Correo del Caroní50 Bs.
Director: David Natera Febres
Semanario: Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Ruina industrial arrastra producción de bauxita a nivel más bajo en 10 años
ILUSTRACIÓN LEONARDO RODRÍGUEZ/ TODO EN DOMINGO
Año XXXIX / N° 14.283 Dep. Legal / pp 77-0096
A 20 años de un país sin Cabrujas
FOTO william Urdaneta
Un infarto dejó, el 21 de octubre de 1995, a Venezuela sin la voz que la interpretó desde las trincheras del teatro, la televisión, el cine y la prensa: la de José Ignacio Cabrujas. /A11
Ciudad Guayana
La promesa de un relleno sanitario se vuelve eterna
La proyección de la extractora para este año es de 950 mil toneladas métricas de bauxita, apenas el 16% de su capacidad instalada, de 6 millones de toneladas métricas.
La mina en Los Pijiguaos -localizada al sur del Caicara del Orinoco- tiene una capacidad instalada de 6 millones de toneladas al año.
El panorama en el área de minas de Los Pijiguaos es también desconcertante. Cifras de la industria revelan que la producción acumulada de bauxita se ubicó en 1 millón 315 mil 029 toneladas hasta el mes de septiembre, ritmo que colocaría la producción al cierre del año en alrededor de 1,6 millones de toneladas: un 26% de la capacidad instalada.
La proyección de este año es inferior al ritmo productivo del 2013, cuando Bauxilum cerró con una producción de 2,3 millones de bauxita y sería el menor de los últimos cinco años al menos, según cifras del Ministerio de Industrias, que indican que hace un quinquenio la producción de bauxita se ubicó en 3,6 millones de toneladas. /A8
Muchas son las realidades que desmontan el discurso oficial sobre la potencialidad de la región guayanesa. Hace un año, los habitantes de Cambalache protagonizaron una de ellas al cerrar la entrada del vertedero para exigir su clausura. La manifestación obligó al gobierno a prometer un nuevo relleno sanitario que no existe todavía. En esas ya la ciudad tiene un año. /A9
Escriben Rafael Uzcátegui
Rafael Marrón Sin verdad no hay libertad
/A2
Ciudad y derecho al espacio público
/A10
Héctor Lucena
Luisa Pernalete
Cuando la política laboral sabotea el buen ejercicio de una carrera /A4
“Aquí todo el mundo quiere ser ley”
/A10
Está a prueba la clase política La periodista Marianella Salazar afirma que “es hora de los valientes, de los que no tienen miedo para denunciar las tropelías de un régimen totalitario”. /A7
La edición impresa de Correo del Caroní tiene un costo de Bs. 50 en todo el estado Bolívar Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
N
A2
Semanario Correo del Caroní
Tribuna
AGRAZADAS
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Salazar Martínez y nuestro destino democrático
n Diana Gámez
L
as elecciones del 6 de diciembre constituyen una prueba de fuego para que los venezolanos mostremos la fortaleza de nuestra cultura democrática. Esa en la que cree Germán Carrera Damas, historiador y profesor universitario, quien ha dedicado lúcidas y convincentes reflexiones, orientadas a reanimar y vigorizar nuestra confianza y fe en nosotros mismos. Pero hoy me quiero referir a Francisco Salazar Martínez (1924-2015), poeta, periodista, historiador, abogado y diplomático, nacido de Aragua de Barcelona. Su sabiduría, formación, talento y humor quedó en la memoria de amigos y contertulios, en aquella institución espiritual y espirituosa de la inteligencia nacional, conocida como la República del Este. Su impronta quedó para siempre en todo cuanto hizo en las diferentes facetas que desarrolló a lo largo de sus nueve décadas de existencia. Escribió poesía desde 1954 cuando publicó La guitarra ministra. Después vieron la luz: El mendigo del sol, Como quien va llorando, Plenitud del llanto, Vieja y nueva guitarra, Gallo de nieve, Viento sin piel, Palabra entre volcanes y una Antología poética en2010. Fue colaborador en El País, El Heraldo, El Globo, Últimas Noticias, El Nacional, Meri-
diano, 2001 y El Nuevo País, donde todos los Salazar Martínez tuvo destacados amigos jueves leíamos su columna “El Escorpión y y memorables reconocimientos de grandes la Mariposa”. Salazar Martínez, quien vivió figuras de la poesía, como el surrealista Louis en Margarita sus últimos años, fue emba- Aragón, Nicolás Guillén y Vicente Alexanjador en Argelia, Senegal, Bolivia y Costa dre, quien le escribió desde España: “Tensas Rica. Como historiador realizó importantes y rasgueantes, esas décimas de usted que reinvestigaciones, publicadas con los saltan inconfundibles. Ha troquelado, siguientes títulos: Rostros de usted, en este molde una poesía perfil; La Patria y más allá; suya que resulta perfectaTiempos de compadres; mente caracterizada”. Venezuela, historias ciHay seres imprescinUna alegría siempre es buena viles e inciviles e histodibles entre los que se en medio de la aridez que asola la rias de bolsillos. encuentra Francisco creación poética en Venezuela, emUn intelectual Salazar Martínez, cacomprometido con pobrecida por el sesgo ideológico de paces de valorar la la palabra que no una tiranía que vive de la adulación y la trascendencia de la evadió su responsa- lisonja de copleros y rimadores. Nos palabra escrita. Porque bilidad política, por contentó la mañana saber que nues- se sintieron parte de la tro gran poeta, Rafael Cadenas, lo que estuvo preso en galaxia Gutenberg -donla cárcel del Obispo con ganó el premio “Federico Gar- de su generación estuvo cía Lorca”. Muy merecido Miguel Otero Silva. En la más cómoda- mucho más y oportuno. Modelo y en la Seguridad Naque en la virtualidad creada cional también lo enrejaron. En por Bill Gates y Steve Jobs. Por eso esas ergástulas fue torturado por los esbisu escritura es ácrona, intemporal, y quedó rros del dictador Marcos Pérez Jiménez. De grabada en el papel en forma de poesía, prosa, su amigo Antonio Pinto Salinas -asesinado ensayo, columnas, artículos o crónicas. el 11 de junio de 1953 por la policía política A propósito de los procesos electorales dirigida por Pedro Estrada- solía decir “esa de los que Salazar fue testigo, nos dejó muerte enlutó mi espíritu para siempre”. dicho con las sabias palabras de lo que no
Agridulces
VENEZOLANIDAD
pierde vigencia: “Dos sistemas van a enfrentarse en las urnas de votación. Esto es, el sistema autocrático militarista que viene destruyendo el país, bajo la jefatura imperialista de los hermanos Castro, con la colaboración alcahueta de la genuflexa satrapía, entreguista y apátrida, del chavismo, y el sistema democrático fundado por Rómulo Betancourt y sostenido por líderes y gobernantes que impulsaron el desarrollo y el progreso de la nación”. En “El Escorpión y la Mariposa” Salazar Martínez dejó el testimonio de su comprensión de Venezuela, de su valoración de la libertad y de su compromiso social. Su sabiduría política la sintetizó en esa confrontación entredos modelos: “…entre comunismo y democracia, entre colonialismo castrista y libertad autonómica, entre inmoralidad administrativa diosdádica y honradez ética, entre involución y evolución, entre miseria y progreso, entre vagancia pagada y trabajo digno, entre terrorismo y paz, entre barbarie y cultura, entre trogloditas y educados, entre militarismo agresivo y civismo civilizado, entre violación de los derechos humanos y defensa de los mismos”. Desde julio nada ha cambiado, poeta, y nuevamente “Nuestro destino democrático estará en el voto decembrino”.
El salto que acompleja saltos
n Rafael Marrón
González
E
sta magnífica caída libre de agua, de oficialmente 979 metros de altura, -aunque el médico Wilmer Pérez y el físico Luís Aulestrá, que establecieron un record mundial al subir y bajar a rappel el Salto, insisten en que tiene 1.003 metros de altura- que del Auyantepui se desprende para colocarse como el primer salto del mundo, situado entre los 63º 26´49” de longitud Greenwich y los 5º 40´53” de latitud Norte, fue descubierto (y eso está suficientemente probado) por el teniente de la marina de guerra venezolana Ernesto Sánchez la Cruz, que en 1910 fue el primer explorador que vio el prodigio y lo incluyó en un croquis de la región. Así lo atestiguó en 1955 el conde Antonio Cattaneo Quirín, quien se desempeñó como Inspector General de las Fronteras Orientales y Meridionales del Estado Bolívar con la Guayana Inglesa y Brasil, cargo que ocupa de 1914 a 1921, llevando a cabo una revisión completa de la línea fronteriza, desalojando colonias extranjeras ilegales instaladas en la Gran Sabana, y participando posteriormente, con Lucas Fernández-Peña, en la fundación de San-
ta Elena de Uairén, en 1927, y quien afirmó haber visto el mapa de Sánchez La Cruz en la Casa Blohm de Ciudad Bolívar. Así que tal como se hizo justicia con el Día de la Bandera y con la Octava Estrella para Guayana, es hora de reconocerle el descubrimiento de este prodigio de nuestra naturaleza, a quien en realidad le corresponde: al venezolano Ernesto Sánchez la Cruz. Por lo menos una placa con su nombre debe colocarse en la cima del Auyantepui como muestra de reconocimiento al auténtico descubridor del Salto más alto del mundo.
Pero Jimmy Angel dio la primera rueda de prensa
Con la anuencia oficial, y al mejor estilo tercermundista (porque a nadie se le ocurrió que las Cataratas del Niágara, se llamen como se llamara el primero que las vio y dio una rueda de prensa) el fenomenal salto fue bautizado Ángel en honor a su supuesto descubridor, el estadounidense James Angel Crawford, “Jimmie”, nacido en Springfield el 1 de agosto de 1899 y fallecido en Panamá el 8 de diciembre de 1956, después de haber pedido que sus cenizas se lanzaran al fabuloso
Correo del Caroní N
Editado por: Editorial Roderick, C.A.
La Casa de las Ideas
RIF: 09501411-8
Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad_c@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
salto que inmortalizó su oscuro nombre de garimpeiro sortario. Su fama se inicia cuando un filibustero de apellido Mc Graken le ofreció 5 mil dólares para que lo llevara en su avioneta a cierta meseta en la Gran Sabana venezolana, indicada en un misterioso mapa, que pudo ser el desaparecido de Sánchez La Cruz, donde cerca de un río recogió un tesoro de 35 kilos de oro. Ángel asegura que años después se encontró con Mc Graken que le preguntó si se había hecho rico con la información que le había suministrado, avivando la codicia del despistado aviador que entre 1930 y 1935 realizó 3 o 4 expediciones aéreas buscando el lugar y en el último de esto vuelos divisó el salto que estimó entonces en unos 500 metros, pero absorto en la búsqueda de su “río de oro”, no le concedió mayor importancia, pero se lo refirió al ingeniero venezolano Gustavo Heni quien le aupó a darlo a conocer en su país, y por lo tanto en el mundo, bautizándolo con su apellido. El 9 de octubre de 1937, Gustavo Heni, Gustavo Delgado, Marie Angel, y Jimmie deciden visitar el Auyantepui pero la avioneta modelo Flamingo, bautizada “Río Caroní”, y con las siglas “NC-9487”, quedó atrapada en el lodo de la meseta, y los integrantes de la
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
expedición tuvieron que regresar a pie, pero portando las fotografías aéreas documentales que probaban la existencia del prodigio de la naturaleza que fue confirmado como el más alto del mundo en el mes de mayo del año 1949 por la National Geographic Society.
Las primeras noticias de su existencia
Sin embargo, las primeras noticias publicadas de su existencia se deben al viajero y explorador catalán Juan María Mundó Freixas, quien junto con Félix Cardona Puig, emprendiera viaje Caroní arriba, en busca de sus cabeceras en mayo de 1927. Al llegar a la desembocadura del río Carrao en el Caroní escucharon de boca de los indígenas acerca de la enorme catarata que caía desde el Auyantepuy (en lengua pemón, Montaña de los Malos Espíritus) y Mundó decidió desviarse de su ruta para reconocer aquella zona. Aguas arriba del Carrao desemboca el Churún, por cuyo curso lograron ambos exploradores alcanzar la base del tepuy, al cual el catalán llamó Yanyantepui y a la catarata “el gran salto”, y lo compara con todas las demás cataratas conocidas, a las que dice supera en altura y magnificencia. (Lea más en nuestra edición web)
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Semanario Correo del Caroní
Política
A3
Pedro Mata: López sabía que no podía volver a su cargo, no sabemos por qué no lo acató El presidente del Concejo Municipal afirma que el PSUV respalda José Ramón López, a la vez que alaba la articulación entre la alcaldía, CVG y gobernación desde la incorporación de Eriberto Aguilera como alcalde encargado. n Jhoalys Siverio Jhoalys.s@gmail.com
Después del silencio que dejó sumida a la ciudad en incertidumbre vino la designación del alcalde encargado en Caroní, tema sobre el cual siguen lloviendo críticas y señalamientos de ilegalidad. La Cámara Municipal se ampara en órdenes emanadas por un tribunal del estado Bolívar y la Contraloría General de la República, para justificar que Eriberto Aguilera asuma como máxima autoridad municipal. El presidente del Concejo, Pedro Mata, asegura que en el Palacio Municipal todo ha transcurrido con “normalidad”, y que la no convocatoria a sesiones de Cámara obedeció al “mal entendimiento” de la situación. Niega que haya negociaciones en el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para evitar cortes de cabeza a involucrados en el caso, pero la realidad es que sí hubo desacuerdos en lo que se había convenido con el alcalde electo, José Ramón López, y la situación que se desencadenó luego. Aun así desestima que esta coyuntura afecte sus resultados en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, muy a pesar de que las bases del partido despotricaron en contra de su tolda, evidenciaron la pugna interna y amenazaron con no movilizarse. -¿Cómo ha sido el proceso de transición en la Cámara Municipal a raíz de la detención del alcalde José Ramón López? -En total normalidad, ya hoy (miércoles) vamos a sesionar… también arrancó la discusión del plan de inversión de presupuesto 2016, tuvimos nuestra comisión de mesa… -¿Por qué la Cámara Municipal tardó dos semanas para pronunciarse con respecto al caso de José Ramón López? -El clima de ebullición y de incertidumbre que había en la alcaldía no nos garantizaba a los concejales de estar presentes haciendo nuestro trabajo, ya que había una coyuntura difícil, un mal entendimiento en la integración de los partidos políticos, los CLP (Círculos de Lucha Popular) y las UBCH (Unidades de Batalla Hugo Chávez) que conforman el PSUV, porque no manejaban la información y pensaban que el Concejo Municipal estaba dando un golpe de Estado a la institucionalidad.
Ante esa incertidumbre y en reuniones que tuvimos con los CLP y UBCH, fueron conociendo y entendiendo todo lo que estaba aconteciendo en Caroní, que nuestro alcalde salió con un reposo de 90 días, y luego cambia la situación por una orden judicial, la cual está en procedimiento y más temprano que tarde tendremos de vuelta al alcalde. -¿Por qué no se da a conocer la orden de Contraloría que prohibía a López reincorporarse a su cargo, cuando este retomó sus funciones el 25 de septiembre? -El partido, a través de su dirección nacional, con el vicepresidente Diosdado Cabello, y el vicepresidente de la región sur, Pedro Carreño, se le informó al camarada (José Ramón López) de su situación. Aparentemente hubo una disyuntiva y no entendimiento entre las partes… se trató en lo posible de que estuviera a derecho en cuanto a su situación, y que sean las leyes las que se encarguen de investigar, que la fiscalía investigue. -¿Pero José Ramón López conocía de la orden de Contraloría, de 24 de septiembre, donde se le prohibía actuar como alcalde hasta tanto no
FOTO ARCHIVO
Eriberto Aguilera, alcalde (e) en Caroní El 9 de octubre la Cámara Municipal de Caroní volvió a sesionar, después de dos semanas silentes. Allí ratificaron a Eriberto Aguilera como alcalde encargado y se dio a conocer que el 24 de septiembre, la Contraloría General de la República ordenó a José Ramón López abstenerse de efectuar cualquier acto como alcalde hasta tanto no se cumpliesen los 90 días de permiso que había solicitado el 16 de septiembre. Con esta orden, la mayoría de la bancada oficialista en la Cámara Municipal avaló la nulidad de la resolución Nª 3.980, de fecha 25 de septiembre, con la que López se reincorporaba a su cargo y dejaba a Aguilera fuera de la directiva de la alcaldía. El nombramiento de Aguilera obedece a lo estipulado en el artículo 87 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, sobre la falta de un alcalde por una detención judicial.
Mata niega que caso del alcalde José Ramón López los afecte en las parlamentarias del 6D
Hemos visto por parte de Noguera sus buenas intenciones de seguir trabajando en pro de Ciudad Guayana, y Eriberto Aguilera ha asumido su responsabilidad”.
se cumpliera el permiso de 90 días? -Sí fue de su conocimiento, no sabemos por qué no acató lo que emanó de la Contraloría. Nosotros respetamos su decisión; lo que sí es que estamos con él y lo seguiremos apoyando. -Ha trascendido información de supuestas negociaciones referidas al caso del alcalde. ¿Hubo otras órdenes de captura contra directivos de la alcaldía o de la Cámara Municipal? -No manejo esa información. Se encargarán las autoridades. Lo que podemos decirle a la colectividad es que estamos trabajando. -¿Ha habido cambios en la directiva de la alcaldía?
-Sí se han hecho unos cambios. El que va a gobernar va a montar a su gente que lo acompañe, eso es lo que ha hecho el alcalde encargado y nosotros no tenemos nada que ver allí, los cargos son de libre remoción. -A raíz del caso el acalde de Caroní se apreció una división en el PSUV. ¿No les afecta esta situación para los resultados de las parlamentarias del 6D? -El Gobierno nacional a través de todos los beneficios que ha dado al pueblo tiene moral y gestión para entrar a los barrios… estamos yendo a los sitios más desasistidos… esta coyuntura no afecta por cuanto José Ramón López es de la revolución y mandó bien claro a todos los CLP y estructuras del partido a apegarse a lo que es el comando de campaña Bolívar Chávez. -¿Cuáles considera que deben ser las prioridades del alcalde encargado en el municipio? -Desde la alcaldía, en conjunto con la Cámara, hemos articulado esfuerzos sobre la situación de los desechos sólidos, que gracias a la integración del Gobierno regional, a través del camarada Francisco Rangel Gómez, de la CVG con el general Justo Noguera, y nuestro alcalde encargado Eriberto Aguilera, estamos trabajando articuladamente en lo que es el saneamiento de nuestra querida Ciudad Guayana. Ya se han visto las mejoras en las avenidas. Hemos visto por parte de Noguera sus buenas intenciones de seguir trabajando en pro de Ciudad Guayana, y Eriberto Aguilera ha asumido su responsabilidad. La seguridad también la estamos fortaleciendo a través de la OLP… en los próximos días se seguirán viendo los cambios que esperaba la ciudad. Desde la Cámara Municipal estamos llevando una propuesta, donde la basura, lejos de ser un problema para la ciudad, se convierta en una fuente de ingreso. -De regresar José Ramón López a su cargo, ¿cree que se mantendría la articulación con la CVG y gobernación? -Sí, ya nuestro alcalde José Ramón López lo estaba haciendo, estábamos trabajando con el camarada Justo Noguera; ahora lo que estamos es reforzando porque se incorpora la gobernación, trabajando como un solo gobierno. No influye la situación que está pasando, esos son cuentos de camino que están por ahí rondando.
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Cuando la política laboral sabotea el buen ejercicio de una carrera
Mundo laboral
A4
Semanario Correo del Caroní
FOTO ARCHIVO
n Héctor Lucena
L
os diferencias salariales o de ingresos entre los niveles más altos de la jerarquía, comparado con aquellos numerosos grupos que devengan los montos más bajos, da lugar a controversiales situaciones que analizaremos. Se trata de un indicador que refleja justicia y además combate la desigualdad entre los que laboran en una determinada organización. Sin embargo, los diferenciales han de tener presente elementos objetivos en los diversos segmentos de los trabajadores, como son la formación, la experiencia, los riesgos, las responsabilidades, los desempeños, la penosidad y hostilidad de las actividades. Son estos de los factores más frecuentes a tener presente en las consideraciones que le dan sentido a los diferenciales. Estos se analizan mejor teniendo presente los ingresos y no sólo los salarios. Esto es clave si se tiene en cuenta que los altos niveles de la jerarquía de las empresas son beneficiarios de prebendas que representan ingresos para los trabajadores y costos para la organización. Una limitante para hacer estas comparaciones es que los ingresos de quienes están en la alta jerarquía incluyen beneficios confidenciales, que ellos mismos no despliegan, y que por supuesto no son manejados ni conocidos por el resto de los que laboran en un determinado ente productivo. Volviendo a la justificación de los diferenciales, estos, dentro de los límites que corresponden a los distintos sectores y profesiones, juegan un papel importante para el estímulo a la existencia de la carrera de las personas en esa organización o profesión; al mejoramiento profesional, a la búsqueda del mejor desempeño. Por otro lado, cuando son muy estrechos conspiran indudablemente contra estos nobles propósitos laborales. Así también hay que señalar que unos diferenciales abismales generan discriminación e injusticia, ya que al ser muy pronunciados, generalmente es porque median razones diferentes al trabajo mismo entre las categorías de la alta jerarquía y los niveles más bajos. Antes de su reestatización en 2007, los salarios de la Cantv se movían entre una y noventa veces en la escala, y ningún trabajador devengaba el salario mínimo oficial nacional. Todos lo superaban. Se nos informa que con la reestatización hubo gran expectativa cuando se anunció una política
La erosión de las escalas salariales en el sector universitario es una práctica sostenida del Gobierno nacional
La diferenciación salarial entre trabajadores de una misma organización es una forma de atribuir justicia a cada renglón por los requerimientos necesario para el desempeño de sus funciones. Ampliarlos demasiado sería discriminatorio, pero reducirlos es una forma de desestimula el trabajo, la preparación y el esfuerzo del trabajador.
de cierre de brechas salariales, que apuntaba a minimizar el número de veces que el mejor salario superaba al menor, la inmensa mayoría de los trabajadores interpretó que todos se ubicarían más cerca de la vez noventa, pero después de siete años de agresivo cierre, la brecha efectivamente se redujo, pero los salarios se aplastaron. Ahora la diferencia entre el salario más alto y el más bajo, es de apenas 2,2 veces. Esto sólo tomando en cuenta el tabulador contractual, por tanto deja fuera a los altos niveles de la jerarquía, sobre los cuales hay total opacidad. Lo expuesto es pertinente al analizar las tablas salariales resultantes
de las recientes negociaciones de la normativa o convenio colectivo universitario. Los ingresos que se observan en las tablas, tanto en las categorías de obreros, como de empleados administrativos y los docentes e investigadores, los diferenciales oscilan de un máximo del 50% en obreros entre el nivel 1 y el 7 ( el de máximo nivel); de un 85% administrativos entre el nivel 1 y el 15, el más elevado nivel; y de un 70% docentes e investigadores, entre el entrante en la condición de Instructor a Dedicación Exclusiva, y la máxima categoría -Profesor Titularen la misma dedicación. Estos diferenciales pudieran variar
ligeramente al incluirse algunas primas relacionadas con la antigüedad u otro factor de la carrera. Pero en todo caso es de los diferenciales más estrechos y por tanto menos favorecedor de la construcción y fomento de carrera, en todo el sector público. Afecta a todas las categorías consideradas y presentes en el conglomerado laboral universitario, pero es definitivamente contra natura que estos diferenciales sean los que se apliquen en la carrera académica, siendo que la misma se caracteriza por un continuado esfuerzo que no sólo se fundamenta en el dominio del ejercicio de las funciones basados en la experiencia, sino que a lo largo de la vida laboral se van planteando exigencias para poder avanzar en una genuina carrera académica. Hay que destacar que sistemáticamente el gobierno ha venido estrechando estos diferenciales en el ámbito universitario. Lo que evidencia que se trata de una política sostenida y deliberada. Claro que en la generalidad de los ámbitos laborales es natural la existencia de diferenciaciones en el ejercicio. No cabe el igualitarismo, porque el conocimiento, las destrezas, las competencias requieren estudios y ejercicio, y eso significa disciplina y tiempo. El igualitarismo es contrario al esfuerzo, ya que valora por igual el que se cuente o no con capacidad y preparación para hacer las tareas que corresponden a cualquier actividad laboral. Preguntaríamos, ¿cuáles son los diferenciales salariales en entidades del Estado, como Pdvsa, Seniat, Fuerza Armada, CVG, Conviasa, Bolipuertos, TSJ, Cancillería, por señalar algunas? Para empezar a analizarlo, un primer escollo con que nos encontramos es la opacidad que caracteriza a los ingresos de quienes ocupan las altas jerarquías: todo lo contrario con los niveles bajos y medios de las escalas, cuyos ingresos son del dominio público. Los empleos han venido perdiendo la estabilidad que otrora caracterizó a muchos de ellos, por eso a las carreras y los ejercicios laborales en casi todos los campos del saber se les plantean interrogantes. Pero las mismas requieren procesos genuinos, democráticos y participativos para abordarlos, es decir reconocimientos de actores por su capacidad de representación y no por la ventajosa creación gubernamental, ya que lo que trae consigo es la imposición de actores por la coincidencia ideológica, también es imperiosa la profesionalización en la gestión estatal y el ejercicio de genuinos diálogos sociales. hector.lucena@gmail.com @hl_lucena
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
n Clavel Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com
Superar la fragmentación del movimiento sindical será clave para enfrentar los tiempos venideros, analiza el licenciado en Relaciones Industriales, profesor de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) y presidente del Movimiento Laborista, Froilán Barrios. Después de haber participado en varias experiencias unitarias, entre ellas el Frente Autónomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess), celebra el fortalecimiento de la Unidad de Acción Sindical que ha permitido que este 7 de octubre, Día Mundial del Trabajo Decente, los trabajadores alerten al país de la destrucción de la principal fuente de empleo. -¿Cuál es el balance del trabajo decente en Venezuela? -Aunque el concepto todavía no es muy difundido en el país, la gente aspira a un trabajo estable, decente, con políticas públicas que orienten hacia allá, pero en Venezuela más bien apuntan hacia el trabajo precario. Y el trabajo decente no es más que el trabajo protegido por las leyes, que comprenda la seguridad social, el poder adquisitivo, con contratos colectivos, y con trabajo estable. Por eso acordamos tomar el 7 de octubre como un día de alerta nacional porque hay un proceso de desmoralización del trabajo, del salario. Hay un proceso de desmoralización del trabajo, es decir, ningún trabajador hoy en Venezuela percibe el ingreso necesario como lo establece la constitución para darse una vida decente y ese es el sentido de la protesta de hoy. -Recientemente el Fondo Monetario Internacional (FMI) presentó unas perspectivas económicas para América Latina, ¿Qué retos plantean esos
Laboral
Semanario Correo del Caroní
A5
“En Venezuela hay un proceso de desmoralización del trabajo” El licenciado en Relaciones Industriales y profesor de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), Froilán Barrios, analiza el contexto laboral en Venezuela de cara a un panorama de recesión sin precedentes.
11
De millones que están en la población activa, acaso 3 millones en el país están cubiertos por contratos colectivos.
indicadores al movimiento sindical? -Efectivamente la situación en Venezuela -con las cifras que plantea el Fondo Monetario Internacional- habla, incluso, de una caída de 6,7 por ciento para este año; por cierto, uno de los países donde más profundamente va a caer el Producto Interno Bruto es Venezuela. Esto está acompañada de otra cifra, completamente negativa, y es que vamos a tener la inflación más alta del mundo: 160 por ciento a 200 por ciento, esa terrible combinación implica un profundo retroceso del salario y de la condición humana. Esto es un alerta para todo el sindicalismo que determina que la aspiración no solo debe ser un aumento general de salario, sino que realmente haya poder adquisitivo. -¿Qué otros elementos debe plantearse un sindicato que se propone discutir un contrato colectivo? -De los 11 millones que están en la población activa, acaso 3 millones en el país están más o menos cubiertos por contratos colectivos. Estamos hablando que la mayoría está desprotegida. En los casos de trabajadores amparados por contratos, evidentemente no es solo el salario, tienen que tocar el tema de la seguridad social, de la capacitación, la posibilidad de repotenciar sus competencias acorde
con el salario con el cargo, pero todo eso parámetros en Venezuela se han desvirtuado. Muchas empresas lo han abandonado porque hay una especie de diáspora que ha determinado que casi 2 millones de personas hayan salido del país porque no encuentran posibilidades. Ahora, todo esto es siempre y cuando el Gobierno nacional asome políticas que frenen la inflación, pero lo que yo veo es que realmente hay una total inacción. Yo no veo al ejecutivo de Venezuela tomando decisiones que frenen la inflación, más bien pareciera que la han dejado a la ligera, a la deriva, favoreciendo incluso, promoviendo ese trabajo informal que se gesta alrededor del bachaqueo. -¿Cómo equiparar las aspiraciones de los trabajadores de blindarse ante la crisis ante una realidad productiva que es plena responsabilidad del Gobierno? -Yo creo que en este momento ante la sordera en el país, la indiferencia, debe producirse una especie de relación bipartita entre los dos sectores: empleadores y trabajadores privados. Ya que el Gobierno hace caso omiso, hay que establecer una formación de sectores empresariales y trabajadores que le muestren al país lo que están viviendo. Conindustria (Confederación Venezolana de Industriales) presentó un balance hace poco: de 15 mil industrias, se han reducido a 7 mil. Eso ha significado que se hayan reducido más de 300 mil puestos de trabajo. Ante eso cualquier sindicato no puede ser indiferente. ¿Para dónde va el trabajador? ¿Para el sector público? Hay que alertar
Yo no veo al ejecutivo de Venezuela tomando decisiones que frenen la inflación, más bien pareciera que la han dejado a la ligera, a la deriva”, Froilán Barrios. sobre un Estado que controla todo, importa todo y va desapareciendo la principal fuente de trabajo. De los 14 millones de población activa, 8 millones que están en el formal y de esos 8, al menos 5 millones pertenecen al sector privado. -¿Cuál es la hoja de ruta para superar esta crisis? -Para mí el gremio, los gremios, el movimiento sindical debe agruparse y superar este cuadro difícil de fragmentación que tiene en este momento. Más allá de la corriente, o la central, tienen que entender que por sí solos no puede entrar al país el grave cuadro que estamos viviendo. Esa agrupación de los diferentes factores en una sola referencia ayuda a fortalecer y darle confianza al resto de los trabajadores venezolanos. El segundo paso es ir al encuentro de otros sectores laborales, que son los gremios profesionales y que tradicionalmente siempre tuvieron vida propia y tuvieron un vínculo con el sector obrero en el país. Ese sector que también está empobrecido hoy. Levantemos la voz laboral del país. El Estado tiene que abrirse y dejar que pasen las elecciones como si el 6 de diciembre fuese el alfa y el omega. El país va a seguir existiendo con sus problemas, independientemente del resultado que haya.
FOTO CORREO DEL CARONI
Froilán Barrios, presidente del Movimiento Laborista: “Hay que alertar sobre un Estado que controla todo, importa todo y va desapareciendo la principal fuente de trabajo”.
Público & Confidencial
A6
Semanario Correo del Caroní
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Como no resuelve ningún problema opta por inventar falsos “planes de violencia” FOTOS CORTESÍA
n Damián Prat C. depece54@gmail.com @damianprat (Twitter)
A ver, ¿hace ya cuantas semanas está cerrada la frontera con Colombia por Táchira y Zulia? Son… ¡dos meses!. Dos largos meses. Todos sabemos que fue un invento desesperado –uno más entre varios- del maduro-cabellismo para ver si creando artificialmente un conflicto político con implicaciones internacionales podían embarullar las elecciones, hacer creer que “ese era el problema” del desastre económico del país y tratar de levantar al rechazado gobierno en El cierre de la frontera colombo venezolana no tuvo el efecto político que esperaba el Gobierno nacional las encuestas o incluso suspenderlas. ¿Cuál fue la excusa para tal medida? Que el contrabando era el culpable de las colas y la escasez. Dijo Maduro y dijeron varios voceros del gobierno, el gobernador de Táchira y dirigentes del PSUV que con el cierre de la frontera y el fin del contrabando, se pondría fin a la escasez y a las colas. productivo venezolano” debido al terminan en nada. Solo trucos efecDos largos meses después, ¿se acaba- “modelo” estatista salvaje, a los co- tistas que fracasan. Y la crisis del país TIP 2: Sidor. ¿Hasta cuándo, ron las colas? ¿Reaparecieron los cien rruptos controles, el hostigamiento y es más honda cada día. Hace dos años señor Maduro, su gobierno va a productos escasos? ¿Al menos dismi- ahogo a las empresas productivas. Y habría podido atajarla con algunos seguir impidiendo las elecciones nuyeron esas colas y el negocio de la la escasez es la que causa las colas, cambios. Incluso varios economistas sindicales? ¿Y el contrato colectireventa que ahora llamamos “bacha- como también la escasez es la causa de la izquierda chavista le preparavo impuesto que ni siquiera se ha queo”? ¡Nada! Ni siquiera disminuye- del contrabando y el “bachaqueo”. En ron el plan, incluyendo la unificación homologado? Este año, la producron las colas en San Cristóbal. Mucho abundancia productiva no hay colas, cambiaria y un gradual desmontaje ción de hojalata es de un mísero menos en el resto del país. 7% de lo que solía ser. Y el tren ni revendedores. Y con políticas eco- del control, pero… ¡qué va!, los inteOjo. Claro que el contraban- nómicas sanas, la moneda tiene valor reses rojos y boliburgueses que hacen de barras, donde se hacen las cabido existe porque la brutal destruc- estable, de modo que no se crea el enormes negocios con el dólar 6.30 llas, está paralizado. ción del valor de la moneda, gracias contrabando. y el cambio a Simadi-200 e incluso al ultra corrupto “control de cambio”, Total: era mentira que cerrar la al paralelo son muy poderosos. Es la al súper corrupto “cadivismo rojo” y frontera resolvería la escasez y las co- mega corrupción roja rojita que pesa bio democrático y la primera estación a la escasez causada por la destruc- las. Siempre fue un truco para tratar demasiado. es ganar por avalancha las elecciones ción de fincas e industrias estatales y de esconder la responsabilidad del Algo que desespera en exceso al parlamentarias. Ni las provocaciones privadas, lo convierte en un enorme gobierno. Fracasó la maniobra trucu- cogollo rojo es que la Unidad Demo- ni los atropellos les hacen perder la aunque lamentable “negocio”. Pero lenta. Y también fracasó el intento de crática tiene su agenda democrática firmeza y la serenidad. claro, además de las tozudas y des- ver si creando ese conflicto en la fron- muy firme y clara. No se deja sacar de Seguramente por eso y porque totructivas políticas económicas dizque tera iban a “levantar” en las encues- allí. Hace mucho tiempo que lleva la dos los trucos inescrupulosos les han “socialistas”, que causaron el proble- tas. Por el contrario: ahora pierden iniciativa. Responde con firmeza a fracasado, ahora les ha dado, con muy ma, ¿quién era el gobierno que con- más feo. Igual que cuando inventaron las agresiones del gobierno pero sin poco tino, por inventar falsos “planes trolaba o debía controlar, carreteras, que “la culpa de las colas es de Farma- perder su propio rumbo y su propia violentos” de la Unidad Democrática. pasos fronterizos y alcabalas? Según todo”. Todos los atropellos cometidos estrategia política. El norte es el cam- Es hasta ridículo porque quien va gael gobierno, los responsables de no no cambiaron nada. Y bajaron más en nando y con gran ventaja, no inventa frenar el contrabando no eran ellos, las encuestas porque más y más gente atajos, pero ellos insisten. Fallan las los del gobierno, sino “la oposición” se dio cuenta que son inescrupulosos instalaciones eléctricas que no tienen TIP 1: Las respuestas de Chúo: o unos “marcianos”. Como escribiera y falsos, porque las colas en los Mermantenimiento pero que tienen varios A.- “Agreden al pueblo opositor. una vez el genial Laureano Márquez, cal, Pdval y Bicentenarios ya eran teaños fuertemente militarizadas, pero Traicionaron al pueblo oficiaen Venezuela parece que no gobierna rribles y ahora son peores. para tapar sus culpas dicen que es “salista: los corruptos están cada el gobierno sino la oposición. Al mebotaje” de la oposición. Chúo Torreal vez más solos”. B.- Después de nos si le creemos al discurso oficial Más desesperados: ba, a nombre de la MUD dice que esa agresiones como esta, recuerdo la “en cadena”. Aunque controlan todo enorme mayoría que quiere cambio, frase de Gandhi: “Primero te ignoel poder, dominan todas las institu- inventan cuentos de violencia reflejado en todas las encuestas, es la ran, después se ríen de ti, luego te Maduro está desesperado. Cada ciones incluyendo la FANB, el poder “rebelión electoral del pueblo, con voatacan...Entonces ganas!” C.- El judicial, la Fiscalía. Todo. Pero la cul- día peor. Cada maniobra inescrutos y en avalancha” y Maduro lo amebla bla de Maduro rebota en la pulosa le fracasa. Su rechazo llega a pa de todo siempre es de otros. naza con cárcel porque eso dizque es realidad del barrio y de la urbaniPero regresemos a lo primero. Di- 87%. Hunde a sus candidatos. Porque un anuncio de violencia para el 6D. zación. El pueblo, harto de la esjeron que la causa de la escasez y de además está paralizado por su propia Tratan de infundir temor en el pueblo casez y de la inseguridad, ¡quiere las colas era el contrabando y que indecisión y por los feos pleitos interanunciando que “tomaran las calles si cambio! D.- “Nuestro pueblo está cerrando la frontera todo quedaría nos. No toma medidas de cambio en la oposición gana” y que “la oposición harto de agresiones, de amenazas, solucionado. En realidad, la escasez las fracasadas políticas económicas. quiere ganar las elecciones y eso es y hambriento de soluciones”. es causada por la destrucción de “lo Ha anunciado “sacudones” que no querer derrocar al gobierno”.
El desgobierno de Maduro lo sigue llevando por el camino de la invención de enemigos imaginarios para tratar, sin éxito, de desviar la atención de los verdaderos problemas del país
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Análisis
De la “revolución olvidada” a la revolución de los olvidados
Semanario Correo del Caroní
A7
Por sus cuñas los conoceréis FOTO CORTESÍA EL DESAFÍA DE LA HISTORIA
n Marianella Salazar
n Ramsés Ulises Siverio rsiverio@correodelcaroni.com
Esa mañana, la del 18 de octubre de 1945, Isaías Medina Angarita recibía las primeras voces de un supuesto intento de golpe de Estado. Horas después, con todo el ejército de su lado para arremeter contra los insurrectos –una mezcla convulsa y para nada casual de jóvenes militares y líderes civiles del partido Acción Democrática–, el general Medina, presidente de la República y para muchos el padre del hasta ahora “gobierno más democrático” que haya parido Venezuela, pronunció la frase para la posteridad: “yo no dispararé contra mis estudiantes”. Más allá de la gallardía que desborda en este gesto hacia sus ex discípulos, de su intención de evitar un derramamiento de sangre, y de quienes vieron en esto un acto de cobardía, destaca en este hecho, casi de manera paradójica, el carácter civilista de un hombre de uniforme, que no apostó por la fuerza legítima sino al raciocinio de civil para dar paso, sin quererlo, a una junta cívico militar irrumpe en un proceso de modernización de Venezuela. Hace ya 70 años de aquel golpe de estado bautizado como “revolución”. De ese romanticismo de contagio para justificar otro asalto al poder en nombre de la “salvación del pueblo”: los mismos ardides que ahora, más de medio siglo después, constituyen el sagrario que consolida al Gobierno prohijado por Hugo Chávez. En nombre de una salvación orquestó un golpe de Estado; en nombre de una “revolución” impulsó un cambio político clamado a todas voces por todo el país. Pero es también en nombre de amenazas contrarias, y de promesas de futuros idílicos, el chavismo desempolvó la figura de la unión cívico-militar. Puede que el término sea el mismo.
GMA Vende y Alquila inmuebles residenciales y comerciales, servicio de administración de bienes inmuebles y condominios, asesoría y venta de seguros en general, servicio de avalúos de inmuebles en todo el territorio nacional. WhatsApp, 04148753543, 0424-9503783, 0414-8512476, 04149885080, 0286-9232331, 0286-9233324, gusmarmaventas@gmail.com, www.gusmarma.net, Facebook gusmarma, Twitter @gusmarma.
Pese a su asalto al poder, la “revolución” de 1945 impulsó cambios de orden democrático
A 70 años del golpe a Medina Angarita, las maniobras cívico-militares resucitan por principios que se alejan del espíritu civil de la democracia Pero las diferencias son mayores a los parecidos. En 1945 los golpistas se oponían a Medina especialmente por su negativa al sufragio universal, parte de la herencia positivista de quien fue formado en los cuarteles de la era de Juan Vicente Gómez, por considerar que el pueblo venezolano no estaba suficientemente preparado para estos comicios. Una especie de guiño maquiavélico con aquello de que “el fin justifica los medios”. Los de 1992, aunque ganaron luego en elecciones democráticas, justificaron siempre aquella intentona fatídica. En casos ¿puede hablarse de democracia sin practicarla? ¿Izar banderas democratizadoras pero ignorarlas ante la acérrima tentación de tomar el poder? Garantizar la democracia pasa necesariamente por su pleno ejercicio aún fuera de la esfera gubernamental, contimás para acceder al poder. Es la convicción y el talante moral de un gobierno –la auctoritas que llamaban los romanos– lo que otorga peso para defender el valor de la democracia
sin relativismos, pero en ambos casos, tanto en 1945 como la alianza de la era Chávez-Maduro, se apostó por la alianza cívico-militar para profundizar cambios en favor del “pueblo”... Solo que los segundos se volvieron mera excusa para profundizar la idea del Estadocuartel, al acaparar los uniformados los altos cargos gubernamentales -y tantísmos privados-, que son propios de la dinámica y competencia civil. Lo del 45 y los años posteriores al 98 es otra evidencia de la paradoja del civilismo en Venezuela: que el beneficio del poder en favor de los civiles cuente con la santa unción de los uniformados. Es la ratificación de la cultura política basada en el militarismo, en el uso de la fuerza, y en la eterna necesidad de “Césares” de cuartel para atender asuntos que trascienden a sus puertas. Es otra muestra de un insuficiente desarrollo de lo civil. Del círculo vicioso de avanzar en democracia con hombres de a pie para caer de nuevo en soles charreteras. De creer que la ciudadanía necesita de gendarmes para cumplir sus propios roles en la sociedad. La “revolución olvidada” llamó Jorge Olavaría a la primera; esta, la segunda, es la de los olvidados, la de los hombres que, aún con votos, apostamos por acción u omisión a los de boina.
No quiero generalizar, pero la propaganda electoral de algunos candidatos de la oposición aburre. Los candidatos a diputados están obligados a participar activamente con mucho arrojo y coraje en esta campaña electoral. Es la hora de los valientes, de los que no tienen miedo para denunciar las tropelías de un régimen totalitario. Hay que dejarse llamar las cosas por su nombre, esto no es un gobierno democrático, es un gobierno dictatorial, minado por la corrupción y absolutamente incapaz de enderezar sus entuertos. Algunos candidatos pierden una oportunidad única, y tal vez la última, para denunciar a un gobierno culpable de una debacle económica inédita en el país, de señalarlo como el único responsable de la miseria que sufren los venezolanos, de ser un gobierno inhumano que no se compadece por las penurias de la población, condenada a la supervivencia para controlarla socialmente. Se debe exponer que el verdadero logro de la ‘revolución’ es haber materializado al hombre nuevo en el ‘bachaquero’, que se resuelve a costa de especular con la necesidad ajena y los sanguinarios “Picures”, que actúan con impunidad apertrechados sospechosamente con armamento y explosivos provenientes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Venezuela está en caída libre, con un constante deterioro del salario, debemos estar al nivel de Haití y por debajo de Cuba. Sin embargo, no se escucha de forma contundente que los candidatos denuncien en sus cuñas electorales a un gobierno funesto que nos ubicó en el ranking como el país con la inseguridad y la inflación más altas del mundo y que a pesar de eso, sigue regalando 100 mil barriles de petróleo diarios a Cuba. No se oye que Chávez hizo entrega de nuestra soberanía a Cuba, ni que Maduro es un pobre títere de los Castro. Tampoco se oye nada sobre los narcosoles, ni sobre los incontables recursos que salen de Pdvsa y de la Fuerza Aérea Venezolana para trasladar a jefes de las narcoguerrillas de las FARC cada vez que van a Cuba. Esta campaña electoral está poniendo a prueba la capacidad de la clase política, no pueden conformarse con la inevitable derrota que tendrá el gobierno y que revelan todas las encuestas, los partidos políticos tienen que hacer su trabajo, animar y movilizar a las masas. Uno espera que la campaña arranque entusiastas aplausos de los ya convencidos por el cambio y que su mensaje logre modificar sustancialmente el voto de ese gran porcentaje de chavistas arrepentidos, que como todos, sufren las consecuencias de la ruina general y sólo les falta un empujoncito para dar el salto con su voto castigo. Pero eso no lo van a conseguir los candidatos con mensajes edulcorados como si participaran en una especie de juegos florales. A los dirigentes opositores les corresponde la responsabilidad de que el cambio ansiado no se frustre. Llama la atención que un hombre como Julio Borges, nada menos que el coordinador general del principal partido de oposición, lanzó una publicidad sobre los venezolanos que emigran sin ir a las causas del fenómeno ni a lo sustancial. Pareciera que esa cuña radial la redactaron en una floristería o en una repostería.
n María Ramírez Cabello mramirez@correodelcaroni.com
E
n el 2013 el entonces presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, aseguraba que las inversiones en las industrias del aluminio del sur de Venezuela tenían como propósito lograr entre el 2014 y el 2015 la “plena estabilidad y sustentabilidad” de todas las empresas de Guayana. La reductora de aluminio Alcasa debía empezar el año “siendo 100% sustentable”, dejando atrás años de pérdidas e improductividad y Bauxilum, el primer eslabón del sector aluminio, ya caminaba en esa senda, aseveraba. Todas las industrias del aluminio, en general, debían ser capaces de pagar sus beneficios laborales en 2014. El deseo no se materializó, y en lugar de buscar las fallas, el presidente Nicolás Maduro -ciego de la realidad- abonó un poco más los sueños al anunciar el subsidio de los contratos colectivos durante dos años, es decir, hasta 2015, periodo a partir del cual las compañías debían tomar las riendas de sus gastos, cada vez más gruesos. Pero llegó un nubarrón. Al cierre de septiembre, los números del primer eslabón de la cadena del aluminio, CVG Bauxilum, registran una estrepitosa caída en la producción de bauxita, materia prima para la obtención de alúmina. Hasta el 13 de octubre de este año, la trituración del mineral alcanzó a 723 mil 500 toneladas, según fuentes de la factoría. Con un ritmo de trituración acorde con el promedio mensual hasta el noveno mes del año, la empresa cerraría con una producción cercana a las 950 mil toneladas de bauxita, apenas poco más de un tercio de la registrada en el 2014. Ese año la estatal alcanzó una producción de 2 millones 346 mil 160 toneladas, según la memoria y cuenta de la industria. Las cifras oficiales fueron colocadas en duda por fuentes del sector. La proyección al cierre del 2015 es un retroceso respecto al 2014 y aleja a la compañía de la meta de producción para este año de 1,4 millones de toneladas, que fuentes de la empresa creen imposible de alcanzar “por la baja gestión hecha hasta ahora y la baja disponibilidad de equipos (camiones, palas, tractores, etc.)”. “Se está jugando a mantenerse así: baja producción de alúmina y trasla-
Economía
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Producción de bauxita de Bauxilum cae a 16% de su capacidad instalada Proyecciones de producción, tanto en bauxita como alúmina, reflejan un desplome de la productividad de la industria, el primer eslabón del sector aluminio. Producción de Bauxita (Tm/Año) Años
Capacidad instalada (Toneladas métricas)
A8
Semanario Correo del Caroní
2010 2011 2012 2013 2014
6.000.000
5.000.000
4.000.000
Programación
4.623.474 2.170.791 3.500.000 4.300.000 2.898.563
Programación Ejecución Programación 2015 Proyección 2015
68%
3.000.000
65%
113%
54%
Las inversiones para elevar la productividad de la factoría siguen siendo tarea pendiente del Ejecutivo nacional
81%
2.000.000
Foto William Urdaneta/Archivo
1.000.000
2010
2011
2012
2013
2014
2015
años Las causas del bajo desempeño parecen ser las mismas del 2014: falta de mantenimiento, equipos fuera de servicio y demás dificultades operativas que ponen en jaque la producción de aluminio
Ejecución
3.126.242 2.4547.68 2.285.949 2.3411.55 2.346.160
dar lo máximo por gabarras, para no importar bauxita”. Comparada con la capacidad instalada de la empresa, la diferencia es mucho mayor pues con una capacidad de producción de 6 millones de toneladas, la industria estaría operando a 16% de su potencial, una situación ‘difícil’, que según el presidente de CVG Bauxilum, José China, coloca a la empresa en una posición que no es “ajena a otras empresas del sector a nivel mundial, es una incidencia mundial”. Así lo justificó a mediados de año.
Caída en alúmina
La merma también se refleja en la producción de alúmina, pues hasta finales de septiembre la empresa había producido 359 mil 615 toneladas de alúmina. De acuerdo con fuentes de la industria, la proyección a finales del 2015 es de 480 mil a 500 mil toneladas, incluyendo la venta de hidrato. Al igual que en el caso de la bauxita, la proyección es inferior al registro de producción alcanzado en el 2014 de 660 mil 195 toneladas de alúmina cal-
cinada, de acuerdo con la memoria y cuenta 2014 de la estatal y mucho menor a la meta planteada por la empresa en el mismo documento oficial de 850 mil 135 toneladas de alúmina este año. Además del retroceso respecto al año pasado y el plan de producción, la proyección muestra una merma del uso de la capacidad instalada de la industria a 25% de su potencial, con lo cual es mayor el desuso de sus instalaciones, que aguardan desde hace años por inversión para eliminar los cuellos de botellas que frenan una mayor producción. Las causas del bajo desempeño parecen ser las mismas del 2014, reflejadas en la memoria y cuenta de la compañía: baja efectividad en la ejecución del mantenimiento mayor a equipos fuera de servicio, como consecuencia de la falta de repuestos; dificultades para mantener las dos etapas de digestión en servicio; baja disponibilidad de equipos de extracción, acarreo y apoyo en la mina de bauxita, entre otras. El año pasado, la estatal también
FUENTE: Memoria y Cuenta del Ministerio de Industrias 2014
atribuyó sus resultados a la baja disponibilidad financiera por déficit recurrente en el flujo de caja anual de la empresa e incremento en los costos y gastos.
Larga espera
El 15 de julio de 2015, el presidente de Bauxilum, José China, explicó a Correo del Caroní que las inversiones en planta habían sido “pre-aprobadas”, pero para el momento no había fecha de arranque de las inversiones. Tampoco la hay ahora. “No, no tenemos fecha próxima pero sí está al alcance de aprobada (…) hay varios proyectos de toda la cadena, está Alcasa, Venalum que ya comenzó y ahora viene Bauxilum”. El inicio de las inversiones en Venalum, firmadas con la china Chalieco en abril de 2014 por el ministro de Industrias, José David Cabello, para la normalización de la capacidad instalada de Venalum y la incorporación de 720 celdas de reducción, no ha sido anunciado. La demora resta esperanzas a la estatal Bauxilum.
Semanario Correo del Caroní
Ciudad
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
A9
Ciudad Guayana cumple un año sin relleno sanitario La basura continúa depositándose en el vertedero de la zona industrial Cañaveral, mientras que en el área seleccionada para el relleno sanitario, en Las Margaritas, no hay avances de la obra. FOTOS WILMER GONZALEZ
n Oriana Faoro ofaoro@correodelcaroni.com
Ciudad Guayana cumple un año sin relleno sanitario oficial, luego de que el 17 de octubre de 2014 la comunidad de Cambalache tomara en sus manos el cierre del colapsado vertedero que aquejaba tanto a esa comunidad como a todo el municipio a causa de las constantes quemas de basura. El cierre fue acatado por las autoridades. Incluso se anunció el lugar del nuevo relleno sanitario y se abrió un vertedero temporal en la zona industrial Cañaveral mientras se construía el sitio de disposición final. Un año después, la obra no ha iniciado. El lugar elegido para ser el nuevo relleno sanitario de Ciudad Guayana, ubicado en el sector Las Margaritas, en el kilómetro 70 de la carretera vieja hacia Ciudad Bolívar, permanece como una explanada cubierta, casi por completo, de monte. La misma planicie pretendía ser inaugurada por el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez, el 20 de octubre de 2014, sin las condiciones mínimas para recibir basura, lo cual fue frenado por la Comuna Orinoquia”.
Imprecisión estatal
Para este trabajo se consultó al coordinador regional de Manejo Ecosocialista de Residuos Desechos Sólidos, adscrito al Ministerio de Ecosocialismo y Aguas, Marlon Muñoz, quien aseguró que no estaba autorizado para declarar sobre el trámite del nuevo relleno sanitario y que “el viceministro Golding debe estar por venir, prontamente, para declarar sobre eso”. Se refiere al viceministro de Manejo socialista de residuos y desechos, Jesús Castillo Golding, autorizado para informar sobre el saneamiento del vertedero de Cambalache. “No te puedo dar fechas exactas”, indicó Muñoz sobre la llegada del viceministro, el comienzo del relleno sanitario o el saneamiento de Cambalache. Aseguró que el vertedero de Cañaveral, en donde se deposita la basura de forma “temporal” desde hace un año, “tiene vida útil. Se hicieron unos trabajos para prolongar más la existencia del mismo”. Aseguró que el Ministerio trabaja
En el terreno de Las Margaritas, en el kilómetro 70 de la vía vieja a Ciudad Bolívar, no hay nada de la construcción del relleno sanitario que fue prometido para marzo de 2015
Marlon Muñoz, coordinador regional de Manejo Ecosocialista de Residuos Desechos Sólidos aseguró, que el viceministro de esta área, es el único autorizado para declarar sobre el tema y el saneamiento del vertedero de Cambalache.
“con la firme intención de dar cumplimiento a lo establecido anteriormente (…) se está haciendo un esfuerzo magnánimo para corregir el problema de la basura, pero necesitamos la ayuda de la gente” dijo Muñoz, insistiendo en la falta de conciencia ciudadana. Vale resaltar que “lo establecido anteriormente” son las promesas efectuadas en la voz del exviceministro Miguel Leonardo Rodríguez, quien en octubre del año pasado prometió el relleno sanitario de Las Margaritas para marzo de 2015. En enero de este año visitó Caroní para reconocer el incumplimiento estatal del anuncio, pero no dio la nueva fecha de culminación de la obra.
Aunque ya no hay humo ni moscas, vecinos aseguran que, desde el cierre forzoso de 2014, el Estado no se ha aproximado a sanear las últimas terrazas del vertedero de Cambalache
Se limitó a informar del inicio el proceso de licitación del proyecto que sería financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo y que tendría vida útil de 25 a 30 años.
Sin saneamiento
El 23 de enero de 2015, el ex ministro Rodríguez también habló del saneamiento de Cambalache. Detalló que solo restarían por sanear dos terrazas, que serían terminadas la semana siguiente. Al sol de hoy, esa labor no se ha efectuado, según Carolina Moreno, vocera del consejo comunal Cambalache sector I. “Desde el año pasado (17 de octubre) el gobernador (Francisco Rangel
Fechas claves 17 de octubre 2014: Vecinos de Cambalache impiden la entrada de basura en el colapsado vertedero del sector. 19 de octubre 2014: El gobernador Rangel Gómez anuncia como “apto” el nuevo relleno sanitario en el sector “Las Margaritas” del kilómetro 70. 20 de octubre 2014: Camiones de la Alcaldía de Caroní depositan basura en el área recién limpiada, donde no hay fosas impermeabilizadas. Los vecinos impiden la entrada de desechos a partir del mediodía. 21 de octubre 2014: La basura de Caroní comienza a depositarse en el vertedero de la Zona
Industrial Cañaveral. 29 de octubre 2014: El ex viceministro para el Manejo Ecosocialista de Desechos Sólidos, Miguel L. Rodríguez, ratifica Las Margaritas como territorio “más adecuado” para el relleno sanitario y lo promete para marzo de 2015. 23 de enero 2015: Rodríguez vuelve a visitar Ciudad Guayana, esta vez para decir que comienza la licitación para el nuevo relleno sanitario, que no estaría listo en marzo. 13 de octubre 2015: El espacio de Las Margaritas está lleno de monte, al igual que la vía de acceso a él. Ciudad Guayana no tiene relleno sanitario.
Gómez) no ha venido para acá”, dijo Moreno, refiriéndose a la presencia del mandatario al momento de la protesta vecinal en la entrada de Cambalache el año pasado. Allí se prometió la higienización del vertedero que “jamás han venido a sanear”, en palabras de la vecina. El vertedero reverdeció pero el pasivo ambiental permanece, sobre todo por la contaminación de la Laguna de los Espineros, infectada por la basura durante años. Al momento de las lluvias, el agua contaminada sigue derramando hacia el sector cuyas calles todavía son de tierra. Vialidad, poca presión en el agua potable, alumbrado público y seguridad siguen siendo las prioridades en Cambalache, según Moreno. A mediados de 2015, por ejemplo, fueron robados los cables de 220 voltios de la escuela y el liceo José María Vargas de la comunidad. No hay avances para el Cambalache “agroturístico” que prometieron las autoridades el año pasado, oferta que venía de la mano del saneamiento de un vertedero condenado al olvido, pues de no ser por la voluntad vecinal, probablemente siguieran quemando basura en el relleno sanitario que había colapsado hace 10 años y que igualmente recibía los desechos de todo el municipio Caroní.
Derechos Humanos
A10
Semanario Correo del Caroní
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
n Rafael Uzcátegui Coordinador general
Ciudad y derecho al espacio público
L
a idea más interesante de la pasada pro- física y simbólicamente en la ciudad como ente puesta de reforma constitucional de material y como sistema relacional, no sólo en 2007, rechazada por el voto popular, fue lo funcional y en lo económico, ni sólo legalla del “derecho a la ciudad”, de la cual mente”. El espacio público, por tanto, es la pladespués se ha hablado poco, pese a la ausencia taforma que permite el desarrollo de la ciudadade espacio público -debido a los territorios con- nía. ¿Acaso podemos ejercer de ciudadanos -se trolados por la delincuencia y la polarización pregunta el catalán- si vivimos en un polígono política- es uno de los dramas de la Venezuela lejos de todo o en un barrio degradado y crimicontemporánea. nalizado? ¿O sin acceso a un transporte público El geógrafo y urbanista español Jordi Borja ha que nos permita ejercer nuestro derecho a la desarrollado durante varios años la noción so- movilidad? En el caso venezolano la respuesta bre el derecho a la ciudad. En su libro “La ciudad no es, precisamente, optimista. conquistada” apunta que aunque espacio públiJordi Borja afirma que “el derecho a la ciudad co (EP) es un concepto propio del urbanismo, es actualmente el concepto operativo para evatiende a simplificarse como espacios verdes o luar el grado de democracia y es el que sintetiza, equipamiento urbano, pero que en filosofía po- orienta y marca el horizonte de los movimientos lítica es utilizado como lugar de representación sociales democratizadores. Pero en la medida y de expresión colectiva de la sociedad. Según en que estos movimientos requieren el espacio su opinión la responsabilidad principal del ur- público para expresarse, la calidad de este conbanismo es producir EP, espacio funcional poli- dicionará la existencia y la potencialidad de las valente que relacione todo con todo, que ordene demandas ciudadanas”. las relaciones entre los elementos construidos Los altos índices de inseguridad ciudadana y las múltiples formas de movilidad han ido acorralando a los venezolay permanencia de las personas: nos a sus cotos privados: su do“El espacio público concebido micilio, la recreación privatitambién como instrumento zada en los grandes centros El concepto de espacio de redistribución social, comerciales. Es una parapúblico trasciende con de cohesión comunitadoja de nuestro tiempo creces la idea generalizada ria, de autoestima coque precisamente bajo de plazas y áreas verdes. lectiva. Y asumir tamun gobierno “sociabién que el espacio lista” la privatización La evolución de esta idea lo público es espacio pode la vida cotidiana concibe ahora como espacio de lítico, de formación y de la población haya redistribución social y cohesión expresión de voluntaalcanzado amplias colectiva, con lo cual el concepto fronteras, incluso la de des colectivas, el espapasa a ser, además, un cio de la representación sentirse responsable por pero también del conflicla exposición personal a indicador del desarrollo de to. Mientras haya espacio situaciones de violencia. la democracia. público, hay esperanza de Es decir, aunque la insegurevolución, o de progreso”. ridad ciudadana es uno de los Mala noticia para nosotros: según principales problemas para la gente, Borja, la calidad del EP es un test fundalas personas no responsabilizan al Estado mental para evaluar a la propia democracia exis- de la situación sino a sí mismos por no tomar tente en un país. Es en el EP donde se expresan medidas suficientes, e incluso de no ser socialsus avances y retrocesos, tanto en sus dimensio- mente “exitosos” como para no tener un vehínes políticas como sociales y culturales. El EP, culo propio y verse obligados a movilizarse en entendido como espacio de uso colectivo, es el un transporte público de bajo precio y calidad. marco en el que se tejen las solidaridades de los La polarización se ha mantenido tanto tiemdiferentes y donde se manifiestan los conflictos, po, además, porque las personas han construido donde emergen las demandas y las aspiraciones, su imagen de los otros a través de los prejuicios contrastándose con las políticas públicas y las recibidos a través de medios de comunicación. iniciativas privadas. Y es en el espacio público, Un proceso de deshumanización reforzado por argumenta, en el que se hacen visibles, por pre- la ausencia de EP que exprese la real diversidad sencia o por ausencia, los efectos segregatorios comunitaria. de las dinámicas urbanas realmente existentes. Tenemos derecho a desarrollar todas nues¿Qué se reivindica o se denuncia en el EP? tras capacidades y potencialidades en un entorTodo. La demanda de vivienda y la oposición no urbano que permita la materialización de las a los desalojos. El servicio de agua y la calidad promesas de la democracia. Tenemos derecho a del transporte público. Infraestructura para la vivir en una ciudad democrática, segura, salucultura o el deporte y la existencia de escuelas. dable, económica, accesible, pensada para los Limpieza y seguridad. Transporte y aire lim- niños y la tercera edad, con servicios básicos y pio. Plazas y espacios verdes. Accesibilidad y transporte público eficientes y de calidad. Pero centralidad cercana. Comercio y oferta cultural esto comenzará cuando hagamos nuestra la exiurbana. Para Borja la idea de la existencia -o au- gencia de este derecho. sencia- de espacio público va unida a la de ciudadanía: “ser ciudadano es sentirse integrado (*) Coordinador general de Provea
Hagamos las paces n Luisa Pernalete @luisaconpaz
“Aquí todo el mundo quiere ser ley” La escena transcurre a bordo de una buseta que cubre rutas cortas en una comunidad popular de San Félix. Un joven va guindando en la puerta. Una señora, de esas que ahora llaman de tercera edad, comenta en voz alta que es un peligro que el joven vaya ahí, casi en el aire. “Eso está prohibido, se han muerto unos cuantos. Si fuera autoridad amonestaría al chofer y al joven”, profiere. Nadie contesta mientras el joven sigue haciendo malabarismos. La señora insiste: “¡Eso está prohibido!”. El chofer sonríe como diciendo: “tranquila señora, si eso es normal”. Otro joven toma la palabra y lanza una frase lapidaria: “Qué ley señora, si aquí todo el mundo quiere ser ley. Todo el mundo manda y nadie hace caso. Fíjese, esta mañana -era domingo- mataron a las 9:00 a un chamo por Castillito. La OLP, se lo arrancaron de su madre. Le metieron 16 tiros. Yo lo vi. Hasta me salpicó la sangre”. Y ahí sí comenzó un conversatorio sobre el hecho. Según el informante improvisado, “las OLP”, o sea, las autoridades, actuaron a plena luz del día, con su cara descubierta, miraron los rostros de varios jóvenes y dispararon. Supuestamente el “chamo” tenía problemas. Sólo ese relato da para una tesis, pues aquí no hay pena de muerte y esa no puede ser la manera de resolver el problema de la inseguridad. Las autoridades, según este relato, realizan ejecuciones extrajudiciales sin cuidar ni siquiera que sea a la luz de todo el mundo, pero queda la afirmación anterior: “Aquí todo el mundo quiere ser ley”. Y esto se está volviendo costumbre. ¿Quién manda a quién en este país? ¿Dónde está la ley legítima? ¿Dónde queda el debido proceso? ¿Cada quién aplica la justicia a su parecer? Los linchamientos apuntan hacia la privatización de la justicia y a que sume la lista de casos de gente disparando para resolver los problemas de inseguridad. Los “ajustes de cuentas” también van en esa dirección: aplicar la ley según su conveniencia. Esto nos puede llevar al caos, y en el caos los más débiles suelen ser las primeras víctimas. Todos no podemos ser “la ley”. En el hogar, los padres tienen la última responsabilidad; en una escuela el equipo directivo tiene la última responsabilidad. En el país también hay autoridades responsables de aplicar la ley y hay una Constitución que dice qué vale y qué no, y todo no vale. Los ciudadanos no podemos comportarnos como los animales de la selva: la ley del más fuerte, y en nuestro caso, la ley del que está armado o apoyado. Las leyes se han hecho para tener y mantener un código de comportamiento. Está claro que la impunidad que impera está exasperando a los venezolanos. Esa es una explicación pero no podemos aceptarlo. Todos no podemos ser ‘la ley’. Las leyes están para protegernos, si cada quién la aplica, nadie estará a salvo. FOTO ARCHIVO
La ley de la selva también se evidencia en el hampa común
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Rostros y personajes
Semanario Correo del Caroní
A11
Cabrujas sigue invitando a reflexionar el país Venezuela, el país del que se defendió el dramaturgo, actor y articulista tratando de interpretarlo, cumple 20 años sin su verbo habitual y orientador. n Marcos David Valverde
Uno tiene que aprender a defenderse de Venezuela y la mejor forma de defenderse de Venezuela es tratar de interpretarla”.
M
aestro aquello, maestro lo otro. Maestro: era lo que no quería ser. “¿Maestro de qué?”, increpó no pocas veces, unas con el humor más avinagrado que otras. Pues asumirse como maestro era convertirse en lo que criticaba ulteriormente en cada línea de cada idea: la ponderación falaz del individuo al pedestal de gurú sobre la base de la pereza mental de sus contemporáneos. En otras palabras, la predisposición genética del venezolano a depender de mesías luminosos. De esa forma, José Ignacio Cabrujas instituyó la linealidad de un pensamiento desprovisto, justamente, de toda linealidad. Pues sobre su obra, con los puntos cardinales de una ideología, la irreverencia, se desplazó del teatro a la prensa y del cine a la televisión con la perspectiva del país entre una ceja y la otra. El recóndito impulso de la psiquis de José Ignacio Cabruja (la s al final es añadido artístico) fluctúa (sitúo el verbo en presente porque hay un legado, no porque él vive y tal cosa sigue) entre su origen, la modesta Catia (en donde nació el 17 de julio de 1937), y el interés cultural que heredó de su padre, aficionado a la ópera. En ese maremágnum entre preocupación social e interés artístico surge el tinglado del pensamiento cabrujiano que se define sobre los rieles de la observación, de su paso por la universidad para jamás terminar Derecho, de la aceptación de una apertura hacia formas moderadas de la izquierda, de una era democrática que sufrió tanganazos cuando estaba en pañales y de un país (¡ay, palabreja!) que trató y que sigue tratando. Aunque no sabe qué.
Cabrujas murió el 21 de octubre de 1995, en Porlamar FOTO CORTESÍA AMILCAR RUIZ
Saltando entre la televisión, el cine, el teatro y la prensa marcó un estilo que fluctuó entre la sociología y Cabruja en plural Ya se dijo: teatro, cine, televisión y la cultura con prensa. De todos se desprende un ca- el añadido de tálogo con centenas de títulos: El día la idea ligera y que me quieras, Sagrado y obsceno (a desprovista de cuatro manos con Román Chalbaud), ínfulas. El MAS de mis tormentos, La señora de Cárdenas, Memorias de un damnificado de la democracia y vayan usted y su curiosidad a saber cuánto más. La verdad es que la filiación cabrujiana es, como toda filiación, asunto personalísimo. Relato el mío a ver si alguien se anima a entrompar por los mismos derroteros: mi primer Cabrujas fue culinario, el que un día fulano, en El Nacional, compartió la receta del pesto. Tenía ocho o nueve años, y su lec-
tura fue uno de los primeros paseos sibaritas con plenitud de consciencia: no se trataba sólo de disponer algunos ingredientes hasta completar la receta, sino de amalgamarla con los añadidos: el vino blanco, Así habló Zaratustra sonando y pensar por qué se mete uno en vainas sin ninguna necesidad. En adelante, la lectura de Cabrujas, el articulista, fue ritual hasta aquel domingo 22 de octubre de 1995 en el que me enteré de su muerte, el día anterior, en Margarita.
La valiosa gratuidad de la imaginación
Interpretador interpretado “Él es lo que debería ser un intelectual, no una torre de marfil, no un ámbito de cofradías, ni mucho menos un extranjero del verbo y del país”.
“Era un maestro, no hacía falta decirlo. Era sobre todo un brillante orador. Su voz realmente era bella. Única. Tan profunda y modulada”.
Leonardo Padrón
Boris Izaguirre
“Con espíritu crítico, José Ignacio Cabrujas nos hizo una invitación a pensarnos aún no atendida”. Simón Alberto Consalvi “Lo guia una intención de demostrarnos lo distanciada que es nuestra realidad y la de los sueños que hemos tenido”. Alberto Barrera Tyszka
“Cabrujas era tímido y humilde, por eso le hacía caso a gente corriente y ordinaria como soy yo”. Pedro León Zapata “Cabrujas nos ayudó a pensarnos y dijo algunas de las cosas más serias que los venezolanos hemos dicho de nosotros mismos” Laureano Márquez
Amén de su repudio por el mote “maestro”, la enseñanza más consistente que dejó Cabrujas fue la de las formas de hacer país. Porque mis amigos hacer país no es asunto de que los niños reciten con caras melindrosas el himno nacional, o que usted se ahogue en lágrimas y mocos al escuchar Venezuela, ese portento de la cursilería que se explaya sobre aroma, piel y un cuatro en el corazón (¡¿?!). En Cabrujas hay sobre todo un resquicio, el fomento de la curiosidad. Esa curiosidad es su orientación sobre una manera certera de país, pues la curiosidad es impulso para la reflexión y, a fin de cuentas, para pensar. Eso ha faltado. En estos años y en los anteriores. Pensar. Estimular la imaginación de formas tan libres como sistemáticas. Y ese ejercicio no se desarrolla de otra manera que no sea la individualidad. Lo otro es falsear, fingir y ser lo que no se es: vivir el estado del disimulo. “Uno tiene que aprender a defenderse de Venezuela y la mejor forma de defenderse de Venezuela es tratar de interpretarla”, le dijo, en 1993, a Antonio López Ortega. En tierra de gurús trataron de laurearlo. Él, tímido, rehuyó. Por eso solía recluirse en un apartamento en Margarita. A cocinar. A escuchar música. A escribir. Para, desde allí, construir país, el país que trató de interpretar. Porque, en el fondo, un país es también eso: tratar. Entendió que la mejor forma de hacerlo era desde la soledad. Eso hizo hasta que un infarto lo dejó muerto en una piscina de Porlamar. Ocurrió hace 20 años.
A12
Semanario Correo del Caroní
Todo a Cien n Pedro Suárez @pedrojsuárez
Cultura
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
485 años de la develación del Orinoco y el nombre de Guayana Para entonces el río Caroní se llamaba Caravaca, y el nombre Guayana, con el que Diego de Ordaz bautizó la región, deriva de la voz de asombro que emitieron los indígenas al ver a los hombres del Viejo Mundo: “¡Uayana! ¡Uayana!”.
El aviador Lo único que aprendí en la vida fue a pilotar aviones, y ya me jubilé. No tengo necesidad de trabajar; tengo una pensión por el Seguro Social, otra por la línea aérea y me terminan de aprobar una en Italia por mi doble nacionalidad pero soy más venezolano que la arepa. Quiero dedicar el resto de mi vida a desenmascarar a esos farsantes. Sí, farsantes e ignorantes. Son un engaño, querían echarme cuchillo para reconstruirme las vértebras. Yo viajé por todo el mundo y llegaba a los hoteles a colgarme por el pescuezo para relajar la espalda y aliviar el dolor por unas horas. Todo esto lo narra Giovanni mientras un cigarro le incendia las narices. Parece un charlatán vendedor de pócimas, pero solo es un hombre que lo mueve un afán de vindicación. No dejó oportunidad, lo tuve que escuchar mientras me tomaba el café. Giovanni detesta a los médicos y se ha convertido en un apóstol de la medicina alternativa. Me detalla una fórmula de la que únicamente retengo la frase “sales minerales”, también se centra en el agua de mar, y en las cientos de enfermedades que desaparecen con tan solo tomar un vaso de estas aguas en ayuna. Jura haber curado a una amiga que padecía cáncer, y a su ex mujer del estreñimiento. Anota en un papel el nombre de las sales, y reitera cómo debo tomarlas. No dice más, se retira como un tren, por el humo que deja a su paso. Mi encuentro con Don Giovanni se parece mucho al que debo soportar a diario con los que dedican la mayor parte del día a despotricar de los políticos. Se quejan de las colas, el gobierno les parece un desastre mucho mayor que el de la economía, hablan pestes de la MUD y están seguros de que se aproxima un fraude del que tienen detalles insólitos. Tal es su convicción en la inutilidad de la política y los políticos que uno espera que terminen hablándole de las sales minerales. @pedrojsuarez
FOTOS CORTESÍA
n Américo Fernández
D
iego de Ordaz, un valiente militar hispano, lugarteniente de Hernán Cortés en la conquista de México, el primero en escalar el volcán Popocatepetl en fase de erupción, figura en los anales de la historia de la conquista del Nuevo Mundo como el legítimo descubridor y explorador inicial del río padre de todos los de Venezuela. Ese río que en 1530 era conocido por los propios aborígenes con otros nombres correspondientes a su lengua, pero al final unificados con el autóctono Urinokú, con la variación gramatical Orinoco, sin perder la etimología de Ori (confluencia) y Noco (lugar). Las investigaciones históricas relatan que el 20 de octubre de 1530, Diego de Ordaz, en calidad de Comendador, Adelantado y Alguacil Mayor, zarpó de San Lucas de Barrameda (España) rumbo al Nuevo Continente, a la conquista y poblamiento de las tierras que van desde el río Marañón (en el Amazonas peruecuatoriano) hasta Macarapana, en el Golfo de Paria (hoy parte del estado Sucre), conforme a la capitulación(*) expedida en Madrid. Diego de Ordaz, conforme a los términos del documento real iba a ser gobernador de las tierras por él conquistadas “por todos los días de vuestra vida con salario de setecientos veinticinco mil mares en cada un año contados desde el día que vos hizieredes (hicieras) a la vela en estos, nuestros reinos, para hacer la dicha población e (y) conquista, los cuales vos an (han) de ser pagados de las rentas e (y) derechos a nos pertenecientes en la dicha tierra que assy (así) abeys (hayan) de poblar”. Su primera escala para reforzar la expedición con más recursos fue en Islas Canarias, de donde desplegaron velas cuatro naves con 600 hombres y 36 caballos a su mando aquel 13 de diciembre de 1530, día de Santa Cecilia. Zarparon con buen tiempo desde Tenerife rumbo a tierras vagamente conocidas, que parecían jurisdiccionales del río Marañón, pero fuera de las posesiones del Reino de Portugal. Luego de prolongados períodos de calma y tempestades que disgregaron naves y rutas, avistaron tierra a
El majestuoso Orinoco se presentó ante los ojos de un Diego de Ordaz asombrado por la imponencia de su cauce
los veintiséis días de navegación. Estaba dos grados por encima del paralelo equinoccial, pero no hallaban lugar adecuado para fondear los barcos y centrar su comando de operaciones hasta que lo vieron en Paria, ya a mediados de marzo de 1531. Pero Paria, al igual que Cubagua, era jurisdicción discutible, pues allí Antonio Sedeño, gobernador de Trinidad, tenía un Fuerte al mando de Juan González de Sosa; de todas maneras, Ordaz impuso su fuerza y utilizó al propio Juan González, al mando de un grupo de sus hombres, para hacer una exploración previa del estuario. González, no obstante, se aventuró hasta la propia desembocadura del Caravaca, como los indígenas se referían al río Caroní. Allí, él y su compañía escucharon por primera vez de boca de los indígenas que, sobrecogidos de asombro y curiosidad, los recibieron como seres extraños: “¡Uayana! ¡Uayana!” y, con ese nombre, para siempre, quedan señalada estas tierras selvosas avasalladas por inmersos caudales de agua. La exploración y buenas noticias de Juan González y su tripulación abrieron camino y entusiasmo a Diego de Ordaz para acometer su aventura de remontar por vez primera el Orinoco hasta la desembocadura del Meta, al encuentro de tierras ricas y parajes
FOTOS CORTESÍA
Diego de Ordaz, de lugarteniente de Hernán Cortés en la conquista de México, a prisionero de la Corona
Ordaz impuso su fuerza y utilizó al propio Juan González, al mando de un grupo de sus hombres, para hacer una exploración previa del estuario. González, no obstante, se aventuró hasta la propia desembocadura del Caravaca, como los indígenas se referían al río Caroní.
promisorios. El raudal de Carichana no le permitió seguir adelante. De vuelta a Paria, muchos de sus soldados, irritados por el despotismo con que a veces los tratara, y descontentos por el fracaso de la expedición al no dar con lo que buscaban pese a la pérdida de recursos humanos y bienes materiales, lo delataron ante Pedro Ortiz de Matienzo, gobernador de Cubagua. Este lo redujo a prisión y lo llevó a Santo Domingo. La Audiencia lo declaró inocente, pero de regreso de Santo Domingo a España para tratar de dirimir el asunto en alzada, Ordaz murió repentinamente en alta mar. Era el verano de 1532. Posiblemente envenenado por su demandante, Ortiz de Matienzo. Es así como desde entonces, entre la sed y la aventura del Viejo Mundo, se teje una historia de fortuna, desavenencias y maravillas que dieron a conocer el río padre, y con él, la huella imperecedera en la historia de la humanidad de una de las regiones más ricas del planeta: Guayana. *Capitulación: nombre que se le daba a los documentos jurídicos emitidos por la Corona Española, a través del cual contrataba a particulares para emprender misiones la Nuevo Mundo a cambio de títulos, beneficios económicos o regalías de los bienes conquistados en esa expedición.
Rafael Cadenas: retratista de la libertad y la intimidad humana FOTO CORTESÍA EFECTOCOCUYO.COM
Cadenas ha sido criticado por su postura frontal contra el gobierno nacional
Correo del Caroní felicita al poeta venezolano Rafael Cadenas por ser el ganador del premio de poesía Federico García Lorca, anunciado por la fundación ídem esta semana. Este rotativo le felicita no solo por suscribir las palabras del jurado, quienes conciben la obra del barquisimetano como “directa, minimalista y exigente con el
Semanario Correo del Caroní
Cultura
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
idioma”, sino además por retratar en sus líneas el sentir más íntimo del hombre, a sus cavilaciones internas y a su irrefrenable sentido de la libertad; de ahí que su obra haga frente, sin eufemismos ni ambages, a regímenes totalitarios y opresores. Como parte de este homenaje, reproducimos acá uno de sus textos más célebres
Inquisidores Van de un sitio a otro midiendo, anotando, mordiendo aquí, más allá, llenos de baba de pasado, muecas, rótulos. Indician, señalan, dictan, corrigen, acosan. Ahí, dicen, está el culpable. Nuestros códigos amaestrados lo perseguirán ladrando día y noche. Ahí está, nuestros mastines olisquean el rastro sucio. Él es la mancha en nuestras baldosas. Agravia nuestra pureza. Por el mundo, siempre, con sus libros de cuentas, sus lápices perversos, sus esto sí esto no, sus autos de fe, sus pócimas vengativas, extendiendo un rojo metro sobre el cuerpo que la jauría va a perseguir. Ahí está el que nos traicionó, dice. Escupamos, que ahí viene. Espiémoslo como un solo ojo.
Temor Alguien cierra una puerta a un hombre que enmudece, se mira en su celda de un solo respiradero y duda de que él mismo exista. Algunas veces, por instantes, es sacado a ver sol, pero vuelve por sus propios pasos a su sitio. Allí al menos sabe que sufre.
Dificultad El actor destruye todo lo que pueda reflejarlo. En vez de la vía directa prefiere el interminable rodeo. Vive entre dilaciones, aguzando su capacidad de perder de vista, pasando por alto, mirando oblicuamente, escondiendo pruebas, alterando los hechos, elaborando versiones, poniéndole a todo su oscura sal.
A13
Agenda Ciudadana Moda y arte guayanés Este 17 y 18 de octubre se realizará la IV edición del Fashion Market Puerto Ordaz, donde la moda la creatividad y el diseño guayanés se dan a conocer. La actividad será en el Hotel Eurobuilding Suites Guayana, en el Gran Salón Caroní desde las 10:00 de la mañana y hasta las 10:00 de la noche. Habrá más de 40 diseñadores presentes, música, comida, rifas, premiaciones y más. La entrada es libre.
Imitando a Jehová Los testigos de Jehová de la región organizaron este fin de semana una asamblea de circuito, basada en su totalidad en la Santa Biblia, que realizarán el 17,18 y 24 de octubre. La actividad será las 9:30 de la mañana en el sector campesino La Ceiba de Puerto Ordaz, en la autopista a Ciudad Bolívar. La entrada es gratuita y no se realizarán colectas. El programa de la asamblea contempla el cómo se puede imitar a Dios siendo “siempre justos, usando los recursos con sabiduría y mostrando amor leal”.
Agradeciendo al “Cristo moreno” La Asociación Peruana-Venezolana realizará este domingo 18 de octubre una misa en honor al Señor de los Milagros, patrono de Perú. La actividad ya es tradición y tiene 35 años desarrollándose. La cita con el “Cristo moreno” será este domingo a las 8:00 de la mañana, en la iglesia Nuestra Señora de Fátima, en el Centro Cívico de Puerto Ordaz. La presidenta de la asociación Soledad Quintanilla, invitó a toda la ciudadanía a participar de la eucaristía, oficiada por el padre Carlos Guzmán, que estará seguida de una procesión en el parque del Centro Cívico, en donde los feligreses pasearán la imagen del Señor de los Milagros.
Amenidades
A14
Semanario Correo del Caroní
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
TECNICIDADES
Breves Batman al paseo de la fama Los Ángeles - El dibujante Bob Kane, creador del superhéroe Batman, será homenajeado póstumamente con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, según anunciaron los organizadores. La estrella de Kane, fallecido en 1998 a los 83 años, será inaugurada el 21 de octubre con una ceremonia en la que participará, entre otros, el director de "Batman v Superman: Dawn of Justice", Zack Snyder. Kane tendrá la estrella número 2.562 del famoso bulevar. El dibujante está considerado oficialmente como creador del hombre murciélago, que debutó en 1939. (DPA) FOTO ALIS-ALLEY.COM
La sencillez y versatilidad del libro físico no ha podido ser superada durante siglos
El Libro no será derrotado Era una historia que debía seguir cierta lógica. Miren las grandes cadenas de tiendas de música que lentamente han ido cerrando sus puertas desde el auge de la música digital. Y ahora hasta iTunes empieza a verse como arcaico, con el impulso de servicios como Spotify. Miren el destino de Blockbuster, desde que las películas por streaming empiezan a ser la norma. Miren cuántas publicaciones como periódicos y revistas han debido cerrar debido al auge de la Internet. Visto eso, la industria de los libros fue la siguiente en temblar ante ese panorama, y en efecto Border’s, una de las más grandes cadenas de libros en EEUU, se declaró en bancarrota el año pasado. Todo gracias a la andanada que trajo Amazon gracias a su lector y su tienda de libros Kindle. Pero esta semana el diario The New York Times dio la gran sorpresa: las ventas de los libros electrónicos están bajando… y las de los libros impresos subieron. El mercado del libro es uno muy
particular, donde sus clientes son particularmente fieles. Los libros tienen su propio encanto, pero la verdad es que los e-books no han evolucionado. Cierto, el Kindle (sigue siendo el lector más vendido) tiene la ventaja de ser tanto un lector como una tienda como una biblioteca portátil. Pero llegó un momento en que eran una limitación más que una ventaja. Se mantienen fríos, sin la creatividad que se ve se aplica en un libro, en su tipografía, su diseño, sus ilustraciones. No hay un recordatorio de libros que no has leído, algo que uno puede hacer simplemente parándose frente a una biblioteca. Y con un libro físico uno puede hacer lo que le dé la gana con él; con un ebook, estás obligado a usar el software predeterminado para verlo, y eso incluye tus notas que pongas en los libros. Y no olvidemos la sensación de comunidad que tienen los lectores; ¿cómo se presta un libro digital? ¡Contemplad, mortales, el poder del papel!
Esquire tiene nueva “reina” sexy Emilia Clarke, mejor conocida por su papel de Daenerys Targaryen en la serie de HBO ‘Juego de Tronos’, y recientemente como Sarah Connor en ‘Terminator Genesis’, fue denominada la mujer más sexy del mundo por la revista Esquire, título que le fue otorgado a Penélope Cruz el año pasado. En su publicación del mes de no-
PROGRAMACION SEMANAL
TVGuayana HORA
viembre, Clarke aparece en la portada, además de merecerle un artículo y una sesión de fotos dentro de esta. Aparte del título otorgado por Esquire, la revista GQ le concedió igualmente el honor de ser la Mujer del Año en los premios que entrega. La gala se celebrará la semana que viene. (DPA)
LUNES 19
MARTES 20
05:59: a.m.
Del 19 al 25 de octubre del 2015 MIERCOLES 21 JUEVES 22 HIMNOS
TVGuayana
VIERNES 23
SABADO 24
DOMINGO 25
06:05 a.m. 06:30 a.m.
PRIMERA PAGINA PM: I y O , PN - EL: SSV TB
07:00 a.m. 07:30 a.m.
LA PEQUEÑA CASA DE LA PRADERA
08:00 a.m.
R- EL: SSV TA
8:30: a.m. 9:00: a.m. 09:30: a.m.
TALLER DE MANUALIDADES
ONE CUBED R- EL: SSV TA
MORK Y MINDY R- EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES
ONE CUBED R- EL: SSV TA
MORK Y MINDY
C y E- EL: SSV TA
DW NOTICIAS
10:30 a.m.
I Y O - EL: SSV TA
10:45 a.m.
MOMENTO MUSICAL
(R- EL: SSV TA)
SUPER MAQUINAS
11:00 a.m.
R- EL: SSV TA
11:30 a.m.
HIMNO NACIONAL
12:00 p.m.
ENCUENTRO CON
NOTICIAS GLOBOVISION
12:05 p.m.
PM: I y O - PN, EL: SSV
12:30 p.m.
C y E- EL: SSV TA
EL MAR DE LA LIBERTAD
TB
C y E- EL: SSV TA
HORIZONTES
01:00 p.m.
02:00 p.m.
C Y E-PN - EL: SSV TA
EUROMAXX
10:00 a.m.
01:30 p.m.
TALLER DE MANUALIDADES
R- EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
GENERACION VIRTUAL
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
SENTIMIENTO LLANERO (Rep)
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
C Y E-PN - EL: SSV TA
R- EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
R- PN: EL:SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
DOCUMENTALES C y E- EL: SSV TA
02:30 p.m.
Igual lees. Ahorita o más tarde
03:00 p.m.
CANTINFLAS R- EL: SSV TA
03:30 p.m. 04:00 p.m.
Los libros electrónicos puede que estén teniendo una crisis, pero estemos claros: la mayor parte de lo que se lee en la actualidad es digital, ya sean tuits, blogs, versiones digitales de artículos o mensajes de texto. Y no siempre hay tiempo para leerlo todo. En esta época que todo tiene que ser para ya y uno a veces no puede apreciar una buena historia digital, quiero volverles a recomendar a Pocket, aún una de mis aplicaciones favoritas, sin lugar a dudas. Fiel a su nombre anterior (Read It Later, o Léelo Después), permite guardar artículos largos o videos para mejor lectura en un momento anterior. Se ha vuelto aún más elegante al poder adaptar tamaño de texto, color de fondo y, hace poco, Texto a Voz para personas visualmente discapacitadas (sí, también en español). Hay para todas las plataformas, así que busquen en Google Play, App Store o en http://www.getpocket.com.
05:00 p.m.
R- EL: SSV TA
RAYITO DE LUZ
ANGEL
R - EL: SSV TA
R - PN: EL:SSV TA
R- EL: SSV TA
08:30 p.m.
R - EL: SSV TA
SOLO VIDEO R-EL: SSV TA
AL VOLANTE
AQUÍ ESTOY
TODO GOL AVANCE
EN FORMA
D - EL: SSV TA
D - EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
D - EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
DIFERENTEMENTE IGUALES
RASTROS Y ROSTROS
C y E, PN - EL: SSV TA
PM: R, C Y E- PNI: EL:SSV TB
SENTIMIENTO LLANERO
DW NOTICIAS
R- PN: EL:SSV TA
TRAYECTORIA
SON LATINO R- PN. EL: SSV TA
R- PN: EL:SSV TA
MATLOCK
R- PN: EL:SSV TA
R- EL: SSV TA
SON LATINO (REP)
AVENTURA GUAYANA
I Y O - EL: SSV TA
INTERCONECTADOS
R - EL: SSV TA
SUPER AGENTE 86
R- PN: EL:SSV TA
R - EL: SSV TA
R- PN. EL: SSV TA
INTERCONECTADOS (REP) RASTROS Y ROSTROS (REP) R- PN: EL:SSV TA
PM: R, C Y E- PNI: EL:SSV TB
TRAYECTORIA (REP)
DIFERENTEMENTE IGUALES (REP)
R- PN: EL:SSV TA
C y E, PN - EL: SSV TA
TU CITA CON DIOS
JIM WEST
O - EL: SSV TB
CONCIERTO
R-EL:SSV TB
09:30 p.m.
10:30 p.m.
SENTIMIENTO LLANERO (REP)
TODO GOL
09:00 p.m.
10:00 p.m.
C y E- EL: SSV TA
GARFIELD
07:30 p.m. 08:00 p.m.
EDUMEDIA
R- EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
CLASICOS ANIMADOS R- EL: SSV TA
LA CASA VOLADORA TIERRA DE LA PAZ
06:30 p.m. 07:00 p.m.
R - PN: EL:SSV TA
ANGEL
05:30 p.m. 06:00 p.m.
RAYITO DE LUZ (REP)
AGUA VIVA
04:30 p.m.
DOCUMENTALES O - EL: SSV TB
TALLER DE MANUALIDADES (REP) C Y E-PN - EL: SSV TA
HAWAI 5-0 R-EL:SSV TB
TALLER DE MANUALIDADES (REP) C Y E-PN - EL: SSV TA
HAWAI 5-0 R-EL:SSV TB
R- EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
CLUB 700
C Y E-PN - EL: SSV TA
R-EL:SSV TB
CIERRE PLANTA 11:00 p.m. PM: Programa mixto, C y E: Cultural y Educativo, O:Opinión, I y O: Informativo y Opinión, I y D: Informativo y Deportivo, D: Deportivo, R: Recreativo EL: Elementos de Lenguaje, SSV: Salud, Sexo, Violencia, TA: Tipo A, TB:Tipo B, PN: Producción Nacional, PNI: Produccion Nacional Independiente
IGLESIA MARANATHA GRAN SABANA O - EL: SSV TB
Ciudad Guayana Del 16 de octubre al 22 de octubre de 2015
Deportes
Semanario Correo del Caroní
A15
El precoz ocaso de Sanvicente Había mucha esperanza en el guayanés Noel “Chita” Sanvicente, pero el arranque de la selección venezolana de fútbol plantea una serie de interrogantes de cara a la continuidad del seleccionador nacional. n Iván García Marrero
S
u personalidad y bien conocida humildad llenaron de esperanza a un país futbolístico cuando se conoció su designación como nuevo seleccionador nacional. Técnico de estirpe ganadora, que venía a sustituir a un César Farías de recordaciones agrias en tantos sectores, especialmente en el mediático. El país celebró su llegada por fin a la Vinotinto, aun cuando se tardó un buen tiempo para su designación. El sueño de llegar por primera vez a un mundial tuvo un rena-
10
derrotas, cuatro victorias y un empate en 15 partidos. Han marcado un total de 16 goles y 29 dianas en contra, es el récord de “Chita”
cer. Muchos, incluyéndonos, pensábamos que el guayanés, siendo el técnico más ganador en nuestro circuito en los últimos años, le daría un plus al equipo nacional. Pero ahora, luego de 15 partidos, entre amistosos y oficiales, el panorama para el técnico del barrio Las Américas, San Félix, ya no luce tan reluciente como el palmarés que lo llevó al cargo.
¿A qué jugamos?
Uno de los temas más preocupantes, mucho más allá de los resultados, pasa por el estilo de juego. Sinceramente, nadie sabe a qué juega la selección. Desde los procesos iniciados por Ratomir Dujkovic, cuando para muchos comenzó a cambiar el combinado criollo, se podía ver que todos los antecesores de “Chita” tenían un estilo definido. Gustase o no, pero jugaban a algo. El serbio Ratomir rompió con una serie de vicios y aquellos “intocables” de la selección los borró. Se la jugó con los chamos de la época, pero los resultados y su mal manejo ante los medios terminaron con su proceso. Luego vino el argentino Omar Pastoriza, quien le dio el carácter profesional al jugador y su mando se pudo notar. Richard Páez tomó el testigo tras su salida, y con la siembra en marcha recogió los primeros frutos de la hoy conocida Vinotinto: quizás el proceso más contagiante y de mayor imagen del seleccionado, aunque sin ganar nada en lo deportivo. Su Vinotinto sabía a qué jugaba, pero fricciones por el excesivo protagonismo de su
hijo lo llevó a dejar el once nacional. El testigo lo tomó Farías con mucha planificación y dedicación, tal vez sus mejores atributos, pero con muy mal manejo con el tema comunicacional. Esto hizo mella hasta ser punto de quiebre, pero su equipo jugaba. Su once jugaba al pelotazo largo y nadie podrá quitarle el cuarto puesto en la Copa América de Argentina 2011.
Laureano González, el actual presidente, puso las suyas. “Queremos nueve puntos de los primeros 12 que vamos a disputar”. De esos 12 puntos ahora solo quedan seis. Tres de ellos se jugarán en La Paz ante Bolivia y otros tres en Ciudad Guayana con el sorprendente Ecuador, que por ahora, tiene puntaje perfecto tras la doble fecha.
¿Pero a qué juega Chita?
Es muy común escuchar en nuestro medio que se “debe tomar el toro por los cachos”. Bajo esa premisa, pareciera que “Chita” perdió el control, o por lo menos así pareciera en cuanto a la entrega del colectivo, situación ésta que atenta contra sus propios intereses. Un cambio radical tiene que llegar en el seno de la selección y no pasa por radicalismo, no pasa por “cortar cabezas”, pero sí con las de contar con los jugadores idóneos, esos que él mismo llegó a decir: “Aquel que no esté jugando en su equipo, llámese como se llame, no tendrá cabida en la selección”, y eso, en cierta manera no se está cumpliendo. Ganar ante Bolivia y Ecuador, respectivamente abrirá nuevamente las esperanzas, pero estas heridas quedarán abiertas. Lo cierto del caso es que tras el esperanzador sueño que nos generó la llegada del entrenador nacido en Las Américas, son muy pocos a quienes les queda la ilusión de llegar a Rusia. Esta podría a ser otra deuda imposible de cumplir.
De la noche a la mañana “Chita” se convirtió en un técnico hermético, alejando a la selección de los aficionados y del periodismo, cuando en su anterior rol era todo lo contrario. Ante tanta exigencia y sin respuestas concretas, “Chita” ha pasado a sentir una presión que ya no pasa por los simples resultados, sino de su permanencia en el banquillo nacional.
Puntos vs puesto
Antes de los dos amistosos jugados en Ciudad Guayana ante Honduras y Panamá, respectivamente, los llamados “caballos” de la selección presionaban a la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) para aumentar considerablemente los premios y viáticos, lo cual trajo una serie de confrontaciones entre las partes, pero congeladas bajo la propuesta de puntos vs puesto. Esto es un secreto a voces. Según, para responder a estas exigencias, la FVF, o mejor dicho
Las próximas pruebas de “Chita” Para superar el escollo que representó la mala imagen de las primeras dos fechas del torneo de Clasificación al Mundial de Rusia 2018, Venezuela saldrá por segunda vez de casa para ir a la altura de La Paz para visitar a Bolivia y luego volver a casa para recibir a Ecuador. El primero con puntaje cero al igual que la Vinotinto y el segundo con los seis puntos en su bolsillo. Jornada 3 12 de noviembre de 2015 Bolivia vs Venezuela En La Paz, 3:30 pm
Nos han hecho daño de una manera que da bronca, porque se habla, se dice, se trabaja y seguimos cometiendo estos errores” FOTO OLIVER GONZÁLEZ
Qué camino tomar
Jornada 4 17 de noviembre de 2015 Venezuela vs Ecuador En Puerto Ordaz, 4:30 pm
Estas eliminatorias son bastantes largas, fuertes, tenemos que reaccionar sí o sí, lo espera el país y tenemos con qué”
A16 n Pableysa Ostos
C
El Caso “Un centímetro más y la bomba lacrimógena me daba en la sien”
on 22 años, Kevin Bejarano Ferreira solo pensaba en jugar fútbol, estudiar y compartir con sus familiares y amigos. Ya había estado en clubes como Mineros de Guayana y Angostura FC. Su próximo destino sería Buenos Aires, Argentina, donde realizaría una pretemporada a mediados de junio con un equipo local… pero todos esos planes cambiaron en menos de 30 minutos. Era 4 de marzo del 2014: día caluroso, soleado y aparentemente tranquilo pese a la tensión que arropaba a la ciudad amén de las protestas que se desarrollaron en distintos estados del país desde el 12 de febrero contra el Gobierno nacional. Difícilmente Kevin olvidará lo sucedido. Admite no saber por dónde empezar a relatar todo lo que vivió esa mañana, pero poco a poco, y minuciosamente describe lo que le sucedió: Seis funcionarios presuntamente “Todas las urbanizaciones estuvieron involucrados en lo sucedido el 4 de marzo del 2014 del sector tenían una temática de ‘playa’, que nosotros también queríamos seguir. Nos organizamos varios de la urbanización pedido. Se pusieron a vernos y como Las Garzas, en la avenida Atlántico, nosotros no estábamos haciendo Puerto Ordaz, queríamos hacer una Bejarano nada no les prestamos atención. En sopa y una parrillada”, explica. eso suena un disparo; desde la disDescribe que al inicio fueron siete confiesa que a tancia de ellos hasta la de nosotros personas las que salieron y los veci- los funcionarios era más o menos 10 metros”. nos empezaron a sumarse, llevando de la Policía del Recuerda que ese sonido era el dismateriales para hacer la sopa y la pa- Estado Bolívar rrilla. “Empezamos a preparar todo (PEB) implicados paro de una bomba lacrimógena. Y esa bomba fue directo a su pómulo izquiery pasó una patrulla con dos policías, en su caso solo do. “El gas empezó es expandirse hapidiéndonos que por favor no ceciendo como una cortina de humo entre rráramos la calle porque no querían se les abrió ellos y nosotros. Me llevé las manos a la disturbios ese día. Nuestra intención expedientes, cara y me caí. Inmediatamente traté de no era cerrar nada. Simplemente que- mas no fueron rodar hasta dentro de la urbanización. ríamos seguir con el tema de las otras condenados o No veía nada. Solo tenía un zumbido urbanizaciones y ya”. expulsados de la en los oídos, pero podía escuchar a mis A los pocos minutos -prosigueamigos gritando y corriendo”. pasa otra patrulla que en principio no institución por Sentir a sus compañeros así fue lo lo sucedido en tenía nada que ver con la primera. Los que lo hizo percatarse de que no podía vieron. Siguieron de largo con sentido marzo del 2014. quedarse en el suelo. Tantas historias hacia el conjunto residencial Lomas sobre secuestros policiales durante del Caroní, ubicado más adelante, y las protestas lo hizo levantarse como ahí se devolvieron. Pasaron frente a pudo, y en medio del dolor y a ciegas, ellos una vez más. No se detuvieron. Kevin corrió. Sin saber hacia dónde. Tampoco nos dijeron nada. Solo paSin saber lo que pasaba. Solo que un saron por segunda vez. golpe le impedía abrir un ojo, y que el otro sucumbía ante los efectos del gas. Confusión Para sorpresa de los jóvenes -Kevin El humo como distractor incluido- los policías pasaron nuevaEn medio de la confusión, un amimente: go lo tomó y lo subió en un carro para “Ellos se paran en la isla que está trasladarlo hasta un centro asistencial. para cruzar hacia la urbanización y Kevin sangraba en exceso. El humo del de la patrulla 425 de la comisaría de gas lacrimógeno les permitió salir sin Unare se bajan cuatro de ellos, sin que los viesen los uniformados. decirnos nada, o anteponernos algún
Kevin Bejarano, manifestante de las protestas de 2014, afrontará una tercera operación con la que espera normalizar su visibilidad en el ojo derecho. FOTO ARCHIVO
identificara, pero se molestó le dio un golpe a la cama y salió”.
Apoyo 2.0
Para ese momento las redes sociales, especialmente Twitter, se volvieron el principal medio de comunicación para quienes deseaban saber lo que sucedía en la ciudad. Kevin reconoce que ese medio fue un gran aporte para su caso. “Estando en la camilla me tomaban fotos que las subían a las redes sociales. Muchas personas empezaron acercarse a la clínica”. Esto último fue una medida de presión para que no lo sacaran del centro asistencial en el que estuvo unos cuatro días. Mientras, los funcionarios merodeaban el lugar: “buscaban el momento vulnerable para sacarme, pero las noticias corrían rápido y la gente siempre estuvo alerta”.
Sin investigaciones Bejarano perdió parte de la visión del ojo izquierdo luego del impacto de la bomba lacrimógena
Así llegaron hasta la Clínica Ceciamb, y a los 10 minutos, dos patrullas estaban en el sitio. Uno de ellos -“creo que él era el responsable de los que habían estado allá”- hizo salir a la doctora, a la enfermera y al amigo de Kevin “Empezó a interrogarme. Mi mamá era la única que estaba conmigo. Le sostuve la mano y le pedí que no me dejara solo porque no podía ver nada y tampoco me daba buena espina el oficial. Me preguntó cómo me llamaba, dónde vivía, mi apellido, cédula, montón de cosas y datos, a los cuales mi mamá solo contestó el apellido”. El funcionario le pidió la cédula en físico más de dos veces, mientras su madre le pidió que no insistiera por su estado de salud. A pesar de ello, el policía se acercó a la cama y le dijo a Kevin: ‘yo necesito que me des todos los datos que te estoy pidiendo, porque si no vas a entrar en un proceso judicial importante en el que te verás muy afectado’. “Buscaba intimidarme. Yo no lo veía. Le pedí que se
Para el momento del incidente, Jaime López era el director del Centro de Coordinación Policial (CCP) Unare. En esa fecha el equipo reporteril de Correo del Caroní se comunicó con él y este replicó: “¿Tienes pruebas de que fueron nuestros funcionarios? ¿Ya lo investigaste?”. Al aclararle que fueron los afectados quienes denunciaron la situación este manifestó: “Entonces pregúntale al Ministerio Público si están haciendo esa investigación”. A un año de lo sucedido, nuevamente el medio se comunicó con López. Esta vez fue igual de evasivo. No habló del caso en particular, solo generalizó. “Ellos habían trancado (la calle). Ese día había disturbios. Ustedes deben tener pruebas de eso, ¿cuántos semáforos no tumbaron? Siempre que trancaban nosotros dialogábamos con ellos. Varios funcionarios salieron lesionados durante esas guarimbas. No tengo conocimiento sobre si algún oficial fue investigado por ese caso”. Otra fuente ligada a la Policía del Estado Bolívar (PEB), confirmó que ningún castrense fue investigado por ese caso. La impunidad aún reina.