Cosmogas Pricelist 2012 by Mehdi Morchid

IT AL Y IN E AD M

CALDAIE BOILERS

Heating and Conditioning Ecological Systems

PRICE LIST 2012

CONTENTS GAS FIRED CONDENSING BOILERS 4 STARS CERTIFIED • • • • • • • • • • • • • • •

COMBIDENS modular premix gas fired condensing ecologic boiler with Hydroplus 90-360 kW DUALDENS wall-mounted premix gas fired condensing ecologic boiler, for indoor/outdoor use, with Hydroplus, 34-90 kW NOVADENS 45 wall-mounted premix gas fired condensing ecologic boiler with Hydroplus, 45 kW CIELODENS 45 wall-mounted premix gas fired condensing ecologic boiler, for outdoor installation, with Hydroplus, 45 kW ACCESSORIES for 45 kW premix gas fired condensing ecologic boilers NOVADENS K wall-mounted premix gas fired condensing ecologic boiler with Hydroplus CIELODENS K wall-mounted premix gas fired condensing ecologic boiler, for outdoor installation, with Hydroplus INKADENS K wall-mounted premix gas fired condensing ecologic built-in boiler NOVADENS P wall-mounted premix gas fired condensing instantaneous ecologic boiler with Hydroplus CIELODENS P wall-mounted premix gas fired condensing instantaneous ecologic boiler for outdoor installation, with Hydroplus INKADENS P wall-mounted premix gas fired condensing instantaneous ecologic built-in boiler with Hydroplus TOPDENS wall-mounted premix gas fired condensing ecologic boiler with Hydroplus and integrated water tank S.I.M. built-in separator and hydraulic group for high and low temperature installations SOLARDENS hybrid compact gas fired condensing thermal group with Hydroplus SOLARINKADENS built-in hybrid compact gas fired condensing thermal group with Hydroplus

18 26 30 31 32 34 35 36 38 39 40 41 42 44 45

PREMIX BOILERS 3 STARS CERTIFIED • AXIA-H wall-mounted premix ecologic boiler with Hydroplus • ECOPLUS compact wall-mounted premix ecologic boiler with Hydroplus

48 49

ATMOSPHERIC BOILERS 2 AND 3 STARS CERTIFIED • • • •

BMS wall-mounted boiler with sealed chamber, electronic ignition, 3 stars certified BTS floor standing boiler with sealed chamber, electronic ignition, 3 stars certified BME wall-mounted boiler with natural draught and electronic ignition 3 stars certified BTE floor standing boiler with natural draught and electronic ignition 2 stars certified

50 51 52 53

HOT WATER TANKS AND D.H.W. PRODUCTION UNITS • • • • •

B70 instantaneous wall-mounted storage water heaters made of AISI 316L stainless steel BP glazed floor standing storage water tank with one or two serpentines PUFFER BWX made of Fe 360 steel with stainless steel serpentine for instantaneous D.H.W. production B-W/B-WR D.H.W. production units from 300 to 1500 litres and heating B-W-S/B-WR-S D.H.W. production units from 300 to 1500 litres and heating with double serpentine

55 56 57 58 60

SOLAR PANELS • • • • • •

SOLARPLUS forced circulation flat solar panels HEAT PIPE forced circulation vacuum solar panels HARMONY inner-roof installation solar panels ACCESSORIES SOLARBI natural circulation solar panel complete with hot water tank EXAMPLES OF HYDRAULIC CONNECTIONS

66 68 69 70 71 72

PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES FOR BOILERS • PRE-EQUIPMENTS • ACCESSORIES

74 75

AIR INLET/FLUE OUTLET PP ACCESSORIES • INSTALLATION SYSTEMS used for gas fired condensing boilers

AIR INLET/FLUE OUTLET ACCESSORIES • INSTALLATION SYSTEMS used for premix, atmospheric and direct vent boilers

AIR COOLING - AIR CONDITIONING • • • • • • • • • •

GENERAL FEATURES FRYO - FRYO P water chillers and heat pumps FRYO BT water chiller units for low temperatures radiant panel systems FRYO C - FRYO S C P water chillers and heat pumps with ducted condensing air mini FRYO - mini FRYO P compact water chillers and heat pumps FRYO SC A - FRYO S CA P water condensed water chillers and heat pumps GEOSOLAR geothermal reversible heat pump integrated with solar panels SOLARSPLIT condensate air reversible heating pump integrated with solar panels AGUAMAX preparer for D.H.W. for accumulation, heated by an integrated heat pump PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

88 90 94 95 96 97 98 99 100 101

FAN COILS • AGUA SPLIT AS wall-mounted fan coils with infra-red remote control • U.F.O. WATER CASSETTE false ceiling fan coils with infra-red remote control • FANNY summer/winter climate control fan coils

102 103 104

INTRODUCTION

PRODUCTS RANGE THERMAL GROUPS D.H.W. PRODUCTION UNITS B-WR

B-WR-S

SOLAR AND CONDENSING BOILER SOLARdens

SOLAR AND HEAT PUMP

SOLARINKA dens

GEOSOLAR

SOLARSPLIT

WALL-MOUNTED ECOLOGIC BOILERS GAS FIRED CONDENSING BOILERS NOVADENS NOVADENS 45

CIELODENS CIELODENS 45

INKADENS

WALL-MOUNTED BOILERS ATMOSPHERIC BOILERS BMS Ei

BME Ei

PREMIX BOILERS DUALDENS

B70 E B70 ER

B70 EC B70 ERC

ECOPLUS

FLOOR STANDING BOILERS ATMOSPHERIC BOILERS BTS

BTE

HOT WATER TANKS WALL-MOUNTED

AXIA-H

FLOOR STANDING BP

PUFFER BWX

GAS FIRED CONDENSING BOILERS COMBIDENS

INTRODUCTION

PRODUCTS RANGE SOLAR PANELS FLAT SOLAR PLUS

HARMONY

VACUUM

NATURAL CIRCULATION

HEAT PIPE

SOLARBI

AIR COOLING - AIR CONDITIONING AIR CONDITIONING FRYO FRYO S

FRYO FRYO S

FRYO C FRYO S C

AIR COOLING FRYO SC A

mini

FRYO

FRYO BT

HEAT PUMPS REVERSING HOT - COLD FRYO P FRYO SP

FRYO P FRYO SP

FRYO S C P

FANNY OM

U.F.O.

mini

FRYO P

AGUAMAX

HYDRAULIC SEPARATOR AND MIXER

FAN COILS HORIZONTAL

FRYO S CA P

VERTICAL FANNY VM

AGUA SPLIT AS

BUILT-IN OR WALL MOUNTED S.I.M.

INTRODUCTION

CERTIFIED QUALITY COSMOGAS INTERNATIONAL CERTIFICATIONS

COSMOGAS SEAT AND PLANT

CE Countries

Croatia

Ukraine

Russia

Canada

USA

All Cosmogas boilers are in compliance with the following directives: • 2006/95/CE (Low Voltage) • 2004/108/CE (Electromagnetic compatibility) • 2009/142/CE (Gas) • 92/42/CEE (Efficiency) The Efficiency Directive 92/42/EEC awards energy-performance labels according to the appliance efficiency as follows: ★ Star 87% to 90% Efficiency ★★ Stars 90% to 93% Efficiency ★★★ Stars 93% to 96% Efficiency ★★★★ Stars 96% to 99% Efficiency

CERTIFIED QUALITY Thanks to the high standards of quality, COSMOGAS has been certified with ISO 9001 standard.

ENGINEERING The Development and Research Department, composed of experienced personnel, studies and boiler components using modern CAD technologies.

TEST LAB The research department has a modern and well equipped â&#x20AC;&#x153;test labâ&#x20AC;?, where the prototypes are tested, the performances are checked, specific product rules are carried out.

INTRODUCTION

COSMOGAS PHILOSOPHY

MEETING ROOM The meeting and technical showroom is equipped to carry out field tests on the boilers and for audiovisual demonstrations, the technical updating of thermal professionals and Cosmogas qualified maintenance staff.

The basis of COSMOGAS philosophy is the care and the professional competence with which COSMOGAS manages its business relations with all its operators in the residential heating and air conditioning field. Cosmogas is a firm constantly stretched out to the research, innovation, and improvement in products manufacturing; that through gas operation can obtain the lowest environmental impact with the smaller energy consumption.

MARKETING A complete service which plans market strategies for the total support of customers and sales network and offers an integrated communication toward all the field operators.

SALES DEPARTMENT It is entrusted to highly reliable managers guaranteeing timely and profitable economic and professional opportunities for all the company interlocutors.

ASSISTANCE SERVICE An after-sale service, competent and professional, in constant development, always available, covers capillarily the national territory.

INTRODUCTION

boilers with r

CONSTRUCTIVE DETAILS OF GA

THE RADIAL SHAR

All condensing boiler are entirely built in COSMOGAS plant. These boilers gather and contain all the results of a decennial experience in the field of condensing boilers and of the premix burner combustion system. The stainless steel primary heat exchanger with shared radial circulation (R.S.C.), the Cosmomix air/gas modulation system, the Acquajet D.H.W. heat exchanger, the Hydroplus electronic control have been conceived projected, patented and built to make all condensing boilers that stand at the top for their performances, safety and environmental respect. The disposition of the inside components is rational. The position of each component has been studied to simplify and facilitate any operation of regulation and maintenance. In the foreground there is the R.S.C. exchanger/condenser completely built in stainless steel and welded with innovative techniques of laser beam welding and TIG. In the inferior part there are copper couplings and gas cold water taps.

FLU 65

55 65 70

95 PRE BUR

AIR

GAS During the operation, the return water splits into three circuits. The central circuit and the intermediate one absorb a large quantity of heat from the flues, while the third circuit, the external one, with the “cold” return water running

1 s t PAT EN T

THE RADIAL SHARED CIRCULATION R.S.C. HEAT EXCHANGER

The primary patented heat exchanger with shared radial circulation R.S.C. is entirely built in stainless steel and is composed of a water combustion chamber and of a series of water tubes, wrapped in spires of different diameters, connected top and down to two manifolds, which represent the supply and return of the boiler.

2 n d PA TE NT

THE AIR/GAS PREMIX SYSTEM

The innovative premix system used for gas fired condensing boilers allows an exceptional field of modulation with a 5:1 turndown. For instance, the NOVAdens 24 output can decrease from the maximum value of 26,2 kW to 5,2 kW but the burner doesn’t stop, with the advantage of a real adjustment to the heating output demand for all environments, even the smallest ones.

AS FIRED CONDENSING BOILERS

RED CIRCULATION

UES 5

45 45 45

50 EMIX RNER

through it, removes flues till their condensation. The advantage of this system lies in condensing with return water temperatures of 55/56°C thus obtaining very good efficiencies even with radiator installations.

3 r d PAT EN T

D.H.W. PRODUCTION MICRO-ACCUMULATION SYSTEM

The domestic hot water production relies on the secondary heat exchanger with micro-accumulation. This heat exchanger, built of finned copper and stainless steel, follows the Cosmogas philosophy: “ a lot of hot water at once and at a constant temperature.” The micro-accumulation with its 10 litres of available water, can supply almost 20 litres of water during the first supply, then it goes on with the instantaneous production at a constant temperature, managed by the Hydroplus control.

WELDING SYSTEM

The weldings which the various components of the R.S.C. heat exchanger/condenser are joined with, are obtained with fusion welding techniques using laser beam. This technology allowed to produce an heat exchanger completely made of AISI 316L stainless steel, with fusion welding and without deposit material, creating interstices and water chambers to protect the front and the rear part of the heat exchanger from the heat produced by the burner. The laser welding allows to maintain cold the bath avoiding weak points against the acid condensate.

INTRODUCTION

real efficiency

copper tubes boilers

the on

INTRODUCTION

CONSTRUCTIVE DETAILS OF

THE AIR/GAS SYSTEM AND TH

C The principal feature of the air/gas system consists of keeping the relationship between the fuel and the combustion agent (gas and air) constant. Such system is always provided with a special regulation “D” and a detection device for the pressure drop “M” detected in the air intake “N” and equally transferred or amplified by the gas feed valve “A” to the

The Axia-H wall-mounted boiler belongs to class (5), the most ecologic class of EN 297 and EN 483 standards.

THE PREMIX BURNER 10 YEARS WARRANTY

The premix burner has a cylindrical shape and is made of a special micromesh metal fiber able to bear high temperatures. The gas and air mixture is conveyed in a controlled quantity into the burner which produces very low and perfectly balanced flames. The gas and air mixture flow is adjusted by a special electrovalve which optimises the combustion process, with high efficiency and low CO and NOx emissions.

10 YEARS WARRANTY

HYDROPLUS SYSTEM

Ecoplus, Inkas, Axia-H, Axia-H 0253, Ecobi, Novadens, CIELOdens, INKAdens boilers are equipped with Hydroplus system. The revolutionary Hydroplus system rules and checks the temperature of the domestic hot water and heating. The microprocessor reacts, adapting the power of the burner, to keep constant the temperature of the supplied water and to save furthering gas consumptions. The great innovation produced by Cosmogas is based on the use of simple sensors temperature, it doesn’t use fluxostates or pressostates which suffer from the water pressure, flow rate and quality.

F PREMIX BURNER BOILERS

HE CONTROLLED COMBUSTION

Cosmogas boilers are built of high thickness copper combustion chamber and tubing. A second finned copper exchanger wraps the copper tube and produces large quantities of domestic hot water, exploiting the 20/25 litres accumulation of the primary circuit. All components dealing with the flame and flue

(combustion chamber and flue tubes) is water wetted and this guarantees the boiler’s long duration and a high efficiency; 3 stars certified according to the efficiency directive 92/42/EEC

N M D burner “B” that is thus defined premix. The prepared air/gas mixture is sent by the fan “C” to the burner “B”. To keep the right balance between the fuel and the combustion agent in every working phase of the burner’s modulation range, means to check and keep low the pollutant emissions together with an elevated efficiency.

WELDING SYSTEM

Cosmogas boilers are the only ones made of copper, preformed with a patented TIG-welding system without weld material. Therefore any other boiler built with this welding system is a mere imitation.

OTHER BRAND Boiler (without Air/Gas control)

COMBUSTION CHAMBER 5 YEARS WARRANTY

Cosmogas boilers are made with combustion chamber and copper tubes, a material with high termal conductivity and excellent resistance to corrosion and oxidation. Special stainless steel helicoidal turbolators are inserted in the fire tubes, thus improving the boiler efficiency. The water contained in the copper tube varies from 18, 20, 25 litres according to boiler output.

5 YEARS WARRANTY

INTRODUCTION

nly ones with real efficiency

INTRODUCTION

copper tubes boilers

the on

CONSTRUCTIVE DETAILS OF BOILE “OTTIMAX” FUNCTION

It optimizes the operation of COSMOGAS boilers by reducing energy consumption while keeping temperature and production of domestic hot water unaltered.

HEATING MODULATION

BMS Ei SEALED CHAMBER B

Heating is adjusted by turning the special “Heating Modulation” control to the required position.

“INTEGRA” OPTION

On demand, COSMOGAS boilers can be preequiped with particular systems of “incorporated thermoregulation” with and without outdoor sensor for low temperature heating installations (radiant panels).

CR04 REMOTE CONTROL

All Cosmogas boilers, except for floor standing versions, can be equipped with CR04 remote control which can be set as: timer thermostat, remote control and thermo regulator. With the remote control you can visualiza the alarms, the boiler temperatures, the indoor environment ones and the value set for the boiler turn on. When the outdoor sensor in installed the remote control also acts as a thermo regulator and it is necessary to set up the compensation curves.

The operation of Cosmogas boilers is quite simple and guarantees a lot of hot water for a long time. Before any ignition, the electric fan of the sealed chamber boilers pre-ventilates the combustion chamber. Then the electrovalve lets the gas flow into the burner which turns on. Through the flue pipes, heat reaches the water contained inside the combustion chamber and the boiler quickly reaches the set temperature. When the thermometer reaches 60° C, the

PRODUCTION CYCLE

Only fine quality materials such as copper and STAINLESS steel are used for COSMOGAS products.

ERS WITH ATMOSPHERIC BURNER IGNITION

BOILER OPERATION SCHEME

The ignition is electronic with flame ionisation control (without auxiliary flame).

ATMOSPHERIC BURNER 15 YEARS WARRANTY

The atmospheric induction plate burner has been expressly projected from Cosmogas for its boilers; it works with every type of gas and it is AISI 304 stainless steel. Each burner is composed of 9 to 13 plates according to the boiler output, built so that the eventual residues of fumes cannot obstruct the holes and alter the combustion. The main feature is the flat flame general flame propagation which allows the smooth ignition of the burner and silent operation.

15 YEARS WARRANTY circulator automatically starts to serve the heating installation. As soon as the pre-set temperature is reached, the burner stops. Domestic hot water is available at any time, abundantly and without unpleasant stops both in summer and winter. For any supply required, When the domestic hot water circuit is activated, the priority thermostat stops the heating circuit and the burner guarantees the maximum output for the sanitary circuit.

Cosmogas manufacturing process is accurate down to smallest details through the use of computerized and robot-assisted machinery.

TESTING

All COSMOGAS boilers are tested at a pressure of 6 bar. The gas and the electrical circuits are also tested. The ignition and operational tests are carried out directly in the factory, before any shipment.

INTRODUCTION

nly ones with real efficiency

GENERAL FEATURES Cosmogas boilers with copper tubes are built according to the semiaccumulation exchanger principle. For this simple reason they work in all heating systems, also in particularly critical situations as: circuits

with notable quantities of water, with open vase, low water pressure, with fan coils or low water consumption, etc.

ELECTRIC AND ELECTRONIC PARTS 2 R.S.C. CONDENSING HEAT EXCHANGER and COPPER FLUE TUBES COMBUSTION CHAMBER 5 PREMIX BURNER 10 ATMOSPHERIC BURNER 15

WARRANTIES

years years years years

AXIA series >95% 30% PARTIAL LOAD EFFICIENCY

CONDENSING series up to 110,1% other series >90%

SANITARY MINIMUM WORKING PRESSURE

INTERCHANGEABILITY WITH COSMOGAS OLD TYPE BOILERS (except gas fired condensing boilers)

BOILER CONNECTION TO SOLAR PANELS

Page 16

BOILER CONNECTION TO THERMAL FIRE PLACE

Page 16

BOILER CONNECTION TO LOW-PRESSURE WATER SYSTEMS

Page 17

BOILER CONNECTION TO RECIRCULATION SYSTEMS

Page 17

BOILER CONNECTION TO WATER CHILLERS

0,05 bar

Page 103

CHARACTERISTIC CURVES OF THE HEAD AVAILABLE FOR THE INSTALLATION The flow rate and head of Cosmogas boilers are very high thanks to the small losses of the thick tubing and of the inside circuits of the boiler realized in copper with pipes of 24 mms of diameter.

8 7 6 5 4 3 2

H (m)

II III CIRCULATOR SPEED

6 5

0,3

II II

III III

III

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8 2,1 Q (m3/h)

23 kW boilers with 15-50 pump (Grundfos)

6 5 4 3 2 1

III

0,2 0,4 0,6 0,8

1,2 1,4 1,6 1,8 Q (m3/h)

15, 24 and 34 kW gas fired condensing boilers with 15-60 pump (Grundfos)

0,6

0,9

1,2

1,5

1,8 2,1 Q (m3/h)

7 6 5

0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 Q (m3/h) On demand for boilers with 80-15 pump (Salmson) (“E” series excluded) 15-70 pump (Grundfos) (for “E” series, AXIA-H, INKAS, ECOPLUS) 7 6 5

4 3

2 1

H (mH2O)

0,3

III

29 and 32 kW boilers with 15-60 pump (Grundfos)

H (mH2O)

INTRODUCTION

2 1

0,2 0,4 0,6 0,8

1,2 1,4 1,6 1,8 3 On demand for 15, 24 and 34 kW Q (m /h) gas fired condensing boilers with 15-70 pump (Grundfos)

III

II I

0,5

1,5

2,5 Q (m3/h)

45 kW gas fired condensing boilers with 80-15 pump (Salmson)

HIGH D.H.W. PRODUCTION

DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

The strength of Cosmogas boilers is concentrated in the copper tubes exchanger. This is a simple but smart operation which has always included the principle of semi-accumulation. The combustion chamber in fact with a water reserve up to 25 litres allows a considerable immediate production of domestic hot water. The sanitary exchanger absorbs the heat contained in the boiler accumulation and at the same time that produced by the burner. The double heat quantity increases notably the production of hot water so that more users can be served at the same time; this feature allows different advantages: • when there’s a demand the water comes out immediately hot from the boiler and in a short time reaches the taps avoiding long and exhausting waits to the user.

23 kW INKAS and ECOPLUS BOILERS

I N S T A N T A N E O U S A C C U M U L A T I O N

• the semi-accumulation, resolves critical situations such as double users or sudden increases of hot water flow rate due to the opening of further taps. • the semi-accumulation combined with the output of the burner guarantees hot water also in the winter period and in the mountain zones characterized by low temperatures of the inlet water. • the semi-accumulation allows a simple and reliable control not having to use detection devices for the domestic hot water flow rate.

23 kW BOILERS

29 kW BOILERS

32 kW BOILERS

18 17 16

LITERS OF HOT WATER PER MINUTE READY FOR INSTANTANEOUS SUPPLY

15 14 13 12 11 10 9

AVAILABLE LITERS OF HOT WATER AT 40°C BEFORE INSTANTANEOUS SUPPLY (INLET WATER 15°C)

✽ AVAILABLE LITERS OF DOMESTIC HOT WATER, AT 40°C, BEFORE INSTANTANEOUS SUPPLY (INLET WATER 15°C) u THE DATUM REFERS EXCLUSIVELY TO THE NOVADENS, CIELODENS, INKADENS BOILERS

INSTANTANEOUS AND ACCUMULATION DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION IN AXIA-H BOILERS MODEL HOT WATER TEMP.

AXIA - 20H (Δt)

AXIA - 25H

AXIA - 29H

Δt 25°C

Δt 30°C

Δt 35°C

Δt 25°C

Δt 30°C

Δt 35°C

Δt 25°C

Δt 30°C

Δt 35°C

Without burner ignition (liters/min)

After 5 minutes

(liters)

102

118

125

104

After 10 minutes

(liters)

168

k 140

115

201

167

144

216

180

155

Continuous

(liters)

13,3

11,1

9,5

16,6

13,9

11,9

18,6

15,5

13,3

Conditions of operation: temperature of the boiler set at 70°

k COSMOGAS AXIA - 20H BOILER after 10 min. AVERAGE HOT WATER CONSUMPTION RATE OF A SHOWER AXIA - 20H BOILER PRODUCES HOT WATER TO FEED CONTEMPORARILY TWO SHOWERS

14 x 10 = 140 liters = 65 liters

INTRODUCTION

SPECIAL INTEGRATED VERSIONS

BOILER

B70 STORAGE TANK

HOT WATER STORAGE TANK B70 + BOILER: connection of the hot water storage tank to a Cosmogas boiler. (See Page 60)

B-WR and B-WR-S: production unit for high quantities of domestic hot water and complete solar energy systems. (See Pages 58-65)

SPECIAL THERMAL GROUPS

SOLARdens - SOLARINKAdens: indoor, outdoor and built-in hybrid compact gas fired condensing thermal groups for heating and D.H.W. production also through solar panels. (See Pages 44-45)

GEOSOLAR: geothermal reversible heat pump for heating, cooling and D.H.W. production integrated with solar panels. (See Page 98) SOLARsplit: condensate air reversible heat pump with external unit for heating and D.H.W. production also trough solar panel. (See Page 99)

INTRODUCTION

PARTICULAR HYDRAULIC CONNECTIONS COSMOGAS BOILER WITH SOLAR PANELS

COSMOGAS boilers can be combined with solar panels. It is sufficient to supply the boiler from the solar panel to exploit the energy of the sun. Boiler automatic change between itself and panel when the solar accumulation is not at proper temperature anymore.

SOLAR PANEL COSMOGAS WALLMOUNTED OR FLOORSTANDING BOILER

SUPPLIES

HEATING INSTALLATION

RETURNS

MIXING VALVE

The examples reported are merely indicative

COLD WATER SUPPLY

DOMESTIC HOT WATER

COSMOGAS BOILER WITH OPEN VESSEL THERMAL FIRE PLACE

COSMOGAS boilers can work in open vessel installations so in old installations or combined with fire places and thermalkitchens. NOVAdens, CIELOdens and INKAdens excluded.

OPEN EXPANSION VESSEL

COSMOGAS WALL-MOUNTED OR FLOOR-STANDING BOILER THERMAL FIRE PLACE

SUPPLIES

HEATING INSTALLATION

FLUE THERMOSTAT RETURNS EVENTUAL RELIEF THERMAL DISCHARGE VALVE

The examples reported are merely indicative

3 WAYS VALVE WITH AUXILIARY SWITCH

INTRODUCTION

PARTICULAR HYDRAULIC CONNECTIONS COSMOGAS BOILER WITH LOW WATER PRESSURE INSTALLATION

COSMOGAS boilers have no fluxostats or pressostats in the sanitary circuit. For this reason they also work in installations where the pressure of the aqueduct is very low or in installations fed by a cistern. NOVAdens, CIELOdens and INKAdens are excluded.

min. 2 m

STORAGE TANK FOR SANITARY HYDRAULIC INSTALLATION SUPPLY

COSMOGAS WALLMOUNTED OR FLOORSTANDING BOILER

SUPPLIES

HEATING INSTALLATION

RETURNS

COLD WATER SUPPLY

DOMESTIC HOT WATER OUTLET

The examples reported are merely indicative

COSMOGAS BOILER WITH RECYCLING INSTALLATION COSMOGAS WALLMOUNTED OR FLOORSTANDING BOILER

SUPPLIES

HEATING INSTALLATION

RETURNS CHECK VALVE

TIMER

CHECK VALVE

COSMOGAS boilers are connectable to very wide installations. If the distance between the boiler and the bathroom is notable, a recirculation pump can be inserted for guaranteeing the quick supply of warm water in the bathroom.

The examples reported are merely indicative

RECIRCULATION PUMP RECYCLING LOOP

USER 1

USER 2

USER ...

HHHH

COMBIDENS modular condensing boilers GAS CONDENSING BOILERS

MODULAR CONDENSING BOILERS ENVIRONMENTALLY FRIENDLY FOR INDOOR AND OUTDOOR EFFICIENCY UP TO 110,1% PREMIX BURNER

STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

COMBIDENS 8-180

COMBIdens modular condensing BOILERS, combined to reach the requested power, are composed of modules. Each module contains 1 or 2 thermal units (patented condensing heat exchanger R.S.C. 45 kW power each one). Each thermal unit works in total modulation system. The main thermal unit (Master) leads the start up, the sequence and its rotation. Easy to install, they can be equipped with all the safety and regulation components. Hydraulic connections D.N. 65/P.N. 6.

• COMBIdens M (Master): 90 kW thermal module complete with cascade boilers regulation control • COMBIdens E (Extension): 26, 45, 80 or 90 kW thermal module to be added to cascade to reach the requested capacity. HEATING ONLY MODEL

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

CMB 8-90

16000A2

16001A2

Nr.

MAX HEAT INPUT kW

MODULES BOILERS

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

93,6

8,3

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

980

390 1.350 140

COMBIDENS 8-90 Total price..................................................................................................................... MODEL

COMBIDENS 8-116

MODEL

COMBIDENS 8-135

MODEL

COMBIDENS 8-180

MODEL

COMBIDENS 8-225

MODEL

COMBIDENS 8-270

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

M CMB 8-116 16000A3 CMB 2E 16100A0 E

16001A3 16101A0

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1

2 1

MAX HEAT INPUT kW

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€ 8.290,00 8.290,00 PRICE

€

1.960 390 1.350 230

8.290,00 4.840,00

Total price.....................................................................................................................

13.130,00

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

M CMB 8-135 16000A4 CMB 4E 16100A1 E

16001A4 16101A1

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1

2 1

116

MAX HEAT INPUT kW

120,6

8,3

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

1.960 390 1.350 230

8.290,00 4.840,00

Total price.....................................................................................................................

13.130,00

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

M CMB 8-180 16000A5 CMB 9E 16100A2 E

16001A5 16101A2

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1

2 2

135

MAX HEAT INPUT kW

140,4

8,3

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

1.960 390 1.350 270

8.290,00 7.890,00

Total price.....................................................................................................................

16.180,00

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

M CMB 8-225 16000A6 CMB 9E 16100A2 E CMB 4E 16100A1 E

16001A6 16101A2 16101A1

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1 1

2 2 1

180

MAX HEAT INPUT kW

187,2

8,3

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

2.940 390 1.350 360

8.290,00 7.890,00 4.840,00

Total price.....................................................................................................................

21.020,00

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

M CMB 8-270 16000A7 CMB 9E 16100A2 E CMB 9E 16100A2 E

16001A7 16101A2 16101A2

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1 1

2 2 2

225

MAX HEAT INPUT kW

234

8,3

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

2.940 390 1.350 400

8.290,00 7.890,00 7.890,00

Total price.....................................................................................................................

24.070,00

270

280,8

8,3

HHHH

COMBIDENS modular condensing generators MODEL

COMBIDENS 8-315

MODEL

COMBIDENS 8-350

MODEL

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

16000A8 16100A2 16100A2 16100A1

16001A8 16101A2 16101A2 16101A1

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1 1 1

2 2 2 1

MAX HEAT INPUT kW

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

3.920 390 1.350 490

8.290,00 7.890,00 7.890,00 4.840,00

Total price.....................................................................................................................

28.910,00

M CMB 8-315 CMB 9E E CMB 9E E CMB 4E E

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

16000B1 16100A2 16100A2 16100B0

16001B1 16101A2 16101A2 16101B0

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1 1 1

2 2 2 2

315

MAX HEAT INPUT kW

327,6

8,3

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

3.920 390 1.350 530

8.290,00 7.890,00 7.890,00 7.890,00

Total price.....................................................................................................................

31.960,00

M CMB 8-350 CMB 9E E CMB 9E E CMB 8E E

MODULE TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Cod.

16000A9 16100A2 16100A2 16100A2

16001A9 16101A2 16101A2 16101A2

MODULES BOILERS Nr.

Nr.

1 1 1 1

2 2 2 2

348

MAX HEAT INPUT kW

362

8,3

MAX USEFUL MIN. USEFUL OUTPUT OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW

NET WEIGHT

TOTAL SIZE mm W

PRICE

€

3.920 390 1.350 530

8.290,00 7.890,00 7.890,00 7.890,00

Total price.....................................................................................................................

31.960,00

Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503).................................................................

183,00

COMBIDENS 8-360

M CMB 8-360 CMB 9E E CMB 9E E CMB 9E E

360

374,4

8,3

• Auto diagnostic of all components and functions • Visualization of real and preset temperatures: supply, outdoor, boiler, sanitary circuit (if connected to a water tank) • PC serial connection for diagnostic uses only • Automatic pump unlock • Anti-Legionnaires disease function • Outdoor temperature sensor • Domestic hot water sensor • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Page 20-22 • Flue outlet accessories (Pages 20-22)

FITTINGS FOR MODULAR CONDENSING HEATING GENERATORS COMBIDENS AT 90° AND 180° With 90° (Code 62660004) and 180° (Code 62660003) flanged elbow fittings, COMBIdens can be joined fitting accordingly to the mechanical room available space or outdoor. In case of outdoor installation, elbow fitting kit can be protected by a shelter: for 90° flanged elbow fittings (Code 62660006) or 180° flanged elbow fittings (Code 62660005).

GAS CONDENSING BOILERS

HEATING ONLY

HHHH

COMBIDENS modular condensing generators GAS CONDENSING BOILERS

EMPTY BOX COMPLETE WITH SIDE SHELTERS SIZE mm: W 1.080 D 390 H 1.350 (W side shelters included)

Code 62658005..............................................................................................................................

€ 1.250,00

BOX COMPLETE WITH THERMAL INSULATED HYDRAULIC SEPARATOR

Code 62658003...............For modules up to 90 kW................................................................................. Code 62658004...............For modules up to 360 kW................................................................................

€ 4.004,00 € 4.316,00

THERMAL INSULATED HYDRAULIC SEPARATOR, FLANGE DN 65 PN 16 Flanged plant fitting DN 40, PN 6

Code 61213001..............................................................................................................................

€ 1.170,00

THERMAL INSULATED HYDRAULIC SEPARATOR, FLANGE DN 100 PN 16

Code 62660008..............................................................................................................................

€ 2.900,00

CONDENSE ACIDITY NEUTRALIZER FOR CAPACITY UP TO 360 kW Length 1.080 mm Fittings: inlet/outlet Ø40 mm

€ Code 62801014...............................From 90 up to 360 kW.................................................................. € Code 62801015...............................5 kg Salts package........................................................................ € Code 62801012...............................Up to 90 kW...............................................................................

257,00 495,00 134,00

HHHH

COMBIDENS modular condensing generators GAS CONDENSING BOILERS

FLUE OUTLET FIXING KIT Ø160 mm

Code 62617308..............................................................................................................................

€

140,00

€

780,00

€

630,00

€

120,00

€

265,00

€

198,00

€

56,00

€

60,00

INDOOR FLUE OUTLET Ø160 FOR 1 COMBIDENS MODULE Complete with clapet valves and support stirrups

Code 62617284...............For CMB: 9E, 8E, 8-90, 8-116, 8-135,8-180, 8-225, 8-270, 8-315, 8-350, 8-360 modules.....

INDOOR FLUE OUTLET Ø160 FOR 1 COMBIDENS MODULE Complete with clapet valves and support stirrups

Code 62617285...............For CMB: 2E, 4E modules..................................................................................

INDOOR POLYPROPILENE EXTENSION Ø160 Length 1000 mm

Code 62617289..............................................................................................................................

INDOOR POLYPROPILENE PLUG KIT Ø160 Complete with siphon for condense draining

Code 62617290..............................................................................................................................

POLYPROPILENE 90° ELBOW Ø160 WITH SUPPORT FOR VERTICAL PIPES

Code 62617300..............................................................................................................................

INDOOR POLYPROPYLENE 45° ELBOW Ø160

Code 62617297..............................................................................................................................

INDOOR POLYPROPYLENE 90° ELBOW Ø160

Code 62617298..............................................................................................................................

HHHH

COMBIDENS modular condensing generators GAS CONDENSING BOILERS

TERMINAL FOR PLANE ROOF Ø160

Code 62617301..............................................................................................................................

€

270,00

OUTDOOR VERTICAL ANTI-WIND TERMINAL Ø80 Length 500 mm Nr. 1 pcs. for CMB: 2E, 4E modules Nr. 2 pcs. for CMB: 9E, 8E, 8-90, 8-116, 8-135,8-180, 8-225, 8-270, 8-315, 8-350, 8-360 modules Code 62617291..............................................................................................................................

€

73,00

€

632,00

€

422,00

€

230,00

€

220,00

180° JOINING KIT

Code 62660003..............................................................................................................................

90° JOINING KIT

Code 62660004..............................................................................................................................

COVER SHELTERS KIT Code 62660003

Code 62660005..............................................................................................................................

COVER SHELTERS KIT Code 62660004

Code 62660006..............................................................................................................................

HHHH

COMBIDENS possible arrangement 4 GAS CONDENSING BOILERS

1 - HEATING SUPPLY DN65 PN16 2 - HEATING RETURN DN65 PN16 3 - GAS INLET Ø1” M UP TO 90 kW OVER Ø2” M 4 - FLUE OUTLET Ø80 mm 5 - CONDENSE OUTLET Ø50 mm 6 - I.S.P.E.S.L. KIT 7 - HYDRAULIC SEPARATOR DN65 PN16 Code 61213001 8 - HYDRAULIC SEPARATOR DN100 PN16 Code 62660008

7 6 1

1445

305 5

274

1650 6

390

CMB 8-90 4

4 7 6 1

1445

305 5

2 3

274

2632 6

CMB 8-116 CMB 8-135 CMB 8-180

390

4 7 6 1

1445

305 5

2 3

274

3610 6

CMB 8-225 CMB 8-270

390

4 7 6 1

1445

305 5

274

4588 6

390

CMB 8-315 CMB 8-350 CMB 8-360 The examples reported are merely indicative

HHHH

COMBIDENS possible arrangement GAS CONDENSING BOILERS

500

1445

1460

2 5

535 3

3810 6

1290

892

8 6

CMB 8-180

CMB 8-270 450 kW

500

1445

1460

2 5 3

535

3810 6

1290

892

CMB 8-270

CMB 8-270 540 kW The examples reported are merely indicative

HHHH

COMBIDENS possible arrangement 4

GAS CONDENSING BOILERS

500

1445

1460

2 5

535

4790

1290

892

8 6

CMB 8-270

CMB 8-360 630 kW 4

500

1445

1460

2 5 3

4790

535

1290

892

CMB 8-360

CMB 8-360 720 kW The examples reported are merely indicative

DUALDENS

HHHH series

GAS CONDENSING BOILERS

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING HEATING ONLY BOILER FOR INDOOR AND OUTDOOR PATENTED, AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) HIGH MODULATION TURNDOWN 11,2:1 PREMIX BURNER

STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING ONLY

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

1659000 165A000 165F000 165I000

1659100 165A100 165F100 165I100

28,0 51,0 69,6 90,0

28,8 52,0 72,4 93,6

MAX HEAT INPUT

MODEL TYPE

DUALDENS DUALDENS DUALDENS DUALDENS

2-34 4-50 6-70 8-90

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

€

2,7 4,6 8,3 8,3

830 830 830 830

410 410 410 410

1.000 1.000 1.000 1.000

98 98 98 98

4.720,00 4.820,00 5.130,00 5.750,00

NET WEIGHT

SIZE mm

PRICE

standard

Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503)................................................................. DUALdens: heating only boilers

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 110,1% • CO = 15 p.p.m. - NOx = 15 p.p.m. • HYDROPLUS system • Electric protection IP X5D • Antifreeze device • Forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of real and preset temperatures: supply, outdoor, boiler, sanitary circuit (if connected to a water tank) • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection

• Discharge pipe for relief safety valve • Automatic pump unlock • Anti-Legionnaires disease function • Outdoor temperature sensor • Domestic hot water sensor • Tank sensor • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Page 27-28 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 27-28)

THE BOILER CAN BE EQUIPPED WITH THE FOLLOWING KIT

DUALDENS INSIDE VIEW 1

INDOOR FLUE OUTLET MANIFOLD Ø160 PP

PLUG KIT Ø160 PP

(Code 62617284)

(Code 62617290)

€

780,00

VERTICAL EXTERNAL ANTI-WIND Ø80

(Code 62617291)

265,00 €

73,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers.

ATTENTION: polipropylene discharge manifold (PP) and related accessories, if used outdoor, must be protected from solar light

HHHH

DUALDENS

accessories

ISOLATED HYDRAULIC SEPARATOR DN 32 COVERING GAS CONDENSING BOILERS

Size WxDxH: 650x308x740 mm

€

250,00

€

495,00

€

650,00

Code 62801012..............................................................................................................................

€

Code 62801015...............................5 kg Salts package.........................................................................

€

257,00 134,00

€

780,00

€

120,00

Code 62660007..............................................................................................................................

ISOLATED HYDRAULIC SEPARATOR DN 32 Fittings: Ø1" 1/2 Size WxDxH: 150x140x600 mm

Code 61211005..............................................................................................................................

ISOLATED HYDRAULIC SEPARATOR DN 40 Fittings: Ø1" 1/2 Size WxDxH: 150x150x760 mm

Code 61211007..............................................................................................................................

CONDENSE ACIDITY NEUTRALIZER FOR CAPACITY UP TO 90 kW Length 380 mm Fittings: inlet/outlet Ø40 mm

INDOOR FLUE OUTLET Ø160 Complete with clapet valves and support stirrups

Code 62617284..............................................................................................................................

INDOOR POLYPROPILENE EXTENSION Ø160 Length 1000 mm

Code 62617289..............................................................................................................................

DUALDENS

HHHH

accessories

GAS CONDENSING BOILERS

INDOOR POLYPROPILENE PLUG KIT Ø160 Complete with siphon for condense draining

Code 62617290..............................................................................................................................

€

265,00

€

60,00

€

73,00

INDOOR POLYPROPYLENE 90° ELBOW Ø160

Code 62617298..............................................................................................................................

OUTDOOR VERTICAL ANTI-WIND TERMINAL Ø80 Length 500 mm

Code 62617291..............................................................................................................................

HHHH

DUALDENS

accessories

A - 45 KW HEATING GENERATOR COMPLETE WITH CIRCULATION PUMP (MASTER) B - 45 KW HEATING GENERATOR COMPLETE WITH CIRCULATION PUMP (SLAVE) C - ELECTRIC BOARD D - RETURN PIPE (KIT I.S.PE.S.L.) E - OUTLET PIPE (KIT I.S.P.E.S.L.) F - HYDRAULIC SEPARATOR G - KIT I.S.P.E.S.L. COVERAGE

1740

CERTIFIED COMPONENTS FOR KIT I.S.P.E.S.L.

C G

373

H L M

740

E G

D Q

O P

G 650

H - THERMOMETER L - BLOCK SAFETY THERMOSTAT M - BLOCK SAFETY PRESSOSTAT N - MANOMETER O - TAP AND MANOMETER CONNECTION P - SAFETY VALVE Q - GAS INTERCEPTION VALVE

308

830

410

EXAMPLE OF DUALDENS CONNECTION 1 - DUALDENS BOILER (MASTER AND SLAVE) 2 - CONDENSATE NEUTRALIZER 3 - I.S.P.E.S.L. SAFETY PRESSOSTAT 4 - I.S.P.E.S.L. SAFETY THERMOSTAT 5 - I.S.P.E.S.L. SAFETY VALVE 6 - I.S.P.E.S.L. MANOMETER 7 - AIR VENT VALVE 9 - EXTERNAL TEMPERATURE SENSOR 11 - BUBBLE SEPARATOR 12 - FILTER 13 - SLUDGE DISCHARGE TAP 14 - I.S.P.E.S.L. FUEL INTERCEPTION VALVE 15 - GAS SUPPLY 16 - I.S.P.E.S.L. PIT 17 - I.S.P.E.S.L. THERMOMETER 18 - EXPANSION TANK 19 - HEATING INSTALLATIONMIXING VALVE 21 - INTERCEPTION VALVE

SLAVE MASTER

Max 1 metre

230 VAC

16 5 6 17 3 4

2 23

M T Ps Ts

22 - HEATING CIRCUIT PUMP 23 - NON-RETURN VALVE 24 - LOW TEMPERATURE CIRCUIT OUTLET 25 - LOW TEMPERATURE CIRCUIT RETURN 26 - HIGH TEMPERATURE CIRCUIT OUTLET 27 - HIGH TEMPERATURE CIRCUIT MIXING VALVE 29 - HIGH TEMPERATURE CIRCUIT RETURN 30 - INSTALLATION DISCHARGE 31 - STORAGE TANK CHARGE PUMP 32 - INSTALLATION CHARGE GROUP 33 - SAFETY VALVE 34 - STORAGE TANK TEMPERATURE SENSOR 35 - SANITARY CIRCUIT EXPANSION TANK 41 - DOMESTIC HOT WATER EXIT 44 - HYDRAULIC DISJUNCTOR 45 - HOT WATER STORAGE TANK 46 - DOMESTIC COLD WATER SUPPLY

18 7 15

11 44 21

23 21

The examples reported are merely indicative

12 13

GAS CONDENSING BOILERS

SIZE AND CONNECTIONS

NOVADENS 45

HHHH series

GAS CONDENSING BOILERS

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING HEATING ONLY BOILER, PRIMARY AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) PATENTED MODULATION TURNDOWN 6:1 PREMIX BURNER

STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING ONLY

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

NOVADENS 45 C NOVADENS 45 A

1154055 1134055

1154155 1134155

45,0 45,0

46,8 46,8

MAX HEAT INPUT

MODEL

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

8,3 8,3

NET WEIGHT

SIZE mm W

410 345 775 410 345 775

PRICE

€

40,5 38,5

3.250,00 3.110,00

CR04 remote control with outdoor sensor....................................................................................option 844.......

276,00

NOVAdens 45 C with pump included and by pass, without expansion vessel NOVAdens 45 A without pump, without expansion vessel, without by-pass • Please add to the listed prices the flue discharge kit price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 110,1% • CO = 15 p.p.m. - NOx = 15 p.p.m. • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of real and preset temperatures: supply, outdoor, boiler, sanitary circuit (if connected to a water tank) • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection

• Copper couplings, EN331 gas cock, support brackets • Discharge pipe for relief safety valve • Integrated by-pass valve (NOVAdens 45 C only) • Automatic pump unlock • Anti-Legionnaires disease function • Outdoor sensor • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 32, 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81)

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH THE FOLLOWING KIT

DETAIL OF THE PATENTED HEAT EXCHANGER R.S.C. 1

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

(Code 62617226)

€

55,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers. PIPES MAX OVERALL LENGTH MODEL SPLIT SMOOTH PIPES SPLIT FLEXIBLE PIPES

NOVADENS 45 C Ø80/80 PP = 40 mt.

NOVADENS 45 A

Ø60/60 PP = 1,5 mt.

Ø80/80 PP = 40 mt.

Ø80/80 PP = 20 mt.

Ø60/60 PP = 1,5 mt.

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed 1 mt. 1 mt.

HHHH

CIELODENS 45

series

PREMIX BURNER

STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

GAS CONDENSING BOILERS

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BOILER HEATING ONLY BOILER, FOR OUTDOOR INSTALLATION PATENTED, AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) MODULATION TURNDOWN 6:1

HEATING ONLY

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

CIELODENS 45 C CIELODENS 45 A

1154059 1134059

1154159 1134159

45,0 45,0

46,8 46,8

MAX HEAT INPUT

MODEL

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

8,3 8,3

NET WEIGHT

SIZE mm W

540 265 1.050 540 265 1.050

PRICE

€

42 40

3.232,00 3.102,00

Code 62630108...................Outdoor sensor.................................................................................................... CR04 remote control with outdoor sensor..........................................................Surcharge............option 860.......

44,00 93,00

CIELOdens 45 C with pump included and by-pass, without expansion vessel CIELOdens 45 A without pump, without expansion vessel, without by-pass • Please add to the listed prices the flue discharge kit price and casing of the boiler

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 110,1% • CO = 15 p.p.m. - NOx = 15 p.p.m. • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Built-in remote control • Visualization of real and preset temperatures: supply, boiler, sanitary circuit (if connected to a water tank) • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection

• Integrated by-pass valve (CIELOdens 45 C only) • Automatic pump unlock • Copper couplings, EN331 gas cock, support brackets • Discharge pipe for relief safety valve • Anti-Legionnaires disease function • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 32, 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81)

CR01 REMOTE CONTROL Code 62101051 (standard) The remote control allows the turn off/on and the regulation of the boiler from the interior of the house and visualizes alarms and blocks.

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS HORIZONTAL VENT KIT ø60 PP

VERTICAL VENT ADAPTOR ø80 PP

(Code 62617271)

(Code 62617299)

€

120,00

100,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers. PIPES MAX OVERALL LENGTH MODEL SPLIT SMOOTH PIPES

CIELODENS 45 C ø80/80 PP = 40 mt.

CIELODENS 45 A

ø60/60 PP = 1,5 mt.

ø80/80 PP = 40 mt.

ø60/60 PP = 1,5 mt.

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed 1 mt.

SPLIT FLEXIBLE PIPES

ø80/80 PP = 20 mt.

1 mt.

SINGLE PIPE

ø60 PP = 1,5 mt.

1 mt.

accessories for

45 kW

HHHH

boilers

GAS CONDENSING BOILERS

ISOLATED HYDRAULIC DISCONNECTOR DN 25 Squared section, inlet fittings Ø1" 1/2, outlet fittings Ø1" 1/2, complete of locking valve

Code 61211002...............................For 2 circuits...............................................................................

€

Code 61211003...............................For 3 circuits...............................................................................

€

318,00 426,00

MIXING GROUP Complete of GRUNDFOS 25-60 pump, restraint valve, locking valve with thermometer, isolation. Inlet fittings Ø1" 1/2, outlet fittings Ø1".

In the picture Code 62656002 (regulation field 10°C-60°C) Code 62656001...............................With manual mixing valve and Grundfos 25/60 pump............................

€

Code 62656002...............................With thermostatic mixing valve and Grundfos 25/60 pump.....................

€

487,00 668,00

HIGH TEMPERATURE GROUP (DIRECT) Complete with GRUNDFOS 25-60 pump, restraint valve, locking valve with thermometer, isolation. Inlet fittings Ø1" 1/2, outlet fittings Ø1".

€

367,00

Code 62801012..............................................................................................................................

€

Code 62801015...............................5 kg Salts package.........................................................................

€

257,00 134,00

Code 62656003..............................................................................................................................

CONDENSE ACIDITY NEUTRALIZER FOR CAPACITY UP TO 90 kW Length 380 mm Fittings: inlet/outlet Ø40 mm

HHHH

45 kW boiler

installation kit GAS CONDENSING BOILERS

HEATING INSTALLATION SCHEME WITH NOVADENS 45 - B-S HOT WATER STORAGE TANK AND SOLAR PANEL Advised installation for hot water storage tanks up to 1500 liters

1 14

15 18 3 10

4 5

6 12 8 7 The examples reported are merely indicative

1 - 45 kW CONDENSING BOILER 2 - OUTDOOR SENSOR 3 - INDOOR THERMOSTAT 4 - EXPANSION VESSEL CONNECTION 5 - 2 EXITS HYDRAULIC DISCONNECTOR 6 - HIGH TEMPERATURE GROUP 7 - MIXING GROUP WITH THERMOSTATIC MIXING VALVE

8 - THERMOSTATIC ACTUATOR 9 - RADIATORS INSTALLATION 10 - RADIANT PANELS INSTALLATION 11 - B-WR-S HOT WATER STORAGE TANK 12 - LOAD AND SECURITY GROUP FOR SOLAR INSTALLATION 13 - SOLAR INSTALLATION 14 - SANITARY OUTLET

5 - CR04 REMOTE CONTROL (ON DEMAND) 1 16 - 3 WAY SOLENOID VALVE 17 - B-WR HOT WATER STORAGE TANK 18 - THERMOSTATIC MIXER

CHARACTERISTIC CURVES OF AVAILABLE CAPACITY FOR MIXED AND DIRECT GROUPS 6 5 4 3

2 1 0 0

500

1000 1500 Capacity (l/h)

2000

6 5 4 3

2 0 0

2500

Circuit with manual mixing valve and 25-60 pump (Grundfos)

500

1000 1500 Capacity (l/h)

2000

6 5 4 3 2 0 0

2500

4 3

D A

2 1

0 0

500

1000

1500 2000 Capacity (l/h)

2500

3000

Circuit with manual mixing valve and 25-80 pump (Salmson) A - OPEN BY-PASS - MINIMUM PUMP VELOCITY B - OPEN BY-PASS - MEDIUM PUMP VELOCITY C - OPEN BY-PASS - MAXIMUM PUMP VELOCITY

Pressure drops (mH2O)

7 5

6 5 4

D A

2 1

0 0

500

1000

1500 2000 Capacity (l/h)

2500

500

1000 1500 Capacity (l/h)

2000

2500

Direct circuit with 25-60 pump (Grundfos)

8 6

Circuit with thermostatic mixing valve and 25-60 pump (Grundfos) Pressure drops (mH2O)

Pressure drops (mH2O)

7 Pressure drops (mH2O)

Pressure drops (mH2O)

3000

Circuit with thermostatic mixing valve and 25-80 pump (Salmson) D - CLOSED BY-PASS - MINIMUM PUMP VELOCITY E - CLOSED BY-PASS - MEDIUM PUMP VELOCITY F - CLOSED BY-PASS - MAXIMUM PUMP VELOCITY

6 5 4 3

2 1

0 0

500

1000

1500 2000 Capacity (l/h)

2500

Direct circuit with 25-80 pump (Salmson) 1 - MINIMUM PUMP VELOCITY 2 - MEDIUM PUMP VELOCITY 3 - MAXIMUM PUMP VELOCITY

3000

HHHH

GAS CONDENSING BOILERS

NOVADENS

series

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BOILER WITH 10 LITRES MINI TANK DOMESTIC HEAT EXCHANGER PATENTED, AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) MODULATION TURNDOWN 5:1 NOVADENS 34 K: 210 litres D.H.W. production STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER in 10' (Δt 25°C)

PREMIX BURNER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH MINI TANK HEAT EXCHANGER MAX HEAT INPUT

MODEL TYPE

NAT. GAS Code

NOVADENS 24 K NOVADENS 34 K NOVADENS 15 B NOVADENS 24 B NOVADENS 34 B NOVADENS 15 C NOVADENS 24 C NOVADENS 34 C

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

NET WEIGHT

SIZE mm W

26,0 4,6 25,5 410 1110055 1110155 34,8 36,2 6,2 410 1119055 1119155 HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH INDIRECT 14,4 2,7 14,0 410 1126055 1126155 26,0 4,6 25,5 410 1120055 1120155 36,2 6,2 34,8 410 1129055 1129155 HEATING ONLY 14,4 2,7 14,0 410 1156055 1156155 26,0 4,6 25,5 410 1150055 1150155 36,2 6,2 34,8 410 1159055 1159155

345 775 345 775

PRICE

€

50 50

2.843,00 2.998,00

WATER HEATER 345 775 345 775 345 775

42 44 44

2.452,00 2.555,00 2.709,00

345 775 345 775 345 775

40 42 42

2.318,00 2.421,00 2.586,00 44,00 183,00 276,00

Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................. Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503)................................................................. CR04 remote control with outdoor sensor....................................................................................option 844....... NOVADENS 15 B, 24 B and 34 B: boilers predisposed to produce D.H.W. through BWR B, B-S, B-X, BP indirect water heaters NOVADENS 15 C, 24 C and 34 C: heating only boilers • Please add to the listed prices the flue discharge kit price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 108,2% • CO = 10 p.p.m. - NOx = 9 p.p.m. (NOVADENS 24 K) • OTTIMAX function (NOVAdens K only) • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of supply, boiler, sanitary circuit temperatures • Auto diagnostic of all components and functions • Heating control according to the outdoor temperature • PC serial connection • Copper couplings, EN 331 gas cock, cold water cock, support brackets • Discharge pipe for relief safety valve • Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock • Anti-Legionnaires disease function • Natural gas to LP gas conversion kit

• See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT 60/100 PP

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 PP

(Code 62617228)

(Code 62617224)

(Code 62617226)

€

120,00

60,00 €

55,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers.

PIPES MAX OVERALL LENGTH MODEL

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

NOVADENS 24

NOVADENS 34

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø80/80 PP = 40 mt.

Ø60/60 PP = 15 mt.

Ø80/80 PP = 25 mt.

Ø60/60 PP = 9 mt.

1 mt.

SPLIT CORRUGATED PIPES

Ø80/80 PP = 20 mt.

Ø60/60 PP = 8 mt.

Ø80/80 PP = 13 mt.

Ø60/60 PP = 5 mt.

1 mt.

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø50/50 PP = 7 mt.

1 mt.

COAXIAL OUTLET

Ø60/100 PP = 10 mt.

1 mt.

HHHH

CIELODENS

series

10 YEARS WARRANTY

GAS CONDENSING BOILERS

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BOILER FOR OUTDOOR INSTALLATION WITH 10 LITRES MINI TANK DOMESTIC HEAT EXCHANGER PATENTED, AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) MODULATION TURNDOWN 5:1 CIELODENS 34 K: 210 litres D.H.W. production PREMIX STAINLESS STEEL BURNER HEAT EXCHANGER in 10' (Δt 25°C)

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH MINI TANK HEAT EXCHANGER MAX HEAT INPUT

MODEL TYPE

CIELODENS 24 K CIELODENS 34 K CIELODENS 15 B CIELODENS 24 B CIELODENS 34 B CIELODENS 15 C CIELODENS 24 C CIELODENS 34 C

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

NET WEIGHT

SIZE mm W

26,0 4,6 25,5 540 1110059 1110159 36,2 6,2 34,8 540 1119059 1119159 HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH INDIRECT 14,4 2,7 14,0 540 1126059 1126159 26,0 4,6 25,5 540 1120059 1120159 36,2 6,2 34,8 540 1129059 1129159 HEATING ONLY 14,4 2,7 14,0 540 1156059 1156159 26,0 4,6 25,5 540 1150059 1150159 36,2 6,2 34,8 540 1159059 1159159

265 1.050 265 1.050

PRICE

€

51 51

2.876,00 3.041,00

WATER HEATER 265 1.050 265 1.050 265 1.050

43 45 45

2.485,00 2.588,00 2.722,00

265 1.050 265 1.050 265 1.050

42 44 44

2.341,00 2.444,00 2.629,00

Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................. CR04 remote control with outdoor sensor.................................................Surcharge...............option 860.......

44,00 93,00

CIELOdens 15 B, 24 B and 34 B: boilers predisposed to produce D.H.W. through BWR B, B-S, B-X, BP indirect water heaters CIELOdens 15 C, 24 C and 34 C: heating only boilers • Please add to the listed prices the flue discharge kit price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 108,2% • CO = 10 p.p.m. - NOx = 9 p.p.m. (CIELOdens 24 K) • OTTIMAX function (CIELOdens K only) • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Built-in remote control • PC serial connection • Visualization of supply, boiler, sanitary circuit temperatures • Auto diagnostic of all components and functions • Anti-Legionnaires disease function

• Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock • Copper couplings, EN 331 gas cock and cold water cock • Discharge pipe for relief safety valve • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

CR01 REMOTE CONTROL Code 62101051 (standard) The remote control allows the turn off/on and the regulation of the boiler from the interior of the house and visualizes alarms and blocks.

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS HORIZONTAL VENT KIT Ø60 PP

VERTICAL VENT ADAPTOR Ø80 PP

SINGLE COAXIAL ADAPTOR Ø60/100 PP

(Code 62617271)

(Code 62617299)

(Code 62617278)

€

120,00

100,00

170,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers. For maximum allowed lengths of inlet/outlet pipe see table at page 34.

HHHH

INKADENS

series

GAS CONDENSING BOILERS

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BUILT-IN BOILER WITH 10 LITRES MINI TANK DOMESTIC HEAT EXCHANGER PATENTED, AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) MODULATION TURNDOWN 5:1 INKADENS 34 K: 210 litres D.H.W. production PREMIX STAINLESS STEEL BURNER HEAT EXCHANGER in 10' (Δt 25°C)

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH MINI TANK HEAT EXCHANGER MODEL TYPE

NAT. GAS Code

INKADENS 24 K INKADENS 34 K INKADENS 15 B INKADENS 24 B INKADENS 34 B

1110054 1119054 HEATING AND 1126054 1120054 1129054

INKADENS 15 C INKADENS 24 C INKADENS 34 C

1156054 1150054 1159054

LP GAS Code

MAX HEAT INPUT kW

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

BOILER SIZE mm W D H

BOX SIZE mm D

BOILER NET WEIGHT kg

PRICE

€ 2.590,00 2.740,00

26,0 4,6 25,5 500 245 975 580 250 1.250 51 1110154 36,2 6,2 34,8 500 245 975 580 250 1.250 51 1119154 DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH INDIRECT WATER HEATER 14,0 14,4 2,7 500 245 975 580 250 1.250 43 1126154 25,5 26,0 4,6 500 245 975 580 250 1.250 45 1120154 34,8 36,2 6,2 500 245 975 580 250 1.250 45 1129154 HEATING ONLY 14,0 14,4 2,7 500 245 975 580 250 1.250 43 1156154 25,5 26,0 4,6 500 245 975 580 250 1.250 43 1150154 34,8 36,2 6,2 500 245 975 580 250 1.250 43 1159154

2.210,00 2.310,00 2.430,00 2.100,00 2.200,00 2.380,00

Code 62610053...................Built-in box made of galvanised plate.................................................................. Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................... CR04 remote control with outdoor sensor..........................Surcharge........................................option 860....... CR01 remote control (Code 62101051) and electric automatic filling group.........................................................

183,00 44,00 93,00 standard

INKAdens 15 B, 24 B and 34 B: boilers predisposed to produce D.H.W. through BWR B, B-S, B-X indirect water heaters INKAdens 15 C, 24 C and 34 C: heating only boilers • Please add to the listed prices the flue discharge kit price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 108,2% • CO = 10 p.p.m. - NOx = 9 p.p.m. (INKAdens 24 K) • OTTIMAX function (INKAdens K only) • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of supply, boiler, sanitary circuit temperatures • Auto diagnostic of all components and functions • Heating control according to the outdoor temperature • PC serial connection • Electric automatic charge group (C versions excluded) • Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock • Discharge pipe for relief safety valve • Copper couplings, EN 331 gas cock, cold water cock • Anti-Legionnaires disease function • Natural gas to LP gas conversion kit

• See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS 1

HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT 60/100 PP

SINGLE VENT ADAPTOR Ø60 PP

(Code 62617228)

(Code 62617279)

€

120,00

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

(Code 62617226)

34,00 €

55,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers.

PIPES MAX OVERALL LENGTH MODEL

INKADENS 24

INKADENS 34

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø80/80 PP = 40 mt.

Ø60/60 PP = 15 mt.

Ø80/80 PP = 25 mt.

Ø60/60 PP = 9 mt.

1 mt.

SPLIT CORRUGATED PIPES

Ø80/80 PP = 20 mt.

Ø60/60 PP = 8 mt.

Ø80/80 PP = 13 mt.

Ø60/60 PP = 5 mt.

1 mt.

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø50/50 PP = 7 mt.

1 mt.

COAXIAL OUTLET

Ø60/100 PP = 10 mt.

1 mt.

INKADENS

series

EXTERNAL AIR INTAKE THROUGH AIR INLETS AND FLUE GAS DISCHARGE THROUGH THE FLUE DUCT

WALL-MOUNTED FLUE DUCT

AIR INTAKE PIPING AND FLUE GAS DISCHARGE THROUGH THE FLUE DUCT

EXTERNAL AIR INTAKE AND FLUE GAS DISCHARGE THROUGH THE FLUE DUCT

COAXIAL OUTLET PIPE

WHEN THE BOX DOOR HAS ITS AIR INTAKES IN A CLOSED ROOM (E.G. VERANDAH)

GAS CONDENSING BOILERS

HHHH

WHEN THE BOX DOOR HAS ITS AIR INTAKES IN A CLOSED ROOM (E.G. VERANDAH)

SIZE AND CONNECTIONS

Rear view

INKAdens 24 - 34 and INKAdens 24B - 34B N°

DESCRIPTION

CONNECTION INKAdens 24

INKAdens 34

HEATING SUPPLY

HOT WATER*

1/2"

GAS INLET COLD WATER

3/4"

4 5

HEATING RETURN

BWR SUPPLY**

3/4"

BWR RETURN**

3/4"

CONNECTION PIPES 6 AND 7

3/4"

1/2" 3/4"

FLUE OUTLET

Ø80

FLUE OUTLET

Ø100

FLUE OUTLET CENTER

* ABSENT IN "INKAdens B" MODELS ** PRESENT IN "INKAdens B" MODELS ONLY

GAS CONDENSING BOILERS

NOVADENS P

HHHH series

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BOILER INSTANTANEOUS, PRIMARY AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) PATENTED SECONDARY PLATE HEAT EXCHANGER FOR DOMESTIC HOT WATER STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER MODULATION TURNDOWN 5:1

PREMIX BURNER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

NOVADENS 24 P NOVADENS 34 P

1100055 1109055

1100155 1109155

25,5 34,8

26,0 36,2

MAX HEAT INPUT

MODEL

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

4,6 6,2

NET WEIGHT

SIZE mm W

410 345 775 410 345 775

PRICE

€

43 43

2.462,00 2.637,00 44,00 183,00 276,00

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 108,2% • CO = 10 p.p.m. - NOx = 9 p.p.m. (NOVAdens 24 P) • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of the real and preset temperatures: supply, boiler, sanitary circuit • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection • Copper couplings, EN331 gas cock, cold water cock, support brackets • Discharge pipe for relief safety valve • Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock • Natural gas to LP gas conversion kit • Plate heat exchanger for D.H.W. production

• See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT 60/100 PP

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 PP

(Code 62617228)

(Code 62617224)

(Code 62617226)

€

120,00

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

60,00 €

55,00

NOVADENS 24 P Ø80/80 PP = 40 mt.

NOVADENS 34 P

Ø60/60 PP = 15 mt.

Ø80/80 PP = 25 mt.

Ø80/80 PP = 20 mt.

Ø60/60 PP = 9 mt.

Ø80/80 PP = 13 mt.

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed 1 mt. 1 mt.

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø50/50 PP = 7 mt.

1 mt.

COAXIAL OUTLET

Ø60/100 PP = 10 mt.

1 mt.

CIELODENS P

series

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BOILER FOR OUTDOOR INSTALLATION, INSTANTANEOUS, PRIMARY AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) PATENTED SECONDARY PLATE HEAT EXCHANGER FOR DOMESTIC HOT WATER PREMIX BURNER MODULATION TURNDOWN 5:1

GAS CONDENSING BOILERS

HHHH

STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

CIELODENS 24 P CIELODENS 34 P

1100059 1109059

1100159 1109159

25,5 34,8

26,0 36,2

MAX HEAT INPUT

MODEL

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

4,6 6,2

NET WEIGHT

SIZE mm W

540 265 1.050 540 265 1.050

PRICE

€

45 45

2.495,00 2.681,00

44,00 93,00

• Please add to the listed prices the flue discharge kit price and casing of the boiler

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 108,2% • CO = 10 p.p.m. - NOx = 9 p.p.m. (CIELOdens 24 P) • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Built-in remote control • Visualization of the real and preset temperatures: supply, boiler, sanitary circuit • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection • Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock

• Copper couplings, EN331 gas cock, cold water cock • Discharge pipe for relief safety valve • Natural gas to LP gas conversion kit • Plate heat exchanger for D.H.W. production

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

CR01 REMOTE CONTROL Code 62101051 (standard) The remote control allows the turn off/on and the regulation of the boiler from the interior of the house and visualizes alarms and blocks.

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS HORIZONTAL VENT KIT Ø60 PP

VERTICAL VENT ADAPTOR Ø80 PP

SINGLE COAXIAL ADAPTOR Ø60/100 PP

(Code 62617271)

(Code 62617299)

(Code 62617278)

€

120,00

100,00

170,00

CIELODENS 24 P Ø80/80 PP = 40 mt.

CIELODENS 34 P

Ø60/60 PP = 15 mt.

Ø80/80 PP = 25 mt.

Ø80/80 PP = 20 mt.

Ø60/60 PP = 9 mt.

Ø80/80 PP = 13 mt.

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed 1 mt. 1 mt.

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø50/50 PP = 7 mt.

1 mt.

COAXIAL OUTLET

Ø60/100 PP = 10 mt.

1 mt.

HHHH

GAS CONDENSING BOILERS

INKADENS P

series

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BUILT-IN BOILER, INSTANTANEOUS, PRIMARY AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) PATENTED SECONDARY PLATE HEAT EXCHANGER FOR DOMESTIC HOT WATER STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER MODULATION TURNDOWN 5:1

PREMIX BURNER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX HEAT INPUT kW

INKADENS 24 P INKADENS 34 P

1100054 1109054

1100154 1109154

25,5 34,8

MODEL

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

26,0 36,2

4,6 6,2

BOILER SIZE mm W D H

BOX SIZE mm D

BOILER NET WEIGHT kg

500 245 975 580 250 1.250 500 245 975 580 250 1.250

PRICE

€ 2.250,00 2.430,00

44 44

183,00 44,00 93,00 standard

• Please add to the listed prices the outlet kit and the built-in box price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 108,2% • CO = 10 p.p.m. - NOx = 9 p.p.m. (INKADENS 24 P) • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of real and preset temperatures: supply, outdoor, boiler, sanitary circuit, ambient • Auto diagnostic of all components and functions • Heating control according to outdoor temperature • PC serial connection • Electric automatic filling group • Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock • Discharge pipe for relief safety valve • Copper couplings, EN331 gas cock, cold water cock • Natural gas to LP gas conversion kit • Plate heat exchanger for D.H.W. production

CR01 REMOTE CONTROL Code 62101051 (on demand) The remote control allows the turn off/on and the regulation of the boiler from the interior of the house and visualizes alarms and blocks.

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS 1

HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT 60/100 PP

SINGLE VENT ADAPTOR Ø60 PP

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

(Code 62617228)

(Code 62617279)

€

120,00

(Code 62617226)

34,00 €

55,00

INKADENS 24 P Ø80/80 PP = 40 mt.

INKADENS 34 P

Ø60/60 PP = 15 mt.

Ø80/80 PP = 25 mt.

Ø80/80 PP = 20 mt.

Ø60/60 PP = 9 mt.

Ø80/80 PP = 13 mt.

LINEAR PIPE LOSSES per any 90° elbow installed 1 mt. 1 mt.

SPLIT SMOOTH PIPES

Ø50/50 PP = 7 mt.

1 mt.

COAXIAL OUTLET

Ø60/100 PP = 10 mt.

1 mt.

HHHH

TOPDENS

series

10 YEARS WARRANTY

GAS CONDENSING BOILERS

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC, GAS FIRED CONDENSING BOILER, PRIMARY AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) PATENTED WITH INTEGRATED STORAGE TANK FOR DOMESTIC HOT WATER PREMIX STAINLESS STEEL BURNER HEAT EXCHANGER MODULATION TURNDOWN 5,8:1

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION THROUGH INTEGRATED STORAGE TANK

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

MAX USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

TOPDENS 15 TOPDENS 24 TOPDENS 34

1A260D0 1A250D0 1A290D0

1A261D0 1A251D0 1A291D0

14,0 25,5 34,8

14,4 26,2 36,2

MAX HEAT INPUT

MODEL

MIN. USEFUL OUTPUT 50/30°C kW

2,7 4,6 6,2

NET WEIGHT

SIZE mm W

830 406 890 830 406 890 830 406 890

PRICE

€

95 95 95

3.505,00 3.724,00 3.838,00

44,00 183,00 276,00

• Please add to the listed prices the outlet kit and the built-in box price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load: 110,1% • CO = 8 p.p.m. - NOx = 13 p.p.m. (TOPDENS 24) • OTTIMAX function • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • AISI 316L 80 lt stainless steel integrated hot water storage tank • Sanitary circuit expansion tank • Sanitary circuit safety valve • Anodic protection • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS 1

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 PP

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

(Code 62617224)

(Code 62617226)

€

60,00

55,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers.

• Visualization of real and preset temperatures: supply, boiler, sanitary circuit • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection • Integrated by-pass valve • Automatic pump unlock • Discharge pipe for relief safety valve • Copper couplings, EN331 gas cock, cold water cock, support brackets • Plate heat exchanger for D.H.W. production • Anti-Legionnaires disease function • Flange for internal cleaning

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81) • S.I.M. connection Page 42

INSIDE VIEW

hydraulic separator and mixer

S.I.M.

GAS CONDENSING BOILERS

BUILT-IN SEPARATOR AND HYDRAULIC GROUP FOR HIGH AND LOW TEMPERATURE INSTALLATION SUPPLY WITH POSSIBLE SOLAR HEAT RECOVERY

The hydraulic separator S.I.M. is produced in 14 different versions and can be combined with Cosmogas boilers NOVAdens, CIELOdens, INKAdens, ECOPIÙ and INKAS. Peculiarity of S.I.M. is the dia-

logue with condensing boilers which allows the functioning at a running temperature. When the High Temperature circuit are off, the condensing boiler temperature decreases to obtain the maximum efficiency.

In foto S.I.M. F/N Code 62657018.....SIM A - 1 RT mixed circuit with 25/60 pump + 1 direct circuit...............................................

€ 1.220,00

Code 62657019.....SIM B - 1 RT mixed circuit with 25/60 pump + 1 RT mixed circuit...........................................

€ 1.365,00

Code 62657020.....SIM C - 1 RT mixed circuit with 25/60 pump + 2 direct circuits..............................................

€ 1.325,00

Code 62657021.....SIM D - 1 RT mixed circuit with 25/60 pump + 1 RT mixed circuit + 1 direct circuit....................

€ 1.470,00

Code 62657022.....SIM E - 1 RT mixed circuit with 25/60 pump + 1 direct circuit + heat recovery kit.....................

€ 1.375,00

Code 62657023.....SIM F - 1 RT mixed circuit with 25/60 pump + 1 RT mixed circuit + heat recovery kit.................

€ 1.525,00

Code 62657024.....SIM G - 1 RT mixed circuit with 25/80 pump + 1 direct circuit...............................................

€ 1.335,00

Code 62657025.....SIM H - 1 RT mixed circuit with 25/80 pump + 1 RT mixed circuit...........................................

€ 1.480,00

Code 62657026.....SIM I - 1 RT mixed circuit with 25/80 pump + 2 direct circuits...............................................

€ 1.440,00

Code 62657027.....SIM L - 1 RT mixed circuit with 25/80 pump + 1 RT mixed circuit + 1 direct circuit....................

€ 1.585,00

Code 62657028.....SIM M - 1 RT mixed circuit with 25/80 pump + 1 direct circuit + heat recovery kit.....................

€ 1.490,00

Code 62657029.....SIM N - 1 RT mixed circuit with 25/80 pump + 1 RT mixed circuit + heat recovery kit................

€ 1.640,00

Code 62657030.....SIM O - 3 direct circuits complete with Grundfos 15/70 pumps..............................................

€ 1.180,00

Code 62657033.....SIM Q - 2 direct circuits complete with Grundfos 15/70 pumps..............................................

€ 1.080,00

2nd and 3rd circuits are equipped with GRUNDFOS 15/70 pump, on demand with 25/80 pump. The heat recovery kit consists of: differential control with 2 sensors and 3 way valve. WARNING: the heat recovery kit limits the S.I.M. to 2 heating circuits.

ACCESSORIES S.I.M. BUILT-IN BOX IN ZINC COATED CARBON STEEL Size WxDxH: 650x180x750 mm

Code 62606031......................................................................................................................................

€

180,00

€

170,00

COVERING FOR WALL INSTALLATION Size WxDxH: 687x180x757 mm

Code 62610068......................................................................................................................................

hydraulic separator and mixer

S.I.M. A S.I.M. G

S.I.M. B NOVAdens K

S.I.M. H

S.I.M. C S.I.M. I

NOVAdens K

S.I.M. D NOVAdens C

S.I.M. L

NOVAdens K

S.I.M. E

NOVAdens K

S.I.M. M

S.I.M. F

NOVAdens K

S.I.M. N

S.I.M. O

S.I.M. Q NOVAdens K

NOVAdens K

The examples reported are merely indicative

GAS CONDENSING BOILERS

S.I.M.

GAS CONDENSING BOILERS

SOLARDENS

PREMIX BURNER

10 YEARS WARRANTY

HHHH series

HYBRID COMPACT GAS FIRED CONDENSING THERMAL GROUP FOR INDOOR AND OUTDOOR INSTALLATION HEATING AND D.H.W. PRODUCTION TROUGH SOLAR PANEL AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) MODULATION TURNDOWN 5,8:1 STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION MODEL TYPE

ACRONYM NAT. GAS Code

SOLARDENS 15 SDS 15 SOLARDENS 24 SDS 24 SOLARDENS 34 SDS 34

1A160C0 1A150C0 1A190C0

LP GAS Code

1A161C0 1A151C0 1A191C0

MAX HEATING SANITARY MIN. USEFUL HEAT MAX USEFUL MAX USEFUL OUTPUT INPUT OUTPUT 50/30°C OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW kW kW

25,5 25,5 34,8

26,0 26,0 36,2

14,4 26,0 36,2

4,6 4,6 6,2

NET WEIGHT

SIZE mm W

PRICE

€

7.200,00 7.290,00 7.450,00

830 390 1.970 200 830 390 1.970 200 830 390 1.970 200

44,00 93,00 1.419,00 1.020,00 1.818,00 1.530,00 410,00 294,00 494,00 1.929,00 2.328,00 181,00 231,00 standard

Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................ CR04 remote control with outdoor sensor...........................................................................option 860........ 1 high temp. circuit +1 low temp. circuit with thermostatic mixing valve and pumps.....surcharge...option 905........ 2 high temp. circuits and pumps........................................................................surcharge...option 906........ 2 low temp. circuits with thermostatic mixing valve and pumps................................surcharge...option 907........ 3 high temp. circuits and pumps........................................................................surcharge...option 909........ Kit sanitary recirculation pump.........................................................................................option 911........ Kit I.A.R. (solar space heating recovery)..............................................................................option 912........ Kit connection to fire place + Kit I.A.R. (2 heating circuits possibility)........................................option 916........ 2 high temp. circuits+1 low temp. circuit with thermostatic mixing valve and pumps.....surcharge...option 908........ 2 low temp. circuits+1 high temp. circuit with thermostatic mixing valve and pumps.....surcharge...option 910........ Antifrost safety resistance................................................................................surcharge...option 9........... 200 litre water storage tank electrical safety resistance..........................................surcharge...option 979........ Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503).................................................................

WARNING: the CR04 remote control works as a thermostat in versions with only one heating circuit. In multi-circuit versions it works as a temperature and D.H.W. regulation display. Q For SOLARdens in outdoor installation, add to the total height the size of outlet pipe Code 62617305 (35 mm).

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load >108,2% • CO = 8 p.p.m./NOx = 13 p.p.m. (SOLARdens 24) • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • Solar accumulation (Puffer) of 200 lt in AISI 304 stainless steel • Filling and safety group for solar panel, with low consumption pump, safety valve, pressure gauge, thermometer, anti-recirculation valve, charge and discharge valve, closure and regulation, flowmeter • Installation and solar circuit complete with expansion tank • Thermostatic mixer • Electronic solar control board • Plate heat exchanger for D.H.W. production • HYDROPLUS system • Electric protection IP X4D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of real and preset temperatures: supply, boiler, sanitary circuit • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection • Copper couplings, EN331 gas cock, cold water cock, support adjustable feet • Discharge pipe for relief safety valve • Integrated by-pass valve for heating

• Automatic pump unlock • Insulated and painted casing, complete with front closure • Electric automatic filling group • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81)

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS 1

SINGLE VENT KIT Ø80 PP COMPLETE WITH ABS COVER FOR OUTDOOR VERSION

(Code 62617305)

(Code 62617224)

€

140,00

VERT. COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 PP

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

(Code 62617226)

60,00 €

55,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers.

SOLARINKADENS

series

BUILT-IN HYBRID COMPACT GAS FIRED CONDENSING THERMAL GROUP HEATING AND D.H.W. PRODUCTION TROUGH SOLAR PANEL AISI 316L STAINLESS STEEL WATER TUBES HEAT EXCHANGER WITH RADIAL SHARED CIRCULATION (R.S.C.) MODULATION TURNDOWN 5:1 PREMIX BURNER

STAINLESS STEEL HEAT EXCHANGER

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

GAS CONDENSING BOILERS

HHHH

HEATING AND INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION MAX HEATING SANITARY MIN. USEFUL HEAT MAX USEFUL MAX USEFUL OUTPUT INPUT OUTPUT 50/30°C OUTPUT 50/30°C 50/30°C kW kW kW ACRONYM NAT. GAS Code LP GAS Code kW

TYPE

SOLARINKADENS 15 SKS 15 SOLARINKADENS 24 SKS 24 SOLARINKADENS 34 SKS 34

1A060C0 1A050C0 1A090C0

1A061C0 1A051C0 1A091C0

25,5 25,5 34,8

26,0 26,0 36,2

14,4 26,0 36,2

4,6 4,6 6,2

NET WEIGHT

SIZE mm

MODEL

PRICE

€

830 390 1.970 200 830 390 1.970 200 830 390 1.970 200

Code 62610074...................Built-in box with insulated door........................................... 1.045 410 2.200 70 Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................ CR04 remote control with outdoor sensor...........................................................................option 860........ 1 high temp. circuit +1 low temp. circuit with thermostatic mixing valve and pumps.....surcharge...option 905........ 2 high temp. circuits and pumps........................................................................surcharge...option 906........ 2 low temp. circuits with thermostatic mixing valve and pumps................................surcharge...option 907........ 3 high temp. circuits and pumps........................................................................surcharge...option 909........ Kit sanitary recirculation pump.........................................................................................option 911........ Kit I.A.R. (solar space heating recovery)..............................................................................option 912........ Kit connection to fire place + Kit I.A.R. (2 heating circuits possibility)........................................option 916........ 2 high temp. circuits+1 low temp. circuit with thermostatic mixing valve and pumps.....surcharge...option 908........ 2 low temp. circuits+1 high temp. circuit with thermostatic mixing valve and pumps.....surcharge...option 910........ Antifrost safety resistance................................................................................surcharge...option 9........... 200 litre water storage tank electrical safety resistance..........................................surcharge...option 979........ Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503).................................................................

6.980,00 7.070,00 7.230,00 740,00 44,00 93,00 1.419,00 1.020,00 1.818,00 1.530,00 410,00 294,00 494,00 1.929,00 2.328,00 181,00 231,00 standard

WARNING: the CR04 remote control works as a thermostat in versions with only one heating circuit. In multi-circuit versions it works as a temperature and D.H.W. regulation display.

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • 4 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Efficiency at 30% partial load >108,2% • CO = 8 p.p.m./NOx = 13 p.p.m. (SOLARINKAdens 24) • Premix burner • Total flame modulation (heating and sanitary) • Solar accumulation (Puffer) of 200 lt in AISI 304 stainless steel • Filling and safety group for solar panel, with low consumption pump, safety valve, pressure gauge, thermometer, anti-recirculation valve, charge and discharge valve, closure and regulation, flowmeter • Installation and solar circuit • Thermostatic mixer •Electronic solar control board • Plate heat exchanger for D.H.W. production • HYDROPLUS system • Electric protection IP X5D • Antifreeze device • Sealed chamber and forced draught • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Air/Gas ratio and combustion control COSMOMIX Patented • Visualization of real and preset temperatures: supply, boiler, sanitary circuit • Auto diagnostic of all components and functions • PC serial connection • Copper couplings, EN331 gas cock, cold water cock, support adjustable feet • Discharge pipe for relief safety valve • Integrated by-pass valve for heating

• Automatic pump unlock • Galvanized template casing without front door • Automatic filling group • Natural gas to LP gas conversion kit

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 79-81)

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS 1

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 PP

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 PP

(Code 62617224)

(Code 62617226)

€

60,00

55,00

ATTENTION: for the flue vent, we recommend to employ the (PP) polypropilene kits and accessories specific for condensing boilers.

functioning schemes

HHHH

SOLARDENS/SOLARINKADENS series GAS CONDENSING BOILERS

BASIC FUNCTIONING SCHEMES 11

42 43

5 8 21 9

The examples reported are merely indicative

28 33

27 36 30

FUNCTIONING SCHEME COMPLETE WITH I.A.R. KIT 11

42 43

5 8 21 9

The examples reported are merely indicative

28 33

27 36

1 - DOMESTIC COLD WATER INPUT 2 - CONDENSING HEATING GENERATOR TYPE NOVADENS P 3 - THERMOSTATIC MIXER 4 - CONDENSATE DISCHARGE 5 - GAS SUPPLY 6 - HEATING CIRCUIT SAFETY VALVE (3 bar) 7 - SWITCHING VALVE 8 - INSTANTANEOUS EXCHANGER FOR D.H.W. INTEGRATION 9 - AUTOMATIC FILLING GROUP 10 - SANITARY CIRCUIT SAFETY VALVE (8,5 bar) 11 - D.H.W. OUTPUT 12 - HEATING CIRCUIT PUMP 13 - NON-RETURN VALVE

14 - INTERCEPTION VALVE 15 - OUTLET COLLECTOR FOR HIGH OR LOW TEMP. HEATING CIRCUIT 1 (NOT SUPPLIED) 16 - RETURN COLLECTOR FOR HIGH OR LOW TEMP. HEATING CIRCUIT 1 (NOT SUPPLIED) 17 - OUTLET COLLECTOR FOR HIGH OR LOW TEMP. HEATING CIRCUIT 2 (NOT SUPPLIED) 18 - RETURN COLLECTOR FOR HIGH OR LOW TEMP. HEATING CIRCUIT 2 (NOT SUPPLIED) 19 - OUTLET COLLECTOR FOR HIGH OR LOW TEMP. HEATING CIRCUIT 3 (NOT SUPPLIED) 20 - RETURN COLLECTOR FOR HIGH OR LOW TEMP. HEATING CIRCUIT 3 (NOT SUPPLIED) 21 - HIGH OR LOW TEMP. CIRCUIT 1 HEATING INSTALLATION (NOT SUPPLIED) 22 - HIGH OR LOW TEMPERATURE CIRCUIT 2 HEATING INSTALLATION (NOT SUPPLIED) 23 - HIGH TEMPERATURE ONLY CIRCUIT 3 HEATING INSTALLATION (NOT SUPPLIED) 24 - THERMOSTATIC MIXING VALVE 25 - SOLAR PANELS (NOT SUPPLIED) 26 - SOLAR CIRCUIT EXPANSION TANK

HHHH

functioning schemes

SOLARDENS/SOLARINKADENS series 35

45 1

GAS CONDENSING BOILERS

FUNCTIONING SCHEME 2 HEATING CIRCUITS WITH THERMAL CHIMNEY I.A.R. KIT AND RECIRCULATION PUMP

42 43 230 VAC

10 37

46 4 5

7 6

8 14 9

The examples reported are merely indicative

24 41

13 14

TA 22

17 13

18 32 36

48 47

30 49

FUNCTIONING SCHEME COMPLETE WITH 3 HEATING CIRCUITS, RECIRCULATION PUMP AND I.A.R. KIT 35

45 1

42 43 230 VAC

46 4 5

7 6

The examples reported are merely indicative

41 28

14 17

24 13

TA 22

27 32

30 49

TA 23

14 20

27 - SOLAR INSTALLATION FILLING AND SAFETY GROUP 28 - SOLAR ACCUMULATION 200 LT STORAGE TANK IN STAINLESS STEEL WITH 2 SERPENTINES 29 - DISCHARGE TAP 30 - HEATING CIRCUIT EXPANSION TANK 31 - COPPER SERPENTINE FOR D.H.W. PRODUCTION 32 - SOLAR CIRCUIT STAINLESS STEEL SERPENTINE 33 - ELECTRICAL RESISTANCE CONNECTION (OPTIONAL) 34 - SOLAR CIRCUIT CONTROL BOARD 35 - SOLAR CIRCUIT OUTLET SENSOR (FROM SOLAR CONTROL BOARD) 36 - SOLAR CIRCUIT RETURN SENSOR (FROM SOLAR CONTROL BOARD) 37 - SOLAR ACCUMULATION SENSOR (FROM SOLAR CONTROL BOARD) 38 - HEATING RETURN SENSOR (FROM SOLAR CONTROL BOARD)

39 - HEATING CIRCUITS CONNECTIONS AND CONTROL BOARD 40 - OUTLET COLLECTOR 41 - RETURN COLLECTOR 42 - OUTDOOR SENSOR 43 - REMOTE CONTROL 44 - SANITARY RECIRCULATION PUMP 45 - SANITARY RECIRCULATION RETURN CIRCUIT 46 - RECIRCULATION PUMP CONTROL 47 - PELLETS STOVE OR SIMILAR FOR CLOSED VESSEL PRESSURE INSTALLATIONS (NOT SUPPLIED) 48 - PELLETS STOVE OR SIMILAR CIRCULATOR (NOT SUPPLIED) 49 - I.A.R. KIT (HEATING INTEGRATION)

HHH

AXIA-H

WALL-MOUNTED AND ECOLOGIC BOILER ELECTRONIC, WITH SEALED CHAMBER WITH PREMIX GAS OPERATION AND HYDROPLUS SYSTEM Heating and sanitary modulation Total modulation of the burner AXIA 29H: D.H.W. 216 litres production COPPER COMBUSTION CHAMBER in 10' (Δt 25°C)

PREMIX BURNER

PREMIX GAS BOILERS

series

10 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION MAX HEAT INPUT

MODEL TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

AXIA 20H AXIA 29H

122000908 124900908

122010908 124910908

25,7 34,8

ADJUSTABLE MAX USEFUL OUTPUT FOR OUTPUT HEATING kW kW

23,9 32,4

0 - 23,9 0 - 32,4

NET WEIGHT

SIZE mm W

480 390 900 480 390 900

PRICE

€

60 64

2.359,00 2.673,00 44,00 183,00 12,00 276,00

Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................. Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503)................................................................. Code 60503030...................Wall-mounted box for CR01 remote control Code 62101051..................................... CR04 remote control with outdoor sensor....................................................................................option 844....... • Please add the price of the flue outlet/air inlet required kit to the boiler price • The boiler can be used for heating only, just closing the D.H.W. outlet

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • Reduced useful efficiency: 95% • 3 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • CO = 15 p.p.m. – NOx = 15 p.p.m. • OTTIMAX function • HYDROPLUS system • Electric protection IP 20 • Sealed chamber and forced draught • Premix burner • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Total flame modulation (heating and sanitary) • Air/Gas ratio and combustion control • Heating modulation control • Adjustable mounting bracket • Automatic pump unlock • Anti-frost protection • Visualization of the alarming and blocking functions • Visualization of real and preset temperatures • PC serial connection • EN 331 gas cock and cold water cock • Discharge pipe for relief safety valve • Anti-Legionnaires disease function (if connected to a hot water storage tank)

DETAIL OF AXIA-H INSTRUMENTAL PANEL

THE BOILER MUST BE EQUIPPED WITH ONE OF THESE KITS 1

HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT Ø60/100

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 WITH CONDENSATE TRAY

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 WITH CONDENSATE TRAY

(Code 62617186)

(Code 62617229)

(Code 62617276)

€

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 82-87) • Connectable to B, B-X, B-S, B70 EC, B70 ERC hot water storage tanks • S.I.M. connection Page 42

101,00

93,00 €

MAX OVERALL LENGTH OF THE PIPES WITHOUT CHANGES OF DIRECTION (PLEASE CONSIDER IN YOUR CALCULATION THE IN-LINE ELBOW) MODEL

AXIA 20H

AXIA 25H

AXIA 29H

76,00

LINEAR PIPE LOSS per any 90° elbow installed

SPLIT SYSTEM

Ø60/60 = 20 mt. Ø80/80 = 60 mt. Ø60/60 = 15 mt. Ø80/80 = 45 mt. Ø60/60 = 13 mt. Ø80/80 = 40 mt.

1 mt.

COAXIAL PIPE

Ø60/100 = 3,7 mt.

1 mt.

ECOPLUS

series

WALL-MOUNTED, ECOLOGIC AND COMPACT BOILER ELECTRONIC, WITH SEALED CHAMBER WITH PREMIX GAS OPERATION AND HYDROPLUS SYSTEM Heating and sanitary modulation Total modulation on the burner ECOPLUS 24: 180 litres D.H.W. production PREMIX BURNER in 10' (Δt 25°C)

COPPER COMBUSTION CHAMBER

10 YEARS WARRANTY

PREMIX GAS BOILERS

HHH

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION MAX HEAT INPUT

MODEL TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

ECOPLUS 20 ECOPLUS 20 S ECOPLUS 24

1160061 1160062 1165061

1160161 1160162 1165161

25,0 25,0 30,0

MAX SANITARY ADJUSTABLE USEFUL OUTPUT FOR OUTPUT HEATING kW kW

23,2 23,2 27,0

10,5 - 15,4 7,0 - 15,4 13,5 - 15,4

NET WEIGHT

SIZE mm W

390 240 890 390 240 890 390 240 890

PRICE

€

45 45 46

2.252,00 2.283,00 2.352,00

Code 62630108...................Outdoor sensor............................................................................................. Code 62101051...................CR01 remote control (box type 503)................................................................. Code 60503030...................Wall-mounted box for CR01 remote control Code 62101051..................................... CR04 remote control with outdoor sensor....................................................................................option 844.......

44,00 183,00 12,00 276,00

• Please add the price of the flue outlet/air inlet required kit to the boiler price • The boiler can be used for heating only, just closing the D.H.W. outlet

• Reduced useful efficiency: 95% • 3 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • CO = 15 p.p.m. - NOx = 15 p.p.m. • OTTIMAX function • HYDROPLUS system • Electric protection IP 20 • Sealed chamber and forced draught • Premix burner made of special metal fiber • LP gas and natural gas operation • Electronic ignition with flame ionisation control • Total flame modulation (heating and sanitary) • Air/Gas ratio and combustion control • Auto-diagnostic of the alarming and blocking functions • Antifrost resistance • Primary heat exchanger accumulation 15 litres • Display of the real and calculated temperatures • PC serial connection • Copper connecting couplings, EN 331 gas cock, cold water cock, adjustable mounting bracket • Automatic pump unlock

• Anti-Legionnaires disease function (if connected to a hot water storage tank)

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES • See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 82-87) • Connectable to B70 EC, B70 ERC hot water storage tanks • S.I.M. connection Page 42

SIZE

THE MOST COMPACT WALL-MOUNTED

890

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

ECOLOGIC

THE BOILER MUST BE INSTALLED WITH ONE OF THE FOLLOWING KITS 1

HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT Ø60/100

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 WITH CONDENSATE TRAY

PREMIX

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 WITH CONDENSATE TRAY

BOILER 240

(Code 62617186)

(Code 62617276)

€

101,00

(Code 62617229)

76,00 €

93,00

390

MAX OVERALL LENGTH OF THE PIPES WITHOUT CHANGES OF DIRECTION (PLEASE CONSIDER IN YOUR CALCULATION THE IN-LINE ELBOW) COAXIAL PIPE Ø60/100 3,7 mt.

LINEAR PIPE LOSS per any 90° elbow installed 1 mt.

SPLIT OR SINGLE PIPE Ø80

25 mt.

1 mt.

SPLIT OR SINGLE PIPE Ø60

8 mt.

1 mt.

HHH

BMS

series

WALL-MOUNTED BOILER WITH SEALED CHAMBER ELECTRONIC WITH FLAME IONISATION Heating modulation BMS 15/29Ei: 220 litres D.H.W. production in 10' (Δt 25°C) ATMOSPHERIC BURNER

COPPER COMBUSTION CHAMBER The boiler is available in two versions:

SEALED CHAMBER BOILERS

- BMS Ei for heating and supply of domestic hot water 15 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

ADJUSTABLE OUTPUT FOR HEATING kW

BMS 10/20Ei BMS 15/29Ei

1250029 1279029

1250129 1279129

25,7 34,8

23,9 32,4

0 - 23,9 0 - 32,4

MAX HEAT INPUT

MODEL

MAX USEFUL OUTPUT

NET WEIGHT

SIZE mm W

480 390 900 480 390 900

PRICE

€

70 75

1.782,00 2.177,00

CR04 remote control with outdoor sensor...................................................................................option 844..........

276,00

• Please add the price of the flue outlet/air inlet required kit to the boiler price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

CR04 REMOTE CONTROL (on demand)

• 3 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Sealed chamber and forced draught • Ramp burner made of AISI 304 stainless steel • LP gas and natural gas operation • Electric fan with safety pressostat • OTTIMAX function • Electric protection IP 20 • Temperature reduction device • Heating modulation control • Connectable to programmable equipment (chrono-thermostat, room sensor, etc...) and devices for remote turn-on controls (via phone) • Adjustable mounting bracket • EN331 gas cock and cold water cock • Auto-diagnostic • Automatic pump unlock • Anti-Legionnaires disease function (if connected to a hot water storage tank) • Visualization of real and preset temperatures (with CR04 remote control only) • PC serial connection

The CR04 remote control can be set as: timer thermostat, remote control and thermo regulator. With the remote control you can visualize the alarms, the boiler temperatures, the indoor environment ones and the value set for the boiler turn on. When the outdoor sensor is installed the remote control also acts as a thermo regulator and it is necessary to set up the compensation curves.

THE BOILER MUST BE INSTALLED WITH ONE OF THE FOLLOWING KITS SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 WITH CONDENSATE TRAY

VERTICAL COAXIAL VENT ADAPTOR Ø60/100 WITH CONDENSATE TRAY

(Code 62617186)

(Code 62617276)

(Code 62617229)

€

HORIZONTAL COAXIAL VENT KIT Ø60/100

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 82-87) • Connectable to B, B-X, B-S, B70 EC, B70 ERC hot water storage tanks

101,00

76,00 €

93,00

The prices above are referred to kits with 60/100 and 80/80 diameters. For 80/125 and 60/60 diameters see Pages 82-87. PIPES MAX OVERALL LENGTH OF THE PIPES WITHOUT CHANGES OF DIRECTION BMS Ei - BS Ei

MODEL

LINEAR PIPE LOSS per any 90° elbow installed

HORIZONTAL COAXIAL PIPE (✱)

Ø60/100 = 2,7 mt.

Ø80/125 = 10 mt.

1 mt.

VERTICAL COAXIAL PIPE (✱)

Ø60/100 = 2,7 mt.

Ø80/125 = 10 mt.

1 mt.

VIKING SPLIT SYSTEM

Ø60/60 = 3 mt.

Ø80/80 = 10 mt.

1 mt.

(✱) In the calculation of the max overall length, count the elbow curve.

HHH

BTS

series

FLOOR STANDING BOILER WITH SEALED CHAMBER ELECTRONIC WITH FLAME IONISATION Heating modulation BTS 15/29: 205 litres D.H.W. production in 10' (Δt 25°C) ATMOSPHERIC BURNER

COPPER COMBUSTION CHAMBER

15 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

The boiler is available in two versions:

SEALED CHAMBER BOILERS

- BTS for heating and supply of domestic hot water

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

ADJUSTABLE OUTPUT FOR HEATING kW

BTS 10/20 BTS 15/29

1750025 1779025

1750125 1779125

25,7 34,8

23,9 32,4

0 - 23,9 0 - 32,4

MAX HEAT INPUT

MODEL

MAX USEFUL OUTPUT

NET WEIGHT

SIZE mm W

425 625 915 ±100 425 625 915 ±100

PRICE

€

73 80

2.266,00 2.534,00

COVER WITH SUPERIOR HOLE for vertical pipe Ø60/100 (≠)........................option 02.....................Surcharge.......

39,00

• Please add the price of the flue outlet/air inlet required kit to the boiler price

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• See Pages 74-77 • Flue outlet and air inlet accessories (Pages 82-87) • Connectable to BWR 120T, BWR 160T, B70 E, B70 TE, B70 ER, B70 TER hot water storage tanks

THE BOILER MUST BE INSTALLED WITH ONE OF THE FOLLOWING KITS HORIZONTAL COAXIAL OUTLET VENT KIT Ø60/100

SPLIT SYSTEM VENT ADAPTOR Ø80/80 WITH CONDENSATE TRAY

✱ VERTICAL COAXIAL VENT KIT Ø60/100 WITH COUPLING AND NO FLASHING

REAR COAXIAL VENT KIT Ø80/80

(Code 62617186)

(Code 62617276)

(Code 62617213)

(Code 62617214)

€

101,00

76,00

232,00

113,00

The prices above are referred to kits with 60/100 and 80/80 diameters. For 80/125 and 60/60 diameters see Pages 82-87. PIPES MAX OVERALL LENGTH OF THE PIPES WITHOUT CHANGES OF DIRECTION BTS - TS

MODEL

LINEAR PIPE LOSS per any 90° elbow installed

HORIZONTAL COAXIAL PIPE (✱)

Ø60/100 = 2,7 mt.

Ø80/125 = 10 mt.

1 mt.

VERTICAL COAXIAL PIPE (✱)

Ø60/100 = 2,7 mt.

Ø80/125 = 10 mt.

1 mt.

VIKING SPLIT SYSTEM

Ø60/60 = 3 mt.

Ø80/80 = 10 mt.

1 mt.

(✱) In the calculation of the max overall length, count the elbow curve.

BME ELECTRONIC CONTROL AND TWO-STEP MODULATING VALVE ATMOSPHERIC BURNER

COPPER COMBUSTION CHAMBER

HHH

series

WALL-MOUNTED NATURAL DRAUGHT BOILER ELECTRONIC WITH FLAME IONISATION Heating modulation BME 15/29Ei: 220 litres D.H.W. production in 10' (Δt 25°C)

The boiler is available in two versions:

15 YEARS WARRANTY

- BME Ei for heating and supply of domestic hot water

5 YEARS WARRANTY

NATURAL DRAUGHT BOILERS

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

ADJUSTABLE OUTPUT FOR HEATING kW

BME 10/20Ei BME 15/29Ei

1010019 1049019

1010119 1049119

25,6 34,8

23,2 31,4

0 - 23,2 0 - 31,4

MAX HEAT INPUT

MODEL

MAX USEFUL OUTPUT

NET WEIGHT

SIZE mm W

480 390 900 480 390 900

PRICE

€

60 68

1.544,00 1.901,00

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• 3 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Natural draught • Ramp burner made of AISI 304 stainless steel • LP gas and natural gas operation • Antifrost protection* • Temperature reduction device • Heating modulation control • OTTIMAX function • Flue safety device • Automatic pump unlock • PC serial connection • Visualization of the alarming and blocking functions • Visualization of real and preset temperatures (with CR04 remote control only) • Anti-Legionnaires disease function (if connected to a hot water storage tank) • EN331 gas cock and cold water cock

• See Pages 74-77 • Connectable to B, B-X, B-S, B70 EC, B70 ERC hot water storage tanks

BME Ei INSTRUMENTAL PANEL

CR04 REMOTE CONTROL ON DEMAND

For their use and control BME Ei boilers are provided with a new electronic card that improves performances, reliability and simplicity of use. For a quick alarm diagnostics there is a series of warning lights on the instrumental panel.

* At a temperature of 7°C there's the pump activation, at a temperature of 2°C there's the burner activation.

BTE

series

FLOOR STANDING NATURAL DRAUGHT BOILER ELECTRONIC WITH FLAME IONISATION Heating modulation BTE 15/29Ei: 220 litres D.H.W. production in 10' (Δt 25°C)

ATMOSPHERIC BURNER

COPPER COMBUSTION CHAMBER

15 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

The boiler is available in two versions: - BTE for heating and supply of domestic hot water

TYPE

NAT. GAS Code

LP GAS Code

ADJUSTABLE OUTPUT FOR HEATING kW

BTE 10/20 BTE 15/29

1500022 1539022

1500122 1539122

25,5 34,8

23,0 31,4

0 - 23,0 0 - 31,4

MAX HEAT INPUT

MODEL

MAX USEFUL OUTPUT

NET WEIGHT

SIZE mm W

425 625 915 ±100 425 625 915 ±100

PRICE

€

62 75

1.801,00 2.006,00

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

OTHER PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

• 2 STARS certified efficiency (92/42/CEE) • Natural draught • Ramp burner made of AISI 304 stainless steel • LP gas and natural gas operation • OTTIMAX function • Temperature reduction device • Heating modulation control • Flue safety device • Connectable to programmable equipment (chrono-thermostat, room sensor, etc...) and devices for remote turn-on controls (via phone) • EN331 gas cock and cold water cock

• See Pages 74-77 • Connectable to BWR 120T, BWR 160T, B70 E, B70 TE, B70 ER, B70 TER hot water storage tanks

NATURAL DRAUGHT BOILERS

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

B70 series WALL-MOUNTED INSTANTANEOUS HOT WATER STORAGE TANK AISI 316L STAINLESS STEEL

B70 E - B70 ER - B70 EC - B70 ERC are D.H.W. instantaneous storage tank units with constant supply and with no recovery time (up to 290 litres at 40°C).

They must be connected to COSMOGAS boilers of any model and output for D.H.W. production (even if pre-installed).

B70 E - B70 ER

B70 EC - B70 ERC

DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

Code

B70 E B70 ER B70 EC B70 ERC

B000007 B0000070260 B0000070259 B0000070261

DOMESTIC HOT CAPACITY WATER PRODUCTION AT 40°C (ΔT = 25°C) litres litres

70 70 70 70

290 290 290 290

SIZE mm W

480 480 480 480

390 390 390 390

953 953 953 953

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • Hot water storage tank made of AISI 316L stainless steel, 2 mm thick • Bronze circulator • Regulation thermostat (for B70 E and B70 ER only) • Thermometer (for B70 E and B70 ER only) • Relief valve with discharge plug • Protection anode • 4 litres expansion tank • Polyurethane thermal insulation • To be installed in any indoor environment • The thermostat setting allows the exclusion of the hot water storage tank while granting the constant D.H.W. supply thanks to the boiler

HYDRAULIC CONNECTION B70 E - WALL-MOUNTED BOILER

COSMOGAS BOILER FOR D.H.W. PRODUCTION

GAS

HEATING INSTALLATION COLD WATER INLET

COSMOGAS B70 E

DOMESTIC HOT WATER

SHOWER

7 7 7 7

43 44 43 44

PRICE

€ 1.195,00 1.542,00 1.195,00 1.542,00

ACCESSORIES • Mounting template (See Page 75) B70 E - WITH INSTRUMENTAL PANEL B70 ER - WITH RECYCLING PUMP B70 EC - WITHOUT INSTRUMENTAL PANEL B70 ERC - WITH RECYCLING PUMP WITHOUT INSTRUMENTAL PANEL B70 EC - B70 ERC MUST BE CONNECTED TO AXIA-H, ECOPLUS, NOVADENS, CIELODENS, INKADENS, BMS Ei, BME Ei BOILERS

HYDRAULIC CONNECTION B70 ER - WALL-MOUNTED BOILER

COSMOGAS BOILER FOR D.H.W. PRODUCTION

RECYCLING

TEMPERATURE NET RECOVERY WEIGHT A 50°C (ΔT = 35°C) minutes kg

COSMOGAS B70 ER

GAS

HEATING INSTALLATION

DOMESTIC HOT WATER

SHOWER

COLD WATER INLET

290 LITRES SUPPLIED BY THE HOT WATER STORAGE TANK AT AN AVERAGE TEMPERATURE OF 40°C - ΔT = 25°C (data obtained after having completely discharged the hot water storage tank)

WALL-MOUNTED D.H.W. STORAGE TANK

MODEL

BP series GLAZED HOT WATER STORAGE TANK FOR DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION WITH ONE OR TWO INTERNAL COILS 5 YEARS WARRANTY BP/1 150, 200, 300, 500: one internal coil BP/2 200, 300, 500: two internal coils BP hot water storage tank must be combined with predisposed Cosmogas boilers (can’t be connected to ECOPLUS, NOVAdens P, CIELOdens P, INKAdens P and floor standing boilers).

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION CAPACITY

HEAT EXCHANGER SURFACE INFERIOR

SUPERIOR

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

TYPE

Code

litres

I/O/S/R

DIAMETER

€

BP - 150/1 BP - 200/1 BP - 300/1 BP - 500/1 BP - 800/1 BP - 1000/1 BP - 200/2 BP - 300/2 BP - 500/2 BP - 800/2 BP - 1000/2

B091315 B091320 B091330 B091350 B091380 B0913A0 B092320 B092330 B092350 B092380 B0923A0

150 200 300 500 800 1.000 200 300 500 800 1.000

0,7 0,7 1,4 1,6 3,0 4,2 0,8 1,5 1,8 3,0 4,2

0,6 0,6 1,2 1,9 2,4

1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”

Ø600 Ø600 Ø650 Ø700 Ø1.000 Ø1.000 Ø600 Ø650 Ø700 Ø1.000 Ø1.000

1.035 1.320 1.530 1.960 1.700 2.050 1.320 1.530 1.960 1.700 2.050

61 72 97 130 198 240 82 113 146 230 285

1.090,00 1.190,00 1.440,00 1.935,00 2.580,00 3.150,00 1.340,00 1.610,00 2.120,00 2.900,00 3.400,00

Code 62630140..........connection Kit “Ei” and “H” boilers for D.H.W. + heating production.........................

187,00

• For the connection to “Ei” and “H” version boilers the kit Code 62630140 must be added to the storage tank price. • WARNING: the hot water storage tank are lacking in control and regulation parts – The weight refers to the empty storage tank only. • THE FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS • Polyurethane insulation (50 mm) • Inspection flange • Internal glaze treatment • Anodic protection

• Connection for electric resistance • Connection for recycling loop

BP/1 HOT WATER STORAGE TANK + SOLAR PANEL CONNECTION TO COSMOGAS BOILER NOVADENS 1 21

2 3

The examples reported are merely indicative

FLOOR-STANDING D.H.W. STORAGE TANK

MODEL

24 9

4 5

13 6

7 11 8

10 26

16 25 15 23

PUFFER BWX series FE 360 STEEL HOT WATER STORAGE TANK COMBINED FOR HEATING AND INSTANTANEOUS DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION 5 YEARS WARRANTY The storage tank is built in Fe 360 high thickness steel and it is provided with one or two auxiliary coils for solar panel and/or additional heating source, for example thermal fireplace or pellets stove. For D.H.W. production the storage tank includes a wrinkled steel coil with large diameter and surface. The stainless steel exchanger

produces hot sanitary water in accumulation or instantaneous assuring high quantity of hot sanitary water. Puffer BWX is insulated with a soft expanded polyurethane layer 100 mm thick.

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

BWX BWX BWX BWX BWX BWX BWX BWX

Code

- 600/1 - 800/1 - 1000/1 - 1500/1 - 600/2 - 800/2 - 1000/2 - 1500/2

B081060 B081080 B0810A0 B0810A5 B082060 B082080 B0820A0 B0820A5

COILS SURFACE SIZE mm HEATING SANITARY CAPACITY CAPACITY INF. C1 SUP. C2 D.H.W. DIAM. WITHOUT DIAM. WITH THERMAL THERMAL litres litres m2 m2 m2 INSULATION INSULATION

600 800 1.000 1.500 600 800 1.000 1.500

38 43 58 76 38 43 58 76

1,8 2,4 3,0 3,6 1,8 2,4 3,0 3,6

1,2 1,8 2,4 2,4

5,0 5,4 7,5 9,0 5,0 5,4 7,5 9,0

Ø700 Ø790 Ø790 Ø1.000 Ø700 Ø790 Ø790 Ø1.000

NET WEIGH

Ø900 Ø990 Ø990 Ø1.200 Ø900 Ø990 Ø990 Ø1.200

1.640 1.700 2.050 2.150 1.640 1.700 2.050 2.150

PRICE

€

155 180 215 282 168 204 250 318

3.790,00 4.500,00 5.280,00 6.560,00 3.910,00 4.640,00 5.340,00 6.660,00

• BWX/1 with two internal coils (solar and D.H.W. production) • BWX/2 with three internal coils (solar, auxiliary and D.H.W. production) • The weight refers to the empty storage tank only

• THE FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER

1 - DIFFERENTIAL CONTROL 2 - RADIATORS INSTALLATION 3 - PANELS INSTALLATION 4 - PRESSURE GAUGE 5 - EXPANSION TANK 6 - 6 bar SAFETY VALVE 7 - THERMOMETER 8 - FLOWMETER 9 - 100 mm INSULATION 10 - SOLAR LOAD VALVE 11 - FLOW REGULATOR 12 - SOLAR PANELS PUMP 13 - CHECK VALVE 14 - THERMAL CHIMNEY PUMP 15 - THERMAL FIREPLACE (EXCHANGER) 16 - RELIEF VALVE 17 - THERMAL FIREPLACE 18 - OPEN EXPANSION TANK 19 - COLD WATER INLET 20 - GAS SUPPLY 21 - COSMOGAS BOILER 22 - SOLAR PANEL 23 - PUFFER TANK 24 - RADIATOR PUMP 25 - PANEL PUMP 26 - MIXING VALVE 27 - INFERIOR COIL (S1) 28 - STAINLESS STEEL COIL FOR D.H.W. 29 - SUPERIOR COIL (S2) 30 - FE 360 STORAGE TANK 31 - D.H.W. MIXING VALVE 32 - DRAIN PIPE 33 - SANITARY CIRCUIT EXPANSION TANK

The examples reported are merely indicative

BWX STORAGE TANK WITH SOLAR PANEL – THERMAL FIREPLACE AND INTEGRATIVE BOILER 32

6 33

FLOOR-STANDING D.H.W. STORAGE TANK

MODEL

B-WR series DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION (and heating) UNIT 300 - 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 LITRES WITH ONE COIL

The B–WR production unit – available with 300 – 500 – 800 – 1000 - 1500 and 2000 litres capacities – supplies remarkable quantities of domestic hot water (from 400 up to 4000 litres at 40°C), with temperature recovery in a short time.

According to its connection kit, the unit can supply domestic hot water or heating and domestic hot water.

HOT WATER STORAGE TANK TO BE COMBINED WITH KIT AND BOILER

FLOOR-STANDING D.H.W. STORAGE TANK

MODEL

CAPACITY

COIL SURFACE

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

TYPE

Code

litres

Outlet

Inlet

Recycling

€

B - 300 B - 500 B - 800 B - 1000 B - 1500 B - 2000

B021130 B021150 B021180 B0211A0 B0211A5 B0211B0

300 500 800 1.000 1.500 2.000

1,5 2,0 2,6 3,2 4,0 5,0

1” 1/4 1” 1/4 2” 2” 2” 2”

730 830 980 1.080 1.180 1.270

1.030 1.130 1.280 1.380 1.480 1.580

1.630 1.830 2.100 2.120 2.200 2.470

140 190 290 360 390 480

1.755,00 2.254,00 2.855,00 3.404,00 4.769,00 7.004,00 538,00

With inspection flange...........................................option 833................................Surcharge.....................

HOT WATER STORAGE TANK TO BE COMBINED WITH KIT AND BOILER MODEL

CAPACITY

COIL SURFACE

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

TYPE

Code

litres

Outlet

Inlet

Recycling

€

B - 300 X B - 500 X B - 800 X B - 1000 X B - 1500 X

B021030 B021050 B021080 B0210A0 B0210A5

300 500 800 1.000 1.500

1,5 2,0 2,6 3,2 4,0

1” 1/4 1” 1/4 2” 2” 2”

650 750 900 1.000 1.100

1.030 1.130 1.280 1.380 1.480

1.630 1.830 2.100 2.120 2.160

140 190 290 360 390

4.124,00 5.024,00 6.474,00 7.424,00 9.624,00

Code 62630141....WRW connection Kit condensing boilers - B series units for D.H.W. prod. or D.H.W. + heating prod...

71,00 76,00 187,00

Code 62630139....W connection Kit “Ei” or “H” series boilers - B series units for D.H.W. production only.................. Code 62630140....WR connection Kit “Ei” or “H” series boilers - B series units for D.H.W. + heating production.......... • PLEASE ADD TO THE ABOVE-MENTIONED PRICES THE BOILER PRICE AND THE CONNECTION KIT PRICE (PROVIDED SEPARATELY)

• WARNING: the hot water storage tanks must be combined with a wall-mounted boiler type NOVAdens B, CIELOdens B and

AXIA-H – of any output, especially pre-equipped for the connection to the hot water storage tank.

• The weight refers to the empty hot water storage tank. • The B-X hot water storage tanks in AISI 316L stainless steel already include the INSPECTION FLANGE. • For the delivery terms of B-X hot water stainless steel storage tanks and for those with INSPECTION FLANGE please consider 30 days starting from the order reception. • THE FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER

CHOICE OF CONNECTION KIT HOT WATER STORAGE TANK - BOILER MODEL

DESCRIPTION

NOVADENS B

CIELODENS B

AXIA H

B-W

D.H.W.

Code 62630141

Code 62630139

B-WR

D.H.W + boiler heating

Code 62630141

Code 62630140

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS The hot water storage tank can be installed in any indoor environment, if it is provided with a sealed chamber (see UNI 7129). As it has not got its own burner but a coil exchanger, efficiency is constant over time and maintenance is limited to the boiler and to the periodic check of the anode. • Hot water storage tank built with high thickness steel, P.T.F.E. enamelled, and with stainless steel for the “X” series • Steel exchanger with wide exchange surface • Rock wool 50 mm thick insulation

• Flame-varnished external metal casing • Anodic protection • 6 bar safety valve • D.H.W. thermometer • Boiler/hot water storage tank hydraulic connections • B-WR unit filling pump type Grundfos 15/50 • Coil relief valve • Coil discharge valve • Anti-Legionnaires disease function

B-WR series THE BOILER TO BE CONNECTED TO • The boiler is provided separately. For any particular installing demands it can be: - premix type AXIA-H - condensing type NOVADENS B

NOTES B-W - D.H.W. PRODUCTION UNIT B-WR - D.H.W. AND HEATING PRODUCTION UNIT B-WR X - D.H.W. AND HEATING PRODUCTION STAINLESS STEEL UNIT WITH INSPECTION FLANGE The output of the boiler is determining for temperature recovery times, according to the capacity of the hot water storage tank.

13 1

5 6 16 7

B-WR

DOMESTIC HOT WATER AND HEATING Production 22

To be connected to a boiler (provided separately) type NOVADENS B, CIELODENS B, AXIA-H

26 27

13 1 2 3 4 5 6 7 8

FLOOR-STANDING D.H.W. STORAGE TANK

14 15

B-W

DOMESTIC HOT WATER Production To be connected to a boiler (provided separately) type NOVADENS B, CIELODENS B, AXIA-H

22 23

26 27

12 L

LEGEND

1 - Safety valve 2 - Anodic protection 3 - Domestic hot water outlet 4 - Flame-varnished Beige CA (RAL 1000) metallic external protection 5 - PTFE enamelled steel inside 6 - Coil heat exchanger 7 - Rock wool insulation 8 - Boiler inlet pipe 9 - Boiler/hot water storage tank exchange circulator

10 - Recycling 11 - Coil discharge tap 12 - Boiler return pipe 13 - “Viking” split system 14 - COSMOGAS boiler 15 - 3-way mixing valve ] 16 - Heating circuit pump 17 - Heating return 18 - Heating supply 19 - Safety pressostat 20 - Expansion tank

21 - Copper fire pipes 22 - Ignition and detection electrodes 23 - Stainless steel burner 24 - Hot water storage tank temperature sensor 25 - Hot water storage tank D.H.W. temperature thermometer 26 - Inspection flange (on demand) 27 - Boiler supply 28 - Hot water storage tank cold water inlet 29 - Hot water storage tank discharge ] FOR B-W MODELS PUT THE KNOB ON MAX POSITION

B-WR-S

version

DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION (and heating) 300 - 500 - 800 - 1000 - 1500 LITRES WITH DOUBLE COIL FOR SOLAR PANELS

B-WR-S unit is provided with two coils and can produce sanitary hot water through connection to solar panels or boiler. According to the connection kit, the unit can produce hot sanitary water or heating and hot sanitary water.

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION

TYPE

Code

litres

SOLAR COIL SURFACE m2

B - 300 S B - 500 S B - 800 S B - 1000 S B - 1500 S B - 2000 S

B022130 B022150 B022180 B0221A0 B0221A5 B0221B0

300 500 800 1.000 1.500 2.000

1,2 1,8 2,4 3,0 3,1 5,0

FLOOR-STANDING D.H.W. STORAGE TANK

MODEL

CAPACITY

BOILER COIL SURFACE m2

1,0 1,2 1,8 2,4 2,4 2,5

Outlet

Inlet

Recycling

1” 1/4 1” 1/4 1” 1/4 1” 1/4 1” 1/4 1” 1/4 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2” 2”

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

€

730 830 980 1.080 1.180 1.270

1.030 1.130 1.280 1.380 1.480 1.580

1.630 1.830 2.100 2.120 2.200 2.470

171 194 339 427 460 550

2.506,00 3.345,00 4.033,00 4.900,00 6.326,00 8.549,00 538,00 285,00

With inspection flange...................................option 833........................................Surcharge.....................

Code 63402001.....Filling and safety system Grundfos 25-60 circulator.................................................... Code 62630141....WRW connection Kit condensing boilers - B series units for D.H.W. prod. or D.H.W. + heating prod...

71,00 76,00 187,00

• PLEASE ADD TO THE ABOVE-MENTIONED PRICES THE BOILER PRICE ,THE CONNECTION PIPES KIT PRICE AND THE FILLING AND SAFETY SYSTEM PRICE (PROVIDED SEPARATELY) • WARNING: the hot water storage tanks must be combined with a wall-mounted boiler type NOVAdens B, CIELOdens B and

AXIA-H – of any output, especially pre-equipped for the connection to the hot water storage tank. • The weight refers to the empty hot water storage tank. • For the delivery terms of B-S hot water storage tanks with INSPECTION FLANGE please consider 30 days starting from the order reception. • THE

FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER CHOICE OF CONNECTION KIT HOT WATER STORAGE TANK - BOILER MODEL

DESCRIPTION

NOVADENS B

CIELODENS B

AXIA H

B-W-S

D.H.W. + solar

Code 62630141

Code 62630139

B-WR-S

D.H.W + solar + boiler heating

Code 62630141

Code 62630140

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS BW-S BWR-S • High thickness steel hot water storage tank, P.T.F.E. enamelled, with 2 coils • Bottom steel exchanger with wide exchange surface for solar panels • Upper steel exchanger with wide exchange surface for integrative boiler • 50 mm thick rock wool insulation • Flame-varnished metallic external casing • Anodic protection • 6 bar safety valve • Boiler/hot water storage tank hydraulic connections • Grundfos 15/50 hot water storage tank inlet circulator (WR version) • Coil air vent valve • Differential electronic control with 3 sensors • D.H.W. thermometer (hot water storage tank)

ACCESSORIES • Filling and safety system for solar panels

NOTES The heating circuit supply is given by the boiler only.

With particular connection it is possible to obtain it also from solar collector (it requires floor installation)

B-WR-S

version

THE BOILER TO BE CONNECTED TO

NOTES B-W-S - D.H.W. production through solar collector and integration with boiler

â&#x20AC;˘ The boiler is provided separately. For any particular installing demands it can be: - premix type AXIA-H - condensing type NOVADENS B

B-WR-S - D.H.W. and heating production unit with double coil for solar panels The output of the boiler is determining for temperature recovery times, according to the capacity of the hot water storage tank.

B-WR-S

DOMESTIC HOT WATER AND HEATING Production

4 5 9 6 7

To be connected to a boiler (provided separately) type NOVADENS B, CIELODENS B, AXIA-H

12 13 14 15

16 17

1 2

3 4 5 6

B-W-S

DOMESTIC HOT WATER Production To be connected to a boiler (provided separately) type NOVADENS B, 9 CIELODENS B, AXIA-H

12 13 14 15

17 8

LEGENDA: 1 - Protection anode 2 - 6 bar safety valve for boiler 3 - Hot water outlet 4 - Rock wool insulation (50 mm) 5 - Integrative upper coil 6 - Bottom coil for solar collector 7 - Filling and safety system for solar circuit 8 - Recycling intake

9 - Heating circuit pump 10 - Boiler/hot water storage tank exchange circulator 11 - Heating circuit (through the boiler) 12 - PTFE enamelled steel hot water storage tank 13 - Differential electronic control with 3 sensors 14 - Integrative boiler 15 - Boiler sensor inspection device 16 - Inspection flange (on demand) 17 - Boiler supply

8 - Cold water inlet 1 19 - Hot water storage tank sensor inspection device

FLOOR-STANDING D.H.W. STORAGE TANK

suggested com

SOLAR SYSTEMS WITH DOU + BP 200/2

+ Code 63402001

+ Code 63404001

+ Code 63301003

Code 626

Code 60101220

BP 200/2 + 1 SOLARplus + filling and safety group + 1 12 litres expansion tank + 1 antifrost protection tank + connection kit + differentia

BP 300/2

+ Code 63402001

+ Code 63404001

+ Code 63301003

+ Code 60101220

BP 300/2 + 2 SOLARplus + filling and safety group + 1 12 litres expansion tank + 1 antifrost protection tank + connection kit + differentia

COMBINAZIONI CONSIGLIATE

BP 500/2

+ Code 63402001

+ Code 63404002

+ Code 63301003

Code 6010122

BP 500/2 + 3 SOLARplus + filling and safety group + 1 18 litres expansion tank + 1 antifrost protection tank + connection kit + differentia

BP 800/2

+ Code 63402003

+ Code 63404002

+ Code 63301003

Code 6010122

BP 800/2 + 5 SOLARplus + filling and safety group + 2 18 litres expansion tank + 2 antifrost protection tank + connection kit + differentia

+ BP 1000/2

+ Code 63402003

+ Code 63404002

+ Code 63301003

Code 6010122

BP 800/2 + 6 SOLARplus + filling and safety group + 2 18 litres expansion tank + 2 antifrost protection tank + connection kit + differentia • TO THE ABOVE MENTIONED SOLAR SYSTEMS MUST BE ADDED: RELATED COSMOGAS BOILER FOR INTEGRATION AND THE TYPE OF RACK FOR SOLAR PANELS TO BE CHOSEN AMONG THE RACKS PROPOSED AT PAGES 72-73. • ON THE INVOICE WILL BE REPORTED COSTS OF SINGLE COMPONENTS. • THE BOILER IS NOT COUPLED TO THE STORAGE TANK. HYDRAULIC CONNECTION BETWEEN BOILER AND STORAGE TANK ARE EXCLUDED. • WARNING: the storage tanks must be combined with a wall-mounted boiler type AXIA-H and NOVADENS B of any output, especially preequipped to be connected to the storage tank. • THE

FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER

• FOR WHAT NOT EXPRESSLY INDICATED THE NOTE REPORTED AT PAGE 66-67 ARE WORTH.

mbinations for

UBLE COIL STORAGE TANKS

al control with 3 temperature sensors

Code 62612152

al control with 3 temperature sensors

+ Code 62612152

al control with 3 temperature sensors

+ Code 62612152

al control with 3 temperature sensors

+ Code 62612152

al control with 3 temperature sensors

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 300 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 1.610,00 1.762,00 285,00 113,00 70,00 74,00 231,00 4.145,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank BP 300/2 with double coil...... .......................n° 2 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402001....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404001....n° 1 12 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 1 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors..

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 500 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 2.120,00 2.643,00 285,00 122,00 70,00 74,00 231,00 5.545,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank BP 500/2 with double coil...... .......................n° 3 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402001....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404002....n° 1 18 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 1 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors..

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 800 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 2.900,00 4.405,00 295,00 244,00 140,00 74,00 231,00 8.289,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank BP 800/2 with double coil...... .......................n° 5 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402003....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404002....n° 2 18 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 2 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors..

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 1.000 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 3.400,00 5.286,00 295,00 244,00 140,00 74,00 231,00 9.670,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank BP 1000/2 with double coil.... .......................n° 6 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402003....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404002....n° 2 18 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 2 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors..

The examples reported are merely indicative

COMBINAZIONI CONSIGLIATE

612152

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 200 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 1.340,00 881,00 285,00 113,00 70,00 74,00 231,00 2.994,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank BP 200/2 with double coil...... .......................n° 1 solar panel SOLARplus V.......................... Code 63402001....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404001....n° 1 12 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 1 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors..

suggested com

D.H.W PRODUCTION UNIT COM + B-S 300

+ Code 63402001

+ Code 63404001

+ Code 63301003

+ Code 60101220

B-S 300 + 2 SOLARplus + filling and safety group + 1 12 litres expansion tank + 1 antifrost protection tank + connection kit

B-S 500

+ Code 63402001

+ Code 63404002

+ Code 63301003

Code 6010122

B-S 500 + 3 SOLARplus + filling and safety group + 1 18 litres expansion tank + 1 antifrost protection tank + connection kit

COMBINAZIONI CONSIGLIATE

B-S 800

+ Code 63402003

+ Code 63404002

+ Code 63301003

Code 6010122

B-S 800 + 5 SOLARplus + filling and safety group + 2 18 litres expansion tank + 2 antifrost protection tank + connection kit

+ B-S 1000

+ Code 63402003

+ Code 63404002

+ Code 63301003

Code 6010122

B-S 1000 + 6 SOLARplus + filling and safety group + 2 18 litres expansion tank + 2 antifrost protection tank + connection kit

+ B-S 1500

+ Code 63402003

+ Code 63404003

+ Code 63301003

Code

B-S 1500 + 7 SOLARplus + filling and safety group + 2 24 litres expansion tank + 2 antifrost protection tank + connection kit

+ B-S 2000

+ Code 63402003

+ Code 63404003

Code 63301003

B-S 2000 + 10 SOLARplus + filling and safety group + 2 24 litres expansion tank + 2 antifrost protection tank + connection kit

ELECTRONIC SOLAR CONTROL INSTALLED AND INCLUDED IN TOTAL PRICE

• TO THE ABOVE MENTIONED SOLAR SYSTEMS MUST BE ADDED: RELATED COSMOGAS BOILER FOR INTEGRATION AND THE TYPE OF RACK FOR SOLAR • ON THE INVOICE WILL BE REPORTED COSTS OF SINGLE COMPONENTS. • THE BOILER IS NOT COUPLED TO THE STORAGE TANK. HYDRAULIC CONNECTION BETWEEN BOILER AND STORAGE TANK ARE EXCLUDED. • WARNING: the storage tanks must be combined with a wall-mounted boiler type AXIA-H and NOVADENS B of any output, especially pre-equipped to • THE FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER • FOR WHAT NOT EXPRESSLY INDICATED THE NOTE REPORTED AT PAGE 66-67 ARE WORTH.

mbinations for

MBINED WITH SOLAR PANELS COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 300 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 2.506,00 1.762,00 285,00 113,00 70,00 74,00 standard 4.810,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank B - 300 S with double coil...... .......................n° 2 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402001....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404001....n° 1 12 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 1 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors...

standard

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 500 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 3.345,00 2.643,00 285,00 122,00 70,00 74,00 standard 6.539,00 Total Price.........................................................................

+ standard

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 800 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 4.033,00 4.405,00 295,00 244,00 140,00 74,00 standard 9.191,00 Total Price......................................................................... .......................n° 1 storage tank B - 800 S with double coil...... .......................n° 5 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402003....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404002....n° 2 18 litres expansion tanks....................... Code 63301003....n° 2 antifrost protection tanks...................... Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors...

+ standard

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 1000 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 4.900,00 5.286,00 295,00 244,00 140,00 74,00 standard Total Price......................................................................... 10.939,00 .......................n° 1 storage tank B - 800 S with double coil...... .......................n° 6 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402003....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404002....n° 2 18 litres expansion tanks....................... Code 63301003....n° 2 antifrost protection tanks...................... Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors...

+ standard

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 1500 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 6.326,00 6.167,00 295,00 296,00 140,00 74,00 standard Total Price......................................................................... 13.298,00 .......................n° 1 storage tank B - 1500 S with double coil..... .......................n° 7 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402003....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404003....n° 2 24 litres expansion tanks....................... Code 63301003....n° 2 antifrost protection tanks...................... Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors...

e 60101220

standard

+ Code 60101220

standard

COMPLETE SOLAR INSTALLATION WITH 2000 LITRES STORAGE TANK WITH DOUBLE COIL 8.549,00 8.810,00 295,00 296,00 140,00 74,00 standard Total Price......................................................................... 18.164,00 .......................n° 1 storage tank B - 2000 S with double coil..... .......................n° 10 solar panels SOLARplus V...................... Code 63402003....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404003....n° 2 24 litres expansion tanks....................... Code 63301003....n° 2 antifrost protection tanks...................... Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors...

R PANELS TO BE CHOSEN AMONG THE RACKS PROPOSED AT PAGES 72-73. be connected to the storage tank. The examples reported are merely indicative

COMBINAZIONI CONSIGLIATE

.......................n° 1 storage tank B - 500 S with double coil...... .......................n° 3 solar panels SOLARplus V........................ Code 63402001....n° 1 filling and safety group.......................... Code 63404002....n° 1 18 litres expansion tank........................ Code 63301003....n° 1 antifrost protection tank........................ Code 60101220....n° 1 connection kit for each group of panels...... Code 62612152....n° 1 differential control with 3 temp. sensors...

solar panels with forced circulation

SOLARPLUS series

SOLAR PANELS WITH FORCED CIRCULATION - 5 YEARS WARRANTY Flat collector with elegant shape fit for any type of installation, on roof or on inclined racks. (1) Powder-coated aluminium frame (2) Copper absorber with SUNSELECT highly selective coating (3) Anti-reflective hail-proof 4 mm solar glass with low iron concentration (4) 50 mm rock wool insulation (rear side) (5) 20 mm rock wool insulation (lateral side) (6) 15 mm air chamber insulation (lateral side) Epdm rubber seal, integrated tubes 3 Warning: the standard collector 2 flow runs from left to right. 1 5 7

max. 75°

min. 15°

SOLAR PANELS WITH FORCED CIRCULATION TOTAL SURFACE

MODEL

COLLECTOR SURFACE

ABSORBING SURFACE

NET WEIGHT

DIMENSIONS mm

PRICE

TYPE

Code

€

SOLARPLUS V SOLARPLUS O

P100000 P110000

2,253 2,253

2,015 2,015

1.070 1.070

105 105

2.100 2.100

48 48

881,00 933,00

CONNECTION KIT FOR EACH GROUP OF PANELS

FLAT SOLAR PANELS

3-way bronze coupling with purging manual valve, manhole for solar sensor and ø22 coupling for weldable copper pipe.

The order acknowledgement grants one kit for each group of panels. Code 60101220..............................................................................................................................

€

74,00

AISI 304 STAINLESS STEEL INCLINED ROOF RACK WITH DOUBLE-ENDED STUDBOLTS Mounting kit for roof, bent tiles or flat tiles, with complete hardware. For more than 3 series of panels please sum the racks.

It is advisable to fix the screws using chemical screw anchors. Code 63403007...........For 1 or 2 SOLARplus V panels.............................................................................

€

Code 63403008...........For 3 SOLARplus V panels...................................................................................

€

Code 63403024...........For 1 or 2 SOLARplus O panels.............................................................................

€

Code 63403025...........For 3 SOLARplus O panels...................................................................................

€

248,00 340,00 330,00 490,00

AISI 304 STAINLESS STEEL INCLINED ROOF RACK Mounting kit for flat tile roof, with complete hardware. For more than 3 series of panels please sum the racks.

It is advisable to fix the screws using chemical screw anchors. Code 63403001...........For 1 or 2 SOLARplus V panels.............................................................................

€

Code 63403002...........For 3 SOLARplus V panels...................................................................................

€

Code 63403022...........For 1 or 2 SOLARplus O panels.............................................................................

€

Code 63403023...........For 3 SOLARplus O panels...................................................................................

€

340,00 460,00 530,00 820,00

solar panels with forced circulation

SOLARPLUS series INCLINED RACK

Aluminium mounting kit with 45° inclination fit for any flat roof or for outdoor mounting, with complete hardware. For more than 3 series of panels please sum the racks. It is advisable to fix the screws using chemical screw anchors. Code 63403013...........For 1 or 2 SOLARplus V panels.............................................................................

€

Code 63403014...........For 3 SOLARplus V panels...................................................................................

€

Code 63403026...........For 1 or 2 SOLARplus O panels.............................................................................

€

Code 63403027...........For 3 SOLARplus O panels...................................................................................

€

370,00 530,00 475,00 635,00

€

51,00

AISI 304 STAINLESS STEEL FASTENING KIT (2 screws, rubber seal, washer and nuts) help for the order: n° 2 kits for code 63403013 and code 63403026 n° 3 kits for code 63403014 and code 63403027 It is advisable to fix the screws using chemical screw anchors. Code 63403018..............................................................................................................................

ALUMINIUM SECTION FOR EXISTING STRUCTURES

Code 63403028..............................................................................................................................

€

Code 61504031...........Inter-connection block......................................................................................

€

58,00 8,00

€

150,00

€

17,00

€

194,00

DEMONSTRATION SOLAR PANEL Dimensions: WxDxH = 540x340x105.

Code 63401003..............................................................................................................................

WELDABLE COUPLING FOR COPPER PIPE ø22 To be used to realize different groups of panels.

Code 60101219..............................................................................................................................

WELDABLE COUPLING FOR COPPER PIPE ø22 Provided with insulated flexible hose, stainless steel, W=1000 mm.

Code 60323023..............................................................................................................................

FLAT SOLAR PANELS

The kit is composed by 2 sections of 2 metres (total 4 metres) with self-drill screws and 2 interconnection blocks

vacuum solar panels with forced circulation

HEAT PIPE series

VACUUM SOLAR PANEL WITH FORCED CIRCULATION - 5 YEARS WARRANTY

max. 90° min. 15°

The vacuum tube collector works according to the “HEAT pipe” principle, with borosilicate hard glass tubes, vacuum sealed with a special thermo-compressed alloy, ø65 mm, <10-5 mbar vacuum, copper strip absorber and highly selective coating, ultrasonic welding, manifold box of extruded aluminium with multiple fittings, burn-in lacquering, copper multiple collector with laminated rock wool insulation, heating unit with dry connection.

VACUUM SOLAR PANELS WITH FORCED CIRCULATION MODEL

TOTAL SURFACE

PANEL SURFACE

ABSORBING SURFACE

NR. OF TUBES

NET WEIGHT

SIZE mm

PRICE

TYPE

Code

n°

€

HEAT PIPE 20 HEAT PIPE 30

P200000 P300000

2,9 4,3

2,1 3,2

2,0 3,0

20 30

1.450 2.150

165 165

1.980 1.980

62 93

2.250,00 3.230,00

Vacuum solar panels HP or each group of panels must be provided with connections kit.

CONNECTION KIT FOR EACH GROUP OF PANELS

VACUUM SOLAR PANELS

Coupling with immersion sleeve for positioning sensor, stainless steel flexible hoses L=1000 mm, ø22 mm biconical coupling.

Code 60323022............Flexible hoses with complete couplings for collector...................................................

€

Code 60101221............Ø22 mm coupling for multiple panels connection.......................................................

€

129,00 10,00

RACKS WITH DOUBLE-ENDED STUDBOLTS FOR VACUUM PANELS Aluminium-built, with complete hardware, for mounting panels on bent tiles roofs or inclined tiled roofs.

It is advisable to fix the screws using chemical screw anchors. Code 63403019............Fastening kit for roofs with expansion screws...........................................................

€

210,00

€

360,00

€

63,00

INCLINED RACK FOR VACUUM PANELS Aluminium template for vacuum panels with 45° inclination.

It is advisable to fix the screws using chemical screw anchors. Code 63403020..............................................................................................................................

DEMONSTRATION TUBE L=500 mm.

Code 63401005..............................................................................................................................

inner-roof installation solar panels

HARMONY series FORCED CIRCULATION, INNER ROOF FLAT-PLATE SOLAR PANELS 5 YEARS WARRANTY

Flat-plane solar panels, suitable for any roof tiles installation. Natural wood frame can be easily installed in covering ventilated roofs. Elegant, anthracite colour, in the right reply for brand-new built buildings where the D.H.W. production through renewable fonts is requested.

TECHNICAL FEATURES AND SIZE GROSS SURFACE

2 m2 PANELS

ABSORBER ABSORBER MAXIMUN SURFACE CONTENT PRESSURE

TYPE

Code

Nr.

bar

HARMONY-1 HARMONY-2 HARMONY-3 HARMONY-EX-2

P310000 P320000 P330000 P340000

2,25 4,5 6,75 4,5

1 2 3 2

2,01 4,02 6,03 4,02

1,8 3,6 5,4 3,6

10 10 10 10

perimetral perimetral perimetral perimetral perimetral

flashing flashing flashing flashing flashing

Code 63403029..............................Outdoor Code 63403030..............................Outdoor Code 63403031..............................Outdoor Code 63403032..............................Outdoor Code 63403033..............................Outdoor

for for for for for

1 2 3 4 5

solar solar solar solar solar

SIZE EMPTY WITHOUT FLASHING WEIGHT mm W D H kg

1.050 2.180 3.170 2.180

150 150 150 150

2.100 2.100 2.100 2.100

PRICE

€ 859,00 1.718,00 2.577,00 1.718,00

50 100 150 100

560,00 730,00 905,00 1.060,00 1.200,00

panel............................................ panels........................................... panels........................................... panels........................................... panels...........................................

NOTES • One fitting kit must be ordered for each solar panel group. • HARMONY-EX-2 is made by 2 panels to be added to HARMONY-2 or HARMONY-3 to reach a solar panels area composed by 4 or 5 panels. • The covering perimetral flashing is made of a sole piece for HARMONY-1 and HARMONY-2, for other types they will be composed by other pieces to be assembled.

1 2 5

TECHNICAL FEATURES • Anti-reflection thick solar glass, low iron content, hailstone resistant (1) • Copper plate absorber in a sole piece equipped with high selection panelling. Absorbing: 95% - Emissions: 4% (2) • Natural wood frame (3) • Wooden background with vertical wooden panellist for under-ventilation (4) • Mineral-wood background isolation (thickness 50 mm) (5) • Outdoor covering: frame with clip profile in painted aluminium. Perfect water-proof, pleasant aesthetic (6) • Aluminium flashing, for a roof inclination min. >23°, preassembled and ready to be mounted, anthracite colour (7) • Control panel (supply plant and temperature sensor) (8) • Extension panel (always on the guide left side) (9)

WELDABLE COUPLING FOR COPPER PIPE Ø22 Transmitting the order one for each solar panels group

Code 60101219..............................................................................................................................

€

17,00

ISOLATED STAINLESS STEEL FLEXIBLE PIPE FITTING Length 1000 mm Transmitting the order and alternatively to the Code 60101219 one for each solar panels group.

Code 60323025..............................................................................................................................

€

195,00

BUILT-IN SOLAR PANELS

MODEL

solarplus

harmony

heat pipe solar panels

ACCESSORIES

ANTIFROST PROTECTION Concentrated glycole propylenic thermovector with antifrost and anticorrosive protection, for solar panels.

BLENDING TABLE % Antifrost

°C Antifrost

-16

-20

-25

€

70,00

Code 63404001...........12 litres.........................................................................................................

€

Code 63404002...........18 litres.........................................................................................................

€

Code 63404003...........24 litres.........................................................................................................

€

113,00 122,00 148,00

Code 63301003...........10 litres package (cans)......................................................................................

EXPANSION TANK FOR SOLAR CIRCUITS Complete with wall support bracket and fixing nog

FILLING AND SAFETY GROUP Grundfos pump, flowmeter 4/15 l/min, 0-6 bar pressure gauge, 6 bar safety valve, check valve, taps for filling, draining and pump captation.

To be installed on solar collector supply and return.

VACUUM SOLAR PANELS

Code 63402001..........With 25-60 Grundfos pump....................................................................................

€

285,00

€

231,00

€

970,00

€

924,00

€

156,00

DIFFERENTIAL CONTROL WITH 3 TEMPERATURE SENSORS (standard for B-W-S and B-WR-S units) Display with icons for a simple reading, on/off and check functions. Provided with sleeve for storage tank and sensors.

Code 62612152..............................................................................................................................

SOLAR CIRCUIT FILLING PUMP Complete with: 20 litres tank, connection pipes, filter, trolley

Code 62301029..............................................................................................................................

Ø18 mm INSULATED STAINLESS STEEL FLEXIBLE PIPE Complete with cable for temperature sensor

Code 60323024...........20 m rolls package.............................................................................................

INSULATED AIR VENT Ø22 mm copper connection

Code 61206013..............................................................................................................................

natural circulation solar panel

SOLARBI

CLOSE CIRCUIT AND NATURAL CIRCULATION SOLAR PANEL COMPLETE WITH HOT WATER TANK FOR HOT WATER PRODUCTION 5 YEARS WARRANTY Solar collectors, hot water tanks included with installation and hydraulic connection. The simply solution for D.H.W. production from the sun. Directly connected with Cosmogas boilers (NOVAdens P, CIELOdens P, INKAdens P excluded) for the best ratio efficiency/functioning simplicity. Standard components: connection tubes, panels/insulated hot water tanks, locking valve for sanitary circuit, anodic protection, thermostatic electric resistance, connections, antifrost liquid for heating circuit, heating system 3 bar safety valve, D.H.W. 6 bar safety valve.

SOLARBI 300

TECHNICAL FEATURES AND SIZE HOT WATER TANK

MODEL

SOLARBI 160

SOLAR PANEL

SIZE

WEIGHT

SIZE

PANELS

SURFACE

number

SUPPORT TOTAL WEIGHT STRUCTURE FULL WEIGHT x PANEL WEIGHT EMPTY kg kg kg kg

PRICE

€

530x1.320 62 2.050x1.275x90 1 2,60 51 27 140 290 Code P410000...............................1 Solar panel 2,6 m2............................................... Code B070116...............................160 litres hot water tank......................................... Code 63403035..............................Plane or inclined universal support............................

970,00 1.060,00 210,00

Total Price.............................................................................................................

2.240,00

MODEL

SOLARBI 200

SOLAR PANEL

SIZE

WEIGHT

SIZE

PANELS

SURFACE

number

SUPPORT TOTAL WEIGHT STRUCTURE FULL WEIGHT x PANEL WEIGHT EMPTY kg kg kg kg

PRICE

€

570x1.320 70 2.050x1.275x90 1 2,60 51 27 148 338 Code P410000...............................1 Solar panel 2,6 m2............................................... Code B070120...............................200 litres hot water tank......................................... Code 63403035..............................Plane or inclined universal support............................

970,00 1.210,00 210,00

Total Price.............................................................................................................

2.390,00

TECHNICAL FEATURES AND SIZE HOT WATER TANK

MODEL

SOLARBI 300

SOLAR PANEL

SIZE

WEIGHT

SIZE

PANELS

SURFACE

number

SUPPORT TOTAL WEIGHT STRUCTURE FULL WEIGHT x PANEL WEIGHT EMPTY kg kg kg kg

PRICE

€

570x2.050 114 2.050x1.010x90 2 4,20 43 30 230 520 Code P430000................................2 Solar panels 2,1 m2 each....................................... Code B070130...............................300 litres hot water tank......................................... Code 63403036..............................Plane or inclined universal support............................

1.530,00 1.340,00 210,00

Total Price.............................................................................................................

3.080,00

• WARNING: the invoice will list the prices for each component • Each SOLARBI solar collector includes a 3 litters anti-freeze package • THE

SOLARBI 300 TRANSPORT COST MUST BE REQUESTED TO COSMOGAS AT THE MOMENT OF THE ORDER SOLAR PANEL TECHNICAL FEATURES

HOT WATER TANK TECHNICAL FEATURES

• Anodized aluminium frame • Zinc coated rear sheet (0,5 mm thickness) • Mineral wool rear isolation (50 mm thickness) • Glass wool side isolation (20 mm thickness) • Absorber: one piece copper sheet with selective titanic surface and ultra-sound welding process • Absorber conduits: Ø10 copper pipes (conduit) and Ø22 copper pipes (main collectors) • Solar Tempered Glass transparent cover • Sealing materials: EPDM gasket, transparent silicon

• Exterior cover: anodized aluminium • Hot water tank isolation: expanded polyurethane (50 mm thickness) • Hot water tank made of zinc coated steel (3 mm thickness) • Case made of zinc coated steel (1,5 mm thickness) • Tank protective treatement: durosmalt (100 microns thickness) • Adding protection: magnesium anode

FORCED CIRCULATION SOLAR PANELS

TECHNICAL FEATURES AND SIZE HOT WATER TANK

exemples for the usage of

COSMOGAS SOLAR SYSTEMS THERMAL INSTALLATION WITH B-WR-S UNIT FOR D.H.W. PRODUCTION AND INTEGRATIVE HEATING BOILER B-W-S and B-WR-S unit are equipped with the safety and regulation devices which are necessary for connection with COSMOGAS solar panels. While installing the unit, please take into account expansion tanks fit for the solar circuit and the sanitary one.

1 23

3 19 31

4 13

EXAMPLES OF CONNECTIONS

THERMAL INSTALLATION WITH SOLAR PANEL FOR D.H.W. PRODUCTION, BP 200/2, BOILER FOR HEATING AND D.H.W. PRODUCTION 1 28

2 3

4 5

13 6

7 11 8

The solar collector, through the filling and safety group, heats the BP 200/2 hot water storage tank. The differential control detects the temperature of the collector and when it is 8/10째C higher than the hot water storage tank one, it activates the solar circuit pump. The storage tank hot water outlet directly supplies the boiler. The boiler will stay off until the inlet water has a temperature lower than 40째C. Heating is activated by the boiler only.

25 27 15 29

1 - TEMPERATURE SENSOR FOR SOLAR PANEL 2 - COSMOGAS SOLAR PANEL 3 - DIFFERENTIAL CONTROL 4 - 0-12 BAR PRESSURE GAUGE 5 - EXPANSION TANK (NOT INCLUDED) 6 - 6 BAR SAFETY VALVE

7 - THERMOMETER 8 - FLOWMETER 9 - RECYCLING COUPLING 10 - SOLAR CIRCUIT FILLING TAP 11 - SETTING- AND STOPCOCK 12 - SOLAR CIRCUIT PUMP

3 - STOPCOCK WITH THERMOMETER 1 14 - HOT WATER STORAGE TANK TEMPERATURE SENSOR 15 - COLD WATER INLET 16 - HEATING CIRCUIT 17 - GAS SUPPLY 18 - INSTALLATION HOT WATER OUTLET

exemples for the usage of

COSMOGAS SOLAR SYSTEMS THERMAL INSTALLATION WITH SOLARBI PANEL FOR D.H.W. PRODUCTION, BOILER FOR HEATING AND D.H.W. INTEGRATION COSMOGAS boilers serie NOVAdens, CIELOdens, INKAdens, BMS Ei, BME Ei, BTS, BTE are compatible with solar panel thus equipped of “OTTIMAX” function. It is sufficient to supply the boiler from the solar panel to exploit sun’s energy. “OTTIMAX” function allows the automatic change between boiler and solar panel when the solar accumulation is no more in temperature.

EXAMPLES OF CONNECTIONS

19 - WATER STORAGE TANK “B” IN P.T.F.E. 20 - MAXIMUM TEMPERATURE STORAGE TANK SENSOR 21 - WALL-MOUNTED BOILER FOR D.H.W. PRODUCTION 22 - PROTECTION ANODE 23 - 6 BAR HOT WATER STORAGE TANK SAFETY VALVE 24 - HOT WATER STORAGE TANK HOT WATER OUTLET

25 - GLAZED WATER STORAGE TANK BP 200/2 26 - AISI 316L STAINLESS STEEL COIL 27 - INFERIOR STEEL COIL 28 - BOILER WITH NO D.H.W. PRODUCTION 29 - EXPANSION TANK (NOT INCLUDED) 30 - 3-WAY MIXING VALVE

31 - THERMOSTATIC MIXER 32 - 3-WAY SWITCHING VALVE 33 - OTTIMAX DEVICE 34 - DIFFERENTIAL CONTROL WITH TWO SENSORS 35 - SUPERIOR STEEL COIL 36 - EXPANSION TANK FOR STORAGE TANK

PRE-EQUIPMENTS ON DEMAND BOILERS CAN BE SUPPLIED WITH THE FOLLOWING PRE-EQUIPMENTS Pre-equipments marked with a code can be also supplied separately from the boiler OVERSIZED PUMP different installation price MODELS 15/60 and 15/80 Suitable for BTS, BTE boilers MODELS 15/60 and 15/70 Suitable only for “Ei” and “H” Versions Grundfos UPS 15/60.....option 6.....Surcharge...

€

Grundfos UPS 15/70.....option 610..Surcharge...

€

Salmson CYL 15/80......option 7.....Surcharge...

€

Grundfos ALPHA 2 15/60 variable..opt. 893..Surcharge...

€

86,00 117,00 138,00 300,00

ANTIFROST SAFETY RESISTANCE WITH THERMOSTAT AND SUPPORTING BRACKETS

Suitable for NOVADENS, CIELODENS, INKADENS boilers Code 62612149..........option 9.....Surcharge...

€

181,00

ACTUATOR FOR MIXING VALVE WITH AUXILIARY CONTACT option 35

Suitable for AXIA-H, BMS Ei, BME Ei boilers Code 61203010......For wall-mounted boilers...

€

230,00

PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

ALL COPPER HEAT EXCHANGER WITH

Suitable for AXIA H, BMS Ei, boilers Surcharge................................................

€

333,00

BRONZE RECIRCULATION PUMP

Code 62630117........For B70 E and B70 EC.....

€

284,00

Code 62630118........For B70 TE and B70 TCE...

€

284,00

ACCESSORIES ALWAYS SUPPLIED SEPARATELY FROM BOILERS EXTERNAL SENSOR

STEEL TEMPLATE FOR WALLMOUNTED BOILERS WITH COUPLINGS FOR TESTING INSTALLATION

Suitable for all boilers except BTS and “E” Versions Code 62630108........................................

€

44,00

CONDENSATE DRAIN KIT

Code 62633027........For ECOPLUS boilers.......

€

115,00

STEEL TEMPLATE FOR WALLMOUNTED BOILERS WITH COUPLINGS FOR TESTING INSTALLATION

For AXIA-H boilers Code 62630027........................................

€

51,00

CONDENSATE DRAIN KIT

For Version “Ei”, “H” boilers For ECOPLUS boilers Code 62630105........................................

€

51,00

COPPER COUPLINGS

Code 62633022........With 1 circuit...............

€

120,00

ZINC COATED CARBON STEEL TEMPLATE

- Straight coupling 14x1x1/2” Code 60306002........................................

€

5,00

€

5,00

€

5,00

€

5,00

€

21,00

€

21,00

- Straight coupling 18x1x3/4” Code 60309006........................................ Code 60309043........................................

- Straight coupling 22x1x1” Code 60310002........................................

- Set of 5 couplings for AXIA, BMS boilers Code 62617003........................................

- Set of 5 straight couplings 3x3/4" + 2x1/2" Code 62617004........................................

- Set of 5 straight couplings 2x1" + 2x1/2" + 1x3/4"

For NOVADENS boilers Code 60404292........................................

€

Code 62617005........................................

20,00

Code 62617032........................................

MOUNTING BRACKETS

€

21,00

- Set of 5 straight couplings for AXIA, BMS boilers

€

21,00

€

21,00

- Set of 5 couplings for ECOPLUS boilers Code 62617208........................................

- Set of 5 couplings for NOVAdens/CIELOdens 24 boilers Code 62617208........................................ Code 60408231........For ECOPLUS................. Code 60408221........For INKADENS................

€ €

14,00 14,00

€

21,00

- Set of 5 couplings for NOVAdens/CIELOdens 34 boilers Code 62617273........................................

€

21,00

PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

- Straight coupling 18x1x1”

ACCESSORIES NATURAL ANTI RECIRCULATION CHECK VALVE

ROOM THERMOSTAT

Suitable for “E”, “Ei”, “H” Version boilers Code 62630094........................................

€

7,00

DIFFERENTIAL BY-PASS VALVE KIT

Suitable for all boilers Code 62101001........................................

€

63,00

WIRELESS CHRONO THERMOSTAT

Suitable for AXIA-H, BMS Ei, BME Ei, BTS, BTE boilers Code 62607110............10/20 boilers............

€

Code 62607120............15/29 boilers............

€

Code 62607144............“Ei”, “H” versions........

€

80,00 80,00 80,00

KIT FOR CONNECTING B70E TO A WALL-MOUNTED “Ei”, "H" VERSION BOILER COPPER TUBE Ø18

Code 62630049........................................

€

74,00

HYDRAULIC DISCONNECTOR

Radio connection Suitable for all boilers Code 62114004........................................

€

473,00

CHRONO THERMOSTAT

2-wire connection Suitable for all boilers Code 62114001........................................

€

255,00

BUILT-IN REMOTE CONTROL

Code 62608056.........For “E”, “Ei”, “H” vers. boil.

€

74,00

Code 62608079.........For ECOPLUS boilers........

€

74,00

HYDRAULIC DISCONNECTOR + FRYO AT CONNECTION

Suitable for ECOPLUS, AXIA-H, NOVADENS, CIELODENS boilers Code 62101051........................................

€

183,00

Code 60503030...wall-mounted box for remote control..

€

12,00

PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

CHRONO TERMOSTAT CR04 WITH EXTERNAL SENSOR Code 62608062.........Connection with FRYO 5AT..

€

74,00

Code 62608071.........Conn. with FRYO 7AT or 8AT..

€

74,00

FUNNEL WITH WATER TRAP AND ODOUR CONTROL VALVE Ø32 mm

For BMS Ei, BME Ei Code 62101064........................................

For AXIA-H and NOVADENS boilers Code 61207003........................................

€

41,00

€

276,00

CONDENSATE ACIDITY NEUTRALIZER

CHRONO TERMOSTAT CR04 WITH EXTERNAL SENSOR

For NOVADENS, INKADENS, AXIA-H, ECOPLUS Code 62101069........................................

€

276,00

For condensing boilers Code 62801012..........up to 45 kW...............

€

Code 62801013..........salt spare pack - 2,6 kg..

€

257,00 79,00

ACCESSORIES MIXING VALVE CONNECTOR Ø1/2” ADJUSTABLE FROM 38° TO 60°

Code 62608013....floor-standing boilers...........

€

82,00

Code 62608058....straight mounts...................

€

82,00

Code 62608021....curved mounts....................

€

82,00

DOMESTIC HOT WATER SCALE PREVENTER C/W POLYPHOSPHATE SALTS MOUNTS DIAMETER Ø1/2”

Suitable for all boilers and water heaters Code 60816001...INKADENS boilers................

€

105,00

Code 62608059...AXIA, BMS, BME boilers..........

€

111,00

Code 62608080...ECOPLUS boilers.................

€

121,00

Code 62608092...NOVADENS, CIELODENS boilers..

€

111,00

STAINLESS STEEL FILTER FOR HEATING CIRCUITS MAX OPERATING TEMPERATURE 90°C COUPLINGS DIAMETER Ø1” FILTER INCLUDED filtering degree 55 Micron

Suitable for all boilers Code 62801007........................................

€

326,00

Code 62801008............Filter cartridge.........

€

119,00

PUMP EXCLUSION KIT

Not suitable for pump model 15-80 Code 62630080........................................

€

38,00

KEY FOR SCALE PREVENTER MAINTENANCE

Code 60816007........................................

€

11,00

Code 60816002........................................

€

23,00

STAND FOR WALL-MOUNTED BOILERS

For “E”, “Ei”, “H” Version boilers Code 62633004........................................

€

209,00

PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES

POLYPHOSPHATE SALTS PACKAGE (300 GRAMS)

OUTLET AND INLET ACCESSORIES TABLE OF MAXIMAL LENGTH FEASIBLE WITH COAXIAL OR SPLIT PIPES MAX PIPE LENGTH WITHOUT CHANGES OF DIRECTION (in meters) SPLIT PIPES

BOILER MODEL

SCHEMA

COAXIAL PIPES

Ø80/80 Ø60/60

SINGLE PIPE

Ø60/100 Ø80/125 Ø80 (❋❋) (❋❋)

LINEAR PIPE LOSSES (❋❋) FOR any 45° elbow installed

Ø60

Ø50

0,5

AXIA 20H (A+B)

3,7

0,5

AXIA 25H (A+B)

3,7

0,5

AXIA 29H (A+B)

3,7

0,5

NOVADENS 24 (❋❋❋)

0,5

NOVADENS 34 (❋❋❋)

0,5

CIELODENS 24 (❋❋❋)

0,5

CIELODENS 34 (❋❋❋)

0,5

INKADENS 24 (❋❋❋)

0,5

INKADENS 34 (❋❋❋)

0,5

NOVADENS 45 (❋❋❋)

1,5

0,5

CIELODENS 45 ()

1,5

0,5

BMS Ei (❋)

2,7

0,5

3/4

BTS (❋)

2,7

0,5

ECOPLUS

3,7

0,5

(❋) Please count the in-line elbow in the calculation of the max overall length of the pipes (❋❋) In the calculation of AXIA, ECOPLUS coaxial pipe max length, elbows don't have to be counted (❋❋❋) Gas condensing boilers pipes must be in polypropilene (PP) or in stainless steel

2 A

FLUE OUTLET/AIR INLET ACCESSORIES

LINEAR PIPE LOSSES (❋❋) FOR any 90° elbow installed

BTS BTS

BMS Ei

FOR OTHER CONFIGURATIONS SEE PAGES CONCERNING VENT KITS AND ACCESSORIES

accessories and pipes for gas condensing boilers

COAXIAL Ø60/100 PP 90° M.F. COAXIAL ELBOW Ø60/100 OUTSIDE ENAMELLED STEEL INSIDE POLYPROPILENE

Code 62617234........................................

€

38,00

FLASHING FOR VERTICAL DISCHARGE Ø60/100

For sloped and flat roofs up to 25° Code 62617255........................................

3 2

€

72,00

ROOF TERMINAL Ø60/100 FOR VERTICAL DISCHARGE WITH COAXIAL PIPE INSIDE POLYPROPILENE

7 6

Length 1000 mm Code 62617250........................................

NOVADENS CIELODENS INKADENS

€

92,00

90° TERMINAL COAXIAL ELBOW Ø60/100 OUTSIDE WHITE ENAMELLED ALUMINIUM INSIDE POLYPROPILENE

(For NOVADENS boilers) Code 62617254........................................

5 5

1 41

COAXIAL PIPE Ø60/100 WITH WALL-MOUNTED TERMINAL OUTSIDE WHITE ENAMELLED STEEL INSIDE POLYPROPILENE

Length: 1000 mm

NOVADENS CIELODENS INKADENS

Code 62617232........................................

The examples reported are merely indicative

55,00

65,00

45° M.F. COAXIAL ELBOW Ø60/100 OUTSIDE WHITE ENAMELLED STEEL INSIDE POLYPROPILENE

Code 62617252........................................

COAXIAL COUPLING Ø60/100 FOR VERTICAL DISCHARGE OUTSIDE WHITE ENAMELLED ALUMINIUM INSIDE POLYPROPILENE

€

41,00

COAXIAL EXTENSION Ø60/100 OUTSIDE WHITE ENAMELLED STEEL INSIDE POLYPROPILENE

Length: 1000 mm Code 62617224........................................

€

60,00

Code 62617231........................................

€

50,00

FLUE OUTLET/AIR INLET ACCESSORIES

€

accessories and pipes for gas condensing boilers

SPLIT Ø60 - Ø80 PP

Flue gas analysis cap..................................

ROOF TERMINAL Ø80 FOR VERTICAL DISCHARGE WITH COAXIAL PIPE INSIDE POLYPROPILENE

factory installed Length 1000 mm Code 62617306........................................

10 68

€

100,00

M.F. POLYPROPILENE EXTENSION

9 NOVADENS INKADENS

Code 62617261............Ø60 Length 1000 mm..

€

22,00

Code 62617236............Ø80 Length 1000 mm..

€

25,00

Code 62617283............Ø60 Length 500 mm....

€

16,00

Code 62617282............Ø80 Length 500 mm....

€

18,00

90° M.F. POLYPROPILENE ELBOW

11 50 20

Code 62617259............Ø60........................

€

17,00

Code 62617244............Ø80........................

€

20,00

9 14

POLYPROPILENE (PP) ACCESSORIES

NOVADENS INKADENS

Code 62617257............Ø60........................

€

17,00

Code 62617246............Ø80........................

€

20,00

The examples reported are merely indicative

45° M.F. POLYPROPILENE ELBOW

POLYPROPILENE SPLITTER Ø80/80 FOR AIR INTAKES AND FLUE OUTLET

Code 62617226........................................

€

55,00

Ø80 POLYPROPILENE CAP WITH Ø1/2" CONNECTION FOR CONDENSATION DRAIN

Code 62617281............Ø60........................

€

20,00

Code 62617280............Ø80........................

€

44,00

accessories and pipes for gas condensing boilers

Ø60 - Ø80 PP

M.F. POLYPROPILENE FLEXIBLE HOSE Ø80

POLYPROPILENE “T” COUPLING

Please also order the right quantity of gaskets (nr. 19) Code 62617240............Length 20 meters.......

€

281,00 Code 62617265............Ø60........................

€

40,00

Code 62617242............Ø80........................

€

60,00

FLEXIBLE HOSE SPACER

Code 62617241........................................

Code 60703042........................................

18 11

10,00

GASKET FOR POLYPROPILENE FLEXIBLE HOSE Ø80

€

3,80

ANTIFALL STRAP FOR POLYPROPILENE EXTENSIONS

19 20 17 NOVADENS INKADENS

Code 62617263............Ø60........................

€

22,00

Code 62617248............Ø80........................

€

28,00

M.F. POLYPROPILENE REDUCER Ø60➟80

Code 62617269........................................

€

24,00

The examples reported are merely indicative

THERMAL INSULATED EXTENSION Ø80 OUTSIDE WHITE ENAMELLED STEEL INSIDE POLYPROPILENE C/W INSTALLED RING SEALS

Code 62617302............Length 1000 mm........

€

60,00

Code 62617307............Length 500 mm.........

€

44,00

M.F. POLYPROPILENE Ø80 ➟ 60 REDUCER

Code 62617268........................................

€

23,00

POLYPROPILENE (PP) ACCESSORIES

flue outlet and air inlet accessories and pipes

COAXIAL Ø60/100 AL

STAINLESS STEEL Ø60/100 ROOF TERMINAL FOR VERTICAL DISCHARGE THROUGH COAXIAL PIPE

BRACKET FIXING LUG Ø8 C/W NUT M8, WASHER AND SPACER

Length 130 mm Code 62617016........................................

Length 1000 mm Code 62617070........................................

€

119,00

€

7,00

COAXIAL PIPE Ø60/100 WALL-MOUNTED TERMINAL, WITH ANTIWIND CAP

2 Length: 1000 mm Code 62617087........................................

38 37

35 BMS Ei AXIA-H

71,00

M.F. 90° COAXIAL ELBOW Ø60/100 OF CAST ALUMINIUM C/W INSTALLED RING SEALS

Code 62617077........................................

€

51,00

COAXIAL COUPLING Ø60/100 FOR REAR AND VERTICAL DISCHARGE WITH DISCHARGE FOR CONDENSATE TRAY

33 For BMS Ei, ECOPLUS, boilers

35 34

36 37 BMS Ei AXIA-H

Code 62617229........................................

€

93,00

90° TERMINAL COAXIAL ELBOW Ø60/100 OF CAST ALUMINIUM

ALUMINIUM (AL) ACCESSORIES

For BMS Ei, ECOPLUS boilers The examples reported are merely indicative

Code 62617188........................................

€

76,00

flue outlet and air inlet accessories and pipes

COAXIAL Ø60/100 AL M.F. COAXIAL COUPLING Ø60/100 WHITE ENAMELLED ALUMINIUM WITH DISCHARGE FOR CONDENSATE TRAY

ALUMINIUM SPACER

(minimum quantity 1 metre) Code 62617172........................................

€

60,00

Code 61504009........................................

€

12,00

SUPPORT BRACKET WHITE ENAMELLED ALUMINIUM FOR EXTENSIONS, Ø100

(with antivibration rubber parts)

Code 62617029........................................

€

10,00

WHITE EPDM WASHER Ø100

39 43

40 42 38

Code 60702012........................................

34 42

€

7,00

COAXIAL EXTENSION Ø60/100 OF WHITE ENAMELLED ALUMINIUM

BTS

40 43

(with cap coupling and gasket) Code 62617049........Length 920 mm.............

€

59,00

Code 62617054........Length 500 mm.............

€

47,00

The examples reported are merely indicative

M.F. 45° COAXIAL ELBOW Ø60/100 OF CAST ALUMINIUM C/W INSTALLED RING SEALS

Code 62617159........................................

€

48,00

COAXIAL ELBOW MOUNTING KIT, VERTICAL COAXIAL COUPLING AND SPLITTER

Code 62617256........................................

€

10,00

ALUMINIUM (AL) ACCESSORIES

flue outlet and air inlet accessories and pipes

AISI 316 STAINLESS STEEL Ø100 - Ø120

ANTIFALL STRAP Ø100 FOR STAINLESS STEEL EXTENSIONS

Code 62617135........................................

€

13,00

Code 61302012............Pipe Ø100...............

€

70,00

Code 61302013............Pipe Ø120...............

€

75,00

STAINLESS STEEL ANTI WIND CHIMNEYPOT

90° “T” STAINLESS STEEL COUPLING WITH Y-CONNECTOR

AXIA-H

€

74,00

Code 62617100............Ø100 Deriv. Ø80........

€

80,00

Code 62617110............Ø120 Deriv. Ø80........

€

91,00

47 BMS Ei

Code 62617099............Ø100 Deriv. Ø100.......

Code 62617102..........Ø100 Length 1000 mm..

€

32,00

Code 62617103..........Ø100 Length 500 mm....

€

20,00

Code 62617104..........Ø100 Length 250 mm....

€

15,00

Code 62617107..........Ø120 Length 1000 mm..

€

39,00

Code 62617108..........Ø120 Length 500 mm....

€

22,00

Code 62617109..........Ø120 Length 250 mm....

€

19,00

STAILESS STEEL ACCESSORIES

The examples reported are merely indicative

STAINLESS STEEL EXTENSION C/W INSTALLED RING SEALS

STAINLESS STEEL CAP Ø100 WITH Ø3/4" CONNECTOR FOR CONDENSATE DRAIN PLUG

Code 61302008........................................

€

46,00

flue outlet and air inlet accessories and pipes

AISI 316 STAINLESS STEEL Ø80 STAINLESS STEEL VENT GRID Ø80

STAINLESS STEEL ANTI WIND DISCHARGE TERMINAL FOR PIPES Ø80

(wall discharge) Code 61302003........................................

€

16,00 51

Code 61302004........................................

€

21,00

ANTI FALL STRAP Ø80 FOR STAINLESS STEEL EXTENSIONS

Code 62617134........................................

54 53

€

12,00

“T” Ø80 - 90° STAINLESS STEEL COUPLING

CALDAIE

BTS

Code 62617098........................................

54 54

€

71,00

STAINLESS STEEL EXTENSION Ø80 C/W INSTALLED RING SEALS

Code 62617091............Length 1000 mm........

€

Code 62617095............Length 500 mm.........

€

Code 62617096............Length 250 mm.........

€

30,00 17,00 14,00

CALDAIE

STAINLESS STEEL CAP Ø100 WITH Ø3/4" CONNECTOR FOR CONDENSATE DRAIN PLUG

The examples reported are merely indicative

Code 61302007........................................

€

39,00

STAILESS STEEL ACCESSORIES

BTS

flue outlet and air inlet accessories and pipes

Ø80 ENAMELLED ALUMINIUM

WHITE ENAMELLED ALUMINIUM EXTENSION Ø80 C/W INSTALLED RING SEALS

Ø80 - M.F. 90° ELBOW OF CAST ENAMELLED ALUMINIUM C/W INSTALLED RING SEALS

Length 1000 mm Code 62617086........................................

€

33,00 Code 62617058........................................

€

29,00

Ø80 - F.F. 90° ELBOW OF CAST ENAMELLED ALUMINIUM C/W INSTALLED RING SEALS

52 68

61 46

Code 62617056........................................

59 AXIA-H

51 67 53

€

29,00

Ø80 - M.F. 45° ELBOW OF CAST ENAMELLED ALUMINIUM C/W INSTALLED RING SEALS

33 30 Code 62617059........................................

52 68 47 62

46 61

57 43 42 64

AXIA-H

44 59

Code 62617057........................................

ALUMINIUM (AL) ACCESSORIES

The Gli esempi examples riportati reported sonoare puramente merely indicative indicativi

31,00

Ø80 - F.F. 45° ELBOW CAST ENAMELLED ALUMINIUM C/W INSTALLED RING SEALS

45 60

€

31,00

SILICON PIPE COUPLING Ø80 WITH STRAP AND WORNS

Code 62617063........................................

€

13,00

WHITE EPDM WASHER Ø80

Code 60702011........................................

€

8,00

flue outlet and air inlet accessories and pipes

Ø80 ENAMELLED ALUMINIUM SUPPORT BRACKET OF WHITE ENAMELLED ALUMINIUM FOR EXTENSIONS Ø80

“VIKING” TWIN PIPE Ø80/80 OF CAST ALUMINIUM FOR FLUE OUTLET AND SEPARATED AIR INTAKES

(with vibration rubber parts) Code 62617012........................................

€

9,00 Code 62617276........................................

€

76,00

STAINLESS STEEL ANTI WIND CHIMNEYPOT FOR PIPES Ø80

Code 61302011........................................

61 66

64 BMS Ei

€

63,00

Ø80 M.F. COUPLING OF WHITE ENAMELLED ALUMINIUM WITH CONDENSATE DRAIN

Code 62617173........................................

€

24,00

PIPE COUPLING Ø80 OF CAST ALUMINIUM WITH GASKET

56 61

Code 62617089........................................

BMS Ei

53 67

29,00

WHITE VENT GRID Ø80 ➟ 120 FOR AIR INLET PIPES

Code 61405010........................................ The examples reported are merely indicative

€

8,00

Ø60 AND Ø80 ROOF TERMINAL FOR VERTICAL DISCHARGE

Code 62617296........................................

€

67,00

ALUMINIUM (AL) ACCESSORIES

TECHNICAL FEATURES

FRYO series

WATER CHILLERS - HEAT PUMPS - HEATING/COOLING SYSTEMS AIR- OR WATER-CONDENSED NEW GENERATION OF APPLIANCES PERFECTLY FIT FOR INDOOR AIR-CONDITIONING (houses, offices, industries, etc.) TO BE CONNECTED, AT ANY DISTANCE , TO INTERNAL UNITS SUCH AS “AGUA SPLIT”, “FANNY”, “U.F.O.”, FAN CONVECTORS OR AIR TREATMENT UNITS (A.T.U.).

IMPORTANT

• FRYO chillers use water and not a refrigerating gas as a heat-carrying fluid, this is advantageous for the installation from the ecologic and financial point of view. • With the usage of a hydraulic circuit and not of a cooling one, it is possible to connect FRYO to several fan coils at remarkable distances, with no reduction in the efficiency of the appliance, or to a floor heating and cooling installation (FRYO BT model). • For the hydraulic connections it is sufficient to use all materials normally used for heating installations: this gives more practicality and money-saving to the installation.

FEATURES AND BASIC COMPONENTS OF CHILLERS AND HEAT PUMPS THE REFRIGERATING CIRCUIT INCLUDES: - - - - - - - - - - -

Thermostatic valve Dehydrating filter Fusible plug against overpressures (safety valve from FRYO 26S to 80S) High and low pressure safety switches Check intakes for high and low pressure values Scroll compressor (rotary for 5 and 7 models) AISI 316L stainless steel brazed plate heat exchanger Condensing coil with high thermal exchange coefficient (FRYO CA excluded) Condenser (AISI 316L stainless steel plate exchanger for FRYO CA) Reversing valve (for heat pumps only) Antifreeze resistance (for heat pumps only – on demand for other models and FRYO CA)

THE HYDRAULIC CIRCUIT INCLUDES: - - - - - -

High head pump Differential pressure switch Membrane expansion vessel 3 bar safety valve (FRYO 9 - miniFRYO 5 - 5P - 7 - 7P excluded) Draining tap Air-relief cock

THE ELECTRICAL CIRCUIT INCLUDES: - - - - -

Thermo-magnetic protection switch Safety fuse for the auxiliary circuit Fan with helicoidal blades (FRYO C: with centrifugal fan and FRYO CA: without fan) Modulation of fan speed Microprocessor device for setting, control and signalling: it controls on/off, it allows the modulating regulation of fans, it visualizes all the fixed parameters and all eventual alarms

REFERENCE CONDITIONS FOR AIR-CONDENSED CHILLERS AND HEAT-PUMPS:

- CHILLERS: Water Temperature = 12/7°C (FRYO BT excluded) - Condenser Air Temperature = 32°C - HEAT PUMPS: Inlet Water Temperature = 40°C - Outlet Water Temperature = 45 °C - Dry bulb outdoor Temperature = 7°C - Wet bulb outdoor Temperature = 6°C AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

REFERENCE CONDITIONS FOR WATER-CONDENSED CHILLERS AND HEAT-PUMPS:

- REFRIGERATORI: Water Temperature = 12/7°C - External exchanger Water Temperature = 15/30°C - HEAT PUMPS: Water Temperature = 40/45°C - External exchanger Water Temperature = 15/10°C

OTHER COMPONENTS:

- Chillers are basicly provided with galvanized steel casing painted with epoxy powders (RAL 7035) - Adjustable feet (FRYO 5 - 7 - 8 only) - For pre-equipments and accessories see page 101

TECHNICAL FEATURES MINIMUM SAFETY DISTANCES

FRYO 7 - 7S FRYO 8 - 8S

EXTERNAL AIR INTAKE

SIDE FOR HYDRAULIC AND ELECTRICAL CONNECTIONS

SIDE ACCESS TO THE COPRESSOR COMPARTMENT

CONDENSER AIR DUMPING

MINI FRYO 5 - 7 MINI FRYO 5P - 7P

CONDENSER AIR DUMPING SIDE ACCESS TO THE COPRESSOR COMPARTMENT SIDE FOR HYDRAULIC AND ELECTRICAL CONNECTIONS

SIDE FOR HYDRAULIC CONNECTIONS

SIDE ACCESS TO THE COMPRESSOR COMPARTMENT

SIDE FOR ELECTRICAL CONNECTIONS

250

EXTERNAL AIR INTAKE

FRYO 9 - 10 - 15S - 20S FRYO 9P - 10P - 15S P - 20S P

250

CONDENSER AIR DUMPING

500

SIDE ACCESS TO THE COPRESSOR COMPARTMENT SIDE FOR HYDRAULIC AND ELECTRICAL CONNECTIONS EXTERNAL AIR INTAKE

NO OBSTACLES SHOULD BE PLACED IN FRONT OF THE FAN WITHIN A RANGE OF 1,5 METERS

EXAMPLES OF MIXED HEATING/COOLING INSTALLATION – RADIATORS/FAN COILS

SUPPLY

RETURNS

F V

F - metal

mesh filter with metal mesh no more than

1 sqmm

V - block valve 1 - radiators circuit pump switch 2 - mixing valve

3 - fan coils circuit pump 4 - gas supply 5 - domestic hot water outlet 6 - cold water supply 7 - addictional circulator (radiators

installation)

8 - room sensor for radiators installation 9 - mixing valve for radiators circuit 10 - radiators heating 11 - fan coils installation agua split type

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

version

FRYO 7 - 7S - 8 - 8S - 9 - 10 - 15S - 20S WATER CHILLERS FOR INDOOR AIR-COOLING AND AIR-CONDITIONING to be connected to fan coils type Fanny, Agua Split and U.F.O.

The outputs proposed by Cosmogas can satisfy any installation in the housing, trading, industrial field, for small/middle or large volumes. FRYO chillers can serve many indoor units (FANNY, AGUA SPLIT, U.F.O. and fan convectors series) or can be combined with air treatment units (A.T.U.).

FRYO 7

• FRYO 7S - 8S chillers are provided with a 20 litres inertial storage tank • FRYO 15S - 20S are provided with a 40 litres inertial storage tank The combination of FRYO, boiler and COSMOGAS fan coils gives as a result complete installations for air-conditioning, heating and domestic hot water production.

FRYO 9 WATER CHILLERS

TYPE

Code

NOMINAL COOLING OUTPUT kW

FRYO - 7 FRYO - 7S FRYO - 8 FRYO - 8S FRYO - 9 FRYO - 10 FRYO - 15S FRYO - 20S

F073000 F073001 F083000 F083001 F093000 F103000 F153001 F203001

6,5 6,5 7,5 7,5 8,8 10,0 15,2 18,0

MODEL

ABSORBED ELECTRICAL ELECTRICAL SUPPLY POWER V/Hz kW

2,2 2,2 2,5 2,5 2,7 3,2 5,5 6,3

230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50

WATER FLOW RATE l/h

700 700 700 700 1.000 1.000 1.350 1.350

470 470 470 470 350 350 550 550

1.210 1.210 1.210 1.210 1.100 1.100 1.100 1.100

93 100 100 107 110 120 180 200

1.130 1.130 1.290 1.290 1.510 1.720 2.615 3.100

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

S/R

€

1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”

4.030,00 4.211,00 4.340,00 4.587,00 5.538,00 5.751,00 6.953,00 7.820,00

CONNECTION HYDRAULIC SCHEME FRYO - BOILER FOR AIR-CONDITIONING AND HEATING F - V - Ve-i -

GAS SUPPLY LINE

METAL MESH FILTER WITH METAL MESH NO MORE THAN 1 sqmm BLOCK VALVE SUMMER - WINTER SWITCHING VALVES

The present scheme can be realized without distinction with all FRYO chillers 7 - 7S - 8 - 8S - 9 - 10 - 15S - 20S. For intermediate outputs and for those higher than 20 kW it possible to connect 2 or more chillers. It is possible to implement connections to other boilers, outdoor or indoor, wall-mounted and floor-standing. COLD WATER

F V

V e-i

HOT WATER

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

RETURN

V e-i SUPPLY

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88 - PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES SEE PAGE 101

version

FRYO 7S P - 8S P - 9P - 10P - 15S P - 20S P REVERSE-CYCLE HEAT PUMPS FOR INDOOR AIR-CONDITIONING to be connected to fan coils type Fanny, Agua Split and U.F.O.

The outputs proposed by Cosmogas can satisfy any installation in the housing, trading, industrial field, for small/middle or large volumes. FRYO P heat pumps can serve many indoor units (FANNY, AGUA SPLIT, U.F.O. and fan convectors series) or can be combined with air treatment units (A.T.U.).

• FRYO 7S P - 8S P heat pumps are provided with a 20 litres inertial storage tank • FRYO 15S P - 20S P heat pumps are provided with a 40 litres inertial storage tank The combination of COSMOGAS FRYO P, boiler and fan coils gives as a result complete installations for airconditioning, heating and domestic hot water production.

FRYO 15S P

HEAT PUMPS MODEL TYPE

Code

FRYO - 7S P FRYO - 8S P FRYO - 9 P FRYO - 10 P FRYO - 15S P FRYO - 20S P

F073101 F083101 F093100 F103100 F153101 F203101

NOMINAL HEATING HEATING COOLING EL. POWER OUTPUT OUTPUT ABSORBED kW kW kW

6,3 7,3 8,5 9,7 14,7 17,2

6,4 7,4 8,8 10,1 15,0 18,0

2,3 2,6 2,7 3,5 5,8 6,5

V/Hz

WATER FLOW RATE l/h

230/50 230/50 230/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50

700 700 1.000 1.000 1.350 1.350

470 470 350 350 550 550

1.210 1.210 1.100 1.100 1.100 1.100

100 112 115 125 185 210

1.130 1.250 1.510 1.760 2.530 2.960

ELECTRICAL SUPPLY

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

S/R

€

1” 1” 1” 1” 1” 1”

4.712,00 4.751,00 6.180,00 6.595,00 7.522,00 8.896,00

CONSTRUCTIVE DETAILS OF WATER CHILLERS AND FRYO HEAT PUMPS A

A - Modern design and rounded profiles for FRYO 7 and 8 models B - Fans with modulating speed C - Thermo-magnetic switch and microprocessor control

INERTIAL STORAGE TANK SA 70 (on demand)

It is provided with a safety valve set at 3 bar, manual air-relief valve, hydrometer, drain cock, ø1” connections. The external frame is made of sheet coated with epoxy powders and its inside is strengthened to support the chiller weight. SIZE: W=1000 mm - D=430 mm - H=490 mm

Code BF00407 Inertial storage tank................................................................ € • COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88 - PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES SEE PAGE 101

791,00

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

The inertial storage tank can be combined with FRYO 9 - 10 - 9 BT - 10 BT and 9P - 10P HEAT PUMPS. The storage tank has a capacity of 70 litres, it is made of highly thick galvanized sheet and it is insulated with 20 mm thick expanded polyurethane.

version

FRYO 26S - 35S - 50S - 70S - 80S WATER CHILLERS FOR INDOOR AIR-COOLING AND AIR-CONDITIONING AND FOR THE REFRIGERATION OF LIQUIDS IN GENERAL AIR-CONDENSED

FRYO 26S - 35S

Liquid chillers for applications in different indoor environments such as: multiple houses, trading and industrial buildings and for water refrigeration in general. Studied for outdoor installation, realized with a strong and compact frame with galvanized sheet, coated and then painted.

FRYO 50S - 70S - 80S WATER CHILLERS MODEL TYPE

FRYO FRYO FRYO FRYO FRYO

26S 35S 50S 70S 80S

Code

NOMINAL ABSORBED ELECTRICAL COOLING ELECTRICAL SUPPLY OUTPUT POWER V/Hz kW kW

F262001 F352001 F502001 F702001 F802001

26,4 34,1 45,2 66,2 77,7

10,0 11,9 18,2 24,1 29,9

400/50 400/50 400/50 400/50 400/50

SIZE mm W

1.600 750 1.260 2.000 850 1.650 2.130 1.100 1.760 2.130 1.100 1.760 2.130 1.100 1.760

WATER NET FLOW WEIGHT RATE l/h kg

345 465 672 747 758

PRICE

CONNECTIONS

€

S/R

1”+1 1/2” 4.500 5.900 1 1/4”+1 1/2” 2x1”+1 1/2” 7.800 11.400 2x1 1/4”+1 1/2” 13.300 2x1 1/4”+1 1/2”

11.263,00 14.358,00 19.257,00 22.169,00 23.269,00

• Please consider for the delivery 30 days starting from the order receipt.

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

FEATURES • High-efficiency scroll compressors (COP 3,37 at ARI conditions) with low acoustic level (on average 6 dB (A) less than the corresponding hermetic compressors), with internal thermal protection, installed on anti-vibration supports and provided if necessary with a crankcase resistance • High-efficiency thermal exchange external coil with aluminium fins and special copper pipe for refrigerant fluids with independent circuits • Axial fans with low number of rotations, directly coupled, thermal protection, blades with winged profile and low acoustic level and anti-injury protection grid • Evaporators with braze-welded plates and thermal insulation • Electric panel in compliance with CE laws, with general switching station and protections from overloads and short circuits for each electrical component • Refrigerant circuits, each composed of: thermostatic expansion valve, dehydrating filter, sight glass, safety device, antifreeze sensor, high and low pressure switches • Electronic microprocessor for the unit control of every model • Water pump and tank module, installed inside the appliance including water pump • Operating hour-counter for compressors and pump • FRYO 26S - 35S: 1 refrigerant circuit with 1 scroll compressor • FRYO 50S - 70S - 80S: 2 refrigerant circuits with 2 scroll compressors

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88

BASIC COMPONENTS • Coil protection grid • Tank module included • Phase monitor • High head pump group • Modulating fan regulation • Pressure gauges for operating pressure control

version

FRYO 26S P - 35S P - 50S P - 70S P - 80S P REVERSE-CYCLE HEAT PUMPS FOR INDOOR HEATING AND AIR-CONDITIONING AIR-CONDENSED

FRYO 26S P - 35S P

Reverse-cycle heat pumps for heating and air-conditioning of different indoor environments such as: multiple houses, offices, trading and industrial buildings and for water refrigeration in general. Studied for outdoor installation, realized with a strong and compact frame with galvanized sheet, coated and then painted.

FRYO 50S P - 70S P - 80S P HEAT PUMPS MODEL TYPE

FRYO FRYO FRYO FRYO FRYO

26S 35S 50S 70S 80S

Code

P P P P P

NOMINAL HEATING HEATING ELECTRICAL COOLING EL. POWER OUTPUT SUPPLY OUTPUT ABSORBED V/Hz kW kW kW

F262101 F352101 F502101 F702101 F802101

25,6 33,1 45,9 65,9 77,3

32,5 40,8 56,0 81,0 97,0

11,6 13,2 19,6 26,7 33,9

400/50 400/50 400/50 400/50 400/50

SIZE mm W

1.600 750 1.260 2.000 850 1.650 2.130 1.100 1.760 2.130 1.100 1.760 2.130 1.100 1.760

WATER NET FLOW WEIGHT RATE kg l/h

PRICE

CONNECTIONS

€

S/R

1”+1 1/2” 345 4.400 465 5.700 1 1/4”+1 1/2” 2x1”+1 1/2” 787 7.900 862 11.300 2x1 1/4”+1 1/2” 873 13.300 2x1 1/4”+1 1/2”

12.912,00 16.603,00 23.584,00 27.035,00 28.125,00

• Please consider for the delivery 30 days starting from the order receipt.

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88

BASIC COMPONENTS • Coil protection grid • Tank module included • Phase monitor • High head pump group • Modulating fan regulation • Pressure gauges for operating pressure control • Antifreeze resistance for plate exchanger

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

FEATURES • High-efficiency scroll compressors (COP 3,37 at ARI conditions) with low acoustic level (on average 6 dB (A) less than the corresponding hermetic compressors), with internal thermal protection, installed on anti-vibration supports and provided if necessary with a crankcase resistance • High-efficiency thermal exchange external coil with aluminium fins and special copper pipe for refrigerant fluids with independent circuits • Axial fans with low number of rotations, directly coupled, thermal protection, blades with winged profile and low acoustic level and anti-injury protection grid • Evaporators with braze-welded plates and thermal insulation • Electric panel in compliance with CE laws, with general switching station and protections from overloads and short circuits for each electrical component • Refrigerant circuits, each composed of: thermostatic expansion valve, dehydrating filter, sight glass, safety device, antifreeze sensor, high and low pressure switches, 4-way reversing valve • Electronic microprocessor for the unit control of every model • Water pump and tank module, installed inside the appliance including water pump • Operating hour-counter for compressors and pump • FRYO 26S P - 35S P: 1 refrigerant circuit with 1 scroll compressor • FRYO 50S P - 70S P - 80S P: 2 refrigerant circuits with 2 scroll compressors

version

FRYO BT SPECIFIC VERSION FOR AIR-COOLING THROUGH LOW TEMPERATURE RADIANT PANELS

FRYO BT chiller includes the room sensor and humidistat that help set the indoor temperature, avoid dew condensation on the floor and activate an eventual dehumidifier.

FRYO BT TECHNICAL FEATURES • THREE FUNCTIONS: air cooling in summer; if combined with a boiler it supplies heating and a huge production of domestic hot water • ONE SINGLE INSTALLATION with radiant panels (the boiler can anyway serve a mixed heating installation: panels/radiators) • EASY TO INSTALL in a new or pre-existing installation • ANTI-CONDENSATE: FRYO BT is provided with a device connectable to the humidistat that avoids any dew condensation on the floor • FOR OUTDOOR INSTALLATION, in balconies, terraces and the like, porches, sheds, open attics, etc. as it is weatherproof and resists rain, frost, wind

DEHUMIDIFIER In this kind of installations the humidifier - even if not indispensable has the function of reducing humidity in indoor environments keeping it within an optimal range of values. Each FRYO BT is provided with a starting relay that activates the humidifier. AIR COOLING SETTING The room sensors detect the temperature and humidity values in the environment, to activate the setting of supply water temperature and any eventual dehumidification.

EXAMPLE OF MIXED HOT/COLD INSTALLATION WITH RADIATORS/RADIANT PANELS

ANDATA

RITORNO

F V 8

F - metal mesh filter with metal mesh of no more than 1 mm. V - block valve 1 - switch for radiators circuit pump 2 - mixing valve

3 - circulator for radiant panels circuit 4 - gas supply 5 - d.h.w. outlet 6 - cold water supply 7 - additional circulator (radiator installation)

8 - room sensor for radiators installation 9 - mixing valve for radiators installation 10 - heating though radiators 11 - radiant panels installation

FRYO BT CHILLERS (boiler excluded)

TYPE

Code

NOMINAL COOLING OUTPUT kW

FRYO - 5 BT FRYO - 7 BT FRYO - 8 BT FRYO - 9 BT FRYO - 10 BT

F053002 F073002 F083002 F093002 F103002

7,0 8,5 10,0 11,5 13,0

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

MODEL

ABSORBED ELECTRICAL ELECTRICAL SUPPLY POWER V/Hz kW

1,8 2,3 2,8 3,0 3,7

WATER FLOW RATE l/h

470 470 470 350 350

1.210 1.210 1.210 1.100 1.100

95 95 100 120 120

1.200 1.460 1.720 1.980 2.240

NET WEIGHT

SIZE mm W

230/50 700 230/50 700 230/50 700 230/50 1.000 400/3/50 1.000

CONNECTIONS

PRICE

S/R

€

1” 1” 1” 1” 1”

4.332,00 4.618,00 4.840,00 6.156,00 6.408,00

• Reference conditions for the data: supply and return 17/22°C - Air Temperature 32°C. • The boiler to be combined with FRYO BT, of any model and output, even pre-existing.

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88 - PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES SEE PAGE 101

version

FRYO C OUTDOOR AND INDOOR WATER CHILLER With ducted condensing air

FRYO C TECHNICAL FEATURES FRYO C is a water chiller with ducted air condensation. It can be employed in partially closed indoor environments (where FRYO with helicoidal fan can’t work properly). FRYO C is provided with a centrifugal fan that allows the condensing air to be ducted to remarkable distances.

FRYO 7S C - 8S C - 7S C P - 8S C P - 8S C AT are provided with a 20 litres inertial storage tank. FRYO C can be combined with the “CIELO” series wallmounted boilers. FRYO C in AT version is provided with a stainless steel casing.

FRYO C CHILLERS AND HEAT PUMPS

REAR SUPPLY

UPPER SUPPLY

FRONTAL SUPPLY

TYPE

Code

FRYO - 7 C FRYO - 7S C FRYO - 7S C P FRYO - 8 C FRYO - 8S C FRYO - 8S C P FRYO - 8 C AT FRYO - 8S C AT FRYO - 7 C FRYO - 7S C FRYO - 7S C P FRYO - 8 C FRYO - 8S C FRYO - 8S C P FRYO - 8 C AT FRYO - 8S C AT FRYO - 7 C FRYO - 7S C FRYO - 7S C P FRYO - 8 C FRYO - 8S C FRYO - 8S C P FRYO - 8 C AT FRYO - 8S C AT

F073020 F073021 F073121 F083020 F083021 F083121 F083023 F083024 F0730200063 F0730210063 F0731210063 F0830200063 F0830210063 F0831210063 F0830230063 F0830240063 F0730200064 F0730210064 F0731210064 F0830200064 F0830210064 F0831210064 F0830230064 F0830240064

6,5 6,5 6,3 7,5 7,5 7,3 7,5 7,5 6,5 6,5 6,3 7,5 7,5 7,3 7,5 7,5 6,5 6,5 6,3 7,5 7,5 7,3 7,5 7,5

6,4 7,4 6,4 7,4 6,4 7,4 -

2,35 2,35 2,40 2,65 2,65 2,70 2,65 2,65 2,35 2,35 2,40 2,65 2,65 2,70 2,65 2,65 2,35 2,35 2,40 2,65 2,65 2,70 2,65 2,65

230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50

NET WEIGHT

SIZE mm W

700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700

470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470

1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210 1.210

93 100 105 98 105 110 103 110 93 100 105 98 105 110 103 110 93 100 105 98 105 110 103 110

AVAILABLE CONNECFAN TIONS HEAD Pa S/R

65 65 65 60 60 60 60 60 65 65 65 60 60 60 60 60 65 65 65 60 60 60 60 60

1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”

AIR INTAKE

SIDE VIEW

FRONTAL SUPPLY

UPPER SUPPLY

REAR SUPPLY

(STANDARD)

(ON DEMAND)

PRICE

€ 4.880,00 5.064,00 6.074,00 5.010,00 5.222,00 6.354,00 5.337,00 5.539,00 4.880,00 5.064,00 6.074,00 5.010,00 5.222,00 6.354,00 5.337,00 5.539,00 4.880,00 5.064,00 6.074,00 5.010,00 5.222,00 6.354,00 5.337,00 5.539,00

AIR INTAKE

AIR OUTLET

Side air intake, supply swingeable to three different points: FRONTAL (standard position), UPPER and REAR (on demand).

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88 - PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES SEE PAGE 101

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

MODEL

NOMINAL ABSORBED HEATING ELECTRICAL COOLING ELECTRICAL OUTPUT SUPPLY OUTPUT POWER V/Hz kW kW kW

version

mini

FRYO mini

mini

FRYO is the compact-sized water chiller. It can be employed for the air conditioning of houses, shops, offices etc.. mini FRYO P are heat pumps that offer the possibility of cooling in summer and heating in winter.

FRYO chillers and heat pumps must be connected to several internal units (FANNY, AGUA SPLIT, U.F.O. and fan convectors) or combined with air treatment units (A.T.U.). mini

FUNCTIONAL SCHEME

mini

FRYO + BOILER + REMOTE CONTROL

If mini FRYO is in heat pump version, the external sensor (1) automatically switches mini FRYO P to the boiler, when it detects a temperature lower than 7°C.

FRONTAL VIEW

LEGEND

H2O INLET 1” M

external sensor (on demand) with fryo heat pump version only

summer/winter remote switch (Code 62101038) 3 - 3-way switching valve (Code 62608040) 4 - metal mesh filter (Code 62801003) 5 - shut-off valves

H2O OUTLET 1” M

COLD WATER HOT WATER 4

GAS

RETURN FROM INSTALLATION

ELECTRIC SUPPLY 5 SIDE VIEW CONNECTIONS SIDE

MODEL TYPE

Code

FRYO - 5 mini FRYO - 7 mini FRYO - 5 P mini FRYO - 7 P

F053010 F073010 F053110 F073110

SIDE VIEW BATTERY SIDE

WATER CHILLERS E HEAT PUMPS AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

FRYO 5P - 7P HEAT PUMPS

FRYO TECHNICAL FEATURES

mini

FRYO 5 - 7 CHILLERS

NOMINAL ABSORBED HEATING ELECTRICAL COOLING ELECTRICAL OUTPUT SUPPLY OUTPUT POWER V/Hz kW kW kW

5,0 6,5 5,0 6,3

5,2 6,5

1,4 2,1 1,6 2,2

230/50 230/50 230/50 230/50

mini

SUPPLY TO INSTALLATION

FRYO

WATER FLOW RATE l/h

920 920 920 920

320 320 320 320

640 640 640 640

80 85 85 90

860 1.130 860 1.130

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

S/R

€

1” 1” 1” 1”

3.749,00 4.005,00 3.959,00 4.213,00

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88 - PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES SEE PAGE 101

version

FRYO S CA CHILLER AND HEAT PUMP Water condensed

FRYO S CA - S CA P TECHNICAL FEATURES FRYO S CA and FRYO S CA P are water condensed chillers or heat pumps. They can be employed for geothermal installations or in presence of well water or other heat sources, to heat or cool indoor environments through a series of fan-coils such as FANNY, AGUA SPLIT, U.F.O. They are all provided with a 20 litres inertial storage tank. On demand also heat pump version only.

EXAMPLE OF INSTALLATION WITH FRYO S CA

EXAMPLE OF GEOTHERMAL INSTALLATION WITH FRYO S CA P

TO USERS

HEAT PUMP FRYO S CA P

FROM THE HYDRIC NETWORK

HOT WATER STORAGE TANK

AGUA SPLIT

AGUA SPLIT FROM THE AVAILABLE SOURCE WATER-WATER CHILLER

FRYO CA CHILLERS AND HEAT PUMPS

TYPE

Code

FRYO - 5S CA FRYO - 7S CA FRYO - 8S CA FRYO - 9S CA FRYO - 5S CA P FRYO - 7S CA P FRYO - 8S CA P FRYO - 9S CA P

F052401 F072401 F082401 F092401 F052501 F072501 F082501 F092501

5,8 7,2 10,9 12,8 5,7 7,1 10,8 12,7

6,0 7,2 10,6 12,3

1,25 1,65 2,1 2,45 1,25/2,05 1,65/2,6 2,1/2,85 2,45/3,2

230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50

WATER FLOW RATE l/h

700 700 700 700 700 700 700 700

470 470 470 470 470 470 470 470

710 710 710 710 710 710 710 710

99 99 105 106 100 100 106 107

1.000 1.240 1.870 2.200 980 1.220 1.860 2.180

NET WEIGHT

SIZE mm

CONNECTIONS

PRICE

S/R

€

1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1”

4.300,00 4.350,00 4.726,00 5.858,00 4.500,00 4.550,00 4.926,00 6.058,00

Pressostatic valve (P versions excluded).....................................................option 58.................................. Pressostatic valve + by-pass solenoid valve (P versions only)...........................option 59.................................. FRYO 5S CA - 7 S CA heat pump version only...............................................option 61...................................

• COMPONENTS AND OPERATING CONDITIONS SEE PAGE 88 - PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES SEE PAGE 101

237,00 274,00 70,00

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

MODEL

NOMINAL ABSORBED HEATING ELECTRICAL COOLING ELECTRICAL OUTPUT SUPPLY OUTPUT POWER V/Hz kW kW kW

version

GEOSOLAR GEOTHERMAL REVERSIBLE HEAT PUMP FOR HEATING, COOLING AND D.H.W. PRODUCTION INTEGRATED WITH SOLAR PANELS

HEATING PUMPS

TYPE

Code

NOMINAL COOLING OUTPUT kW

GEOSOLAR - 5 GEOSOLAR - 7

F052700 F072700

5,3 6,3

MODEL

HEATING OUTPUT kW

5,85 7,2

ABSORBED ELECTRICAL ELECTRICAL SUPPLY POWER V/Hz kW

1,4 1,7

230/50 230/50

830 830

WATER FLOW RATE l/h

215 215

910 1.085

NET WEIGHT

SIZE mm H

390 2.000 390 2.000

CONNECTIONS

PRICE

S/R

€

1” 1”

13.450,00 14.100,00

GEOSOLAR TECHNICAL FEATURES GEOSOLAR is a geothermal heat pump in reversible cycle, available in two powers, 5 and 7 (respectively 5 and 6,5 kW in the conditions of 0°C geothermal probe, 35°C installation outlet), domestic hot water production up to 70°C (55°C with the only heat pump) thanks to the use of heat pump and the integration with thermal solar panel on a 200 lt integrated storage tank.

• 200 lt AISI 304 stainless steel solar accumulation • Charge and safety group for solar panel, complete with low consumption pump, safety valve, manometer, thermometer, anti-recirculation valve, charge and discharge valve, closure and regulation • Solar and installation circuits • Thermostatic mixer • Integrated solar electronic board for cooling group control

M E S TI C H O T W E AT

R O D U C TI O RP N

D IA N T PA N E L

PHOTOVOLTAIC

SOLAR PANEL

H TI N EA

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

GEOTHERMAL PROBE FUNCTIONING CONDITIONS: WINTER - water outlet/inlet 35/30°C, water in the well -3/0°C - SUMMER - water outlet/inlet 23/18°C, water in the well 35/30°C.

version

SOLARSPLIT CONDENSATE AIR REVERSIBLE HEAT PUMP FOR HEATING, COOLING AND D.H.W. PRODUCTION INTEGRATED WITH SOLAR PANELS

HEATING PUMPS

TYPE

Code

NOMINAL COOLING OUTPUT kW

SOLARSPLIT - 5 SOLARSPLIT - 7 SOLARSPLIT - 9

F052800 F072800 F092800

5,3 6,3 8,4

MODEL

HEATING OUTPUT kW

6,0 7,5 10,7

ABSORBED ELECTRICAL ELECTRICAL SUPPLY POWER V/Hz kW

1,4 1,7 2,6

230/50 230/50 230/50

SIZE mm W

830 830 830

390 2.000 390 2.000 390 2.000

NET WEIGHT INDOOR + OUTDOOR UNIT kg

WATER FLOW RATE l/h

150 + 70 150 + 95 155 + 110

1.075 1.480 1.840

PRICE

€ 10.780,00 11.480,00 12.790,00

SOLARSPLIT TECHNICAL FEATURES SOLARSPLIT is an air condensate heating pump, in reversible cycle. It is available in three powers, 5, 7 and 9 kW. Domestic hot water production up to 70°C (55°C with the only heat pump). A further D.H.W. production is granted by the 200 lt stainless steel storage tank which is connectable to solar panels through charge and safety group. Moreover, the group is equipped of thermostatic mixer and solar electronic board.

M E S TI C H O T W E AT

R O D U C TI O RP N

D IA N T PA N E L

PHOTOVOLTAIC

SOLAR PANEL

H TI N EA

FUNCTIONING CONDITIONS: WINTER - water outlet/inlet 35/30°C, outdoor temp. 7°C d.b., 6°C w.b. - SUMMER - water outlet/inlet 23/18°C, outdoor temp. 35°C.

AIR-COOLING AIR-CONDITIONING

EXTERNAL UNIT

100

serie

AGUAMAX PREPARER FOR D.H.W. FOR ACCUMULATION HEATED BY AN INTEGRATED HEAT PUMP

AGUAMAX is a domestic hot water heater, with accumulation, heated by a heat pump, integrated inside the unit casing. AGUAMAX is the modern solution to prepare D.H.W. in ecologic way and save up to a third of electricity than the conventional electric resistance water heater.

It is available in two capacity, 200 and 300 lt, without or with two coils. AGUAMAX can be ducted and can draw air from other areas to help in eliminating stale air. The discharge pipe can be connected to the outdoor.

DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION MODEL

CAPACITY

EXCHANGER SURFACE

TYPE

Code

litres

INFERIOR m2

BPPC - 200 BPPC - 300 BPPC - 200/2 BPPC - 300/2

B120320 B120330 B122320 B122330

200 300 200 300

0,8 1,5

SUPERIOR m2

0,6 0,6

ABSORBED ELECTRICAL SIZE ELECTRICAL SUPPLY mm POWER kW V/Hz DIAMETRE

0,63 0,63 0,63 0,63

230/50 230/50 230/50 230/50

Ø600 Ø650 Ø600 Ø650

NET CONNECWEIGHT TIONS

PRICE

S/R

€

1.510 1.660 1.510 1.660

90 110 105 135

1” 1” 1” 1”

3.980,00 4.355,00 4.480,00 4.930,00

WARNING: storage tank are supplied without regulation and control devices- The weight refers to the empty water storage tank. THE FREIGHT COST MUST BE CHECKED WITH COSMOGAS WHILE TRANSMITTING THE ORDER

• BPPC 200, 300: without coil • BPPC 200/2, 300/2: internal double coil (solar and boiler) • Centrifugal fan • Thermostatic expansion valve • Electric resistance with switcher • Protection anode • Protection fuse • Electronic control

C.O.P.

TECHNICAL FEATURES AND BASIC COMPONENTS

4,3 4,1 3,9 3,7 3,5 3,3 3,1 2,9 2,7 2,5

AIR TEMPERATURE 20ϒC 15ϒC

10 20 30 40 50 ACCUMULATION WATER TEMPERATURE (ϒC)

EXAMPLE OF INSTALLATION WITH SOLAR PANEL AND AGUAMAX WITH AUXILIARY SECOND COIL 1 - SOLAR PANEL 2 - ELECTRONIC BOARD 3 - SOLAR CIRCUIT CHARGE AND SAFETY GROUP 4 - GLAZED STORAGE TANK 5 - SOLAR CIRCUIT COIL 6 - AUXILIARY CIRCUIT COIL 7 - COLD WATER SUPPLY 8 - DOMESTIC HOT WATER EXIT 9 - THERMOSTATIC MIXER 10 - DOMESTIC USAGES 11 - HEAT PUMP CONDENSER 12 - HEAT PUMP

1 8

ACCESSORIES PRE-EQUIPMENTS

101

PRE-EQUIPMENTS AND ACCESSORIES PRE-EQUIPMENTS ARE DIRECTLY FACTORY-INSTALLED OVERPOWERED PUMP FOR AN AVAILABLE HEAD TO THE INSTALLATION OF 7 m H2O FOR FRYO 9 - 10

Surcharge.............option 01.......................

€

SUMMER/WINTER AND HEAT PUMP/BOILER REMOTE SWITCH WITH EXTERNAL SENSOR

575,00

ANTIFROST RESISTANCE option 08 for FRYO without storage tank and heat pumps option 09 for FRYO with built-in storage tank Surcharge.............option 08.......................

€

97,00

Surcharge.............option 09.......................

€

193,00

€

114,00

Code 62101038........................................

€

185,00

SUPPORT BRACKET FOR mini FRYO

SPECIAL SETTING Surcharge.............option 13.......................

Code 62912001........................................

€

148,00

SET OF FOUR ANTIVIBRATING FEET FOR mini FRYO

Code 62908005.............option 02................

€

18,00

SET OF FOUR ANTIVIBRATING FEET (standard for FRYO 9 - 10 15S - 20S - 9 BT - 10 BT and FRYO P 9 - 10 - 15S - 20S)

FRYO MONOPHASE STARTER

(for FRYO 7 - 8 - 9) Code 62903105........................................

€

150,00

Code 62908006.............option 03................

€

62,00

SET OF ANTIVIBRATING FEET (on demand set of 4 pcs for FRYO 26S - 35S - 26S P - 35S P set of 6 pcs for FRYO 50S - 70S 80S - 50S P - 70S P - 80S P) Code 62908015.............set of 4 feet............

€

150,00

Code 62908016.............set of 6 feet............

€

190,00

REMOTE CONTROL FOR ALL FRYO MODELS

3-WAY SWITCHING VALVE WITH Ø22 COPPER CONNECTIONS

(2-wire connection)

suitable for models: Fryo 7 - 7S - 8 - 8S and mini FRYO 7S P - 8S P

Code 62111009........................................

€

184,00

SUMMER/WINTER AND FRYO/BOILER REMOTE SWITCH

Code 62101037........................................

€

124,00

Code 62608040........................................

€

122,00

METAL MESH FILTER Ø1” suitable for Fryo and mini FRYO models

Code 62801003........................................

€

36,00

ACCESSORIES PRE-EQUIPMENTS

ACCESSORIES ARE ALWAYS PROVIDED SEPARATELY FRYO

102

AGUA SPLIT AS

series

ELECTRONIC HIGH WALL FAN-COIL WITH INFRARED REMOTE CONTROL FOR SUMMER/WINTER AIR CONDITIONING Connectable to heat pumps, chillers and boilers

AGUA SPLIT TECHNICAL FEATURES Agua Split uses water and not gas as an exchange fluid, with remarkable advantages from the environmental, economic and installing point of view. AS 1/AS 2/AS 3: electronic high wall fan-coil with infrared remote control AS 1/AS 2/AS 3: on demand with 4-way valve placed inside the casing Eventual Master and Slave connection to control all Agua Split installed in one environment with just one remote control or one wall-pad control. Agua Split is provided with these basic components: • Minimum temperature thermostat for hot water inlet • AUX contacts for FRYO and boiler • Assisted connection with flexible hoses • Infrared remote control The infrared remote control can check different functions: - Setting of fan speed - Time clock for on/off setting - Button for Air cooling - Heating - Ventilation - Sleep button for optimized night operating - Automatic oscillation and louver position control - On-Off button

ACCESSORIES FOR AGUA SPLIT FAN-COILS 4-WAY 1/2” VALVE, the Kit includes: valve, actuator and flexible hoses pre-equipped for the connection to the installation.

WALL PAD CONTROL It includes all the remote control functions. Length of the connection cable 10 metres.

Code 62911109(AS1) € 142,00

Code 62911418

€ 118,00

Code 62911110(AS2) € 142,00 Code 62911111(AS3) € 142,00

FAN-COILS AGUA SPLIT MODEL TYPE

Code

AS 1 AS 2 AS 3

A040000 A050000 A060000

NOMINAL AIR FLOW HEATING COOLING RATE OUTPUT OUTPUT m3/h kW kW

390 675 920

1,6 2,2 3,2

3,4 5,2 6,7

WATER FLOW RATE l/h

280 380 550

ACOUSTIC LEVEL

SIZE mm W

870 176 1.030 196 1.160 198

NET WEIGHT

CONNECTIONS

” 1/2 1/2 3/4

db(A)

270 320 330

32/34/35 32/35/38 35/37/41

11,5 13,5 16,5

FAN-COILS

Wall pad control................................option 108..............................Surcharge.........................................

PRICE

€ 631,00 781,00 878,00 42,00

REFERENCE CONDITIONS FOR THE VALUES IN THE BOARD: SUMMER OPERATING • Inlet water temperature = 7°C • Indoor air temperature = 27°C dry bulb - = 19°C wet bulb • Outlet water temperature = 12°C • Fan speed = max • WINTER OPERATING • Inlet water temperature = 60°C • Indoor air temperature = 21°C • Outlet water temperature = 50°C • Fan speed = max • CONNECTIONS POSITION: downwards, in the middle.

103

U.F.O.

water cassette

series

WATER FAN-COIL FOR FALSE CEILINGS WITH INFRARED REMOTE CONTROL WATER OPERATING Connectable to heat pumps, chillers and boilers

RAL 9002 COLOR U.F.O. TECHNICAL FEATURES U.F.O. (Horizontal Fancoil Unit) the water cassette and water operating fan-coil for false ceilings, is ideal for summer and winter air conditioning in houses, shops, hotels, commercial centres, etc. and can be connected to FRYO chillers or heat pumps and COSMOGAS boilers. The false ceiling installation permits to hide the appliance that is visible just because of the air intake/ air outlet grid. The compact-sized grid with its rounded and modern design perfectly matches with any false ceilings.

The infrared remote control can check different functions: - Setting of fan speed - Time clock for On-Off setting - Button for Air cooling - Heating - Ventilation - Sleep button for optimized night operation - Louver button for keeping the louvers moving or fixed in the required position - On-Off button

U.F.O. is provided with these standard components: • Infrared remote control • Condensate drain pump • 3-way valve • Minimum temperature thermostat for hot water inlet • AUX contacts for FRYO and boiler

WALL PAD CONTROL (OPTIONAL) Code 62101041

1 1

3 4 LEGEND

1 - U.F.O (MODEL PCC-03) 2 - ROOM SENSOR 3 - SUPPLY AND RETURN PIPINGS 4 - CIELO BOILER (for heating and D.H.W. production) 5 - FRYO CHILLER (MODEL 7S) WARNING: when the U.F.O. fan-coil is employed also for heating please put the room sensor (2) at 1,5 metres above the floor. The sensor support (standard) can be used for the hole covers of the usual plates for electrical installations.

FAN-COILS U.F.O. MODEL TYPE

PCC 03 PCC 06

Code

m3/h

NOMINAL COOLING OUTPUT kW

SENSIBLE OUTPUT

HEATING OUTPUT

SIZE mm

Height Length Width

PANEL SIZE ACOUSTIC NET LEVEL WEIGHT mm LxLxH

db(A)

U030000 558/480/422 2,4/2,2/2,0 1,9/1,6/1,3 3,4/3,2/3,0 213 580 580 700x700x23 38/37/30 U060000 808/731/644 4,0/3,5/3,0 3,3/3,0/2,8 3,9/3,7/3,5 263 580 580 700x700x23 40/38/33

PRICE

€

29 31

1.455,00 1.672,00

Wall pad control................................option 108..............................Surcharge.........................................

42,00

REFERENCE CONDITIONS FOR THE VALUES IN THE BOARD: SUMMER OPERATING • Inlet water temperature = 7°C • Indoor air temperature = 27°C dry bulb - = 19°C wet bulb • Outlet water temperature = 12°C • Fan speed = max • WINTER OPERATING • Inlet water temperature = 60°C • Indoor air temperature = 20°C dry bulb • Outlet water temperature = 50°C.

FAN-COILS

AIR FLOW RATE

104

FANNY

series

SUMMER/WINTER AIR CONDITIONING FAN-COILS

FANNY TECHNICAL FEATURES

FANNY OM

Fan-coils ideal for heating in winter and air conditioning in summer of houses, shops, offices, hotels, schools, etc. They are produced with or without casing for wall-hung or recess installation, in two versions:

RAL 9010 CASING (WHITE) RAL 7035 GRID (LIGHT GREY)

FANNY O: for false ceilings, without casing FANNY OM: for ceiling with casing FANNY V: for recess or wall-hung, without casing FANNY VM: wall-hung with casing FIVE DIFFERENT outputs to solve any operating demand. STANDARD VERSION: • Three rows exchange battery in copper tube with reversing CONNECTIONS and finned wide surface to operate with cold and/or hot water • Supporting structure and solid frame • Steel plate casing painted with RAL 9010 removable protective film • Condensate collecting tray • Removable and washable air filter • Centrifugal fan • Single phase electric motor (230 Volt - 50 Hz) • 3 position switch + stop (for FANNY VM models only) • Rear cover panel (for FANNY OM models only)

FANNY VM

with feet (on demand)

FANNY V - WALL HUNG/RECESS MODEL FANNY V WITH CASING

PRICE

FANNY V WITHOUT CASING

PRICE

TYPE

Code

€

TYPE

Code

€

VM1 VM2 VM3 VM4 VM5

N110000 N120000 N130000 N140000 N150000

423,00 452,00 524,00 636,00 731,00

V1 V2 V3 V4 V5

N210000 N220000 N230000 N240000 N250000

356,00 391,00 448,00 518,00 614,00

FANNY O - CEILING/FALSE CEILING MODEL FANNY O WITH CASING

FAN-COILS

TYPE

OM2 OM3 OM4 OM5

PRICE

FANNY O WITHOUT CASING

PRICE

Code

€

TYPE

Code

€

N320000 N330000 N340000 N350000

512,00 594,00 680,00 838,00

O2 O3 O4 O5

N420000 N430000 N440000 N450000

392,00 455,00 534,00 642,00

The models above are pre-equipped for left-sided connections. For right-sided connections...option 17......Surcharge......

30,00

105

FANNY

FANNY V - VM vertical FANNY O - OM horizontal

max med min

max

Total cooling output (3R battery) (1)

frig/h med

min

1✽

OUTPUTS 3

1,50 1,36 1,12

2,53 2,30 1,90

3,75 3,45 2,89

5,52 5,08 4,25

7,53 7,01 6,10

1.290 1.170 963

2.176 1.978 1.634

3.225 2.967 2.485

4.747 4.369 3.655

6.476 6.029 5.246

H2O flow rate (4)

l/h

258

435

645

950

1.296

Pressure drops (5)

kPa

13,1

18,5

35,0

29,4

36,1

3,43 3,05 2,43

5,51 4,90 3,91

7,98 7,26 5,90

12,16 11,06 9,00

17,02 15,65 13,10

2.950 2.623 2.090

4.739 4.214 3.354

6.863 6.244 5.074

10.458 9.512 7.740

14.637 13.459 11.266

max med min

max

Heating output (battery 3R) (2)

kcal/h med

min

H2O flow rate (4)

l/h

296

475

687

1.046

1.464

Pressure drops (5)

kPa

13,4

17,2

31,0

27,8

35,9

1,29 1,15 0,89

2,07 1,85 1,43

3,08 2,78 2,22

4,60 4,14 3,31

6,43 5,85 4,89

1.109 989 765

1.780 1.591 1.230

2.649 2.391 1.909

3.956 3.560 2.847

5.530 5.031 4.205

350 290 199

435 361 248

647 550 389

975 829 585

1.431 1.245 930

max med min

max

Sensible cooling output (battery 3R) (1)

frig/h med

Nominal air flow (3)

min

max

m3/h med

min

Battery surface

0,08

0,12

0,16

0,20

0,24

Absorbed power (3)

120

140

Absorbed electric power (3)

0,20

0,30

0,40

0,55

0,65

RES electric resistance

1.500

3.000

Number of motors

N°

Number of fans

N°

Battery water content

0,61

0,92

1,22

1,53

1,83

dB (A) med

38 34 28

40 35 29

42 36 30

43 38 32

49 44 37

MODEL FANNY VM net weight

13,5

16,4

22,5

26,0

30,0

MODEL FANNY OM net weight

15,0

18,5

25,2

29,3

33,9

MODEL FANNY VM SIZE

W H D

670 470 220

870 470 220

1.070 470 220

1.270 470 220

1.470 470 220

MODEL FANNY OM SIZE

W H D

670 470 220

870 470 220

1.070 470 220

1.270 470 220

1.470 470 220

Connections diameter

1/2”

Acoustic levels (6)

max

min

TECHNICAL DATA referring to the following conditions: electric supply 230 V. (1), (2), (3), (4), (5): nominal technical data at maximum speed and with air inlet grid not obstructed. (1) cooling: air 27°C/48% RH – water 7/12°C. (2) heating: air 20°C – water 70/60°C . (6) free-field acoustic pressure, distance 2 meters. Values calculated starting from the acoustic power detected in a reverberation room, ref. ISO 3741 – ISO 3742 standards. Values detected ref. AMCA 210-74 and pipe + diaphragm ref. CNR-UNI 10023 standards. ✽ OUTPUT AVAILABLE FOR V AND VM MODELS ONLY

FAN-COILS

MODELS

series

106

FANNY

series

AVAILABLE STATIC PRESSURE - AIR FLOW RATE REDUCTION - OUTPUT REDUCTION

FANNY 1 - 2

MODEL SPEED

FANNY 3 - 4

FANNY 5

TOTAL COOLING OUTPUT

max. med. min.

1,0 0,91 0,75

0,94 0,83 0,63

0,78 0,51 -

1,0 0,92 0,77

0,96 0,88 0,72

0,88 0,77 0,55

0,71 -

1,0 0,93 0,81

0,97 0,91 0,78

0,93 0,86 0,73

0,85 0,75 0,57

SENSIBLE COOLING OUTPUT

max. med. min.

1,0 0,89 0,69

0,92 0,79 0,55

0,73 0,42 -

1,0 0,90 0,72

0,95 0,84 0,65

0,85 0,71 0,46

0,64 -

1,0 0,91 0,76

0,97 0,88 0,73

0,91 0,82 0,66

0,82 0,69 0,48

HEATING OUTPUT

max. med. min.

1,0 0,89 0,71

0,93 0,80 0,58

0,74 0,45 -

1,0 0,91 0,74

0,95 0,85 0,68

0,86 0,73 0,49

0,66 -

1,0 0,92 0,77

0,97 0,89 0,74

0,92 0,83 0,68

0,83 0,71 0,50

AIR FLOW RATE

max. med. min.

1,0 0,83 0,57

0,88 0,69 0,40

0,61 0,26 -

1,0 0,85 0,60

0,92 0,77 0,52

0,78 0,59 0,30

0,5 -

1,0 0,87 0,65

0,95 0,82 0,61

0,87 0,74 0,53

0,73 0,56 0,32

FANNY FAN-COIL TECHNICAL FEATURES FANNY VM - OM Versions with casing The air flow can be reversed by turning the grid 180ϒ

Condensate drain

Hydraulic couplings

Feet (accessories) Air re-intake foot with grid (FANNY VM - OM versions)

Condensate tray

Versions with casing

Versions without casing

Electric supply: 230V - 1PH - 50 HZ

MODEL W - mm A - mm B - mm

VM 1 670 400 425

VM 2 - OM 2 870 600 625

VM 3 - OM 3 1.070 800 825

VM 4 - OM 4 1.270 1.000 1.025

VM 5 - OM 5 1.470 1.200 1.225

FAN-COILS

ACCESSORIES FOR FANNY FAN-COILS

Summer/Winter room thermostat For FANNY OM, O, V only

Support feet RAL 9010 color (White) H 90 mm For FANNY VM only

Code 62101022

Code 62909022

€

63,00

€

37,00

107

FANNY

series FANNY VM INSTRUMENTAL PANELS TM

TM TA

2 1

3 0

STANDARD

2 1

CV 5

CV 4

CV 3

CV 2

CV 1

• 3 speed control

• 3 speed control • Summer/Winter switch • Starting sensor (TM)

• 3 speed control • Summer/Winter switch • Bulb room sensor (TA)

• 3 speed control • Summer/Winter switch • Bulb room sensor (TA) • Starting sensor (TM)

option 07

option 09

option 55

option 90

Code 62101053

Code 62101054

Code 62101055

Code 62101067

€

45,00

€

67,00

€

100,00

€

124,00

FAN-COILS

108

GENERAL SALES CONDITIONS 1) - The sale of products (goods) matter of the order proposal (commission) is submitted to the following general sales conditions. 2) - The products buy-sell contract is concluded with the acceptance from the Company’s side (Cosmogas Srl) of the proposal made by the Buyer (Contractor) on the basis of the present general conditions. 3) - The buy-sell proposal made by the Buyer included in the commission must be considered as irrevocable for 4 (four) months starting from the date of formulation of the proposal. The Buyer also agrees that after this period the proposal is still valid even if not expressly revoked. Therefore, within the above mentioned term of 4 (four) months, the Company will be able to accept the present proposal in writing, and/or by the execution of the order with the delivery, even partial, of the products to the Buyer or to the forwarding agent/carrier: the Buyer is engaged since now to accept, within the same term, also partial deliveries of the products. The partial acceptance or the partial delivery, within the term permitted to the Company according to the contract, or anyway - after the expiry of this term, before receiving any news concerning the Buyer’s explicit revocation, will allow the Company to confirm in writing the proposal not yet accepted or executed, or execute it with the shipment of remaining goods. It’s understood between the Parties that the execution or partial acceptance of the order by the Company does not involve the total acceptance of the order proposal. 4) - All eventual changes to the order proposal made by the Buyer before the expiry of the term for the aforementioned acceptance and, anyway, before the Company executes, even partially, what required with the order, will have to be agreed by both Parties. 5) - The buy-sell transaction is intended to be concluded ex works and thus the freight charges and all risks coming out from the products freight are at the expense of the Buyer, starting from the delivery of goods to the forwarding agent/carrier in charge. The obligation to deliver the sold products is accomplished by the Company with the delivery of the products to the forwarding agent/carrier, that could be chosen by the Company or by the Buyer. If the sale is ex works, the Buyer assumes all costs for the shipment and all risks coming out from it. All claims for goods loss or damages during the shipment and for any discordance with the quantities and qualities marked on the documents necessary for the shipment, should be addressed from the Buyer to the forwarding agent/carrier at the delivery, in compliance with the terms and delays agreed in the signed contract, and sent in writing, also by fax, to the Company and to the related Agent. 6) - The delivery terms included in the order proposal cannot be considered either compulsory or fundamental for the Buyer if not explicitly stated. Therefore all deliveries delay, of any nature and origin, could not give the Buyer the right to raise any demand of compensation or contract revocation. The Buyer could recede from the contract , with no compensation demand and with the eventual restitution of all payments on account, if the delivery doesn’t occur within 60 days from the date required for the delivery and for a cause imputable to the Company. 7) - The goods prices are those resulting from the Company price list applicable at the moment of the subscription of the order proposal, with the application of the agreed discounts. 8) - All payments will have to be done fully respecting the terms specified in the order proposal accepted by the Company, with the exception of all changes in the payments eventually fixed in writing between the Parties and resulting from the order acknowledgement. No claim of any nature concerning vices, faults and quality of the goods, even if admitted as valid by the Company, could raise any shortage, delay or suspension of payments, as any compensation on global or residual payments has to be excluded. Compensations and/or indemnities that will be recognised by the Company to the Buyer will be matter of a separate agreement and of independent compensations. 9) - In case of delayed payments in comparison with all fixed due dates, the interests on overdue payments will be applied in compliance with the Legislative Decree 231/02, provided that the Company reserves the right to suspend all deliveries being executed and/or to revoke by full right ,simply in writing, all the order proposals previously accepted, added to the damages compensation for this default. With reference to the above- mentioned matters, in case of a worsening of the Buyer’s financial situation that could involve all future payments, according to the unquestionable opinion of the Company, as for the protest of a bill of exchange or for payment delays, the Company will have the right to ask the Buyer for C.O.D payment or equivalent warranties in order to proceed with deliveries. If the Buyer does not accept, the Company will cancel by full right, simply in writing, the corresponding contract, except for the right of the Company to get a compensation for not delivered goods. 10) - If the Buyer does not accept the products to be delivered or in any case of revocation by the Buyer after the fulfilment of the buy-sell contract or during the fixed time term for the irrevocability of the proposal, he will have to pay an irreducible penalty corresponding to 50% of the order itself, and thus the Company will keep all eventual payments received on account for the order till the achievement

109

GENERAL SALES CONDITIONS of such amount, except in any case for the further damages compensation till the achievement of such amount. 11) - The products (goods) could be delivered to the Buyer as an exhibition stock: in this case the products will always be property of Cosmogas Srl (the Company) , that has the right to demand their restitution at any time. The Buyer who receives these goods has to keep them with due diligence and professionalism and he must return them at his own expense and responsibility, if not differently stated, within 20 days from the restitution request sent by the Company. In case of non-restitution of the goods according to the above-mentioned terms, the Company will issue an invoice headed to the Buyer with the applicable price list and discounts recognised for the sales of similar products. For what concerns all goods delivered for stock consignation, the Parties will rule their collaboration according to the specific fixed agreements. All sample goods are delivered free of charge and only for advertising purpose in order to develop and boost all sales. In case of cessation of any commercial relationship between the Parties, the Buyer has to return immediately all the remaining products, against the simple request sent in writing by the Company. 12) - All information provided by the Company about each product included in catalogues and price lists must be considered as merely indicative. The quantity and quality of products will be those of the Companyâ&#x20AC;&#x2122;s order acknowledgement. Each product will have its manual of instructions and its warranty and it must be sold and delivered with them to the final user with no third party interference. 13) - The Company declares to the Buyer and to the final user that its products use guaranteed materials and components, that they have been produced in compliance with any technical rule and directive in force and it also grants the products with the full respect of the instructions provided with the manuals, with the content and the limits offered to the final user by the warranty conditions of each product. 14) - The Buyer states as its domicile for all mail reception from the Company, the one marked on the order for the goods invoicing, except for any different specification sent in writing to the Company. 15) - The Buyer declares to have been duly informed in compliance with Art.13 of Legislative Decree 196/03 (about personal data protection) and allows Cosmogas Srl to use all data given for any fiscal, commercial and administrative clearances. The Buyer has also been informed about the execution of its rights according to Art.7 of the above-mentioned Legislative Decree. 16) - The order proposal hereby is submitted to the Italian law. Any dispute arising between the Parties with reference to interpretation, execution and resolution of the dispute itself will be of exclusive competence of the Italian jurisdiction. The competent Court is exclusively that of ForlĂŹ.

NOTES

COSMOGAS srl • Via L. da Vinci, 16 • 47014 MELDOLA (FC) ITALY Phone +39 0543.49.83.83 • Fax 0543.49.83.93 www.cosmogas.com • info@cosmogas.com

00000000 - Settembre 2011 - NELL’INTERESSE DI SVILUPPARE E MIGLIORARE CONTINUAMENTE I PROPRI PRODOTTI, COSMOGAS SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE IN QUALSIASI MOMENTO AGGIORNAMENTI E MODIFICHE AL PRESENTE DEPLIANT.

Massimiliano Pieraccini

AUTHORIZED DEALER