Correo del Caroní N La Casa de las Ideas
Nuevos líderes
Vizquel firmó con Detroit
Las últimas tres jornadas del Torneo Apertura serán vitales para el Caracas FC y Mineros de Guayana, ambos en la cima con 29 puntos. /B1
Omar Vizquel recibió la confianza de los Tigres de Detroit para iniciar su carrera como coach en las Grandes Ligas. /B5
Cabrera se encomendó Alex Cabrera conectó tres jonrones y los Tiburones de La Guaira sometieron 6x2 a las Águilas del Zulia en el tradicional Juego de La Chinita. /B5
Director: David Natera Febres
Año XXXVII / N° 13.701 Dep. Legal / pp 77-0096
Ciudad Guayana, martes 19 de noviembre de 2013
Sidoristas mantienen la huelga y plantean discusión con Maduro El Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss) estira al máximo la cuerda de la conflictividad y reta a las autoridades de la CVG y Sidor, quienes un día antes tomaron la decisión de suspender los salarios a los empleados que respaldaran el paro.
L
a advertencia de la empresa no hizo retroceder al movimiento siderúrgico, cuyos líderes defienden tanto la legalidad del reclamo por un mejor cálculo de las utilidades como la procedencia de un conjunto de deudas laborales. Los trabajadores de base desestiman además el argumento de la improductividad de Sidor, responsabilizando al Gobierno de la situación de indisponibilidad fi-
nanciera a la que ha caído la planta producto de la desinversión. La compañía, sin ceder un ápice en su posición, demuestra mediante comunicados que la cancelación de los aguinaldos conforme a la cláusula 8 del contrato colectivo vigente está respaldada por el acta suscrita por un sector de la dirigencia que encabeza el comité ejecutivo de Sutiss. Condiciona la vuelta a las negociaciones a la reanudación de las labores. /A5
Recalcan exclusiva responsabilidad del Estado en garantizar los derechos humanos Desde ayer y hasta el jueves se celebra en la sede de la UCAB Guayana, en Puerto Ordaz, el Curso sobre Sistemas Internacionales de Protección de los Derechos Humanos. El provincial de la Compañía de Jesús en Venezuela, Arturo Peraza, dio inicio al evento que reunirá a expertos en materia de Derechos Humanos. El caso Venezuela, y su salida de la CIDH fue abordado por el especialista; al igual que temas sobre el derecho a la protesta y el conflicto sindical en Guayana. /A3
Comerciantes reniegan vender toda su mercancía a precios regulados La Cámara de Comercio e Industrias de Ciudad Bolívar y Consecomercio anunciaron que ningún local está obligado a vender su mercancía a precios regulados. Ambos representantes gremiales informaron que se venderá regulada aquella mercancía que ha sido certificada por Gaceta Oficial, mientras que los demás artículos que no entran en el listado mantendrán sus precios. El gobernador Francisco Rangel Gómez informó que la campaña económica llevada a cabo por el presidente Maduro ha registrado la detención de 16 personas en la región y la fiscalización de más de 70 comercios. /C5
El turno de la Ley Habilitante La llamada Ley Habilitante (poderes especiales), aprobada en primera discusión la semana pasada por la mayoría oficialista, recibirá hoy el visto bueno en la plenaria de la Asamblea Nacional, antes de serle entregada al presidente Nicolás Maduro en medio de una marcha de simpatizantes del gobierno. /A4
CVG extiende plazo de registro tras inhumano trato a los accionistas B
El requisito es indispensable para el proceso de reembolso. Este lunes se reanudó el proceso de actualización de datos de los accionistas “B” de Sidor y manifestación de voluntad de separación. Entre las 2:00 de la tarde y las 9:00 de la noche pudieron registrarse 900 socios aproximadamente, que su-
mados a los que participaron la semana pasada totalizan 3.800 accionistas re-censados. Este martes y miércoles, el operativo de actualización de data proseguirá en la sede de la Corporación Venezolana de Guayana, informó el director Pedro Acuña.
INTERNACIONAL
Por su parte, el vicepresidente de Desarrollo Integral de la CVG, general Héctor Volcanes, admitió que la “situación” en torno al operativo fue “inhumana” y, en ese sentido, aseguró que la intención del ente es “humanizar”. /A6
Instalarán módulos policiales en escuelas por la inseguridad
EE UU se despide de su doctrina Monroe Durante casi 200 años historiadores, nacionales, diplomáticos, jefes de Estado y académicos entendieron la doctrina Monroe -instaurada por la Casa Blanca en 1823- como el principio exclusivo intervencionista de Estados Unidos en América. En el siglo XXI, las relaciones de poder no sólo lucen menos desbalancea-
FOTO DIEGO MEINHARD
das, sino que hay una mancha que la Secretaría de Estado norteamericano quiere limpiar: el espionaje a países aliados y no amigos no busca extender el imperio estadounidense. John Kerry expresó desde la OEA que el objetivo de su país es entablar relaciones entre iguales en América Latina. /A7
/C2
UDO celebra 55 años de formación y sacrificio /C3
Cultura
Deportes
Espectáculos
En busca de un poeta
Venezuela dorada
Los misterios de la magia
Una cosecha de 20 medallas de oro acumulaba hasta ayer en la tarde la delegación criolla en los Juegos Bolivarianos, incluyendo la dos doradas de las guayanesas Maderlyn Malavé en wushu y Jesserik Pinto en natación. /B3
Magos argentinos y venezolanos ofrecieron un show el pasado domingo en el Gran Salón del Club Ítalo Venezolano. La fantasía, los trucos y la comedia entretuvieron a los guayaneses que asistieron a la velada. /C8
Los amantes del verso y la palabra podrán dejar su huella poética en la I Bienal de Poesía Abraham Salloum Bitar. Este escritor, fallecido hace ocho años, presta su nombre para atraer literatura y distinción lírica a Ciudad Guayana. Los que quieran formar parte de este reto cultural, tienen hasta el 30 de marzo de 2014 para plasmar sus nombres. El ganador podrá publicar su obra. /C7
Maduro quiere reunirse el 9 de diciembre con todos los alcaldes electos “24 horas después de su elección, convoco a todos los alcaldes y alcaldesas que vayan ser electos por el pueblo a una reunión de trabajo en el Palacio de Miraflores”, indicó este lunes el mandatario nacional. /A4
Niños de El Corozo aguardan uniformados por una nueva escuela Estudiantes de la Escuela Simón Bolívar, ubicada en El Corozo (Upata), reclaman a las autoridades el inicio de construcción de esa institución clausurada el año pasado tras la muerte de un niño. Mientras tanto, más de 100 alumnos tuvieron que ser trasladados a otro colegio para recibir educación; sin embargo, el autobús de la Gobernación que los llevaba todos los días, tiene dos semanas dañado y no ha sido sustituido. /C4
FOTO WILIAM URDANETA
El operativo de actualización de data proseguirá hoy y mañana en el edificio sede de la CVG, informó el director Pedro Acuña
Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs.F. 8. Otras ciudades y poblaciones Bs.F. 9
Toda la información y la credibilidad del Nº 1 Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni
N
Tribuna
A2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Ranchitos
ellos Dicen
A5
“Nosotros no nos creemos el cuento de que el Presidente está engañado. No, aquí lo que está pasando es que él, como mismísimo fundador, con José Ramón Rivero (exministro del Trabajo) está defendiendo a la FBT aquí en Guayana”. LEONEL GRISSETT, vocal de Sutiss
C1
“La reforma se orienta a establecer que la privación de libertad, de un o una adolescente, debe atender a requisitos vinculados a la existencia de un delito que merezca privativa de libertad, que no se encuentra prescrito, y muy especialmente, que existan fundados elementos para estimar que el o la adolescente es partícipe en su comisión”. LIRIS SOL, diputada a la AN
B4
“Eso de que todos los estadios son iguales para los futbolistas no es cierto. Un momento tan especial hace este estadio distinto a todos para mí. Tengo muchas ganas de poder pisarlo, estar en la zona del gol y revivir un momento único”. ANDRÉS INIESTA, jugador de la selección de España
La imagen prohibida
Nicolás sigue los pasos de Chávez y Mugabe
/ Milagros Socorro
P
or su situación geográfica -y por ciertas complicidades que el lector seguramente detectará-, el Zulia tiene un boquete por donde escapan constantemente los productos de consumo masivo que escasean en los mercados de Venezuela. La vecindad con Colombia y el tradicional flujo de personas y mercancías han favorecido un negocio creado por los controles económicos: el llamado bachaqueo, así llamado porque requiere de una multitud de diligentes acarreadores que se pasan el día llevando paquetes de comida sobre sus hombros. Cada vez que “llega” un producto regulado, y por tanto escaso, a un supermercado, los bachaqueros son informados rápidamente y acuden en tropel. Dado que las ventas de bienes con control de precio están limitadas a un número determinado por persona, los bachaqueros deben ser muchos para que funcione el trajín. Una vez en el establecimiento, se valen de mil argucias para adquirir la mayor cantidad posible de mercancía regulada. No solo las compran ellos mismos sino que inducen, en muchos casos con maneras agresivas, a otros clientes a llevar en sus carritos esas mercancías escasas hasta las cajas registradoras. De esta manera, los bachaqueros arrasan con los bienes regulados en pocas horas. Vale la pena el esfuerzo. Toda esa mercancía será llevada a Colombia y vendida por su precio real, que generalmente triplica el que se ha pagado en Venezuela. Pocas actividades son tan rentables y exigen tan poco esfuerzo. Los bachaqueros son muy conocidos en el Zulia, donde se sabe muy bien cómo operan y nadie los confunde con clientes regulares, entre otras cosas, porque arman largas colas para comprar pocos rubros (estrictamente los regulados) y porque compran todo lo que les permitan. Exhiben, además, una fiereza de minero, una adrenalina de cazador y no el aire concentrado de comprador normal, que analiza los entrepaños con los espejuelos en la mitad de la nariz. Cuando Maduro convocó las masas para que se constituyeran en verdugo de los comerciantes, los primeros en escuchar la clarinada en el Zulia fueron los bachaqueros, que corrieron a las tiendas de electrodomésticos a arrasar. Y así salían de los locales, como los vendedores de flores que pintaba Diego de Rivera: doblados bajo
el peso de la mercancía arrojada a la rebatiña estimulada por el gobierno. Al día siguiente, los camiones que en largas hileras trasponen las fronteras del Zulia en dirección a Colombia no llevaban harina de maíz, aceite, leche, azúcar, papel sanitario o gasolina (que es, por cierto, el rubro más provechoso y que ha procurado inmensas fortunas a militares activos y retirados), sino electrodomésticos. Son mucho más rentables que la comida y se venden de manera más expedita. Concéntrese usted y vea mentalmente la imagen. Tiene años desplegándose en el paisaje. No son uno ni dos. Llegan a ser hasta veinte camiones llenos de pacas de comida. Desfilan airosos frente a las alcabalas. Los ven los viajeros. Los contemplan, por ejemplo, los jóvenes médicos colombianos que vienen a Maracaibo a estudiar los prestigiosos posgrados de Medicina de la Universidad del Zulia, donde sobran cupos porque los profesionales locales ya no copan las plazas, en otros tiempos tan apetecidas y competidas. Esos estudiantes, que eligen la capital zuliana porque la devaluación ha humillado el bolívar y les resulta muy barato venir a formarse en LUZ, se han acostumbrado a ver las hileras de camiones llevando contrabando de extracción sin cesar. Es el entretenimiento del camino, cuando van los fines de semana a visitar a sus familias, contar las unidades que integran las caravanas. Debe usted imaginar la escena, porque nunca la verá en la prensa y mucho menos en la televisión. Ya usted sabe que se le ha prohibido enterarse de la historia de Remates Daniel, en Ciudad Ojeda, el negocio de un “botado de Pdvsa” que con mil sacrificios logró hacerse de un medio de vida, hasta que este lunes sus propios vecinos fueron a saquearlo, le destrozaron el local y se llevaron toda la mercancía… adquirida con un dólar al precio que a usted le prohíben saber, pero cuya variación sigue cada día, y, por tanto, sabe muy bien cuál es. Insisto: haga el esfuerzo de figurarse el convoy. Son varios cada día. Son millones de dólares. Son un negocio redondo para varios jerarcas. Son otra forma del desangramiento constante de Venezuela.
El caos habilitante... / Alexander Cambero
E
n manos del ilegítimo la suerte de la nación. La mayoría oficialista en la Asamblea Nacional ha hundido el cuchillo en el alma de la patria. Sus ansias de mantenerse en el poder hicieron que cometieran la peor agresión que pueda sufrir la Constitución: saber que sus preceptos quedan bajo el estrado de los pies del monarca intemperante. Es decir una Carta Magna vuelta añicos por aquellos que juraron honrarla. Cuando alzaron las manos para perpetrar el crimen, colocaron en el ataúd los sueños de la democracia. De la mano del desaguisado legislativo nace el espiral de saqueos en las calles. Una crisis inducida por el gobierno para encender al país y tratar de crear un clima de zozobra que evite las elecciones del próximo 8 de diciembre. Utilizan la necesidad de los pobres para hacerles creer que sus penurias son culpas del sector privado. Lo venden como responsable de sus múltiples problemas. Con ello el régimen se libra de culpa y se las endosa a factores económicos que son vistos como enemigos del proceso revolucionario. La otra parte de la estrategia es decirle a los humildes que tienen derecho a obtener los productos ya que ellos son el corazón de la revolución bolivariana. ¿Quién los aguanta con electrodomésticos de última generación a precios bajísimos?, es como la oportunidad de oro de sentirse como ricos en los ranchos rodeados de malandros. No importa si los establecimientos quiebran, ya tengo mi televisor para ver al Doctor House. Los vándalos revolucionarios escucharán decir a sus instigadores que en el mundo burgués crear el caos es una opción válida. Observamos con estupor pobladas enfebrecidas, envenenadas por un arrebato consumista que contradice los supuestos principios socialistas. Ya veremos cómo quiebran los establecimientos comerciales al tener que vender a pérdida. Crecerá el desempleo hasta niveles insospechados y la crisis se acentuará de manera dramática. Los electrodomésticos serán un trofeo manoseado, mientras el hambre campea en su estómago vacío. Allí quedará el recuerdo de acciones en
Correo del Caroní N
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
RIF: 09501411-8
donde se vulneró el derecho de empleadores llevados al sepulcro económico. Cerrarán los establecimientos comerciales y tendremos una mayor crisis en todos los órdenes. Este régimen putrefacto es la peor administración en la historia nacional. Han sembrado el odio como mecanismo para dirimir ideas a sabiendas que será muy difícil recomponer la estabilidad de la nación cuando existe una profunda división en el seno de la misma. La aprobación de la Ley Habilitante hará que el usurpador tenga mayor poder para seguir destruyendo la patria. Quien no tiene la preparación para administrar una nación con los controles normales que genera el equilibrio de los poderes. ¿Cómo será teniendo la autorización de ley para actuar a sus anchas? Ahora seremos más dependientes de Cuba y China. El hombre sin nacionalidad definida irá a recibir orientaciones de esos países que lo controlan de manera permanente. Por eso haberle dado una Habilitante que le da facultades especiales es una locura. Asimismo acentuará nuestro secuestro por parte del comunismo internacional. El petróleo venezolano seguirá financiando aventuras de trogloditas que aspiran liquidarlo todo en nombre de un socialismo absolutamente primitivo y soez. La nación del caos se presenta en nuestras vidas. Han colocado en el corazón del pueblo un elemento que puede arrasarnos a todos: el odio profundo. La historia humana está llena de ejemplos de sociedades que fueron enterradas por resentimiento entre sus ciudadanos. Ahora la única salida que tiene este gobierno es utilizar la necesidad para poner a pelear a pueblo contra pueblo. Ante su decadencia prueban con la receta cubana. Mientras Nicolás Maduro sigue disfrazado de presidente… alexandercambero@hotmail.com @alecambero
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
/ Pastor Heydra
E
ste mes de noviembre ha sido significativo en hechos y conmemoraciones. Los 100 años del natalicio de Albert Camus un escritor humanista, La peste, El extranjero que le valieron el Nobel de 1957, polémico, implacable y recio confrontador de los totalitarismos de izquierda y derecha; los 100 años de la publicación del Camino de Swann, que inició la Búsqueda del tiempo perdido de Marcel Proust; los 50 años del asesinato del presidente J.F. Kennedy, y el anuncio de un paquete económico por parte del presidente Maduro, como parte de una estrategia de guerra de Tierra arrasada contra “el capitalismo anti-patria y especulador”. Maduro ha entrado en un escenario de alto riesgo (con un esquema centralizado, obsoleto e históricamente fracasado), al jugar con un paquete de medidas hiper-populistas y las acciones subsiguientes: “No dejen nada en los anaqueles”. En una peripecia que va por el filo de la gélida y cortante navaja de la anarquía y la creación de expectativas artificiosas de “defensa del pueblo y construcción de la prosperidad”, que pueden convertirse en un búmeran que desate inefables demonios, y donde utiliza un expediente delicado como es la acción ceresoliana de partido-pueblo y Fuerzas Armadas, donde, obviamente, falta el caudillo, pues, sin dudas, Chávez lo era y sabía repartir las cargas de sus desaciertos; pero ahora todos los cañones apuntan a un solo objetivo: la humanidad del timbalero, que apuesta a un triunfo electoral el 8-D que lo legitime y fortalezca. Es de Perogrullo que al pueblo llano, las acciones contra el sector comercio le resultan atractivas, redentoras, el viejo “pan y circo” romano, lo cual tendrá un efecto electoral favorable al oficialismo. El quid del asunto es cuando pase el efecto, no haya reposición de mercancías, la comercialización esté afligida, se incremente aún más el desempleo y la inflación, y los precios vuelvan a subir. Y es cuando corremos el riesgo de seguir los pasos desastrosos de Robert Mugabe, con un modelo de “totalitarismo con ficciones democráticas” defendido y admirado por Chávez: “quieren satanizarlo por antiimperialista y anticapitalista”, quien para homenajear su gesta anticolonialista le obsequió una réplica de la espada del Libertador, entregada en Porlamar en septiembre del 2009, en el marco de la II Cumbre de América del Sur y África. Lo que está haciendo Maduro fue lo mismo que hizo Mugabe, “el Chávez africano”, en Zimbabue en 2007-2008 (ver reportaje de Chris McGreal en The Guardians) donde tomó medidas, con las mismas consignas y acciones militares-cívicas de hoy, que parecieran ser un burdo plagio. Este “paquete” desató en el corto plazo una crisis económica que acabó con “el granjero de África” y una pujante economía diversificada, construida por el colonialismo británico, en lo que fue Rhodesia, cuya liberación lideró en 1980; desató una inflación nunca vista en el mundo; incrementando el desempleo y la hambruna, y espantó a los pocos inversionistas posibles. Mugabe con 89 años de edad y 25 en el poder, mediante fraudes electorales (el último fue en 2008 donde no reconoció al ganador Morgan Tsvagiral) creó un cuadro desolador en Zimbabue. Lo sensitivo es que pareciera ser el mismo espinoso camino por el que nos quiere llevar Maduro, con los aditivos de otro modelo arruinado como el cubano. A nombre de “la defensa y protección del pueblo”, Maduro ha lanzado la FANB a la calle, le declaró la guerra a los comerciantes, y niega cualquier posibilidad de diálogo y entendimiento con otros sectores diferentes al suyo. Nada nuevo, así lo hizo Mugabe, entre otros: mientras chinos y vietnamitas, con un viraje audaz van por la senda del progreso con su tesis de “un país, dos sistemas”. Este es un extraño y desconcertado universo que tenemos desde hace 14 años y parece una nave al garete. Pastorheydra24680@gmail.com
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Política
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013 n Ramsés Ulises Siverio
rsiverio@correodelcaroni.com
H
ay una máxima en el gentilicio venezolano. Una verdad tatuada en el ADN criollo y que todos vociferan a voz viva con la mayor de las vehemencias: “yo tengo derechos”. Mucho se habla del derecho, especialmente de los humanos, pero el conocimiento de la ciudadanía sobre sus garantías fundamentales, e incluso su promoción y defensa, a veces parece quedar de un lado… más cuando los electrodomésticos están a mitad de precio. Esa es la apreciación que comparte el provincial de la Compañía de Jesús en Venezuela, Arturo Peraza, en la jornada inaugural del Curso sobre Sistemas Internacionales de Protección de los Derechos Humanos que dicta en sus espacios la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), desde este lunes. La actividad comenzó con las palabras introductorias del director de la escuela de Derecho de esa casa de estudios, Eligio Rodríguez, quien aplaudió no solo la sinergia entre la universidad y las organizaciones no gubernamentales que participan de la actividad, sino la necesidad de articular esfuerzos para ejercer ciudadanía a través del conocimiento y defensa de las garantías fundamentales. Su reflexión inicial dio paso a la presentación de Peraza, quien a propósito del desconocimiento de la ciudadanía sobre el sistema de protección de derechos humanos, destacó la necesidad de ilustrar sobre la situación actual de Venezuela ante la CIDH (Convención Interamericana de Derechos Humanos) de la forma más inteligible posible, pues asegura que “si alejamos a la gente del conocimiento de sus derechos, menos interés tendrán”. Ya es sabido el retiro de Venezuela de la convención, pero su ponencia, más que un reporte actualizado, es un análisis propio de lo que, a su juicio, es la nulidad de la denuncia del Estado venezolano. Aquí, un esbozo de su tesis.
Un retiro fuera de lugar
No hay irregularidad alguna en que Venezuela denuncie -esto es, en derecho internacional, el manifiesto de una de las partes de retirarse de un acuerdo previamente establecido- a la CIDH. Después de todo, está planteado en la Carta Interamericana en su artículo 78. El Estado venezolano hizo su solicitud el 10 de septiembre de 2012 y el retiro formal se concretó un año después, tal y como se establece en el procedimiento respectivo. Hasta ahora todo pareciera marchar según lo convenido, pero ¿qué pasaría si la decisión del Estado venezolano es contraria a sus propios principios? Peraza explicó que el referendo consultivo sobre la convocatoria de la Asamblea Nacional Constituyente del año 1999 contó con una base comicial que los constituyentistas debían guardar para la redacción de una nueva Constitución Nacional. Basa su argumento en la base comicial octava, que reza que:
“El gobierno no puede trasgredir los límites establecidos por el poder constituyente” Provincial de la Compañía de Jesús, Arturo Peraza, asoma la tesis de la nulidad de la salida de Venezuela de la CIDH. El camino de la perseverancia
Peraza: “Si el poder constituyente tiene límites, ¿qué quedará para el gobierno?”
El ex profesor de Derecho de la UCAB y colaborador del Centro Gumilla sostuvo que la salida de Venezuela de la Convención Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) es nula, pues atenta contra los principios que inspiraron la redacción de la Constitución Nacional para el resguardo de las garantías fundamentales.
“una vez instalada la Asamblea Nacional Constituyente, ésta deberá dictar sus propios estatutos de funcionamiento, teniendo como límites los valores y principios de nuestra historia republicana, así como el cumplimiento de los tratados internacionales, acuerdos y compromisos válidamente suscritos por la República, el carácter progresivo de los derechos fundamentales del hombre y las garantías democráticas dentro del más absoluto respeto de los compromisos asumidos”. Esto significa que el propio poder constituyente tenía sus propios límites para resguardar los derechos humanos, así como los mecanismos para su protección. Esto como una forma de garantizar el cuidado de los derechos humanos en la nueva Constitución y, en consecuencia, en el ejercicio del poder por parte del gobierno. En consecuencia: si los ciudadanos ordenaron al constituyente resguardar los derechos humanos, y éstos obedecieron al darle rango supraconstitucional a los tratados internacionales en esta materia para que el gobierno respetara estos derechos ¿Por qué el gobierno se siente con la atribución de violarlos? Es ahí donde radica la nulidad. “El gobierno, como poder constituido, no puede trasgredir los límites establecidos por el poder constituyente originario”, aseveró Peraza, quien con este argumento asoma la posi-
bilidad de revertir la salida de Venezuela de la Convención.
Puentes vs conflicto
La segunda ponencia estuvo a cargo del miembro de la Asamblea de Provea, Oscar Murillo, quien ofreció un balance general de la situación de derechos laborales en Guayana y su estrecha relación con los derechos humanos. Basó su argumento en una de las conclusiones de la asamblea de 1991 de la Asociación Laboral para el Desarrollo, una organización sin fines de lucro que para entonces había convenido en que: “no es posible el desarrollo de la libertad sindical sin la preexistencia de los demás derechos humanos y viceversa”. Murillo destacó la importancia de los sindicatos como instituciones de enlace entre los trabajadores y el Estado para el cumplimiento de los derechos laborales, amén del diálogo social que, a su juicio, propende la democracia para evitar abusos de poder. Pero es precisamente esa falta de diálogo la que Murillo identifica como una de las responsables de la conflictividad laboral. Una ruptura de puentes entre el Estado y los trabajadores que ha devenido en el resquebrajamiento de la institucionalidad de los sindicatos, que llegan no solo a establecer relaciones clientelares con el poder para la obtención de beneficios laborales fuera del marco institucio-
José Ramón López visitó Lomas del Caroní El candidato a la reelección por la Alcaldía de Caroní, José Ramón López, visitó el domingo la urbanización Lomas del Caroní, para realizar un recorrido “casa por casa” y llevar un contacto directo con los vecinos del sector, con la primera dama del municipio, Nataly Medina de López. Tocó las puertas de cada una de las casas y fue recibido por las familias, que salían a extenderle su mano y a ratificarle su compromiso político para los comicios del 8 de diciembre, relata la nota de prensa del Comando Bolívar Chávez. “Me siento satisfecho por el recibimiento que me ha dado esta comunidad de clase media, porque eso quiere decir que aprecian mi gestión y todo el trabajo que he hecho durante más de 57 meses al frente de la Alcaldía de Caroní”, manifestó. Reiteró que son más de 2.800 obras las que “escudan” su gestión por lo que se considera con
Correo del caroní A3
FOTO CORTESÍA PRENSA COMANDO BOLÍVAR CHÁVEZ
López dice tener la moral para recorrer todos los sectores de la ciudad
la moral suficiente para caminar todos los espacios de Ciudad Guayana, desde asentamientos campesinos, hasta urbanizaciones de clase media. “Mi trabajo ha llegado a todos los sectores, sin ningún tipo de
distinción política, soy el alcalde de todos los guayaneses y seguiré luchando y trabajando para sacar a las comunidades adelante”, manifestó. (Con información de prensa Comando Bolívar Chávez-Caroní)
FOTO CORTESÍA PRENSA UCAB
nal, sino a mirar con ojos cómplices el avance del Estado en el menoscabo de los derechos laborales.
La protesta como crimen
Una de las violaciones más palpables es la criminalización de la protesta, que al parecer de Murillo, se viene gestando de forma progresiva y para nada improvisada. El artículo 357 del Código Penal, el 36 de la Ley Orgánica de la Seguridad de la Nación, y la Ley Especial de Defensa de la Población contra el Acaparamiento y el Boicot son algunos ejemplos que demuestran su tesis. ¿El resultado del avance del gobierno en criminalizar la protesta? 150 sindicalistas con un procedimiento judicial abierto por protestar, 72 casos en Guayana de trabajadores en régimen de presentación, y la sentencia contra sindicalistas de Pdvsa Gas en los Valles del Tuy que les prohíben, ex profeso, cualquier tipo de protesta en sus áreas de trabajo. Otra muestra del deterioro del movimiento sindical en Venezuela es el desconocimiento de los trabajadores por parte del Estado en casos puntuales como la discusión de una nueva Ley Orgánica del Trabajo, o incluso, el establecimiento del salario mínimo. “Ni hay diálogo entre el gobierno, los empresarios y los trabajadores. Sencillamente el gobierno fija un monto y lo anuncia a través de un de-
Durante su ponencia, el ex profesor de Derecho de la UCAB y Provincial de la Compañía de Jesús en Venezuela, Arturo Peraza, comentó que la Corte Interamericana de Derechos Humanos no siempre falla a favor de todas las peticiones de los demandantes, incluso en aquellas propuestas consideradas por la Comisión. Tomando en consideración su comentario, y a propósito de su tesis según la cual se puede objetar la nulidad de la salida de Venezuela de la Convención IDH, se le preguntó: “¿realmente es posible resarcir esta medida?”. “Es difícil. Yo solo creo que es una posibilidad, porque es una decisión que la corte debe valorar si ella está en capacidad de decidir sobre una decisión de la comisión, que a su vez tiene que decidir si es válida o no. Primero hay que agotar la vía interna del país para luego acudir a esas instancias internacionales. Esto es cuestión de tiempo”. - ¿Qué puede hacer la ciudadanía? - Tenemos que seguir trabajando el caso, acudir a otros mecanismos internacionales que atienden casos de violaciones de derechos humanos, como el sistema de las Naciones Unidas, los sistemas de refugiados, relatorías sobre derechos como la libertad de expresión, o la OIT en casos de derechos laborales, etcétera. Yo creo que debemos seguir insistiendo y presentando la situación venezolana.
creto. No hay reconocimiento de las partes”, ejemplificó. Murillo considera que ese tipo de medidas no solo atenta contra el diálogo y la pluralidad que supone el sistema democrático, sino que acarrea otras implicaciones como la del trabajo decente. El vocero Provea insiste en la necesidad de acuerdos entre las partes para garantizar no solo el cumplimiento de derechos laborales, sino también condiciones de trabajo justas, acordes con los estándares internacionales establecidos por la OIT. “Hay mucho que discutir sobre estos temas, pero lo más importante es rescatar la institucionalidad, los mecanismos de resolución de conflictos, y que los sindicatos se interesen por un diálogo interno, pasen por una reforma estatutaria, por una trasformación de sus liderazgos y que eso se refleje en la democratización de la sociedad”, finalizó Murillo.
Douglas Lago insiste en la necesidad de un relleno sanitario Ya lo había manifestado, pero lo recalca al inicio de la campaña: es necesario un nuevo relleno sanitario. Así lo manifiesta el candidato a alcalde de Caroní, Douglas Lago, quien nota la necesidad de esta obra para eliminar la contaminación y la calina, producto de la acumulación de grandes cantidades de desechos sólidos en el vertedero de Cambalache. El aspirante por los partidos Alianza por el Cambio, Opina, Electores Libres, y Procomunidad, cree que el nuevo alcalde debe ser promotor y gestionador de la solución a este problema de la mano con el Gobierno nacional y regional, pero además debe promover la pequeña y mediana industria en Chirica, San Félix, y la Zona Industrial Matanzas. También destacó la necesidad de trabajar con ética, pulcritud y transparencia en el manejo de los dineros de la comunidad, así como el rescate de la identidad del municipio. (Con información Notiguayana)
FOTO CORTESÍA NOTGUAYANA
Lago cree en el rescate de la pequeña y mediana industria como fuentes generadoras de empleo
Nacional
A4 Correo del Caroní
E
Caracas.-
l presidente Nicolás Maduro está a un paso de recibir este martes facultades para gobernar por decreto sin control parlamentario, lo que le permitirá imponer un “nuevo orden económico” para conjurar la alta inflación y escasez. Maduro sólo necesita que la Asamblea Nacional, de mayoría oficialista, apruebe en segunda discusión la Ley Habilitante, con la que podrá dictar leyes a través de decretos en temas como mayor control en importaciones, regulación de márgenes de comercialización o corrupción. Con estos “superpoderes” Maduro advirtió que “no lo parará nadie” y servirán para establecer el “nuevo orden económico interno”, Voceros de en medio de una la oposición crisis económica reflejada con aseguran que los “superpode- una inflación res” que les se- anualizada del 54% y una escarán otorgados, sez puntual de sin ninguna productos de la duda hoy al cesta básica. El pedido mandatario nade los poderes cional, podrían coincide con servir como el inicio de la mecanismo de campaña para “persecución las elecciones municipales del política”. 8 de diciembre, que son consideradas por analistas como un examen a la gestión de Maduro y una prueba de popularidad del oficialismo a ocho meses de la muerte de la carismática figura de su líder, el fallecido Hugo Chávez. Una vez aprobada la ley, el chavismo prevé una marcha por el centro de Caracas para entregarla a Maduro, quien deberá hacer “sus primeros anuncios” sobre las leyes, anunció el diputado oficialista Jhonny Bracho.
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Maduro recibirá hoy la quinta Ley Habilitante del chavismo El Presidente de la República está a un paso de gobernar a la carta y sentar las bases del “nuevo orden económico interno”. FOTO WILLIAM URDANETA
Oposición teme persecución
En el plano político, voceros de la oposición aseguran que los “superpoderes” podrían servir como mecanismo de “persecución política” contra disidentes del gobierno y han comenzado acciones para denunciarlo. “Nos vamos a amparar en los recursos que nos permitan las leyes para impedir persecuciones políticas por parte de Maduro y sus principales actores del Gobierno”, advirtió la diputada opositora Dinorah Figuera.
El presidente de la República, Nicolás Maduro, convocó a una reunión para el 9 de diciembre con los alcaldes electos en los comicios municipales previstos para el 8 de diciembre, con el fin de diseñar un plan de trabajo para su aplicación en todos los municipios del país. “24 horas después de sus elección, convocó a todos los alcaldes y alcaldesas que vayan ser electos por el pueblo a una reunión de trabajo en el Palacio de Miraflores”, dijo el jefe de Estado en cadena nacional de radio y televisión, desde Maracay, estado Aragua, donde activa la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Explicó que en la reunión se realizará un plan de trabajo para mantener el Gobierno de Calle, y para que cuando comiencen con su trabajo como alcaldes y concejales sea con el Plan de la Patria, que para la fecha de las elecciones ya será una ley. “El 8 de diciembre y para el 9 de diciembre cuando nos reunamos con los nuevos alcaldes el Plan de la Patria ya será ley de la República, será la ley que va a marcar el porvenir de nuestra historia hasta el 2019”, agregó. Recordó que el Plan de la Patria es el testamento escrito de puño y letra por el comandante Hugo Chávez, aprobado por el pueblo venezolano en las elecciones del 7 de octubre de 2012 y ratificado en los comicios del pasado 14 de abril. Asimismo reiteró que los resultados de las elecciones del 8 de diciembre que entregue el Consejo Nacional Electoral (CNE) son “palabra sagrada”. (Fuente Minci)
Detectan irregularidad en ventas de Ferretotal
Una marcha oficialista de apoyo a la habilitante partirá del Palacio Federal Legislativo a la sede del Poder Ejecutivo en Miraflores
¡Basta ya!
Un puñado de mujeres se encadenó en la mañana del lunes frente al edificio de la Asamblea Nacional venezolana para protestar contra el proyecto de otorgar superpoderes al presidente Nicolás Maduro, que ese cuerpo se apresta a aprobar el martes. La media docena de mujeres desplegó una gran pancarta con la afirmación “Basta ya” y luego de algunos minutos fueron desalojadas por policías. “No aceptamos quedarnos de brazos cruzados viendo cómo se cierran todas las ventanas de la libertad”, dijo a la prensa Gaby Arellano, dirigente estudiantil de la Universidad de Los Andes y activista opositora al chavismo. La Asamblea Nacional aprobó la semana pasada en primera lectura y con 99 votos (exactamente el mínimo de tres quintos exigido por la Constitución) un proyecto de Ley Habilitante que permitirá al presidente Nicolás Maduro gobernar un año por decreto en temas económicos y anticorrupción. (VPA)
Entretanto la mañana de este lunes media docena de militantes universitarias del partido Voluntad Popular se encadenaron frente al edificio de la Asamblea Nacional en protesta contra el proyecto de otorgar los poderes especiales y fueron desalojadas por la policía. La petición de Maduro superó su primera prueba el jueves cuando fue aprobada en primera lectura por 99 votos, el mínimo número exigido por las leyes, cifra alcanzada luego de que la mayoría oficialista logró la remoción de la diputada opositora María Mercedes Aranguren por supuestos cargos de corrupción y su reemplazo por su suplente, Carlos Flores, que votó a favor. Esta será la quinta Ley Habilitante que tiene el chavismo en 14 años en el poder de Venezuela, país en el cual todos los presidentes de los últimos 40 años han gozado de estos poderes especiales. El líder de la oposición Henrique Capriles, quien perdió ante Maduro con menos del 2% de los votos en las presidenciales de abril, aseguró que los poderes especiales “no servirán para nada (...) Ellos lo controlan todo y no resuelven nada. Ellos solo quieren más poder”. (AFP)
PCV promueve lucha contra la especulación El Partido Comunista de Venezuela (PCV) informó que han venido desarrollando una movilización de sus cuadros nacionales por todo el país, para darle apoyo a las medidas implementadas por el Gobierno para combatir la especulación, la usura y el acaparamiento por parte de un sector del empresariado. “Hemos estado promoviendo la participación de las bases organizadas del partido, de los colectivos, la militancia y sectores sociales para un mayor activismo en el control sobre esta realidad que se presenta en algunos niveles de la cadena comercial”, agregó el secretario general del PCV, Oscar Figuera, durante la rueda de
El mandatario Nicolás Maduro indicó que el próximo jueves y viernes se inicia en todas las plazas Bolívar del país el registro único de pequeños y medianos comerciantes. Foto AFP
Límites a las ganancias
“La primera Ley Habilitante que vamos a sacar es la ley de límites a las ganancias. Es nuestra ley de costos, precios, ganancias y salarios”, anticipó el viernes el presidente Maduro en conferencia de prensa. Esa norma está definida en documentos oficiales distribuidos a la prensa como el “marco regulatorio que va a blindar el nuevo orden económico interno de transición al socialismo”. Pero el jefe de Estado rechazó que se esté en camino hacia una colectivización de la economía. “La Constitución garantiza las más amplias libertades de actividad económica, no de especulación (...) Nuestro modelo socialista incluye la libertad económica en diversas actividades”, dijo. Esta ofensiva, en el marco de los que Maduro denomina como una “guerra económica”, ya generó el rechazo entre gremios empresariales y comerciales, que advierten la agudización de productos y menor inversión en la ya golpeada economía del cuarto productor mundial de petróleo. “Vamos a tener un primer trimestre en 2014 bastante malo en inventarios de productos, en escasez y en inflación”, aseguró el presidente de la patronal Fedecámaras, Jorge Roig.
Todos los alcaldes a Miraflores el 9 de diciembre
Oscar Figuera aseguró que el PCV votará a favor de la Ley Habilitante
prensa efectuada en la sede del partido en Caracas. En este sentido, Figuera destacó como positiva la conciencia política que ha mantenido gran parte del pueblo venezolano durante este proceso y señaló que la participación del poder popular ha sido organizada y oportuna para combatir la guerra económica que mantiene la derecha venezolana. “El pueblo organizado está actuando con conciencia realizando las denuncias oportunas, participando con niveles de control sin caer en la provocación que sectores de la oposición intentaron desarrollar en primer momento dando acciones que sobrepasaran la disciplina social”, señaló.
El jefe del Órgano Superior para la Defensa Popular de la Economía, Hebert García Plaza, informó este lunes que tras la inspección a las empresas Ferretotal y Savake detectaron márgenes de ganancia en la venta al consumidor final de hasta 1.500 %. “En la inspección descubrimos que estas empresas pertenecen a los mismos dueños. En principio el margen de ganancia de Ferretotal parecía ser el justo, pero luego descubrimos que Savake vendía sus productos con un porcentaje de ganancia de hasta 1.500%”, explicó García Plaza, en pase transmitido por Venezolana de Televisión (VTV) desde la sucursal de Ferretotal en Boleíta Norte, en Caracas. En la inspección, que realizó junto al ministro de Comercio, Alejandro Fleming, aseguró que detectaron porcentajes de ganancias exagerados. “Por ejemplo, el precio de un esmeril para Savake fue de 117 bolívares y ellos se lo venden a 2.246 bolívares a Ferretotal. Luego los consumidores lo compran en 2.750 bolívares. El precio de Ferretotal está dentro del margen de ganancias indicado, pero tomando en cuenta que Savake es de ellos mismos y ellos reciben dólares preferenciales, están estafando al pueblo”, explicó. García Plaza, quien también es ministro de Transporte Acuático y Aéreo, pidió a los empresarios actuar con conciencia y cesar la especulación. “Tenemos que inspeccionar en profundidad todas las compañías que reciben dólares a través de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi). Si reciben dólares a precio preferencial, ¿por qué venden tan caros sus productos?”, enfatizó. (Fuente AVN)
Capacitan a militares para fiscalizar comercios Caracas.- Un total de 2 mil hombres y mujeres pertenecientes al Frente Francisco de Miranda y a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) serán capacitados para sumarse a la lucha contra la usura y la especulación, como parte de la ofensiva económica que impulsa el Ejecutivo nacional. “Hoy comienza otro curso de inspectores en los teatros de las academias, 2.000 muchachos estarán recibiendo adiestramiento para su formación y salir a la calle”, informó la ministra para la Defensa, Carmen Meléndez. Durante un acto este lunes para recibir a oficiales de las Fuerzas Armadas de la República Oriental de Uruguay, la ministra instó a los grandes comercios a vender a precios a justos. “Los comerciantes deben tomar conciencia del precio justo de los productos para el pueblo venezolano”, destacó Meléndez.
Laboral
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Correo del caroní A5
Suspensión de salarios no logra amilanar a sidoristas en huelga La empresa realiza un censo por área para chequear a los empleados que contravienen el paro y pagarles a ellos sin problema.
FOTO DIEGO MEINHARD
n Clavel A. Rangel Jiménez
Trabajadores exigen al presidente Nicolás Maduro que escuche a las bases y al sindicato Sutiss
E
“No crea que con la habilitante va a hacer dar un paso atrás a los siderúrgicos”
crangel@correodelcaroni.com
l comité ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) considera que Sidor y la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) les han planteado una lucha frontal. El anuncio de descuento del salario a los trabajadores en huelga, informado por la directiva de la acería el domingo en la tarde, es sólo una arista más en el tercer conflicto de la acería en menos de tres meses. “Las mafias del acero le están mandando a Nicolás (Nicolás Maduro, presidente de la República) que aquí nosotros nos estamos reuniendo con norteamericanos, que somos esSutiss analiza cuálidos, que somos desestala posibilidad y lode una marcha bilizadores cheros”, señaló de trabajadores el presidente del con sus sindicato, José Luis Hernández, familias en asamblea para exigir la de trabajadores destitución del este lunes. presidente de El líder del la CVG, Carlos sindicato sosOsorio. tuvo que el presidente Nicolás Maduro está engañado por un grupo del Gobierno que lo ha desinformado con el propósito de mal poner a Sutiss. Por eso los descalificativos de la dirigencia no estuvieron dirigidos a Maduro, sino a los representantes de su gobierno en la CVG y hasta en la Gobernación del estado Bolívar. “Quiénes han pasado por las empresas básicas, en 30 años, y todavía están en CVG, son co-rrup-tos, son la-dro-nes porque quebraron las empresas básicas”, vociferó Hernández desde la tarima de la tribuna sidorista en el portón III, pero esta vez sin exhibir la completa unidad del comité ejecutivo. El discurso del dirigente se centró en amenazas a la directiva de la empresa, en convocar a la unidad y perseguir a los que se “rajen” en la protesta, así como descalificar al presidente de la CVG, Carlos Osorio. “Los que están en la mafia se rajaron (…), los escoñetados van a ser ellos, (…) el sindicato se respeta vale”, fueron algunas frases del dirigente chavista, hoy expulsado de las filas del Partido Socialista Uni-
FOTO DIEGO MEINHARD
Presidente de Sutiss, José Luis Hernández: “Un presidente de la República que se oponga a los trabajadores no va por buen camino”
Sidor publica fórmula de pago de las utilidades FOTO CORTESIA
La directiva de Sidor no ha dado muestras de retroceder en su intención de tomar represalias contra los trabajadores en huelga desde el pasado jueves. Luego de anunciar que descontará los salarios a partir de este lunes, la empresa publicó en Intranet el acta de 2008 en el que el presidente de Sutiss, José Luis Hernández, junto a los dirigentes José Clemente Tata, Jessica Malavé, en aquel entonces de Alianza Sindical, entre otros, interpretan cómo debe ser el pago de las utilidades. Con la publicación del acta, Sidor refuerza que la cancePublicación en intranet hecha por lación de la bonificación de fin de año del pasado jueves Sidor este lunes 18 de noviembre es legal por cuanto se está cancelando según el contrato vigente, vencido en el 2010, y prorrogado -según el presidente de Sutiss- en sintonía con el Gobierno. Aunque dicha acta ha sido el detonante de los conflictos y la empresa no reconoció ninguna deuda por ello, en el acta del 8 de octubre de este año -que permitió la finalización de la huelga de 22 días- el presidente de la CVG se comprometió a dar prioridad a la discusión de la cláusula en cuestión para su pago inmediato, y a seguir la revisión de la hoja de cálculo. En efecto, las partes han estado discutiendo la cláusula sin ningún acuerdo. La oferta máxima de Sidor ha sido pagar 110 días a salario integral, mientras que Sutiss exige al menos 120 días de salario integral. Para retomar el diálogo la directiva patronal exige, como condición, que los trabajadores reanuden la producción de la acería.
do de Venezuela (PSUV).
Una nueva provocación
Aunque ninguna otra corriente manifestó discrepancia en torno al discurso de Hernández, un trabajador invitó al sindicato a consolidar la unidad y a no dar una pelea desproporcionada contra el Gobierno donde los perdedores sean los siderúrgicos. Para blindar la protesta, el presidente de Sutiss convocó a los delegados de prevención a dejar constancia de todas las condiciones de riesgo que hay en planta para exigir su cumplimiento inmediato. “Estamos viendo elementos perversos que van contra el sindicato. Levantamiento de amparo que van contra la voluntad de tres dirigentes sindicales, un paro constitucional y un paro laboral. Suspensión de fichas, entre ellos un compañero de la mesa técnica. Incumplimiento de las actas del 8, 14 y 15 de octubre”, dijo. Hernández recomendó al presidente de la república, Nicolás Maduro, que escuche a los trabajadores. “Si quiere que no hable con nosotros pero que venga a escuchar a los trabajadores. Un presidente de la República que se oponga a los trabajadores no va por buen camino, lo que está buscando es un enfrentamiento y yo creo que es un error”.
Desde el Taller Ferroviario, los trabajadores de Sidor advirtieron al presidente Nicolás Maduro de las consecuencias de pretender usar la Ley Habilitante para ir en contra de los sidoristas. “No crea que a través de Osorio, presidente de la CVG, Sarmiento, presidente de Sidor y de la mismísima FBT (Fuerza Bolivariana de Trabajadores) encabezada por Rangel Gómez y José Ramón Rivero, no crea que va a hacer dar un paso atrás a los trabajadores siderúrgicos”, dijo el vocal de Sutiss y coordinador del movimiento Coalición Siderúrgica, Leonel Grisett. El dirigente señaló que es “justicia” que a los sidoristas se les cancele lo que se les adeuda. “Si aquí no se ha generado ganancia, como dicen ellos, los responsables son ellos como únicos administradores de Sidor y de todas las empresas estatales”. Grisett exigió al primer mandatario que use la Ley Habilitante para perseguir a quienes “escamotearon” el salario de los trabajadores, o para reducir la jornada laboral de los sidoristas. “Nosotros no nos creemos el cuento de que el Presidente está engañado. No, aquí lo que está pasando es que él, como mismísimo fundador, con José Ramón Rivero (funcionario de la Gobernación y ex ministro del Trabajo) está defendiendo a la FBT aquí en Guayana y todo lo que diga la FBT en Guayana y se está alejando de los sidoristas”. Rechazó que Maduro utilice el argumento de que Sidor no genera utilidad para justificar la insolvencia con el pago de los pasivos laborales. “Que se quiten de sus salarios que ellos sí verdad es que no le están produciendo nada a este país. Será acaso que a ellos, como altos funcionarios, ¿le quitaron medio porque no produjeron nada? Entonces ellos no deberían cobrar nada porque en un país donde la inflación va a cerrar con más de 50 por ciento, y donde ellos son los responsables de la administración del país, entonces deberían evaluar eso y decir que no les toca cobrar nada porque esta gran empresa que llamamos Venezuela la dilapidaron y nuestro pueblo está pasando hambre”. - ¿Y no podría el Gobierno utilizar el argumento de que pagó lo que exigen de un fondo que estaba destinado a inversiones, para luego responsabilizarlos del deterioro operativo de Sidor ante el colectivo? - Es que el colectivo ya no cree en esos falsos argumentos porque en Sidor no producimos harina pan, no producimos papel sanitario, en Sidor no producimos arroz, no producimos leche porque aquí no hay vacas. Aquí producimos acero, cabillas, láminas, y cuando llega a manos de ellos (el gobierno) entonces desaparece y no le llega al pueblo. Entonces ya el pueblo está claro de quién es quién los está engañando. Nosotros también sufrimos porque pertenecemos a los barrios, pertenecemos a todos los barrios, somos el pueblo.
“¿Cómo producimos sin inversiones y sin repuestos?” A propósito del mea culpa del presidente Nicolás Maduro, los trabajadores de Sidor recordaron que la empresa registra pérdidas, entre otros factores, por la desinversión y nulos inventarios de repuestos e insumos. “Sidor no da utilidad porque nos la echamos al hombro”, dijo el primer mandatario el viernes al referirse a la protesta de los siderúrgicos. La aseveración molestó a los trabajadores que, aseguran, estar laborando en condiciones preca-
Informe alerta de las riesgosas condiciones de trabajo en esta área así como la posible paralización indefinida de la línea, comprometiendo la producción de hojalatas.
La corrosión de las estructuras coloca en riesgo la vida de los trabajadores que transitan por el área. Algunos se han accidentado luego de que les cayeran estructuras en la cabeza
FOTOS DIEGO MEINHARD
Trabajadores declaran en emergencia el área de Decapado de Sidor. Otras plantas críticas de la siderúrgica, como Pellas, presentan serias fallas operativas.
Las naves de Decapado sin techo por la paralización de los desembolsos del Fondo Chino
El riesgo eléctrico y las fugas de ácidos son algunos de los principales problemas
rias. El personal mostró un informe de julio 2013 en el que declaran Decapado en emergencia; esa área es la línea encargada de quitar la capa de óxido al acero proveniente del proceso de laminación en caliente y darle el grosor requerido a las láminas de metal. “Las estructuras que conforman toda la nave presentan altos niveles de corrosión, ocasionado por emanaciones de vapores de ácido clorhídrico. Esos vapores provienen de tener lavadores de gases con un rendimiento bajo o nulo”, señala el informe. El delegado del área, Frank Millán, indicó que esperaban culminar la reparación de la nave -ac-
En abril el entonces presidente de Sidor, Rafael Gil Barrios, anunció la aprobación de un contrato con la empresa China Minmetals Engineering Co, Ltd, que -entre otras inversiones- contemplaba los proyectos de recuperación del área de Decapado por un monto de 18.5 millones de dólares. “Dichas inversiones están contempladas en el Fondo Conjunto Chino-Venezolano (FCCV), suscrito por el presidente Hugo Chávez con la hermana República Popular China, siendo este uno de los más grandes planes del líder supremo de la revolución bolivariana, diseñado para enrumbar a nuestras empresas básicas, en verdaderos emporios industriales, con una
tualmente sin techo- para el mes de abril pero debido al retraso en el desembolso de los recursos esto podría prolongarse hasta finales de 2014. “¿Cómo producimos sin inversiones y sin repuestos?”, señaló. La paralización de los desembolsos trae además como consecuencia el deterioro del trabajo ya ejecutado, al tiempo que incrementan los riesgos en el trabajo. Por esa razón el comité de seguridad laboral decidió declarar en emergencia el área, la cual es indispensable para el procesamiento de los laminados en frío que se utilizan en la industria de la línea blanca, automotriz, alimentos, entre otros.
visión socialista y al servicio del pueblo venezolano”, destacó el presidente de la acería en aquel entonces. Sin embargo, de acuerdo con un informe de Sidor la paralización del Fondo Chino, aparentemente por trabas burocráticas, ha perjudicado las inversiones ejecutadas pues en el área hay inundaciones en sótanos con agua de lluvia, losas con alta corrosión, motores a la intemperie, falta de iluminación y filtraciones de ácido clorhídrico por alto grado de obsolescencia. Los sidoristas señalaron que ésta es sólo una de las áreas críticas de la acería que limitan el normal funcionamiento de la siderúrgica. (CARJ)
Economía
A6 Correo del Caroní
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
CVG promete ahora “humanizar” registro de accionistas B de Sidor Socios minoritarios de la acería esperan que hoy se publique un comunicado oficial con las coordenadas de los operativos durante los próximos días, hasta este sábado, en Puerto Ordaz. Fotos WILMER GONZALEZ
n María Ramírez Cabello
mramirez@correodelcaroni.com
A
lsacia Palacios tiene 85 años de edad y puede caminar sólo con ayuda de su andadera. Este lunes viajó de Ciudad Bolívar a Puerto Ordaz en un carro contratado y a las 10:00 de la mañana estaba en silla de ruedas frente a la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), en donde se concentraron cientos de accionistas para actualizar sus datos con miras a recibir el reembolso de la primera parte de sus acciones. El número de socios minoritarios que logró actualizar sus datos, un paso previo indispensable para concretar el reembolso de sus acciones, no llegó a los dos mil entre jueves y viernes de la semana pasada, en un operativo que no reunió las condiciones de atención dignas para el grupo, la mayoría de la tercera edad y con dificultades de salud en muchos casos. Este lunes sin la certeza de una prórroga a las 10:30 de la mañana se habían anotado en una lista unos 1.200 copropietarios deseosos de vender sus acciones al Estado, tal como en 2008 lo hizo el Consorcio Amazonia a raíz de la estatización de la acería. La hilera de los accionistas que buscaban anotarse en la lista empezaba frente al portón de la CVG y terminaba en la escalinata de la Plaza Las Banderas. Con paraguas para taparse del sol y sillas plásticas para descansar, algunos hicieron más llevadera la espera. “No cabe en ninguna cabeza que en dos días la CVG haya pretendido actualizar los datos a 15 mil accionistas”, asegura Palacios, quien laboró por 22 años en la factoría en áreas como servicios industriales, Plan IV, refractarios, entre otros. Alfonso Urbano de 76 años de edad se recostó por varias horas en una delgada colchoneta a un costado de la CVG. “No puedo estar mucho tiempo parado, por eso estaba acostado”, dijo, al señalar que para lograr anotarse de número 15, su nieto tuvo que hacer la cola desde las 7:00 de la noche del domingo. Cerca de las 11:00 de la mañana, la comisión de transferencia informó que el proceso de actualización de datos se reanudaría a las 2:00 de la tarde de este lunes de forma oficial, pero sólo serían atendidos unos 600 accionistas foráneos de estados cercanos y del sur de la entidad. El director principal de Sidor, en representación de los socios minoritarios, y miembro de la comisión de transferencia, Pedro Acuña, manifestó que hoy la CVG debe publicar un comunicado oficial en la prensa regional y nacional con los detalles de lugar y horario de los operativos de actualización en Puerto Ordaz entre martes y sábado. Posteriormente, la jornada de censo -prevén- se realizará en otras regiones del país para intentar que a más tardar el 30 de noviembre se cancele la primera parte del reem-
1.200 accionistas se habían anotado en una lista para garantizar el orden hasta las 10:00 de la mañana
El general de brigada, Héctor Volcanes, reconoció que la situación en torno al operativo fue “inhumana”. Cientos de socios minoritarios de Sidor madrugaron para actualizar sus datos y exigir una prórroga del operativo.
pre las acciones, por eso tiene que darse un crédito adicional”, acotó.
En cifras
15
Registrados solidarios
mil 063 accionistas “B” son dueños de un total de 6 millones 349 mil 447 acciones que representan el 19,95% del capital social de Sidor.
9
mil 346 socios minoritarios son ex trabajadores y trabajadores pasivos, es decir, jubilados y pensionados. La mayor parte de los copropietarios salió de la empresa durante el proceso de privatización.
4.171
millones de bolívares es el monto requerido para concretar por completo la transferencia de las acciones de los sidoristas al Estado venezolano, propietario del 80% restante del capital social.
bolso, prometida por el presidente de la CVG, Carlos Osorio, para este 15 de noviembre. Acuña informó que ayer se consignó ante la CVG el modelo de contrato de cesión de las acciones para que sea revisado por Consultoría Jurídica del holding. “Eso permitiría que una vez termine la actualización de la data esté todo armado para que con el mecanismo que la CVG acuerde se haga efectivo el reembolso inicial a más a tardar el 30 de noviembre”, afirmó.
Operativo “inhumano”
El general de brigada, Héctor Volcanes, vicepresidente de Desarrollo Integral de la CVG, admitió que la “situación” en torno al operativo fue “inhumana” y, en ese sentido, aseguró que la intención del ente es “humanizar” la jornada de actualización de datos de los socios minoritarios de la acería y “tener el aparataje para dar la respuesta”.
“La idea es trabajar en conjunto para propiciar la mejor propuesta ante el Ejecutivo nacional, el presidente Maduro está en espera de eso (…) pero se necesitan los recursos, ustedes saben cuál es la situación económica y social del país y de las empresas básicas, la CVG es el ente tutelar y las soluciones han sido tramitadas a través de recursos ante el Ejecutivo nacional”. Volcanes aclaró que no hay fecha precisa de pago, pero el proceso de actualización de datos representa el soporte administrativo y legal del reembolso. “El presidente Osorio está sensibilizado con este caso”, expresó. “Si hablamos de recursos es una cantidad de dinero que no lo tiene la CVG, la CVG se comprometió a tramitar eso y llevar la propuesta y obtener los recursos (…) El Ejecutivo tiene que conseguir ese dinero porque desafortunadamente la situación no da para que Sidor com-
Los accionistas han sido enfáticos en que el operativo organizado “a escondidas” por la CVG ha sido denigrante y consideran que es un paso innecesario, considerando que Sidor cuenta con un libro de accionistas. “Esta es una estrategia para dilatar el proceso, ellos tienen la data y este operativo sencillamente no hace falta”, señaló Egla Arias. José Mata pasó la noche del domingo en las adyacencias de la CVG junto a un grupo de accionistas haciendo la cola. Cuenta que en la noche se organizaron para estar pendientes de los carros y de su seguridad, y subsistieron con agua y refrigerios comprados por ellos mismos. “Aquí hay gente que dedicó su vida a Sidor y es lamentable que tengan que pasar por todo esto para obtener ese dinero que es producto del trabajo”, dijo. Quienes tuvieron oportunidad de re-censarse entre jueves y viernes también se concentraron frente a la CVG para respaldar al resto. Freddy Canache pasó más de cinco horas en cola el jueves pero logró actualizar sus datos y con el papel del censo en mano, asegura que su principal preocupación ahora es saber cuándo pagarán la primera parte del reembolso. “Pareciera que hubiese sido un delito trabajar en Sidor porque nos han tratado tan mal”, lamentó. En total son más de 15 mil los copropietarios del 20% del capital social de Sidor. Estiman que en esta primera fase de reembolso que abarca a los jubilados, pensionados, ex trabajadores y sucesiones se concrete la transferencia de las acciones en manos de poco más de 9 mil socios minoritarios.
Guayaneses siguen en colas buscando “precios justos” n Natalie García Las medidas gubernamentales contra la especulación, que inició con los electrodomésticos y se extendió a todos los rubros, siguen propiciando compras impulsivas. Miles de personas acuden a los centros comerciales y establecimientos en busca de precios bajos. El pago de las utilidades en las empresas básicas ha incrementado el poder adquisitivo. Este lunes las tiendas de ropa, calzados y tecnología como Compu Mall eran las más abarrotadas. En el caso de esta última le tocó ser fiscalizada y tuvo que cerrar sus puertas al público antes de las 4:00 de la tarde. En el Centro Comercial Ciudad Alta Vista II algunas tiendas exhibían el 50% de descuento, como Wild Shoes, que fue fiscalizada por el Instituto Nacional para la Defensa Integral de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) hace menos de una semana. El resto de los comercios tenían entre 20 y 30% de descuento, algunos de ellos colocaron pendones donde especificaban la toma de esa medida. Trajes Adam, por ejemplo, tiene en su entrada un letrero que reza lo siguiente: “considerando el llamado del presidente
Tienda Traki y los centros comerciales de Alta Vista lucían llenos de compradores este lunes por la tarde.
Compu Mall cerró sus puertas antes de las 4:00 de la tarde tras la llegada de los inspectores
de la república Bolivariana y ejerciendo un acto de solidaridad voluntaria con la gente hemos decido aplicar un 30% de descuento en toda la mercancía exhibida en nuestros anaqueles. Este descuento contribuirá a mejorar la calidad de vida del pueblo y el acceso a bienes y servicios que comercializan en el mercado nacional”. En tiendas de tecnología y celulares las rebajas aún no son evidentes, y si bien ya las personas compraron lo que había en los anaqueles, lo que queda sigue estando en el rango de los pre-
cios anteriores a las medidas anunciadas por el presidente Nicolás Maduro. “Yo vine a comprar una memoria, pero no he podido pasar”, expresó Jesús Moreno que hacía cola en Compu Mall ubicado en la carrera Tocoma, frente al Centro Comercial Mamy, de Alta Vista. Otros clientes se quejaban de la situación en general y en muchos casos de los precios en los distintos establecimientos. En MSM, ubicado en la carrera Guasipati los clientes se llevaron casi todo. La mercancía que quedaba este lunes
estaba a precios elevados. Hornos microondas a 16 mil bolívares, aires Split de 18 mil BTU en 47 mil bolívares, y así algunos electrodomésticos que aún no habían sido vendidos. Hasta la ropa de cama “voló”. La pasada semana fue muy movida. Además de los artefactos eléctricos, la ropa, los juguetes y el calzado, el gobierno anunció a través del ministro de Transporte Haiman el Troudi que sostuvo una reunión con el sector de autopartes, que estos habían decidido voluntariamente bajar los precios de los cauchos entre 20 y 30%. También se informó que el Estado garantiza importación de más electrodomésticos. El jefe de Órgano Superior para la Defensa de la Economía, Herbert García Plaza aseguró que están haciendo todos los trámites necesarios para importar los productos solicitados por las distribuidoras de electrodomésticos. “Ellos presentaron una lista de electrodomésticos que necesitan y ya el Gobierno, a través del Ministerio del Comercio, está haciendo el proceso administrativo para adquirirlos para que ellos mismos los distribuyan. Eso mismo está ocurriendo en cada una de las ramas”, aseveró.
Camcaroní pide aclarar términos de las fiscalizaciones El gremio aspira fijar una reunión con el Órgano estadal de Defensa de la Economía. La Cámara de Comercio e Industrias del municipio Caroní (Camcaroní) convocó este lunes a sus afiliados que pudieran haberse visto afectados por las medidas económicas implementadas por el presidente de la República, Nicolás Maduro, a una reunión, con miras a lograr un encuentro con el Órgano estadal de Defensa de la Economía en el que se puedan esclarecer los términos de las fiscalizaciones. En el caso del sector terciario de la economía, la medida de mayor contundencia ha sido el llamado a sincerar los precios, en un intento por reducir la especulación. Muchos de los pequeños comerciantes, al menos del centro de San Félix, han tenido que reducir sus márgenes de ganancia -aseguran- aún sin adquirir sus productos a través de divisas oficiales, sino por medio de distribuidores nacionales. Ángela Polito, primera vicepresidenta de Camcaroní, aseguró que el objetivo del encuentro es aclarar de qué manera los afiliados pudieran estar preparados al momento de las inspecciones. “Estamos abiertos a que nos revisen, no estamos en contra de las fiscalizaciones porque de hecho estamos acostumbrados, pero queremos que nos informen cómo van a proceder”. El directivo del gremio, Yormán Hernández, indicó que una de las principales inquietudes del sector terciario es el tope de 30% en el margen de ganancias sin estudiar la estructura de costos y el costo de reposición de la mercancía, cuando se refiere a bienes adquiridos con cierta antigüedad. “Quisiéramos saber cuál va a ser el procedimiento de las fiscalizaciones y que los empresarios estén claros de quién va a fiscalizarnos y cómo va a ser el procedimiento y que no se sientan atropellados”, dijo. El dirigente empresarial aseveró que están en contra de la especulación, de allí que solicitó a los mayoristas y distribuidores del sector terciario ajustar los precios en función de sus costos. “Estamos defendiendo al sector comercio porque no recibimos divisas y si ha habido especulación en los distribuidores, que el Gobierno empiece desde arriba, ¿a quién se le otorgaron divisas?, porque hay muchos comercios que compran a importadores y son perjudicados también”. Polito añadió, a la par, que esperan que el Órgano de Defensa de la Economía aclare de qué manera los pequeños comerciantes pueden registrarse en el Registro Único de Pequeños y Medianos Comerciantes, cuyo lanzamiento se realizará esta semana, de acuerdo con el presidente Maduro, para protegerlos de la usura de los grandes distribuidores. “Tenemos que defender a los pequeños y medianos comerciantes que no tienen la culpa de lo que está pasando”, puntualizó. (MRC) Foto William Urdaneta
Comerciantes de Caroní sostienen que están en contra de la especulación
Internacional
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
E
Washington.-
l secretario de Estado norteamericano, John Kerry, aseguró el fin definitivo de la política intervencionista de Washington en América Latina y afirmó que hoy en día Estados Unidos busca una relación de iguales y de “responsabilidades compartidas” con sus vecinos de la región. “La era de la doctrina Monroe ha acabado”, afirmó Kerry sobre la denostada política intervencionista de Washington en las Américas, durante su primer gran discurso sobre América Latina desde que asumió la diplomacia estadounidense en febrero, que pronunció en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Washington. “La relación que buscamos y por la que hemos trabajado duro no es una declaración de Estados Unidos sobre cuándo y cómo intervendrá en los asuntos de otros Estados americanos, sino de que todos nos veamos como iguales, compartiendo responsabilidades, cooperando en temas de seguridad (...) y actuando como socios para avanzar los valores e intereses que compartimos”, aseveró Kerry.
Correo del Caroní
EE UU proclama el fin de la doctrina Monroe Más allá de los casos concretos, Kerry consideró que, alcanzado ampliamente en las Américas el objetivo de tener gobiernos democráticos, el próximo paso es lograr trabajar de forma conjunta para afrontar retos comunes.
Renovación de votos
“La democracia no es el destino final, es un viaje sin fin”, subrayó Kerry en este sentido. “Y cada día, todos nosotros debemos renovar nuestra decisión de hacerla avanzar”, agregó. “La separación de poderes sirve de poco si las instituciones independientes no pueden pedir responsabilidades a los poderosos y las leyes que garantizan la libertad de prensa, de expresión o religión sirven de poco si no son implementadas”, insistió. Más allá de los casos concretos, Kerry consideró que, alcanzado ampliamente en las Américas el objetivo de tener gobiernos democráticos, el próximo paso es lograr trabajar de forma conjunta para afrontar retos comunes como el “verdadero desafío” del siglo XXI en la región: “Cómo usamos nuestros gobiernos democráticos para proporcionar desarrollo, superar la pobreza y mejorar la inclusión social”.
Desafíos conjuntos
Clave para ello, según Kerry, es promover entre otros la educación, pero también combatir de manera conjunta desafíos no menos comunes como el cambio climático que amenaza a toda la región y que calificó como “el desafío de una generación o incluso el desafío del siglo” o más allá. “El cambio climático es real. Está pasando y si no realizamos suficientes acciones como socios, seguirá amenazando no solamente
Foto AFP
“La relación que buscamos y por la que hemos trabajado duro no es una declaración de Estados Unidos sobre cuándo y cómo intervendrá en los asuntos de otros Estados americanos, sino de que todos nos veamos como iguales”, explicó Kerry casi 200 años después del inicio de la doctrina Monroe
El 2 de diciembre de 1823, el presidente norteamericano James Monroe, durante su discurso anual en el Congreso, definió como interés nacional el veto a cualquier iniciativa europea de colonizar América; el miedo de Washington era quedar relegado ante una eventual alianza con Latinoamérica, aún dominada por Europa.
FARC niegan plan contra Uribe Bogotá.- Las FARC calificaron como “falso positivo informativo” el anuncio que hizo la semana pasada el Gobierno colombiano sobre un supuesto plan guerrillero para atentar contra el expresidente Álvaro Uribe (2002-2010). De acuerdo con la cadena radial Caracol, el jefe negociador de las FARC en el proceso de paz con el Gobierno en Cuba, alias Iván Márquez, negó los señalamientos del ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, quien dijo que por pesquisas de la inteligencia policial se había decidido aumentar la seguridad en torno al exmandatario. Márquez pidió al jefe negociador del gobierno, el exministro Humberto de la Calle, “dedicarse a mantener viva la esperanza de la opinión nacional y no a atizar las dudas sobre el proceso de paz”, con respecto del riesgo en el que estarían, según el delegado, las negociaciones si se llegase a confirmar el plan. “Lo peor fue oír al doctor De la Calle tejiendo especulaciones sobre este falso positivo informativo, que luego fue desmentido por el señor general (Leonardo) Barrera, comandante de las Fuerzas Militares”, agregó. “No podemos permitir que chismes extra mesa interfieran en el proceso de paz”, puntualizó el delegado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Asimismo, Luciano Marín, verdadera identidad de Márquez, destacó el compromiso con el proceso de paz del fiscal general, Eduardo Montealegre, quien estaría también dentro del presunto complot. (DPA)
Voz crítica Pese a subrayar una y otra vez el fin de la política intervencionista en América Latina, el secretario de Estado norteamericano John Kerry dejó claro que el fin de la doctrina Monroe no implica dejar de seguir manifestando las “inquietudes” de Washington y otras capitales hemisféricas en casos de falencias democráticas como el “reciente debilitamiento de las instituciones democráticas” en Venezuela o la necesidad de reformas políticas “más amplias” en la todavía “autoritaria” Cuba, dijo. “En un hemisferio donde los ciudadanos tienen en todas partes el derecho de elegir a sus líderes, los cubanos son los únicos que no lo tienen. En un hemisferio donde la gente puede criticar a sus líderes sin miedo a ser arrestados o a sufrir violencia, los cubanos siguen sin poder hacerlo”, enumeró. “Ansiamos el día, y esperamos que llegue pronto, en que el Gobierno cubano asuma una agenda política de reformas más amplia que le permita a sus ciudadanos determinar libremente su propio futuro”, sostuvo Kerry y pidió apoyo de la región para reclamar estos cambios. “Esperamos mostrarnos unidos ante esta aspiración porque en cada país, incluido Estados Unidos, cada día que no presionamos por las libertades personales y un gobierno representativo, nos arriesgamos a dar un paso atrás, algo que ninguno de nosotros podemos aceptar”, advirtió.
nuestro medio ambiente y nuestras comunidades sino (...) que amenazará potencialmente todo nuestro modo de vida”, alertó. “El desafío del cambio climático nos va a costar mucho más por su
impacto negativo que por las inversiones que debemos hacer hoy para poder afrontarlo”, insistió Kerry, quien reconoció lo mucho que le queda al propio Estados Unidos por hacer en esta materia. (DPA)
Kirchner regresa junto con su perro La presidenta de Argentina presentó, en su retorno a funciones, a Simón, el perro que le prometió Chávez. Buenos Aires.- La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, presentó ayer a su nueva mascota: un perro de raza mucuchíes llamado Simón, que le obsequió uno de los hermanos del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez. “Así que, Simón, salude a la cámara y a todos los argentinos y latinoamericanos y al mundo. Vamos todavía. Gracias. Y ahora sí, nos vamos a trabajar. Simón a dormir y yo a trabajar. Chau, gracias a todos y todas”, dijo la mandataria. Fueron las palabras al cerrar el mensaje que grabó en video y mediante el que realizó su primera aparición pública tras la operación a la que se sometió para que le extrajeran un hematoma intracraneal el 8 de octubre. Fernández de Kirchner contó que el regalo fue con motivo de su regreso a la actividad oficial. La presidenta presentó a Simón, “el perro que Hugo Chávez me había prometido que me iba a regalar”, y contó que esa raza fue declarada Perro Nacional de Venezuela en 1974 en homenaje al que
Foto AFP
“acompañó al Libertador Simón Bolívar en todas sus campañas”. Sonriente, la jefa de Estado siguió con la historia y comparó a Nevado, el perro de Bolívar, con el que acompaña al protagonista de la película Gladiador durante sus batallas al frente del Ejército romano. La mascota fue traída a la Argentina por Adán Chávez, gobernador del estado de Barinas y hermano del fallecido mandatario venezolano. La jefa de Estado contó que Simón residirá en Calafate, en la sureña provincia de Santa Cruz, porque “es un perro de alturas y zona fría”. (DPA)
A7
Damián Prat
Publico & Confidencial Votar… Fidel… Comunas y abstencionismo ¿Recuerdan el video de Mario Silva? Aquel en el que aparece “rindiéndole informe” a un coronel cubano, el que maneja (ba) el espionaje y la “contra-inteligencia” intervencionista del Gobierno de Cuba en Venezuela. Mucho de lo que allí dice y confiesa tiene el valor de que fue dicho “en privado”. Sin saber que lo vería el país. No está “maquillado” para el consumo público. Le transmite a sus jefes extranjeros opiniones e informes. En fin. Hay un pasaje en el que le dice al militar cubano que “mi comandante Fidel me dijo a mí en una oportunidad, que él no entendía por qué aún Chávez no había terminado con las elecciones burguesas porque el pueblo se equivocaba…”. En el lenguaje de ellos “elecciones burguesas” quiere decir: “elecciones populares, mediante voto universal, directo y secreto”. En otras palabras donde el voto de todos va directo a elegir gobernantes. Recordemos que en Cuba hay unas “elecciones” (¿?) de tercer grado, donde los votantes eligen a unos diputados pero todos los candidatos en cada circuito son preseleccionados previamente por el Partido Comunista de entre sus militantes. Je, je. O sea… En la propuesta de reforma constitucional de 2007 (derrotada por el pueblo venezolano) existía un capítulo dedicado a crear “el poder popular” mediante consejos de fábrica, consejos estudiantiles y comunas. La clave estaba en el artículo que rezaba: “Este (el poder popular) no nace del sufragio ni de elección alguna, sino que nace de la condición de los grupos humanos organizados…”. Es decir, allí estaba Chávez tratando de implementar lo que Fidel exigía de “eliminar las elecciones” (burguesas) o sea el voto popular, universal, directo y secreto. Y ahora la vuelta viene por “las comunas”, es decir, grupos designados “a dedo” y “controlados” por el partido y el gobierno que sustituirían a las alcaldías aunque de forma progresiva. Porque las alcaldías, igual que las gobernaciones son electas por voto popular, universal y directo. Allí están los hechos. Como en Cuba, como fue en la desaparecida URSS y los países satélites de Europa del este. Como aún es en China y Corea del Norte, la “fase final” de ese modelo atrasado, reaccionario y antidemocrático de “socialismo” es eliminar el voto popular, universal, secreto y directo para sustituirlo por el “voto entre grupos selectos del partido”. O el voto en asambleas vigiladas y controladas. Con el mayor descaro lo llaman “democracias populares” justo cuando eliminan el voto popular libre. Ciertamente, las elecciones en la Venezuela de estos años no son justas ni se dan en condiciones de igualdad. Terriblemente desiguales. Inaceptablemente desiguales para calificar de “democráticas”. Y sin embargo, Fidel -junto con el grupito “enchufado”- exige eliminarlas, sustituyéndolas por un falso “poder popular” controlado y por unas “comunas” manejadas desde el poder. El viejo dictador se da cuenta que hay un ADN cultural democrático en el pueblo venezolano que brota a cada momento. Igual que él, cualquier observador nota el marcado descenso popular oficialista entre 2006 y 2013. Y el crecimiento sostenido de la alternativa democrática a pesar de tantos obstáculos, abusos y ventajismo. A pesar de las trampas con fallecidos votando, dobles cedulados, mesas donde a la fuerza desalojan testigos y “aparecen” “votos rojos como arroz” con casi cero votantes ausentes. Ha sido una hazaña de tenacidad de la alternativa democrática en clave de Unidad, luego de los graves errores y del retroceso de la abstención estéril de 2005, crecer hasta ser mayoría, en tales condiciones de desventaja. Compitiendo contra el rival súper rico y ultra corrupto. Compitiendo contra el CNE y todas las instituciones. Con cada vez menos medios de comunicación independientes. Enfrentado más y más censura. Claro, también hay que decirlo, “ayudados” por un gobierno tan malo, corrupto, abusador e ineficiente que ha desilusionado a millones de sus antiguos partidarios. Lo sorprendentemente curioso es que hay un grupito -minoritario, inexistente en pueblos, barrios y fábricas, que está ausente de las luchas sociales (ni le interesan) pero muy activo en internet y redes- que siendo opositores, coincide con Fidel en despreciar la fuerza del voto popular. Piden “condiciones” a unos “no demócratas” que obviamente nunca las darán. Y por ello reaccionan llamando a “quedarse en casa”. Entreguismo con disfraz de rebeldía. Nada más estéril. En cada elección se empeñan en ayudar a Chávez y ahora a Maduro con su abstencionismo estéril. Estimulan la “desesperanza aprendida”. Usan como palanca la frustración de los “no triunfos”. Alientan la creencia en “salidas mágicas” para acusar de “come flores” a quienes luchan y construyen
paso a paso. La oposición democrática, que tiene virtudes y defectos, logros y carencias, debe gastar muchas energías en neutralizar a esa siembra de derrotismo y desesperanza. Aunque siempre minoritarios, esos grupitos “radicales de cafetín y teclado” muchas veces teledirigidos desde Miami, pero también con gente “de buena fe”, a veces logran aprovechar la ola de tristeza para restar lo suficiente, como en la elección de gobernadores e impedir triunfos. ¡Cuán útil y valioso para estas luchas de hoy habría sido tener a Andrés de gobernador en Bolívar! Intransigente contra la corrupción. Con todo y las trampas -que las hubo- perdió por menos de 10 mil votos pero dejaron de votar unos 40 mil opositores solo en Ciudad Guayana. Eso pesó más que las trampas. Con el auxilio de un CNE parcializado, hay un brutal ventajismo en favor del gobierno. Uso corrupto e ilegal, pero permitido, de los dineros y recursos públicos, mientras se persigue con saña, criminalizándolo, el escaso financiamiento que logra la oposición democrática. Uso de “cadenas” para proselitismo. Brutal presión para la autocensura a los medios privados que quedan. Censura total en el latifundio de medios públicos. ¡Hasta colocan a inaugurar “obras” a candidatos que no son funcionarios! Circuitos organizados calculando ventajas para el oficialismo. Ya vimos, además, que la “auditoría” del CNE prohibió tajantemente abrir los cuadernos de votación en los que se podía comprobar si habían votado los 50 mil o más fallecidos. O descubrir donde hubo “votos planos”. La lucha política democrática de estos tiempos es vencer no solo a un rival partidista, sino al Estado, a la gran corrupción, al poder económico boliburgués, a las instituciones e incluso al CNE. Todo al mismo tiempo. Duro, pero ya se llegó a 7 millones de votos y al 50% o un poquito más. TIP 1: Leído en twitter: 1. @amoleiro El chavismo está muy lejos de estar en un buen momento. Por mucho que fastidien a vendedores y bajen unos precios 2. @amoleiro Si la oposición hace lo básico Y LA GENTE VA A VOTAR el resultado del 8-D puede ser excelente 3. @ChuoTorrealba El gobierno no busca votos que sabe inexistentes. Busca promover abstención para hacer valer la ventaja de la maquinaria 4. @ChuoTorrealba “En la Alcaldía Metropolitana de Caracas la ventaja de @alcaldeledezma sobre @ VillegasPoljakE ronda los 30 puntos... En Valencia @miguelcocchiola le lleva 25 puntos de ventaja al abanderado del PSUV; en Barquisimeto @alfredoaramos supera por más de 15 ptos. En CcsLibertador diferencia entre @ismaelprogreso y @jorgerpsuv es inferior al margen de error. Ismael asciende. Jorge baja 2 ptos. Semanales. Doy estos resultados para que se entienda el tamaño de la derrota que el oficialismo intenta evitar con su actual estrategia de violencia...”. TIP 2: Maduro, copiando la “Noche de los Cristales Rotos” de los nazis de 1938, intentó cambiar la tendencia electoral, creando un “enemigo” que sería culpable de la inflación y la escasez. Disfrazarse de Robin Hood para tapar sus culpas en el desastre económico del país, pero también para desatar el caos y la anarquía, cosa que logró parcialmente pero sin alcanzar un punto de caos suficiente que le justificara suspender las elecciones mismas. Ha hecho de todo y hará más. Es obvio que una derrota electoral en las municipales tendría un enorme significado político. Y todavía, con tanta evidencia, hay quien, con supina mala fe, cree que es “una tontería” esta batalla electoral y pretenden despreciarla hablando con suma falta de escrúpulos de “andan buscando unos carguitos de alcaldes”. Ufff! TIP 3: El 8-D en la noche. El resultado político hay que medirlo. 1. La votación totalizada nacional. ¿Quién obtuvo más votos populares? 2. El triunfo en las alcaldías de más peso político y poblacional. 3. La cantidad de alcaldías para uno y otro. 4. Alcaldías cuyo resultado es significativo por algunas razones “cualitativas”. TIP 4: Defender la voluntad popular. Un triunfo significativo, no solo tiene un hondo significado político, sino que crea la barrera de la voluntad popular contra el intento de imponer las “comunas controladas y manejadas” para liquidar al voto popular, universal y secreto para autoridades locales. Además, esos alcaldes y concejales serán arietes de lucha para ayudar a las comunidades que luchan y protestan. ¡Que nadie se quede en casa! Es mucho más que “ir a votar”. Es el voto activo y la participación antes, durante y después. En el evento electoral y en las luchas sociales.
depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com
A través de un comunicado de prensa el Comando Regional N° 8 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) informó sobre dos procedimientos practicados en la región y donde se retuvieron carne y combustible. Los 125 mil 880 kilos de carne iban en cinco camiones. Los castrenses hallaron irregularidades en las guías de
movilización del producto. El procedimiento quedó a orden del SADA. Sobre los 2 mil litros de gasolinas incautados en Tumeremo, la GNB indicó que en labores de patrullaje entre Las Claritas y El Dorado hallaron, ocultos en una zona boscosa, 10 tambores con capacidad para 200 litros. (MY)
Foto cortesía GNB
Carne y combustible retenidos
Correo del Caroní
A
Sucesos
n Germán Dam V.
gdam@correodelcaroni.com
“Yo estaba haciendo café y escuché la bulla, pero pensé que eran fosforitos que habían lanzado… cuando salí a tomarme el café al porche fue que vi al señor muerto en medio de la calle”, contó una residente de la calle Vasconcelos de la UD-145 sobre el homicidio perpetrado a las 5:45 de la madrugada de este lunes. Lo ocurrido fue notificado al Servicio Autónomo de Emergencias Bolívar (SAEB) 1-7-1 y estos a su vez informaron al Cen29 homicidios tro de Coordinación Policial se han registrado en 18 días (CCP) Guaiparo de noviembre. para que enviara comisiones Sólo cinco de a constatar la las muertes, denuncia. Al entre ellas tres llegar al sitio, los funcionaocurridas en enfrentamien- rios hallaron el de Luis tos policiales, cadáver Rafael León se encuentran Balery, de 42 esclarecidas años. Alrededor por el Eje Contra Homicidios del cuerpo yacían ocho casdel Cicpc. quillos 9 mm, los cuales fueron colectados por funcionarios del Eje Contra Homicidios de la Policía científica (Cicpc) como parte de los elementos de interés para las investigaciones del caso. En el sector nadie quiso hablar de lo ocurrido, alegando que desean evitar represalias por parte de los homicidas. Pese al silencio de muchos de los moradores de las calles Vasconcelos y Alfonso Reyes, varios comentaron, de forma anónima,
Luis Rafael León Balery trabajaba en el Mercado de la 45
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Los Gochos asesinan a hombre en la UD-145
Foto José Leal
La víctima iba a trabajar cuando fue asaltada y tiroteada.
Fotos José Leal
Alexandra Castillo contó que su hermano tenía dos hijos pequeños
El crimen ocurrió a las 5:45 de la mañana de este lunes en la calle Vasconcelos de la UD-145
que la banda de los Gochos es quien mantiene en zozobra al sector y que varios de sus integrantes fueron vistos merodeando por el barrio minutos antes del asesinato de Luis Rafael.
Iba para el trabajo
Dolientes se enteraron de lo ocurrido a través de un vecino que reconoció a la víctima y se trasladó hasta Los Arenales, donde vivía Luis Rafael, para darles la mala noticia. “Él iba para el trabajo cuando lo mataron… él trabajaba en el Mercado de la 45”, contó una de las allegadas del hombre de 42 años de edad. Comentó que nunca le conoció problemas a su tío y que es primera vez que un hecho como este afecta a su familia. Visiblemente afectada, indicó que Luis Rafael no tenía hijos y que el crimen ocurrió posiblemente después de intercambiar insultos con los delincuentes que lo
interceptaron para despojarlo de su cartera. “Nosotros lo revisamos antes (de) que llegara la PTJ (Cicpc) y no tenía la cartera”, agregó la muchacha para luego indicar que la mayoría de los tiros los recibió en el pecho y espalda, por lo que ellos creen que intentó huir de sus atacantes al resultar herido por los primeros disparos. También lamentó el silencio cómpli-
ce de los residentes. “Sabemos que tienen miedo de que les hagan algo, pero es una vida lo que allí se perdió… y si no los detienen van a seguir en la calle matando gente inocente, gente que no tiene la culpa de que ellos sean malandros”, manifestó la sobrina de Luis Rafael mientras esperaban la cédula del fallecido para que el Cicpc lo identificara plenamente.
Han transcurrido 18 días de noviembre y ya son 29 los homicidios ocurridos en Ciudad Guayana, 22 de los cuales se han perpetrado en diversos sectores de San Félix. Según las cifras manejadas por Correo del Caroní 27 de los crímenes se han ejecutado con armas de fuego, mientras que los dos restantes fueron con armas blancas o punzo-cortantes. Entre las víctimas reportadas en noviembre figuran 24 adultos de sexo masculino, tres adolescentes de sexo masculino, una mujer adulta y una adolescente. Sólo cinco de las muertes, entre ellas tres ocurridas en enfrentamientos con funcionarios policiales, se encuentran esclarecidas por el Eje Contra Homicidios de la Policía científica (Cicpc).
Foto José Leal
Julia Castillo, suegra de la víctima, agradeció al Cicpc y a Patrulleros de Caroní por abocarse al caso
“Creo que lo detuvieron el miércoles o el jueves… he venido varias veces para que me informen del caso, pero han estado en reunio-
nes y no me han podido atender, pero de igual forma agradezco la manera en que se abocaron al caso para esclarecerlo”, manifestó la
Como Alexander José Castillo Igarza, de 27 años de edad, fue identificado el joven asesinado la madrugada del domingo en la calle El Hueco del sector La Granja, en Vista al Sol, San Félix. Sus familiares se enteraron de lo ocurrido al leer la noticia en medios de comunicación. Alexandra contó que su hermano vivía en Trapichito y que la noche del sábado, después de regresar de hacer unas diligencias en Maturín, estado Monagas, se puso a tomar con varios vecinos hasta que decidieron ir a comprar otra botella de ron. “Una vecina me contó que ella lo dejó en su casa y que estaba borracho (…) al parecer lo fueron a buscar y volvió a salir”, relató la joven a las afueras de la Policía científica (Cicpc) para luego indicar que Alexander José era casado y tenía dos hijos pequeños. Desde hacía un año el muchacho laboraba en Calzados Fion, una fábrica de zapatos ubicada en Castillito, Puerto Ordaz. Agregaron que no se explican qué hacía su hermano en el sector donde fue asesinado, puesto que a él no le gustaba estar solo en los barrios vecinos. Otros parientes contaron que el joven no tenía sus pertenencias y que al reconocer su cadáver en el Instituto de Ciencias Forenses del Cicpc le vieron un disparo en la mano izquierda, dos en la pierna izquierda, tres en el pecho y uno en la cabeza. Alexander José era el único hijo varón y su familia presume que el crimen ocurrió después de ser atracado y él mostrarse agresivo con los delincuentes que lo despojaron de su cartera y otros pertenencias. “Es primera vez que esto pasa”, lamentó Alexandra. (GDV)
Intentó violar a una niña de 8 años
29 homicidios en 18 días
Detienen a homicida de taxista en Brisas del Sur Julia de Castillo, suegra de Meglindes Alexander Sánchez Gutiérrez, el taxista de 33 años asesinado el pasado 29 de octubre en Brisas del Sur, informó que funcionarios de la Policía científica (Cicpc) y Patrulleros de Caroní dieron captura a uno de los involucrados en el crimen. Aunque aseguró conocer detalles sobre el procedimiento, comentó que el homicida es un sujeto conocido como Efrén, quien hace poco más de un mes salió de la cárcel de Vista Hermosa y en días posteriores al asesinato se presentó en casa de la víctima para negar su participación en el hecho.
Identifican a joven asesinado en La Granja
suegra de la víctima. Agregó que es la tercera pérdida de un familiar que sufre en cinco años y que es el primero de los casos por el que han detenido a los responsables. “Yo soy la mamá de Régulo Castillo, asesinado el 21 de septiembre de 2008 en Vista al Sol y por ese caso no agarraron a nadie”, contó. Relató que a raíz de ese crimen debió mudarse a Urica, estado Anzoátegui, donde el 31 de diciembre de ese mismo año mataron a otro de sus hijos, Félix Castillo. “Volvía a Ciudad Guayana y ahora matan a su yerno, pero por lo menos el responsable está en la cárcel ahora”, puntualizó. (GDV)
Un hombre de 33 años de edad es buscado por las autoridades tras intentar violar a una niña de 8 años. El hecho ocurrió a la 1:00 de la tarde del domingo en la calle Los Monjes de la invasión El Folclore de 11 de Abril, en San Félix. Jesús Plasencia, papá de la víctima, identificó al señalado como Juan Carlos Mata Pagola, quien es vecino y tío político de la pequeña. “Hace cinco años trató de violar a su hijastra, que también tenía 8 años en ese entonces”, contó el hombre. Después de formular la denuncia ante la Policía científica (Cicpc), Plasencia relató que su hija jugaba junto a varias primas cuando Juan Carlos, quien estaba bajo los efectos del alcohol, la invitó a su casa e intentó violarla bajo amenaza de muerte. “Una tía la llamó y ella salió asustada… le preguntó qué había pasado y ella no dijo nada, entonces le dijo a su mamá y la niña contó que su tío le había bajado los pantalones y tocó sus partes”, relató visiblemente molesto Plasencia. Agregó que Juan Carlos se fugó del barrio después que él le propinara una golpiza y varias vecinas intervinieran para que no ocurriera una desgraJosé Leal cia mayor. “Desde ese Jesús Plasencia,Foto papá de momento no ha apa- la niña víctima de actos recido… pero lo quiero lascivos, indicó que el preso”, agregó el afec- aberrado huyó después de que le propinara una tado. (GDV) golpiza
Gane en las loterías con el Arcano Mayor Datos para el Kino
Permuta mayor:
943
Terminales iluminados
42
43
92
94
Triples iluminados
091
092
945
Serie del dinero: del 90 al 99
01 05 10 17 22
03 07 11 18 23
04 08 15 19 24
LOTERÍAS
Resultados extraoficiales
Chance 1:00
A
B
995
779
4:30 8:00
093 -
957 -
TRIPLE zamorano Triple
12:00 4:00 7:00
-
Chance ASTRAL 1:00 4:30 8:00
Triple
Signo
881 680 -
SAGITARIO GEMINIS -
ASTRO ZAMORANO Triple Signo
12:00 4:00 7:00
-
-
TRIPLE LEÓN 12:30 4:30 7:45
12:45 4:45 7:45
TRIPLE zULIA
A
B
506 756 -
131 221 -
TRIPLEtazo A B 151
LIBRA
647 -
VIRGO -
12:45 4:45 7:45
12:00 5:00 9:00
A
B
093 784 -
512 243 -
TRIPLE TÁCHIRA A B 331 935
881 641
-
-
Guayanesas de oro
Ofrenda de poder
Maderlyn Malavé en los 56 kilos del wushu y Jesserik Pinto en los 50 metros mariposa de la natación dieron par de doradas a Venezuela en la jornada de ayer de los Juegos Bolivarianos en Perú. /B3
Alex Cabrera sacó tres bambinazos y guió con su madero el triunfo de los Tiburones de La Guaira 6x2 sobre las Águilas del Zulia en el tradicional Juego de La Chinita. El “Samurái” se convirtió en el séptimo criollo en conectar tres jonrones en un juego. /B5
Correo del Caroní
B
Deportes
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
SEGUNDA DIVISIÓN Foto Cortesía Prensa Mineros
a c fi i s n e t Se in
o l u t í t l e r o la lucha p
n el Apertura.
ren quedarse co ie qu i gu te oá nz A y a or am o, Z Caracas, Mineros, Carabob Mineros enfrentará a tres rivales que, en el papel, son inferiores, pero igual no se confían
n Carlos Mata Bruzco
carlosmatabruzco@gmail.com
A
falta de tres jornadas para que culmine el Torneo Apertura del fútbol profesional venezolano, Caracas, Mineros de Guayana, Carabobo, Zamora y Anzoátegui prometen un final lleno de emociones. Los resultados de la fecha 14 del balompié criollo, dejaron al cuadro capitalino como líder del campeonato, con 29 puntos, pero no están solos en la punta, pues Mineros, que se impuso 1-2 sobre El Vigía, le sigue muy de cerca los pasos, también con 29 unidades, pero los “Rojos” registran mejor diferencia de goles. Carabobo, a pesar de caer goleado 3-1 por el Táchira, se mantuvo en la tercera posición, con 27 puntos, los mismos que el Zamora, que apeló a la remontada para despachar 3-1 a Llaneros, y el Anzoátegui, que no pudo pasar del empate 1-1 con Trujillanos. La jordana dominical presagiaba mucha intensidad por parte de los aspirantes al título, que asumieron sus respectivos partidos como una final, pues saben que ya no pueden dar más ventajas a sus rivales. El Caracas FC viajó a San Felipe en busca de tres puntos que, en papel, se reflejaban muy fáciles, ya que Yaracuyanos se encuentra en lo más profundo de la tabla, pero no sufrieron más de la cuenta. Desde el inicio del cotejo, los locales salieron decididos a salir del foso, proponiendo buen fútbol, pero sin fortuna, mientras que los capitalinos se mostraron cautelosos. Sin muchas acciones de peligro, culminó el primer tiempo. Para la parte complementaria, Caracas sintió la necesidad de ganar, a sabiendas de los resultados en otras
Cinco equipos batallan por consagrarse como el mejor equipo del Torneo Apertura del balompié rentado. Caracas y Mineros lideran la tabla de posiciones, con 29 unidades, tras sus triunfos en la jornada 14, mientras que Carabobo, Zamora y Anzoátegui, con 27 unidades, se mantienen en la pelea.
29
puntos tienen los líderes del campeonato, Caracas FC y Mineros de Guayana.
22
goles se marcaron en la jornada 14 del Torneo Apertura. 10 por parte de los locales y 12 de los visitantes.
plazas. Eduardo Saragó empezó a entrar en desesperación y realizó cambios que le dieron resultados. Al minuto 76 llegó el gol del triunfo, en los botines de Luis González, que le devolvió la alegría a los suyos. De allí en adelante, los “Colosos de Sorte” intentaron perforar el arco rival, pero Alaín Baroja sacó a relucir sus reflejos y evitó, en más de una ocasión, la caída de su valla. Tras el pitazo final, Saragó y sus muchachos celebraron la victoria y, al mismo tiempo, el primer lugar. Los capitalinos están conscientes de que el título está en sus manos, pero primero deberán superar a sus próximos rivales, uno más peligroso que otro: Táchira, Zamora y Anzoátegui.
Le respira en la nuca
A Mineros de Guayana todos los resultados le favorecieron, excepto el del Caracas, pero su victoria 1-2 sobre El Vigía lo colocó por detrás del “Rojo”, solo superado por diferencia de goles. La tropa guayanesa usó todas sus herramientas para irrespetar el patio del cuadro “platanero”, mismo que se vio afectado por un torrencial aguacero. El Vigía se adueñó de la pelota en los primeros minutos, aprovechando ciertos espacios brindado por la zaga minerista, pero sin hacer daño. Poco a poco, los “negriazules” empezaron a agarrar confianza y a llegar al área rival. Al minuto 32 llegó la primera clara para los de Richard Páez, desde el punto penal. Con la ausencia de Edgar Jiménez, Zamir Valoyes se encargó de ejecutar la pena máxima, pero su disparo salió desviado por encima del pórtico del guardameta “platanero”.
La lluvia se intensificó y el partido se demoró en arrancar para la segunda parte. Los árbitros realizaron dos inspecciones y determinaron que el terreno estaba apto para disputar los últimos 45 minutos. Los minutos transcurrían y ninguno de los dos lograba abrir la pizarra, hasta que al minuto 64 Mineros inclinó la balanza a su favor, gracias a un gol de Richard Blanco, a pase de Orlando Cordero, quien tenía poco tiempo de haber ingresado. Con un gol a cuestas, El Vigía se volcó al ataque, en busca del empate y lo consiguió, al minuto 74. Un centro desde la banda derecha encontró a Norman Cabrera dentro del área, quien tuvo que barrerse para batir a Rafael Romo y poner el 1-1 en el marcador. La algarabía se hizo sentir dentro y fuera del rectángulo de juego, pues los locales tenían las esperanzas de concretar el triunfo, pero un gol del capitán minerista, Luis Vallenilla, arruinó la fiesta, a falta de 12 minutos para el final. Mineros consiguió su objetivo, sumar en la carretera y desde ya deberá preparar todo para recibir al Atlético Venezuela, el próximo domingo en el CTE Cachamay, a partir de las 4:00 de la tarde. Luego visitará a Tucanes, en Amazonas, y cerrará ante Lara, en casa.
No se rinden
Por detrás de Caracas y Mineros se encuentra Carabobo, que no pudo retener el liderato luego de salir goleado 3-1 del estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal, ante un Táchira que se acordó de ganar e hizo respetar su casa. El bolivarense, José Alí Meza, colaboró con par de tantos, mientras que José Miguel Reyes colocó otro
más para los dirigidos por Daniel Farías, mientras que por la visita hizo lo propio el goleador del torneo, Pablo Oliveira, quien llegó a 11 tantos en la campaña. El cuadro “granate” no la tendrá tan fácil porque sus tres próximos rivales son: Zamora, Anzoátegui y El Vigía, pero no solo le servirá ganar, sino que tendrá que ligar otros resultados. Precisamente, el Zamora, próximo rival del Carabobo, tuvo que apelar a remontada ante Llaneros, para quedarse con el lauro y mantenerse en la lucha por el título. El equipo dirigido por el guayanés, Noel Sanvicente, perdía 0-1 hasta el minuto 72, cuando un gol de Luis Vargas puso la paridad en la pizarra y dio inicio a la emboscada “blanquinegra”. Juan Falcón, al 86, y Ricardo Clarke, al 88, concretaron el triunfo de los barinenses, que tendrán que medirse en la recta final al Carabobo, Caracas y al Zulia. Anzoátegui, por su parte, se tuvo que conformar con el empate 1-1 ante Trujillanos, en Puerto La Cruz, y se ubicó en el quinto puesto. Los “aurirrojos” se pusieron arriba con una diana de Edwin Aguilar, al minuto 52, pero tres minutos más tarde, Wilmer Parra colocó el 1-1 definitivo. Anzoátegui, al igual que Carabobo y Zamora, deberá sumar completo ante sus próximos contrincantes y depender de otros resultados. Los dirigidos por Juvencio Betancourt tendrán que medirse a Llaneros, Carabobo y cierran su travesía ante el Caracas. Este ha sido, sin lugar a dudas, uno de los campeonatos más parejos del fútbol venezolano, en el cual el equipo que cometa menos errores, se alzará con el título en el Apertura.
Tabla de goleadores Apertura 2013
EQUIPO Caribes Navegantes Águilas Bravos Tiburones Tigres Leones Cardenales
JJ 34 33 35 33 33 31 32 31
JG 22 19 17 16 16 15 15 11
JP 12 14 18 17 17 16 17 20
DIF 2.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6 9.5
Juegos para hoy VS
Hora: 7:30 pm En Caracas
VS
Hora: 7:30 pm En Maracay
FOTO William Urdaneta/ ARCHIVO
ASÍ VAN
N.
Jugador
Equipo
Goles
1
Pablo Olivera
(Carabobo)
11
2
Edwin Aguilar
(Anzoátegui)
8
3
Zamir Valoyes
(Mineros)
7
4
Gelmin Rivas
(Táchira)
6
5
Gian Maldonado
(Estudiantes)
6
6
Néstor Bareiro
(Aragua FC)
6
7
Héctor Pérez
(Atl. Vzla.)
6
8
Cristian Novoa
(Carabobo)
5
9
Alfredo Padilla
(Zulia FC)
5
(Tucanes)
5
10 Juan García
Olivera le anotó al Táchira, pero no evitó la caída de su equipo
Keiner Pérez, quien anotó el único tanto de Mineros y salió expulsado del partido
Perdió su racha Filial minerista no pudo con la UCV. Mineros de Guayana sucumbió 1-2 ante la UCV, en un difícil partido que se disputó en el CTE Cachamay, correspondiente a la jornada 14 del Torneo Apertura de la segunda división. Al minuto nueve llegó el primer gol del conjunto académico. Artiz Bilbao remató potente desde unos 30 metros y la esférica terminó colándose bajo los tres palos defendidos por Luis Vivas, para el 0-1 en el marcador. Los “negriazules” empataron el partido rápidamente, en la fracción 49, luego de que Michel Rojas se infiltrara en el área y sirviera un centro para Keiner Pérez, quien remató solo y puso el 1-1 entre mineristas y académicos. Al minuto 82, el equipo visitante aprovechó un contragolpe y, en una jugada dentro del área, el delantero César Tahuil definió de chilena para el 1-2, que decretó el triunfo para los visitantes.
Otros resultados
Grupo Centro Oriente Real Anzoátegui 1-2 Estudiantes de Caroní Metropolitanos FC 2-0 Caracas FC Guatire FC 2-1 Monagas SC Angostura FC 0-1 Dvo. Anzoátegui Grupo Centro Occidente Lotería del Táchira 1-0 Zamora Dvo San Antonio 1-0 Portuguesa FC SC Guaraní 1-0 Ureña SC ULA FC 2-3 Policía de Lara Atlético Falcón 2-1 Arroceros de Calabozo
TERCERA DIVISIÓN
Paliza mineral Diamantes goleó 5-0 a Libertad Socialista, en el Polideportivo El Gallo de San Félix. Los tantos fueron de Edwin Martínez, en cuatro oportunidades, y otro de Edithson Ydrogo, resultado que le permitió seguir como líder del campeonato. Apenas al minuto dos, Edwin Martínez abrió el marcador, con su primero de la tarde. Luego, al cuarto, el principal decretó penal y Martínez se encargó de ejecutarlo a la perfección. Martínez conseguiría su tercer tanto, luego de batir con algo de facilidad el arco visitante. Ya con la goleada, los locales tocaron un poco más la pelota, hasta que llegó el cuarto tanto, conseguido por Edithson Ydrogo, quien perforó la red por cuarta vez en el torneo. Cuando pensaban que ya todo estaba liquidado, volvió Edwin Martínez a anotar, para sentenciar las acciones con el 5-0.
Deportes
B2 Correo del Caroní RECREACIÓN
Unefistas realizaron “bicicletazo” El fin se semana más de 500 estudiantes de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (UNEFA) núcleo Bolívar, realizó el bicicletazo nacional convocado por el Vicerrectorado de Asuntos Sociales de esta casa de estudio. La actividad se realizó en el marco de la semana del estudiante universitario, los presentes recorrieron 2 kilómetros, partiendo desde la sede principal en Caura Puerto Ordaz. Además se realizó una caminata y actividades recreativas, en nota de prensa el Cnel. Miguel Arcángel Sulbaran decano de la Unefa núcleo Bolívar, expresó “estamos complacidos de iniciar la semana del estudiante universitario con el gran bicicletazo, esto fortalece el espíritu unefista, nos une como la gran familia que somos y nos permite recrearnos, cabe destacar que este evento se está realizando a nivel nacional en todas las Unefas del país, nuestro G/J Jesús Gregorio González rector de la Unefa, siempre dando el ejemplo también tomo su bicicleta y se unió a los muchachos”. (AYR)
AUTOMOVILISMO
Popow entrenará en Daytona Los pilotos venezolanos siguen dando buenas noticias, en esta oportunidad el anzoatiguense Alex Popow verá acción hoy y mañana en los entrenamientos del nuevo campeonato United Sports Cars, donde trabajará con dos prototipos. Las pruebas se efectuarán en el trazado norteamericano Daytona International Speedway, en Florida y el criollo estará al mando de un Daytona Prototipo (DP) así como en un Prototipo Challenge (PC), máquinas pertenecientes a la escudería Starworks Motorsports, ensayos que servirán como preparación con miras a las 24 Horas de Daytona pautadas a fines de enero. En las pruebas en Daytona han asegurado su participación al menos una decena de Prototipos, 8 de ellos provenientes de la serie Grand Am, mientras en la clase PC estarán en pista al menos media decena de Oreca FLM 09 Chevrolet. En el 2012 fue campeón en la categoría Prototipos Challenge en American Le Mans Series, mientras este año manejó un PC en las calles de Baltimore así como en la primera fecha del calendario, las tradicionales 12 Horas de Sebring.
Futsalón
Papa Johns goleó El fin de semana se realizaron los octavos de final del II Torneo de fútbol de salón, categoría libre, copa Repuestos y Servicios El Conde, Repuestos El Condecito, Arepas El Conde y Carjoh, que se desarrolla en la cancha Orinoco de Castillito. El primer clasificados a los cuartos de final es Coca Cola Femsa al despachar 4 goles a 2 a Deportivo El Edén, más tarde Deportivo Los Monos goleó 6 a 0 a Importadora Alí, el máximo anotador de la jornada fue papa Johns ante Automercado Biblos 9 tantos a 4. Por su parte, Futsal Club Unare derribo 4 goles a 3 a Deportivo Buen Retiro, Unión Atlético Orinoco hizo lo propio ante Médico Express 7 goles a 3, Atlético la Curva también pasa al ganarle a CISB 5 tantos a 1. La reunión de delegados está programada para hoy a las 5:30 pm en la cancha techada Orinoco. (AYR)
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Hoy arranca el atletismo empresarial El fútbol de salón está en sus últimas instancias y culminan esta semana. n Annelida Yoris Rivas
desafiodeportivocg@gmail.com
E
ste sábado 23 de noviembre se conocerá el nombre del nuevo monarca e los XXXVI Juegos Interempresas de Guayana, sin embargo, tendrán que esperar una semana más para recibir al “Hombre de Guayana” de manos de CVG Fundeporte, hasta ahora sólo se conoce que el acto de clausura se realizará en el Parque La Fundación en San Félix. Pero, aún hay disciplinas en acción y cuando unas ya van cerrando como el fútbol de salón otras se abren paso como el atletismo, que inicia la tarde de hoy, las jornadas serán en el CTE Cachamay y en el Polideportivo Venalum. Según el calendario, hoy las acciones serán en el CTE desde las 2:30 pm con las finales en salto largo femenino máster A y B, lanzamiento de jabalina femenino en la gran sénior, lanzamiento de bala masculino en la categoría sénior A y B, salto largo masculino libre y lanzamiento de bala masculino gran sénior. Las pruebas de pista inician a las 3:00 pm con las semifinales en 100 metros máster A y B, libre, ambas en masculino y femenino, los 400 metros sénior A-B, máster A-B y libre, en femenino y masculino. Las finales serán en las pruebas de 1500 metros gran sénior y sénior A-B solo en masculino. Las jornadas seguirán el miércoles en la tarde en el CTE Cachamay, el jueves repiten el mismo escenario pero desde las 8:00 am, el viernes llegan a la quinta jornada desde las 8:00 am en el polideportivo Venalum, y en la tarde en el CTE, el sábado será los 5K y 12K.
Sidor líder en futsalón
Este domingo Sidor venció en la final a Venalum y se apoderó de la medalla dorada en el fútbol de salón sénior, con marcador de 2 goles a 0, previo a ese partido se dio la lucha por el tercer lugar, donde Al-
Así van Empresa
Pts
CVG Venalum
348
Sidor
293
Ferrominera Orinoco
289
CVG Bauxilum
228
CVG Alcasa
223
Alsobocaroní
151
CVG
126
Colegio de Ingenieros
64
Orinoco Iron
53
Maderas del Orinoco
48
*Faltan los resultados del fútbol libre
El atletismo es una de las disciplinas más fuertes, por la cantidad de medallas en disputa, allí se define el campeón de los Juegos Interempresas de Guayana
casa se impuso ante Alsobocaroní 3 goles a 2. La tabla final quedó con Sidor en la cima, seguida por Venalum, Alcasa, Alsobocaroní y cerró Maderas del Orinoco. El campeón goleador resultó Fermín Genera de Venalum con 6 goles mientras que el champion portero, resultó Pedro González de Sidor, recibiendo solo 4 goles en contra. Sidor sigue en su meta por sumar medallas y puede que logré otra en el fútbol de salón máster, consiguió su boleto a la final al despachar 2 tantos a 1 a Alcasa y se verá las caras en la final con Ferroatlántica. El domingo se desarrollaron las semifinales, en la cancha Diego de Ordaz, a primera hora Masisa venció 2 a 0 a Comsigua, Venalum goleó 6 tantos a 1 a Ferrominera, Sidor despachó 2 a 1 a Alcasa y Bauxilum cayó 4 a 6 ante Ferroatlántica. Hasta ahora el líder goleador es Julio Marín de Ferroatlántica con 14 goles, le siguen con ocho dianas
cada uno Franklin Manriquez de Bauxilum y Luis Moffi de Sidor. La final será el viernes 22, entre Sidor y Ferroatlántica, por el tercer lugar irán Alcasa y Bauxilum. Otro que también termina es el libre, Maderas del Orinoco y Vhicoa irán por la medalla de oro, a las 6:00 pm en Apuneg el mismo viernes, una hora antes se jugará el tercer lugar entre Alsobocaroní vs. Comsigua. Los resultados en la ronda semifinal fueron los siguientes, Sidor venció 2 a 1 a Ferrominera, por la mínima Alcasa venció a Frigorífico Ordaz, Vhicoa se impuso ante Comsigua 6 a 1, el encuentro más reñido fue el pase a la final entre Maderas del Orinoco ante Alsobocaroní, en el tiempo reglamentaria quedaron igualados a 3 y en la ronda de penal ganaron los primeros 3 a 2. La lucha por ser el máximo goleador está reñida en esta categoría, con 14 goles está Eduardo Centeno y con uno menos su compañero en
Alsobocaroní Reniel Lira, pero con 11 tantos está un jugador que va a la final Lescar Gil de Vhicoa.
Se despidió el kickingball
El kickingball empresarial culminó y las protagonistas fueron las chicas de Alsobocaroní, se llevaron la categoría libre y la debutante la máster. La final de la libre la disputaron en el polideportivo Venalum despachando a las chicas de Ferrominera, 5 carreras a 0, esta victoria que se sumó a la alzada por las chicas de la máster ante Venalum, el día viernes con score de 4x2. El tercer lugar fue para Sidor que venció a Helados Cali con marcador de 8 goles a 2. Yuriannys Maya, de Venalum, resultó la mejor anotadora; Eulenis Marcano, de Alcasa, fue la champion pitcher; y Crisenia Subero, de Alsobocaroní la mejor jugadora.
Inaugurados XVI juegos Escolares parroquiales De manera simultánea la mañana de ayer se inauguraron los XVI juegos Escolares parroquiales 2013-2014, sin embargo se escogió las instalaciones del Unidad Educativa Colegio Emmanuel, ubicado en la parroquia 11 de Abril en San Félix como sede principal de las justas. Se contó con la presencia de autoridades deportivas y educativas del Ministerio del Poder Popular para la Educación en el estado Bolívar y del municipio Caroní, mientras en las 10 parroquias se desarrolló el acto inaugural, destacando también la apertura en el Colegio Caura de la parroquia Unare en Puerto Ordaz. En el Colegio Enmanuel se hizo el acto protocolar, arrancando con el desfile de las 40 instituciones educativas que hacen vida en el sector acompañadas por sus respectivas madrinas, se pasó luego de la entonación de los respectivos himnos, las autoridades compartieron unas palabras con los asistentes. Más tarde Daniela Rivero compartió una oración con los asistentes, mientras que lo más esperado fue la entrada del fuego deportivo, en las manos de Lisdeth Pérez, de la U.E.N. Francisco Guédez Colmenares, para encender el pebetero ante los aplausos de los niños y jóvenes estudiantes presentes. La encargada de juramentar a los atletas fue Isabela Ramírez, quien es atleta de la selección estadal de tenis de mesa, se cerró el acto con la elección de la madrina que re-
Fotos Cortesía
cayó sobre Melania Martínez, del Colegio Salto Ángel. Más tarde se hizo el juego inaugural en la disciplina de fútbol de salón, entre los alumnos del Colegio Emmanuel y el Liceo Nacional Joaquín Moreno de Mendoza, este último ganar del encuentro.
Disciplinas en juego
Esta fase parroquial de los Juegos Estudiantiles, la segunda etapa de esta competición que finalizará en agosto del próximo año con los Juegos Nacionales. Los chicos competirán en las distintas disciplinas, como baloncesto, fútbol de salón, fútbol de campo, judo, Taekwondo, entre otros.
Unare con acto
En el caso de la parroquia Unare, el acto fue en la Escuela Estadal Caura, allí el encendido del pebetero estuvo a cargo de Ángela Gutiérrez, mientras que la juramentación de los atletas lo realizó Yuneikis Rojas, ambas atletas son integrantes de la preselección nacional de fútbol categoría sub-15 y sub-17. Un total de 30 escuelas estuvieron presentes en el acto, donde Nathalirose Pareja de la UEC Inmaculada Concepción del Guamo fue elegida como reina de los juegos. Se cerró con una exhibición de kickingball entre un grupo de chicas invitadas ante la Escuela Caura, ganando las primeras 6 carreras a 1 y en fútbol sala el Liceo Caura se impuso a Nuestra señora de Lourdes 3 goles por 1.(AYR)
40
escuelas estuvieron presentes en la inauguración en la Parroquia 11 de abril
La Parroquia Unare también realizó el acto protocolar con 30 escuelas
Jornada positiva para el Ibero Foto William Urdaneta
La primera jornada del XVIII Torneo de Baloncesto Colegio Ibero Americano - Copa “Fundación Lala”- inició este viernes con tan solo un encuentro, en la categoría sub-21 Fundación La Salle debutó ganando 30 a 27 a Leopoldo Sucre Figarella, en el partido escaso de puntos los parciales se fueron 4-10, 11-2, 5-8, 10-7. Los mejores encestadores por los ganadores fueron, José Barreto 12 pts, Edgar James 11 pts y por Sucre David Jiménez 12 y Juan Marcano 4. Los encuentros entre Ibero vs Je-
Las acciones seguirán desde el viernes en el Ibero
sús Obrero en pre mini masculino e Ibero A vs Ibero B en la libre masculino tuvieron que ser suspendidos por lluvia. El sábado se desarrollaron dos encuentros en la sub-21, donde el Ibero despachó fácilmente a sus contrincantes, el Ibero A hizo lo propio ante Fundación La Salle 69 a 23, destacando Jesús Manzanilla con 30 pts, Aron Primera 15 pts y Howar Salazar 8, por La Salle Edgar Gámez 8, José Barreto 6 y Reinier Solorzano 3. En el caso del Ibero B no le dio chance de nada a Leopoldo Sucre Figarella y venció 87 a 31, los me-
jores fueron Alejandro Sánchez 17 pts, Armando Velásquez 15, Pierre Vanderbruken 15, por los caídos, Stefano Espinoza 9 y Fernando Montaño 5. En la categoría compota se midieron Ibero A ante Pueblo Guri, con el marcador 20 a 10 la victoria fue para los primeros, en la mini masculino Henri Pittier dio cuenta de Delfines 74 a 31, los mejores fueron Kevin García con 16 por los ganadores y Jard Romero con 12 por Delfines y también ganó en la infantil ante un Nazaret casi desaparecido, la pizarra cerró 61 a 7. (AYR)
Deportes
B4 Correo del Caroní
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013 FOTO AFP
BALONCESTO/NBA
Portland sigue imparables Toronto. - Los Portland Trail Blazers continuaron su buen paso de inicio de temporada y archivaron el domingo su sexto triunfo consecutivo, mientras en otro partido de la jornada de la NBA, Memphis Grizzlies sobrevivió a un repunte final de Sacramento Kings. Con 74 puntos combinados de LaMarcus Aldridge, Damian Lillard y Nicolas Batum, los Blazers vencieron 115-110 en tiempo extra a los Toronto Raptors. Aldridge y Lillard aportaron 25 puntos per cápita, y el primero añadió además 11 rebotes, y el alero francés Batum colaboró con 24 cartones, para que los Blazers llegaran a marca de 8-2 y encabecen la División Noroeste de la Conferencia Oeste, por delante del poderoso Oklahoma City Thunder. El base Lillar encestó sus tres tiros libres en el tiempo adicional y los Blazers apuntalaron la victoria, luego de desperdiciar una ventaja de 17 puntos en el tiempo oficial. Los Blazers dominaban 102-97 con 41 segundos por jugar, cuando DeMar DeRozan acercó a Toronto con dos preciosas canastas, y con cuatro segundos en el pizarrón dio un pase a Rudy Gay para que este anotara en bandeja el empate (102-102) y mandara el partido al alargue. Gay fue el mejor encestador de Toronto, con 30 puntos, su mayor cantidad en la temporada, además de 10 rebotes. DeRozan colaboró con 29 unidades y Jonas Valanciunas sumó 19. Los Blazers anotaron 15 de 32 triples, su mayor cifra en la temporada, mientras Toronto sólo pudo ligar tres encestes a larga distancia en 17 intentos. Por los Blazers, el cubanoestadounidense Robin Lopez colaboró con 6 tantos, 5 rebotes y dos bloqueos en 24 minutos. En Sacramento, Zach Randolph anotó nueve de sus 22 puntos del partido en el último cuarto para encaminar a los Memphis Grizzlies a un triunfo de 97-86 sobre los Sacramento Kings. Los Grizzlies ganaron con holgura la primera mitad 47-34 y llegaron a tener 20 puntos de ventaja, pero los locales reaccionaron con furia en el último cuarto para acercarse 82-79. Randolph cargó con el equipo de Memphis en ese punto y encestó 9 valiosos puntos que definieron el encuentro. Los Grizzlies han ganado dos de la gira de cuatro juegos en la carretera, pero aún le quedan fuertes desafíos el lunes contra Los Angeles Clippers y el miércoles en Oakland ante Golden State Warriors. Por los Grizzlies, el español Marc Gasol aportó 19 puntos, nueve asistencias y ocho rebotes, Mike Conley sumó 19 unidades y nueve asistencias y Tony Allen agregó 12 puntos. Los Kings, que han perdido dos juegos seguidos, tuvieron en Travis Outlaw a su mejor canastero con 18 cartones, su mayor cifra de la temporada, seguido de Isaiah Thomas con 15 puntos y Marcus Thornton con 12 puntos. El venezolano Greivis Vasquez abrió de titular en los Kings y en 19:28 minutos se fue con 8 puntos, un rebotes y 3 asistencias. (AFP) HOY EN SU CANAL Mañana 05:59 06:05 08:00 09:00 10:00 10:30 10:45 11:00
Himnos Primera Página Tendencias Taller de Manualidades Euromaxx Journal Noticias Momento Musical Súper Máquinas
Tarde 12:00 12:05 01:00 01:30 02:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 07:45 08:00 09:00 10:00 11:00
Himno Nacional Noticias Globovisión Horizontes Generación Virtual Cantinflas Agua Viva Viaje a las Estrellas La Casa Voladora Horizontes Solo Video Al Volante Journal Noticias Momento Musical Son Latino Jim West Hawai 5.0 Cierre planta
España vuelve al estadio donde ganó su primer mundial. Hoy se medirá a Sudáfrica
Hace tres años se tituló campeón España regresa al estadio que le hizo campeón para medirse a Sudáfrica.
J
ohannesburgo.- España juega este martes contra Sudáfrica un partido para la nostalgia en el Soccer City de Johannesburgo, en el estadio en el que se proclamó campeón del mundo hace apenas tres años y medio. El partido constituye un homenaje que se dan a sí mismos los campeones del mundo, y por ello, el seleccionador Vicente del Bosque, tratará de poner a un buen número de jugadores que estuvieron hace tres años en Sudáfrica2010. No estarán Xavi Hernández, al que se dio descanso, Carles Puyol y Gerard Piqué, con lesiones o recuperándose de ellas, pero sí Iker Casillas y Andrés Iniesta, los héroes de la final contra Holanda, Sergio Ramos o David Villa. "Todos son recuerdos muy bonitos. El trabajo de todas las generaciones lo vimos recompensado levantando el trofeo. Yo me quedo con el momento de pitar el final y el gol, que fue la reencarnación de todo el equipo", señaló el defensa
"Eso de que todos los estadios son iguales para los futbolistas no es cierto. Un momento tan especial, hace este estadio distinto a todos para mí. Tengo muchas ganas de poder pisarlo, estar en la zona del gol y revivir un momento único", afirmó Iniesta, autor del gol en la final contra Holanda, a la cadena española Cuatro.
Sergio Ramos. "Nos dieron una réplica de esa copa y ahora en el despacho tengo fotos grandes. Cada vez que entro en casa me gusta pasar y mirarla, ser campeón del mundo no lo puede decir cualquiera", añadió el sevillano. David Villa, que marcó cuatro goles en el Mundial, también se acordó de los buenos momentos pasados en Sudáfrica. "Hemos tenido buenas sensaciones desde que hemos aterrizado en Sudáfrica. Esperamos disfrutar de los grandes recuerdos que tenemos aquí", indicó el asturiano. España quiere que este partido sea una fiesta para ellos y al contrario que el viernes en Malabo contra Guinea Ecuatorial (victoria de las Roja por 2-1), en que la Roja jugó con los considerados suplentes, un buen número de campeones del mundo disfrutarán sobre el césped del lugar en el que alcanzaron la gloria. "Eso de que todos los estadios
son iguales para los futbolistas no es cierto. Un momento tan especial, hace este estadio distinto a todos para mí. Tengo muchas ganas de poder pisarlo, estar en la zona del gol y revivir un momento único", afirmó Iniesta, autor del gol en la final contra Holanda, a la cadena española Cuatro. "Haré fotos, estaré en ese trocito del área desde el que marqué y son cosas muy bonitas que al recordarlo todavía me emocionan. Y mucho más cuando pise el estadio", añadió el centrocampista del Barcelona. El seleccionador de los Bafana Bafana, Gordon Igesund, celebró que España se decida a jugar con un equipo que podría ser considerado titular.
“Como una final”
"España se está tomando este partido con seriedad ya que como campeón del mundo tienes éxito porque lo haces bien, por tanto no quieren venir aquí y ser derrotados", dijo el técnico sudafricano.
"Jugaremos este partido como una final y voy a hacerlo con tres delanteros para dejar claras mis intenciones. España vendrá con sus mejores armas pero estamos preparados", añadió Igesund. Después de haber sido nombrado mejor futbolista sudafricano del año el domingo, el capitán de los Bafana Bafana, Itumeleng Khune, afirmó que está concentrado en el partido contra España. "Para todo jugador es un sueño medirse al campeón del mundo. Todos los jugadores están impacientes por jugar este partido. Queremos que el país esté orgulloso de nosotros y daremos lo mejor que tenemos", dijo Khune. España ha ganado hasta ahora los tres partidos que ha disputado contra Sudáfrica, la primera en la fase de grupos del Mundial de 2002 (3-2), en la primera ronda de la Copa de las Confederaciones de 2009 (2-0) y en el duelo por el tercer puesto en la misma competición (3-2). (AFP)
Neymar y Alexis Sánchez librarán duelo aparte FOTO AFP
Toronto.- Siete meses después del deslucido empate por 2-2 en Belo Horizonte, las selecciones de Brasil y Chile volverán a verse las caras en Toronto, en un partido amistoso de preparación de ambos equipos hacia el Mundial de fútbol de Brasil 2014. El partido en la ciudad canadiense tiene como atractivo adicional el duelo paralelo entre el brasileño Neymar y el chileno Alexis Sánchez, compañeros en el Barcelona. Sánchez anotó el viernes pasado los tantos de la victoria por 2-0 sobre Inglaterra, en un amistoso jugado en el mítico estadio londinense de Wembley, mientras que Neymar no logró marcar en la goleada por 5-0 que le propinó Brasil a Honduras en ese mismo día, en Miami. En búsqueda de un triunfo convincente sobre los chilenos, el cuerpo técnico brasileña comandado por Luiz Felipe Scolari demoró lo más que pudo el viaje desde la cálida Miami hacia la fría Toronto, para minimizar problemas de adaptación
de los jugadores al drástico cambio de temperatura. "Felipao" Scolari anticipó que, ante Chile, utilizará "un 80 por ciento" del equipo que goleó a Honduras. El veterano portero Julio César y el zaguero y capitán Thiago Silva, ausentes ante los centroamericanos, regresarán mañana al once titular. "Julio César y Thiago Silva vuelven, y es posible que yo dicte algún cambio en el ataque", expresó el
técnico, sin revelar más detalles. A su vez, el técnico argentino de la selección chilena, Jorge Sampaoli, llega al duelo con los "pentacampeones" con dos importantes bajas por lesión: los volantes Mauricio Isla y Charles Aránguiz. Además, tendrá que prescindir del mediocampista Jorge Valdivia, que todavía no ha superado sus molestias físicas. El partido en el Rodgers Centre de Toronto se jugará el martes a partir de las 20:00 hora local.
Las alineaciones probables BRASIL: Julio César - Maicon, Thiago Silva, David Luiz, Maxwell - Luiz Gustavo, Paulinho, Oscar - Bernard, Neymar y Jo (o Hulk) DT: Luiz Felipe Scolari CHILE: Claudio Bravo - Gonzalo Jara, Marcos González, Gary Medel, Eugenio Mena - Marcelo Díaz, Carlos Carmona, Felipe Gutiérrez - Eduardo Vargas, Alexis Sánchez y Jean Beausejour. DT: Jorge Sampaoli Neymar se las verá con su compañero Alexis Sánchez en amistoso en Toronto
Cuba con equipo de lujo a Copa Mundial de ciclismo
Armstrong: “Verbruggen me ayudó a ocultar un positivo”
La Habana.- Las excampeonas mundiales Lisandra Guerra y Yumari González lideran la selección cubana de cinco pedalistas que competirá del 5 al 7 de diciembre en la Copa Mundial de ciclismo de pista de Aguascalientes, México, informó este lunes el federativo local. "Iremos a Aguascalientes con lo mejor que tenemos" y "el objetivo de clasificarnos para el próximo Campeonato Mundial", dijo el comisionado nacional de ciclismo, Héctor Ruiz, citado por la página web de Radio Habana Cuba (www. radiohc.cu). El quinteto, que competirá en la Copa en "todas las modalidades", se completa con las también laureadas Marlies Mejías, Arlenis Sierra y Yudelmis Domínguez, quienes junto a Guerra y González buscarán sus clasificaciones
Londres.- El estadounidense Lance Armstrong insinuó que el entonces presidente de la Unión Ciclista Internacional (UCI), el holandés Hein Verbruggen, le ayudó en 1999 a ocultar un positivo por cortisona en el Tour de France. “Hein sólo dijo: ‘Esto es un verdadero problema para mí, es el golpe final para nuestro deporte, un año después del Festina, así que tenemos que hacer algo’. Y nosotros hicimos la receta con una fecha anterior”, contó Armstrong en una entrevista publicada por el “Daily Mail”. El texano dio positivo cuatro veces por cortisona en aquella edición de la carrera, pero la UCI justificó su exoneración alegando que había presentado anteriormente la prescripción médica de una crema que contenía la sustancia.
para el Mundial, previsto del 26 de febrero al 2 de marzo de 2014 en Cali, Colombia. El portal destacó que será la primera incursión de las cubanas en una Copa del Mundo en la modalidad de 4.000 metros persecución, en la que aspiran a clasificarse para el Mundial de Cali y para los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro-2016. Leonel Alvarez, uno de los dos preparadores del quinteto, explicó que "las chicas han entrenado bien y están bastante motivadas. Vamos a luchar como siempre hacemos". El ciclismo femenino de Cuba acumula varias medallas en campeonatos del mundo y en copas mundiales, y exhibe en sus vitrinas una medalla olímpica, la plateada de Yoanka González en Pekín-2008. (AFP)
Según las reglas de la UCI, Armstrong debería haber sido sancionado en 1999, el año del primero de los siete Tours que ganó.
Sin embargo, el diario “Le Monde” publicó ya que al menos en el formulario de un control se puede leer la palabra “nada” bajo el epígrafe de “medicamentos utilizados” y más abajo la firma de, entre otros, el jefe del equipo de Armstrong, Johan Bruyneel. Verbruggen no quiso comentar el caso, según la web especializada “Cyclingnews”, y no respondió a las llamadas de dpa. En el pasado, no obstante, siempre negó haber participado en la ocultación de un positivo de Armstrong. El ex ciclista, realizó las declaraciones durante un encuentro en Florida del que fue testigo el “Daily Mail” con su ex masajista Emma O’Reilly, una de las primeras en denunciar el uso sistemático de sustancias prohibidas en el equipo del estadounidense. (DPA)
Béisbol
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Correo del Caroní
Cabrera los calló en el juego de la Chinita El “Samurái” dio tres jonrones en victoria de La Guaira. El “Samurai” no se caló los insultos de los fanáticos zulianos
n Oscar Alonso Delgado
oscardelgado001@gmail.com
A
lex Cabrera logró una de las proezas más difíciles de conseguir en Venezuela. Silenciar un estadio lleno de maracuchos. El “Samurái” pegó tres cuadrangulares y guió ofensivamente la victoria de los Tiburones de La Guaira 6x2 sobre las Águilas del Zulia ayer en el Juego de La Chinita. Cabrera fue blanco de múltiples insultos, pitas y groserías antes de cada uno de sus turnos al bate, pero en todos salió airoso y fueron los fanáticos de las Águilas los que tuvieron que calarse a Cabrera corriendo por las bases a sus anchas y al llegar al lato tras cada uno de sus cuadrangulares hizo un gesto mandando a callar a los aficionados. “Lo único que les digo es que no hablen tanto, que ellos se tienen que callar, ellos deben respetar a uno”, dijo Alex Cabrera al finalizar el partido más importante del año para los fanáticos zulianos. En el único turno que el “Samurái” no sacó la bola recibió boleto, por lo que se le hizo imposible al pitcheo marabino ponerlo fuera de circulación. Cabrera es el primer jugador que conecta tal cantidad de bambinazos en un Juego de La Chinita. El cuarto bate de los Tiburones llegó a ocho cuadrangulares en la campaña, remolcó cuatro (28), anotó tres y subió su promedio a .395 para empatar el liderato de ese departamento ofensivo con Cory Aldridge de Caribes.
Alex Cabrera se convirtió en el octavo venezolano que logra conectar tres cuadrangulares en un mismo partido de la liga venezolana. El “Samurái” le hizo mucho daño al pitcheo zuliano y además silenció a los fanáticos de las Águilas.
28
carreras impulsadas alcanzó “El Samurai” luego de las cuatro que remolcó en el Juego de La Chinita
8
cuadrangulares acumula Alex Cabrera en la presente campaña y está a dos de los líderes jonroneros
Desde que comenzó la temporada Cabrera ha sorprendido a muchos dando una excelente demostración de contacto, algo muy poco común en él ya que desde siempre se ha caracterizado por ser un bateador de poder y muchos ponches. Poco a poco su fuerza ha comenzado a hacerse sentir y ya está como el tercer mejor jonronero de la campaña. "Los jonrones son como los chorizos. Después que sale el primero vienen los demás pegados", le dijo Cabrera a los medios ayer tras la victoria litoralense.
Debutó y lo sonaron
El grandeliga de las Rayas de Tampa Bay, Alex Torres, fechó su debut para el Día de La Chinita con la intención de tener una buena actuación frente a su público marabino, pero Cabrera le tumbó los planes al sacarle la bola con uno en base en la misma primera entrada y poner arriba a los Tiburones 2x0. Torres tenía un límite de 85 envíos, trabajó tres entradas, permitió tres imparables, dos carreras, ponchó a dos y otorgó otro par de boletos. Chris Reed abrió por los Tiburones y tuvo una excelente labor de seis y un tercio, en las que permitió siete imparables y apenas una carrera,
ponchó a siete y otorgó un solo boleto. Luego Jesús Delgado lanzó dos tercios y se apuntó su quinta victoria (5-1) tras aceptar una carrera. El derrotado fue Roy Merrit (2-2), quien ha sido uno de los mejores abridores de las Águilas en la campaña. El zurdo trabajó cinco entradas de dos imparables, una carrera, dos boletos y cuatro ponches. El segundo jonrón de Cabrera fue en la entrada números seis sin gente en circulación. En la novena entrada Yeiper Castillo fue la última víctima del “Samurái” al recibir el tercer estacazo que dejó absolutamente en silencio a los fanáticos zulianos.
Peloteros con tres jonrones en un mismo juego Nombre Equipo Bill Taylor Magallanes Stanley Jok Leones Jim Pendleton Leones Ken Harrelson Leones Jacinto Hernández Cardenales Bob Darwin Magallanes Larry Parrish Tigres *Tomás Pérez Caribes Pedro Castellano Tigres Jason Lane Leones Robert Pérez Cardenales Eliézer Alfonzo Caribes **Richard Hidalgo Magallanes **Robert Pérez Cardenales Danny Dorn Caribes Scott Van Slyke Tiburones Alex Cabrera Tiburones * Primer venezolano en lograrlo
Rival Fecha Leones 24/01/1954 Pampero 15/12/1955 Rapiños 18/12/1960 Tiburones 30/11/1964 Leones 14/12/1965 Tigres 15/11/1972 Magallanes 24/10/1977 Tiburones 20/11/2001 Magallanes 28/11/2001 Tiburones 06/12/2001 Magallanes 03/11/2002 Leones 19/12/2004 Cardenales 04/01/2007 Tiburones 09/01/2009 Cardenales 28/10/2009 Tigres 30/10/2012 Águilas 18/11/2013 ** Round robin
Estadio Olímpico de Barquisimeto Universitario Universitario Universitario “Chino” Canónico de Barquisimeto José Bernardo Pérez José Pérez Colmenares Alfonso “Chico” Carrasquel José Pérez Colmenares Universitario Antonio Herrera Gutiérrez Alfonso “Chico” Carrasquel José Bernardo Pérez Universitario Alfonso “Chico” Carrasquel Universitario Luis Aparicio
B5
Vizquel será coach de Detroit Detroit. - El venezolano Omar Vizquel será el nuevo coach de primera base de los Tigres bajo el nuevo dirigente Brad Ausmus. Vizquel, quien también será el instructor de los corredores de base y del infield, se une al coach de bateo Wally Joyner y al coach del bullpen Mick Billmeyer para completar el núcleo del grupo de coaches de Detroit. No está claro si Ausmus contará con un segundo coach de bateo. “Hay mucho béisbol y experiencia como coach en Vizquel, todos están comprometidos en ganar”, dijo Ausmus en un comunicado. Esta será la primera vez que Vizquel ocupa un puesto de coach en las Grandes Ligas, pero su historial como pelotero le brinda una inmediata credibilidad. Jugó 24 campañas en la Gran Carpa antes de retirarse en el 2012. En aquellas 24 temporadas, ganó 11 Guantes de Oro y fue convocado tres veces al Juego de Estrellas. También es el líder de todos los tiempos en partidos jugados como torpedero y su porcentaje de fildeo de .985 lo coloca de segundo en la historia de Grandes Ligas, según baseballreference. Desde el punto de vista de los jugadores del cuadro, la contratación de Vizquel sería de gran ayuda para el campocorto cubano José Iglesias, quien se perfila como titular la próxima temporada. “Sin duda que eso fue una de las consideraciones, pero no quiere decir que esa haya sido la única razón por la que lo contramos”, dijo Ausmus. “Su conocimientos en este deporte y la manera como lo disfruta fue uno de los valores que más apreciamos en Vizquel”, agregó. Vizquel también será una cara conocida para sus compatriotas en el roster de Detroit entre ellos el antesalista Miguel Cabrera, el batedor designado Víctor Martínez y el abridor Aníbal Sánchez. (MLB.com) FOTO AVS
Texas mandó a parar a Sardiñas Sardiñas demostró que está listo para responsabilidades mayores. FOTO AVS
Los Rangers de Texas mandaron a detener al jugador guayanés Luis Sardiñas, por lo que su último partido fue ayer ante las Águilas del Zulia en Maracaibo. El campocorto de los Tiburones vivió una gran primera temporada en Venezuela y sin duda alguna que será fuerte candidato para llevarse el premio Novato del Año, a pesar de no poder ver más acción. “Es una cuestión que a ningún pelotero le hace sentirse bien porque cuando estás teniendo un buen momento quieres estar en el terreno todos los días. Pero hay que respetar lo que ellos dicen y lo más importante es que todo es por un bien y estoy muy orgulloso de haber podido aportar para los Tiburones de La Guaira”, expresó Sardiñas. El año pasado Luis Sardiñas fue el prospecto venezolano mejor
conceptuado por la revista Baseball America y el número tres de la organización de Texas. El guayanés pasó gran parte de su temporada en Clase A fuerte con los Pelícanos de Myrtle Beach antes de ser llamado a Doble A donde terminó el año con el Frisco RoughRiders. Este año en su primera participación en la pelota venezolana Sardiñas bateó para .354, remolcó 16 y jugó en 31 de los 34 encuentros que disputó La Guaira entre el 10 de octubre y el 18 de noviembre. Su contribución como primer bate del equipo fue magnífica, es el séptimo mejor del circuito con porcentaje de embasado con .428, también en veces al bate (124), tercero en hits conectados (45), cuarto en dobles (9) y en robadas (6), líder en toques de sacrificio (6). (OAD)
Tim Hudson firmó con los Gigantes
Sardiñas demostró que está listo para responsabilidades mayores
Rivero llegó a Margarita dando palo Ganó el Jugador de la Semana de manera unánime. FOTO AVS
El cambio de Caracas a Margarita le sentó muy bien a Rivero
El caraqueño dará sus primeros pasos como coach en las mayores
De manera unánime, Carlos Rivero se llevó el premio Jugador de la Semana número seis de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. El infielder de Bravos de Margarita recibió los 37 votos escrutados por los periodistas que siguen las incidencias de la pelota rentada nacional por lo hecho entre el 11 y 17 de noviembre. Rivero, quien llegó a la isla en un cambio por Fernando Nieve hace poco más de una semana, lideró a la liga en el lapso antes mencionado en cuadrangulares (5) y en remolcadas (14) en sus primeros seis encuentros con su nuevo equipo. Además, anotó siete rayitas, ligó para .409 (22-9), con un slugging de 1.273 y un porcentaje de embasado de .435. “Quiero demostrarle a la geren-
cia de Margarita que vino un Carlos Rivero a jugar pelota, a jugar duro a tratar de ganar. Estoy bastante contento con los muchachos, hay un tremando grupo”, dijo el barquisimetano en una entrevista realizada por el departamento de prensa del club al momento de su debut. “Cuando llegué me vi como sexto bate. Allí tendré una buena oportunidad de traer carreras al plato, lo cual es una de mis metas”. Todos estos guarismos le permitieron a Bravos tener una semana de cinco ganados y una derrota, foja suficiente para escalar hasta los puestos clasificatorios, pues sin contar la jornada de este lunes, los orientales se encuentran igualados con los Tigres de Aragua en el cuarto lugar de la tabla de posición, a 5.5 juegos de la punta.
“Quiero ayudar al equipo a ganar y si salen jonrones espero vengan muchos más”, siguió Rivero, quien entre sus momentos memorables en la semana está el estrenarse con el uniforme de Margarita dando un jonrón ganador “Fue algo especial debutar con un equipo y dar jonrón el mismo día, me siento orgulloso”. Sin embargo, la mejor actuación de la semana del reserva de los Nacionales de Washington ocurrió el pasado miércoles contra las Águilas del Zulia. Ese día, el antesalista ligó de 4-3, con un par de cuadrangulares, cinco carreras remolcadas y dos anotadas. Este es el primer premio de este tipo que recibe Rivero en su carrera de tres temporadas en la LVBP. (Prensa LVBP)
San Francisco. - El abridor Tim Hudson está cerca de firmar por dos años con los Gigantes, según fuentes cercanas a las negociaciones. Hudson, de 38 años de edad, tiene foja de 205-111 en 15 temporadas de Grands Ligas. Su campaña del 2013 terminó antes de tiempo tras sufrir una terrible fractura en el tobillo derecho el 24 de julio al cubrir la primera base durante un roletazo. Hudson terminó la temporada pasada con marca de 8-7 y 3.97 de efectividad en 21 aperturas. Para el derecho el pacto representaría un regreso a la bahía, ya que tuvo 92-39 en sus primeros seis años en la Gran Carpa con los Atléticos. Hudson, convocado tres veces al Juego de Estrellas, idealmente complementaría a los otros cuatro abridores en la rotación: Matt Cain, Tim Lincecum y Madison Bumgarner. Pese a su talento, el grupo de abridores de San Francisco terminó con un promedio de carreras limpias de 4.37, una de las tres peores marcas en la Liga Nacional.
Ruiz se queda en Filadelfia
Carlos Ruiz arregló una renovación de su contrato con los Filis por tres años y 26 millones de dólares, según dos informantes al tanto de las negociaciones.
Fútbol
B8 Correo del Caroní AMISTOSO
Italia y Nigeria empatan Londres.- Italia y Nigeria igualaron 2-2 en Londres en un entretenido amistoso entre dos de las selecciones que ya tienen asegurada su presencia en el Mundial de fútbol de Brasil 2014. Giuseppe Rossi, máximo goleador de la Serie A, abrió la cuenta para Italia a los 12 minutos en el estadio Craven Cottage tras una asistencia de Mario Balotelli. Pero el conjunto africano, que logró el sábado su clasificación al Mundial, dio vuelta el encuentro con un cabezazo de Bright Dike al 35' y un elegante remate de Shola Ameobi cuatro minutos después. Los "azurri" igualaron el marcador al 47' por intermedio de Emanuele Giaccherini y tuvieron luego varias opciones para llevarse el triunfo, pero los ingresados Marco Parolo y Alessandro Diamanti no estuvieron precisos en la definición. "Jugamos un gran partido y creamos buenas opciones", evaluó el entrenador italiano, Cesare Prandelli. "El resultado no nos alegra, pero como espectador me gustaría observar partidos como este", comentó el seleccionador, que se mostró conforme con su dupla de ataque. "Balotelli y Rossi jugaron muy bien juntos. Pero cometimos un error. Después del 1-0 controlamos el juego, cuando deberíamos haber ido en busca de un segundo gol". Nigeria logró el sábado su boleto al Mundial al batir 2-0 a Etiopía en el cruce de vuelta del play-off africano, mientras que Italia se aseguró su clasificación hace varias semanas tras ganar su grupo europeo.(DPA)
Tabárez abre la puerta Montevideo.- El entrenador de la selección uruguaya de fútbol, Oscar Tabárez, desmintió que le hayan ofrecido extender su contrato más allá del Mundial de Brasil 2014 y dejó abierta una interrogante respecto de su futuro al frente del equipo. A dos días de enfrentar a Jordania en el partido de vuelta por la clasificación al Mundial, Tabárez fue categórico al desmentir una versión que circuló la semana pasada, estando la delegación uruguaya en Ammán. "No me han hecho ninguna propuesta. No es así. En este momento no tendría una respuesta", dijo el técnico uruguayo, cuyo contrato terminará después del Mundial. "Hasta ahí el tema principal es eso. Todo lo que se pueda hablar o concretar será después". Tabárez fue más allá, porque aquella versión indicaba que se le ofrecería el cargo que él quisiera, como entrenador, manager o supervisor. "Yo soy entrenador de fútbol y no otra cosa y no me siento como para venir a un cargo que lo tengo que crear yo prácticamente o llegar a una organización que no existe", puntualizó. Según el técnico uruguayo la posibilidad de seguir siendo entrenador "pasa por otras cosas" y mencionó la necesidad de realizar una evaluación de todos estos años. Tabárez recordó que anda con problemas físicos que arrastra desde hace tiempo y "a un nivel que ya complica demasiado" su tarea porque le dificulta el desplazamiento motor normal. (DPA)
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
La lista se cierra hoy Europa reparte los últimos cuatro asientos del vuelo a Brasil.
FOTOS AFP
Francia no se pierde una gran torneo internacional desde el Mundial de Estados Unidos en 1994
L
a Francia de Ribery necesita una hazaña, el Portugal de Cristiano Ronaldo está a un paso de eliminar a la Suecia de Ibrahimovic e Islandia sueña con su primer Mundial de fútbol. La noche promete emociones fuertes en el reparto de los últimos cuatro asientos vacantes del vuelo europeo con destino a Brasil.
Francia está contra la pared, Portugal a un paso, los Griegos ya festeja su nueva cita mundialista e Islandia se aferra a un sueño.
VS Los franceses prometieron luchar hasta el último minuto, pero no les será fácil superar en París el 2-0 en contra que recibieron en la ida de la repesca en Kiev ante Ucrania. Veinte años después de la derrota por 2-1 ante Bulgaria que les costó la participación en el Mundial de Estados Unidos 1994, los "bleus" se hallan de nuevo entre la espada y la pared. "Debemos creer, verdaderamente creer que podemos dar la vuelta al resultado", conjuró Didier Deschamps a sus jugadores, entre los que tiene figuras del calibre de Karim Benzema, Mathieu Valbuena o Franck Ribery, uno de los principales candidatos al Balón de Oro. Sin embargo, la tarea se presenta épica, pues los ucranianos visitarán el Stade de France plenos de confianza no sólo por su ventaja, sino porque la última vez que recibieron más de un gol en contra fue en junio de 2012. Eso sí, el adversario de entonces era precisamente Francia, que ganó por 2-0.
Suecia tiene toda la esperanza que “Ibra” los llevará a Brasil
EL DATO En todos los repechajes europeos, la selección que cayó en el partido de ida por 2-0 o más, no asistió al Mundial.
Bola" previno a los aficionados más del frío que de la superestrella Zlatan Ibrahimovic. Los escandinavos no ignoran las dificultades que les esperan. "Debemos marcar dos goles más que ellos, eso está claro", dijo Anders Svensson, el jugador con más internacionalidades de Suecia. "Si ellos anotan un gol tenemos que marcar tres. Si nosotros encajamos pronto un gol, eso puede destrozar mucha energía en el público y en nosotros".
VS El técnico de Rumania, Victor Piturca, recurrió a un desacostumbrado método de motivación al anunciar que se iría a un convento en caso de que su equipo no logre clasificarse para el Mundial después de la derrota por 3-1 en Atenas contra Grecia. "Si no nos clasificamos, olvídense de mí por tres meses. Me voy a
VS
VS Mucho más distendidos que los franceses, Cristiano Ronaldo y sus compañeros de equipo emprendieron el viaje a Suecia con el 1-0 a favor en el equipaje. Para recibir a los portugueses en su hotel de Estocolmo, una banda de música tocó la melodía infantil del personaje sueco Pippi Calzaslargas, pero en el terreno de juego son los lusos quienes quieren marcar su propio ritmo. En una encuesta online del diario deportivo "Record", casi el 87 por ciento de los lectores se mostraron hoy convencidos de que Portugal superará a los suecos en Solna. "A
un convento", dijo el técnico al diario "Prosport". Pese a la derrota en Atenas, las 50.000 entradas para el partido en Bucarest se vendieron en pocas horas. El entrenador de Grecia, Fernando Santos, lo que más teme es un tempranero gol en contra. Eso puede convertirlo todo en "un rodeo", subrayó el técnico, que cree que el mayor peligro para su equipo es el ego herido de los rumanos.
Los ucranianos saben que el tiempo jugará a su favor y se esmerarán en que vaya pasando sin sustos para que sea una losa sobre su rival, con el objetivo de evitar cualquier gol tempranero que convierta la tarea más asequible a los franceses.
Después del 0-0 en la ida, Islandia afronta en Zagreb ante Croacia el partido más grande de su historia, pero lo hará sin su goleador Kolbeinn Sigthorsson, ausente por lesión. Los islandeses, que jugaron 40 minutos con diez hombres por expulsión de Olaf Skulason en Reykjavik, deben contar con que los croatas saldrán a atacar con todas sus armas. El técnico croata, Nico Kovac, es consciente de los pocos goles que anota su equipo y apostará por una alineación ofensiva con Mario Mandzukic, del Bayern Múnich, y Luka Modric, del Real Madrid (DPA)
El hampa volvió a visitar la Unidad Educativa Estatal Silvana de Irady, en San Félix. Esta vez se robaron el cableado eléctrico y los reflectores que iluminan la escuela en la noche. /C2
Por 55 años la Universidad de Oriente ha formado profesionales en el país. El horizonte que esta casa de estudios veía para la fundación es muy distinto al que sus autoridades y estudiantes contemplan ahora ante la falta de recursos económicos para esta alma máter. /C3
Foto Wilmer González
Celebración sin presupuesto Foto Jhoalys Siverio
Sin cableado ni clases
Correo del Caroní
C
Ciudad
n Jhoalys Siverio
P
romover la lucha contra la impunidad también es objetivo para la Comisión Permanente de Familia de la Asamblea Nacional, presidida por la diputada Liris Sol Velásquez, en el proceso de reforma parcial de la Ley Orgánica de Protección del Niño, Niña y Adolescente (Lopna), aprobada por unanimidad en primera discusión el 22 de octubre de 2013. Para su segunda discusión se iniciará una consulta popular a partir del 20 de noviembre, referido al capítulo V sobre el Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente. Esta sección de la norma consta de 145 artículos y de los cuales se aspiran reformar 53 artículos de fondo y 25 de forma, para un total de 78 propuestas de modificación y aprobación. En primer lugar -mencionó Velásquez- se incorpora la concepción de protección integral en la ley, a fin de enfatizar que “la investigación penal en ese grupo etario es a fines educativos, de formación e inclusión social”. Allí se incorporarán la Defensoría del Pueblo, los consejos comunales y las autoridades indígenas, lo que califica como novedoso en esta reforma.
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Reforma a la Lopna apunta a sanciones pedagógicas Mañana inicia la consulta popular sobre las modificaciones al Sistema Penal de Responsabilidad de los adolescentes.
Proceso penal
Además del instrumento jurídico para proteger legalmente a los niños, niñas y adolescentes, existen organizaciones no gubernamentales que trabajan para tal fin, y que en el tiempo han tratado de mantener sus vínculos con los entes gubernamentales, como el caso de la Federación de Instituciones Privadas de Atención al Niño, Joven y la Familia (Fipan). Su directora ejecutiva, Lorena Liendo, manifestó que siempre se han esforzado por mantener una vinculación con los entes gubernamentales, y a través de Redhnna (Red por los Derechos Humanos del Niño, Niña y Adolescente) de llevar un seguimiento exhaustivo a la ley, esperando que con esta reforma se promulgue un reglamento que establezca “las reglas del juego”. Liendo observa que la ley está completa en sus aspectos esenciales, mas debe complementarse con los procedimientos para sea operativa. “Hay mucho trabajo que hacer, porque no está claro cómo tratarlos. Hay algunos casos con abogados inexpertos y jueces a quienes les llegan el caso y no saben cómo tratar la situación sin violar sus derechos, pero sancionando el delito. El miércoles en la UCABCaracas se realizará el noveno foro sobre la Lopna, en el que se presentarán los informes publicados por el Estado venezolano y se discutirán los temas propuestos para mejorar la ley.
FOTO WILLIAM URDANETA
“Todos los niños, niñas y adolescentes trabajadores y trabajadoras tienen derecho a estar protegidos o protegidas por el Estado, las familias y la sociedad, en especial contra la explotación económica y el desempeño de cualquier trabajo que pueda entorpecer su educación, sea peligroso o nocivo para su salud o para su desarrollo integral”, sostiene el artículo 94 de la Lopna, norma que ampliamente se viola en el vertedero municipal Cambalache
Entre los aspectos que la Comisión Permanente de Familia de la Asamblea Nacional estudiará están la incorporación de la concepción de protección integral, la edad mínima para la responsabilidad penal, aspectos procesales y régimen de sanciones.
FOTO ORIANA FAORO
La diputada Liris Sol Velásquez informó que el proyecto será presentado el 10 de diciembre para su segunda discusión
prevé revisar y corregir las fallas tad, de un o una adolescente, debe correspondientes a los aspectos atender a requisitos vinculados a procesales que incidan en los de- la existencia de un delito que merechos constitucionales de los ado- rezca privativa de libertad, que no lescentes sometidos a investiga- se encuentra prescrito, y muy esción. “Se salvaguarda el derecho a pecialmente, que existan fundados la libertad, suprimiendo modalida- elementos para estimar que el o la des de detención adolescente es que contravienen “El Estado tiene la obligación autor, autora el artículo 44 de indeclinable de tomar todas las o partícipe en la Constitución”, su comisión”, precisó la parla- medidas administrativas, legisexplicó. lativas, judiciales, y de cualquier mentaria. En cuanto En este senti- otra índole que sean necesarias al régimen de do, los artículos y apropiadas para asegurar que sanciones, que 558, 559 y 652 todos los niños y adolescentes se especifica de la ley vigente en el Capítulo disfruten plena y efectivamente serán modificaIII de la Lopna, dos, precisando de sus derechos y garantías”. se establecen los supuestos de Artículo 4 de la Lopna cinco tipos de procedencia de condenas sela medida de privativa de libertad, gún el delito incurrido, así como para garantizar el derecho a la li- su objetivo, ejecución y control por bertad y el debido proceso de los parte de los Tribunales de Ejecujóvenes menores de edad. ción; también se proponen cam“La reforma se orienta a esta- bios orientados al fortalecimiento blecer que la privación de liber- de la concepción educativa y de
sulta será el municipio Caroní del estado Bolívar, y donde también asistirán los estados Delta Amacuformación integral en toda sanción ro y Amazonas. Para el 27 de noviembre está preimpuesta al adolescente declarado visto un hemiciclo en el palacio responsable penalmente. legislativo de Caracas, en cuyo encuentro estarán los estados CaraConsulta popular Atendiendo al artículo 211 de la bobo, Aragua y el Distrito Capital. Constitución nacional y el artícu- El 28 la región oriental (Anzoátegui, Monagas lo 101 del Reglay Sucre) reamento de Interior “El Estado, las familias y la solizará la conde Debates de la ciedad son corresponsables en la sulta simulAN, referido a la defensa y garantía de los derechos táneamente consulta de todo en los estados de los niños, niñas y adolescenproyecto de ley a Falcón, Lara y ciudadanos y co- tes, por lo que asegurarán con Zulia; mienmunidades orga- prioridad absoluta, su protección tras que el 29 nizadas, el Parla- integral, para lo cual tomarán en le corresponde mento estableció cuenta su interés superior, en las a Nueva Esparuna agenda que ta, cerrando decisiones y acciones que les coninicia el 20 de el ciclo el 1 de noviembre en el ciernan”. Artículo 4A de la Lopna diciembre con estado Vargas, a Trujillo, Portula cual asistirán representantes del guesa, Cojedes y Yaracuy. Ministerio Público, el Tribunal SuA la consulta en el estado Bolívar premo de Justicia (TSJ) y la Defenacudirá la juez superior en materia soría Pública. de responsabilidad penal, María El 25 de este mes le corresponde Elena García. a la región Sur, cuya sede de conFOTO CORTESÍA
La diputada resaltó que por tratarse de un colectivo muy delicado y especial, como los son los niños y adolescentes, estarán enfocados en la parte técnica de las sanciones y penalizaciones con un perfil humanístico y pedagógico. “Primero se establece una sanción verbal educativa… hay delitos que si no se atienden a tiempo pueden empeorar… necesitamos destacar los valores desde las familias… no promovemos la impunidad, pero sí promovemos los derechos y deberes”. La edad mínima para la responsabilidad penal, de ser aprobada, sería elevada de 12 a 13 años, a objetivo de que adolescentes de 12 años que incurran en un hecho punible sean objetos de medidas de protección y no de sanciones. El proyecto de reforma también
Las reglas del juego
El buen trato a los infantes es un derecho ineludible n Oriana Faoro
ofaoro@correodelcaroni.com
Hoy se celebra el Día Mundial para la Prevención del Abuso Contra Niños, promulgado en el año 2000 por la Women World Summit Foundation (Fundación Cumbre Mundial de Mujeres). La fecha fue elegida para acompañar la conmemoración del día de los Derechos del Niño, el 20 de noviembre. La efeméride busca incentivar la colaboración de la sociedad civil y los gobiernos para ampliar las políticas de prevención y denuncia de los abusos, en pro del bienestar de los pequeños alrededor del mundo. En el municipio Caroní existe el Consejo de Protección del Niño, Niña y Adolescente (Cpnna) para fiscali-
zar y asegurar la integridad y el buen trato de los infantes. La directora del ente, Danielis Martínez, está trabajando en las cifras de maltrato en estos seis meses en el municipio, pero reveló que se observan “más que todo maltrato de docentes hacia niños. En mes y medio hay seis denuncias” en su despacho. Martínez aseguró que la legislación venezolana es muy completa a la hora de defender a los infantes del maltrato. Hizo especial énfasis al artículo 32-A de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente (Lopna), el cual fue agregado en la reforma que se le hizo al documento el 10 de diciembre de 2007, sobre el “derecho al buen trato”. Según el artículo, el buen trato se refiere a “una crianza y educación no
violenta, basada en el amor, el afecto, la comprensión mutua, respeto recíproco y la solidaridad”, en el que padres, representantes y responsables de los niños “deberán emplear métodos no violentos en la crianza, formación, educación y corrección” de conductas, y “en consecuencia se prohíbe cualquier tipo de castigo físico o humillante”, obligando al Estado a garantizar medidas de protección. La directora del Cpnna informó que las denuncias sobre maltrato infantil por parte de padres se realizan en la sede del Consejo, ubicado en el centro comercial Icabarú, en San Félix. El número telefónico es 0286-9314878. Los maltratos realizados por terceros son referidos directamente a Fiscalía, para la apertura inmediata de un expediente.
La fecha fue promulgada en 2000 por la Women World Summit Foundation (Fundación Cumbre Mundial de Mujeres)
Ciudad
C2 Correo del Caroní
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Prometen módulo policial en escuela de San Félix por la delincuencia
Interés por el cableado
Entre el jueves y viernes se espera tener el área lista para instalar un comando de la policía estadal dentro de la escuela Silvana de Irady.
FOTO DIEGO MEINHARD/ARCHIVO
A finales de octubre de la Unidad Educativa Estatal Pablo Vicente Bastardo, en el sector Inés Romero de San Félix, también se recibió la denuncia del robo de cableado eléctrico de las instalaciones. En el municipio Caroní se han registrado más de una veintena de robos a instituciones educativas desde que inició este año escolar.
Sin PAE
FOTO WILMER GONZÁLEZ/ARCHIVO FOTOS JHOALYS SIVERIO
Se acondicionará un espacio ya existente en el plantel para instalar el módulo de la PEB entre jueves y viernes, según el subdirector regional de Educación, Ronald Barrios
n Oriana Faoro
ofaoro@correodelcaroni.com
Seis veces ha sido asaltada la Unidad Educativa Estatal Silvana de Irady, ubicada en el sector La Unidad de San Félix, desde el 1 de agosto, según la directora de la institución, María Salazar. Los niños que asisten a la escuela primaria no contaron con electricidad en sus salones ayer, pues el fin de semana el hampa se llevó el cableado y también los reflectores que iluminaban el colegio en la noche. El subdirector regional de Educación, Ronald Barrios Gamboa, inspeccionó el plantel para determinar ahora la necesidad de la instalación de un comando de la Policía del estado Bolívar (PEB) dentro de la escuela, que funcionará las 24 horas. “El jueves o viernes estará lis-
Después de las vacaciones de diciembre, la Gobernación prevé iniciar un plan piloto de instalación de comandos policiales en 10 escuelas pilotos públicas para contrarrestar el robo de equipos y materiales.
RAYMOND E. VINTILLA Y SEÑORA
Lamentan profundamente el fallecimiento, el día 14/11/2013 en Puerto Ordaz, de su conse8 cuente y leal amigo, el señor:
JOSÉ MANUEL PÉREZ (Q.E.P.D.)
Y hacen llegar a su familia sus sentidas condolencias y oraciones. Paz a su alma Para hacerle frente a la crisis requerimos mayor solidaridad
CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENE8 ZUELA JUZGADO PRIMERO DEL MUNICIPIO CARONI DEL SEGUNDO CIRCUITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVAR PUERTO ORDAZ, 28 DE OCTUBRE DE 2013 AÑOS: 202º Y 154º JURISDICCION MERCANTIL SE HACE SABER:
Hogar
MADRE
EMILIA Cuenta de ahorro del Banco Mercantil
Nº 0133-09805-2 para mayor información puede llamar al 0286-953.08.37
Al ciudadano JUAN DOMINGO VASQUEZ ORTEGA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nro. V-8 .533.158, que debe comparecer por ante este Tribunal dentro del lapso de quince (15) días continuos, contados a partir de la publicación por la prensa, consigna8 ción y fijación que dicho cartel se haga a darse por citado en el presente juicio de COBRO DE BOLIVARES DERIVADO DE ACCIDENTE DE TRANSITO, incoado por el ciudadano HECTOR ABUD VARELA RODRIGUEZ, en contra de Usted. Se le advierte que si no comparece en el lapso antes señalado, se le designará De8 fensor Judicial con quien se entenderá la citación y demás diligencias del presente proceso hasta su terminación, de confor8 midad con lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Procedimiento Civil.El presente cartel se ordenó publicar en los diarios “EL GUAYANES y CORREO DEL CARONI”, con intervalo de tres (03) días entre uno y otro cartel. LA JUEZA (FDO. Y SELLADO) AB. ANA MERCEDES VALLEE EL SECRETARIO TEMP. (FDO.) ABG. LUIS F. ALMENAR. AMV/lfa/Elimar. EXP. Nº 12.462
ta el área para instalar el comando”, dijo Barrios para dar “respuesta efectiva a los problemas de inseguridad de la institución”. Según Barrios esta acción está dentro de un plan diseñado por la Gobernación del estado Bolívar en colaboración con consejos comunales, consejos educativos y la Secretaría de Educación, para frenar la ola de delitos que azota a las instituciones educativas de Ciudad Guayana y el resto de la entidad. Barrios reveló que este plan entrará en funcionamiento en 2014, y contará con 10 escuelas pilotos en las que se instalarán los módulos de seguridad, entre las que destacó la escuela de Rafael Vegas, de Core 8. Respecto al comando policial de la escuela Silvana de Irady, el subdirector regional de Educación indicó que también atenderá la seguridad de las escuelas aledañas: José Félix Ribas, Los Alacranes, Teresa de la
Colectivo juvenil apoya nuevas medidas económicas n Diogelis Pocaterra Luisbert Cortez y Luis González, miembros de la Fundación Integración Alianza Juvenil Venezuela manifestaron estar de acuerdo con las medidas económicas adoptadas por el presidente Nicolás Maduro. La fundación fue creada hace cinco meses para prestar apoyo a las comunidades desasistidas, aunque nació en Los Mangos y trabaja junto al consejo comunal del sector, el objetivo es ayudar a otras zonas de la ciudad. En Los Mangos han recuperado áreas verdes y brindado apoyo a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), en la construcción del complejo habitacional Francisco de Miranda. La conforman 25 jóvenes profesionales de distintas áreas, han ido a Upata y varios sectores de San Félix a ofrecer ayudas sociales. Los miembros de la fundación trabajan con recursos propios, en ocasiones piden colaboración de empresas privadas. “Queremos dar gracias a Inviobras por todo el apoyo brindado, al gobernador Rangel Gómez, y queremos colaborar con el cumplimiento de las medidas económicas”, dijeron.
Parra y Ciudad Piar.
Inseguridad desbordada
La directora de la escuela Silvana de Irady informó que desde 2009 la institución es objeto de robos: Varias veces han cargado con todos los equipos de computación donados por el Estado, los recursos de aprendizaje de la biblioteca y hasta los materiales de preescolar. Respecto al robo que les dio la bienvenida este lunes, acotó que los reflectores “no duraron 15 días. Esta mañana llegamos y ni la luz ni el timbre servían (…) las ollas de la cocina también se las llevan”, develó Salazar, por lo que se mostró complacida con la instalación del módulo de la PEB, resaltando que este “facilitará el ambiente escolar, pues habrá mayor seguridad y podremos funcionar debidamente” como instituto educativo.
El 13 de noviembre, los vecinos del sector La Tigrera, de la parroquia Pozo Verde, trancaron la vía a El Pao para exigir seguridad en las escuelas. Su plantel, la Unidad Educativa Estadal José Reinaldo Ayala, fue el robo 21 en el municipio Caroní desde que empezaron las clases en septiembre. En él sólo quedaban los pupitres y las pizarras; el lunes 11 de noviembre, el hampa se llevó todos los utensilios y alimentos del Programa de Alimentación Escolar (PAE) de la matrícula de 190 menores.
Sin techo ni aire
FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
El fin de semana previo al 14 de octubre ocurrió el robo 18 en un plantel educativo público en el municipio Caroní. Ese puesto en el listado lo ocupa el Centro de Educación Inicial Auyantepuy, en la parroquia Unare. Unos ladrones rompieron el techo y cargaron el aire acondicionado del salón donde estudiaban 25 pequeños. Hasta esa fecha el reporte era de seis robos en esa escuela en 2013.
Misión Ribas celebró décimo aniversario Ante la imagen del Libertador en la Plaza Bolívar de Ciudad Guayana, un grupo de estudiantes, profesores, directivos y amigos de la Fundación Misión Ribas se dieron cita para rendir tributos al padre de la Patria con ofrendas florales y celebrar los 10 primeros años de un plan educativo creado por el presidente Hugo Chávez para formar b ac h i l l e res En noviembre de la nade 2003 se creó ción. la comisión La activipresidencial de dad contó con las paparticipación labras del comunitaria coordinapara el Plan dor municiExtraordinario pal de la MiMisión José sión Ribas en Caroní, Félix Ribas, Jackson Nael cual tenía vas; la pricomo fin mera dama formar jóvenes del municiy adultos como pio, Nataly bachilleres Medina de López y la integrales. profesora Jac ke l y n e Navas y con las presentaciones artísticas de la agrupación dancística Octava Estrella de Guayana y el dúo conformado por Patricia Vallejo y Rolando Parra, quienes representaron al estado Bolívar en la gala cultural en
FOTO PRENSA ALSOBOCARONÍ
Profesores y estudiantes rindieron tributo al Libertador en la plaza Simón Bolívar, en San Félix
Caracas.
Primera década de logros
El coordinador de Educación, Jackson Navas, señaló que a través del estudio en la Misión Ribas, “sus cursantes son capaces de valorarse a sí mismos y a su comunidad para vivir en democracia de manera participativa, protagónica y en correspondencia con el ideario bolivariano, por lo que están comprometidos con su perma-
nencia en el tiempo y celebrar cada año como un éxito”. La esposa del alcalde de Caroní, Nataly Medina de López, quien fue designada como la oradora de orden por el aniversario de la Misión Ribas y como madrina de la décimo promoción de bachilleres en la entidad, recordó que hasta la fecha en el estado Bolívar han culminado sus estudios a través de esta misión un total de 40 mil personas. (Prensa Alsobocaroní)
El ministro para la Educación Universitaria, Pedro Calzadilla, informó que su despacho adquirirá 200 mil libros digitales para las casas de estudios superiores. “Estamos diseñando cómo vamos a hacer para lograr la importación directa de todo ese material que requieren las universidades y hacerlo centralizadamente, de manera que podamos conseguir
mejores precios y evitarnos el tema de la especulación en el precio de los libros”, señaló el ministro. Igualmente, como parte del programa Canaima Universitario, el ministro dijo que esta semana se llevará a cabo una reunión para “precisar todo el plan de producción y entrega de las tabletas para los estudiantes universitarios”. (Con información de AVN) Correo del Caroní
C
Educación
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Con déficit presupuestario UDO llega a los 55 años Los estudiantes piden mayor inversión para mejorar las condiciones de la casa de estudios.
FOTOS WILMER GONZÁLEZ
n Diogelis Pocaterra
dpocaterra@correodelcaroni.com
Este jueves la Universidad de Oriente (UDO) arriba a sus 55 años de fundada, para celebrar han organizado varias actividades toda esta semana. Este año la dupla orgullo por la casa de estudios y deficiencia de recursos se vuelven a dar la mano para la celebración del aniversario. El 21 de noviembre de 1958 Son 6 mil 500 se fundó la unialumnos que versidad, pero el núcleo Guayana prepara la fue en el año Universidad 1975. El director de Oriente de la casa de es(UDO), núcleo tudios en San FéGuayana, lix, Loer Sánchez, distribuidos reconoce que el presupuesto es en ocho deficiente y no profesiones. alcanza para el mantenimiento que requiere la universidad, el paso del tiempo ha causado deterioro en la infraestructura. Sánchez afirma, sin embargo, que pese al poco presupuesto y la dificultad de hallar profesores, la universidad ha cumplido con las metas como extensión y cultura porque cuenta con una coral y grupos de diversos géneros musicales, tales como: calipso, gaitas, entre otros. En la casa de estudios hay 6 mil 500 alumnos, 300 profesores y 150 empleados. En el oriente del país ascienden a 100 mil alumnos y 3 mil profesores en total. “En la institución tenemos un principio básico que es la calidad, nuestros docentes son profesionales preparados con postgrado y hasta doctorados, porque queremos darle calidad a nuestros estudiantes, para que sean profesionales de primera”, resaltó Sánchez. La UDO inició con cuatro carreras en el área tecnológica, esto por exigencia de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), que se preocupaba por preparar académicamente a sus trabajadores. Es por ello que en primer lugar el turno de la universidad era nocturno, después de las 5:00 de la tarde, los empleados de las distintas empresas básicas llegaban en los auto-
La semana aniversaria inició con una charla sobre la historia de la Universidad
buses para formarse como profesionales. Años más tarde abrieron el turno diurno, con cuatro carreras más, actualmente hay ocho ofertas profesionales para los egresados de bachillerato que deseen formarse para su futuro.
Infraestructura y seguridad
Los estudiantes piden mejorar la infraestructura y mayor seguridad. Omaira Marchan estudia quinto
semestre de Recursos Humanos y afirma que hace falta seguridad. Han perpetrado varios robos en la universidad. La presencia de funcionarios es nula, pues no hay quien se encargue de velar por la seguridad de los alumnos, por eso demandan más seguridad, piden a efectivos policiales que hagan recorridos continuos. Isabella Valdez estudia tercer semestre de Recursos Humanos; indica que le falta mantenimiento a los pasillos y todas las áreas en general,
Semana de actividades - El martes a las 7:00 de la mañana harán un Rally Ecológico llamado: LV Aniversario de la Universidad de Oriente. Sembrando esperanza y futuro en el suroriente del país. - El miércoles realizarán el conversatorio Importancia del quehacer cultural en la universidad y el valor agregado que da la participación en actividades culturales al perfil de los egresados de la universidad. - Luego del conversatorio se llevará a cabo la presentación del ensamble Venezuela Cuerdas y Cantos. - El jueves es feriado en la universidad, no habrá actividades ese día. - El viernes habrá una bailoterapia en la cancha a las 7:00 de la mañana. - Luego una exposición pictórica con Emperatriz Valecillos, como artista invitada. Esto será en la sala de tecnología educativa.
las zonas verdes están abandonadas y poco a poco han desaparecido. Vicky Rodríguez también estudia Recursos Humanos; pide que haya “menos rumba y más eventos culturales, que le den más apoyo a las iniciativas culturales y artísticas de los estudiantes de la universidad, que se creen espacios para compartir”. Anthony Silva es estudiante de noveno semestre de Contaduría Pública, en todos estos años de estudios ha visto cómo se deteriora la institución, por eso señala que le hace falta mantenimiento en general. Para Anguliannys Leggiero, estudiante de Recursos Humanos, los aires no funcionan y pide que los reparen, así como también mejorar las áreas verdes. “No tenemos espacios para estudiar, las áreas verdes que habían ya no están, y eso es necesario, también aulas alternas para que nos podamos reunir a estudiar, el comedor hay que mejorarlo. Son tantas cosas”, dijo la joven. La semana aniversaria inició con las palabras del director Loer Sánchez, luego dictaron una charla sobre la historia e influencia de la UDO en la región.
Mejoran el sistema de aguas residuales en escuela de Manoa Las reparaciones se ejecutan gracias al aporte económico de Helados Cali. n Oriana Faoro Buenas noticias para el Centro de Educación Inicial Simoncito Juan Vicente Cardozo, ubicado en Manoa, San Félix: Este lunes comenzaron las labores de reestructuración y mantenimiento de 140 metros de las canales de aguas residuales que tenían 35 años de instaladas y presentaban serias deficiencias. Las reparaciones han significado la paralización de las clases hasta mañana, según informó la directora encargada del plantel, Blanca Lugo, respondiendo a las recomendaciones de los responsables de la empresa contratista, quienes manifestaron el daño que puede ocasionar a los niños el uso de materiales como el manto de asfalto. Desde el año pasado iniciaron las gestiones para solicitar financiamiento para las refacciones del sis-
FOTO AVN/ARCHIVO
200 mil libros digitales para las bibliotecas universitarias
FOTOS JHOALYS SIVERIO
niños de entre 2 y 6 años de edad que asisten a la escuela.
Otras necesidades
El plantel necesita otras mejoras como reconstruir la cocina, aire acondicionado para las aulas y pintura para la fachada
tema de aguas residuales, pues cada vez que llueve “esto parece una laguna”, describió Lugo para referirse a las áreas comunes de la institución,
que impedían el acceso a las aulas. Helados Cali es la empresa que aportó los recursos económicos para los trabajos, que beneficiarán a los 190
Lugo manifestó su agradecimiento con Helados Cali por la colaboración prestada al plantel, y mencionó las demás mejoras que requiere el Centro de Educación Inicial Juan Vicente Cardozo para prestar un servicio integral a sus alumnos: “Reconstruir la cocina (para el funcionamiento del Programa de Alimentación Escolar), aires acondicionados para los salones, pintura para la institución”, así como ampliar las aulas existentes. Una de las docentes, Estelia Azócar, enfatizó que es necesario que se construya otro maternal “por la alta demanda” que hay en el sector de Manoa, y destacó que hacen falta más docentes y ayudantes dentro del plantel para “ayudar en el desarrollo del aprendizaje de los niños”.
COFAVIC
DERECHOS SIN REVÉS
Día Internacional de la Tolerancia
E
ste día fue decretado por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas en 1996. Por lo que cada 16 de noviembre representa una ocasión anual para educar para la tolerancia en el mundo: sociedad civil, estados y comunidades tienen una fecha para impulsar este valor y comprometerse a trabajar para fomentarlo todo el año. En un documento de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas se define la tolerancia, de acuerdo con la Declaración de Principios sobre la Tolerancia emitida por la Unesco, como: “el respeto, la aceptación y el aprecio de la riqueza infinita de las culturas de nuestro mundo, de nuestras formas de expresión y medios de ser humanos... No sólo es un deber moral, sino una obligación política. La tolerancia es la virtud que hace posible la paz y que contribuye a la sustitución de la cultura de guerra por la cultura de paz”. En este sentido la tolerancia se basa en la no violencia, la justicia, el respeto por el otro, el conversar cuando se tiene un problema y no pelear, tiene que ver con los derechos humanos de las personas. Por lo que cada uno de nosotros es responsable de lograrla y mantenerla. Esto se trabaja en nuestra vida diaria, cuando reconocemos al otro como una persona igual a nosotros; cuando lo escuchamos; respetamos; aceptamos su punto de vista diferente y no por ello lo agredimos o lastimamos. Para esto cada 16 de noviembre es importante tomarse unos minutos para pensar en las consecuencias que pudieran tener algunos de nuestros actos. Tenemos que empezar: primero con rechazar el uso de cualquier forma de violencia para resolver nuestros conflictos de la vida diaria; segundo practicar el diálogo, tercero aprender a escuchar sin juzgar y cuarto la solidaridad nunca debe de faltar.
Tolerancia y Derechos Humanos
La Unesco en su Declaración de Principios sobre la Tolerancia destaca lo siguiente: “La tolerancia no es concesión, condescendencia ni indulgencia. Ante todo, la tolerancia es el reconocimiento de los derechos humanos universales y de las libertades fundamentales de los demás. En ningún caso puede utilizarse para justificar el quebrantamiento de estos valores fundamentales. La tolerancia han de practicarla los individuos, los grupos y los Estados”. “…La tolerancia es la responsabilidad que sustenta los derechos humanos, el pluralismo, la democracia y el estado de derecho. En torno a ella se articulan las normas afirmadas por el conjunto de los instrumentos internacionales relativos a los derechos humanos”. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en su mensaje de este año 2013 indicó lo siguiente: “La tolerancia no es pasiva. Exige la decisión activa de dar un paso hacia el otro partiendo de la comprensión y el respeto mutuos, especialmente cuando hay un desacuerdo. La tolerancia implica reconocer que nuestra diversidad es una ventaja, una fuente de creatividad y de renovación para todas las sociedades”. “La tolerancia puede, y debe, aprenderse. Debemos enseñar a las niñas y los niños no solo a convivir, sino también a actuar de consuno como ciudadanos del mundo. Hemos de fomentar la tolerancia promoviendo la comprensión y el respeto entre culturas, desde los parlamentos hasta los patios de recreo. Tenemos que enfrentar la creciente desigualdad y rechazar la exclusión social basada en el género, la discapacidad, la orientación sexual o el origen étnico o religioso”, agregó el secretario. En el marco del Día Internacional de la Tolerancia 2013 finalizó su mensaje con lo siguiente: “En este Día Internacional, hago un llamamiento a los dirigentes de los países y las comunidades, y a todos los que ejercen influencia a través de los medios de comunicación tradicionales y sociales y entre sus pares, para que hagan de la tolerancia el vínculo que ha de unirnos en el viaje compartido hacia un futuro pacífico y sostenible”. La Declaración de Principios sobre la Tolerancia de Naciones Unidas recuerda que: “La tolerancia en el nivel estatal exige que haya justicia e imparcialidad en la legislación, en la aplicación de la ley y en los procesos judiciales. Exige también que toda persona pueda disfrutar de oportunidades económicas y sociales. La exclusión puede conducir a la frustración, la hostilidad y el fanatismo”. “A fin de instaurar una sociedad más tolerante, los Estados han de ratificar las convenciones internacionales existentes en materia de derechos humanos y, cuando sea necesario, elaborar una nueva legislación para garantizar la igualdad de trato y oportunidades a todos los grupos e individuos de la sociedad”. Estos principios indican que “…Sin tolerancia no puede haber paz, y sin paz no puede haber desarrollo ni democracia”.
Envíenos su comunicación
Queremos animarles a que nos hagan llegar sus dudas, preguntas y denuncias: Por teléfono (0212) 5729631, fax (0212) 5729908; correo electrónico a coordinacionprensa@cofavic.org o a través de una carta: Esq. Candilito, Edif. El Candil, piso 1, Ofic. 1-A, La Candelaria, Apartado 16150 Caracas 1011-A. Para mayor información visite nuestra página web: www.cofavic.org
Regional
C4 Correo del Caroní n Carlos Alberto Ascanio Con la consigna “Queremos nuestra escuela”, niños de la comunidad El Corozo, acompañados de padres, representantes y docentes, protestaron la mañana de este lunes a las afueras de la escuela Simón Bolívar, clausurada hace un año tras la muerte de un estudiante de primer grado -a quien le cayó un muro enLa escuela fue cima-, para exigir clausurada en el inicio de las de la nueva noviembre del obras institución. año pasado, Desde ese entonces los niños luego que un reciben clases en niño murió unidad educacuando le cayó la tiva Humberto una pared. Bartolin de la urSe prometió banización Alberto Palazzi, sin el inicio de embargo, desde construcción hace dos semapara el primer nas no han potrimestre de dido trasladarse este año y no se a esa institución debido a que el cumplió. autobús asignado por la Gobernación para tal fin está dañado. El representante y vocero del consejo comunal de 17 de Mayo, José Fernández, deploró la situación porque constituye un atentado a la educación de más de cien niños y niñas; un derecho consagrado en la constitución nacional. Lo lamentable, a su juicio, es que el ejecutivo regional no haya atendido esta problemática al igual que las autoridades educativas regionales y municipales, quienes aún no se pronuncian. “Queremos una solución inmediata porque esto no puede continuar así, se debe garantizar que estos niños reciban clases, por lo tanto exhorto al gobernador a atender la situación de la escuela Simón Bolívar, para recordarle gobernador donde el año pasado murió un niño al caerle una pared”, expresó.
Exigen respuesta
Luis Fernández, abuelo de un es-
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Estudiantes de El Corozo exigen construcción de la nueva escuela Desde hace dos semanas no reciben clases por no tener transporte. Los estudiantes habían sido matriculados en otra institución para cumplir con las actividades.
FOTOS CARLOS ALBERTO ASCANIO
Los niños se apostaron este lunes en su antigua escuela exigiendo atención de las autoridades educativas
tudiante de segundo grado, indicó que es la segunda vez que salen a protestar, y en la pasada manifestación los catalogaron de “guarimberos” por exigir cumplimiento a lo prometido el año pasado, en asamblea, por la autoridad única en Educación, Brizeida Quiñones. Ellos aceptaron trasladar la matricula a la escuela Humbero Bartoli hasta que se construyera la nueva infraestructura de la Simón Bolívar, cuyos trabajos se iniciarían en el primer trimestre de 2013, pero no se cumplió. “Ha sido un año de promesas; luego fue para el segundo trimestre
que se iban a bajar los recursos y tampoco ocurrió, ahora, según, que ya fueron asignados, pero hasta los momentos no se ha visto nada y el temor que tiene la comunidad es que vayan a agarrar esos recursos y se desvíen para otros fines no construyéndose la escuela y afectando a todos los estudiantes”, alertó. Considera que el Gobierno nacional debe abocarse para solventar esta deficiencia, para que estos estudiantes no pierdan el año escolar. No se explica que, si el proyecto está listo, los recursos aprobados y el terreno habilitado, aún no se construya la nueva infraestructura.
Marcha a la Alcaldía Los representantes anunciaron que, para este martes, la comunidad El Corozo estará marchando hasta la plaza Bolívar, hacia la Alcaldía de Piar, para exigir al alcalde Gustavo Muñiz una respuesta por la construcción de la escuela, ya que él, durante una visita del gobernador Francisco Rangel Gómez, confirmó que en este año se iniciarían los trabajos.
Transportistas de línea extraurbana solicitan extensión de ruta Conductores de la línea extraurbana Única, desde las 6:00 de la mañana, estacionaron sus vehículos en fila a las afueras de la terminal de pasajeros de Upata, en lo que denominaron una “protesta pacífica” para llamar la atención de las autoridades municipales, a quienes les exigen la oportunidad de extender sus servicios hacia los municipios Roscio, El Callao y Sifontes, donde, aseguran, se necesitan vehículos para cubrir esas rutas. El presidente de la organización, José Cedeño, informó que la solicitud se hizo ante la directora general de la Alcaldía de Piar, Nubia Sosa y el director de Seguridad Ciudadana, coronel Domingo Viloria, pero ha trascurrido mucho tiempo y no
Queremos establecer una mesa de diálogo y solventar esto. Hay una necesidad de vehículos en los escalafones de Guasipati, Tumeremo y El Callao, para trasladar a los pasajeros, es una necesidad no un capricho”, destacó. Dijo que son 25 los miembros de la línea que están a la disposición para mejorar el servicio que se presta desde la terminal de Upata.
Sin competencia Los conductores de la línea Única piden respuesta de la Alcaldía de Piar
han obtenido respuestas. “Desde el año 2009 estamos so-
Canaima figura entre los sitios naturales insustituibles Existen innumerables paisajes en el mundo especialmente únicos, muchos de ellos insustituibles. Un reciente estudio realizado por científicos y publicado en la revista ‘Science’ (Ciencia), señala que algunos de estos lugares son fundamentales para prevenir la extinción de los mamíferos, aves y anfibios más amenazados de la Tierra. Los científicos examinaron los datos de 173 mil áreas protegidas terrestres, que abarcan el 13% de la superficie de nuestro planeta y el 2% de los océanos, y 21 mil 500 especies de animales, basándose en los datos de la Lista Roja de Especies Amenazadas elaborada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), así como la Base de Datos Mundial de Áreas Protegidas. Para dicha selección, el factor clave fue la potencialidad de pérdida de especies en una zona concreta como consecuencia de no tomar medidas para conservarla. Muchos de estos lugares ya están designados bajo la Convención del Patrimonio Mundial de la Unesco, pero más de la mitad no cuentan con la atención necesaria. Y entre la lista está el Parque Nacional Canaima, ubicado en el estado Bolívar. “Las áreas naturales protegidas que analiza este estudio se concentran principalmente en las montañas tropicales y sabanas de América Central y del Sur, África, Asia y Australia, así como en islas tropicales del Caribe, Madagascar, Filipinas e Indonesia. Estas regiones tienen una gran biodiversidad y también un alto endemismo” (concentración de especies propias de una única zona geográfica),
El estudio publicado en la revista Science (Ciencia) motiva a la reflexión para la mejor gestión de estos espacios naturales
licitando estos permisos y en la Alcaldía se ha hecho caso omiso.
FOTO WILLIAM URDANETA/ ARCHIVO
así lo aseguró la investigadora del Centro de Ecología Funcional y Evolutiva (Cefe) de Francia y coautora del estudio Ana Rodríguez, citada por la revista ‘National Geographic’. Entre los lugares más importantes indicados en el estudio están los siguientes: las islas Galápagos en Ecuador con 39 especies endémicas; el Parque Nacional Canaima en Venezuela, conocido por sus montañas de ‘mesa’, llamadas tepuyes, con 13 especies únicas de anfibios; las selvas del Atsinanana en Madagascar, que cuenta con un 80% y un 90% de especies endémicas de la fauna del país. Los resultados de esta investigación alertan sobre la necesidad que los gobiernos, instituciones y ciudadanos presten más atención a la conservación, tomando medidas para la protección y la mitigación de las acciones humanas que los degradan. En el caso de Canaima la minería, el desarrollo no sustentable, la falta de suficientes recursos y la explotación inadecuada del turismo son grandes amenazas que deben ser atacadas. (Con información de Revista Science)
El administrador de la terminal, Robinson Morillo, señaló que no es competencia de la Alcaldía de Piar dar las autorizaciones para la explotación de ruta sino al Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT). (CAA)
Alexis Rivas invita a palmareños a votar por Aquilino Márquez Al considerar que el pueblo de El Palmar, y todo el municipio Padre Chien, no pueden seguir siendo gobernados por revolucionarios que solamente se han dedicado a dilapidar los recursos para beneficios personales, el médico Alexis Rivas, invitó a los palmareños a votar masivamente el 8 de diciembre por Aquilino Márquez, aspirante a la Alcaldía. “El 8 de diciem- Rivas indicó que el 8 de bre el pueblo, con su diciembre se abrirán las voto a favor de Aqui- puertas del progreso para lino, dirá no a las El Palmar ansias de poder y al nepotismo perverso y grotesco. Todas las promesas incumplidas en el municipio es también razón de mucho peso para que los electores salgamos a votar para un cambio de rumbo”, aseguró. Indicó que en diciembre se abren las puertas al progreso con inmensas posibilidades de rescatar también al concejo municipal para así impulsar un plan de gobierno que permita aprovechar todas las potencialidades del municipio. “Es un llamado a todos los hermanos palmareños a que voten con conciencia por Aquilino Márquez, y a cuidar los votos, porque no hay que confiarse”, aseguró. (CAA)
P
Ángel Romero Cabrera Cronista del municipio Piar
inceladas Upatenses
Bartolome Tavera Acosta
E
l doctor Bartolomé Tavera Acosta nació en Carúpano, estado Sucre el 24 de marzo de 1865, y murió en Maracay, estado Aragua, el 8 de febrero de 1931. Se casó en Ciudad Bolívar en 1911 con doña Isabel María La Grave Heres, emparentada directamente con el prócer de la independencia general Tomás de Heres. Fueron sus padres Juan Bautista Tavera, de origen español nacido en Francia, y Rosa Acosta y Peña, también de ascendencia española. Su padre, el general Juan Bautista Tavera, aun cuando era de nacionalidad francesa, tomó parte activa en toda la Guerra Federal a partir de 1859; a las órdenes del general José Eusebia Acosta: apellidado por sus hazañas revolucionarias como el “Gran Acosta”, quien sería su abuelo materno. Desde muy niño viajó con sus padres por Europa (Francia y España) y de regreso a Venezuela comenzó a estudiar sus primeras letras en Cumaná, con don Luis Núñez Villapol; luego en Carúpano con el ilustrado literato don Francisco Antonio Barberil, después con el notable pedagogo bachiller José Jesús Martínez Mata, y por último en el Colegio Cagigal que en Carúpano fundó y dirigió don Santiago Pelgrón. Apenas llegó a la edad de la vida ciudadana, tomó parte activa en la vida política del país; llegando a desempeñar los cargos de: 2do. oficial de la Aduana de Carúpano, en 1887; fiscal nacional a bordo del vapor Bermúdez, en 1888; ayudante de la Comandancia de Armas del Estado Bermúdez y Sección Nueva Esparta, en 1890; secretario privado del Presidente del Estado Bermúdez , en 1891; secretario general del Gobierno del estado Bolívar , 1898 ; jefe de la Dirección del Interior en la Secretaría General del estado Bolívar. De 1899 a 1900 desempeñó el cargo de jefe de la Sección Política en la Gobernación del Distrito Federal y desempeñando a partir de 1901 la Gobernación del Territorio Federal Amazonas. En este territorio (ahora estado Amazonas) su labor fue fructífera, logrando cambios de verdadera significación en esta apartada Gobernación. Y, a pesar de su ardiente militancia de la Logia Masónica, contribuyó de manera especial en la construcción de la Iglesia Católica de este territorio. Su vida literaria fue extensa y notoria; es redactor de la Historia de Carúpano, una joya de la investigación de esta región. Su actividad periodística se extiende en el periódico “El Día”, publicado en Carúpano, primer diario que vio la luz pública en el oriente del país y “Mariposas”, en Carúpano; La Aurora redactado en Juan Griego, estado Nueva Esparta. Fue, además corredactor de “La Federación” de Carúpano y “ La Paz”, de Clarines. En Ciudad Bolívar, lugar en el que permaneció por muchos años, su actividad periodística fue sobresaliente y pedagógica; allí habrá de redactar los periódicos “Ecos” y “Horizonte”. Su literatura fue muy variada; desde el periodismo dinámico y convincente hasta la poesía cautivadora. Pero, sin lugar a dudas, su obra histórica fundamental el “Anales de Guayana”. En esta obra de obligada consulta a los historiadores venezolanos, deja Tavera Costa el contenido de la historia guayanesa; toca todos los tópicos, habla de todos los lugares y deja el testimonio de los avances científicos y culturales de la extensa región guayanesa. Su dinamismo e incorporación a la tarea constructora de su patria fue ejemplar. Desde teniente de las Milicias de Carúpano en 1887, hasta senador de la República por el estado Aragua en 1930 (un año antes de su muerte); desde gobernador del Territorio Federal de Amazonas (hoy estado Amazonas); hasta guerrero en las campañas del Guayabo, Barlovento y Oriente, donde alcanzó el título de Coronel; desde periodista de combate hasta confinado en Nueva Esparta por asuntos políticos. La trayectoria de la política e intelectual del doctor Tavera Acosta da para muchos volúmenes de trabajo. La biblioteca que dejó es una de las más ricas del país y se trabaja para conseguir que se traslade al estado Bolívar debido a su ardiente y comprometida actividad con ese Estado; lugar de su matrimonio y su ardiente perfil de historiógrafo. Durante la administración del Dr. José Eugenio Sánchez Negrón como director de Cultura y presidente del Instituto de Cultura y Bellas Artes, se publicó nuevamente su obra “Anales de Guayana”, escrita originalmente en 1913. Finalmente, 28 años después de su muerte, en 1859, el Ministerio de Educación, por pedimento de los upatenses, se toma el nombre del ilustre intelectual y político para comenzar en la ciudad el proceso educativo de la educación secundaria. El Liceo Tavera Acosta no solo es una escuela formal sino un emporio de actividades muy marcadas en este municipio. Fueron estudiantes de este insigne liceo los que iniciaron el proceso que nos llevó hasta la instalación de la Casa de la Cultura, los centros de investigación y el nacimiento de la Educación Superior. Es el liceo un patrimonio de significativa presencia; un lugar de partida hacia todo lo que después vendría a conformar el espacio de la educación secundaria y superior. Aquí se formaron y desde aquí partieron los jóvenes upatenses hacia las distintas universidades del país, para regresar -muchos de ellos- a ejercer distintas profesiones en su lar nativo. Ningún nombre más digno que el de Bartolomé Tavera Acosta; gran responsabilidad para los jóvenes que emprenden su tarea estudiantil secundaria en este liceo.
Ciudad Bolívar
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Correo del Caroní C5
Comercios se mantendrán abiertos con mercancía regulada y no regulada
T
Advierten que no aceptarán que se les obligue a vender por debajo del precio un artículo que adquirieron a mayor costo.
Los túneles de Ciudad Bolívar
n Carolina Maffia Con la acotación que “dentro de la Constitución todo, fuera de la Constitución nada”, la directiva de la Cámara de Comercio e Industrias del estado Bolívar, manifestó ayer que no permitirá que ningún comercio sea obligado a vender por debajo del costo de adquisición de la mercancía; y aseguró que mantendrán abiertas sus puertas siempre que existan garantías de seguridad y respeto a la propiedad privada. Román Aziz, presidente del ente empresarial en la entidad, junto al vicepresi“Mientras no dente de Conse garantice secomercio, el suministro Juan Zakur, y varios dueños permanente de tiendas de y exista estabilidad de electrodomésticos y línea estos precios, blanca en Hehabrá una res, fue enfádiscriminación tico en señalar la posición de en la este sector, y mercancía”, asegurar que advirtió no están disRomán Aziz, puestos a sepresidente de guir aceptando más atropellos la Cámara de y amenazas, Comercio e como las reIndustrias del gistradas en estado Bolívar. los últimos días contra este sector comercial. Explicó que el artículo 25 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela les da derecho a desconocer cualquier actuación de algún funcionario o institución pública que no esté dentro del marco constitucional, y donde exista vulneración de sus derechos. “Algunos comercios han estado recibiendo mercancía de línea blanca y electrodomésticos con precio regulado. Es decir, se ha adquirido esta mercancía con un costo por debajo de lo que se estaba adquiriendo”, dijo. Sin embargo, señaló que mientras no exista garantía en la estabilidad de los precios de esta mercancía, y un suministro permanente, “discriminarán” estos productos con precios regulados que suministra el Gobierno de aquella que fue “adquirida con precio no regulada directamente de proveedores nacionales”.
La Cámara de Comercio asegura que sólo uno de los 25 comercios de electrodomésticos ha recibido suministro regulado
Frenesí por electrodomésticos
Confiscación a la propiedad privada
Las colas permanecen frente a los comercios de electrodomésticos Nada detiene la avalancha de personas frente a los comercios, en especial de electrodomésticos, en la capital del municipio Heres. Este lunes, las colas frente a comercios como Amas Center, El Tijerazo, y otros de venta de equipamiento para el hogar y textil, daban cuenta de un frenesí en la población por adquirir productos a “precios justos”. Ya las colas para comprar rubros de la canasta alimenticia, como harina precocida, papel de baño y leche, han quedado prácti-
camente “debilitadas” frente a las aglomeraciones en comercios de neveras, cocinas, lavadoras, aires acondicionados y televisores. Roselys Alcántara no le importó este lunes pasar hasta cuatro horas en cola con tal de poder comprar en Amas Center, cuya fila para ingresar al local abarcaba un poco más de una cuadra del sector. La Guardia Nacional debió hacer presencia, y calmar los ánimos de algunos compradores, quienes pretendían “pasársela de vivos” en medio de la multitud.
Aclaró que en esta ciudad ningún comercio es importador de electrodomésticos, lo que significa que no reciben divisas; y agregó que “toda la mercancía que no se encuentre dentro de un control de precios, y no haya sido declarado como artículo de primera necesidad en Gaceta Oficial se venderá a precios que rige el mercado”. Recordó que la mercancía de línea blanca no está regulada, lo que ha provocado pérdidas millonarias al comercio que fue obligado a vender por debajo de sus costos, lo que ha sucedido en los últimos días. Aziz catalogó los hechos de “confiscación de la propiedad privada”, debido a que el Estado se adueñó de su patrimonio para decidir que el comercio podía perder el 50% de su mercancía. Este sector no dio garantía de que pueda existir inventario para diciembre y el 2014. “No sabemos si el Estado cuenta para seguir con este suministro. Hasta ahora sólo un comercio de los 23 de venta de electrodomésticos ha recibido mercancía regulada”, señaló Aziz.
16 detenidos y 72 comercios fiscalizados arrojan medidas de “precios justos” en Bolívar En el estado Bolívar se han practicado 72 fiscalizaciones e inspecciones a comercios, y han sido aprehendidas unas 16 personas, dentro del marco de las medidas para garantizar “Quienes “precios justos”, estén fuera de informó ayer el gobernador y vola ley deben cero del Órgano abstenerse a Regional para la las consecuen- Defensa Popular cias”, advirtió de la Economía, Francisco Rangel el vocero del Gómez. Órgano para El mandatario la Defensa regional dio a coPopular de la nocer en un baEconomía en el lance las acciones estado Bolívar, que se emprendieron hace una y gobernador semana en la entidel estado, dad, bajo directriFrancisco Ran- ces del presidente Nicolás Maduro, gel Gómez. y que han estado centradas en los municipios Heres, Caroní y Piar, donde se concentra el mayor porcentaje poblacional del estado Bolívar. A partir de este lunes, anunció la designación de dos comisiones mixtas que se encargarán de ejecutar las inspecciones en los comercios de venta
Rangel anunció designación de dos comisiones mixtas que desde ayer iniciarían inspecciones en municipios del sur
de electrodomésticos, calzados y textil en los municipios al sur del estado. “No sólo para garantizar precios justos, sino también para ver si hay algún problema de desabastecimiento para corregirlo, e ir armando la cadena de logística”, dijo. Precisó que en la mayoría de los comercios de electrodomésticos fiscalizados se detectaron irregularidades, por lo que se aplicaron sanciones y se tomaron medidas para colocar a la venta la mercancía a precios justos. Agregó cómo los precios excedían el 30 por ciento de ganancia, existiendo especulación y usura en este sector. Destacó el hallazgo de ocho grandes depósitos de electrodomésticos y línea
blanca en Ciudad Guayana, donde “encontramos miles de televisores, neveras, cocinas, que fueron importados hace años, y que estamos revisando para determinar su legalidad”. Rangel hizo referencia a las siete medidas establecidas por el primer mandatario nacional contra la “guerra económica”, que calificó de “plan macabro” de la derecha “canalla”, que incluye frenar la especulación y acaparamiento, además de estimular el ahorro y establecer rubros prioritarios en la entrega de divisas en el país. Aunque no profundizó en el tema, aseguró que en el caso de la buhonería esperan hacer las revisiones necesarias. “Aquí todo el mundo será fiscalizado para ver si podemos llevar el precio justo en absolutamente en todo”, dijo de manera tajante, y advirtió que, “quienes estén fuera de la ley deben abstenerse a las consecuencias”. Llamó a la población a mantenerse en calma, y evitar concentrarse en las afueras de los comercios, recordando que se trata de medidas permanentes de precios justos, y no provisionales. Puso a disposición de la población la cuenta de Twitter @noalsabotajebol y el correo electrónico noalsabotajebolivar@gmail.com
Américo Fernández
ópicos y semblanzas
E
l casco urbano de Ciudad Bolívar, al igual que El Callao, estaría atravesado por túneles. Estos en razón de la explotación aurífera y aquellos por razones de guerra y persecución política. Lo cierto es que los de El Callao están plenamente localizados y debidamente registrados en mapas y planos, pero los del centro urbano de Ciudad Bolívar siguen siendo un misterio que estuvo a punto de ser revelado. Al menos eso fue lo que se propusieron en 1974 el arquitecto Rubén Aguirre y el médico arqueólogo Eduardo Jahn M. Efectivamente, en marzo de 1974 en plena transición del gobierno del arquitecto Manuel Garrido Mendoza al del doctor Domingo Álvarez Rodríguez, el diario El Nacional de Caracas, a través de su corresponsal en la capital del Orinoco, informó que se había descubierto que en el empinado casco bolivarense está cruzado por largos túneles que datan desde los tiempos de la colonia. Las bocas de los túneles habrían sido selladas no se sabe en qué fecha y localizadas en 1974: dos en el alto muro de la Plaza Bolívar, con salidas al altar mayor de la Catedral, a la Gobernación, Cárcel vieja, puerto de Blohm y antiguo Capitolio. El descubrimiento lo hizo el arquitecto Rubén Aguirre, comisionado por el gobierno para la restauración de la Catedral y otros inmuebles coloniales de la ciudad. La pista de los túneles la dio una galería subterránea descubierta por niños que jugaban en una vieja casa abandonada de la familia Maestracci, descendientes de corso que se instalaron aquí a fines del siglo diecinueve. Juan Fajardo (en la foto), un obrero del MOP, sirvió de guía para el levantamiento de los pre-planos de los túneles que él dice recorrió a la edad de doce años con una pandilla de muchachos. Fajardo aseveró que los túneles tienen trampas y que algunos de ellos fueron utilizados por políticos perseguidos de la dictadura de Juan Vicente Gómez y más tarde de la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez. En la limpieza de la entrada del túnel que se halla a partir de un sótano de la antigua casa de los Maestracci fueron halladas botellas con la inscripción “Patente” que datan de la época y que según el doctor Eduardo Jahn en ellas envasaban diferentes tipos de licores importados de Europa. Por lo menos unos cinco kilómetros de túneles atravesarían el viejo casco angostureño y los mismos, al parecer, fueron construidos por los españoles cuando se inició la guerra por la Independencia. El arquitecto Rubén Aguirre prometió en esa ocasión que tan pronto contara con recursos y equipos adecuados se propondría una exploración detenida de los túneles con la idea de precisar su historia y ponerlos en condiciones para ser presentados a los visitantes como atractivo turístico. Los gobernantes que han sucedido al arquitecto Manuel Garrido Mendoza no han querido hasta ahora respaldar el proyecto. Estarían entre los escépticos que creen se trata de un invento o leyenda alimentada por la fantasía novelesca, similar a la que se ha venido tejiendo con relación a una hidra de siete cabezas que mora debajo de la Piedra del Medio. Donde de veras existen túneles, hechos por mineros a fuerza de ploga, barra y dinamita, en seguimiento de las ricas vetas auríferas, es en El Callao. Alrededor de medio centenar de túneles pasa sin cruzarse por debajo de las típicas y livianas viviendas del pueblo. Galerías subterráneas bastante profundas comunican un poblado con otro y tienen longitudes hasta de cinco kilómetros como en el caso del túnel que comunica a El Callao con el campamento minero El Perú.
Docentes regionales descontentos por pagos fraccionados de aguinaldos La cláusula 97 de la IX Convención Colectiva de Trabajo de los Educadores de la Gobernación de Bolívar establece una bonificación de fin de año de 120 días, sin embargo, la cancelación que recibieron los docentes al servicio del ejecutivo regional se limitó a 60 días. Para los gremios de la docencia, FVM Heres, SUMA Heres, SUMA Caroní, FVM Caroní, Colegio de Profesores Seccional 11, Fenatev y SPTDC, esto es una clara violación contractual a los beneficios de los educadores. Pedro Martínez, Guillermo Chaparro, Erario Armario, y otros representantes gremiales, aseguraron que los docentes recibieron el pago “chucuto” de sus aguinaldos, al honrarse el concepto a medias, y excluyendo la alícuota del bono vacacional y homologación de diferencial que se otorga con respecto a la convención magisterial del Ministerio de Educación. Los gremios manifestaron su indignación a este incumplimiento, y convocaron para este miércoles a una asamblea en la Plaza Bolívar
Los gremios de educadores regionales convocan para este miércoles a una asamblea en la Plaza Bolívar
de la capital bolivarense, a las 8:00 de la mañana, donde evaluarán la manera en que se han violentado acuerdos que afectan al magisterio bolivarense. Pedro Martínez, presidente de la FVM Bolívar, aseguró que este sector de la docencia se mantiene en emergencia, y señaló que el ejecutivo regional les adeuda alrededor de 60 millones de bolívares correspondientes al incumplimiento al pago de prestaciones sociales, reclasificaciones, clasificaciones, 12,14% de diferencial a pensionados, entre otros. (CM)
Cultura/Amenidades
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Latinoamericanos candidatos al Premio Cervantes
jurado no cumplió con estas premisas: fue en 1979, cuando la distinción fue conjunta para el poeta español Gerardo Diego y el escritor argentino Jorge Luis Borges. Los candidatos al galardón son propuestos anualmente por la Real Academia de la Lengua Española (RAE), las academias de la Lengua de los países de habla hispana, los autores distinguidos en ocasiones anteriores y las instituciones vinculadas a la literatura en lengua castellana. El encargado de decidir a quién se otorga el galardón es un jurado de 11 miembros entre los que se encuentran Caballero Bonald y Nicanor Parra, como ganadores de las dos ediciones anteriores, y por el director de la RAE, José Manuel Blecua. Será el próximo 23 de abril, fecha de la muerte de Miguel de Cervantes (1547-1616), cuando el rey Juan Carlos de España entregue el reconocimiento al premiado, en la tradicional ceremonia que alberga el Aula de la Universidad de Alcalá de Henares, la localidad en la que nació el autor de El Quijote. (DPA)
C6 Correo del Caroní Madrid.-
E
l Premio Cervantes se decide hoy en Madrid con la mirada puesta en América Latina: los nicaragüenses Sergio Ramírez y Ernesto Cardenal, el argentino Ricardo Piglia y el uruguayo Eduardo Galeano son este año candidatos al galardón más importante de las letras en español. Compite con ellos el venezolano Rafael Cadenas, el mexicano Fernando del Paso y la cubana Fina García Marruz. En la lista de nominados están también los herma-
Hoy se entrega el prestigioso galardón de la literatura. La prosa poética del venezolano buscará consagrarse en el exterior
nos Juan y Luis Goytisolo, el dramaturgo Francisco Nieva y Eduardo Mendoza. Pero una regla no escrita, vigente desde la creación del galardón, en 1975, fija que españoles y latinoamericanos se alternan anualmente como ganadores. Y el premiado el año pasado fue el español José Manuel Caballero Bonald. De ganar mañana la poetisa García Marruz, sería la cuarta mujer en recibir el reconocimiento, tras las españolas María Zambrano (1988)
y Ana María Matute (2010) y su compatriota Dulce María Loynaz (1992). La cubana ha estado ya en otras ocasiones en la carrera por el galardón. Dotado con 125 mil euros (casi 170 mil dólares), el Premio Cervantes lo concede anual-
mente el Ministerio de Cultura de España como reconocimiento a un escritor que ha contribuido con su obra al enriquecimiento del legado hispánico. No puede ser dividido, declarado desierto o ser concedido a título póstumo. Solo en una ocasión el
¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s
Tutelandia
Gaturro
Horóscopo
Crucigramas
Aries
Tauro
Te envuelves en nuevos proyectos que te harán ser el centro de atención. Tus encantos personales se enfatizan. Querrás verte bien, lucir bien. No obstante cuida de no gastar más de lo que esté a tu alcance. Ponte al día en tus finanzas y luego date el gusto de gastar en aquello que tanto deseas.
Géminis
21 de marzo - 19 de abril
Podrás aprender mucho de ti, si escuchas lo que otros tienen que decir. Buscas ahora apoyo de tus seres queridos y de tu pareja. No exijas lo que no puedas dar de ti. Tus emociones te delatan y no podrás disimular tu estado de ánimo. Los enfrentamientos con mujeres o familiares serán de mucha intensidad.
Leo
21 de mayo - 20 de junio
Tu personalidad brillará y serás el punto importante de cualquier reunión. Tus emociones y tu vitalidad física se armonizan para mejorar tus relaciones. Tu sensibilidad hacia los sentimientos de los demás se agudiza. Te conviertes en el mediador de problemas familiares.
Cáncer
20 de abril - 20 de mayo
Olvida y entierra rencores del pasado o vivirás arrastrando esa pesada piedra toda la vida. Tendrás un gran deseo de estar junto a tus amigos. Buscarás su compañía y también su cooperación. La necesidad de comunicar lo que sientes y recibir el apoyo moral de ellos es muy importante para ti en estos momentos.
Virgo
21 de junio - 22 de julio
Es un buen día para recogerte en tus pensamientos y elevar tu espiritualidad. De cada problema has aprendido y te has hecho más fuerte y astuto. La seguridad y confianza en ti es fuerte y quieres hacer mucho en poco tiempo. Disminuye tu velocidad y tómate tiempo para investigar e ir con paso firme en todo.
Cambiarás tu manera de pensar en cuanto a una relación amorosa, pero no debes tomar ninguna decisión definitiva hasta que te sientas más seguro de ti mismo. Cuídate de tus reacciones abruptas y no te dejes llevar por lo primero que veas o escuches. Estudia bien la situación, piensa bien lo que vas a decir y después actúa.
23 de julio - 22 de agosto
23 de agosto - 22 de septiembre
Libra
No hagas sentir a otros responsables por lo que te esté pasando. Toma responsabilidad por tus acciones. Pon en orden tus cosas personales. Aprovecha las horas de la tarde para organizar tu cuarto, tu casa. El orden te preparará para llevar a cabo tu trabajo con más eficacia y prontitud.
Sagitario
23 de septiembre - 22 de octubre
Ha llegado el momento de expresar tus necesidades y dejar saber a los demás lo que esperas del mundo. Es importante que consideres los sentimientos de aquellos que comparten a diario contigo. Ellos son importantes para lograr tus sueños. Considera lo que tienen que opinar. Ábrete a nuevas ideas.
Acuario
22 de noviembre - 21 de diciembre
Antes de empezar algo nuevo, investiga bien en lo que te envuelves. Lo que esperas tendrá algunas demoras, pero tu paciencia te pagará con buenos resultados. El apegarte a las cosas materiales y no compartirlas con los demás te traerá problemas innecesarios especialmente si tienes pareja. 20 de enero - 18 de febrero
Escorpio
Rompe con tu rutina, sal, viaja, busca un entretenimiento diferente y nuevo. Tu mente necesita otro paisaje, que te transporte a otro lugar. Un viaje corto sería estimulante y muy refrescante para ti. Conocer personas diferentes, de culturas de otras naciones te será muy beneficioso.
Capricornio
23 de octubre - 21 de noviembre
No trates de imitar a otros, sé tú mismo ya que no podrás esconder tus sentimientos. El miedo de perder lo que ya tienes te hace ser muy posesivo y esto a su vez hace realidad lo que tanto temes. Las relaciones con tus amistades se intensifican. Cuidar y mimar a otros te satisface y lo harás incondicionalmente.
Piscis
22 de diciembre - 19 de enero
Tu habilidad para las relaciones públicas está bien aspectada por lo tanto podrás salir a flote de cualquier situación. Trabajar o compartir en grupo es de beneficio para ti. Lo que mantenías en secreto se hace público. Espera reacciones positivas y negativas. Lo importante es no tener que esconder la verdad. 19 de febrero - 20 de marzo
HORIZONTALES
1. adj. Que conforta 5. Capital de Nigeria 7. f. Pl. Acción y efecto de invertir 9. adj. F. Pl. Que sucede sin esperarse 10. Capital de Uzbekistán 11. Nombre de Sabato
VERTICALES
1. adj. Que convive 2. m. Cada una de las líneas, generalmente rectas, que parten del punto en que se produce una determinada forma de energía y señalan la dirección en que esta se propaga 3. f. Vehículo capaz de navegar más allá de la atmósfera terrestre 4. adj. Tostado al fuego 6. tr. Fijan en algo la atención, reparan, observan 8. f. Pl. Estante, placa de madera, cristal u otro material, colocada horizontalmente contra la pared para servir de soporte a algo
Solución anterior
Cultura/Espectáculos
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013 n Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
H
ace ocho años falleció el poeta Abraham Salloum Bitar, quien dejó un legado lleno de obras que aclaman ser inmortalizadas para que los venezolanos puedan disfrutar de ella. Así, un año después de la muerte de Salloum, su familia y amigos decidieron crear una fundación con su nombre, para velar por el resguardo de ese legado tan importante. La fundación, después de varios años con muchas ideas rondando, prepara la I Bienal de Poesía Abraham Salloum Bitar, que está comprendida por un certamen y varias actividades que tendrán lugar el próximo año. “La idea de la bienal no es nueva, tendrá alrededor de cinco años atrás, pero no se había creado el marco de referencia para emprender ese proyecto”, explicó el poeta Francisco Arévalo, quien forma parte del comité que evaluará las obras que se inscriban en el concurso, junto a los escritores Ramón Ordaz y Alberto Hernández. “Este año sí decidimos emprender la bienal con la intención de que en 2014 le rindamos homenaje a Abraham. La bienal tiene un certamen y dos actividades semestrales para el 2014, van a haber talleres, conferencias y el anuncio del ganador de la bienal”, resaltó el poeta.
Correo del Caroní C7
Bienal guayanesa para los poetas Fundación Abraham Salloum Bitar organiza la I Bienal de Poesía para rendir homenaje al autor Abraham Salloum Bitar. El ganador de la bienal se anunciará a finales de mayo de 2014, y en noviembre se hará el lanzamiento de su obra, publicada por la Editorial Bid&Co.editor.
Poeta Abraham Salloum Bitar.
El presidente de la fundación Anis Salloum y el poeta Francisco Arévalo explicaron en qué consistirá la I Bienal de Poesía
Año de homenajes
La finalidad de la bienal, además de rendir homenaje al escritor, es publicar dos obras: la ganadora y una de las obras de Salloum. Las inscripciones de obras estarán abiertas hasta el 30 de marzo de 2014, el ganador se anunciará a fi-
nales de mayo, con la primera de las actividades en conmemoración de la vida y obra del autor. “Se hará con un ciclo de conferencias en la Sala de Arte Sidor, en el Museo de Arte Moderno Jesús Soto y en la casa del poeta. Hay una lectura de poesía, un foro sobre la obra
de Abraham, y el veredicto. Ese es el primer bloque de actividades”, anunció Arévalo. Luego, durante el segundo semestre del año, la agrupación teatral Trapecio, bajo la dirección de Ricardo Roldán, ofrecerá dramatizaciones basadas en las obras de Salloum.
Museo Jesús Soto sigue con su fiesta cultural los fines de semana
La agrupación infantil representó al estado Bolívar en el Festival Sucrentino Internacional de Danza.
La Fundación Museo de Arte Moderno Jesús Soto consolida su agenda cultural con variada y extensa oferta sociocultural. Música, coleccionismo, tecnología y visitas guiadas marcan la pauta de programación. Música en el Museo se consolida como el programa de apoyo y difusión de los músicos regionales. La agrupación La Porfía, integrada por cantantes de Ciudad Guayana y de Ciudad Bolívar brindaron un concierto que incluyó repertorio propio y de compositores nacionales y regionales. El maestro cuatrista y director de la agrupación La Porfía, Proto López, manifestó su agrado por la receptividad obtenida en el museo, indicó que los hermanos Acosta y en general los integrantes del ensamble han logrado acoplarse perfectamente, mostrando un repertorio lleno de creatividad y talento hereditario, “en este momento puedo decir que La Porfía es un grupo profesional”. Luis Manuel Acosta, miembro de La Porfía, dijo que sus voces se deben a la vena musical que les legó su padre que durante cincuenta y cuatro años fue músico de la Banda Dalla Costa del estado Bolívar. Carmen Durán, integrante del ensamble, explicó que la agrupación
Foto cortesía Rafael Márquez
El Sucrentino se vino a Ciudad Guayana con Niños Cantores Nuevo Mundo
Danza nacional
En este evento infantil organizado por Fundadanza participaron más de 200 niños, integrantes de 19 agrupaciones, entre concursantes e invitados. El opening estuvo a cargo de las fundaciones Tarimandante y Rayuela, con el performance Canto de los Hijos Infinitos, seguidos de la unidad educativa Manuel María Urbaneja, con la comparsa Diablitos de Carúpano y
@diegokapeky
Juan Miguel sigue cosechando éxitos con su sencillo promocional Quien te acelera el corazón. El videoclip que dejó a todos boquiabiertos por su impactante trama, ya superó las 143 mil visitas a tan solo dos meses de haber sido estrenado en las redes sociales. Para sumar más buenas nuevas, también pueden disfrutar de la particular historia durante la programación del canal internacional de videos HTV permitiendo así que sea visto en varios países de Latinoamérica. Quien te acelera el corazón fusiona el pop latino y la música electrónica, el tema sigue escalando posiciones
Más de Juan Miguel
Niños Cantores Nuevo Mundo se trajo El Sucrentino
La agrupación infantil Niños Cantores Nuevo Mundo se alzó con la estatuilla El Sucrentino, en el concurso Andrés Eloy Blanco en Movimiento, realizado el sábado en el gimnasio cubierto Ely Montes, en la segunda jornada de la vigésima octava edición del Festival Sucrentino Internacional de Danza. Con un collage de poemas de Andrés Eloy Blanco denominado Un Ángel en Pincelada, creación de Ronny Méndez, los bailarines lograron convencer al jurado conformado por los profesores Alisbeth Ruiz, Santiago Rodríguez y Alexandra Fernández, quienes además otorgaron el segundo lugar a Danzas Virgen del Valle y el tercero a la agrupación Clevel.
n Diego Kapeky
en las carteleras musicales del país, ubicándolo entre los primeros lugares y demostrando que es uno de los más pedidos y escuchados por todos aquellos que disfrutan de oír buena música en las emisoras de radio. En lo que queda de año, Juan Miguel finiquitará la que será su tercera producción discográfica, que saldrá a la venta a principios del 2014.
Bases de la Bienal Las obras inscritas deben tener un mínimo de 80 poemas en español, rigurosamente inéditos. Se recibirán obras hasta el 30 de marzo de 2014. El premio consiste en Bs. 50 mil y la publicación de la obra en la serie Poesía de la Editorial Bid&Co.editor. Para información más detallada, puede encontrar las bases del concurso en www.abrahamsalloumbitar. com.
Juan Miguel impacta con su nuevo videoclip
Danzas Contemporánea de Cumaná con Angelitos Negros. Esta muestra del semillero que se forma en las diferentes escuelas públicas y privadas de la entidad, fue observada por el director de cultura Rafael Hernández, quien se encontraba presente junto a otras autoridades invitadas. El profesor Rodolfo Varela fue el encargado de entregar la estatuilla El Sucrentino, diseño del artista Orlando Sotti, a Niños Cantores Nuevo Mundo, quienes recibieron un premio en metálico de cinco mil bolívares, donados por la Fundación Casa del Artista. Varela resaltó lo gratificante de ver tanto talento junto, “que compensa, de alguna manera, todos los sinsabores que tenemos los hacedores de cultura”. El promotor cultural y presidente del comité organizador anunció que el tema de la próxima edición del festival será el cuento Tienda de Muñecas, en homenaje al escritor y periodista Julio Garmendia, en el 116 aniversario de su natalicio. Todos los grupos deberán trabajar el tema para poder tener cabida en este evento. “La idea es propiciar la investigación entre creadores y alumnos”. (Prensa Fundadanza)
tiene el objetivo de difundir la música tradicional del estado Bolívar, con letras y arreglos que surgen de vivencias personales, familiares y grupales. “nuestro amor y arraigo a la tierra donde nacimos nos inspiró a conformar este grupo y a cantarle a la belleza de sus paisajes y originalidad de sus moradores”.
I Encuentro de Coleccionistas Scout de Venezuela
El Museo de Arte Moderno Jesús Soto organizó el I Encuentro de Coleccionistas ECOS Bolívar 2013. Carlos Silva, coordinador regional del Círculo de Coleccionistas Scout de Venezuela, califico como exitosa la actividad, que cubrió las expectativas trazadas. ECOS Bolívar 2013 convoco la participación de los grupos San Francisco de Asís, Simón Bolívar y Don Bosco pertenecientes a Ciudad Bolívar, Aponwao y Kenya de Caroní. José Manuel Alcántara, coleccionista y miembro de la Asociación Scout San Francisco de Asís, afirmó que el encuentro sirvió para compartir con sus compañeros y adquirir objetos que forman parte de su identidad invitando a otros niños a integrarse al Movimiento Scout de Venezuela. (Prensa Museo Jesús Soto)
Foto cortesía
La institución organizó el I Encuentro de Coleccionistas ECOS Bolívar 2013
Juan Miguel Dell’Orco comenzó su carrera musical formalmente en el 2007. Ese año lanza su primer disco titulado Baila Morena. Luego de hacer la promoción por toda Venezuela, prepara y lanza su segundo disco de nombre Segundo. Quien te acelera el corazón es el primer sencillo promocional de su tercera placa. Ya tiene varios temas grabados y se encuentra en la producción de los pocos que le faltan para tenerlo al cien por ciento. Este tercer CD será lanzado a principios del 2014. Luego del éxito de sus temas Baila morena (el cual formó parte de la telenovela Arroz con leche transmitida por Venevisión), No te imaginas junto a A.cinco, Tú me matas y Tu palabra y tu verdad (estuvo en la trama de la novela La Viuda Joven del canal de La Colina), se tomó un descanso para dedicarse a la producción musical de otros artistas que ya llevan el sello JM Music, tales como: Nelson Arrieta, Víctor Drija, Gabriel Parisi, Manuel “Coco” Sosa, Rogers Sky, Ferranti, José León, Juan Cedres, entre otros.
Diego Kapeky es San Nicolás Desde el pasado 16 de noviembre, la música, la diversión y la magia se apoderaron del Teatro Premium, con la obra teatral para toda la familia: Una navidad de aquí, donde el frontal columnista de farándula Diego Kapeky se convierte sábados y domingos en el tierno y bonachón San Nicolás. El elenco de esta obra navideña está conformado por Anmarie Camacho, los veteranos Jhonny Cáceres e Isaac D’Lima, Sara Coello, Sarimi Cedeño, Rodolfo Azuaje, Julio García y junto a ellos los pequeños Ariadna Doria y Miguel Ángel Pacheco, quienes están impecables en sus roles, dándole vida a esta maravillosa propuesta, donde el público es parte de una historia moderna y muy nuestra. La personificación de Diego Kapeky como San Nicolás es muy peculiar. El columnista de farándula le ha dado un toque de comicidad, sin perder la esencia del famoso personaje y en dupla con el malvado Nish -papel realizado por Jhonny Cáceres- hacen las delicias de grandes y chicos. El cuadro musical del famoso tema El burrito sabanero es sencillamente genial, al igual que el mensaje que deja la pieza y el cuadro final, donde todo el elenco brilla con la hermosa coreografía montada por Sarimi Cedeño, quien también se luce en el personaje de la Señora Claus. (Prensa Teatro Premium)
Espectáculos
C8 Correo del Caroní
Ciudad Guayana martes 19 de noviembre de 2013
Enigma deslumbró a la ciudad Varios magos latinoamericanos se reunieron en el Club Ítalo Venezolano de Guayana para ofrecer un show único. Fotos William Urdaneta
Accidente en concierto de Chino y Nacho deja dos muertos
n Betty Lyon Bonucci
cultura@correodelcaroni.com
Prometía ser un show inolvidable. Y lo fue. Tres magos argentinos y tres venezolanos compartieron escenario en el Gran Salón del Club Ítalo Venezolano de Guayana el domingo desde las 6:00 de la tarde. Niños y adultos quedaron maravillados ante las rutinas que cada mago presentó en Enigma Venezuela 2013. Hipnosis, mentalismo e ilusionismo, sin dejar a un lado a la comedia, fueron los platos fuertes de la mágica noche. André Garré fue el encargado de animar el evento presentando va-
rios trucos de ilusionismo. Floppy, gast, nombrado como “El mago del el duende, subió a dos niños a la año” en su país, hizo reír a todos tarima para que se convirtieran en los asistentes con sus ocurrencias magos. y divertidas bromas. Antonio Abdo y Aryel Altamar se encargaron de la hipnosis, este Nacimiento de Enigma último logró hipnotizar a más de El mago Abdo es el principal ar20 personas y sacó carcajadas del tífice del proyecto. “En el 2009 yo público cuando estos hacían todo había organizado un evento llalo que él les pemado Explosión día. Mágica InternaAntonio Abdo, André Garré, Larry, el mencional, donde talista, jugó con Floppy, Aryel Altamar, Larry el habíamos traído la mente de los mentalista y Radagast se reunie- un mago de Los e s p e c t a d o r e s , ron en una sola tarima. Ángeles, y unos descifrando sus mentalistas de pensamientos y sorprendiéndolos Argentina, entre otros magos naal acertar. cionales. Los que asistieron a ese Por su parte, el argentino Rada- evento quedaron muy complaci-
dos, el show dio bastante satisfacción”, contó el joven mago. Ahora, después de varios años, el guayanés vuelve a mover su maquinaria para traer a magos latinoamericanos. “Yo quise compartir la magia que veo en cada conferencia a la que viajo, quise abrir una ventana para que Guayana pueda ver toda esa magia que yo veo cada año en diferentes países, y como soy muy regionalista, yo amo a mi tierra, yo quería que ese movimiento mágico fuese creciendo en la ciudad”. El guayanés está estudiando la posibilidad de repetir el show y llevarlo a varias ciudades, para llenar a toda Venezuela de magia.
Caracas.- Dos personas murieron y otras 50 resultaron heridas tras desplomarse una torre de sonido durante un espectáculo musical en Maracaibo. El accidente ocurrió la noche del domingo, cuando en el escenario se presentaba el exitoso dúo de música pop Chino y Nacho, según dijo el secretario de Seguridad y Orden Público del Zulia, Jairo Ramírez. Según Ramírez, el evento se debió a que más de 50 ciudadanos se subieron a la torre de sonido para tener una mejor visión del espectáculo, lo que provocó el derrumbe de la instalación. “Hay cinco personas en estado más crítico que debieron ser intervenidas. El suceso se registra luego que una torre de sonido se desplomara; se subieron más de 50 personas, lo que deja en evidencia que no había ningún tipo de anillo de seguridad en esta zona y no habían dispuesto tampoco áreas para la evacuación, medidas mínimas en todo evento público”, afirmó a los periodistas. Pese a lo ocurrido, el espectáculo continuó y los organizadores no detuvieron la actuación para atender la emergencia, según dijo. “No hubo colaboración en este sentido y tampoco se apersonaron al hospital. Contamos más de 60 puntos de venta de bebidas alcohólicas que también siguieron vendiendo como si nada hubiese pasado”, se quejó el funcionario. Ramírez acusó a la Alcaldía de Maracaibo, en manos de la opositora Evelyn de Rosales, de haber autorizado el espectáculo y luego no facilitar el traslado de los lesionados. El concierto de realizó en el llamado complejo Grano de Oro, como parte de las actividades del día de la Virgen Chiquinquirá, la patrona de la región. El gobernador de Zulia, el oficialista Francisco Arias, expresó su solidaridad con las víctimas del accidente. (DPA)
elperfildelabelleza@correodelcaroni.com
Jourdan Miller
La modelo estadounidense ganó en la temporada 20 del reality show America’s Next Top Model, producido por Tyra Banks. Después de ganar, Miller obtuvo un contrato con Next Model Management, posó para la portada de la revista Nylon
y protagonizó un anuncio promocional de Guess. En la final, Miller tuvo que competir con Marvin Cortes, siendo esta nueva temporada la primera en añadir modelos masculinos a la competencia.