Edición del 19 al 30 de marzo del 2016

Correo del Caroní SEMANARIO

Director: David Natera Febres

Año XXXIX / N° 14.298 Dep. Legal / pp 77-0096

Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016 FOTO WILLIAM URDANETA

¿Por qué condenan a Correo del Caroní?

El secretario general de la ONU, la directora de la UNESCO y el Alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos suscribieron en 2015 un documento en el que afirman que “el periodismo de calidad se esfuerza por sacar a la luz la injusticia, la corrupción y el abuso de poder”.

El Poder Judicial venezolano parece ir en otra dirección, al emitir fallos que desalientan la lucha anticorrupción y refuerzan la idea de una sociedad de cómplices. Así ocurrió la semana pasada con la condena al director de Correo del Caroní, David Natera Febres, por informar sobre hechos de corrupción en la estatal Ferrominera Orinoco -que fueron reconocidos y sancionados en su momento por el Estado venezolano-.

De acuerdo con el Tribunal Penal Sexto de Juicio del estado de Bolívar, a cargo del juez Beltrán Lira, pesa más el presunto daño al honor de un empresario que estuvo imputado y preso por más de dos años, que el derecho de los ciudadanos a la verdad y a estar informados de manera pertinente, adecuada y oportunamente.

El dolor de 17 familias y del pueblo de Tumeremo pudo ahorrarse si el Gobierno hubiesen oído la alarma de las múltiples tragedias que precedieron a esta masacre

MASACRE de Tumeremo

L

a ejecución de 17 trabajadores de la minería en un yacimiento del municipio Sifontes, cuyos cuerpos fueron trasladados en un camión que atravesó las calles de Tumeremo hasta una fosa común localizada a cuatro horas del lugar de la matanza, describe uno de los capítulos más vergonzosos y tristes en la historia reciente.

La masacre de Tumeremo configura la declaratoria irrefutable de la permisividad

del Estado venezolano para permitir que bandas armadas operen a sus anchas al sur del estado Bolívar, controlando las minas de oro y sometiendo a comunidades vulnerables. Las familias que con coraje trancaron la vía para denunciar la desaparición de los mineros desde el 4 de marzo, cuyas voces ignoraron importantes voceros gubernamentales, entre ellos el gobernador de Bolívar, Francisco Rangel Gómez, siempre tuvieron la razón y con profundo dolor

vivieron un calvario hasta el adiós final a sus seres queridos en el cementerio de la capital de Sifontes.

Si cabe alguna reparación para los dolientes y el pueblo de Tumeremo, el Estado está obligado a sancionar a los responsables materiales e intelectuales de la masacre y erradicar para siempre la actuación ilegal de grupos armados civiles que han actuado con la anuencia plena de las autoridades.

/A8/A9/A10

Gobierno concreta otro golpe a la libertad de expresión La hegemonía comunicacional del Gobierno y sus ingentes empresas para seguir silenciando la prensa independiente escriben otro capítulo de la infamia contra la libertad de expresión en Venezuela: El Carabobeño, diario de 82 años de historia del centro del país, dejó de publicar su versión impresa el jueves, 17 de marzo. / A11

La edición impresa de Correo del Caroní tiene un costo de Bs. 100 en todo el estado Bolívar Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni

N

A2

Tribuna

Semanario

Correo del Caroní

Todo a cien

Agrazadas

n Pedro Suárez @pedrojsuarez

n Diana Gámez

Rinocerontes en la calle Ya no voy a almorzar, estoy comprando el desayuno. La frase se escribe sola, brota como un eructo en la pantalla; es, en su absurdo, un animal que corre despavorido por las calles de una gran ciudad, como en la obra de teatro El Rinoceronte de Eugene Ionesco, que la dirección de Tom O’Horgan y las actuaciones de Zero Mostel y Gene Wilder inmortalizaron en el cine.

Aquella película aborda, según el director de teatro, el español Ernesto Caballero, “la propagación y aceptación social del totalitarismo”. Hasta aquí la película y el teatro del absurdo de Ionesco. Me detengo en la razón que me llevó a escribir esto y pienso que lo hice con la intención de encontrarle un sentido a esta enfermedad mental en la que se ha convertido Venezuela.

La decisión judicial que condena a cuatro años de cárcel al director del diario Correo del Caroní por denunciar la corrupción en las empresas básicas; las historias de horror que rodean la masacre de Tumeremo, y la bandera triunfal que levanta el gobernador del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez porque no fueron 28 las víctimas sino “apenas” 17; las lágrimas de una anciana recorriendo farmacias para comprar una botella de solución de dextrosa al 5% para atender a su marido que había colapsado por una baja de azúcar en la sangre; una supuesta guerra de cuarta generación que lanza la inflación del país al puesto número uno del mundo; y otros qué sé yo, cumplen el papel de ese rinoceronte que enloquecido embiste la mente de los que fabrican una ficción, que crece como hiedra en la comodidad del poder que los sostiene.

Pero no es suficiente encontrarle razón al absurdo, tiene que haber algo más. Ese extra lo regala la memoria. De esta manera salta la voz de un Ambrose Bierce y su Diccionario del Diablo., que describe al cínico como un “Miserable cuya defectuosa vista le hace ver las cosas como son y no como debieran ser”. Queda la duia, hablábamos del absurdo, de si los cínicos somos nosotros o ellos.

N

Editado por: Editorial Roderick, C.A.

La justicia como venganza

L

a aberrante sentencia contra la libertad de David Natera Febres, fundador y director de este diario -que ha publicado mis opiniones por más de veinte años sin jamás haberme censurado una coma- constituye una clara demostración de que en Venezuela no existe justicia independiente. Aún más, es la evidencia palmaria que aquella es usada por quienes detentan el poder político y económico, para intentar lavar el prestigio perdido que la corrupción ha mancillado para siempre. Visto lo visto, tenemos que afirmar que en este ex país la justicia es venganza y revanchismo en estado puro, puesta al servicio de macollas, cogollos y cúpulas enquistadas en el poder.

Resulta pertinente recordar lo que dice Antonio Gala, en torno a que la libertad es la tierra del hombre, y los crímenes más claros de esta humanidad son el que da la muerte y el que arrebata la libertad. El intelectual español subraya que más inhumano es lo segundo. Más adelante, afirma, que un asesino es el que dispara contra la libertad, pero es suicida quien se resigna sin morir en la brega, propiciando así la esclavitud. “Por muy absolutas que sean las fuerzas opresoras, por muy sedicentes divinas, o sedicentes humanas, ni un solo hombre puede abdicar de su derecho a elegir, ni de su responsabilidad por haber elegido”.

La libertad es un patrimonio de la civilización y es un aprendizaje colectivo que nos hermana en nuestra condición de seres sociales. Por ello, es imprescindible desear ser libre, porque de esa manera ya lo estaremos siendo. De tal forma, que la libertad de nuestra intimidad resulta fundamental, pues ella no acepta mordazas.

La libertad de la palabra, esto es el derecho a expresar libremente una opinión, constituye un elemento medular en nuestra comprensión de la democracia. Por otro lado, el análisis, las apreciaciones, las reflexiones, las convicciones, las críticas y las denuncias conforman eso que denominan “opinión pública”. Sin esta arquitectura social -que se estructura alrededor de la libertad de la palabra- resultan impensables el desarrollo o los cambios sociales.

La crítica libre constituye el ejercicio esencial de cualquier sociedad que se denomine democrática. Por eso, como bien lo señala Antje Vollmer, ex parlamentaria alemana: “Allí donde los que detentan el poder creen

Correo del Caroní La Casa de las Ideas

RIF: 09501411-8

Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad_c@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Resulta pertinente recordar lo que dice Antonio Gala, en torno a que la libertad es la tierra del hombre, y los crímenes más claros de esta humanidad son el que da la muerte y el que arrebata la libertad.

pluma, a las reivindicaciones de justicia social y a los derechos humanos.

Sienten miedo y pavor ante la fuerza de la palabra que, incluso, se niegan terminantemente a leer”.

Pero no todo lo escrito desata una fuerza liberadora, también la palabra tiene su lado perverso cuando es utilizada para el engaño, que hace que la gente se vuelva esclava de la intolerancia y del fanatismo, por seguir ciegamente a quienes pretenden imponer una forma única de pensar y de actuar. Así, la manipulación de las palabras acarrea o refuerza la falta de libertad de los demás.

En la Venezuela de hoy el imperativo es unir todas las voces para que estos derechos no sean atropellados ni secuestrados por este despotismo, que es cada más represivo y que castiga a la disidencia con penas desproporcionadas, tal como ha ocurrido con el director del Correo del Caroní.

Este totalitarismo castrista se quitó la careta, por eso amenaza, persigue

Agridulces La violencia descontrolada ha desatado una tragedia en Ciudad Guayana. Se ha llevado a un ser de una generosidad sin límites como Larry Salinas. Ese que le dio luz, esperanza y fe a niños y jóvenes sin pedir nada a cambio. El mismo que les abrió el universo infinito de la música, para señalarles el camino hacia la plenitud de la libertad.

La libertad de la palabra, esto es el derecho a expresar libremente una opinión, constituye un elemento medular en nuestra comprensión de la democracia

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

que tienen que protegerse contra el cambio y la crítica, la persecución a los que utilizan la palabra escrita es componente central de la opresión.

Pero, escribir es uno de los actos más nobles de la libertad, y la portadora de esa libertad es la palabra”.

Vamos a recordar, también, al escritor nigeriano Ken Saro-Wiwa, quien desde su prisión hizo llegar un mensaje a la humanidad: “Los hombres que ordenan y controlan este teatro ignominioso y esta farsa engañosa temen a la palabra libre, al poderío de las ideas, a la fuerza de la

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

reprime, compra y cierra medios para imponer su hegemonía comunicacional. A lo anterior se añade el miedo -usado como avieso e infame mecanismo de control- que es administrado desde la cúpula y se ha posesionado del alma de muchos venezolanos, que se sienten inermes frente a la irracionalidad y desmesura de quienes se creen amos de lo que queda de Venezuela.

Es cuestión de no callar, puesto que la libertad de pensar, opinar y expresarse es patrimonio del hombre, sólo por el hecho de ser. Estas convicciones nos obligan a luchar para rescatar nuestra libertad, que es condición esencial para recuperar la democracia, hoy conculcada por un cogollo demencial y arbitrario, que instrumentaliza y envilece la justicia para perseguir a valientes y luchadores como David Natera Febres.

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones.

Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.

Masacre de Tumeremo

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Semanario

Correo del Caroní

A3

“La actitud de Rangel Gómez es una de las más bochornosas de la historia venezolana” n Marcos David Valverde

En la masacre de Tumeremo hay, por supuesto, responsabilidad estatal. Porque se trata de una zona militar y, por tanto, el Estado no garantizó la seguridad. Y hay también parte de la culpa sobre la Gobernación de Bolívar y sobre el gobernador Francisco Rangel Gómez. Pues las garantías de esa seguridad también recaen sobre ella. Así lo explica Marino Alvarado, abogado y miembro permanente del Programa Venezolano de EducaciónAcción (Provea). Pero antes, sentencia: “No solo ha habido omisión, sino que ha habido complicidad”.

—¿En qué radica esa complicidad?

- Porque se ampara en un asesinato, como ocurrió en La Paragua, y porque han participado en la minería y en otros casos que los indígenas han denunciado. Es bastante factible que, con lo que ocurrió en Tumeremo, hayan participado funcionarios del Estado. En ese contexto, no es tan descabellado pensar que lo que vienen diciendo los sobrevivientes sea verdad.

—¿Hay sustentos para exigir la renuncia de Rangel Gómez?

—Por dignidad de él mismo, lo más adecuado que puede hacer es renunciar. En primer lugar porque él le mintió al país y a los familiares de las víctimas al negar tajantemente que el hecho había ocurrido. Además, lo hizo sin el mínimo sentido de humanidad frente a los familiares y ellos denunciaron. De una u otra forma, la Fiscalía debería investigar si hay una responsabilidad intelectual por parte del gobernador y debería ser investigado por la actitud que ha tenido porque podría perturbar las investigaciones. Creo que la población del estado Bolívar y el país deben exigirle la renuncia al gobernador. Es una de las actitudes más bochornosas que ha habido en la historia venezolana sobre la actitud de un funcionario.

No estamos hablando de cualquier cosa, sino de la posibilidad de que 28 personas hayan sido asesinadas.

Eso lo hace sospechoso de tener una responsabilidad en el caso. Por su propia dignidad, él debería renunciar. Y no esperar que el país le pida la renuncia.

—En cuando a los comportamientos de la fiscal (Luisa Ortega Díaz) y del defensor del Pueblo (Tarek William Saab) se ha hablado de una rivalidad. ¿Lo ve así?

—No me atrevería a afirmar que hay una rivalidad. Ellos han actuado de manera correcta, particularmente el defensor al visitar la zona porque eso, de una u otra forma, les da confianza a los familiares para hablar al

Marino Alvarado, excoordinador general del Programa Venezolano de Educación-Acción, resalta que el gobernador de Bolívar y el Estado venezolano en general tienen responsabilidad sobre lo ocurrido en Tumeremo, tanto por omisión como por complicidad.

FOTO WILLIAM URDANETA

Alvarado lamenta la actitud inicial del gobernador con respecto a las familias

La política comunicacional del Gobierno ha sido bastante cuestionable.

No es ni siquiera una actitud ignorante, sino que fue a propósito: desde el primer momento se tuvo la intención de ocultar los hechos”.

decir lo que pasó. Me preocupa, sí, que a veces Tarek parece vocero del Ejecutivo y perdiera independencia.

Debe ser comedido en el tipo de información que dé y, sobre todo, la responsabilidad principal de Tarek es contribuir a que se pueda investigar si funcionarios del Estado participaron en la masacre. Allí sí tendría competencia directa porque hablaríamos de violación de derechos humanos.

—¿Cómo evalúa la actuación de la fiscal?

-Creo que la fiscal ha venido informando de manera muy ponderada al adelantar las investigaciones.

Lo que debería ser

—¿El Estado debe resarcir a las familias por todos estos daños?

—Fíjate, a mí este caso se me ase-

“A mí este caso se me asemeja mucho a la masacre de El Amparo”

meja mucho a la masacre de El Amparo. Primero, porque los sobrevivientes, como también ocurrió en La Paragua (en 2006), no tuvieron miedo de informar. En segundo lugar, los familiares se pusieron al frente de la denuncia y, en tercer lugar, está la

actuación de la población que acompañó a los familiares. Hay un cuarto elemento que es la actuación de la Asamblea Nacional. Con El Amparo, el Congreso investigó y hubo una rápida respuesta de los parlamentarios de la época. Ello habla de la importancia de un poder público que actúe rápidamente. La actuación de esta Asamblea ratifica la importancia de tener poderes públicos independientes. Por eso, también, le reconozco la valentía a Américo de Grazia: por él, se apoyó a las familias, el país pudo enterarse y las instituciones tuvieron que actuar.

—El presidente de la República habló, en un primer momento, de paramilitarismo en este caso. Al respecto, ¿sus palabras acarrean responsabilidades?

—Se ha denunciado la presencia de grupos irregulares que pueden ser paramilitares, guerrilla y grupos que se han conformado con funcionarios del Estado venezolano. Ahora, la lucha que deben dar los familiares es que se llegue a los responsables intelectuales y materiales para que esta situación no se repita. Que se castiguen los culpables y se sepa la verdad.

—Los medios estatales también ocultaron la situación.

—Actuaron con una gran complicidad y estaban burlándose de los familiares y negaron el hecho. Ha sido una política comunicacional bastante cuestionable. No es ni siquiera una actitud ignorante, sino que fue a propósito: desde el primer momento se tuvo la intención de ocultar los hechos. Por eso el gran valor de la actuación del diputado de Grazia y de los familiares.

HISTORIA DE SANGRE Masacre de Cantaura (octubre de 1982) Perpetrada por funcionarios militares contra más de 20 integrantes del Frente guerrillero “Américo Silva” en Cantaura, Anzoátegui.

Masacre de El Amparo (octubre de 1988) Policías y militares del Comando Específico José Antonio Páez asesinaron a 14 pescadores venezolanos en Apure. El alegato: se trataba de grupos subversivos.

Dos de ellos sobrevivieron y relataron lo ocurrido.

Masacre de Kennedy (noviembre de 2005) Seis estudiantes de la Universidad Santa María fueron tiroteados por funcionarios policiales en el barrio Kennedy (Las Adjuntas, en Caracas). Tres de ellos murieron.

Masacre de Yare I (agosto de 2012) Un enfrentamiento armado entre dos bandas rivales de la prisión Yare I, en Caracas, terminó con 25 muertos.

Masacre de Uribana (enero de 2013) Hubo más de 60 muertos y 120 heridos durante una requisa del Ministerio de Asuntos Penitenciarios en la cárcel de Barquisimeto.

Masacre de Coro (julio de 2013) La Guardia Nacional Bolivariana disparó contra una mujer y sus hijas mientras estas iban en un carro.

La madre y una de las niñas fallecieron.

A4

Semanario

Correo del Caroní

Masacre de Tumeremo

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Caso Tumeremo convirtió al gobernador de Bolívar en objeto del repudio Instituciones, partidos, organizaciones y ciudadanos han dirigido sus cuestionamientos a Francisco Rangel Gómez por desmeritar el dolor y los reclamos de las familias de los desaparecidos en Tumeremo. n Marcos David Valverde

Ese sábado, 5 de marzo de 2016, Francisco Rangel Gómez conmemoraba los tres años de la muerte de Hugo Chávez. Ya los llantos de familiares de los mineros desaparecidos en Tumeremo retumbaban desde, al menos, la mañana de ese día. Y sin embargo, el gobernador había encontrado algo mejor que hacer: repetir las consignas de rigor hacia el fallecido bajo el solazo de la Plaza Bolívar de San Félix.

Culminado el templete y luego de las siete y media de la noche, finalmente Rangel Gómez habló públicamente a través de Venezolana de Televisión.

Para negar todo. Para repetir un guión manido, el de los inventos de la derecha, y para pasar por alto el dolor y el reclamo de las familias.

“Es absolutamente falsa la información que lamentablemente personajes de la derecha han estado mencionando en relación a veintitantos muertos. Se hizo un rastreo y no hay absolutamente nada. Ya se conocerá si hubo algún resultado, pero en el rastreo no se encontró nada”. No hubo repreguntas. No hubo otras aristas. Ni hablar: lo entrevistaba VTV, “el canal de todos los venezolanos” pero, en la práctica, órgano divulgativo del partido de gobierno.

En breve, su nombre fue repudio en Tumeremo. Más cuando, al día siguiente (domingo 6 de marzo), el Ministerio Público designó fiscales nacionales para investigar el caso. En Tumeremo y, sin dilación, en Venezuela.

Recular (porque no queda otra)

El lunes 7 de marzo, en lo que la coordinadora del Centro de Derechos Humanos de la UCAB, Ligia Bolívar, ha denominado las declaraciones más cantinflescas de la historia política venezolana, Rangel Gómez aflojó la tuerca con el caso. Entonces, relativizó el asunto para dejar una rendija a la teoría de la masacre (a pesar de que el equipo de prensa de la Gobernación circuló, con empeño, un artículo titulado Las claves de la masacre virtual en Tumeremo).

Su galimatías: “No estoy diciendo que no hay o que no puede haber fallecidos, es muy distinto. Para nosotros de acuerdo a la información que hemos estado manejando hasta el momento no hay prueba de eso. Debió haberse desarrollado un enfrentamiento entre bandas armadas en la zona, enfrentamientos que han sucedido en otras oportunidades”.

Al gobernador le tocó atravesar la borrasca de las críticas y los insultos.

DE LA VEHEMENCIA A LA CAUTELA Francisco Rangel G.

Francisco Rangel G.

@rangelgomez

@rangelgomez

Una vez más politiqueros irresponsables pretenden generar zozobra en el sur de #Bolívar son FALSAS informaciones sobre mineros asesinados

Lamentamos que se trate de politizar una situación, sin pruebas, dando ligeramente cifras y datos para alarmar y causar angustia 9:16 - 7 mar. 2016

15:59 - 5 mar. 2016

Francisco Rangel G.

Francisco Rangel G.

@rangelgomez

@rangelgomez

En medio de la incertidumbre los politiqueros evidenciaron que Tumeremo fue el escenario montado para lanzar su candidato

Cuerpos de seguridad efectuaron revisión del lugar donde presuntamente ocurrió ‘la masacre’ y no fue encontrado indicio o pruebas del hecho

16:05 - 5 mar. 2016

Francisco Rangel G.

Francisco Rangel G.

@rangelgomez

@rangelgomez

Hacemos un llamado al Pueblo de #Bolívar preservemos la paz que nos caracteriza, no nos hagamos eco de falsas e irresponsables informaciones

16:06 - 5 mar. 2016

Francisco Rangel G.

14:27 - 14 mar. 2016

@rangelgomez

Informamos al país que responsablemente continuamos la búsqueda de los presuntos desaparecidos en Tumeremo, a 2 días de intenso trabajo

8:50 - 7 mar. 2016

Sobre todo cuando, con el paso de los días, no aparecía en Tumeremo y él aminoraba mediáticamente el hecho.

Insólito, más cuando se trata de uno de los hombres más mediáticos del pesuvismo, el mismo que se encadena con 70 emisoras para que la región escuche su voz a través del programa Gobierno al día, que ha tapizado la región con su foto, que protagonizó, con camisa colorida y título de madamo, los últimos carnavales y que, sin empachos, ha asegurado que en Bolívar se vive cada día mejor.

Rechazo institucionalizado

Seguimos colaborando con las investigaciones de rigor, compartimos con el Pueblo de Tumeremo la necesidad de esclarecer lo sucedido Francisco Rangel G.

@rangelgomez

Rangel Gómez repite el mismo patrón de la masacre de La Paragua en 2006: negar el hecho y ausentarse. Estar de corazón, esta vez, no bastó.

El eufemismo quedó corto. Y el repudio imperó.

9:43 - 9 mar. 2016

Twitter fue el primer paredón de repudio a Rangel Gómez. Paulatinamente, instituciones, organizaciones no gubernamentales y partidos políticos

Seguimos acompañando a Tumeremo y al pueblo minero de Bolívar en el esclarecimiento de los hechos punibles, hasta las últimas consecuencias

(principalmente, La Causa Radical a través de Américo De Grazia) se unificaron en el rechazo a las palabras del general.

La semana entre el 7 y el 14 de marzo fue de señalamientos sostenidos que, en esa última fecha, tuvieron su punto de ebullición: ese día, la fiscal general de la República, Luis Ortega Díaz, anunció que los cadáveres de la masacre habían sido localizados. Ella misma, por cierto, tildó como apresurada la reacción del gobernador al negar los hechos.

Pero más que el insulto generalizado, la crítica subyacente apuntó a la irresponsabilidad al desestimar de buenas a primeras, el caso; a la indiferencia ante las familias y a la ausencia.

Pues, al menos hasta la fecha de impresión de esta edición, Rangel Gómez

14:19 - 14 mar. 2016

no había aparecido en Tumeremo.

Ha dicho que estuvo en Sifontes “de corazón”. Que él tiene “a su gente” allí y que, a través de ella, ha estado al tanto de los hechos. Curioso, pues sí ha tenido tiempo para rendir pleitesías a Chávez en San Félix, para ofrecer ruedas de prensa en Puerto Ordaz, para transmitir su programa de radio en Ciudad Bolívar o para viajar dos veces a Caracas: una para denostar de Barack Obama en una marcha antiimperialista y otra para entrevistarse con Vladimir Villegas y dar la cara… en televisión.

Rangel Gómez repite el mismo patrón de la masacre de La Paragua en 2006: negar el hecho y ausentarse.

Estar de corazón, esta vez, no bastó. El eufemismo quedó corto. Y el repudio imperó. Las facturas políticas llegan.

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Masacre de Tumeremo

Semanario

Correo del Caroní

n Pableysa Ostos

FOTO WILLIAM URDANETA

E

l sábado 4 de marzo en la noche uno de sus hijos lo llamó para avisarle lo que sucedía: José Gregorio Nieves, otro de sus hijos, tenía más de 10 horas desaparecido.

Cuando lo llamaron estaba en Maracaibo por ello desconocía todo lo que pasaba en el municipio Sifontes; el domingo llegó al estado Bolívar.

José Gregorio no era minero. Según sus familiares era mototaxista desde enero y hacía carreras a la mina Atenas: el costo oscila entre 10 mil y 15 mil bolívares. El joven de 25 años era nacido en Tumeremo y vivía junto a su pareja.

“Mi hijo es uno de los caídos en esta monstruosa masacre que tiene como quien dice muchas manos este monstruo y manos poderosas. Yo espero de los próximos días que empiecen a investigar más a fondo y recuperar esos otros cadáveres que están en otras fosas. Porque no son solo esos que se encontraron”, fueron las primeras palabras del papá de José Gregorio al enterrarlo.

“Era un muchacho que no se metía con nadie. A mí me dio toda la alegría, toda la confianza y no me causó ningún dolor de cabeza”, describió a su hijo.

—¿Cree usted que lo sucedido cambia la perspectiva de cómo vivían en Tumeremo y en su gente?

—Esto no es ningún cambio, esto es una cuestión de apoderamiento de las minas y desde hace varios años. Se deben tomar medidas como legalizar las minas, porque casi todas han sido ilegales toda la vida.

Según lo relatado por el papá de José Gregorio, hay un testigo clave “que está custodiado ahorita y el miércoles, en presencia del Defensor del Pueblo, Tarek William Saab, y delante de mí, este señor relató que lo pusieron a cargar muertos y él solamente llevó 25, pero indica que había más personas cargando en el camión.

Estas no son todas las víctimas”.

—¿Considera que el caso ya está cerrado?

—No, ese caso aún no está cerrado. Ahora es que deben venir más averiguaciones e investigaciones. Al menos a las personas ya no les está dando miedo declarar y denunciar.

Esto fue una monstruosa masacre y hay que investigar las que han hecho anteriormente, porque esta no es la primera.

El papá de José Gregorio agrega que delante de él una mujer denunció que el Topo había matado a su hijo hacía dos años y que ella sabía dónde estaba el cuerpo de su familiar. “Esto le dio más fuerza a las personas para denunciar, porque esto se pasó de los límites, tanto como de ‘el Topo’ como los que están con él. Ahí hay muchas manos metidas, casi todas ellas ensangrentadas y eso tiene un límite”.

“Nosotros les dijimos a los funcionarios este miércoles en el Fuerte de Tarabay que por qué no van a la mina Hoja de Lata a buscar más fosas, por-

A5

Las familias esperan que en el caso no solo quede con el hallazgo de los cádaveres, desean que capturen al autor material

“Aquí ocurrió una monstruosidad y no es la primera vez que pasa” 15 de los 17 cuerpos fueron entregados este miércoles, mientras que son se mantienen a la espera de ser identificados. 12 de los fallecidos fueron enterrados en Tumeremo, dos en Ciudad Guayana y uno en Carúpano.

Los parientes aseguran que solo vieron a sus familiares del cuello hacia abajo. El miércoles cuando fueron nuevamente al Fuerte Tarabay ya los cadáveres estaban dentro de las urnas selladas: “solo nos queda confiar en las pruebas de que realmente se trate de ellos”.

Dos flores “Mi mamá lo que me pedía era que al menos le llevará el cuerpo de él. Esa señora no dormía de la angustia”, cuenta un hermano de José Gregorio Nieves Aguinagalde, un mototaxista ultimado junto con los mineros.

José Gregorio tenía 25 años, él fue el segundo en ser enterrado este miércoles en el cementerio municipal de Sifontes. Su esposa llevaba en sus manos la foto de él y dos flores. Entre lágrimas pidió recibir justicia por la muerte del hombre.

que ahí hay más de 2 mil muertos sembrados en esa zona”, recriminó.

El infierno

Las familias de estos mineros quedaron marcadas por la desgracia. Antes de que el Ministerio Público (y la gobernación) lo reconociera, las familias estaban claras de la masacre. A pesar de ello, los parientes dan gracias a Dios, porque aparecieron los cuerpos.

Cristóbal José Heredia Caña, uno de los masacrados, iba a cumplir con 25 años en mayo. Bajo una mata de man-

go, a la espera de que le dieran el cuerpo de su hijo, su mamá comentó que él fue asesinado cuando iba entrando en la mina Atenas, en el sector de Los Peregrinos.

“Todo el dinero que él hacía era para ayudarme a mí. Iba en su moto, la cual no apareció”, agrega su madre. El joven era el menor de siete hermanos y sus hermanas lo describen como un muchacho tímido, que le daba pena quedarse en casa ajena a dormir, y sin importar la hora se iba a la de él.

Relatan que ese día Cristóbal salió

en la mañana. A más tardar, a las 2:00 o 3:00 de la tarde estaba de regreso.

Ese viernes fue distinto. Eran las 6:00 de la tarde y no sabían el paradero del joven minero.

Ya en el pueblo estaba el rumor de la bulla que hubo en la mina donde laboraba desde hacía unos cinco meses. “Yo le dije a una de sus hermanas: ‘Llamen al niño para saber dónde está’. El teléfono sonaba como que estaba fuera de cobertura. Desde el sábado empezamos apoyar al resto de las familias en busca de justicia”.

Como un “infierno” definen la angustia de no saber dónde estaban los cuerpos.

“Este pueblo le pregunta al Gobernado ¿por qué no nos da la cara?”, es una de las preguntas que se hacen los habitantes del municipio Sifontes y en especial las 32 familias que representan a las 17 víctimas, en las que hay mineros, cocineras, dueños de molinos y mototaxistas. “Deje de hablan embustes. Venga a darle la cara al pueblo”.

A6

Masacre de Tumeremo

Semanario

Correo del Caroní

n Germán Dam Vargas

E

ran las 12:24 de la tarde del lunes cuando la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, anunció al país -a través de su Twitter: @lortegadiazel hallazgo de los cuerpos de los mineros desaparecidos el 4 de marzo durante una emboscada por parte de la banda de el Topo a quienes se dirigían a la mina Atenas, en Tumeremo.

Minutos después, en una entrevista por Globovisión, reveló que los cadáveres fueron encontrados en la vía a la mina Nuevo Callao (ubicada a unas cuatro horas de distancia del lugar donde los interceptaron y ejecutaron) y que estaban enterrados en una fosa común de unos cuatro metros de profundidad y tres metros de ancho.

Para dar con el sitio fue necesario usar maquinaria pesada. A los funcionarios del Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses (Senamef) les llevó casi 10 horas exhumar los 17 cuerpos; procedimiento minuciosamente supervisado por el Ministerio Público y custodiado al extremo por fuerzas especiales del Ejército Nacional, del Sebin y del Cicpc.

Una vez recuperados todos los restos, fueron trasladados vía aérea a una morgue de campaña en el Fuerte Tarabay -a unos 20 minutos de Tumeremo- y preparados para que a la mañana siguiente sus familiares acudieran al proceso de reconocimiento e identificación; notificación que les hizo el Ministerio Público tras confirmar el hallazgo.

Día 11: Panorama nada alentador

A las 8:00 de la mañana del martes, los familiares de los mineros desaparecidos fueron llegando uno a uno a la sede del Ministerio Público. Ahí les hicieron una rápida evaluación socioeconómica para el cubrimiento de los gastos funerarios.

Terminadas las entrevistas, salieron en tres vehículos militares hacia el Fuerte Tarabay.

Esa misma tarde el Defensor del Pueblo arribó por segunda vez a Tu-

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

“Por lo menos ya podemos darle sepultura en un sitio donde lo podemos venir a llorar” ¿Qué ha hecho el Estado para contrarrestar los vínculos de funcionarios del gobierno y militares con los grupos parapoliciales, conocidos como sindicatos, en el sector minero?

¿Cómo y cuándo será el saneamiento de grupos irregulares y de mafias en las minas del estado Bolívar?

¿Por qué el Estado ha sido permisivo con el acceso sin control de armas de guerra en el estado Bolívar?

Aunque el Ministerio Público dio por finalizada la búsqueda de cuerpos de las víctimas de la Masacre de Tumeremo, los habitantes del municipio Sifontes dudan que sólo sean 17 las personas asesinadas el pasado 4 de marzo. meremo y volvió a entrevistarse con las familias. El panorama arrojado por la reunión fue poco alentador y así lo explicó Tarek William Saab en una rueda de prensa ofrecida una vez terminada la reunión con los allegados de los jóvenes masacrados.

“Pudieran llegar hasta 25 (las víctimas)”, precisó el funcionario tras manifestar que entre 3 y 6 de los cuerpos pudieran corresponder a las descripciones aportadas por sus dolientes. Tal aseveración la formuló después que un testigo del hecho le relatara que a él lo obligaron a cargar 25 cuerpos en un camión volteo.

Según quienes estaban en el Fuerte Tarabay, el Defensor del Pueblo le manifestó al general de brigada Jesús Mantilla, comandante de la ZODI Guayana, que había que buscar otras fosas comunes en el sector donde hallaron los 17 cadáveres. La respuesta del militar fue que todavía estaban peinando el área y otras minas controladas por el Topo.

Sólo 17 cuerpos

Un día después de las declaraciones de Tarek William Saab, la Fiscal General de la República se trasladó a Tumeremo para ofrecer pormenores del caso y entregar a sus familiares 15 de los 17 cuerpos hallados en el sector Barro Largo de la vía a Nuevo Callao. Originalmente habló de 14, pero en medio de la rueda de presa fue reconocido otro de los jóvenes.

“Estaban cubiertos por un encerado (…) No presentaron ninguna

mutilación (…) fueron trasladados al Fuerte Tarabay, donde se les practicaron exámenes médicos-forenses para su individualización e identificación. Fue de suma importancia la ficha pre mortem aportada por los familiares”, dijo la representante del

Ministerio Público.

Precisó que 16 de las víctimas presentaron disparos en la cabeza y que sólo una murió tras recibir tiros en el pecho. Respecto a los otros dos cuerpos que aún no han sido identificados, Ortega Díaz manifestó que

25

cadáveres tuvo que cargar obligado en un camión volteo un testigo presencial de la masacre, según relató Tarek William Saab, Defensor del Pueblo

El proceso de identificación de los 17 cadáveres hallados en la vía a la mina Nuevo Callao inició el martes en la mañana

Todo el procedimiento de reconocimiento e identificación se realizó en una morgue instalada en el Fuerte Tarabay

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Masacre de Tumeremo

Semanario

Correo del Caroní

A7

Todavía creen que hay más cuerpos

Tarek William Saab, Defensor del Pueblo, informó el martes que no descartaban la existencia de más víctimas de la masacre ocurrida el pasado 4 de marzo

Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República, descartó la existencia de otras víctimas durante la rueda de prensa tras entregar 15 de los 17 cadáveres

Duelo en Tumeremo

La mayoría de los cuerpos fueron enterrados en el nuevo cementerio de Tumeremo, uno en el antiguo camposanto y otros fueron trasladados a otras ciudades FOTOS WILLIAM URDANETA

están estudiando sus huellas dactilares, ADN y otros aspectos antropológicos para poder entregarlos a sus allegados.

A diferencia del Defensor del Pueblo, la Fiscal General de la República descartó que existan otras víctimas

de la Masacre de Tumeremo. Sobre Jamilton Andrés Ulloa Suárez, alias el Topo, y su banda, reafirmó que existen órdenes de captura en su contra y también para de sus secuaces, quienes ya están plenamente identificados.

Pasadas las 3:00 de la tarde del miércoles, varios vehículos militares trasladaron los féretros de las víctimas hasta Tumeremo. A algunos los llevaron directamente al nuevo cementerio municipal y a otros los entregaron a sus familiares para que los velaran por algunos minutos. El barrio La Caratica fue epicentro del duelo.

Toda la vía hasta el camposanto estuvo resguardada por funcionarios del Ejército y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Una hora después que salieran del Fuerte Tarabay, las urnas de quienes serían enterrados en Tumeremo -dos de los cuerpos fueron llevados a Ciudad Guayana y otro a Carúpano, estado Sucre- estaban en el cementerio.

La inhumación se realizó pasadas las 6:00 de la tarde porque a esa hora fue que las cuadrillas de la Alcaldía de Sifontes terminaron de preparar las fosas donde reposarían los ataúdes marcados como evidencia del Ministerio Público y en cuyo interior reposaban bolsas para cadáveres que prohibieron abrir a los familiares.

Luis Nieves, el papá de una de las víctimas de la masacre, lamenta con resignación: “El cuerpo nunca nos lo dejaron ver por el estado en el que estaba, pero nos mostraron la ropa y sus características coinciden con la de mi hijo (…) por lo menos ya lo tenemos con nosotros y podemos darle sepultura en un sitio donde lo podemos venir a llorar”.

Pese a lo manifestado por la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, sobre la no existencia de otras víctimas de la Masacre de Tumeremo, tanto familiares de los 17 fallecidos como los habitantes del pueblo sospechan lo contrario. “El testigo que habló con Tarek (William Saab) no pudo ir el día que fue la Fiscal”, comentaron.

Según el informante, ese sobreviviente -quien además es familiar de una de las víctimas- fue quien manifestó al Defensor del Pueblo sobre los 25 cuerpos que lo obligaron a cargar en el fundo Los Peregrinos, donde ocurrió la masacre y adonde fueron trasladados algunos cuerpos sacados de la mina Atenas por los hombres de la banda de el Topo.

“Nosotros sabemos cómo son las cosas por acá y nadie nos va a venir a echar cuentos de camino. En esas minas hay fosas donde arrojan los cuerpos y lanzan tierra para que más nunca aparezcan… la misma Luisa Ortega lo dijo cuando habló de los cuerpos hallados en Nuevo Callao, que les habían puesto tierra para que nadie los encontrara”, agregaron desde Tumeremo.

El deber del Estado El fallido intento en la lucha contra grupos irregulares en el sector minero en el estado Bolívar ha dejado secuelas imborrables en el registro de muertes violentas y en la memoria del venezolano. La prontitud con la que el Estado socorrió a las víctimas seguirá siendo escasa mientras el gobierno se conforme con el hallazgo de los cadáveres de mineros, cocineras y mototaxistas. Es deber del Estado dar con los autores intelectuales y materiales de esta matanza.

Las ONG Cofavic y Provea insisten –además de la captura- en el juicio de los culpables; y esgrimen cinco puntos para sostener que el Estado es responsable ante la masacre de Tumeremo, porque debe: investigar los hechos, reparar los daños del crimen, responder por la actuación de grupos armados en la zona minera y porque no adoptó las medidas necesarias para resguardar el derecho a la vida y al libre tránsito de las víctimas. Por último resalta que las desapariciones forzadas son una violación al Derecho Internacional.

El Centro de Derechos Humanos de la UCAB alertó que la militarización del a la población que reclamaba la reaparición de los mineros, “cuando oportunamente no controlaron a victimarios”, apunta al consentimiento y a la impunidad.

16

de los 17 cadáveres hallados en la vía a Nuevo Callao presentaban heridas de bala en la cabeza; el otro tenía disparos en el pecho, según reveló la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz.

Familiares, amigos y vecinos pudieron velar a sus víctimas sólo por pocas horas

Los cuerpos rescatados estuvieron en manos de las FANB hasta el momento en que fueron llevados al nuevo cementerio de Tumeremo

A8

#InformarN

www.correodelcaroni.com

La investigación periodística detrás de la sentencia contra Correo del Caroní El Ministerio Público ha paralizado en tres oportunidades las medidas sustitutivas de libertad de tres presuntos implicados en casos de corrupción como el de las cabillas y Ferrominera. Pese a lo minucioso de la investigación, la Corte de Apelaciones siempre ha desestimado la actuación de la Fiscalía. n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com

En mayo de 2013, la Dirección de Inteligencia Contra Militar (DIM) retomó las investigaciones por el tráfico de mineral de hierro en Ferrominera Orinoco (FMO), averiguaciones cuya referencia más inmediata fueron publicadas en noviembre de 2012 en medio de un cerco de censura en los medios regionales.

Lo que era un secreto a voces en los pasillos de la estatal, lo confirmó el presidente Nicolás Maduro el 12 de junio de 2013 cuando, en plena cadena nacional, anunció la detención del entonces presidente de Ferrominera, Radwan Sabbagh.

Un mes antes, gerentes, empresarios y directivos de la estatal fueron citados uno a uno a declarar en entrevistas, donde las irregularidades en la comercialización del hierro en Ferrominera comenzaron a aflorar.

Red de extorsión

Un mes más tarde, en julio de 2013, el expediente Nº 47 16.156 – 13 de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (Dgcim) es filtrado por el entonces diputado por el estado Bolívar, Andrés Velásquez, y compartido en exclusiva a Correo del Caroní.

Los datos y declaraciones contenidos en la copia de entrevistas calzaron

12

12 personas han sido imputadas por el caso de corrupción en Ferrominera Orinoco. Tres de ellos admitieron responsabilidad por el desvío de una partida presupuestaria.

Sobre el caso de extorsión, el Poder Judicial no ha informado de su avance.

En enero, fue detenido otro de los tantos solicitados dados a la fuga.

17

millones de toneladas produjo FMO en el 2012 según Memoria y Cuenta 2012 del Ministerio de Industrias, casi el 60 por ciento de la producción se envió al mercado internacional a través de traders.

10 de mayo 2013. Gerentes, empresarios, clientes y personal de seguridad es llamado a declarar en calidad de testigos y sospechosos del tráfico por la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM).

con lo que, dos meses antes, formaban parte de la primera investigación periodística en la que se ubicó la propiedad y registro de cada una de las empresas a las que la policía militar hacía seguimiento y que los propios entrevistados, como el empresario Yamal Mustafá, reconocieron.

Los documentos revelaron la existencia de una red de extorsión tejida a partir de las primeras pesquisas por la comercialización irregular de cabillas y briquetas iniciada en 2011. Un dato hasta entonces desconocido.

Las entrevistas apuntaron a empresas intermediarias (traders) sin ninguna experiencia en el ramo ferrosiderúrgico, presididas por jóvenes con empresas cuya razón social iban desde decoración de interiores hasta la importación y exportación de mineral de hierro. Una de ellas, la del sobrino de Yamal Mustafá, Manuel Mustafá.

Muszam Investment y Consorcio Ferromineral LLC, todas ellas registradas en Florida, se colaron en la cartera de clientes de la empresa sin ningún tipo de fiscalización.

Las conclusiones del informe análisis técnico del Departamento de Análisis Financiero de la Guardia Nacional determinó que Mustafá transfirió 3.9 millones de dólares producto “de la presunta extorsión de la cual estaba siendo objeto el ciudadano Radwan Sabbagh, a la cuenta Representacio-

Este es el recuento del trabajo de investigación periodística emprendida por este rotativo desde el año 2013, y por la que un tribunal sentenció a Correo del Caroní y criminalizó el derecho humano a la libertad de expresión nes Doralito Citibank Na. New York”, señala el documento.

Detenciones

A Sabbagh se le imputó por los delitos de peculado doloso propio, malversación agravada, evasión de procedimientos de licitación, concertación de funcionario público con contratista y asociación para delinquir por el desvío de una partida presupuestaria de 250 millones de bolívares, sin ir al fondo del caso.

Junto a él, otros tres gerentes y Mustafá, director del diario Primicia y contratista de la Gobernación, por ser presuntamente cooperador inmediato en el delito de peculado doloso propio, concertación de funcionario público con contratista y asociación para delinquir durante la gestión de Sabbagh.

La comercialización de mineral de hierro a través de empresas intermediarias (traders) viola el decreto ley de nacionalización del hierro Nº 580 del 26 de noviembre de 1974 suscrito por el entonces presidente, Carlos Andrés Pérez.

En paralelo, el Ministerio Público solicitó la imputación del coronel de la Dgcim, Juan Carlos Álvarez Dionisi, conocido como “Tiburón”, el joven Carlos Vieira, propietario de Viherca (cliente de Ferrominera); Carlos Martínez, por la presunta comisión de los delitos de legitimación de capitales y asociación para delinquir, así como dos tenientes de la GNB. Apenas el pasado 23 de abril de 2015 se celebró la primera audiencia preliminar del juicio. Las ex gerentes María Acosta y María Rodríguez se declararon culpables para reducir la pena y el 30 de abril el Tribunal 9º de Control del Área Metropolitana de Caracas las condenó a cinco años de prisión.

El ex gerente técnico de Operaciones, Ángel Ramón Campero Franco, también admitió responsabilidad.

Sabbagh y el consultor jurídico, Noel Ramírez, eligieron otro camino y se declararon inocentes.

No es el caso del empresario Yamal Mustafá, a quien el tribunal de control le dio una medida de sobreseimiento luego de no encontrar elementos para mantenerlo preso la misma noche del 30 de abril, cuando todos fueron presentados en el Tribunal 9° de Control.

La decisión, sin embargo, no se tradujo en su libertad, pues los fiscales apelaron y minutos después exigieron una suspensión de la medida. Apenas en diciembre, y no oficializada porque

Estatal vendían mineral por debajo del precio del mercado, aseguró el entonces ministro de Industrias, Ricardo Menéndez. Carlos Osorio, en funciones como presidente de CVG, repudió las “mafias”.

13 de junio de 2013. El pre Maduro anuncia la detenció Ferrominera, Radwan Sabba ningún medio de comunicac investigación.

NoEsDelito

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

A9

La cadena del hierro 5 de mayo. La DIM cita a los gerentes de comercialización y ventas, finanzas, clientes y al presidente de Ferrominera, Radwan Sabbagh, a Caracas.

15 de mayo. El ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, anuncia la centralización de la comercialización de las empresas básicas para “sanear” la administración.

12 de junio. Maduro anuncia la detención del ex presidente de Ferrominera Orinoco, Radwan Sabbagh, lo califica de “bandido” y de haber desangrado a la empresa.

17 de junio. Yamal Mustafá admite haber asistido a la sede del órgano de Inteligencia Militar en Caracas como entrevistado, junto a otros 20 gerentes de Ferrominera Orinoco.

27 de junio. Imputan al coronel de la DIM y a Carlos Vieira por los delitos de legitimación de capitales, extorsión y asociación para delinquir.

Las pérdidas en FMO sumaron unas 1.113 millones de dólares para Ferrominera, dólares que hubiesen dado para llenar 1321 maletas como Guido Antonini Wilson

el Ministerio Público no informó de la decisión, Mustafá obtuvo libertad.

En frío

El último de los involucrados ha sido Jhonny Marín Sanguino, ex gerente de seguridad patrimonial de Ferrominera, quien en enero de 2016 recibió una medida cautelar y que en declaraciones a la Dgcim dijo haber movilizado maletas de dinero por orden de “El Tiburón”.

Tal como pasó con el empresario Mustafá, el Ministerio Público ha solicitado una suspensión de medida hasta que la Corte de Apelaciones se pronuncie.

Marín Sanguino pertenece al juicio por extorsión que se desarrolla en paralelo al de corrupción en la procesadora de mineral de hierro y fue aprehendido el pasado 25 de enero cuando

esidente Nicolás ón del expresidente de agh. Dos meses antes, ción dio detalles de la

funcionarios del Dgcim lo detuvieron en Lecherías, estado Anzoátegui, informó la Fiscalía en un comunicado de prensa.

El Ministerio Público ha solicitado en tres oportunidades suspensión de medidas sustitutivas de libertad, a saber: Luis Velásquez (caso cabillas), Yamal Mustafá y a Jhonny Marín Sanguino. En los dos primeros casos, la Corte de Apelaciones falló a favor de la libertad, desconociendo las minuciosas investigaciones. El abogado que representó a Velásquez también forma parte de la defensa de Mustafá.

Al menos unos seis involucrados tienen orden de captura, entre ellos el sobrino de Yamal Mustafá, a quien le allanaron y confiscaron su residencia mientras concluían las investigaciones.

Las pérdidas estimadas entre 2011

El entonces presidente de Ferrominera, Radwan Sabbagh, declaró en febrero de 2013 a la empresa en quiebra. Lo atribuyó a las continuas huelgas de los trabajadores.

y 2012 sumaron unas 1.113 millones de dólares para Ferrominera, dólares que, según los cálculos del periodista Joseph Poliszuk, hubiesen dado para llenar 1.321 maletas como Guido Antonini Wilson, el empresario venezolano célebre por su llegada a Argentina con una valija de 790.550 dólares, o el equivalente a las inversiones requeridas para, cuando menos, apalancar la producción en CVG Bauxilum.

La conducta de la Corte de Apelaciones parece obedecer a un patrón, en el que ambos imputados por corrupción –Velásquez y Mustafá– reciben el salvoconducto a la libertad por parte de esta instancia judicial, haciendo a un lado la profundidad de las investigaciones de la Fiscalía.

La historia de ambos sigue la misma secuencia. ¿Correrá la misma suerte Marín Sanguino?

Por informar sobre las detenciones y el contenido del expediente de la DIM 47C-16.156-13 - filtrado al Correo del Caroní – tribunales impusieron medida de censura sobre el caso al periódico.

11 de julio. Correo del Caroní presenta el testimonio del ex presidente de Radwan Sabbagh ante la DIM. Declara haber sido extorsionado por el coronel bajo la amenaza de generar un “escándalo” similar al caso de las cabillas en Sidor.

14 de julio. La versión de los “extorsionados” por “El Tiburón”. Clientes, empresarios y cercanos del coronel aseguran haber aceptado pagar y ceder parte de sus beneficios al coronel por el “terror psicológico”.

“Pido como jefe de Estado a la Fiscalía máxima severidad contra los delitos de corrupción sea quien sea, tenga el cargo que tenga (…) Está involucrado en mafias por todos lados”, Nicolás Maduro, 9 de mayo de 2013.

“Aquí tiene que haber un solo patrón, un solo esquema, el esquema simplemente es el Estado venezolano (…), es un tema de saneamiento que tiene que ocurrir”, Ricardo Menéndez, 15 de mayo de 2013.

El informe análisis técnico del Departamento de Análisis Financiera de la Guardia Nacional determinó que Yamal Mustafá transfirió 3.9 millones de dólares a través de sus cuentas por la supuesta extorsión de la que era objeto.

Semanario

A10 Correo del Caroní n Jhoalys Siverio

V

enezuela se ubica entre los 10 países con peor percepción sobre la corrupción de acuerdo con la ONG Transparencia Venezuela. Es de interés para la sociedad venezolana conocer sobre el manejo de fondos públicos y posibles hechos dolosos sobre el peculio nacional; de hecho son partes de las informaciones que los funcionarios están en el deber de informar y los ciudadanos en el derecho de ser informados.

El problema está cuando sentencias como la dictada contra el Correo del Caroní pretende que un medio de comunicación deba esperar un dictamen de un tribunal para poder informar sobre investigaciones por casos de corrupción.

“Es una aberración la decisión judicial contra el Correo del Caroní, contra su director, y sus miembros.

Rechazamos y repudiamos que se intente criminalizar el trabajo periodístico, la labor de investigación, el tema investigativo”, expresa el diputado Biagio Pilieri, miembro de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación.

Una función primordial de la Asamblea Nacional es la de contraloría, sirviendo el periodismo de investigación como insumo para abordar las denuncias de corrupción que llegan a la comisión permanente de Contraloría, a la vez que es a través de los medios de comunicación como la población puede conocer de la labor ejercida por los diputados.

Fallo limita función contralora

Las denuncias de corrupción son constantes, pero un fallo judicial a

E

#InformarNoEsDelito

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Mordaza judicial a la prensa independiente sólo favorece a la corrupción y la impunidad Diputados de la AN califican de aberrante que un tribunal condicione la información a publicarse en un medio de comunicación.

Biagio Pilieri: “No podemos estar de ninguna manera de acuerdo con que, ahora, los tribunales no solamente persigan a la disidencia política, sino también a los periodistas que cumplen con el sagrado deber de informar”.

Ismael García: “Es grave y sin precedentes en la historia de este país, que un tribunal le impida a un medio de comunicación poder informar de un determinado tema”.

favor de la censura solo intenta favorecer a la impunidad y la lucha anticorrupción del parlamento.

El vicepresidente de la Comisión Permanente de Contraloría, diputado Ismael García, también califica de

n el Índice 2015 de Estados Fallidos, realizado anualmente por el Fondo por la Paz y publicado por la revista Foreign Policy, ubica a Venezuela como un Estado en peligro de serlo, tomando en consideración la definición amplia de este rótulo, que describe un Estado que se ha hecho ineficaz, “teniendo sólo un control nominal sobre su territorio en el sentido de tener grupos armados desafiando directamente la autoridad del Estado, no poder hacer cumplir sus leyes debido a las altas tasas de criminalidad, a la corrupción extrema, a un extenso mercado informal, a una burocracia impenetrable, a la ineficacia judicial, y a la interferencia militar en la política”.

Sin embargo, quienes sufrimos los embates de las consecuencias del fracaso del gobierno, estamos convencidos de que el de Venezuela es un Estado fallido -el socialismo real conduce inexorablemente a esa crisis- por su incapacidad general, su ineficiencia para gerenciar su propia propuesta de gobierno, el despilfarro inexcusable de ingentes ingresos en divisas, su torpeza e infantilismo en la toma de decisiones económicas para enfrentar la crisis generada por su obcecación en imponer la inviabilidad comunista, su negativa a escuchar el clamor de la gente que padece los rigores de sus estúpidas políticas públicas, que han conducido al país a un estado de emergencia humanitaria, lo que ha ocasionado el desplazamiento de parte de la población hacia países extranjeros, empujada por la crisis, el miedo y la incertidumbre.

Pero, además, y de la mayor gravedad, el Estado no puede dominar las bandas criminales, hampa común, guerrillas, narcotráfico, que se han apoderado de amplios espacios te-

“grave y sin precedentes en la historia de este país, que un tribunal le impida a un medio de comunicación poder informar de un determinado tema, eso raya en los vestigios de libertad en los medios de comunicación que nos quedan en este país”.

Si considera que la comisión estará limitada en cuanto a los insumos para investigar sobre casos de corrupción y exponerlos a la opinión pública, afirma que “no lo podrán ocultar, así sea con un megáfono lo vamos a informar (…) todo lo que tenga que ver con todo ese dinero que han robado”.

García destaca dos áreas importantes a investigar en la comisión contralora: una en relación con Pdvsa y otra con el tema de las importaciones de alimentos y medicinas, precisando que “desde 2003 a 2014 el gobierno dispuso de 230 mil millones de dólares, de los cuales cerca del 60% solo fueron para alimentos y medicamentos”, por cuanto no se explica la crisis que vive Venezuela en salud y alimentación.

Venezolanidad

Apoyo a los medios de comunicación

El diputado Pilieri informó sobre la labor de la comisión de la que forma parte, la cual apunta a la defensa de los medios de comunicación por la crisis que enfrentan en cuanto a la falta de papel y censura.

“En el caso de los medios impresos nos tiene preocupado el monopolio que ha ejercido el complejo editorial Alfredo Maneiro, hemos intentado hacerlo comparecer sin éxito en dos oportunidades seguidas, vamos a intentar hacerlo comparecer una tercera vez o darle un voto de censura”, explicó Pilieri.

Para los medios radioeléctricos estudian el proyecto de Ley de Reforma a la Ley de Telecomunicaciones y la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión (Resorte), a objeto de “dar instrumentos que permiten que dejen de ser un sensor y que no se siga dando la autocensura, motivado a leyes altamente discrecionales, sancionatorias y discriminatorias”.

n Rafael Marrón

Estado fallido: Socialismo real rritoriales -el Sur de Bolívar es un ejemplo- en los cuales imponen su ley, retando a las instituciones policiales y militares, que, como la prensa reseña con cotidianidad alarmante, han sido penetrados por la delincuencia que porta armas y pertrechos de guerra solamente posible por la complicidad de sus custodios, lo que puede singularizar la existencia de una Fuerza Armada delictiva -FAND- que también maneja las cárceles del país, a través del “para nato” -estado mayor delictual- reconocido por el Estado, que invierte parte de los recursos provenientes de secuestros, atracos teledirigidos y otras actividades, como el cobro de protección a internos -quien no paga muere- y el tráfico de armas y drogas -para mantener calmados a los presos- en lujosas discotecas y áreas de esparcimiento familiar con piscina y demás lujos.

Así que el Estado venezolano cumple a cabalidad con todos los requisitos de un Estado fallido, la corrupción es alarmante, el robo a la nación tiene visos de saqueo, poco a poco se ha ido develando las cuantiosas fortunas depositadas en el exterior por funcionarios públicos del origen más humilde que llevan en el país una vida de sultanes, impagable con el astroso salario de la administración pública, en

una economía súper inflacionaria como la nuestra. Y si es por lo del mercado informal, en Venezuela el “bachaqueo” es el mercado. Los centros de comercialización han sido devastados por el desabastecimiento y solo se puede acceder a bienes de consumo necesarios, a través del mercado de los gorgojos, perseguidos para despistar.

El sistema judicial se ha superado en cuanto sumisión al Poder Ejecutivo, convirtiéndose en un ministerio de asuntos legales, dedicado a complacer al Estado fallido en sus pretensiones de derogar la autonomía de los poderes públicos, para “hacer más eficiente al Poder ejecutivo”, y librarlo de líderes opositores incómodos con sentencias definitivamente vergonzosas, que ha llegado hasta la ignominia al crear con una sentencia que hará historia, por lo espuria, que los militares no están sujetos a control por el Poder civil, “pues los controla su comandante en jefe, que es el presidente de la república”. Urge la instalación de una Asamblea Nacional Constituyente para refundar el Estado y elegir un nuevo gobierno que esté comprometido con el progreso de la nación por el desarrollo de sus individuos.

Vacilar es perdernos. (Leer más en correodelcaroni.com)

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Masacre de Tumeremo #InformarNoEsDelito

Semanario Semanario

Correo Caroní Correo deldel Caroní

A7 A11

La defensa del periodismo libre prevalece ante los intentos de silenciarlo

Todavía creen que hay más cuerpos

Pese a lo manifestado por la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, sobre la no existencia de otras víctimas de la Masacre de Tumeremo, tanto familiares de los 17 fallecidos como los habitantes del pueblo sospechan lo contrario. “El testigo que habló con Tarek (William Saab) no pudo ir el día que fue la Fiscal”, comentaron.

Según el informante, ese sobreviviente -quien además es familiar de una de las víctimas- fue quien manifestó al Defensor del Pueblo sobre Espaldarazo al periodismo desde los 25 cuerpos que lo obligaron a cargar en el el municipio Piardonde ocurrió la masacre fundo Los Peregrinos, y adonde fueron trasladados algunos cuerpos la mina Atenas por los hombres de la Elsacados concejode municipal de Piar también se plegó alde coro de rechazos contra una banda el Topo. sentencia que sabemos socava loscómo principios decosas por “Nosotros son las laacá libertad denos prensa de laaexpresión y nadie va ayvenir echar cuentos de libre. camino. En esas minas hay fosas donde arrojan La cámara, enyun acuerdo inspirado enmás la nunca los cuerpos lanzan tierra para que Declaración Universal de los Derechos Humanos, en aparezcan… la misma Luisa Ortega lo dijo cuando la Constitución nacional, en las leyes venezolanas habló de los cuerpos hallados Nuevo Callao, que penalizan la corrupción y el en amparo que recibe que les tierra de para que nadie los desde “elhabían poder ypuesto sus medios comunicación deencontrara”,rechazó agregaron desde Tumeremo. pendientes”, la condena, las implicaciones de satanizar el periodismo de investigación y la merma de información veraz y oportuna para los ciudadanos.

Por eso su respaldo a la labor periodística de este medio de comunicación con más de 38 años de trayectoria, “apegados al derecho de los trabajadores, por la El deber del Estado democracia y lucha contra la corrupción”, así como su exhorto a seguir acompañando pueblo de Guayana El fallido intento en la luchaal contra grupos “en sus luchas en elen marco del estado de irregulares enyelconquistas sector minero el estado derecho”.

Bolívar ha dejado secuelas imborrables en el registro de muertes violentas y en la memoria del venezolano. La prontitud con la que el Estado socorrió a las víctimas seguirá siendo escasa mientras el gobierno se conforme con el Repudio parlamentario hallazgo de los cadáveres de mineros, cocineras y mototaxistas.

Es deber Estado dar con La comisión de medios dedel la Asamblea los autores intelectuales y materiales Nacional (AN) aprobó un acuerdo “por de esta amplísimo matanza. consenso, con solamente el voto salvado del Gran Polo Patriótico, en rechazo Las ONG Cofavic y Provea insisten –además ade lala sentencia Natera el diario Correo captura-contra en el juicio deylos culpables; y del Caroní. esgrimen cinco puntos para sostener que el Esto precisó el parlamentario miembro de la Estado esBiagio responsable laaseveró masacreque de esta comisión, Pillieri,ante quien Tumeremo, porque debe: investigar los hechos, decisión judicial amañada “intenta criminalizar reparar daños del crimen, responder por la el trabajolos periodístico, el trabajo de investigación actuación de grupos armados en la zona minera de los reportes”.

Señaló que para mayoría y porque no adoptó medidas necesarias parlamentaria el TSJlas “atenta contra la libertad de información y expresión”, al servir deybrazo político para resguardar el derecho a la vida al libre al gobierno contra los medios de comunicación. tránsito de las víctimas.

Por último resalta que El de la comisión, Tomás laspresidente desapariciones forzadas son unaGuanipa, violación al manifestó su preocupación por el nuevo golpe que Derecho Internacional. reciben el derecho a la libertad de información y de El Centrodebido de Derechos Humanosforzada de la UCAB expresión, a la suspensión de las alertó queimpresas la militarización del a laElpoblación ediciones de los diarios Carabobeño que reclamaba reaparición de los (Carabobo) y La la Mañana (Falcón) por mineros, la falta de “cuando oportunamente no controlaron a papel periódico. victimarios”, apunta al consentimiento y a la impunidad.

Instituciones de gobierno, organizaciones internacionales, estudiantes, defensores de derechos humanos y gobiernos extranjeros repudiaron la sentencia que, más que condenar a un medio de comunicación, atentan contra la expresión libre y la transparencia que supone la democracia. n Ramsés Ulises Siverio Tarek William Saab, Defensor del Pueblo, informó libertad pese los el La martes quede noexpresión, descartaban la aexistencia de más víctimas dela la hegemonía masacre ocurrida el pasado 4 de marzo golpes de comunica-

cional del Gobierno, sigue teniendo pulso en Venezuela y sus aliados en el mundo. La sentencia del Tribunal Penal Sexto de Juicio del estado de Bolívar, Venezuela, contra el director del periódico Correo del Caroní, David Natera Febres, no solo fue contraria a derecho, sino al espíritu de la comunicación libre que impregna a diversos sectores de la vida pública nacional y alrededor del orbe.

El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), el capítulo Venezuela del Instituto Prensa y Sociedad (IPYS), el Colegio Nacional de Periodistas (CNP), tanto su capítulo estadal como nacional, así como las ONGs Transparencia Venezuela y Espacio Público, por nombrar algunos, formaron parte del coro de rechazos a los cuatro años de prisión dictados contra Natera, la prohibición de salir del país, su presentación ante el tribunal cada 30 días hasta que haya sentencia firme, el pago de una multa de 1.137 unidades tributarias, la prohibición de enajenar y gravar derechos del periódico, y la orden de censura al diario Correo del Caroní, que le seguir divulgando información sobre el caso de corrupción relacionado con el demandante, Yamal Mustafá.

Todo ello constituye, pues, otro precedente nefasto en la historia del periodismo en Venezuela, otro atenestán estudiando sus huellas dactitado al derecho humano de la libertad lares, ADN y otros aspectos antropode expresión, una lesión a la opinión lógicos para poder entregarlos a sus pública y la ratificación del silencio allegados. cómplice de la justicia venezolana de A diferencia del Defensor del Pueacabar con el flagelo de la corrupción. blo, la Fiscal General de la República descartó que existan otras víctimas

Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República, descartó la existencia de otras víctimas durante la rueda de prensa tras entregar 15 de los 17 cadáveres

Duelo en Tumeremo

Pasadas las 3:00 de la tarde del miércoles, varios vehículos militares trasladaron los féretros de las víctimas hasta Tumeremo. A algunos los llevaron directamente al nuevo cementerio municipal y a otros los entregaron a sus familiares para que los velaran por algunos minutos. El barrio La Caratica fue epicentro del duelo.

Toda la vía hasta el camposanto estuvo resguardada por funcionarios del Ejército y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Una hora CIDH: repudio internacional contra después que salieran del Fuerte Tala violación de DDHH rabay, las urnas de quienes serían enterradosa en Tumeremo -dos de La Relatoría Especial para la protección la reputación debe Libertad de Expresión de la Comiestar garantizada sólo a través de los cuerpos fueron llevados a Ciudad sión Interamericana de Derechos sanciones los casos estado en Guayana yciviles, otro aen Carúpano, Humanos (CIDH) manifestó su preque la persona ofendida sea un Sucre- estaban en elo cementerio. ocupación por la condena contra funcionario público persona púLa oinhumación se realizó Natera y el Correo del Caroní. blica particular que se hayapasadas involas 6:00voluntariamente de la tarde porque esa hora Destacan que la libertad de exlucrado enaasunpresión, según la jurisprudencia tos interés público. Además, en fuede que las cuadrillas de la Alcaldía interamericana, otorga tanto a estos casos, terminaron debe probarse de Sifontes de que preparar directivos de medios de comuen la difusión de las noticias el Lacomo mayoría deperiodistas los cuerpos las fosas donde losinataúnicación a sus comunicador tuvoreposarían intención de fueron enterrados nuevo des marcados como evidenciadedel el derecho a investigareny el difundir fligir daño o pleno conocimiento cementerio de Tumeremo, hechos de interés público poruno esa que se estaba difundiendo noticias Ministerio Público y en cuyo interior el antiguo vía, y en el derecho decamposanto la sociedad ay falsas o se condujo concadáveres manifiestaque reposaban bolsas para otros fueron trasladados a otras ser informada de estos asuntos. negligencia en la búsqueda de la ciudades prohibieron abrir de a los La CIDH ha establecido hace más verdad o falsedad lasfamiliares. mismas”.

Nieves, el al papá de una de las de una década que la utilización DeLuis ahí su exhorto Estado víctimas dealaapegarse masacre,a lamenta con del derecho penal para sancionar venezolano los FOTOS WILLIAM URDANETA expresiones sobre asuntos de estándares en nos lo resignación:internacionales “El cuerpo nunca público de y funcionarios expresión, deinterés la Masacre Tumeremo.esSo- materia dejaron de verlibertad por el de estado en el que desproporcionada y vulnera el dea fin de garantizar a periodistas y bre Jamilton Andrés Ulloa Suárez, estaba, pero nos mostraron la ropa recho a la libertad de expresión. medios de comunicación ejercer el y sus características coinciden El principio 10 de la Declaración de periodismo sin intervenciones y a con alias el Topo, y su banda, reafirmó Principios Libertad de Expreen(…) su conjunto, estarya lo la sociedad de mi hijo por lo menos que existensobre órdenes de captura en la de lay CIDH establece que “lase- informada. tenemos con nosotros y podemos susión contra también para de sus cuaces, quienes ya están plenamente darle sepultura en un sitio donde lo podemos venir a llorar”. identificados.

Gobierno se pone del lado de la corrupción al defender la condena

#InformarNoEsDelito, recuerda la administración Obama

Alertas desde la irreverencia estudiantil

16

El comunicado de la Comisión InterameEl Centro de Estudiantes de la Escuelade los 17 La subsecretaria estadounidense de ricana de Derechos Humanos (CIDH) de Comunicación Social de la Universi-cadáveres Estado para América Latina, Roberta en el que expresaba su preocupación hallados dad Católica Andrés Bello, campus GuaJacobson, también manifestó preopor la condena contra Natera y Correo en la vía a yana (UCAB Guayana) se unió al rechazo cupación por la sentencia contra el del Caroní, generó la reacción del Nuevo Callao del dictamen judicial en contra de Correo director de este rotativo, David Natera embajador de Venezuela ante la Orgapresentaban del Caroní y su director, Natera Febres.

Febres, dictada por el Tribunal Sexto nización de Estados Americanos (OEA), heridas de bala “Esta violación a los derechos fundamentales de Juicio de Puerto Ordaz, a cargo del juez Beltrán Bernardo Álvarez, quien rechazó la postura en ylalacabeza; y democráticos a la libertad de expresión Javier Lira. de la organización al señalar que su relator, Edison otro tenía información veraz y oportuna marca unellamentable “Preocupante para la libertad de expresión la senLanza, “hace gala de pérdida de independencia o disparos en el precedente en la zona y a nivel nacional”, indican, tencia contra David Natera Febres del Correo del ausencia de imparcialidad en relación con el Estado pecho, según al destacar que el medio, en 38 años de trayectoria, Caroní.

Que sepan todos que #Informarnoesdelito”, venezolano”. reveló lafuenFiscal “se ha mantenido como una de las principales escribió en su cuenta de Twitter @WHAAsstSecty.

“No cabe duda que esta conducta reprochable es General de la tes de los guayacitanos y un referente para el resto Natera Febres fue condenado a cuatro años de parte de la campaña política-mediática nacional República, de país cuando de defender la verdad se trata”. Luisa prisión con prohibición de salida luego de enfrentar e internacional para desacreditar al Estado veOrtega Díaz.

Los futuros profesionales de la Comunicación un proceso judicial que tiene como raíz la cobertura nezolano y a su Gobierno en materia de libertad Social manifestaron su compromiso con la defensa informativa que hizo el medio de comunicación, en de expresión”, manifestó Álvarez que con estas del periodismo libre en el país, “sin la censura del el año 2013, sobre las denuncias de corrupción en declaraciones se pone del lado de la corrupción, al Estado por medio de sus distintos órganos y mecala estatal CVG Ferrominera Orinoco.

La condena al desestimar una investigación periodística que reveló nismos, que deben estar al servicio del bienestar diario incluyó multa de 1.137 unidades tributarias y la extorsión y la malversación de recursos públicos ciudadano”. prohibición y gravar entre otras penas. en manos Familiares, amigos vecinos pudieron velar a sus víctimas sólo por pocasde enajenar Los cuerpos rescatados estuvieron de las FANB hasta el momento en la estatal CVG yFerrominera. horas en que fueron llevados al nuevo cementerio de Tumeremo

A12

Semanario

Correo del Caroní

PROVEA n Rafael Uzcátegui

Derechos humanos

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Amenazas en democracia

www.derechos.org.ve - @fanzinero coordinacion.general@derechos.org.ve

E

l pasado sábado 12 de marzo, el Instituto Latinoamericano de Investigación Social (ILDIS), en el marco de su taller “Reflexiones desde la izquierda democrática”, participamos en la sesión “Los desvíos democráticos: Amenazas nacidas en democracia”. Allí tuvimos la oportunidad de compartir algunas reflexiones con Margarita López Maya y Miguel Ángel Martínez Meucci cuyos puntos medulares, desde nuestra parte, comentaremos a continuación.

Lo sugerente del título nos permitía señalar que, como sociedad, hemos cometido una serie de errores, en el marco de la aguda polarización de los últimos tiempos, que debemos reflexionar en voz alta para superarlos. En este sentido la carga de las contradicciones no se encontraría en uno solo de los bandos. Desde una perspectiva de derechos humanos, queríamos reflexionar sobre cuatro amenazas nacidas en democracia: El desquilibrio entre derechos sociales y políticos: En el universo de los derechos humanos ha existido una discusión, que todavía no finaliza, sobre cuál debería ser el equilibrio entre los derechos sociales y los derechos políticos. La doctrina lo ha resuelto mediante los principios de universalidad e interdependencia, sin embargo en la práctica, durante la Guerra Fría, la disputa se resolvió mal, siendo las democracias liberales los abanderados en derechos civiles y políticos, mientras que las democracias socialistas, en antagonismo, convirtieron las conquistas sociales en su principal estandarte. En América Latina, tierra de particularidades, este desarrollo tuvo como contexto años de dictaduras militares, en donde la presión de los militantes y activistas de izquierda ocasionó que en la región hubiera un énfasis en la protección de derechos como el de la vida, libertad, integridad y libertad de expresión. De esta

1

HAGAMOS LAS PACES n Luisa Pernalete

H

ola Larrys: Esta conversación la teníamos pendiente desde hace tiempo, pero así pasa, vamos dejando siempre para después cosas importantes, y se nos puede ir la vida. Siempre que te veía te decía que te quería entrevistar para la revista de Fe y Alegría.

Mira tú el momento que elijo, cuando ya estás en el cielo, porque si hay un cielo, ahí tienes que estar tú.

Siempre quise preguntarte cómo se sembró en ti ese principio de no discriminación como compromiso de vida. ¡Esa coral que dirigías era la no discriminación en todo su esplendor! Era la máxima expresión de lo tanto que creías en las posibilidades de crecimiento de todos.

Hay que darte las gracias por ese testimonio.

Pero no es de esa famosa coral que quería hablar, esa la conocía toda Ciudad Guayana y más allá también. Me interesa ese otro grupo, sí, ese que estabas formando en La Victoria, San Félix, una comunidad estigmatizada por la violencia urbana y que nos ha sorprendido muchas veces. Recuerdo cuando Del Valle, una de las lideresas del grupo de Madres Promotoras de Paz del barrio me lo contó: “Ahora también tenemos una coral” -me dijo entusiasmada- “¡La dirige Larrys Salinas! “¿Qué?” le contesté casi incrédula. Ya sabía que el grupo había invitado a tu coral famosa para el día de cierre del plan vacacional del 2014, y tú quedaste enamorado de ese esfuerzo, y propusiste lo que parecía una locura: ¡Una coral con esos niños y niñas del barrio!

Y el sueño se fue construyendo. “Venía tres veces por

manera las conquistas en derechos sociales quedaron, en la propaganda, a merced de los experimentos socialistas.

Habría que agregar que en los últimos años se ha acelerado el desarrollo de garantías para los derechos sociales, como ejemplifica la reciente relatoría DESC creada en la Comisión Interamericana de DDHH, sin embargo este énfasis ha sido reivindicado por el proceso bolivariano, quienes durante sus primeros años lograron aumentar los índices de exclusión social, pero en contraparte estancaron o hicieron retroceder el conjunto de derechos civiles y políticos para el conjunto de la población. Una democracia saludable debería conseguir el equilibrio en el disfrute d e ambos grupos de derechos.

De la discriminación positiva a la simple discriminación: Se conoce como “discriminación positiva” (DP) a las políticas públicas que busca que un determinado grupo social, que históricamente haya sufrido segregación a causa de injusticias sociales, reciba un trato preferencial en el acceso y distribución de ciertos recursos o servicios así como acceso a determinados bienes, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de grupos desfavorecidos. Otra aplicación de la DP ha sido que ante recursos escasos se busque beneficiar, en políticas públicas, a la población más vulnerable. La discriminación positiva, debido a la polarización promovida por el gobierno venezolano devino en simple discriminación por razones políticas, por lo que un sector de la sociedad fue desmejorado en el disfrute de derechos.

De una democracia de mayorías a una democracia de derechos: Haber recibido mayoría del voto popular en diferentes elecciones, por una serie de circunstancias, intentó justificar la imposición de un proyecto por vías no democráticas al sector que se calificaba de minoritario, al cual se le calificó de “escuálido” y

2

3

se intentó descalificar y criminalizar por el hecho de serlo.

Esta visión simplista de la tiranía de la mayoría sobre la minoría debe transformar en una mirada que garantice la universalidad del disfrute de los derechos humanos para todos.

La amenaza de la vuelta atrás de los derechos: Los derechos son alcanzados por la lucha de los pueblos y sus iniciativas, y no por una concesión formal de los gobiernos. Los derechos consagrados en la Constitución no son “chavistas” y, en virtud del principio de progresividad de derechos, se debe rechazar la posibilidad la tentación que, por razones ideológicas o cualquier otro argumento, hacer retroceder alguno de ellos.

El derecho a la alteridad o, provocativamente, el derecho a ser “chavista”: La polarización ha intentado criminalizar la identidad política del sector que se percibe como contrario. En el actual proceso de recomposición política del país hay que rechazar cualquier política de discriminación contra “el chavismo” similar a la que desde el gobierno se promovió contra “la oposición”. El chavismo es una identidad legítima como opción política, y bajo esta racionalidad relacionarse con ella, bien sea para discutir o para llegar a acuerdos de manera democrática. La pluralidad, el pensamiento diverso y diferente, es una oportunidad -y no una amenaza- en cualquier democracia que se precie de serlo.

No queremos terminar este artículo sin reiterar nuestra solidaridad con todo el equipo del Correo ante el despropósito. Estamos orgullosos de formar parte de estas páginas, comprometidos con la libertad de expresión e información.

4

5

(*) Coordinador General de Provea

Conversación con Larrys Salinas

FOTO WILLIAM URDANETA

semana, y si no podía venir, conseguía un transporte y los niños iban a Puerto Ordaz” ¡Caramba! Gente extraordinaria logra cosas extraordinarias. Con razón siempre contestabas ¡Excelente! Cuando te preguntaban cómo estabas. ¡Cómo no te ibas a sentir excelente!

Pero no era sólo la coral, me comentaba Del Valle en otra oportunidad. En navidad te apareciste con un montón de regalos para los pequeños. ¡Lloraban de felicidad! Ya sé que estabas haciendo diligencias para prolongar la coral hacia otras comunidades de San Félix, como Inés Romero entre otras.

También te acercaste a las mujeres privadas de libertad de la Comisaría de Vizcaíno, por sólo mencionar algunas de tus obras de misericordia.

Supongo que viste desde el cielo la caminata que espon-

táneamente se organizó en Ciudad Guayana. A esa pude llegar. ¡Era increíble! Estaban las señoras de La Victoria, visiblemente afectadas, lloramos juntas esa tarde, y tú sabes que son unas mujeres muy fuertes. También estaban profesores de universidades públicas y privadas. Jóvenes y no tan jóvenes.

Fue una caminata como te hubiera gustado que fuera el país en este momento: gente de diversos credos, de diversas clases sociales, unidas por la rabia sana de tu muerte inexplicable, unidas por el deseo de justicia y también por la defensa de los sueños que tú impulsaste, unidas por el deseo que esta guerra se acabe.

Eras mormón, pero la mano la extendías a todos generosamente. ¡Varias veces estuviste cerrando actividades de Fe y Alegría! Te considerábamos nuestro amigo, como toda Ciudad Guayana. En esa caminata estábamos muchos católicos, lo sabía no por las caras sino por los cantos, propios de nuestras celebraciones. Ahí estábamos, católicos convocados por la bondad de un mormón.

Siempre hubo respeto y reconocimiento mutuo. ¡Claro que todavía estamos tristes! No es lo mismo morir que ser asesinado. Lo primero es natural, lo segundo supone que alguien utilizó la fuerza para matar a otro hermano. Eso duele más. Pero nos queda la alegría de haberte conocido, la alegría de saber que gente como tú existe. ¡Muchas gracias!

Fraternalmente, Luisa.

#InformarNoEsDelito

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016 n Oriana Faoro ofaoro@correodelcaroni.com

D

e enero a marzo de 2016 se han contabilizado, al menos, 10 protestas por falta de agua en todo el municipio Caroní, lo cual deja en evidencia la violación sistemática al derecho humano de acceso al recurso hídrico.

La hidrológica estatal tiene en el fenómeno El Niño una excusa para dejar a las comunidades secas y solas ante una tenaz lucha por un camión cisterna.

Si el agua no llega por tuberías, los vecinos se abastecen del líquido comprándolo a los que llaman tanqueros, dueños de camiones que trabajan por su cuenta, debido a que los vehículos del Estado brillan por su ausencia.

A todos los particulares les sale gratis cargar agua en el llenadero del acueducto de Macagua, ubicado en el sector Luis Hurtado Higuera en San Félix. Sin embargo, en el recorrido realizado por Correo del Caroní en este lado del muncipio se encontró tanqueros despachando 212 litros de agua a Bs. 300, y a otros ofertándolo en Bs. 500.

Lo anterior coloca que el litro de agua potable oscila entre Bs. 1,42 y Bs. 2,36; precio superior al litro de gasolina de 91 octanos, que fue elevado a Bs. 1.

Los ciudadanos, en gran parte, han dejado de pagar la factura de la Hidrológica del estado Bolívar (Hidrobolívar) para costear el agua por cisternas privadas, recargando dos y tres veces por semana.

Si una familia recarga un tanque de 212 litros tres veces a la semana debe desembolsar entre Bs. 903,12 y Bs. 1.500,96 semanalmente. Al mes, el gasto promedio es entre Bs. 3.612,48 y Bs. 6.000,84.

Este dinero no lo recibe Hidrobolívar, institución que ha reportado públicamente y en numerosas oportunidades, el alto índice de morosidad entre los usuarios.

Sin cisternas públicas

La gerente de operaciones de Hidrobolívar en el municipio Caroní, Debrajanice Guerra, dijo a Correo del Caroní que la estatal no cuenta con camiones cisternas propios. La semana pasada llegaron dos de estos vehículos “pero prestan apoyo a las instituciones de salud y educación (que no tienen agua) en las parroquias Chirica, Vista al Sol y 11 de Abril, y no nos damos abasto”.

Guerra remarca que Hidrobolívar es responsable de enviar agua por tuberías, y que la institución encargada del traslado por cisternas a las comunidades es la Alcaldía de Caroní.

Anteriormente, la municipalidad alquilaba unos 40 camiones que ahora funcionan de forma particular, ya que el ayuntamiento no continuó el pago.

“Es una pena moral que tiene la hidrológica porque no le puede llegar el agua por tubería (a las comunidades afectadas), pero tampoco tiene el apoyo de la otra institución para tras-

Semanario

Correo del Caroní

A13

En San Félix gastan hasta Bs. 6 mil al mes en cisternas ante falta de agua por tuberías La indisponibilidad de camiones de la Alcaldía e Hidrobolívar abre las puertas al negocio informal del agua.

FOTOS WILMER GONZÁLEZ

Nubia Colomé, vecina de Brisas del Sur, desde el llenadero de Hidrobolívar: “Díganme cuánto me van a cobrar por una cisterna, ¡Díganme! ¡10 mil, 15 mil (Bs.), yo lo pago, pero vayan a mi casa!”.

Margarita Napoli, vecina del kilómetro 17 de la vía a El Pao: “A mí sí me llegaba el agua bien pero hicieron ese barrio Francisca Duarte y más nunca me llegó y ahora tengo que venir para acá (llenadero) a buscar cisternas” Vecinos de comunidades alejadas se apuestan en el llenadero de Hidrobolívar para convencer a los ‘tanqueros’ de ir a sus sectores primero

Morosidad con la hidrológica Mientras las familias gastan hasta Bs. 6 mil mensuales comprando agua a las cisternas particulares, una factura de Hidrobolívar por enviar el recurso por tuberías sale, en promedio, en Bs. 260; monto 23 veces inferior al gasto.

Ningún servicio público como aseo urbano, agua potable o luz llega a costar Bs. 6 mil. Los bajos costes son cónsonos con la baja calidad: en países desarrollados los servicios son costosos, pero la eficiencia de los mismos convierten en noticia cualquier falla mínima. Venezuela, caso contrario.

ladarla por cisterna”, detalló Guerra.

Acuerdo

En todo el municipio Caroní, la única toma de agua potable del Estado es la del acueducto de Macagua. Un camión con un tanque de 10 mil litros, por ejemplo, recibe en un solo viaje, vendiendo la carga completa, entre Bs. 14.200 y Bs. 23.600; dependiendo del valor en que oferte el líquido. Con tres viajes al día, perciben entre Bs. 42.600 y Bs. 70.800.

El dueño de una cisterna que despachaba agua en Chirica Vieja, consultado para este trabajo, informó que “como ellos (Hidrobolívar) no tienen cisternas, están frenando las protestas mandándolo a uno a que lleve agua (…) ayer (lunes) iban a protestar en Palo Grande (vía a Upata) y no protestaron porque fui yo a llevarles el

agua”. Amplió que, desde la mañana, son escoltados por la Guardia Nacional (GN) hasta el sitio que requiere el recurso.

La representante de Hidrobolívar contestó que se trata de un acuerdo: “Como el llenadero lo administramos nosotros, lo que he hecho es conversar con ellos (dueños de cisternas) para un apoyo: ellos hacen un viaje (gratis) para alguna comunidad, y yo les presto el servicio para que llenen (agua), de lo contrario no lo hago, y son pocos los camioneros que han aceptado”.

El chofer consultado se quejó del acuerdo “porque nadie me paga el viaje y yo mantengo mi propio camión, nadie me paga un daño que me pueda pasar por allá lejísimo”. Según él, en San Félix están operativas solo 32 cisternas particulares que, suma-

30

camiones particulares aproximadamente que circulan y cargan agua en el único llenadero de Ciudad Guayana, en el acueducto de San Félix. Cobran el litro de agua entre Bs. 1,42 y Bs. 2,36.

La gerente de operaciones de Hidrobolívar, Debrajanice Guerra, explicó que tienen un acuerdo con los camioneros de permitirles cargar agua mientras hagan un viaje gratuito por día hacia alguna comunidad necesitada del recurso.

das a las dos de Hidrobolívar, totalizan 35 camiones portadores de agua que “no se dan abasto para tantas comunidades”.

Cacería de cisternas

La gerente de operaciones de Hidrobolívar rechazó que la medida de presión para lograr agua potable sea la de trancar las calles. Los vecinos reportan en cada protesta que esa es la única forma en la que reciben despacho gratuito de agua.

Correo del Caroní visitó el llenadero del acueducto de Macagua y en horas del mediodía había un grupo de seis personas. Venían de Colinas de Chirica, Fe en Dios, kilómetro 17 y Brisas del Sur. Esperaban desde las 5:00 de la mañana que algún tanquero enrumbara hacia sus comunidades. Vecinos de Pozo Verde y 19 de Abril ya habían logrado el cometido.

La sequía es un factor reciente. En Caroní la falta de capacidad instalada en tuberías y bombeo para la población, que se multiplicó rápidamente, ha desmejorado el servicio de agua potable. A raíz de la sequía, la situación ha empeorado. La falta de cisternas públicas para paliar la situación es un agravante que obliga a las familias a comprar el recurso mucho más caro que la gasolina de 91 octanos. Quienes no tengan cómo pagar buscan fuentes alternativas de agua como el río o casas de familiares y vecinos.

#InformarNoEsDelito

Semanario

A14 Correo del Caroní

Así

VER CLASES SIN LUZ. “Ver clases en estas condiciones es muy difícil.

Tenemos que sufrir en esos salones donde no hay aire, no hay luz, tenemos que estar con un pañito porque escribimos y caen las gotas de sudor en los cuadernos (…) El gobierno nos tiene sufriendo aquí”, contó Kaina Sifontes, estudiante de contaduría de la Universidad de Oriente, núcleo San Félix, campus que tiene cuatro meses sin energía eléctrica luego de que robaran todo el cableado de la única universidad pública de San Félix.

SOBREVIVIMOS CIUDAD GUAYANA

Envíanos tus denuncias a tribunacorreo@gmail.com Twitter: @correodelcaroni

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Facebook: Correo del Caroní

MATERNIDAD EN CRISIS. “Llegó una señora con el muchacho coronado y tuvieron las enfermeras que asistirle el parto porque no había médicos de guardia”, contó Alberto Astudillo, presidente del Sindicato de Profesionales y Tra-

bajadores de la Salud (Siptos) de la Maternidad Negra Hipólita, en San Félix. En el centro se registró recientemente un paro de médicos, cansados de los robos y de trabajar sin insumos, sin medicamentos y sin apoyo del Estado.

Hampa a sus anchas Los residentes de Alta Vista, entre otros sectores de Ciudad Guayana, son víctimas desde hace meses de la delincuencia desatada que aprovecha la oscuridad de la noche para meterse en los estacionamientos y robar cauchos, baterías, entre otras piezas.

En la madrugada del lunes, correspondió a

Residencias Guayana, en donde al menos dos vehículos fueron violentados. No es la primera vez que delincuentes incursionan en el estacionamiento. Al lado del vehículo al que le extrajeron dos cauchos, quedó una gorra del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que no pertenecía a la propietaria del automóvil.

DÓLAR PARALELO CONTINÚA ESCALADA. La creación de dos nuevos sistemas cambiarios, Dipro y Dicom, no ha supuesto mayor estabilidad en el mercado cambiario nacional, ávido de divisas para importar alimentos y otros bienes. De allí que el dólar paralelo continúe su escalada y se ubique alrededor de los 1.211 bolívares por dólar, un monto cinco veces superior al dólar flotante del Dicom que ronda los 200 bolívares.

Economistas han alertado que mientras la restricción en la asignación de divisas continúe, las presiones continuarán y la inflación seguirá subiendo. Proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) indican que la inflación podría cerrar este año por encima de 700%.

A CUENTA GOTAS AJUSTAN PRECIOS CONGELADOS. En mayo de este año, el precio del café molido cumplía dos años congelado, mientras la inflación galopó así como los aumentos salariales por decreto.

En un intento por sincerar los precios y disminuir las distorsiones económicas que han sido determinantes en la caída de la producción, el Ejecutivo anunció esta semana los aumentos del precio regulado del café molido y el arroz, los dos primeros en ser ajustados este año. Con el ajuste, el kilogramo de café subió 1.390% de Bs. 46,6 a Bs. 694,21, mientras que el empaque de arroz de un kilogramo se elevó de Bs. 25 a Bs. 120, un aumento de 380%. En los tarantines informales, el precio es superior.

SIN BAÑOS POR FALTA DE AGUA. Ir al centro comercial y que no tenga aire acondicionado ni escaleras eléctricas operativas se ha vuelto habitual en las últimas semanas, debido a la crisis eléctrica que obligó a racionar la energía en los malls y estableció un horario recortado para aquellos centros sin generadores eléctricos.

A este problema, se suman las fallas en el suministro de agua, que afecta la rutina en la preparación de comidas, pero también el servicio al cliente. Esta captura refleja la inoperatividad de los baños en la cadena Arturo’s de Orinokia Mall hace un par de días.

#InformarNoEsDelito

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016

Semanario

Correo del Caroní

A15

La violencia conspira contra el derecho a la educación

F

e y Alegría, preocupado por la juventud a la que se debe en Venezuela desde hace 61 años, a través de escuelas, centros de capacitación laboral, institutos radiofónicos, educación superior y centros comunitarios, manifestaron a través de un comunicado su preocupación ante la espiral de violencia que azota al país y que, aseguran, está atentando contra el derecho a la educación. Aquí, parte de su comunicado: 1 La violencia atenta contra el derecho a la educación cuando las escuelas son desvalijadas por los delincuentes dejando sin equipos a los estudiantes, destruyendo instalaciones, no valen alarmas ni rejas. Con los actuales índices inflacionarios resulta casi imposible reponer los equipos robados: computadoras, aires acondicionados de las bibliotecas, sólo por mencionar lo más frecuente. Eso conspira contra la educación de calidad con la que estamos comprometidos y que también está establecido en el Art. 103 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y lo recoge la Ley Orgánica de Protección al Niño, Niña y Adolescente (Lopnna) en el 53. Sabemos que también las escuelas oficiales se han visto afectadas por los continuos robos. Eso también nos duele.

2 No es sólo el daño al patrimonio lo que nos preocupa, en los últimos años Fe y Alegría ha tenido que acompañar a alumnos víctimas de la violencia, son atracados en las unidades de transporte o cuando caminan a sus escuelas; también nos está tocando acompañar a huérfanos, porque la PROGRAMACION SEMANAL

TVGuayana LUNES 21

Del 21 al 27 de Marzo 2016 MIERCOLES 23 JUEVES 24

MARTES 22

TVGuayana

VIERNES 25

SABADO 26

DOMINGO 27

05:59: a.m.

06:05 a.m.

06:30 a.m.

07:00 a.m.

08:00 a.m.

10:30 a.m.

10:45 a.m.

11:00 a.m.

HIMNOS

11:30 a.m.

HIMNO NACIONAL

12:00 p.m.

12:05 p.m.

NOTICIAS GLOBOVISION PM: I y O - PN, EL: SSV

MISA DE LA CENA DEL SEÑOR DESDE ROMA (EWTN)

TB

12:30 p.m.

HORIZONTES

01:00 p.m.

C y E- EL: SSV TA

R - EL: SSV TA

01:30 p.m.

GENERACION VIRTUAL R- EL: SSV TA

03:00 p.m.

LIBERACION DE BABILONIA

HA RESUCITADO

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

PROFETAS EN EL DESIERTO LA SABIDURIA DE SALOMON PERDONANOS NUESTRAS DEUDAS

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

TESOROS EN EL CIELO

EL TRIUNFO DE JOSE

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

UN REY PARA ISRAEL

R- EL: SSV TA

05:30 p.m.

VIA CRUCIS CON SU SANTIDAD FRANCISCO VIVO - ROMA EWTN

LOS 10 MANDAMIENTOS

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

ANGEL

EL JUEZ JUSTO

R - EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

C y E- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

JESUS

MAGDALENA

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

R - EL: SSV TA

R-EL: SSV TA

TODO GOL

AL VOLANTE

AQUÍ ESTOY

D - EL: SSV TA

D - EL: SSV TA

R - EL: SSV TA

DW NOTICIAS I Y O - EL: SSV TA

SUPER AGENTE 86

INTERCONECTADOS R- PN: EL:SSV TA

SON LATINO

R - EL: SSV TA

TRAYECTORIA

R- PN. EL: SSV TA

TROTAMUNDOS

R- PN: EL:SSV TA

EL NACIMIENTO DE JESUS R- EL: SSV TA

JESUS DE NAZARET JESUS DE NAZARET (LA PASION DE (CAMINO A LA PASION DE CRISTO) CRISTO EN EL REINO DE DIOS)

R- PN: EL:SSV TA R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

JIM WEST

10:30 p.m.

11:00 p.m.

MISA DE DOMINGO DE PASCUAS DE RESURRECCION CON EL PAPA FRANCISCO (EWTN)

C y E- EL: SSV TA

CLUB 700 TU CITA CON DIOS O - EL: SSV TB

R-EL:SSV TB

HAWAI 5-0

C y E- EL: SSV TA

R-EL:SSV TB R- EL: SSV TA

DOCUMENTALES

09:30 p.m.

10:00 p.m.

R- EL: SSV TA

URBI ET ORBI A LA CIUDAD Y EL MUNDO

CONCIERTO LA PASION SEGÚN SAN MATEO R- EL: SSV TA

JESUS DE NAZARET (VIDA Y PASION DE CRISTO)

JESUS DE NAZARETH (PASION Y MUERTE DE CRISTO)

C y E- EL: SSV TA

SOLO VIDEO

07:30 p.m.

R- EL: SSV TA

CELEBRACION DE LA MISA PASCUAL CON EL PAPA FRANCISCO ( EWTN)

EL BUEN SAMARITANO

GARFIELD

R- EL: SSV TA

REINA ESTHER

R- EL: SSV TA

R - EL: SSV TA

06:30 p.m.

R- EL: SSV TA

LA CASA VOLADORA REPORTAJE DE LA TIERRA DE LA PAZ

09:00 p.m.

R- EL: SSV TA

LA CAIDA DE JERICO

R- EL: SSV TA

05:00 p.m.

08:30 p.m.

R- EL: SSV TA

MOISES EL EGIPCIO

EL MISTERIO DE PABLO

04:30 p.m.

R- EL: SSV TA

EL PADRE ABRAHAM

R- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

AGUA VIVA

R- EL: SSV TA

DAVID Y GOLIAT

CAMINO A LA TIERRA PROMETIDA

CANTINFLAS

04:00 p.m.

LA HISTORIA DE JESUS PARA NIÑOS

R- EL: SSV TA

C y E- EL: SSV TA

R- EL: SSV TA

03:30 p.m.

R- EL: SSV TA

EL HIJO PRODIGO

DANIEL EN FOSO DE LOS LEONES

02:30 p.m.

HIMNO NACIONAL EL REY DAVID

EL DESTIERRO DE ISRAEL

R- EL: SSV TA

ADAN Y EVA

02:00 p.m.

08:00 p.m.

CELEBRACION DE LA PASION DE NUESTRO SEÑOR CON SU SANTIDAD FRANCISCO VIVO - ROMA EWTN

LOS AMIGOS DE JESUS (MAGDALENA)

LOS AMIGOS DE JESUS

CONCIERTO EUROPA - KONZERT

(TOMAS - JUDAS) R- EL: SSV TA

R-EL:SSV TB R-EL:SSV TB

R- EL: SSV TA

CIERRE

R-EL:SSV TB

IGLESIA MARANATHA GRAN SABANA

PLANTA

PM: Programa mixto, C y E: Cultural y Educativo, O:Opinión, I y O: Informativo y Opinión, I y D: Informativo y Deportivo, D: Deportivo, R: Recreativo EL: Elementos de Lenguaje, SSV: Salud, Sexo, Violencia, TA: Tipo A, TB:Tipo B, PN: Producción Nacional, PNI: Produccion Nacional Independiente

(FDO. y SELLADO) ABG. GABRIELA CAROLINA BRICEÑO La Jueza Temporal

(FDO. y SELLADO) ABG. ANA MARIA ROA SIERRA Jueza Provisoria

GCB/art. Cartel de Notificación Nº de Asunto: JMS2-S-2337-15

AMRS*MA* andrea Nº ASUNTO: JMS3-2336-2015

www.correodelcaroni.com

10:00 a.m.

CARTEL UNICO DE NOTIFICACION Se le hace saber: Que con motivo de la Solicitud de RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO presentada por la ciudadana: JENNIFER GABRIELA VALDERRAMA CALDEA, de nacionalidad Venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-18.886.522, debidamente asistidos por la abogada, MIRELYURYS ROJAS, defensora Pública Tercera mediante la cual solicita corrección de la Partida de Nacimiento de su hija la niña: (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el expediente Nº 13-0318 de fecha 12 de noviembre del 2013, por la Sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia), por ante este Tribunal se ha acordado la Publicación del presente CARTEL conforme al Artículo 461 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, a toda persona que tenga interés directo y manifiesto en la presente solicitud y puedan verse afectados sus derechos en la misma, a fin de que comparezcan a la Audiencia Preliminar, para formular sus oposiciones y defensas que ha bien tengan, en la referida audiencia, y que la Audiencia se procederá a fijar una vez conste en auto la notificación del Fiscal del Ministerio Público y la constancia efectuada por el secretario en el presente juicio.

Visitanos a diario en:

09:30: a.m.

Puerto Ordaz, 21 de Julio de 2015 Años: 204º y 156º

Que con motivo de la Solicitud de RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO presentada por la ciudadana: JENNIFER GABRIELA VALDERRAMA CALDEA, Venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 18.886.522, debidamente asistida por la abogada, MIRELYURYS ROJAS ROJAS, en su carácter de Defensor Público Auxiliar con competencia de Protección de Niño, Niña y Adolescente, mediante la cual solicita corrección de la Partida de Nacimiento de su hija (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el expediente Nº 13-0318 de fecha 12 de noviembre del 2013, por la Sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia), por ante este Tribunal se ha acordado la Publicación del presente CARTEL conforme al Artículo 461 ejusdem, a toda persona que tenga interés directo y manifiesto en la presente solicitud y puedan verse afectados sus derechos en la misma, a fin de que comparezcan a la Audiencia Preliminar, para formular sus oposiciones y defensas que ha bien tengan, en la referida audiencia, y que la Audiencia se procederá a fijar una vez conste en auto la notificación del Fiscal del Ministerio Público y la constancia efectuada por el secretario en el presente juicio.

@correodelcaroni

9:00: a.m.

07:00 p.m.

EN SU NOMBRE CIRCUITO JUDICIAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLÍVAR, SEDE EN PUERTO ORDAZ TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE MEDIACIÓN Y SUSTANCIACIÓN

CARTEL UNICO DE NOTIFCACION Se le hace saber

8:30: a.m.

06:00 p.m.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE MEDIACIÓN, SUSTANCIACION CON COMPETENCIA EN MATERIA DE TRANSICION DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO BOLÍVAR, EXTENSION PUERTO ORDAZ Puerto Ordaz, 20 de Julio de 2015 Años: 204º y 156º

07:30 a.m.

diantes, nuestros y ajenos, para nosotros es lo mismo, están siempre en peligro sobre todo en las grandes 5 Las balas no preguntan la profesión ni la intención de las víctimas. Trabajadores y educadores se cuentan entre las víctimas de nuestros centros. Entre Diciembre del 2015 y marzo del 2016, sólo en la gran Caracas, hemos tenido luto por dos profesores y un vigilante. Esos casos colocan como víctimas a toda la población escolar de esas escuelas, pues es muy duro decirle a unos niños que su maestro no volverá porque lo mataron yendo al colegio. ¡Todos se convierten en víctimas! Venezuela se está quedando sin maestros, primero por los bajos salarios, mucha responsabilidad y ahora también por el riesgo de perder la vida.

6 La última reforma de la Lopnna – la del aspecto penal – se ha convertido también en un obstáculo para el derecho a la educación, pues no aborda adecuadamente el problema.

Ya la Red de Defensores de Derechos Humanos de Niños, Niñas y Adolescentes (Redhnna) de la cual Fe y Alegría forma parte, se ha pronunciado al respecto.

Por todo lo anterior, hacemos este llamado, casi un clamor, a las autoridades, hablamos por nuestros estudiantes y participantes, hablamos por las familias a las que atendemos y hablamos por nuestros trabajadores, que también merecen protección. Para garantizar el Derecho a la Educación hay que garantizar el derecho a la protección integral. Se necesita de manera urgente políticas integrales para proteger a los niños, niñas y adolescentes, así como incrementar soluciones eficaces para el problema del agua, la alimentación y el acceso a medicamentos.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Síguenos entwitter:

HORA

violencia va dejando niños sin padres.

Nada más entre enero y febrero de este año, en el Municipio Libertador, contamos 7 huérfanos, dos de ellos vieron morir a su papá cuando éste los iba a buscar al colegio. ¡Buscar a los hijos a la escuela también es un riesgo! Tenemos huérfanos en todo el país. La orfandad temprana atenta contra el derecho a la educación.

3 También hemos tenido que llorar al ver pupitres vacíos, que nunca volverán a tener a sus ocupantes, porque una bala perdida los encontró. La adolescencia es edad para soñar, no para morir, pero en Venezuela la edad no se respeta. Según nuestra Constitución, los venezolanos tenemos derecho a la vida, y por ende, los niños, niñas y adolescentes tienen entonces el derecho a llegar a adultos. Cecodap, organización promotora Derechos Humanos de niños, niñas y adolescentes, dice que en Venezuela mueren por causas violentas un promedio de un salón de clases por mes. ¡Muchos pupitres vacíos!

4 El accionar de bandas delictivas, que protagonizan balaceras a pleno día, nos ha obligado a suspender actividades.

A veces no hay tiempo de suspender y los niños deben tirarse al suelo para resguardarse de las balas. ¡Como si fuera una guerra! Sólo que aquí no hay dos ejércitos, sino gente armada contra gente inocente. Hay demasiadas armas sin control, demasiadas balas sin control. La vida de los estu-

GMA Vende y Alquila inmuebles residenciales y comerciales, servicio de administración de bienes inmuebles y condominios, asesoría y venta de seguros en general, servicio de avalúos de inmuebles en todo el territorio nacional. WhatsApp, 04148753543, 0424-9503783, 0414-8512476, 04149885080, 0286-9232331, 0286-9233324, gusmarmaventas@gmail.com, www.gusmarma.net, Facebook gusmarma, Twitter @gusmarma.

Semanario

A16 Correo del Caroní

Familiares reviven el dolor en sepelio de mineros masacrados

Masacre de Tumeremo

Y al final, la luz se hizo. Se abrió paso en medio de la desolación, el dolor, el miedo y la incertidumbre de quienes hace una semana cerraron la entrada a la población de Tumeremo para exigir, más que justicia, la entrega de los 17 cuerpos de los mineros desaparecidos en la bulla el Miamo.

Esa luz se dio esta semana. No la luz de la felicidad. De la remota posibilidad de saberlos sanos y salvos; sino la luz amarga de la certidumbre que escupe la muerte. De saber que los suyos, aunque muertos, están. Masacrados, pero están. Arrancados de sus vidas con un dolor que corta el aliento, cual desparpajos en un cajón sellado, en el salvajismo de otra masacre impune ante los ojos irresponsables de un Estado que sigue incubando el germen de la muerte a través de las bandas armadas que cunden esta tierra.

Ciudad Guayana Del 18 de marzo al 24 de marzo de 2016