Randonnées
P AT R O N AT D E T U R I S M E D I P U TA C I Ó D E T A R R A G O N A
DE LA
Passeig Torroja, s/n · 43007 Tarragona Tel. +34 977 23 03 12 · Fax +34 977 23 80 33 www.costadaurada.info costadaurada@turisme.altanet.org
F
T
ous les endroits ont une âme mais il est
vrai qu’il n’est pas toujours facile de la percevoir. Il convient, pour pénétrer dans l’intimité des paysages, de le faire posément, lentement … C’est pour cette raison que la meilleure manière d’entrer en contact avec ces Édition: Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona Coordination: Rafael López-Monné Photographies: Rafael López-Monné, sauf le Château de Escornalbou de Jordi Tutusaus et la bibliographie, de Joan Alberich.
territoires, avec leurs valeurs naturelles et avec leur patrimoine, c’est de le faire à pied.
Design graphique et maquette: Elena Cruz • Disseny i comunicació Illustration: Sílvia Civit et Elena Cruz Infographie: Elena Cruz Sélection d’illustrations: Ferran Aguilar Traductions: Paul Turner et Alphabet
Ce n’est qu’ainsi que les espaces découvrent véritablement leurs secrets et leur esprit.
Photomécanique: Foto & Croms Impression: Tàctil
Photo de la couverture: Mola dels Quatre Termes Photo de la page 1: Bosc de Poblet c des textes, des photographies et des illustrations: les auteurs c de l’édition: Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona.
Costa Daurada randonnées Le Montsant , Chaîne Major
D.L. T-67/2004
71
71-1
GR 1
8
5-5
GR 655
GR 65-5-1
Le château et le Monastère de Cornu Bovis
-5 65 GR
Riu
sant Mont La Morera de Montsant Scala Dei
e Ebr
GR 17 4
a
e ll ar
Autoroutes
TERRA ALTA
GR 171
Sentiers de Grande Randonnée
De l’ermitage de St. Antoni d’Ulldemolins à l’ermitage de St. Bartomeu Parc Naturels
Horta de St. Joan
Montagnes de Prades
GR 7
Arnes
s dol àn
Pa ls rr a
De Prades au Tossal de la Baltasana
GR 171
Se
10 Les jeux capricieux de l’eau et de la pierre
Po ls
Continuité du sentier GR (Grande Randonnée) Direction incorrecte GR (Grande Randonnée) Continuité du sentier PR (Petite Randonnée) Direction incorrecte PR (Petite Randonnée)
La Costa Daurada compte avec un large réseau de chemins balisés en tant que Sentiers de Grande Randonnée -GR- balisés en blanc et en rouge et des Sentiers de Petite Randonnée -PR- balisés en blanc et en jaune. Les randonnées proposées suivent souvent certaines parties de ces sentiers mais passent à l’occasion par des chemins non balisés en tant que sentiers de randonnée. La description ainsi que le plan de chaque itinéraire sont toutefois largement suffisants pour pouvoir les suivre.
Mt.Caro
TORTOSA
M GR 92
BAIX CAMP 92 GR 1
GR 192
Deltebre
MONTSIÀ
dÕEnveja
Delta de l’Ebre
AP-7
Alcanar
La Mola de Colldejou N-340
tsià on
1 Sant Carles de la R pita
Les Cases dÕAlcanar
Coma-ruga
Altafulla Torredembarra
TARRAGONA
GR 92 GR 9
2
Cambrils
Miami Platja
LÕHospitalet de lÕInfant
à r er
4 LÕAmpolla
C-32
Calafell
Creixell
GR 172 / GR 92
LÕAmetlla de Mar
El Perell
AMPOSTA Sant Jaume
Ulldecona
1 219
Roda de Bar
it
Roquetes
7 GR
GR
E
GR
BAIX EBRE
El M
De Poblet au Mirador de la Pena en passant par l’Alzinar
Mont-roig del Camp
Vandell s
GR 92
2
r ts
La profondeur de la forêt méditerranéenne
92
De Capafons à la Cova de la Grallera et la Roca Foradada
Colldejou
TARRAGONÈS
Serra del C ard ó
GR 7
71 GR 1
3
9 Le cœur des Montagnes de Prades
Tivissa Serra de Ti v
a iss
8 Sous la sereine protection de la nature
Sª. de P
Voies secondaires
Ascension à la Serra Major du Montsant par les degrés de la Morera
5
a laberi eL .d
GR 7
Sª
3 117 GR
N-420
MORA DÕEBRE avalls eC re d . Eb Sª
REUS
6
GR 92
EL VENDRELL
B o ix
Voies principales
Espaces et paysages pour l’âme
GR171-3
G
BAIX PENEDÈS
N-240
Duesaig es LÕArgentera Riudecanyes Escornalbou -3 7 GR
GANDESA
7
R7
GR 19 2
Routes Nationales
Le Montsant
171
-5
GR
Alforja
N-340
AP-7
Ma rM ed
Voies rapides
FALSET
del
De l’Arnes aux Estrets, le Mas de la Franqueta et le Mas de Quiquet
GR
Ri u
3 Les Paysages de Picasso
GR 17 4
RIBERA D’EBRE
VALLS
La Mussara
PRIORAT
t Fa
ny a
12
72
e la
65
GR 7
7
fa g a
GR 175
GR 1
De la base du Mont Caro au Coll de Pallers et la Cova del Vidre
ad
4-1
Muntanyes de Prades GR Capafonts
Sª de Bru
172 GR
ALT CAMP
10
Prades
7
tmell Mon El Santes Creus La Juncosa Aiguam rcia de Montmell
7 GR
171
5-5
Se rr
17
9
GR
GR 6
Itinéraires proposés
GR
GR 171
r tcla on
GR 175
GR 175
172 GR
Flix
1
GR1 71
GR 17 1
Ascension à Escornalbou à partir de Duesaigües et retour par l’Argentera
La grande montagne du sud de la Catalogne
Vimbod GR Poblet R 175171 G MONTBLANC GR 171-4
GR 6
Serra La Ulldemolins
GR 174
De Tivissa à l’Ermitage de Sant Blai et retour par les parois rocheuse de la Llena
5 17 GR
LÕEspluga de Francol
11
Els Ports
11
GR
CONCA DE BARBERÀ
a L le n
GR 7
Co sta
Sur les chemins de la Nouvelle Catalogne
a ad ur Da
GR
AP-2
Le Montmell, les églises de Sant Miquel, le château et la Talaia
7
171
Ascension à la Roca Foradada de Sant Carles de la Ràpita
12 Territoires de la reconquête
2
GR 171
GR 1 75
Ca tal unya
Le Montsià, le grand balcon sur le Delta de l’Èbre
De l’Atmella de Mar jusqu’à l’Ampolla et le Delta de l’Ebre
6
5
For s
4 L’essence de la Méditerranée 5
GR 175 17
5 517 GR
1
GR 171
GR
Montagnes du bord de mer
Sta. Coloma de Queralt
GR 1
ITINÉRAIRES
a i n
Cunit
Environs de l’ermitage de St. Gregori, Falset
Chaîne de la Gritella
Randonnée et excursion sont des synonymes de marche pour le plaisir de connaître, de découvrir et d’entrer en contact direct avec la nature. Pour les esprits curieux et réceptifs la Costa Daurada a beaucoup à offrir. Nous trouvons ici des espaces chargés d’histoire et de nature, modelés tout au long des siècles par les générations y ayant vécu. Aux châteaux du moyen-âge et aux ermitages romans s’ajoutent les denses forêts et les plantes aromatiques, les parois rocheuses nues accrochées au ciel et les criques dissimulées, baignées par les eaux bienveillantes de la Méditerranée.
Le Montsant, Chaîne Major
Remarquons notamment les espaces naturels aussi caractéristiques que le Delta de l'Èbre et les chaînes montagneuses telles Els Ports et le Montsant (devenues depuis peu Parcs Naturels) sans oublier les montagnes de Prades, qui vont bientôt le devenir. Ce sont des montagnes qui ont toujours eu un rapport à l’histoire très intense. Poblet, par exemple, le monastère cistercien le plus important de toute la péninsule ibérique ou Scala Dei, la première chartreuse à être bâtie au sud des Pyrénées. Et tout cela au beau milieu de paysages agricoles méditerranéens d’une grande beauté d’où sont issus des huiles et des vins d’une qualité véritablement exceptionnelle.
Parois rocheuses de Siurana
Pour parcourir ces espaces nous avons le privilège de suivre en partie la dense réseau de chemins traditionnels qui sont peu à peu arrachés à l’oubli. D’anciens chemins muletiers, de charrettes, sentiers de charbonnières ou chemins millénaires de transhumance: des voies humbles mais indispensables pour comprendre le passé de ces territoires. Nous vous présentons à la suite douze itinéraires qui ne constituent qu’un petit échantillon de l’ensemble d’espaces naturels et de culture parmi tous ceux que comprend la Costa Daurada. Tous ces endroits attendent d’être découverts par des personnes qui profitent pleinement des plaisirs que procure l’approche du cœur même des espaces. Environs de la rivière de Els Estrets
Forêt de la Marquesa, côte de Tarragone
La Bartra, Montagnes de Prades
La Creu de Santos, Chaîne de Cardó
Description de l’itinéraire En sortant de Sant Carles de la Ràpita il faut prendre le chemin de Mata-redona qui part du terrain de football. Celui-ci traverse la route nationale qui entoure la ville et continue son ascension le long du ravin du Solito. Il est recommandé d’y accéder avec un véhicule jusqu’à ce que l’on trouve une petite esplanade pouvant servir de stationnement là où s’arrête le revêtement goudronné. C’est là que commence l’itinéraire à pied qui suit l’ancien chemin du Mas de Mata-redona, marqué par les signaux blancs et jaunes de la Petite Randonnée et qui traverse l’un des derniers vestiges de chênaie autochtone existant dans la chaîne. Il est intéressant d’observer le soin porté à la construction du chemin dans ses premiers tronçons ainsi que les parois de pierre sèche qui le soutiennent élégamment contre le versant.
Un mirador stratégique pour mesurer des méridiens Le Montsià synthétise et concentre parfaitement la rude beauté des montagnes calcaires méditerranéennes. On est impressionné par son aridité extrême, par la violence des ravins qui se précipitent sur la Bahia d’Els Alfacs et par la gamme si riche de couleurs ocres, grises et
Tarragona ura
da
sta
Da
Co
Durée: 2 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 368 m Cartographie: Mapa excursionista Serra de Montsià 1: 20.000, édité par la Mairie de Sant Carles. Époque: L’hiver est la saison recommandée, ainsi que aussi le printemps, lorsque les rizières sont inondées et le Delta de l’Èbre ressemble à un immense miroir.
Sant Carles de la Ràpita
Le Montsià vu du Delta de l’Èbre
blanches des roches calcaires. Sa présence a été si marquante que le Montsià a donné son nom à l’ensemble du canton. Il est intéressant de remarquer que, au lieu de séparer des territoires, la montagne s’est retrouvée isolée -exactement comme s’il s’agissait d’une île- par les plaines qui l’entourent, par le fleuve, par les champs cultivés et par les villages qui se sont
déployés tout autour. La renommée du Montsià comme poste d’observation vient de loin. Sa position stratégique lui permit de jouer un rôle important lors des travaux géodésiques qui servirent à mesurer le méridien de Paris. On installa en effet sur sa crête l’un des deux sommets (où coïncidaient cinq triangles) de la longue chaîne qui unissait Dunkerque et l’île de Majorque.
Juniperus oxycedrus Cade
initier Direction GR
La rencontre avec la Roca Foradada (686m) surprend toujours. Une large fenêtre de pierre encadre un horizon saisissant: à l’arrière, Les Ports et, devant, le Delta de l’Èbre qui s’étend comme un linge sur la mer. On peut retourner en revenant sur ses pas mais il est conseillé de prendre le GR qui conduit à nouveau à la source du Burgar et de passer à travers les ruines de Mas de Mata-redona, témoins de l’effort des générations précédentes pour convaincre la montagne de les laisser vivre. Recommandations: On peut prendre de l’eau à la source du Burgar. En été pendant les heures d’ensoleillement la chaleur peut être intense. N’oubliez pas votre chapeau. À partir de la Roca Foradada les randonneurs les plus expérimentés peuvent aborder l’extraordinaire traversée intégrale de la chaîne. Ou bien en longeant le sommet ou bien en suivant le versant sud juste au-dessus des parois le long toujours du PR33 qui conduit au Mas de Mulet et à Alcanar (8 heures environ). Pour en savoir plus: Office de Tourisme de Sant Carles de la Ràpita (977 74 46 24 , www.larapita.com) et d’Alcanar (977 73 76 39).
Le Montsià vu de Els Ports
PR
92
Ascension à la Roca Foradada de Sant Carles de la Ràpita
Itinéraire
GR
1
92
Montagnes du bord de mer
Plus loin, une fois les quelques zigzags dépassés, on trouve les balises blanches et rouges du GR92, que l’on doit suivre jusqu’à la source du Burgar. Lorsqu’on arrive à la source on doit suivre les marques blanches et jaunes du PR qui s’éloignent sur la gauche. On atteint rapidement le flanc de la montagne et on continue l’ascension en dépassant les anciennes terrasses cultivées. Le chemin grimpe ensuite pour retrouver à nouveau le GR à quelques mètres de la fin.
GR
LE MONTSIÀ, LE GRAND BALCON SUR LE DELTA DE L’ÈBRE
Parois rocheuses sur le versant maritime
PR
33
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Sant Carles de la Ràpita Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire Depuis Tortosa et Roquetes on doit prendre la route spectaculaire de El Port qui grimpe au Mont Caro (1442 m). Après avoir dépassé les zigzags les plus frappants lorsque la route pénètre dans la chaîne, on doit suivre, direction le Mascar, la zone pavillonnaire située au pied du Mont Caro et continuer à travers la piste forestière en direction de Fredes. L’itinéraire parcourt en permanence le GR 7 et part, un peu plus loin, du col appelé Coll de la Charrasqueta (1060 m) lorsque le GR abandonne la piste et pénètre sur la gauche en direction du Coll de Pallers. Le véhicule peut être stationné à cet endroit ou plus tôt si on préfère dans l’une des aires de stationnent des deux restaurants de la zone pavillonnaire.
De la base du Mont Caro au Coll de Pallers et la Cova del Vidre
Une fois dépassé le Coll de Pallers, l’itinéraire suit toujours le flanc SE du sommet du Marturi. C’est un chemin de montagne qui monte et descend sans cesse, s’adaptant au relief accidenté de la montagne. Les vues des ravins, des plaines du Baix Ebre, du fleuve, du Montsià et de l’immense Delta de l’Èbre sont réellement magnifiques.
Durée: 3,15 h (sans compter les pauses, aller et retour) Dénivellement: 500 m Cartographie: El Port 1:40.000, Ed. Piolet
Malgré la proximité de la mer, la végétation présente une richesse et une variété surprenante du fait de la hauteur qui dépasse en permanence les 1000 m. Houx, ifs, érables, buis se mêlent avec d’admirables spécimens de pins sylvestres (pinus silvestris) et de pins noirs (pinus nigra).
LA GRANDE MONTAGNE DU SUD DE CATALOGNE
2
Tarragona D
da
sta
Tortosa
ra au
Co
Époque: Toute l’année. Toutefois les époques recommandées sont le printemps et l’automne. En hiver des chutes de neige sporadiques sont à prévoir.
Els Ports
Ravin d’Orió
Le paradis du bouquetin Les Ports sont sans aucun doute l’une des montagnes les plus indomptées et les plus sauvages du littoral méditerranéen de la péninsule ibérique, notamment sur leur versant maritime. Le dénivellement entre les sommets et les plaines que traverse l’imposant Èbre est fort brusque et violent. En
quelques kilomètres la montagne chute de plus de mille mètres formant des ravins profonds et très accidentés. L’extraordinaire formation abrupte des ses montagnes calcaires a sûrement permis à Els Ports d’être la seule chaîne de Catalogne où ont subsisté d’importantes populations autochtones de bouquetin des Pyrénées (capra pyrenaica) même pendant les moments les plus
critiques de persécution humaine. Depuis la création en 1966 de la Réserve Nationale de Chasse de Els Ports, sa récupération a été spectaculaire et son avenir semble, à présent, totalement garanti. Ce Parc naturel constitue, en outre, l’habitat d’autres espèces comme le chat sauvage, le blaireau et plusieurs espèces d’aigles et de faucons ainsi que de vautours.
Itinéraire Initier Direction GR
Els Ports vus du Mont Caro
7 GR
À droite du chemin apparaît une voûte impressionnante ouverte dans les rochers: la Cova del Vidre. Un sentier mène du chemin à la grotte. C’est une grotte aux dimensions inhabituelles où l’on a trouvé des vestiges préhistoriques. C’est en outre un magnifique abri parfaitement adapté pour y faire une halte dans le but de se reposer ou, pourquoi pas, y passer la nuit.
Recommandations: Les randonneurs expérimentés disposant d’un guide et d’un plan peuvent, en suivant le GR de la Cova del Vidre, arriver à la source de la Llagosta et plus loin à Casetes Velles. À partir d’ici ils peuvent fermer le cercle en dépassant la Mola de Serrasoles, descendant ensuite jusqu’à la source de la Avellana et, finalement, en retournant au Mascar. Capra pyrenaica Bouquetin des Pyrénèes
Cova del Vidre
Pour en savoir plus: Mairie de Roquetes (977 501 244), Office de Tourisme de Tortosa (977 510 822 www.tortosa.altanet.org).
7 GR
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’itinéraire coïncide avec le PR 185. On peut l’initier en partant du village de Arnes ou bien en se déplaçant en automobile près de l’entrée de Els Estrets. À partir du mirador situé entre l’église et l’élégant hôtel de ville style renaissance on voit très clairement le chemin à prendre qui commence exactement en dessous de la place. Les marques blanches et jaunes du PR indiquent le parcours dont la plus grande est partie est revêtue d’asphalte.
LES PAYSAGES DE PICASSO
Els Ports
3
Une fois parcouru le tronçon le plus spectaculaire le chemin continue tout au long du cours de la rivière. C’est un parcours d’une grande beauté comportant des zones d’une végétation exubérante qui contraste avec le paysage que nous venons de voir. Un peu plus loin la vallée s’élargit et on arrive à une zone de pique-nique (accessible en voiture à partir de Horta) près du Mas de la Franqueta.
De l’Arnes aux Estrets, le Mas de la Franqueta et le Mas de Quiquet
Tarragona Da
ura
da
sta
Arnes
Co
Durée: 2,30 (sans compter les pauses) aller et retour.Si l’on part de Arnes l’itinéraire s’allonge de 7 km. Dénivellement: 150 m Cartographie: Mapa excursionista El Port 1:40.000. Ed. Piolet. Mapa comarcal Terra Alta, 1:50:000 de l’ICC. Époque: Toute l’année. Évitez toutefois les heures d’ensoleillement les plus intenses.
Rivière dels Estrets
Une porte d’entrée exceptionnelle au Parc Naturel de Els Ports Marcher parmi les majestueuses parois de Els Estrets d’Arnes est sans aucun doute l’une des manières les plus suggestives de pénétrer dans la magnifique chaîne des Els Ports. Roches nues, arrondies et corporelles qui introduisent le
visiteur dans l’un des espaces montagneux les plus abrupts et les moins connus de Catalogne, récemment déclaré Parc Naturel. La promenade parmi les montagnes de la Mola del Don et la Mola dels Viernets est tout à fait fascinante. Dans certaines zones les parois lisses de la roche donnent la sensation de se trouver au fond d’un immense toboggan. À tout cela s’ajoute le
fait que ces paysages ont une étroite relation avec la jeunesse de Pablo Picasso. Ce peintre extraordinaire fit quelques séjours dans une grotte proche du Mas de Quiquet en compagnie d’un ami de Horta, Salvadoret, cherchant la tranquillité, la paix et l’inspiration qui furent à la base du début, ici dans la Terra Alta, de la période cubiste de sa peinture.
À la hauteur de km 2,8 du PR il faut tourner à droite mais, si vous êtes en voiture, continuez tout droit. Lorsque vous aurez traversé la rivière et peu après la fin du revêtement vous trouverez une bifurcation. C’est la porte d’entrée aux Estets d’Arnes. Au bout de la descente en pente douce vous trouverez à nouveau les marques du PR que vous n’abandonnerez plus jusqu’à la fin.
Vallée del Riu dels Estrets
Itinéraire Initier Direction PR
Rochers d’en Benet
PR 185
L’écomusée de Els Ports a installé dans la zone plusieurs panneaux interprétatifs qui aident à comprendre les travaux et les métiers anciens en rapport avec l’environnement comme, par exemple, le fonctionnement d’une charbonnière. Si l’on prend le chemin qui monte on arrive en quelques minutes au Mas del Quiquet, récemment restauré, où Picasso et Salvadoret descendaient chercher les provisions qu’on leur apportait de Horta à dos d’âne. Le peintre l’immortalisa dans un de ses tableaux.
Recommandations: Aussi bien le village de Arnes que celui de Horta méritent une visite sans hâte. Dans ce dernier le Centre Picasso (977 435 330) et l’Écomusée de Els Ports (977 430 018) vaut le déplacement.
Ruscus aculeatus Petit houx
Pour en savoir plus: Information touristique du Consèil Comarcal de la Terra Alta (900 420 018), Office de Tourisme d'Horta (977 435 600), www.arnes.altanet.org.
PR 185
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’itinéraire suit en permanence les marques blanches et rouges du GR92, le «Sentier Méditerranéen», qui part de L’Atmella de Mar et après avoir parcouru trois criques débouche sur le port naturel de l’Estany Gros, où les pêcheurs de L’Atmella jetaient l’ancre de leurs barques jusqu’à la construction du port actuel en 1920. Ce furent précisément les riches eaux de cette côte qui motivèrent l’arrivée en 1775 de la première famille de pêcheurs de Valence qui fuyaient leur ville, mortifiée par des maladies endémiques.
L’eSSENCE DE LA MEDITERRANNÉE
Montagnes du bord de mer
4
De l’Atmella de Mar jusqu’à l’Ampolla et le Delta de l’Èbre
Durée: 5,15 h (sans compter les pauses) Parcours: 16,6 Km Dénivellement: 120 m Cartographie: Mapa Comarcal del Baix Ebre 1:50.000 de l’ICC.
L’Ametlla de Mar ura
da
sta
Da
Co
Époque: Toute l’année. Cependant il convient d’éviter les heures les plus chaudes ou de les combattre avec un bain de mer.
Tarragona
Falaises
L’Ampolla avait été une étape sur la route royale dont le tracé suivait l’ancienne voie romaine, la Via Augusta, unissant Tarragone et Valence. D’anciens documents font état, dès le XVIe siècle, de familles vivant de la pêche. Plus tard, à la fin du XIXe, ses plages jouirent d’une grande renommée parmi les premiers baigneurs. De nos jours l’Ampolla constitue également un point de départ privilégié pour s’engager dans le Parc Naturel du Delta de l’ Èbre.
Recommandations: L’itinéraire peut être divisé en deux randonnées, la crique de L’Aliga pouvant être considérée comme un point intermédiaire entre L’Ampolla et L’Atmella. Le point de départ et d’arrivée de ce parcours n´étant pas le même on doit prévoir le retour. En stationnant un véhicule à la fin du parcours, ou en appelant un taxi si l’on a un téléphone portable (639 086 2016 / 977 456 468 / 646 666 022) ou bien en retournant sur ses pas lorsqu’on aura marché la moitié du temps prévu. Ne pas oublier d’emporter de l’eau et un chapeau.
GR
l’Ametl de Ma
Pour en savoir plus: Offices de tourisme de l’Ametlla de Mar (977 456 477 www.ametllademar.org) et de l’Ampolla (977 460 018 www.ampolla.com). Office du Parc Naturelle du Delta de l’Ebre (977 489 679).
L’itinéraire traverse l’aire protégée comprise entre le Barranco de Santes Creus et la Punta de l’Aliga. Celle-ci est comprise dans le PEIN (Plan pour les Espaces d’Intérêt Naturel) de par ses mérites naturels, tels les exploitations maritimes d’algues ou l’escargot endémique, dendarus schsteri. Le nom de Santes Creus est dû à ce que les moines de ce monastère dirigèrent pendant des siècles l’hôpital médiéval de la Font del Perelló situé sur le versant sud du Collado de Balaguer. Cet hôpital fut le prédécesseur de celui à l’origine de la localité actuelle de l’Hospitalet del Infant situé sur le versant nord du port.
Récolte traditionnelle du riz, Delta de l’Èbre L’Ampolla
Chemins de ronde pour découvrir des coins insoupçonnés Marcher le long du bord de mer, découvrant des criques solitaires ou des coins surprenants et parcourant l’un des tronçons du littoral les moins touchés et les plus beaux de la Costa Daurada est un plaisir sans pareil. On ne peut jouir ni détecter la beauté insoupçonnée cette partie de la côte
Itinéraire
qu’en la contemplant en venant de la mer ou en marchant le long des anciens chemins de ronde. Ce sont des chemins qui depuis des siècles ont été utilisés pour veiller sur la côte et accéder aux tours de guet d’où l’on scrutait l’horizon dans le but de prévenir l’arrivée de pirates barbaresques et les armées des envahisseurs. Aujourd’hui ces chemins, souvent des simples et
modestes sentiers, sont devenus les meilleurs guides pour s’introduire dans des sites d’une grande valeur par la nature et le paysage, en longeant des falaises pleines de couleur aux portes du Delta de l’Èbre. L’itinéraire relie deux localités maritimes de longue tradition pour tout ce qui se rapporte au métier de la pêche: L’Atmella de Mar et L’Ampolla.
Initier Direction GR Chamaerops humilis Palmier nain
GR
92
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC).
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire
SUR LES VIEUX CHEMINS DE LA NOUVELLE CATALOGNE
L’excursion commence dans les hauteurs de Tivissa devant même la caserne des pompiers (Parc des Bombers). Un indicateur signale le GR7 qui mène à l’ermitage de St. Blai suivant en partie l’ancien chemin qui menait au Perellò. Le GR7 a été inauguré dans ce coin des montagnes de Tivissa C’est parce que les randonneurs de la province de Tarragone furent les responsables du traçage du premier tronçon de ce qui deviendrait le premier GR au sud des Pyrénées que fut inauguré ici, dans les montagnes de Tivissa, le GR7. Les principaux responsables furent les associations de randonneurs de Reus qui avaient acquis une grande expérience dans la récupération d’anciens chemins grâce à la commémoration annuelle du Jour du Chemin de Montagne qu’ils célébraient depuis 1965. Montagnes du bord de mer
5
De Tivissa à l’Ermitage de St. Blai et retour par les parois rocheuses de la Llena
Tivissa Da
ura
da
sta
Époque: Toute l’année. Cependant en été il convient d’éviter les heures de plus fort ensoleillement.
Tarragona
Co
Durée: 2,15 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 280 m Cartographie: Mapa Comarcal de la Ribera d’Ebre 1:50.000 de l’ICC.
Chemin de Sant Blai
Le berceau des Sentiers de Grande Randonnée
Tivissa possède une longue histoire qu’attestent ses peintures rupestres, ses gisements ibériques et son passé romain. C’est toutefois à partir de la reconquête chrétienne de ces contrées qu’elle est devenue l’un des centres de
colonisation de la Nouvelle Catalogne. Pendant des siècles Tivissa a joué un rôle prépondérant comme centre commercial et agricole de ces contrées de la Ribera de l’Èbre. C’est ce qui explique le quadrillage si dense de chemins traditionnels qui connectaient le village avec les nombreux mas véritables industries agricoles du passé,
dispersés dans les environs. Ce fut d’ailleurs ici, à l’Ermitage de St. Blai, où le 2 mars 1975 on peignit le premier balisage de GR de toute l’Espagne. Les marques blanches et rouges qui identifient les Sentiers de Grande Randonnée servent à signaler plus de 18000 km de chemins pédestres à travers toute la péninsule.
À partir de l’ermitage il faut rebrousser chemin de quelques mètres et à la fontaine de St. Blai prendre le chemin qui mène au Coll de Monegret. À partir d’ici il faut suivre les balisages blancs et jaunes du PR. Le chemin traverse plusieurs pistes et suit, finalement, l’une des principales atteignant ainsi le Coll de la Llena (580m) qui porte le nom de Collet dels Tormos de la Margarida dans certaines cartes. Il faut abandonner la piste en cet endroit et prendre à gauche le chemin muletier qui flanque le col jusqu’au col de Picafocs. À partir d’ici le vieux chemin de Llena descend entre les murs des rochers escarpés calcaires qui encerclent Tivissa au sud. La largeur du sentier, la qualité du pavage toujours en bon état ou les dimensions des petits barrages de retenue qui déviaient et refoulaient hors du chemin l’eau de pluie indiquent clairement que c’était une voie importante et fort utilisée dans le passé. Certains l’appellent encore chemin des «arrieros», muletiers, ou chemin du poisson car c’était à travers celuici qu’arrivait le poisson de l’Atmella de Mar.
Recommandations: À la fontaine St. Blai on peut prendre de l’eau. En été aux heures les plus ensoleillées la chaleur peut atteindre de très hautes températures. N’oubliez pas la gourde ni le chapeau. Tivissa mérite aussi une visite sans hâte car c’est un village plein de charme où il fait bon se promener. Erica multiflora Bruyère à nombreuses fleurs
Pour en savoir plus: Mairie de Tivissa (977 418 014). Office de Tourisme (977 417 551, de juin à septembre).
Chemin de la Llena
Itinéraire Initier Direction GR PR
Ermitage de St. Blai
GR
GR
7
7
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’itinéraire proposé commence à Duesaigües. Au pied de la route en direction de l’Argentera à gauche, se trouve un panneau qui indique Escornalbou et les balises blanches et jaunes du PR qu’il faudra suivre jusqu’à l’Argentera. Il faut traverser le ravin et monter par le versant opposé suivant presque toujours un large chemin de terre qui mène à la route et, à partir de là, au château.
LE CHÂTEAU ET LE MONASTÊRE DE CORNU BOVIS
Montagnes du bord de mer
6
Ascension à Escornalbou à partir de Duesaigües et retour par l’Argentera
u
Co
sta
Da
a r ad
Chemin d’Escornalbou à l’Argentera
Un endroit chargé d’histoire et de paysages Monter jusqu’à une ancienne forteresse romaine devenue un monastère médiéval et, plus tard, la résidence d’un diplomate romantique en traversant de véritables «tunnels» de végétation de la forêt méditerranéenne avec un dallage centenaire sous les pieds, peut vous
donner l’impression de vivre un rêve. Les villages de l’Argentera et Duesaigües gardent les deux accès les plus évocateurs pour monter à Escornalbou, un site chargé d’histoire et de paysages. Sa valeur comme tour de guet et la proximité des mines d’argent de l’Argentera auraient pu être la raison pour laquelle les romains y avaient bâti la forteresse de Cornu Bovis. Après eux sont arrivés les
sarrasins, les chrétiens, les frères augustins, les franciscains, les guérilleros anti-bourboniens, les soldats de Napoléon, les carlistes, les consuls britanniques, les bourgeois philanthropes et les banquiers… Jusqu’à ce que, il y a quelques années, la Généralité de Catalogne et la Conseil Général de Tarragone (Diputació) se sont mis d’accord pour acquérir Escornalbou et l’ouvrir au public.
Initier
De l’Escornalbou, l’itinéraire continue vers l’Argentera dévalant le long de l’ancien chemin muletier qui part de la droite de l’esplanade de stationnement au pied du château. Le dallage est exceptionnel, splendide même et bien que détérioré à certains endroits, il constitue l’un des chemins historiques les plus importants des contrées de Tarragone. Lorsqu’on arrive aux premières maisons de l’Argentera juste à l’endroit où se trouve un panneau signalant Escornalbou il faut abandonner le GR et prendre le chemin qui descend en direction du ravin, en passant à côté d’un élevage de volailles. C’est le chemin qui mène à Duesaigües dont l’itinéraire en fait une promenade fort agréable. Recommandations: La visite au château de Escornalbou est pratiquement obligatoire tout comme l’ascension au sommet de Santa Bárbara d’où nous pourrons jouir d’un panorama exceptionnel. Heures de visite: de juin à septembre de 10h à 13h30 et de 15h à 17h30. Il est fermé les après midi des jours fériés ainsi que les lundis. On peut y consacrer une excursion plus courte en montant et en descendant de l’Argentera ou, plus longue, en suivant le PR de Duesaigües à Riudecanyes, une promenade qui longe le lac que forme le barrage.
Quercus suber Chêne liège
Itinéraire
Pour en savoir plus: Château de Escornalbou (977 834 007) Mairie de Riudecanyes (977 83 40 05 www.riudecanyes.altanet.org).
Direction GR PR
Château Monastère d’Escornalbou
7
Époque: Toute l’année. Cependant les printemps pluvieux rendent plus dense la végétation des coins ombragés par où passent les chemins.
Tarragona Duesaigües
Vues du sommet de Sta. Bàrbara
GR
Durée: 2,15 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 340 m Cartographie: Mapa Comarcal del Baix Camp 1:50.000 de l’ICC.
La vision actuelle du bâtiment est bien loin de celle qui fut la sienne comme monastère. Les blessures provoquées par les guerres, par l’abandon suivant le l’amortissement des biens de l’église et même un tremblement de terre l’avaient peu à peu enterré. Heureusement au début du XXe siècle Eduard Toda, un notable de Reus, le sauva de la ruine en le reconstruisant suivant le goût néo-gothique de l’époque pour en faire sa résidence personnelle.
PR
PR
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’itinéraire commence dans le village de la Morera de Montsant et il permet d’entrer en contact avec la Serra Major, une formidable muraille que l’on ne peut atteindre que par de très peu nombreuses passages appelés « graus » (degrés). Le point de départ se trouve sur les hauteurs du village suivant les marques blanches et rouges du GR 171 qui conduit au Grau de l’Agnet. Le chemin est un petit sentier en pente à certains endroits fort prononcé qui s’enfile à travers une petite tranchée entre la rocaille cherchant le sommet de la Roca Falconera. Les degrés de la chaîne Major
Le Montsant
7
Ascension à la Serra Major du Montsant par les degrès de la Morera
Tarragona Da
ura
da
sta
Époque: Toute l’année. Les jours ensoleillés d’hiver peuvent être très agréables car, bien qu’il puisse faire froid, l’itinéraire parcourt en permanence le versant exposé au soleil.
La Morera de Montsant
Co
Durée: 2,30 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 400 m Cartographie: Mapa excursionista Montsant 1:20.000, Editorial Piolet.
La chaîne Major vue de la Roca Falconera
La spiritualité émanant d’une «montagne sacrée» Le Montsant est la montagne la plus emblématique des contrées de Tarragone. Son importance ne se limite pas aux valeurs naturelles bien qu’elle constitue un espace très riche en termes de bio-diversité. La grande valeur de cette montagne- que les musulmans appelaient déjà gäbal
al-barka, c’est-à-dire « montagne bénie », se base sur les valeurs culturelles qu’elle garde en son sein. Le caractère de cet espace est profondément lié d’une part au passé des anachorètes qui dès le IXe siècle ont habité dans ses grottes et d’autre part à la construction de la Chartreuse de Scala Dei, symbole permanent de réflexion, de spiritualité et de transcendance. Le
Montsant est une oasis au centre d’un territoire qui se transforme en permanence et très rapidement. La plus grande partie de cette montagne est uniquement accessible à pied, un véritable luxe dans un monde de plus en plus artificiel. Il n’y a ni pistes qui la traversent, ni poteaux électriques, ni répétiteurs… seulement des ermitages et du silence.
Le GR se dirige à la recherche de la ligne de crête principale où il rejoint le GR 174-1. Il faut alors suivre le GR 171 en direction W, l’abandonner lorsqu’il commence à dévaler par le versant droit et continuer sur la dorsale principale de la Serra Major jusqu’à ce que l’on trouve le panneau indicateur qui signale le Grau de la Grallera et la Morera de Montsant. La descente traverse d’abord un large zone de graviers et elle se rétrécit ensuite entre les roches du Grau. C’était le vieux chemin qui unissait la Morera avec Ulldemolins, traversant le Montsant de bout en bout. Recommandations: La visite de la Chartreuse de Scala Dei se fait presque indispensable. Horaire: de juillet à septembre: de 10h à 13h30 et de 16h à 19h30. D’octobre à juin: de 10h à 13h30 et de 15h à 17h30. Fermeture: le lundi. Visite gratuite le mardi. En cas de brouillard il vaut mieux éviter de monter au Montsant, l’ensemble de pics et de ravins devenant un labyrinthe inextricable. N’oubliez pas d’emporter de l’eau.
Aquila chrysaetos Aigle royal
Pour en savoir plus: Office de Tourisme de la Morera (977 827 310 www.morera.altanet.org). Chartreuse de Scala Dei (977 827 006).
La vigne en automne
La Chartreuse de Scala Dei
Itinéraire
GR 171
ESPACES ET PAYSAGES POUR L’ÂME
Une fois en haut, le Montsant montre une belle et captivante nudité. Comme disaient les écrivains alpinistes du XIXe siècle il s’agit d’un de ces endroits de grande valeur où l’âme peut se reposer et se détendre. On peut voir d’ici un paysage d’une grande extension. Au pied de la montagne s’ouvre le Priorat de la licorella, comme on appelle l’ardoise qui forme les collines recouvertes de vignes d’où sont issus les vins exceptionnels de la Dénomination d’Origine Priorat. À gauche apparaissent Siurana, les Montagnes de Prades et, au fond, la Méditerranée.
Initier Direction GR
GR 1 74-1
GR
1 17
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire On peut commencer l’excursion à pied à partir d’Ulldemolins en suivant le GR65-5 tout au long de son itinéraire ou, en voiture, jusqu’à l’ermitage de St. Antoni en prenant le chemin des ermitages. À partir d’ici il faut suivre la piste forestière qui mène à la fontaine de la Gieva. Le GR abandonne la piste à certains endroits et évite ainsi quelques détours. À partir d’ici on continue par l’ancien chemin de muletiers qui relie Ulldemolins et Margalef en suivant le cours de la rivière Montsant.
Le Montsant
8
DE LA NATURE De l’ermitage de St. Antoni d’Ulldemolins à l’ermitage de St. Bartomeu
ura
da
Co
sta
Da
Une autre mesure du temps Sant Bartomeu répand l’esprit qui a été celui du Montsant pendant des siècles pour un grand nombre. Ce petit ermitage roman, bien dissimulé, a une place particulière au sein de l’importante tradition érémitique et religieuse que
singularise cette montagne. Se blottir dans ses murs et se laisser presser par les impressionnantes parois bombées qui la protègent et la cachent peut devenir une expérience quasi mystique, une véritable cure de désintoxication. Aucune route ni piste forestière n’arrive à cet endroit. De là on n’aperçoit que des roches, de la végétation et on a une sensation
de sérénité. Il est un peu plus facile ici de s’arracher du rythme hâtif de la vie moderne et de s’adapter pour quelques instants à son «tempo», à son courant paisible, simple et solaire. En outre le chemin qui en est l’accès à partir de St. Antoni traverse l’un des sites les plus beaux du Montsant: le Congost de Fraguerau.
Recommandations: À quelques mètres de la Font de la Gieva se trouve un petit engorgement de la rivière Montsant connu comme les Cadolles Fondes. Il s’agit d’un lieu de grande beauté qui mérite d’être admiré et qui remplit toutes les conditions pour prendre un bain en été. Dans la grotte se trouvant à côté de l’ermitage de St. Bartomeu il existe une curieuse pierre servant de récipient et qui recueille goutte à goutte l’eau qui s’écoule le long des parois.
Rosa canina. Églantier
Pour en savoir plus: Office de Tourisme d'Ulldemolins (977 561 578, www.ulldemolins.altanet.org).
Direction Passerelle sur la rivière Montsant
GR
GR
65
-5
-1
-5
Ravin de St. Bartomeu
C’est l’ermitage le plus ancien du Montsant. Fra Guerau Miquel s’est installé ici en 1160 profitant de anfractuosité près de laquelle il bâtit l’ermitage quelques années plus tard. Le dernier ermite y habita jusqu’à la moitié du XIXe siècle. Finalement après des années d’abandon les habitants d’Ulldemolins l’ont restauré pendant les années 1970. Une cloche fabriquée avec les restes d’une bombe de la Guerre Civile est aujourd’hui suspendue à la nouvelle petite tour du clocher. Tout un symbole pour un site qui, depuis plus de huit cents ans, invite à la réflexion et la paix.
Initier
65
Époque: Toute l’année. Cependant c’est en semaine et en hiver qu’ il est plus facile de profiter de la solitude que demande le site.
Ulldemolins Tarragona
Itinéraire
GR
Durée: 2,30 h sans compter les pauses, aller et retour) Dénivellement: 200 m Cartographie: Mapa excursionista Montsant 1:20.000, Editorial Piolet.
La vallée se transforme en un décor fantastique grâce aux couleurs et aux formes capricieuses que prennent les grands blocs de roche conglomérée qui encaissent la rivière et qui reçoivent des noms tels que: Els Tres Jurats (Les trois jurés) La Roca Balladora (La roche qui danse), El Racó de la Roca Pastera (Le coin de la niche dans la roche), La Sella (La selle) La Cadira (la chaise)... Lorsqu’on arrive à la hauteur du ravin de St. Bartomeu qui nous rejoint par la gauche on franchit la rivière sur une petite passerelle. Suivant parfois le lit même du torrent, habituellement sec, le chemin qui monte par le ravin mène directement à l’ermitage de St. Bartomeu.
GR 65-5
SOUS LA SEREINE PROTECTION
Ermitage de St. Bartomeu
71 GR 1
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
GR 1 71
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’itinéraire commence dans la ville de Prades, au début de la rue Colomers, juste à côté de la route qui mène à Poblet. Le GR 171 suit le tracé de cette rue mais la rue qu’il faut prendre est qui celle qui monte, sur la gauche, en direction deu Coll de Forquetes suivant un PR (dont les balises ne sont à présent plus guère visibles). Il s’agit d’un chemin traditionnel qui menait de Prades à l’Espluga de Francolí. Dans certains tronçons au dénivellement fort prononcé les vestiges encore visibles de l’ancien dallage font foi de l’importance qui fut la sienne dans le passé
Montagnes de Prades
9
De Prades au Tossal de la Baltasana
Da
u
a r ad
sta
Époque: Toute l’année. Cependant, en automne, les arbres à feuilles caduques couvrent les forêts de couleur.
Prades Tarragona
Co
Durée: 2,15 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 250 m Cartographie: Mapa excursionista Muntanyes de Prades 1:30.000 de l’ICC.
On passe à proximité de l’entrée d’une ancienne mine de baryte abandonnée peu avant de trouver le carrefour qui, à droite, mène au sommet de la montagne. À partir d’ici l’itinéraire suit jusqu’à Prades les marques blanches et rouges du GR171.
Vue sur la Conca de Barberá
Un îlot forestier débordant de bio-diversité La relation existant entre altitude, latitude et temps a donné de surprenants résultats en ce qui concerne la bio-diversité dans certains territoires. L’évolution climatique tout au long de l’histoire de la planète a poussé les espèces vers le nord ou vers le sud en fonction
de leurs besoins vitaux. C’est ainsi que les caractéristiques imposées par l’altitude dans les zones de montagne ont fait que certaines soient devenues une sorte de refuge, d’îlots, pour des espèces ayant disparu dans les terrains environnants. C’est le cas des Montagnes de Prades où l’on trouve, par exemple, le seul retranchement en Catalogne du Quercus pyrenaica,
un type de chêne dont l’aire de distribution est principalement atlantique. Dans les forêts des versants du Tossal de la Balsana cet arbre pousse harmonieusement combiné avec des yeuses, des pins rouges du houx, etc. créant des parages de toute beauté ainsi que des ambiances forestières peu communes sous ces latitudes et à proximité de la mer.
La vue que l’on domine du haut des 1202 mètres du Tossal de la Baltasana est magnifique, entourés comme nous sommes par l’ensemble des chaînes formant les Montagnes de Prades et pouvant presque toucher le Montsant. Pa temps clair la vue peut se déplacer rapidement d’un bout à l’autre de Catalogne, de Els Ports aux Pyrénées.
Chemin à la Baltasana
Itinéraire Initier Direction GR Chemin del Tossal de la Baltasan
PR
PR
LE CŒUR DES MONTAGNES DE PRADES
Arrivés au Coll du Bosc nous trouvons plusieurs balisages qui indiquent la direction de la Baltasana. Le chemin change de versant et permet de jouir d’une vue magnifique sur le Barranc del Tillar et les forêts de Poblet, alors qu’on traverse une zone de forêt autochtone qui constitue l’un des trésors forestiers des Montagnes de Prades.
GR 17 1
Le sentier qui descend vers Prades part pratiquement du sommet de la Baltasana et passe à côté du panneau qui, jour après jour, permet que le vent disperse en silence le message qui y est inscrit: «paix».
Recommandations: La ville de Prades, capitale de l’ancien comté du même nom et centre névralgique des Montagnes de Prades mérite une visite et d’y faire une promenenade en toute tranquillité. GR 171
Quercus pyrenaica Chêne tauzin
Pour en savoir plus: Il existe une petite brochure consacrée au Tossal de la Baltasana comme itinéraire de nature et une deuxième, plus générale, avec des excursions. Office de Tourisme de Prades (977 868 302).
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’itinéraire commence avec un tournant très serré au pied même de Capafons sur la route qui mène à Mont-ral. Un pieu indicateur comme ceux que l’on retrouve tout au long du parcours signale le chemin qui se dirige vers la source de la Llúdriga, où se trouve la naissance de la rivière Brugent. À partir de la source de la Llúdriga il faut rebrousser chemin de quelques dizaines de mètres pour prendre un sentier qui s’enfile vers les hauteurs et qui permet d’arriver à la grotte de les Gralles, l’un des espaces les plus enchanteurs de ces montagnes. Il s’agit d’une énorme cavité semblable à un auditorium qui crée une ambiance grandiose mais à la fois intime et un espace difficilement comparable.
LES JEUX CAPRICIEUX DE
Les montagnes de Prades
10
L’EAU ET DE LA PIERRE De Capafons à la Cova de la Grallera et la Roca Foradada Durée: 4,30 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 350 m Cartographie: La meilleure carte apparaît dans la publication La Capçalera del riu Brugent. Itinerari de natura autoguiat, Mairie de Capafons. Mapa excursionista Muntanyes de Prades 1:30.000 de l’ICC.
Capafonts
Tarragona
Co
sta
Da
da ura
Époque: Toute l’année. Nous vous conseillons cependant de vous y rendre après un jour de pluie.
Une immense éponge en pierre Els Mollars constitue un plateau de plus de 800 hectares qui s’élève entre La Mussara et Prades. Les roches calcaires qui le forment sont facilement érodées par l’eau de pluie qui dissout les carbonates de calcium transformant cette chaîne apparente
en une véritable passoire. Lorsqu’il pleut l’eau s’écoule par ces crevasses et ces orifices formant de véritables rivières souterraines qui se déversent dans l’obscurité jusqu’à ce qu’elles trouvent des couches d’argile ou des roches imperméables. C’est ainsi que se créé un précieux aquifère qui joue un rôle de réservoir régulateur où est entreposée l’eau qui alimentera
Ravin de la Llúdriga
pendant le reste de l’année de nombreuses sources de la zone. Le nom Capafons semble venir de Capitum fontium, c’est-à-dire sommet des fontaines. Cette localité tapie au centre d’un amphithéâtre de montagnes, située sur une crête et entourée de champs cultivés et de nature participe à ce panorama harmonieux et d’une grande beauté.
Il faut à nouveau rebrousser chemin pour continuer l’ascension de la vallée et, plus tard, se dévier du chemin principal pour tourner à droite et monter jusqu’au Pont del Goi, un témoin des jeux capricieux de la nature. On arrive ainsi au sommet des Motllats une large plate-forme aux douces ondulations du relief où les plantes aromatiques s’accrochent avec force à la première couche de la terre pour s’enraciner et transformer, chaque printemps, cette étendue aride et en faire un tapis de fleurs et de senteurs.
Ravin de la Llúdriga
Itinéraire Initier Direction
Source de la Llúdriga
L’itinéraire que l’on suit est plat jusqu’à la source Nova et se dirige ensuite vers le Barranc de la Pixera frôlant la Cova del Grèvol. Un peu plus bas on traverse la surprenante Roca Foradada et l’on continue à descendre en direction de Capafons suivant les anciens chemins utilisés par les bûcherons et les charbonniers.
Recommandations: L’itinéraire jusqu’à la source de la Llúdriga constitue à elle seule une très belle promenade pouvant convenir à tous les âges. Cependant le spectacle de la Cova dels Gralles vaut la peine que l’on allonge la randonnée. Le tour complet méritant lui aussi que l’on y consacre tranquillement toute la journée. Salamandra salamandra Salamandre terrestre
Pour en savoir plus: Office de tourisme de Capafonts (977 868 204, www.capafonts.com).
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire On peut commencer la marche à partir du Monastère luimême, en suivant les balises blanches et rouges du GR 1714 en direction des Masies. Moins de 1, 5 km plus loin on abandonne la route pour prendre, à droite, la piste forestière de la Pena (qui voulait dire rocher en latin). Après quelques 350 m l’itinéraire abandonne la piste pour continuer tout droit suivant le GR par l’ancien chemin qui mène à la carrière de l’Escolta où sont encore bien évidentes les cicatrices laissées par les crues de 1994.
LA PROFONDEUR DE LA FORÊT
Les montagnes de Prades
11
MÉDITERRANÉENNE
da
Co
Sentier de Colom
La forêt des moines de Sant Benet C’est la zone boisée la plus emblématique des contrées de Tarragone. Il existe certainement d’autres masses forestières d’une grande valeur naturelle mais l’histoire et la réalité de la Forêt de Poblet est liée à celle du monastère cistercien le plus important de toute la
péninsule. C’est probablement la vision à long terme des intérêts monacaux qui devint un facteur clé pour en garantir l’exploitation durable pendant des centaines d’années. Avec l’amortissement des bien de l’église cet espace revint à l’état. Rappelons que ce furent les ingénieurs forestiers qui les premiers introduisirent en Espagne, tout au long du XIXe et le début du XX e
siècles, les idées de conservation de la nature. La somme de plus de réussites que d’erreurs a permis que nous soyons aujourd’hui en mesure de jouir d’une forêt méditerranéenne de grande qualité avec des arbres de rivage, des yeuses, des chênaies et des pinèdes ainsi que de remarquables chemins de charbonnières qui invitent à un contact intime avec l’âme de la forêt.
La chênaie de la Pena
Itinéraire
1 17
sta
ura
On descend par le même chemin et on prend á nouveau la piste. Dans la partie extérieure du premier tournant à droite on abandonne le GR pour continuer sur la Senda del Colom qui, après un parcours inoubliable, retourne à la piste. Peu après, juste en arrivant à une bifurcation, on prend un chemin, pratiquement caché par la végétation et barré par une chaîne, qui nous permet de rejoindre à nouveau le GR.
Source de l’Abbe Siscar
GR
Époque: Toute l’année. Les grandes zones d’ombre font que cette randonnée soit également très agréable en été.
Poblet
Tarragona Da
Monastère de Poblet
On retourne à nouveau sur la piste et après être passé près de la Casa Forestal, ancienne exploitation agricole du monastère, on arrive à la Font del Deport, où l’on prend un sentier qui monte jusqu’au mirador de la Pena.
De Poblet au Mirador de la Pena en passant par l’Alzinar Durée: 3 h (sans compter les pauses) Dénivellement: 500 m Cartographie: Mapa excursionista Muntanyes de Prades 1:30.000 de l’ICC.
Ensuite, le chemin s’enfonce dans la forêt et c’est la que commence le spectacle des yeuses. C’était le chemin utilisé, entre autres, pour descendre la neige emmagasinée dans la glacière de la Pena qui est encore visible. Les dimensions de sa cavité sont impressionnantes, si bien qu’on y a pu construire un logement de fonction de plusieurs étages pour les gardes champêtres.
GR
Initier
171
Direction GR GR
171
-4
Recommandations: La visite du monastère de Poblet est indispensable Horaire de visite: de 10h à 12h30 et de 15h à 17h30 pendant toute l’année et jusqu’à 18 h en été.
Geneta geneta Genette
Pour en savoir plus: Office de tourisme de Poblet-Vimbodi (977 871 247 www.concadebarbera.info, www.vimbodi.alatanet.org). Office de l’Espluga de Francolí (977 871 220 www.espluga.altanet.org).
GR
117
4
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Description de l’itinéraire L’excursion commence à l’Église nouvelle de St. Miquel, située au pied de la piste forestière qui mène au Collet de Montmell, juste au-dessus de la zone récréative forestière de Montmell. Pour y arriver il faut suivre la route qui peu avant l’entrée de Juncosa de Montmell en indique la zone en question. Au XVIe siècle l’église nouvelle, actuellement en ruine, substitua comme paroisse la petite église romane perchée sur un rocher un peu plus haut. L’église constituait le point de rencontre d’une population dispersée dans les mas environnants. De l’abside part un sentier qui conduit à la Font de Montmell, source située dans un site caché parmi les peupliers noirs.
TERRITOIRES DE LA RECONQUÊTE
Montagnes du bord de mer
12
Le Montmell, les églises de Sant Miquel, le château et la Talaia
Espaces de sérénité et de silence Pendant les siècles de construction de la Catalogne médiévale ces territoires furent des territoires de frontière. Le Montmell fut la porte d’entrée du compté de Barcelone au Camp de Tarragona lors de la seconde moitié du Xe siècle. De l’autre côté de la rivière Gaià s’étendait le domaine
Le sentier qui conduit au Collet del Castellot part de l’abside c’est-à-dire de derrière l’église À partir d’ici, suivant la ligne de crête à gauche, on arrive en quelques minutes aux vestiges du château de Montmell, paradigme des châteaux perchés sur un rocher et qui engendre un paysage d’une beauté dévastée. Les plaines du Camp de Tarragone et du Penedès s’étendent tumultueuses et fébriles à ses pieds.
La Juncosa de Montmell
Tarragona ur
sta
Da
ad a
des sarrasins. C’étaient, à n’en pas douter, des territoires difficiles où des hommes audacieux -où n’ayant rien à perdre- conquirent une montagne après l’autre et construisirent des châteaux et des églises les uns après les autres. Après la reconquête chrétienne, la localité s’organisa de mas isolés et de petits noyaux de population. Dans la seule municipalité de Montmell on a pu compter 116
Bruyère d’hiver
Coin de la Source du Montmell
Itinéraire Initier Direction
Co
Durée: 2 h (sans compter les pauses, aller et retour) Dénivellement: 275 m Cartographie: Mapa comarcal del Baix Penedès 1:50.000 de l’ICC. Époque: Toute l’année. Cependant il convient d’éviter les heures les plus chaudes et il est recommandé de le visiter par temps clair pour pouvoir jouir des remarquables vues panoramiques.
Vieille église de St. Miquel de Montmell
La vieille église de St. Miquel date certainement du Xe siècle. Pour y accéder il faut prendre un chemin qui part légèrement en contrebas de l’église nouvelle. Sa construction au milieu du versant escarpé qui la protège, utilisant la roche comme paroi, lui confère un caractère particulier qui explique fort bien la rudesse de l’époque où elle fut bâtie.
Le chêne vert de Torrossolla
mas (1,6 par km2) bien que l’exode rural qui a progressivement vidé ces terres a eu pour conséquence l’abandon de la plupart d’entre eux. Aujourd’hui et outre son patrimoine historique la zone comprend des espaces d’une harmonie et une beauté peu communes. Notamment des vallées où l’on a combiné la vigne avec les forêts deux endroits où règnent la sérénité et le silence.
En descendant à nouveau au Collet et suivant toujours la crête en direction NE on atteint un point culminant de la Serra del Montmell, la Talaia, appelé aussi Puig de la Dent (861m). Les vues que l’on a d’ici sont tout simplement splendides.
Bubo bubo Hibou grand duc
Recommandations: À quelques kilomètres de Montmell, à côté de la rivière Gaià, fut construit le Monastère cistercien de Santes Creus qui, avec celui de Poblet, sont devenus les véritables promoteurs de la colonisation de ces territoires de la Catalogne Nouvelle. Horaire de visites: de 10h à 13h 30 et de 15h à 16h30. Fermé le lundi. Pour en savoir plus: Office de Tourisme d’Aiguamúrcia (977 638 301), Santes Creus (977 638 329).
Base cartographique: Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)
Échelle: 1:50.000
Recommandations et informations générales
Bibliographie des randonnées
Les itinéraires ont été prévus pour des personnes aimant les randonnées en montagne mais ni la difficulté ni le niveau d’effort qu’ils comportent exigent d’être un randonneur expérimenté.
• El Montsant, d’Antoni Cabré, Cossetània Edicions, 1999. • Per les serres del mestral (I), d’Antoni Cabré, Cossetània Edicions, 2000. • Per les serres del mestral (II), d’Antoni Cabré, Cossetània Edicions, 2000. • Muntanyes de Prades, paisatge i fauna, de Màrius Domingo i Antoni Borau, Cossetània Edicions, 1998. • Muntanyes de Prades. Excursions naturals, de Màrius Domingo de Pedro. Cossetània Edicions, 2000. • Serra del Montsant. Guia Itiner ria, de Rafael Ferrer, Centre de Lectura de Reus, 1999. • D excursi . Les rutes de l espai De Vacances de TV3, de Griselda Guiteras i Mònica Huguet, Pòrtic, 1999. • Camins de la Mediterr nia, 10 passejades i excursions a peu i en bicicleta, de Rafael López-Monné. Édité par les Patronats de Turisme de l’Hospitalet de l’Infant (977 823 328), de l’Atmella de Mar (977 456 477), et de l’Ampolla (977 460 018). En catalan, espagnol, anglais, allemand, français et hollandais. • Els castells del Gai , de Marina Miquel, Josep Santesmases i Dolors Saumell, Cossetània Edicions, 1999. • A peu pel mass s del Port, de Vicent Pellicer, Cossetània Edicions, 2000. • L Alt Gai , entre la Segarra i el Camp, de Ignasi Planas de Martí, Cossetània Edicions, 1999. • El Port, 40 rutes de senderisme, de Joan i Josep Tiron i Mauro Ortiz, Editorial Piolet, 1998. • Itinerari per l Alzinar de la Pena, Centre Excursionista de l’Espluga de Francolí. • La Cap alera del riu Brugent. Itinerari de natura autoguiat, réalisé par l’Escola de Natura Cel Rogent et édité par l’Ajuntament de Capafonts (977 86 80 49), 2000. ¥ Senders de Gran Recorregut GR 7, GR 171, GR 172 i GR 174, Senders de Catalunya i FEEC, 1998 (comprend la traduction en anglais).
L’horaire des itinéraires a été calculé pour les faire en marchant tranquillement mais sans tenir compte du temps consacré aux pauses. Rappelons que, normalement, on consacre le même temps à marcher qu’à se reposer, observer, manger, etc. On recommande de porter de bonnes chaussures et des vêtements adaptés à chaque saison et de ne pas oublier qu’il existe une différence de température très importante entre la côte et les zones de montagne de l’intérieur. Pendant l’été la chaleur peut atteindre de très hautes températures c’est pourquoi il est recommandé de partir de bon matin pour ne pas marcher pendant les heures les plus ensoleillés. N’oubliez pas de prendre un chapeau et de l’eau. En hiver il peut tomber de la neige de manière sporadiques et lorsque le mistral souffle les températures peuvent subir une forte chute. Le danger d’incendie est extrêmement grave pour les forêts méditerranéennes et il est formellement interdit d’en allumer. Il n’est pas inutile de prendre des sécateurs pour contribuer à maintenir praticables les sentiers les plus inaccessibles. Les Sentiers de Grande Randonnée (GR) et de Petite Randonnée (PR) sont des itinéraires balisés de manière volontaire par des randonneurs sous la coordination et la responsabilité de la FEEC (Federació d’Entitats Ecursionistes de Catalunya). Plus de renseignements: www.feec.es. À InfoSender on peut trouver des renseignements sur le réseau catalan de sentiers: www.euro-senders.com. Toute opinion, observation, avertissement ou critique au sujet des itinéraires que nous facilitons ici, ainsi que votre expérience de la randonnée sera fort appréciée et nous permettra, le cas échéant, de corriger les problèmes et d’en améliorer les prochaines éditions. Veuillez envoyer l’information à costadaurada@turisme.altanet.org ou bien à l’adresse du Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona: Passeig Torroja s.n 43007 Tarragona. Espagne. Environs de l’ ermitage de St. Gregori, Falset.
Renseignements de services touristiques de la Costa Daurada Pour obtenir des renseignements actualisés au sujet des services de logement, restauration, activités, guides, et pour demander d’autres brochures, des renseignements spécifiques ou la carte générale de la Costa Daurada vous pouvez vous adresser à: www.costadaurada.info costadaurada@turisme.altanet.org