Correo del Caroní N
Año XL / N° 14.324 Dep. Legal / pp 77-0096
La Casa de las Ideas Director: David Natera Febres
SEMANARIO
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Descontrol sanitario del Gobierno favoreció reaparición de la difteria L
a reaparición de la difteria en Venezuela, en el estado Bolívar y en este momento histórico (luego de 24 años de erradicada) no es un hecho aislado. Es la consecuencia de una cadena de descontroles sanitarios del Gobierno nacional y regional, que van desde la corrupción en las empresas del Estado encargadas de la producción de vacunas -lo cual devino en escasez y falta de inmunidad en la poblacióny el ocultamiento de los casos que se venían registrando en el estado Bolívar desde abril, en lugar de una respuesta oportuna al brote de la enfermedad.
El resultado ha sido la muerte de 17 niños al cierre de esta edición, el reporte de un sinnúmero de casos con síntomas de difteria, una vacunación masiva que no se da abasto para una población desprotegida contra la bacteria, y el colapso del Hospital Pediátrico Menca de Leoni, en San Félix, incapaz de atender la diseminación de una enfermedad que pudo haberse evitado. /A7 FOTO WILLIAM URDANETA / ARCHIVO
TRANSICIÓN POLÍTICA
El revocatorio se logra en la calle El politólogo y especialista en Seguridad y Negociación, Benigno Alarcón, asegura que el éxito del revocatorio no solo depende de la recolección del 20%, sino de la presión ciudadana en la calle que obligue al Gobierno a aceptar condiciones justas para la consulta nacional. /A3
FOTO WILLIAM URDANETA
TESTIMONIOS
Dos caras de la emigración La crisis que atraviesa Venezuela ha generado un fenómeno migratorio en el que cada cual decide cómo emprender su travesía. Casos que van desde una odisea en bote de San Félix hasta Guyana para escapar de la inseguridad; hasta el de Iván Artal y Karina Romero, quienes vieron el lado positivo de la situación país y se aventuran a la vida nómada de recorrer Sudamérica en una casa rodante. /A11/A13 CRISIS ECONÓMICA
Menos escasez, más inflación: la nueva encrucijada del guayanés La flexibilización en la importación de alimentos y productos brasileros ha sido un respiro efímero para el guayanés. Los altos costos han disparado la inflación. Los anaqueles siguen reflejando además la merma de la producción nacional. /A5
Del dolor a la lucha por la no violencia Margarita Villamizar y Blasina Cordero lograron hermanarse en algo más que el dolor. Fueron capaces de sobreponerse a la tragedia de perder un familiar a manos de la violencia, no para seguir con
su vida de antes, sino para evitar que su experiencia se reedite en otros. Por eso forman parte de ese grupo de personas que luchan por la no violencia en Ciudad Guayana, una urbe que despunta por el
número de homicidios. La paz, esa panacea como camino hacia el bien común, es también una forma de celebrar el Día Internacional de la No Violencia este 2 de octubre. /A8/A9/A10
FOTO WILMER GONZÁLEZ
La edición impresa de Correo del Caroní tiene un costo de Bs. 200 en todo el estado Bolívar Visítanos www.facebook.com/CorreodelCaroni
www.correodelcaroni.com
Síguenos en Twitter @CORREODELCARONI
2
Correo del Caroní
TRIBUNA
Semanario
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Venezolanidad
La revolución del entusiasmo
E
n este, nuestro país, hacen falta varias revoluciones, pero humanistas, la revolución de la verdad, de la autenticidad, de la responsabilidad, de la inteligencia, de la voluntad, del entusiasmo… Por influencia de las religiones, se considera verdad solamente a la especulación teológica o supersticiosa, por lo que se limita a la perogrullada de señalar que nacemos y morimos desnudos. Todo lo intermedio es absurdo, falaz, vanidad y pura vanidad, cuando la verdad, en su síntesis de autenticidad, es la única forma de existir sin contradicciones ni mitos ni creencias abominables como la descrita, que niega la condición histórica ascensional y evolutiva del hombre por el cultivo y desarrollo de sus facultades mentales. Necesitamos asumir la verdad como un asunto científico, que en ese campo es la ausencia de contradicciones. Escucho opinar que cada tiempo tiene su verdad, lo que es incierto, pues la falta de base científica ha sido la causa de especulaciones que han privado sobre la verdad, como es el caso de asegurar que la tierra era una superficie plana, sostenida por cuatro elefantes que nadaban en un mar de leche. Esa estupidez nunca fue verdad, así haya sido sostenida por los siglos de los siglos, la tierra fue como es hoy, era la ignorancia la que tenía como verdad una mentira. Acepto que solo la verdad nos hará libres, pero esa verdad liberadora está en la autenticidad, en reconocer las fallas de la estructura social, como la ignorancia y la codicia, y hacerlas evidentes para los afectados, para corregirlas o asumirlas como una falencia inevitable que el sujeto como individuo tiene que admitir con las consiguientes consecuencias, por-
Agrazadas n Diana Gámez
El entusiasmo: carburante de la voluntad La inteligencia sin voluntad se disuelve en la abúlica intrascendencia del dejar para mañana, pero también la voluntad, como decisión reflexiva, sin entusiasmo genera mediocridad. (Lee más en correodelcaroni.com) que es necio, y una pérdida de tiempo, pedir peras al olmo. Y lo que natura no da no lo gradúa Salamanca, para graficar con el producto de la experiencia popular. Porque somos individuos, terrícolas, del reino hominal, sexuados, y racionales, por lo tanto es en nuestras manos donde está la solución a conflictos, desviaciones y carencias. Un individuo, es decir, una célula particular que concentra genética, cultural y socialmente especificidades irreproducibles, solo puede ser considerado adulto por su grado de responsabilidad con las consecuencias de sus decisiones. Una persona auténticamente adulta razona sus acciones desde la perspectiva histórica. Pero hoy tenemos una sociedad integrada mayoritariamente por aduldolescentes, sujetos amorales, dependientes, envidiosos, irresponsables, egoístas, sin voluntad pero codiciosos, cuyas decisiones, que les proveen satisfacciones inmediatas, lesionan a terceros y a su propia historia. Eso explica el auge de la delincuencia y de la corrupción, por-
que sus resultados proveen código de acceso social, por el deslumbramiento, ya que la sanción moral, que es la que debe privar, se focaliza en ser descubierto y no en la acción, porque la sociedad conspira contra sí, al privilegiar, con su aceptación acrítica, el desplante grosero de lo mal habido, que ha generado la sospecha de inescrupulosidad en toda fortuna, calificación injusta para la nobleza implícita en el resultado económico del esfuerzo productivo, cuyo camino es más largo pero más eficiente y pulcro.
La inteligencia sin probidad es astucia
La inteligencia es un don excepcional que, si está acompañada de voluntad y entusiasmo, debe producir bienestar personal por reconocimiento social, porque el pensamiento, es decir el producto de la razón, se beneficia beneficiando. Por ello debería ser tajantemente definida, sin conmiseración, pues es un insulto su confusión con la astucia, que es inteligencia sin probidad, que se beneficia perjudicando -el estúpido perjudica aunque se perjudique y el ingenuo beneficia perjudicándose- pero que logra mimetizarse con la inteligencia y alcanza elevadas posiciones, a través de mecanismos como la adulancia y el servilismo, sobre todo en el campo político, en el cual destaca por sus deplorables resultados, y es dañina por carecer del aditivo moral de la responsabilidad. Y no hay filtro para esta anormalidad que condena a la inteligencia a sufrir las penurias del igualitarismo educativo incapacitado para separar el grano de la paja, aunque en el transcurrir de la vida se encarga de otorgar a cada quien su justo lugar en la historia, pues el tiempo es un océano en el cual solo flota la verdad.
El negocio del hambre
L
os generales prefieren mil veces importar y distribuir alimentos que un ascenso y un aumento de salario. Igual ocurre con los civiles enmacollados, cuya mayor aspiración es que pongan bajo su (i) responsabilidad una buena cantidad de comida subsidiada, para venderla al precio que les convenga y a quienes les dé su regaladísima gana. Porque ese es el propio negocio -lícito- en una Venezuela hambreada. Con los ilícitos los riesgos son grandes, aunque no se descartan tal como lo demuestra la cotidianidad informativa. La tragedia socialista trajo consigo la terquedad, en clave ideológica, de acabar con todo aquello que oliera a capitalismo, y claro, la empresa privada no sólo olía, “hedía” demasiado a neoliberalismo. Lo cual afectaba la sensibilidad nasal de los comunistas, que tomaron el poder -no por asalto como siempre lo soñaron- sino mediante elecciones. Los empresarios fueron y son los enemigos de esta estatocracia, que apunta sus misiles contra aquellos que incurran en el acto contrarrevolucionario de producir cualquier rubro en territorio nacional. De tal suerte que miles de santamarías han sido bajadas, y el cogollo ríe de placer por los innumerables productores y comerciantes quebrados, gracias al modelo económico impuesto por una piara de vagos de ideología comunista, que desmembran lo que queda de país. Destruido el aparato productivo nacional, lo que queda es triangular con el castrismo y darle lo suyo a los castristas, para tirarle algo de comer a los nativos de la patria de Bolívar. Es lo que ha ocurrido desde que el extinto designó a Cruz Weffer en el Plan Bolívar 2000. General de la GN que dejó
Correo del Caroní N
n Rafael Marrón
La Casa de las Ideas
Editado por: Editorial Roderick, C.A.
RIF: 09501411-8 Diagramado por: Lcdo. Oliver González L. / Romel Rengifo Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: tribunacorreo@gmail.com Departamento de Publicidad: publicidad_c@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
Agridulces La cúpula corrupta y podrida sigue burlándose de la mayoría de los venezolanos. Además de los juegos con el hambre, también se regodean pateando los derechos consagrados en una constitución, que no se cansan de violar para perpetuar una infame dictadura de gorilas iletrados. Valga la tautología.
una lamentable huella de corrupción e incompetencia, igual a la de los muchos uniformados que han tenido responsabilidades similares en la administración pública. El desempeño de estos multisoleados indica que si se quiere que una institución no funcione debe ser dirigida por un militar. Mientras más adornos cuelguen de su uniforme, mayor es su ineptitud y exorbitante ignorancia. De Weffer a Padrino López la corrupción sólo ha cambiado de uniforme, y el hambre se ha extendido tanto que se califica de “crisis humanitaria” en foros internacionales. A mí eso me parece un eufemismo, pues lo que sufren los venezolanos es una trágica calamidad, cuyas consecuencias sólo se asoman en enfermedades y muertes por desnutrición en todos los estratos sociales, con una brutal inclemencia en los sectores más pobres. En las fértiles tierras de esta colonia fidelista sólo vemos mastranto, chaparro, merey, orégano silvestre, una que otra
BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres
SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández
mata de guayabita sabanera y mucha paja seca. Ya no se ven desde las carreteras los rebaños pastando y los verdes sembradíos de maíz, sorgo, maní, caraotas, frijoles y otros vegetales. Todo lo importan en comandita con los dueños de Venezuela. Tan es así, que los granos se han convertido en exquisiteces, rigurosamente inaccesibles, pues su costo oscila entre 6 y 12 mil simones devaluados. Eso sí, no deja de crecer la burocracia asociada a la distribución de alimentos, porque producción ¡no hay! Desde el minpopo de Alimentación, el INN (Instituto Nacional de Nutrición), las empresas de producción socialista, las redes de distribución de alimentos, el minpopo de Agricultura que sólo Castro Soteldo sabe de qué se ocupa. Sin olvidar los Mercal, Mercalitos, Pdval, Pdvalitos, Abastos Bicentenario y Agroisleña, que fue robada y convertida en ese fiasco, cursimente llamado Agropatria. De las últimas creaciones revolucionarias para darle más poder económico al minpopo de Defensa está la “Gran Misión Abastecimiento Soberano”, Vladimir Padrino López es el jefe, como también lo es del Ceofan, de la Compañía anónima militar mineral petrolífica y de gas, y autoridad única de dos mercados municipales. Pero la triste realidad es que con Padrino en la Gmas y con Bernal en los Clap, las humillantes colas son cada vez más largas para comprar dos o tres productos, que cuando los revisas tienen hasta cuatro meses vencidos. Pero lo que no se puede vencer con nuestros devaluados salarios es el costo de la canasta alimentaria, que se acerca a los 400 mil bolívares en este mes de septiembre. Solo el cogollo cívico-militar puede adquirirla.
Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
TRANSICIÓN POLÍTICA
Semanario
Correo del Caroní
3
Condiciones del revocatorio dependerán de la presión ciudadana en la calle n Jhoalys Siverio
Son pocas las señales del Gobierno de querer llegar a un punto de encuentro en su solicitud de diálogo con la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). La sola idea de dialogar con el gobierno también ha sido satanizada por un grupo de afectos al sector opositor, más ahora por las condiciones que impone el Consejo Nacional Electoral (CNE) para la recolección del 20% de firmas que activarían el referendo revocatorio al presidente Nicolás Maduro. ¿Tiene utilidad el diálogo en este momento? El politólogo, abogado y especialista en Seguridad y Negociación, Benigno Alarcón, señala que en todo proceso de transición, si se hace de manera pacífica, la negociación siempre será necesaria. Sin embargo, considera que lo que sucede actualmente con el gobierno dista mucho de una negociación. “En los pedidos de negociación que hemos visto del Gobierno no ha habido ninguna señal de que le interesa llegar a acuerdos encaminados a que se produzca una transición”. Por colocar solo algunos ejemplos, cuestiona la solicitud de diálogo mientras rechaza la amnistía para presos políticos, las decisiones de la Asamblea Nacional son anuladas por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) o que el estado Amazonas siga sin representación en el parlamento. El también director del Centro de Estudios Políticos de la UCAB apunta a que hace falta un proceso de negociación; sin embargo, esto será posible “en el momento en que el Gobierno considere que el revocatorio es inevitable o piensa que va a perder su próxima elección presidencial, o la acción de protesta en la calle no puede ser manejada, entonces pedirá ponerse de acuerdo para evitar cosas peores”. Alarcón precisa que el diálogo serviría para negociar las consecuencias posteriores a un revocatorio.
El éxito del revocatorio
Otras corrientes apuestan a la posibilidad de un diálogo y acuerdos a propósito de las condiciones del CNE para el 20% de manifestaciones de voluntad, en el caso de que un estado no logre el mínimo requerido pero la cifra supere el porcentaje a nivel nacional. Sobre esto Alarcón destaca que el revocatorio tiene dos caras, una de las cuales determinará el éxito o no del referendo revocatorio. La primera es la administrativa, fundamentada en los requisitos legales del CNE; la segunda, y que considera será determinante, es la cara política. “Si la oposición logra movilizar no solo al 20% sino a todos los votantes que se necesitan para revocar, y logran
Si la oposición logra movilizar no solo al 20% sino a todos los votantes que se necesitan para revocar, eso mandaría una señal muy costosa al gobierno”. Benigno Alarcón
La actitud del gobierno frente al referendo revocatorio sigue frenando cualquier vía de diálogo
El CNE está en la capacidad técnicoorganizativa y no hay ninguna limitación legal para que no se pueda hacer el referendo revocatorio este año”
Para el politólogo Benigno Alarcón son pocas las muestras del gobierno para llegar a acuerdos, por lo que considera que un diálogo solo se dará cuando este vea su inminente salida del poder, buscando minimizar el costo político Mecanismos de transiciones políticas El director del Centro de Estudios Políticos de la UCAB, Benigno Alarcón, destaca que las transiciones políticas se han dado básicamente por tres caminos, estudiados por el profesor de Ciencia Política Juan Lainz. Menciona la reforma, como la transición impulsada desde el mismo gobierno al darse cuenta de que no puede seguirse sosteniendo en el poder, y facilitan el proceso para disminuir el costo de su salida. Recuerda que este fue el escenario de Chile con Pinochet. Otro de los mecanismos que destaca, del cual afirma es el más común, es el de la “ruptforma” (ruptura-reforma), tratándose de “una transición que se hace de manera negociada. El gobierno está en debilidad y la oposición con mucha fuerza. El gobierno, para evitar salir por las malas, negocia condiciones que hagan que sea menos costoso salir del poder”, explica Alarcón. Por último, menciona la vía de la ruptura, la cual “implica que el gobierno es expulsado del poder por las malas, porque hay golpe de Estado, una revolución popular, donde el sector de las Fuerzas Armadas se pone del lado de la gente. Normalmente con la ruptforma se termina la transición con un proceso electoral sin ningún tipo de trabas”.
visibilizar su presencia en la calle, eso mandaría una señal muy costosa al gobierno de ‘si no lo haces por las buenas, podemos obligarte a hacerlo por las malas’. El éxito de este revocatorio dependerá de la cara política del proceso, más que de la cara administrativa”, puntualiza.
Escenario de trabas y confusiones
El presidente del Observatorio Electoral Venezolano (OEV), Luis Lander,
hace referencia a la cantidad de trabas que ha puesto el CNE para el proceso de referendo revocatorio, lo cual demuestra un sesgo político. Entre las condiciones cuestionables está el hecho de que en el comunicado del órgano comicial “dice que crean las condiciones para que haya posibilidad de que el 20% firme, restringiendo el derecho de participación a otros ciudadanos que quieran firmar. Ellos (CNE) no tienen por qué suponer que solamente estarían dispuestos a firmar
Entre las vías de transición política, Alarcón destaca la “ruptforma”, entendida como un mecanismo de transición negociada, cuando el gobierno busca condiciones para que su salida del poder sea menos costosa.
el 20%, cuando todas las encuestas indican que el número de gente que estaría dispuesta a solicitar el referendo es bastante superior a eso”. Admite que las condiciones en que está previsto el proceso no son factibles para superar el mínimo requerido, tomando en consideración que aún no hay información oficial sobre la distribución de centros y máquinas, a excepción de las versiones preliminares, y aunque podrían variar, persistirán las limitaciones. Al respecto, el OEV exige información precisa sobre el proceso.
Sin limitación para revocar en 2016
Pese a que el CNE en su comunicado asomó que de cumplirse con los requisitos, el referendo revocatorio se celebraría en el primer trimestre de 2017, Lander aclara que el ente electoral “está en la capacidad técnico-organizativa y no hay ninguna limitación legal para que no se pueda hacer el referendo revocatorio este año”. El presidente del OEV sustenta tal afirmación en el uso de captahuellas durante la recolección del 20%, por cuanto “no habría ninguna necesidad para que el CNE se demore un mes en terminar de decidir si se recogió o no el 20%. Podría decirlo sin ningún problema a la semana siguiente”. WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
4
Correo del Caroní
Mundo laboral n Héctor Lucena hector.lucena@gmail.com
Para quienes viven de su trabajo, la amplia mayoría de la población, las opciones que ofrece el mercado laboral son las de ingresar en una empresa privada, o en el empleo público, o hacerse de su propio empleo por vía de un emprendimiento, o en una muy pequeña proporción, formar parte de la economía social, en donde destacan las cooperativas. Este conglomerado de personas son las que constituyen los trabajadores y su movimiento. El empleo mayoritario se ubica en el sector privado, aunque en los años de la revolución bolivariana el empleo público creció vertiginosamente, pero aun así el empleo privado sigue siendo el más numeroso. En cuanto al empleo por cuenta propia, en donde se ubica el emprendimiento, aquí hay que distinguir aquellos que logran un nivel de actividad económica que le da a los emprendedores ingresos suficientes para el sustento familiar, y en algunos casos hasta para acumular, y por otro lado los que no lo logran y se mantienen en el amplio espectro de la informalidad y la precariedad. De todos modos, en el empleo para entes públicos y empleadores privados también existen los empleos precarios, ya sea por la inseguridad en el sentido de no tener continuidad, por el bajo nivel de ingresos, o porque los empleadores no le satisfacen las tutelas establecidas en la legislación laboral y de la seguridad social. En la historia de la legislación social venezolana ha habido una sostenida sensibilidad por la protección del empleo; desde los inicios de penalizar económicamente al empleador que injustificadamente le quita el empleo a un trabajador -la creación del pago doble- hasta la estabilidad absoluta de los últimos tiempos. Sin embargo, algunas limitaciones no han permitido que haya habido la debida correspondencia entre la letra escrita y la realidad.
Empleo y economía
LABORAL
Semanario
A pesar del justo derecho al trabajo y su debida protección no hay que olvidar a la economía. Lo primero no es sustentable sin esta última. Hay que vincular empleo y economía. Quienes gobiernan son ilusos si no tienen presente esta relación. En el fondo son irresponsables. Crear y proteger empleos no es sólo un hecho político y social, también es un hecho económico. Es por lo que la mayor protección del empleo, tanto en su creación y permanencia como en su calidad, la brinda un contexto en donde exista una economía estable y productiva. Cuando el gobernante no acierta en esta construcción está labrando el camino para la no creación de empleos, para no ofrecer su continuidad y para desmejorar su calidad, independientemente de cuantas regulaciones elabore. Quienes han perdido sus esperanzas
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Relación entre empleo, economía y política FOTO CORTESÍA
Un empleo de calidad depende de factores externos a la realidad de la empresa, entre ellos, el contexto económico del país
“El que tiene un empleo reduce su atención a las obligaciones que el mismo le impone para procurar los bienes esenciales para su subsistencia. La escasez impone destinar tiempo del descanso personal, de la convivencia familiar y de la ejecución del empleo, todo en la gestión de los bienes”. en conseguir un buen empleo o mantener su emprendimiento, muchos de ellos optaron por irse del país. Es una consecuencia fundamentalmente de cómo funciona el mercado laboral. Se sabe que problemas de inseguridad y políticos agregan razones, pero lo principal es lo señalado inicialmente. Hoy la canasta alimentaria que publica mensualmente el Cendas-FVM alcanza para agosto la cantidad de 383.925,20 bolívares mensuales para una familia de cinco miembros: cerca de veinte salarios mínimos. Recordemos que el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) dejó de publicar este dato esencial para el trabajador y para la economía en general. Esta realidad precariza casi absolutamente todo el empleo público y privado, y buena parte de quienes tienen auto-empleo. Ante esta realidad cabe plantearse qué papel juegan las regulaciones como la estabilidad absoluta. Es lo que subrayamos al destacar la brecha entre el papel y la realidad. Este hecho que muestra al gobernante sin la capacidad para gestionar
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
y liderar que la economía funcione debidamente, lleva al trabajador a desarrollar diversas estrategias personales, familiares, comunitarias, políticas y como clase trabajadora a buscar alternativas para su sobrevivencia.
Política de subsistencia
Entre esas alternativas se tienen que cada miembro de la familia se ve en la necesidad de buscar ingresos, ya no solo alcanzan los del proveedor principal, sino que se agregan los de otros miembros familiares, en algunos casos, sacrificando la atención de los niños y al hogar. También, el que tiene un empleo reduce su atención a las obligaciones que el mismo le impone para procurar los bienes esenciales para su subsistencia. La escasez impone destinar tiempo del descanso personal, de la convivencia familiar y de la ejecución del empleo, todo en la gestión de los bienes. También se multiplican las redes de distribución paralelas a los establecimientos formales del comercio que fijan precios varias veces por encima de lo regulado. Tan-
La protección del empleo va mucho más allá de remuneraciones y decretos de inamovilidad. Si no se toma en cuenta la economía como gran telón de fondo, cualquier política proteccionista del empleo cae por su propio peso; verbigracia: la marcada escasez e inflación que azota al país.
to la atención al empleo o a la actividad que da el ingreso, como el uso del tiempo, se constituyen en situaciones anómalas e irregulares que ahondan el deterioro de actividades productivas y generan zozobra en las personas, y en general, en las familias y comunidades. Las personas gradualmente se han venido organizando en sus comunidades para sobrellevar las penurias que imponen las consecuencias de las políticas económicas desacertadas. En un principio, el llamado poder comunal lo estableció el régimen como un aparato dirigido desde el propio gobierno, pero ya una buena parte de los consejos comunales creados desde arriba viven penurias, que se dan cuenta que en la medida que sean instrumentos dóciles del poder los problemas no se resuelven, sino que, por el contrario, se ahondan. Es este contexto, que tiene que ver con el empleo, el ingreso, la subsistencia, el que dio lugar a la masiva emigración de venezolanos formados y dotados de plenas capacidades productivas, que hace que los que aquí perseveran cotidianamente, luchando entre su empleo público o privado, o por cuenta propia, haciendo los esfuerzos sobrehumanos que sólo buscan estirar su ingreso y sobrevivir, y combinarlo con acciones ya en el orden ciudadano y político de promover que el gobernante que no acierte en la conducción, se ejerza el derecho de sustituirlo por otra alternativa que pueda hacerlo con más acierto para la amplia población. trabajadora.
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
ECONOMÍA
Semanario
Correo del Caroní
5
Comercios saturados de rubros brasileros que carcomen el poder adquisitivo “Se están sincerando los precios pero no nuestros ingresos. Para decir que todo está bien deberíamos ganar en dólares”, aseguró Clemencia Espinoza, mientras compraba un par de frascos de salsa de tomate. ¿CUÁNTO CUESTA UN CARRITO CON PRODUCTOS BRASILEROS Y REAPARECIDOS? Brasileros Arroz (Tío Urbano,
Bs. 1.700
Itamaraty, Maiz, Cacarola)
Azúcar
Bs. 1.700
Bs. 2.063
Toallín Royal
Harina de trigo (Trigolar Leudante)
Bs. 2.200
Cerelac (900 g)
Pasta (Dallas, Brandini, Gostoso)
Bs. 2.200
Bs. 6.260 Bs. 4.950 Bs. 1.790
Aceite de soya (ABC)
Bs. 2.200
Avelina Hojuelas enteras (800 g)
Mayonesa(Fugini)
Bs. 2.200
Bs. 8.528
Café en granos Anzoátegui (1Kg)
Margarina (Deline, 1Kg)
Bs. 3.800 Bs. 1.000
Bs. 1.500
Raid (360 ml)
Bs. 5.200
Papel sanitario (125 metros)
(250 gramos)
n María Ramírez Cabello mramirez@correodelcaroni.com
L
iang Fa Ning está detrás del mostrador de su abasto. Frente a él: tres torres de arroz se levantan en una suerte de barricada. Además de arroz, hay aceite, pasta, azúcar y otros tantos productos que antes atraían y hacían formar kilométricas colas en Ciudad Guayana. Ya no las hay. El propio Fa Ning que, meses antes, vio muy cerca la posibilidad de cerrar el negocio, reconoce que la escasez ha mermado, pero todo “está muy caro”. El problema, como antes, sigue siendo la espiral inflacionaria y el sacudón que ha significado importar rubros a precio internacional en un mercado acostumbrado a rubros subsidiados y baratos. Así como el supermercado Central Orinoco en la urbanización Mendoza, luce con los estantes cubiertos de productos que habían desaparecido, la mayoría de los negocios de alimentos en Puerto Ordaz se muestran rebosantes de artículos importados de Brasil, cuyos precios se han estandarizado, pero siguen distantes del real poder adquisitivo del venezolano,
En los supermercados chinos tienen meses sin recibir rubros regulados, de fabricación nacional. En contraste, tienen cerros de bultos de alimentos traídos de Brasil.
Nacionales
Galletas (Amori, Richester, Estrela, Itamaraty)
Bs. 1.500
Toallas sanitarias Sempre Livre (8 Un)
Bs. 1.400
Desodorante Rexona (30 ml)
Bs. 2.600
Jabón Albany (90 g)
Bs. 700
Jabón azul (Gloria, 1 Kg)
Bs. 2.700
cuya remuneración mínima legal es de Bs. 22.576, a la que se suma el bono de alimentación de Bs. 42.480. “Cuando voy a comprar, me llevo los productos y contaditos porque se hace difícil hacer un mercado porque todo es muy elevado”, asegura Damián Romero, frente a un estante de salsas de tomate en el supermercado Nuevo Pekín. “Lo más preocupante es que ya no hay productos nacionales, pero los bachaqueros tienen en abundancia”, añade. Mientras los rubros brasileros siguen llegando en gandolas, escoltadas por la Guardia Nacional desde la frontera con Brasil, los rubros esenciales de producción nacional están desaparecidos. Los que han vuelto en las últimas semanas marcan precios “abismales”, a decir de Luisa Sosa, quien comenta que “más vale rezar que ir al supermercado, esa es una penitencia”. Clemencia Espinoza asegura que la importación masiva de productos brasileros, algo nunca antes visto en Bolívar, permite que las amas de casa puedan conseguir los productos, “pero tienes que limitarte a tu capacidad adquisitiva porque los precios son bastante fuertes, si antes comprabas tres kilos de arroz ahora compras
Villa Láctea (Lata)
Bs. 52.991
Cuesta un carrito con solo un artículo de cada uno de estos productos y no incluye proteínas, frutas ni verduras
solo uno”. “El problema ahora no es la escasez, sino el precio, es la hiperinflación que tenemos. En cierta medida, se están sincerando los precios pero no nuestros ingresos. Para decir que todo está bien deberíamos ganar en dólares”, enfatiza, mientras carga un par de frascos que, estima, suman unos 4 mil bolívares.
Un carrito costoso
Sumando y sumando, el carrito de rubros brasileros más los contados nacionales que empiezan a aparecer en los estantes cuesta Bs. 52.991, de acuerdo con el recorrido realizado por al menos seis supermercados en Puerto Ordaz. La suma, con al menos un empaque de cada artículo, consume la totalidad del bono de alimentación y más, sin incluir en la cesta, proteínas como pollo y carne, verduras y frutas. Algunos de los rubros del carrito se agotan en menos de una semana. “Hace cuatro o cinco meses, aunque tenías dinero, no había dónde comprar. Ahora en dos o tres cosas se te acaban los 15 o 20 mil bolívares que tengas”, asegura Octavia Castillo, aludiendo a una cifra que roza el salario mínimo actual, vigente desde septiembre, de Bs. 22.576.
“Lo más triste es que te puedes llevar una bolsa de cada producto, pero ¿cuánto alcanza eso? A veces ni cuatro días y rindiéndolo”, añade Anais Peña, una ama de casa residenciada en Castillito.
Dos meses sin marca nacional
La saturación de productos brasileros en el mercado regional no solo benefició a consumidores, sino también a empresarios que se vieron al borde del cierre. Fa Ning, el encargado del comercio asiático Central Orinoco en la urbanización Mendoza, comenta que en varias ocasiones se habló de cerrar, “pero estos productos fueron un alivio”. Entretanto, los rubros nacionales como la margarina Mavesa o la harina PAN tienen dos meses sin llegar a sus estantes. Alfredo Tirado lo atribuye al desvío a los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). “Fue una estrategia política por donde lo veas, desviaron lo regulado a los CLAP para engolosinar al pueblo y dejaron entrar productos para dejar solo lo caro en los mercados. Al final, todos igual tendrán que venir a comprar o morir de hambre porque esas bolsitas no alcanzan para nada”.
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
6
Correo del Caroní
Semanario
Público y confidencial n Damián Prat
OPINIÓN
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
El periodismo más luminoso surge en tiempos oscuros de censura y represión FOTO WILLIAM URDANETA/ARCHIVO
Es extraño y paradójico, pero Venezuela hoy vive los tiempos más oscuros para el periodismo por la sistemática política del gobierno -usando el poder del dinero y la corrupción junto con los abusos de las instituciones del Estado- para cerrar medios, ahogarlos, arrodillar otros, censurar la información libre pero al mismo tiempo -y eso es lo paradójico-, desde la resistencia de medios, algunos editores, muchos periodistas y de la sociedad venezolana, ha surgido la luz de un mejor periodismo, con más calidad, extensión y profundidad que nunca antes. Ese periodismo que, rebelde ante la pretensión de imponer la “hegemonía comunicacional reaccionariarobolucionaria”, ha mantenido vivos unos cuantos espacios y creado nuevos medios especialmente en el ámbito digital. Para quebrar la censura e impedir la uniformidad total, siempre tan retrógrada. Y, tan llamativo como lo anterior, es que ha dado un enorme salto en calidad de periodismo, con apego a los principios, con grandes trabajos de investigación. Periodismo serio, valiente, que vence la represión y los miedos para darle voz a la gente e impedir que callen a Venezuela y su pueblo. Tal parece que el reto de la censura hizo mejores y más auténticos periodistas a muchos, apabullando a los genuflexos que aceptaron arrastrarse ante el poder. Hacer periodismo de principios en condiciones tan duras y adversas hizo crecer a muchos. Ha sido un reto de coraje. Hoy, cuando estas líneas publicadas en la edición impresa de Correo del Caroní Semanario, estén frente a los ojos del lector, en Medellín, Colombia, se estará realizando el evento anual de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano -institución creada por el gran escritor y también gran periodista Gabriel García Márquez. Además de invalorables eventos de grandes reflexiones y debate, charlas, talleres, exposiciones, con unos 80 invitados de 20 países, se entregarán los premios de periodismo Gabo 2016. Y para esos premios hay varios finalistas venezolanos, justamente muestra de ese periodismo libre, independiente, que resiste a la “hegemonía del control”, en medio de enormes dificultades y amenazas. Correo del Caroní, su equipo de jóvenes periodistas en alianza con los portales digitales runrun.es y El Pitazo es finalista en la categoría Cobertura. Cuando estas líneas se publiquen sabremos de cuál de los tres primeros premios es acreedor por la serie de reportajes sobre “La Masacre de Tumeremo”. Recordemos. Todo comenzó el viernes 4 de marzo de este año cuando cerca de 20 mineros no regresaron a sus casas en Tumeremo. Testigos y sobrevivientes hablaban de una matanza. El pueblo entró en protesta al final de ese fatídico día. Reclamaban
La cobertura de Correo del Caroní, en alianza con runrun.es y elpitazo.com, reveló al mundo una masacre que el Gobierno nacional insistió en tildar de “virtual”, para luego decir lo contrario.
por los desaparecidos. Encontraron apoyo en el diputado de ese circuito, Américo De Grazia (Causa R-MUD) que amplificó la denuncia, mientras el gobernador Rangel Gómez declaraba airado que “son informaciones falsas. Es una masacre virtual inventada por politiqueros irresponsables. Las autoridades militares han rastreado la zona y no han encontrado nada”. El aparato de manipulación del gobierno se puso en movimiento. La “Misión Mentira” ordenó a los cientos de medios controlados por el gobierno a repetir que “todo es falso. Es una masacre virtual”. Pero familiares y vecinos no se dejaron amedrentar y mantuvieron su protesta. El periodismo libre, no arrodillado ni controlado, Correo del Caroní en primer lugar, hizo lo correcto: le dio voz a la gente. No censuró. Sus periodistas fueron al sitio pese a todos los riesgos y las amenazas del gobierno. Comenzaron a descubrir pruebas y verdades junto al pueblo denunciante. Así llegaron al sitio numerosos periodistas de medios libres e incluso internacionales. Reportajes, testimonios, evidencias, todo se iba publicando incluyendo las terribles y dolorosas pruebas que “las autoridades” no veían. En pocos días apareció la verdad. Fiscalía y Defensoría terminaron por encontrar los cadáveres de 17 mineros masacrados. El Periodismo con “P” mayúscula siguió investigando, dando voz al pueblo y llegando al fondo del asunto, labor que en otro plano completaría la Asamblea Nacional que tras los resultados del 6D y luego de
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
años de genuflexión y entreguismo, ahora juega su rol político y constitucional. No es poca cosa resistir y no arrodillarse al poder. Correo del Caroní ha sido sometido a un intenso cerco a lo largo de estos años. Cerco económico, de cortar el acceso libre al papel, pero también amenazas y demandas contra el editor del diario, cuyo fin último es cerrar al periódico para completar el cepo de censura y control del poder corrupto. Al poder le molesta que algo como la Masacre de Tumeremo no haya podido ser silenciado y enterrado. Les molesta que la corrupción no pueda seguir alegre e impune. Les molesta que el pueblo que sufre por hambre, criminalidad y grave escasez de medicinas tenga lugares donde su reclamo se lea y escuche en lugar de ser silenciados. A la cúpula roja podrida le molesta que la ruina que ellos causaron en la industria de Guayana se conozca en lugar de quedar sepultada en la censura. Que el empobrecimiento general de los trabajadores y sus familias encuentre espacio para ser denunciado cuando su control mediático intenta disfrazar todo. Que protestas y reclamos tengan eco. El premio de periodismo Gabriel García Márquez es un poderoso aliento para perseverar a pesar de todos los atropellos, el hostigamiento, las amenazas y el cerco del poder corrupto. Es el fruto de haberse atrevido a no ceder, a mantener el compromiso histórico con Guayana y Venezuela. La confirmación de que lo correcto es hacer pe-
El premio de periodismo Gabriel García Márquez es un poderoso aliento para perseverar a pesar de todos los atropellos, el hostigamiento, las amenazas y el cerco del poder corrupto. Es el fruto de haberse atrevido a no ceder, a mantener el compromiso histórico con Guayana y Venezuela.
riodismo de verdad e incluso ser mejores, crecer ante la adversidad. Allá en Medellín están Oscar Murillo y Clavel Rangel de nuestro Correo del Caroní, junto a Lorena Meléndez de Runrunes y César Batiz de El Pitazo. Ellos junto a Germán Dam, Pableysa Ostos, Ronna Rísquez, Ramsés Siverio, Leonardo Suárez Montoya, Marcos Valverde y Liseth Boon de los tres medios tienen nuestro cariño y admiración. ¡Gran trabajo! Periodismo en mayúscula junto al coraje y la determinación. Tanto como María Laura Chang de Efecto Cocuyo por su magnífica serie de trabajos titulados “Sin tratamiento” y Juanita León de La Silla Vacía de Colombia por “La justicia que sale de La Habana”. El periodismo -el de verdad- siempre será incómodo para el poder. Solo que cuando el poder es democrático o simplemente hay instituciones libres, división de poderes y equilibrios democráticos, esa incomodidad causa algunos forcejeos y desavenencias, pero no puede imponer atropellos como el cierre de RCTV, de docenas de emisoras radiales, la compra mediante poderes fácticos corruptos de otros medios, las demandas y el uso de lo judicial para perseguir a medios como Correo del Caroní, Tal Cual, El Nacional, La Patilla y otros. Cuando hay democracia no puede un gobierno censurar mediante “cadenas” abusivas por miles de horas a los medios radioeléctricos. Tampoco puede usar los medios públicos como si fueran de la propiedad abusiva del cogollo corrupto en lugar de propiedad y uso de toda la nación.
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
SALUD EN EMERGENCIA
Semanario
Correo del Caroní
7
Imprevisiones y corrupción gubernamental con las vacunas propiciaron la reaparición de la difteria FOTO WILMER GONZÁLEZ
médicos de Guaiparo resaltan en sus denuncias que, ciertamente, hay una incongruencia entre las cifras del Ministerio y la cantidad de vacunados. Al menos, en el estado Bolívar, la difteria parece que vino a corroborarlo.
n Marcos David Valverde
Apenas levantaban vuelo, las dudas se precipitaron cuando el Ministerio del Poder Popular para la Salud anunció el plan de vacunación contra la enfermedad y, por el otro, el gobernador Francisco Rangel Gómez confirmaba la información: en Bolívar hay difteria. De 1992 data el último caso que, en Venezuela se conocía. Respetando los tiempos verbales, ahora lo correcto es decir que databa. Pues, según el mismo gobernador, en la región hay trece casos, cinco de ellos, mortales. No es el mismo registro que tienen los especialistas del Pediátrico Menca de Leoni, quienes afirman que desde abril han muerto por difteria 17 niños: 12 en Sifontes y cinco en Caroní. El Ministerio lo sabía. ¿Para qué ocultarlo? En una reunión el jueves pasado con médicos de Caroní, la coordinadora del Programa Ampliado de Inmunización del Ministerio del Poder Popular para la Salud, Marisol Escalona, confirmó las muertes y, al mismo tiempo, alertó al respecto: no se podía hablar sobre el caso para no dañar la imagen del gobierno. O, en palabras más textuales, para no dañar la revolución. Pero mientras Escalona trata de cuidar al “proceso”, los casos con síntomas de difteria abarrotaron este miércoles el hospital pediátrico hasta colapsarlo. Al punto de que su directiva decidió cerrarlo ante la cantidad de casos, y con ello, evitar un mayor riesgo de contagio masivo. Las sospechas y la incertidumbre aumentan en la población, que ante esta realidad acuden en estampida a los ambulatorios para recibir la vacuna contra la enfermedad. Si a esto se le aúna los planes de vacunación escolar anunciados este lunes por Rangel Gómez, y la jornada masiva de inmunización en la población de Tumeremo, de la que informó ese mismo día el alcalde de Sifontes, Carlos Chancellor, la ecuación resulta en un repunte de la demanda de vacunas que, por cierto, comienzan a escasear.
Un logro por la borda
¿Cómo rebrotó la difteria? En Guaiparo, los médicos creen que pudo venir importada de Brasil y se estacionó en una mina de Sifontes. Allí hubo los primeros contagios que tomaron la zona del kilómetro 88 y, luego, buena parte de Sifontes. Hay ciertos contrastes. Justamente,
Los tentáculos de Cuba
El temor de la gente se refleja en el agolpamiento en los módulos
Manejos turbios de las empresas de suministros, convenios improductivos y la opacidad en el manejo de la información condenaron a muerte a diecisiete niños en el estado Bolívar. Alerta permanente La difteria se transmite por vía respiratoria, principalmente mediante la tos y los estornudos. Las lágrimas también pueden contener el virus que puede desarrollar los síntomas en una semana. Las alertas deben activarse ante sangrado en las mucosas, fiebre, dolor para tragar y la inflamación de garganta, nariz, amígdalas y faringe.
en la memoria y cuenta del año 2014 del Ministerio, se habla de la vacunación de más de 8 millones de personas y de 21 millones de dosis aplicadas. Entre ellas, toxoide tetánico y diftérico. Sin ir muy lejos, en junio, Marisol Escalona destacó la “inversión extraordinaria que ha hecho el gobierno” desde 1999 hasta ahora en cuanto a inmunización, y recordó los seis mil puestos de vacunación existentes en todo el país. En ese momento, por cierto, ya conocía sobre la difteria y la peligrosidad de sus alcances. Escalona sustentaba sus afirmaciones, entre otras patas flojas, con una pretendida productividad que tiene un nombre clave: Espromed Bio. Si aún no le suena, se trata de la Empresa Socialista para la Producción de Medica-
mentos Biológicos. Una investigación de Gitanjali Wolfermann para el portal Runrunes detalla que la empresa, creada en 2014, destaca la firma de varios acuerdos con Dr. Reddy’s, un laboratorio indio investigado por adulteración de medicamentos. En detalle, uno de esos acuerdos (el segundo) tiene una meta para 2016: “Impulsar la producción, comercialización y desarrollo de medicamentos y productos biológicos para el fortalecimiento y consolidación de la Soberanía Farmacéutica Nacional y el bienestar del pueblo venezolano”. Todo, añade la periodista, por 532.467.642 bolívares. Luego de los acuerdos, el proyecto Espromed quedó solo en eso. Los
Médicos del hospital Dr. Raúl Leoni creen que la difteria pudo venir importada de Brasil, amén del flujo de viajantes que se mueven en la frontera, acentuado por la importación de alimentos, y se estacionó en una mina de Sifontes. Allí hubo los primeros contagios que tomaron la zona del kilómetro 88 y, luego, buena parte de Sifontes.
El diputado Américo De Grazia, a propósito de las muertes por difteria, denunció respecto a las vacunas que “hasta hace dos años eran importadas desde EE UU y Francia. Podía ser suministrada en asistencia pública o privada. Ya no. Ahora las vacunas contra la difteria las monopoliza y suministra de modo exclusivo Cuba y solo en módulos públicos, favoreciendo la exclusión”. La conclusión es casi un abecé: “La reaparición de la difteria en Venezuela, y de modo particular en Guayana, guarda relación con el monopolio de la vacunas cubanas y la corrupción. El régimen monopoliza las vacunas de la difteria con Cuba, restringe el mercado y favorece el contrabando. Quien paga los platos rotos es el pobre”. De hecho, todos los fallecidos son niños de zonas pobres de Sifontes. Si se habla de los casos de Caroní, es lo mismo: de los de Guaiparo, uno proviene de El Rosario y otro de Brisas del Sur. El Ministerio de Salud garantizó que habrá vacunas para todos los que la deseen. La realidad ha demostrado otra cosa: durante las jornadas, muchos se han devuelto a sus casas sin las vacunas y se ven obligados a madrugar de nuevo. Todo para tener algo de suerte y no morir en el intento. Literalmente. FOTO CORTESÍA
Los niños son las víctimas de la enfermedad
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
8
Correo del Caroní
DÍA INTERNACIONAL
Semanario
“Yo coloqué mi dolor en pie de lucha contra la violencia” Familiares de personas que han muerto por causa de la violencia han desarrollado campañas y organizaciones para contrarrestar estos crímenes en Ciudad Guayana, una urbe que, como otras del país, busca sobrevivir a sí misma este 2 de octubre, Día Internacional de la No Violencia. Hermanadas en el cambio
n Pableysa Ostos
Margarita Villamizar habla serena. Es lo menos que puede hacer ahora, nueve años después de la muerte de su único hijo varón, Luzbin Labie Agudelo Villamizar. El dolor permanece enterrado en esas capas del tiempo, pero en su memoria, intacta, lleva tatuada su fecha de muerte y cómo sucedió. Esa noche Margarita estaba en su casa, esperándolo para cenar, cuando la llamaron para darle la mala nueva: había habido un tiroteo. Su hijo había recibido un disparo. Desde entonces sólo vive de recuerdos. Los de su vida. Los de su muerte. No de las respuestas de por qué lo mataron y si detuvieron a los responsables. “Fue el 27 de diciembre 2006 a las 7:30 de la noche, en la avenida Gumilla. Luzbin tenía un local alquilado ahí desde hacía tres años. Yo ya le había pedido que dejara ese negocio -de pollos y parrillas- porque era muy peligroso. Y se generaban peleas constantemente”, cuenta la mujer de origen colombiano. La promesa de su hijo, que para ese entonces tenía 31 años, era clara: trabajar hasta ese mes -diciembre- y retirarse, pero no pudo cumplirle a su madre. Cuentan los testigos del crimen que esa noche llegaron unos sujetos al negocio de Luzbin, que cruzaron unas palabras con él, que uno de ellos sacó un arma y que éste, enseguida, le preguntó: —‘¿Chamo qué pasa. Qué tienes?’- pero no le respondieron. Simplemente le dispararon. “Fue duro perder a mi hijo. Pero es duro también ver la creciente injusticia e impunidad que hay. La forma en que me atendieron en ese entonces para dar las declaraciones, la entrega del cuerpo, para ese momento nada tenía importancia para los organismos de seguridad; algo que al parecer no ha cambiado por el creciente número de homicidios que han ocurrido y los que se mantienen sin resolver”. Pero fue su dolor lo que la llevó del lamento huérfano a la acción. Fueron sus ganas de que su dolor no fuese el de otros, lo que la llevó a unirse en 2011 a la Fundación por la Dignidad Sagrada
300
personas han muerto de forma violenta más en lo que va del año
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
de la Persona. “Ahí le damos apoyo a los familiares de otras víctimas, asesorías para tramitar las denuncias, enviamos cartas a los organismos competentes para solicitar información referente a casos en particular”. —¿Usted obtuvo justicia por la muerte de su hijo? —No, más nunca nadie me dijo nada. Yo me conformo con saber cualquier cosa, al menos los motivos que hubo para matarlo. Pero ya a casi 10 años de su muerte sigo sin tener respuestas.
Una de las 10 ciudades más violentas
Por más de 10 años, el Gobierno nacional ha tratado de ocultar las cifras de homicidios y delincuencia ocurridos en uno de los 10 países más violentos del mundo: Venezuela. Según el informe anual del Observa-
torio Venezolano de Violencia (OVV), la tasa nacional de homicidios en 2015 fue de 90 por cada 100 mil habitantes, cuando el promedio mundial es de 7 por cada 100 mil. De acuerdo con el conteo de esta ONG, en 2015 hubo 27 mil 875 muertes a manos de la violencia en Venezuela. Durante 2014, 537 personas fallecieron de forma violenta en el municipio Caroní. En el 2015 perdieron la vida 10 personas más, y en el 2016 la cifra ya va por 546 víctimas de homicidio, de acuerdo los datos de Correo del Caroní. Por los crímenes del año pasado, la asociación civil mexicana Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y Justicia Penal catalogó a Ciudad Guayana, como la cuarta urbe más violenta en Venezuela, y la decimosegunda en el orbe.
Fue justamente el dolor de perder a un familiar a manos de la delincuencia lo que llevó a Blasina Cordero a luchar por contrarrestar la violencia. La mujer perdió a su hermano Ramón Arturo Cordero Cordero, de 35 años. Recuerda que días antes de la muerte de su pariente se había presentado una balacera entre bandas de los sectores Brisas del Sur y de San José, en San Félix, donde un joven perdió la vida. Ramón decidió ir al velorio del fallecido, donde ocurriría otra balacera más, que dejaría tres heridos y a un muerto. El muerto fue Ramón. Hace nueve años de eso. “Tras lo sucedido decidimos crear una fundación, donde ha sido una lucha constante, mensual, y permanente, contra la violencia. No es que hayamos tenido respuesta por parte de las instituciones responsables, pero seguimos en esa lucha”, agregó. Entre la resignación, Blasina asegura que ya su lucha no es porque se haga justicia por la muerte de su hermano, sino porque no exista más impunidad con los demás; “es una acción transformadora. Yo coloqué mi dolor en lucha contra la violencia”. -¿Cómo funciona la fundación por la Dignidad Sagrada de la Persona? -Nosotros nos reunimos semanalmente, el grupo, para conocer las causas, porque esta violencia tiene sus causas y es necesario entenderlas. Siempre buscamos un culpable pero necesitamos saber las causas que han generado tanta violencia en los jóvenes. Nos reunimos todos los jueves en la casa parroquial de Brisas del Sur, en San Félix, de 7:30 a 9:00 de la mañana. “Hacemos acciones de calle tres veces al año, el último es el 28 de diciembre en la redoma de El Dorado, se colocan cruces y se leen manifiestos. Nos han etiquetado de que nuestros jóvenes son los malandros, los violentos; no es por justificarlos pero ellos no tienen toda la culpa. Una señora me dijo: ‘yo no me acerco a la fundación por cómo fue mi hijo’, olvidan que ellos tenían su dignidad también”.
DE LA NO VIOLENCIA
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
9
INCREMENTO DE LAS MUERTES VIOLENTAS EN GUAYANA HECHOS VIOLENTOS
547 553*
AÑO 2015
23 casos (4,20 por ciento)
523
de ellos fueron perpetrados con armas de fuego (92,76%)
Hombres
24
Mujeres
5
Mujeres
de edad
PARROQUIA MÁS VIOLENTA
FA L L E C I D O S
UNARE: 136 crímenes 75
2015
55 47
50
53 42
45
44
44
43
Mayo
Junio
5375
de ellos fueron perpetrados con armas de fuego (92,76 %)
de edad
PARROQUIA MÁS VIOLENTA
UNARE: 109 crímenes
65
5 513
Hombres
39 menores
16
2016
71
70
65
5
30 casos(5,42 por ciento)
35 menores
112 con armas blancas (20,4 %) 10 con objetos contundentes (1,82 %) 2 por estrangulamiento (0,36%).
Actualizado hasta el 27/09/2016
CASOS RESUELTOS POLICIALMENTE
5
456
AÑO 2016
67
60
53
47
57
25 con armas blancas (9,04 %) 11 por golpes (1,98 %) 9 con objetos contundentes (1,62 %) 1 por detonación de granada (0,18 %) 1 calcinado (0,18 %)
48
40
37
42
25
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Julio
Agosto
Septiembre Octubre Noviembre
Diciembre
DATOS CORREO DEL CARONÍ/ PABLEYSA OSTOS - GRÁFICOS OLIVER GONZÁLEZ
¿Qué hacer frente a un caso de violencia? n Daniela Tabata Bottini
En caso de ser víctima de la violencia, las ramas de acción a las que puede acudir residen en el Gobierno nacional, organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales. Los mecanismos disponibles varían según la naturaleza de la violación.
Gobierno
* El hecho violento debe denunciarse ante los cuerpos de seguridad pertinentes (policía municipal, estadal, y/o Cicpc). * En caso de referirse a una violación de derechos humanos (es decir, perpetrada por el Estado), la víctima debe referirse a instancias del Poder Ciudadano como la Defensoría del Pueblo y el Ministerio Público. El Estado puede estar obligado a pagar una indemnización a los afectados por causas de acción u omisión. * Para las situaciones de violencia hacia la mujer o menores de edad, las víctimas pueden acudir a las facilidades adscritas al Ministerio de la Mujer y la Igualdad de Género, el
Instituto Nacional del Menor y el Consejo Municipal del Niño, Niña y el Adolescente dispuestas en su zona. * Las víctimas de violencia deben acudir a los organismos oficiales de denuncia para que su situación sea visibilizada ante el Estado. La acción y difusión por parte de medios de comunicación y otras organizaciones no se contabilizan como una denuncia formal y vinculante.
Organizaciones No Gubernamentales (ONG)
* Las ONG pueden prestar asesoría legal, política y cívica a las víctimas directas e indirectas de la violencia, así como abogar por sus casos ante las instancias gubernamentales o internacionales. * Estas organizaciones funcionan como órganos de presión ante el Gobierno nacional por su incidencia en las esferas sociales y políticas, ejercida por medio de campañas, redes de acción e información. * Amnistía Internacional, Provea, el Observatorio Venezolano de Violencia y el Foro Penal Venezolano son algunas de las ONG capacitadas y con pre-
#DíaInternacionalDeLaNoViolencia Este 2 de octubre se celebra el Día Internacional de la no Violencia. El mismo entró en vigor desde junio del 2007 con la intención de “diseminar el mensaje de la no violencia, incluso a través de la educación y la conciencia pública, así como la relevancia universal del principio de la no violencia y el deseo de conseguir una cultura de paz, tolerancia, comprensión y no violencia”, reza el documento de la Organización de Naciones Unidas. Yolvis Moreno, coordinador de Amnistía Internacional en el estado Bolívar, informó que ese día realizarán en Ciudad Guayana la campaña 24/0 en la que exigen 24 horas sin muertes violentas. “En Amnistía consideramos importante promover la paz y la no violencia a través de la cultura, la educación, y el arte; es por ello que estamos desarrollando la campaña en la cual invitamos a la colectividad a ponerse en la mano el símbolo 24/0 a los fines de promover el mensaje a través de las redes sociales, así como un concurso en el que realizan un video de no más de un minuto donde se proyecte un mensaje de no violencia”, agregó. Los videos participantes serán proyectados este 2 de octubre en el Hotel Rasil, en Puerto Ordaz, a las 3:00 de la tarde. (PO)
sencia nacional e internacional para llevar apoyo en casos de violencia.
Organizaciones internacionales
* Reconocen los derechos humanos como conceptos universales, y su defensa forma parte medular de sus funciones. * Ofrecen mayor alcance por medio de agencias y comisiones especializadas que cubren situaciones específicas en donde el Estado incurre en faltas. * El Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones
135
mil personas fueron asesinadas el año pasado en América Latina y el Caribe, según Natalie Alvarado, coordinadora del área de seguridad del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Unidas (ONU) y la Corte Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estado Americanos (OEA) son algunos de los órganos principales que pueden evaluar y emitir consideraciones sobre casos de violencia. * Las decisiones de las organizaciones internacionales no tienen carácter vinculante, por lo que el Estado no está obligado a cumplirlas. Sin embargo, pueden abogar por aplicar sanciones en casos donde se ameriten, en vista del principio de la responsabilidad de proteger, que condena crímenes de lesa humanidad.
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
Hagamos las paces n Luisa Pernalete
M
DERECHOS HUMANOS
Semanario
Gandhi en Venezuela: los experimentos necesarios
ahatma Gandhi nació el 2 de octubre de 1869, y hoy, en el 2016, sus “Experimentos con la verdad”, como tituló lo que se conoce como su autobiografía, siguen siendo pertinentes, y yo diría indispensables para humanizar este país. Quiero recuperar sus dos elementos centrales de la filosofía de esa Alma Grande, que es lo que significa Mahatma: su búsqueda de la verdad (“Satyagraha”- firmeza en la verdad) y la propuesta de no-violencia (el “Ahimsa”- la acción sin violencia), este último no sólo una manera de resolver los conflictos sino casi una opción de vida, diría yo, para relacionarse. Para conseguir la verdad se requiere humildad. Lo expresa Gandhi en la introducción de su autobiografía: “Los instrumentos para investigar la verdad tienen tanto de sencillo como de difícil. Para la persona arrogante pueden parecer imposibles, mientras que son muy posibles para un niño inocente.” Y añade, “Quien busque la verdad debe ser tan humilde como el polvo. El mundo aplasta al polvo bajo sus pies, pero el que busca la verdad ha de ser tan humilde que incluso el polvo pueda aplastarlo”. ¡Imaginen! Eso decía un hombre que para ese momento (1925) ya llevaba años -22 en Sudáfrica y varios en la India- conocido por su lucha no violenta a favor de los oprimidos, los discriminados. Este tema de buscar la verdad -Dios, para él- desde la sencillez, la humildad, se puede ver en toda su autobiografía. Se traducía, entre otros, en su actitud de no aceptar prebendas ni para él ni para su familia, nada de privilegios, nada de sentirse su-
Provea n Rafael Uzcátegui Coordinador General
V
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
perior. Leo y releo y me digo que cuánta humildad necesitamos los venezolanos hoy para salir de este túnel, cuanta humildad necesaria incluso para ver las velitas en medio de la oscuridad, que las hay. Humildad para conseguir la verdad, eso también lo decía San Agustín: “Para conseguir la verdad se necesitan tres cosas: primero humildad, segundo humildad, tercero, humildad”. Un poco de Gandhi le vendría bien a nuestra dirigencia. Por cierto, en este tema de la búsqueda, Gandhi dialogó con otras religiones, valoró el cristianismo, dialogó con los musulmanes y luchó por ellos, insistió en la unidad entre musulmanes e hindúes en su país… en fin: nada de “pensamiento único y uniformado”. ¿Cómo nos suena? En cuanto a su otro principio, el de la no violencia, va desgranando como lo aplicó en muchas luchas. Destaco varias cosas: * La coherencia necesaria entre medios y fines: “El fin está en los medios como el árbol en la semilla”, decía. “La humanidad no puede librarse de la violencia más que por la no violencia”; decía que responder con odio equivalía a agravar los efectos. Lo más difícil era el tema de la conducta en esto del satyagraha, “Conducta en este caso no significa simplemente comportarse con amabilidad y hablar en forma cultivada, sino una cordialidad (…) y el deseo de hacer un bien al adversario” (p.401)* ¿Cómo les parece? En otras palabras, si usted quiere que sus hijos o alumnos dejen de gritar, no les grite usted; si usted quiere diálogo con el otro, no extienda una mano con alambre de púas; si usted quiere respeto de su oponente, no le insulte ni amenace.
* La no violencia es cosa de valientes. Este se ve en todas sus luchas: hay que ser valiente, muy valiente para ejercer autoridad, para llevar acciones con métodos no violentos. Con armas y tanquetas es fácil la cosa, pero no conseguiremos paz duradera. Sí, por supuesto, ser pacífico no supone para nada ser pasivos. Gandhi está hoy en Venezuela. En junio pasado se creó el Capítulo Venezolano de Gandhi, y estaremos celebrando la Semana de la no violencia. Un nieto de Gandhi nos está visitando para cuando estas líneas salgan. A Gandhi lo estamos n e ces i t a n d o en nuestras casas, en nuestras escuelas, en nuestras calles. Gandhi, M. (1993); Autobiografía. La historia de mis experimentos con la verdad, Monte Ávila Editores, Caracas, 2ª edición.
“El Arco Minero es una arremetida contra los derechos indígenas”
ladimir Aguilar es un abogado especializado en derecho indígena que cuenta con respeto y admiración por parte de las comunidades originarias del país, con las que trabaja estrechamente. Además de politólogo y doctor en Estudios del Desarrollo, es director del Grupo de Trabajo de Asuntos Indígenas (GTAI) de la Universidad de los Andes (ULA), con quien conversamos a propósito de haberse celebrado el pasado 9 de agosto el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. -¿Cuál es el balance sobre la situación de las comunidades originarias en nuestro país? - El balance es pesimista, a pesar de todos los avances que en materia normativa y legislativa se han venido dando en nuestro país: A mayor normativa jurídica ha existido mayor fragmentación de los territorios, y en consecuencia, mayor cooptación de las organizaciones indígenas. Todo ello responde a la política extractivista que el Estado venezolano ha venido desarrollando en los últimos años. El Arco Minero del Orinoco ha puesto al descubierto esta política de extracción ilimitada de recursos a través de la Agenda Económica Bolivariana como la expresión final del Plan de la Patria, donde ya se venía definiendo a Venezuela como país potencia desde el cual se pudieran explotar recursos convertidos en materia prima para el mercado internacional. - Siendo el derecho a la tierra la principal demanda de los pueblos indígenas ¿Cuáles son las razones que explican el retraso en el proceso de demarcación de sus territorios? - Hay razones de carácter institucional, de falta de acompasamiento entre derechos reconocidos e instituciones que estén a la altura para materializarlos. Las áreas ricas en recursos minerales coinciden con los territorios que de manera ancestral han venido ocupando los indígenas. Ante una política económica y saldar una deuda histórica, como es el reconocimiento de los territorios, el Estado va a escoger el WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
FOTO PROVEA
10 Correo del Caroní
Aguilar: “Hay una relación directa entre el balance negativo del estado de los derechos indígenas y la aceleración de la política extractivista del Estado venezolano”
aceleramiento de esta política extractivista. Un tercer elemento tiene que ver, lamentablemente, con la pérdida de fortaleza del movimiento indígena venezolano para enfrentar estas políticas que amenazan sus territorios. - Después de 3 años de gestión ¿Nicolás Maduro ha sido una ruptura o continuación de la política indígena de Hugo Chávez? - Ha existido una profundización de la política entreguista de los recursos naturales a intereses extranjeros. Es posible que lo mismo hubiese ocurrido si el presidente Chávez hubiese estado vivo, porque la política económica que venía implementando era insostenible. La política del presidente Maduro es más agresiva, de desmembramiento sistemático del movimiento indígena venezolano, de persecución a sus líderes. También hay mayor presencia militar en las instituciones y en territorios fronterizos. - ¿Cuál debería ser el papel de la Asamblea Nacional en
cuanto a derechos indígenas? - A través de una iniciativa legislativa es posible convertirlos procesos de autodemarcación, que ya existen en muchísimos pueblos indígenas, en demarcación, un derecho consagrado en el artículo 119 de la Constitución. En el país ha habido 17 años de reconocimiento de derechos, en este momento lo que se trata es de avanzar cualitativamente en su ejercicio. Si bien existe un 12% de titulación de territorios, esta iniciativa legislativa nos permitiría también mirar si esas titulaciones responden a lo contenido dentro de los instrumentos jurídicos internacionales y la Constitución, pues se han venido dando desde una visión agrarista, asumiendo a los pueblos indígenas como comunidades campesinas. - Ante las críticas, el gobierno creó un Ministerio de Minería Ecológica. ¿Ayudará a disminuir los impactos negativos? - El Ministerio de Minería Ecológica es una tautología: no hay minería ecológica. Por donde lo observemos el Arco Minero es una arremetida contra los derechos indígenas y viene a ser el corolario de la fragmentación de los territorios que han venido ocupando. No hay ninguna experiencia conocida que indique que pueda haber una minería de carácter sustentable, menos en las condiciones en las que se encuentra nuestro país. - Hay denuncias sobre participación guerrillera en actividades de minería, ¿son ciertas las denuncias? - Hemos visto situaciones de microestallidos y microenfrentamientos en zonas del estado Bolívar y Amazonas, donde algunas organizaciones indígenas han venido siendo confrontadas por estas guerrillas, que también actúan como cuerpos armados de los mineros ilegales, e incluso de las propias empresas mineras. Sí hay paramilitares y guerrilla haciendo minería ilegal y custodiando mineros ilegales en nuestro país, eso es un hecho. (Lea más en www.correodelcaroni.com)
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
CIUDAD
Semanario
Correo del Caroní
11
FOTO ARCHIVO
n Oriana Faoro ofaoro@correodelcaroni.com
C
uando Ana Delgado estaba en el medio del río Orinoco, a las 8:00 de la noche del 26 de agosto de 2016, sentía mucho miedo y rompió en llanto. La incertidumbre allanó la firme decisión que tomó en 2015: partir, vía marítima, hacia Guyana, abandonar definitivamente su natal San Félix en busca de nuevos horizontes, “de un mejor futuro”, como ella lo define. Los padres de su esposo son nativos de Guyana y, tras visitar el país en 2014, la decisión de emigrar se cristalizó: “No tanto por la escasez de comida, sino por la inseguridad, porque hasta en una cola te pueden matar”. El hampa corrió a Ana de Venezuela. Dos meses antes de emprender su viaje en una embarcación de 25 pasajeros, atracaron en la casa de sus padres, en la UD-145. Los antisociales golpearon a su mamá y robaron todo el dinero en efectivo y otros objetos de valor. “Nunca olvidaré lo que me dijo mi papá. ‘Vete, prefiero tenerte lejos, pero segura’”. Y así lo hizo. Lo hizo, más de un millón 800 mil personas (cerca del 7% de la población nacional) en los últimos 17 años, que han decidido irse del país en busca de otras opciones de vida, según explica el sociólogo Tomás Páez, autor del libro “La diáspora venezolana”. La inseguridad, esa que empujó a Ana a las orillas del Orinoco, la escasez de alimentos, medicinas y la situación económica han sido las principales causas de este movimiento poblacional sin precedentes en la historia nacional. El motivo de Ana no es poca cosa. Pensar que la puedan matar en una cola no es muy descabellado en la Ciudad Guayana de sus anhelos que, durante 2015, fue testigo de 547 homicidios; y en lo que va de 2016 ya ha llorado a 546. No en balde es la undécima ciudad más violenta del planeta, según la oenegé mexicana Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y Justicia Penal.
Viaje intrincado
“Tienes que cuadrar el pasaje con alguien, no es que vas allá y están programadas las salidas”, explica Ana. Después de lograr un contacto consiguió un cupo en la embarcación, que zarpaba a mediodía del 26 de agosto desde el Puerto de Ferrys y Chalanas del centro de San Félix. Con sus maletas, su ropa y enseres empaquetados en bolsas, y un cargamento de 160 mil bolívares en efectivo (1.600 billetes de 100) para pagar los pasajes, ella y su esposo fueron al puerto a las 10:00 de la mañana, sin saber que iba a salir siete horas después. Los 25 pasajeros son chequeados por funcionarios de la Guardia Nacional (GN). “Destrozan tu maleta”, cuenta. Les revisan todo, hasta la ropa interior empacada. Buscan dólares, que los venezolanos no pueden ni traer o llevar para allá, porque se los decomisan. “Separan a mujeres por un lado, hombres por otro, y revisan. (…) tú ni siquiera hablas con nadie de la embar-
“Irnos en bote era la única forma de emigrar a Guyana y valió la pena”
Atrás quedó la época en que guyaneses venían a Venezuela a buscar prosperidad. Hoy los venezolanos se van en bote por la restricción de Guyana de recibir los vuelos de la aerolínea Conviasa
El intrincado viaje de una guayacitana que salió en una embarcación desde el Puerto de Ferrys de San Félix, para buscar un futuro mejor en el país vecino. Para emigrar a Guyana La embajada de Guyana está en San Félix, parroquia 11 de Abril, donde los venezolanos pueden tramitar su visa de turista, necesaria para poder ingresar a Guyana.
cación, solo das el dinero y ya”. Toda la travesía vale la pena para la pareja de recién casados. Aun sin saber cuándo saldrán del barco. “Se dice que son 12 horas, pero pueden ser más”, afirma Ana. En su caso, el viaje fue de más de 24 horas. La embarcación arrancó por fin a las 5:00 de la tarde, después de que funcionarios de migración venezolana sellaron los pasaportes. Un par de horas después el bote se accidentó. Se había dañado una pieza del motor. Cuenta que estar varados en el Orinoco fue desesperante. Entre los 25 pasajeros, Ana contó 10 niños de todas las edades, incluso de meses. Una mujer con cuatro niños iba en la lancha techada, y no había llevado comida suficiente para alimentar al grupo durante el viaje. La embarcación se estacionó en un palafito donde compran y venden gasolina. Allí durmieron varios pasajeros. Otros durmieron en el vehículo. Ana rompió a llorar, esperando que todo saliera bien. Una curiara llegó para auxiliarlos la mañana siguiente, y al mediodía del 27 de agosto retomaron navegación hacia Guyana. “El trayecto por el mar es difícil, pensaba que me iba a morir”, contó la joven sobre el recorrido. A las 8:00 de la noche arribaron al poblado Charity, al occidente del río Esequibo. Desde aquí, la pareja tomó un ferry
hasta Parika-Esequibo, la ciudad que hoy es su hogar, al oriente del río homónimo.
Adaptación
Ana tiene 23 años y es periodista egresada de la Universidad Bicentenaria de Aragua (UBA). Emprende su carrera como “Youtuber” a través de su propio canal llamado “AniCerbara”, en el que contó en video su travesía. “Valió la pena, absolutamente. Aquí me siento tranquila, es un pueblo, pero tengo de todo, hay supermercado, farmacia…”, comenta, aunque añora estar de nuevo con sus padres en San Félix. El lioso viaje es la única forma de llegar a Guyana desde Ciudad Guayana. En 2015, autoridades guyanesas prohibieron el aterrizaje en su territorio de los vuelos de la aerolínea estatal Conviasa por la deuda que tenía con los aeropuertos de ese país. En 2014, Ana Delgado pagó 9.800 bolívares por un boleto de Conviasa ida y vuelta a Guyana. En 2016 pagó 80 mil, en efectivo, para viajar en una embarcación incómoda que, de paso, se accidentó. Las demás aerolíneas que salen de Venezuela a Guyana hacen escala en Trinidad, por lo que el pasaje no es asequible. “Irnos en bote era la única forma de llegar a Guyana. Y valió la pena”, concluye.
Ana y su esposo salieron el 26 de agosto de 2016 del puerto de San Félix hacia Charity, Guyana. Una falla del motor de la embarcación con 25 personas les llevó a pasar la noche en medio del río Orinoco, alargando el viaje hasta el vecino país a más de 24 horas.
En 2015, el presidente Nicolás emprendió una campaña llamada El Esequibo es nuestro, en referencia a la zona en reclamación entre Guyana y Venezuela, sin que diera frutos. La “zona en reclamación” hoy es la tierra que recibe como inmigrantes a venezolanos que buscan mejores oportunidades. Ana tiene visa por un año. Parika, un puerto altamente comercial por las transacciones comerciales en el río Esequibo, le ofrece la oportunidad de ahorrar, algo que no puede hacer en Venezuela. “Solo trabaja mi esposo, gana 64 mil dólares guyaneses, un poco más del sueldo mínimo”. Eso equivalea 300 dólares americanos, les alcanza para pagar servicios, comida y más. Lo más importante: se siente segura. “Mi lucha ha sido con el idioma (inglés) (…) a veces lloro muchísimo porque veo que la gente está haciendo lo que sea por salir de Venezuela y hasta se vienen indocumentados, o sueño que a mi familia le pasan cosas feas”, prosigue Ana desde su nuevo hogar en Guyana. Allí el comercio de oro es enorme. Forma parte de las riquezas del país que es principalmente agricultor (sobre todo de caña de azúcar) y que tiene algunas reservas de bauxita y diamante. No se compara con las riquezas que tiene Venezuela, país que otrora recibía inmigrantes de todo el mundo que buscaron -y encontraron- prosperidad. Atrás quedaron los años en los que los guyaneses venían ilegales a Ciudad Guayana en busca de un futuro mejor. Los venezolanos hoy son los que se van en lanchas para el Esequibo, disputa territorial que el Gobierno venezolano abandonó. Ana a veces llora por extrañar a su familia, pero prevé un futuro alentador. Este miércoles fue a su primera entrevista de trabajo en Georgetown.
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
12 Correo del Caroní
Semanario
PATRIMONIO CULTURAL
Aniversario del Laudo Arbitral de París
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Tópicos y Semblanzas n Américo Fernández
E
l 3 de octubre de 1899, 19 días antes de entrar triunfante en Caracas la Revolución Restauradora del general Cipriano Castro, y por Laudo Arbitral de un Tribunal Internacional dictado en París, Venezuela fue despojada de las tierras -150.000 kilómetros cuadrados- con las cuales limitaba hasta la costa oriental del río Esequibo. El Tribunal Arbitral reunido en París y que dictó sentencia favorable a la Gran Bretaña estuvo integrado por cinco jueces: los británicos Lord Russel, Justicia Mayor de Inglaterra y Lord Collins, Justicia de la Corte Suprema de la Gran Bretaña; M. Fuller, presidente de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos y D. Brewer, magistrado de la misma Corte; y como presidente el profesor de Derecho Internacional, Frederick de Martens, de la Cancillería de San Petersburgo, de la Rusia zarista. Como se ve, Venezuela carecía de representación. Se instaló este Tribunal en enero de 1899 y sesionó durante varios meses conforme con el tratado firmado en Washington el 2 de febrero de 1897 y mediante el cual se sometía el viejo conflicto de límites a un arbitramiento que determinaría la línea divisoria entre los Estados Unidos de Venezuela y la colonia de la Guayana Británica. De acuerdo con el Laudo, la nueva frontera de Venezuela con la Guyana Británica comenzaría en Punta Playa, a varias millas de la desembocadura del Orinoco y remataría por el Sur, en fuente del río Corentín. Es decir que otorgaba a Venezuela una zona de la desembocadura del Orinoco y una pequeña faja al Sur del Venamo. En resumen, unas cinco millas cuadradas de las 60 mil en disputa. La nueva demarcación coincidía de esta manera con la línea del naturalista prusiano Robert Shomburgk expandida en 1840, y privada a Venezuela de un inmenso territorio heredado de España a raíz de su independencia. Venezuela, obviamente, jamás estuvo de acuerdo con ese Laudo descaradamente parcializado, pero una nación pequeña, desguarnecida y enervada por las luchas intestinas, poco podía hacer, de manera que hubo de esperar más de sesenta años que duró su investigación en los archivos británicos, norteamericanos y franceses, para poder reaccionar con la fuerza de la razón por la vía del derecho internacional. Fue así como en noviembre de 1962 bajo el gobierno de Rómulo Betancourt y dada la decisión de Gran Bretaña de darle la independencia a su colonia, que el entonces Canciller de Venezuela, Marcos Falcón Briceño, denunció ante las Naciones Unidas, el Laudo Arbitral de 1899 y de allí en adelante Venezuela se lanzó a una ofensiva que dio lugar al Acuerdo de Ginebra que fijó las
El tribunal se instaló en enero de 1899 y sesionó durante varios meses hasta lograrse la firma, el 3 de octubre de ese mismo año.
Venezuela, obviamente, jamás estuvo de acuerdo con ese Laudo descaradamente parcializado, pero una nación pequeña, desguarnecida y enervada por las luchas intestinas, poco podía hacer.
normas y alternativas para una solución pacífica de la reclamación. El Acuerdo de Ginebra se dio durante el gobierno de Raúl Leoni y fue firmado el 17 de febrero de 1966 por Ignacio Iribarren Borges, ministro de Relaciones Exteriores en representación de Venezuela; Michael Steward, secretario de Relaciones Exteriores, por el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Forbes Burnham, Primer Ministro de la Guayana Británica. El Acuerdo de Ginebra fijó en ocho artículos las normas y alternativas para una solución pacífica de la reclamación y en el curso de los acontecimientos vino a dar lugar a lo que se
El 18 de junio de 1970 los gobiernos de Venezuela, de la República Cooperativa de Guyana y del Reino de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, firmaron en la Isla de Trinidad el Protocolo de Puerto España mediante el cual se aplazaba por 12 años la reclamación que Venezuela venía haciendo del territorio ubicado al Oeste del Río Esequibo.
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
conoció como el Protocolo de Puerto España. El Protocolo fue firmado por el canciller Arístides Calvani, en representación del Gobierno de Venezuela; Shiridath S. Rampthal por el Gobierno de Guyana y Roland Charles Colin Hunt, por la Gran Bretaña. Se buscaba con este diferimiento disminuir las tensiones que habían derivado en incidentes fronterizos, siendo la Revuelta de Rupununi el más notable. El Protocolo de Puerto España fue denunciado bajo el gobierno de Luis Herrera Campins por el canciller José Alberto Zambrano, quien planteó ante el secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuellar, la reclamación venezolana sobre el Esequibo y la necesidad de encontrar una solución práctica, amistosa y satisfactoria para ambas partes, de esta manera, la reclamación venezolana, conforme al Acuerdo de Ginebra, regresó a las negociaciones bilaterales con el gobierno de Guyana. A partir de entonces ha habido un proceso de ablandamiento de las tensiones que se inició con la visita del Presidente Carlos Andrés Pérez y la
firma de la Declaración de Ayacucho en la cual se subraya la aceptación del pluralismo ideológico. Luego vino a Venezuela el mandatario Forbes Burnham en abril de 1981, tiempo de Luis Herrera Campins. La muerte de Burnham, quien siempre tuvo una posición dura y casi intransigente frente a la reclamación venezolana, dio paso a Desmond Hoyte, mucho más abierto a un entendimiento y al igual que su antecesor también vino a Venezuela y se suscribieron convenios que abrieron una etapa de entendimiento para ambos países. Los convenios firmados el 27 de marzo de 1987 establecen supresión de visas, creación de una Comisión Mixta para concretar convenios de cooperación económica y un programa de acción conjunta contra el narcotráfico. El segundo gobierno constitucional de Carlos Andrés Pérez fue todavía más abierto en la cooperación económica como vía que busca dejar las cosas como están, pero insistiendo en que todo desarrollo que el Gobierno de Guyana planifique para el Esequibo sea con participación venezolana.
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
TURISMO
Semanario
n Natalie García
V
enezuela se ha convertido en un país hostil. La inseguridad, la crisis política, la corrupción que permea todos los estratos complican la vida de quienes tienen por norte pasar por este mundo haciendo cosas buenas, de progreso. Esa realidad y las tensiones del 2015 -recrudecimiento de la escasez y el enrarecimiento aún más de la gobernabilidad- empujaron a la pareja Iván Artal y Karina Romero a emigrar. Dejar atrás la familia, el negocio de turismo de más de 20 años, los planes y lo material no fue tarea fácil, señala Artal quien es instructor de rafting con certificación internacional y empresario de turismo. Todo comenzó sin querer queriendo, citando al “Chavo del Ocho” con un regalo: un motor home Champion del año 76, que un amigo de Artal tenía abandonado. En principio la reparación del vehículo nació con la idea de hacer una oficina móvil para su empresa, Ruta Salvaje, ubicada en Santa Elena de Uairén al sur del estado Bolívar. Tras mucho esfuerzo e inversión, con sus propias manos y la ayuda de su novia, lograron poner en pie la casa rodante. Tras los ajustes mecánicos de rigor y el embellecimiento pertinente todo quedó listo, pero a la par de esos planes de expandir el negocio el país se complicaba. De una semana para otra a la pareja se le ocurrió usar el motor home para irse de viaje por Sudamérica, y es así como nació AventuArte al Sur, un recorrido por el continente y un viaje de redescubrimiento personal. En ocasiones huir te reencuentra contigo mismo, y eso es lo que le pasó a Iván y Karina. “Nada fue muy planificado, salimos sin presupuesto, un 14 septiembre de 2015, no teníamos itinerario sólido y aunque en principio la idea era comenzar por Colombia el cierre de la frontera hizo que arrancáramos en Brasil. Ya hemos recorrido Brasil, Perú hacia el sur, Chile, Argentina y hemos volado en paramotor, en algunos lugares exóticos, muy fáciles y otrosmuy difíciles”. Viajar sin presupuesto implica aplicar la resiliencia. “No somos turistas, somos viajeros; como no hicimos un plan para salir y nuestra intención es vivir y recorrer los países. Trabajamos para mantenernos. Yo me llevé el paramotor (parapente con motor donde se realizan vuelos controlados)y con eso hacemos vuelos, pero no en todos los lugares se puede, así que toca en ocasiones hacer cosas muy distintas… en Argentina ayudé a un amigo a montar un motor, en otros sitios he hecho fotografía, y así en cada sitio es distinto, pero eso te enseña, te desestructuras y te desprendes también de lo material, porque no es lo más importante”, relata Artal.
Costos arriba
La casa rodante tiene un motor 8 cilindros, y en Venezuela el gasto de gasolina no representa un mayor impacto en el bolsillo, pero internacionalmente sí. Los precios de la gasolina no son tan
Con el paramotor han logrado ver los paisajes latinos desde otra óptica al tiempo que pueden trabajar generando ingresos para seguir viajando
Guayaneses cumplen un año viajando por Sudamérica en casa rodante La pareja conformada por Iván Artal y Karina Romero salieron desde Santa Elena de Uairén a recorrer América del Sur. Llevan 12 mil kilómetros de recorrido una maleta de experiencias que los hacen reflexionar sobre el país, el turismo y los mitos sobre irse a la aventura. económicos fuera de las fronteras, así que ese factor ha impuesto un ritmo diferente al recorrido de los viajeros criollos. “Un litro cuesta un dólar, y el motor home consume 100 litros de combustible cada 300 kilómetros, eso ha hecho que paremos más en los lugares, y que tengamos que trabajar más para el combustible”, explica. Pese a ser un carro del año 76, hasta ahora han recorrido 12 mil kilómetros sin fallas importantes, a excepción de una avería en la caja de velocidades, que estaban resolviendo desde Santa Teresiña de Itaipú, próxima a la represa de Itaipú en Brasil y a las cataratas de Iguazú. “El motor es el original y aquí no se consiguen los repuestos, pero a través de la familia en Venezuela por MercadoLibre lo conseguimos y ya fue comprado y enviado a Santa Elena de allí por Brasil lo mandarán hasta donde estamos, mientras aquí andamos con la solidaridad de las personas. En el viaje
a todos los que nos encontramos han sido muy amables, nos dan hospitalidad, nos ayudan, cruzar las fronteras no ha sido complicado… al contrario. Ahora estamos en casa del mecánico que nos va a ayudar con la avería y nos están dando energía, agua e internet”.
Mitos derrumbados
Confiesa Artal que hay muchos mitos a la hora de viajar por América Latina, muchos temores que se deshacen al vivir la experiencia. “Hay muchos mitos a la hora de salir a rodar en nuestro país, en Venezuela tenemos un postgrado en lidiar con policías corruptos y delincuencia, desde que salimos no hemos tenido problemas de inseguridad, ni de retención, no hemos tenido problemas para pasar las fronteras”. Viajar llena el espíritu, y si se hace en Sudamérica la vista se llena de colores y contrastes, esos que dejaron a los exploradores europeos impactados. “Pasas de la selva a los andes, ves el desierto más seco, cantidad de culturas y
Iván y Karina salieron de Venezuela un 14 de septiembre, la travesía comenzó en Brasil. Desde entonces no han parado de visitar países y representar a Venezuela
Correo del Caroní
13
a la final lo más lindo no son los paisajes, sino la gente”, apunta Artal. Como pareja Karina e Iván además de empaparse con estos nuevos retos han tenido que superar sus propios escollos durante el viaje. “(risas) es complicado, cambia tu visión del mundo y también te ves sometido a condiciones, el motor home es un espacio reducido, a veces tenemos diferencias sobre a dónde ir, cada quien tiene su carácter… y descubres que debes sacar más a ese niño interior, comportarte como tal para seguir adelante, jugar y es así como resolvemos. Los niños se enfadan y a los cinco minutos se vuelven a hablar, los adultos no, y si nos enfadamos ella no puede irse a casa de su mamá, por ejemplo, toca resolverlo y jugar, disfrazarnos, inventar”. Karina Romero, cuenta que la experiencia ha sido maravillosa, solo empañada por la ausencia de la familia. Al preguntarle qué era lo que más le hacía falta de su país las lágrimas brotaron nombrando a su mamá y sus sobrinas. Karina es de Puerto Ordaz, se graduó de tecnólogo en aduana y de administración de aduanas en la Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG). Trabajó durante años en la aduana de Guanta, en Anzoátegui, pero decidió dejarlo todo por amor y por estar cansada de ver el deterioro de las instituciones. “La crisis empezó a llegar a Puerto La Cruz y poco a poco me fui cansando de todo. Lo de Iván comenzó por un viaje que hice a la sabana. Primero estuvimos a distancia, y luego por la crisis y todo lo que estaba pasando decidí intentar suerte en Santa Elena, pero la corrupción impidió que entrara a trabajar en la frontera así que hice otras cosas. Todo esto me hizo querer emigrar, y como no tengo hijos dije por qué no”. Para Romero este viaje ha sido de gran ayuda. “Es una experiencia increíble. Todos los lugares, las personas, siempre dejan huella, y en la convivencia se nota, hay un enriquecimiento (personal), los cambios, crecimiento que no hubiésemos podido conseguir estando en casa, ni yendo a la universidad”. La pareja no tiene previsto regresar al país por lo pronto. La situación de la que huyeron dejando atrás lo más querido, su familia, ha empeorado así que seguirán en la ruta. “No tenemos un plan, viajar y vivir así te enseña que no hay que planear mucho, a lo sumo sabemos o nos coordinamos para apenas unas semanas, pero el futuro no es algo que nos complique. Volveremos a Venezuela, pero no ahora”. Asamblea Extraordinaria de la Asociación Civil EJECUTIVOS ORIONCA TOUR’S A.C. RIF: J-40389580-5
Se convoca a todos los socios de nuestra Asociación a una Asamblea Extraordinaria para el día jueves 6 de octubre del 2016 en las instalaciones del Club de Alcasa a las 2:00 pm. Puntos a tratar: 1º.- Sanción disciplinaria. 2º.- Aprobación del reglamento interno. José Luis Garay: Presidente Jesús Ramos: Secretario WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
14 Correo del Caroní
CULTURA
Semanario
Agenda ciudadana
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Fiesta pro fondos
Teatro en Guayana Desde el lunes y hasta el 1 de octubre se está realizando en la ciudad el Festival de Teatro Guayana 2016. La programación incluye este jueves 29 de septiembre las obras: Ni con el pétalo de una rosa (Monagas), a las 5:00 de la tarde en la Sala de arte Sidor; Con aroma de café (Caracas) a las 7:00 de la noche en la sede de La Barraca en San Félix, y La cerro “prendío” (Bolívar), en la Hostería Waipá, en Unare, a las 8:30 de la noche. Para el viernes se presentará: Noctámbulo de día (Aragua) en la Sala de Arte Sidor a las 5:00 de la tarde; Cuatro locos de este mundo (Bolívar), en La Barraca a las 7:00 de la noche; El bar de la coqueluche (Bolívar) en la Hostería Waipá, a las 8:30 de la noche. El sábado en Sidor se presenta: Rengifadas (Caracas), Ok querida (Anzoátegui) en La Barraca y una función especial de títeres en la Hostería Waipá por parte de la Fundación Trapecio de Bolívar.
Corazón contento
El centro de estudiantes de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) organizó para el viernes 30 de septiembre una fiesta electrónica que persigue recaudar fondos para las becas de la casa de estudios. En la actividad habrá cinco dj y cervezas a precios accesibles. La cita es en el centro comercial Portofino. Para más detalles revisar en la cuenta en Twitter @BecazoUcabg.
El 29 de septiembre se celebra el Día Mundial del Corazón y por ello el Instituto Cardiovascular Guayana realizará la 1era jornada de salud cardiovascular este viernes y sábado. La actividad contempla charlas educativas, conferencias, consultas, pruebas de laboratorio y despistajes, así como una toma informativa de una avenida en la ciudad, clase de pilates y más. La jornada será en la sede de la Clínica Ceciamb de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía.
Taller de cuatro Este sábado 1 de octubre el artista bolivarense Baskaich estará realizando un curso básico para aprender a tocar este instrumento. El taller será en el Centro Cultural Bolívar (antiguo Cine Roxy). Para más detalles llamar al 0414-1637837. El contenido del taller incluye: ritmos básicos de la música venezolana, formación de un acorde, progresiones básicas, intervalos, acordes en 1era, 2da y 3era posición. PROGRAMACION SEMANAL
TVGuayana HORA
LUNES 03
Del 03 al 09 de Octubre del 2016 MIERCOLES 05 JUEVES 06 HIMNOS
MARTES 04
05:59: a.m.
TVGuayana
VIERNES 07
SABADO 08
DOMINGO 09
6:05 a.m. 6:30 a.m.
PRIMERA PAGINA PM: I y O , PN - EL: SSV TB
7:00 a.m. 7:30 a.m. 8:00 a.m.
LA PEQUEÑA CASA DE LA PRADERA R- EL: SSV TA
8:30: a.m. 9:00: a.m. 09:30: a.m.
TALLER DE MANUALIDADES
DOCUMENTALES C y E- EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES
DOCUMENTALES
C Y E-PN - EL: SSV TA
R- EL: SSV TA
EUROMAXX
10:30 a.m.
C y E- EL: SSV TA
DW NOTICIAS
11:00 a.m.
I Y O - EL: SSV TA
11:15 a.m.
MOMENTO MUSICAL
(R- EL: SSV TA)
SOLO VIDEO
11:30 a.m.
R- EL: SSV TA
HIMNO NACIONAL
12:00 p.m. 12:05 p.m.
ENCUENTRO CON
NOTICIAS GLOBOVISION PM: I y O - PN, EL: SSV
12:30 p.m.
C y E- EL: SSV TA
BAJO EL CIELO DE ORION
TB
C y E- EL: SSV TA
HORIZONTES
1:00 p.m.
2:00 p.m.
C Y E-PN - EL: SSV TA
ONE CUBED
10:00 a.m.
1:30 p.m.
TALLER DE MANUALIDADES
C y E- EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
GENERACION VIRTUAL
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
SENTIMIENTO LLANERO (Rep)
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
C Y E-PN - EL: SSV TA
R- EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
R- PN: EL:SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
MATLOCK C y E- EL: SSV TA
2:30 p.m. 3:00 p.m.
CANTINFLAS R- EL: SSV TA
3:30 p.m. 4:00 p.m.
AGUA VIVA
4:30 p.m. 5:00 p.m.
R- EL: SSV TA
ANGEL
RAYITO DE LUZ
R - EL: SSV TA
R - PN: EL:SSV TA
R- EL: SSV TA
REPORTAJE DE LA TIERRA DE LA PAZ
GARFIELD
R - EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
TODO GOL
AL VOLANTE
D - EL: SSV TA
D - EL: SSV TA
10:30 p.m. 11:00 p.m.
AQUÍ ESTOY
TODO GOL AVANCE
EN FORMA
R - EL: SSV TA
D - EL: SSV TA
R - EL: SSV TA
DW NOTICIAS I Y O - EL: SSV TA
INTERCONECTADOS R- PN: EL:SSV TA
TRAYECTORIA
SON LATINO R- PN. EL: SSV TA
R- PN: EL:SSV TA
TROTAMUNDOS (REP) R- PN: EL:SSV TA
R- PN. EL: SSV TA
SUPER AGENTE 86
R- PN: EL:SSV TA
R - EL: SSV TA
DIFERENTEMENTE IGUALES
RASTROS Y ROSTROS
RASTROS Y ROSTROS (REP)
PM: R, C Y E- PNI: EL:SSV TB
SENTIMIENTO LLANERO
TRAYECTORIA (REP)
C y E, PN - EL: SSV TA
R- PN: EL:SSV TA
PM: R, C Y E- PNI: EL:SSV TB
TROTAMUNDOS
SUPER AGENTE 86
R- PN: EL:SSV TA
DIFERENTEMENTE IGUALES (REP)
TU CITA CON DIOS
R- PN: EL:SSV TA
R - EL: SSV TA
C y E, PN - EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
JIM WEST R-EL:SSV TB
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
O - EL: SSV TB
CLUB 700 HOY
C y E- EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
SON LATINO (REP)
INTERCONECTADOS (REP)
A GALOPAR
9:30 p.m. 10:00 p.m.
R- PN: EL:SSV TA
R-EL: SSV TA
8:00 p.m.
9:00 p.m.
SENTIMIENTO LLANERO (REP)
SUPER MAQUINAS
7:00 p.m.
8:30 p.m.
R- EL: SSV TA
R- EL: SSV TA
6:30 p.m.
7:30 p.m.
FOFURA
R - PN: EL:SSV TA
LA CASA VOLADORA
5:30 p.m. 6:00 p.m.
RAYITO DE LUZ (REP)
ANGEL
R-EL:SSV TB
JIM WEST R-EL:SSV TB
C Y E-PN - EL: SSV TA
TALLER DE MANUALIDADES (REP)
CONCIERTO R- EL: SSV TA
C Y E-PN - EL: SSV TA
CIERRE
PLANTA
PM: Programa mixto, C y E: Cultural y Educativo, O:Opinión, I y O: Informativo y Opinión, I y D: Informativo y Deportivo, D: Deportivo, R: Recreativo EL: Elementos de Lenguaje, SSV: Salud, Sexo, Violencia, TA: Tipo A, TB:Tipo B, PN: Producción Nacional, PNI: Produccion Nacional Independiente
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
IGLESIA MARANATHA GRAN SABANA O - EL: SSV TB
Primero muerta... La actriz venezolana Juliet Lima presentará en Puerto Ordaz este fin de semana la obra Primero muerta que casada, del director César Román. El monólogo que contará con la participación especial de Arturo de los Ríos tendrá como escenario el Centro Ítalo Venezolano este sábado 1 de octubre, a las 8:00 de la noche.
DEPORTES
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Semanario
Correo del Caroní
15
No terminaron de jugar De manera sorpresiva sus carreras terminaron de forma abrupta. Son muchos los casos donde los peloteros de las Grandes Ligas en plena actividad fueron sorprendidos por la muerte. n Iván García Marrero
No terminaron de jugar. Sus carreras profesionales en pleno desarrollo en las Grandes Ligas tuvieron un brusco cambio, sorprendidos por la muerte tras diferentes episodios. El caso del cubano José Fernández, de los Marlins de Miami, es el más reciente de esos peloteros que en plena actividad profesional perdieron la vida.
No existe un común denominar en todos estos casos, en muchos sí, por ejemplo, el consumo alcohólico aparece en ciertos y determinados decesos, como el del dominicano Óscar Taveras hace dos años. Pero la lista es realmente extensa. A continuación, algunos de los decesos de peloteros destacados que se encontraban en activo en las Grandes Ligas.
31 de diciembre de 1972 Roberto Clemente, jardinero estelar de los Piratas, muere a los 38 años, cuando el avión en el que viajaba con el fin de llevar ayuda para las víctimas de un terremoto en Nicaragua se estrella luego de despegar de su natal Puerto Rico. Clemente había pegado su hit número 3.000 en su último turno al bate en la temporada regular. Se le elige miembro del Salón de la Fama en 1973, en una votación extraordinaria. (Fuente mlb. com)
22 de junio de 2002 El lanzador de los Cardenales, Darryl Kile -quien en la LVBP jugó con los Navegantes del Magallanes-, muere en su habitación de hotel en Chicago por un bloqueo de las coronarias. El cadáver del pitcher, de 33 años, es hallado después de que no se presenta en el Wrigley Field para disputar un juego.
17 de febrero de 2003 Steve Belcher, de 23 años y lanzador de los Orioles, fallece un día después de desplomarse durante un entrenamiento de pretemporada en Fort Lauderdale, Florida. Un médico informa que el complemento alimenticio efedra incide en la muerte.
9 de abril de 2009 Nick Adenhart, de 22 años y lanzador de los Angelinos, fallece debido a una colisión entre dos vehículos, luego de lanzar seis innings sin tolerar carrera ante los Atléticos. Mueren también dos amigos de Adenhart. Un hombre que estaba en libertad condicional por conducir ebrio es sentenciado a entre 51 años y cadena perpetua. Los fiscales indican que el nivel de alcoholemia de ese conductor excedía por casi tres veces el límite legal cuando se pasó una luz roja y embistió el auto en que viajaban Adenhart y tres amigos.
11 de octubre de 2006 El pitcher de los Yanquis, Cory Lidle, muere cuando su avioneta se estrella contra un edificio de apartamentos en Manhattan. El accidente ocurre cuatro días después de que Nueva York cayó en los playoffs de la Liga Americana. Lidle, de 34 años, había obtenido su licencia de piloto ese mismo año. Su instructor de vuelo perece también en la tragedia, y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte indica que no puede determinarse quién operaba el avión en el momento del accidente.
23 de septiembre de 1978 Muere el jardinero de los Angelinos, Lyman Bostock, de 27 años, alcanzado por un tiro dirigido a alguien más en el vehículo en que se encontraba en Gary, Indiana. Había viajado de Chicago a esa localidad tras un juego, para visitar a unos parientes.
2 de agosto de 1979 El receptor de los Yanquis, Thurman Munson, felleció cuando el avión que operaba se estrella cerca del Aeropuerto Akron-Canton, en Ohio. El capitán, de 32 años, había ido a casa por un día y estaba practicando los aterrizajes y despegues. Dos pasajeros de la aeronave sobreviven.
22 de marzo de 1993 Los lanzadores de los Cleveland Indians, Steve Olin de 27 años, y Tim Crews, de 31, desaparecen cuando una lancha rápida en la que viajaban choca contra un muelle en Little Lake Nellie, cerca del campamento de pretemporada de Cleveland en Florida. El pitcher Bob Ojeda sufre lesiones en el percance. Los investigadores determinan que Crews, quien conducía la embarcación, presentaba niveles de alcoholemia que violaban las leyes estatales.
29 de abril de 2007 Josh Hancock, relevista de 29 años de los Cardenales, perece cuando su camioneta deportiva se impacta contra la parte posterior de una grúa aparcada en una autopista. La grúa prestaba servicio a un conductor que había sufrido un accidente. Las autoridades determinan que el nivel de alcohol en la sangre de Hancock era casi el doble del límite legal en Missouri. Su auto iba a 68 millas por hora en una zona donde el límite era de 55. Además, el lanzador hablaba por el celular cuando ocurrió el choque.
26 de octubre de 2014 Óscar Taveras, jardinero de los Cardenales, muere en un accidente automovilístico en su natal República Dominicana, junto con su novia. A comienzos de ese mes, Taveras había conectado un jonrón en los playoffs de la Liga Nacional. Autoridades dominicanas informan que Taveras, de 22 años, estaba legalmente ebrio cuando su vehículo se estrelló contra un árbol.
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
16 Correo del Caroní
así
CIUDAD
SOBREVIVIMOS Semanario
Ciudad Guayana, del 30 de septiembre al 6 de octubre 2016
Por Marcos David Valverde Twitter: @marcosdavidv FOTOS CORTESÍA TRABAJADORES DE SIDOR
Ocultamientos de acero
F
oto por aquí y fotos por allá se tomó el presidente de Sidor, Justo Noguera Pietri, con los trabajadores heridos en un choque entre dos autobuses, uno de ellos de la empresa, el jueves en la tarde. Destacó la nota de prensa sobre el caso que los heridos estuvieron en la Clínica Humana y, entre el paquete publicitario, despuntaron las fotos del “mayor general” con ellos. Leyendo entre líneas, destaca un detalle: la unidad Yutong que fue colisionada tiene capacidad para 37 pasajeros, quienes iban sentados debidamente en sus respectivos puestos”. Pero las versiones de quienes estaban en la unidad desentonan: sí estaban de pie y por eso hubo más heridos, siete en total. Ante la insistencia del documento patronal, muchos de ellos decidieron, con sus celulares, desmentir y, en la semana posterior al choque, han publicado fotos en las que se ve las condiciones en las que viajan. El ocultamiento de acero también tiene sus flaquezas: los mismos trabajadores las develan.
Los entuertos de una “cayapa”
15 familias, el mismo terror
La química del incumplimiento
Hace una semana, quince familias de Primero de Mayo denunciaron que la cárcava de la calle El Zanjón amenaza a 15 viviendas. Hasta ahora, ninguna institución ha respondido por ellos. “Todo esto ha sido terrible para nosotros, el olor, el bote de agua y los zancudos no nos dejan hacer actividades cotidianas”, lamentan los afectados. El origen del problema está en la rotura de las tuberías de aguas blancas y negras que, de a poco, socavaron el terreno y generaron el cañón que hoy se ve. A pocos metros, por cierto, hay un trabajo que Hidrobolívar dejó por la mitad. No hay razones, solo la realidad que padecen los vecinos. FOTO WILMER GONZÁLEZ
FOTO WILMER GONZÁLEZ
Con el pecho henchido, como si tuvieran con qué, el gobernador de Bolívar y las autoridades educativas regionales anunciaron, para el principio del año escolar 20162017, la implementación del “Plan cayapa escolar” en la región. ¿De qué se trata? Simple: limpiar el monte y retocar las paredes en plenas clases, lo que bien pudo hacerse durante las vacaciones escolares. Pero, más allá de la irresponsabilidad y el descuido en torno del tema educativo, están otras situaciones: la delincuencia que ataca a las escuelas. Por ejemplo, el comienzo de clases está en veremos en el liceo de Cambalache, de donde, en vacaciones, se robaron el cableado. Entre otras perlas. No es el único caso. Lo cierto es que la cayapa ha sido, justamente, para las escuelas. Y cayapa pareja.
WWW.CORREODELCARONI.COM / @CORREODELCARONI
Los trabajadores de Quimbiotec (el complejo farmacéutico del Estado venezolano) están cansados de promesas. Los vaivenes “obreristas” los llevaron al hartazgo y por eso este martes, en frente de la sede del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), protestaron “armados” con pancartas y consignas. La razón: exigir el pago de sus salarios y la renovación de la convención colectiva. Pero no se quedaron solo en eso. Luego, se apostaron en el Ministerio de Educación Universitaria, Ciencias y Tecnología para continuar el reclamo. “Debemos avanzar haciauna explosión masiva del conocimiento de tecnología, de innovación, en función de las necesidades sociales y económicas del país y de la soberanía nacional”. La frase, de Hugo Chávez, está colgada en la página de inicio del sitio web. Contrasta, puesno hay ni soberanía ni justicia social: en Venezuela no hay medicinas y los trabajadores estatales no son beneficiados con justicia social.