Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
IBYSAN PRODUCTOS SANITARIOS AUXILIARES, S.L. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo al Real Decreto 255/2003 (Directiva 1999/45/CE) Real Decreto 99/2003 (Directivas 91/155/CEE y 93/112/CEE) y Reglamento 1907/2006
1.-INIDICACIÓN DE SUSTANCIA/PREPARADO Y EMPRESA Preparado: FULMETHRIN EC Usos del preparado: Insecticida acaricida polivalente de amplio espectro Empresa: IBYSAN PRODUCTOS SANITARIOS AUXILIARES, S.L. Sector Foresta, 37 Local Izquierdo 28760 Tres Cantos (Madrid) Tel. 918 046 164 - Fax 918 046 038 Nº DE INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS Y SERVICIOS PLAGUICIDAS: AS/E-13. Dirección electrónica de la persona competente responsable de la ficha de datos de seguridad: calidad.tecnico@ibysan.es Área de información: Dep. Técnico Teléfono de urgencias: En caso de intoxicación, llame al Instituto Nacional de toxicología. Teléfono 91-562-04-20
2.-POSIBLES PELIGROS Peligros para las personas: Fácilmente Inflamable. Nocivo por ingestión. Síntomas y efectos, en caso de intoxicación o accidente: * Nauseas, vómitos, dolor de cabeza, somnolencia, irritación de ojos visión borrosa. Dermatitis, irritación de ojos, nariz y garganta. Alteraciones hepáticas, renales y sanguíneas (eosinofília). Sistemas compatibles con intoxicación etílica. Parestesias bucales y Reacciones de hipersensibilidad con broncoespasmo.
1
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
Peligros para el medio ambiente: Muy Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
3.-COMPOSICIÓN/INDICACIONES DE LOS COMPONENTES Descripción: Combinación de ingredientes activos insecticidas en un medio orgánico anhidro. Componentes que contribuyen al riesgo:
Sustancia
NºCAS
AlfaCipermetrina 67375-30-8 Deltametrina Etanol
52918-63-5 64-17-5
Nº EINECS 257-842-9 --------200-578-6
Contenido Pictograma Frases R en peso < 10 % T, N R: 25; 37; 48/22; 50/53 <5% T,N R 23/25,50/53 < 50 %
F
R: 11
4.-MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Medidas generales de primeros auxilios: * Retire la persona de la zona contaminada. Quite la ropa manchada o salpicada. Lave los ojos con abundante agua, al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las lentillas. Lave la piel con abundante agua y jabón, sin frotar. En caso de ingestión NO provoque el vómito. Mantenga al paciente en reposo. Conserve la temperatura corporal. Controle la respiración. Si fuera necesario, respiración artificial. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Traslade al intoxicado a un centro hospitalario, y siempre que sea posible lleve la etiqueta o el envase. NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGÚN CASO.
2
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
Consejos terapéuticos: Administre carbón activado a una dosis de 25 a 100 gramos en adultos y de 25 a 50 gramos en niños. Tratamiento sintomático. EN CASO DE ACCIDENTE CONSULTAR AL SERVICIO MÉDICO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA. TEL. 915 620 420
5.-MEDIDAS DE PROTECCIÓN PARA LA EXTINCIÓN DE INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Agua, agua rociada, polvo seco, CO2, espuma polímera. Vestimenta de protección especial: Usar equipo respiratorio autónomo y traje de protección. Precauciones especiales: El producto desprende vapores peligrosos al calentarse a altas temperaturas. La combustión incompleta puede producir monóxido de carbono.
6.-MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Medidas de protección para las personas y animales: No ingerir, evitar el contacto con los ojos, evitar el contacto prolongado con la piel, evitar inhalar los vapores. Medidas de protección para el medio ambiente: No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. Evitar el filtrado en la tierra y en las aguas de vertido. Método de limpieza: Tratar con solución alcalina (por ejemplo hidróxido de sodio), recoger sobre un material absorbente y eliminar de acuerdo con la legislación vigente.
3
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
7.-MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación: No ingerir. Evitar el contacto con los ojos. Evitar el contacto con la piel. No inhalar los vapores. No fumar. Antes de usar el producto, léase detenidamente la etiqueta. Almacenamiento: Almacenar los envases de origen, cerrados, en lugares frescos y secos, preservados de la luz solar directa y alejados de cualquier posible fuente de calor o ignición.
Usos específicos:* Antes de usar el producto léase detenidamente la etiqueta. No utilizar en presencia de personas. Uso ambiental. Exclusivamente por personal especializado. Uso en industria alimentaria. Exclusivamente por personal especializado. Uso ganadero. Exclusivamente por personal especializado.
8.-CONTROL DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN DEL PERSONAL 8.1 Valores límite de la exposición: TLV/TWA: (mg/m3): n.d. 8.2 Controles de la exposición profesional: Durante su aplicación, evitar que la pulverización entre en contacto con los ojos, las vías respiratorias, y evitar el contacto prolongado con la piel. No fumar. Equipo de protección personal: Protección respiratoria: Máscara de protección buconasal Protección cutánea: Guantes de seguridad Protección de los ojos: Gafas de seguridad Protección corporal: Vestuario de trabajo
9.-PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto: Líquido Color: Amarillento. Olor: Específico del preparado. pH del producto: No aplicable. 4
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
Punto de ebullición: n.d. Solubilidad: Miscible en agua. Densidad: 0,96 g/cm
3
10.-ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Mantener alejado de posibles fuentes de calor o ignición. No fumar. Materias a evitar: No mezclar con ningún otro producto. Productos peligrosos de descomposición: La descomposición térmica puede producir productos nocivos. La combustión incompleta puede producir monóxido de carbono.
11.-INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA DL50 (oral ratas): >1275 mg/kg.
12.-INDICACIÓN ECOLÓGICA Efectos ecotóxicos: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Tóxico para las abejas. Movilidad: Dispersable en agua Persistencia/degradabilidad: Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Potencial de bioacumulación: No verter en corrientes de agua.
5
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
13.- INDICACIONES PARA SU ELIMINACIÓN Envase no reutilizable. Eliminar de acuerdo con la legislación vigente. Eliminación de residuos: tratar con solución alcalina (por ejemplo hidróxido de sodio), recoger sobre un material absorbente e incinerar según normas legales vigentes.
14.-INDICACIONES PARA EL TRANSPORTE Transporte por carretera Clasificación: Clase: 3 Grupo de embalaje:II Nº de peligro: 33 Denominación ADR: 1170 Etanol en solución (Alcohol etílico en solución) Etiqueta nº: 3 (materia líquida inflamable) Exención total: 3 kg envase interior y 12 kg por caja.
15.-REGLAMENTACIÓN * Distintivo según las directrices de la CEE: El producto está catalogado y etiquetado según las directrices de la CEE/Reglamento sobre sustancias peligrosas. Nº inscripción en el Registro Oficial de Plaguicidas de la Dirección General de Salud Pública 09-30-05345 y 09-30-05345 HA. Titular del registro: IBYSAN PSA, SL Sector Foresta, 37 local izquierdo. 28760 Tres Cantos Madrid. Teléfono: 902 190 551.
6
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
Directiva 199/45/CE (clasificación y etiquetado) F
Fácilmente inflamable
Frases R: R11 Fácilmente Inflamable R22 Nocivo por ingestión R50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Frases S: S2 Manténgase fuera del alcance de los niños. S13 Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S16 Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas. No fumar. S23 No respirar los vapores. S36/37 Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados. S45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). S60 Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. S61 evítese su liberación al medio ambiente.
16. OTRA INFORMACIÓN 16.1 Otras recomendaciones: * A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente siga las instrucciones de uso. 16.2 Frases R del preparado de la sección 2: R11 Fácilmente inflamable. R22 Nocivo por ingestión. R50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
7
Fecha de edición: 2808/08 Versión: 1 Fecha revisión: 24/05/09
16.3 Frases R de los componentes de la sección 3: R11 Fácilmente inflamable. R22 Nocivo por ingestión. R23 Tóxico por inhalación. R25 Tóxico por ingestión. R37 Irrita las vías respiratorias. R48 Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada. R50 Muy tóxico para los organismos acuáticos. R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
16.4 Resumen de la revisión: Aquellas secciones marcadas con un asterisco, indicarán que el texto ha sido modificado respecto a la versión anterior (*).
16.5 Legislación: R.D. 255/2003; Directiva 67/548/CEE; Directiva 1999/45/CE: Directiva 2001/58/CE. Directiva 2006/8/CE; Reglamento CE 1907/2006 LOS DATOS CONTENIDOS EN ESTA FICHA DE SEGURIDAD ESTAN BASADOS EN INFORMACIONES BIBLIOGRAFICAS Y EXTRAPOLADOS DE LA INFORMACION SUMINISTRADA POR LOS FABRICANTES DE LAS MATERIAS PRIMAS EMPLEADAS EN ESTA FORMULACION. INTENTAN REFLEJAR EL ESTADO ACTUAL DE NUESTROS CONOCIMIENTOS, PERO EN NINGUN MODO PUEDEN COMPROMETER NUESTRA RESPONSABILIDAD. SE CONSIDERA QUE LOS DATOS SON CORRECTOS. SU APLICACION NO EXCLUYE EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA LEGAL VIGENTE.
Abreviaturas: n.d.: no disponible n.a.: no aplicable
8