Edición del 17 al 23 de junio del 2016

Page 1

27 de junio 39° aniversario

Correo del Caroní N

Año XXXIX / N° 14.310 Dep. Legal / pp 77-0096

SEMANARIO

La Casa de las Ideas Director: David Natera Febres

Ciudad Guayana, Del 17 al 23 de junio de 2016

Revuelta social en marcha por escasez de alimentos La conflictividad en Guayana aumenta al ritmo del hambre.

En menos de una semana se han regiustrado más de 7 protestas por falta de comida en Ciudad Guayana FOTOS ORIANA FAORO

E

l hambre, consecuencia directa de la escasez y el desabastecimiento que cultiva la debacle productiva del país, sigue rompiendo barreras geográficas y sociales para convertirse en el principal clamor de los venezolanos. En un mes, Ciudad Guayana pasó de la eterna espera de las colas a un clima que cada vez muestra más síntomas de implosión social como saqueos, intentos de saqueos y protestas que suben el tono de la tensión y la conflictividad, in-

Atacan sede de Correo del Caroní Fiel a la práctica de regímenes autoritarios, enemigos todos de la libertad de expresión, un grupo de encapuchados atacó la fachada de nuestra sede la noche del pasado martes. Sólo así, amparados en la noche, en la infamia del anonimato de unas capuchas, y en la huida vil ante la fechoría, es que tratan de enlodar nuestra trayectoria periodística de pronto arriba a sus 39 años. /A5

cluyendo zonas urbanas cuyas posibilidades económicas les permitían un respiro de paz en medio de la crisis económica. Frente a esta realidad, el Gobierno sigue empeñando en la satanización de la empresa privada, en su querella infinita con la oposición, y sus mecanismos de chantaje político, como los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), creando así un clima de conflictividad social cuya respuesta inmediata es la represión por parte de los cuerpos de seguridad. /A8/A9 FOTO WILLIAM URDANETA

La población que busca desesperadamente soluciones a necesidades de alimentación, de salud y de empleo, ya no puede calificarse de opositora”, Héctor Lucena, investigador y experto en temas laborales / A4

Así será la logística para validar tu derecho al referéndum La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el estado Bolívar cuenta desde este lunes con 15 máquinas biométricas que se distribuirán en ocho puntos de la entidad hasta el próximo viernes 24 de junio, donde usted podrá validar, más que su firma, su derecho a revisar la gestión del Presidente de la República. /A6/A7

Américo Martín: “no pueden detener la historia sin ser avasallados” /A13

La edición impresa de Correo del Caroní tiene un costo de Bs. 100 en todo el estado Bolívar Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

N


Tribuna

Semanario

A2

Correo del Caroní

La mayor cuota de miedo

Agrazadas n Diana Gámez

Q

uienes fueron suspicaces y desconfiados hace 17 años, porque una emoción desagradable les recorría el espinazo al escuchar los gritos de las charreteras, estuvieron en lo correcto. Sus cuerpos anticipaban una situación de peligro, que ha sobrepasado cualquier sensación o presagio sobre lo que se avecinaba, cuando conspiradores y perifoneadores hacían crujir los cimientos de la democracia representativa, con sus monsergas catastrofistas. Aquellos venezolanos sintieron temor, pero sabían que nada podían hacer frente a la ceguera de quienes habían decidido equivocarse. No hubo argumento que convenciese a los fervorosos seguidores del redentor. Estaban decididos a encontrar el paraíso, y por el camino empedrado de las buenas intenciones, no dudaron en consumar su amor incondicional en el altar del socialismo del siglo XXI. Así veo hoy a los españoles, camino al despeñadero, detrás de quienes defienden contra toda evidencia que el despotismo venezolano es una democracia purísima. Donde, según el imberbe Iñigo Errejón, las colas se producen porque hay mucho dinero para comprar en los bien surtidos anaqueles de un país, al que se chulearon con asesorías, que si para algo han servido es para hacerle más daño a este pueblo generoso. De corazón, espero que triunfe la razón y el pragmatismo el 26 de junio en la madre patria, que forma parte de la Europa civilizada. El miedo también recorre mi espina dorsal al recordar que pudimos evitar esta desgracia si hubiésemos sido menos cándidos, más prevenidos, realistas y con mejor olfato político para reconocer al verdadero enemigo. No

Agridulces Esta tiranía tiene su consultoría jurídica en ese parapeto llamado TSJ, que de supremo sólo tiene la palabra, porque sirve -exclusivamentea los más oscuros intereses de una macolla atornillada en el poder. De espaldas al pueblo tanto como el CNE, del que no puede esperarse sino la obsecuencia más absoluta con el cogollo y el irrespeto a las decisiones de los venezolanos. me convencen los argumentos sociológicos de la escuela de Rigoberto Lanz y del siempre encapuchado Elías Jaua -discípulo del upatense- en torno de las condiciones objetivas y subjetivas de la realidad nacional, que nos tenían sumidos en la pobreza y en una corrupción desmandada que había infectado todo el cuerpo social. Pelo a pelo hago mis comparaciones, y concluyo que nuestra situación sólo es equivalente a las deplorables condiciones del siglo XIX: una centuria que solo conoció guerras interminables formateadas en revoluciones de todos los colores. El balance de aquel siglo XIX es igualmente rojo-rojito y se tradujo en hambre, miseria, violencia, muerte y mucho miedo. Porque este último es el elemento transversal de las tiranías. El hambre se acompaña con una sobredosis de miedo, inoculado y administrado por la cúpula, para con-

trolar a las grandes mayorías a través del estómago, con la venta de unos alimentos acaparados de manera absoluta por el régimen. Violencia y miedo son siameses unidos por el tórax y el abdomen, y son un verdadero azote para la libertad ciudadana. Para colmo, las tiranías llevan hasta el extremo eso que llaman “el monopolio institucional de la violencia”, por lo que actúan sin piedad contra la disidencia y todo aquel que se atreva a proferir alguna discordancia contra el modelo y el pensamiento único, propio de estas satrapías. El miedo a la muerte nos arropa desde que la vida empieza con su cuenta regresiva, pero en este despotismo la amenaza es permanente al formar parte de los innumerables y perversos mecanismos de control de los que no podemos escapar. Nos arropa el miedo al salir a la calle o si estamos en nuestra casa. También nos aterrorizan los lugares donde hay multitudes o en parajes solitarios. Tememos muchísimo al secuestro porque no sabemos quién lo ejecuta, cuando el Estado omnipresente es también tu enemigo que se alía con delincuentes, guerrilleros/terroristas nacionales o extranjeros, pranes y colectivos, para provocar la mayor cuota de miedo posible en el cuerpo y en el alma de los venezolanos. Estas tiranías ahítas de poder son catastrofistas.Pero la que se abate contra el bravo pueblo es extremadamente “castrotofista”, por los añadidos de un suprapoder decrépito y senil, que tiene mando total sobre la ignarocracia local, cuyo mayor logro es la corrupción, perpetrada hasta la obscenidad por un cogollo envanecido, que sólo ha traído hambre, violencia y miedo para los venezolanos.

Criminales y sectarios

Venezolanidad n Rafael Marrón

Q

ue el comunismo es una secta de asesinos, ladrones y pervertidores de menores está asaz demostrado por la historia. Stéphane Courtois, en “El libro negro del comunismo”, escribe: “La criminal es una de las dimensiones propias del sistema comunista durante todo su período de existencia”. Y Jesús Gómez, del Partido popular de Leganés, Madrid, opina: “… habría que desposeer a los padres comunistas de la tutela de sus hijos, por pertenecer a la secta más criminal que la historia jamás haya visto y por inculcar a sus hijos una representación teórica de la realidad absolutamente falsa que les provocará en el futuro serios problemas de adaptación social y un agudo sentimiento de infelicidad; y acto seguido enviar a estos niños (y a los padres también) sin pérdida de tiempo a un “campo de reeducación”. El Código Penal polaco -país que sufrió el comunismo desde 1945 hasta finales de los años 80- considera al comunismo como una ideología criminal, al igual que el fascismo y el nazismo. Pero el sujeto comunista, que es un creyente fundamentalista y no un ser pensante, estereotipado en aquel samán que penalizó los inventarios de alimentos en acaparamiento, destruyendo la red natural de su distribución, aguas que, junto a las expropiaciones expresas, trajeron estos lodos, se niega a introyectar esta verdad, y suele reaccionar ofendido ante una inmensa realidad que le es consustancial, simplemente porque considera que el comunismo es la solución final a todos

Correo del Caroní N

Editado por: Editorial Roderick, C.A.

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

La Casa de las Ideas

Diagramado por: Oliver González L./Romel Rengifo

RIF: 09501411-8 Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad_c@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

los problemas de la humanidad, y, por lo tanto, es justificable el asesinato, hasta masivo, de quienes se oponen al imperio de su paraíso terrenal, así que la moral y la ética son parámetros “burgueses” que frenan el avance arrollador de la felicidad colectiva. Así funciona su psiquis desviada de individuos sin filosofía ni Dios, que son las anclas de la fuerza natural destructiva del hombre, su objetivo es el poder para siempre, aunque ese “para siempre” sea en verdad la utopía y no el bienestar colectivo que pretenden otorgar a los pueblos a través de la reingeniería social que somete al hombre al control de Estado por supervivencia, para lo cual necesita el inmenso aparato militar que aplasta las libertades civiles. Por esta intrínseca característica criminal del comunismo es que a Maduro y a su gobierno les importa muy poco el hambre y el sufrimiento por enfermedades del pueblo venezolano. Ya lo había anunciado el estigmático alucinado de mente maleable, en aquel discurso premonitorio, el 25 de julio de 2002, al percibir que este dislate imposible conduciría al país inexorablemente a la miseria: “no importa que andemos desnudos, no importa que no tengamos ni para comer, aquí se trata de salvar la revolución”, es decir el poder para su camarilla y familiares. Bajo esa premisa inmoral e inhumana que se mueran por falta de tratamiento los niños y adultos con cáncer o por enfermedades crónicas de alto sufrimiento, les resbala a comunistas como Eustoquio Contreras, quien, en esa

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

misma línea del soldado de Fidel, y certificando lo que en este texto afirmo, declara: “Nos sabe a un pito que se acabe el carácter pacífico, pero la revolución se mantendrá en el poder”. Pero eso es propio de estos criminales, en una oportunidad Allende le expresó a Fidel que había que estar dispuesto a morir por la revolución, y la monstruosidad le respondió, “a morir no, a matar”. A confesión de parte relevo de pruebas expresa un viejo aforismo del Derecho, estas palabras confirman de manera clara y concisa el carácter criminal del comunismo. Por eso el mundo romántico que nos observa se pregunta el porqué Maduro no acepta las salidas pacíficas que se le ofrecen, la respuesta es simple, porque no es ni siquiera un hombre de esta civilización y menos de este siglo, es un brazo ejecutor del comunismo cavernícola cuya obsesión es preservar el poder aunque ello signifique asesinar a miles de ciudadanos. ¿O en verdad alguien cree que los colectivos armados con fusiles de asalto de última generación, son para amedrentar? No, vale, son para asesinar ciudadanos y líderes en nombre de la sacrosanta revolución. La historia solamente tiene sentido si la asumimos como faro para no encallar en los mismos errores del pasado. Es la ignorancia lo que hace al hombre tropezar dos veces con la mima piedra. Hay que impedir, apelando a todas las instancias necesarias, que Venezuela caiga definitivamente en poder de esa secta de asesinos, ladrones y pervertidores de menores. (Leer más en correodelcaroni.com) Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.


Educación

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Semanario

Correo del Caroní

A3

Corrupción y nula contraloría estatal han condenado a la ruina a la UEN Las Américas 630 alumnos ven clases en 3 de las 16 aulas existentes. La contratista encargada de remodelar, con la anuencia de la indiferencia gubernamental, abandonó la obra a finales de 2015. n Oriana Faoro ofaoro@correodelcaroni.com

En Ciudad Guayana hay varios ejemplos del fracaso de la gestión educativa gubernamental. Uno de ellos es la Unidad Educativa Nacional (UEN) Las Américas, fundada hace 46 años: allí solo hay disponibles tres de 16 salones para 630 estudiantes de primaria y de bachillerato. La mitad del plantel está sin techo, luego de que se comenzara una remodelación que no pasó de la remoción de los materiales viejos y raídos. Fue por eso que la jornada educativa se redujo a uno o dos días a la semana: era bnecesario repartir los salones entre los distintos grados. La lluvia también paraliza las clases por las filtraciones en los techos, como sucedió el lunes y el martes de esta semana. Para tener información oficial sobre esta violación al derecho a la educación, se intentó durante todo un día establecer comunicación telefónica con la autoridad única educativa del estado Bolívar, Brizeida Quiñones, pero no hubo respuesta.

Obra abandonada

En octubre de 2014, una comisión de representantes de la Gobernación de Bolívar, del Municipio Escolar Caroní, de la Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FEDE), de la Hidrológica del Estado Bolívar (Hidrobolívar) y de consejos comunales del sector, inspeccionó el plantel para, posteriormente, anunciar el inicio de las reparaciones que requería la infraestructura de la única escuela-liceo de Bella Vista. Para ese entonces, ya Bomberos de Caroní había ordenado su desalojo. En ese momento comenzaron “trabajos remediales” para el inicio del año escolar, como remiendos en el sistema de aguas residuales, fumigación y desmalezamiento, según reseñó una nota de prensa del Ejecutivo regional. Luego comenzaría la reparación integral del techo de la escuela y la remodelación de los baños y de la cocina: todo duraría seis meses. Todo quedó en palabras, según Yanger Azócar, vocero del consejo comunal Sector 2 de Bella Vista, quien denunció esta semana el paupérrimo estado de la escuela y exigió a las autoridades que retomen los trabajos que prometieron hace dos años. Fue en octubre de 2015 cuando la cooperativa Triunfadores 2075 comenzó las remodelaciones. Solo removieron el techo y en noviembre abandonaron el trabajo.

FOTO ORIANA FAORO

Los consejos comunales de Bella Vista exhortan al Gobierno que haga cumplir a la empresa Triunfadores 2075 R.L. con la culminación de los trabajos que comenzó en octubre de 2015. No hubo licitación

El CFG ha desembolsado 4.109.000 bolívares de los que no ha pedido rendición de cuentas. De estos, 3.009.000 permanecen en cuentas de consejos comunales, esperando ser ejecutados.

La escuela tiene orden de desalojo de Bomberos de Caroní por las filtraciones del techo, inestabilidad de las paredes y por no contar con baños suficientes para los 630 alumnos y el resto del personal docente y obrero. Sin embargo sigue abierta, no hay dónde reubicar a los estudiantes.

Cero contraloría

Los voceros de la comunidad recordaron que desde 2006, cuando comenzó a deteriorarse la infraestructura, están luchando por mejorar la escuela. Lograron ser tomados en cuenta en 2014, y en 2015, el Consejo Federal de Gobierno (CFG) desembolsó 1.489.000 bolívares al consejo comunal El morral de Chávez, de Las Américas, para que este se encargara de pagar a la empresa contratista que ejecutaría los trabajos. Elinor Palma, miembro de la agrupación vecinal, mostró una carta firmada por la cooperativa Triunfadores 2075 R.L., en donde “se comprometen a terminar la obra de acuerdo a las condiciones de pago del CFG”. Para noviembre de 2015, Triunfa-

dores 2075 R.L. removió todo el techo y el mobiliario dañado. La siguiente partida fue depositada en enero de 2016, correspondiente a 1.100.000 bolívares, que todavía resta en la cuenta bancaria del consejo comunal El morral de Chávez. Por otra parte, en la cuenta bancaria del consejo comunal El legado de Chávez, también de Bella Vista, hay depositados por el CFG 1.520.000 bolívares para la remodelación de la institución, pero no pueden utilizarlos con otra cooperativa “porque esa fue la empresa que nos asignaron para los trabajos y hay un compromiso firmado. Si uno saca ese dinero tiene que mostrar facturas de lo que se hizo”, precisó Palma. FOTO CORTESÍA

Los tres salones habilitados están en pésimas condiciones, con puertas y pupitres oxidados y filtraciones en el techo

Elinor Palma reveló que se abrió el proceso de licitación para los trabajos en la UEN Las Américas, “porque (en 2014) vino el concejal Eloy Cabrera y el alcalde (José Ramón López) y trajeron esa cooperativa (Triunfadores 2075) para que hicieran los cómputos métricos y eso”. Cuando los consejos comunales, a los que se suman Las Américas sector II y La revolución vive, asumieron la responsabilidad del proyecto, aceptaron que esta cooperativa hiciera los trabajos “porque ya tenían el levantamiento y sabían lo que había que hacer”. En suma, el CFG ha desembolsado 4.109.000 bolívares de los que no ha pedido rendición de cuentas. De estos, 3.009.000 permanecen en cuentas de consejos comunales. Niños y jóvenes de Bella Vista ven clases en esta escuela sin tener laboratorios de química, física y biología, no pueden realizar proyectos prácticos y, por las filtraciones, deben suspender clases cada vez que llueve. Usando las expresiones del Estado, el abandono de la UEN Las Américas es “una obra hecha en revolución”. FOTO CORTESÍA

Los tres salones habilitados están en pésimas condiciones, con puertas y pupitres oxidados y filtraciones en el techo


A4

Laboral

Semanario

Correo del Caroní

Sindicatos responsabilizan al Gobierno de causas del hambre en Sucre La Federación de Trabajadores Unión Regional de Trabajadores (URT-Sucre) condenó los saqueos en Cumaná y aseveró que los disturbios tienen su caldo de cultivo en la crisis económica y la represión desmedida por parte de las fuerzas de seguridad. El vocero, José Antonio García, comentó que los disturbios sirvieron para que grupos hamponiles también hicieran de las suyas, acrecentando más el desabastecimiento y la caristia. “Con echarle las culpas a uno u otro grupo político no se pueden eximir de su responsabilidad las autoridades de lo que ocurrió ayer martes, cuya causa siguen latente y sin respuesta en la población, y que todo Gobierno debe procurar satisfacer”, aseguró García. El también integrante de la Central Obrera UNETE llamó a mantener la calma y expresó la voluntad de la organización de trabajadores en contribuir con sumar esfuerzos en la solución a la emergencia social. La Federación condenó la represión de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) al pueblo de San Antonio del Golfo y Cariaco en el estado Sucre. La protesta comenzó en la Troncal 9 el pasado miércoles 8 de junio por escasez de alimentos, teniendo su episodio más violento el viernes cuando la actuación de la GNB dejó 11 heridos, uno de ellos, Osmel Fuentes, de tanta gravedad que falleció el sábado en la tarde. El vocero de la Federación, Jorge Cedeño, condenó el uso de armas de fuego para el control de las manifestaciones y exigió cárcel para los involucrados, incluyendo comandantes por permitirles la salida. El dirigente del sector portuario e integrante de la Unión Nacional de Trabajadores (Unete) recriminó la escalada de violencia de los que han sido víctimas en las últimas seis semanas. Cedeño exigió al defensor del Pueblo, Tarek William Saab, investigar la actuación de la policía y la GNB en Cumaná.

FOTO CORTESIA

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016 FOTO CORTESIA UNETE

Mundo laboral n Héctor Lucena

E

n lo que va de año la escasez se ha agudizado y junto a ello los saqueos tanto a la propiedad pública como privada. La población que saquea es la misma que lleva largo tiempo experimentando incomodidades para abastecerse en colas cada vez más largas, por más horas y con menos resultados. Sus expectativas son de incertidumbre. La población observa que la escasez se presta para que en todos los niveles de la cadena productiva haya mercados negros, desde el fabricante o importador hasta el detallista y consumidor. Las distintas políticas de control implementadas por el Ejecutivo no han alcanzado sus objetivos. El consumidor, finalmente, sufre con dificultades diversas. Por un lado pagando sobreprecios por los productos, por otro comprando lo que consiga en cantidades por debajo de sus reales necesidades en ambientes de tensión. Se exponen a inclemencias, incomodidades, robos y hasta fraudes cuando el desespero les lleva a ponerse en manos inescrupulosas en pro de conseguir lo necesario para alimentarse o curarse. Ante tamaña problemática, desde el mes de abril el Gobierno viene anunciando los Consejos Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). Una nueva figura que proviene unilateralmente por parte del Ejecutivo y surgen íntimamente ligados al partido gobernante. Están empoderados para controlar y distribuir los alimentos escasos. Su visible sectarismo político en su composición y funcionamiento avizora problemas adicionales de discriminación, ergo más confrontación; y por otro lado, no solución del problema de alimentación que tiene la población. Mientras, el eje de la producción sigue desatendido. No hay acuerdos necesarios entre productores y los representantes genuinos de los trabajadores. Puede verse que quienes suelen participar son sólo dirigentes oficialistas que actúan más como voceros y representantes del gobierno, que de las bases laborales. Quienes hacen análisis desde el lado técnico advierten que las dificultades que hoy se están viviendo tienden a acentuarse ya que no hay decisiones, o las que se toman son desacertadas. Una situación verdaderamente inercial que ha venido conduciendo a la parálisis productiva. Por ejemplo, el mismo Ejecutivo ha atacado el tema de la baja de generación de electricidad paralizándose parcialmente, reduciendo horarios, cerrando servicios y centros de trabajo.

El derrumbe

La centralización de la economía, el exacerbado estatismo, carga con la

Del estatismo a los saqueos La planificación centralizada, el excesivo estatismo, los CLAP y la falta de diálogo social entre productores y trabajadores son el caldo de cultivo de los saqueos registrados en los últimos meses en el país. El Observatorio Venezolano de Conflictividad Social ha documentado 52 saqueos y 36 intentos en el mes de mayo.

responsabilidad del deterioro de la situación nacional. No hay un indicador económico que se pueda exhibir orgullosamente. Hasta hace pocos años, el Gobierno al menos exhibía algunos indicadores sociales que compensaban los magros resultados económicos como la reducción de la pobreza, por ejemplo. Pero apenas bajaron los precios petroleros, se derrumbó la ficción de progreso social y más bien hemos regresado a indicadores de pobreza y alimentación desconocidos en los últimos cuarenta años. La pretendida planificación centralizada con la que se ha manejado la economía venezolana apareció gradualmente a lo largo del gobierno chavista. En algunos momentos con avances rápidos como, por ejemplo, después del paro cívico y petrolero de diciembre 2002 y enero 2003, o como cuando la Asamblea Nacional quedó en manos exclusivas del chavismo (2005-2010). Pero se desconoce qué todas esas decisiones - desde el poder cupular de la revolución - haya contado con sustento de esfuerzo intelectual resultado de centros de estudios, o que a lo largo del tiempo hayan previsto las dificultades en las cuales se estaba llevando al país.

Al contrario, ha predominado la improvisación y el aprovechamiento de este vacío de principios, de ética y responsabilidad, más grave y notorio cuando se ha dispuesto de enormes recursos financieros, los más cuantiosos en la historia venezolana. Para peor, en todo esto la revolución nos ha endeudado con montos que pagaremos tanto la generación actual como quienes hoy son unos niños. La población que busca desesperadamente soluciones a necesidades de alimentación, de salud y de empleo, ya no puede calificarse de opositora. No es esta condición la que involuntariamente les une en acciones de desespero y alto riesgo, sino más bien el estado de extrema necesidad y al mismo tiempo el compartir la visión de incertidumbre por el caos con el cual vive el país en estos tiempos. Una especie de tobogán por el cual seguirá bajando la calidad de vida. Con los saqueos nadie gana, ni siquiera los saqueadores que rápidamente lo consumen o venden y vuelven a su misma condición de necesitados. Por supuesto que menos aún los saqueados, extremadamente grave aquellos que sólo disponen de esa tienda para vivir y los que ahí tienen su empleo.


Nacional

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Semanario

Correo del Caroní

Encapuchados atacaron sede de Correo del Caroní La sede del Correo del Caroní, ubicada en Villa Colombia, fue atacada en la noche del martes, luego de que sujetos lanzaran bolsas con excremento animal a la fachada. El ataque ocurrió a las 11:08 de la noche. Los videos grabados por

n María Ramírez

E

l Ejecutivo nacional flexibilizó el plan de racionamiento eléctrico en el país, sobre la base de la recuperación del embalse de Guri que sirve a la central hidroeléctrica Simón Bolívar, en el estado Bolívar, tras la llegada de la temporada de lluvias. Sin embargo, a juicio del ingeniero José Aguilar, la recuperación del embalse de Guri es aún insuficiente, por lo que la percepción de estabilidad del sistema eléctrico nacional corre el riesgo de ser “efímera”. “Hay un daño acumulado en el embalse producto de un ciclo hidrológico desfavorable por 25 meses y medio seguidos, lo anterior acompañado de una insuficiencia de energía térmica, que aunque ha repuntado en los últimos tres meses, es todavía insuficiente y su sostenibilidad es muy cuestionada a futuro por una crónica y pésima gestión de mantenimiento”, aseveró. Para el consultor internacional en materia eléctrica, el restablecimiento de los días miércoles, jueves y viernes como laborables para la administración pública y la suspensión del racionamiento los fines de semana en materia residencial, son medidas “a destiempo”, no acordes con las verdaderas necesidades del sistema eléctrico. “La razón por la cual se mantienen los racionamientos es por la ausencia de suficiente energía térmica. El deber ser, siempre será que lo que tenga que ‘racionar’, tiene que ir en función de la disponibilidad de generación térmica a objeto de no comprometer dos cosas críticas para nuestro principal embalse energético: el período de regulación del embalse de Guri (32 meses) y no desperdiciar el recurso energético (alivio innecesario)”.

Fragilidad eléctrica

En este escenario, sostuvo que la flexibilización de las medidas y el freno del descenso del embalse de Guri, no significan que el sistema eléctrico haya alcanzado su nivel de estabilidad. “Como país estamos bastante lejos de una solución de la crisis y la percepción de ‘estabilidad’ corre el peligro de ser efímera”, dijo, al señalar que la deficiente gestión operativa y de mantenimiento del parque térmico de generación compromete la confiabilidad de ese componente para el respaldo de las instalaciones hidroeléctricas del bajo Caroní.

las cámaras de seguridad del medio permiten observar cinco sujetos, cuatro de ellos encapuchados que lanzan las bolsas de excremento y rayan la fachada principal, mientras el quinto graba el hecho vandálico. La agresión duró escasos minutos, hasta que el personal de seguridad

A5

FOTO WILLIAM URDANETA

observó la situación y salió a verificar lo que ocurría. Correo del Caroní condena la agresión y reitera su compromiso histórico con el periodismo independiente y la libertad de expresión. No nos intimidarán. Informar no es un delito. (MRC)

Estabilización del sistema eléctrico pasa por superar la deficiencia térmica FOTO OLIVER GONZÁLEZ/ARCHIVO

respecto al registrado el 12 de junio de 2016 de 245,46 m.s.n.m.

Guri no se ha recuperado La confiabilidad térmica está pendiendo de un muy estresado hilo”, aseguró el especialista eléctrico

El ingeniero y consultor internacional José Aguilar asegura que la recuperación de Guri es precaria, por lo que la percepción de estabilidad del sistema eléctrico es totalmente “efímera”.

Aguilar precisa que de haber reactivado las industrias de Guayana, el embalse de Guri tendría ahora 2,25 metros menos de nivel, respecto al registrado el 12 de junio de 2016 (245,46 msnm) /Infografía José Aguilar

“La confiabilidad térmica está pendiendo de un muy estresado hilo por el abuso de esas unidades, los rezagos y sobrecostos en proyectos medulares de generación térmica”. Aguilar precisó que si bien Guri ha recuperado 4,11 metros de nivel desde que alcanzó su mínimo histórico de 241,35 metros sobre el nivel del mar, el 28 de abril de 2016, “es oportuno señalar que jamás en 48 años de operación comercial en Guri, se había tenido que apelar a un modus operandi como el actual de infra-producción por debajo del nivel de energía firme, para poder levantar el nivel del embalse. La operación de energía firme (110 GWh día), permite que el embalse soporte tres años”. En las actuales condiciones, manifestó, no hay suficiente energía para

una reactivación sustentable del comercio y la industria local. “En materia industrial hay dos frentes: El de Guayana y el que está fuera de Guayana (…) La energía de Guayana, la tiene que poner el Guri y la de fuera de Guayana, los megavatios térmicos y las hidroeléctricas de los Andes (sólo en horas pico)”. De lo contrario, sostiene, el sello “Hecho en Venezuela”, suplir la demanda de bienes y servicios nacional y pensar en ser un país exportador “es una utopía o un acto de demagogia a la sociedad”. Aguilar precisa que si se hubiese reactivado el parque industrial de Guayana con el aporte eléctrico de Guri, como corresponde, el embalse tendría 2,25 metros menos de nivel

Aguilar insistió en que el problema de fondo del sistema eléctrico es la baja generación térmica. - ¿Se ha recuperado realmente el embalse de Guri? - No se ha recuperado, tener que apelar al modus operandi señalado no es sostenible. Para poner el tema en perspectiva, nosotros con una Guayana reactivada y cero plan de administración de carga en base al Guri, apenas hubiéramos recuperado menos de un metro en la cota. Por donde se le mire el problema no es Guri es la falta de energía térmica. - ¿Cómo prevén el próximo ciclo hidrológico y cómo evalúan esta temporada de lluvias? - Esa pregunta la debe responder el ministro que es el que tiene los modelos predictivos. Hasta ahora, la trayectoria actual de recuperación es precaria por las condiciones que se indican en el gráfico. - ¿Podría vivir Venezuela un nuevo episodio de recorte eléctrico severo como el actual? - Absolutamente, por dos razones: Técnicamente hablando, de no haber la hidrología requerida (muy por encima del promedio histórico anual acumulado), con el térmico de que se dispone el país es muy vulnerable por la manera como se opera el sistema eléctrico nacional, de levantarse temprano la restricción energética. Esto es la forma de las cosas. Más importante es el tema de fondo, mientras no se ataque la causa raíz del problema medular compuesto por la corrupción, falta de ética, antitransparencia, anti-planificación, no se podrá eliminar la recurrencia de la crisis y resolver eso pasa por dos cosas: cambio político y gravitación a un modelo de gestión ético. Ambas cosas se requieren sin dilación, y mientras más tardemos peor serán los daños al país. El actual gobierno ejecuta la destrucción económica del país a través de la falta de la energía eléctrica y así somete a la sociedad.


A6

Política

Semanario

Correo del Caroní

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Validación de firmas: la fase para ratificar un derecho constitucional

En Bolívar

Firmas invalidadas: 33.248. Firmas aprobadas: 77.931. Monto mínimo de firmas por validar: 9.686.

La MUD desplegará un plan de movilización en Ciudad Guayana para garantizar la mayor cantidad de rúbricas convalidadas. FOTO WILMER GONZÁLEZ

197.978

LA VALIDACIÓN EN CIFRAS

19.797.764

son los inscritos en el Registro Electoral (RE). Esta es la cifra base, es decir, se tomará de aquí el 1% y el 20% necesario para activar el Referendo Revocatorio (RR).

971.310

electores tiene el RE en Bolívar (según las elecciones parlamentarias en 2015)

111.179

recogidas en el estado Bolívar.

77.931 aprobadas

9.686 4 4

Es el número de firmas requeridas para la primera fase de la activación y las que se tienen que validar (mínimo)

C

on la habilitación de 152 puntos en todo el país para la validación de firmas previas a la activación del referendo revocatorio, se facilita y da la oportunidad a los firmantes para convalidar su voluntad y exigir la salida, por vía constitucional, democrática y electoral, del presidente Nicolás Maduro. Además de las 24 oficinas regionales electorales, estarán operativos 128 puntos en los municipios. El proceso será del 20 al 24 de junio. La jornada será de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía y de 1:00 a 4:00 de la tarde. El estado Bolívar contará con 15 máquinas distribuidas en ocho puntos, a definirse la tarde del jueves en reunión con el CNE. La idea es, por densidad poblacional y contar con mayor número de firmantes, concentrar el mayor número de captahuellas en los municipios Caroní, Heres y Piar. Son 77.931 firmas las que el CNE validó en Bolívar, estado que requiere de un mínimo de 9.686 para cumplir con el 1% del Registro Electoral en esta entidad y pasar a la fase de recolección del 20% de rúbricas.

Caroní, Heres y Piar concentran la mayor cantidad de firmas aprobadas por el CNE, acumulando 42.103 rúbricas de las 77.931 que podrán ser validadas en Bolívar.

1.352.052

firmas aprobadas para ser validadas de aprox. 2 millones 500 mil recogidas en todo el país. (+683%)

35 horas

En cuatro días (del 20 al 24 de junio) de 8:00 am a 12:00 pm y de 1:00 pm a 4:00 pm

8

puntos de validación en Bolívar

152 en todo el país 300 captahuellas 15 máquinas biométricas

Cada máquina contará con un testigo y dos suplentes durante el proceso de validación

n Jhoalys Siverio

Es el 1% de firmas del RE que se necesita solicitar la recolección del 20% y activar el RR.

El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en Caroní, Dick Souki, informó sobre el plan de movilización que se mantendrá en el municipio, en el que se convertirán los actuales 14 puntos de información sobre el referendo revocatorio en puntos para el traslado hasta la Junta Municipal Electoral, lugar donde se espera se realice el proceso de validación de firmas. De acuerdo con el cruce de datos que elabora la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Caroní, Heres y

Piar cuentan con la mayor cantidad de firmantes que pasan a esta fase de validación. Caroní cuenta con 28.194 firmas aprobadas por el CNE; Heres, con 11.543; y Piar, con 5.001. "Creemos que entre el lunes y martes, incluso el primer día, contar con 10 mil firmas validadas. El referendo revocatorio, a partir del 24 de junio, será una realidad. Los lapsos dan y estimamos que a finales de octubre o principios de noviembre pudiéramos celebrar el referendo revocatorio", puntualizó Souki.

Cada máquina contará con un testigo principal y dos suplentes

Hasta el miércoles, solo 75 firmas en Bolívar fueron excluidas durante la “fase de arrepentimiento”. Despliegue

Ocariz: más de 1.200 personas han excluido su firma del CNE El alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, sostuvo este jueves en la mañana que más de 1.200 personas habían excluido sus firmas del Consejo Nacional Electoral (CNE) en todo el país hasta ese momento, y añadió que 1 millón 350 mil tendrán que ir a validar sus firmas en los 128 puntos que estarán disponibles. Dijo que organizarán cientos de caravanas desde diferentes zonas del país, en dos turnos, para llevar a la gente a los centros de validación.

“El Referéndum Revocatorio no es un capricho. Es una regla que está en la Constitución”, recordó el alcalde al tiempo que destacó que la persona puede validar su firma en cualquier punto de validación en el estado donde ejerce su derecho al voto. Puntualizó que en www.revocalo.com están los teléfonos para que los ciudadanos puedan obtener información sobre los puntos de validación. “Después de esto, el CNE tiene 20 días para anunciar la activación del 20%”.

OLIVER GONZÁLEZ L.

Nueve puntos de movilización estarán ubicados en Puerto Ordaz y cinco en San Félix. Asimismo, destacó que cada máquina contará con un testigo principal y dos suplentes, mientras que a las afueras del centro destinado para la validación de firmas, ubicarán puntos de control para corroborar previamente que la rúbrica del elector no haya sido excluida. Souki aseveró que llevarán un conteo en caliente para informar sobre el número de firmas validadas diariamente. "Estamos haciendo esfuerzos para que el firmante cuente con seguridad en todo el proceso",


Política

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Semanario

Correo del Caroní

A7

FOTO WILMER GONZÁLEZ

PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿Cuáles son los requisitos para convocar a un revocatorio? La Constitución exige solo dos requisitos en su artículo 72: - Que transcurra la mitad del período. En el caso del presidente, tres años. - Debe ser solicitado por no menos del 20% de los electores. En 2007 el CNE creó las “Normas para regular la promoción y solicitud de referendos revocatorios de mandatos de cargos de elección popular”, la cual exige una serie de requisitos no contemplados en la Carta Magna, como por ejemplo, que se promueva el inicio de la solicitud del referendo revocatorio. Souki: El referendo revocatorio será una realidad

Puntos de movilización en Puerto Ordaz

Puntos de movilización en San Félix

-Redoma Chilemex -Comando de la MUD en Villa Brasil -Plaza Monumento en Alta Vista -Plaza Chipia en Los Olivos -Plaza Gandhi en Villa Asia -Paseo Rotario a la altura de la sede de Sintraferrominera -Redoma La Piña -C.C. Atlántico (Av. Guarapiche, Unare) -Clínica San Andrés en Villa Ikabarú

-Esquina La Pica Pica -Semáforo del Roble -Cruce de La 45 -Plazoleta El Gallo -Esquina de La Económica en Vista al Sol

incluyendo logística para la disposición de baños portátiles e hidratación, así como prioridad para la tercera edad. Hasta este miércoles solo 75 firmas habían excluidas en Bolívar durante la "fase de arrepentimiento"; 18 el lunes, 33 el martes y 25 el miércoles, detalló Luis Aguilera, representante de la MUD en este proceso que realiza el CNE. "La mayoría son firmas de funcionarios del sector público amenazados", acotó Souki, quien califica como un fracaso el proceso de exclusión de manifestaciones de voluntad, estimando que esta fase no llegue ni al 0,5% de rúbricas excluidas. El secretario ejecutivo de la MUD agradeció y reconoció la voluntad y

disposición de ciudadanos para contribuir con la movilización de firmantes para cumplir con requisitos que, aunque no están consagrados en la Constitución en su artículo 72 sobre el referendo revocatorio, exige el CNE para pasar a la etapa de activación.

De las 36.028 firmas recogidas en Caroní, 28.194 pasaron a la fase de validación.

¿Cuál es el proceso que debe cumplirse para promover la solicitud de referendo revocatorio? -Constituir una agrupación de ciudadanos en un máximo de 65 días. Previamente deberá: 1. Recolectar y entregar el 1% de la manifestación de voluntad de los electores inscritos a nivel nacional. (Máximo 30 días continuos) 2. Una vez entregado el 1% de firmas, el CNE tiene cinco días continuos, a partir de la respectiva entrega, para verificar las mismas. 3. Convocar a los ciudadanos que pretendan constituir la agrupación de ciudadanos. (Máximo cinco días hábiles siguientes a la participación hecha por la Comisión de Participación Política y Financiamiento a los promotores). 4. Validar las manifestaciones de voluntad en cinco días hábiles. 5. Verificar la constitución de la agrupación de ciudadanos en un lapso de 20 días hábiles, contados desde la finalización de la jornada de validación de firmas.

¿Cuáles son los pasos para la promoción y solicitud del revocatorio? 1. Presentar ante el CNE una participación escrita. 2. La oficina receptora deberá constatar que la participación contiene los requisitos correspondientes. 3. En caso de no cumplirse alguno de

los requisitos, deberán subsanarse en un lapso de dos días hábiles. 4. La oficina receptora remitirá el escrito de participación y sus anexos a la Comisión de Participación Política y Financiamiento. (Máximo dos días hábiles). 5 La Comisión de Participación Política y Financiamiento revisará y verificará la entrega de los requisitos. Posteriormente enviará informe al CNE con recomendaciones de procedencia o no de la participación de apertura del procedimiento para su aprobación. (15 días continuos) 6. La Junta Nacional Electoral propondrá al CNE los centros de recepción del 20% de manifestaciones de voluntad para solicitar el referendo revocatorio. (Máximo 15 días hábiles) 7. Recepción de manifestaciones de voluntad. (Máximo tres días) 8. La Junta Nacional Electoral verificará y cuantificará las manifestaciones de voluntad. (Máximo 15 días hábiles) 9. Declaración de procedencia y convocatoria del CNE para el referendo revocatorio. (Dentro de los tres días siguientes) 10. El referendo se realizará dentro de los 90 días siguientes a su convocatoria.

¿Cómo se gana el revocatorio? -Que participe en la jornada electoral al menos el 25% de los electores inscritos en el Registro Electoral. -Deben votar a favor del revocatorio la misma cantidad de personas, o más, que eligieron, en este caso, al Presidente de la República. Es decir, un mínimo de 7.587.579 votos

¿El presidente revocado puede ser nombrado vicepresidente y asumir nuevamente su mandato en caso de la renuncia del presidente que esté ocupando el cargo? No. Esto es un fraude a la soberanía popular, a la Constitución y una violación al derecho al sufragio de los electores, específicamente el derecho a elegir, lo que se constituye en una violación de un derecho humano. (Fuente: Centro de Derechos Humanos de la Universidad Metropolitana)


A8

Ciud

Semanario

Correo del Caroní FOTO ORIANA FAORO

Kariuska Solórzano, vecina de Fronteras de Guaiparo: “Ya a mi hija no la mando para la escuela porque no tengo qué darle” de comer

Conflictividad en junio: de las angustiosas colas a la violencia por hambre En las dos primeras semanas del mes El Pitazo contabiliza siete muertos y 37 heridos en saqueos y protestas por comida en 10 estados del país, con un total de 49 actos violentos y 196 personas detenidas. La organización defensora de derechos humanos, Provea, ha confirmado cinco de los fallecidos en este contexto. n Oriana Faoro ofaoro@correodelcaroni.com

E

n Chirica Vieja una señora avisa que se acabaron los mangos. Lo escribió grande y legible en una cartulina blanca que sostiene en medio de una tranca en la vía Upata. En Fronteras de Guaiparo, a 13 kilómetros de la última protesta, una muchacha está indignada. Ya no manda a su hija a la escuela porque no tiene para darle de comer. “No queremos más colas, queremos comida, por favor”, se lee en una pancarta en la que dibujó unos niños, un paquete de arroz y la palabra paz. Otros vecinos de Angosturita 1, 2 y 3 en San Félix, escribieron “hay hambre” en un cartón colocado sobre los palos y ramos en el distribuidor, punto de la última tranca en re-

FOTO ORIANA FAORO

1

saqueo registrado en Puerto Ordaz ocurrió este 16 de junio a un camión con charcutería en las inmediaciones de Villa Colombia.

2

heridos por perdigones dejó por primera vez una protesta en el mes de junio en Puerto Ordaz, La Churuata.

clamo de alimentos. Al otro lado de la ciudad, en Puerto Ordaz, Gino Rosales, un abuelo residenciado en La Churuata, se pre-

gunta si Nicolás Maduro “nos dejará morir de hambre”. Es su reflexión después de dos meses y casi tres semanas en cola para comprar dos pa-

“Ninguna política pública puede ser promovida de espaldas al sentido común de la gente. La insistencia en medidas que no han solucionado la crisis ha aumentado los conflictos en diferentes puntos del país, pues el mensaje percibido por la población es que lejos de solucionarse los problemas continuarán agravándose en los próximos días. En este sentido el gobierno de Nicolás Maduro es el principal responsable del aumento de la conflictividad y violencia” Programa Venezolano de Educación Acción en Derechos Humanos (Provea).


dad

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

FOTO ORIANA FAORO FOTO ORIANA FAORO

Siete muertos en conflictividad solo en junio Los números de junio demuestran que la conflictividad social en Venezuela se agudiza: en las dos primeras semanas del mes, El Pitazo contabiliza siete muertos y 37 heridos en saqueos y protestas por comida en 10 estados del país, con un total de 49 actos violentos y 196 personas detenidas. Cristóbal José Castañeda Castillo, Carlos José Colón Castañeda y Cruz Eduardo Rodríguez (Cumaná-Sucre); Eduar Jean Guillén (Lagunillas-Mérida); José Antonio Tovar (Petare-Miranda); Luis Josmel Fuentes (Cerezal-Sucre) y Jenny Ortiz (San Cristóbal-Táchira), son los nombres de las siete personas asesinadas: los cinco primeros murieron a causa de impactos de bala, aún sin determinar quiénes son los responsables; y los dos últimos fueron ultimados por funcionarios de cuerpos de seguridad del Estado, ambos casos en proceso de investigación por parte del Ministerio Público. Según la información corroborada por Provea hasta el mediodía del 15 de junio se habían confirmado 5 personas fallecidas en el contexto de la represión a las manifestaciones por acceso a los alimentos. (Arysbell Arismendi – ElPitazo.com)

57,41%

se ubicó la escasez en San Félix de acuerdo con el último informe del (Ciepv) de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), correspondiente al mes de marzo.

quetes de harina de maíz. Son todas fotografías de los últimos tres días de esta semana, en la que la protesta social ha aumentado por el desabastecimiento. Solo del 15 de mayo al 15 de junio, en Ciudad Guayana se han registrado 13 sucesos vinculados con la escasez de alimentos básicos, según la cobertura del equipo de Correo del Caroní. Los hechos se clasifican en: tres llamados vecinales a las autoridades solicitando bolsas de comida, cinco protestas (cuatro de ellas con cierre de calles) exigiendo lo propio, tres saqueos de camiones con alimentos y dos conatos de violencia fuera de establecimientos comerciales privados, controlados por la Guardia Nacional (GN). El intervalo entre una protesta y otra ha disminuido, multiplicando el número de trancas y manifestaciones de calle. ¿La diferencia con respecto con 2015? La desaparición de la comida. En ese mismo período, otros sectores como los profesores universitarios también se han sumado a los reclamos. El 8 de junio los universitarios marcharon y comparaban en letreros el salario con el precio de los

FOTO CLAVEL RANGEL

6 de 10

venezolanos hacen colas de hasta 8 horas para comprar alimentos; las otras 4 pagan para que les hagan la cola o compran a bachaqueros, reseña Provea en su informe de 2015.

49

actos violentos y 196 personas detenidas en las dos primeras semanas de junio contabiliza el medio digital El Pitazo en su reporte hasta el 15 de junio.

El “Cumanazo” como génesis Durante el martes 14 de junio se registró una ola de saqueos en Cumaná, capital del estado Sucre. Según un reporte del Instituto Autónomo de Policía del Estado Sucre (Iapes), para el mismo martes en la tarde habían contabilizado 75 comercios saqueados en toda la ciudad, 51 de ellos supermercados. El resto de establecimientos asaltados se reparten entre licorerías, farmacias, ópticas ferreterías y panaderías. El parte incluye la cifra de 135 personas detenidas por los sucesos que vía Twitter fueron catalogados como “El cumanazo”, frase que seguía siendo tendencia el miércoles al mediodía, en referencia al histórico estallido social ocurrido en Caracas, el 27 de febrero de 1989.

alimentos. “Es una burla ese aumento que nos dieron que no da ni para comprar un pollo”.

Aumenta la conflictividad

La cifra de protestas en el último mes supera las ocurridas en julio de 2015, el mes más conflictivo de ese año según el registro de Correo del Caroní. El rostro más crudo de esa conflictividad se vio el 31 de julio de 2015, cuando mutó el descontento por falta de transporte público a saqueo de

comercios en la avenida Manuel Piar y en Vista al Sol, San Félix, resultando una persona muerta y más de 100 detenidos. Según el Observatorio Venezolano de Conflictividad Social (OVCS), 27 por ciento de las protestas registradas en mayo de 2016 en todo el país fueron generadas por el descontento con la escasez de alimentos. La organización reportó, solo en mayo, 52 saqueos y 36 conatos en toda Venezuela. El informe revela un aumento del

Del 15 de mayo al 15 de junio se han presentado 13 sucesos vinculados con escasez y venta de comida regulada.

27%

de las protestas registradas en mayo de 2016 en todo el país fueron generadas por el descontento con la escasez de alimentos

A9

320 por ciento en comparación con la cantidad de protestas que hubo en mayo 2015 por falta de alimentos versus las de este año (41 y 172, respectivamente). En Ciudad Guayana, en las primeras dos semanas de junio se registran cinco de estos sucesos: tres protestas públicas (dos con cierre de vía), un llamado vecinal a las autoridades y dos heridos por perdigón a las afueras del supermercado Santa María, ubicado en el CC La Churuata. La violencia en La Churuata estalló luego de que compradores se organizaran en cola desde la madrugada para adquirir rubros como pasta y harina de maíz, que tienen más de un mes sin llegar al establecimiento. El cargamento de comida no llegó y las personas se molestaron. El descontento fue reprimido por la llegada de oficiales de la GN quienes lanzaron perdigones de plástico al aire e hirieron a un joven en la pierna. Además, un uniformado agredió a uno de los manifestantes, golpeándolo con su casco reglamentario. la madrugada para poder adquirir rubros como pasta, que tienen más de un mes sin llegar al establecimiento. El cargamento de comida no llegó y las personas se molestaron. El descontento fue reprimido por la llegada de oficiales de la GN quienes lanzaron perdigones de plástico al aire e hirieron a un joven en la pierna. Además, un uniformado agredió a uno de los manifestantes, golpeándolo con su casco reglamentario.

Pauperización de la vida

Hacer la cola por alimentos regulados comienza a ser una opción para muchos venezolanos, aunque la espera sea larga. En La Churuata los vecinos esperaron tres semanas porque los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) no les genera ninguna esperanza. ¿La razón? Para pertenecer a los (CLAP) hay que ser militante activo del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y las familias deben llenar el censo comunitario en planillas membreteadas por la tolda oficialista. La poca comida que hay la concentra el partido de Gobierno, por mandato presidencial. El testimonio de la vecina que rechazaba la “sinvergüenzura” de los CLAP, da cuenta que la escasez de medicinas y la merma de poder adquisitivo se mezcla en el coctel de problemas que lanzan al pueblo a la calle a pedir comida a gritos, literalmente.


Derechos Humanos

Semanario

A10 Correo del Caroní Provea n Rafael Uzcátegui*

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Víctimas del estado de excepción

N

o se puede descontextualizar el aceleramiento del deterioro social del país de la decisión del pasado 13 de mayo: decretar un estado de excepción y emergencia económica que, lejos de solucionar los problemas, los ha venido profundizando. Y que, como si fuera poco lo anterior, ha significado la ruptura del hilo constitucional y el marginamiento de la democracia por parte del gobierno de Nicolás Maduro. Los antecedentes de este sui generis que golpea la Carta Magna se iniciaron cuando el gobierno autorizó, mediante un decreto que se colocaba por encima de la Constitución, a los cuerpos policiales y la Fuerza Armada a usar armas en el control de manifestaciones. A pesar de los cuestionamientos a la llamada “Resolución 08610”, Nicolás Maduro insistió en su aplicación. En su momento alertamos sobre las graves consecuencias, temores que se han venido ratificando en los hechos de los últimos días cuando, a pesar de la hegemonía comunicacional estatal, se han difundido las imágenes de guardias y policías desenfundando armas ante los reclamos de la población. Tras la irregular designación de los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) se generaría una alta impunidad tanto para delitos como para las violaciones de derechos humanos. El socavamiento de la independencia del principal supremo del país antecedía el fujimorazo tropical a realizarse pocos meses después. El decreto de estado de excepción de mayo incluía dentro de los poderes sin poder a la Asamblea Nacional, constituyendo una preocupante declaración de beligerancia contra la población bajo la excusa de la “guerra económica” y la doctrina de la seguridad nacional, en la cual el Estado es más importante que su población. En segundo término, el estado de excepción creaba la figura de los “Comités Locales de Abastecimiento y Distribución” (CLAP), integrados por miembros del partido de gobierno con la finalidad de centralizar y distribuir los pocos alimentos disponibles y participar de labores de seguridad y control del orden público. Las primeras víctimas del estado de excepción, lamentablemente, comienzan a contabilizarse. Jenny Elizabeth Ortiz Gómez, de 42 años, inauguró la lista negra muriendo a consecuencia de disparos de perdigones en el rostro. El pasado 5 de junio, un grupo de aproximadamente 300 personas de los barrios Bolivariano y Andrés Eloy Blan-

Hagamos las paces n Luisa Pernalete

C

FOTOS CORTESÍA

Luis Josmel Fuente Bermúdez fue la víctima fatal por protestar por falta de alimentos en Cariaco

co, en San Cristóbal, intentaron saquear varios galpones, supuestamente pertenecientes a la Gobernación del Táchira, donde se encontraban depositados bultos de arroz, azúcar y productos cárnicos. Ortiz intentaba escapar de la represión de la Policía del Táchira cuando un funcionario le disparó dos perdigones en el rostro, con la intención de causar el mayor daño posible, el cual resultó fatal. El Ministerio Público imputó como presunto responsable al funcionario Yeisy René Burgos Moreno. Tres días después, el 9 de junio, un intento de saqueo en Petare, área metropolitana de Caracas, originó el despliegue de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), quien disparó contra el disturbio y generó la muerte de José Antonio Tovar, de 21 años. El Ministerio Público anunció la designación del fiscal 125ª de Caracas, Jorge Alejandro Rebolledo, con el propósito de dirigir la investigación. El 11 de junio en la población de Cerezal, aledaña a Cariaco en el estado Sucre, la población que reclamaba acceso a los alimentos tras dos semanas sin recibirlos fue enfrentada por una comisión mixta de la policía del estado y la GNB. De un lado, piedras, botellas y palos. Del otro, bombas lacrimógenas, perdigones y disparos. 11 personas resultaron heridas, mientras que Luis Josmel Fuente Bermúdez, de 21 años, fue muerto. Como responsable fue detenido el sargento de la GNB Carlos Eduardo Moreno Licet.

Garúas de ayer, lodos de hoy

Ante el lamentable saldo, Provea afirmó: “La forma como vienen actuando los cuerpos armados del Estado en el control de manifestaciones es consecuencia de la creciente represión que se vive en el país, la ejecución del estado de excepción y de la Resolución 08610 mediante la cual el Gobierno autoriza a los cuerpos policiales y la Fuerza Armada a usar armas en el control de manifestaciones”. Desde la aprobación del estado de excepción todos los días se han registrado protestas por acceso a la comida en diferentes puntos del país. Al cierre del presente artículo la ciudad de Cumaná era testigo de lo que, se aseguraba, era una ola de saqueos a diferentes comercios, los cuales habían generado por lo menos una persona fallecida: Carlos Colón Castañeda, según informaciones del portal El Pitazo. Si se confirma la autoría por parte de funcionarios policiales o militares, el saldo fatal del estado de excepción continuará sumando nombres. Cualquier proceso de diálogo debe pasar por la vuelta a la democracia formal y la derogación del estado de excepción y emergencia económica, deteniendo el proceso de empobrecimiento general de la población y generando garantías para el disfrute de los derechos sociales. (*) Coordinador General de Provea

Esperanza con cable a tierra

uando leo algunas declaraciones de funcionarios diciendo cosas tales como la inflación está controlada, o que hay países que están peor y nosotros no estamos tan mal, o los ofrecimientos de diálogo pero extienden manos llenas de alambres de púas, uno se pregunta en cuál país viven, o si se trata de una burla. Hay que tener “cable a tierra”: hay venezolanos pasando hambre. Los chamos de los equipos de fútbol de un colegio de Fe y Alegría de Petare no están entrenando. “Dicen que tienen hambre, que no tienen fuerza para correr”, me comentó la Hermana Silvia. La está pasando mal también Josué, de San Félix, buen estudiante, deportista. Su entrenador le preguntó porqué estaba bajando tanto de peso, “además -agregó- no estás rindiendo. No estoy comiendo bien”, por decirlo de manera decente. Los trabajadores de una empresa de Ciudad Bolívar están almorzando con puro mango, me comentó una conocida que trabaja ahí. La verdad es que no puede uno creer que aquí hay alimentos para tres países. Cumaná está en el fondo del escenario.

Cable a tierra. No se me quita de la mente la niña de 4 años, edad para jugar, muerta por una bala. Tampoco me olvido de Xiomara, de Maracaibo: su hijo convulsiona, le quedan anticonvulsivos para dos semanas. Ruega a Dios que alguien de fuera le traiga algunas cajitas. Pableysa, periodista, pide por las redes sociales carbamazepina para un familiar. ¡Debe ser terrible ver a un ser querido convulsionando! Cable a tierra. “Los pacientes se mueren no por la enfermedad sino por la falta de medicamentos” me dice un médico. #UrgeAyudaEnSalud, retuiteo a cada rato. ¿En dónde está la esperanza entonces? Preguntará algún lector. Estoy en medio de un encuentro de adolescentes de escuelas de Fe y Alegría -Zona Miranda: Los Teques, Petare, Valles del Tuy. Camisas azules y beige, “Jóvenes con Corazón”. Son más de 100. Pintan el país tal como lo ven: “la gente se pelea por comida, no hay agua, no hay luz” y así siguen… pero hay otra mirada también. “Sabemos que tenemos que esforzarnos por crear el país que queremos”, dice un equipo muy convencido. Nadie dice “aquí estamos esperando que nos den”. No. Hablan de esforzarse,

de trabajar duro. “A pesar de las dificultades no perdemos la fe ni la alegría”. “Hay que animarles a ellos sin mentirles”, dice la profesora Doris. Por ellos y gracias a ellos continuamos muchos docentes. Hubo paro parcial de transporte pero las maestras fueron a trabajar, me cuenta una directora. Resolvieron mil problemas. Eso me anima. Tere le dará trabajo en vacaciones a Josué. “Así ayudo y me pago mis cosas”, dice con responsabilidad a sus 16 años. No cede a la tentación de enredarse con los “malas juntas” de su sector. Xiomara me dice que alguien que estaba fuera le ha traído 4 cajitas de medicinas para su hijo. Respira por un par de meses. Encontró solidaridad. Me invitan a un Sancocho Solidario para recolectar medicamentos. Hay periodistas que siguen informando. Les admiro y me anima también. ¡Todos superhéroes! Voy haciendo mi tapiz con retazos de aquí y de allá. Creo que el país se merece menos heroísmo, se podrían ahorrar muchos sacrificios si el alto gobierno escuchara y le importara el pueblo, pero mientras miramos cerca y más allá, debo decir que hoy los adolescentes me han llenado de energía. Por ellos seguimos.


Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Libertad de Prensa así

Envíanos tus denuncias a tribunacorreo@gmail.com Twitter: @correodelcaroni

Facebook: Correo del Caroní

Semanario

A11

Correo del Caroní

sobrevivimos

Por esta vez, la barbarie n

Marcos David Valverde

FOTO CORTESÍA

Twitter: @marcosdavidv

Civilización versus barbarie. En 1929, con Doña Bárbara, Rómulo Gallegos planteó, de manera novelada, el rifirrafe constante entre ambos estadios humanos. Más de 80 años después, en un siglo XXI que el escritor habrá imaginado como la panacea de la modernidad, su tumba y la de su esposa, Teotiste, es profanada y los cuerpos, robados. Más allá del plano religioso (ni absoluto ni cierto para todos), está el punto de una república (dejémosla en minúscula) que, por una cotidianidad que se abraza al desastre, ha perdido consideración y respeto por sus íconos. Es derecho de todo venezolano, tanto como leer a Gallegos, pararse delante de su tumba para rezarle, si en gana le viene; para respirar el vestigio de su historia, si en gana le viene; o para rendir tributo a la estatura de su personalidad, si en gana le viene. Pero eso, por los momentos, no es posible. Esta vez ganó la barbarie. Esta vez. FOTO CLAVEL RANGEL

Balas contra los hambrientos Cosas extrañas ocurren en Venezuela. Por ejemplo, que la comida no mate el hambre y que, en cambio, las balas maten a los hambrientos (que son bastante en este momento). Es lo que ha ocurrido en los últimos 10 días, de acuerdo con el Programa Venezolano de EducaciónAcción (Provea): cinco personas han muerto asesinadas en protestas por alimentos. Muchas de las balas provienen de policías y militares. Tal cosa ha de ser el soldado que vuelve las armas contra su pueblo, escribió un fulano Bolívar que tanto gusta al chavismo. A conveniencia, claro está.

Un parao a la arbitrariedad Unilateralmente y como si la cosa no fuese con él, Nicolás Maduro decretó la creación del Arco Minero del Orinoco, plan que, con la opacidad como política, se asoma como el nuevo quiquirigüiqui para engordar las cuentas de generalotes y dar sabana a las trasnacionales para la explotación indiscriminada de esa zona. Ante ello, la Asamblea Nacional se plantó el martes para rechazar la explotación arbitraria. Debe haber contraloría. Para eso hay un parlamento que, por cierto, escogió el pueblo el 6 de diciembre.

Cuatro semanas sin suministro de alimentos escasos al Supermercado Santa María, en La Churuata, desató protestas y en consecuencia, el atropello por parte de la Guardia Nacional y la policía

Una gota de sangre (y de solidaridad) El 14 de junio fue el Día Internacional del donante voluntario de sangre. Para muchos venezolanos, en medio de una crisis como pocas ha habido en nuestra vida republicana, en la que los asesinatos son rutina y el desencuentro el modus vivendi, donar sangre es una forma tangible de solidaridad y de reencuentro entre paisanos, amén de un sistema de salud descalabrado. Bastante falta hace.

Fundaciones, a rastras Empeoran las fundaciones de beneficencia en Ciudad Guayana, especialmente, las dedicadas a alimentar a quienes no tienen con qué. Una de ellas es la Casa hogar Miguel Magone, que por varias redes ha reiterado que “cualquier donativo, por pequeño que sea, nos ayuda”. ¿Quiere y puede colaborar? Póngase en contacto con ellos a través del número 04161017423. Muchos niños dependen de ello.


A12

Patrimonio Cultural

Semanario

Correo del Caroní

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

La reclamación del Esequibo sigue en el limbo a 46 años del Protocolo de Puerto España La delimitación de los territorios de la Guyana Esequiba y Venezuela permanece en lo incierto tras 46 años de la revisión del Laudo Arbitral de París y de la administración Chávez, que poco hizo por la reclamación de las tierras venezolanas y del mar territorial. FOTO ARCHIVO

Tópicos y Semblanzas n Américo Fernández

E

l 18 de junio de 1970, los gobiernos de Venezuela, Guyana y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte firmaron en la Isla de Trinidad el Protocolo de Puerto España, por el cual se aplazaba durante un lapso de doce años la reclamación que Venezuela venía haciendo del territorio ubicado al oeste del Río Esequibo. El protocolo fue firmado por el canciller Arístides Calvani, en representación del Gobierno de Venezuela; Shridath S. Ramphal, por el gobierno de Guyana; y Roland Charles Colin Hunt, por Gran Bretaña. La reclamación de unos 250 mil kilómetros cuadrados de territorio fue replanteada por el gobierno venezolano a raíz de la independencia de la Guayana Británica. El gobierno venezolano pedía reparación de la injusticia de que fue víctima con el Laudo Arbitral dictado en París en 1899 y que le privó de un territorio vasto e importante. La discusión por este territorio data desde el mismo momento (1840) en que el explorador Roberto Shomburg, al servicio de la Gran Bretaña, con el pretexto de explorar los Territorios de Guayana y de establecer una línea tentativa de límites, fijó en las Bocas de Amacuro y en Barinas la bandera inglesa y estableció señales de dominio en la región. La indignación y protestas venezolanas no se dejaron esperar y todos los gobiernos que se sucedieron desde entonces se interesaron y tuvieron que ver en una u otra forma con la reclamación. La intervención de los Estados Unidos para que la Gran Bretaña aceptara el arbitraje fue importante, sólo que el dictamen dado en París el 3 de octubre de 1899 no fue justo. El área en disputa alcanzaba unas 50 mil millas y de estas solamente reconocieron los derechos de Venezuela sobre unas 5.000, especialmente en las Bocas del Orinoco. El ex presidente de los Estados Unidos, el general Benjamín Harrison y el jurista Severo Mallet-Prevost, quienes actuaron como asesores de Venezuela en el caso, declararon al siguiente día del Laudo que “nada había en la historia de la controversia que explicase adecuadamente el trazado de la línea fronteriza establecida en el fallo”. Según lo previsto en el Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966, la reclamación del territorio Esequibo pasó

Este es el mapa que ahora trata de defender el actual Gobierno nacional, amparándose en antiguas usurpaciones del imperio británico

La discusión por este territorio data de 1840, cuando el explorador Roberto Shomburg, al servicio de la Gran Bretaña, fijó en las Bocas de Amacuro y en Barinas la bandera inglesa y estableció señales de dominio en la región con el pretexto de explorar los Territorios de Guayana.

a la instancia del secretario general de la ONU en 1983, por acuerdo entre los dos países, es decir, Guyana y Venezuela que aceptaron al diplomático Oliver Jackman, como mediador del organismo internacional, pero este falleció por lo que el mecanismo implementado por este para un probable acuerdo se paralizó y sólo pudo retomarse años después.

El Esequibo en la era Chávez

Al efecto, a finales del 2009 el mecanismo de mediación de la ONU se reactivó tras el nombramiento del profesor jamaiquino Norman Girvan como buen oficiante. El fallecido Hugo Chávez acordó en 2011 con su par guyanés, Bharrat Jagdeo, retomar el mecanismo del buen oficiante de la ONU para proseguir las negociaciones sobre el diferendo limítrofe del territorio del Esequibo. Pero un informe que presentó en el

2011 Guyana sobre límites exteriores de la plataforma continental donde no se hizo ninguna mención a la disputa limítrofe que mantiene con el Estado venezolano desde hace más 50 años, obligó al gobierno venezolano fijar posición ante la Secretaría General de la ONU. De suerte que en marzo de 2012, Venezuela acudió ante la Secretaría General de Naciones Unidas para ratificar la disputa territorial que mantiene con Guyana por el denominado Esequibo, que es un territorio de unos 159.500 kilómetros cuadrados que incluye también un área de plataforma marítima y que es rico en oro, bauxita, diamantes, maderas y petróleo. En octubre de 2013, la Armada Venezolana detuvo a la tripulación de un barco de exploración operado por la compañía estadounidense Anadarko Petroleum en aguas que se disputan Venezuela y Guyana, lo que generó preocupación en Georgetown que pidió

la liberación de los detenidos. Según la cancillería guyanesa, el RV Teknik Perdana realizaba un estudio sísmico el jueves cuando fue detenido por un barco de la armada venezolana y llevado a la Isla Margarita, en Venezuela, donde la tripulación quedó bajo arresto. Guyana dijo que el barco se encontraba dentro de sus aguas territoriales, pero que la Armada de Venezuela expresó a los tripulantes que estaban operando en la zona económica exclusiva de ese país y ordenó la suspensión inmediata del estudio. El gobierno de Guyana expresó sus “serias preocupaciones” a Venezuela y solicitó la inmediata libertad de la embarcación y sus tripulantes. El ministro venezolano Ramírez reconoció que han conversado con Guyana sobre exploraciones petroleras en el área en reclamación, y dijo que eso no es un tema que se “habla por el micrófono”. Recientemente, el ministro guyanés de Asuntos Exteriores, Carl Greenidge, informó de las actividades de un comité investigativo, liderado por la jefa de Gabinete del secretario general de la ONU, Susana Malcorra y otros cinco funcionarios, el cual mantendrá diálogos con las altas autoridades guyanesas, después de que ambos Gobiernos de Georgetown y Caracas aceptaron en septiembre de 2015 la mediación de la ONU. La visita de la misión internacional es parte del plan establecido por el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, para buscar una salida negociada. No se ha precisado el periodo en el que permanecerá la delegación de la ONU en Guyana, al término del cual el equipo viajará a Venezuela.

Así reseñó la prensa nacional la firma del Protocolo de Puerto España


Opinión

C

on un país como el que ha victimizado, Maduro está condenado a perder. La alternativa democrática, variada y alimentándose de flujos de toda procedencia, incluso del oficialismo, es la opción de cambio, la única. La inmensa mayoría de los venezolanos así lo decretó. La represión, las amenazas, el intento agónico de convocar solidaridades internacionales para enfrentar amenazas externas fabuladas hasta la irrisión y la aburrida logomaquia servida por el control dictatorial de los medios, ya no pueden alterar la relación de fuerzas que le es adversa. Esa consigna “tenemos hambre” se enlazó con esta otra: “revocatorio ya”. ¿Es el revocatorio la fórmula ideal para encauzar el cambio democrático? Quizá no sea la mejor pero por eso mismo al final demostró que sí lo es. Déjenme explicarlo. En la Constitución se contemplan posibilidades menos largas, más fáciles. Para cumplir el objetivo del revocatorio no basta con sacar más votos que el afectado, cuya debilidad electoral es conocida. Hay que sobrepasar los obtenidos por Maduro cuando fue electo, suma notable de 7 millones y medio que esta gente tendrá de partida en el bolsillo. No se compite con el Maduro real sino con su fantasma. Por eso, y porque figura en la Constitución y ya fue usado por el líder Chávez, podía eludir la emboscada de la siniestra Sala Constitucional. Lo dejaron correr, quizá confiados en que la MUD naufragaría en la recolección de firmas y frente al cúmulo de obstáculos interpuestos. Y ahí está, en el medio de la arena convertido en un incentivo formidable que conectó la pulsación eruptiva del volcán social con el cambio de gobierno apuntalado por el revocatorio, la idea a la que por los caminos inesperados le llegó su momento.

Todo a cien n Pedro Suárez

E

l camino lo hacíamos a pie, para aquel tiempo todas las distancias las hacíamos a pie. El pueblo en el que había nacido era tan pequeño como mi dedo meñique, hoy, acaso, como el pulgar de mi mano izquierda. Sigue igual de pequeño. El caso era que los primeros lunes de cada mes, tipo 4:30 de la tarde, llegaba, conducido por la severa mano de mi madre, a la barbería de Vincenzo, un italiano de cara huesuda y cuerpo espigado que saltó el Atlántico y cayó en Upata desde su empobrecida Agriento de finales de los años 40 del siglo pasado. Me recibía Vincenzo con una sonrisa Marlboro, fumaba como un tren el hombre, y mientras echaba humo por las orejas me interrogaba

Correo del Caroní

Suicida vocacional

El autor, quien fue militante del ala izquierdista de AD en la década del 60, afirma que el presidente Nicolás Maduro no le queda más alternativa

El autor, quien fue militante del ala izquierdista de AD en la década del 60, afirma que el presidente Nicolás Maduro no le queda más alternativa que seguir la vía democrática. Lo contrario sería suicida, advierte Américo Martín. “Hasta el “fascismo” de las descalificaciones se vuelve contra ti, Maduro”

Hay cosas que no pueden combinarse. No congenia la apelación a la comunidad internacional para neutralizar el enorme éxito obtenido por la MUD con las invasiones y magnicidios que a nadie interesan. Es incompatible mostrar un rostro amigable al mundo en paralelo con el proyecto de encarcelar a los directi-

La enfermedad del odio Estos son mis principios. Si no le gustan tengo otros” Groucho Marx

así: -¿Cómo andiamo Pietro? Luego me hablaba en un español que medio entendía sobre su Italia natal. Conservo, por encima del olor a nicotina que emanaba de su ropa y respiración, la calidez de su sonrisa. En la escuela aprendí a leer con el hijo de unos italianos que hacían el mejor pan francés que he comido en mi vida. Al cine iba con los hijos de unos árabes que llegaron al pueblo vendiendo telas. Una de mis primeras novias era hija de un portugués que tenía una licorería. Mi vecino de la calle El Calvario, un español que distribuía gas doméstico, dueño, además, de una cristalería, tenía el carácter más estruendoso que jamás conocí y se declaraba anarquista. Anduve desde

vos de la Asamblea Nacional o con las irritantes violaciones a los derechos humanos y al orden constitucional. Obligado a aceptar el diálogo que siempre condenó con el argumento de que gente tan impoluta jamás negociaría con burgueses ni apátridas, helos aquí farfullando que sí dialogarán. Muy bien, dialoguemos pues, siempre entre otros idiomas y sabores; aromas de cocinas que no eran los de mi casa me llevaron a otros platos, nuevas culturas. Conocí, al mismo tiempo, la burla y el escarnio con el que en muchas ocasiones trataban a mis amigos, bullying lo llaman ahora. Más de una trompada me dieron por defender a un “italiano come burro”, y en no pocas oportunidades mis amigos musiú dieron trompadas para defenderme de la canalla. De allá viene mi respeto por lo diverso. Me incomoda cualquier asomo de chauvinismo, pienso que es una dolencia que encuentra su caldo de cultivo en la estupidez y se alimenta en la intolerancia religiosa, racial, sexual, y política. No compro ese tipo de quincallería y me espantan los discursos que abonan su narrativa en el odio, me aburre y siento lástima por los que se valen de él para sumar adeptos. El que diga lo contrario que piense en la masacre de Orlando, esa se alimentó con la proteína del odio. @pedrojsuarez

A13

como siempre postuló la alternativa democrática. Hagámoslo con mediación internacional y tomemos nota de los pasos de Zapatero, Torrijos y Fernández y de Luis Almagro. Lo normal es que la decisión quede al pueblo soberano. Venezuela no aguanta más. Quiere decidir pacífica, democrática, constitucional y electoralmente, y el referendo revocatorio es eso. Una salida próxima. Oponerse es arte de fulleros. A quien le cierran el camino es al Presidente. Descubren su temor al dictamen soberano sobre su permanencia en el mando y de ahí el empeño de sabotearlo. Diálogo y revocatorio no son excluyentes. Si el presidente sabe que perderá, podrá hablar con la otra parte acerca de las seguridades que el nuevo gobierno le proporcione a su movimiento para desempeñarse sin venganza en la política democrática. Justicia sí, venganza no. La MUD no repetirá el ciclo infame del perseguido convertido en perseguidor en una espiral de la cual no saldríamos jamás. No olvido el peso del dogma político. Víctimas del discurso de perpetuidad revolucionaria, no les será fácil el juego ciudadano de la libertad. Espero que muchos comprendan que no pueden detener la historia sin ser avasallados por ella. Les confieso que pocas veces escuché una aventura teórica tan osada para descubrir la raíz totalitaria común entre el extremismo de la izquierda radical y el del fascismo de las porras. Hasta el “fascismo” de las descalificaciones se vuelve contra ti, Maduro. Participando en el revocatorio no te salvarás de la derrota, pero sí del suicidio. Es posible descubrir la verdad en el debate democrático. Si puedes asumirla, créeme, nadie impedirá que sigas en el juego político, en lugar de desaparecer en una tienda de antigüedades junto al cuchillo de obsidiana y los patines de cuatro ruedas.

www.correodelcaroni.com

n Américo Martín

Semanario

Visitanos a diario en:

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

GMA Vende y Alquila inmuebles residenciales y comerciales, servicio de administración de bienes inmuebles y condominios, asesoría y venta de seguros en general, servicio de avalúos de inmuebles en todo el territorio nacional. WhatsApp, 04148753543, 0424-9503783, 0414-8512476, 04149885080, 0286-9232331, 0286-9233324, gusmarmaventas@gmail.com, www.gusmarma.net, Facebook gusmarma, Twitter @gusmarma.


Deportes

Semanario

A14 Correo del Caroní n Jorge Alberto Muziotti ja.muziotti1983@gmail.com

M

uchas son las razones y argumentos que año tras año los fanáticos en béisbol en Venezuela tratan de descifrar acerca del por qué David Concepción no ha llegado (o no llegó) al Salón de la Fama de las Grandes Ligas. Con el pasar de las temporadas y las elecciones, el debate se ha ido desgastando, y los aficionados buscan en otros nombres a los posibles acompañantes a futuro de Luis Aparicio en Cooperstown. Los once Guantes de Oro de Omar Vizquel, las torrenciales campañas ofensivas de Miguel Cabrera y, en menor medida, el carisma de Andrés Galarraga los ubican como los favoritos de los criollos para convertirse en “inmortales”, pero sin hacer mucho ruido, quien ha acumulado méritos no ha sido tomado en cuenta, por lo menos, hasta los momentos. En esta zafra 2016, Francisco Rodríguez alcanzó la histórica cifra de 400 juegos salvados en su carrera, una cifra redonda que lo pone en carrera hacia el Salón de la Fama. El motivo es simple: el “Kid” logró llegar a una cantidad de rescates que sólo otros cinco relevistas en la historia. “Nada intimida a este muchacho en la lomita. No importa dónde esté lanzando o contra quién. Eso ha resultado en una carrera digna del Salón de la Fama”, declaró días atrás Mike Scioscia, mánager de los Angelinos de Los Ángeles, divisa con la que el “Kid” ganó la Serie Mundial del 2002, y con la que estableció el récord de más rescates en una campaña para la Liga Americana con 62 juegos acumulados. Rodríguez emuló a históricos del béisbol, como el panameño Mariano Rivera, Trevor Hoffman, Lee Smith, John Franco y Billy Wagner, pero lo que más llama la atención son los buenos números que presenta el venezolano en distintos renglones, incluso superando a los antes mencionados, y otros extraordinarios relevistas como Dennis Eckersley y Rollie Fingers, entre otros, según lo detalló de manera precisa el periodista Ignacio Serrano en su blog El Emergente. Por ejemplo, a lo largo de su carrera, con su efectividad de 2.72 el “Kid” supera a Hoffman, Smith, Franco, Eckersley y Fingers, sólo siendo superado por Rivera y Wagner, quienes dejaron un porcentaje de carreras limpias permitidas de 2.21 y 2.31, respectivamente. El promedio de ponches del criollo por cada nueve episodios es de 10,7, mejorando el logrado por Hoffman (9,4), por Smith (8,7), por Rivera (8,2), por RichGossage (7,5), por Bruce Sutter (7,4) por Franco (7,0), por Fingers (6,9) y por Eckersley (6,6), siendo sólo superado por el meteórico siniestro Wagner (11,9), recordado por llegar a lanzar a 100 mph a pesar de su corta estatura.

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016 FOTO CORTESÍA

La llegada de Francisco Rodríguez a los Tigres fue muy positiva para el taponero. Pasó de un equipo en plena reeconstrucción como los Cerveceros, a una novena que logra hilvanar triunfos sucesivos, brindando oportunidades al criollo de salvar cotejos

400

salvados solo lo tienen seis taponeros en la historia de las Grandes Ligas: el panameño Mariano Rivera, Trevor Hoffman, Lee Smith, y los zurdos John Franco y Billy Wagner, el “Kid” se inscribió en esa lista.

El largo camino de Francisco Rodríguez

a la inmortalidad

Lo que parecía poco probable hace unos años, paso a paso se está convirtiendo en una realidad. El “Kid”, el mejor taponero venezolano en la historia de la gran carpa, llegó a 400 salvados, cuota que aumentará y puede llevarlo a un sitio histórico. Mientras la lupa siempre se centró en David Concepción, y seguramente se hará en el futuro con Omar Vizquel o Miguel Cabrera, el apagafuegos aparece como un nombre de peso para acompañar a Luis Aparicio como los únicos venezolanos con una placa en el Salón de la Fama de Cooperstown.

PROGRAMACION SEMANAL

TVGuayana HORA

LUNES 20

MARTES 21

05:59: a.m.

Del 20 al 26 de Junio del 2016 MIERCOLES 22 JUEVES 23 HIMNOS

TVGuayana

VIERNES 24

SABADO 25

DOMINGO 26

06:05 a.m. 06:30 a.m.

PRIMERA PAGINA PM: I y O , PN - EL: SSV TB

07:00 a.m. 07:30 a.m. 08:00 a.m.

LA PEQUEÑA CASA DE LA PRADERA R- EL: SSV TA

8:30: a.m. 9:00: a.m.

TALLER DE MANUALIDADES

MATLOCK

09:30: a.m.

TALLER DE MANUALIDADES

MATLOCK

R- EL: SSV TA C Y E-PN - EL: SSV TA

TALLER DE MANUALIDADES

R- EL: SSV TA C Y E-PN - EL: SSV TA

C Y E-PN - EL: SSV TA

ONE CUBED

10:00 a.m.

R- EL: SSV TA

EUROMAXX

10:30 a.m.

C y E- EL: SSV TA

DW NOTICIAS

11:00 a.m.

I Y O - EL: SSV TA

11:15 a.m.

MOMENTO MUSICAL

(R- EL: SSV TA)

SOLO VIDEO

11:30 a.m.

R- EL: SSV TA

HIMNO NACIONAL

12:00 p.m.

ENCUENTRO CON

12:05 p.m.

NOTICIAS GLOBOVISION PM: I y O - PN, EL: SSV

C y E- EL: SSV TA

A GALOPAR

TB

12:30 p.m.

C y E- EL: SSV TA

HORIZONTES

01:00 p.m. 01:30 p.m. 02:00 p.m.

R - EL: SSV TA

TALLER DE MANUALIDADES (REP)

GENERACION VIRTUAL

TALLER DE MANUALIDADES (REP)

SENTIMIENTO LLANERO (Rep)

TALLER DE MANUALIDADES (REP)

C Y E-PN - EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

C Y E-PN - EL: SSV TA

R- PN: EL:SSV TA

C Y E-PN - EL: SSV TA

DOCUMENTALES C y E- EL: SSV TA

02:30 p.m. 03:00 p.m.

CANTINFLAS R- EL: SSV TA

03:30 p.m. 04:00 p.m.

AGUA VIVA

04:30 p.m. 05:00 p.m.

R- EL: SSV TA

ANGEL

RAYITO DE LUZ

R - EL: SSV TA

R - PN: EL:SSV TA

R- EL: SSV TA

REPORTAJE DE LA TIERRA DE LA PAZ

GARFIELD

R - EL: SSV TA

R - EL: SSV TA

06:30 p.m.

TODO GOL

AL VOLANTE

D - EL: SSV TA

D - EL: SSV TA

TODO GOL AVANCE

EN FORMA

R - EL: SSV TA

D - EL: SSV TA

R - EL: SSV TA

I Y O - EL: SSV TA

INTERCONECTADOS R- PN: EL:SSV TA

SON LATINO

TRAYECTORIA

R- PN. EL: SSV TA

09:30 p.m.

11:00 p.m.

AQUÍ ESTOY DW NOTICIAS

R- PN: EL:SSV TA

10:30 p.m.

R- PN: EL:SSV TA

R-EL: SSV TA

08:00 p.m.

10:00 p.m.

SENTIMIENTO LLANERO (REP)

SUPER MAQUINAS

07:00 p.m.

09:00 p.m.

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

06:00 p.m.

08:30 p.m.

FOFURA

R - PN: EL:SSV TA

LA CASA VOLADORA

05:30 p.m.

07:30 p.m.

RAYITO DE LUZ (REP)

ANGEL

TALLER DE MANUALIDADES (REP) C Y E-PN - EL: SSV TA

JIM WEST R-EL:SSV TB

TROTAMUNDOS (REP)

SON LATINO (REP)

R- PN: EL:SSV TA

R- PN. EL: SSV TA

INTERCONECTADOS (REP)

SUPER AGENTE 86

R- PN: EL:SSV TA

R - EL: SSV TA

DIFERENTEMENTE IGUALES

RASTROS Y ROSTROS

RASTROS Y ROSTROS (REP)

PM: R, C Y E- PNI: EL:SSV TB

SENTIMIENTO LLANERO

TRAYECTORIA (REP)

C y E, PN - EL: SSV TA

R- PN: EL:SSV TA

PM: R, C Y E- PNI: EL:SSV TB

TROTAMUNDOS

SUPER AGENTE 86

R- PN: EL:SSV TA

DIFERENTEMENTE IGUALES (REP)

TU CITA CON DIOS

R- PN: EL:SSV TA

R - EL: SSV TA

C y E, PN - EL: SSV TA

O - EL: SSV TB

EL MAR DE LA LIBERTAD

DOCUMENTALES

C y E- EL: SSV TA

O - EL: SSV TB

TALLER DE MANUALIDADES (REP)

JIM WEST R-EL:SSV TB

C Y E-PN - EL: SSV TA

TALLER DE MANUALIDADES (REP)

CONCIERTO R- EL: SSV TA

C Y E-PN - EL: SSV TA

CIERRE

PLANTA

PM: Programa mixto, C y E: Cultural y Educativo, O:Opinión, I y O: Informativo y Opinión, I y D: Informativo y Deportivo, D: Deportivo, R: Recreativo EL: Elementos de Lenguaje, SSV: Salud, Sexo, Violencia, TA: Tipo A, TB:Tipo B, PN: Producción Nacional, PNI: Produccion Nacional Independiente

IGLESIA MARANATHA GRAN SABANA O - EL: SSV TB

No obstante, a pesar de la supremacía del “Kid” en distintos aspectos del juego, es cuestión de ver el vaso medio lleno o medio vacío. Nunca faltarán los más pesimistas. Hay quienes piensan que el bombero no logrará el objetivo si tomamos en cuenta que de los relevistas con más de 400 rescates, ninguno ha llegado al Salón de la Fama, aunque con sus más de 600 salvados, Rivera y Hoffman pudieran tener el camino libre para hacerlo. Otra particularidad es que el resto integrante del “sextete” (Smith, Franco y Wagner) se ha quedado corto en las boletas. Incluso, Smith ya no sería elegible dado el bajo porcentaje de sufragios que obtuvo en la pasada elección. Sin embargo, existe otro detalle a tomar en cuenta: Eckersley (390), Fingers (341), Gossage (310) y Sutter (300) están en Cooperstown, pero a pesar de ser relevistas dominantes, no pudieron llegar a los 400 salvamentos. Las proyecciones aseguran que el “Kid” pudiera alcanzar los 50 rescates en este 2016, lo que lo pondría cerca de llegar a los 500 de por vida, cifra aparentemente que valdría para ser tomado en cuenta por los votantes, recordando además su marca establecida con los Angelinos. El proceso de votación para elegir a los miembros de Cooperstown bien se sabe que es extremadamente complejo, pero Rodríguez es muy bueno, y con toda seguridad estará.


Amenidades

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Semanario

Correo del Caroní FOTO CC

A15

Agenda ciudadana

Martello en Puerto Ordaz La cantante venezolana Karen Martello llega a Puerto Ordaz para ofrecer un concierto íntimo este viernes 17 de junio, en el antiguo Hotel Roraima, ahora Lobby Bar. Martello es reconocida por su singular voz, actualmente está promocionando su más reciente éxito Soy más fuerte que tú. Para reservaciones y entradas se puede comunicar con el 04269957823.

A punta de papelón El papelón está presente en casi toda la dulcería criolla, a veces como complemento y en otras, como protagonista de la receta

Gastrohistorias n Linny Suárez

N

o hay azúcar. Si se encuentra en los canales de distribución no oficiales ronda los 2 mil bolívares por kilo. ¿A quién no se le amarga la vida con esta realidad? La buena noticia es que sí hay papelón. Quizás igual de caro, pero se consigue. Y además honra nuestra tradición gastronómica. Miro Popic explica en su libro Comer en Venezuela cómo cambió el gusto del paladar venezolano a raíz de la llegada del azúcar refinada a través de los españoles, quienes a su vez la habían heredado tras la invasión árabe. Desde entonces somos asiduos consumidores de “veneno” del milenio, un producto que además de sacarosa, sabor dulce y calorías extra no aporta grandes nutrientes. En cambio el papelón contiene vitaminas y minerales. La panela, que no es más que el jugo de la caña de azúcar que es secado antes de pasar por el proceso de purificación que lo convierte en azúcar moreno, contiene glucosa y fructosa así como calcio, hierro, cobre y fósforo, además de vitaminas C y B. El “azúcar de los pobres” -que ahora somos todos- es un producto muy popular de América. Desde México hasta Argentina se consume el pa-

La “panela o papelón” es un producto orgánico, 100% natural, que no ha sido sometido a procesos industriales que desmejoran sus propiedades nutritivas. pelón, panela, piloncillo, raspadura, atado dulce, panetela, tapa de dulce, chancaca, que son algunos de los nombres más usados para identificar esta variante de la caña de azúcar. Particularmente en Venezuela llamamos panela a la presentación en forma de rectangular tipo tableta, mientras que reservamos el nombre papelón para la presentación cónica, a menudo más oscura que la primera, que puede encontrarse envuelta en hojas de plátano secas. El papelón está presente en casi toda la dulcería criolla, a veces como complemento y en ocasiones como protagonista de la receta. La gastronomía venezolana ha honrado este ingrediente en preparaciones como el majarete, los golfeados, las catalinas y hasta en platos principales como el asado negro. Incluso se ha convertido en un “jugo” ícono del menú criollo como es el papelón con limón. Disuelta en agua, la panela combinada con limonada es una de las bebidas más populares del país. No es que la escasez haya sido parte de un plan de salud pública para disminuir el consumo de azúcar, estamos claros que se debe a la incompetencia gubernamental. No obstan-

te podemos aprovechar la coyuntura para revisar nuestros hábitos en torno del consumo de azúcar y apostar por un sustituto saludable que aporta buen sabor. La “panela o papelón” es un producto orgánico, 100% natural, que no ha sido sometido a procesos industriales que desmejoren sus propiedades nutritivas. Y me gusta que sea algo familiar… ¿No les resulta refrescante, en medio de la convulsión y el caos, un sabor de infancia? La sabiduría popular tiene altas expectativas con el papelón. Las abuelas sugieren tomarlo caliente con limón y algo de jengibre para aliviar el malestar de los resfriados. También lo recomienda en días de intensa actividad física debido a su acción hidratante, a su aporte calórico y al contenido de sales minerales que mejoran la resistencia física. Hace meses que dejé de comer mayonesa. También se terminó la salsa de tomate. Extraño el atún, la pasta, las lentejas… pero por fortuna aún mi vida sigue siendo dulce, a punta de papelón. Encuentras más opiniones en www.gastrohistorias.com Instagram @Gastrohistorias

Bazar de libros Buscadores de Libros sigue con las actividades de promoción de la lectura en grandes y pequeños. En esta oportunidad realizará un bazar en la Plaza Bolívar de San Félix este sábado 18 de junio. Habrá variedad de libros y revistas. Quienes deseen asistir pueden hacerlo a partir de las 9:30 de la mañana hasta las 12:30 del mediodía.

Ciclismo en El Callao Este domingo 19 de junio todos los ciclistas de la ciudad viajarán a El Callao, al sur del estado Bolívar, para participar en la 6ta. Válida Estadal de Ciclismo Todo Terreno. La actividad se hará en el circuito La Culebra y será en homenaje a Katherine Rodríguez, primera atleta en ganar una medalla de oro en esta disciplina para la entidad. Para más señales escribir a @TeamBikeElCallao.


A16 Correo del Caroní Semanario

EL CASO

Ciudad Guayana Del 17 al 23 de junio de 2016

Cuerpos de seguridad se escudan en resguardo de colas para dejar de patrullar Los uniformados pasan la mayor parte del tiempo cuidando la venta de los productos de primera necesidad, con lo cual se excusan para no cumplir con sus labores de seguridad ciudadana FOTO CLAVEL RANGEL

n Pableysa Ostos

L

a cola inicia desde temprano. Algunos llegan el mismo día, otros están desde el día anterior. Desconocen si el camión llegará, y en caso de que llegue, lo que traerá en su interior. Esperan traiga comida, especialmente, harina de maíz precocida, pasta, arroz, aceite, mantequilla o alguno de esos tantos productos escasos. Los más de 20 clientes no están solos: los acompaña una patrulla y funcionarios de la Policía del Estado Bolívar (PEB), Guardia Nacional Bolivariana (GNB), o Policía del Municipio Caroní (PMC)… uniformados que, cuando se graduaron, no les informaron que entre sus labores estaría cuidar o resguardar las colas. Según el Decreto Presidencial 1.448, publicado en la Gaceta Oficial número 40.526, está prohibida la venta de rubros de la cesta básica y productos de primera necesidad en el comercio informal, medida que fue reforzada a principios de 2014 por la Gaceta Municipal con el decreto 003/2014 en la que “se prohíbe y restringe totalmente el expendio por comerciantes de la economía informal y de mercados a cielo abierto, de todos los productos que componen la nacionalmente ‘cesta básica’ regulados por el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso de los Bienes y Servicios (Indepabis) y/o por la Superintendencia de Costos y Precios Justos”. Si bien la escasez y las colas se acentuaron en Ciudad Guayana desde finales de 2013, estas se han acrecentado, en tiempo y tamaño, en los mercados estatales y privados; ello implica el desplazamiento de funcionarios para velar por el orden en la espera y venta. Aunado a eso, la falta de distribución de los alimentos, y la incomodidad que genera la falta de respuesta gubernamental y el aplicar la compra por números de cédula han generado pequeños estallidos sociales, traducidos en saqueos en varios estados del país.

Los funcionarios deben salir desde temprano a resguardar las colas por comida

Defensoría ofrece ayuda El defensor del Pueblo, a nivel regional, Orlando Alcalá, informó que a través de Twitter le hicieron llegar el video de una agresión de un Guardia Nacional a una persona en La Churuata. En el mismo se aprecia cómo golpea a un ciudadano con el casco. “Sobre ese caso no se ha realizado denuncia formal. Le extiendo el llamado a la víctima para que se dirija a nuestras oficinas y formule su denuncia”, exhortó. Puso a disposicñon los números 0426-5112963 y 0800-Pueblo (0800-783256).

Las colas como excusa

El equipo reporteril de Correo del Caroní intentó comunicarse con el general de Brigada Frank Lynch Dávila, Jefe del Comando de Zona para el Orden Interno 62 Bolívar, el coronel Alejandro León Vera, también perteneciente a dicho comando, así como a Jimmy Martínez director de la PMC y a Miguel Guerra, de la PEB a fin de conocer los dispositivos de seguridad que estaban empleando ante el clima tenso que se hace norma en las colas, así como los posibles saqueos y demás alteraciones del orden público en la zona. Ninguno contestó. Pero fueron los funcionarios que están a su cargo los que comentaron lo que actualmente están ejecutando. “Ellos directamente no se han reuni-

do con nosotros para indicarnos qué hacer. Pero desde hace un tiempo desde muy temprano salimos un grupo de GNB profesionales con equipos antimotín para vigilar y cuidar aquellos comercios donde haya venta de alimentos o productos de primera necesidad”. -¿Qué deben hacer si las personas intentan saquear? -Si una persona intenta saquear, se neutraliza inmediatamente. Es arrestada y se le notifica al fiscal de guardia y ese ciudadano o ciudadana queda detenida en el Destacamento. -¿El cuidar las colas les quita tiempo que puede ser empleado en patrullar las calles? -Sí, por supuesto. El cuidar las colas, nos quita tiempo, si no tuviéra-

Los efectivos dicen usar armas con proyectiles que no son letales (perdigones), lo cual no garantiza que sus acciones no dejen víctimas fatales. De esto hay evidencia en recientes protestas nacionales, en las que funcionarios han causado la muerte con perdigones disparados al rostro.

mos que controlar las colas estuviéramos realizando patrullaje por todas las jurisdicciones, como San Félix y Puerto Ordaz, pero no se puede, porque el tiempo se nos va en controlar las colas en diferentes partes de la ciudad. -¿Cuánto tiempo les lleva eso? -Depende, si en la semana llegan productos pasamos toda la semana cuidando las colas, es decir de lunes a domingo en eso, y hasta por más de dos horas. Los funcionarios asumieron que, efectivamente, utilizan armas letales para el resguardo de las colas, con lo cual se ratifica la vigencia del decreto 8610 del Ministerio de Defensa, que faculta a los cuerpos de seguridad a usar armas letales para el control de manifestaciones. Esta práctica se repite en varios estados del país, lo cual ha cobrado ya la vida de cuatro personas en distintos puntos de la geografía nacional. El más reciente: la muerte de Luis Josmel Fuente Bermúdez, de 21 años, en la población de Cerezal, cerca de Cariaco (estado Sucre) en una protesta por falta de alimentos. Fuente murió por un impacto de bala en una pierna, y aunque los funcionarios del estado Bolívar aseguran que solo usan perdigones, los cuales tildan de no letales, lo cierto es que esto no necesariamente implica que no haya víctimas fatales en sus procedimientos. La evidencia está en la primera de las muertes en las protestas por hambre: Jenny Elizabeth Ortiz Gómez, de 42 años, a quien un disparo de perdigón en el rostro, cortesía de un funcionario de la Policía del estado Táchira, le causó la muerte. En consecuencia, no se trata de que los uniformados usen armas letales con municiones que supuestamente no lo son, sino que su uso, reiterado en disparar al rostro, ha causado muertes a manos de efectivos de cuerpos de seguridad. En resumidas cuentas: otra violación de derechos humanos prohijada por al aparataje jurídico e institucional del Estado que ampara a los gendarmes en tales acciones.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.