Mountain biking / Mountainbiken

Page 1

GB · D · NL

www.costadaurada.info

Costa Daurada

Mountain biking Mountainbiken Mountainbiken

A destination to discover

Discover Poblet Monastery and Roman Tarragona, both UNESCO World Heritage Sites.

Entdecken Sie das Kloster von Poblet und das Römische Tarragona, ein UNESCO-Weltkulturerbe.

Follow the footsteps of the Modernist architects in Reus.

Folgen Sie in Reus den Spuren des Modernisme.

Travel back to the Middle Ages in Montblanc, as you walk the patrol path along the 14th-century walls.

CAMBRILS Hotel Estival Centurión Playa www.centurionplaya.com Hotel Estival Dorado Playa www.doradoplaya.com Hotel Best Marítim www.besthotels.es Hotel Monica www.hotelmonica.com Hotel Sol Port Cambrils www.melia.com Hotel H10 Cambrils Playa www.hotelh10cambrilsplaya.com Aparthotel Olimar II www.olimar2.com Cambrils Park Sport Village www.sportvillage.cambrilspark.com EL VENDRELL Hotel Nuba www.nubahotelcomarruga.com MONTBRIÓ DEL CAMP Hotel Termes Montbrió www.termesmontbrio.com MONT-ROIG DEL CAMP Alannia Els Prats Resort www.alanniaresorts.com Aparthotel Pierre & Vacances Village Club Bonavista de Bonmont www.pierreetvacances.com Arenda Costa Daurada www.arendacostadorada.com Hotel Can Salvador www.hotelcansalvador.net Playa Montroig Camping Resort www.playamontroig.com Reimund Dietzen www.reimunddietzen.de PRADES Camping & Bungalow Park Prades www.campingprades.com Xalet de Prades www.xaletdeprades.com SALOMO Mas Boronat www.masboronat.es SALOU 4R Salou Park Resort I/II www.4rhotels.com Aparthotel CYE Holiday Centre www.cyeholidaycentre.com Camping Sangulí www.sangulisalou.com Hotel Calypso www.medplaya.es

Hotel Regente Aragón www.hotelregentearagon.com Hotel Villaromana www.ohtelsvilaromana.es H10 Vintage Salou www.hotelh10vintagesalou.com Magnolia Hotel www.magnoliahotelsalou.com Ohtels Belvedere www.ohtelsbelvedere.es VALLFOGONA DE RIUDECORB Hotel Balneari de Vallfogona hotelbalneari.com

5 6 3

, tage

s, day n dage

Specialist companies Spezialisierte Unternehmen Gespecialiseerde bedrijven CAMBRILS Bike Cambrils Bici-Park www.bikecambrils.com Cycling Costa Daurada www.cyclingcostadaurada.com Cycling Holidays www.cyclingholidays.es Mariné Bicicletes www.marinebicicletes.cat Naturetime www.naturetime.es

Vergeet niet om de Priorat te proberen, een uniek landschap met agrarische activiteiten gewijd aan wijngaarden en olijfbomen.

Entdecken Sie im Penedès die Spuren des Musikers Pau Casals und erleben Sie in Valls die Essenz der castellers-Kultur (Menschentürme).

In de Penedès volgt u de voetsporen van de musicus Pau Casals en in Valls kunt u de essentie van de castellers, de beroemde menselijke kastelen, leren kennen.

If you’re interested in wine and wine tourism, the Costa Daurada has six designations of origin, including the world-renowned DOQ Priorat.

Wenn Sie Wein und Weintourismus schätzen, finden Sie an der Costa Daurada bis zu sechs Anbaugebiete mit Herkunftsbezeichnung, von denen die DOQ Priorat mit den weltweit hochgeschätzten Weinen besonders zu erwähnen ist.

Als u van wijn en wijntourisme houdt dan heeft de Costa Daurada zes wijnsoorten met een oorsprongsbenaming waaronder de DOQ Priorat, een van de meest gewaardeerde in de wereld.

The excellent gastronomy of the Costa Daurada follows the precepts of the Mediterranean diet.

Die ausgezeichnete Gastronomie der Costa Daurada folgt den Geboten der mediterranen Ernährung.

De uitstekende gastronomie van de Costa Daurada is gebaseerd op de mediterrane keuken.

3 Why is the Costa Daurada a paradise for two wheels?

Warum ist die Costa Daurada .. ein Paradies fur Radfahrer?

Waarom is de Costa Daurada het paradijs voor tweewielers?

The Costa Daurada enjoys a Mediterranean climate and mild temperatures all year round.

Die Costa Daurada verwöhnt mit mediterranem Klima und sanften Temperaturen das ganze Jahr über.

De Costa Daurada heeft een mediterraan klimaat met milde temperaturen gedurende het hele jaar.

The Costa Daurada is one hour by car from Barcelona and 35 minutes by high-speed train.

Die Costa Daurada ist von Barcelona aus mit dem Auto in einer Stunde und mit dem Hochgeschwindigkeitszug in 35 Minuten erreichbar.

De Costa Daurada ligt op een uur rijden van Barcelona en op 35 minuten reizen met de hogesnelheidstrein.

The Costa Daurada offers you more than 2,000 kilometres of roads with light traffic that are ideal for cycling while enjoying spectacular coastal and mountain scenery.

Die Costa Daurada bietet mehr als 2000 Kilometer wenig befahrene Straßen - ideal, um vom Fahrrad aus die spektakulären Landschaften zwischen Meer und Bergen zu genießen.

De Costa Daurada kent meer dan 2.000 km wegen met weinig verkeer, ideaal om op uw fiets te genieten en spectaculaire landschappen te ontdekken, beschut tegen de zee en de bergen.

The Costa Daurada has specialist, certified travel agencies that guarantee the ideal accommodation, assistance and itineraries for unique cycling experiences, making it the perfect destination for both professionals and amateurs.

An der Costa Daurada gibt es spezialisierte und zertifizierte Agenturen, die Unterkünfte, Routen und Begleitung anbieten und einzigartige Erlebnisse garantieren. Die perfekte Destination für Radsportprofis und Hobbyradler.

The Costa Daurada offers you a unique getaway, with activities both on the coast and inland.

Die Costa Daurada bietet einzigartige Ausflugsziele und Aktivitäten sowohl im Hinterland als auch an der Küste.

lmet! e h r u o y r a e w Always adhelm! r r h a F n e d r e Tragen Sie imm elm! h n e e jd i t l a g Draa

De Costa Daurada heeft gespecialiseerde en gecertificeerde bureaus die u accommodatie, tours en gezelschap aanbieden. Beleef deze unieke ervaringen. Daarom is het de perfecte bestemming voor zowel professionals als amateurs.

Gratallops, Priorat

3

+ 0 0 0 2

Aan de Costa Daurada beleeft u een unieke vakantie met activiteiten in het binnenland en aan de kust.

Fatxes, Baix Camp

La Mussara, Baix Camp

MONT-ROIG DEL CAMP Megabici Bike Shop & Cafe www.megabici.com

La Morera de Montsant, Priorat

Tips Tipps Tips

REUS Sport No Limit Travel www.sportnolimitravel.com SALOU Drac Beach www.dracbeach.com

Specialised towns and resorts Spezialisierte Ortschaften Gespecialiseerde gemeentes Patronat Municipal de Turisme de Cambrils www.cambrils-turisme.com

km e,

raB t s , s road egen w

9

BEFORE LEAVING

VOR DER ABFAHRT

VOOR VERTREK

Check the condition of your bike.

Überprüfen Sie den Zustand Ihres Fahrrades.

Controleer de staat van uw fiets.

Check your route and the weather forecast.

Informieren Sie sich über die Route und die Wetterlage.

Informeer u over de route en de weersvoorspelling.

Tell the people in your accommodation which route you are taking.

Geben Sie in Ihrer Unterkunft bekannt, welche Route Sie gewählt haben.

Informeer de accommodatie waar u verblijft welke route u neemt.

DURING THE ROUTE

AUF DER ROUTE

TIJDENS DE ROUTE

Wear your helmet.

Tragen Sie den Fahrradhelm.

Gebruik een helm.

Patronat Municipal de Turisme de Salou www.visitsalou.eu

Respect the priority of pedestrians and the rules of the road.

Respektieren Sie den Vorrang von Fußgängern und beachten Sie die Verkehrsregeln.

Respecteer voetgangers en de verkeersregels.

Patronat Municipal de El Vendrell www.elvendrellturistic.com

Follow the signposted routes.

Folgen Sie den ausgeschilderten Routen.

Help preserve nature and the environment.

Gehen Sie mit der Natur respektvoll um und achten Sie auf die Umwelt.

Patronat Municipal de Vila-seca, la Pineda Platja www.lapinedaplatja.info Regidoria de Turisme de Mont-roig del Camp, Miami Platja www.mont-roigmiami.cat © PTDT/Joan Capdevila

GB · D · NL

In Montblanc reist u naar de Middeleeuwen, terwijl u over de stenen wal van de veertiende eeuw loopt.

3

8

MONTBRIÓ DEL CAMP Montbike www.montbike.cat

In Reus waar u de voetsporen van het modernisme kunt volgen.

Versäumen Sie es nicht, das Priorat, eine einzigartige Gegend mit Landschaften, die vom Wein- und Olivenanbau geprägt sind, zu erkunden.

In the Penedès region, you’ll come across the influence of the universal cellist, Pau Casals, and in Valls you’ll find the essence of the castellers or human tower builders.

Specialist accommodation Spezialisierte Unterkünfte Gespecialiseerde accommodaties

Ontdek het Monestir de Poblet en het Romeinse Tarragona dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.

In Cambrils, de gastronomische hoofdstad van de Costa Daurada, kunt u proeven van alle ingrediënten van de mediterrane keuken.

Don’t forget to taste the Priorat, a unique land with scenery shaped by vineyards and olive groves.

Gratallops, Priorat

Machen Sie, wenn Sie in Montblanc die Stadtmauern aus dem 14. Jh. entlanglaufen, eine Zeitreise zurück ins Mittelalter.

Een bestemming om te ontdekken

Genießen Sie in Cambrils, der gastronomischen Hauptstadt der Costa Daurada, die Geschmäcker der mediterranen Küche.

In Cambrils, the Costa Daurada’s gastronomic capital, you can savour all the ingredients of the Mediterranean diet.

Gratallops, Priorat

Eine Feriendestination, die es zu entdecken gilt

www.costadaurada.info

Road cycling StraBenradsport Wielrennen

Cycle touring events Radsport-Events Fietsevenementen

March - März - Maart:

Campus Melcior Mauri - Cambrils

January - Januar - Januari:

La Pica - Picamoixons

April:

Gran Fondo Cambrils Park - Cambrils

May - Mai - Mei:

Polar Gran Fondo La Mussara - Reus

March - März - Maart:

Open Natura Kenda - El Vendrell Gran Fondo Montsant Bike - Ulldemolins

June - Juni:

Marxa Cicloturista Sant Magí - Tarragona

April:

Skoda Gran Fondo Priorat - Falset

September:

Tarragona Gran Fondo - Tarragona

July - Juli:

VIPExtrem - Vimbodí

October - Oktober:

Cambribike - Cambrils

September:

Cambribike - Cambrils

Volg de gemarkeerde paden. Houd rekening met de natuur en het milieu.


TV-2

7

C-14

TV-3022

Tossal de l’Alzina 697m

TV-2 244

T-2 30

TP-2002

TV -2 40 1

Platja del Torrent del Pi

N-

/E -1 5

L'Ametlla de Mar Cala de Boncapó

AP

-7

El Perelló

Golf de Sant Jordi

Cala Santes Creus

Pla del Burgar

Platja de la Llenya Cala de l’Àliga Cala Moros Platja de Santa Llúcia Cala Buena

Baix Ebre

Platja de Cap Roig Cala Maria Platja del Baconé Platja dels Capellans Platja de les Avellanes

L’Ampolla

Platja de l’Arquitecte Punta del Fangar

Reus Airport Flughafen Reus Luchthaven Reus Railways Eisenbahn Spoorwegen

Camarles

01

51 TV-34

9 TV-345 4

Bassa del Canal Vell

Jesús i Maria Deltebre

Sant Jaume d’Enveja

El Garxal Cap de Tortosa

T-340

Motorway Autobahn Autosnelweg

Road Straße Autoweg

Baix Penedès County Names Landkreisnamen Gewestnamen

TARRAGONA County Capitals

re

TV-

34

05

La Gola de Migjorn L'Alfacada

Els Muntells

Platja de l’Alfacada Platja del Serrallo Platja de la Platjola

| 797

34 0

N-

N-3

Creixell

24

-2 1

TP

Cunit

Calafell Segur C.

TP-2125

Sant Salvador

Platja de Segur Coma-ruga Platja de Sant Salvador Platja Mas Mel - l'Estany Platja de Coma-ruga Platja de Calafell Platja del Francàs Platja Llarga Platja la Pellisseta Punta de la Guineu

Da

11

16 21,64

0

24

47

71 94,55

4

5

Poblet i les Muntanyes de Prades

L’Espluga de Francolí - Prades - Capafonts - La Riba-Montblanc - Espluga de Francolí

• 65,3km

+ 1025m

- 1053m

Paisatges del vi del Priorat

Falset - Gratallops - La Vilella Baixa - La Bisbal de Falset - Margalef Ulldemolins - Cornudella de Montsant - Porrera - Falset

| 1034

• 87,4km

+ 1468m

- 1456m

| 781

Roc de Sant Gaietà

Torredembarra

ur

181 5,4

Road cycling route - Route für Straßenräder - Fietsroute

Platja del Creixell Platja dels Muntanyans

1000

800

800

600

600

400

400

a d a

200

200

N

Mar Mediterrània

0 3km 6km 9km 1/300000 - 1cm:3km

World Heritage UNESCO PortAventura World: PortAventura Park Caribe Aquatic Park Ferrari Land Heritage Kulturerbe Erfgoed

Reial Monestir de Poblet Reus Modernisme

Dual Carriageway Schnellstraße Snelweg

Illa de Buda

Eb

TV-3404

Parc Natural del Delta de l'Ebre

Platja de Riumar

Riumar

TV-3403 Balada

06

Platja Bassa d’Arena Platja de la Gola

40

a

4 345 TV-

Platja de la Marquesa

-34 TV

-3 TV

T-340

L’Aldea

Port del Fangar

- 2537m

15

C-31

6

10 20 30 40 50 60

O

E

• 70km

+ 1135m

10 20 30 40 50 60 70 80

7

Serra de la Llaberia

Mont-roig del Camp - Pratdip - Tivissa - La Serra d’Almos - Guiamets - Capçanes - Marçà - La Torre de Fontaubella Colldejou - Mont-Roig del Camp

Scenery to Photograph Landschaft zum Fotografieren Landschap om te Fotograferen Sports Holidays Certificate Sporttourismus Bescheinigung Sport Toerisme Gewaarmerkt Cycle Touring Radtourismus Fietstoerisme

- 1118m

| 561

Mar i muntanya

Cambrils - Mont-roig del Camp - La Torre de Fontaubella - Marçà - Falset- Porrera - Duesaigües - Riudecanyes - Montbrió del Camp - Cambrils

• 74,5km

600

600

400

400

200

200

+ 1053m

- 1058m

| 566

12km

Platja del Maricel

Modernism Algemeen Paisatge dels Genis

Parc Natural de la Serra del Montsant Paratge Natural del Bosc de Poblet

Towns Ortschaften Dorpen

Landscape of the Vineyards Weinlandschaften Landschap van Wijngaarden

Beach Strand

Salou - Cambrils - Montbrió del Camp - Riudoms - Les Borges del Camp - Alforja - Vilaplana - La Mussara - Arbolí - Cornudella de Montsant - Alforja - les Borges del Camp - Botarell - Montbrió del Camp - Cambrils

• 125,1km

• 110,3km

+ 2025m

- 2042m

| 979

Gastronomy Gastronomie

800

600

600

Wine Tourism Weintourismus Wijntoerisme

400

400

200

200

Modernist Wineries Modernistische Weinkellereien Modernistische Wijnkelders

Wellness Centre BTT de Mont-roig del Camp, Miami Platja

10

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

11

Paisatges del Cister

+ 1419m

- 1428m

| 980

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Paisatges del Penedès

Nulles - Vila-rodona - Aiguamúrcia - Santes Creus - El Pont d’Armentera - Querol - Santa Coloma de Queralt - Sarral - Cabra del Camp - El Pla de Santa Maria - Vila-rodona - Nulles

El Vendrell - Sant Jaume dels Domenys - Pla de Manlleu - Santes Creus Vila-rodona - Bonastre - El Vendrell

• 87,5km

• 74,1km

+ 864m

- 858m

| 715

+ 1000m

- 1003m

| 707

800 600

600

400

Il·lustracions: Xavi Cendrós Coordinació projecte: Vilaniu Comunicació Disseny gràfic: www.gecko.cat Fotografies: Jose Carlos León D. L. T 1028-2017

Ruta la Mussara

Cambrils - Montbrió del Camp - Riudecanyes - Duesaigües - Porrera - Torroja del Priorat - La Vilella Baixa - Escaladei - La Morera de Montsant - Cornudella de Montsant - La Mussara - Vilaplana - Alforja - Les Borges del Camp - Botarell Montbrió del Camp - Cambrils

1000

DOQ Priorat

Landkreis-Hauptstädte Hoofdsteden van de Gewesten

9

Ruta dels 6 ports

800

Ruta del Cister Nature Natur Natuur

8

10 20 30 40 50 60 70

10 20 30 40 50 60

1000

Tàrraco Romana

Te r r e s

-2

-34 TV

797

Platja de la Punta del Fangar

35

AMPOSTA

499

+ 2537m

TV-2126

TV-2127

5 E-1 -7/

4

4 T-2 0

TP-2

204

ià el Ga 2 T-20

40

T-214

AP

TP-

C-37 1

039

A27

N-240

6 14

osta

AVE (High-Speed Train) AVE Hochgeschwindigkeitszug AVE Hogesnelheidstrein

de l'Ebre

25

0 -3 TV

Cala Sant Jordi Cala Forn Cala Vidre

Cala Cementiri

0 34

| 499

L’Hospitalet de l’Infant

40

a 40

- 530m

m

EL VENDRELL

Punta del Riu Platja de l’Arenal

Platja de l’Almadrava

3

N

• 94,55km

+ 530m

m

Bellvei

S

Cala de Calafat

N-

C-4

• 21,64km

Platja del Torn

3 N-

Via Monstant

-21

Platja de Baix a Mar Monnars de la Paella Altafulla PlatjaPlatja Pere i S. Pau del Canyadell TV-2038 Platja d'Altafulla Platja de Tamarit Platja Llarga Cala Jovera Platja Savinosa Platja de la Móra Platja Arrabassada

TV-3 146

C-14

203 TP-

4 C-1

ort

Peraf

23

5

4 C-1

T-721

A-27

-2 TP

1 23 T3

8 704 TV-

14 141

103

0

34

N-

8 T-3 1

TV -3 02 1

A7

0

34 N-

0 27 54 80 107,16 km

Sta. Oliva

Platja Cristall

Serra de Cardó

TV-3408

Roda B.

Miami Platja Molló Puntaire 728m

m

Escaladei - La Morera de Montsant - Cornudella de Montsant - Albarca - Ulldemolins - Margalef - La Bisbal de Falset - La Figuera - La Vilella Baixa - La Vilella Alta - Escaladei

11

St. Vicenç C.

La Pobla M.

TARRAGONA

TV -3

T3

C-14

0 TV-70

T-31 3

6

10

TV-31

TV-3

T-7 4

0

TV-3 002

TV-3031

T3

42 C-2

2 T-7 0

0 T-7 3

31 T-7

T-324 24

11

A-

T-2237

C-12b

T3

TV-3

3 T-7 1 23 TV70

T-7 02

C-12

42

-24

C-12

TP

TV-2043

Cala dels Àngels

Cardó la Creu de Santos 942m

2

Bonastre

T-211

Platja del Miracle

C

| 880

Mont-roig del Camp - l’Arboçet - Riudecanyes - Castell d’Escornalbou Vilanova d’Escornalbou - Mont-roig del Camp

0

A-7

Platja de la Pineda

Cap de Salou

La Nou G.

Mas d’Enric

La Pineda

Platja de Ponent Salou Platja de Llevant Platja Capellans Platja Llarga Cala Font Cala Crancs

- 2821m

862

3

79

TP

L’Arboç

2

Platja del Regueral Platja d'Horta de Santa Maria Platja d'Horta de Santa Maria 5 Platja de la Llosa 1 /EPlatja de l'Ardiaca -7 Platja de la Pixerota AP Platja de la Porquerola Platja Llarga Cala dels Vienesos Cala de les Sirenes Cala del Solitari Cala Misteri Cala Califòrnia

9

Tarragonès T-2

1

Baix Penedès

Vespella G.

El Catllar 03 La Riera G.

TP-240

Masriudoms

Masboquera

Vandellòs

Cambrils

47

TV-31

+ 2821m

1

0

4

Serra de Tivissa

Rasquera

T-302

T-31

C-4

la Tossa 718m

C-12

T-311

B

31

T-325

S.

La Canonja Torreforta C-

8 7

T-4281

A-7

Vila-seca

Vinyols i els Arcs

• 107,16 km

40

Tivissa

Pratdip

142

Santes Creus - Pla de Santa Maria - Prenafeta - Montblanc - L’Espluga de Francolí - Poblet - Montblanquet - Vallbona de les Monges - Rocallaura - Belltall - Forés - Rocafort de Queralt - Montbrió de la Marca - Pont d’Armentera - Santes Creus

-2 TV

Coll de Fatxes 500m

23

T-3 1

5

Els Pallaresos

Masarbonès Albinyana

T-210

C-12

Miravet Ginestar

A-7 T-3

Francolí

Montalt 740m

4

TV-3

Mont-roig del Camp

Serra de Llaberia

C-4

4

31 T-

2

Serra d’Almos

2

2 6

2

3

Mola de Colldejou 912m Capçanes T-322 Colldejou La Miranda de Llaberia Llaberia 919m

03

La Serra d’Almos Benissanet

0

1 T-3

Vilanova Montbrió del Camp d’Escornalbou T-321 L’Arboçet

T-11

1 T-3

-3

Pantà

Riudecanyes

0 T-31 14

Els Guiamets

TP-3211

01 TV-30

Riudoms

Constantí

1

C-5

Salomó

Renau

Pantà

St. Salvador

TV-7211

REUS

1

-3 TV

N-420

DarmósTV

T-324

Marçà

10

20

TV-7341

31 Botarell

TV-31

TP

T-750

T-1 1

TV -3

T-3

4

Móra la Nova

FALSET

Castell La Torre de Fontaubella d’Escornalbou

0 T-3

T-73

Duesaigües

3 22 -3 L’Argentera TV

0

El Masroig

2

C-1

MÓRA D’EBRE

5

TP710 1

a

Siu

Pradell de la Teixeta

5 -722

Riudecols Les Borges del Camp

N-420

T-31 3

Castellvell C.

42

01b

ran

García Pic de l'Àguila 484m

Bellmunt de Priorat

TP-71

T-734

12

Maspujols

e routes at h t d a o l n w o D outen auf R n o v d a o l Down routes naar e d d a o l n w Do

Paisatges de Miró

44

01

C-

El Molar

C-

Coll de la Teixeta Coll Negre 546m 493m

-74

04

3

L’Argilaga La Secuita

TV-7501

Puigdelfí

TV -2

03

-2 TV

Les Gunyoles Vistavella

Vilallonga C. Els Garidells El Morell La Pobla M.

2

03

-2 TV

TV-204 2

TV-2041

TP

Nulles

42

20

TP-

Vilabella

021

10

El Rourell

T-7224

TV-7223

1 T-75

Bràfim

TV-2

Porrera

T-7

La Selva del Camp

TV

10 Vallmoll

La Masó

1

3 20

Bellavista

33

El Lloar

2

3 T-7

VALLS TV-2034

2 T-

Vinebre

Baix Camp

El Milà

T-722

Lo Tormo 523m

Gratallops

03

T-704

T-7

-74

TV-7046

1

TV-7046b

Puig d’en Cama 717m L’Aleixar Almoster

C-242

12

Coll d’Alforja Alforja 641m

TP-2036

22

Les Masies C.

TP-7013

TP-7013

TV -7

Santes Creus TV-2005 L’Albà V-2443 T Can Ferrer C. Aiguamúrcia La Juncosa del M. La Carronya B-212 Vila-rodona TV-2401b TV-2443 Mas Bosch 44 Sant Jaume dels D. 24 Cornudella TV La Torregrassa Lleger AP-2/E-90 Llorenç del P. Rodonyà 0 T-24 Banyeres P. El Papiolet TP-2045 La Bisbal P. T-240 Masllorenç Montferri

Puigpelat

35 -20 TV

10

La Torre de l’Espanyol

TV-7012

C-242

Torroja Priorat TP

L’Albiol

| Altitude - Höhe - Hoogte

Aiguaviva

Alió

N-240

T-7

Ascó

2

40

-7

TP

11 T-7

la Mussara 1.055m

TV-7093

Alcover

1

0

C-37

El Pla de Manlleu

Les Pobles

N-24

T-722

La Vilella Baixa

La Figuera

L’Aixàvega

La Mussara Los Castillejos Coll de les Llebres 980m T-704 Vilaplana

Arbolí

Poboleda

5d 704 TV-

5

El Pla Sta. Maria

T-742

2

TV-2441

Alt Camp

21

30

TV-7041

5c

4 70 TV-

T-704

Siurana

Figuerola C.

T-743

22 72

T-702

T-7

TV-7092

Pantà

La Vilella Alta

T-7

Ribera d’Ebre

Ebre

3

Mont-ral

4 70 TV-

04

C-3

Masmolets

Picamoixons

TV-

14

7 T-

Cornudella de 25 Montsant

Escaladei

Cabacés

TV-7091

T-32

Capafonts El Bosquet La Febró

TP-2311

Lilla Coll de Lilla 581m Vilaverd Fontscaldes

C-240z TV-7044

- Descent - Abfallend - Dalend

Ruta del Cister

Valldossera

Bonany

7

4 TV-7

Priorat T-70 2

Flix

La Morera de Montsant

La Cogulla 1.063m

Prenafeta

La Riba

Farena

TV-7041

+ Ascent - Ansteigend - Stijgend

1

294

T-2

La Bisbal F.

Prades 04 T-7

33

Parc Natural del Montsant

TV-7042

Les Ordes

TV-2142

4

42

a Pontons

1

44

2 V-

El Pont d’Armentera

40

Rojals

C-2

Margalef

E-90

MONTBLANC N-2

5

Albarca T-701 Coll d’Albarca 774m Roca Corbatera 1.163m

AP-2

TV-2421

700

Coll de l’Arena 1.032m

Ulldemolins

2 T-

TV-

Querol

C-3

200

Coll del Grau 680m C-242

TV-7004

Ga

7

TV-2141

TV-

Vilanova de Prades

el

Difficulty - Schwierigkeit - Moeilijkheidsgraad

• Distance - Strecke - Afstand

Cabra del Camp

Les Masies

Paratge Natural Bosc Poblet Muntanyes de Prades

Esblada

Selmella

T-231

T-242

TV-7003

7

C-3

1

0 T-2

Vallespinosa

Pira

L’Espluga de Francolí

Poblet 0 0 Riudabella TV-7

Sta. Perpètua G.

n e t u Ro tes Rou

St. Magí B.

Viladeperdius

5

Vallclara

41d

C-2

Barberà de la Conca

-700 2

0

-70 TV

7

TV-2013

01

33

3 -23 TV

311 TP-2

TV -2

4

VimbodíTV 4

Sarral

Pontils

Vallverd

TV-2012

1

01 TV-2

Montbrió M.

3

Blancafort 36

Q.

-2 TV

T-232

LLEIDA

T-703

36

Solivella

23

La Palma d’Ebre

31 Rocafort

-23 TV

23

TV-

TV-

T-702

C-14

338

s e t u o R

Valldeperes

Biure de Gaià

TV-2334

Senan

33 T-2

BARCELONA

TV-2014 C-241d

0

T-201

Forès

Mountain biking route - Route für Mountainbikes - Mountainbikeroute

22

Les Piles

335

TERRES DE L’EBRE

d 41

Belltall a Rocallaura

COSTA DAURADA TARRAGONA

B-

2 C-

TP-2

0

3

Sta. Coloma Q.

43 T-2

22 T-2

GIRONA

BARCELONA

TV-2212

Conca de Barberà Conesa

Passanant

TV-2301

LLEIDA

ESPANYA

TV-2242

43

Aguiló

4

CATALUNYA

TV -22

24

1e

24

C-

Savalla C. Rauric T-224

T-2 3

EUROPA

T-2

Montargull

21 T-2

Llorac

La Cirera

41 22 TV-

TV-2245

T-224

Vallfogona R.

Vallbona de les Monges

Les Roques

Albió

T-241

400

200

200

10 20 30 40 50 60 70 80

10 20 30 40 50 60 70


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.