares a las “guarimbas” de 2014: negar el problema, acusar a terceros, desengavetar la tesis del plan desestabilizador, ofrecer soluciones como si se tratara de un gobierno nuevo.

Maduro repitió la tesis del “plan desestabilizador” el pasado martes 11 de agosto, desde el Puesto Comando Presidencial en Miraflores

Freddy Valera. La oposición critica que en lugar de dar respuestas para lo sucedido en San Félix, el Gobierno se concentre en la persecución política, recordando los casos de inhabilitaciones a dirigentes opositores, muchos de ellos incluidos en principio en la plancha de candidatos de la MUD, para las parlamentarias del 6D. El secretario general nacional de Primero Justicia, Tomás Guanipa, agregó: “hemos insistido en que Venezuela se ha convertido en una olla

de presión, cuya válvula de escape son las elecciones del 6 de diciembre”. Guanipa, diputado a la Asamblea Nacional, también hizo un exhorto a la solidaridad, más allá de los partidos políticos, a razón de calificar la persecución política como “un show del Gobierno para desviar la atención”.

Ahora San Félix importa

Pero a la par de negar el problema de escasez o minimizar el descontento social, el gobierno de Maduro reco-

El guión repetido de Rangel Gómez No hay manifestación popular de descontento que el gobernador de Bolívar, Francisco Rangel Gómez, no califique de “premeditado”, sin investigación previa. Volvió a ocurrir con el caso de los disturbios de San Félix, el pasado 31 de julio. A cuatro horas de transcurridos los hechos, en el programa de televisión conducido por Vladimir Villegas, quien estaba en Guayana para la cobertura de la Feria Expo Bolívar Potencia 2015, Rangel Gómez se adelantó a las pesquisas afirmando que lo ocurrido en la avenida Manuel Piar había sido “planificado”. “Esto fue premeditado. No tenemos dudas de eso. Hay muchos indicios que nos dicen que fue premeditado (...) Había gente armada en el hecho, hubo disparos en la situación, y normalmente si es el pueblo el que está haciendo una cola no anda con armamento en una cola, anda dispuesto a comprar comida y a salir de allí con su comida, a hacer lo que se tiene que hacer”, señaló el gobernador en el programa de José Vicente Rangel por Televen. “La gente se enardeció por el cobro que estaban haciendo del pasaje, allí se prendió el tema con un autobús de Transbolívar, le quebraron los vidrios que venía detrás de ese autobús y luego, vino la situación ésta que se presentó, por eso decimos que todo esto fue planificado”, sostiene el mandatario regional.

noce con los más recientes anunciospromesas para San Félix el fracaso de la gestión pública en transporte, aseo, alimentación, etc. Antes que Maduro validara la hipótesis del gobernador Rangel, un grupo de ministros encabezado por Héctor Rodríguez, candidato principal del PSUV en Bolívar para las parlamentarias del 6 de diciembre, vino a Ciudad Guayana para prometer cambios en el manejo de la basura, más operativos de venta de comida a cielo abierto, mejoras del transporte y otra lista que incluye la creación de CorpoSan Félix al estilo de CorpoMiranda pero esto no se ha concretado. En todo caso, la situación del 31 de julio de 2015, cuando fueron saqueados varios locales en la avenida Manuel Piar y en Vista al Sol, al día de hoy no ha variado. La agonía de la gente se prolonga en largas colas bajo el sol. La desesperación se multiplica frente a los abastos estatales. Los policías lanzan disparos al aire para intentar contener la ira causada por la injusticia del desabastecimiento. Madres se pelean entre sí. Los guardias nacionales refuerzan la vigilancia. La pobreza se agiganta. Mientras tanto, Maduro hace las veces de un estadista encerrado en un cuarto de Miraflores, repitiendo los cuentos de burócratas desacreditados incluso entre las filas del PSUV.

Ciudad

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

En centros privados un ciclo de quimioterapia puede costar entre Bs. 13 mil y Bs. 20 mil mientras a nivel público hay 22 butacas para quimio (15 en Uyapar y siete en Guaiparo) y ninguna opción para radioterapia, por lo que de no tener los recursos los pacientes deben viajar a Ciudad Bolívar u otras ciudades del país.

FOTO ANÍBAL BARRETO

urbe, aliviando la sobrecarga que tienen los dos hospitales de la ciudad. Ciudad Guayana carece de un centro oncológico público. El doctor Alfredo Calzadilla, encargado de la Unidad de Radioterapia del Rotary San Félix, ubicada en Guaiparo, indica que “la mayoría de las personas pasan las de Caín aquí cuando tienen que hacerse un tratamiento” contra el cáncer, bien sea de quimio o radioterapia. Solo hay siete butacas disponibles para quimioterapias en el Hospital Dr. Raúl Leoni de Guaiparo; en Uyapar hay 12 para adultos y tres butacas para quimio de niños, totalizando 15 puestos para el tratamiento oncológico en la red pública de hospitales de Ciudad Guayana. Ninguno de los centros ofrece tratamiento oncológico de

radioterapia. En el estado Bolívar solo existe el Oncológico Virgen del Valle, en Ciudad Bolívar, inaugurado por el Ejecutivo regional en agosto de 2010, que llega a atender más de 400 personas al mes. Sin embargo, para pacientes de Ciudad Guayana o del sur de Bolívar puede resultar engorroso trasladarse hasta la capital del estado para recibir el tratamiento vital. Pero ante la falta de la infraestructura Fundahog se propuso, desde 2008, la construcción de una sede de primera categoría para ser entregada al IVSS y que así el municipio Caroní contara con un centro de atención gratuita para el paciente oncológico. Así lo reiteró Junny Carcovich, presidenta de Fundahog y sobreviviente

RECORDATORIO

ELICEIRIS MARIA RAMIREZ ROBLES Jesús dijo: Yo soy la resurrección y la vida, el que cree en mí aunque esté muerto vivirá, y todo aquel que viene y cree en mí no morirá eternamente. San Juan 11: 25-26 ¿crees esto? Al cumplirse un mes de tu partida al encuentro del Dios Nuestro Señor, le pedimos a él su luz divina para tu camino eterno hacia la gloria de la resurrección. Te fuiste dejando un inmenso vacío y dolor en nosotros, por no poder verte ni escucharte como siempre lo hacíamos. Pero por siempre estarás en nuestros corazones y en el recuerdo de todos los momentos maravillosos que pasamos junto a ti; sigue siendo nuestra fortaleza para continuar siempre adelante y este dolor se transforme en una luz de esperanza porque sabemos que hay un lugar maravilloso en el que nos esperas. Recuerdo de tus padres: Ismenia Robles y Eliezer Ramírez, hijos: Valentina y Darwin, hermanos, demás familiares y amigos. Ciudad Guayana 14 de agosto de 2015.

de cáncer, quien vivió en carne propia tener que trasladarse muchas veces a otras ciudades para continuar el tratamiento oncológico que no admite esperas ni retrasos.

Sin radioterapia

Mientras el IVSS sigue ignorando el llamado de Fundahog, en Ciudad Guayana no hay oferta pública de tratamiento de radioterapia. La organización Rotary San Félix era la única opción a bajo costo con la unidad que prestaba servicio en el hospital de Guaiparo y que está inoperativa desde 2013 por problemas técnicos.Hubo una pieza que debía reemplazarse hace dos años, pero en ese tiempo, luego de gestionar su compra, instalación y calibración, otras piezas de la máquina se dañaron. Calzadilla informó que Rotary San Félix ya está gestionando la compra de los repuestos y que la unidad puede reabrir en los próximos meses. Cabe destacar que para el momento de la avería de la guía de onda, la máquina estaba sobrecargada atendiendo hasta 100 pacientes diarios por ser la única opción económica e inclusive gratuita para personas de bajos recursos. Rotary San Félix también ofrece a la comunidad 13 butacas para quimioterapias a bajo costo. Tanto Carcovich como Calzadilla insisten en que hace falta ampliar la capacidad instalada del Estado en cuanto a atención a pacientes oncológicos en Ciudad Guayana, pues el cáncer no admite demoras en el tratamiento, sobre todo ante la amenaza de metástasis de la enfermedad.

SE SOLICITA COCINERO(A) Para trabajar en restaurante. Interesados comunicarse al Tel. 0414-8601302 / 0414-0953005 o llevar currículum al CC Costa Mediterránea, 1er. Piso, local PA20, Villa Africana.

Síguenos en twitter @Correodel Caroni

fb.com/correodelcaroni

SOLICITA ESTUDIANTE Últimos años de Diseño Gráfico Indispensable conocimientos de Photoshop y Corel. Solicitar cita para entrevista y entrega de currículum vitae al teléfono: 0286-9619311.

Desde hace dos años el oncológico de Fundahog, equipado en un 80 por ciento, espera la concreción de un acuerdo con el IVSS para prestar servicio de forma gratuita.

Imagine, y quiera Dios no sea este el caso, que usted tiene cáncer. Imagine, en medio de su dolor y el de los suyos, que pueda recibir tratamiento de forma gratuita en una unidad oncológica de su ciudad. Una unidad con un diseño que involucre naturaleza e iluminación natural dentro de las salas. Un espacio con áreas verdes de recreación, parque infantil y maloca. Tres consultorios: consulta femenina, masculina e infantil, más un espacio de asesoría psicológica disponible para pacientes y familiares. Imagine, además, dos salas de quimioterapia: una de adultos y una para niños, equipadas con 14 butacas de cuero cada una y sanitarios. Ambas salas decoradas con murales y televisores. Imagine una sala de espera, recepción, área de servicio, de punción lumbar y una zona restringida para la preparación de tratamientos. Imagine también una sala de radioterapia con equipos de última tecnología… Ahora abra los ojos y sepa que esta sala existe. Y que existe aquí, en Ciudad Guayana, al lado del banco de sangre del Hospital Dr. Raúl Leoni de Guaiparo, en San Félix. Que es una obra de la Fundación Hemato-oncológica de Guayana (Fundahog). Que está lista desde hace dos años, y que si el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) hubiera articulado esfuerzos desde su culminación -como se había acordado-, Ciudad Guayana tendría dos años con un centro de atención oncológica, no solo para el municipio Caroní, sino para todos los pacientes del sur del estado Bolívar que reciben atención médica en la

IMPORTANTE EMPRESA

Desidia estadal impide tratamientos gratuitos a pacientes con cáncer en Fundahog

n Oriana Faoro ofaoro@correodelcaroni.com

GMA Vende y Alquila inmuebles residenciales y comerciales, servicio de administración de bienes inmuebles y condominios, asesoría y venta de seguros en general, servicio de avalúos de inmuebles en todo el territorio nacional. WhatsApp, 0414-8753543, 0424-9503783, 0414-8512476, 0414-9885080, 0286-9232331, 0286-9233324, gusmarmaventas@gmail. com, www.gusmarma.net, Facebook gusmarma, Twitter @ gusmarma.

Correo del Caroní

Repo

A8 Correo del Caroní

Acudir al bachaquero

No es la primera opción para muchos. No es precisamente la más económica, pero para quienes no pueden pasar más de 12 horas en una cola, bien por trabajo o demás ocupaciones, se convierte en el único paliativo cuando la necesidad arrecia y se tienen los bolívares. La distorsión económica que vive Venezuela, y la tendencia natural de las sociedades a la autorregulación, otorga al bachaquero una suerte de protagonismo, mantenido especialmente por las clases media y alta, capaces de costar los altos precios de los acumuladores de mercancía. Sin embargo, quienes deben subsistir con un salario mínimo precarizado por la inflación, la única opción es soportar los embates de la cola.

“

Abdel Salazar

Yo compro las cosas con suerte y el bachaqueo. Con los pañales de mi hija, todos los que he conseguido son por bachaqueo. Me cuestan dependiendo del bulto y de la talla. La mayoría de los bultos están en 4 mil 500 o 5 mil. En cambio la leche no consigo ni en bachaqueros ni en nada. Con el resto de la comida sí es puro bachaqueo. No he hecho cola porque del trabajo no me dan permiso, y a mi esposa tampoco porque estudia y trabaja”.

Hacer la cola... mientras se pueda

La vorágine de la rutina devora el tiempo sin piedad, pero de vez en cuando, en esas intermitencias de respiro que permite la cotidianidad venezolana, por qué no, valdría la pena arriesgar un poco de tiempo en una cola para ahorrar un poco y estirar la quincena. Hacer la cola, para muchos, es posible, pero no todo el tiempo. Hacerse con un producto escaso a precio justo es una cruzada que puede requerir hasta más de 24 horas; todo ello sin certeza alguna de que al llegar al anaquel todavía quede algo de existencia.

“

Miguel Ferrer

Se hace la cola mientras se pueda, y cuando no se pueda hay que comprar a los bachaqueros. Los bachaqueros no son una solución, pero es una ayudita. Tú vas a agarrar un numerito en las colas y tienes el 400. Cuando sales, ves al bachaquero y te toca comprarlo. Con ellos he comprado harina, detergente… lo más elemental. Pero no todo el tiempo le compramos. No hago la cola porque los días en que estoy libre no son los de mi cédula, no coinciden. Si el sábado a mediodía hay cola, aprovecho y me meto a ver qué hay”

Así se las ingenia el venezolano para sortear el hambre, la escasez y el desabastecimiento n Marcos David Valverde

veces la circunstancia se empecina hasta imponerse. No se quiere pero debe hacerse tal o cual cosa. Es el sino, la disyuntiva consecuente. Y en

Venezuela, por estos días, hay cientos de ejemplos. Basta ver la necesidad de sus habitantes para saberlo y, si es posible, entenderlo. Porque esa disyuntiva se plantea concretamente en el hecho de comer o no. Y si se come, ¿a qué costo es? Porque no hay co-

mida que resulte barata: la r un día de cola, sol, lluvia o bato temperamental de la n otra, bueno, es literalmente Ante ello el ingenio se im imponerse. Cada quien bu tiva menos mala: el que p

El trueque

La “vaca” Cuando la necesidad arropa a todos bajo un mismo techo, y la cooperación se antoja como única salida, se asoma la típica idea del fondo compartido: la t ra d i c i o n a l “vaca” que antes gozaba

A lo a a re

de fines ulteriores como entretenimiento, salidas nocturnas y otros tipos de compartires nada relacionados con necesidades básicas. La contribución de cada miembro de la familia para comprar ciertos rubros para luego repartirlos también se ha hecho costumbre entre los venezolanos. Todo queda en familia o entre amigos. La repartición se hace fiesta y se esquiva, un día más, la precariedad de los anaqueles venezolanos.

El Diccionario de la Española define “true gunda acepción com directo de bienes y se diar la intervención práctica que, bien v existe desde mucho a ción de la moneda. Pese a los siglos de la aparición de las prim dinero en el siglo VIII de la creación de los p por los Caballeros Te

ortaje

Correo del Caroní Foto wilMER GONZÁLEZ

Cuando la necesidad arropa a todos bajo un mismo techo, y la cooperación se antoja como única salida, se asoma la típica idea del fondo compartido: la tradicional “vaca” que antes gozaba de fines ulteriores como entretenimiento, salidas nocturnas y otros tipos de compartires nada relacionados con necesidades básicas. La contribución de cada miembro de la familia para comprar ciertos rubros para luego repartirlos también se ha hecho costumbre entre los venezolanos. Todo queda en familia o entre amigos. La repartición se hace fiesta y se esquiva, un día más, la precariedad de los anaqueles venezolanos.

a Real Academia eque” en su semo: “Intercambio ervicios, sin mede dinero”, una valga recordarlo, antes de la crea-

e distancia desde meras formas de I antes de Cristo, primeros bancos Templarios en la

“

trabajo para comprar en las redes gubernamentales; el que acude al bachaquero, cueste lo que cueste, y el que se endeuda porque el salario se le escurre entre la inflación. Ellos hablan y se miran como cómplices en la realidad. Pues todos están en lo mismo: sobreviviendo a la crisis.

Edad Media, y pese al centenar de billetes que circulan en Venezuela gracias a la devaluación, la escasez generalizada ha llevado al venezolano a incurrir en esta práctica para paliar sus necesidades. Hay incluso quien plantea equivalencias entre una lata de leche y dos paquetes de pañales según sea la marca… todo como parte de la realidad que parte del desplome productivo generado por la estatización de la economía nacional.

Para comer y alimentar a los muchachos, uno tiene que someterse en todas partes. La leche la compras en los bachaqueros. Lo otro es que tengo que estar ‘préstame, préstame, préstame y cuando tenga, te pago’: tengo que estar pidiendo prestado para comprarle a los bachaqueros. La última vez que compré fue pañales, en tres mil bolívares el paquete. Tendré que robar yo también para comprar el bulto. Hay que estar en esto caminando. Todos los días tengo que buscar permiso en el trabajo para comprar, pero ya no me creen”.

Hacer la cola… y nada más

Testimonios desde Facebook ¿Cómo has hecho para lidiar con la escasez? Cuéntanos tu historia Lucy Velásquez Hemos hecho cayapas entre

todos los miembros de mi familia. Uno trae una cosa, otro trae otra, trueques y hemos comprado a precios elevados. Por ejemplo: carne, pollo, harina pan, detergentes, productos de aseo personal, etcétera. Hemos hecho colas después de que salimos de trabajar, también los sábados y domingos. Comemos lo que conseguimos. Nos las ingeniamos para preparar los alimentos. 13 de agosto de 2015 - Me gusta

Mileidis Martínez Limitando a la familia a

un menú fijo, dejando de darnos ciertos gustos, haciendo colas, haciendo trueques, comprando solo lo necesario para poder sobrevivir... porque hace un buen tiempo que dejamos de vivir para sólo sobrevivir y subsistir. 13 de agosto de 2015 - Me gusta

Octavia Astudillo

Ante la escasez y las colas, os compradores han buscado alternativas para llevar el pan a sus hogares. Comprar a los evendedores es la principal.

regulada cuesta cualquier arrenaturaleza. Y la e la más cara. mpone. O debe usca la alternapide un día de

Préstame y te pago

Cuando todas las peripecias fallan, cuando el hambre y la humillación golpean hasta brotar lágrimas, y cuando la realidad grita de nuevo que el salario no alcanza, no queda más opción que hacerse de paciencia, respirar profundo y apuntarse detrás de la última persona en una cola. Poco queda decir sobre esta realidad cuando Ciudad Guayana ha sido testigo de la indignación en la espera, de los llantos ahogados en quienes deberían estar de júbilo, de saqueos por desespero y de inocentes que mueren como daño colateral de la crisis.

Ibelice Gómez Primero el lidiar con todos los

bachaqueros que conozco, segundo hacer cola cuando no están muy largas ya que no puedo estar parada tanto tiempo, y darles muchas bendiciones a (el presidente de la República, Nicolás) Maduro todos los días 13 de agosto de 2015 - Me gusta

Escribe un comentario...

Consecuencias a futuro La nutricionista Biray Salas advierte que la actual crisis puede generar muchos problemas en la generación en crecimiento. n Natalie García

La escasez y los altos precios de productos alimenticios obligan a los venezolanos a sustituir alimentos. La dieta criolla se ha visto modificada trayendo consigo problemas a corto y largo plazo, aunque estos por la alta conflictividad pasen desapercibidos. La licenciada en nutrición, dietista y especialista en tratamiento de obesidad y diabetes Biray Salas, advierte que la situación está orillando a las familias a la mal nutrición. “Una alimentación con deficiencia de nutrientes y vitaminas puede pasar factura, en especial a la generación que está creciendo. Hablamos de falta de desarrollo en los niños, bajo rendimiento físico y lógico, deserción escolar. Lo actual puede afectar a largo plazo en lo económico del país, menos gente productiva, más pacientes enfermos, más costos para la salud pública”, aseveró. Para la especialista se trata de un problema en mayúsculas que requiere de cambios en lo económico pero a su vez en educación en nutrición para enfrentarlo con mayores herramientas. “Hay que aplicar la creatividad y saber combinar los alimentos, es verdad que los precios son excesivos pero sí se puede comer con los nutrientes necesarios si se hacen buenas elecciones. A la arepa por ejemplo se le puede rallar zanahoria y así rendir la harina, incluir en las mezclas avena, afrecho”, detalló. Reiteró la gravedad de lo que ocurre con la alimentación, pero esta puede ser contrarrestada si se busca un buen balance de nutrientes con la elección de los alimentos correctos.

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Correo del Caroní

Derechos Humanos

A10

PROVEA Discriminación a nombre de los DDHH

zó instrumentalmente los derechos humanos, Rafael Uzcátegui (*) desestimando realizar aportes y participar en sus mecanismos pues habían jerarquizado sus esfuerzos en la toma del poder para la realización de la “revolución”, postergando cualquier l gobierno se encuentra promoviendo consideración adicional. En segundo lugar, una propuesta de Plan Nacional de en América Latina un sector importante de Derechos Humanos, que como toda las organizaciones estaban conformadas por idea debe ser discutida ampliamente, activistas que provenían, por diferentes razorespetando a las personas. En un escrito an- nes, de militancias de izquierda en todas sus terior, decíamos desde Provea que el conjunto variantes, y cuya incidencia enriqueció el disde planteamientos tiene, como toda construc- curso general y tuvo resultados concretos. ción humana, elementos positivos y negatiUna segunda falta a la verdad tiene que ver vos. No vamos a extendernos en los aspectos con la supuesta primacía de unos derechos rescatables sino en ampliar lo que, a nuestro, sobre otros, de los derechos civiles y polítijuicio debe reconsiderarse. cos sobre los sociales. Esta aseveración tiene Forma parte inherente un Plan Nacional en su historia, pero en el texto se cuenta mal y a la materia el tener que ser construido y acor- medias. En el caso latinoamericano hubo mudado mediante un amplio consenso con todos chos esfuerzos, en un contexto de dictaduras los sectores de la sociedad, especialmente los militares, de hacer exigibles y sancionables que se encuentran en condiciones de vulnera- violaciones de derechos humanos como las bilidad. Para esto hay que generar condiciones torturas y la ausencia de libertad de expresión. de confianza. Si no las hay, una iniciativa ne- Estas presiones ocasionaron que los derechos cesaria como esta será entorpecida. civiles y políticos tuvieran un mayor protagoUn elemento de ruido lo constituye las mo- nismo y desarrollo, pero cuando los gobiernos tivaciones, según su propio decreto ley, de democráticos fueron la norma en la región, hacreación del Consejo Nacional de Derechos ciendo justicia al principio de ser universales e Humanos que lo convierte en una instancia, indivisibles, los derechos sociales recuperasin la autonomía ni independencia neron buena parte del terreno perdido. Un cesarias, discriminatoria contra los ejemplo de ello es la reciente crea“Esa sectores que no se identifican ción de una relatoría para los ‘visión emancon el tren Ejecutivo. Este esderechos económicos, sociacipadora, crítica y píritu de exclusión se trasles y culturales dentro de la alternativa (VECA)’, como lada al proyecto de ley, el Comisión Interamericana jerarquizada y legítima dentro cual introduce conceptos de Derechos Humanos. de la política pública es un gran y categorías ideológicas Continuar asegurando signo de interrogación, pues tiene que no se encuentran lo contrario es, o descoun escaso desarrollo conceptual en nuestra Constitución. nocimiento de lo que ha y normativo, lo cual se puede coLa propia portada de la pasado en las últimas dos rroborar en cualquier buscador propuesta, con la consigdécadas o mala fe. de internet, y sería durante la na “Democracia socialista: El último contrabando implementación del plan La mayor suma de felicidad ideológico es que la propuesen que se aclare su posible”, es de entrada inneta de Plan impone una lectura significado cesariamente discriminatorio, incierta y parcial de los derechos reiterando el diagnóstico realizado humanos, bajo el nombre “visión por Provea en los últimos años, acerca de emancipadora, crítica y alternativa” (VECA), la imposición de un modelo de país por me- como la jerarquizada y legítima dentro de la canismos no democráticos. Por ejemplo, en la política pública. La VECA es un gran signo de página 11 se establece como objetivo del plan interrogación, pues tiene un escaso desarrollo “acelerar el tránsito hacia una democracia so- conceptual y normativo, lo cual se puede cocialista”. Digámoslo de otra forma: Es legítimo rroborar en cualquier buscador de internet, y que sectores de la sociedad promuevan el so- sería durante la implementación del plan en cialismo como opción ideológica y existencial. que se aclare su significado. En el año 2011 la Es deshonesto que por medio de subterfugios Defensoría del Pueblo editó el libro “Los Derese imponga como una política pública que no chos Humanos desde el enfoque crítico”, que cuenta con la aprobación, sino con la resisten- podría considerarse el material público local cia, de un sector importante de la población. más sistematizado. Allí se expresa que la VECA Esta lectura parcial e ideológica, realizada va de la mano del llamado “Socialismo del Sidesde un partido y no desde una visión que glo XXI”. El sectarismo de esta visión, como incluya la diversidad compleja de la sociedad, política pública, se desarrolla ampliamente en se encuentra diseminada a lo largo de la pro- el tercer eje, hasta el punto de alentar un prepuesta -que no en los materiales promociona- mio nacional de DD HH, idea buena, para los les-, incluso falseando la realidad. Por ejem- activistas “comprometidos con la VECA”, idea plo cuando se afirma que “el discurso de los en cambio discriminatoria. Esta VECA cruza derechos humanos ha estado secuestrado por conceptualmente las 61 páginas de la propuesla concepción liberal y las posiciones conser- ta lo cual impide, de ser aprobada así, que sea vadoras que lo caracterizan”. Hasta el fin de la una iniciativa incluyente para todas y todos Guerra Fría la concepción socialista sólo utili- los venezolanos.

Hagamos las paces

Recomendaciones a los electores n Luisa Pernalete

Estimados electores y electoras: Como usted y yo vamos a ir a votar, me he atrevido a proponerle unas cuantas tareas antes de ejercer su derecho en diciembre. 1.- Comience por enterarse cuáles son los candidatos por su circuito, de cualquier franela y reúnase con ellos, por separado, no se trata de ponerlos a pelear sino de conocerlos, hacerles un examen a ver si son aptos para representarnos, y que nos escuchen también. Busque su CRBV y pregunte, por ejemplo, los fines del Estado venezolano (Art. 3) a ver si alguno se acuerda que promover el bienestar y la prosperidad del pueblo es uno de ellos, indague si ellos ven al pueblo próspero y lleno de bienestar. Siga con las funciones de la AN contempladas en el artículo 187, tenga su hojita de calificaciones en mano, y si los interrogados dicen que ser diputado tiene como función la gimnasia, o sea, manos hacia arriba y manos hacia abajo, los raspa inmediatamente; recuerde, el 187 tiene 24 numerales. Ellos y ellas deberían saber, entre otras cosas, que es responsabilidad de la AN ejercer control sobre el gobierno, o sea, que el gobierno no puede hacer lo que se le ocurra y le venga en gana (187.3); también les corresponde aprobar en líneas generales el plan general de desarrollo del país, aquí llega el momento de preguntar si entienden este plan que nos tiene a muchos persiguiendo “harina pan” y café, y si son de Guayana, pregúnteles a qué plan obedece tener las empresas básicas cómo están. Y así, vayan recorriendo las funciones que la CRVB establece para los diputados. 2.- El examen también debe incluir escuchar cuánto conocen el estado, si saben cuántas víctimas de la violencia se cuentan en este año, si saben cuántos liceos están a medio construir, cuántas empresas han cerrado, como están las expropiadas, en fin , pueden lucirse con las preguntas. 3.- Organicen equipos y propongan a los candidatos ir una mañana a hacer mercado con ustedes, que saquen la cuenta lo que cuesta en bolívares débiles y en tiempo hacer el mercadito (de paso, si consiguen café, me avisan). 4.- En tercer lugar, sugiera que alguna candidata acompañe a cualquiera de las electoras a hacer diligencias en transporte público, que hagan gala de la capacidad de participar en “triatones”: caminar, correr, alcanzar un bus en la mitad de la calle porque no hay paradas, si son de Ciudad Guayana, montarse en una “perrera”; si son de Caracas, en el metro en horas pico, y en Maracaibo, en el “centímetro”, porque eso no se puede llamar metro. Esto puede calificarse de “campaña electoral de aventura”. Rece para que no las atraquen. 5.- Como todo el mundo tiene un hijo, o nieto, o alumno, menor de 18 años, sería muy conveniente, si es que hubiere alguno que quiera repetir, pregunten por qué aprobaron esa reforma penal de la Lopnna, si conocían lo que hacían cuando levantaron su mano, y de no haber repitientes, indaguen si saben de qué se trata el asunto, a ver si con un poco de cordura apoyan a Cecodap y a “Luz y Vida” para que algunos artículos de la reforma se deroguen, Aprendan con ello que los temas complejos no se pueden tomar a la ligera. 6.- Finalmente, pidan a los candidatos los números de sus celulares, tuitter y afines, de manera que los que salgan electos -sean del partido que sea- les estemos recordando que deben rendirnos cuenta de su gestión a nosotros (Artículo 197), que no se les olvide que, los que salgan estarán ahí porque hay gente que habrá votado por ellos, y según el artículo 201, serán representantes del pueblo, no sujetos a mandatos ni instrucciones salvo de su conciencia. Habrá que preguntarles si tienen conciencia de ello. ¿Qué les parece? @luisaconpaz

Crónicas de una cola

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Correo del Caroní

A11

“Moriremos de hambre o un funcionario nos quitará la vida” FOTO Pableysa Ostos

Viuda de joven muerto en una cola de alimentos espera que el expediente no quede engavetado.

El secretario de Seguridad Ciudadana, Gilberto Velasco Ramírez, informó apenas ocurrió la muerte de Maraguacare, que el funcionario de n Daniela Tabata Bottini la policía estadal fue detenido res semanas después del incidente violento que ocurrió y se inició una a las afueras del Comercial investigación.

China La Sinceridad, en la vía a Upata, el establecimiento no ha vuelto a abrir sus puertas. No ha sido el único cambio. Joselin Velásquez afirma que no quiere volver a hacer una cola: su esposo murió por la bala de un policía que intentaba poner orden en un tumulto. Cristian José Maraguacare Guardián fue la primera de dos víctimas mortales de los disparos al aire de un oficial de la Policía del Estado Bolívar, Genaro Yovanni Valdez Rosas. Las balas se convirtieron en esquirlas al rebotar en una viga. Otras dos personas resultaron heridas. Velásquez relata lo que ha ocurrido tres semanas después de quedar viuda. Define a Venezuela como un “país deteriorado”. En marzo y en mayo de este año dos personas han muerto en Ciudad Bolívar también por tumultos en colas. Ambas buscaban detergente en polvo. Este miércoles una mujer resultó herida por un arma blanca mientras hacía cola por leche en polvo en la estatizada La Fuente, en Puerto Ordaz. El 31 de julio, un muchacho recibió un tiro en el pecho en el inicio de los saqueos en San Félix. Se desconoce el resultado de las investigaciones del Cicpc en Ciudad Guayana y de una comisión de expertos de Caracas que envió el Gobierno central.

La espera…

“Nos moriremos de hambre o esperaremos a que un funcionario venga a quitarnos la vida para morir de imprevisto”, sintetiza al hablar del desabastecimiento, de la anarquía, de las cada vez más comunes balas al aire en una cola por funcionarios policiales… como ocurrió este miércoles en la mañana en la estatizada La Fuente, en el sector Villa Brasil, de Puerto Ordaz. A Velásquez le preocupa también la impunidad por la muerte de su es-

poso. El secretario de Seguridad Ciudadana, Gilberto Velasco Ramírez, informó apenas había transcurrido la muerte de Maraguacare, que el uniformado estaba detenido y se había iniciado una investigación.

Mejores funcionarios

La familia de Maraguacare decidió no volver a hacer cola por comida. El miedo a repetir el episodio los man-

Historial de la violencia en las colas por escasez en el estado Bolívar

tiene resguardados en sus viviendas. El shock los ha llevado a priorizar la búsqueda de la justicia sobre la compra de alimentos. Los planes de vida de la joven, que incluían estudiar Medicina y formar una familia junto a su esposo, se vieron empañados por el homicidio de Maraguacare. “Ese hombre acabó conmigo. Genaro (el policía) acabó con mi vida totalmente”, añadió.

Velásquez reniega de los revendedores de oficio y de quienes se valen de la violencia en las colas frente a compradores indefensos. También pide a las autoridades de la seguridad ciudadana revisar mejor los perfiles de sus funcionarios para evitar expedientes, como el asesinato de Cristian, su esposo, quien murió mientras esperaba en una cola por pasta y mantequilla.

Las largas filas de personas frente a los abastos y supermercados por la escasez han sido escenario de tragedias familiares y de violencia urbana.

Entre marzo y agosto del 2015, se han registrado al menos 5 muertes por episodios de agresión en colas en Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana, aunado al creciente número de heridos por armas, disputas o el forcejeo de la multitud en medio de la desesperación por ingresar a los comercios. En algunos casos, incluso funcionarios de cuerpos de seguridad han sido los protagonistas de estos disturbios que surgen de la necesidad de conseguir alimentos y otros productos del hogar escasos.

de marzo

de abril

de mayo

de julio

Muere una mujer en cola para comprar detergente en polvo

Seis heridos en tiroteo en Santo Tomé de Unare

Anciano muere en una cola ante compradores que clamaban por detergente

Policía mata a un joven tras forcejeo en una cola por mantequilla y pasta

de julio Falleció mujer que resultó herida durante una cola por alimentos

de julio Un muerto por saqueos en San Félix y cinco lesionados en cola por leche

de agosto Mujer resulta herida con un arma blanca mientras hacía cola por leche en polvo en Puerto Ordaz

Cultura

A12 Correo del Caroní

n Pedro Suárez @pedrojsuárez

Pensar duele Francisco le pregunta que es si es ingeniero. Le responde que es abogado pero que tiene un posgrado en hidráulica. Me quedo pensando, tiene algo que ver la neumática con el Código procesal penal o con el Derecho tributario. Miro de soslayo a Francisco e imagino que piensa lo mismo que yo. Me hago el desentendido, aplico así una máxima que me acompaña desde niño y que causa malestar entre quienes me la escuchan: Si no entiendo, no pregunto. La poesía es triste, es una vaina de muertos, espeta el maestro en hidráulica. Hace días intenté leer a una poeta polaca y no la entendí, no vuelvo más a la poesía, cierra con desilusión. Francisco trata de explicarle que hay poetas graciosos, le recuerda a Quevedo y le habla de su Poema al pedo. Lo que no puede ser un poeta es un payaso porque el oficio de bufón es un asunto en extremo exigente y serio; la poesía es más de cabalgar la palabra, de ritmo y preguntas, más que de respuestas. Hay una erótica en el acto creativo, y leer complementa ese ejercicio. Un texto cumple su función cuando otro lo lee, que es como una manera de reescribirlo. Pero para eso hay que educar el espíritu, tercia el abogado. Yo solo afirmo con la cabeza, y añado, tienes razón.

“Arquitectónicamente en Ciudad Guayana hay puros adefesios”

FOTOs WILLIAM URDANETA

Todo a Cien

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

El artista plástico Edixo Primera repasa las circunstancias que condenaron a Ciudad Guayana al primitivismo ciudadano que hoy padece.

Marcos David Valverde

marcosvalverde1985@gmail.com

e niño y de adolescente, Edixo primera se escondía de los profesores en la escuela: lo buscaban con ahínco cuando se asomaba la idea de un mural, de una maqueta o de cualquier idea que se acercara al arte. Era un asunto de destreza natural. Y lo sigue siendo. Por algo ha expuesto en Venezuela, Francia, España, Italia y... bueno, donde Esta ciudad se concibió no para lo llamen. crear sino para un campamento de Últimatrabajadores. Se olvidó esta parte mente, más urbanística. ¿Cómo puede planificar metido en una ciudad como un campamento de su proyecto trabajo? Aparte de eso, ¿qué das para A c c i o n A r t e que el ciudadano tenga sentido de (que combina pertenencia?”. su oficio con herramientas tecnológicas) continúa reflexionando en torno de su papel y el de sus colegas. He aquí un ejemplo. -¿Por qué dices que el arte es la cenicienta del devenir de Ciudad Guayana? -Siempre ha sido así. Cuando haces un sondeo, el artista dice que no hacemos esto, no hacemos lo otro. Entonces resulta ser que en este momento el país está como en perfil bajo. Lo otro es que hay poco espacio positivo en la zona, y los que están, cumplen un rol definido. De En la redoma de Edelca hay una nada vale que torre. ¿Cómo puedes competir con Edixo Primelo bello de la naturaleza con una ra trabaje dos torre? No sé cómo el gobiernoregioaños en una nal maneja esos asuntos. Debe haber obra para que regulaciones urbanas que digan: esté expuesta debes hacer los edificios con ciertas un mes o dos. características”. ¿Para dónde va esa obra después? ¿Enrollarlo? ¿Embalarlo? Ante eso no podemos quedarnos de brazos cruzados. -¿El estereotipo o la concepción del artista de taller, caballete, boina y lienzos está caducando? -Sí. Por supuesto. El avance tecnológico ha dado laspistas para otras

herramientas. Hay artistas a quienes nos gusta estar encerrados en nuestro taller, pero también está la herramienta que me brinda la tecnología.

De entornos y reconocimientos

-El escritor Francisco Arévalo dijo que el arte debe ser subversivo. ¿Lo que hacen los artistas en Ciudad Guayana es subversivo o hay una postura acomodaticia? -El artista no se debe a banderas políticas. Tiene una postura social y debe ir contra todo. De repente mi obra tendrá algún aspecto político, de sugerirlo, porque es mi tiempo, mi espacio y lo que respiro, quiera o no quiera. Yo no soy complaciente: mi obra es tétrica, no es bonita. ¿Pero es subversiva? No lo sé. -¿Ciudad Guayana tiene un arte que la identifique y la defina? -Mira, los artistas que hacemos vida en Ciudad Guayana, de alguna u otra forma reflejamos el entorno. Puede ser una obra armónica u otros que reflejen la idiosincrasia indigenista. Pero todo es un reflejo de lo que el artista vive. El artista plasma o evidencia en su obra su propia realidad. Ahí vemos el caso de Héctor Filgueira que refleja lo indigenista. Y así muchos. -Pero allí hablamos de algo obvio. Más allá de eso, está una ciudad violenta y cuyas empresas básicas están apocadas. ¿Eso lo refleja el arte? -Haciendo un sondeo y pensando un poco en la obra de estos artistas, no nos atrevemos a reflejar esta parte de la sociedad. De repente, mañana o pasado Edixo Primera puede hacer algo más subversivo.

Levantar la voz

-Aquí no hay una interacción del

ciudadano con el arte. ¿Por qué? - El ser humano debe disfrutar deuna relación arquitectura-arte, pero aquí lo que hay son puros galpones disfrazados. Así de sencillo. A nivel de arte, hay puro adefesios. Por ejemplo, en la redoma de Edelca hay una torre. ¿Cómo puedes competir con lo bello de la naturaleza con una torre? No sé cómo el gobiernoregional maneja esos asuntos. Debe haber regulaciones urbanas que digan: debes hacer los edificios con ciertas características. -¿Será que no se le ha prestado atención a lo estético sino a lo utilitario meramente? -No hay una arquitectura y estamos viviendo como animales. Nadie respeta un semáforo y tú dices: ¿qué nos está pasando como ciudadanos? -¿La frivolización en la manera de ver el arte le ha hecho daño a la ciudad? -Lo que pasa es que esta ciudad se concibió no para crear sino para un campamento de trabajadores. Se olvidó esta parte urbanística. ¿Cómo puede planificar una ciudad como un campamento de trabajo? Aparte de eso, ¿qué das para que el ciudadano tenga sentido de pertenencia? -Con Guernica, Picasso fijó una postura contra el franquismo. ¿Por qué en Ciudad Guayana, aunque no hay un bombardeo pero sí miseria y violencia, no ha habido una respuesta artística contundente? -Mira, no sé si se da porque somos flojos o porque no nos queremos involucrar. Cada quien está trabajando en sus obras, pero, ¿en dónde están los espacios para apoyar? El letargo puede ser que no haya condiciones. O nos falta valor o falta que nos den más duro. Uno tiene que levantar la voz.

Primero, reflexión -¿Cuál debe ser la postura del artista en la Venezuela de 2015? -Debe asumir su rol de qué carajo quiere darle a su país. Ser sincero. Pero tiene que aportar a la sociedad para que haya una reflexión. Con mi obra tengo que dar herramientas para la reflexión. Los artistas no tumbamos gobierno, pero sí aportamos para la reflexión.

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Ciudad

Correo del Caroní

A13

Gastrohistorias

La música ayuda a mitigar el dolor y el miedo en pacientes operados Un artículo publicado en la revista especializada The Lancet otorga a la música la capacidad de limitar la necesidad de analgésicos y hace que los pacientes se sientan más satisfechos.

Tortas venezolanas derivados forman parte de la herencia culinaria de los europeos. Que si es saludable en los niveles en que los comemos (somos el segundo país con mayor consumo per capita a nivel mundial, después de Italia) o si afecta nuestra soberanía alimentaria – porque ahora no hay dólares para Muchas de las recetas que consideramos traerlo – , son otras discusiones. emblema de nuestra cocina surgieron de la Otra torta que no incluye la harina de trigo en capacidad de adaptación de los cocineros. Un su elaboración es la Torta Bejarana. El historiaejemplo es la hallaca. Además de la conjunción dor Rafael Cartay explica en textos publicados multicultural que marca su origen, la hallaca en la revista Cocina y Vino que las hermanas surgió como producto del aprovechamiento de Bejarano, pardas de Caracas, confeccio“las sobras” de las mesas caraqueñas naban (la torta) al menos desde como relleno de los tradicionaPara 1796 (…) llevaba, entre otros les bollos de maíz que consupensar con el café ingredientes, pan de horno, mían los indígenas y esclaque era una rosca hecha No se trata de conformarse y acepvos. Es decir, que una de con maíz cariaco, que tar que la escasez es una forma de nuestras recetas típicas vida. Se trata de usar esta coyuntura para ya casi nadie produce y nació, nada más y nada ajustar patrones de consumo, redescubrir muchos no conocen. menos, que de un pro- las memorias gustativas venezolanas, aproLuego de la muerte de vechar los productos disponibles, apostar ceso de reutilización de las autoras, la receta se por lo local, lo nuestro y apreciar la oportunialimentos. conservó en la mesa cadad de crear en medio de la crisis. Nunca he El mismo caso apliprobado una torta melosa colonial – me la raqueña, trasmitiéndoca para algunas tortas debo –, pero la torta de pan de Avocado´s se de forma oral, hasta criollas. Como la Torta (Centro de Puerto Ordaz) y la torta que fue rescatada y puBejarana de SavoyeBistro (Urb. Villa de Pan. Aunque esta preblicada en el recetario de Alianza) son una oda a la tradiparación no es exclusiva de ción venezolana presente Scannone. Este manjar ícono Venezuela, forma parte del en la ciudad. de la cocina mantuana se hace imaginario histórico del paladar además con melado de papelón, local. En otras latitudes encontramos ajonjolí, pan rallado, plátanos maduros, versiones similares con nombres como bread huevo, queso blanco de año, vino dulce Moscapudding, pudín de pan,ekmekkataif. tel, pimienta guayabita y canela. Según el maestro Armando Scannone, la preLa torta Melosa no es tan popular como las anparación consiste en medio kilo de pan duro y teriores, pero tenía un fanático al que todos cocortarlo en trozos remojados durante horas en nocemos muy bien: Simón Bolívar. Narran pasaun litro de leche. A esa mezcla se le agregan 4 jes de la historia de El Libertador que desde muy huevos, media taza de mantequilla, 750 gramos joven deliraba por este bizcocho, preparado, con de azúcar, taza y media de queso blanco rallado base en la receta de chef Carlos Luis Aguirre, con y vainilla. Al final se añade media taza de pasas huevos, azúcar, ralladura de limón, margarina, y se vierte la mezcla en un molde engrasado que queso blanco rallado, pan rallado y leche. va al horno a 200°C (400°F) durante una hora. Probablemente existan otras preparaciones ¿Notan algo en esta receta?.Exacto. Esta torque de fe del ingenio venezolano, característa no lleva harina de trigo. tica a la que debemos estar agradecidos por El trigo es un producto importado. En Venehaber grabado en nuestros recetarios fórmulas zuela se produce en pequeñísima escala en los increíbles llenas de sabor y creatividad. estados andinos y no es suficiente para cubrir la altísima demanda de este cereal del que derivan Más en www.gastrohistorias.com harinas, panes, galletas y pastas. El trigo y sus n Linny Suárez N. En Instagram @HungryLy_ En Twitter @HungryLy

Londres.- La música puede ayudar a mitigar el dolor y el miedo de los pacientes tras una operación quirúrgica: a esa conclusión llegaron un grupo de científicos británicos tras evaluar 72 estudios sobre el tema, en un artículo que publican en la revista especializada The Lancet.

con cascos y a veces en altavoces.

La música limita además la necesidad de analgésicos y hace que los pacientes se sientan más satisfechos, aunque no reduce la duración de la estancia en el hospital, apuntan los investigadores de las universidades Queen Mary de Londres y Brunel de Uxbridge, dirigidos por Catherine Meads.

Los primeros ensayos sobre el tema se documentaron ya en 1914, escriben los británicos. En 2013 los autores de un artículo en la revista American Journal of Critical Care llegaron a la conclusión de que era recomendable preguntar siempre primero a los pacientes si querían escuchar música. Y también señalaron la utilidad de que se llevaran su música favorita al hospital.

“La música supone una intervención segura, no invasiva y económica que debería estar disponible para todos los pacientes de una cirugía”, señala Meads.

Los análisis apuntan que la elección de la pieza musical y el momento en que suena apenas supone diferencia y que las melodías tienen efecto incluso en pacientes inconscientes. Por norma general, se utilizaron canciones tranquilas.

Los investigadores evaluaron estudios en los que habían participado entre 20 y 458 pacientes, sumando un total de 7.000 personas.

“Los pacientes deben poder elegir el tipo de música que quieren escuchar para maximizar el beneficio a su bienestar”, señala Meads, al tiempo que advierte que “hay que tener cuidado para que la música no interfiera en la comunicación del equipo médico”.

Los científicos investigaron la repercusión de la música antes, durante y después de una operación. Los pacientes la escuchaban a veces

La conclusión: aunque la música no puede sustituir a los medicamentos, sí es un buen complemento. (DPA)

Aunque la música no puede sustituir a los medicamentos, sí es un buen complemento

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Correo del Caroní

¡Aunque Ud. No Lo Crea!

Amenidades

A14

CÁPSULAS MÉDICAS

Gaturro

TECNICIDADES El auge del Periscopio

de Ripley

de Bron Smith

TUTELANDIA

n Juan Carlo Rodríguez

Seguro que la han escuchado mencionar de más de un locutor, artista o el amigo que todos tenemos que estar en todo, la aplicación que acerca el mundo de lo que hacemos al mundo de los demás. Quiero hablarles un momento de Periscope. Esta es una aplicación propiedad de Twitter que permite transmitir video en vivo (streaming) a quien quiera que lo esté viendo en ese momento. La gente puede dar un “corazón” si les gusta lo que están viendo, y pueden comentar en vivo. Compite con una aplicación parecida que salió unos meses antes, llamada Meerkat, pero por ser propiedad de Twitter es más sencillo compartir lo que se transmite por allí (y de paso, más publicidad). Muchos locutores de la radio venezolana los han usado, además de varios conferencistas. Hasta el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, es usuario frecuente. ¿Pero

de verdad es la nueva Coca-Cola del desierto? El streaming para usuarios no es nada nuevo, puesto que Ustream y Livestream ya han estado en existencia desde hace mucho (y tienen sus aplicaciones propias). Pero Periscope hizo “cool” el streaming en vivo: pueden ver con facilidad lo que está pasando en un momento dado por cualquier persona en la calle. Quieren hacer con el video en vivo lo que Instagram hizo con las fotos: que cualquiera pueda sentirse un reportero en vivo. Claro, tampoco quiere decir que este es el futuro de las noticias; estar en el sitio y transmitir no quiere decir que esté haciendo algo útil. Esto yo lo veo como una gran aplicación para conferencias en vivo, o cualquier evento donde haya una persona hablando en vivo. Y por favor, por favor, tengan sentido común sobre qué pueden transmitir a cientos de miles de personas.

Descarga mejor así No ande inventando descargar páginas dudosas que quizá le den un virus. Aprenda a descargar usando torrents, la mejor manera de encontrar contenido gratuito (y a quién vamos a engañar, pirateando) es mediante torrents. Estos son archivos que contienen pedazos de otros archivos distribuidos en varias computadoras (semillas) que luego se juntan para descargarse. Ideal para archivos grandes, como versiones de Linux o cualquiera de los softwares más grande que puedan encontrar (como LibreOffice, una suite de aplicaciones de oficina tipo Microsoft Office completamente gratuita que puede descargarse por torrent). Incluso hay algunos directores de cine o músicos independientes que ofrecen sus películas directamente como un torrent. Hay varios programas que se usan para descargar torrents, como Vuze o el resucitado FrostWire (wow, ¿se acuerdan de FrostWire?), pero el mejor es sin duda uTorrent y BitTorrent. Ambos son livianos y confiables, y muy sencillos de usar. Pueden incluso graduar la prioridad que quieren asignarle a cada torrent para que descargue con mayor rapidez. Pueden descargarlos en http://www.utorrent.com o http://www.bittorrent.com. (Aclaratoria: Ni esta columna ni este diario apoyan a la piratería. Compra lo legal, apoya lo que te gusta. Dicho eso, sabemos que vas a ignorar esta petición. Que quede en tu conciencia.)

Deportes

Ciudad Guayana Del 14 de agosto al 21 de agosto de 2015

Equipos de la LVBP comienzan a darle forma a su importación

magallanes

Los actuales monarcas ya tienen amarrados los brazos de Daryl Thompson, Paolo Espino y Jack Snodgrass, además del primera base Brandon Allen, quien debería paliar la ausencia confirmada de Balbino Fuenmayor. Es probable que la tribu vuelva a contar con los lanzadores Cody Hall, Alex Hinshaw, Toru Murata y Eric Niesen.

La gran prioridad en Barquisimeto es repetir al brasilero Paulo Orlando, aunque luce algo difícil por la gran cantidad de juegos que ha disputado en las mayores. Tocarán la puerta por el lanzador Erasmo Ramírez, aunque su gran contratación podría ser Tiago Da Silva, relevista por el cual disputan con los Navegantes.

margarita Todavía no han confirmado contrataciones foráneas, aunque planean repetir a varios jugadores que se uniformaron la zafra pasada. A pesar de una posible sanción que pudiera prohibirle lanzar en la pelota caribeña, el zurdo Eric Berger encabeza la lista de peloteros en reserva por parte de los insulares.

zulia

A15

A falta de poco menos de dos meses para darle inicio a la temporada 2015-2016 de la pelota nacional, los ocho equipos que componen el circuito ya diagraman el esquema de refuerzos foráneos de cara al arraque. La primera gran noticia la dieron los Leones, que repetirán al jardinero cubano Félix Pérez.

anzoátegui

LARA

Correo del Caroní

Existe un acuerdo verbal con el pitcher Chris Leroux, y esperan contar con conocidos como Adonis García, Anthony Lerew, Mitch Lively, Josh Lowey, Hassan Pena y Dustin Richardson. En el caso de García, su presencia no está asegurada por su reciente llamado a la Gran Carpa. Quieren contratar a Tiago Da Silva, sacado de la lista de reserva de los Leones.

La pasión de la pelota venezolana Jorge Alberto Muziotti ya está a la vuelta ja.muziotti1983@gmail.com de la esquina. Es por ello que los ocho equipos que componen la principal liga de béisbol del país no se duermen, y a pesar de que toda la fanaticada está pendiente de la hipotética presencia de los mejores peloteros criollos, las divisas tienen que tomar precauciones ante posibles ausencias, tapando las mismas con una buena selección de jugadores extranjeros. Como era de esperarse, por temas de visado, son varios los nombres que están en carpeta de los equipos para repetir. El ejemplo más claro lo dieron los Leones del Caracas, repitiendo al Productor del Año de la pasada zafra, Félix Pérez. En el caso de los Navegantes del Magallanes, la estructura sería la misma que tripuló el barco hace poco menos de un año; mismo caso de los campeones Caribes de Anzoátegui, que ya anunciaron al as Daryl Thompson como su primer refuerzo. Falta poco para que se escuche la voz de playball en el país, pero a los equipos todavía les falta mucho por acomodar antes del 6 de octubre, día pautado para la inauguración oficial.

Los rapaces ya aseguraron los servicios del lanzador Eric Marzec, mientras que el jardinero Aaron Altherr está cerca de acordar su contrato. En el nido marabino esperan contar con los serpentineros Tim Dillard y Edwin Quirarte, así como con el inicialista Mark Minicozzi. Más complicada es la presencia del antesalista colombiano Giovanny Urshela por su estatus en la MLB.

caracas Ya fueron anunciados el jardinero cubano Félix Pérez y el veloz Aharon Eggleston, y están cerca de pactar con el japonés Sunshuke Watanabe. Entre sus planes aparece Jarret Grube, pero este teme regresar por la inseguridad que azota al país. Descartaron al abridor antillano Yoanner Negrín.

aragua Los pitchers Manny Correa, Kyle Hunter, Jason Lane, Doug Mathis y Chris Smith representan las prioridades de los felinos para el inicio de temporada, aunque ninguno ha sido anunciado. La gerencia está en la búsqueda de un inicialista con poder, dada la salida de Héctor Giménez a los Cardenales.

la guaira

Hasta los momentos, no hay novedades con respecto a la importación, aunque esperan contar con buena base de los extranjeros que estuvieron la campaña pasada. Sin embargo, es muy dudoso que regresen el lanzador Jon Link y el antesalista CJ Retherford, ya que ambos se marcharon antes con antelación por problemas con el manager Buddy Bailey.

Aragua escuchará ofertas por sus “caballos”

Félix Pérez

LA FIGURA Sin dudas, el regreso de Félix Pérez con los Leones del Caracas es la nota más llamativa en las primeras transacciones de los equipos de la LVBP, en cuanto a su primera camada de importación se refiere. El cubano, quien salió campeón del circuito reforzando a los Caribes de Anzoátegui, fue el Productor del Año de la zafra pasada al batear para .360, con 11 jonrones y 38 carreras impulsadas en 56 partidos de la ronda regular.

Para nadie es un secreto que, desde que Carlos Guillén tomó las riendas de la divisa en el plano gerencial, los Tigres de Aragua atraviesan un ciclo de renovación. Piezas importantes del pasado como Ronny Cedeño, Luis Maza, Víctor Moreno, y recientemente Héctor Giménez, abandonaron la cueva maracayera para darle paso a talentos emergentes como Ramón Flores y Renato Núñez. También está en la órbita el estreno del prospecto José Peraza, quien llegó al club en el canje donde Giménez pasó a los Cardenales de Lara. Es por ello que no sería extraño que los bengalíes continúen saliendo de nombres “pesados” este año, a fin de armar un sólido bloque joven de jugadores. Esta última semana, se habló de la posible salida del careta Wilson Ramos, así como la del

utility Yangervis Solarte. “Seguimos abiertos a los cambios”, declaró Guillén al periodista Carlos Valmore Rodríguez, agregando que, a pesar de lo valiosos que pueden ser los peloteros, no habría que descartar algún cambio para solventar deficiencias en otras posiciones. Según fuentes, Solarte es pretendido por los Navegantes del Magallanes y los Tiburones de La Guaira, mientras que los Leones del Caracas han tocado la puerta por Ramos. Ante el cambio que envió a Jesús Sucre al Magallanes y la más que segura ausencia de José Lobatón, los melenudos buscan un repector. Los Tigres habrían ofrecido a Ramos por el lanzador zurdo Franklin Morales pero, aparentemente, la gerencia capitalina se negó, por lo que la negociación se enfrió. (JAM)

A16

policías asesinados en Bolívar en lo que va de 2015

n Pableysa Ostos

lgunos visten de azul, otros de verde o de beige. Se mueven en bicicletas, motos, o carros. Parecen ser diferentes, pero tienen dos cosas en común: son funcionarios de seguridad y corren los mismos riesgos al estar en la calle. En lo que va de 2015, nueve funcionarios de la Policía del Estado Bolívar (PEB) y un Policía Municipal han muerto a manos del hampa en el estado Bolívar. Según cifras manejadas por la Fundación para el Debido Proceso (Fundepro), a nivel nacional han sido asesinados unos 196 funcionarios en lo que va del año. Sus estadísticas incluyen policías, militares y escoltas. En enero se registraron 45 crímenes, 32 en febrero, 19 en marzo, 30 en abril, 12 en mayo, 30 en junio, 21 en julio y 7 en lo que va de agosto. Integrantes de Fundepro concluyen que el principal motivo para perpetrar el asesinato de un funcionario es el robo de su arma de reglamento, su moto o el vehículo. “A un oficial le toca resolver en el día a día”, comenta un funcionario de la PEB que optó por el anonimato. Afirma que este año no han recibido dotación alguna por parte del Estado, pero que igualmente les toca salir a la calle a cumplir con su deber. “La gente sabe criticar la labor del policía, pero no saben todo lo que pasa el uniformado. En mi caso, ya mi sangre no es roja, se volvió azul. Me duele esta institución y me preocupo porque las cosas se den de la mejor manera”, expresó el funcionario.

Oficial caído

Agosto inició con el asesinato de Carlos José Abad Martínez, de 31 años. Este se desempeñaba como jefe de la Brigada Motorizada del Centro de Coordinación Policial (CCP) Simón Bolívar; teniendo a su cargo alrededor de 12 motorizados, desde hace aproximadamente cuatro meses. El hombre estaba libre el 2 de agosto, y se trasladó en su carro Fiat Siena rojo, en compañía de su esposa y sus dos hijos, de 5 y 4 años, al Fundo Kuway, ubicado en el kilómetro 6, vía a Upata, para almorzar en familia. Al bajarse de su carro y dirigirse a una de

FOTO ARCHIVO

Según cifras manejadas por la Fundación para el Debido Proceso (Fundepro), alrededor de 196 funcionarios han sido asesinados en lo que va del año. Sus estadísticas incluyen policías, militares y escoltas.

La precariedad de los cuerpos policiales es uno de los factores limitantes para combatir la delincuencia en Ciudad Guayana

Nueve de los funcionarios pertenecían a la Policía del Estado Bolívar y uno a la Policía Municipal de Caroní. Siete de los casos han sido durante un robo. Solo uno ha sido resuelto. las malocas, un sujeto le disparó varias veces por la espalda para quitarle su arma de reglamento: una pistola marca Glock. Su esposa tuvo tiempo de esconderse con sus dos hijos, mientras el hombre arremetía contra su esposo. Ella vio cómo el homicida huía en compañía de una mujer en un Mitsubishi Signo gris. Dos semanas han pasado desde ese crimen y aún no hay ningún detenido por el caso. Se mantienen las averiguaciones pero hasta ahora no han arrojado nada concreto. “Tenía una carrera limpia, intachable. Varios de sus compañeros pueden dar fe de ello. Él le hacía la guerra a la delincuencia, se preocupaba porque atrapáramos delincuentes. Les tenía una guerra”, atestiguó un compañero de trabajo de la víctima fatal. “Le gustaba su trabajo, era excelente persona y compañero; era un negro bien. Para todo pues”.

Un día más con vida

Funcionarios de seguridad coinciden en que la pregunta que más se hace recurrente entre ellos es si van a regresar a sus hogares. Admiten que, “si bien es cierto la delincuencia está

El dato: solo uno de los 10 casos de funcionarios asesinados en Bolívar ha sido resuelto hasta ahora.

Durante el 2014 Según cifras manejadas por Fundepro durante el 2013, registró 295 muertes violentas de funcionarios; cifras que aumentaron en un 12% al producirse 332 homicidios al cierre de 2014. Los estados que presentaron más crímenes violentos durante el 2014 fueron:

132 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10

Gran Caracas

Carabobo

Aragua

Zulia

Lara

Bolívar

implacable”, hacen lo que pueden con los recursos que manejan. Varios de los casos en los cuales la víctima es un funcionario de seguridad se mantienen impunes, “le duele es al compañero que perdió su amigo. Porque para el resto todo se mantiene normal. Acá no se preocupa Estado, gobernador o alcalde; le importa es a uno”. Muchos de los oficiales solo desean llegar vivos a su casa, “mi mamá vive en Caracas, me llama siempre, sus frases son: no estés ‘pagando panza’ (estar a merced de los delincuentes) por ahí. Cuídate, mira que tienes tus hijos”. “Yo solo puedo pedir que Dios nos proteja y si vamos a morir que sea con las botas puestas. Cuando matan a un compañero uno queda es con dolor y ganas de seguir trabajando para dar con los culpables”, agregó el efectivo policial de la PEB. Más allá de las carencias de uniforme, balas, chalecos antibala, patrullas, motos, salarios, entre otros, afirman que trabajan. “No podemos decir que todos son honestos, pero sí hay muchos que salimos a diario a la calle a tratar de hacer las cosas bien. Algunos vienen a dañar la institución a otros sí les duele”.