Costos 226 Julio/2014 by Revista Costos (Paraguay)

Revista COSTOS

2 Revista COSTOS

Revista COSTOS

Sumario #226

Nº 226-JULIO- 2014

#77 TORRES MIRADOR By Grupo Barcelona

Especializada en Análisis de Costos de Construcción

28 NOTICIAS NACIONALES 34 NOVEDADES NACIONALES 36 DECORACIÓN & INTERIORISMO 46 NOTAS EMPRESARIALES 48 ANÁLISIS DE PRECIOS DE MATERIALES 50 FERIAS & EVENTOS 65 NOTAS TÉCNICAS NACIONALES 72 ARQUITECTURA NACIONAL 76 TEXTOS Y LIBROS TÉCNICOS 77 ARQUITECTURA NACIONAL 80 NOTA NACIONAL 82 NOTICIAS MERCOSUR 84 MURAL DE ARQUITECTOS – PREMIOS RIBA 86 NOTA TÉCNICA INTERNACIONAL 88 MATERIALES Y TECNOLOGÍAS 89 GUÍA DE PROVEEDORES

4 Revista COSTOS

Editorial: CT S.A. Tte. Ruiz 984 c/ Gral. Santos Tel/Fax: +595 21 201 901 / 220 337 info@costos.com.py Asunción - Paraguay www.costos.com.py

Directores: Arq. Héctor Gamen / Sra. Florencia Gamen fg@costos.com.py Director de Dpto. Técnico: hgamen@costos.com.py Publicidad: publicidad@costos.com.py Dpto Comercial: comercial@costos.com.py Diseño y Diagramación: design@costos.com.py Administración: costos@ costos.com.py Atención al Cliente: atc@costos.com.py Redacción: redaccion@costos.com.py Suscripción: suscripciones@costos.com.py En Ciudad del Este: Arq. Enrique Grande - enrique.grande@gmail.com REVISTA COSTOS DE LA CONSTRUCCION (REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL N° 54641)

seguinos en:

NOTA A LOS LECTORES La guía de precios que presentamos es fruto del equipo profesional perteneciente al staff de la Revista Costos de la Construcción, que viene desarrollando este trabajo desde la primera publicacion de la misma. Consecuentemente nos reservamos los derechos que nos asisten en caso de reproducción total o parcial tanto del contenido como del formato de nuestra guía de precios sin la autorización correspondiente. Publicación mensual de distribución exclusiva a profesionales y empresas de la construcción. Los índices publicados son solamente una información complementaria y no tienen valor oficial como objeto de comparación. La revista no se responsabiliza por la utilización de los mismos. Los valores se estiman como promedio para obras mayores a 100 m2. construidas en Asunción y Gran Asunción, según normas comunes de la construcción. La mano de obra valora rendimientos normales pagados según oferta y demanda del mercado no incluyendo extras como trabajos especiales, obras en altura, seguros u otras incidencias. Los rubros descriptos (material + Mano de Obra) no consideran Gastos Generales ni Beneficios los que serán cargados después de considerar la importancia de la obra, sus riesgos, la forma de pago, etc. Los precios de la Mano de Obra corresponden a subcontrato e incluyen la utilidad del subcontratista. Los precios de los materiales incluyen el I.V.A. y son de firmas responsables de plaza. Se estiman movimientos en obrador, merma, roturas, etc. mas no Ayuda de Gremios que deberá incrementarse por separado.

Revista COSTOS

6 Revista COSTOS

Revista COSTOS

8 Revista COSTOS

Revista COSTOS

10 Revista COSTOS

Revista COSTOS

12 Revista COSTOS

Revista COSTOS

14 Revista COSTOS

Revista COSTOS

16 Revista COSTOS

Revista COSTOS

18 Revista COSTOS

Revista COSTOS

20 Revista COSTOS

Revista COSTOS

22 Revista COSTOS

Revista COSTOS

Vialidad

24 Revista COSTOS

Revista COSTOS

26 Revista COSTOS

Revista COSTOS

noticias nacionales

Se proyecta Una plataforma logística integral, apoyada por infraestructura portuaria, vial y aeroportuaria en el corazón de América del Sur.

bicada frente a la ciudad de Asunción cuenta con un puerto multimodal a lo largo de un litoral de cinco kilómetros sobre el río Paraguay. Por su extensión, características y ubicación, posee un gran potencial inmobiliario que podrá ser desarrollado para actividades empresariales, industriales, turísticas y habitacionales. El territorio, o área de influencia, tiene como límites la ciudad de Chaco’í, el Río Paraguay, el sector de Terminal Occidental, el Puente Remanso y la Ruta Internacional a Puerto Falcón. Es un territorio básicamente plano, con cotas de nivel variables, que se extiende en las áreas comprendidas por: Terminal Occidental, la ciudad de Chaco’í y doce kilómetros de costa sobre el Río Paraguay. Criterios de planificación • El desarrollo urbanístico de la margen occidental del Río Paraguay se planifica siguiendo la inercia de la estructura vial de Asunción para así complementarla con el nuevo territorio. De esta forma, las vías colectoras de Asunción se proyectan hacia la Margen Occidental como líneas reguladoras de circulación, definidas por trazos circulares con una geometría pulida y ordenada.

28 Revista COSTOS

• Se plantea la construcción de al menos un puente más para distribuir el tráfico que hoy pasa únicamente por el Puente Remanso. • La zonificación del territorio se define como: sectores de habitación, sectores de servicio/habitación comercios, sector Terminal Occidental de servicios y logística, y un sector de desarrollo urbano turístico en la región más cercana al puente Remanso. • La planificación de los sectores determina tendencias de uso a través de incentivos municipales y reglamentaciones. Se trata de una zonificación donde dichos sectores interactúan produciendo un efecto dinámico y vínculo vital, características de las ciudades contemporáneas. • La zona cercana a la ciudad de Chaco’í posee características especiales, dado que es un archipiélago conformado por un conjunto de canales que definen correderas de agua pluvial y conductos en caso de inundaciones. En este sector se plantean rellenos selectivos en las áreas de ocupación que serán útiles. Tanto el relleno como la tasa de ocupación del área rellenada será del 50%. Por lo tanto, en términos reales, la densidad será de apenas 25%.

Revista COSTOS

noticias nacionales

• Pensar el territorio de cara al río es establecer un vínculo con éste, considerando sus desniveles variables, así como la implantación de temas y edificios que permitan a la vista recorrer el río.

• Servicio integral para flota de camiones. Cinco kilómetros de litoral sobre el río Paraguay, en el punto estratégico del trayecto de la hidrovía Paraguay/Paraná - Logística portuaria para carga líquida - Logística portuaria para carga general y graneles

• Por sus características privilegiadas de implantación, en el sector de archipiélago ubicado en la zona más cercana a la Bahía de Asunción, se planifica un conjunto de edificios de arquitectura de vanguardia, que contribuirán a la iconicidad del nuevo territorio.

- Puerto de 12 pies de calado en época de estiaje

• Bodegaje multi-temperatura

- Ubicación central en la confluencia de las rutas internacionales que vinculan a Paraguay con Argentina, Bolivia, Brasil, Uruguay y Chile

• Almacenaje especializado de carga refrigerada con cuartos fríos, ambientes secos y temperaturas controladas. • Tecnología aplicada al frío a través de cámaras frigoríficas, túneles de frío, apiladores eléctricos para movimiento de mercadería, generador de energía eléctrica para garantizar la continuidad de la cadena de frío. • Almacenes generales y especializados • Con espacios cubiertos y abiertos acondicionados para el almacenamiento de graneles minerales y vegetales. • Servicios especializados de bodegaje • Manipuleo y transferencia de carga. Consolidación y desconsolidación. Recepción de carga y disposición de contenedores y graneles. • Servicios navales • Construcción, reparación, mantenimiento y abastecimiento de logística naval. • Truck center

30 Revista COSTOS

- Seguridad portuaria (OMI) - Servicios aduaneros - Parque de contenedores

- A 15 minutos del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi y de la ciudad de Asunción. Grupo Hoeckle El director general de TOSA, Conrado Hoeckle, lleva adelante junto a su equipo este mega emprendimiento. El Master Plan de la Terminal Occidental SA (TOSA) es parte del Grupo Hoeckle que posee en el país varias otras inversiones tales como la Azucarera Paraguaya SA (AZPA), Envapar, Navegación del Sur (barcazas), Montealegre SA (provisión de combustibles), Monteverde SA (campos agropecuarios) y opera igualmente en ganadería y algunas acciones menores en compañías de seguro y otras empresas. Presentando un nuevo concepto urbano con visión futurista, TOSA busca la posibilidad de atraer inversiones que sumen alrededor de los USD 4.000 millones, sumado a la generación de 30.000 puestos de trabajo.

Revista COSTOS

noticias nacionales

Paraguay: tierra de oportunidades para el negocio en el sector de la construcción Una delegación comercial compuesta por siete empresas de España y Portugal, llegaron a nuestro país con expectativas de estudiar el mercado, y la posibilidad de realizar negocios con empresas locales. La visita se extendió durante dos semanas, a través de la Cámara de comercio española en Paraguay.

a delegación de empresarios ibéricos llegó a nuestro país con el propósito de explorar las oportunidades de inversión en diversas áreas en el ramo de la construcción. Los representantes de las firmas manifestaron su optimismo de realizar negocios con empresas paraguayas tras una serie de reuniones programadas.

En una entrevista, el presidente de la Cámara de Comercio Española en Paraguay, Benito Carrera, explicó que la institución invita a misiones comerciales de empresas que estén interesadas en invertir en nuestro país. Sostuvo que en esta ocasión decidieron traer a siete empresas provenientes de España y Portugal, pero que a diferencia de otras misiones se resaltó la posibilidad de invertir en el mercado, ya que hasta el momento las delegaciones ofrecían productos y servicios para la comercialización. Comentó que en cuatro días se programaron 70 reuniones entre empresarios locales y la delegación. Este aspecto despertó el interés de tres firmas españolas para invertir en Paraguay. Por su parte Carrera dijo que “el Paraguay es un país que está en crecimiento y pocos empresarios lo conocen”, por lo que es importante realizar misiones de esta envergadura.

Benito Carrera, Presidente de la Cámara.

Las empresas que participaron fueron la firma Arquitectonia, la compañía Modultec, los empresarios ligados a la empresa Vetenor, el Grupo Cabelte, Trignolaxia, los empresarios de World Housing Systems. Alfonzo Fariza, representante de la empresa Redes Conecta, sostuvo que "Los indicadores macroeconómicos son positivos y en crecimiento. Es un momento óptimo para invertir". Además comentó que su empresa comercializa cámaras de seguridad de marca alemana con tecnologías que aún en Paraguay no se comercializan hasta el momento. Por otra parte, el empresario Miguel Ferreira dijo que “Paraguay posee un mercado joven y que hay un plano coherente para el desarrollo, esto motivó a hacer el viaje para estudiar el comercio”.

Miguel Rubio, José Manuel Pisa, Javier Barato, Benito Carrera, José Abate.

32 Revista COSTOS

Andrés Palma, Alfonso Fariza, Enrique Chamorro

Revista COSTOS

novedades nacionales

Diseños con Contenedores para ser nuestro futuro Hogar

pesar que no es una idea muy generalizada, pero ella ha sido llevada adelante por parte de una considerable cantidad de arquitectos y diseñadores, mismos que han estimado la posibilidad de convertir a aquellos contenedores en un excelente hábitat implementándolos con un interesante diseño moderno. Esta interesante idea ha sido desarrollada principalmente por diseñadores que han creído conveniente reciclar y darle un nuevo uso a este tipo de unidades dedicadas a transportar objetos. Los contenedores tienen diferente tamaño, color y forma, los cuales son fabricados a mano dependiendo de cada solicitud y pedido. A pesar de que existen unas cuantas variaciones entre algunos de estos contenedores, los mismos guardan una similitud muy grande en cuanto a su apariencia general, siendo lo más importante, todo lo que contempla a su arquitectura moderna implementada en el interior de dichos espacios.

Arquitectura moderna en cada uno de sus espacios

Eso es lo que proponen sus diseñadores y fabricantes, quienes han mencionado que en el interior de estos contenedores se podría llegar a integrar todos los servicios que generalmente se requieren en una vivienda; así por ejemplo, la presencia de una pequeña salita de estar, el dormitorio, la cocina, el baño y otros cuantos espacios más son los que encontraremos en el interior de estos contenedores. A ello le acompaña el mobiliario que se llegará a utilizar en cada uno de estos espacios, conformando todo un excelente conjunto muy bien terminado y con un estilo actual. Los creadores de este tipo de viviendas recicladas han mencionado la posibilidad de mostrar modelos a escala antes de su envío

34 Revista COSTOS

oficial hacia quien los haya solicitado el pedido. Los precios pueden variar de acuerdo al tamaño y espacio que se haya diseñado en los mismos. En cuanto a la utilidad práctica de este tipo de industrialización de la vivienda, los mismos podría ser parte de una casa de campo, un espacio amplio y abierto y si el gusto del solicitante lo desea, poder tenerlo en el jardín de una gran casa ubicada en la ciudad. Existe actualmente una fuerte tendencia a la arquitectura lowcost o reciclaje ha empujado la (falsa) sensación de que se pueden hacer casas de bajo coste con estas soluciones. Actualmente, salvo la opción de una firma que ofrezca estas pequeñas viviendas llave en mano, lamentablemente se está muy lejos de auto promocionarse una vivienda lowcost bajo este formato. Para empezar hay que encontrar un contenedor que reúna una serie de características técnicas que muchas veces es imposible de compatibilizar con la normativa vigente para viviendas (alturas de techos y dimensiones, seguridad estructural, acondicionamiento interior…) o que para hacerlo requiera aun sobrecosto considerable. Estos contenedores, a no ser que el solar destinatario de ubicarlos esté cerca de un puerto marítimo o centro de control comercial, son complicados de conseguir y de transportar. El sobrecosto de habilitar el interior de estas construcciones para evitar disparates en climatización y acondicionamiento puede equipararse a un sistema de construcción tradicional. Por lo tanto, como experimento resulta fabulosos resultados, pero nos tememos que tendrá una aplicación práctica anecdótica en el mundo real. Para más información visite: www.ferrum.com. py o llame al Tel: 021- 327 8586 .

Revista COSTOS

decoración & interiorismo

Paredes con estilo y PVC

a decoración de las paredes no suele variar demasiado entre unos hogares y otros, y es que si no nos decantamos por la pintura lo hacemos por ese papel pintado decorativo que tanto embellece nuestras estancias.

Sin embargo, existen algunas otras formas de cubrir y decorar nuestras paredes sin necesidad de utilizar estos dos recursos tradicionales… ¿Quieres saber de qué te estamos hablando? Entonces sigue cinco minutos con nosotros y aprende cómo dar un toque original a tus estancias. La idea es decorar las paredes con recubrimientos más duraderos y resistentes que no obstante resultan tanto o más decorativos que los anteriormente mencionados: se trata de los paneles decorativos en materiales como el policloruro de vinilo (PVC), que permite realizar todo tipo de diseños que se adaptarán a la perfección a la decoración y al estilo de tu hogar de una forma fácil y no demasiado fuera de nuestro alcance. Es fácil encontrar una amplísima variedad de materiales, colores y acabados, por lo que puedes dar por hecho que encontrarás aquél que más se adapta a tus gustos y necesidades sin necesidad de dar demasiadas vueltas a la cabeza: paneles decorativos en 3D con variados dibujos y colores, muros de imitación a piedra, ladrillo o madera en versión lisa o con formas, etc. Precisamente por eso estos recubrimientos también son capaces de adaptarse a todo tipo de estilos decorativos, desde los más rústicos y naturales hasta los más contemporáneos y minimalistas, por ejemplo. Si eres de los que está muy concienciado con el medio ambiente puedes estar tranquilo, porque la alternativa ecológica ya ha llegado a los recubrimientos para paredes con los paneles decorativos 3D ecológicos. A continuación te dejamos algunos buenos ejemplos para que vayas tomando ideas!

36 Revista COSTOS

Revista COSTOS

38 Revista COSTOS

Revista COSTOS

decoración & interiorismo

Paredes en 3D la última tendencia en interiorismo ¿Estás aburrido de las clásicas paredes lisas? Pues no te preocupes porque vamos a presentarte la última tendencia en la decoración de interiores. En primer lugar, por eso, tienes que tener en cuenta que las opciones para embellecer una pared no sólo pasan por coger un color distinto de pintura o un nuevo diseño de empapelado, sino que pueden encontrarse otras alternativas que te dejarán la mar de satisfecho, como la propuesta que vamos a mostrarte hoy: las paredes en 3D. Aunque ya hace tiempo que algunos sucumbieron a esta nueva forma de adornar las paredes, lo cierto es que en estos momentos las paredes en relieve son toda una tendencia. Pero no creas que estamos hablando del clásico gotelé. Hoy en día, las opciones son infinitas y muy atractivas. Diversas opciones Como te hemos comentado, no nos referimos al anticuado gotelé al hablar de superficies tridimensionales. Hoy en día existe una variada gama de pinturas, papeles pintados, paneles decorativos, azulejos en 3D y distintas técnicas para crear relieves originales en las paredes del hogar.

40 Revista COSTOS

Revista COSTOS

decoración & interiorismo

Una opción muy útil La verdad es que dar relieve a la pared es útil para diversos motivos. Por un lado, es la opción perfecta para las paredes que ya tienen algunos años y que, a pesar de que se retoquen cientos de veces, nunca vuelven a quedar igual de lisas que al principio. Con las superficies tridimensionales este problema quedará totalmente solucionado, disimulando esos pequeños defectos. Hogares más bellos Además, también se trata de una opción magnífica para crear efectos de luces y sombras, aportando gran belleza al espacio. Por si fuera poco, si usas paneles decorativos, conseguirás solucionar problemas de asilamiento acústico y térmico. A partir de ahora, el salón, el comedor, los dormitorios, el baño, las terrazas y los jardines serán testigos de esta nueva tendencia que se adaptará a todos los hogares de una manera súper favorable.

42 Revista COSTOS

Revista COSTOS

44 Revista COSTOS

Revista COSTOS

notas empresariales

Soluciones prácticas para las terminaciones de las obras La selección óptima y responsable para realizar las terminaciones de las obras, es una actividad que conviene proyectarse a lo largo de todo el proceso. Para ello, la empresa C.M Arquitectura propone al mercado de la construcción un servicio de alto nivel para realizar los acabados finales de las construcciones; con profesionales y productos calificados.

as nuevas tendencias desafían una manera diferente de pensar sobre la importancia de contar con empresas que se dediquen exclusivamente a los trabajos finales de una obra, invitando a que el cliente y el arquitecto se preocupen por el diseño y el espacio. De esta manera, C.M Arquitectura plantea al sector de la construcción el llamado “maquillaje de la obra”, especializado en encontrar el punto en el que los principales roles de la arquitectura se unen formando un espacio acogedor, estético y con un precio acorde al mercado. Por su parte, la firma tiene presente las exigencias de sus clientes, por ello, cuenta con profesionales calificados; quienes diseñan y ejecutan de manera exclusiva y personalizada los trabajos, además de utilizar productos de alta gama que certifican la calidad de sus servicios. Los trabajos que la empresa realiza van desde colocación de vidrios templados y crudos, contando con herrajes y perfiles según la necesidad, como así también, realiza trabajos de pintura de interior y exterior, revestimiento de cualquier superficie; ya sea suelo, paredes y pilares para una cómoda y fina vista de estructuras edilicias. Por otra parte, realiza trabajos de colocación de mamparas de Duratex, yeso y PVC, con sus respectivos perfiles, ya sea de aluminio o chapa pintada. También se dedica a la colocación de cielorraso de yeso, en sus distintas formas; acartonados, nacionales, con diseños y tallados a mano. Además de Cielorraso de PVC; duradero, económico, desechando la humedad, térmico y retráctil, con diferentes colores, y respectiva estructura. Otro de los trabajos que la empresa realiza es la colocación de policarbonatos, techos translúcidos, y todas las posibles reparaciones que alguno de estos rubros necesite con mano de obra de la mejor calidad.

Para mas información: CM ARQUITECTURA Diego Cáceres Mareco. Celular 0981 - 836 485 Teléfono 021 - 295 812 Oficinas en Francisco Roa 502 c/ Avda. Sacramento. Correo dcmareco@gmail.com Web www.cm-arquitectura.com

46 Revista COSTOS

La oficina de C.M Arquitectura está ubicada sobre la calle Francisco Roa número 502 casi Sacramento, de la ciudad de Asunción, donde los profesionales atienden de manera personalizada para orientar a sus clientes. 

Revista COSTOS

48 Revista COSTOS

Revista COSTOS

ferias & eventos

Estudiantes de la Universidad Autónoma de Puebla, México.

“La arquitectura y el diseño en tiempos de crisis” La Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de Asunción realizó la XXV CLEFA 2014, donde se llevó actividades relacionadas al diseño y la arquitectura, además participaron importantes expositores internacionales. El evento se realizó del 19 al 23 de mayo, en el campus de la UNA.

a Conferencia Latinoamericana de Escuelas y Facultades de Arquitectura, es un evento que se realiza de manera habitual desde hace 55 años en distintos países de Latinoamérica. La finalidad de este concurso de ideas, es que las Escuelas y Facultades de Arquitectura de América Latina exhiban sus respectivas visiones acerca de las nuevas complejidades que deben afrontarse desde el diseño y, a su vez, demuestren sus modalidades particulares de responder a las determinantes de un tiempo como el que se vive actualmente. El término «crisis» se asume como una petición que establece cambios en las demandas y en la necesidad de crear nuevas respuestas, con los requerimientos específicos que definen a cada región en la arquitectura y diseño. Por ello, este año se convocó para debatir sobre las ramificaciones de estas variables fundamentales en su relación con; lo arquitectónico y sus implicancias en lo urbano ambiental y, el diseño industrial con sus alcances en el desarrollo de interfaces comunicacionales. El expositor chileno Iban Cartes, resaltó que la importancia de este encuentro se enmarcó en orientar a los estudiantes de la Carrera de arquitectura y afines sobre la crisis y perspectiva que está atravesando Latinoamérica en relación al desarrollo urbano, la situación medioambiental, el transporte, las intervenciones sociales, y otros puntos relevantes. Cuestionado sobre si existe una solución global a las problemáticas, sostuvo que “en la actualidad existe doctorados y magister que se están basando en casos de estudios latinoamericanos. Entre esos estudios, se puede encontrar a la ciudad de Asunción, donde se cuestionó de cómo una ciudad Capital le puede dar la espalda al río y tener una serie de asentamientos ilegales entre la rivera y el casco antiguo. En este momento Asunción ya cuenta con una Costanera, ahora la crisis es reavivar el casco antiguo, crear espacios de recreativos y planear una urbanización óptima en la costa”.

Muestra de Arquitectura Paraguay Contemporánea.

Por otra parte, Ricardo Meyer explicó que las decisiones inmobiliarias forman la ciudad; “Los emprendimientos inmobiliarios van moldeando la ciudad y definiendo tendencias, esto indica de que existe una falta de planificación evidente”. Por su parte sostuvo que “la ciudad es un organismo vivo, y por ende estamos a tiempo de mejorar el sistema de la constricción y el desarrollo urbano a través de planificaciones estratégicas”. Meyer afirmó que este año la CLEFA tuvo más de ciento cincuenta ponencias, y cerca de mil quinientos participantes, lo que significó que esta última edición de la CLEFA se desarrolló con éxito.  Ejercicio de diseño y arte.

50 Revista COSTOS

Revista COSTOS

ferias & eventos

Arq. Silvia de Schiller, Arq. John Martin Evans.

“La sustentabilidad en el diseño y la construcción” La Carrera de Arquitectura de la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidad Católica de Asunción”, llevó a cabo el Seminario “Sustentabilidad en Diseño y Construcción”, con importantes referentes internacionales. Se desarrolló los días 29 y 30 de mayo, en el campus de la mencionada universidad.

l objetivo del seminario fue presentar un panorama de nuevos enfoques de diseño en el marco de la sustentabilidad y su incorporación en la práctica profesional. Como así mismo, la aplicación en proyectos de arquitectura, como ser; la selección de sitios sustentables, edificios de baja demanda de energía, uso racional de agua, materiales de bajo impacto y espacios con alta calidad ambiental. El seminario se dictó para arquitectos, urbanistas planificadores, profesionales de disciplinas afines y estudiantes universitarios avanzados e interesados en el desarrollo de arquitectura de bajo impacto y alta calidad ambiental con menor demanda de energía. Contó con la participación de la arquitecta Silvia de Schiller y John Martin Evans, ambos directores del Centro de Investigación de Hábitat y Energía de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (UBA). En una entrevista, la profesional Silvia de Schiller explicó que el propósito del seminario fue introducir la temática de la “sustentabilidad de la arquitectura” en los post grados afines. Resaltó la importancia de contar con materias universitarias que dicten sobre las construcciones sustentables, de manera a concienciar a los futuros profesionales sobre el uso racional de las energías en los edificios. Comentó que la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires, desde el año 1984 cuenta con materias universitarias que dictan sobre la preocupación ambiental en la producción de arquitectura y la incorporación de energía renovable en edificios. Puntualizó que “se debe mejorar la capacitación docente para dar apoyo a la inquietud sobre las construcciones sustentables”. Como ejemplo explicó que inclusive en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo se estableció una materia denominada “Arquitectura solar”, que tiene por objetivo incorporar e integrar energías renovables a las construcciones. Adicionalmente explicó que la Universidad de Buenos Aires está desarrollando una nueva maestría denominada “Maestría interdisciplinaria en Energía”. Este nuevo proyecto se está realizando en forma conjunta con cuatro facultades de la UBA, que integran; la facultad de derecho, de Ciencias Económicas, de Ingeniería y la de Arquitectura. En cuanto a las certificaciones para las construcciones sustentables, sostuvo que se debe promover y desarrollar “certificaciones más adecuadas al ámbito nacional”, antes que a las condiciones impuestas por Estados Unidos. En este sentido resaltó que Brasil ya cuenta con su propio “sello azul”, donde involucra desde un edificio corporativo hasta viviendas familiares. Por otra parte, afirmó que en Latinoamérica se está demandando mayor capacitación para poder responder a los desafíos que plantea la producción de hábitat en las construcciones green. 

52 Revista COSTOS

Arquitectura Internacional

Revista COSTOS

ferias & eventos

Amigos de Silday junto al Arq. Jorge Jury.

MUSA presentó momentos de Jazz en el marco de una elegante cena El Museo de Sillas de Asunción organizó una distinguida cena show denominada “Momentos de Jazz”, donde los invitados disfrutaron del grupo artístico conformada por la Orquesta Sinfónica y la Orquesta del Congreso Nacional. Se realizó el pasado 30 de mayo, en el local del museo.

omo en los grandes museos del mundo, el MUSA invitó a amigos de la casa a disfrutar de una cena, acompañada de un concierto de jazz. El grupo artístico tuvo como tenor a Fátima Abramo y Luis Martínez, quienes deleitaron a los invitados con canciones como “My favourite things” y “Blue in Green”. La apertura de la distinguida cena estuvo a cargo del director del Museo, arquitecto Jorge Jury, quien recordó que en la fecha “hacía un año y dos meses se inauguraba el Musa con la esperanza de crecer”. Afirmó que hasta la fecha el Museo tuvo excelentes respuestas, ya que permanentemente reciben visitas, tanto de profesionales como de estudiantes de distintas universidades del país. Enfatizó que para fortalecer el Museo se realizan exposiciones temáticas temporales, dictan clases sobre diseños a alumnos de diversas instituciones educativas y, realizan conferencias y charlas internacionales.

El Arquitecto Jury dando las palabras de agradecimiento.

Al mismo tiempo recordó a los invitados sobre las actividades que se desarrollaron en el mes de junio, como; La exposición de movilidad eléctrica y los ciclos de charla de diseños. Por otra parte, para el mes de septiembre se tiene previsto una exposición sobre “el Diseño Argentino contemporáneo”. De esta manera el arquitecto Jury, extendió la invitación para visitar el Museo a las personas que se interesan por fortalecer las diferentes expresiones del diseño, tomando como excusa la silla y su evolución en el esquema industrial.  Arq. Jorge Jury en compañía de amigos.

Martha Viola, Amelia Viola

54 Revista COSTOS

Genichiro Ito, Kota Tachikawa, Juan García.

Estela Viveros junto a Javier Guggiari

Revista COSTOS

ferias & eventos

IPALE alta gama; un nuevo concepto de oportunidades En el marco de un exclusivo cóctel, se inauguró el nuevo espacio de alta gama creado para la sofisticación y el refinamiento del sector de la construcción. Del evento participaron miembros del Club de Ejecutivos e invitados especiales, el pasado 4 de junio.

l concepto “Ipale Alta Gama”, es un espacio creado con nuevas experiencias de compras de primer nivel. Esta tienda ofrece artículos y accesorios de segmentos como; pisos, revestimientos, lozas sanitarias, griferías, iluminación, muebles, equipamiento, arte y decoración, exponiendo las últimas tendencias mundiales presentadas de manera exclusiva en nuestro país por empresas europeas premiun, como es la prestigiosa marca Porcelanosa, Hansgrohe, Duravit y Keuko. El director de la empresa Pablo Marchiori, explicó que dentro de la tienda se puede apreciar ambientaciones en tamaños reales, con la exposición de los productos en su máximo detalle, como así también, salas técnicas con muestras, catálogos, materiales audiovisuales y asesores especializados en cada una de las marcas en todas sus líneas para un apoyo técnico de venta único y exclusivo para cada proyecto o necesidad.

Pablo Marchiori, Omar Abel.

“El formato y la visión de este nuevo emprendimiento era no solamente armar un Showroom, sino una tienda con el concepto de mostrar ideas de ambientaciones terminadas, donde se puedan conjugar marcas europeas aliadas estratégicamente con empresas que son líderes a nivel local”, afirmó Leonardo Marchiori. Además enfatizó que este proyecto es producto de un trabajo que se ha hecho a lo largo de estos últimos años. Remarcó que la condición actual del mercado nacional ayudó a concretar este éxito.

César Bertone, Jessica Bertone.

Por otra parte, Pablo Marchiori comentó que Ipale Alta Gama, es el primer evento realizado en conjunto con el Club de Ejecutivos bajo el eje de “Matcmaking”. De esta manera se pretende fomentar un relacionamiento directo entre los empresarios socios, a modo de potenciar sus proyectos y establecer nuevos vínculos empresariales. La tienda Ipale está ubicada sobre la avenida Mariscal López 2330, y contendrá aproximadamente 20 marcas internacionales y locales.  Irene Butarro, Gustavo Masi.

Leonardo Marchiori junto a su familia.

56 Revista COSTOS

Javier Maricevich junto a amigos.

César Bertone, Graciela Jara, Javier Maricevich, Arnaldo Cabillier.

Revista COSTOS

ferias & eventos

Tendencias en construcciones sostenibles: exposición de productos y servicios El Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible presentó la “Exposición de Productos y Servicios de Construcción Sostenible Buildgreen 2014”. El evento se desarrolló los días 22, 23 y 24 de mayo en el Salón del Hotel Sheraton. Fue la primera exhibición de materiales y servicios del sector de la construcción con criterios sostenibles.

l evento estuvo dirigido a profesionales de la industria de la construcción. Se realizó de manera integral, ya que se dispuso de tres ejes principales: La exposición de productos y servicios, que se realizó a través de 35 stands en la cual los expositores tuvieron una interacción directa con los visitantes; por otra parte, el Sector investigación, Innovación y Desarrollo, donde se brindó la posibilidad y oportunidad a estudiantes, profesionales y organizaciones en general de presentar los estudios realizados en construcción sostenible; y por último se fortaleció las capacidades de profesionales a través de las conferencias magistrales con expositores nacionales e internacionales. Durante las ponencias se puedo rescatar que las prácticas de sostenibilidad en la industria de las construcciones optimizan los recursos. “En cuanto al consumo eléctrico significan ahorros de alrededor del cincuenta por ciento mensual, en relación a un edificio convencional, por lo que son los propietarios los principales beneficiados”, explicó Gabriela Mesquita, presidente del Consejo de Construcciones Sostenibles. Por otra parte, resaltó que para el caso de Paraguay, las exigencias de sostenibilidad en las obras, pueden ser la solución para el problema de los raudales. “Se disminuye el volumen de agua que sale de las propiedades y por lo tanto el que llega a los desagües pluviales, reducen grandemente el problema de los raudales y accidentes fatales asociados”, sostuvo la presidente del consejo sostenible.

58 Revista COSTOS

Revista COSTOS

ferias & eventos

En una entrevista, el expositor mexicano Darío Ibarguengoitia, explicó que una edificación de núcleo y envolvente es lo que en el mercado lo llaman edificios “especulativos o corporativos”, es decir, son edificios en la que el dueño construye toda la infraestructura de manera sustentable, pone el envolvente, pero deja vacío el interior, de manera que se renten o compren espacios que desde su origen son sustentables. Al mismo tiempo resaltó que es el momento oportuno para que en Paraguay se construyan edificios sustentables, ya que está en auge el mercado de la construcción. Por otra parte, la profesional española Beatriz Ingles, habló sobre los criterios de diseño en la construcción sostenible, y el aprovechamiento de las condiciones ambientales del entorno. Explicó a nuestra revista que para llevar a cabo una construcción sostenible se debe tener en cuenta el clima como factor importante; la radiación solar, el viento y la cantidad de lluvia caída son tres aspectos que optimizan el rendimiento y confort del edificio, y reduce hasta el cincuenta por ciento de las demandas energéticas. Cabe destacar que el concepto de sostenibilidad es un valor que se está incorporando cada vez más en la industria de la construcción. En la actualidad, nuestro país cuenta con un edificio que obtuvo la certificación LEED, lo que podría tomarse como una excelente iniciativa. 

Beatriz Ingles (España)

Fernando Alvarez junto a Gabriela Mezquita. Directivos de Buildgreen Paraguay.

60 Revista COSTOS

Darío Ibarguengoitia. Expositor de México

ferias & eventos

Revista COSTOS

ferias & eventos

62 Revista COSTOS

ferias & eventos

El recuento; Casa Creo 2014, arquitectura, diseño y paisajismo

Casa Creo 2014 presentó su tercera edición consecutiva, donde renombrados profesionales del rubro pudieron plasmar nuevos estilos e ideas, unificando la arquitectura y el paisajismo en un lugar. Esta expo se constituyó como el evento más importante del ramo debido a su impacto profesional. Se llevó a cabo desde el 8 de mayo al 1 de junio.

os expositores que conformaron Casa Creo 2014 fueron decoradores, arquitectos, diseñadores y paisajistas. La plataforma se diseñó para que el público conozca las nuevas tendencias en diseños y estilos aplicables en viviendas convencionales.

Melina Pekholtz y Francisco Pfanni presentaron la fachada de Casa Creo 2014. El proyecto se materializó temporalmente en un objeto que se convierte en una linterna urbana, es un elemento que articula la escala urbana del entorno con la muestra. La instalación se compuso de una estructura de andamios, que una vez liberado de sus funciones como elemento de construcción, se lo trata como un objeto de diseño. El organizador Paolo Defelippe resaltó la importancia de contar con un evento de esta envergadura, ya que fue ideado “como un lugar donde encontrar el detalle perfecto o aquella inspiración que necesita cada casa, de forma que sus dueños puedan darle un toque personal”. Se puede destacar que Casa Creo 2014, Fue una iniciativa bastante interesante, para todo lo que es el rubro de los diseños de exteriores e interiores, una vidriera para mostrar lo que se está haciendo aquí en Paraguay. Como ejemplo se puede mencionar que la arquitecta Gloria Bóveda optó por presentar un trabajo de paisajismo en su Jardín dentro de Casa Creo 2014 Su trabajo refleja el peligro que corre la naturaleza. Como así también, la arquitecta Gabriela Díaz de Espada presentó el Jardín Terraflor de Flor en Flor, con los rojos como constante, interactuando con los verdes y los tonales fríos transmitiendo frescura y tranquilidad a la atmósfera creada.

Revista COSTOS

ferias & eventos

La V Edición de la Exposición Internacional

“San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina” superó las expectativas

ntre el 4 y 6 de junio el predio de Cepas Sanjuaninas (provincia de San Juan) fue sede de la V Edición de la Exposición Internacional “San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina”, la máxima convención que aglutina al sector minero de nuestro país, organizada por PANORAMA MINERO. La exposición fue visitada por más de 15.000 personas, con los más variados perfiles: empresarios mineros, proveedores de bienes y servicios, estudiantes, funcionarios y comunidad en general, sumado a visitantes de diversos países (Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Corea del Sur, Chile, Estados Unidos, India, Indonesia, Finlandia, Polonia, Perú, República Checa, Rusia, Sudáfrica y Suiza) que participaron como expositores, sponsors y delegados de este importante evento. Más de 120 empresas expositoras dieron a conocer la más amplia variedad de soluciones en materia de bienes y servicios para la industria minera, destacando a la tecnología como factor determinante para el respeto y cuidado de las personas y el medioambiente. Reconocidos profesionales del ámbito nacional e internacional disertaron sobre importantes temáticas de actualidad en el marco del “II Seminario Desafío y Oportunidades en la Industria Minera Argentina”, así como de las personas involucradas en forma directa e indirecta con la minería en el “I Seminario Internacional de RR.HH. y Relaciones con la Comunidad.” Durante estos tres días se realizaron las Rondas de Negocios entre empresas mineras y proveedores de bienes y servicios, un marco para la generación de oportunidades comerciales a través de un diálogo directo entre los involucrados: este tipo de interacción ya ha mostrado su éxito en otros encuentros organizados por PANORAMA MINERO, y la V Edición “San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina” no fue excepción. Además, el 5 de junio se conmemoró el Día Internacional del Medioambiente en la denominada “Noche de los Cascos”, un espacio para reafirmar el compromiso de los operadores mineros para con el cuidado del medioambiente y las personas. Las empresas que trabajan en Argentina han mostrado con creces los éxitos en esta materia, y se distinguieron a cuatro organizaciones (Cerro Vanguardia, Yamana Gold, Troy Resources y Barrick Veladero), que reflejan la alta calidad de todas las empresas que trabajan en nuestro país. PANORAMA MINERO ya confirmó la realización de la VI Edición de la Exposición Internacional “San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina” en el mes de junio de 2016, en lo que seguramente será un nuevo éxito en todo concepto.

64 Revista COSTOS

Revista COSTOS

66 Revista COSTOS

Revista COSTOS

68 Revista COSTOS

Revista COSTOS

nota técnica nacional

HORMIGÓN QUE SE ADAPTA AL CLIENTE El hormigón postensado es una tecnología de uso cotidiano en EUA y Europa desde los años '50, en Paraguay Plastizil introdujo el sistema en los años '90 y hoy día el sistema es utilizado ampliamente, especialmente en Asunción y Ciudad del Este.

Tipos de obras con mayores ganancias El Hormigón Postensado puede ser utilizado en todo tipo de estructuras de Hormigón, pero para que sea económicamente conveniente sugerimos filtrar de acuerdo al tipo de arquitectura deseada.

El Hormigón Postensado está avanzando a grandes pasos por los beneficios técnicos y económicos que aporta, que se traduce en mayores satisfacciones para el cliente. Es un sistema que combina cabos de aceros forrados y varillas de hierro tradicionales de refuerzo, embebidas y ancladas en el H°. Los cabos son tensados luego de que el Hormigón alcance la resistencia requerida.

Las obras donde requieren ambientes amplios como shows rooms, oficinas corporativas, estacionamientos, salones auditorios, garajes, shoppings, etc. También aquellas estructuras curvas y de grandes voladizos, como también las obras que no tengan ambientes amplios pero busquen losas lisas sin vigas, especial para edificios de departamentos, brindando una arquitectura flexible, ganando tiempo de ejecución y altura útil.

Los beneficios del Hormigón Postensado son muchos, pero lo más resaltante es el hecho de brindar la posibilidad de construir estructuras adaptadas a las necesidades reales del cliente, y no hacer una estructura en la que el cliente deba adaptarse y todo esto de forma segura y hasta económica.

Una de las principales ventajas es que el sistema se utiliza solo donde es necesario, por ejemplo, una misma obra puede tener áreas con Hormigón Postensado y áreas con hormigón convencional, ya que el objetivo es maximizar los beneficios de la arquitectura deseada de forma económica.

Entre los beneficios técnicos podemos destacar que con el Hormigón Postensado se pueden logran losas sin fisuras, por la compresión del Hº que generan los cabos, se gana altura útil porque disminuye en un 30% el volumen de hormigón, se optimizan los tiempos de construcción, porque se desencofra a los 5 a 7 días de hormigonado, siendo 3 veces más rápido que una estructura convencional, se pueden hacer estructuras de hasta 100 mts sin juntas de dilatación, ahorrándose la doble pilarización y su tratamiento.

ALGUNAS OBRAS CON HORMIGÓN POSTENSADO

Mucha gente cree que el Hormigón Postensado es más caro que una estructura convencional, pero en verdad es al revés, construir con Hormigón convencional es más caro, especialmente cuando se buscan ambientes amplios, a partir de 8 mts en adelante es más económico porque se logra hasta un 70% de ahorro en varillas, hasta un 30% de ahorro en Hormigón, ahorro en mamposterías y terminaciones por el ahorro en altura, ahorro en Mano de Obra por la facilidad de construcción, optimización del tiempo de ejecución, ahorro en el tratamiento de juntas de dilatación. Cuando analizamos los proyectos de los clientes encontramos entre 5 a 10% de ahorro directo en la estructura (hormigón, armadura, Mano de obra, encofrado), pero a eso se deben sumar los ahorros no estructurales (mampostería y terminaciones, juntas, mejora el tiempo de ejecución, entre otros).

A lo largo de 18 años hicimos muchas obras de todo tipo de tamaños, algunos que podemos destacar el Hotel Bourbon (Jiménez Gaona & Lima), Centro Familiar de Adoración (Baumann), La Rural SA de Seguros (Arq. Medina), Pinedo Shopping (AGB), Banco HSBC (GA&W), Universidad Autónoma de Asunción, Edificio Paraqvaria (Gómez Abente), Orquesta Sinfónica de Asunción (Arq. Prado), Mercotec (Gómez Abente), Telecel Zavalas Cue (Auad&Cia), Edificio Botica San Martín y Perú (Ing. Mendieta), Edificio La Roca, Inverfin (JG&L), Banco Continental (Baumann), Colegio Las Almenas (Ing. Re), Condor (JG&L), Diesa (CCI), Bristol (Tecinci), Shopping Corazón (CDE), UPAP Ñemby (CX), Talleyrand Costanera (Baga/Tacuary), entre otros. Contamos con varias obras de envergadura en ejecución, tales como el Shopping Paris en CDE, (el shopping mas grande del Paraguay), Edificio Torres Mirador (BCN), Edificio Rio Lindo (Auad&Cia), Biblioteca del Congreso (Ateneo), Edificio El Sena (ABH), Edificio Parque Perón (Itasa), entre otros. Plastizil Tecnología Constructiva, diseña, calcula y ejecuta proyectos de Hormigón Postensado hace 18 años, brindando asesoramiento y soporte técnico antes, durante y después de los trabajos con el fin de brindar un valor agregado a los clientes en la realización de sus obras.

Para más información, contactar a los teléfonos 021 500 400, 70 Revista COSTOS

0984 - 500 400, info@plastizil o ingresar a www.plastizil.com

Notas TĂŠcnicas Nacionales

Revista COSTOS

Pisos Laminados de Madera

a línea Classic es una gran solución para revestir pisos, son prácticos, durables, presentan belleza y facilidad de instalación. Es fácil de limpiar y mantener, ideal para proyectos innovadores. Sus características hacen que los pisos laminados Eucafloor sean indicados para aplicación tanto en ambientes residenciales como comerciales. Los pisos Eucafloor tienen la calidad del exclusivo HPP, un panel de

alta densidad desarrollado por Eucatex a partir de partículas de eucalipto. El HPP es fabricado con 100% de madera proveniente de florestas certificadas por el Sello Verde del Scientific Certification System (SCS). Los pisos Eucafloor son flotantes, o sea, no son pegados en el contrapiso. Su fijación es realizada por un sistema de encaje, sin utilizar cola.

Ventajas  Instalación rápida  Fácil de limpiar, resistente a productos químicos  Confortable en cualquier temperatura  Proporciona ambientes sofisticados

Milano Carvalho

 De superficie resistente a la quema de colilla de cigarrillo  Dificulta la presencia de los agentes causales de reacciones alérgicas ( ácaros)

Teca Brasil

72 Revista COSTOS

Para más información visitar la página www.shoppinglass.com.py o dirigirse Al correo electrónico: ventas@shoppinglass.com.py. Contacte al Tel.: (021) 906 951. En Ciudad del Este al Tel.: (061) 570 501

notas empresariales

Proyec S.A.E. presenta sus lineas de Equipos Hidráulicos de la Marca Stanley Stanley Hydraulic Tools es la división hidráulica de Stanley Black & Decker, es el mayor fabricante de herramientas del ramo a nivel mundial. Su distribuidor en nuestro país es la empresa Proyec S.A.E., con quien ha firmado una alianza estratégica desde hace más de 15 años.

ebido a la diversidad de productos que ofrece la división Stanley, la compañía se relaciona con el mercado a través de firmas locales que cuenten con las instalaciones necesarias, el nivel técnico de excelencia y el compromiso hacia los clientes finales. Para el Gerente regional de ventas Stanley, Alejandro Maero, estos atributos son ampliamente superados por Proyec S.A.E. En una entrevista, Alejandro Maero, explicó que Proyec S.A.E. posee una sinergia completa, situación que permite desarrollar nuevas estrategias y productos, superando las expectativas técnicas requeridas por el mercado. Enfatizó que la citada empresa Paraguaya se consolidó como el mejor distribuidor de Sudamérica, debido “a la calidad del distribuidor, el alto nivel técnico profesional y la calidez humana”. Por otra parte afirmó que Stanley Hydraulics diseña y fabrica todos sus equipos según las normativas dadas por HTMA (Hydraulic Tool Manufacturers Association) e ISO 9000. Los productos que fabrica la firma son herramientas hidráulicas manuales para construcción, herramientas hidráulicas manuales para uso submarino, como así también, herramientas manuales para uso ferroviario, herramientas hidráulicas para instalar sobre excavadoras (martillos demoledores, compactadores de terreno) y, cizallas y garras hidráulicas para procesamiento de chatarra.

Orlando Cazal, Alejandro Maero, Osvaldo Cazal, Jorge Rivera.

Maero explicó que las ventas se realizan a través de profesionales capacitados quienes guiarán al cliente a optimizar su compra. Al mismo tiempo recordó que la disposición de los productos es de manera inmediata, ya que las maquinarias se tienen en stock. Para todos los productos mencionados, la empresa Proyec S.A.E. cuenta con asistencia técnica; en caso que las maquinas necesiten realizar mantenimiento o sufran algún desperfecto mecánico. Los clientes potenciales de Stanley son; empresas de agua potable y sus servicios asociados, empresas constructoras, de energía eléctrica y cooperativas, empresas de servicio minero, empresas alquiladoras o rentadoras de equipos y entes públicos.

Mas información: Proyec S.A.E. - Casa Central: López de Filippis 2323 c/ Battilana - Tel/Fax 300086 R.A Sucursal 1: Av. Madame Lynch 222 c/ Mcal. López Tel/Fax 505900 R.A - proyec@proyec.com.py Revista COSTOS

notas empresariales

sus negocios en La firma PANORAMA PISOS inicia

Paraguay

En una visita realizada por REVISTA COSTOS tomamos contacto con los Sres. Oscar Zacarías y Enrique III Sánchez, directores de la firma quienes nos atendieron y nos explicaron las bondades de su producto MICROFLOOR (Microcemento)

l microcemento como ya dice en su propia palabra «cemento», no deja de ser en cierta forma el cemento pulido de siempre, pero adaptado a la decoración y exigencias modernas. El microcemento es un material de revestimiento compuesto por cemento portland, resinas de alta calidad, fibras, aireadores, áridos ultrafinos, acelerantes y pigmentos de alta resistencia. Se aplica artesanalmente a base de llana metálica y destreza de un buen aplicador. Se utiliza principalmente para revestir suelos, paredes y muebles de viviendas, locales comerciales, baños, cocinas, escaleras, ya que el microcemento tiene las propiedades de impermeabilidad, resistencia, continuidad, elegancia y diseño, por lo que en realidad se puede aplicar en cualquier ambiente que la persona quiera imaginar, puesto que se adhiere sobre mortero, cerámica, yeso, placas, madera, hierro, mármol, vidrio, etc.. Cuáles son las ventajas de Microfloor Los ambientes creados con microcemento, presentan colores de alta intensidad- Un microcemento mezclado a alta revolución en fábrica y comprobada su fusión con el cemento, una vez aplicado no tiene competencia con ningún material pigmentado en obra. El microcemento resulta muy interesante no solo en obras nuevas o en viviendas y locales que se reforman completamente, también en aquellas estancias que se quieran renovar sin pasar por las molestias de ruidos, escombros y largo tiempo de obra, etc., pues el microcemento se puede aplicar directamente encima del azulejo existente (siempre que este esté bien fijado a la pared o suelo ) de forma que por ejemplo puede tener renovado un baño o una cocina en simplemente 3 días, puede cambiar el suelo de su negocio sin apenas cerrarlo, o el suelo de su vivienda sin necesidad de extraer zócalos o rebajar puertas.

En definitiva, el microcemento es un material decorativo para cualquier estancia o ambiente en el que se le quiera incluir, es un material con mucha tendencia en la decoración actual, y que el único límite que tiene es hasta donde llegue la imaginación y creatividad de cada persona Ambos directores también nos comentaron los productos Kaindl (Pisos flotantes) Diseños sofisticado y de alta calidad, Kaindl se caracteriza por ser auténtico, resistente, higiénico, práctico y ecológico son muchas y buenas razones para elegirlo. A la hora de elegir un piso de madera, resulta fundamental definir nuestras preferencias en cuanto a diseño, textura y terminación. Sobre todo si sabemos que esos pisos ofrecen, como una de sus características principales, durabilidad y resistencia. Los pisos flotantes Kaindl son aquellos que se colocan sin clavar, sin atornillar y sin pegar al suelo, sino que se apoyan sobre cualquier superficie lisa, firme y seca por medio de un encastre entre tablas. Los pisos «flotantes» (laminados) son productos sintéticos multicapa, los cuales imitan suelos reales de madera. Estos pisos están compuestos de una capa de HDF que le otorga rigidez y resistencia al piso, una lámina melaminica con el diseño de la madera impreso, y una capa protectora. Algunos modelos cuentan con relieves imitando un piso natural, y también los hay biselados y de 2 o 4 caras. Tienen un espesor de entre 7 y 12 milímetros, convirtiéndolos en la mejor opción si se desea renovar el piso sin levantar el revestimiento actual.

Para mayor información contactar con PANORAMA Pisos. Teléfono 624 552, si desea ver el producto ya instalado visite el Show Room en Sacramento 286 entre Mcal. López y España.

74 Revista COSTOS

Revista COSTOS

libros y textos técnicos

ARQUITECTURA PLUS DE SENTIDO - Ignacio Lewkowicz, Pablo Sztulwark Editorial: Edición de autor - Tamaño: 20 x 15cm - Cantidad de Páginas: 127 - Rústica con solapa Suele decirse, de modo un tanto ritual, que la Arquitectura trabaja en el espacio. Quizá sea posible un ajuste. La Arquitectura trabaja en el sentido del espacio. A la vez, trabaja en el espacio del sentido. ¿Oué produce la operación arquitectónica? La ciudad es un espacio de sentido. En los hiatos del sentido, el arquitecto instala su tablero, elabora un proyecto,implanta un objeto. ¿Completa el sentido del lugar? No; produce un plus de sentido. El objeto arquitectónico es ahora un espacio de sentido. El habitante, al habitarlo ¿se somete a ese sentido? No; produce un plus de sentido. Arquitectura, plus de sentido intenta diversos recorridos por esa experiencia del sentido del espacio que no puede operar sin producir, ineluctablemente, un plus.

La arquitectura de la ciudad global - Zaida Muxi Editorial: Nobuko Tema: Arquitectura / Teoría Formato: 14,5 x 20,5 - Idioma: Castellano - Páginas: 206 El desafío al que se enfrenta hoy la cultura urbanística es hacer ciudad en las periferias, en vez de multiplicar segmentos aislados y especializados, solamente unidos por la red viaria. La autora critica acertadamente las operaciones que expresan la sumisión de los poderes públicos (y de los profesionales) a los intereses capitalistas más a corto plazo, y las opone a la cualidad de la ciudad compacta y heterogénea producida por la historia que contiene el tiempo de la contemporaneidad. Lo que aún no sabemos cómo hacer es la ciudad “metapolitana” y, en este caso, la autora no nos engaña, nos ofrece un análisis crítico lúcido, nos muestra los efectos dualizadores de los urbanismos dominantes y nos indica caminos para ir construyendo ideas globales aplicables a estos nuevos territorios. Si plantear bien un problema es ya proponer la mitad de su solución, hay que reconocer que, incluso en esta dimensión, hasta ahora poco elaborada por la cultura urbanística, el trabajo de la arquitecta Muxí es un aporte interesante.

Herramientas para habitar el presente - J.M. Montaner, Z. Muxí y D.H. Falagán Editorial: Máster Laboratorio de la vivienda del siglo XXI Tema: Arquitectura / Viviendas - Formato: 17 x 23,5 / Idioma: Castellano / Inglés - Páginas: 208 "Herramientas para habitar el presente. La vivienda del siglo XXI" es un compendio de sistemas de análisis y aplicaciones proyectuales para la vivienda actual. El libro aborda la vivienda como encrucijada de la complejidad contemporánea, en la que convergen a través de la arquitectura cuestiones urbanas, sociales, tecnológicas y medioambientales, planteando preguntas cruciales sobre los cambios sociales en cada uno de estos ámbitos. El método parte de un sistema de valoración integral de la vivienda realizado inicialmente en función de cuatro conceptos esenciales –sociedad, ciudad, tecnología y recursos– a los que se añaden nuevos parámetros de análisis – gestión, rehabilitación, tipología y percepción. El objetivo es generar la aproximación adecuada para explicar la vivienda contemporánea aprendiendo de la experiencia de ejemplos históricos en momentos clave para la vivienda, que generaron sus propios sistemas expositivos y divulgativos. Se trata, en definitiva, de hacer una labor crítica y pedagógica, confirmando que las viviendas del presente que valoran el pasado y hacen posible el futuro están entre nosotros.

76 Revista COSTOS

arquitectura nacional

Alfredo Heraso, Director Gerente del

Grupo Barcelona

TORRES MIRADOR by Grupo Barcelona

Desarrollos inmobiliarios de alta gama ajustados a los nuevos conceptos de infraestructuras El Grupo Barcelona está formado por un conjunto de empresas paraguayas, cuyo objetivo es realizar desarrollos inmobiliarios, definiendo proyectos en función a las necesidades del mercado. Sus actividades en Paraguay empezaron desde el año 2007, logrando consolidarse como una de las firmas más importantes.

uenta con un equipo pluridisciplinar de profesionales con extensa experiencia a nivel internacional. El primer proyecto en Paraguay fue el Edificio Barcelona, ubicado en el barrio Villa Morra de Asunción, en la cual se ofrecían viviendas de alto nivel a precios acorde al mercado. El Grupo siguió creciendo comenzando el desarrollo del proyecto “Torres Mirador” y formando BCN Construcciones, empresa encargada de su construcción. Revista COSTOS

arquitectura nacional

Torres Mirador está compuesta por tres lujosos edificios, donde se tiene por objetivo recuperar los valores de una vida tranquila y saludable, acompañado de la mejor tecnología y comodidad, por ello, se considera como el emprendimiento residencial en altura más importante del país. Este nuevo emprendimiento contará con dos piscinas, un solárium, una zona de jacuzzi y un play ground para niños. En una entrevista, el representante del grupo Barcelona Alfredo Heraso, comentó a nuestra revista que Torres Mirador contaría con viviendas de 1, 2 y 3 dormitorios, de modo a ajustarse a distintos segmentos de la población. En este sentido, el grupo tuvo que contratar a una consultora para definir varios focus group, y cuestionar sobre los gustos y preferencias a la hora de adquirir una vivienda. “Desde el Grupo Barcelona creemos que el éxito de un proyecto se basa en satisfacer lo que el público demanda y no tratar de construir algo con la intención de que guste”, explicó Heraso. En cuanto a la tecnología, la constructora “BCN Construcciones” trae tecnología de punta al Paraguay, ajustadas a las normas internacionales. Al mismo tiempo, los profesionales paraguayos asisten a capacitaciones en el exterior para observar cómo se construye en Europa y los estándares a los que desea llegar en nuestro país. Uno de los motivos del éxito obtenido en la primera torre fue su revolucionaria forma de pago; “tenemos una forma de pago muy novedosa en el mercado y que permite a los compradores el poder financiar sus viviendas a largo plazo”, sostuvo Heraso. Al principio se hace una entrega de USD 2.500 para la reserva del departamento, posteriormente se debería abonar el 10 por ciento del precio de la vivienda a la firma del boleto de compra-venta y financiar directamente el 20 por ciento en cómodas cuotas sin intereses durante el periodo que dura la obra. El saldo restante del 70 por ciento se tiene que desembolsar en el momento de entrega de las llaves del departamento y firma de la escritura pública. 

78 Revista COSTOS

arquitectura nacional

Ficha técnica

Nombre: Torres Mirador Proyectistas: Estarq Estudio de arquitectura Constructora: BCN Construcciones Fotografías/Textos: Gentileza de Alfredo Heraso (Director Gerente) Ubicación: Avenida Santísima Trinidad esq. Capellanes del Ejército Área de terreno: Torre 1 y 2: 2.317,50 m2 Torre 3: 1.232,00 m2 Total: 3.549,50 m2 Área de proyecto: Torre 1: 13.065,52 m2 Torre 2: 12.242,35 m2 Torre 3: 7.399,56 m2 Total: 32.707,43 m2 Inicio de construcción: Febrero 2013

GRUPO BARCELONA: Av. Santísima Trinidad esq. Capellanes del Ejército - Teléfono: (021) 622 935 / 0983 40 11 40 info@torresmirador.com - www.torresmirador.com Revista COSTOS

nota nacional

Diseño, Tecnología y Profesionales al servicio de profesionales.

Obra en el Palacio de López

Obras de señalíticas en el Colegio Gohete

80 Revista COSTOS

nota nacional

Silday, Planta Industrial.

Silday, una empresa con más de treinta años de trayectoria creando diseños y ambientes de alta gama. Se caracteriza por ser una firma de profesionales al servicio de profesionales, utilizando herramientas y tecnologías de última generación.

sta empresa de diseños y espacios busca brindar soluciones creativas e innovadoras, optimizando diferentes áreas de un edificio; sea casas familiares u oficinas corporativas. Proporciona sus servicios superando las expectativas de los clientes, tomando como compromiso la atención personalizada, la calidad y puntualidad en las obras. Al frente de la firma está el arquitecto Jorge Jury, quien comentó a nuestra revista que hace más de 30 años está a la vanguardia del diseño, orgulloso de satisfacer las necesidades de sus clientes más exigentes. Al mismo tiempo comentó acerca del trabajo que se llevó a cabo en el Palacio de López.

El arquitecto Jorge Jury junto a su equipo de trabajo.

Relató que el «desafío del Palacio de López» no fue la arquitectura, sino la de introducir dentro de las salas del palacio, ya restauradas, el equipamiento de acuerdo a las necesidades y el espacio de las diferentes áreas, respetando el estilo neoclásico. El arquitecto Jury resaltó que el mayor desafío fue respetar el estilo arquitectónico del Palacio; «Uno de los mayores desafíos que se presentó fue el respeto a la casa de gobierno como símbolo nacional y su trayectoria. Por ello, hemos decidido hacer lo que se llama una respuesta contemporánea moderna, nutriéndola de tres materiales: la madera como parte de nuestra cultura, el cristal que representa la transparencia, el acero y el cuero». Optimizar los espacios, también fue un gran reto, ya que se debió delinear de manera correcta las áreas comunes, como por ejemplo; en la sala de reuniones se diseñó muebles que no ocupen grandes espacios, debido al tamaño. Una nueva planta industrial para seguir diseñando espacios… Por otra parte, Jorge Jury comentó que actualmente cuentan con una nueva planta industrial en la ciudad de Luque, con tecnología de última gama. En esta planta, se diseñan y elaboran instrumentos mobiliarios, contando con excelentes profesionales. «Se trata de una industria que se dedica a la fabricación de amoblamientos, en la que trabajan personas capacitadas. Nuestra intensión como empresa es seguir creciendo y ofrecer diseños exclusivos acorde a la necesidad de cada cliente», resaltó el arquitecto Jury. Revista COSTOS

noticias mercosur

ARGENTINA

Parque Industrial y Tecnológico de Florencio Varela

e trata de una iniciativa en conjunto entre el Municipio de Florencio Varela y la empresa Parques Industriales S.A. La primera etapa contempla el desarrollo de 73 hectáreas.

La desarrolladora Fernández Prieto & Asociados junto a la empresa Parques Industriales S.A. presentaron el Parque Industrial y Tecnológico de Florencio Varela (PITEC). El predio, destinado al establecimiento de industrias y desarrollos productivos locales, cuenta con 130 hectáreas y actualmente avanzan los trabajos sobre una fracción de 73 ha. El desarrollo, que demandará una inversión aproximada de 165 millones de pesos, será desarrollado en cuatro etapas y la primera de estas contará con un total de 83 parcelas cuyas superficies oscilan entre los 4930 m2 y los 25.940 m2. El proyecto se enmarca bajo el Programa Nacional para el Desarrollo de Parques Industriales en el Bicentenario que apunta a mejorar la eficiencia de las y es el primer emprendimiento de este tipo de carácter mixto promocional con aportes del sector público y privado. En relación a su lanzamiento, Alberto Fernández Prieto, Presidente de Fernández Prieto & Asociados, destaca: “El PITEC, busca incluir en las prestaciones para las empresas que se radiquen en el mismo los máximos adelantos tecnológicos disponibles en el mercado, inaugurando de esta manera una nueva era en Parques Industriales”. Además, como principal diferencial, el PITEC contará con un diseño funcional y sustentable compuesto por una cortina

forestal, que permitirá la optimización productiva agroforestal del lugar, una planta de tratamiento de efluentes y se promoverá la utilización de celdas solares. También se desarrollará allí una Escuela de Oficios, para preparar técnicamente e integrar posteriormente al trabajo efectivo a los vecinos del Parque en las distintas Empresas que se radicarán en el mismo. Un dato importante es que las empresas que se radiquen en el PITEC contarán con una serie de ventajas entre las que se destacan la exención de impuestos provinciales, beneficios sobre tasas y derechos municipales, el acceso a los beneficios del Fondo de Garantías Buenos Aires (FOGABA), para la obtención de créditos y descuentos en las prestaciones de servicios de energía eléctrica, gas, agua, y comunicaciones, de acuerdo a los convenios que se establezcan, entre otros. La construcción del PITEC generará un nuevo polo de desarrollo en Florencio Varela basado en la demanda de las empresas que se radiquen en el lugar. A su vez, demandará una mayor mano de obra del público local, lo que impactará directamente en la economía del municipio. La comercialización del proyecto está a cargo de Intelligent, brazo comercializador de Fernández Prieto & Asociados, empresa desarrolladora líder de la Argentina con más de 2.5 millones de m2 de obra construidos.

82 Revista COSTOS

noticias mercosur

BRASIL

MI CASA MI VIDA

supera el millón de viviendas entregadas

a Presidente de la República, Dilma Rousseff , anunció en una ceremonia en el Palacio Presidencial , la entrega de un millón de unidades del plan Minha Casa Minha Vida (PMCMV) . El anuncio fue hecho durante la presentación del estado del programa, que ya ha contratado a más de 1 millón de unidades de vivienda, además de las viviendas entregadas, por un total de $ 155 mil millones en inversiones. En el evento, se firmó un contrato para la construcción del Residencial Paranoá Park, ubicado en la región administrativa de Paranoá (DF) y comprende 6.240 viviendas de 46,22 m², distribuidos en 390 bloques de cuatro pisos. Para este proyecto, se están asignando 405 millones de dólares, además de $ 43.000.000 para la construcción de la infraestructura externa. La ceremonia también contó con la presencia de las familias beneficiadas por el programa en cinco regiones del país. La entrega de llaves residenciales Mi Papá en Macaíba (RN ) , el sector Residencial II, en Río de Janeiro (RJ ), el Malta Residencial en São Leopoldo (RS ) y el Sitio Residencial , en el campo del Buen Consejo en Pernambuco (PE ) , estuvieron acompañados por la presidenta Dilma y otros invitados. La evolución de estas cuatro regiones contemplan 1.382 familias con una inversión de £ 59 millones. Eventos paralelos ocurrieron en Goiás, Amazonas, Ceará, Alagoas, São Paulo, Santa Catarina y Espírito Santo con la firma de un total de más de 15 mil contratos. PROGRAMA DE BALANCE

La segunda fase de” Minha Casa Minha Vida” ya ha sido contratada, lo que representa más de EE.UU. $ 74 mil millones en inversiones directas (subvenciones y préstamos). Más allá de este volumen, las propuestas de construcción de 300.000 nuevas viviendas se están examinando en la CAIXA Para 2014, la previsión es para la contratación de 1,4 millones de nuevas viviendas, con fondos directos de aproximadamente EE.UU. $ 85 mil millones. El programa, hasta el momento, creó 1,4 millones de puestos de trabajo formal, hecho posible por el volumen de unidades contratadas. Más de 2.600 empresas fueron contratadas. De las contrataciones totales, 1,26 millones de casas están ubicadas en las capitales y en la región metropolitana, que representa el 54% del programa.

CÓMO TENER ACCESO El PMCMV fue creado en 2009 para atender a los brasileños que no son dueños de su propia casa y no tienen el ingreso disponible para adquirir una vivienda digna. Para acceder a la Minha Casa Minha Vida, las familias que ganan hasta £ 1600 deben registrarse en los ayuntamientos donde reside y esperar el resultado de las selecciones que se hacen sobre la base de criterios establecidos por el Ministerio de las Ciudades y por el propio municipio. Para familias con ingresos de más de $ 1600, los interesados deben dirigirse directamente a los constructores, que venden los edificios enmarcados en PMCMV, BOX y para evaluar las condiciones para la obtención de financiación. VIVIENDA DIGNA El MCMV ha beneficiado 3,3 millones de brasileños que hicieron el sueño de la vivienda propia. Del total de estas personas, el 54% son familias con ingresos mensuales brutos de hasta 1600 libras. Teresa Lopes da Silva, de 50 años, tuvo la oportunidad de tener acceso a una vivienda digna en el campo. Teresa tiene diez hijos y es campesina. A pesar de una vida dura en el interior de Piauí no perdió la esperanza, aunque no fue fácil cuidar a los niños en chozas de barro , construidas para ella, vivió durante 14 años. "Yo vivía con paredes de barro y arcilla cayendo se a pedazos", dice. Entre talados y reconstrucciones de la "choza “, como ella lo llama, Teresa y su familia permanecieron de pie. Hoy, con la nueva casa, ubicada en Curralinhos (PI), en Nueva asentamiento Pond, Teresa se considera muy satisfecha. “Muchas cosas han cambiado en mi vida, sobre todo la casa. Es genial cuando tienes una casa, usted puede lanzar sossegadinho sin lluvia, sin molestarse si caerá... Porque cuando una pared es de barro y le da una gran lluvia, la caída del muro es muy posible. Yo estoy mucho más tranquila ahora ", dijo la campesina. Fuente: Oficina de prensa de la CEF

Revista COSTOS

mural de arquitectos

84 Revista COSTOS

mural de arquitectos

Eugène-Melchior de Vogüé 32° PREMIO RIBA – MEDALLA DE ORO (Francia 1848-1910) Político y literato francés, nacido en Niza. Desempeñó cargos diplomáticos en Turquía y San Petersburgo entre 1876 y 1882. Fue colaborador de La Revue des Deux Mondes y del Journal des Débats. Ingresó en la Academia Francesa en 1888 y elegido diputado por Archene entre 1893 y 1898. Como escritor inició una reacción contra el naturalismo y fue el introductor en Francia de la novela rusa, Le roman ruse 1886) con el fin de superar estas corrientes naturalistas. Es autor de otras obras, como Histoires orientales (1879), Chez le Pharaons (1879),Histoire et poésie (1898), Jean d'Agrève (1898), Les morts que parlent (1899), Le maître de la mer (1903) y Maxime Gorki (1905).

1886 Le roman russe

Obras:

1893 Notes sur le Bas-Vivarais

1876 Syrie, Palestine, Mont Athos, 1887 Syrie, Palestine, Mont Athos

1896 Devant le siècle

1877 Vangheli

1898 Histoire et poésie

1879 Boulacq et Saqquarah

1899 Les morts qui parlent (Scènes de la vie parlementaire)

1879 Chez les Pharaons

1900 Le rappel des ombres

1879 Histoires orientales

1902 Pages d’Histoire

1883 Les portraits du siècle

1903 Le maître de la mer

1884 Le fils de Pierre le Grand

1904 Sous l’horizon: hommes et choses d’hier

1884 Mazeppa

1905 Maxime Gorki

1884 Un changement de règne

1910 Les Routes

1887 Souvenirs et visions 1888 Le portrait du Louvre 1889 Remarques sur l’exposition du centenaire 1890 Le manteau de Joseph Olenine 1891 Spectacles contemporains 1892 Regards historiques et littéraires 1892 Heures d’histoire 1893 Cœurs russes

1897 Jean d’Agrève

1885 Histoires d’hiver Revista COSTOS

nota técnica internacional

Tecnología del hormigón

Hormigón Proyectado 1.2 Dosificación En general podemos considerar que cada obra de mortero u hormigón proyectado es única, dadas sus condiciones particulares de diseño, emplazamiento, materiales, equipos y mano de obra, por esto, se hace necesario efectuar pruebas previas a la construcción, a fin de establecer las dosificaciones definitivas y afinar las metodologías de colocación. Esto es particularmente importante cuando se han especificado propiedades especiales, como altas resistencias mecánicas, o cuando se requieren varias mezclas distintas en una obra. También es recomendable, efectuar pruebas previas a la construcción, cuando se experimentan nuevos materiales, como aditivos especiales, y cuando hay dudas sobre la granulometría o calidad del árido disponible. En algunos casos, las pruebas previas a la construcción apuntan a verificar el efecto de la cantidad y espaciamiento de las enfierraduras u otras condiciones similares a las de obra, a fin de proveer una indicación confiable de la calidad que puede obtenerse de la estructura. Usualmente se fabrican paneles sobre la base de un moldaje de respaldo de madera o de acero, con una superficie no menor de 50 * 50 cm. El espesor debe ser el mismo que en la estructura, pero no menor de 75 mm. Puede ser conveniente construir un panel con el mismo refuerzo de la estructura, para verificar que se obtiene una correcta colocación y compactación por detrás de las barras.

86 Revista COSTOS

PARTE 2

Debe fabricarse un panel separado para cada dosificación a considerar, y también, para posición de proyección a encontrar en la estructura (horizontal, vertical y sobre cabeza). Estos paneles se deben hormigonar con el mismo personal y técnica que se empleará en obra ( ocupando el mismo número de capas y el mismo espesor, manteniendo la boquilla en la misma posición, efectuando el mismo curado, etc.). Una vez endurecida la mezcla, se extraen testigos cilíndricos ( o cubos) de los paneles. Los testigos deben tener un diámetro mínimo de 75 mm y una relación largo / diámetro de a lo menos 1. Una vez alcanzadas las edades requeridas, se someten a ensayo de compresión, efectuando las correcciones necesarias por esbeltez y/o forma según normas. Las caras cortadas de los testigos, deben examinarse cuidadosamente, y deben exponerse superficies adicionales en los paneles, mediante aserrado o rotura a fin de verificar la homogeneidad y solidez obtenidas. Todas las superficies así expuestas deben ser densas, de aspecto uniforme, libres de laminaciones y contracciones de arena. Cuando se requiera, pueden efectuarse ensayos adicionales de tracción, impermeabilidad, absorción, retracción por secado, resistencia a congelación y deshielo u otras propiedades, sobre testigos apropiados extraídos del panel de prueba. Estas pruebas previas pueden efectuarse en paralelo con el inicio de la obra, o bien los testigos pueden extraerse de las prime-

nota técnica internacional

ras mezclas proyectadas en la estructura. Estos tienen la ventaja adicional de entrar hasta el soporte (por ej: roca u hormigón) y permiten examinar la adherencia. En obras pequeñas, donde los materiales, dosificación, equipos y mano de obra han dado resultado satisfactorios anteriormente en obras similares, puede justificarse el obviar las pruebas previas de construcción. 1.3 Aplicaciones Las primeras aplicaciones del mortero proyectado, la "gunita" de Akeley, fueron como recubrimiento (inicialmente como estuco y posteriormente como protección de estructuras de acero contra fuego y la corrosión).

tos de bajo espesor, y en situaciones en las que la adherencia del hormigón con otros materiales sea importante. Por lo anterior, las mezclas proyectadas se emplean principalmente en construcciones subterráneas, estabilización de taludes. Estructuras laminares, reparaciones y revestimientos en general. Los morteros y hormigones proyectados, han encontrado un amplio campo de aplicación en estructuras y sistemas constructivos altamente especializado, como los siguientes: • Revestimiento de canaletas y depósitos sometidos a abrasión por arrastre de materiales. • Revestimiento de estructuras antiguas de hormigón, acero o madera expuestas a ambiente agresivo.

En la actualidad, los morteros y hormigones proyectados han alcanzado una gran difusión, particularmente en obras que requieren rapidez en colocación y puesta en servicio, en estructuras con superficies extensas y/o de forma irregular, en elemen-

* Hormigones refractarios para construcción, mantenimiento y reparación de revestimientos de hornos, calderas, genera-

dores, incineradores y chimeneas industriales. Nuevos procedimientos de aplicación en caliente y proyección en bancadas, para capas de mayor espesor, abren nuevos campos para el uso de mezclas refractarias proyectadas.

químicos y, en general, revestimiento, mantención y reparación de hormigones en ambientes altamente agresivos. Esto las hace especialmente convenientes para estructuras marinas y plantas industriales.

* Hormigón proyectado con fibras, con propiedades mejoradas de resistencia a tracción, flexión, corte, impacto y desgaste, ha resultado particularmente efectivo para consolidación de roca subterránea, protección de pendiente y reparaciones. En hormigón refractario, las fibras aumentan la resistencia al choque térmico, al daño por ciclos de temperaturas y al desarrollo de fisuras.

• Una aplicación particular del mortero proyectado, es las estructuras de ferrocemento, sobre todo cuando se requiere una producción masiva y rápida.

* Mezcla modificadas con polímeros, los qué presentan mayores resistencia a tracción y flexión, mejoran la adherencia y reduce la absorción. Se aplican para revestir depósitos y estanques de almacenamiento o proceso de materiales cáusticos o ácidos, canaletas y canchas de vertido de productos

• Otra posibilidad son las construcciones tipo sándwich compuestas por una placa de material sintético (por ej: espuma de poliestileno o poliuretano). También se utiliza madera aglomerada, corcho y fibra de vidrio provista de mallas de acero por ambas caras, empalmadas mediante amarras transversales que sirven de superficie de aplicación, aislamiento y armadura para la mezcla proyectada. Una vez fijada en su lugar definitivo, se reviste por ambas caras con mortero u hormigón proyectado, constituyendo un panel de hormigón armado con aislamiento interna. Revista COSTOS

materiales y tecnologías

Econoblock, aporte de Ctibor a la construcción sustentable

erámica Ctibor, fábrica de ladrillos huecos con más de 100 años de trayectoria, redobla su compromiso con la innovación a partir del lanzamiento de Econoblock, que responde a las necesidades de la construcción sustentable. Este bloque cerámico de gran aislación térmica y acústica estará disponible en el canal de venta desde este año 2014. La empresa fabricante de ladrillos Ctibor ha desarrollado su nuevo producto Econoblock, un ladrillo hueco que responde a las crecientes demandas de eficiencia energética a través de la aislación térmica de los materiales. La firma desarrolló un producto que responde a la reciente Ley 13.059 para el acondicionamiento térmico en la construcción en la Provincia de Buenos Aires, que hace responsable al profesional del cumplimiento de las Normas IRAM de acondicionamiento Térmico de Edificios. Se trata de un bloque cerámico que, gracias al innovador diseño de sus huecos internos, ofrece notables prestaciones térmicas para la construcción sustentable. Junto con el ahorro de energía que proporciona su bajo valor de trasmitancia térmica, estos bloques confieren a las paredes excelentes características de amortiguamiento de las oscilaciones diarias de temperatura. Además, gracias al uniforme gradiente de temperatura en su interior, evita las condensaciones y adicionalmente aumenta el aislamiento acústico. Bautista Mendy, Director de Cerámica Ctibor, sostuvo “El desarrollo de Econoblock surge a partir de un cambio de paradigma, en la búsqueda de desarrollar productos para la arquitectura sustentable”. La resistencia mecánica del Econoblock permite su utilización como muro portante. Por otra parte, conserva las propiedades ignífugas y atóxicas propias de todos los bloques cerámicos de la firma. El ladrillo Econoblock mide 27×20×19 cm, por lo que, según como se aplique, se pueden construir muros de 27 cm de espesor -que con los revoques habituales de 1,5cm de grueso alcanzan los 30 cm. También es posible levantar paredes de 20cm de espesor, que revocados llegan a los 23cm-. Más información:www.ceramicactibor.com.ar

88 Revista COSTOS

GUÍA DE PROVEEDORES Alfombras

Arquitecturas

INATEC

INDOOR S.R.L. - Atlantis - Modulyss

ARQ. ENRIQUE GRANDE EDWARDS

PROPACO S.R.L.

Alfompar S.A.

C A&A Proyecto y Construcción

PLASTIZIL S.A.

Alquiler de Equipos

Proyectos y Diseños Arquitectónicos, Obras Civiles. Adrian M. Aguiar 190 c/Cap. Martinez - Tel: 673 173 Cel: (0981) 434298 -fusion2000srl@tigo.com.py

Productos p/ Hormigonar, Membranas Aislantes, Pisos y tratamientos, Impermeabilizantes. Tel: 299 789 - 299 790 - inatec@inatec.com.py

Membranas Asfálticas, Defensas, Camineras, Geotextiles Tel/Fax: 604 558 - 660 338 - propaco@pla.com.py

Plastificante y fluidificante de H°, Desmoldantes, Refuerzo tridimensional para evitar fisuras, acelerante de H°masa. Tel: 021-500 400 - www.plastizil.com - info@plastizil.com

PAREX KLAUKOL

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Aires Acondicionados GOTZE INGENIERIA

Acondicionadores de Aire de 9 a 60 mil BTU. Tel/Fax: 672 778/9 - comercial@gotze.com.py E. Gotze y Tte. Ettiene - www.gotze.com.py

Alfombras exclusivas, de nylon, lanas, diseños personalizados p/ hoteles, bancos y coorporaciones. Tel: 623 934 www.alfombraatlantis.com.ar Alfombras U.S.A., pisos vinílicos, pasto sintético, goma antideslizante, Coloc. y Limpieza de Alf. - Tel/Fax: 492 939 www.alfompar.com - alfombras2000@hotmail.com

VECTOR S.R.L.

Alquiler de Gruas y Transporte de equipos. Empresa con la Certificación ISO 9001:2000 SGS Tel: 640 039/640 040 - administracion@vectorsrl.com.py

BALLASCH INTERNACIONAL S.A.

Alisadores de Hº - Compactadoras - Retroexcavadoras Compresores - Vibradores de Hº - Contenedores Tel/Fax: 674 031/2 - ballasch-sa@tigo.com.py

IRIMAQ S.A.

Compactadoras, Bombas de agua Cruda y Cloacales, Compresor, Vibradores, Rompedores, Pata de Cabra. Tel/Fax: 645 396/7 - luis.irimaq@flash.com.py

AIR Control de Mario Ballasch

PROYEC S.A.

TECNOSERVICE

ACC CONSTRUCCIONES

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca Servicios de Climatización - Proveedores de Aire Acondicionado - Tel.: 296 341 / 296 722 Av 1er. Presidente 1726 - www.tecnoservice.com.py

Vende y Alquila Equipos para Obras Tel.: 021 300 086 / 307 530 - Cel.: 0981 803 909 proyec@proyec.com.py - www.proyec.com.py Alquiler de Motocompresores con Martilletes, p/ demoliciones, Roturas de H°A°,Zapito Compactador, Compactador p/ Empedrados - Tel: 674 139 - Cel: 0971 229 779

RM8 DESARROLLO S.R.L.

Aislaciones

Alquiler y venta de Auto hormigonera encofrado metálico, venta y alquiler de Puntales. Tel: 932 003 rm8@hotmail.com

CASARINO S.R.L.

Impermeabilización de techos planos, de tejas o chapas casarino@cmm.com.py E. Ayala 4165 - Tel/Fax: 509 695 / 526 150

Aluminios

AMADEO BUONGERMINI S.R.L.

ALUMERCO S.R.L

Hidrófugo CERESITA, Industria Nacional, Contra la Humedad, Agua, Salistre. Tel: 554 962 - abuoni1@tigo.com.py

RAMÍREZ AISLACIONES

Aislaciones hidrófugas contra la humedad, agua y salistre, Pinturas, Texturas y Revestimientos en general Cel: 0981 57 47 37 - Pedro Estepa 170, Areguá.

VIDRIOCAR S.A

Lanas de Vidrio para aislaciones térmicas y acústicas con y sin foil de aluminio en diversos espesores. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

ChacorÉ

Sr. Rudi Gonzalez - Impermeabilización de techos - Aditivos para la construcción Tel: 600 057 Cel: 0982 298 157 www.chacore.com.py -chacore@chacore.com.py

Perfiles para carpintería de Aluminio - Mamparas de baño Accesorios p/ Vidrios Templados - Tel: 212 928 / 206 167 Cel: 0981 475 999 Santiago 937 - alumerco@gmail.com

AMALGAMA S.A.

Perfiles de Aluminio para Carpintería y Mamparas Pacheco 4235 c/ Choferes del Chaco - Tel: 60 77 50 (R.A.) ventas@amalgama.com.py - www.amalgama.com.py

ZT DECO

Perfiles de Aluminio especializados en muebles. Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco - Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

VIDRIOCAR S.A

Perfiles para aberturas de las líneas AlCOA y ALUAR puertas, ventanas, box de baños, fachadas y más soluciones. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

Class WWW.CLASSPY.COM

Alarmas CONTROL CENTER S.R.L.

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel:

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico Núñez Valiente Matriz: 900-075 / 900-887 Cel.: (595-981) 877 377

C.D.E.

Aditivos para la Construcción

Proyectos y Dirección de Obras Tel: 061 513 438 - 514 212 enrique.grande@gmail.com

Arq. Carlos Acevedo Tte Rene Brugada 2855 C/ Mayor Arguello - Tel: 310 256 Cel: 0981 449 055 - CAAproyec@hotmail.com

FUSION 2000 SRL. Bienes y Servicios

ARQ. JOSE BENITEZ QUESADA

Proyectos, Dirección de Obras y Administración de Propiedades - Ofi: 021 442 952 - Cel: 0981 442 952 emege18@hotmail.com

ARQ. JORGE SANZ

Piribebuy N° 636 c/15 de Agosto Tel/Fax: (595 21) 490743 - Cel: 0981 429515 arqsanz54@hotmail.com

ARQ. RUIZ DIAZ - COLLAR

Proyecto-Construcción-Tasaciones-Ferretería-Carpintería. Tel/Fax: 682 185 - Cel.: 0971 924 574 / 0971 948 839 Cnel.Duarte c/ Clemente Romero - rdcarq@yahoo.com

ARQUITECTURA DUAL.

Anteproyecto, Proyecto, Presentación, Digitalización, Construcción. - Antequera 1446 c/ 2da Pyda. Cel.: 0971 32 32 69 / arquitecturadual@hotmail.com

CREARQUING ANA ESCOBAR BARRIOCANAL Proyecto ,decoracion y dirección de obra. 25 de mayo 1316 - Tel: 223 158 - Cel: 0981 179 423 arqaniescobar@gmail.com

ARQ. ADRIAN GONZALEZ

Proyectos, Construcción, Remodelación, Dirección de Obras. Cel: 0981 366 081 el_arqui2011@hotmail.com

ARQ. JUAN E. MARTINEZ M.

Proyecto, Dirección y Construcción de Obras. Defensa Nacional 746 c/ Washington - Tel: 222 133 Cel: 0981 471 143 - juan.arquitecto@hotmail.com

e/RQUITECTURA

Av. Boggiani esq. Ceferino Vega -Paseo Vía del Ángel Tel.: 622 122 – 0981 194 638 – 0981 261 750 erquitectura@gmail.com

Z Arquitectura

Proyecto, construcciones y dirección de obra. Carios 1047 c/ Chof. del chaco - Tel: (021 )554 079 Cel: (0981) 416 675 - huza@tigo.com.py

Imexpa S.R.L. - Diferro

Arquitectura. Diseño de Interiores. Muebles y Accesorios. Avda. Félix Bogado 1764 c/ 21 Proyectada Tel: (021)308 332 - diferro2002@hotmail.com

CAI S.R.L.

Universitarios del Chaco e/ Ñeembucu Nº 3190 Tel: 560 168 - Cel: 0994 203 642 constructiva@cai.com.py

CLASS WWW.CLASSPY.COM

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico NÚÑEZ VALIENTE Matriz: 900 075 / 900 887 - Cel: 0981 877 377

611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Andamios

Arquitecturas Comerciales

S & C INGENIERIA S.R.L.

Alto Grupo Andamios

ARQ. CARLOS BRACHO.

Sistemas Inteligentes contra Incendio y Robo, Detectores Inteligentes y Direccionales, CCTV Proyectos y Asesoramientos. Tel 601 754 - syc@syc.com.py

Ruedas y tablones p/ andamios, escaleras retractiles, puntales. Tel: (021) 903 498 - Cel: (0981) 824 473 andamios.altogrupo@gmail.com

Diseño - Construcción Corporativos - Fachadas - Show Room. - Tel: 021 613 423 escala_cb@tigo.com.py / www.carlosbracho.com.py

90 GUÍA DE PROVEEDORES Artefactos Eléctricos

Cerámicas

Coberturas Metálicas

CCP S.A.

CERAMICA IRENE

EISA

Electricidad e Iluminación Chile 877 c/ Piribebuy - Tel. 491 481/2 Avda. Rca. Argentina 2278 - Tel. 553 270

ELECTROPAR S.A.

Luminarias para exterior e interior. Rca. Argentina 1778 – Tel: 616 7000 ventas@electropar.com.py

Ascensores INELEC S. A.

Ventas, Mantenimiento y Modernización de Ascensores y Montacargas - Rojas Silva 1269 - Tel: 201 915 inelec@inelec.com.py - www.inelec.com.py

C.G.I OTIS

Pastor Filártiga Nº 1698 e/ Prócer Agustín Yegros TelFax: 595 021 612601 – 612605 – 612609 – 612610 cgiotis@tigo.com.py - www.otis.com

Bentonita Perforagua

Bentonita p/ pozos, Perforaciones, Distribución de suelo, Construcciones Civiles, Fundición de Pilotes. Tel: 501 105 - perfagua@hotmali.com

Cálculos y Tasaciones ING. BLAS NICOLAS PESSOLANI

Avaluos y Pericias de Ingenieria - Tel: 612 172 Cel: (0981) 437 501 - Austria 2363 e/ Nicolas Torales y Herminio Maldonado - pessolani.avaluos@tigo.com.py

NSA CONSTRUCTORA SA

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - Las Almendras 777 c/Av. San Blas -CDE - Tel: 061 574444 / 574119

Calculo Estructural Calpropar Construcciones Cálculo estructural, Proyectos, Losas H° A°, Construcciones en general. - Tel: (021) 623 804 Cel: (0981) 119 187 - www.calpropar.com

Villa Hayes

Canteras TALAVERA & ORTELLADO

Venta de piedras triturada cero, tercera, cuarta, sexta, rechazo y piedra bruta. - econtrera@tocsa.com.py Tel: 0226 263 000 - Cel: 0971 612 099.

Carpinterías de Madera ETCHEGARAY CONTINI ING. CIVIL Proyectos y construcciones Civiles, carpinteria de madera y herreria. - 11 de Setiembre 1 051 c/ Araza Tel/Fax: 300 178 / 334 129 - Cel: 0981 800 345

Tejuelones - Tejas - Ladrillo hueco - Layotas Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales

irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

Obras importantes: Chapa plegada y varilla de acero, grandes luces en perfiles laminados en caliente. Tel/Fax.: 296 447 - 750 333 R.A. - eisa@eisa.com.py

CERAMICA ITA YVY

Metalúrgica vera

Ladrillos huecos, sapp, común prensado y laminados Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales

itayvy@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERÁMICA DEL CHACO S.A. Rca. Argentina 2346 esq. Incas. Tel: 553 312 / 553 279 ventas@ceramicachaco.com.py

VIDRIOCAR S.A

ELECTROPAR S.A.

Chapas policarbonato – Chapas acrílico para box de baños. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Metalúrgica vera

Chapas prepintadas. Negras y galvanizadas. Lisas, onduladas y Trapezoidal. Termoacústica. Cortes y Perfiles s/ medidas. Tel: 576 - 739 / 238 - 1230/9

Chimeneas / Tatakua DINASOL Somos Nº 1

Chimeneas estandar o s/medida, Kit fogón. Tatakua El hornero - Venta de mezcla refractaria Tel/Fax: 611 641 - www.dinasol.com.py

Cielorrasos CARVEL REPRESENTACIONES

Cielo rasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

CLASS www.classpy.com.py

Mamparas divisorias - Vidrios templados - Cielorrasos Muebles para oficinas - Cortinas - Tel/Fax:900 075 900 887 Cel: 0981 877 377- class@classpy.com.py

TERMINOBRAS S.A.

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 515 254 / 528 515 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

DINASOL Soluciones Térmicas - Consultorias Cielorraso súper Aislante: THERMIX Bordes y pisos Atérmicos para piscina Tel/fax: (021) 611 641 - www.dinasol.com.py YESODEC S.R.L.

Tel/Fax: 0491 432 339 / 0491 432 139

INTEX

METAM

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

INPACO

Chapas

CARPINTERIA FILADELFIA s.r.l.

Carpinterías Metálicas

Conductores Eléctricos Conductores Eléctricos - Administración y Ventas Tel/Fax: (595 21) 905 949 - 900 551 R.A. secretaría@inpaco.com.py

Cielorrasos en yeso, Molduras, Tabiques y Cielorrasos en Durlock. Tel: 296 035 - Cel: 0971 203 551 yesodec@gmail.com

Construcción de casas prefabricadas, cepos, bretes etc. Fabricación de muebles y aberturas en gral.

Proyecto. Cálculo. Fabricación y Montaje de estructuras metálicas. Servicio de Arenado y granallados. Tel: 576 - 739 / 238 - 1230/9

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

VIDRIOCAR S.A

Representantes de la marca DURLOCK, toda la línea para cielorrasos, divisorias, paredes, placas de fibra mineral y más soluciones.SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

Conductores y Materiales Eléctricos. Rca. Argentina 1778 – Tel: 616 7000 ventas@electropar.com.py

Construcciones GRECO GREGOR Y CUBILLA

Proyectos, Cálculos y Ejecución de Obras Civiles Tel: 556-120/1 greco.cubilla@tigo.com.py

RODRIGUEZ CONSTRUCTORA

Arquitectura e Ingeniería Materiales de construcción en General. Tel: (061) 579 115 constructora@rodriguez.com.py

ING ROGELIO ESPINOLA RUIZ DIAZ

Construcciones, Tasaciones, Pinturas y Canchas de tenis Cel.: 0981 405 867 - 0991 785 663 rogelio@rieder.net.py - rogelioespinola@hotmail.com

ALBERT CONSTRUCCIONES

Construcción, Reparación de Edif. en Gral. y Obras Viales Manuel Ortiz Guerrero N°9699 Camino Pinalco - Tel: 961-185 Cel: 0981 257-264 - albertconstrucciones38@hotmail.com

RVV INGENIERIA

Cálculos estructurales, Estructuras especiales, Obras industriales, Asesoramientos. Tel: 021 612 125 / 601 095 Casianoff 471 - robertovera@click.com.py

DUMOT CONSTRUCCIONES S.A. Caballero 717 c/Luis A. de Herrera Tel: 491 452 / 442 942 Fax: 448 238 www.dumotconstrucciones.com.py

COPESA CONSTRUCCIONES S.A. Construcciones civiles e Industriales Lomas Valentina 1372 (4to piso B) Tel/Fax: 212 846 - constructora@copesa.com.py

CEVIMA S.A. construcciones civiles Viales e Industriales. - Tel/Fax: 620 7833 / 620 7701 Mcal. López 3794, Edificio Citicenter (4° Piso) clientes@cevimapy.com - www.cevimapy.com

SYB S.A. CONSTRUCTORA

Puerto Pinasco 1055 Calle Acceso CIE - Luque Tel: 640 039 / 40 - Cel: 0981 930 417 sybsa@rieder.net.py

B.G.F. S.A.

Arq. Blás Gustavo Franco Burgos Iturbe 1142 c/ Rodriguez de Francia - Tel: 452 587/9 www.bgfsa.com.py - bgfsa@pla.net.py

AITEC Construcciones

Estructuras de Hormigón Armado, Metálicas y Obras Civiles en Gral. - Torreani Viera 1645 c/ Alfredo Seiferheld Tel: 021 603 446 - Cel: 0982 713 847

PEDRO COLMAN - CONTRATISTA.

Construcciones en General, Colocación de Pisos y Servicios de Pintura - pedrocolman@hotmail.com Dionicio Jara 4652 Tel/Fax: 331 131 Cel.: 0981 413 943

GUÍA DE PROVEEDORES SIAR S.R.L.

Servicios de Ingeniería y Arquitectura San Salvador esq. Del Arbol - Tel: 299 424 siarsrl@rieder.net.py

NAD CONSTRUCTORA

Proyectos, Dirección y Ejecución de Obras - Tel.: 571 971 Cel.: 0981 427 568 - Sgto. Francisco Constantini 191

ALESPA

Servicios de arquitectura, construcciones civiles e inmobiliaria. - Av. Madame Lynch 325 c/ Juan José Soler. Tel: 652 285 / 652 378 Cel: 0981 906 542

G3C PARAGUAY

nadconstructora@hotmail.com - www.nadconstructora.com

Arquitectura, Ingeniería, Construcciones Tel: 615 079 Cel: 0992 429 738 Dr. López Moreira 6463 c/ RI2 Itororo. - www.group3contractors.com

VC ASOCIADOS S.R.L

ARQUITECTONICA S.R.L.

SAN JOSE CONSTRUCCIONES

DUARTE HNOS. Construcciones

Construcciones Civiles - Proyectos - Herrería en Gral. Yvapovó esq. Yuasy’y - Tel: 550 473 vcasociados@hotmail.com Proyectos, Dirección y Construcción de Obras. Tel/Fax: 526 014 - Cel: (0992) 317 466 irmadelezcano@sanjoseconstrucciones.com

EDB CONSTRUCCIONES

Construcciones Civiles e Industriales Luis Alberto de Herrera 1424 c/ Pa’i Perez - Tel.: 211 636 Ruta 2 Km 17,5 - Capiata - Tel.: 0228 633 404

CONSTRUCTORA KNITO

Arq. Ramón Cano Cáceres - Proyectos y Construcciones Compra/Venta de Propiedades - Cel.: 0985 318 536 0971 101 696 - ramoncano33@hotmail.com

VENTURE S.A.

Construcciones Inmobiliarias Juan de Ayolas 1290 - Tel: (021) 490 611 / 12 venture@venture.com.py - www.venture.com.py

ACI INGENIERIA

Proyecto, Cálculo y Ejecución de Obras Civiles e Industriales aci.ingenieria.py@gmail.com Cel: 0971 932 213 0981 851 201 / 0981 220 313 - Tel: 232 394

ING. JUAN CARLOS PINEDA C.

Construcciones Civiles - Estructuras Metálicas y HºAº Fab. de Puertas, Portones y Aberturas Metálicas - Proyecto y Dirección de Obra - Tel: 302 738 Cel: 0971 335 583

VINADER ARQ. Y CONSTRUCCIONES Cirilo Cáceres Zorrilla 1250 - Tel: 021 660 249 Cel: 0981 640 508 - vinaderarquitectura@gmail.com www.vinaderconstrucciones.com.py

CONSTRUCTORA HELAMAN S.A. Construcciones de Edificios, Casas, Piscinas y Tinglados. - Tte. Chirife 2300 - Tel: 283 697 Cel: 0971 219 602 - helaman@pla.net.py

C.I.V.S.A.

Alquiler de Grúa, Ausa, Bobcat, Montacargas, Contenedores Materiales de Construcción y Fletes - Tel: 512 130 Avda. Defen. del Chaco 767 - civsadeposito@tigo.com.py

CONSTRUCTORA MANANTIALES Arq. Felipe Meyer Gini - Proyectos y Construcciones de Obras en Gral. Cel: 0983 352 410 / 0971 201 534 Tel: 591 760 - www.constructoramanantiales.com.py

B & B S.A.

Ing. Luis Enrique Barrail - Construcciones y Obras en Gral. Pastor Ibañez 1301 c/ Via Ferrea - Tel/Fax: 291 864 / 5 Cel: 0981 400 957 - www.bybconstrucciones.com

SOCIEDAD CONST. CHACO SRL Construcciones Civiles y Sanitarias Proyectos, Montajes e Instalaciones. Tel: 021- 550. 283 (RA) - scchaco@tigo.com.py

Proyectos y Obras, Desarrollo Inmobiliario y Mantenimiento Jose Berges 676 e/ Rosa Peña y San José Tel/Fax: 213 059 / 224 951 contacto@arquitectonica.com.py Hormigonado, Albañilería, Revestimiento, Molduras, Yesos, Piscinas, Trabajos en Gral.- Cel.: 0981 409 792 Tel.: 648 954 - duartehnosconstrucciones@gmail.com

ING. HUGO de JESÚS CANO ROLÓN Construcciones civiles, Dirección de obras, Fiscalización y Cálculo estructural. Tel:021 512026 Cel: 0985 780104 - inghcano@hotmail.com

ING. HUGO BAREIRO

Construcciones Civiles, estructuras, cálculos y Dirección de obras. Tel: 551 056 - Cel: (0971) 262 793/(0981) 271 452 hugobarmonti@gmail.com

CONSTRUCTORA HEISECKE S. A.

Construcciones Viales y Civiles - Piedras Trituradas 4ta, 5ta, 6ta Tel/Fax: 026 262 238 / 645 697 (RA) heisecke@heisecke.com.py

CLASS WWW.CLASSPY.COM

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico NÚÑEZ VALIENTE Matriz: 900 075 / 900 887 - Cel: 0981 877 377

AITEC CONSTRUCCIONES

CENTRO DE MATERIALES

Servicio de Alquiler de Contenedores Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A González - info@centrodemateriales.com.py

CONEXXION CARGO

Ventas y/o Alquiler de contenedores – Fletes Internacionales Tel: (021) 527 525 - Cel: (0961) 342 775 contenedores@conexxioncargo.com.py

Cortinas INDOOR S.R.L. - IPROA

Cortinas enrollables, plegables, venecianas en aluminio y madera, paneles deslizantes, motorización y a utomatización. - Tel: 623 934 - www.iproa.com.py

EL FABRICANTE

Cortinas verticales, paneles, doble visión, Roller, Venecianas, Romanas, con control. import@elfabricante.com.py – Tel: 021-227974

Decoraciones BRASIL DECORACIONES

Alfombras, cortinas y juego de living sobre catálogo. Tel/Fax: 447 131 - 524 128 Chile 1256 c/ Rodriguez de Francia

Class WWW.CLASSPY.COM

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico Núñez Valiente Matriz: 900-075 / 900-887 Cel.: (595-981) 877 377

Estructuras de Hormigón Armado, Metálicas y Obras Civiles en Gral. - Lomas Valentinas c/Acceso Sur Cel: (0981) 123 051 jose_dominguezc@hotmail.com

Depósito de Materiales

LAS CUMBRES S.A.

EL TREBOL

Construcciones Generales Hipolito Medina 7441 e/ Capitán Morice y Timoteo Aguirre - Tel: 506 095 / 527 048

DIBEC Construcciones Construcciones y Obras en General. Tel: (021) 327- 6562 / info@dibec.com.py www.dibec.com.py

Consultorías y Valuaciones

Arena, Piedra, Cal, Cemento, Varilla, Ladrillo, Tejas, Tejuelón, Layotas, Ladrillejos, Colocaciones en Obra. Tel.: 671 708 Cel.:(0981)433 522

KAWAI

Todo para la construcción Tel/Fax.:300 867 - 301 608 - 300 800 -303 303 Administración - kawaibonito@hotmail.com

DEMAFIN - Dep. de Mat. y Afines

Todo para su construcción de Cimiento al techo Contamos con Créditos personales y Tarjetas de crédito Madame Lynch 315 - Tel/Fax: 501 633 / 506 705

LOGOS S.R.L. INGENIERÍA

MAYO S. R. L.

ING. CARLOS ESCOBAR GOIBURU

CEM S.A.

VIDRIOCAR S.A

DOMINGUEZ CONSTRUCCIONES

Tel/Fax: 445 269 - 445 277 clopez@logos.com.py www.logos.com.py

Diseño de estructuras, Construcciones, Proyecto y Dirección - Tel: 021 606 573 - Cel: 0981 502 458 Horacio Gini 845 - carloseg33@tigo.com.py

Dpto de consultoría técnica p/ asesorar a profesionales antes y durante los proyectos que requieran los productos que comercializamos. Sin costo. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

Depósito de Materiales de Construcción Próceres de Mayo 284 c/ Ana Díaz Tel: 201 569 - Cel: 0981 283 642 - mayosrl@hotmail.com Defensores del Chaco 767 c/ Incas Tel: 507 858 / 512 130 www.cemsa.com.py Mat. de Construcción, Fletes en Gral., Distribuimos INC y Portland Blanco, Chapas galbanizadas, Ángulos, Productos de Met. Vera. Tel:(0225)952 139 -(0981) 240 647. Villeta.

CONSTRUCCIONES ITA COTY S.R.L.

ALVEMAR CONSTRUCCIONES

Trabajo de Albañileria, H° A°, Revestidos, Electricidad y Plomeria - Tel: 961 490 - Cel: 0981 454 306 alvemarconstrucciones@hotmail.com

Contratistas y Afines

Venta de todo tipo de materiales Serv. de contenedores Avda. Felix Bogado Nº 1590 - Tel: 311 713 / 373 585 Cel.: (0981) 503 692 / (0971) 780 315

MeKano4

ALAR CONSTRUCTORA

A. CHA S.A.

SILVER CONSTRUCCIONES Arq. e Ing.

CLASS WWW.CLASSPY.COM

ChacorÉ

Proyecto, Cálculo y Ejecución de Estructuras de Hº Postensados. Contacto: mk4.paraguay@gmail.com Cel: 0992 317113 / 0981 220 313 / 0971 932 213

Contenedores

Vivienda, Refacciones, Const. en Gral - Piso industrial de Hº Aº - Servicio téc. en Obras.Tel: 650 614 Cel: 0971 890 198 - silverconstrucciones@hotmail.com

Subcontratos de Mano de Obra, Hormigón, Cimientos, Albañilería y Terminaciones. Elab. de Cómputo Métrico y Presupuesto. Tel: 662 389 - www.alarconstructora.com

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico NÚÑEZ VALIENTE Matriz: 900 075 / 900 887 - Cel: 0981 877 377

Ferretería, Sanitarios, Pisos, Pinturas, Art. Eléctricos Avda. Eusebio Ayala Km 5 ½ - Telfax.: 503 690 - 514 867 Cel: 0981 296 659 achaconstrucciones@gmail.com Tel/Fax: 600 057 (R.A.) - 608 383 - 608 384 660 275 - 606 180 - (0981) 460 737 www.chacore.com.py - chacore@chacore.com.py

92 GUÍA DE PROVEEDORES Estudios Geotécnicos Ing. Julio C. Bareiro M.

Estudio de Suelos y Roca. Fundaciones Eligio Ayala Nº 912. Bº Pitiantuta. Fndo. de la Mora. Tel: 508 999 - Cel: 0981-462.432 - jbareiro@gmail.com

Estructuras de Hº Aº ACI INGENIERIA

Proyecto, Cálculo y Ejecución de Estructuras de HºAº Cel: 0981 851 201 / 0981 220 313 / 0971 932 213 Tel: 232 394 - aci.ingenieria.py@gmail.com

CEHA SA

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Estructuras de H° Postensados PLASTIZIL S.A.

Diseño, cálculo e implementación de Estructuras de H° Postensado, donde se precise ambientes amplios, como grandes luces entre pilares, voladizos y losas sin vigas - Tel:500 400

LP- Construcciones civiles

Fudacionespilotes struss 30°-40° - Pilotes Perforados y Tubulones - Telefax: 0294 221 976 Cel:0981 818 008- lp.estructuras@gmail.com

Galpones Industriales

Hormigones y Concretos MONTE ALEGRE S.A.

concretos@montealegre.com.py - www.montealegre.com.py

EISA

FCK Concretos - concreto perfecto-obra perfecta

CEHA SA

BH Concretos SA.Construyendo Relaciones Duraderas.

Naves industriales, Depósitos y Varios, Silos Galpones de gran capacidad. Tel/Fax: 296 447 / 750 333 R.A. eisa@eisa.com.py

Gral. José Díaz y Cabo L. Amarilla - Mariano R. Alonso econcretos@fckconcretos.com.py - Cel: 0983 760 222 Tel/Fax: 760 222 - www.fckconcretos.com.py

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Tel/fax: 641 355 / 641 073 / 641 447 R.A. Cel: 0981 453 051

Griferías

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

DIKASA

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Sanycer

Luque: Int. Felipe González e/Ruta Gral. Aquino y L. Luqueño bhconcretos@bhconcretos.com.py - www.bhconcretos.com.py

CEHA SA

Iluminaciones

Ventas de Accesorios Plástico - Piletas de Acero - Griferias Avda. Eusebio Ayala 996 esq. 1° de Noviembre Tel.: (59521) 208 250

INNOVA

Proyecto, Cálculo y Ejecución de Estructuras de Hº Postensados. Contacto: mk4.paraguay@gmail.com Cel: 0992 317113 / 0981 220 313 / 0971 932 213 Tel: 232 394

Herrajes

ECOLUZ

PT Paraguay

MIGUEL ANGEL RENNA SA.

MeKano4

Diseño, cálculo y ejecución de Estructuras Postensadas en viviendas, edificios residenciales y comerciales, puentes. Tel.: 221347 / 224 229 info@ptparaguay.com.

Fabrica de Faroles Casa Galsi

Fábrica de faroles, plafones, arañas, veladores, apliques, restauraciones, muebles en hierro, diseños especiales - Tel: 498 080 - Don Bosco esq. Oliva

Ferreterias FERRETERÍA INTERNACIONAL Materiales de Construccion - Art. Eléctricos, Pinturas, Bazar, Herrajes, Sanitarios, Tel.: 503 115 - Av. Defensores del Chaco 2078

FERRETERÍA DON EUSEBIO

Ferretería, Bazar, Sanitarios, Electricidad, Pinturas. Avda Eusebio Ayala 340 c/ Mayor Bullo Tel: 227 967 212 960 - ferreteriadoneusebio@hotmail.com

Fumigaciones AGROJARDIN S.R.L.

Servicios contra Plagas Domésticas en áreas cubiertas y Jardines. Fumigaciones de Locales Comerciales Tel: 681 448 / 671 049 - fumigacion@agrojardin.com.py

Fundaciones y Pilotajes ESTRUCTURAS S.A.

Compromiso en Calidad y Servicio

Elaboración, transporte y colocación de Hormigón fresco. Tel: 021 764 662 Cel: 0985 504 567

Manijones, Tiradores, Cerraduras, Pomelas, Bisagras, Cerrojos, Candados. Central: Gral. Santos 1595 - Tel/ Fax: 210 349 - Suc. 1: Chile 1721 - Tel: 370 596

INNOVA

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py Lámparas LED y de Inducción de Plasma.Asesoría y Showroom. Importación y Distribución. Cerro Corá 2290. (0981) 231 271. www.ecoelectric.com.py - ariel@ecoluz.com.py. Ariel Gutsztein.

ELECTROPAR S.A.

Iluminación comercial y decorativa. Rca. Argentina 1778 – Tel: 616 7000 ventas@electropar.com.py

CCP S.A.

ZT DECO

Electricidad e Iluminación Avda. Rca. Argentina 2278 - Asunción Tel. 553 270

AMALGAMA S.A.

Impermeabilizaciones

Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

Perfiles de Aluminio para Carpintería y Mamparas Pacheco 4235 c/ Choferes del Chaco - Tel: 60 77 50 (R.A.) ventas@amalgama.com.py - www.amalgama.com.py

VIDRIOCAR S.A

Herrajes para vidrios templados de diferentes líneas y colores. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Class WWW.CLASSPY.COM

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico Núñez Valiente Matriz: 900-075 / 900-887 Cel.: (595-981) 877 377

DIRECTO DE FÁBRICA

Ferretería - Herrajes Gral. Santos 995 c/ José Asunción Flores Telfax: 220 266 - directo.de.fabrica@hotmail.com

Herrería Herreria Dani

Estruc. Metálicas. Rejas. Barandas. Puertas Cortinas Balancines. Automatización de Portones. - Pedro J. Carles e\ 10 de Agosto - San Lorenzo - Tel: 574 396

CASARINO S.R.L.

Impermeabilización de techos planos, de tejas o chapas casarino@cmm.com.py E. Ayala 4165 - Tel/Fax: 509 695 / 526 150

PLASTIZIL S.A.

Productos impermeabilizantes de base acrílica, cementicia y asfáltica. Servicios de impermeabilización hasta con 15 años de garantía - Tel: 500 400 - www.plastizil.com

servitecho

Membranas asfálticas, Líquidas, autoahesivas, Aislantes Térmicos, Pinturas asfálticas. - José A. Flores N° 2431 Tel: 206 241 - decajide@hotmail.com

Inmobiliarias RE/MAX Premier

Servicios Inmobiliarios, Compra, Venta y Alquiler de inmuebles. Tel: 612 983 - Sucre N°2600 c/ Emeterio Miranda info@remaxparaguay.com.py -

Tel. 227 900 R.A. - Cel.:(0982) 543 636 adm@estructuras.com.py jose.pavonm@gmail.com

Hierros

Ingenierías Electromecánicas

ING. RAMON (Lobito) GARCIA

HIERROPAR

CONO S.R.L.

Varillas de hierro, Ángulos y planchuelas, Cemento Portland, Cal Triturada, Aditivos, Arena lavada Tel/Fax: 220 894 (R.A.) - hierropar@hierropar.com.py

Instalaciones Industriales y Prediales - Líneas de MT y BT. Subestaciones y Líneas de 66 KV. Tel: 663 921 / 622 933 CDE Tel: 061 506 627 - cono.srl@tigo.com.py

TECNOFUND Tecnología en Fundación.

FERRO CENTER S.A.

COMET

lobogarcia@tigo.com.py Tel/Fax: 374 521 Cel: 0981 421 676

Una Empresa del Grupo Tecnoedil S.A. Excavación de pilotes de gran diámetro. Tel: 291 947 rrt@tecnoedil.com.py - www.tecnoedil.com.py

Varillas de Hierro, conformadas, torsionadas, lisas, cemento, cal. Entregamos sin cargo!!! Tel: 514 820 / 505 726

Proyectos Eléctricos - Tableros - Asesorías. Tel/Cel: 021 508589/0971 973365 comet_ing@tigo.com.py

GUÍA DE PROVEEDORES CASTELNOVO

Fab. de Estructuras Metálicas y Postes de HºAº Galvanizadas en Caliente - Obras Eléctricas y Electromecánicas - Cel: 0981 983 114 - castelconsel@gmail.com

oga ra s. a.

Puertas, Marcos y Contramarcos Ruta VII- km 30 Minga Guazú - Alto Paraná Tel: 0644 22013 / 22014 - www.ogarasa.com

S & C INGENIERIA S.R.L.

Instalaciones Electromecánicas, Automatizaciones, Instalaciones Eléctricas media y baja tensión, Proyectos y Asesoramientos. Tel: 601 754 - syc@syc.com.py

BHM INGENIERIA S.R.L.

Servicios de Instalaciones Eléctricas en Media y Baja Tensión - Ytororo 371 c/ Sinforiano Bogarín Tel: 942 993 / 946 086 - www.bhmingenieria.com.py

Maquinarias ChacorÉ

Gruas Especiales -Tractores - Retroescabadora Retropala Tel: 600 057 (R.A.) - (0981) 460 737 www.chacore.com.py -chacore@chacore.com.py

Mamparas Divisorias CLASS www.classpy.com

Jardines y Paisajismo

Mamparas divisorias - Vidrios templados - Cielorrasos Muebles para oficinas - Cortinas - Tel/Fax:900 075 900 887 Cel: 0981 877 377- class@classpy.com

JARDÍN EL ROCIO

TERMINOBRAS S.A.

Venta y Mantenimiento de Plantas naturales e interiores y oficinas, jardines, decoración y paisajismo. Tel: 678 057 - 678 119/20 - M.Lynch c/ José Papalardo

Librería y Papelería VICOLI LIBROS & DULCES

Libros de arquitectura, arte, diseño y expresión visual en el mejor ambiente. Las mejores marcas en artículos de escritura y dibujo. Delivery. Stma.Trinidad 448 Tel:665 299 -www.vicoli.net

VIDRIOCAR S.A

Amplias soluciones para mamparas: Vidrios, placas de EUCATEX, DURLOCK y otras soluciones. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

Mesadas, Lavatorios, Fachadas, Escaleras, Pisos Churrasqueras, Decoraciones en General. Tel: (061)579 114 - granileste@rodriguez.com.py

SANTA TERESA MARMOLERIA

Maderas

Revestidos, Chimeneas, Escaleras, Pisos, Mesadas de cocinas y baños. - Avda. Santa Teresa Nº 673 c/ Mcal. Lopez Tel/Fax: 684 025 - Cel: 0981 841 445 - As - Py

LAMINADOS BARSZEZ S.R.L.

MAGRAN

santaherminiasa@gmail.com - Encontranos en Facebook.

LA GLORIA S.R.L.

Ferretería, electricidad, Piedras. Tel: 600 365 Cel: 0985 713 489 - Choferes del Chaco 1917 c/ Teodoro S. Mongelos - anibal1373@hotmail.com

ChacorÉ

Tel/Fax: 600 057 (R.A.) - 608 383 - 608 384 660 275 - 606 180 - (0981) 460 737 www.chacore.com.py - chacore@chacore.com.py

MAPRE S.A.

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

MARMOLERIA GRANILESTE

de Quebracho Blanco - Tel: 286 360 - Cel: 0972 726 821 Showroom: Vía Férrea 508 c/ Tte. Del Valle (Trinidad)

Mat. de construccion, movimiento de suelo, prefabric. de hormigon, arenera y fab. de ladrillos - Ruta 6 km. 36 - Hohenau - www.cerrocora.com.py -Tel: 07752 32729

INTEX

HIGHEST S.A.

SANTA HERMINIA S.A. Tirantes y Vigas

CONSTRUCTORA CERRO CORÁ

Materiales Prefabricados

Mármoles y Granitos

Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

Materiales de construccion y servicio de contenedores pinturas aditivos varillas - Tel/Fax: 290 618 Av. artigas esquina Central

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 515 254 / 528 515 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

Limpiezas en General Limpieza y mantenimiento de edificios, Obras. vidrios en alturas, alfombras,Tel/Fax: 222 621 - 228 981 highestempresa@gmail.com

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

BAPESA SRL

CIECA S.R.L.

Serv. de Construcciones e Instalaciones Electromecánicas de MT y BT. ciecasrl@gmail.com - Cel: 0991 840340 Mayor Origuela Nº 2168 e/Trejo y Sanabria -Sajonia.

DIKASA

Marmoles y Granitos Naturales José Martí esq. Sauce. Tel: 644 000 / 642 028 magransrl@hotmail.com - otelogomezv@hotmail.com

GEMMA MÁRMOLES Y GRANITOS

Trabajos en mármol y granito natural.Mesadas de baño, cocina.Pisos.Revestidos. Avda. Madame Lynch 368 Tel: 681-272 - 0981-395 984 / gemma.granitos@gmail.com

EP S.R.L

Adoquines, bloques, zunchos, postes, cordones, caños losas Pref., Pilares, y Vigas pref. Tirantes de HºAº. Tel.: 331 197 - materialesprefabricados@gmail.com

CONPAR S.A.

Columnas para tendido eléctrico e iluminación, tubos y alcantarillas celulares de hormigón - Cel: 0991 760 748 Tel: 974 200 / 974 287 - info@conpar.com.py

TECCON Ing. Roberto Campos Cervera Postes de Hº Aº de 7,00 m. a 21,00 m. Capitan Andres Insfran 1640 esq. Lara Castro Tel/Fax: 644 391 - Cel: 0981 540 223

LISTALOSA

Losas Prefabricadas Artigas 1677 - Tel: 291 708

AMBAR S.A.

Adoquines, prefabricados de H°, barandas para puentes tubos y alcantarillas celulares para puentes de H° A° Km. 17,5 Ruta 2 Capiatá. Tel: 0228 633 654

SITEM S.A. Hormigón PRETENSADO

Tirantes y Vigas para techos, vigas para puentes en gral. Losas y vigas para viviendas y edificios en general. Tel: 201 500 - sitem@click.com.py

CEHA SA

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Import - Export Maderas en Gral. Terciadas, Multilaminados, Marcos, Puertas, Ventanas - Cel: 0971 184 696 Tel/Fax: 753 570 / 754 578 - reperez@click.com.py

Materiales de Construcción

Metalúrgicas

DEPÓSITO DE MADERAS AURELIO

LACAL S.R.L.

EXEMETAL - PORMAT

TERCIADAS PLACAS SABA S.R.L.

CONOSUR MATHIESEN S.A.

ACOMAR

Nueva generación maderas

YGUAZU CEMENTOS S.A.

METAM

CENTRO DE MATERIALES

CEM S.A.

Maderas en gral. Mcal. Estigarribia c/ Pa’i Pérez. Tel: 750 190 Suc. 1: Ruta 3, Gral. Aquino Km 171/2. Tel: 755 007 Suc. 2: Remansito Km 231/2, Villa Hayes. Cel: 0981 359 536

Pisos Flotantes, Tapa Cantos, Fórmicas,Melaminas, Herrajes Adhesivos. Casa Matriz; 520 787 Fax; 504 449 Suc1. 555 232 Suc2. 904 447 - placas.saba@gmail.com

Vigas, Tirantes, Marcos, Alfajias, Machimbres Tel: (021) 925 410 Fax: (021) 925 411 - Yacare Valija N° 410 info@maderasnuevageneracion.com.py

KANENDIYU S.R.L.

La solución a sus necesidades en Madera. Av. Fernando de la Mora 1610. Tel: (021) 556 562 Fax: (021) 550 875 - kanendiyu@gmail.com

Venta de Cal viva triturada LACAL de 30 Kls. Cal en pasta LACAL de 4 Kls. con fijador y Cal Guyrati Av. Artigas Nº 4141 - Tel/Fax: 292 124 - 292 390 Representante de Alcoa para su Producto Alurrevest. Insumos p/ la construcción - fprieto@grupomathiesen.com Tel/Fax: (595-21) 212 383 / 208 975 / 229 370

Tel/Fax: (021) 281822 / (021) 282 616 yguazu@yguazucementos.com.py

Materiales de Const. en Gral. - Servicio de Contenedores Pintura - Aditivos - Sanitarios - Tel/Fax: 551 043 / 551 082 Eusebio Ayala 1850 - info@centrodemateriales.com.py

Aberturas metálicas, Ventanas, Puertas, Proyectantes, Lista para su colocación - Tel/Fax: 584 020 / 585 864 pormat@tigo.com.py Chapas Sinusoidales, Trapesoidales, Lisas, Tubos, Perfiles estructurales. Tel: 224 204 - ventas@grupoacomar.com Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

Defensores del Chaco 767 c/ Incas Tel: 507 858 / 512 130 www.cemsa.com.py

94 GUÍA DE PROVEEDORES SERVIMATIC

Portones automáticos, Basculantes, Corredisos, Pivotantes, Cerco Electrico, Herreria Gral. Tel: 671 644 Cel: (0981) 482 529 servimatic95@hotmail.com

METALURGICA IDEAL

Fabricación y montaje de estructuras, Portones corredizos, Tinglados con buena terminación. Tel: 512 215 - tingladosideal@hotmail.com

Innova Metalúrgica Avda Perón esq. Guaviyu Tel/Fax: 021 903 679 secretaria@im.com.py

LP- Construcciones civiles Metalúrgica - Estructuras Tel: 0294 221 976 Cel:0981818008 Email:lp.construccionesciviles@gmail.com

Metalúrgica vera

Chapas onduladas. Tipo Colonial. Perfil almallena. Perfil C U y Z c/ perforaciones. Ángulos y caños. Profuctos y Servicios metalúrgicos. Tel: 576 - 739 / 238 - 1230/9

Mobiliarios / Muebles EUROMOBILI S.R.L.

Muebles para Oficina, Metálicos y Cajas de Seguridad. Encauzadores de fila. Retapizados, reparaciones y mant. Tel: 524 613 - euromobilisrl@gmail.com - Fdo de la Mora

INDUSTRIA HORIZONTE S.R.L.

Muebles metálicos para oficinas, caja fuerte, ficheros. Ruta Transchaco Km 11,5. Tel/Fax: 295 732 Cel: 0981 467 055 - indhorizonte@hotmail.com

BORTOLINI PARAGUAY

Showroom: Domingo Portillo 1182 c/ Cap. Zubizarreta. Tel: 661 554 - Cel: 0984 919 471 / 0991 208 382 info@bortolini.com.py - www.bortolini.com.py

Class WWW.CLASSPY.COM

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico Núñez Valiente Matriz: 900-075 / 900-887 Cel.: (595-981) 877 377

LANGRAF

Muebles para Gastronimia, Publicidad y Jardín José Asunción Flores 1025 - Villarrica Tel: (0541)43018/4186 - e mail: alfredo@langraf.com

Hidrosa S.A.

Sillas de Oficina - Ser. de Pintura Electrostáticas Fabricamos Basureros - Tel: 503 315 Fax: 505 504 Cel: 0981 171 053 - info@hidrosa.com.py

Movimiento de Suelos

Pericias y Patologías Edilicias O'HARA INGENIERIA SA

CGS. S.A.

Servicio de transporte de Equipos, Excavación, Relleno, Compactación, Desmonte. Tel: 990 368 / 0981 146 936 - r.sanchez@tigo.com.py

Juez Pino 2739 c/ Aviadores del Chaco Tel: 606 160 (R.A.) 606 158 - 609 877 pintupar@hotmail.com - www.pintupar.com

Pericias técnicas, judiciales, tasaciones, patologías edilicias. Av. San Blas 225 Oficina 103 - CDE Tel: 061 514658 / 501128 -Cel: 0981 352307

PAREX KLAUKOL

Perforaciones / Pozos

VICENTE RAMÍREZ PINTURAS

PERFORAGUA

Tel: 501 105 / 527 698 Av. Tte Etiene 620 c/ 4ta y 5ta Fdo. de la Mora www.perfaguacom.com - perfagua@hotmail.com

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Manos calificadas en el servicio de Pintura y Texturas, Terminación de Obras, Aislaciones hidrófugas. Tel: 0981 57 47 37 - Pedro Estepa 170, Areguá.

PINTUSHOP

TECNO - POZO Perf. pozos artesianos

Servicios de pinturas Padre Cardozo 577 c/ Juan de salazar- Tel: 201 725 Cel: 0981 591 282 - marcelo.salsa@pintushop.net

Tel: 906 107 (0981) 400 738 - tecno.pozo@hotmail.com

ELEN - SERVICIO DE PINTURA

Persianas

PINTURA IMAN

Residencial, agroindustria y ganadero, en Asunción, Chaco Pyo. y A. Paraná. Est. de suelo, perfilajes eléct.

SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

CLASS www.classpy.com

Mamparas divisorias - Vidrios templados - Cielorrasos Muebles para oficinas - Cortinas - Tel/Fax:900 075 900 887 Cel: 0981 877 377- class@classpy.com

Piedras CO´ETI PIEDRAS

Piedras ardosia, Cascadas, Adoquínes, Cantos rodados Bordes de piletas - Dr. Hassler 5553 c/ Rca. Argentina. Tel/Fax: 660 062 - Cel: (0981) 406 988

Pilotes Perforados FUNDESA

Fundaciones Especiales S.A. - Ing. Carlos Cataldo. Todo tipo de Pilotes. - Tte. Ruiz 763 c/ Washington Tel/Fax: 021 292 035 - fundesa.cataldo@gmail.com

Mestolaya S.l.S.P

Pilotes perforados y de barrena continua - Movimiento de suelos - Perforación de pozos y contratista en gral. Tel: 203 648 - mestolayaparaguay@mestolaya.com

MGN - Movimiento de suelo

Visente Ignacio Iturbe esq. Rio Yguasu mgn@ultrasystem.com.py - Tel: 900 842 Cel: 0971 900 842 / 0981 900 842 / 0991 900 842

PINTUPAR S.R.L.

Pilotes Prefabricados CONSIL CONSTRUCTORA

Pilotes Prefabricados y Preperforados, Tubulones, Silos y Galpones - Youville 3550 - Tel: 021 672 392 info@consilconstructora.com

GARRIGA y Asoc. Construcciones

Servicio de Pintura para edificios, casas y oficinas. Camino Ramal Luque Aregua 530 c/ Humaitá-B° San Blas Tel: 651 173 Cel:(0981) 596 914 elenserviciodepintura@gmail.com

Pegue Imágenes en Cualquier Pared Representa y Distribuye EUROPAR - Cel (0982) 938 738 www.magpaint.com

Hidrosa S.A.

Servicio de Pintura Electrostáticas Tel: 503 315 / Fax: 505 504 / Cel: 0981 171 053 marketing@hidrosa.com.py - info@hidrosa.com.py

Piscinas CÍA. CONSTRUCTORA santa cruz

Arq. Fredy Toro Baspineiro - Compañía Constructora, Piscinas, Quinchos y Residencias. davito@pla.net.py Tel: 600 622 - Cel: 0981 405523 - Pacheco 4405 e/ Mc Arthur

LUNA CLOR s.r.l. bordes y pisos

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

1O MUNDO PISCINAS

Construcciones, Reparaciones de filtraciones, Mantenimiento, Filtros, Serv. técnico. San Roque González 669, V. Morra. Tel: 663 970 / 0971 232 233 - dinamericodegoes@hotmail.com

Pisos INDUBAL - MOSAICOS

Granitos, Losetas 40x40 - 60x40, Granito lavado, y Canto Rodado, Escalones, Antideslizantes. Tel/Fax: 582 602 - 585 722 - Celular: (0981) 404 616

CERAMICA ROCA

Pisos Cerámicos - Layotas - Zócalos - Tocetos Cel: 0982 287 917 - Fábrica Tel: 499 082/3 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

CENTRO DE MATERIALES

Pinturas

Pisos calcáreos, Canto rodado, Baldosas, Cerámicos Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A González - info@centrodemateriales.com.py

GSK - Movimiento de suelo

INNOVA

Excavación, relleno y nivelación de terrenos. Retiro y traslado de cargas, alquiler de máquinarias. Tel.: 0985 - 177 511. schuartze@hotmail.com

Avda. Mcal. Lopez 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

ARAR CASOLA INGENIERIA S.A. (acsa)

CHACORE S.A. PINTURAS

MOSAICOS TUVIARE

Tel/Fax: 600 057 (R.A. ) - 608 383 - 608 384 660 275 - 606 180 - (0981) 460 737 www.chacore.com.py - chacore@chacore.com.py

Mosaicos Graníticos, Calcáreos, Cantos rodados,Bordes para piscinas, Piedras, Revestidos, Losa prefabricada Mcal. Estigarribia y Alejandrino Zárate - Tel/Fax: 941 804

OSVALDO DIAZ CONSTRUCCIONES

FORMICOLOR E.I.R.L.

LUNA CLOR S.R.L. pisos

Movimiento de Suelo, Traslado y Provisión. Limpieza de Terrenos - Tel/Fax: 021 931 575 - Cel: 0981 900 551 ismaelgarriga@gmail.com - www.garrigayasociados.com

Obras civiles y viales, Eléctricos e Hidráulicos, Alquiler de Maq. pesadas, Movimiento de suelo - Cel: 0991 803 996 Tel: 215 176 - ararcasola@gmail.com - jcasola@flash.com.py Movimiento de Suelo - Construcciones en General - Inversiones inmobiliarias. Cel: (0981) 427 306 - (0991) 427 306. Araucanos 3.679 c. Quebracho

Pinturas - Ferretería - Electricidad - Plomería Av. Aviadores del Chaco 2742 - formicolor@hotmail.com Tel: 611 603 - 608 628/629 - Cel: 0982 123 678

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

GUÍA DE PROVEEDORES EL FABRICANTE

Pisos vinílicos comerciales, residenciales, Hotelería y hospitales, medio y alto tránsito. import@elfabricante.com.py -Tel: 021-227974

cantabria s.a.

Expertos en pisos cerámicos. Charles de Gaulle 2023 esq. Víctor Idoyaga Telefax: 615 872/3/4 - cantabria.py@gmail.com

TECNOSIGN – Grupo Lotus S.A.

Porcelanatos importados de 60x60 y 80x80 Juan de Salazar 997 – M. R. Alonso - Telefax: 021 750304 / 0220 228 267 - tecnosign@cmm.com.py

DINASOL S.R.L

Portones a Control S.P.A. SECURITY

Venta de motores, rep. originales, cerco eléctrico centrales compatec, controles, servicios, alarmas Tel/Fax: (595 21) 683 195 - spa@tigo.com.py

PORTAMATIC - ARGA S.A.

Portones a control remoto, Porteros eléctricos Estructuras metálicas, Tinglados, Rejas. Teléfonos: 671-922 / 673-473 / 683-441

cantabria s.a.

Expertos en pisos cerámicos. Charles de Gaulle 2023 esq. Víctor Idoyaga Telefax: 615 872/3/4 - cantabria.py@gmail.com

Class WWW.CLASSPY.COM

Arquitecturas, Construcciones, Contratistas y Afines. Profesional: Arq. Escolástico Núñez Valiente Matriz: 900-075 / 900-887 Cel.: (595-981) 877 377

Revoque Proyectado Revoque Express

Prevenciones de Incendios

Revoque de calidad y rapidez coordinando mano de obra y maquinarias proyectadoras. 700 mt2. Materiales incluidos.B° Palermo - M.R.Alonso- Cel:(0983)444 660

Bordes y pisos THERMIX , Atérmicos y antideslizante para piscina y solárium. - Tel: 611 641 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

S & C INGENIERIA S.R.L.

Salamandra

Pisos de Hormigón Armado

Sistemas de Detección y Extinción p/ todo tipo de proyectos, Alta Calidad en Sistemas y Componentes, Experiencia Garantizada. Tel 601 754 – syc@syc.com.py

CONTROL CENTER S.R.L.

abu dhabi s.a.

SAN JOSE CONSTRUCCIONES

Pisos de Hº Aº p/ Surtidores, Estacionamientos, Depósitos. Con Alisadora, Cortadora y Enceradora. Tel/Fax: 526 014 - Cel: (0992) 317 466

RAMBAL ALISANDO EL PAIS

Pisos de HºAº alisado con alisadora (helicóptero) Cortes de juntas. Preparación de base para cancha sintética Cel: 0981 539 918 - pisosbal@gmail.com

RR Construcciones

Pisos de H° p/ Surtidores, estacionamientos y depósitos con alisadora Mecánica(helicóptero) Tel: 371 996 Cel: (0981) 977 752 - dignoramon@hotmail.com

Pisos de Madera ALPI S.R.L - Colocación y Asesoramiento

Pisos de Madera maciza para interior y exterior, varios tipos de maderas. Tel: 623 562 - Cel.: 0981 999 833 / 0981 553 323 Tte.Malutín 1210 c/ Lillo - info_dma@supernet.com.py

FM MARTINEZ

Pisos de Madera y Granito Provisión, coloc., pulido, plastificado, pisos prefinished. Vitrificado de Granito. Show Room en Av. Rca. Argentina 460 Tel: 610 514 Cel: 0981 344 381- www.fmpisos.com.py

SANTA HERMINIA S.A.

Pisos de Palo Santo - Tel: 286 360 - Cel: 0972 726 821 Show Room: Via Ferrea 508 c/ Tte. Del Valle (Trinidad) santaherminiasa@gmail.com - Encontranos en Facebook.

AMALGAMA S.A.

Pacheco 4235 c/ Choferes del Chaco Tel: 60 77 50 (R.A.) ventas@amalgama.com.py - www.amalgama.com.py

La Madera Pisos de parquet

Listonados, lamparquet colocación pulido plastificación encerado revestidos amueblamientos en gral proyectos diseño. Tel: 300 041- Cel: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070

Ploteos de Planos FISCHER PLOTEOS

Ploteo y Digitalización de Planos - 5 de Septiembre c/ Mcal. López (SL. Frente al Campus) - Tel: 591 070 Cel: 0971 343 605 - marfisch_13@hotmail.com

Centrales de Alarmas, Detectores H/C, T/V, Pulsadores Manuales, AAV, Luces de Emergencias, Señalizaciones. Tel: 611 670 - Cel: 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

PSD - Prevención de Incendios

CDE - Shopping Internacional 2do piso - Av. Adrian Jara Asunción Av. Fndo de la Mora c/ Yvapobo Tel.: 061 501 804 / Tel.: 021 562 261

OFA INGENIERIA

Stma. de detección y extinción contra incendios, Inst. hidráulicas y electr. contra incendios, Carpetas Munic. PCI Tel: 50 96 86 Cel: 0981 518 197 - oscarsff@hotmail.com

calefactores de doble combustión a leña. ambientecalor@gmail.com Cel: 0981 120 195

Sanitarios cantabria s.a.

Expertos en pisos cerámicos. Charles de Gaulle 2023 esq. Víctor Idoyaga Telefax: 615 872/3/4 - cantabria.py@gmail.com

DIKASA

Pozo Artesiano

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

ZANELLA IMPORTACIONES

Sanycer

Puertas Cortafuegos

Seguridad

INDAR PUERTAS CORTA FUEGO

LG INGENIERÍA S.A.

Super Carretera c/ Calle 5 Edif. Rojo c/ Amarillo. Cel: 0985 151 500 amaurizan@hotmail.com zanella@zanellaimportaciones.com. CDE - PY

Aplicaciones Térmicas, acústicas e ignífugas. 100% incombustible con certificado ISO 9002, Tel: (0981) 80 80 80 - (0981) 40 97 39

Protección Eléctrica SEGELÉCTRICA PARAGUAY

Le ofrecemos soluciones verdaderas en protección eléctrica conforme a Normas Técnicas Internacionales Tel: (021) 608 739 - www.segelectricaparaguay.com

Revestimientos INATEC

Revestimientos, Selladores y Juntas, Pinturas e Impermeabilizantes, Solventes y Complementos Tel: 299 789 - 299 790 - inatec@inatec.com.py

EDESA

Materiales de construcción en General. Tel: 501-652/55 R.A. Int. 104/105 Fax: 508-549 materialesdeconstruccion@edesa.com.py

PAREX KLAUKOL

Bañeras/Hidromasaje - Lozas Sanitarias - Termocalefones/Duchas - Pisos revestimientos - Avda. Eusebio Ayala 996 esq. 1° de Noviembre - Tel.: (59521) 208 250

Seg. Física: Guardias Prof., Serv. Fijos o Eventuales. Sist. Electr.: Monitoreo, Alarmas, Venta e inst. de Alarmas contra Robo e Incendio, CCTV. - Tels. 644-889 / 646-917

CONTROL CENTER S.R.L.

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros.

Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Señalizaciones Viales PLASTIZIL S.A.

Señalización horizontal, con aplicación mecanizada de pinturas reflectivas. Señalización Vertical, fabricación y colocación de carteles reflectivos - Tel: 021 500 400.

3M PARAGUAY

Tachas reflectivas para caminos viales Tel/Fax: 612 076 - Cel: 0974 538 933 lcalcaterra@mmm.com - www.3m.com

TECNOSIGN – Grupo Lotus S.A.

Señalizacion vertical y horizontal. Juan de Salazar 997 – M. R. Alonso - Telefax: 021 750304 / 0220 228 267 - tecnosign@cmm.com.py

Plomería

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Servicios y Mantenimiento

SERVIS FILTROS PLOMERIA

MICROCEMENTO DISEÑO CONCRETO

PODA DE ARBOLES

Construcción de piscinas y reparación del mismo trabajo de pĺomeria y rep de motores eléctricos -Tel: 222 287 Cel: (0981) 389 461- Siria 125 c/ Gral. Santos

Revestimiento cementicio de 2 mm espesor con color, aplicable sobre pisos existentes, paredes, escaleras

Tel/Fax: 660 332 dc@internetpersonal.com.py www.microcemento.com.py

J.M. Servicios: Destronque, Limpieza de Terreno Empastado, Mant. de áreas verdes, Fumigaciones y Fletes. Tel: 578 984 -Cel: 0981 859430 / 0971 913664

96 GUÍA DE PROVEEDORES Soldadores

Tinglados

TRAFOPAR - KURURU

ALBAFER METALÚRGICA

Soldadores de 200, 300 y 400 A, convencionales y pedestales - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

Tatakua DINASOL S.R.L

Hornos a leña TATAKUA El Hornero, Diversos tamaños, p/ uso Familiar o ProfesionalVenta de mezcla refractaria. Tel: 611 641 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

Techos y Paredes INDUSTRIAS RUIZ DIAZ

Sistema p/ techos y paredes termopanel RD en acero galvanizado prepintado -Tel: 756 110 / 756 321Mcal. López esq Saturio Ríos – Mariano R. Alonso

Estructuras Metálicas de Perfiles y Varillas - Herrería Construcciones Civiles e Industriales -Cel: 0981 485898 Tel/Fax: 795 103 / 750 510 - alfaber99@hotmail.com

Tinglados Fenix S.R.L.

Puntualidad y Garantia entrega en cualquier punto del país Tel: (021)900 819 - Cel: (0981) 160 651 mail: tingladofenix@hotmail.com

HT TINGLADOS

Estructuras metálicas, puentes grúas. Ruta Transchaco km 181/2 - MRA - Cel: 0981 211 235 Tel:752 802 / 761 761 - info@httinglados.com

TECNOSIGN – Grupo Lotus S.A.

Estructuras metalicas – Construcciones civiles Juan de Salazar 997 – M. R. Alonso - Telefax: 021 750 304 / 0220 228 267 - tecnosign@cmm.com.py

Toldos

Terciados / Multilaminados LAMINADOS BARSZEZ S.R.L. Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

Bricopar S.r.l. www.bricopar.com.py Ventas de maderas Terciadas. Multilaminados y Fenólicos (normal y plastificados) - Av. Eusebio Ayala 2471 y Tte. Martínez - Tel: 553 957 - Fax: 203 398

INDOOR S.R.L. - STOBAG

Toldos articulados, autoportantes, p/ terraza, jardines, de punto recto y protección de fachadas, motorizados y automatizados. - Tel: 623 934 - info@iproa.com.py

Plásticos Meyer Gini S.R.L

Toldos y automatizaciones, cortinas en plástico, malla sombra, playas de estacionamiento, capotas. Tel: 508 930/ 671 578 - Facundo Machain 7579 c/ Madame Lynch.

Transformadores

Tejas KING TEJAS S.A.

Tejas y Premoldeados de Cemento Tel/Fax: 572 016 / 583 628 info@king.com.py / www.king.com.py

CERAMICA YOAYU

Tejas - Tecnología de punta Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales

TRAFOPAR

Transformadores desde 5 kva monofasico hasta 4000 kva trifasico - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

TRAFOSUR S.A.

Transformadores Convencionales, tipo pedestal, a seco, Monofásicos y Trifásicos desde 5 Kva hasta 4.000 Kva Tel: 295 308 / 021 296 595 - www.trafosur.com.py

irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

IRENE COLOR

Tejas de Colores Varios colores disponibles Tel: 683 318/20 - Fca: 499 082/3 - Cel: 0982 287 917 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

Terminaciones INNOBRA S.R.L. TERMINACIÓN DE OBRAS

Provisión de personal calificado, fiscalización, coordinación de tiempos y necesidades. - Acahay 636 B° Mbocayaty Cel: 0981 246 011 - innobra.srl@gmail.com

Class WWW.CLASSPY.COM

Mamparas Divisorias - Vidrios templados - Cielorrasos Muebles p/ Oficina - Cortinas. Tel/fax: 900 075 - 900 887 Cel: 0981 877 377 - class@classpy.com

Topografía GEOCAD Consultora Topográfica y AmbientAL

Tasaciones, agrimensura, est. ambientales, pericias y mensuras judiciales, loteamiento - CDE Tel: 061 572 905 Suc: 2046920180 - geocad@geocad.com.py

Vidrios CRYSTAL HOUSE

Vidrios laminados y templados, Cristales, Espejos, boxes, esmerilados, Asesoramiento y colocación. Tel/Fax: 450 310 - 440 323 - crystalhouse@hotmail.com

VIDRIOCAR S.A.

Pitiantuta 637 c/ Dr. Sosa - Fdo. de la Mora. Tel.: 518 - 8000 - Fax: 518 - 8110 atencion@vidriocar.com.py - www.vidriocar.com.py

CLASS www.classpy.com

Mamparas divisorias - Vidrios templados - Cielorrasos Muebles para oficinas - Cortinas - Tel/Fax:900 075 900 887 Cel: 0981 877 377- class@classpy.com

VIDRIERIA SAN CARLOS

Cristales,Espejos,Templados. Fabricación de mamparas. Colocación en obras. Tte.Solis 4258 Tel:623701. Cel:(0981)422 519 - vidrieria.sancarlos @hotmail.com

DIVITEC - Divisorias para Oficinas

Cielorrasos de Yeso PVC - Box para Baños - Cortinas Horizontales y Verticales - Tel/Fax: 574 313 - 575 169 Cel: (0981) 476 977 - divitec@conexion.com.py

TERMINOBRAS S.A.

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 515 254 / 528 515 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

VIMA IMPORTACIONES S.R.L.

Vidrios, espejos, templados, herrajes, marcos, bicelados box de baño, esmerilados, aluminio. Tel: 502 175 central Mcal. Estigarribia 1084-Tel:205 910 Suc. Av.E. Ayala 803

E. G. VIDRIOS

Colocación de vidrios templados, Divisorias, Cielorraso PVC, Asesoramiento y Revestido de espejos. Luis Patri c/ Tte. Alcorta - Tel: 206 530 - Cel: 0981 947 013

GLASS CENTER CRISTALES

Coloc. en Obras de Vidrios Templados, crudos, laminados y Espejos. Box de Baño, Cuadros, Servicio en General. Tel.: 623 640 - Cel.: 0982 354 285 www.vglasscenter.com

TECNOVIDRIOS

Venta y Colocación de Vidrios crudos y templados, Box de baños, Divisorias de ofi., Cielorraso, Aberturas de Aluminio - Tel: 760 168 - Cel: 0981 772104 tecnovidrios@tigo.com.py - Paz del Chaco 259 c/ Washington

VIDRIERIA PRISMA

Venta y Colocación de Vidrios Crudos y Templados para Puertas, Ventanas y Fachadas - Tel.: 282 572 Cel.: 0981 445 507 - Ruta Transchaco Km 121/2

DIVIPAR S.R.L. Vidrios templados

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y persianas Rafael Barret c/ RI18 Pitiantuta - Tel: 509 914 / 509 583 Cel: 0981 747 115 - diviparsrl@hotmail.com

DIVIPAR S.R.L. Sucursal alto paraná

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y persianas. Av. C. A. López Nº 9001 - diviparsrl.santarita@hotmail.com Tel: 0673 221 780 - Cel: 0981 866 820 / 0992 432 642

INTEX

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

CARDEALUM VIDRIOS

Aberturas de Alumino, Ventanas, Puertas, Mamparas, Divisorias, Coloc. de vidrios templados - Cedro 561 c/ Indio Francisco - Tel: 553 462 - Cel: 0981 404 202

CARVEL REPRESENTACIONES

Cielo rasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

Fronpar SRL - Fachadas e Interiores Aberturas de Aluminio, vidrios templados D.V.H., laminados, mamparas, cielo razos.Tel: 930 070 / 943 542 info@fronpar.com.py - www.fronpar.com.py