M ensile d i C ul t ur a e Tur i s m o d el l e Ma r c h e
Contiene I.P.
www.corriereproposte.it
OTTOBRE 2012/10 Autunno a tutto bosco
Nelle Marche eventi su tartufi, funghi, castagne, legumi e mele rosa
Tolentino Expo
Il meglio della produzione territoriale. Le aziende in mostra
Lirica protagonista
9
772036 224002
10
Poste Italiane S.P.A. - Spedizione in abbonamento postale d.l. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, Macerata
Si apre il sipario sulle importanti stagioni di Fermo e Jesi
â‚Ź 2,00
Ottobre 2012
Sarò breve di Stefano Greco
Con l’autunno il turismo si sposta verso l’entroterra
Corriere Proposte
Mensile di Cultura e Turismo delle Marche Anno 14° - n° 10 - Ottobre 2012 Editore: Fisal Edizioni - Fermo Autorizzazione Tribunale di Fermo n. 5/99 del 1/6/1999 Direttore Responsabile: Alessandro Sabbatini Redazione: Alida Capecci, Paolo Galletti, Francesca Pasquali Grafica: Marco Borzacchi Impaginazione: Andrea Ferracuti Pompa Stampa: Bieffe - Recanati Amministrazione: Viale Trento, 5 - 63900 Fermo Direttore Amministrativo: Gianfranco Sabbatini Hanno collaborato: Andrea Braconi, Pier Luigi Cavalieri, Beatrice Giongo, Stefano Greco, Barbara Mancia, Carmela Marani, Simona Marini, Alessandro Piccinini Chiuso in redazione il 25 settembre
S a r ò
b r e v e
L’arrivo dell’autunno sposta decisamente il movimento turistico verso l’entroterra marchigiano. L’autunno è sinonimo di tartufi, funghi, di tanti altri prodotti del bosco, ma anche di mele rosa, un’antichissima varietà che dopo essere rimasta nel dimenticatoio per anni è tornata a popolare soprattutto l’area dei Monti Sibillini. I numerosi eventi legati a questi prodotti creano un flusso straordinario di persone da nord a sud della nostra regione, dalle grandi fiere nazionali dedicate al tartufo bianco pregiato, in particolare quelle di Acqualagna e Sant’Angelo in Vado fino alle grandi castagnate del territorio ascolano, prima fra tutte quella di Montemonaco, località turistica molto rinomata. Da diversi anni a questa parte questi eventi rappresentano una grande occasione per l’entroterra di mettersi in mostra, di presentare le proprie eccellenze culturali ed enogastronomiche, di promuovere un territorio che talvolta ha caratteristiche di unicità. Non è un caso che oggi, dopo qualche anno di doveroso rodaggio, alcuni eventi riescano ad attrarre un pubblico numeroso anche da regioni limitrofe, creando un movimento che genera presenze su presenze, riempiendo alberghi ed agriturismi. Forse sarebbe il caso di tener conto in fase di promozione di una vetrina che per la sua collocazione temporale contribuisce in maniera naturale a raggiungere un obiettivo che tutti gli operatori della regione si pongono da tempo, ovvero quello della destagionalizzazione.
3
Per comunicazioni Tel. 0734.223110 Fax 0734.220161 Web www.corriereproposte.it E-mail redazione@corriereproposte.it Corriere Proposte Indirizzo Corriere Proposte Viale Trento, 5 - 63900 Fermo
In copertina: “I Puritani” di Vincenzo Bellini. 45ª Stagione Lirica di Tradizione. Jesi (AN), Teatro Pergolesi, 5 e 7 ottobre
Ottobre 2012
sommario
Sommario n. 10/2012
4
Feste popolari
6
Gusti e profumi d’autunno I prodotti del bosco protagonisti ad ottobre. C’è n’è davvero per tutti i gusti: dalle succulente castagne di Montemonaco, al tartufo che inebria Sant’Angelo in Vado, dai legumi fumanti di Appignano, ai funghi, per iniziare il mese di novembre con le saporite mele rosa a Montedinove. Da non mancare, il 31 ottobre, la “tenebrosa” notte di Halloween nel centro storico di Mogliano, tra fantasmi, streghe e spiriti…
Mostre mercato
26
Mostre d’Arte
34
Eventi di qualità Grandi aziende espongono i loro prodotti in occasione del “TolentinoExpo”. In programma nel centro cittadino mostre, convegni, degustazioni e laboratori. A Macerata la Fiera Campionaria dell’Usato propone il meglio dell’usato di qualità al Centro Fiere Villa Potenza
Musica Classica
40
La grande lirica a teatro Si aprono i sipari sulle grandi stagioni musicali. A Jesi la 45ª Stagione Lirica di Tradizione del Teatro Pergolesi offre “I Puritani” di Vincenzo Bellini, opera che torna sul palcoscenico del massimo cittadino dopo 161 anni. In cartellone anche “Macbeth” di Giuseppe Verdi e “Lucia di Lammermoor” di Gaetano Donizetti. A Fermo, sul prestigioso palco del Teatro dell’Aquila appuntamento ad ottobre con “Manon Lescaut” di Giacomo Puccini e a dicembre con “Lucia di Lammermoor” di Donizetti
Ottobre 2012
sommario
Sommario n. 10/2012
5
Musica
50
Atmosfere sudamericane Si terrà a Macerata dal 12 al 19 ottobre il Festival Tango y todavía Más con la direzione artistica di Hector Ulises Passarella, il musicista di origini uruguaiane ma maceratese di adozione, considerato uno dei più grandi bandoneonisti e uno dei più interessanti compositori di tango moderno. Tre le serate in programma che vedranno al centro la musica di Passarella e non solo, il tango e il bandoneon
Teatro e danza
52
Si aprono i sipari Mentre a Pesaro continua con successo il 65° Festival Nazionale di Arte Drammatica, si aprono le grandi stagioni di prosa. Ad ottobre in programma alle “Muse” di Ancona “Kramer contro Kramer”, mentre Pesaro apre al Teatro Rossini con “Canto degli esclusi”, Fermo e Fano esordiscono con “Furioso Orlando” interpretato da Stefano Accorsi. Le migliori compagnie amatoriali d’Italia si danno appuntamento al “Lauro Rossi” di Macerata per il 44° Festival Nazionale Premio “A. Perugini”
Altri Eventi
70
Marche da scoprire 74 Tra Bandiere Arancioni e Trekking
Le Marche: una storia di città
76
Il ristorante del mese
78
Montemonaco, Montegallo Ristorante I Tigli Montemonaco
Libri e Cultura
79
Ottobre 2012
Eventi
Il “miracolo della natura” torna protagonista a Sant’Angelo in Vado Con il mese di ottobre, a Sant’Angelo in Vado, torna la Mostra Nazionale del Tartufo Bianco Pregiato delle Marche e già dai mesi precedenti, nel piccolo centro dell’Alta Valle del Metauro, si respira aria di festa. Una Mostra che, ormai da anni, mette in luce una città non solo per il Tartufo Bianco, ma anche perché permette di svelare Ambiente, Arte, Archeologia e Storia che fanno del territorio in questione una ricchezza tutta da scoprire. Quando la caldissima estate 2012 ha lasciato spazio, verso fine agosto, alle piogge rinfrescanti, tanti, a Sant’Angelo, hanno tirato un sospiro di sollievo. Si perché il tartufo, il tubero che Plinio il Vecchio definiva “miracolo della natura, gioiello della terra” e che da sempre inebria con il suo profumo i margini dei torrenti e le zone incolte dei boschi della Massa Trabaria, soffre la siccità e richiede acqua per poter crescere ed espandersi in simbiosi con querce, noccioli e pioppi. Il clima e le perturbazioni estive sono allora nei pensieri dei Vadesi e di coloro che popolano il territorio. Lo sono ancora di più in coloro che si adoperano per organizzare la Mostra. Quest’anno, la prestigiosa manifestazione è giunta alla sua 49ª edizione. E quasi metà secolo, un lasso di tempo considerevole, che Sant’Angelo in Vado celebra il Tuber Magnatum Pico; e sono trent’anni che esiste il Centro Sperimentale di Tartuficoltura nella splendida cittadina dell’Alta Valle del Metauro. Numeri importanti, numeri che hanno un preciso significato e che rimandano al visitatore segnali di continuità. Una continuità che non si trova facilmente fra le manifestazioni nazionali, una continuità che ormai è storia. Del resto, le caratteristiche geologiche del sottosuolo di quella che era la verdissima Massa Trabaria, il clima delle valli fluviali che la solcano, fanno dei terreni in questione l’habitat ideale per il Tartufo Bianco Pregiato. Una ricchissima oasi naturale dove il prestigioso tubero profumato può crescere. La Mostra prenderà il via, come consuetudine, il secondo week end di ottobre e proseguirà per quattro fine settimana (da sabato 13 ottobre a domenica 4 novembre). Un mese durante il quale le piazze, i larghi, le vie e i vicoli del centro storico di Sant’Angelo in Vado saranno affollate dai tantissimi visitatori che ormai da sempre scelgono questa meta per trascorrere ore e giornate
piacevoli. Il 13 e 14 ottobre verrà inaugurata ufficialmente la Mostra con la celebrazione dei 30 anni del Centro Sperimentale di Tartuficoltura Vadese e con la XVIII gara di pesca. Grande appuntamento per i camperisti con il XVIII raduno e per tutti con la splendida giornata “Campagna Amica”, a cura della Coldiretti, con esposizione lungo Corso Garibaldi dei pregiati prodotti locali e con i tanti “animali della fattoria” in Piazza delle Erbe. Il week end del 20/21 ottobre è dedicato all’ormai mitico Motoraduno di Sant’Angelo in Vado (XXXIV Nazionale e XVII Internazionale) che richiama migliaia di motociclisti da tutto il mondo, mentre la settimana successiva (27/28 ottobre) spazio al XIX Raduno Auto Classiche, alla XXXVIII Gara Nazionale di Cerca al Tartufo e all’assegnazione del premio “Tartufo d’oro 2012” con i tanti vip dello spettacolo e della politica ospiti. L’ultimo fine settimana, 3 e 4 novembre, spazio dedicato alla V Mostra Micologica, alla XVI Rassegna Internazionale dei Cori Polifonici e alla Fiera dei tartufai. In tutti i fine settimana della Mostra saranno aperti stand gastronomici, ristorantini e stuzzicherie per le vie del Centro storico e con essi, curiosità, gastronomia, mostre artistiche, visite guidate e spettacoli itineranti per quella che è “Le Vie dei Mercanti”, iniziativa di grande spessore e di successo, voluta dall’Amministrazione Comunale in sinergia con la Cooperativa “Il Cerchio”. Scusate se è poco. Emanuele Borsella Sant’Angelo in Vado (PU), 13, 14, 20, 21, 27, 28 ottobre, 3 e 4 novembre Tel. 0722.819924 - www.mostratartufo.it info@mostratartufo.it
feste popolari
Dal 13 ottobre al 4 novembre la 49ª Mostra Nazionale del Tartufo Bianco Pregiato
7
Ottobre 2012
Eventi
La castagna regina a Montemonaco Sabato 27 e domenica 28 ottobre si svolge a Montemonaco, stupendo borgo piceno inserito nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini, la 35ª edizione della Sagra Mercato della Castagna, una delle manifestazioni più importanti ed antiche della zona dei Sibillini dedicata al dolce prodotto dei boschi, le cui piante trovano in questo territorio di alta collina il loro habitat più gradevole. Diversi, infatti, sono i castagneti secolari: qui le varietà colturali di castagno trovano, nell’ambiente puro ed incontaminato, un fattore congeniale al loro sviluppo biologico naturale, senza aggiunta di concimi. Si ottengono così marroni sostanziosi ad aroma spiccato, di buon sapore zuccherino, con polpa soda ma non legnosa, facili da sbucciare. Nella piazza del pittoresco paese medievale sito ai piedi dei Monti Sibillini, vengono allestiti caratteristici stand dove si possono gustare deliziosi dolci a base di castagna come il tronchetto, i ravioli fritti ripieni di crema di castagne, i cornetti, le crostate e poi gli spiedini di castagne da mangiare al naturale o inzuppati nel cioccolato liquido. Tutto preparato dalle donne del posto secondo antiche e genuine ricette ereditate dalle nonne. Sempre in piazza sono posizionate le ‘rrostitore, gigantesche padelle che sfornano montagne di caldarroste fumanti da accompagnare ad uno squisito e delicato “vin brulé”, buon vino caldo che viene aromatizzato con spezie e dolcificato con zucchero durante la bollitura in antiche caldaie in rame, distribuito gratis sotto un gazebo di legno costruito per l’occasione. Immancabile il vino cotto. Nei comodi e riscaldati stand gastronomici posizionati all’interno delle mura castellane (i torrioni) ci sarà come ogni anno la “Cucina dagli antichi sapori”, con piatti tipici di queste zone montane, tutti preparati a base d’ingredienti naturali, primi fra tutti la “zuppa de lu pecorà” e la polenta con la salsiccia. A ridosso degli stand e lungo il centro storico saranno posizionati banchi espositivi per il mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali allestito dai produttori della zona nel quale potranno essere acquistati i marroni freschi assieme ad altri prodotti tipici: funghi, patate, miele, noci, nocciole, mele, formaggi come il famoso Pecorino dei Sibillini fatto col caglio naturale impreziosito di erbe aromatiche. Non mancheranno, a tener viva ed allegra l’atmosfera, gli stornellatori che, accompagnati dai
feste popolari
Edizione numero 35 per la prestigiosa Sagra Mercato dedicata al gustoso prodotto dei nostri boschi
9
caratteristici organetti, diletteranno il pubblico con musiche e canti della tradizione. In tal senso da cerchiare in agenda il 3° raduno di gruppi folkloristici che si esibiranno dal vivo sabato 27 ottobre. Montemonaco (AP), 27 e 28 ottobre Pro Loco, tel. 0736.856411 - 338.2771946 www.montemonaco.com proloco@montemonaco.com
Ottobre 2012
Eventi
La tenebrosa notte di Halloween a Mogliano Una notte da brividi tra streghe, fantasmi e spiriti. Il giorno di Halloween (mercoledì 31 ottobre) Mogliano si trasforma nel borgo della paura. Tra tunnel dell’orrore, cimiteri, vampiri, racconti e cinema horror, il centro storico allestito con un percorso esclusivo dalle ore 21, promette sorprese di ogni genere adatte a tutti i gusti. Per i più piccoli l’intrattenimento è garantito con una grande area appositamente dedicata a loro: giochi gonfiabili, maghi, saltimbanchi e tante sorprese. Speciali truccatori, poi, li trasformano in paurosi mostriciattoli pronti a divertirsi nella lunga notte del 31 ottobre. La piazza è il cuore pulsante della festa: suoni, luci, fuoco, spettacoli aerei, attori e trampolieri evocheranno coreografie infernali in una serie di spettacoli tutti da gustare, mentre gruppi musicali e DJ sono protagonisti fino a tarda notte. Anche la ristorazione é a tema. Per chi ha uno spirito investigativo la sfida da vincere è la Cena con delitto, con premi in palio per chi scopre l’assassino (per partecipare è necessario prenotare entro il 30 ottobre inviando una mail a info@halloweenmogliano.it oppure telefonando al 347.9223216. Adesioni a numero chiuso). Dalle ore 19 sono aperte tre grandi taverne allestite ad hoc per la terribile notte di halloween, con succulenti piatti e terrificanti camerieri. La manifestazione, giunta alla sua settima edizione, è realizzata dalla Contrada San Nicolò in collaborazione con le Contrade, l’Associazione Pro-
Mogliano e con il patrocinio comunale. L’ingresso ha un costo di 5 euro, ed è gratuito per i bambini di età inferiore ai 10 anni. Durante tutta la durata dell’evento (dalle ore 19 fino a tarda notte) sarà attivo un servizio gratuito ininterrotto di Bus Navetta. Per informazioni consultare il sito www.halloweenmogliano.it. Aggiornamenti e news anche alla pagina Facebook ufficiale: www.facebook.com/ halloweenmogliano. Cliccando su “Mi piace” è possibile essere aggiornati in tempo reale su tutte le novità della manifestazione.
feste popolari
Iniziative per tutti i gusti e per tutte le età nel centro storico della città maceratese
11
Ottobre 2012
Eventi
I Sibillini celebrano la mela rosa Fervono a Montedinove i preparativi per la terza edizione di “Sibillini in Rosa”, la manifestazione che celebra la rinascita produttiva e commerciale, oltre che di “motore” turistico della “mela rosa” dei Monti Sibillini. Cento volontari della Pro Loco guidata da Edwige Matricardi sono al lavoro per mettere a punto ogni dettaglio dell’evento clou dell’autunno, in programma nel borgo storico del paese il 3 e 4 novembre prossimi, e che è promosso dal Comune insieme alla Comunità Montana dei Monti Sibillini e a Slow Food Condotta del Piceno, con il patrocinio della Regione Marche, della Provincia di Ascoli, delle Camere di Commercio di Ascoli e Fermo. “Dopo il successo delle prime due edizioni – ricorda il sindaco di Montedinove Antonio Del Duca – la Regione Marche ha sentito l’esigenza di sostenere il percorso di rilancio avviato da noi e da Slow Food, redigendo un bando apposito nell’ambito del Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013. Esso da’ la possibilità per le attività di impresa unite in rete , di ottenere contributi per la realizzazione di progetti di filiera riguardanti la ricerca, l’installazione di impianti nuovi, la commercializzazione e il marketing e anche la lavorazione e trasformazione della mela rosa dei Sibillini, per mettere sul mercato prodotti come le confetture, le birre e quant’altro.” Insomma, una grande opportunità sia per i primi produttori che negli ultimi 10 anni hanno creduto nelle potenzialità di questo gioiello unico della terra picena – coltivato in 11 comuni locali - sia per quelli che vorranno investire in futuro nello stesso ambito, rilanciando il volano anche di una nuova economia turistica fondata sul paesaggio e sull’enogastronomia, che il Comune di Montedinove e l’Associazione produttori di mela rosa hanno già sostenuto negli ultimi periodi. Favorendo l’arrivo di turisti ma anche di investitori stranieri che stanno acquisendo casali, edifici e impianti in tutto il comprensorio locale. Di tutto ciò si parlerà alla terza edizione di “Sibillini in Rosa”, (sito web: comune.montedinove.ap.it) che prevede convegni con esperti, esposizioni, laboratori, spettacoli musicali, animazioni, cene di qualità e un mercatino di produttori di Mela Rosa e altre prelibatezze dell’area dei Sibillini. Le mele Rosa sono un’antica popolazione da sempre coltivata sui Monti Sibillini, tra i 450 e il 900 metri di altitudine. Sono piccoline, irregolari, leggermente schiacciate e con un peduncolo cor-
feste popolari
Montedinove si appresta ad ospitare la terza edizione di Sibillini in Rosa, evento incentrato sulla promozione e valorizzazione del gustoso e unico prodotto tipico
13
tissimo, il colore verde con sfumature che vanno dal rosa al rosso violaceo. La polpa è acidula e zuccherina, il profumo intenso e aromatico. La loro coltivazione è stata per anni quasi completamente abbandonata: è sopravvissuto qualche vecchissimo albero sparso e soltanto da qualche anno sono tornate in coltura. Oggi si contano diverse decine di coltivatori che hanno permesso di immettere sul mercato un discreto quantitativo di mele rosa. Un tempo erano preziose e ricercate per la loro serbevolezza: raccolte nella prima decade di ottobre, infatti, si conservano perfettamente fino ad aprile, anzi diventano più buone, perché la polpa soda e compatta, con il tempo si ammorbidisce. Sono molto apprezzate in cucina dove gli chef la utilizzano per numerose preparazioni, dolci e salate. Montedinove (AP), 3 e 4 novembre Tel. 0736.829410
Feste popolari e rievocazioni 1 Lunedì Festa SS. Angeli Custodi
stand gastronomici e spettacoli musicali SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Cascinare dalle ore 19 Tel. Comune 0734.819663
4 Giovedì 75ª Sagra dell’uva
apertura mostra mercato e artigianato, stand gastronomici, musica con l’orchestra “Kubla Khan” e “Valli e Palma” CUPRAMONTANA (AN) Vie del centro dalle ore 19.30 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
feste popolari
Clown&Clown Festival
14
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni, mostre, workshop, streetfood, alle ore 21,30 inaugurazione della Città del Sorriso con taglio del nastro, accensione del grande naso rosso sul campinile della chiesa, yoga della risata di massa e parate musicali MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
15ª Sagra del leone
serata 50’s party - il rock’n roll del leone OSIMO (AN) Ex Foro Boario, Piazza Giovanni XXIII Tel. 071.715327
5 Venerdì Andar per osterie
APECCHIO (PU) Centro storico Tel. 0722.989004
75ª Sagra dell’uva
mostra dei vini e delle uve, spettacolo itinerante del gruppo “La Raganella”, apertura mostra mercato prodotti alimentari e artigianato artistico, stand gastronomici e concerto di Mannarino CUPRAMONTANA (AN) Vie del centro dalle ore 18 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
3° Festival della carne bovina
di razza marchigiana. Stand gastronomici, musica, spettacoli e giochi per bambini TREIA (MC) Località Santa Maria in Piana Tel. 0733.215919
6 Sabato Festa di San Francesco
mostra mercato dei prodotti tipici e festa al castello con musiche medievali e stand con cresce AGUGLIANO (AN) Castel d’Emilio dalle ore 15 Tel. Comune 071.9068031
30ª Mostra mercato del tartufo
e dei prodotti del bosco. Apertura osterie caratteristiche, stand del tartufo, mostre, ospiti d’onore, raduno nazionale di camper, incoronazione di Re Tartufo 2012 (vie del centro storico) e “Trovantico” (piccolo antiquariato, collezionismo e curiosità) APECCHIO (PU) Vie del centro Tel. 0722.989004 www.apecchiocittadellabirra.it
I giorni del baccanale
sagra della salsiccia e apertura delle cantine di Bacco con stand gastronomici AUDITORE (PU) Località Casinina www.prolococasinina.it
Antichi sapori e ricchezze del bosco antichi mestieri e tradizioni, esposizione e vendita di prodotti tipici dell’Alto maceratese, canti tradizionali e stand gastronomici CESSAPALOMBO (MC) Località Villa di Montalto Tel. 331.2458278 - 347.5390570
75ª Sagra dell’uva
Autumn festival Beer
cena con succulenti piatti e birre artigianali. A seguire musica dal vivo con “Le Trame di Rino” GROTTAZZOLINA (FM) Dancing “Lo Squalo” dalle ore 20 Tel. 335.1209534
sfilata del gruppo folk “Massaccio” e “La Damigiana”, Palio della Pigiatura, esibizione musica arabita, mostra mercato dei prodotti alimentari e artigianato artistico, stand gastronomici e musica con i “Radio Babylon” e J-AX CUPRAMONTANA (AN) Vie del centro dalle ore 16 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
Clown&Clown Festival
Castagnata
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni, mostre, workshop, streetfood, in serata Gran Galà della Risata. Tra gli artisti “Lucchettino” e “Mr. David” MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
15ª Sagra del leone
”Serata dello stoccafisso”. Apertura stand gastronomici, gara di briscola, spettacolo dialettale “Uorc in progresse” OSIMO (AN) Ex Foro Boario, Piazza Giovanni XXIII dalle ore 19 Tel. 071.715327
GROTTAZZOLINA (FM) Località Papa Giovanni
Clown&Clown Festival
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni, mostre, workshop, streetfood, concorso per artisti di strada, dalle ore 21,30 “Notte Clown” con spettacoli, animazioni, parate musicali della Mo’ Better Band e concerto finale del Peppe Voltarelli Trio MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
Il ballo di San Vito
Festa del fungo
38ª Sagra dei Sughitti
Sagra della polenta gastronomia, ballo e giochi POLVERIGI (AN) Teatro della Luna dalle ore 18
caccia al tesoro, laboratori con gli aquiloni per bambini, intrattenimento e cena con prodotti tipici nelle taverne MONTECASSIANO (MC) Vie del centro dalle ore 15 Tel. 333.4186848 proloco.montecassiano@gmail.com
Polentata
MONTERUBBIANO (FM) Località Montotto
Festa del fungo
MONTOTTONE (FM) Palasport comunale Tel. Comune 0734.775135
15ª Sagra del leone
”Serata della polenta” Apertura stand gastronomici, ballo con l’orchestra “Paolo e Tania Group” e tributo a Vasco Rossi OSIMO (AN) Ex Foro Boario, Piazza Giovanni XXIII dalle ore 19 Tel. 071.715327
ore 18 esibizione del gruppo dei maestri Massimo Vicelli e Alessandra Lucagrossi, ore 18.30 apertura stand gastronomici e festa nelle cantine con musica live e gastronomia tipica PIANDIMELETO (PU) San Sisto Tel. 338.2540365
Festa d’Autunno
Cena carne e pesce, musica con i Divieto di Sosta PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Parco San Filippo Tel. 347.7704366
Sagra dei fagioli con le cotiche
stand gastronomici aperti a pranzo e cena giochi per bambini e serata in musica SASSOFELTRIO (PU) Loc.Fratte intera giornata Tel. 335.7046379 (Sergio)
Sapori d’Autunno
mercatino di prodotti tipici, artigianato artistico e erboristerie. Le Pro Loco dei Comuni circostanti presentano piatti tipici della tradizione locale SENIGALLIA (AN) Foro Annonario dalle ore 16 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
3° Festival della carne bovina
di razza marchigiana. Stand gastronomici, musica, spettacoli e giochi per bambini TREIA (MC) Località Santa Maria in Piana Tel. 0733.215919
Lino Banfi ospite d’onore del Clown&Clown Festival Tanti eventi in programma a Monte San Giusto fino al 7 ottobre Dal 30 settembre al 7 ottobre 2012 a Monte San Giusto torna il Clown&Clown Festival, la manifestazione ideata dalla Mabo Band che da otto anni si fa messaggera del valore universale e terapeutico della risata trasformando la cittadina marchigiana nella “Città del Sorriso” con un programma traboccante di eventi e con numerosi e importanti ospiti provenienti da diverse parti del mondo. L’ospite d’onore di questa edizione è Lino Banfi che presiederà la giuria del concorso Premio Takimiri per artisti di strada e che nella giornata conclusiva riceverà il premio ‘Il Clown nel cuore’ da Enzo Iacchetti, testimonial del Festival, e da Michael Christensen, il primo clown-dottore della storia. Nel delizioso centro storico trasformato in un grande circo a cielo aperto, ci saranno tanti spettacoli in strada e su palco con artisti di spessore quali Bustric (Sergio Bini), I Rastelli, gli spagnoli Leandre Ribera e Trukitrek, l’argentina Veronica Gonzales, il persiano Saeed Fekri, gli italiani Mo’ Better Band, Mr.David e Lucchettino. Come sempre ci saranno anche centinaia di clown-dottori rappresentanti di decine di associazioni italiane e straniere e la Federazione Nazionale ClownDottori che organizza convegni, workshops e la sua assemblea annuale. E poi la partita del cuore con la Nazionale Italiana Amici composta da ragazzi dell’omonima trasmissione, musica con ospite principale Peppe Voltarelli, workshops, incontri con le scuole, mostre fotografiche, StreetFood, yoga della risata in piazza, 25.000 nasi rossi distribuiti gratuitamente e “Rimbalzi di gioia”, l’ormai tradizionale e attesissimo grande evento di chiusura con migliaia di megapalloncini… Programma completo in www.clowneclown.org
Monte San Giusto (MC) dal 30 settembre al 7 ottobre www.clowneclown.org
feste popolari
cena e tra Lacrima e pecorino e festa a ballo con i gruppi “Contraggiro” e “Traballo” MONTE SAN VITO (AN) Viadelcampo dalle ore 20 Tel. 339.3560989 (Silvia)
15
Voglie d’autunno
mercatino di prodotti agro-alimentari, dolciumi, artigianato, prodotti di erboristeri URBINO Portici Piazza San Francesco e Via Garibaldi ore 9-20 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
7 Domenica 30ª Mostra mercato del tartufo
e dei prodotti del bosco Apertura osterie caratteristiche, stand del tartufo, mostre, ospiti d’onore, raduno nazionale di camper, incoronazione di Re Tartufo 2012 (vie del centro storico) e “Trovantico” (piccolo antiquariato, collezionismo e curiosità) APECCHIO (PU) Vie del centro Tel. 0722.989004 www.apecchiocittadellabirra.it
feste popolari
I giorni del baccanale
16
sagra della salsiccia e apertura delle cantine di Bacco con stand gastronomici AUDITORE (PU) Località Casinina Tel. 0722.362562 www.prolococasinina.it
Castagnata in Piazza BELMONTE PICENO (FM) Centro storico pomeriggio Tel. Comune, 0734.771100
Antichi sapori e ricchezze del bosco antichi mestieri e tradizioni, esposizione e vendita di prodotti tipici dell’Alto maceratese, canti tradizionali e stand gastronomici CESSAPALOMBO (MC) Località Villa di Montalto Tel. 331.2458278 - 347.5390570
75ª Sagra dell’uva
apertura stand gastronomici, sfilata dei carri allegorici e premiazione, esibizione di gruppi folclorici, spettacolo di pizzica con i “Calanti”, concerto di “Dario Ballantini e la sua band”, musica con l’orchestra “Manuela Ballo & Sballo” e spettacolo pirotecnico CUPRAMONTANA (AN) Vie del centro dalle ore 12 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
Festa della polenta e delle castagne FILOTTRANO (AN) Largo Bramante dalle ore 18 Tel. Comune 071.722081
Castagnata
GROTTAZZOLINA (FM) Località Papa Giovanni
Clown&Clown Festival
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni dal mattino, mostre, workshop, streetfood, alle ore 18 “Rimbalzi di Gioia” con migliaia di palloncini colorati, protagonisti Enzo Iacchetti e Michael Christensen, MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
38ª Sagra dei Sughitti
mercatino di artigianato e prodotti tipici locali, sfilata di carri, intrattenimenti di gruppi folkloristici e cena nelle taverne MONTECASSIANO (MC) Vie del centro intera giornata Tel. 333.4186848
Fiori & Sapori
6ª mostra mercato del crisantemo e dei prodotti tipici locali. Stand gastronomici e dei floricoltori, dalle ore 15 spettacoli e laboratori per bambini, happy hour e ricco buffet, dalle ore 20,30 musica live con gli Acustika MONTEMAGGIORE AL METAURO (PU) Loc. Villanova, Piazza del Popolo dalle ore 10,30 Tel. Pro Loco, 0721.895569 - 333.4785340
Polentata
MONTERUBBIANO (FM) Località Montotto
Festa del fungo
MONTOTTONE (FM) Palasport comunale Tel. Comune 0734.775135
15ª Sagra del leone
”Serata della crescia”. Ballo con l’orchestra “Massimo e Patrizia”, tributo ai Nomadi, apertura stand gastronomici, giochi popolari, danza e balli con “Fun-house tatoo” OSIMO (AN) Ex Foro Boario, Piazza Giovanni XXIII dalle ore 17 Tel. 071.715327
17ª Fiera del tartufo
fiera campionaria del tartufo bianco pregiato e dei prodotti tipici locali. 12° Festival della Cucina Italiana PERGOLA (PU) Vie del centro dalle ore 9 alle 24 Tel. Comune 0721.7373275
Festa del fungo
ore 9 apertura mercato del Fungo e prodotti tipici locali, ore 12 apertura stand gastronomici, ore 14 attrazioni per i bimbi. A seguire musica con l’orchestra spettacolo “I ragazzi di Romagna” e premiazione del concorso “Raccoglitore di Funghi” PIANDIMELETO (PU) Località San Sisto Tel. 338.2540365
Sagra della polenta gastronomia, ballo e giochi POLVERIGI (AN) Teatro della Luna intera giornata Festa d’Autunno
Merenda, esibizioni di ballo, musica live, barzellette di Lando e Dino, pony, aquiloni, trenino elettrico PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Parco S. Filippo ore 15/20 Tel. 347.7704366
Sagra dei fagioli con le cotiche
stand gastronomici aperti a pranzo e cena, giochi per bambini e serata danzante SASSOFELTRIO (PU) Loc. Fratte intera giornata Tel. 335.7046379 (Sergio)
Sapori d’Autunno
mercatino di prodotti tipici, artigianato artistico e erboristerie. Le Pro Loco dei Comuni circostanti Senigallia presentano piatti tipici della tradizione SENIGALLIA (AN) Foro Annonario intera giornata Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
3° Festival della carne bovina
di razza marchigiana. Stand gastronomici, musica, spettacoli e giochi per bambini TREIA (MC) Località Santa Maria in Piana Tel. 0733.215919
mercatino di prodotti agro-alimentari, dolciumi, artigianato, prodotti di erboristeri URBINO Portici Piazza San Francesco e Via Garibaldi ore 9-20 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
11 Giovedì Oktoberfest di Fermo
FERMO Piazza del Popolo dalle ore 18
12 Venerdì Festival della cultura multietnica mostre, concerti, mercatini e laboratori FABRIANO (AN) Pinacoteca civica e giardini del Pojo
13 Sabato I giorni del baccanale
sagra della salsiccia e apertura delle cantine di Bacco con stand gastronomici AUDITORE (PU) Località Casinina www.prolococasinina.it
Festa del miele
e dei prodotti autunnali. Mostra mercato del miele e dei prodotti autunnali, dolci preparati con ricette tipiche, osterie presso il borgo, stand gastronomici BELFORTE ALL’ISAURO (PU) Tel. Comune 0722.721597
Festival della cultura multietnica
Oktoberfest di Fermo
mostre, concerti, mercatini e laboratori FABRIANO (AN) Pinacoteca civica e giardini del Pojo
Autumn festival Beer
Oktoberfest di Fermo
FERMO Piazza del Popolo dalle ore 18 cena con succulenti piatti e birre artigianali. A seguire musica dal vivo con “TNT - AC/DC tribute band” GROTTAZZOLINA (FM) Dancing “Lo Squalo” dalle ore 20 Tel. 335.1209534
Festa San Serafino
mostra mercato di prodotti tipici e artigianali. In serata concerto de “Gli Indimenticabili” MONTEGRANARO (FM) Vie del centro intera giornata Tel. Comune 0734.89791
Festa del Patrono
stand gastronomici con piatti di pesce tipici della cucina marinara locale SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Paese Alto
FERMO Piazza del Popolo dalle ore 18
Festa d’autunno
gruppi folcloristici, stand gastronomici e serata in musica con “Palasport - tributo ai Pooh” MONTE GIBERTO (FM) dalle ore 17 Tel. 339.7671569 (Guido)
Sapori d’autunno
percorso enogastronomico per le vie del paese, vendita diretta di prodotti tipici di stagione, degustazione piatti tipici locali con musiche e spettacoli d’altri tempi MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Centro storico Tel. 333.9910079 - 0734.79111
L’oro bianco di Pergola
Un’unica città per due prestigiosi ed imperdibili eventi Tartufo pregiatissimo sia bianco che nero, ma anche un ambiente a misura d’uomo e un bellissimo museo che contiene un tesoro di inestimabile valore: un gruppo bronzeo ricoperto d’oro, composto da due condottieri a cavallo, di cui uno integro e di proporzioni perfette, accompagnati da due figure femminili. Sono questi alcuni degli ori che il borgo antico della città di Pergola, nell’entroterra pesarese, può vantare come eccellenze assolute e che metterà in mostra nelle domeniche del 7, 14 e 21 ottobre. Torna infatti anche quest’anno con una serie di eventi speciali il 12° Festival della Cucina Italiana, volto a valorizzare le peculiarità nascoste dei piccoli centri italiani e purtroppo poco conosciute. Nella via principale della città il festival affianca poi la 17ª Fiera del Tartufo Bianco Pregiato con mostre mercato del prezioso tubero e di tanti prodotti tipici non solo marchigiani. Inoltre il ristorante “Marche da Mangiare” allestito nel centro cittadino e curato dal Presidente dell’Accademia Nazionale Italcuochi sezione Marche in collaborazione con i ristoratori locali, offrirà al pubblico le specialità tipiche abbinate al tartufo: tagliatelle, riso, frittate e, grande novità, il pesce fresco dell’Adriatico. Pergola (PU) Vie del centro Tel. Comune 0721.7373275 www.festivaldellacucinaitaliana.it
feste popolari
Voglie d’autunno
17
Festa d’Autunno
OSIMO (AN) Vie del centro Tel. 071.7249222
18ª Sagra della castagna
degustazione di castagne e dolci tipici, passeggiate naturalistiche, mercatino di artigianato e stand gastronomici PIEVEBOVIGLIANA (MC) Piazza Vittorio Veneto e campi sportivi dalle ore 12.30 Tel. Comune 0737.44126
Maialata
stand gastronomici e intrattenimenti vari RAPAGNANO (FM) Centro storico sera Tel. Pro Loco,Tel. 338.1193747
Festa del Patrono
feste popolari
stand gastronomici con piatti di pesce tipici della cucina marinara locale SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Paese Alto
18
49ª Mostra del tartufo bianco
stand tartufai ed enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
I giorni del baccanale
sagra della salsiccia e apertura delle cantine di Bacco con stand gastronomici AUDITORE (PU) Località Casinina www.prolococasinina.it
Festa del miele
Mostra mercato del miele e dei prodotti autunnali, dolci preparati con ricette tipiche, osterie presso il borgo, stand gastronomici BELFORTE ALL’ISAURO (PU) Tel. Comune 0722.721597
Cavallo del Catria
26ª rassegna cavallo del Catria e 36ª mostra mercato regionale del cavallo. Esposizione e presentazione delle razze equine, scuola marchigiana regionale di turismo equestre, sfilate equestri, musica country e attività con il cavallo del Catria CANTIANO (PU) Località Chiaserna Tel. 0721.789936 www.cavallodelcatria.net
Festival della cultura multietnica mostre, concerti, mercatini e laboratori FABRIANO (AN) Pinacoteca civica e giardini del Pojo
Sagra della polenta
Castagnata e Fiera degli uccelli
14 Domenica Festa della castagna e del vin brulè
Festa Madonna di Tornazzano
VENAROTTA (AP) Vie del centro Tel. Comune 0736.362132
AGUGLIANO (AN) Castel d’Emilio, Piazza Gramsci dalle ore 16 Tel. Comune 071.9068031
FALERONE (FM) Contrada Madonna del Molino Tel. Comune 0734.710750
FILOTTRANO (AN) Frazione di Tornazzano intera giornata Tel. Comune 071.722081
Matrimonio tra Lacrima e Tartufo
A Morro d’Alba protagonisti due prodotti simbolo dell’enogastronomia marchigiana Ottava edizione per la Festa del Lacrima e del Tartufo di Acqualagna che prevede l’apertura degli stand gastronomici con piatti a base di vino Lacrima e tartufo di Acqualagna venerdì 19 ottobre (solo cena), sabato 20 e domenica 21 (pranzo e cena). Altri stands con dolci, castagne, vin brulè, vino di visciola, fritti, zuppe, crostini e cresce di polenta funzioneranno nei pomeriggi di sabato e domenica. Anche quest’anno si potranno assaporare degustazioni di piatti tratti da antiche ricette curate dallo chef Claudio Colaone presso la Sede Pro Loco situata lungo il Camminamento La Scarpa e per l’occasione allestita come un grazioso ristorante, il Degustibus, per il quale sarà necessaria la prenotazione (per gruppi). Una novità è rappresentata da dimostrazioni di cucina di alcuni piatti a base di Lacrima e Tartufo, con assaggio, da parte di alcuni chef del territorio. Si potrà assistere a vari spettacoli ed eventi (pomeriggio e sera di sabato e domenica): Mostra di opere dell’artista Silvio Pasqualini, intrattenimenti musicali, danze con il gruppo Danzintondo, mercatino dell’artigianato tipico lungo tutto il camminamento “La Scarpa”, mostra-mercato dei prodotti enogastronomici tipici regionali, visite al Museo “Utensilia”, esposizione e lavorazione di sculture vegetali. I bambini avranno a loro disposizione lo spazio ludico- ricreativo “Magicabula” (al coperto) ed un educatore.
Morro d’Alba (AN) 19, 20 e 21 ottobre Tel. 0731.63583
rievocazione storica della pigiatura, stand gastronomici e intrattenimento con “Gli Storti” MONTE GIBERTO (FM) Vie del centro dalle ore 16 Tel. 339.7671569 (Guido)
Sapori d’autunno
percorso enogastronomico per le vie del paese, vendita diretta di prodotti tipici di stagione, degustazione piatti tipici locali con musiche e spettacoli d’altri tempi MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Centro storico Tel. 333.9910079 - 0734.79111
Castagnata
MONTEGIORGIO (FM) Piazza Matteotti e Viale degli Alberelli dal pomeriggio
Festa d’Autunno
OSIMO (AN) Vie del centro Tel. 071.7249222
17ª Fiera del tartufo
fiera campionaria del tartufo bianco pregiato e dei prodotti tipici locali. 12° Festival della Cucina Italiana PERGOLA (PU) Vie del centro dalle ore 9 alle 24 Tel. Comune 0721.7373275
18ª Sagra della castagna
degustazione di castagne e dolci tipici, passeggiate naturalistiche,
mercatino di artigia nato e stand gastronomici PIEVEBOVIGLIANA (MC) Piazza Vittorio Veneto e campi sportivi dalle ore 12.30 Tel. Comune 0737.44126
Castagnata
PONZANO DI FERMO (FM) Località Capparuccia Tel. Comune, 0734.630108
Maialata
stand gastronomici, musica e ballo RAPAGNANO (FM) Centro storico intera giornata Tel. Pro Loco,Tel. 338.1193747
Festa del Patrono
ricorrenze religiose e eventi civili. In piazza stand gastronomici con piatti di pesce tipici della cucina marinara locale SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Paese Alto
Sagra del polentone
e fiera degli uccelli SANT’ANGELO IN PONTANO (MC) Vie del centro Orario 11-20 Tel. Comune 0733.661602
49ª Mostra del tartufo bianco
stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
Alla scoperta del vino di visciola
Grande festa a San Paolo di Jesi, tra storia, tradizione, gastronomia e vivere sano Una festa popolare in un suggestivo borgo medievale nel cuore delle Marche: una festa per promuovere un prodotto unico in Italia, il vino di visciola, ma anche per tenere fede a un testamento di un parroco che trecento anni fa aveva pensato a come garantire un futuro alle giovani senza mezzi. Una festa sì, ma soprattutto un connubio fra storia, tradizione, gastronomia e vivere sano. C’è tutto questo, e molto di più, nella “Festa del vi’ de Visciola” in programma da venerdì 19 a domenica 21 ottobre a San Paolo di Jesi. Una manifestazione che richiama nel suggestivo centro collinare migliaia di persone. Un evento unico nel suo genere, che quest’anno celebra un vero e proprio gemellaggio con un’altra manifestazione anch’essa unica: la “Cavata delle zitelle”. Per l’occasione, oltre che della sfilata in costume d’epoca e della gara di pigiatura, le zitelle saranno protagoniste, nell’ultimo giorno della festa, domenica 21 ottobre, dell’imbossolamento, cioè dell’inserimento in un’urna dei nomi delle ragazze per la successiva estrazione a sorte (detta appunto “cavata”) del giorno dell’Immacolata. Il vino di visciola, l’altra eccellenza del territorio della Vallesina oltre al famoso Verdicchio dei Castelli di Jesi, è di un vino di nicchia, che ha ottenuto di recente il riconoscimento di “prodotto tradizionale” delle Marche, con un suo specifico disciplinare che attinge alla storia produttiva locale. È un nettare capace di trasmette sensazioni di notevole morbidezza pur conservando una discreta acidità, che si utilizza prevalentemente come vino per dolci, abbinato anche al cioccolato oppure come bevanda da meditazione. La tre giorni di festa propone degustazioni negli stand gastronomici, dove sono serviti piatti caratteristici, e un ricco calendario di appuntamenti, tutti a ingresso libero, fra cui una mostra micologica, mercatini, rievocazioni storiche, concerti e spettacoli musicali.
San Paolo di Jesi (AN) dal 17 al 21 ottobre Tel. 0731.779088 - 779141
feste popolari
Festa d’autunno
19
X E 1 2 0 2 9 2 D 1 1 0 2 e r I ottob Z I O N E cia Provincerata di Ma
e Sagra dei Vincisgrassi. Appuntamento dalle ore 11 (vincisgrassi) e nel pomeriggio (castagnata) SERVIGLIANO (FM) Centro storico Tel. Comune 0734.750583
Sagra della polenta
VENAROTTA (AP) Vie del centro Tel. Comune 0736.362132
19 Venerdì Leguminaria
ceci, fagioli, lenticchie serviti e degustati nelle ciotole di terracotta dei maestri vasai appignanesi, accompagnati dal Rosso Piceno dell’azienda agricola Villa Forano e dall’olio monovarietale di Mignola APPIGNANO (MC) Centro storico Tel. 0733.57521 www.leguminaria.it
Autumn festival Beer
cena con succulenti piatti e birre artigianali, musica dal vivo con gli “Spaghetti a Detroit” GROTTAZZOLINA (FM) Dancing “Lo Squalo” dalle ore 20 Tel. 335.1209534
Festa della castagna
20 Sabato 42ª Festa d’Autunno
stand gastronomici, esposizione e vendita prodotti tipici locali ACQUASANTA TERME (AP) Vie del centro dal pomeriggio Tel. 0736.801262 - 801291
Leguminaria
ceci, fagioli, lenticchie serviti e degustati nelle ciotole di terracotta dei maestri vasai appignanesi, accompagnati dal Rosso Piceno dell’azienda agricola Villa Forano e dall’olio monovarietale di Mignola APPIGNANO (MC) Centro storico Tel. 0733.57521 www.leguminaria.it
Festa d’autunno
mercatini di artigianato e prodotti tipici, stand gastronomici e intrattenimento musicale CHIARAVALLE (AN) Centro storico dalle ore 16 Tel. 338.3948265
Quelli di Vicolo Beltrami
FILOTTRANO (AN) Centro storico dalle ore 16 Tel. Comune 071.722081
Festa della castagna
cantine aperte e caldarroste, animazioni e intrattenimento musicale LUNANO (PU) Vie del centro dalle ore 21 Tel. 0722.70126 - 338.4500334 www.festadellacastagnalunano.it
animazioni, musica dal vivo, stand gastronomici LUNANO (PU) dalle ore 17 Tel. 0722.70126 - 338.4500334 www.festadellacastagnalunano.it
Montoktober fest
stand gastronomici e musica live MONTOTTONE (FM) Palasport sera Tel. Comune, 0734.775135
stand gastronomici e musica live MONTOTTONE (FM) Palasport sera Tel. Comune, 0734.775135
Festa del Lacrima
e del Tartufo di Acqualagna. Mostra mercato dei prodotti tipici, stand enogastronomici con specialità a base di vino e tartufo MORRO D’ALBA (AN) Tel. 0731.63583 www.promorro.it
18ª Festa della Sapa
apertura antiche botteghe artigiane e antiche cantine, degustazione piatti della tradizione contadina, spettacoli ROSORA (AN) Centro storico
Montoktober fest
Festa del Lacrima
e del Tartufo di Acqualagna. Mostra mercato dei prodotti tipici, stand enogastronomici con specialità a base di vino e tartufo MORRO D’ALBA (AN) Tel. 0731.63583 www.promorro.it
18ª Festa della Sapa
apertura antiche botteghe artigiane e antiche cantine, degustazione piatti della tradizione contadina, spettacoli ROSORA (AN) Centro storico
Festa del vì de visciola
degustazioni negli stand gastronomici, mostra micologica, mercatino e intrattenimenti vari SAN PAOLO DI JESI (AN) Vie del centro Tel. 0731.779088 www.prolocosanpaolodijesi.it
degustazioni negli stand gastronomici, mostra micologica, mercatino e intrattenimenti vari SAN PAOLO DI JESI (AN) Vie del centro Tel. 0731.779088 www.prolocosanpaolodijesi.it
49ª Mostra del tartufo bianco
49ª Mostra del tartufo bianco
Festa del vì de visciola
stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
feste popolari
Castagnata
21
Cena con delitto d’autore
17ª Fiera del tartufo
21 Domenica 42ª Festa d’Autunno
Stradomenica
Leguminaria
Castagnata
ospite la scrittrice Valentina Pattavina. Festival Giallomare 2012 SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Contrada Sant’Elpidio ore 21 Tel. Comune 0734.8196204
feste popolari
stand gastronomici, esposizione e vendita prodotti tipici locali ACQUASANTA TERME (AP) Vie del centro intera giornata Tel. 0736.801262 - 801291
22
ceci, fagioli, lenticchie serviti e degustati nelle ciotole di terracotta dei maestri vasai appignanesi, accompagnati dal Rosso Piceno dell’azienda agricola Villa Forano e dall’olio monovarietale di Mignola APPIGNANO (MC) Centro storico Tel. 0733.57521 www.leguminaria.it
Festa d’autunno
mercatini di artigianato e prodotti tipici, stand gastronomici e intrattenimento musicale CHIARAVALLE (AN) Centro storico intera giornata Tel. 338.3948265
Castagnata in piazza
COLMURANO (MC) Vie del centro Tel. 0733.508101
Quelli di Vicolo Beltrami
FILOTTRANO (AN) Centro storico dalle ore 16 Tel. Comune 071.722081
Festa della castagna
degustazione e vendita di prodotti autunnali a base di castagne, stand gastronomici, musica e spettacoli folcloristici, esposizione di lavori artigianali LUNANO (PU) Vie del centro intera giornata Tel. 0722.70126 - 338.4500334 www.festadellacastagnalunano.it
Castagnata in piazza
MASSA FERMANA (FM) Vie del centro intera giornata Tel. Comune 0734.761101
Castagnata in piazza
stand gastronomici e intrattenimenti MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Piazza della Repubblica dalle ore 15
Montoktober fest
fiera campionaria del tartufo bianco pregiato e dei prodotti tipici locali. 12° Festival della Cucina Italiana PERGOLA (PU) Vie del centro dalle ore 9 alle 24 Tel. Comune, 0721.7373275 mercato di Piazza Carducci, mercatino dell’antiquariato, negozi, bar, ristoranti aperti in centro, al mare e a Baia Flaminia, luoghi della cultura gratuiti o a prezzi promozionali PESARO Centro storico, zona mare e Baia Flaminia Tel. 0721.387358 www.turismopesaro.it PONZANO DI FERMO (FM) Località Torchiaro Tel. Comune, 0734.630108
18ª Festa della Sapa
apertura antiche botteghe artigiane e antiche cantine, degustazione piatti della tradizione contadina, spettacoli ROSORA (AN) Centro storico
Festa del vì de visciola
degustazioni negli stand gastronomici, mostra micologica, mercatino e intrattenimenti vari SAN PAOLO DI JESI (AN) Vie del centro Tel. 0731.779088
49ª Mostra del tartufo bianco
stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
32ª Castagnata in piazza
degustazioni gastronomiche a base di castagne, intrattenimenti vari SMERILLO (FM) Centro storico intera giornata Tel. Comune, 0734.79124
Il folclore della vendemmia VENAROTTA (AP) Vie del centro Tel. Comune 0736.362132
26 Venerdì Castagnata in piazza
con musica dal vivo BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Vie del centro Tel. Comune 0733.951011
Halloween
stand gastronomici e musica live MONTOTTONE (FM) Palasport Tel. Comune, 0734.775135
la festa delle streghe. Concorso MissStrega, animazioni e taverne tipiche CORINALDO (AN) Vie del centro Tel. 071.679047 www.missstrega.it
Festa del Lacrima
Autumn festival Beer
e del Tartufo di Acqualagna. Mostra mercato dei prodotti tipici, stand enogastronomici con specialità a base di vino e tartufo MORRO D’ALBA (AN) Tel. 0731.63583 www.promorro.it
cena con succulenti piatti e birre artigianali, musica dal vivo con “One Vision Queen Tribute Band” GROTTAZZOLINA (FM) Dancing “Lo Squalo” dalle ore 20 Tel. 335.1209534
27 Sabato Festa della castagna e del vin brulè AGUGLIANO (AN) Piazza Vittorio Emanuele II dalle ore 16 Tel. Comune 071.9068031
Halloween
20ª Festa del Braciere
Un grande braciere brucia nella piazza del castello e con sue braci vengono cotte le carni e le castagne MORESCO (FM) Piazza Castello dalle ore 18 Tel. Comune 0734.259983
Lo Scartoccià
la festa delle streghe. Concorso MissStrega, animazioni e taverne tipiche CORINALDO (AN) Vie del centro Tel. 071.679047 www.missstrega.it
musica con gli organetti di “Robertino&Fabrizio”, dolci e vino MORROVALLE (MC) Borgo Marconi ore 21.30 Tel. Comune 0733.223101
Sapori d’autunno
La notte degli sprevengoli
cena e degustazione prodotti e vini tipici in compagnia di “Adriano” MONTEFANO (MC) Vie del centro dalle ore 19.30 www.prolocomontefano.it
15ª edizione OSTRA (AN) Centro storico Tel. Comune 071.7980606
Autunno in villa mostra micologica
apertura stand con dolci di castagne e salsicce alla brace, mercatino di artigianato artistico PENNA SAN GIOVANNI (MC) dalle ore 17 Tel. 334.1394296
con degustazione di prodotti enogastronomici MONTEMARCIANO (AN) Parco Villa Colle Sereno Tel. 071.9158813
35ª Sagra mercato della castagna
prodotti dell’area montana, stand gastronomici con piatti tipici, mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali, intrattenimenti, canti e balli popolari, 3° raduno di gruppi folkloristici MONTEMONACO (AP) Vie del centro intera giornata Tel. 0736.856411 - 338.2771946 www.montemonaco.com
Castagnata in Piazza
49ª Mostra del tartufo bianco
stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
Acqualagna, città del tartufo
47ª edizione della Fiera Nazionale del Tartufo Bianco Pregiato 100 espositori, 80 stand, un’area di 5.000 metri quadrati, 200 mila visitatori negli scorsi anni: sono questi i numeri della Fiera Nazionale del Tartufo Bianco Pregiato di Acqualagna. Giunta alla 47ª edizione, la manifestazione partirà il 28 ottobre, per poi proseguire l’1, 2, 3, 4, 10 e 11 novembre. Una tradizione secolare quella che lega Acqualagna alla raccolta, alla produzione e alla vendita del prezioso e prelibato tubero, e che ha portato la cittadina a diventare il luogo dove vengono raccolti i due terzi dell’intera produzione nazionale di tartufo. Esperti, visitatori, acquirenti e curiosi saranno accolti nel Palatartufo, all’interno del quale potranno assaggiare e acquistare le produzioni legate al tartufo tipiche del territorio, molteplici prodotti ed esempi prelibati di produzione gastronomica delle altre regioni italiane. Forte del successo ottenuto nelle precedenti edizioni, l’area dedicata al contest culinario verrà ampliata e potenziata. In essa si svolgeranno dimostrazioni, eventi enogastronomici e degustazioni. La cucina verrà allestita come una platea teatrale nella quale i principali ristoratori italiani presenteranno ricette e trucchi di un’arte culinaria che rispecchi il loro territorio. Presso il Salotto del Gusto troveranno spazio anche le aziende agroalimentari espositrici e gli sponsor che potranno utilizzare questo luogo per presentare prodotti ed incontrare nuovi clienti. Dal Palazzo del Gusto partiranno invece gli itinerari in grado di ridisegnare i confini del territorio, proponendo diverse tappe per assaggiare le specialità enogastronomiche della Regione.
Acqualagna (PU) Centro storico 28 ottobre 1, 2, 3, 4, 10, 11 novembre Tel. 0721.79671 www.acqualagna.com
feste popolari
La notte degli sprevengoli 15ª edizione OSTRA (AN) Centro storico Tel. 071.7980606
23
28 Domenica 47ª Fiera Nazionale del Tartufo Bianco
promozione e commercializzazione del prezioso prodotto di Acqualagna e delle produzioni artigianali ed enogastronomiche ACQUALAGNA (PU) Centro storico intera giornata Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com
Festa della castagna e del vin brulè AGUGLIANO (AN) Piazza Vittorio Emanuele II dalle ore 16 Tel. 071.9068031
Marrone che passione
mostra mercato dei marroni e dei prodotti tipici della montagna, stand gastronomici ARQUATA DEL TRONTO (AP) Frazione Trisungo intera giornata Tel. Comune., 0736.809122
feste popolari
Halloween
24
la festa delle streghe. Concorso MissStrega, animazioni e taverne tipiche CORINALDO (AN) Vie del centro Tel. 071.679047 www.missstrega.it
Sapori d’autunno
bancarelle artigianali e prodotti tipici, pranzo con degustazione prodotti tipici, castagne, fritelle con degustazione di vini MONTEFANO (MC) Vie del centro dalle ore 10 www.prolocomontefano.it
Autunno in villa mostra micologica
con degustazione di prodotti enogastronomici MONTEMARCIANO (AN) Parco Villa Colle Sereno Tel. 071.9158813
35ª Sagra mercato della castagna
prodotti dell’area montana, stand gastronomici con piatti tipici, mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali, intrattenimenti, canti e balli popolari MONTEMONACO (AP) Vie del centro intera giornata www.montemonaco.com Tel. 0736.856411 - 338.2771946
20ª Festa del Braciere
Un grande braciere in cui vengono cotte le carni e le castagne MORESCO (FM) Piazza Castello anche a pranzo Tel. Comune 0734.259983
Mangi bevi e ti diverti
Polenta in Piazza e Festa dei Nonni PONZANO DI FERMO (FM) Centro storico Tel. Comune, 0734.630108
Festa di San Crispino
PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Vie del centro intera giornata Tel. Comune 0734.908263
Super Castagnata
dolci di castagne, caldarroste, musei aperti e intrattenimenti vari RIPATRANSONE (AP) Piazza Ascanio Condivi intera giornata Tel. 339.7205759 (Mauro)
Fiera del Marrone
stand gastronomici con piatti a base di castagne e altri prodotti tipici, musica popolare, passeggiate guidate nei suggestivi boschi della zona a ridosso del pittoresco borgo di Meschia ROCCAFLUVIONE (AP) Località Meschia Intera giornata Tel. 339.1690999 (Sig. Salvi)
Castagnata delle Streghe
scenografie all’interno del castello in stile Halloween. Stand gastronomici, spettacoli di mangiafuoco, fachiri, trampolieri, giocolieri e funamboli SAN GIORGIO DI PESARO (PU) Castello dalle ore 15 Tel. 347.1414402 (Giacomo)
49ª Mostra del tartufo bianco
stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
Festa di Halloween
SANTA MARIA NUOVA (AN) Loc. Collina dalle ore 22 Tel. Comune 0731.249702
Antichi aromi d’autunno
castagne, dolci e stand gastronomici di prodotti tipici locali ed autunnali TORRE SAN PATRIZIO (FM) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0734.510151
dal 29 al 31 ottobre Halloween la festa delle streghe
Concorso MissStrega, animazioni e taverne tipiche CORINALDO (AN) Vie del centro Tel. 071.679047 www.missstrega.it
recital della corale “Voci libere”, artisti di strada, gruppi folkloristici, mostra di antica attrezzatura agricola, giochi per bambini e bancarelle gastronomiche MORROVALLE (MC) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0733.223101
31 Mercoledì Halloween
La notte degli sprevengoli 15ª edizione
Festa di Halloween giochi per bambini
OSTRA (AN) Centro storico Tel. Comune 071.7980606
Castagnata in Piazza
apertura stand con dolci di castagne e salsicce alla brace, mercatino di artigianato artistico PENNA SAN GIOVANNI (MC) dalle ore 10 Tel. 334.1394296
zona halloween bimbi, taverne aperte, cena con delitto, spettacoli e percorso horror. 7ª edizione MOGLIANO (MC) Vie del centro dalle ore 19 Tel. 347.9223216 www.halloweenmogliano.it MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico dalle ore 16
Gli spauracchi in piazzetta
musiche, castagnata, vin brulè MONTEMARCIANO (AN) Località Marina Tel. 071.9158813
Festa di Halloween
Festa d’autunno e Sagra della Polenta
1 Novembre Giovedì 47ª Fiera Nazionale del Tartufo Bianco
3ª Festa della Mela Rosa
32ª Sagra del marrone castellano
49ª Mostra del tartufo bianco
promozione e commercializzazione del prezioso prodotto di Acqualagna e delle produzioni artigianali ed enogastronomiche ACQUALAGNA (PU) Centro storico intera giornata Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com CASTELSANTANGELO SUL NERA (MC) Giardini pubblici dalle ore 16 Tel. Comune 0737.970039
I Percorsi del Gusto
Mostra funghi, prodotti tipici del territorio, Festa del Fagiolo di Laverino e Mostra di 100 e più presepi nazionali ed etnici FIUMINATA (MC) dalle ore 16 Tel. 0737.54122
Festa d’autunno e Sagra della Polenta
mostra mercato dei prodotti tipici, esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa GENGA (AN) Castello intera giornata Tel. 329.2611871
2 Novembre Venerdì 47ª Fiera Nazionale del Tartufo Bianco
promozione e commercializzazione del prezioso prodotto di Acqualagna e delle produzioni artigianali ed enogastronomiche ACQUALAGNA (PU) Centro storico intera giornata Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com
I Percorsi del Gusto
mostra mercato dei prodotti tipici, esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa GENGA (AN) Castello intera giornata
esposizione delle mele rosa del comprensorio locale e dei prodotti di filiera, mercatini, laboratori del gusto, stand gastronomici, musica e spettacoli MONTEDINOVE (AP) Vie del centro Tel. 0736.829410 stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
4 Novembre Domenica 47ª Fiera Nazionale del Tartufo Bianco
promozione e commercializzazione del prezioso prodotto di Acqualagna e delle produzioni artigianali ed enogastronomiche ACQUALAGNA (PU) Centro storico intera giornata Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com
36ª Mostra mercato dell’olio
DOP Cartoceto. Stand espositivi, artigianato artistico, laboratori, degustazioni e musica CARTOCETO (PU) Vie del centro intera giornata Tel. 0721.898437 www.prolococartoceto.com
Castagne al borgo
CUPRA MARITTIMA (AP) Paese alto dalle ore 18 Tel. 0735.779193 www.cupramarittima.org
Mostra funghi, prodotti tipici del territorio, Festa del Fagiolo di Laverino e Mostra di 100 e più presepi nazionali ed etnici FIUMINATA (MC) dalle ore 16 Tel. Comune, 0737.54122
I Percorsi del Gusto
Festa d’autunno e Sagra della Polenta
Festa d’autunno e Sagra della Polenta
mostra mercato dei prodotti tipici, esposizionedimostrazione sulla Mela del Papa GENGA (AN) Castello intera giornata Tel. 329.2611871
3 Novembre Sabato 47ª Fiera Nazionale del Tartufo Bianco
promozione e commercializzazione del prezioso prodotto di Acqualagna e delle produzioni artigianali ed enogastronomiche ACQUALAGNA (PU) Centro storico intera giornata Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com
Mostra funghi, prodotti tipici del territorio, Festa del Fagiolo di Laverino e Mostra di 100 e più presepi nazionali ed etnici FIUMINATA (MC) dalle ore 16 mostra mercato dei prodotti tipici, esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa GENGA (AN) Castello intera giornata
3ª Festa della Mela Rosa
esposizione delle mele rosa del comprensorio locale e dei prodotti di filiera, mercatini, laboratori del gusto, stand gastronomici, musica e spettacoli MONTEDINOVE (AP) Vie del centro Tel. 0736.829410 www.comune.montedinove.ap.it
Castagne al borgo
Castagnata e fiera
I Percorsi del Gusto
49ª Mostra del tartufo bianco
CUPRA MARITTIMA (AP) Paese alto dalle ore 18 Tel. 0735.779193 www.cupramarittima.org Mostra funghi, prodotti tipici del territorio, Festa del Fagiolo di Laverino e Mostra di 100 e più presepi nazionali ed etnici FIUMINATA (MC) dalle ore 16
MORROVALLE (MC) Loc.Trodica intera giornata stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936
feste popolari
RECANATI (MC) Spaccio Fuselli, area verde dalle ore 17 Tel. 071.981471
25
Ottobre 2012
Eventi
Un week end… usando l’usato! È in arrivo al Centro Fiere Villa Potenza di Macerata, i prossimi 13 e 14 ottobre, l’edizione autunnale della “Fiera Campionaria dell’Usato”, con un nuovo ed intenso appuntamento, dedicato al mondo dell’usato e delle occasioni, organizzata come sempre dalla Service Promotion, con il patrocinio della Provincia e del Comune di Macerata. L’idea di far convergere nel medesimo contesto tutti i settori e le tematiche collegate in qualche modo all’usato, continua a riscuotere un crescente consenso, giungendo a “proposito” in un momento in cui l’economia continua a segnare il passo. Il coniugare infatti, la curiosità dei molti oggetti esposti da rigattieri, artigiani e “privati”, con la possibilità di concludere qualche buon affare, rivolgendo l’attenzione ad oggetti di seconda mano si, ma perfettamente funzionanti, costituisce ormai da anni un fattore di successo per la manifestazione. Manifestazione poliedrica con tante cose da vedere. Citazione particolare merita il Salone del Modellismo, giunto all’ 8° appuntamento, il quale in poco tempo si è guadagnato il “titolo” di maggiore evento del settore nella regione Marche. In collaborazione con gli amici del Gruppo Ferromodellistico Cluentino, oltre alla parte espositiva della mostra-scambio, una particolare cura è stata riposta nell’allestimento delle aree riservate al “modellismo in movimento” (trenini, automobili, aeroplani, gare di subbuteo, ecc) vera attrazione per i bambini e per quanti ancora non sono fedeli appassionati di queste specialità e del “modellismo statico” con plastici, treni, auto, soldatini ecc. Altra attrazione da non mancare per gli appassionati di filatelia e documentazione storica, sarà la Mostra “I Viaggi di Papa Wojtyla nel mondo”. La mostra dedicata al “Papa Innovatore” consiste in una rassegna filatelicodocumentale di 100 dei 103 viaggi totali nelle varie località del mondo durante il Pontificato di Giovanni XXIII°. Viaggi che hanno toccato le più sperdute comunità cristiane. In queste occasioni le Poste Vaticane, ma a volte anche le Poste Italiane o di altri paesi in collaborazione, hanno emesso una Busta I° Giorno, quindi un annullo filatelico. La mostra, completata da libri, giornali ed altri documentim, sarà inaugurata sabato 13 con la presenza di autorità civile e religiose. E la novità dell’ultima ora è costituita dalla sezione riservata all’usato del mondo agricolo, forestale e del verde-giardino. “Agri-Usato” sarà quindi uno spazio dove poter trovare trattori, macchine
mostre mercato
Seconda mano di qualità al Centro Fiere Villa Potenza di Macerata
27 agricole, attrezzature, tagliaerba e tanto ancora, rigorosamente di occasione. Una possibilità di risparmio sia per gli operatori professionali che per tutti quelli che si dilettano nella cura del proprio orto o del proprio spazio verde.Come sempre il programma della manifestazione prevede la presenza di altri settori, quali la rigatteria, il modernariato, l’antiquariato e l’oggettistica per i quali si conterà la presenza di circa 200 espositori; lo spazio “Auto …in Fiera” riservato a tutti i tipi di veicolo ed a disposizione dei singoli privati che avranno la possibilità di esporre gratuitamente; il “Salone della Creatività” riservato ai prodotti “dell’ingegno e della fantasia”. La proposta è molto ricca, continuando a fidelizzare una grande quantità di pubblico, che trova tanti e diversi motivi per non mancare. Anche quello di partecipare nel ruolo di espositore, tentando la vendita dei propri oggetti usati non più utilizzati, seguendo il motto “FUORI TUTTO, ….da cantine e soffitte!!!” Confermato il tradizionale orario che prevede l’apertura al pubblico alle 14.30 di sabato 13 ottobre ed alle 9.30 di domenica 14 ottobre, con chiusura prevista per entrambi i giorni alle ore 19. Per informazioni e la prenotazione di spazi: tel. 0733.637313 oppure info@servicepromotion.it, www.servicepromotion.it.
Mostre mercato 4 Giovedì Cartacanta Festival Expo’ Graphicfest 2012 CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana www.cartacanta.it
5 Venerdì Cartacanta Festival Expo’ Graphicfest 2012 CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana www.cartacanta.it
mostre mercato
58ª Mostra mercato
28
dei fiori e delle piante ornamentali PESARO Piazza del Popolo ore 8-22.30
Biosalus
Festival nazionale del biologico e del benessere olistico. Conferenze a tema, incontri con gli autori, aree expo dedicate all’alimentazione bio e ai prodotti benessere, dimostrazioni e trattamenti, editoria specializzata URBINO Centro storico Tel. 0722.351420 www.istitutomedicinanaturale.it
6 Sabato Mercatino di Corso Carlo Alberto modellismo, collezionismo, artigianato, alimentari e pittura ANCONA Corso Carlo Alberto intera giornata Tel. 328.9849109
30ª Mostra mercato del tartufo e dei prodotti del bosco. Apertura osterie caratteristiche, stand del tartufo, mostre, ospiti d’onore, raduno nazionale di camper, incoronazione di Re Tartufo 2012 (vie del centro storico) e “Trovantico” (piccolo antiquariato, collezionismo e curiosità) APECCHIO (PU) Vie del centro Tel. 0722.989004 www.apecchiocittadellabirra.it
Cartacanta Festival Expo’
Graphicfest 2012 CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana www.cartacanta.it
58ª Mostra mercato
dei fiori e delle piante ornamentali PESARO Piazza del Popolo Orario 8-22.30
Sapori d’Autunno
mercatino di prodotti tipici, artigianato artistico e erboristerie. Le Pro Loco dei Comuni circostanti presentano piatti tipici della tradizione locale SENIGALLIA (AN) Foro Annonario dalle ore 16 alle 24 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
Biosalus
Festival nazionale del biologico e del benessere olistico. Conferenze a tema, incontri con gli autori, aree expo dedicate all’alimentazione bio e ai prodotti benessere, dimostrazioni e trattamenti, editoria specializzata URBINO Centro storico Tel. 0722.351420 www.istitutomedicinanaturale.it
7 Domenica Mercatino di Corso Carlo Alberto modellismo, collezionismo, artigianato, alimentari e pittura ANCONA Corso Carlo Alberto intera giornata Tel. 328.9849109
30ª Mostra mercato del tartufo
e dei prodotti del bosco. Apertura osterie caratteristiche, stand del tartufo, mostre, ospiti d’onore, raduno nazionale di camper, incoronazione di Re Tartufo 2012 (vie del centro storico) e “Trovantico” (piccolo antiquariato, collezionismo e curiosità) APECCHIO (PU) Vie del centro Tel. 0722.989004 www.apecchiocittadellabirra.it
Cartacanta Festival Expo’ Graphicfest 2012 CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana www.cartacanta.it
45ª Mostra Ornitologica
animali, prodotti per gli animali, merceologia varia, gastronomia COMUNANZA (AP) intera giornata Tel. Comune, 0736.84381
Mostra mercato
dell’antiquariato, collezionismo e artigianato LORETO (AN) Via Sisto V intera giornata Tel. 071.7574305 - 347.4512594
Fiori & Sapori
6ª mostra mercato del crisantemo e dei prodotti tipici locali. Stand gastronomici e dei floricoltori, dalle ore 15 spettacoli e laboratori per bambini, happy hour e ricco buffet, dalle ore 20,30 musica live con gli Acustika MONTEMAGGIORE AL METAURO (PU) Località Villanova, Piazza del Popolo dalle ore 10,30 Tel. Pro Loco, 0721.895569 - 333.4785340
17ª Fiera del tartufo
fiera campionaria del tartufo bianco pregiato e dei prodotti tipici locali. 12° Festival della Cucina Italiana PERGOLA (PU) Vie del centro dalle ore 9 alle 24 Tel. Comune 0721.7373275
dei fiori e delle piante ornamentali PESARO Piazza del Popolo Orario 8-22.30
45ª Mostra micologica
regionale e Festa del Fungo PIANDIMELETO (PU) Località San Sisto intera giornata Tel. 338.2540365
Mostra mercato
dell’antiquariato, collezionismo e artigianato PORTO RECANATI (MC) Corso Matteotti intera giornata Tel. 071.9799084
Soffitta in Piazza
Mercatino di antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato, oggettistica varia e tipicità alimentari RECANATI (MC) Piazza Giacomo Leopardi dalle ore 8 alle 20 Tel. 377.5061522 - 333.6949131
Sapori d’Autunno
mercatino di prodotti tipici, artigianato artistico e erboristerie. Le Pro Loco dei Comuni circostanti presentano piatti tipici della tradizione locale SENIGALLIA (AN) Foro Annonario intera giornata Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
Biosalus
Festival nazionale del biologico e del benessere olistico. Conferenze a tema, incontri con gli autori, aree expo dedicate all’alimentazione bio e ai prodotti benessere,
dimostrazioni e trattamenti, editoria specializzata URBINO Centro storico Tel. 0722.351420 www.istitutomedicinanaturale.it
Urbino Mercato Antiquariato
antiquariato, modernariato e collezionismo URBINO Centro storico dalle ore 8,30 alle 19 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
11 Giovedì 3° TolentinoExpo
TOLENTINO (MC) Centro storico ore 17-22 Tel. 071.7930481 www.expomarche.it
12 Venerdì Fiera San Serafino
mostra mercato di prodotti tipici e artigianali. In serata concerto de “Gli Indimenticabili” MONTEGRANARO (FM) Vie del centro intera giornata Tel. Comune 0734.89791
3° TolentinoExpo
TOLENTINO (MC) Centro storico ore 10-24 Tel. 071.7930481 www.expomarche.it
13 Sabato Mostra mercato del miele
festa del miele, dolci preparati con ricette tipiche, osterie presso il borgo, stand gastronomici BELFORTE ALL’ISAURO (PU) Tel. Comune 0722.721597
A Urbino sapore di Bio
Torna, nella città ducale, Biosalus Festival Nazionale del Biologico e del Benessere Olistico Dopo il successo dell’edizione 2011 che ha visto ben 30 mila presenze nella città ducale, dal 5 al 7 ottobre 2012 torna, ad Urbino, Biosalus, il Festival Nazionale del Biologico e del Benessere Olistico organizzato dall’Istituto di Medicina Naturale con il patrocinio dell’Assessorato ai Lavori Pubblici, Protezione Civile, Risparmio Energetico, Attività Produttive del Comune di Urbino, della Provincia di Pesaro-Urbino, della Regione Marche e dell’Amministrazione Legato Albani. La macchina organizzativa ha dato vita ad una edizione ricca di imperdibili appuntamenti con il benessere e non solo. Tante le novità, a cominciare proprio dal Paese Ospite: le civiltà precolombiane. La conferenza sulle tredici lune Maya, la danza rituale Azteca, l’esposizione di piume decorative e artigianato tipico messicano e l’emozionante performance visiva e sonora ispirata a racconti e tradizioni delle civiltà precolombiane a cura degli artisti Mario Mariani (pianoforte) e Massimo Ottoni (disegni e animazioni su sabbia). Ma le novità non finiscono qui. I visitatori di Biosalus troveranno un’intera area espositiva dedicata alla cosmesi naturale, realizzata grazie alla collaborazione con l’ente certificatore Icea e ad altre importanti organizzazioni del settore. Confermati anche i format di successo delle scorse edizioni come: l’incontro con l’autore del benessere, le tradizionali aree expo dedicate all’alimentazione bio, all’editoria specializzata e ai prodotti per il benessere della persona e della casa. Da non perdere anche la Sala dimostrazioni e trattamenti delle arti per il benessere curata dai naturopati della Scuola Italiana di Naturopatia.
Urbino, dal 5 al 7 ottobre Tel. 0722.351420 www.biosalusfestival.it
mostre mercato
58ª Mostra mercato
29
Ottobre 2012
Eventi
Un territorio che sa fare impresa
mostre mercato
Terza edizione di TolentinoExpo: oltre 70 importanti aziende presentano i loro prodotti di qualità in uno spazio espositivo allestito nel centro storico
30
Da giovedì 11 a domenica 14 ottobre, il centro storico di Tolentino ospita la terza edizione di TolentinoExpo, un evento biennale promosso con l’intento di presentare le eccellenze produttive del territorio. TolentinoExpo è una fiera di alto profilo organizzativo che consente di presentare in mostra le produzioni manifatturiere tolentinati e non solo, evidenziandone la qualità delle lavorazioni e le loro peculiarità, una grande manifestazione dove si incontrano tutti gli operatori, mostrando le loro produzioni e le opportunità di partnership presenti nel territorio. TolentinoExpo prevede spazi espositivi - in piazza della Libertà, via Filelfo, piazza Mauruzi, Palazzo Parisani – Bezzi, piazza Martiri di Montalto - e relazionali – Teatrino San Francesco - e un importante programma di convegni, incontri, mostre e spettacoli. Vale la pena sottolineare come le finalità di questo evento espositivo, anche in questa terza edizione, siano quelle di promuovere e valorizzare le produzioni industriali, artigianali e commerciali del territorio, suscitando in tutti gli operatori quel sentimento di orgoglio della produzione “Made in Tolentino”. Questo progetto vuole tenere insieme questi elementi coniugando i caratteri distintivi della n cultura e la varietà delle produzioni manifatturiere tolentinati, mostrando l’immagine di una Città in movimento, in crescita, che vuol essere protagonista, originale e competitiva, anche nel mondo della globalizzazione, rendendo omaggio ai tanti artigiani e imprenditori che con passione, creatività, innovazione e cultura del lavoro hanno fatto conoscere, grazie alle loro produzioni ed ai loro servizi, il nome di Tolentino nel mondo . L’esposizione, anche quest’anno, sfrutta in modo molto originale lo spazio delle piazze, delle vie e di alcuni importanti palazzi del centro storico, nel quale prende corpo un paesaggio artificiale fatto di passaggi obbligati, come se ci si trovasse in un originale padiglione fieristico, ubicato all’interno di una antica città. Una visita immaginaria capace di coniugare al meglio l’originalità e la varietà dei prodotti con il territorio e la comunità che le crea. Un luogo attraversato dalla luce e che si aprirà su aree espositive con scenografie, allestimenti e giochi suggestivi e coinvolgenti. Una esposizione capace di coniugare tradizione e modernità. Con questa originale esposizione è intenzione degli enti promotori creare una sorta di narrazione che inizia già dall’ingresso del
padiglione espositivo, attraverso tanti e diversi stand dove, ogni uno di esso sta a simboleggiare e rappresenta una gemma preziosa, ossia ogni produzione che appartenga al settore moda o meccanica o design o al settore del legno o al settore dei servizi avanzati. Da sottolineare che questo progetto prende ispirazione dalla grande “Cultura del Lavoro” che da sempre caratterizza il territorio tolentinate che nel tempo, grazie ai suoi prodotti ha saputo imporsi a livello mondiale e contemporaneamente vuole dare a tutti la possibilità di lanciare uno sguardo universale verso il futuro, attraverso una struttura espositiva di classe che presenta prodotti di grande design, ingegno e ovviamente qualità, garantendo equilibrio, eleganza e bellezza. TolentinoExpo sarà vitabile giovedì 11 ottobre dalle ore 17 alle ore 22, venerdì 12 ottobre dalle ore 10 alle ore 24, sabato 13 ottobre dalle ore 10 alle ore 24 e domenica 14 ottobre dalle ore 10 alle ore 20. ingresso gratuito. TolentinoExpo è promossa dall’Assessorato alle Attività Produttive del Comune di Tolentino con il patrocinio e la collaborazione dei più importanti enti. Organizzazione a cura dell’Associazione TolentinoExpo e di Expo Marche.
FANO (PU) Centro storico, pincio, Via Cavour intera giornata Tel. 0721.887616
26ª Fiera campionaria dell’usato
e 8° Salone del Modellismo. Salone del modellismo, della creatività, antiquariato, modernariato, mercatino delle pulci e mostra filatelica “I viaggi di Papa Wojtyla nel Mondo” MACERATA Villa Potenza, Centro fiere ore 14.30-19 Tel. 0733.637313 - 334.9754234 www.servicepromotion.it
3° TolentinoExpo
TOLENTINO (MC) Centro storico ore 10-24 Tel. 071.7930481 www.expomarche.it
14 Domenica Mostra mercato del miele
festa del miele, dolci preparati con ricette tipiche, osterie presso il borgo, stand gastronomici BELFORTE ALL’ISAURO (PU) Tel. Comune 0722.721597
Cantiano Fiera Cavalli
26ª Fiera campionaria dell’usato e 8° Salone del Modellismo. Salone del modellismo, della creatività, antiquariato, modernariato, mercatino delle pulci e mostra filatelica ”I viaggi di Papa Wojtyla nel Mondo” MACERATA Villa Potenza, Centro fiere Orario 9.30-19 Tel. 0733.637313 - 334.9754234 www.servicepromotion.it
17ª Fiera del tartufo
fiera campionaria del tartufo bianco pregiato e dei prodotti tipici locali. 12° Festival della Cucina Italiana PERGOLA (PU) Vie del centro dalle ore 9 alle 24 Tel. Comune 0721.7373275
Fiera di Ottobre
POLVERIGI (AN) Teatro della Luna intera giornata
Fiera degli uccelli
e sagra del polentone SANT’ANGELO IN PONTANO (MC) Vie del centro Orario 8-19 Tel. Comune 0733.661602
26ª rassegna cavallo del Catria e 36ª mostra mercato regionale del cavallo. Esposizione e presentazione delle razze equine, scuola marchigiana regionale di turismo equestre, sfilate equestri, musica country e attività con il cavallo del Catria CANTIANO (PU) Località Chiaserna Tel. 0721.789936 www.cavallodelcatria.net
Fiera di Pagliare
I tesori del bosco
20 Sabato Mercatino antiquario
16ª mostra mercato di funghi, tartufi e prodotti del bosco CINGOLI (MC) Piazza Vittorio Emanuele II ore 8-20 Tel. Comune 0733.602444
Antico
mostra scambio antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico FABRIANO (AN) Centro storico dalle ore 8 alle 20 Tel. 338.3175717
Fiera degli uccelli e Castagnata FALERONE (FM) Contrada Madonna del Molino Tel. Comune 0734.710750
Mostra mercato dell’antiquariato FANO (PU) Centro storico, pincio, Via Cavour intera giornata Tel. 0721.887616
Il Barattolo
artigianato artistico, piccolo antiquariato, modernariato, hobbystica, collezionismo MACERATA Portici del centro storico, Piazza Libertà e Piazza C.Battisti dalle ore 10 alle 20 Tel. 0733.232761 www.ilbarattolo.com
SPINETOLI (AP) Frazione Pagliare intera giornata Tel. Comune 0736.890298
3° TolentinoExpo
TOLENTINO (MC) Centro storico ore 10-20 Tel. 071.7930481 www.expomarche.it
150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato e artigianato ASCOLI PICENO Centro storico dalle ore 10 alle 20 Tel. 0736.256956 www.mercatiniantiquari.com
Mostra mercato del libro FALERONE (FM) Salone comunale Dal 20 Ottobre al 27 Ottobre Tel. Comune 0734.710750
39ª Mostra ornitologica MACERATA Centro Fiere Villa Potenza
13ª Mostra micologica e botanica MATELICA (MC) Palazzo Ottoni Tel. 0737.85671
Fiera di San Gaudenzio
OSTRA (AN) Centro storico intera giornata Tel. Comune 071.7980606
Mostra Scambio Automociclo d’Epoca PESARO Centro Fieristico Tel. 0541.731096 www.museomotociclo.it
mostre mercato
Mostra mercato dell’antiquariato
31
Antica Fiera di San Luca e delle Donne e 19ª mostra micologica,
dei frutti e delle bacche del bosco. Tradizionale fiera delle merci, degustazione e esposizione del prodotto tipico biologico URBANIA (PU) Vie del centro Tel. Comune 0722.313140
21 Domenica Mercatino al Rio’ de j Archi
antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato qualificato ANCONA Via Marconi, zona Archi ore 9 - 20 Tel. 328.9849109
mostre mercato
Mercatino antiquario
32
150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato e artigianato ASCOLI PICENO Centro storico dalle ore 10 alle 20 Tel. 0736.256956 www.mercatiniantiquari.com
39ª Mostra ornitologica
MACERATA Centro Fiere Villa Potenza
13ª Mostra micologica e botanica MATELICA (MC) Palazzo Ottoni Tel. 0737.85671
Fiera di San Gaudenzio
OSTRA (AN) Centro storico intera giornata Tel. Comune 071.7980606
17ª Fiera del tartufo
fiera campionaria del tartufo bianco pregiato e dei prodotti tipici locali. 12° Festival della Cucina Italiana PERGOLA (PU) Vie del centro dalle ore 9 alle 24 Tel. Comune, 0721.7373275
26 Venerdì Fiera delle Cipolle
FABRIANO (AN) Viale Moccia intera giornata
27 Sabato Mercatino dell’antiquariato
100 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato e artigianato ANCONA Piazza Cavour dalle ore 10 alle 20 Tel. 0736.256956 www.mercatiniantiquari.com
MAC 2012 31ª Mostra Arredamento Casa e 18° Salone Sposi CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana Tel. 0733.771825 www.mac-salonesposi.it
Autunno in villa
mostra micologica con degustazione di prodotti enogastronomici MONTEMARCIANO (AN) Parco Villa Colle Sereno Tel. 071.9158813
35ª Sagra mercato della castagna
prodotti dell’area montana, stand gastronomici con piatti tipici, mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali, intrattenimenti, canti e balli popolari e 3° raduno di gruppi folkloristici MONTEMONACO (AP) Vie del centro Tel. 0736.856411 - 338.2771946 www.montemonaco.com
28 Domenica Mercatino dell’antiquariato
100 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato e artigianato ANCONA Piazza Cavour dalle ore 10 alle 20 Tel. 0736.256956 www.mercatiniantiquari.com
Mostra Scambio Automociclo d’Epoca
MAC 2012 31ª Mostra Arredamento Casa
Mercanti in Pesaro
Artigiana...ndo vai
PESARO Centro Fieristico Tel. 0541.731096 www.museomotociclo.it antiquariato, modernariato e collezionismo PESARO Piazza del Popolo e Via Rossini dalle ore 8,30 alle 19 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
25ª Mostra micologica
RECANATI (MC) Atrio Palazzo comunale Tel. 071.981471
Mercatino di antiquariato e artigianato artistico SERRAPETRONA (MC) Caccamo ore 8 - 20 Tel. 338.3175717
Antica Fiera di San Luca e delle Donne e 19ª mostra micologica,
dei frutti e delle bacche del bosco. Tradizionale fiera delle merci, degustazione e esposizione del prodotto tipico biologico URBANIA (PU) Vie del centro Tel. Comune 0722.313140
e 18° Salone Sposi CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana Tel. 0733.771825 www.mac-salonesposi.it
Mercatino di antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, oggettistica varia e tipicità alimentari CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre dalle ore 8 alle 20 Tel. 377.5061522 - 333.6949131
Autunno in villa
mostra micologica con degustazione di prodotti enogastronomici MONTEMARCIANO (AN) Parco Villa Colle Sereno Tel. 071.9158813
35ª Sagra mercato della castagna
prodotti dell’area montana, stand gastronomici con piatti tipici, mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali, intrattenimenti, canti e balli popolari MONTEMONACO (AP) Vie del centro intera giornata Tel. 0736.856411 338.2771946 www.montemonaco.com
PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Vie del centro intera giornata Tel. Comune 0734.908263
Antiquariato alla Vecchia Filanda mercatino di antiquariato, modernariato e collezionismo SENIGALLIA (AN) Portici Ercolani, Piazza Garibaldi dalle ore 8 alle 18 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
1 Novembre Giovedì Il vecchio e l’antico
mercatino delle festività: mostra scambio antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico CASTELRAIMONDO (MC) Corso Italia intera giornata Tel. 338.3175717 - 0737.642316
MAC 2012 31ª Mostra Arredamento Casa e 18° Salone Sposi CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana Tel. 0733.771825 www.mac-salonesposi.it
Mostra mercato dei prodotti tipici esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa e Sagra della Polenta GENGA (AN) Castello intera giornata Tel. 329.2611871
2 Novembre Venerdì MAC 2012 31ª Mostra Arredamento Casa e 18° Salone Sposi CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana Tel. 0733.771825 www.mac-salonesposi.it
Mostra mercato dei prodotti tipici esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa e Sagra della Polenta GENGA (AN) Castello intera giornata Tel. 329.2611871
3 Novembre Sabato Mercatino di Corso Carlo Alberto modellismo, collezionismo, artigianato, alimentari e pittura ANCONA Corso Carlo Alberto intera giornata Tel. 328.9849109
MAC 2012 31ª Mostra Arredamento Casa e 18° Salone Sposi CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana Tel. 0733.771825 www.mac-salonesposi.it
Mostra mercato dei prodotti tipici esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa e Sagra della Polenta GENGA (AN) Castello intera giornata
Fiera dei tartufai
49ª Mostra del tartufo bianco con stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
4 Novembre Domenica Mercatino di Corso Carlo Alberto modellismo, collezionismo, artigianato, alimentari e pittura ANCONA Corso Carlo Alberto intera giornata Tel. 328.9849109
36ª Mostra mercato dell’olio
DOP Cartoceto. Stand espositivi, artigianato artistico, laboratori, degustazioni e musica CARTOCETO (PU) Vie del centro intera giornata Tel. 0721.898437 www.prolococartoceto.com
MAC 2012
31ª Mostra Arredamento Casa e 18° Salone Sposi CIVITANOVA MARCHE (MC) Ente Fiera, Lido Cluana Tel. 0733.771825 www.mac-salonesposi.it
Mostra mercato dei prodotti tipici esposizione-dimostrazione sulla Mela del Papa e Sagra della Polenta GENGA (AN) Castello intera giornata Tel. 329.2611871
Castagnata e fiera
MORROVALLE (MC) Località Trodica intera giornata Tel. Comune 0733.223101
Soffitta in Piazza
Mercatino di antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato, oggettistica varia e tipicità alimentari RECANATI (MC) Piazza Giacomo Leopardi dalle ore 8 alle 20 Tel. 377.5061522 - 333.6949131
Fiera dei tartufai
49ª Mostra del tartufo bianco con stand tartufai e di enogastronomia locale, mercatini con prodotti tipici e spettacoli itineranti SANT’ANGELO IN VADO (PU) Centro storico Tel. 0722.819924 - 347.9782936 www.mostratartufo.it
Urbino Mercato Antiquariato
antiquariato, modernariato e collezionismo URBINO Centro storico dalle ore 8,30 alle 19 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com
Mostre Mercato
Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it
mostre mercato
Fiera di San Crispino
33
Ottobre 2012
Mostre
Return to the forest
mostre d’arte
Le opere scolpite di Fabiano De Martin Topranin
34
Sarà visitabile fino al 21 ottobre la mostra personale di Fabiano De Martin Topranin. Il progetto presenta una serie di lavori realizzati negli ultimi mesi dall’artista e preparati per la galleria e per i suoi spazi. In mostra alcune tra le sculture principali della sua ricerca precedente e il nuovo progetto Return to the forest. Tutte le sculture sono scolpite nel tiglio in dimensioni che arrivano a quelle naturali. Sono caratterizzate molto poco fisicamente e talmente sintetiche da richiedere di essere intuite. La poca caratterizzazione fisica dei personaggi fa in modo che i vari ritratti si configurino come rappresentazioni di una società e dei suoi modelli. Nella serie Return to the forest, teenagers in felpa e jeans cercano un’evasione dal mondo urbano e la conquista di un mondo naturale da scoprire per riscoprirsi. La mostra, ad ingresso libero, è visitabile dal lunedì al sabato dalle 16 alle 19.30.
Cupra Marittima (AP) Galleria Marconi Fino al 21 ottobre Tel. 0735.778703
Conoscere la Massoneria
A Monte Roberto un’esposizione per esperti e “profani” Dal 13 ottobre al 10 novembre il Comune di Monte Roberto ospiterà la mostra I Massoni: davvero Fratelli maledetti? Storia, opere, eventi, oggetti, curiosità della Massoneria mondiale. L’esposizione sarà allestita presso la Chiesa di San Carlo ed offrirà alla vista degli appassionati oltre ottanta reperti riguardanti l’Istituzione che il curatore, Ettore Passalalpi Ferrari, ha scelto e raccolto in vari Paesi del mondo. Nell’ambito della mostra sono inclusi grembiulini, fasce, collari, medaglie, decorazioni, immagini, documenti ed oggetti vari. Come curiosità particolare, è da segnalare la presenza di un abbigliamento rituale completo, provvisto anche dell’oramai quasi desueto cappuccio, appartenuto ad un Fratello attivo verso la metà degli anni Cinquanta del XX secolo. Ma pure una serie di gioielli, con i classici simboli composti da squadra e compasso, e di un paio di orologi sullo stesso tema. Abbinato all’esposizione è stato approntato un catalogo contenente le riproduzioni fotografiche di tutti i reperti e le relative schede critico-scientifiche, così da poter avvicinare alla materia anche i meno esperti, o, per mutuare un termine in uso fra i Fratelli Massoni, i “profani”. Monte Roberto (AN) - Chiesa di San Carlo - Dal 13 ottobre al 10 novembre - Tel. 0731.702472
Arte e industria si incontrano a Fermignano Al Museo dell’Architettura l’esposizione De industria
De industria è un’operazione umanistica che cerca di rimettere in relazione arte ed industria, due realtà che necessitano l’una dell’altra. E’ il tentativo concreto di far incontrare sul campo della pratica questi due mondi. Gli artisti escono dai loro spazi usuali impegnandosi a lavorare in un estemporaneo laboratorio aperto ed accettano la sfida tecnica di elaborare la propria opera con materiale di recupero fornito dall’industria. Le produzioni realizzate comunicano messaggi molto più significativi di quelli trasmessi dalle leggi e dalle guerre. Gli artisti, come i politici, hanno sempre contribuito a risolvere problemi come la libertà, l’oppressione, i cambiamenti sociali, le catastrofi e gli eventi umanitari. L’arte appare quindi dentro le problematiche del mondo e cerca di risolverle. La manifestazione, a cadenza annuale, per il 2012 vede il suo avvio con l’allestimento, presso il Museo dell’Architettura di Fermignano, di una mostra collettiva dal titolo “Retrospettiva de industria 2007-2011”. L’esposizione è visitabile il sabato e la domenica dalle 16 alle 19 (gli altri giorni solo su prenotazione). E’ prevista un’apertura straordinaria per sabato 6 ottobre in occasione dell’Ottava edizione della Giornata del Contemporaneo.
Fermignano (PU) Museo dell’Architettura Fino al 21 ottobre Tel. 0722.332142
Mostre d’arte Human dream
La maschera dell’uomo
Profondamente Marocco
Fantastiche visioni
reportage fotografico a cura di Pangea Niente Troppo ANCONA Bottega Mondo Solidale, Corso Carlo Alberto Fino al 6 Ottobre Tel. 071.204855 www.mondosolidale.it
Paradossi onirici
mostra fotografica di Roberto Recanatesi ANCONA Sala Mostre del Rettorato, Piazza Roma 22 Orario: 17,30-20; sabato e domenica 9,30-12,30 e 16-20 Fino al 14 Ottobre Tel. 328.5394462
Donne che coltivano il mondo mostra fotografica a cura di Action Aid ANCONA Bottega Mondo Solidale, Corso Carlo Alberto Dal 12 al 26 Ottobre Tel. 071.204855 www.mondosolidale.it
Yemen
reportage fotografico di Roberto Farroni ANCONA Bottega Mondo Solidale, Corso Carlo Alberto Dal 27 Ottobre al 10 Novembre Tel. 071.204855 www.mondosolidale.it
personale di Renzo Scopa APECCHIO (PU) Palazzo Ubaldini Orario: 10.30-12.30 e 15.30-18.30 Fino al 7 Ottobre Tel. 0722.989004 1909 -1974 tra accademia e fumages. Opere di Ernesto Ercolani ASCOLI PICENO Galleria d’Arte Contemporanea “O. Licini” Fino al 4 Novembre
Proposte per Cola dell’Amatrice
la tavola della Fondazione Cavallini Sgarbi. A cura di Stefano Papetti ASCOLI PICENO Complesso Monumentale di San Francesco Orario:: 16-19. Lunedì chiuso Fino al 14 Ottobre
Personale di Fonthor De Luca
BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Museo Internazionale Dinamico d’Arte Contemporanea Fino al 7 Ottobre Tel. 393.2140065 - 333.3495472
Personale di Bonito Nugueira Ruìz BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Museo Internazionale Dinamico d’Arte Contemporanea Dal 13 Ottobre al 4 Novembre Tel. 393.2140065 - 333.3495472
Il tempo, la luce, la forma
di Salvatore D’Addario. A cura di Angelo Monaldi CAMERANO (AN) Città sotterranea Fino al 31 Ottobre Tel. 071.7304018
Ancora brevi voli Al Cart di Falconara la mostra di Omar Galliani Sarà inaugurata domenica 7 ottobre alle ore 17.30 Ancora brevi voli, la personale di Omar Galliani (foto) al CART – Centro documentazione ARTe contemporanea di Falconara Marittima. Nella giornata precedente la mostra avrà un’originale anteprima. Lavorando direttamente negli spazi del Museo, Galliani realizzerà un’opera su carta sul tema del “volo”, ispirato dagli ultimi disegni di un altro grande artista (di estrazione marchigiana) come Claudio Cintoli di cui l’artista emiliano possiede alcuni disegni, a testimonianza del legame di Galliani con le Marche dove è stato anche docente all’Accademia di Belle Arti di Urbino e dove gli sono state dedicate alcune grandi mostre monografiche. L’intervento di realizzazione del grande disegno sarà filmato e proiettato nel corso della mostra, la quale vedrà esposte anche due opere su tavola e cinque disegni su carta, tutte opere inedite ispirate al tema del “volo” e dedicate al mercato dei collezionisti per la particolare unicità estetica e la qualità del disegno. Questo si discosta dalla figurazione tradizionale dell’artista per acquistare una esemplare ed elegante particolarità del segno e dello sfumato dei volti, pur rimanendo riconoscibile l’impronta grafica del maestro emiliano. La mostra, ad ingresso libero, sarà visitabile il martedì e giovedì dalle 9.30 alle 18.30, il mercoledì dalle 14.30 alle 19.30, il venerdì e sabato dalle 9.30 alle 13.30.
Falconara Marittima (AN) CART - Palazzo Pergoli Dal 6 ottobre al 16 dicembre Tel. 071.9177522 - 526
mostre d’arte
mostra del contemporaneo di Roberta Conti e William Vecchietti AGUGLIANO (AN) Chiesa Sant’Anna Orario: 17-20 Dal 5 al 7 Ottobre
35
Human dream
Return to the forest
Più o meno tratto da?
Notturni personale di Patrizia Balducci. A cura di Simona Cardinali FABRIANO (AN) Pinacoteca B. Molaioli Fino al 7 Ottobre
mostra del contemporaneo di Roberta Conti e William Vecchietti CAMERATA PICENA (AN) Chiesa di San Pietro Orario: 17-20 Dal 5 al 7 Ottobre Immagini della città attraverso il tempo e le opere pittoriche. Mostra di opere pirografate di Massimo Costantini CAMERINO (MC) Rocca Varano Orario: domenica pomeriggio Fino al 30 Ottobre Tel. 0733.232 527
mostre d’arte
Arte e poesia
36
mostra di pittura d’arte contemporanea costituita da opere su carta dell’artista Paolo Gubinelli CAMERINO (MC) Auditorium di Santa Caterina Orario: lunedì e venerdì 8.30-14; martedì e giovedì 8.30-14 e 14.30-17.30 Fino al 5 Ottobre Tel. 0737.633052
Compresenze figurative
da Ugo Attardi a Luca Zampetti. 20 opere uniche da provenienti da raccolte private CIVITANOVA MARCHE (MC) Artistic Visions Gallery, Via Trento 12 Orario: 18-20 Dal 20 al 28 Ottobre Tel. 338.2792666 - 347.9121063
Le conchiglie e l’India
tra arte e sacralità. Mostra internazionale di malacologia CUPRA MARITTIMA (AP) Museo Malacologico Orario: giovedì, sabato e domenica 15-19 Fino al 31 Dicembre Tel. 347.3704310 - 0735.777550 www.malacologia.org
personale di Fabiano De Martin Topranin CUPRA MARITTIMA (AP) Galleria Marconi, Corso Vittorio Emanuele 70 Orario: da lunedì a sabato 16-19.30 Fino al 21 Ottobre Tel. 0735.778703
Mostra personale di Luisa Casaglia
FABRIANO (AN) Nuova Galleria delle Arti Fino al 7 Ottobre Tel. 348.3890843 www.festandofabriano.it
Mostra fotografica di Raffaele Vescovo FABRIANO (AN) Nuova Galleria delle Arti Dal 13 al 23 Ottobre Tel. 348.3890843
Ancora brevi voli personale di Omar Galliani FALCONARA MARITTIMA (AN) Centro documentazione ARTe contemporanea Orario: martedì e giovedì 9.30-18.30; mercoledì 14.30 - 19.30; venerdì e sabato 9.30-13.30 Dal 6 Ottobre al 16 Dicembre Tel. 071.9177522 - 526
De Industria
mostra retrospettiva opere 2007-2011 FERMIGNANO (PU) Museo dell’Architettura Orario: sabato e domenica 16-19 Fino al 21 Ottobre Tel. 0722.332142
Dialoghi figurativi
con Ubaldo Bartolini, Sandro Trotti, Valeriano Trubbiani, Luca Zampetti FERMO Cisterna Art Cafè, Via Adami,1 Orario: 18-20 Dal 12 al 21 Ottobre Tel. 348.0691303
Le carte e i colori di Mario Tozzi A Macerata in mostra le opere di uno dei protagonisti dell’arte moderna europea Dopo le straordinarie mostre di Giorgio de Chirico e Carlo Carrà, l’Art Club Studio e la Società Filarmonico Drammatica di Macerata presentano il terzo appuntamento con i grandi maestri del ‘900. Protagoniste di questa nuova mostra che sarà inaugurata giovedì 4 ottobre alle ore 18.30 presso il Palazzo Bourbon Dal Monte le opere Mario Tozzi, tra gli esponenti di spicco dell’arte moderna europea. “Mario Tozzi. Le Carte ed i Colori” è il titolo dell’esposizione incentrata su venti opere tra disegni, pastelli, sanguigne, litografie ed incisioni. L’evento sarà presentato dal prof. Roberto Cresti dell’Università degli Studi di Macerata; l’introduzione sarà affidata a Domenico Sirocchi e Daniele Taddei, rispettivamente presidente e segretario dell’Art Club. Tozzi è uno dei massimi esponenti dell’arte moderna europea ed uno dei più “alti” interpreti dell’iconografia femminile, con la presenza di questa figura sempre sognante, distaccata, assoluta protagonista della scena, in un’atmosfera metafisica, dove tutto intorno sembra immobile, in perenne attesa. La mostra resterà aperta fino al 14 ottobre e sarà visitabile tutti i giorni dalle 18 alle 20.
Macerata Palazzo Bourbon Dal Monte Dal 4 al 14 ottobre Tel. 0733.260797 338.2792666 - 335.373447
dipinto del Guercino proveniente dalla Galleria Nazionale di Palazzo Barberini di Roma FERMO Palazzo dei Priori Orario: 10-13 e 15,30-18. Chiuso lunedì Fino al 4 Novembre Tel. 0734.217140
Jesi nel secolo XX mostra fotografica JESI (AN) Palazzo dei Convegni Orario: 16-20 Dal 31 Ottobre al 7 Novembre Tel. 0731.619213 Giovanni XXIII a Loreto
l’illuminazione domestica nel mondo romano. FOSSOMBRONE (PU) Chiesa di San Filippo e Corso Garibaldi Orario: da mercoledì a domenica 16-19 Fino al 3 Novembre Tel. Comune 0721.7231
oggetti liturgici, fotografie e filmati della storica visita di Papa Roncalli avvenuta il 4 ottobre 1962 LORETO (AN) Cantine del Bramante Orario: 10-13 e 15-18.30 Fino al 27 Gennaio Tel. 071.970104
Quelluniverso particolarissimo
Nostalgia
Lucerne
il fascino dell’arte fiamminga in cinque capolavori GRADARA (PU) Rocca demaniale Orario: lunedì 8.30-14; da martedì a domenica 8.30-19.15 Fino al 29 Ottobre Tel. 0541.964181
Mostra fotografica
dei corsisti del Circolo Ferretti JESI (AN) Palazzo dei Convegni Orario: da martedì a domenica 10-13 e 17-20 Fino al 7 Ottobre Tel. 339.8595882
Immagini della natura
mostra di fotografia naturalistica JESI (AN) Palazzo dei Convegni Orario: 17.30-19.30 Dal 6 al 21 Ottobre Tel. 0731.619213
Fra ironia e tenerezza
personale di pittura di Bruno Bianchetti JESI (AN) Palazzo dei Convegni Orario: 9-12.30 e 16.30-19.30 Dal 13 al 21 Ottobre Tel. 0731.619213
mostra fotografica e scultorea di Chiara e Ronaldo Domenella LORETO (AN) Bastione Sangallo Orario: feriali 17-20; festivi 10-12 e 17-20 Dal 6 al 20 Ottobre
Le macchine di Leonardo Da Vinci MACERATA Spazi Ex-Upim Fino al 14 Ottobre Tel. Comune 0733.256367
Mario Tozzi Le carte ed i colori
Esposizione di venti opere tra disegni, pastelli, sanguigne, litografie ed incisioni MACERATA Palazzo Bourbon Dal Monte Orario: 18-20 Dal 4 al 14 Ottobre Tel. 0733.260797 338.2792666 335.373447
I massoni
davvero fratelli maledetti? Storia, opere, eventi, curiosità della massoneria mondiale. A cura di Ettore Passalalpi Ferrari MONTE ROBERTO (AN) Chiesa di San Carlo Dal 13 Ottobre al 10 Novembre Tel. Comune 0731.702472
Mose: stampa ed editoria A San Severino la mostra operativa per creare sinergia nel settore Un personaggio in costume calato nell’epoca di Gutenberg guida i visitatori in un affascinante viaggio nel tempo, facendo sperimentare loro le antiche tecniche di stampa. Si sviluppa in questo modo Mose, la Mostra operativa su stampa ed editoria organizzata dall’Associazione Archivio Storico Tipolitografia C. Bellabarba. Nella seconda fase della mostra, che si terrà nel 2013, verranno attivate sezioni multimediali interattive sui documenti e gli incunaboli della Biblioteca Comunale di San Severino, sui documenti dell’Archivio tipografico e un lavoro-video su Eugenio Montale, che stampò a San Severino l’edizione a tiratura limitata di Xenia. Scopo del progetto è aprire un dialogo con le aziende attive non solo in questo settore, attraverso la valorizzazione di un ampio e pregevole patrimonio di beni, oggetti, documenti che rappresentano la nascita e lo sviluppo altamente qualitativo, oltre che numerico, delle imprese tipografiche e della case editrici delle Marche. L’iniziativa intende quindi sperimentare la possibilità di sinergia operativa e partnership con le realtà artigianali e produttive del territorio, secondo l’ottica del nascente Distretto Culturale Evoluto istituito dalla Regione Marche. La mostra, ad ingresso gratuito, è visitabile la domenica dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18.30 (giorni feriali su prenotazione).
San Severino Marche (MC) Palazzo Collio Fino al 9 dicembre Tel. 328.4571125
mostre d’arte
Et in Arcadia Ego
37
Eron
mostra di Davide Eron Salvadei a cura di Antonella Micaletti MORESCO (FM) T omav, Torre di Moresco Centro Arti Visive Orario: da venerdi a domenica 17,30-20 Fino al 14 Ottobre Tel. 0734.259983 - 347.1735493
Mostra fotografica
50° Anniversario fondazione AVIS Ostra OSTRA (AN) Sala delle Lance Dal 14 Ottobre al 18 Novembre Tel. Comune 071.7980606
mostre d’arte
Così vanno le cose, cosi devono andare
38
personale di Simone Ferrarini, a cura di Viviana Siviero PERGOLA (PU) Sponge Living Space (Casa Sponge), Via Mezzanotte 84 Fino al 4 Novembre Tel. 339.4918011 - 339.6218128 www.spongeartecontemporanea.net
Il pesce nell’arte
le nature mostre di Mauro David PESARO Museo della Marineria Washington Patrignani, Villa Molaroni Orario: venerdì, sabato, domenica e festivi 10-13, 16-19 Fino al 30 Ottobre Tel. 0721.35588
Tullio Pericoli. Quelques riens pour Rossini
una serie di ritratti appositamente realizzati per il 220° compleanno di Rossini, ispirato dalla fisionomia, dalla musica e dal genio del compositore PESARO Galleria Franca Mancini, Corso XI Settembre Orario: 10-13 e 16.30-19.30. Domenica e lunedì chiuso Fino al 31 Ottobre Tel. 0721.65090
Perepepé
Sia caldo l’autunno della mia città. Percorsi e proposte di arte contemporanea PESARO Fondazione Pescheria Centro Arti Visive Fino al 21 Ottobre ww.perepepe.org
Percorsi della luce e dell’ombra disegni di Daniela Ginepro PESARO Sala Laurana di Palazzo Ducale Orario: 17-19,30 Fino al 14 Ottobre
Hulachenem
La strada verso la speranza. A cura di CVM e Ennio Brilli PORTO SAN GIORGIO (FM) Sala Imperatori Orario: 17-20 Fino al 7 Ottobre Tel. 0734.674832 www.cvm.an.it
Premio San Crispino
14ª rassegna internazionale d’arte PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Villa Baruchello Dal 13 al 28 Ottobre Tel. 0734.991438 - 348.8872630 www.latavolozzamarche.com
Giacomo dei libri
La biblioteca Leopardi come spazio delle idee RECANATI (MC) Palazzo Leopardi Orario: tutti i giorni ore 09-18 Fino al 31 Dicembre Tel. 071.7573380 www.giacomoleopardi.it
Mostra fotografica
organizzata dal Circolo Fotografico ”Obiettivo per tutti” RECANATI (MC) Atrio comunale Dal 1° al 4 Ottobre Tel. 071.981471
MOSE
mostra Operativa su stampa ed editoria SAN SEVERINO MARCHE (MC) Palazzo Collio Fino al 9 Dicembre
Arti visive in primo piano
A Sassoferrato la 62ª edizione della rassegna-premio “Salvi” E’ nel segno dell’originalità e in sintonia con la sua migliore tradizione la nuova edizione della Rassegna Internazionale d’Arte/Premio “G.B. Salvi”, evento espositivo dedicato alle arti visive, che ospita annualmente opere di pittura, grafica, scultura e fotografia, “firmate” da grandi maestri dell’arte contemporanea e di consolidata esperienza, ma anche da giovani autori e talenti emergenti. Giunta alla 62ª edizione, la manifestazione avrà due sedi espositive: Palazzo degli Scalzi e Palazzo della Pretura, dove saranno ospitate oltre 200 opere appartenenti a 59 artisti. Questa edizione, denominata Atelier del contemporaneo, si articola su tre momenti espositivi: Abiti su misura riunisce 45 artisti che espongono nella sede della Pretura, costituendo il nocciolo della rassegna. Nella stessa sede trova spazio una sezione denominata Shorts, dedicata a 13 artisti che in varie occasioni sono risultati vincitori di premi o che operano con continuità sul territorio. Il terzo momento espositivo è costituito dalla mostra monografica dedicata a Guelfo Bianchini, che si sviluppa su due sezioni: Le trame di Guelfo, allestita nel Palazzo della Pretura, che raccoglie alcune minuscole sculture e nove piccole tele, e la sezione Guelfo, sul filo dello sguardo, che raccoglie una sessantina di opere fra cui le piccole creature delle quali fa parte il Volficano, con cui l’artista si identifica pienamente e che costituisce il “leit motiv” della sua mostra. Sassoferrato (AN) - Palazzo degli Scalzi e Palazzo della Pretura - Fino al 4 novembre - Tel. 0732.9561
fotografie di Silvia Damasi SANT’ANGELO IN VADO (PU) Palazzo Mercuri Dal 13 Ottobre al 4 Novembre Tel. 0722.819924 - 347.9782936
F.A.G.
fotografie di Giordano Aloigi SANT’ANGELO IN VADO (PU) Palazzo Mercuri Dal 13 Ottobre al 4 Novembre Tel. 0722.819924 - 347.9782936
I volti del capitano
mostra documentaria-fotografica sulla figura centrale della Contesa del Secchio SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Basilica della Misericordia, Salone Orario: venerdì, sabato e domenica 19-23 Fino al 6 Ottobre www.historicaweb.it
Con/Sentire
mostra sensoriale audio-video sul 60° della Contesa del Secchio SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Chiesa Sant’Agostino Orario: venerdì, sabato e domenica 19-23 Fino al 6 Ottobre www.historicaweb.it
I tesori ritrovati d’Abruzzo: l’Arte di salvare l’Arte
a cura di Giovanna Di Matteo, Fabio Fraternali e Agnese Vastano. Opere d’arte provenienti dalle chiese terremotate dell’Aquila e restaurate grazie all’appello del Premio Rotondi SASSOCORVARO (PU) Rocca Ubaldinesca Fino al 7 Ottobre Tel. Comune, 0722.769015
Rassegna internazionale d’arte
Premio G.B. Salvi SASSOFERRATO (AN) Palazzo degli Scalzi e Palazzo della Pretura Fino al 4 Novembre Tel. 0732.956231 www.sassoferratocultura.it
La conquista del cielo
esposizione del tesoro archeologico del geologo Giorgio Recchi SERRAPETRONA (MC) Palazzo Claudi Orario: Orario: sabato 16-20, domenica 9-12 e 16-20 Dal 06 Ottobre al 30 Giugno Tel. 0733.908321
Nuvole di confine
Graphic journalism. L’arte del reportage a fumetti. A cura di Luca Beatrice TOLENTINO (MC) Museo Internazionale dell’Umorismo dell’Arte, Palazzo Sangallo Orario: da martedì a domenica 10-13 e 15-19 fino al 14 ottobre Tel. 0733.969797
La Madonna della neve
di Federico Barocci URBANIA (PU) Palazzo Ducale Orario: 10-12.30 e 15-18 (Chiuso il lunedì) Fino al 31 Ottobre Tel. 0722.313151
L’Italia in Europa
L’Europa in Italia. Storia dell’integrazione europea in 250 scatti URBINO Sala del Castellare Dal 20 Ottobre al 5 Novembre Tel. Comune 0722.309222
La conquista del cielo
In mostra il tesoro paleontologico e archeologico di Serrapetrona Sarà inaugurata il 6 ottobre a Serrapetrona la mostra “La conquista del cielo”. I reperti esposti sono frutto del sequestro di una collezione privata detenuta illegalmente e rinvenuta a Serrapetrona nel dicembre 2006. Da allora è stata avviata l’attività di recupero, studio e valorizzazione. L’analisi è ancora in corso ma gli esperti hanno già riconosciuto il valore scientifico e didattico della collezione. I pezzi coprono un periodo che va dalla preistoria all’età romana e, per quanto riguarda l’aspetto paleontologico, materializzano attraverso esemplari rarissimi momenti chiave del processo evolutivo. L’esposizione permetterà di ammirare per la prima volta il reperto più imponente: lo scheletro di un dinosauro risalente al Cretaceo Superiore, lungo circa 4 metri. Accanto, una selezione del vasto materiale rinvenuto di circa 70 reperti tra paleontologici, archeologici e numismatici, accomunati dal tema del volo. Verranno esposti fossili risalenti ad un periodo che va dai 350 ai 30 milioni di anni fa: insetti provenienti soprattutto dal Brasile, pterosauri da Sud America e Germania, un esemplare dei primi uccelli basali proveniente dalla Cina e un piccolo fossile di pipistrello. Saranno in mostra, inoltre, manufatti per la gran parte di produzione magno-greca ed etrusca, anch’essi legati al tema del volo. La mostra sarà visitabile il sabato dalle 16 alle 20 e la domenica dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 20 (negli altri giorni su prenotazione).
Serrapetrona (MC) Palazzo Claudi Dal 6 ottobre al 30 giugno 2013 Tel. 0733.908321
mostre d’arte
Zahir
39
con il contributo di Ministero per i Beni e le AttivitĂ Culturali Regione Marche
F E R M O
STAGIONE TEATRALE
2012-2013
Informazioni e prenotazioni Biglietteria del Teatro - Tel. 0734 284295 - www.fermoteatro.it - biglietteriateatro@comune.fermo.it
Ottobre 2012
Eventi
Cultura, un cartellone tutto da vivere La città di Fermo si appresta a vivere un’intensa stagione dedicata alla cultura. Il mese di ottobre vedrà l’avvio del cartellone di prosa, organizzato dal Comune e dall’Amat nell’incantevole scenario del Teatro dell’Aquila. L’inaugurazione, in programma per il 20 e 21 ottobre, sarà affidata a Furioso Orlando. Stefano Accorsi porterà in scena l’opera di Ludovico Ariosto nell’adattamento teatrale di Marco Baliani. Il 24 e 25 novembre sarà la volta dell’anteprima nazionale di Frankenstein Junior della Compagnia della Rancia. Giampiero Ingrassia e tutto il cast metteranno in scena questo spettacolo considerato una delle migliori cento commedie americane di tutti i tempi. L’eleganza e il fascino di Gandini Juggling, una delle compagnie di giocoleria più acclamate in Inghilterra, approderà a Fermo il 15 e 16 dicembre con l’esclusiva regionale di Smashed. I raffinati interpreti, in abiti eleganti e con 80 mele rosse usate come palline, regaleranno al pubblico armoniose coreografie tra teatro e giocoleria. Il 19 e 20 gennaio Alessandro Preziosi, in veste di interprete e regista di Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand, porterà in scena questa commedia tenera e romantica, tutta puntata sul ritmo. L’attore napoletano ha raccolto la sfida teatrale di mettere in scena lo scrittore e poeta dall’irresistibile e vitale creatività, che ama mettere in ridicolo i suoi nemici con la straordinaria abilità della spada, leggendaria almeno quanto quella della lingua. Antonio Latella firma la regia di Un tram che si chiama desiderio, testo capolavoro di Tennessee Williams in scena il 2 e 3 febbraio con Laura Marinoni e Vinicio Marchioni. Nella sua lettura Latella si concentra sulla scena finale in cui Blanche rivive l’intera vicenda a ritroso come in una seduta di analisi. Dopo il bel successo di La parola ai giurati, Alessandro Gassman tornerà il 5 e 6 marzo sul palcoscenico del Teatro dell’Aquila confrontandosi con uno degli eroi tragici tratteggiati dalla drammaturgia shakespeariana: Riccardo III. La nuova produzione del Teatro Stabile del Veneto vedrà l’attore impegnato in una grande prova di teatro in un intricato labirinto di relazioni che passano dal personale al politico. La conclusione della stagione sarà affidata, il 16 e 17 marzo, a Hedda Gabler, una delle più problematiche, febbrili e seduttive figure femminili ibseniane, per la regia di Antonio Calenda che dirige nel ruolo del titolo Isabella Ragonese.
Teatro per grandi ma anche per i più piccoli. L’11 novembre partirà infatti “Domeniche da Favola”, la stagione del teatro per ragazzi organizzata dal Comune di Fermo, in collaborazione con Amat, Tram (Teatro ragazzi Marche in rete), Eventi Culturali e A tutta velocità (circuito intercomunale di teatro per ragazzi, scuole e famiglie). Cornice degli spettacoli ancora il Teatro dell’Aquila. Attenti al lupo della compagnia Eventi Culturali di Porto Sant’Elpidio aprirà questo cartellone pomeridiano. Domenica 9 dicembre sarà la volta di La storia di Hansel e Gretel del gruppo Crest Teatro di Taranto; domenica 13 gennaio toccherà a Parcopinocchio, portato in scena dal Teatro Prova di Bergamo; domenica 24 febbraio a Nunsense... Le amiche di Maria della Compagnia dell’Alba - Teatro stabile d’Abruzzo di Ortona. Dulcis in fundo l’opera. Si partirà il 26 e il 28 ottobre con Manon Lescaut, dramma lirico in quattro atti che sarà eseguito dall’Orchestra Sinfonica Abruzzese e dal Coro “Ventidio Basso”. L’1 e 2 dicembre sarà di scena il dramma tragico in tre atti Lucia di Lammermoor, eseguito dall’Orchestra Filarmonica Marchigiana con il Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini”. Il cartellone culturale fermano si completerà a breve con l’avvio della stagione concertistica con la presenza di grandi artisti che interpreteranno preziose pagine musicali senza tempo. Fermo Teatro dell’Aquila Tel. Biglietteria Teatro dell’Aquila 0734.284295
musica classica
A Fermo in partenza la prosa, l’opera e il teatro ragazzi
41
44 musica classica
Musica classica sul tema dell’ironia e umorismo nella musica francese con Jean-Pierre Armengaud, Sophie Fournier (soprano) e M. Flaksman (violoncello). Settembre in musica ASCOLI PICENO Auditorium Fondazione ore 21 Tel. 0736.252982 www.ascolipicenofestival.com
2 Martedì Concerto di musica francese
La Francia “culla del novecento”. Settembre in musica ASCOLI PICENO Auditorium Fondazione ore 21 Tel. 0736.252982 www.ascolipicenofestival.com
3 Mercoledì Concerto nel giardino segreto
di via Pretoriana. Percorsi piceni ASCOLI PICENO ore 16 Tel. 0736.252982 www.ascolipicenofestival.com
4 Giovedì Percorsi piceni
Sapori sonori “La Francia”. Cena-concerto ASCOLI PICENO Rosara, Villa Cicchi ore 20 Tel. 0736.252982 www.ascolipicenofestival.com
Concerto per organo
con Alessandro Veneri. 25ª edizione de ”Il settembre organistico Fabrianese” FABRIANO (AN) Chiesa B.V.M. della Misericordia ore 21
5 Venerdì I puritani di Vincenzo Bellini
45ª Stagione Lirica di Tradizione JESI (AN) Teatro Pergolesi ore 21 Tel. 0731.202944 - 206888 www.fondazionepergolesispontini.com
6 Sabato Concerto finale master class
di violino del M° Cristiano Rossi. Accademia Malibran Festival 2012 ALTIDONA (FM) Accademia Malibran ore 21.30 Tel. 346.5220328 www.accademiamalibran.it
Cantincoro Falerio Picenus
rassegna di corali FALERONE (FM) Località Piane, Chiesa Cristo Re ore 21 Tel. Comune 0734.710750
7 Domenica Le carte della Primadonna
Venezia, Napoli, Londra: momenti della carriera della virtuosa Faustina Bordoni. Con Mary-Ellen Nesi (mezzosoprano) e il Concerto dei Cavalieri diretto da Marcello Di Lisa.
Musiche di Vivaldi, Scarlatti, Sarro, H‰ndel ANCONA Chiesa di San Domenico ore 21 Tel. 071.2070119 - 071.52525 www.amicimusica.an.it
Coricantando 21ª edizione CAMERINO (MC) Tempio San Francesco ore 17 Tel. Comune 0737.634711
I puritani di Vincenzo Bellini
45ª Stagione Lirica di Tradizione JESI (AN) Teatro Pergolesi ore 16 Tel. 0731.202944 - 206888 www.fondazionepergolesispontini.com
Concerto per organo
con Alessandro Buffone e Annarosa Agostini. 11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana MONTEGRANARO (FM) Chiesa di San Francesco ore 18
11 Giovedì Concerto per organo
con Luca Purchiaroni. 25ª edizione de “Il settembre organistico Fabrianese” FABRIANO (AN) Chiesa di San Biagio ore 21
12 Venerdì Il mio tango per pensare
con Héctor Ulises Passarella ed il suo Conjunto Instrumental. Héctor Ulises Passarella (bandoneon), Serena Cavalletti (violino), Galileo Di Ilio (violoncello), Giacomo Gradozzi (contrabbasso), Lucia Mezzanotte (violino), Cristiana Millevolte (pianoforte), Vincenzo Pierluca (viola), Rodolfo Craia (voce recitante) MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 21 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
Concerto
della cantante lirica Marta Torbidoni MONTEMARCIANO (AN) Teatro comunale ore 21 Tel. 071.9163327
Concerto
Cappella musicale del Duomo di Fano e Stefano Baldelli (direzione e organo). Castelli d’aria SERRA SANT’ABBONDIO (PU) Eremo di Fonte Avellana ore 21.15 Tel. 800.563800
13 Sabato Concerto
”Vò dagl’occhi versar l’anima in pianto”, Pietro Porfiri compositore mondolfese del XVII secolo. Presentazione della prima esecuzione moderna delle “Cantate da Camera”. Castelli d’aria MONDOLFO (PU) Salone Aurora ore 18 Tel. 800.563800
musica classica
1 Lunedì Conferenza-concerto
45
Il Fermano in Musica settembre - novembre 2012
Organizzazione
ACCADEMIA ORGANISTICA ELPIDIENSE
corso Baccio, 40 63811 Sant’Elpidio a Mare (FM) accademiaorganistica@gmail.com
Con il sostegno della
FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI FERMO
Rassegna Organistica della Marca Fermana
CONCERTI D’ORGANO NEL FERMANO
undicesima edizione
CORRIDONIA giovedì 23 agosto, ore 21.30 Chiesa di San Francesco, organo Bazzani 1859
LORENZO GAMBONI organo
LAPEDONA domenica 9 settembre, ore 18 Collegiata di San Lorenzo, organo Callido 1784
LORENZO ANTINORI organo
CIVITANOVA ALTA venerdì 14 settembre, ore 19 Collegiata di San Paolo, organo Callido 1792
HAIG ARAM VOSGUERITCHIAN organo
PETRITOLI sabato 15 settembre, ore 21.30 Chiesa di Santa Maria dei Martiri, organo Callido 1777
ALESSANDRO VENERI organo - GIORGIO GRAZIOLI baritono
SERVIGLIANO sabato 22 settembre, ore 21.30
Chiesa di Santa Maria delle Piagge (fraz. Curetta), organo G. Paci 1890
FRANCESCO CINGOLANI organo
MORROVALLE domenica 23 settembre, ore 18.30 Collegiata di San Bartolomeo, organo Callido 1804
STEFANIA MASSUCCI organo
MOGLIANO sabato 29 settembre, ore 21.30 Chiesa di San Gregorio Magno, organo Vici 1829
NICOLA PROCACCINI organo e clavicembalo - CLARA RENZI soprano BATYRZHAN SMAKOV sopranista - PAOLO SANTARELLI narratore
SANT’ELPIDIO A MARE domenica 30 settembre, ore 18.30 Basilica della Misericordia, organi Nacchini 1757 e Callido 1785
ALESSANDRO BUFFONE organo - ALESSANDRO VENERI organo
MONTE SAN PIETRANGELI domenica 30 settembre, ore 21.30 Chiesa di San Francesco, organo Callido 1790 ca.
FABIOLA FRONTALINI organo
MONTEGRANARO domenica 7 ottobre, ore 18 Chiesa di San Francesco, organo Vincenzo e Giovanni Paci 1880 ca.
ALESSANDRO BUFFONE organo - ANNAROSA AGOSTINI soprano
MONTOTTONE domenica 14 ottobre, ore 17 Collegiata di San Pietro, organo Vincenzo Paci 1877
LAURA PERUGINI organo
MONTERUBBIANO domenica 14 ottobre, ore 16.30 Collegiata di Santa Maria dei Letterati, organo Callido 1803
FILIPPO SORCINELLI organo - MASSIMO MALAVOLTA praecentor
ROMA domenica 21 ottobre, ore 17
Basilica di San Salvatore in Lauro, organo Priori 1860
ANDREA BUCCARELLA organo
AMANDOLA sabato 27 ottobre, ore 16
Abbazia dei SS Rufino e Vitale, organo scuola tedesca sec. XX
GIULIO FRATINI organo
CAMPOFILONE sabato 27 ottobre, ore 21 Abbazia di San Bartolomeo, organo Vincenzo Paci 1881
STEFANO BALDELLI organo
MONTE GIBERTO domenica 28 ottobre, ore 17 Chiesa di San Nicolò, organo Callido 1797
NICOLA PROCACCINI organo
POTENZA PICENA domenica 4 novembre, ore 17 Collegiata di Santo Stefano, organo Bazzani 1848
LUCA MURATORI organo
Concerto di musica lirica Accademia Internazionale di Canto Lirico OSTRA (AN) Teatro La Vittoria ore 21.15 Tel. Comune 071.7980606
Giovanni” (Ripatransone) RIPATRANSONE (AP) Chiesa di S. Filippo ore 16 Tel. Comune 0735.99329
14 Domenica Concerto finale master class
SAN GINESIO (MC) Pian di Pieca ore 18 Tel. 0733.652056
Concerto per organo
con Filippo Sorcionelli e Massimo Malavolta. 11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana MONTERUBBIANO (FM) Collegiata di Santa Maria dei Letterati ore 16.30
Concerto per organo con Laura Perugini
11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana MONTOTTONE (FM) Collegiata di S. Pietro ore 17
28° incontro di cori
PIOBBICO (PU) Palazzo Brancaleoni ore 21 Tel. 0722.986225
30ª Rassegna corale
”Belvedere del Piceno”. Con la partecipazione dei gruppi: Coro Maschile “Maiella” (Sulmona), Corale Santa Cecilia (Teramo), Cappella Musicale del Duomo di Fano, Corale “Madonna di San
16 Martedì Concerto con Héctor Ulises Passarella
R.Passarella, T. Colangeli e M. Di Blasio. Musiche di J.S. Bach, R. M. Rivero, H.U. Passarella, A. Barletta, R. Passarella MACERATA Università 1, Aula Magna ore 18 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
19 Venerdì Sono ricordi che tornano
diretto da Roberto Passarella (bandoneon), con le voci di Rodolfo Craia e Sarita Schena, con Giorgia Marchiori e Marcelo Guardiola (coreografie), Tania Colangeli, Marco Di Blasio, Giovanni Marziali Peretti, Alessandro Zeri al bandoneon, Serena Cavalletti, Lucia Mezzanotte (violino), Vincenzo Pierluca (viola), Galileo Di Ilio (violoncello), Giacomo Gradozzi (contrabbasso) Cristiana Millevolte (pianoforte) MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 21 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana Entra nel clou l’importante appuntamento organistico del territorio Due mesi di appuntamenti musicali, con 17 concerti in altrettante località, uno dei quali a Roma per collegarsi idealmente ai corregionali della capitale. 25 esecutori, tutti giovani concertisti, con soluzioni musicali originali e d’effetto, una rete di eventi che consente anche a piccole località dell’interno di promuovere le loro attività musicali. Sono questi i numeri dell’undicesima edizione della Rassegna Organistica della Marca Fermana “Il Fermano in Musica” organizzata dall’Accademia Organistica Elpidiense di Sant’Elpidio a Mare con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio e la collaborazione di alcuni dei comuni interessati. “Per quanto sia sempre più difficile fare musica di nicchia come quella organistica – dice il presidente dell’Accademia, Giovanni Martinelli – continuiamo a proporre il più importante cartellone di rete delle Marche, capace, al termine dell’estate, di offrire opportunità culturali anche in piccole località del Fermano. Vogliamo anche valorizzare questo tipo di musica, sempre più assente nelle sedi naturali, le chiese, dove gli strumenti sono poco utilizzati laddove non dimenticati”. Primo appuntamento di ottobre con il concerto per organo e soprano nella Chiesa di San Francesco di Montegranaro domenica 7 alle ore 18. Doppio evento domenica 14 ottobre con il concerto per organo di Laura Perugini nella Collegiata di San Pietro di Montottone e il concerto a Monterubbiano nella Collegiata di Santa Maria dei Letterati. Un altro doppio appuntamento è previsto per sabato 27, il primo alle ore 16 presso l’Abbazia dei SS. Ruffino e Vitale di Amandola, il secondo alle ore 21 nell’Abbazia di San Bartolomeo di Campofilone con l’organista Stefano Baldelli. Il cartellone prosegue poi domenica 28 ottobre presso la Chiesa di San Nicolò di Monte Giberto. Chiude la rassegna il concerto del 4 novembre alle ore 17 nella Collegiata di Santo Stefano di Potenza Picena.
Organo Callido 1803 Monterubbiano Santa Maria dei Letterati
musica classica
L’umanesimo e la sua storia: ars musica tra XV e XVI in Italia dei Maestri Massimiliano Dragoni, Emiliano Finucci e Luca Piccioni. Accademia Malibran Festival 2012 ALTIDONA (FM) Chiesa SS. Maria e Ciriaco ore 21.30 Tel. 346.5220328 www.accademiamalibran.it
Corale Bonagiunta
47
Ottobre 2012
Eventi
“I Puritani” in scena a Jesi
musica classica
L’opera di Vincenzo Bellini torna a Jesi dopo 161 anni, ed inaugura il cartellone della 45ª Stagione Lirica di Tradizione del Teatro Pergolesi
48
La 45ª Stagione Lirica di Tradizione del Teatro Pergolesi di Jesi, a cura della Fondazione Pergolesi Spontini, inaugura venerdì 5 ottobre alle ore 21 con “I Puritani” di Vincenzo Bellini (replica domenica 7 ottobre ore 16, anteprima giovani mercoledì 3 ottobre ore 16) in un allestimento in coproduzione con i Teatri del Circuito Lirico Lombardo. L’opera torna sul palcoscenico del “Pergolesi” dopo 161 anni: vi fu rappresentata per la prima e unica volta nel 1851. La regia è di Carmelo Rifici, le scene di Guido Buganza, i costumi di Margherita Baldoni. La direzione d’orchestra è affidata al giovane direttore marchigiano Giacomo Sagripanti sul podio della FORM Orchestra Filarmonica Marchigiana. Canta il Coro Lirico Marchigiano “V. Bellini” diretto da Pasquale Veleno. Maria Aleida interpreta Elvira, Luca Tittoto è Sir Giorgio, Yijie Shi è Lord Arturo, Julian Kim è Sir Riccardo Forth, Elide De Matteis Larivera è Enrichetta di Francia, Luciano Leoni è Lord Gualtiero Valton, Dario Di Vietri è Sir Bruno Roberton. La guerra tra i Puritani e gli Stuart è il fondale storico alla vicenda, ma Bellini pone l’accento sui sentimenti e le passioni che agitano l’animo dei protagonisti, Elvira e Arturo. Anche Elvira come le protagoniste femminili delle altre due opere in cartellone perde la ragione credendo di essere tradita da Arturo, ma alla fine dell’opera coronerà il sogno d’amore. E’ “un romanticismo estremo e passionale” la prospettiva scelta da Carmelo Rifici per allestire l’ultimo capolavoro di Bellini: “Ho deciso di ambientare la vicenda in un palazzo dall’architettura sobria ed austera. Potrebbe trattarsi di una chiesa, ma anche di un cimitero o di un obitorio. Un palazzo nella neve, dove vivono raggelati i sentimenti dei protagonisti. La scena ha un doppio piano, come doppie sono le vite di chi la abita: la vita reale e quella del desiderio, nascosta nell’animo del quartetto (Elvira, Arturo, Enrichetta, Riccardo), e concretizzata sul palcoscenico con l’uso di attori che doppiano i protagonisti. Fantasmi che si muovono sul piano del sogno (la parola sogno ritorna moltissime volte nell’opera) e che chiariscono al pubblico la dinamica del desiderio represso. I costumi sono invece progettati su una rivisitazione dell’epoca, costruiti con materiali plastici che accentuano la natura “costrittiva” del puritanesimo”. In omaggio a Josef Svoboda, cui la 45esima stagione lirica è dedicata nel decimo anniversario dalla sua scomparsa, la Fondazione Pergolesi
Spontini prosegue il “Progetto Svoboda” iniziato nel 2009 con la ricostruzione nei Laboratori Scenografici a Jesi dei più celebri allestimenti operistici realizzati in Italia dallo scenografo ceco. Nel cartellone della stagione lirica 2012 del Teatro Pergolesi saranno dunque “Macbeth” di Verdi e “Lucia di Lammermoor” di Donizetti, ad opera di Henning Brockhaus per la parte registica e di Benito Leonori per le scene. Tutte queste produzioni risultano una sintesi estrema del genio svobodiano: tradizione, interpretazione, magia della luce e vibrazione continua dello spazio scenico sulla drammaturgia musicale. La stagione lirica di Jesi, organizzata dalla Fondazione sotto la guida dell’Amministratore Delegato William Graziosi e del Direttore Artistico Gianni Tangucci, si avvale del sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, dei Soci Fondatori (Regione Marche, Provincia di Ancona, Comune di Jesi, Comune di Maiolati Spontini), dei Partecipanti Aderenti (Comuni di Monsano, Montecarotto, Monte San Vito, San Marcello), del Partecipante Sostenitore (Camera di Commercio di Ancona), dei Fondatori Sostenitori (Art Venture: Gruppo Pieralisi, Leo Burnett, Moncaro, New Holland-Gruppo Fiat, Starcom Italia), del contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi. Sponsor principale è Banca Marche. Fondazione Pergolesi Spontini, tel. 0731.202944 www.fondazionepergolesispontini.com Biglietteria Teatro Pergolesi tel. 0731-206888
20 Sabato Concerto finale master class
Concerto d’organo
13ª Rassegna Polifonica “G. Tallè”
28 Domenica Manon Lescaut di G. Puccini
Coro Spring Time Livorno, Corale Madonna di San Giovanni Ripatransone, Coro Sarzanae Concentus Sarzana(SP), Corale Polifonica di Grottaferrata (RM) SAN GINESIO (MC) Auditorium Sant’Agostino ore 21,30 Tel. 0733.652056
21 Domenica 13ª Rassegna Polifonica “G. Tallè” Coro Spring Time Livorno, Corale Madonna di San Giovanni Ripatransone, Coro Sarzanae Concentus Sarzana(SP), Corale Polifonica di Grottaferrata (RM) SAN GINESIO (MC) Chiesa Collegiata ore 11 Tel. 0733.652056
26 Venerdì Manon Lescaut di G. Puccini
Orchestra Sinfonica Abruzzese, Coro “Fondazioni all’Opera” diretto dal M° Paolo Speca FERMO Teatro dell’Aquila ore 21 Tel. 0734.284295
27 Sabato Concerto d’organo con Giulio Fratini
11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana AMANDOLA (FM) Abbazia dei SS Rufino e Vitale ore 16
Orchestra Sinfonica Abruzzese, Coro “Fondazioni all’Opera” diretto dal M° Paolo Speca FERMO Teatro dell’Aquila ore 17 Tel. 0734.284295
Concerto d’organo
con Nicola Procaccini 11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana MONTE GIBERTO (FM) Chiesa di San Nicolò ore 17
31 Mercoledì Concerto
con Enrico Bronzi (violoncello e direttore) e l’Orchestra di Padova e del Veneto. Musiche di Mozart, Haydn, Ghedini e Schubert ANCONA Teatro Sperimentale ore 21 Tel. 071.2070119 - 071.52525 www.amicimusica.an.it
4 Novembre Domenica Concerto d’organo con Luca Muratori
11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana POTENZA PICENA (MC) Collegiata di Santo Stefano ore 17
XXX Rassegna Corale “Belvedere del Piceno”
A Ripatransone quattro corali dalle Marche e dall’Abruzzo A Ripatransone, domenica 14 ottobre, si svolgerà l’edizione nazionale della XXX Rassegna Corale Nazionale/Internazionale “Belvedere del Piceno”. Alla manifestazione parteciperanno il Coro Maschile “Maiella” di Pacentro-Sulmona, (fondato nel 2008, composto da 30 elementi e diretto da Anna Galterio); la Corale Santa Cecilia di Teramo (fondata nel 1986, composta da 30 elementi e diretta da Maurizio Vaccarili); la Cappella Musicale del Duomo di Fano (fondata nel 2005, comaposta da 25 elementi e diretta da Stefano Baldelli foto); la Corale “Madonna di San Giovanni” di Ripatransone (fondata nel 1971, composta da 30 elementi e diretta da Nazzareno Fanesi, pianista: Laura Michelangeli). Nel Duomo-Basilica, alle ore 11 si terrà la messa solenne con l’esecuzione collettiva di canti liturgici polifonici da parte dei cori partecipanti. Alle ore 16, nella monumentale chiesa di San Filippo, ci sarà l’esibizione di ogni singolo coro e, alle ore 18, la conclusione della rassegna con gli interventi delle autorità, lo scambio dei doni fra i gruppi e l’esecuzione collettiva del sempre suggestivo “Ave Verum Corpus” di Mozart. In programma brani di polifonia classica e contemporanea, spiritual, canti folkloristici e di montagna. L’organizzazione della rassegna è curata dalla corale “Madonna di San Giovanni” di Ripatransone, con il contributo della Regione Marche, del Comune, della Banca di Credito Cooperativo di Ripatransone, della Fondazione della Carifermo e con il patrocinio della Provincia di Ascoli Piceno.
Ripatransone (AP) Duomo e Chiesa di San Filippo 14 ottobre Tel. 0735.99230 - 99329
musica classica
di canto del M° Annarita Gemmabella. ALTIDONA (FM) Accademia Malibran ore 21.30 Tel. 346.5220328 www.accademiamalibran.it
con Stefano Baldelli 11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana CAMPOFILONE (FM) Abbazia di San Bartolomeo ore 21
49
Musica leggera 5 Venerdì Spaghetti a Detroit live music CIVITANOVA MARCHE (MC) Magga, Via Einaudi 114 ore 23 Tel. 392.6035264 www.magga.it
Mannarino 75ª Sagra dell’uva
CUPRAMONTANA (AN) Piazza Cavour ore 23 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
Interferenza
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly Tel. 0733.836005 www.charlypub.com
musica leggera
6 Sabato J-AX 75ª Sagra dell’uva
50
in collaborazione con
Own road
SENIGALLIA (AN) Bar Mono Tel. 349.3662883
13 Sabato Mik Whitnall & Drew McConnell from Babyshambles ANCONA Level Tel. 338.9789216
Notti di Pizzica
FANO (PU) Piazza XX Settembre dalle ore 17 Tel. 328.8957639
Ivana Spagna
MONTEGRANARO (FM) Piazza S. Serafino ore 21.30 Tel. Comune 0734.89791
Lush Rimbaud
CUPRAMONTANA (AN) Piazza Cavour ore 23 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
SAN SEVERINO MARCHE (MC) Birreria del Borgo Tel. 0733.817074
Pilgrims
14 Domenica Freak Antoni band
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly Tel. 0733.836005 www.charlypub.com
Fallingice
SAN SEVERINO MARCHE (MC) Birreria del Borgo Tel. 0733.817074
7 Domenica Dario Ballantini e la sua band
75ª Sagra dell’uva CUPRAMONTANA (AN) Piazza Cavour ore 19.15 Tel. 0731.786833 www.sagradelluva.com
Acustika unplugged
MONTEMAGGIORE AL METAURO (PU) Località Villanova, Piazza del Popolo ore 21 Tel. Pro Loco, 0721.895569 - 333.4785340
11 Giovedì Own road
FANO (PU) Bardàn Tel. 0721.829216 www.bardan.it
12 Venerdì R.E.M. Tribute Automatic for the people CIVITANOVA MARCHE (MC) Magga, Via Einaudi 114 ore 23 Tel. 392.6035264 www.magga.it
Il mio tango per pensare
con Héctor Ulises Passarella ed il suo Conjunto Instrumental. H. U. Passarella (bandoneon), S. Cavalletti (violino), G. Di Ilio (violoncello), G. Gradozzi (contrabbasso), L. Mezzanotte (violino), C. Millevolte (pianoforte), V. Pierluca (viola), R. Craia (voce recitante) MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 21 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
Paol8446
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly
SENIGALLIA (AN) Le Boudoir, Via Armellini 13 Tel. 347.4634379 www.leboudoir.it
16 Martedì Concerto con Héctor Ulises Passarella,
Roberto Passarella, Tania Colangeli e Marco Di Blasio. MACERATA Università 1, Aula Magna ore 18 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
19 Venerdì Alfadely
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly Tel. 0733.836005 www.charlypub.com
Sono ricordi che tornano
diretto da Roberto Passarella (bandoneon), con le voci di R. Craia e S. Schena, con G. Marchiori e M. Guardiola (coreografie), T. Colangeli, M. Di Blasio, G. Marziali Peretti, A. Zeri al bandoneon, S. Cavalletti, L. Mezzanotte (violino), V. Pierluca (viola), G.Di Ilio (violoncello), G. Gradozzi (contrabbasso) C. Millevolte (pianoforte) MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 21 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
Above the tree & the e-side
PESARO Circolo Mengaroni, Via Telesforo Bertozzini Tel. 329.9521389
20 Sabato Concerto tributo a Mina
CORRIDONIA (MC) Teatro Velluti ore 21 Tel. Comune 0733.439900
North
FANO (PU) El Paso Caffeteria Tel. 0721.863881
Nh3
MONDAVIO (PU) Kiss, Via San Filippo sul Cesano Tel. 327.8509943
Marumba & Rubba Dubba
Stephen Dedalus
Family portrait
28 Domenica Xiu Xiu
SAN SEVERINO MARCHE (MC) Birreria del Borgo Tel. 0733.817074
21 Domenica The Kabeedies
OSIMO (AN) Loop live, Via Foscolo 1 Tel. 071.7202180
26 Venerdì U2 Tribute - Babeface
CIVITANOVA MARCHE (MC) Magga ore 23 Tel. 392.6035264 www.magga.it
SAN SEVERINO MARCHE (MC) Birreria del Borgo Tel. 0733.817074
JESI (AN) CSA TNT, Via Politi Tel. 340.7646512
31 Mercoledì TNT AC/DC tribute band
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly
Rat Mosquè Halloween Party SAN SEVERINO MARCHE (MC) Birreria del Borgo Tel. 0733.817074 Storteaux & F.lli Gemelli
Turnover
URBISAGLIA (MC) Eden Pub, Contrada Maestà Tel. 389.9334055
The perfect strangers band
1 Novembre Giovedì Papa Blues e Warsavia
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly Tel. 0733.836005 www.charlypub.com URBISAGLIA (MC) Eden Pub, Contrada Maestà Tel. 389.9334055
27 Sabato Melodie famose in concerto
5° Memorial Gabriele Benedetti LORETO (AN) Palacongressi ore 21.15 Tel. 071.750561
Richard Christ
MORROVALLE (MC) Drunk in Public, Trodica, Via Brodolini 22 Tel. 349.7740763 www.drunkinpublic.it
Nh3
SALTARA (PU) Località Calcinelli, Discoteca Verve Tel. 338.8100697
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly
2 Novembre Venerdì Blue vanilla
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly
3 Novembre Sabato Muse Mic Muse tribute band
MONTE SAN GIUSTO (MC) Il Cantinone di Charly
4 Novembre Domenica Sherrita Duran
”Al femminile: la voce, il corpo, la parola” AMANDOLA (FM) Teatro La Fenice Tel. 334.9101625 www.amandolateatro.it
Tango y todavìa Màs Tre concerti sotto la direzione artistica di Hector Ulises Passarella Si terrà a Macerata dal 12 al 19 ottobre 2012 il Festival Tango y todavía Más con la direzione artistica di Hector Ulises Passarella, il musicista di origini uruguaiane ma maceratese di adozione, considerato uno dei più grandi bandoneonisti e uno dei più interessanti compositori di tango moderno. Tre le serate in programma che vedranno al centro la musica di Passarella e non solo, il tango e il bandoneon, un affascinante strumento popolare nato in Europa nella metà dell’800 e introdotto in Argentina e Uruguay dove si è legato alla danza popolare del “tango”. Il festival parte venerdì 12 ottobre alle ore 21 presso il Teatro Lauro Rossi con “Il mio Tango per pensare...”, concerto con Héctor Ulises Passarella ed il suo Conjunto Instrumental. Prosegue martedì 16 ottobre alle ore 18 nell’aula magna dell’Università l con il Prof. Marcello La Matina che presenterà il libro di Passarella “Il Bandoneón: conoscerlo e suonarlo”. Seguirà poi un concerto con Héctor Ulises Passarella, Roberto Passarella, Tania Colangeli e Marco Di Blasio su musiche di Bach, Rivero, Passarella e Barletta. Il festival si concluderà venerdì 19 ottobre ore 21 sempre al Teatro Lauro Rossi con uno spettacolo di dialoghi tra musica, poesia e danza diretto da Roberto Passarella.
Macerata dal 12 al 19 ottobre Tel. 366.2412927 www.centrodelbandoneon.com
musica leggera
MONSANO (AN) Circolo cittadino Tel. 349.7741945
51
T E A T R O
O P E R A
D A N Z A
MUSE - SPERIMENTALE
M U S I C A
2012/13
Stagione Teatrale LA
DAL 4 AL 7 OTTOBRE TEATRO DELLE MUSE
P RO SA TR A L ETTER ATU RA E C IN EM A
PRIMA NAZIONALE
KRAMER CONTRO KRAMER
di Avery Corman con Daniele Pecci e Federica Di Martino regia Patrick Rossi Gastaldi
DAL 6 AL 10 FEBBRAIO TEATRO SPERIMENTALE
FERDINANDO
di Annibale Ruccello con Arturo Cirillo, Monica Piseddu, Sabrina Scuccimarra regia Arturo Cirillo Fondazione Salerno Contemporanea Festival Benevento Città Spettacolo
Teatro e Società srl
DALL’8 ALL’11 NOVEMBRE TEATRO DELLE MUSE
RE LEAR
DAL 27 FEBBRAIO AL 3 MARZO TEATRO SPERIMENTALE
OSCURA IMMENSITÀ
di William Shakespeare con Michele Placido regia Michele Placido e Francesco Manetti
tratto dal romanzo “L’oscura immensità della morte” di Massimo Carlotto con Giulio Scarpati e Claudio Casadio regia Alessandro Gassman
Ghione Produzione
Teatro Stabile del Veneto
DAL 6 AL 9 DICEMBRE TEATRO DELLE MUSE
ANTEPRIMA REGIONALE
IL DISCORSO DEL RE
di David Seidler con Luca Barbareschi, Filippo Dini, Ruggero Cara, Chiara Claudi, Roberto Mantovani, Astrid Meloni, Giancarlo Previati, Mauro Santopietro regia Luca Barbareschi Casanova Multimedia
DAL 20 AL 23 DICEMBRE TEATRO DELLE MUSE
DUE DI NOI
di Michael Frayn con Lunetta Savino e Emilio Solfrizzi regia Leo Muscato ErreTiTeatro30/ Leart’
DAL 23 AL 27 GENNAIO TEATRO SPERIMENTALE
IL NIPOTE DI RAMEAU di Denis Diderot adattamento Silvio Orlando e Edoardo Erba con Silvio Orlando, Amerigo Fontani, Maria Laura Rondanini regia Silvio Orlando Cardellino srl
DAL 20 AL 24 MARZO TEATRO SPERIMENTALE
L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ
di Luigi Pirandello con Enzo Vetrano, Ester Cucinotti, Giovanni Moschella, Stefano Randisi, Antonio Lo Presti, Margherita Smedile, Giuliano Brunazzi, Luca Fiorino regia Enzo Vetrano e Stefano Randisi Teatro de Gli Incamminati / Diablogues
DAL 4 AL 7 APRILE ESCLUSIVA REGIONALE TEATRO DELLE MUSE
LA SERATA A COLONO
di Elsa Morante con Carlo Cecchi, Angelica Ippolito, Antonia Truppo regia Mario Martone Fondazione del Teatro Stabile di Torino Associazione Teatro di Roma/ Teatro Stabile delle Marche
DAL 17 AL 21 APRILE TEATRO SPERIMENTALE
VARIAZIONI ENIGMATICHE di Éric-Emmanuel Schmitt con Saverio Marconi e Gian Paolo Valentini regia Gabriela Eleonori Compagnia della Rancia
info: Teatro Stabile delle Marche tel. 071 5021611 - 071 5021630 info@stabilemarche.it www.stabilemarche.it biglietteria: Tel. 071 52525 - Fax 071 52622 biglietteria@teatrodellemuse.org www.teatrodellemuse.org
con il contributo di: COMUNE DI ANCONA Assessorato alla Cultura Ministero per i Beni e le Attività Culturali Regione Marche / Assessorato alla Cultura Provincia di Ancona / Assessorato alla Cultura Fondazione Le Città del Teatro Fondazione Teatro delle Muse
FONDAZIONE TEATRO DELLE MUSE
Ottobre 2012
Cartellone
Il Teatro Stabile delle Marche apre la Stagione 2012/2013 Il Teatro Stabile delle Marche, in collaborazione con la Fondazione Teatro delle Muse e il Comune di Ancona, vi dà il benvenuto agli appuntamenti della Stagione Teatrale 2012/13 che vede anche quest’anno Prometeo, AnconAmbiente Spa Banca dell’Adriatico Spa come partner sostenitori. Questo è un anno teatrale molto importante per la città di Ancona e per le Marche. La stagione, che parte ad ottobre e si chiude ad aprile, festeggerà ben due decennali insieme. Ottobre 2012, infatti, segna i 10 anni dalla riapertura del Teatro delle Muse e nel marzo 2013 sono 10 anni dal riconoscimento del Teatro Stabile delle Marche come Teatro Stabile Pubblico da parte del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, il massimo riconoscimento nazionale come Ente che produce teatro di prosa. Un importante traguardo che può essere vantato solo da altri 16 teatri in tutta Italia. Vogliamo ringraziare il pubblico per il calore con cui affolla i nostri spazi teatrali e vogliamo sottolineare i’intenso lavoro per 365 giorni l’anno dietro le quinte che permette la realizzazione delle attività, dalle Stagioni Teatrali alla produzione di spettacoli che girano in tournée portando il nome della Marche in tutta Italia 8quest’anno saranno 10 spettacoli in tournée), al sostegno degli artisti regionali, all’attività di formazione con la Scuola di Teatro (le iscrizioni ai corsi aprono in questi giorni) che vede ogni anno bambini e ragazzi iscriversi e frequentare con entusiasmo e voglia di imparare. Per quanto riguarda la Stagione Teatrale di Ancona in abbonamento da ottobre ad aprile, dieci saranno gli appuntamenti che coinvolgeranno il pubblico nei teatri della città con cinque titoli alle Muse e cinque allo Sperimentale. Il cartellone accanto ai grandi autori italiani e stranieri come: Elsa Morante, Luigi Pirandello, William Shakespeare, Denis Diderot, Annibale Ruccello, strizza l’occhio alla commedia di Michael Frayn, al noir di Massimo Carlotto e a testi sceneggiature di film pluripremiati come: Kramer contro Kramer di Avery Corman e Il discorso del Re di David Seidler. Vedremo nel ruolo di registi-attori: Michele Placido, Luca Barbareschi, Arturo Cirillo, Silvio Orlando, Vetrano e Randisi o apprezzeremo
teatro e danza
Dieci gli appuntamenti d’eccezione nei teatri della città di Ancona per festeggiare due importanti decennali
53
registi di fama che tornano a calcare come attori le assi del palcoscenico come Saverio Marconi. In cartellone anche la prima nazionale di Kramer contro Kramer con alcuni giorni di prove in città, l’anteprima regionale de Il Discorso del Re e l’esclusiva regionale dello spettacolo-evento dell’unico testo per il teatro di Elsa Morante, La Serata a Colono con in scena Carlo Cecchi diretto da Mario Martone, coprodotto dal Teatro Stabile delle Marche con il Teatro Stabile di Torino e di Roma. Buon Teatro! Per informazioni, tel. 071.5021630 info@stabilemarche.it www.stabilemarche.it
Pesaro Stagione 12.13 dal 23 al 25 novembre 2012 Teatro Stabile dell’Umbria Fondazione Brunello Cucinelli in collaborazione con Nuovo Teatro LAURA MORANTE e GIGIO ALBERTI in THE COUNTRY di Martin Crimp regia Roberto Andò dal 25 al 27 gennaio 2013 Agidi ANGELA FINOCCHIARO MICHELE DI MAURO in OPEN DAY di Walter Fontana regia Ruggero Cara
dall’8 al 10 marzo 2013 Compagnia Mauri Sturno GLAUCO MAURI e ROBERTO STURNO in QUELLO CHE PRENDE GLI SCHIAFFI da Leonid Nikolaevic Andreev libera versione e regia Glauco Mauri ˆ
Teatro Rossini
dal 19 al 21 ottobre 2012 Parmaconcerti ALESSIO BONI e MARCELLO PRAYER in CANTO DEGLI ESCLUSI concertato a due per Alda Merini
dal 12 al 14 aprile 2013 Teatro dell’Elfo THE HISTORY BOYS di Alan Bennett con Elio De Capitani, Gabriele Calindri Marco Cacciola, Debora Zuin, Giuseppe Amato Marco Bonadei, Angelo Di Genio, Loris Fabiani Andrea Germani, Vincenzo Zampa Giacomo Troianiello, Alessandro Rugnone regia FERDINANDO BRUNI e ELIO DE CAPITANI
dall’8 al 10 febbraio 2013 Casanova multimedia LUCA BARBARESCHI e FILIPPO DINI in IL DISCORSO DEL RE di David Seidler regia Luca Barbareschi
Comune di Pesaro
con il contributo di
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
dal 22 al 24 febbraio 2013 Artù - Ente Teatro Cronaca ANTONIO CATANIA GIANLUCA RAMAZZOTTI MIRIAM MESTURINO in SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA di Ray Cooney con la partecipazione di RAFFAELE PISU e con NINÌ SALERNO e LICINA LENTINI regia Gianluca Guidi
ABBONAMENTI 6 – 13 ottobre rinnovi dal 14 ottobre nuovi Uffici Teatro 0721 387620 m.norrito@comune.pesaro.ps.it www.pesarocultura.it AMAT 071 2072439 www.amat.marche.it
Ottobre 2012
Cartellone
Il Teatro in tutte le sue forme Sette titoli per ventuno serate di spettacolo compongono il ricco cartellone della Stagione 2012/2013 del Teatro Rossini di Pesaro, un affascinante viaggio nello spettacolo dal vivo affidato a scritture teatrali più o meno contemporanee, registri comici e drammatici, storie struggenti ed emozionanti interpretate da maestri e signore della scena. Nata dalla consolidata collaborazione tra Comune di Pesaro e AMAT e realizzata con il contributo di Regione Marche e Ministero per i Beni e le Attività Culturali, la stagione si apre il 19 ottobre (con repliche fino al 21) con Alessio Boni (foto), esponente di spicco della nuova scuola teatrale e cinematografica italiana e l’astro nascente Marcello Prayer che reinterpretano in Canto degli esclusi i versi dell’ultima poetessa italiana del Novecento: Alda Merini. La scrittrice è stata una delle voci più potenti e prolifiche della poesia contemporanea, un’artista universale in grado di fondere la vita e l’arte in un lavoro indimenticabile, capace di evocare, con la sua lirica, il silenzio, la follia e la sofferenza dell’animo umano. Laura Morante, raffinata ed apprezzata artista capace di affrontare con particolare sensibilità ruoli intensi vera e propria icona del nostro cinema, torna con The country al teatro dove aveva debuttato giovanissima, interpretando un’indimenticabile Ofelia nell’Amleto di Carmelo Bene. Il Teatro Rossini ospita dal 23 al 25 novembre questa enigmatica e affascinante commedia di Martin Crimp, uno dei più interessanti drammaturghi contemporanei. L’ironia intelligente ed acuta di Angela Finocchiaro è la protagonista dal 25 al 27 gennaio di Open day, uno spettacolo tagliente e ricco di emozioni, nato da una domanda che riguarda tutti noi: come si guarda al futuro quando non sai bene come comportarti col presente? Dopo i trionfi cinematografici e teatrali, l’attrice torna a collaborare con Walter Fontana, autore di questo testo, dividendo scena e “tormenti” con Michele Di Mauro, attore sensibile e ironico. Ambientata in una Londra a cavallo tra gli anni Venti e Trenta, Il discorso del Re diretto ed interpretato da Luca Barbareschi che divide la scena con Filippo Dini, in scena dall’8 al 10 febbraio, è una bellissima storia sul senso di responsabilità e sulla dignità del ruolo, anche quando tale ruolo non sia atteso né desiderato, sulla solidarietà familiare e sulla forza di volontà che permette di superare ostacoli apparentemente insormontabili. Il secondo appuntamento di febbraio – dal 22 al 24 febbraio – è all’insegna del divertimento e della leggerezza con Se devi dire una buglia dilla ancora più grossa, seguito dell’altra importante commedia
di Ray Cooney Se devi dire una bugia dilla grossa. Dopo lo straordinario successo di Chat a due piazze, Gianluca Ramazzotti torna sulla scena con Antonio Catania e Miriam Mesturino, ancora una volta supportati dalla irrefrenabile simpatia di Raffaele Pisu e con la simpatica verve di Ninì Salerno e l’eleganza di Licinia Lentini, nella versione italiana di questa esilarante pièce degli equivoci. La straordinaria prova d’attore di Roberto Sturno e Glauco Mauri sono l’occasione per scoprire (o riscoprire) dall’8 al 10 marzo in Quello che prende gli schiaffi un sorprendente autore russo, Leonid Nikolaevic Andreev. Si tratta di una libera versione tratta dell’omonimo testo teatrale di un opera di grande successo in Russia nei primi del ‘900: una storia struggente che non mancherà di commuovere e di toccare le corde della giustizia e dell’indignazione. La conclusione della stagione dal 12 al 14 aprile è affidata a The history boys, “miglior spettacolo del 2011” per il prestigioso Premio Ubu sorta di Oscar del teatro italiano, che mette in scena un gruppo di adolescenti all’ultimo anno di college impegnati con gli esami di ammissione all’università. La commedia di Alan Bennett nella versione di Ferdinando Bruni ed Elio De Capitani del glorioso Teatro dell’Elfo ha debuttato nel 2010, sei anni dopo la prima inglese, ed è stato subito salutato dai critici come “uno degli spettacoli più importanti ed emozionanti” firmati dai due registi, diventando un caso per la risposta entusiasta degli spettatori più giovani. Tutti gli abbonati alla passata stagione potranno esercitare il diritto di prelazione sull’acquisto dei nuovi abbonamenti dal 6 all’11 ottobre senza distinzione di turno. Gli abbonati che desiderano effettuare cambi di turno e posto hanno a disposizione i giorni 12 e 13 ottobre. Vendita nuovi abbonamenti dal 14 ottobre. Biglietteria (0721 387621) del Teatro aperta tutti i giorni con orario 10-13 e 17-20. Per informazioni: Teatro Rossini 0721 387620, www.pesarocultura.it, teatri@comune.pesaro.pu.it, AMAT 071 2072439 www.amat.marche.it
teatro e danza
Un ricco cartellone con coinvolgenti spettacoli per tutti i gusti caratterizza la Stagione 2012/2013 del Teatro Rossini di Pesaro
55
STAGIONE 12/13 PROSA
CONTEMPORANEO
6 E 7 NOVEMBRE 2012 MICHELE PLACIDO RE LEAR WILLIAM SHAKESPEARE
1 DICEMBRE 2012 GIORGIO FELICETTI MATTEI petrolio e fango
17 E 18 NOVEMBRE 2012 GIANLUCA GUIDI, GIANLUCA RAMAZZOTTI BOEING BOEING
19 GENNAIO 2013 ARTEMIS DANZA / MONICA CASADEI TRAVIATA GIUSEPPE VERDI
15 E 16 DICEMBRE 2012 ANDREA TONIN, ARTURO CIRILLO MARGHERITA MANNINO L'INFINITO TIZIANO SCARPA 9 E 10 FEBBRAIO 2013 residenza di allestimento MONICA GUERRITORE END OF THE RAINBOW PETER QUILTER / JUAN DIEGO PUERTA LOPEZ anteprima nazionale 7 E 8 MARZO 2013 DANIELE PECCI, FEDERICA DI MARTINO SCENE DA UN MATRIMONIO INGMAR BERGMAN / ALESSANDRO D’ALATRI 18 E 19 APRILE 2013 GABRIELE LAVIA LA TRAPPOLA LUIGI PIRANDELLO
4 APRILE 2013 MARCO PAOLINI ITIS GALILEO
INFO abbonamenti 1 - 10 ottobre rinnovi 11 - 20 ottobre nuovi prosa [6 spettacoli] da 55 euro contemporaneo [3 spettacoli] da 20 euro biglietti dal 23 ottobre vendita biglietti per tutti gli spettacoli Teatro Persiani 071 7579445 Amat 071 2072439 www.amat.marche.it inizio spettacoli feriali ore 21 festivi ore 17
Ottobre 2012
Cartellone
Al Persiani teatro totale Il Teatro Persiani di Recanati è pronto a riaprire le sue porte ad una nuova, affascinante stagione di spettacolo dal vivo promossa dal Comune di Recanati e dall’AMAT e realizzata con il contributo della Regione Marche e del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Come per lo scorso anno il cartellone si compone di due rassegne, prosa e contemporaneo, per un totale di nove spettacoli e quindici rappresentazioni, alle quali si aggiunge Xsianixnoi, una serie di progetti di formazione dedicati alle diverse fasce di pubblico, volti ad arricchire l’esperienza del fatto teatrale attraverso laboratori, approfondimenti e incontri che verrà presentata nei prossimi mesi. L’inaugurazione il 6 e 7 novembre è affidata ad un grande maestro della scena Michele Placido (foto) che veste i panni di Re Lear di Shakespeare. Re Lear è una tragedia moderna con il fascino dell’antico, guidata dall’amore. Il 17 e 18 novembre la tragedia lascia il posto alla commedia con Boeing Boeing che ritorna dopo quarant’anni sui nostri palcoscenici con protagonisti Gianluca Guidi e Gianluca Ramazzotti diretti da Mark Schneider. Si tratta di una delle commedie più divertenti e rappresentate nel mondo; accanto ai protagonisti principali troviamo due splendide donne ed attrici, Ela Weber e Barbara Snellenburg. L’infinito è un titolo che immediatamente rimanda alla città di Recanati. Quello in scena il 15 e 16 dicembre nasce dall’’idea che Tiziano Scarpa si è fatto di Giacomo Leopardi e della sua poesia più celebre. Un’idea, quella di Scarpa su Leopardi, che rivela passione e conoscenza. Il tutto attraverso l’accostamento di due linguaggi diversissimi, quello colto e ricercato di Leopardi e quello di un ragazzo di oggi, ignorante e in fondo disperato e forse proprio per questo capace più di altri di poter sentire e comprendere ciò che Leopardi voleva dire. Protagonisti dello spettacolo sono Andrea Tonin, Arturo Cirillo, Margherita Mannino diretti da Arturo Cirillo. Il 9 e 10 febbraio debutta al Teatro Persiani in anteprima nazionale al termine di una residenza di allestimento, End of the rainbow di Peter Quilter con protagonista un’attrice di grande fascino come Monica Guerritore diretta dalla mano sapiente di Juan Diego Puerta Lopez. Un musical tragico e divertente allo stesso tempo sugli ultimi mesi di vita di un’attrice. Daniele Pecci e Federica Di Martino portano in scena il 7 e 8 marzo Scene da un matrimonio, titolo evocativo del capolavoro cinematografico realizzato da Ingmar Bergman. “L’idea di “ripropor-
re” sulla scena un progetto come “Scene di vita coniugale” è estremamente stimolante. – afferma il regista Alessandro D’Alatri - Lo è per una molteplicità di aspetti. Comincerei dal fatto che è un testo divenuto icona internazionale intorno alle complessità delle relazioni uomo donna, e in particolare di quelle matrimoniali.” La sezione dedicata alla prosa giunge al termine il 18 e 19 aprile con un altro “gigante della scena”, Gabriele Lavia in La trappola di Luigi Pirandello. Dopo l’allestimento di Tutto per bene, Lavia torna al teatro di Luigi Pirandello con questo testo del 1912 del quale oltre all’adattamento e alla regia è anche interprete nel ruolo del protagonista, accompagnato da Giovanna Guida e Riccardo Monitillo. Tre sono gli appuntamenti del contemporaneo. Si inizia il 1° dicembre con Mattei. Petrolio e fango di e con Giorgio Felicetti. Teatro d’inchiesta, thrilling storico, giallo con ritmi da narrazione civile, Mattei è un racconto epico di una giustizia negata, frutto di una lunga ricerca fatta di testimonianze dirette, interviste a persone che hanno conosciuto il Presidente dell’ENI di cui ricorre nel 2012 l’anniversario dei 50 anni dalla morte. La danza è ila protagonista il 19 gennaio con Traviata di Monica Casadei, un’affascinante spettacolo nel quale la coreografa affronta il capolavoro verdiano in un imprevedibile corpo a corpo, dove il danzatore è lo strumento che traduce, esalta e trasforma la potenza evocativa dell’opera. L’ultimo appuntamento del contemporaneo il 4 aprile è con un amatissimo narratore, Marco Paolini in scena con Itis Galileo. Lo spettacolo “è l’occasione – afferma Paolini - per ragionare di scienza mal digerita sui banchi di scuola, di argomenti ben portati da filosofi, maghi, preti e scienziati circa il modo di immaginare l’universo, di spiegare l’attrito e di far l’oroscopo”. Campagna abbonamenti dall’1 al 20 ottobre. Per informazioni: Teatro Persiani, tel. 071.7579445.
teatro e danza
Nel ricco cartellone convivono prosa, contemporaneo e l’accattivante proposta di “Xsianixnoi”, progetti di formazione per diverse fasce di pubblico
57
Ottobre 2012
Cartellone
Le migliori compagnie amatoriali d’Italia al “Lauro Rossi” di Macerata Il Premio “Angelo Perugini”, uno dei più prestigiosi appuntamenti regionali per tutti gli appassionati della prosa, aprirà ancora una volta la stagione teatrale maceratese, nella degna cornice del “Lauro Rossi”, a corollario e a completamento di tutte le straordinarie attività artistiche che si sono succedute con grande successo a Macerata nell’anno che sta per concludersi. Il C.T.R., Compagnie Teatrali Riunite, che organizza la manifestazione con il Comune di Macerata, il Patrocinio della Regione Marche e della Provincia di Mace-rata, ha ricevuto ben 84 domande di partecipazione provenienti da tutta la penisola e la scelta da parte della Commissione Artistica delle 7 compagnie finaliste è stata difficile ma ben ponderata. Aprirà il Festival, domenica il 7 ottobre alle ore 17.30, la compagnia “Estravagario Teatro” di Verona con uno dei suoi più recenti successi: “Balera Paradiso” di Alberto Bronzato e Riccardo Pippa. La storia di tanti personaggi e tanti modi di ballare che si sono succeduti in una delle numerose balere italiane nell’arco di più di 50 anni. Rivivere e riascoltare canzoni che hanno riempito il cuore di gioia, e qualche volta di malinconia, di tanti di noi, sarà l’ennesima emozione che ci riserverà questo grande spettacolo. Domenica 14 ottobre sarà la volta della “Compagnia dell’Eclissi” di Salerno con l’opera di Luigi Pirandello “La ragione degli altri”, uno spettacolo pieno di passione, dominato da una relazione coniugale fatta di incomprensioni e silenzi, sullo sfondo di una Roma preda di una politica ambigua e fortemente corrotta. Torna al “Lauro Rossi” una compagnia spesso premiata dal pubblico per la sua qualità artistica e l’attualità dei temi proposti. Domenica 21 ottobre la Compagnia “Al Castello” di Foligno presenterà un vero classico : “La Mandragola” di Niccolò Machiavelli in una suntuosa versione ricca nei costumi e nelle scenografie, viva e mordace nei dialoghi, comica e intrigante nella sua naturalezza cinquecentesca. Una commedia tutta da godere per la maestria dei suoi interpreti premiati in numerose manifestazioni nazionali. Domenica 28 ottobre la compagnia “Nautilus” Cantiere Teatrale di Piergiorgio Piccoli di Vicenza sarà in scena con “Prima Pagina”, scritta da P. Piccoli in collaborazione con Roberto M. Napo-
teatro e danza
Al via il 44° Festival Nazionale Macerata Teatro Premio “Angelo Perugini”
59
letano e Manuela Piccoli. Una scoppiettante commedia americana, ambientata nella Chicago degli anni ‘50, in cui domina cinismo e spregiudicatezza senza celare però una chiara critica alla pena di morte. Il grottesco, la risata e l’ironia, che riempiono sapientemente questa commedia, non spezzano il giudizio che traspare dal testo per un mondo che vorremmo non esistesse più. Macerata, Teatro Lauro Rossi Dal 7 ottobre al 25 novembre Tel. 0733.233520 – 348.0741032
23 NOVEMBRE 2012
I TURNO ORE 18.00 - II TURNO ORE 21.00
MACERATA TEATRO LAURO ROSSI
Informazioni e Prevendite: Biglietteria dei Teatri P.zza Mazzini n.10 Tel: 0733.230735 - 334.1891173 dalle ore 12.30 alle 13.30 e dalle ore 17.00 alle 19.30
24 NOVEMBRE 2012 I TURNO ORE 18.00 - II TURNO ORE 21.00
S. BENEDETTO DEL TRONTO PALARIVIERA P.zza Aldo Moro, 1 Tel. 0735.395152 – 334.1891173 – www.liveticket.it Prevendite Grottammare: Tabaccheria Marchionni: Via Ischia Prima, 97 Zona Ascolani – Grottammare (AP) Prevendite Cupra Marittima: Tabaccheria Marinucci – C.so Vittorio Emanuele, 80 – Cupra Marittima (AP) Prevendite Alba Adriatica: Erre Disco Effe – Viale della Vittoria, 31 – Alba Adriatica (TE) Prevendite Civitanova Marche: Freemax Travel – Via Vittorio Veneto, 22 – Civitanova Marche (MC) Prevendite Fano: Gostec SNC – Via XXVII Agosto, 27 – Fano (PU) www.ballettorusso.com
2 DICEMBRE 2012 ORE 21.00
ANCONA TEATRO DELLE MUSE
Prevendita Biglietteria Teatro delle Muse - Biglietti Online: www.geticket.it Informazioni: 334.1891173 - 071.52525 biglietteria@teatrodellemuse.org - www.teatrodellemuse.org
Ottobre 2012
Danza
La magia dello “Schiaccianoci” pervade le Marche Amore, sogno e fantasia per uno dei balletti più affascinanti della storia della danza classica. “Lo Schiaccianoci” va in scena venerdì 23 novembre al Teatro Lauro Rossi di Macerata e (primo turno alle ore 18, secondo turno ore 21), sabato 24 novembre al Palariviera di San Benedetto del Tronto (primo turno alle 18, secondo alle 21) e domenica 2 dicembre al Teatro delle Muse di Ancona, ore 21. Le scenografie incantate del Balletto Russo di Anna Ivanova rendono partecipe lo spettatore della stessa fiaba di Hoffmann, stupendo capolavoro a lieto fine pervaso da un’atmosfera fatata di festa. “Lo Schiaccianoci”: una fiaba fatta di dolciumi, soldatini, albero di natale, fiocchi di neve e fiori che danzano, topi cattivi, prodigi, principe azzurro e fatina, è diventato un balletto che ammalia i bambini e incanta i grandi. Per questo è lo spettacolo più rappresentato nel mondo durante le festività natalizie. La conclusione è segnata dallo squisito Valzer dei Fiori, dopo il quale Clara si ritroverà nella sua poltrona con il suo schiaccianoci in grembo, felice di questo sogno di Natale. Il Balletto Russo di Anna Ivanova nasce a Mosca. Si basa sulle tradizioni della scuola del balletto classico russo. Il repertorio comprende i migliori balletti classici come: “Il lago dei cigni”, “La Bella Addormentata”, “Lo Schiaccianoci”, “Giselle”, “Romeo e Giulietta”, “Don Chisciotte” e un insieme di concerti di gala. Questi capolavori del balletto hanno riscosso un eccezionale successo di pubblico sia in Russia che all’estero. Merito di tutta la compagnia che annovera diversi vincitori di concorsi internazionali e premi prestigiosi in tutto il mondo. in Russia e all’estero, riuscendo sempre a distinguersi per l’elevata professionalità, il genio artistico, l’arte e l’espressività. Il Balletto Russo di Anna Ivanova partecipa principalmente a tournée in Italia, Francia, Svizzera, Spagna ed Africa e a vari festival di danza in tutta Europa. Tutti i costumi e le scenografie sono state create appositamente per il tour italiano, sulla base dei canoni artistici del Grande Teatro Imperiale Russo. Le coreografie e le scenografie rispettano le regole tec-
teatro e danza
Il Balletto Russo di Anna Ivanova interpreta la stupenda fiaba Hoffmann messa in musica da Tchaikovsky
61
niche e grafiche della classica produzione di Petipa. I coreografi e gli artisti si ispirano ai migliori maestri russi (Semenova, Jacobson, Semenyaka), riuscendo nel tempo a confermare e riproporre con minuziosità le migliori tradizioni della Scuola di Ballo Russo a Mosca.
Teatro 2 Martedì Franco Quinto Commedia di una banca.
Di Friedrich Durrenmatt. Regia di Lorenzo Loris e le musiche di Paul Burkhard ANCONA Teatro Studio alla Mole ore 21 Tel. 392.1909020 www.stabilemarche.it
3 Mercoledì Franco Quinto Commedia di una banca.
Di Friedrich Durrenmatt. Regia di Lorenzo Loris e le musiche di Paul Burkhard ANCONA Teatro Studio alla Mole ore 21 Tel. 392.1909020 www.stabilemarche.it
teatro e danza
4 Giovedì Kramer contro Kramer di Avery Corman
62
Con Daniele Pecci e Federica Di Martino. Regia di Patrick Rossi Gastaldi ANCONA Teatro delle Muse ore 20.45 Tel. 071.52525 - 5021611 www.stabilemarche.it
Franco Quinto
Commedia di una banca. Di Friedrich Durrenmatt. Regia di Lorenzo Loris e le musiche di Paul Burkhard ANCONA Teatro Studio alla Mole ore 21 Tel. 392.1909020 www.stabilemarche.it
Clown&Clown Festival
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni, mostre, workshop, streetfood, alle ore 21,30 inaugurazione della Città
del Sorriso con taglio del nastro, accensione del grande naso rosso sul campinile della chiesa, yoga della risata di massa e parate musicali MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
5 Venerdì Kramer contro Kramer di Avery Corman
Con Daniele Pecci e Federica Di Martino. Regia di Patrick Rossi Gastaldi ANCONA Teatro delle Muse ore 20.45 Tel. 071.52525 - 5021611 www.stabilemarche.it
Belfarte legge Fo
Spettacolo di letture recitate dell’autore Dario Fo a cura dell’Associazione Belfarte MOGLIANO (MC) Teatro Apollo ore 21,15
Clown&Clown Festival
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni, mostre, workshop, streetfood, in serata Gran Galà della Risata. Tra gli artisti “Lucchettino” e “Mr. David” MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
Uorc in progresse
a cura del Cenacolo dei Farfalloni OSIMO (AN) Ex Foro Boario, Piazza Giovanni XXIII ore 21.30 Tel. 071.715327
Franco Quinto
Di Friedrich Dürrenmatt. Produzione del Teatro Stabile delle Marche. Regia di Lorenzo Loris Lo spettacolo “Franco Quinto” è prodotto dal Teatro Stabile delle Marche. Al bando pubblicato ad inizio luglio sul sito del Teatro Stabile delle Marche hanno risposto 373 attori, il regista Lorenzo Loris ne ha selezionati 87 e poi scelti 14 che hanno lavorato al Teatro Studio della Mole Vanvitelliana. Si tratta di una commedia farsesca, sinistramente profetica, su vergogne e drammatici segreti del mondo della finanza. Salutato da un clamoroso successo di pubblico, il rilancio di “Franco Quinto” ha coinciso con l’esplosione dei recenti scandali che hanno scosso le banche (e i risparmiatori) di mezzo mondo. Il testo racconta di una delle banche più antiche della Svizzera a un passo dal fallimento. Franco Quinto e la moglie Ottilia, eredi di una immortale stirpe di banchieri, ne sanno una più del diavolo. Da due secoli ingannano, falsificano, uccidono pur di far profitti e nascondere tremende nefandezze. Tornare indietro non si può. Al diavolo scrupoli e buoni sentimenti, chi se ne frega se si uccide il proprio miglior amico, prostituisce un’impiegata, raggira un produttore di orologi: Banca e Profitto vengono prima di ogni altra cosa. E per trasferire allo Stato il buco clamoroso generato dalla pessima gestione degli ultimi anni, i coniugi sono pronti a simulare perfino la propria morte. Ma - colpo di scena - Franco e Ottilia scoprono che al mondo c’è qualcuno più diabolico di loro...
Ancona Teatro Studio della Mole Vanvitelliana 2-3-4 ottobre
Compagnia Dell’Orso Lonigo (Vicenza) 65° Festival Nazionale di Arte Drammatica PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.64311 - 334.9305776
6 Sabato Caccia al tesoro
Le Perfide
e il duo Niba - Massimo Franzoni OSIMO (AN) Teatro La Nuova Fenice ore 21
7 Domenica Kramer contro Kramer di Avery Corman
tra gioco e multisensorialità ANCONA Museo Omero ore 17 Tel. 071.2811935 www.museoomero.it
Con Daniele Pecci e Federica Di Martino. Regia di Patrick Rossi Gastaldi ANCONA Teatro delle Muse ore 16.30 Tel. 071.52525 - 5021611 www.stabilemarche.it
Kramer contro Kramer
Tutto Shakespeare
di Avery Corman Con Daniele Pecci e Federica Di Martino. Regia di Patrick Rossi Gastaldi ANCONA Teatro delle Muse ore 20.45 Tel. 071.52525 - 5021611 www.stabilemarche.it
a cura dell’Associazione “Ronzinante” di Merate. Regia di L. Corengia e E. Zatelli CIVITANOVA MARCHE (MC) Alta, T eatro Annibal Caro ore 17.30 Tel. 339.7911162 www.caroteatro.it
Il diavolo con le zinne di Dario Fo
Balera paradiso
di Alberto Bronzato e Riccardo Pippa. Compagnia Estravagario Teatro di Verona. Regia di Alberto Bronzato. 44° Festival Nazionale Premio Angelo Perugini MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 17.30 Tel. 0733.233520 - 348.0741032
Teatro dei Picari (Macerata). Regia di Francesco Facciolli MOGLIANO (MC) Teatro Apollo ore 21.15 Tel. 0733.557792
Clown&Clown Festival
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni, mostre, workshop, streetfood, concorso per artisti di strada, dalle ore 21,30 “Notte Clown” con spettacoli, animazioni, parate musicali della Mo’ Better Band e concerto finale del Peppe Voltarelli Trio MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org
Clown&Clown Festival
Il ballo di San Vito
Giovani in festa
laboratori di pizzica della Murgia alle ore 10-12 15.30-17.30. Dalle ore 20 cena e festa a ballo con i gruppi “Cantaggiro” e “Traballo” MONTE SAN VITO (AN) Viadelcampo Tel. 339.3560989 (Silvia)
festival internazionale di clownerie e volontariato, spettacoli e animazioni dal mattino, mostre, workshop, streetfood, alle ore 18 “Rimbalzi di Gioia” con migliaia di palloncini colorati, protagonisti Enzo Iacchetti e Michael Christensen, MONTE SAN GIUSTO (MC) www.clowneclown.org Chiaraluce Badano. Musiche e testimonianze sulla Beata Chiaraluce MONTEGRANARO (FM) Teatro La Perla dalle ore 17 Tel. Comune 0734.89791
Kramer contro Kramer
Di Avery Corman. Con Daniele Pecci, Federica Di Martino e Francesco Borgese. Regia di Patrick Rossi Gastaldi Kramer contro Kramer è l’adattamento del romanzo americano di Avery Corman, immortalato dal film di Robert Benton del 1979, con Dustin Hoffman e Meryl Streep, vincitore di quattro premi Oscar. L’opera racconta le vicissitudini che fanno seguito alla separazione di una coppia e la crescita del bimbo di sei anni. Padre e figlio superano con qualche difficoltà la nuova situazione, poi si rifà viva la madre e l’affidamento del figlio finisce in tribunale. Comincia una battaglia legale che mette a dura prova l’ex coppia. Il dettaglio è importante, perché la commedia non è un derivato del film, per quanto ovviamente ne richiami le situazioni più fatidiche, ma è un lavoro del tutto originale. L’argomento, che fece molto scalpore ai suoi tempi quando l’emancipazione femminile era assai meno progredita di oggi, è rimasto di grande attualità, anche grazie alla finezza con cui l’autore lo svolge. La commedia imposta un avvincente dibattito in cui tutti si possono identificare e in cui, come nella vita, dire chi ha torto e chi ha ragione è molto azzardato.
Ancona Teatro delle Muse 4-5-6-7 ottobre
teatro e danza
L’allegro spirito di Noel Coward
63
12 Venerdì Tutto per bene di Luigi Pirandello
Compagnia Spazio Teatro (Livorno). 65° Festival Nazionale di Arte Drammatica PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.64311 - 334.9305776
Tténèlla di Bice Piacentini dramma in due atti SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Teatro Concordia ore 21 www.bookingshow.it 13 Sabato Fantasie d’autunno
teatro e danza
laboratorio didattico con Marina Cercaci ANCONA Bottega Mondo Solidale, Corso Carlo Alberto ore 17.30 Tel. 071.204855 www.mondosolidale.it
64
La musica nel cuore
regia di Simone Buccolini, coreografia e scenografia Alessandra Torregiani LORETO (AN) Palacongressi ore 21.30 Tel. 071.750561
Lu testamente
regia e drammaturgia di Michele Ciulli MOGLIANO (MC) Teatro Apollo ore 21.15 Tel. 0733.557792
Comme lu sole
Filodrammatica “Giovani di Pian di Pieca” SAN GINESIO (MC) Teatro comunale ore 21.15 Tel. 0733.652056
14 Domenica Ora vado di là e metto la testa nel forno
di Vittorio Amandola Teatro all’Improvviso CAMERINO (MC) Teatro Filippo Marchetti ore 18 Tel. Comune 0737.634711
Filumena Marturano di E. De Filippo. Compagnia “Luna Nuova” di Latina. Regia di Roberto Noce CIVITANOVA MARCHE ALTA (MC) Teatro Annibal Caro ore 17.30 Tel. 339.7911162 www.caroteatro.it Monoluoghi monologhi al femminile CORINALDO (AN) Palazzo Marcolini ore 17.30-19.30-21.30 Tel. Comune 071.67782 www.corinaldo.it La ragione degli altri di Luigi Pirandello. Compagnia dell’Eclissi (Salerno) Regia di Marcello Andria 44° Festival Nazionale Premio Angelo Perugini MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 17.30 Tel. 0733.233520 - 348.0741032 La luce addosso
MONTEMARCIANO (AN) Teatro comunale ore 21 Tel. 071.9163327
di Avery Corman. Con Daniele Pecci e Federica Di Martino. Regia di Patrick Rossi Gastaldi SAN SEVERINO MARCHE (MC) Teatro Feronia ore 17 Tel. Comune 0733.641255
Commedia dialettale
SERRA SAN QUIRICO (AN) Borgo Stazione, Teatro Parrocchiale “Pio XII” ore 21
17 Mercoledì Gli ingannati degli Accademici Intronati. 65° Festival Nazionale di Arte Drammatica PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.64311 - 334.9305776
19 Venerdì Un angelo in carriera
a cura del Teatro Accademia del Sarmento MONTEMARCIANO (AN) Teatro comunale ore 21 Tel. 071.9163327
Canto degli esclusi
concertato a due per Alda Merini. Con Alessio Boni e Marcello Prayer PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.387620-21 www.amat.marche.it
20 Sabato Qualcuno paga sempre
di Amedeo Gubinelli e Alberto Pellegrino. Compagnia “Amedeo Gubinelli” (San Severino Marche). 3° Festival Dialettiamoci CALDAROLA (MC) Teatro comunale ore 21.15
Furioso Orlando
ballata in aristoteliche rime per un cavaliere narrante. Di Ludovico Ariosto. Con Stefano Accorsi e Nina Savary. Adattamento e regia di Marco Baliani FERMO Teatro dell’Aquila ore 21 Tel. 0734.284295
Chi dice donna dice danno
Compagnia Arcobaleno (Loreto) Regia di Maria Teresa Brugiamolini LORETO (AN) Palacongressi ore 21.30 Tel. 071.750561
Devo dirti una cosa di Valentina Capecci Compagnie Teatrali Riunite. Regia di Diego Dezi MOGLIANO (MC) Teatro Apollo ore 21.15 Tel. 0733.557792
Un angelo in carriera
a cura del Teatro Accademia del Sarmento MONTEMARCIANO (AN) Teatro comunale ore 21 Tel. 071.9163327
Canto degli esclusi
concertato a due per Alda Merini. Con Alessio Boni e Marcello Prayer PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.387620-21
21 Domenica Attenti al lupo
a cura di “Eventi culturali” (Porto Sant’Elpidio) AMANDOLA (FM) Teatro La Fenice ore 16 Tel. 0734.902107
Giallo Mar(ch)e Noir
5ª edizione per il festival dedicato alla letteratura gialla e noir Dall’11 al 29 ottobre a Sant’Elpidio a Mare, Fermo e Porto San Giorgio torna GialloMare con scrittori, presentazioni, cene con delitto d’autore, degustazioni, giochi, spettacolo, cronaca e cinema! Tra gli autori ospiti Maurizio de Giovanni (foto), Valentina Pattavina, Alessandro Berselli ed Elena Torre, ma anche la giornalista dell’Espresso Stefania Maurizi, per svelarci i segreti di Wikileaks. Quest’anno il festival amplia i suoi orizzonti e diventa GialloMar(ch)e, cercando di indagare tutti gli aspetti noir delle Marche con il collettivo di scrittori Carboneria letteraria & Friends e la loro raccolta di racconti Marchenoir e con un cineforum interamente dedicato a storie gialle girate nella nostra regione. Da un’introvabile pellicola degli anni ’70 ambientata a Fermo, Delitto d’autore, ai più recenti Alma, girato ad Ancona, e L’erede, una storia ricca di suspense che ha per location i suggestivi scenari dei monti sibillini. E sempre i Sibillini fanno da sfondo al documentario Il posto della neve, che racconta la misteriosa scomparsa della baronessa Rothschild avvenuta nel sarnanese nel 1980; mentre il suggestivo corto Sotto il mio giardino mette in scena un delitto insolito, testimoni le formiche. Infine impossibile perdere gli appuntamenti con le cene con delitto: tre cene per tre avvincenti delitti da risolvere, con la grande novità dell’edizione 2012 una cena ambientata nella Fermo del 1502, protagonista il condottiero Oliverotto Euffreducci. Per saperne di più e scoprire il calendario dettagliato del programma www.festivalgiallomare.it
teatro e danza
Kramer contro kramer
65
Il teatro non deve rispondere. Ha solo una funzione: lasciarci nudi di fronte alle domande. [Peter Brook]
ph. M. Buscarino © Provincia di Pesaro e Urbino
dal 1976, la Platea delle Marche
Vi aspettiamo nei teatri di Acqualagna, Ancona, Apecchio Ascoli Piceno, Camerino, Cantiano Cagli, Chiaravalle, Civitanova Marche Corinaldo, Corridonia, Fabriano Fano, Fermo, Gradara Grottammare, Grottazzolina, Jesi Loreto, Macerata, Macerata Feltria Maiolati Spontini, Matelica Mogliano, Mondavio, Monte San Vito Monte Urano, Montecarotto Montegranaro, Montemarciano Osimo, Pedaso, Pesaro, Pollenza Porto San Giorgio, Porto Sant’Elpidio Recanati, San Benedetto del Tronto San Costanzo, San Lorenzo in Campo San Marcello, San Severino Marche Sant’Angelo in Vado Sant’Elpidio a Mare, Sassocorvaro Senigallia, Tolentino, Treia Urbania, Urbino
www.amat.marche.it
Regione Marche
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Associazione “Teatro dei Picari” CIVITANOVA MARCHE ALTA (MC) Teatro Annibal Caro ore 17.30 Tel. 339.7911162 www.caroteatro.it
Furioso Orlando
ballata in aristoteliche rime per un cavaliere narrante. Di Ludovico Ariosto. Con Stefano Accorsi e Nina Savary. Adattamento e regia di Marco Baliani FERMO Teatro dell’Aquila ore 17 Tel. 0734.284295
La Mandragola
di Niccolò Machiavelli. Compagnia Teatrale Al Castello (Foligno). Regia di Claudio Pesaresi. 44° Festival Nazionale Premio Angelo Perugini MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 17.30 Tel. 0733.233520 - 348.0741032
Canto degli esclusi
La nostra terra, le nostre tradizioni, la nostra gente
Serata di lettura dedicata al poeta Torquato Garulli, con la partecipazione del poeta Torquato Garulli. Narratori Fulvia Zampa e Quinto Romagnoli. Al termine degustazione di prodotti tipici locali per i presenti MOGLIANO (MC) Teatro Apollo ore 21,15
Filumena Marturano
di Eduardo De Filippo. Associazione Teatrale “Il dialogo” (Napoli). 65° Festival Nazionale di Arte Drammatica PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.64311 - 334.9305776
27 Sabato Lu cavallu de Troia di Bruno Caldarelli.
Compagnia “Noi del Teatrino” (Camporotondo di Fiastrone). 3° Festival Dialettiamoci CALDAROLA (MC) Teatro comunale ore 21.15 www.dialettiamoci.it
concertato a due per Alda Merini. Con Alessio Boni e Marcello Prayer PESARO Teatro Rossini ore 17.30 Tel. 0721.387620-21 www.amat.marche.it
Krapp’s last tape di Samuel Beckett.
25 Giovedì L’ultimo nastro di Krapp
La pulce nell’orecchio
di Samuel Beckett con Claudio Sagretti CAMERINO (MC) Palazzo comunale Bongiovanni ore 21.15 Tel. Comune 0737.634711
26 Venerdì Krapp’s last tape
di Samuel Beckett. In lingua inglese con John Morley CAMERINO (MC) Palazzo comunale Bongiovanni ore 21.15 Tel. Comune 0737.634711
In lingua inglese con John Morley CAMERINO (MC) Palazzo Bongiovanni ore 21.15 Tel. Comune 0737.634711
a cura del Laboratorio Teatrale Unitre MONTEMARCIANO (AN) Teatro comunale ore 21 Tel. 071.9163327
28 Domenica Le Perfide
con Romina Antonelli e Clementina Scudiero ANCONA Level ore 19.30 Tel. 338.2517177
Balera di A. Roselletti e F. Torchia. Accademia dei “Riuniti” di Umbertide (PG). Regia di Achille Roselletti CIVITANOVA MARCHE ALTA (MC) Teatro Annibal Caro ore 17.30 Tel. 339.7911162 www.caroteatro.it
Canto degli esclusi
Concertato a due per Alda Merini. Di e con Alessio Boni e Marcello Prayer “Se un poeta dona le proprie carte con l’intenzione di regalare i propri patimenti, le ansie, le sue mille anime, gli altri dovrebbero ringraziarlo perché, con gli occhi rarefatti dalla follia, sta guardando il destino anche per loro. Le foglie del destino sono vagabonde, scorrevoli e piene di baci nascosti.” [Alda Merini, “Reato di vita – autobiografia e poesia”] Dopo Pavese e Pasolini, abbiamo scelto di continuare il gioco della Poesia nella nudità scenica con Alda Merini, dove le nostre voci si alternano e s’intrecciano (come sempre) per diventarne Una, a cadenzare la ritmicità del Suo verso di forte intensità emotiva nel grumo di cantraddizioni che l’hanno abitata. Abbiamo immaginato d’ascoltare la Sua voce dettarci, come gli antichi rapsodi, il Libro di Poesia da mettere in voce: così è nata la necessità di questo altro viaggio che ora proponiamo. [Alessio Boni e Marcello Prayer - foto] “Io non fui originata ma balzai prepotente dalle trame del buio per allacciarmi ad ogni confusione” [Paura di Dio, 1955]
Pesaro Teatro Rossini 19-20-21 ottobre
teatro e danza
Del Don Giovanni di Francesco Faccioll
67
Ottobre 2012
Prosa e teatro circense
65° Festival Nazionale di Arte Drammatica
teatro e danza
Proseguono a Pesaro gli appuntamenti di una delle manifestazioni più attese dalle Compagnie di Prosa italiane
68
Proseguono a Pesaro gli appuntamenti del Festival dei Gruppi d’Arte Drammatica. Venerdì 5 ottobre, alle ore 21 presso il Teatro Rossini, spazio a “L’allegro spirito” dell’inglese Noel Coward. Presentata dalla giovane Compagnia dell’Orso di Lonigo (Vicenza), la commedia racconta una storia imprevedibile e divertente, caratterizzata dal gioco degli equivoci. Tutto si svolge nella casa dove vive Paolo, noto scrittore, vedovo da alcuni anni, ed il compagno Diego. Al fine di trovare l’ispirazione per un nuovo libro, lo scrittore organizza una seduta spiritica, invitando una coppia di amici ed una buffa e stravagante medium, Madame Arcati. Nel corso della seduta viene erroneamente evocato lo spiritello di una bambina che, a sua volta, evoca il fantasma di Lisa, la defunta consorte dello scrittore. Ciò dà subito avvio ad una serie di scherzi ed al manifestarsi di misteriosi accadimenti che movimentano assai il tran tran della quotidianità familiare. La Compagnia Spazio Teatro di Livorno il 12 ottobre porta in scena “Tutto per bene”, un lavoro cruciale dell’intera parabola drammaturgica pirandelliana per la regia di Simonetta Del Cittadino Con esso l’autore rappresenta un dramma quand’esso è già da tempo finito. Quanto illusoria sia la realtà, Martino Lori, il protagonista della piéce, lo scopre con la drammatica leggerezza con cui le tragedie irrompono nel quotidiano. Mercoledì 17 sarà il turno del G.A.D. Città di Trento con “Gli ingannati”, un “favola” tra le più belle e fortunate commedie del Cinquecento italiano. Si tratta di uno scherzo teatrale giocoso scritto a più mani dagli “Accademici Intronati” e dedicato al pubblico femminile della città di Siena. In questa opera sono mescolati i principali
Pesaro Teatro Rossini fino al 18 novembre www.festivalgadpesaro.it
Alegría
Con il Cirque du Soleil Dal vocabolo spagnolo che significa esultanza, gioia e giubilo, Alegría comprende un cast internazionale di artisti e musicisti di 15 nazionalità diverse. Alegría ha uno stile barocco e operistico, con costumi teatrali, musiche originali suonate dal vivo, e un set elaborato che serve a valorizzare lo straordinario spettacolo di abilità atletica e artistica. Il risultato è un incredibile mix di abilità, forza e velocità, combinate ad eleganza e teatralità. Alegría presenta numeri acrobatici mozzafiato, tra cui il sensuale Synchro Trapeze e l’energetico Aerial High Bars, in cui coraggiosissimi acrobati si lanciano da altalene in movimento all’altezza di 12 metri sopra il palco. Tra gli altri numeri : due agilissimi artisti che portano in vita l’arte Mongola della contorsione, e gli artisti che manipolano coltelli infiammati intorno ai loro corpi (il ritmico e pericoloso Fire-Knife Dance), ed ancora il velocissimo Power Track, una brillante prova di coreografia sincronizzata, sopra un sistema di trampolini, che viene magicamente rivelato da sotto il palco. Nel numero Russian Bars, gli artisti volano in aria con spettacolari salti mortali e capriole, atterrando su delle sbarre larghe 10 cm posate sulle spalle dei compagni. Alegría è più di uno show... è un’esperienza unica ed eccitante, che cattura spettatori di ogni età.
Pesaro Adriatic Arena 1-2-3-4 novembre
di P. Piccoli, R.M. Napoletano e M. Piccoli. Compagnia Nautilus (Vicenza). Regia di Piergiorgio Piccoli. 44° Festival Nazionale Premio Angelo Perugini MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 17.30 Tel. 0733.233520 - 348.0741032
La pulce nell’orecchio
a cura del Laboratorio Teatrale Unitre MONTEMARCIANO (AN) Teatro comunale ore 17 Tel. 071.9163327
30 Martedì Furioso Orlando di Ludovico Ariosto
2 Novembre Venerdì Danza moderna
con la compagnia MK. “Al femminile: la voce, il corpo, la parola” AMANDOLA (FM) Teatro La Fenice Tel. 334.9101625 www.amandolateatro.it
3 Novembre Sabato Teatro al femminile
con Francesca Reggiani. ”Al femminile: la voce, il corpo, la parola” AMANDOLA (FM) Teatro La Fenice Tel. 334.9101625 www.amandolateatro.it
ballata in aristoteliche rime per un cavaliere narrante. Con Stefano Accorsi e Nina Savary. Adattamento e regia di Marco Baliani FANO (PU) Teatro della Fortuna ore 21 Tel. 0721.800750 www.teatrodellafortuna.it
Gente di plastica
31 Mercoledì Furioso Orlando
Balera paradiso
ballata in aristoteliche rime per un cavaliere narrante. Di Ludovico Ariosto. Con Stefano Accorsi e Nina Savary. Adattamento e regia di Marco Baliani FANO (PU) Teatro della Fortuna ore 21 Tel. 0721.800750 www.teatrodellafortuna.it
Dal 1° al 4 Novembre Alegrìa Cirque Du Soleil
PESARO Adriatic Arena ore 20 Tel. 0721.400272 www.adriaticarena.it
regia e drammaturgia di Roberta Costantini. A cura della Compagnia Costellazione (Formia) MOGLIANO (MC) Teatro Apollo ore 21.15 Tel. 0733.557792 di R. Pippa e A. Bronzato. A cura dell’Estravagario Teatro (Verona). 65° Festival Nazionale di Arte Drammatica PESARO Teatro Rossini ore 21 Tel. 0721.64311 - 334.9305776
4 Novembre Domenica Sabato, domenica, lunedì
di Eduardo De Filippo. Compagnia Il Teatro Club (Torre del Greco). Regia di Gino Roma. MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 17.30 Tel. 0733.233520 - 348.0741032
Furioso Orlando
(ballata in ariostesche rime per un cavalier narrante). Con Stefano Accorsi e Nina Savary. Regia di Marco Baliani Dal rocambolesco proliferare di avventure e personaggi che anima la gran giostra dell’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto, ho scelto di seguire una sola traccia, quella che permette all’intero poema di dispiegarsi e vivere, le orme che Angelica lascia sul terreno, quella è la traccia da seguire. È come se da subito ci fosse un suono che accompagna tutte le storie, un galoppare di cavalli in corsa, in lotta, in inseguimento, in volo. Tra i tanti spasimanti inseguitori, ce n’è uno, Orlando, che va precipitando di canto in canto dentro una modernissima patologia, di cui Ariosto è ironicamente consapevole, la fantasmagoria dell’amore non ricambiato. Il titolo stesso dello spettacolo rovescia l’originale dell’Ariosto, e mette al primo posto la furia dell’amore non corrisposto. Orlando crede che per il solo fatto che è lui ad amare Angelica, lei debba essere sua, da sempre e per sempre, e non sopporterà che possa essere di un altro, specie poi quando scoprirà che l’altro non è nemmeno un prode cavaliere del suo rango ma un semplice soldato di fanteria. Allora scatta la furia e la pazzia, la stessa che riempie le nostre quotidiane cronache, con donne che finiscono la loro vita per mano di uomini che dicono di amarle perdutamente. Ma qui gli inseguimenti e la gelosia e poi ancora la pazzia e la furia vengono risolti con la leggerezza della rima, del gioco sonoro di citazioni e assonanze, con la soavità del volo, perché le storie servono sì a parlare del mondo ma anche a renderlo meno terribile. (Marco Baliani)
Fermo Teatro dell’Aquila 20-21 ottobre Fano (PU) Teatro della Fortuna 30-31 ottobre
teatro e danza
Prima pagina
69
Altri eventi Vittorio Fossombroni
”Ritorno” alla terra degli avi. Incontro a tema FOSSOMBRONE (PU) Chiesa San Filippo ore 17 Tel. Comune 0721.7231
incontro con Marilena Natale, Gerardo Adinolfi, Alberto Spampinato, Enzo Iacopino, Andrea Vianello e Filippo Nanni. 1° Festival sul Giornalismo d’Inchiesta OSIMO (AN) Teatro La Nuova Fenice ore 21.15 Tel. 071.7133422 - 338.9321391
Tutti a nozze evento sposi JESI (AN) Chiesa San Nicolò ore 17 Tel. 342.8293041
dal 5 al 7 Ottobre Festival Internazionale della Geografia
1° Festival sul Giornalismo d’Inchiesta OSIMO (AN) Teatro La Nuova Fenice ore 21.15 Tel. 071.7133422 - 338.9321391
FERMO Tel. 0734.284411 www.festivaldellageografia.com
5 Venerdì Incontro con Mimmo Candito
inviato di guerra de “La Stampa”. 1° Festival sul Giornalismo d’Inchiesta OSIMO (AN) Teatro La Nuova Fenice ore 21.15
Presentazione del libro
”La mobilità organizzata nelle Marche dall’800 ai primi del ’900” con l’autore Oddo Bucci SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Auditorium Giusti ore 18 Tel. 0734.229400
6 Sabato Spezie, i sapori del mondo in cucina presentazione del libro con Valeria Calamaro ANCONA Bottega Mondo Solidale, ore 18 Tel. 071.204855 www.mondosolidale.it
Conferenza
”Dell’insalata e delle piante che in qualunque modo vengono per cibo dell’homo e lo scalco alla moderna” a cura di D. Poli e R. Ferreti CORRIDONIA (MC) Biblioteca comunale ore 17.30 Tel. Comune 0733.439900
Incontro con Pino Scaccia
Marche ai funghi
presentazione del libro con Rolando Ramoscelli. PIANDIMELETO (PU) Località San Sisto ore 17 Tel. 338.2540365
7 Domenica Historica mente
Un’intera giornata con finale da “brivido” per giocatori e ad animi “giocosi” di tutte le età: laboratori e attività didattiche, percorsi tematici, ludoteca storica, laboratorio di costruzione giocattoli, presentazioni di libri sul tema, spettacoli teatrali, spazio gioco interculturale, tornei di giochi ad ambientazione storica, dibattiti e incontri GRADARA (PU) Tel. 0541.964673 www.gradarainnova.it
Tutti a nozze evento sposi JESI (AN) Chiesa San Nicolò ore 17 Tel. 342.8293041 Trekking Urbano Passo dopo passo... camminando tra arte, cultura e sapori SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Corso Baccio Partenza ore 9 Tel. 0734.8196407
Torna il trekking urbano a S.Elpidio a Mare Alla scoperta degli angoli più suggestivi del centro storico Domenica 7 ottobre torna l’iniziativa “Passo dopo passo… camminando tra arte, cultura e sapori”, promossa dall’Assessorato allo Sport e dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo di Sant’Elpidio a Mare. La Giornata di Trekking Urbano elpidiense, giunta ormai alla sesta riscuotendo ogni volta consensi sempre più ampi grazie alla sua formula innovativa, anche quest’anno consentirà a tutti gli amanti dell’arte e della natura di fare una vera “caccia al tesoro” culturale tra panorami insoliti ed opere d’arte. Il trekking urbano, infatti, vuole essere un nuovo modo di fare turismo per indirizzare i turisti verso esperienze lente e partecipate delle città che visitano, dimenticando i consueti itinerari per arrivare alle mete culturali più conosciute attraverso la scoperta di posti a volte meno frequentati ma pur sempre molto interessanti. Per informazioni tel. n. 0734.8196373 partenza dall’Ufficio Turistico di Sant’Elpidio a Mare, Corso Baccio n. 91, ore 9.30 - Iscrizione e partecipazione gratuita. La manifestazione si svolgerà anche in caso di pioggia.
altri eventi
4 Giovedì Storie di croniste minacciate
71
8 Lunedì Istruzioni per l’uso
13 Sabato Storia dei generi voluttari
11 Giovedì I segreti di Wikileaks
Tutti a nozze evento sposi JESI (AN) Chiesa San Nicolò ore 17 Tel. 342.8293041
conferenza dedicata al mondo della ricerca SALTARA (PU) Museo del Balì ore 18 Tel. 0721.892390 www.museodelbali.it
con la giornalista Stefania Maurizi (L’Espresso). Festival Giallomare 2012 SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Contrada Sant’Elpidio ore 21 Tel. Comune 0734.8196204
12 Venerdì Incontro poetico
Paolo Marziani su Eugenio Montale, Fedora Mobilia Giangiacomi su Giuseppe Ungaretti ANCONA 2ª Circoscrizione, Via Scrima ore 15
altri eventi
Laboratorio di terapia del sorriso
72
Fondazione A.V.U.L.S.S. CORRIDONIA (MC) Chiesa di San Francesco ore 18 Tel. Comune 0733.439900
Intorno a Santa Croce
“Una basilica paleocristiana nell’area di Santa Croce: il racconto dello scavo”. Relatori Roberto Scocco e Fabio Lametti SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Contrada San Martino ore 21.30 Tel. Comune 07348196204
conferenza a cura di Lucia Tancredi CORRIDONIA (MC) Biblioteca comunale ore 17.30 Tel. Comune 0733.439900
14 Domenica Tutti a nozze evento sposi
JESI (AN) Chiesa San Nicolò ore 17 Tel. 342.8293041
15 Lunedì Istruzioni per l’uso
conferenza dedicata al mondo della ricerca SALTARA (PU) Museo del Balì ore 18 Tel. 0721.892390 www.museodelbali.it
16 Martedì Presentazione del libro
”Il Bandoneon: conoscerlo e suonarlo”, segue concerto con Héctor Ulises Passarella, Roberto Passarella, Tania Colangeli e Marco Di Blasio. MACERATA Università 1, Aula Magna ore 18 Tel. 0733.230735 - 3662412927 www.centrodelbandoneon.com
Primo Festival sul giornalismo d’inchiesta Ad Osimo fino al 20 ottobre molte occasioni di incontri e confronti Un palcoscenico per prestigiose firme del giornalismo nazionale. Un’occasione di confronto sui media di oggi e sull’informazione nell’era digitale e dei social network. La città di Osimo fino al 20 ottobre ospiterà il primo Festival sul giornalismo d’inchiesta. A portare le loro esperienze e testimonianze inviati e reporter di guerra, giornalisti minacciati dalla mafia e dalla camorra, oltre a personaggi che, per le tristi storie dei loro cari, sono diventati protagonisti delle pagine di cronaca nera. Al Festival di Osimo si parlerà del lavoro degli inviati di guerra con le testimonianze di inviati storici come Mimmo Candito (La Stampa), presidente per l’Italia di “Reporter senza frontiere”. L’appuntamento è per venerdì 5 ottobre. La sera successiva, altro personaggio conosciutissimo, Pino Scaccia (foto) del Tg1. Grande spazio anche ai giovani e alle donne. Una serata sarà dedicata alla New generation con i neo professionisti della Scuola di giornalismo di Urbino. “Storie di croniste minacciate” sarà il tema della serata del 4 ottobre con Marilena Natale (Premio nazionale Agenda Rossa Paolo Borsellino), Gerardo Adinolfi (La Repubblica) e Alberto Spampinato (direttore dell’Osservatorio Ossigeno per l’informazione). Altri protagonisti saranno il Presidente del Consiglio nazionale dell’Ordine, Enzo Iacopino, Andrea Vianello (Conduttore di Agorà) e Filippo Nanni (coautore di Ballarò). La serata finale, sabato 20 ottobre al Teatro La Nuova Fenice, sarà dedicata alla “ricerca della verità sugli scomparsi”. Tra gli ospiti: Pietro Orlandi (fratello di Emanuela, scomparsa nel 1983), Fabrizio Peronaci (Corriere della Sera), Giorgia Isidori (presidente dell’associazione Penelope e sorella di Sergio, scomparso nel 1979 da Villa Potenza), Pino Rinaldi (Chi l’ha visto?) e Maria Antonietta Gregori (sorella di Mirella, scomparsa nel maggio 1983 da Roma).
Osimo (AN) Circolo Culturale JU-TER Club Via Mons. Oscar Romero, 28 Fino al 20 ottobre Tel. 071.7133422
dal 18 al 20 ottobre Fano Film Festival
26 Venerdì Incontro-dibattito
19 Venerdì Lettura di poesie a cura di Luisella Pasquini
Incontro con la scrittrice
ANCONA 2ª Circoscrizione, Via Scrima dalle ore 15
Incontro con Andrea Vianello
con il Magistrato Vincenzo Calia. 50° anniversario della scomparsa di Enrico Mattei MATELICA (MC) Sala Boldrini ore 17.30 Tel. 0737.85671 Elena Torre. Festival Giallomare 2012 SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Contrada Sant’Elpidio ore 21 Tel. Comune 0734.8196204
attualità politica con Filippo Nanni coautore di Ballaro’. 1° Festival sul Giornalismo d’Inchiesta OSIMO (AN) Sala Maggiore del Palazzo Municipale ore 21,15 www.comune.osimo.an.it
27 Sabato Trekking urbano sul tema “Sapore di mare”
20 Sabato Bruno Mugellini inedito
Trekking urbano
presentazione della figura con incontro, musiche e mostra di documenti originali FOSSOMBRONE (PU) Chiesa San Filippo Tel. Comune 0721.7231
Ricerca della verità
sugli scomparsi. In collaborazione con l’Associazione Nazionale Penelope Onlus. 1° Festival sul Giornalismo d’Inchiesta OSIMO (AN) Teatro La Nuova Fenice ore 21.15 Tel. 071.7133422 - 338.9321391
Eugenio Montale e gli Xenia a San Severino SAN SEVERINO MARCHE (MC) Palazzo Collio ore 21 Tel. Comune 0733.641255
21 Domenica Altre culture “Anatolia, cose turche”
immagini di Maria Stefania Domizi ed incontro con Milena Ranieri SAN SEVERINO MARCHE (MC) Teatro Italia ore 17 Tel. Comune 0733.641255
22 Lunedì Istruzioni per l’uso
conferenza dedicata al mondo della ricerca SALTARA (PU) Museo del Balì ore 18 Tel. 0721.892390 www.museodelbali.it
24 Mercoledì Teatro di marca
presentazione della ricerca e della pubblicazione “Renato Borsoni, un pubblicitario dietro le quinte” di L. Celidoni e P. Giannangeli PESARO Accademia Internazionale di Canto ore 18 Tel. 0721.64311 - 334.9305776
25 Giovedì Intorno a Santa Croce
“La bassa valle del Chienti tra la caduta dell’impero romano e gli albori del medioevo” Relatore Alvise Manni SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Contrada San Martino ore 21.30 Tel. Comune 07348196204
ANCONA Partenza da Portonovo dalle ore 9.30 Tel. 071.2225066
sul tema “Alla ri-scoperta di Sant’Emidio e del Barocco dei Giosafatti” ASCOLI PICENO Partenza da Pizza Arringo dalle ore 9.30 Tel. 0736.298204
Trekking urbano
sul tema “Dame, cavalieri, uomini di chiesa: potere e religione a Fermo” FERMO Partenza Largo Valentini Prima partenza ore 9.30; Seconda partenza ore 15.30 Tel. Comune 0734.217140
Convegno
”Dalla terra al sole: dalla visione profetica di Enrico Mattei indicazioni sulle sfide per il futuro dell’energia” MATELICA (MC) Teatro Piermarini ore 17 Tel. 0737.85671
Premio Tonino Carino
OFFIDA (AP) Teatro Serpente Aureo ore 21.30
Trekking urbano
sul tema “Le strade degli uomini illustsri” URBINO Partenza dal Parcheggio Consorzio dalle ore 15 Tel. 0722.2613
28 Domenica Trekking urbano
sul tema “Dame, cavalieri, uomini di chiesa: potere e religione a Fermo” FERMO Partenza Largo Valentini Prima partenza ore 9.30; Seconda partenza ore 15.30
Convegno “Mattei e la cultura.
I 200 anni del Teatro Piermarini” MATELICA (MC) Teatro Piermarini ore 21
Premio San Crispino
14ª rassegna internazionale d’arte. Cerimonia di premiazione PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Villa Baruchello ore 11 Tel. 0734.991438 - 348.8872630 www.latavolozzamarche.com
1 Novembre Giovedì Incontro con la poetessa Norma Stramucci
”Al femminile: la voce, il corpo, la parola” AMANDOLA (FM) Teatro La Fenice Tel. 334.9101625
altri eventi
FANO (PU) Tel. 0721.887412 www.fanointernationalfilmfestival.it
73
Ottobre 2012
Eventi
Borghi accoglienti per una festa di qualità
Marche da scoprire
Il 14 ottobre è la Giornata delle Bandiere Arancioni. Tutti gli appuntamenti nelle città delle Marche che possono fregiarsi del prestigioso riconoscimento
74
Delle 191 località facenti parte del marchio “Bandiera arancione” sono 100 i borghi italiani che hanno già predisposto visite guidate, degustazioni, attività ed eventi coinvolgenti, gratuiti ed aperti a tutti. La Bandiera arancione è il marchio di qualità turistico ambientale del Touring Club Italiano rivolto alle piccole località dell’entroterra che si distinguono per un’offerta di eccellenza e un’accoglienza di qualità. L’ottenimento del marchio avviene in base a diversi criteri tra i quali: la valorizzazione del patrimonio culturale, la tutela dell’ambiente, la cultura dell’ospitalità, l’accesso e la fruibilità delle risorse, la qualità della ricettività, della ristorazione e dei prodotti tipici. Il marchio, temporaneo e subordinato al mantenimento dei requisiti nel tempo, viene verificato ogni tre anni con il fine di mantenere lo stato qualitativo delle offerte sempre ai massimi livelli. Tutto ciò assicurando e stimolando la crescita sociale ed economica che questi borghi possono creare sempre proiettati verso obiettivi come la valorizzazione delle risorse locali, allo sviluppo della cultura dell’accoglienza, lo stimolo dell’artigianato e delle produzioni tipiche e in ultimo il rafforzamento dell’identità locale. La giornata del 14 ottobre è dunque il momento topico per poter “assaporare” gratuitamente le eccellenze di questi borghi. Ai partecipanti sarà offerto un “sacchetto della qualità” con materiale informativo e promozionale sul territorio e/o un prodotto tipico. La giornata, realizzata in collaborazione con l’Associazione dei Paesi Bandiera Arancione, si svolge sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il Patrocinio del Ministro del Turismo e del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Al momento di andare in stampa questi sono gli appuntamenti in programma nelle Marche: a Mondavio (PU) visite guidate al mattino e al pomeriggio (rispettivamente ore 10.30 e 16) alla Rocca Roveresca (foto), al Teatro Apollo e al centro storico (0721.977758). A Camerino (MC) musei e luoghi d’arte aperti dalle ore 10 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30; inoltre su prenotazione visite guidate al centro storico, al Museo arcidiocesano “Giacomo Boccanera”, al
Convento di San Domenico e al Monastero di Santa Chiara. Alle ore 18.30 presso il Teatro Filippo Marchetti spettacolo teatrale “Ora vado di là e metto la testa nel forno” (0737.634702). A Montelupone (MC) sono previsti cinque turni di visita mattutini e sei pomeridiani con possibilità di visitare la Pinacoteca Civica “Corrado Pellini”, il Museo d’Arti e Mestieri antichi, il Museo storico-fotografico, la Chiesa di San Francesco, il Teatro storico Nicola Degli Angeli e le Mostre del Premio Galantara di satira e caricatura (0733.2249334). A Pievebovigliana (MC) collateralmente alle visite guidate in programma la 18ª Sagra della castagna con mercatino di artigianato artistico e di prodotti biologici locali, spettacoli ed animazioni, stand gastronomici con degustazione di castagne e dolci tipici (340.8575697). Sempre nel maceratese visite guidate per l’intera giornata al patrimonio storico e archeologico nei comuni di San Ginesio e Urbisaglia. A Monterubbiano (FM) visita guidata al centro storico alle ore 10 e alle ore 15, inoltre nel pomeriggio alle ore 16.30 nella Chiesa Collegiata concerto d’organo con Filippo Sorcionelli e Massimo Malavolta per l’11ª Rassegna Organistica della Marca Fermana. Infine nel comune di Acquaviva Picena (AP) le visite guidate (ore 10 e 16) partiranno con la Mostra della Pagliarola, le Chiese di San Nicolò e di San Rocco, la Fortezza medievale e al Palazzo Chiappini (0735765080). Per tutte le visite guidate gratuite è comunque obbligatoria la prenotazione. Per informazioni e per consultare i calendari aggiornati visita il sito www.bandierearancioni.it
Ottobre 2012
Eventi
A piedi per le città Scoprile le bellezze naturalistiche ed architettoniche che ci circondano, davanti alle quasi siamo passati centinaia di volte ma a cui, troppo occupati dai mille impegni quotidiani, non prestiamo attenzione. E’ questo il principale obiettive della IX Giornata Nazionale del Trekking Urbano in programma per sabato 27 ottobre. Nelle Marche sono quattro le città che hanno aderito all’iniziativa. Ad Ancona protagonista sarà il mare. Si partirà dal parcheggio del Molo di Portonovo alle 9.30 per procedere lungo un percorso naturalistico che sbuca all’altezza del Lago Profondo. Seguirà, poi, la visita alla chiesa di Santa Maria di Portonovo ed alla settecentesca Torre di Guardia. L’itinerario è lungo 3 km, si percorre in circa 2 ore e mezza e si concluderà nella sede della Cooperativa dei pescatori, nella zona nord della Baia. Per informazioni: tel. 071.2225066 / 67 / 3125 - www.comune.ancona.it. La riscoperta di Sant’Emidio e del Barocco dei Giosafatti sarà al centro del percorso organizzato ad Ascoli Piceno. Dopo la partenza alle 9.30 da Piazza Arringo, si visiterà la Cripta di Sant’Emidio e Palazzo Arengo, per poi proseguire verso il Tempietto di Sant’Emidio alle grotte e al Tempietto di Sant’Emidio Rosso. L’itinerario, lungo 2 km e per percorrere il quale saranno necessarie 2 ore, offrirà la possibilità di osservare i diversi volti architettonici della città. Ritornando indietro per via Tucci si avrà una veduta panoramica della città romana e medievale grazie alla presenza del Ponte romano con Porta Solestà e alle maestose torri ancora ben visibili. Proseguendo per altri 10 minuti si arriverà alla Chiesa di San Serafino di Montegranaro. Per informazioni: tel. 0736.298204 / 334 - turismo@ comune.ascolipiceno.it. Potere e religione è il tema del percorso che si svilupperà a Fermo. Nel corso dei secoli, infatti, numerosi sono stati i personaggi fermani che si sono affacciati sulla scena politica e religiosa della città; spesso testimoni e loro stessi attori della storia in ambito locale ed internazionale, hanno lasciato un segno indelebile nei luoghi dove hanno vissuto. Il percorso permetterà di ripercorrere le tappe dello sviluppo della città alla luce delle biografie dei suoi più illustri abitanti e di rivivere il passato glorioso di Fermo. Palazzo Fogliani, Corso Cavour e Corso Cefalonia, la Cattedrale, l’antica Piazza San Martino, la biblioteca storica e la Chiesa di San Francesco (foto in basso) sono alcune delle tappe del viaggio, lungo
Marche da scoprire
Sabato 27 ottobre torna la Giornata Nazionale del Trekking Urbano
75 2,5 km e per percorrere il quale si impiegheranno circa 3 ore. Le visite guidate (meglio prenotare) partiranno da Largo Valentini (di fronte alla Chiesa di Sant’Agostino) alle ore 9.30 e alle ore 15.30. Per informazioni: tel. 0734.217140. Dedicato agli uomini illustri che hanno fatto grande la città il percorso in programma ad Urbino. Un cammino accompagnato da inedite letture di poesie di Raffaello Sanzio, che partirà dal Mausoleo dove sono sepolti Federico e suo figlio Guidubaldo da Montefeltro e proseguirà con la visita alle tombe del Conte Guidantonio e di sua moglie, nella chiesa di San Donato. Lungo il camminamento di San Donato si giungerà sotto le mura della città e, varcando Porta San Bartolo, si salirà l’omonima Piola, dalla quale si potrà osservare il paesaggio delle Cesane. Scendendo Via Budassi e attraversando il quartiere di Sant’Andrea si arriverà alla Chiesa di San Francesco. Da qui i partecipanti si potranno immergere nell’architettura settecentesca visitando la Cappella Albani. Si raggiungeranno poi le Grotte del Duomo e Palazzo Ducale (foto in alto). Il percorso, lungo 3,5 km, si percorre in circa 3 ore, partirà alle 15 dal parcheggio del Consorzio e si concluderà nel Convento di Santa Chiara, dove si trova anche il Mausoleo dei Della Rovere. Per informazioni: tel. 0722.2613.
Ottobre 2012
Le Marche: una storia di città
Montemonaco
le Marche e una storia
di Pier Luigi Cavalieri
76
Montemonaco è un piccolo comune appenninico della provincia di Ascoli Piceno. Sorge nell’alta valle dell’Aso, di fronte al Monte Sibilla, ad un’altitudine di 988 m. s.l.m. e conta 660 abitanti. Nel suo territorio si trova il Lago di Pilato,
Vista di Montemonaco
Appenninica, sorta di vaticinatrice abitante in una grotta del monte che da lei avrebbe preso il nome. La fonte di questa leggenda è letteraria, attraverso il poema di Andrea da Barberino Guerrin Meschino e parzialmente “storica”, attraverso i diari del cava-
Torrioni e mura di Montemonaco
unico specchio d’acqua naturale delle Marche e uno dei pochissimi laghi glaciali dell’Appennino. Il nome di Montemonaco sembra derivare dagli insediamenti dei monaci benedettini farfensi, testimoniati in documenti del X secolo. Il piccolo aggregato di case sorto intorno al monastero farfense crebbe fino a passare nelle mani dei Nobili di Montepassillo nel XII secolo. Alla fine di questo secolo Montemonaco era un comune soggetto alla S. Sede. Ben presto ventitré castelli passarono sotto il suo controllo allargandone notevolmente il territorio, mentre, a partire dal Duecento, veniva costruita la potente cerchia di mura scandita da grossi torrioni, ancora oggi in parte esistente. Sulle mura si aprivano tre porte chiamate di S. Biagio, S. Giorgio e S. Lorenzo, che insieme a S. Maria, davano il nome ai quartieri di questa piccola, ma ben strutturata città medievale. Essa acquisì importanza grazie al controllo di vie di comunicazione e di transitati passi appenninici. La piena autonomia goduta da Montemonaco la pose spesso in conflitto con i comuni vicini: Comunanza, Montefortino, Arquata e soprattutto Norcia. L’isolamento geografico ne fece anche una terra di asilo di personaggi che sfuggivano a persecuzioni, come alcuni membri della sette ereticali dei Fraticelli e dei Clareni. Forse per questa sua particolarità, il territorio di Montemonaco ha alimentato diverse leggende. La più nota è quella della Sibilla
Lago di Pilato
liere Antoine de La Sale, inviato a Montemonaco nel 1420 dalla duchessa di Borgogna per acquisire informazioni su questa misteriosa profetessa, la cui fama doveva aver raggiunto la Francia. Nel Quattrocento il Lago di Pilato (allora sotto Norcia) era detto anche Lago della Sibilla ed era considerato luogo di ritrovo di maghi e negromanti. Un’altra presenza “non ortodossa” nel territorio di Montemonaco è rappresentata da misteriosi cavalieri spagnoli e del regno di Napoli dediti all’alchimia che, alla metà del Quattrocento, attirarono una denuncia e una scomunica papale sui priori e sull’intero Comune. Nel 1453 gli accusati furono tutti assolti, ma l’episodio testimonia della diffusione di pratiche magiche legate alla conoscenza delle proprietà curative delle piante officinali. Nei secc. XV e XVI, i più floridi per Montemonaco, furono edificati i suoi principali monumenti religiosi e civili: la chiesa di S. Biagio intra moenia, oggi addossata alla parrocchiale di S. Benedetto, e S. Giovanni Battista. Il notevole Palazzo dei Priori (oggi Palazzo Comunale), fu costruito all’inizio del Quattrocento e portato alle forme attuali alla fine del secolo successivo. Oggi Montemonaco, che nel corso del Novecento ha subito un notevole decremento della popolazione, vive di turismo oltre che della tradizionale economia della montagna. Tutti gli anni, l’ultima domenica di ottobre vi si tiene la tradizionale Sagra Mercato della Castagna.
Ottobre 2012
Le Marche: una storia di città
Montegallo è un piccolo comune dei Monti Sibillini che sorge a 870 m. s.l.m., ai piedi del massicio del Vettore, in provincia di Ascoli Piceno. Conta 600 abitanti sparsi tra ben ventitre frazioni, tra cui la sede comunale di Balzo. Fa parte
Colle di Montegallo
S. Maria in Lapide
della Comunità Montana del Tronto. Come Montemonaco, si trova al margine orientale del Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Già sede di insediamenti monastici benedettini, nei primi secoli dopo il Mille in questa area sorse un piccolo centro abitato raccolto intorno al Castello, che la tradizione vuole fondato da un marchese Gallo. Nel 1250 esso accettò la protezione di Ascoli, che vi mandò un castellano ad amministrarlo. Ogni anno, in occasione della festa di S. Emidio, Castello doveva offrire ad Ascoli un “pallio”. Nei pressi di questo centro abitato, ora scomparso, sorgeva e sorge tuttora la chiesa di S. Maria in Pantano, documentata nel XIII secolo, nel cui interno si trovano affreschi secenteschi con episodi evangelici e con le quattro Sibille. La chiesa si trova a un’altitudine di 1160 m. ed è difficilmente raggiungibile, mentre nel Medioevo era prossima a uno dei valichi appeninici del territorio piceno ed era luogo d’incontro di pellegrini, pastori e mercanti, tanto che vi si teneva una grande fiera, continuata fino ai primi anni del Novecento. Nel XIV secolo il nome ufficiale del piccolo centro divenne Mons Sanctae Mariae in Lapide, come appare nelle Costituzioni Egidiane del 1357. A quell’epoca contava circa 1000 abitanti, come la vicina Montemonaco. Della chiesa di S. Maria in Lapide, che dava il nome al comune, restano oggi il capocroce e alcune
componenti della facciata. L’imponente edificio, dalle chiare caratteristiche difensive, è stato ricostruito nella seconda metà del XV secolo e restaurato nel secondo Novecento. Solo tra il Quattrocento e il Cinquecento gli
Balzo, Palazzetto Branconi
abitanti del Castello scesero più a valle, dove fondarono il nuovo centro di Balzo e poi, via via, le numerose località che oggi punteggiano il territorio. Molte di esse presentano ancora oggi portali e finestre in pietra scolpita risalenti a quei secoli. Fonditore ha dato i natali al Beato Marco (1425-1496), a cui si devono i primi Monti di Pietà. Uscerno, posta vicino al fiume Fluvione, che solca il territorio di Montegallo, conserva un vecchio mulino e il caratteristico rione Le Tofe. Come la confinante Montemonaco, anche Montegallo è legata alla leggenda della Sibilla Appenninica e viene menzionata in relazione ad essa da vari scrittori tra XV e XVII secolo. Tra XV e XVII secolo Montegallo conobbe un periodo di prosperità dovuto alle risorse agricole e silvopastorali, testimoniato da edifici come il palazzetto Branconi a Balzo, attualmente sede della Casa del Parco Nazionale dei Monti Sibillini e del Centro di Educazione Ambientale di Montegallo (C.E.A.), con la sua armoniosa facciata. Fino ai primi decenni del Novecento le ventitre frazioni di Montegallo hanno conservato e anche incrementato la loro popolazione. In seguito il comune ha subito, come tutta l’area appenninica delle Marche, un forte spopolamento causato dell’emigrazione. Oggi la sua economia si basa sul turismo, sulla produzione del tartufo, delle castagne e di altri prodotti della montagna.
le Marche e una storia
Montegallo
77
Ottobre 2012
Libri e Cultura LA MADONNA DELLA NEVE DI FEDERICO BAROCCI. LA TRADIZIONE, LA CRITICA Autore: J.T. Spike Genere: arte Editore: QuattroVenti, Urbino 2012 Pagine: 40 Prezzo: euro 10
Il volume è uscito in occasione della mostra dedicata al celebre dipinto di Federico Barocci (1535-1612), ospitata presso il Palazzo Ducale di Urbania. Barocci realizzò l’opera su committenza del duca Francesco Maria II della Rovere, suo mecenate e protettore. Testo in italiano e in inglese.
IL CRUDO & IL COTTO. UN VIAGGIO ATTRAVERSO I RISTORANTI STORICI DI ANCONA Autori: Danilo Tornifoglia Maurizio Gioacchini Genere: storia sociale Editore: Affinità elettive, Ancona 2012 Pagine: 184 Prezzo: euro 15
La storia novecentesca di Ancona attraverso le vicende dei ristoranti storici del capoluogo dorico: un suggestivo viaggio della memoria, che ricostruisce uno spaccato dei mutamenti sociali della città attraverso aneddoti, interviste, curiosità e ricette.
TIRANNI E CITTÀ NELLO STATO DELLA CHIESA. INFORMATIO SUPER STATU PROVINCIE MARCHIE ANCONITANE (1341) Autore: Francesco Pirani Genere: storia medievale Editore: Andrea Livi, Fermo 2012 Pagine: 140 Prezzo: euro 17
Giugno 1341; un legato papale percorre in lungo e in largo la Marca di Ancona per comporre una relazione sulle sue condizioni politiche. Ne nasce una vasta inchiesta politica, che ha lasciato testimonianza di sé in un testo documentario conservato oggi presso l’Archivio Segreto Vaticano, che viene ristampato in questo volume.
TRANSITI Autore: Luigi Formentini Genere: poesia Editore: Andrea Livi, Fermo 2011 Pagine: 96 Prezzo: s.i.p.
Tracce di percorsi spazio-temporali in forma verosimilmente poetica con cinque disegni di Osvaldo Licini, qualche Illumination di Arthur Rimbaud e altro ancora.
“Prisma. Economia società lavoro” Numero: 3 (2011) Genere: rivista economica Indirizzo: c/o IRES Marche via I Maggio 142/c Zona Baraccola - 60131 Ancona
La rivista dell’Ires Marche tratta in questo numero della cantieristica marchigiana e della sua crisi attuale. Tra gli altri contributi quello di R. Giulianelli che delinea una storia della cantieristica navale ad Ancona nel Novecento.
libri e cultura
A cura di Pier Luigi Cavalieri
79
Cartina delle Marche are
LIA EMI NA AG M O R erme ano T
grim
Monte
Monte
PES
Fano
A14
ara
Grad
a
Fogli
cchio
la
rdo
cicca
Monte
e
ra Salta
Monte
O
oc
Sass
ia arubb
Fo
Pietr
Ferm to
ele iandim
P
o
nia Urba
gelo
e lleon Caste asa di Su Rosa
renzo S. Lo mpo in Ca
do Cagli
ne
Fronto
Serra
io
bond
S.Ab
ti
e'Con
d Serra
o
arcell
io S.M
Pogg
o o carott lbellin Caste Monte io S. n lpla lati Caste Maio ni ti n o p S tana amon Cupr a r r e S Apiro irico S.Qu
a
rato sofer
icin
io S.V
Geng
Pogg
Sas
chio
Apec
J
ara
ia
Pio
Mo
S.Ma
Barb
Arcev bbico
C
a D'alb
rcello
e Veter
P
a
in Va
atello Merc etauro sul M
Ostra
ergola
alagn
Acqu S.An
avio
Fratte
ignan
egna
Carp
o
Morr
Ostra
Mond
ne
iano
marc
Monte
Ripe
porzio
Monte
aldo
bro ssom
IN URB
o orvar
Misa
Corin
e ignon Feltria
rado
Monte
tauro
l Me iore a
magg
allia
Senig
A14
olfo
Mond
uro Meta
zia Lucre
gelo S.An ola z cio in Liz baroc ceto Mom Carto a ngarin Serru
or Audit
tta
Maro
ara
Novil
bbate
Monte
Monte
Cer
rata
Mace
E
MAR
ARO
ce M
Gabic
ano
Canti
si
to d'E
Cerre no
Fabria
lica
Mate
IA
R UMB Autostrada A14 Strade Principali Altre Strade Fiumi
inata
Fium
co
Piora
ICO T A I DR
EA
onte
AN
a
rittim
Ma onara
Falc
o
S.Vit
na
Offag
Esino
o nsan
Mo
Jesi
rigi
Polve
Porto
o Osim
do
lfidar
Caste
ova
Nu .Maria
S
nati
Reca
si di Je
as
c Monte
e
ro
cosa
Monte
e
ia ridon
he
Marc
Porto
ti
Chien
a
Trodic
Monte sto S.Giu
io Elpid Sant' e r a Ma
anaro
gr Monte
Monte
o
Uran
io Elpid
Sant'
Lido
rmo
di Fe
Porto
4
ER MAC
Treia
nova
Civita
ovall
ATAPiediripa
li
ena
za Pic
Poten
ena lupon
Morr
o
nan Appig Cingo
Porto
Monte
heto
uc Samb
siano
SUD
za Pic
Poten
Monte
rano
olo
za
Poten
fano
Filott
Staff
Loreto
nati
Reca
A1
no
Sirolo na a Num elli Marc
rano
Came
Chia
.Paolo
OVEST
novo
Porto
e ravall
onte
EST
A CON
iano marc
a di M
Marin
NORD
iorgio
San G
MO
FER
o
iv Ete V so Monte angeli Peda .Pietr S o n a a n na n za o g o n a la e d id p il ll e v Alt Ra Po Lap ano Franca e Mogli D'Ete a a ofilon no Tenn ia rittim b a Camp b a n a lia lin onteru a Ma m g o r a z e z is F io a Cupr a tt M rg s o Urb r s io a g G o o M Monte ignan fiore Picen are Mass Loro Monte 'Aso amm o erino Monte ell Grott ne d o o p lentin S.Sev e n p o to a T er ne nta ur o o h o ib li s c lm G o r M n o a it a C edett M lo Petr sai one Ripatr S.Ben nto Monte Ange Faler Caras Tro do Sant' tano l a e r r d o n C o in Po trona Vidon Tesin coli ondo Serrape liano no ena D'As lraim Servig tigna o a Pic ienti s r h iv Porto a a Caste C v C lp o a l e lt u te a d q n n ta c o n n te A e o r M la P M ro he Belfo i Calda esio Marc one vann S.Gin delle lo prand S.Gio di ampo Monte Lago amo Mons nto ffida O c c o a C ld Tro a l u e G li d to rino Spine Came are lla Pagli nto Rote el illo r d ro e i o ll n m o S del T C na e ig c p r a p o F A str ano di Tronto di Fia Sarn ronto ronto T T Lago erina l Lago e d ia Polv Mucc dola Aman anza a n n u a li a la m no Co bovig Fiastr Bolog Pieve ione afluv Rocc e ll o a n v rti nte o fo te im Serra ienti nano rotta Mon Fiord h Folig Vena del C
Cor
costa
a Sforz
ENO
PIC OLI
ASC
a
Ussit Visso
o
gnan
Fronti
lo
nge lsanta Caste ra e sul N
allo
g Monte
ata Arqu to ron del T
ZO
UZ ABR
Gli appuntamenti completi e gli aggiornamenti li trovi su: www.corriereproposte.it
redazione
Inviaci informazioni su eventi, rassegne, iniziative. Le pubblicheremo gratuitamente nel calendario di Corriere Proposte. E per dare una maggiore visibilità alle manifestazioni che organizzi o all’attività che gestisci, su Corriere Proposte acquista una pagina pubblicitaria al prezzo di € 180 + IVA CONTATTACI:Tel. 0734.223110 - fax 0734.220161 e mail: redazione@corriereproposte.it
82
Comunicato ai Lettori Si ringrazia quanti, Comuni, Pro- loco, Enti, Associazioni, ecc., fornendo informazioni sulle manifestazioni organizzate, hanno reso possibile la realizzazione di questo numero. Corriere Proposte pubblica informazioni, date e luoghi delle manifestazioni pervenute dagli Enti organizzatori delle Marche e pertanto non è responsabile di eventuali variazioni dagli stessi apportate successivamente alla stampa o non comunicate a questa Redazione. Si consiglia di contattare gli organizzatori per verificare eventuali variazioni. Corriere Proposte è su Internet: www.corriereproposte.it con aggiornamenti quotidiani. È possibile segnalare eventuali integrazioni e variazioni ai programmi pubblicati su questa rivista direttamente on- line. Testi, foto e disegni contenuti nel Corriere Proposte non possono essere riprodotti su mezzi cartacei e online senza autorizzazione della redazione. Copyright Edizioni Fisal Fermo.
AVVISO: CORRIERE PROPOSTE è in vendita in tutte le edicole delle Marche a 2,00 Euro
Servizio Abbonamenti
Per non perdere neanche un numero di CORRIERE PROPOSTE compili la cedola sottostante (o una fotocopia) in ogni sua parte e la spedisca in busta chiusa indirizzata a: Corriere Proposte Viale Trento, 5 - 63023 Fermo Si, mi abbono a C O R R I E R E P ROPOSTE per un anno (12 numeri) e al sito www.corriereproposte.it al prezzo di 20,00 Euro (solo per il territorio italiano) Cognome Nome V ia e n. Cap
Città
Telefono
Età
Professione
Ho eseguito il versamento di 20,00 Euro sul c/c postale n °12427639 intestato a FISAL sas Allego assegno non trasferibile di 20,00 Euro intestato a FISAL sas Carta di credito Vi autorizzo ad addebitare l’importo sulla carta di credito (escluse carte electron)
n. data di scadenza Titolare Firma (gli ordini con carta di credito privi di firma non sono validi) A norma della legge 675/96 sulla tutela della privacy, autorizzo la ditta FISAL sas ad inserire i miei dati personali nell’archivio abbonati ed al loro trattamento automatizzato anche per l’invio di informativa pubblicitaria o promozionale. Resta inteso che in qualsiasi momento potrò richiedere la cancellazione od oppormi all’utilizzo dei miei dati scrivendo a: Edizioni FISAL sas, Viale Trento 5, 63023 FERMO.
Scopri tutti i prodotti che Volkswagen Financial Services ha ideato per te.
www.volkswagen-up.it
Nuova up! a partire da 9.500 euro. E in più finanziamento a tan 0 e taeg 3,97%*. INOLTRE, SOLO DA NOI:
• •
il tuo usato lo paghiamo in contanti finanziamento a tasso zero*
ViaVai
spa
Civitanova Marche - Via De Amicis, 86/88 Ufficio Vendite Tel. 0733.770588 - Service Tel. 0733.771312 Magazzino Ricambi: Tel. 0733.770545 - Fax 0733.775169 www.viavaispa.it • e-mail: volkswagen@viavaispa.it * Prezzo riferito a take Up 44 / 60 CV 3 porte (chiavi in mano, IPT escl.). Listino € 10.150,00 meno € 600,00 grazie all’incentivo delle Concessionarie Volkswagen a fronte del ritiro, in permuta o rottamazione, di un veicolo di proprietà di almeno un anno. Escluso contributo Pneumatici Fuori Uso (PFU) ex DM n. 82/2011. Anticipo € 3.500,00 finanziamento di € 6.000,00 in 48 rate da € 125,00 a interessi € 0. TAN 0% fisso - TAEG 3,97%. Spese: istruttoria pratica € 300,00; incasso rata € 3,00; comunicazioni periodiche di legge € 4,00; imposta di bollo/sostitutiva € 15,00. Importo totale dovuto dal consumatore € 6.163,00. Informazioni europee di base, fogli informativi e condizioni assicurative disponibili presso le Concessionarie Volkswagen. Salvo approvazione Volkswagen Bank. La vettura raffigurata è puramente indicativa.
Valori massimi: consumo di carburante ciclo comb. 4,7 l/100 km - CO2 108 g/km.