Costos 266 Noviembre/2017

NOVIEMRE - 2017

Especializada en Análisis de Costos de Construcción

VIVIENDA PH N° 266

NOVIEMBRE 2017 - N° 266

G. 50.000

# 266 - Noviembre / 2017

Sumario #266 NOTA DE TAPA

VIVIENDA PH Hepal Construcciones

50 34

46

66

100

44

56

97

106

28 VIALIDAD 32 NOTICIAS NACIONALES 50 ARQUITECTURA NACIONAL: NOTA DE TAPA 56 FERIAS & EVENTOS 63 ANÁLISIS DE PRECIOS/ M2 DE CONSTRUCCIÓN 73 SECTOR INMOBILIARIO 80 NOTA EMPRESARIAL 85 NOTAS TÉCNICAS NACIONALES 94 MURAL DE ARQUITECTOS - RIBA 96 NOTICIAS INTERNACIONALES 100 NOTICIAS MERCOSUR 103 MATERIALES Y TECNOLOGÍAS 106 NOTA TÉCNICA INTERNACIONAL 109 GUÍA DE PROVEEDORES

Director: Sra. Florencia Gamen / fg@costos.com.py Director de Dpto. Técnico: Arq. Héctor Gamen / hgamen@costos.com.py Publicidad: publicidad@costos.com.py Dpto Comercial: comercial@costos.com.py Diseño y Diagramación: design@costos.com.py Administración: costos@ costos.com.py Atención al Cliente: atc@costos.com.py Redacción: redaccion@costos.com.py Suscripción: suscripciones@costos.com.py En Ciudad del Este: Arq. Enrique Grande - enrique.grande@gmail.com

MOPC trabaja con 14 asociaciones en la limpieza y conservación de rutas Con el objetivo de conservar el patrimonio vial nacional, mejorar la seguridad en las rutas y generar mano de obra local, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), a través de la Unidad de Generación de Empleos Masivos en Obras Públicas (UGEMOP), lleva adelante trabajos de limpieza y mantenimiento de la franja de dominio de varios tramos ruteros del país.

Vialidad

La inversión destinada para estas tareas es de G 3.500 millones. Los trabajos se ejecutan gracias a un convenio firmado en setiembre pasado con 14 Asociaciones de Conservación Vial (ACV).

28

Itacurubí de la Cordillera – Valenzuela – Caballero, Ruta 2 – Eusebio Ayala – Caraguatay – Vapor Cué, San Bernardino – Empalme Nueva Colombia – Puente sobre Río Salado, Luque (Avda. Azara) – Puente sobre Río Salado – Tramo 1: Avda. Madame Lynch – Cabecera Norte Aeropuerto Internacional, Tramo 2: Avda. Autopista Ñu Guasú (Intersección Avda. Itapúa) – intersección Avda. Madame Lynch, Ñu Guasú, Parque Guasú Metropolitano, Avda. Semidei (intersección Avda. Transchaco – Avda. Madame Lynch (intersección Avda. Eusebio Ayala) – Tramo 1: Capiatá – Areguá, Tramo 2: Aregua – Luque (compañía Yukyry), Carmelo Peralta – Estancia Yryndey pertenecientes a la Red Vial Estatal, a cargo de las Asociaciones de Conservación Vial Terrazas de la Cordillera, Cordillerito, La Tobateña, Aseo Vial Caacupé, Yhaguy Syry, Acosta Ñu, Jardín de Caacupé, Luque florido, Yukyry Florido, Tarumandy Poty, Yka´a Poty, Jardín Luqueño, Capiatá Poti y Carmelo Peralta Rapere.

Se trata de una modalidad de contrato implementado por el MOPC desde el año 2015 que tiene un alto componente social ya que estas asociaciones son principalmente pequeñas y medianas empresas conformadas en la zona o ciudad en donde se ejecutan dichos trabajos de mantenimiento continuo, como son la limpieza de cunetas, corte de malezas en franjas de dominio, recolección de basura, mantenimiento de Hay que destacar que una ruta limpia muchas veces no llama la atención pero cuando está con malezas señales verticales, entre otros. o basura siempre es motivo de preocupación porque Los tramos actualmente intervenidos son Loma Grande afecta la seguridad vial.

– Altos – San Bernardino – Ruta 2, Emboscada – Nueva Colombia – Loma Grande, 1ro. de Marzo – Tobatí, Este año el MOPC ya licitó el mantenimiento de 1.853 Ruta 2 (desvío a Cabañas Caacupé) – Atyra – Altos, km de rutas en todo el país, con lo cual se llega a casi 4.000 km en cuatro años de gestión.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Gobierno inauguró moderna planta de tratamiento de agua potable para Coronel Oviedo El Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) y la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay S.A. (ESSAP), conjuntamente con la Agencia Cooperación Internacional del Japón (JICA), habilitaron oficialmente, el pasado 31 de octubre, la nueva Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTA) para Coronel Oviedo y el Mejoramiento del Sistema que beneficiará a las ciudades de Villarrica, Yataity y Mbocayaty, en el departamento de Guairá.

C

onstruida con una donación de 18 millones de dólares de la JICA, la construcción de la nueva planta forma parte del Proyecto de Mejoramiento del Sistema de Agua Potable para la ciudad de Coronel Oviedo, impulsado por la Unidad Ejecutora de Proyectos del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (UEP-MOPC), en coordinación con la ESSAP SA. La obra fue levantada en el mismo predio donde funciona desde hace 31 años la planta de la ESSAP, entidad que tendrá a su cargo la operación y el mantenimiento.

Noticias Nacionales

Sus beneficiarios directos son unos 37.000 habitantes de Coronel Oviedo –capital del departamento de Caaguazú-, que disponen de agua potable durante 24 horas, dejando atrás una penosa historia de diarios cortes en el servicio.

En esta ciudad se proyecta que alcance más adelante a unos 52.000 Indirectamente también accederán al sistema los pobladores de Villarrica, Mbocayaty y Yataity, pues en caso de que la planta existente deje de operar –debido a inundaciones-, la recién estrenada estará en condiciones de abastecer a 42.000personas más, en estas tres localidades. Esta cifra se ampliará luego a 56.000.

Fuente: DirCom MOPC

32

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

SENAVITAT lanza concurso de diseño urbano para bañado norte La Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat y el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), convocan al “Concurso Internacional de Ideas y Anteproyecto de Diseño Urbano para el Bañado Norte de la Ciudad de Asunción”. La convocatoria se realizó en el marco de una conferencia de prensa, en los salones del World Trade Center Asunción.

E

Noticias Nacionales

n el marco del Plan Maestro de la Franja Costera Norte – 2da Etapa, con el apoyo de la Municipalidad de Asunción (MCA) y el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), la SENAVITAT y el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), convocan al “Concurso Internacional de Ideas y Anteproyecto de Diseño Urbano para el Bañado Norte de la Ciudad de Asunción”.

Soledad Núñez, Ministra de SENAVITAT

Durante su discurso, la ministra de SENAVITAT, Soledad Núñez, explicó que el concurso surge trabajando en conjunto con el Ministerio de Obras Públicas, con la ejecución del proyecto de la Avenida Costanera Norte. “Decíamos que queríamos generar una sinergia, teniendo en cuenta que la inversión que está realizando el estado en la construcción de la costanera norte pueda tener en cuenta la situación en la que viven las familias bañadenses, que hoy están ocupando en el marco de informalidad un territorio que debe ser repensado, rediseñado y planificado”, señalo la ministra Soledad.

Añadió que el concurso se centra en la necesidad de recuperar y poner en valor la dimensión urbana y ambiental del área de intervención, así como la elaboración de una estrategia para conectarla con la ciudad, reforzar su identidad y potencial, dotándola de accesibilidad y permeabilidad tanto física como visual, con una visión de intervención urbana integral.

Ramón Jiménez Gaona, Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones

34

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Arq. María Luz Cubilla, Presidente de la APAR

Cabe señalar que el llamado, contempla la elaboración de una propuesta de anteproyecto de diseño urbano, que incluya el diseño de los espacios urbanos, apunte a la vinculación del área con el resto de la ciudad y propicie la interconexión entre la ciudad y el río, teniendo como base los principios y directrices del Máster Plan de la Franja Costera Norte.

La arquitecta María Luz Cubilla, presidente de APAR, expuso que podrán participar de este concurso profesionales, estudios de arquitectura, firmas o empresas dedicadas a tales actividades; nacionales y/o extranjeros.

Noticias Nacionales

Añadió que el equipo deberá tener al frente a arquitectos y urbanistas, pudiendo ser tanto nacionales como extranjeros, y podrá ser de carácter multidisciplinario.

Enfatizó que la fecha de consultas es del 25 de octubre al 15 de diciembre, y asimismo, la recepción de las propuestas es del 26 de diciembre al 12 de enero. Las propuestas van a ser recibidas vía web.

36

Jorge Gärtner, director representante de CAF en Paraguay

Por último, cabe señalar que este concurso es gerenciado por la Asociación Paraguaya de Arquitectos (APAR) gracias al apoyo del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF).

Para más detalles sobre cómo participar, favor acceder al Pliego de Bases Administrativas desde la página web de la SENAVITAT.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Funcionarios de la INC construyen Parque Infantil con materiales reciclados El Centro de Recurso N° 22 de Educación Permanente funciona hace más de 5 años en Vallemi, capacitando a mujeres en áreas como peluquería, manualidades, confección, entre otros. Actualmente recibe a unas 95 participantes quienes, acompañadas de sus hijos, asisten diariamente a los cursos.

C

Noticias Nacionales

on el objetivo de que estos niños cuenten con un espacio de distracción, recreación y desarrollo motriz, funcionarios de la Planta Industrial de Vallemi construyeron un parque infantil en el predio del Centro con materiales reciclados recolectados con ayuda de la ciudadanía.

En la noche del miércoles 20 de setiembre, el nuevo parque fue inaugurado en un acto oficial que conto con autoridades de la Gobernación de Concepción, la Municipalidad de San Lázaro, la INC y el MEC. La Cementera Nacional en el marco del eje “Ejecución de Programas de Responsabilidad Social Empresarial” se encuentra ejecutando acciones

tanto en San Lázaro como en Contacto para más información: Villeta, en pos del desarrollo social Ing. Atilio Lugo 0982348049 en las comunidades de intervención de la institución.

El Centro de Recurso N° 22 de Educación Permanente es una institución de Formación de Jóvenes y Adultos del Distrito de San Lázaro dependiente del Ministerio de Educación y Cultura. En total existen 7 centros en todo el país convirtiéndose éste en el primero en contar con un Parque Infantil.

Fuente y fotos: DirCom INC

38

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Richard y Claire Nalley, fundadores de la fundación Manitos

Palabras del Presidente de la Fundación San Peregrino, Mario Enciso

Fortaleza celebró la inauguración de albergue para niños

Ernesto Gómez, Claire Bigelow, Richard Nalley y Francisco Tachi Cazal

E

Noticias Nacionales

l pasado martes 26 de setiembre, en la sala Florencia del Edificio Atlas Center, Fortaleza S.A. de Inmuebles y las fundaciones Manitos (Nueva York) y San Peregrino (Paraguay) ofrecieron un brindis por la inauguración de la nueva Posada Emily que albergará a niños con cáncer. A este asistieron los directivos de las instituciones mencionadas, además del Instituto Nacional del Cáncer (INCAN), las Amigas Norteamericanas del Paraguay, Itaipú y del Banco Atlas.

40

“Desde Fortaleza estamos muy contentos de aportar nuestras fuerzas y empeño a esta iniciativa promovida por ambas fundaciones que sin duda ayudará bastante a los chicos y sus familiares para una mejor calidad de vida. A nosotros nos sensibiliza mucho la realidad del país, creo que las empresas tenemos la obligación de ayudar a los que más necesitan y lamentablemente el Estado no da abasto para todos y creo que con la ayuda de las empresas vamos a lograr a darles mejor vida a esa gente”, indicó Ernesto Gómez, Director Presidente de Fortaleza S.A. Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Claire y Richard Nalley, fundadores de la fundación Manitos comentaron que en una visita a una nuestro país en el año 2011 relevaron la necesidad de un albergue para los niños que reciben tratamiento en el INCAN, cuyas familias en su mayoría son oriundas del interior del país.

“La posada lleva el nombre de nuestra hija Emily Bigelow Nalley, quien tuvo cáncer y falleció a la edad de 4 años en el 2016, ella estuvo bajo el cuidado de dos niñeras paraguayas quienes trataron con mucho amor a nuestra hija, las mismas volvieron al Paraguay cuando falleció Emily”, relató la pareja norteamericana.

Francisco Tachi Cazal, miembro de la Junta Directiva de Manitos

médico en dicho nosocomio y a sus familiares. Los niños estarán viviendo en forma temporal durante el lapso que dure su tratamiento más riguroso. También recibirán la contención psicológica y espiritual que necesitan para sobrellevar los tratamientos y la enfermedad en sí.

Los esposos resaltaron que la Además contarán con un espacio construcción de la posada es una recreativo y una escuela. devolución de amor al Paraguay.

Esta actividad forma parte del El albergue Emily está ubicado compromiso social de ayuda a la a 100m del INCAN y dará una comunidad que toma Fortaleza estancia digna a los niños que dentro de su programa de están recibiendo tratamiento Responsabilidad Social Empresarial.

CONSORCIO MOLECOR-TITÁN, INAUGURA LA PRIMERA PLANTA INDUSTRIAL DE PVC-O (PVC ORIENTADO) DEL CONO SUR. El Consorcio sellado entre las empresas Molecor y Grupo TITAN, inauguró la primera planta industrial de PVC Orientado en el Cono Sur, ubicando así a Paraguay, a la altura de altos estándares industriales mundiales.

E

Noticias Nacionales

l pasado día Miércoles 11 del corriente, el Consorcio Titan- Molecor, realizó el evento de inauguración de su nueva planta industrial, que será la primera en el Cono Sur, enfocada a la producción de caños de PVC-O (PVC orientado).

42

Con la producción de las cañerías de tecnología de PVC Orientado, se pueden aumentar en un 40% las obras públicas de infraestructura e hidráulicas. Además la calidad del producto, asegura una durabilidad superior a 50 años y con probada experiencia, ya que Molecor ya ha instalado en 40 países más de 20.000 KM de El evento contó con la presencia de Ministros, cañerías de PVCO. Embajadores, Autoridades de Instituciones públicas y privadas relacionadas al rubro de infraestructura e Exitosa Alianza sellada por 2 Grandes Empresas industrial, Directivos del Consorcio, colaboradores de ambas compañías, entre otros.

Molecor es una compañía pionera, líder mundial y especializada en el desarrollo de Tecnología de “Para Paraguay, la inauguración de esta fábrica, Orientación Molecular aplicada a canalizaciones representa un antes y un después en materia de de agua a presión, que llega al país de la mano del innovación, tecnología de punta y eficiencia, Grupo Titán, empresa paraguaya fundada en el año redundando en beneficios desde el punto de vista 1990 especializada en la producción de materiales y económico, al ser la primera fábrica del Cono Sur”. “Esta productos de cañería. Con esta alianza se consolida nueva tecnología, que ya está siendo implementada el crecimiento exponencial que viene desarrollando la en grandes proyectos, como el acueducto del Chaco, marca paraguaya en los últimos 3 años. contribuye a que muchos paraguayos se beneficien con el acceso a sistemas de conducción de agua, de alta “Es un verdadero honor para nosotros desde la Empresa calidad y seguridad”. - Mencionó el Sr. Gustavo Volpe, Titán, luego de más de 3 décadas de incansable trabajo y CEO del Consorcio Molecor-Titán. apuesta a la industrialización del país, ser protagonistas en la implementación de un proyecto de tal envergadura.

El nuevo complejo fabril, del consorcio Molecor- Este proyecto dará más puestos de trabajo, otorgando al Titán, aplicará el Proceso de Orientación Molecular, país mayor potencial de reconocimiento a la producción tecnología que genera altas eficiencias en materia de local en otros países del Cono Sur”.- Puntualizó energía, capacidad productiva y durabilidad. Dichos Alexandro Volpe, Director General del Grupo Titán. tuberías, constituyen una excelente alternativa en las redes de distribución de agua, gracias a su eficiencia en La joint venture Molecor-Titán, con el proyecto insignia la explotación y a sus bajos costes de mantenimiento. tuberías PVC-O logra ubicar a Paraguay a la vanguardia de la tecnología, a la altura de altos estándares La implementación de la fábrica tiene un alto impacto internacionales. Gracias la creación del consorcio desde el punto de vista económico, social y empresarial. Molecor-Titan, se contribuye ampliamente a la provisión La inversión aproximada de 6 millones de dólares, se de productos idóneos en soluciones integrales a los traduce en planta industrial con capacidad productiva problemas de infraestructura, relacionados a desagües de más de 850 km de tuberías al año. y conducciones de agua.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

La APC y su compromiso con la mejora vial La Asociación Paraguaya de Carreteras ha propuesto realizar el servicio de revisión y actualización de un Manual de Carreteras.

Para ello, ha sido contratada por el Banco Interamericano de Desarrollo, a fin de realizar la Revisión y Actualización del Manual de Carreteras del Paraguay.

E

Noticias Nacionales

l Manual de Carreteras del Paraguay es un documento referencial para todo proyecto vial de nuestro país. Se compone de principios, criterios y procedimientos que deben tener un carácter normalizador para el desarrollo de los proyectos viales.

Esto garantizará homogeneidad del diseño y contar con un nivel de servicio uniforme preestablecido, lo que redunda en la implantación de Infraestructuras de la calidad y durabilidad requeridas y anheladas por la sociedad.

44

Reunion ComitéВ Técnico Cientifico APC

pasado 30 de junio, en la que presentamos a la sociedad técnica vial y actores involucrados la construcción u operación de carreteras. Este servicio busca actualizar y sincerar la necesidad de Paraguay en base a la condición que encontramos en cada una de las vías, tanto desde el diseño o desde la construcción”, señaló Juan Gómez.

Añadió que se conformó 12 comités técnicos con puntos temáticos, de los cuales participan especialistas orientados en cada una de las tomas del manual de carretera. “El Manuel está dividida en volúmenes donde Juan Manuel Gómez, coordinador ejecutivo de la APC se desarrollan ejes temáticos tanto de drenaje, diseño, para la Revisión y Actualización del Manual Carretera pavimento, especificaciones técnicas, entre otras del Paraguay, explicó que los objetivos del servicio son aristas para el diseñador vial”, puntualizó Gómez. realizar la revisión de las distintas guías de diseño, procedimientos y especificaciones e incorporar las Cabe señalar que cada punto es revisado por un comité actualizaciones necesarias, a fin convertirse en un especialista, que segregan la información plasmada, y a documento referencial guía y aceptado por los sectores partir de ello toman las experiencias para poder realizar involucrados en la planificación, proyecto, diseño, las actualizaciones pertinentes en base a normativas internacionales aceptadas en la jerga técnica. construcción y mantenimiento de las obras viales.

“Nosotros difundimos la presentación de este servicio el

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Ing. Hugo Florentin, actual Presidente de la APC

En línea a lo expuesto, Gómez manifestó que han desarrollado seminarios sobre divulgación de la base del servicio en la que participaron los actores, tanto los integrantes revisores como también de la Sociedad técnica.

Por último, añadió que el servicio está yendo a buen ritmo según el cronograma. “Las ideas están bien estructuradas. Calculamos que en principio de noviembre vamos a tener el borrador del Manual de Carreteras que será remitido a los representantes del equipo revisor del Ministerio de Obras Públicas, quienes nos acompañan en este servicio”, culminó Gómez.

Ing. Juan Manuel Gómez, Coordinador Ejecutivo de la APC para la Revisión y Actualización del Manual de Carreteras del Paraguay

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Noticias Nacionales

Asimismo, se llevó a cabo un seminario para discernir y plantear el impacto del cambio climático en las infraestructuras viales, en el Marco Internacional para la Adaptación de la Infraestructura Carretera ante el Cambio Climático que está desarrollado por la Asociación Mundial de la Carreteras, en cooperación con el Instituto Mexicano de Transporte. Este seminario propuso como tema principal la resiliencia de un camino, o cómo se comportan los cambios y sus efectos.

45

Plan ASU VIVA de la Municipalidad de Asunción recibió premio en Concurso Internacional de Urbanismo El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), organizadores del Concurso Internacional “Ciudad para las Personas”, otorgaron el pasado mes de septiembre la distinción de “Ciudad para las Personas” a la propuesta de la Municipalidad de Asunción: “Plan ASU VIVA. Un Proyecto de Ciudad y un Pacto Ciudadano”, reconocimiento ganado por la calidad del proyecto.

Sobre el Concurso

El Concurso estuvo destinado a ciudades de América Latina y del Caribe que tengan una población de entre 50 mil y 1 millón de habitantes. La idea fue premiar las propuestas impulsadas por los Poderes Ejecutivos locales, cuya realización sea factible, sustentable e innovadora. Y que evidencien un claro beneficio para la ciudadanía, una mejora en su calidad de vida y una contribución a hacer “ciudades para las personas”. Se ha buscado que las propuestas contemplen un enfoque humano y de género, la participación de los ciudadanos, la inteligencia territorial y la equidad. Además, que sean propuestas sustentables, que favorezcan la integración, la seguridad y la accesibilidad de todos los ciudadanos.

Noticias Nacionales

S

46

egún los organizadores, la iniciativa busca El Comité Organizador estuvo integrado por reconocer propuestas que contribuyan a construir funcionarios del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, del BID y expertos urbanistas, tuvo a su cargo ciudades más humanas y sostenibles. la selección de la terna finalista. Las propuestas El Arq. Gonzalo Garay, coordinador del Proyecto ASU finalistas fueron invitadas a participar del Congreso VIVA señaló que el premio recibido es un apoyo, un Internacional de Urbanismo, que se realizó en la ciudad soporte para lo que vienen proponiendo para Asunción de Buenos Aires los días 19 y 20 de septiembre de 2017, donde el Plan ASU VIVA fue distinguido con el Premio y para el Gran Asunción.

Mención “Ciudad para las Personas” en reconocimiento “Quedamos finalistas con el Plan ASU VIVA que es la a la calidad del Proyecto. El Concurso contó con la actualización de los planes urbanos de Asunción el participación de propuestas de más de 50 ciudades. cual hemos elaborado su primera fase el año pasado en la administración actual de Mario Ferreiro. Este Plan Plan ASU VIVA recoge una serie de proyectos e iniciativas de planes El Arq. Garay explicó además cómo vienen encarando anteriores como el de la Franja Costera actualizado, el Plan ASU VIVA desde la idea del mismo hasta su Plan de Desarrollo Urbano Ambiental y otros planes y implementación. propuestas que vienen de diferentes lugares, todo esto presentamos en el concurso. Este reconocimiento es un De la Idea al Plan Urbano. apoyo, un soporte a lo que venimos proponiendo para “El nuevo Gobierno Municipal de Asunción asume con un Asunción e incluso para el Gran Asunción”, remarcó Programa que parte del enfoque conceptual y filosófico Garay. del Desarrollo Sostenible, propuesto e impulsado por la ONU a través de su Programa Habitat y que tiene 3 Ejes Temáticos: Asunción y el Ambiente, Asunción y la Gente y Asunción y la Economía”, comentó.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Garay afirmó que sin lugar a dudas el proceso de realización de estos Grandes Proyectos Urbanos significará altas rentabilidades urbanísticas, sociales, ambientales, económicas y de gestión. Asimismo, se traducirá también en montos importantes de inversiones públicas, en grandes oportunidades de inversión para el Dijo también que a través de una Cooperación Técnica sector empresarial privado y en mejora de la calidad del BID y mediante la conformación de un Equipo urbana y de vida de Asunción.

Municipal – que contó con el importante apoyo de CEPA (Consultora de Estudios y Proyectos del Ambiente) Implementación.

- este programa se convierte en un Plan Urbano: ASU En base a la táctica pensada para la implementación VIVA. del Plan ASUVIVA, la Intendencia de Asunción está creando un Mecanismo de Gestión del mismo que tiene “El Plan ASU VIVA además de los 3 Ejes Temáticos dos Fases: 1. La Fase de Implementación de los Grandes mencionados agrega otros 2 Ejes transversales: Proyectos Urbanos; y 2. La Fase de Gestión Integral del Asunción y la Planificación y Asunción y la Smart City. A Plan ASUVIVA. su vez cada Eje contempla una serie de Estrategias, las cuales se estructuran en base a Programas y Proyectos”, La Fase 1 se plantea a modo de Proyectos de Arranque dijo. de todo el proceso de implantación del Plan ASUVIVA. La Fase 2 constituye el proceso de gestión de los 5 Ejes Temáticos del Plan ASUVIVA con todas sus Estrategias, Del Plan Urbano al Proyecto Urbano Garay contó también cuáles son los grandes Proyectos Urbanos: “La táctica pensada para la implementación Planes y Proyectos. del Plan ASU VIVA se basa en la priorización y la La Intendencia de Asunción está gestionando los ejecución de 5 Grandes Proyectos Urbanos, que son recursos y el financiamiento de ambas Fases. En altamente estratégicos y que tienen una escala este sentido, se está trabajando en los acuerdos menor y bien definida y son ilustrativos, ellos son: correspondientes con el Gobierno Nacional a través del la Recuperación y Ampliación del Parque Caballero Centro de Gobierno, que coordina la gestión de MOPC, (Proyecto Franja Costera Norte / Primera Etapa), la SENAVITAT, de la STP, ITAIPU y otras instituciones Consolidación de los Barrios Chacarita Alta y Chacarita estatales. Las fuentes de financiamiento posibles son Baja; la Reconversión Urbana del Puerto de Asunción el Presupuesto Nacional, el Gobierno Municipal y (Proyecto Franja Costera Norte / Primera Etapa), Barrio las Agencias de Cooperación Internacional. También Nuevo Tacumbú (Proyecto Franja Costera Sur / Primera se tiene previsto contar con fuentes alternativas y Etapa) y el Distrito EcoBahía de Asunción (Proyecto novedosas de financiación que tienen que ver el nuevo Franja Costera Norte / Primera Etapa)”.

Mecanismo de Gestión que propone el Plan ASU VIVA. Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Noticias Nacionales

Del Proyecto Urbano a la Gente y al Espacio de la Ciudad.

47

INNOVACIÓN, TENDENCIAS Y TECNOLOGÍA EN EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS SERÁN LOS TEMAS CENTRALES DEL FEIP 2017 El Foro de Emprendedores Industriales del Paraguay, organizado por la UIP Joven se presentará con una dinámica agenda que propone temas de vanguardia que tienen estrecha relación con el mundo de los negocios.

E

Sebastián Gorostiaga - Presidente de UIP Jóven, Luis Ávila- Gerente de Canales de Tigo Business PyMEs, Diego Velilla - Vicepresidente de UIP Jóven

ste año el FEIP celebrará su décima edición LOS DISERTANTES CONFIRMADOS SON: compartiendo las experiencias de exponentes • Sofía del Sante – Directora de nacionales e internacionales en temas relacionados desarrollo estratégico en Start-up Chile a Tendencias globales, tecnologías exponenciales, - “Emprendimiento e innovación, de una ejemplos de empresas que emergen y se instalan idea a una start-up“. con fuerza en los mercados competitivos, así como • Rodrigo Weiberlen – Embajador y representante en Paraguay de Singularity herramientas innovadoras y fundamentales para University - “Futuro Exponencial“. fortalecer el rol de los emprendedores y potenciar el • Javier Urbaneja – Director creativo de desempeño de sus empresas.

Noticias Nacionales

Los organizadores se encuentran trabajando en todos los detalles para propiciar una distendida jornada de aprendizajes, intercambio de conocimientos y una extraordinaria experiencia que impulsa año a año a cientos de jóvenes hacia la mejora continua de sus emprendimientos. Además de las enriquecedoras charlas, los participantes podrán disfrutar de experiencias innovadoras, dinámicas formativas y actividades de networking.

48

El FEIP 2017 se realizará el sábado 18 de noviembre en el Teatro del Banco Central del Paraguay y prevé recibir a jóvenes de todo el país y del exterior. El evento comienza a las 08:00 y se extenderá hasta las 17:00 hs.

Las entradas ya están en venta a través de los locales de Ticketea a un valor de Gs. 250.000. Debido a que las plazas son limitadas se ruega asegurar los lugares con anticipación.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Ogilvy Costa Rica, quien se caracteriza por haber sido adjudicado de diversos premios en la industria creativa – “El propósito de las marcas“.

• Cristian Cibils - Primer paraguayo trabajando full time en Google – “La vista al futuro desde google“.

• Marco Riquelme – fundador y gerente general de Mazzei – “Cómo salvé a mi empresa a través de la innovación“.

• Elías Gelay – Presidente de CADIEM – “Cómo preparar a tu empresa para recibir inversionistas“.

• Paiko – Banda nacional con 17 años en el mercado de la música.

Más información en: Facebook: UIP joven Twitter: @UIPjoven Teléfono: 021 606 988 infogremial@uip.org.py

Especial: DĂ­a del Camino Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

49

PH

Arquitectura Nacional

VIVIENDA

50

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Vivienda unifamiliar pensada a partir de una pauta primordial marcada por el comitente, hacer de este un lugar para bajar las defensas y dar lugar a los sueños. La obra se erige esbelta con un aire de modernismo; volúmenes emergentes conjugados entre sí, con el fin de lograr una plena adaptación con la topografía del lugar y la naturaleza que lo rodea. La obra cuenta con dos plantas; la primera (la baja) se encuentra debajo del nivel de vereda, aprovechando el desnivel del terreno.

Por otra parte, en sector intimo de la - Playroom - sala aberturas vidriadas, de todo el paisaje.

la planta alta se dispone el vivienda (dormitorio en suite de cine/Gym) con grandes generando excelentes vistas

La vivienda cuenta con dos accesos en la fachada frontal, uno principal y otro de servicio; ambos próximos al garaje Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Arquitectura Nacional

L

a planta baja alberga sectores bien definidos, el sector social - recreativo, compuesto por el escritorio, el estar - comedor y el quincho/ piscina; y el sector de servicio que se compone de la cocina, el lavadero, la despensa, el depósito, el baño de servicio, un dormitorio de servicio y el tendedero. La ventilación de estos espacios se da a través de la introducción de un aire luz en la parte frontal de la vivienda. Al área de servicio se puede ingresar por dos circulaciones bien diferenciadas, una proveniente desde el área social y otra a la cual se accede desde una escalera en el frente desde el estacionamiento. También en este nivel se encuentra el sector de huéspedes que consta de dos dormitorio en suite y la sala de meditación.

51

Arquitectura Nacional

El club de Campo Agua Vista se emplaza a orillas del río Paraná ofreciendo vistas sensacionales a todo el complejo. Estas bondades del paisaje son muy bien aprovechadas por el proyecto.

52

El estar social, el quincho, el solárium y la piscina se encuentran orientados hacia el Río. Las grandes superficies vidriadas de estos espacios permiten una excelente vinculación interior/exterior y logran vistas inmejorables de toda la costa. De igual manera, para reforzar esta idea, el tipo de apertura utilizado en los paños de vidrio, permite que estos puedan abrirse en todo su desarrollo, uniendo así todos los espacios sociales en un solo gran espacio.

En el sector privado; el gimnasio, la sala de juegos, el estar intimo y su balcón tienen vistas privilegiadas al Paraná y al sector de piscina.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Arquitectura Nacional Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

53

Arquitectura Nacional 54

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

FICHA TÉCNICA NOMBRE DE LA OBRA: VIVIENDA PH Autores: Hepal Construcciones / Arquitecta Amalia Britez Colaboradores:

- Derlis Flores - Arq. Rocio Kucharski - Sergio Sena Ubicación:

Club de campo Agua Vista - San Juan - Itapúa/Paraguay Año del proyecto: 2015 Año de construcción: 2015/2016 Técnicos constructores: Porfirio Chaparro

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Arquitectura Nacional

“Para dar un mayor valor a la espacialidad, se plantea a este sector en doble altura, permitiendo la comunión con los espacios de la planta alta”

55

Jennifer Isasi, Verónica Peralta, Estefanía Céspedes, Yvonne Isasi

Palabras de bienvenida de directivos de Casacor Paraguay, Leonardo Marchiori y Pablo Marchiori

Elegancia y glamour en gala inaugural de CASACOR Paraguay 2017 El pasado 3 de octubre, CASACOR Paraguay 2017, celebró su gala inaugural en el marco de un elegante brindis. Se llevó a cabo en la conocida casona de “Lo que le viento se llevó”, con la participación de exclusivos invitados, actores y directivos de la muestra.

María Floria Cañete, Silvio Rojas, Sonia Báez, María Del Rosario Acosta, Isabela Acosta.

L

a primera edición de CASACOR Paraguay 2017, representa la mayor y más completa muestra de arquitectura, diseño de interiores y paisajismo de América. En la noche inaugural, la puesta ofreció a los visitantes una ruta completa de atracciones culturales para toda la familia, con opciones de entretenimiento y gastronomía.

Ferias y Eventos

Las palabras de apertura estuvieron a cargo de Leonardo Marchiori y Pablo Marchiori, directores de Casacor Paraguay. Ambos han resaltado la importancia de contar con esta muestra, donde se exponen principalmente las últimas tendencias a nivel local. Asimismo, han destacado el apoyo de los profesionales actores, quienes demostraron activamente interés y esfuerzo para llevar adelante el evento.

56

Por su parte, Margarita Morselli, quien es directora del Centro Cultural de la República el Cabildo, presentó la agenda cultural que acompaña a la muestra, donde se prometen diversas actividades de interés social, hasta la fecha de cierre.

Cabe señalar que fue una velada deleitada por el quinteto de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional. Asimismo, el distinguido menú estuvo a cargo de los restaurantes Sushi Club y Dos mares, en tanto que los postres fueron de María Castaña y los tragos de Brooklyn Bar. Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

María Floria Cañete, Silvio Rojas, Sonia Báez, María Del Rosario Acosta, Isabela Acosta.

Federico Zayas, Clara Zayas, Graciela Zayas

Leticia Dos Santos, Jorge Dos Santos, Gabriela Sbisa.

Betania Valenzuela, Mónica Torres

Ferias y Eventos

Viviana Diaz Pérez, Felipe Riva, Fany Bogarín

Antonella Aranda, Cristina Paola, Osvaldo Camperchioli

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

57

Alejandro Cargó, Pedro Cataldo, Carina Bittar, Jam Paul Jourdan

Alejandra García, María Del Mar Filippini

María Fe Rodríguez, Magali Morínigo, Carolina Gueyraud

Ferias y Eventos

Celeste Huergo, Claudia Doldán, Amanda Santos, Lorena Vazken

Antonella Saint Paul, Edgar Florentín

58

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Wilson Riveros, Ricardo Migliorisi, Mónica Matiauda, Rafael Scorza

Laurel Lahaie, Sebastían Lahaie.

Laurel Lahaie, Sebastían Lahaie.

Andrea Huttemann, Antonella Ertl

Ana Peña, María Jose Peña

Laurel Lahaie, Sebastían Lahaie.

Jazmín Cattoni y Aldo Cristaldo Kleuer

CASACOR cuenta con 43 ambientes distintos renovados y decorados por los más distinguidos arquitectos, interioristas y paisajistas del país, dando cabida a profesionales locales.

Es destacable mencionar que la Secretaría Nacional de Turismo, mediante la resolución Nº 984/17, declaró de interés turístico nacional a Casacor Paraguay 2017.

Teniendo en cuenta que el evento constituye una herramienta de promoción, difusión y desarrollo del turismo interno y receptivo del país a nivel local e internacional.

Ferias y Eventos

Desde 1987, CASACOR ha presentado tendencias y ha servido de escenario para que profesionales y empresas muestren sus trabajos y lancen sus productos. Asimismo, es parte del Grupo Abril, uno de los más grandes e influyentes grupos de Comunicación y Distribución de América Latina.

La exposición se mantendrá habilitada hasta el 10 de noviembre. Las entradas pueden ser adquiridas directamente en puerta.

Ana González, Norman Dumont, Desiree Dumont y Sergio Geri

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

59

Concejal Federico Troche

Consejo presentó primer prototipo de construcción sostenible En el marco de CASACOR Paraguay 2017, el Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible presentó el prototipo de vivienda sostenible. Se realizó el pasado 27 de septiembre, acompañada de una elegante cena, con invitados especiales.

Posterior a poco más de tres meses de ardua labor, la noche del 27 de septiembre se presentó el primer prototipo de construcción sostenible en base a las Normas Paraguayas de Construcción Sostenible, recientemente aprobadas y publicadas por el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Meteorología.

Ing. Gabriela Mesquita, Ing. Alberto Gross Brown, Lic. Hugo Riveros

Ferias y Eventos

Este acto se da en el marco de la Expo feria de construcción sostenible Buildgreen en su tercera edición, del Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible, que en conjunto con AGB Constructora, el estudio de Arquitectura y Sostenibilidad ARKE, así como otras empresas privadas y profesionales independientes, miembros del CPYCS e invitados, que han diseñado y llevado a cabo la construcción del prototipo de vivienda sostenible.

60

En una entrevista, Gabriela Mesquita, presidente del Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible, explicó que el objetivo es demostrar la posibilidad de innovar.

“Básicamente lo que estamos logrando es mostrar innovación en distintas áreas, lanzando al mercado productos que no estaban existentes y que son mucho más sostenibles de lo que estaban antes. Para esta construcción, se utilizaron una serie de elementos que tienen contenidos reciclados e innovaciones no solamente de ingeniería, sino también de arquitectura, teniendo en cuenta el manejo del envolvente, la eficiencia energética, sistema innovador de climatización del ambiente, entre otros”, dijo Mesquita.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Juan Pedro Arcondo, Susana Cabrera

Horacio Franco, Luján Rojas, Andrea Tejera

Ing. Erika Huber, Arq. Graciela González

También, explico que es un desafío lograr que los productos sostenibles estén 100% disponibles en el mercado paraguayo. “Esto ayudaría que no implique tener que cambiar los tiempos de trabajo, es decir, que la sostenibilidad se adecue a nuestro ritmo de obra, y que los proveedores estén a la altura de las circunstancias.

Con esta construcción hemos logrado demostrar que sí se puede llevar al ritmo de una construcción convencional”, afirmó Gabriela.

Por su parte, el Ingeniero Gross Brown añadió que han promovido una política para que la construcción sea más amigable con el medio ambiente. “Para nosotros este desafío fue importante porque a consecuencia iniciamos una política para que la construcción en nuestro país sea cada vez más amigable con el medio ambiente. A partir de esto empezamos a desarrollar un compromiso ambiental, bajo el lema de cuidar nuestro ambiente”, señaló Gross Brown.

Por último, cabe señalar que entre las fechas 23 y 27 de octubre se celebró la semana sostenible, desarrollando diversas actividades como conferencias y conversatorios con expertos locales e internacionales.

Silvana Martino, Lourdes Pérez, Rodrigo Solís.

El evento promovió las buenas prácticas con un mínimo impacto socioambiental en cada obra. Asimismo, se presentó un espacio para la presentación de soluciones y conceptos que alían diseño y sostenibilidad, de cara a procesos de construcción y desmonte más eficientes.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Ferias y Eventos

Semana sostenible en Casacor

61

Primer Concurso Klaukol de Arquitectura dirigido a estudiantes

Parex Group eligió el mejor proyecto de “Escuela Sostenible”

P

arex Group - empresa multinacional de origen francés - realizó el pasado 14 de Octubre en el Hotel Dazzler de Asunción, el “Primer Concurso Klaukol de Arquitectura” donde un jurado con mucha experiencia y profesionalismo eligió el mejor proyecto de Escuela Sostenible denominado “Escuela por Módulos” perteneciente a Melissa Marchi, alumna de Arquitectura de la Universidad Católica. La misma se ganó un viaje a la Bienal de Arquitectura 2018 en Buenos Aires – Argentina todo incluido, así como la posibilidad de defender dicho proyecto ante el Ministerio de Educación y Ciencias con la intención de que el proyecto pueda ser implementado en futuras escuelas del Paraguay.

Diego Vicente Gerente Comercial de Parex brindó palabras de bienvenida a los participantes y presentes

Por otro lado, el segundo puesto fue para Carlos Alberto Torres, alumno de la Universidad Americana quien se ganó una notebook. Su proyecto se denomina “Escuela Sostenible e Inclusiva”.

Mientras que Salma Abraham, alumna de la Universidad Católica se alzó con el tercer puesto con su proyecto denominado “Prototipo de Centro para el Desarrollo Integral de la Primera Infancia”, la misma se llevó herramientas profesionales de la marca Rubí.

El jurado estuvo compuesto por el Arq. Jorge Bosch, la Arq. Karina Adam, el Ing. Sergio Gavilán, el Arq. Juan Carlos Fariña y el Gerente Com. de Parex Diego Vicente

Defendieron además sus proyectos futuros profesionales de la carrera de arquitectura de la Universidad Columbia quienes también accedieron a diseñar nuevas alternativas de construcción de Escuelas para Paraguay.

Según los organizadores, la idea del concurso nace a raíz de que han identificado una inquietud en cuanto a la necesidad de desarrollo de estructuras escolares en el territorio nacional.

Melissa Marchi recibiendo su premio

Parex Group está presente en 18 países con 48 plantas en todo el mundo se posiciona como líder mundial en morteros industriales. Algunas de sus marcas más renombradas, son Klaukol, Lanko, y Decoflex.

El producto de la línea de adhesivos Klaukol, marca presencia en el mercado desde hace aproximadamente 14 años, sin embargo la producción nacional inició en el año 2011, con una familia de adhesivos según la necesidad del cliente.

Uno de los proyectos presentados fue este prototipo de Centro para el Desarrollo Integral de la Primera Infancia

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Ferias y Eventos

De esta manera la firma Parex Group se siente comprometido en generar nuevas ideas o alternativas para la construcción de un futuro mejor para nuestro país.

63

Benoit Libourel, Jorge Méndez.

CONPAT presentó nuevos paradigmas para el sector construcción El XIV Congreso de la Asociación Latinoamericana de Control de Calidad, Patología y Recuperación de la Construcción, reunió a grandes expertos quienes expusieron sobre las últimas tendencias a nivel internacional para el sector. Se realizó del 18 al 21 de septiembre, en el Centro de Convencional del Mariscal.

C

Ferias y Eventos

on el patrocinio de Alconpat Internacional se analizaron las mejores estrategias y tecnologías para actuar en el sector de la construcción, con la presentación de estudios de casos y conferencias. Cabe señalar que fue un importante foro internacional para los profesional es e interesados en la construcción.

64

De este modo, Alconpat 2017 brindó un amigable espacio para que grandes experiencias de reconocidos profesionales puedan ser compartidas con el auditorio.

En el marco de Alconpat, Parex y la INC presentaron nuevos productos.

En una conferencia de prensa, el pasado 19 de septiembre, la empresa Parex Group y la Industria Nacional de Cemento, presentaron la nueva gama de productos fabricados con cemento de la INC. El Ing. Jorge Méndez, presidente de la INC y el Gerente General de Parex Paraguay, Benoit Libourel, presentaron los productos que hasta el momento estaban disponibles en el exterior debido altas exigencias técnicas y niveles de resistencia, sin embargo, en la actualidad ya son comercializados en Paraguay.

La alianza del cemento nacional de alta calidad con la Se realizaron conferencias magistrales de ilustres más avanzada tecnología de la multinacional francesa exponentes de todo el cono Latinoamericano y otros en materia de formulación permitió lograr el desarrollo lugares del mundo. exitoso de estos nuevos productos lanzados bajo la línea LANKO. Entre los temas tratados se abordaron sobre los Nuevos Materiales para la Construcción y Rehabilitación, Algunas de las líneas hoy comercializadas son Morteros como así también, se analizó sobre la Inspección y de reparación estructural, morteros de anclaje de Diagnóstico de las Construcciones. alta resistencia, morteros de impermeabilización bicomponente, entre otros.

Por otra parte, se presentaron propuestas tecnológicas de Rehabilitación y Mantenimiento.

Jorge Méndez recordó que no es el primer producto que Parex fabrica con cemento de la INC. Señaló que Bajo el concepto de sustentabilidad, también se abordó el 98% de sus productos son fabricados con el mismo. como eje temático la Construcción Sustentable, donde De esta forma, tanto la INC como Parex, demostraron se mencionaron temas como el proceso de planificación, su conformidad de trabajo en conjunto, teniendo en diseño, construcción y operación de las edificaciones y cuenta que representa un avance para el sector de la su entorno. construcción a nivel país.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Gerente General de Parex Group S.A., Benoit Libourel

Ferias y Eventos

Presidente de la Industria Nacional del Cemento, Ing. Jorge MĂŠndez

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

65

Mundo Paraguay durante la charla técnica en Expo Terminaciones

La 1 Edición de la Expo Terminaciones fue el epicentro de numerosos lanzamientos y presentaciones de productos y servicios

Ferias y Eventos

ra.

66

Una verdadera fiesta del sector que aglutina a las empresas dedicadas a ofrecer productos y servicios para la culminación de obras tuvo lugar en la Unión Industrial Paraguaya (UIP), donde se desarrolló la Expo Terminaciones con la participación de unas 40 empresas.

La muestra estuvo organizada por la Cámara Paraguaya del Aluminio y del Vidrio (ALUVI).

S

egún Alfredo de Hollanda, Presidente de ALUVI, el espacio sirvió para presentar productos, tendencias y reivindicar temas que interesan al sector. Entre ellos la necesidad de contar con regulaciones que protejan la producción nacional, normas que garanticen el uso de vidrios adecuados en las construcciones y leyes que amparen a las personas en su calidad de consumidores.

Mundo Paraguay brindó charla técnica y presentó novedosos productos en la muestra.

La empresa Mundo Paraguay presentó el pasado 7 de octubre la charla denominada “Lo nuevo en sistemas de estructuras de cielo raso y terminaciones” que estuvo a cargo de Enrique Jara, técnico especializado en construcción en seco en EE.UU. En la ocasión además se presentaron productos como el material Flex Wall, el cielo raso F530 y las Placas Fenólicas con Film.

“Consideramos este espacio de Expo Terminaciones como una excelente oportunidad para acercar las novedades a los involucrados directos de las obras como los instaladores, constructores y arquitectos. Tenemos la certeza que la capacitación es clave para que, al momento de ingresar a una obra, los constructores cuenten con materiales y desarrollen terminados de primera calidad”, destacó José Luis Giménez, representante de Mundo Paraguay.

Vidriocar organizó charla técnica sobre Carpintería de Aluminio (Ingeniería, innovación y tendencia) y Vidrios de Control Solar y Eficiencia Energética.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Con el objetivo de capacitar a los profesionales y técnicos de la construcción en carpintería de aluminio y vidrios de control solar y eficiencia energética; la empresa Vidriocar S.A. organizó el pasado viernes 6 de octubre una charla técnica impartida por especialistas de las firmas Alukler y Guardian.

“Estamos junto a Vidriocar desde hace muchos años y puntualmente con la charla pretendemos abrir el conocimiento de todo lo que son vidrios de control solar y eficiencia energética que estamos fabricando en Brasil desde el año 2008. Para el año 2018 tenemos pensado lanzar la gama de vidrios de control solar de reflexión media, ya no vidrios tan despejados, que sean vidrios más transparentes, más traslúcidos pero que sigan dentro de un rango de lo que es el rechazo de calor solar y de la mano de Vidriocar queremos introducir en el negocio de arquitectura comercial y también arquitectura residencial”, expresó el Ing. Héctor Buongiorno, gerente comercial regional de Guardian S.A. Por su parte el Ing. Miguel Ángel Dachs, asesor técnico de Alukler expuso las novedades de un nuevo sistema de cerramiento perimetral, los cambios del sistema de corte y mecanización de estas nuevas líneas.

Alumerco presentó sus novedosas ventanas corredizas y persianas automáticas.

Ferias y Eventos

Las novedosas ventanas corredizas y persianas automáticas funcionan a control remoto y brindan un máximo confort, según el gerente de Ventas, Blas Samaniego, quien además destacó que la tecnología que permite la automatización puede ser adaptada a aberturas de madera, aluminio e hierro. La firma expuso también una variedad de accesorios y herrajes para puertas y ventanas.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

67

Vidriocar durante la charla brindada en Expo Terminaciones

Agpar presentó un abanico de novedades

Leticia Acosta, encargada de MKT de AGPAR S.A. contó las novedades que la firma ofrece para el mercado de la construcción: “Para esta edición estamos presentando productos nuevos que estamos teniendo como podemos destacar en vidrios, el producto Roll Door (una puerta de vidrio con un sistema de corrediza). En cuanto a construcción en seco, estamos presentando todo lo que es fibrocemento con tres productos especiales que son el Plydeck (para reemplazar a los decks de madera), el Siding y el Plydecor (que sirven para revestimientos) y por último tenemos el Decorsound (que son paneles acústicos y térmicos) y el Heradesign que también tiene un fin acústico”, señaló. En la feria también presentaron las incisiones sobre vidrios orientados a la decoración de ambientes.

Ferias y Eventos

Crystal House se posiciona fuertemente en el mercado con las aberturas de aluminio.

68

Sebastián Barrios, encargado comercial de la firma comentó que Crystal House actualmente está pisando fuerte en el mercado con las aberturas de aluminio: “Nosotros fabricamos nuestras propias aberturas de aluminio y hacemos también la instalación. Estamos exponiendo aquí todos los trabajos que hacemos, el servicio que vendemos y queremos que el público que se acerque pueda ver la capacidad que tiene la empresa”, indicó. Anunció que se encuentran realizando una reestructuración integral de su imagen y que pronto se presentará al mercado con un nuevo nombre: Golden Glass.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Otto von Sothen, CEO de Grupo Tigre Brasil

Martin Lauw, Director Ejecutivo de Tigre Paraguay

Tigre festeja 40 años como líder de la industria

L

Vicente Smith, Martin Lauw, Felipe Hansen, Otto von Sothen

a marca líder en el segmento de tuberías y conexiones celebra 40 años de presencia en el país el miércoles 25 de octubre a las 19.30 horas en el salón Jacarandá en el Hotel Dazzler con un brindis en compañía de directivos nacionales e internacionales, autoridades locales e invitados especiales. Tigre Paraguay es la primera unidad internacional del Grupo Tigre, empresa brasileña con 75 años de trayectoria.

Agente importante en la industria paraguaya

“Ser líderes en el mercado es un compromiso permanente con la calidad y la excelencia para satisfacer las necesidades del mercado con soluciones innovadoras y efectivas. Invertimos constantemente en el país para incrementar nuestra producción, optimizar nuestros servicios y mantener la excelencia en la atención de nuestros clientes”, afirmó Martin Lauw, gerente general de la compañía. Tigre Paraguay posee una participación del 70 % en el mercado nacional de tuberías y conexiones gracias a la constante innovación tecnológica, altos controles de calidad y firme apuesta por producir a nivel nacional. Hoy la marca posee 2.000 tipos de productos, 200 colaboradores, 2 plantas en Lambaré y un centro de distribución en Ciudad del Este.

Gracias a las inversiones, Tigre Paraguay posee desde este año una capacidad de producción de 16.000 toneladas al año con un promedio de comercialización de 10.000 toneladas anuales; cabe señalar que este crecimiento es debido a la intensa demanda en obras civiles además de grandes obras de infraestructura.

“Buscamos sustituir importaciones, producir lo más posible a nivel local; es nuestro compromiso apostar fuertemente a la industria paraguaya por medio de inversiones y tecnología”, explicó Law, de Tigre Paraguay.

En el 2017 la firma ha invertido 7 millones de dólares para la ampliación de capacidad de producción, almacenamiento y comercialización además de la incorporación de ítems antes importados y la automatización absoluta del proceso de elaboración de productos.

Tigre Paraguay fue la primera unidad internacional del Grupo Tigre; tras el éxito obtenido en nuestro mercado, el consorcio brasileño se expandió a Uruguay, Argentina, Chile, Perú, Ecuador, Colombia, Bolivia y Ecuador.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Ferias y Eventos

Décadas de innovación en industrialización y tecnología de la más alta calidad

69

Eduardo Bezares, Gilberto Kuhn, Camila Scatola, Claudia Gaona

Duracentro inaugura nueva planta de distribución El pasado 21 de septiembre, la empresa Duracentro inauguró su centro de distribución y corte de placas en el marco de un distinguido brindis. Asimismo, se dio la bienvenida a la marca Duratex. Se realizó en la nueva planta ubicada en Luque, con la participación de directores de ambas firmas y amigos invitados.

Elena Rodas, Walter Zavan, Camila Scatola

Ferias y Eventos

DURACENTRO es la empresa distribuidora en Paraguay de la marca de placas de madera industrializada más importante del Hemisferio Sur, DURATEX, utilizada para la fabricación de muebles y muy requerida por los arquitectos y fabricantes de muebles por sus diseños, colores y texturas. Esta industria traerá soluciones para la arquitectura de interiores y el mejor aprovechamiento de los espacios.

70

Walter Zaván, quien es director de Duracentro, expresó estar satisfecho con la inauguración de la nueva planta de distribución, porque además de las nuevas tecnologías adquiridas, este emprendimiento dará trabajo a varios profesionales.

Por otro lado, señaló que la estrategia de Duracentro está alineada con la marca Duratex, es por ello que ambas empresas han pactado un trabajo en conjunto para firmar la marca en el país. De este modo, aumentar la presencia de marca y confianza de los productos Duratex en Paraguay.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

María Liz Fomata, Luisa Thiede, Patricia Zaván

Tamara Bajtner, Leonardo Bartrina y Mónica Masulli

Pedro Mendieta y Andrea Couchonnal

Cabe señalar que del brindis participó Camila Scatola, coordinadora de exportación de la firma Duratex de Brasil. Asimismo, participaron invitados especiales, profesionales del sector de la construcción, arquitectos, empresarios, fabricantes de muebles y colaboradores de la empresa.

DURATEX pone a disposición paneles de MDP y MDF, material elaborado teniendo en cuenta la sostenibilidad del ambiente ya que son fabricados con árboles que provienen de técnicas de reforestación.

La marca dispone de 9 líneas en el país. Por una parte, la línea Cristallo, una placa en alto brillo, con diseño moderno, resistencia y durabilidad. Seguidamente, la línea Prisma, desarrollada a partir de troncos de manera donde la textura rustica tiene un suave brillo y leve toque de madera tallada.

Ferias y Eventos

Una línea con acabado suave y satinado es la Essencial, son modelos elegantes que alivian las venas, diseños y tonos. La Essencial Wood, posee toque refinado para estilos atemporales, de acabado innovador y con ligero brillo en los poros.

72

En cuanto a relieves se refiere, la línea Designe posee suaves relieves creando una textura que reproduce perfectamente la naturalidad de la madera. Por otra parte, la línea Trama está definida como la perfección de la delicada sensación de la tela, proporcionando suavidad al ambiente. Por su parte, la línea Cross, posee una característica que logra aproximar la rusticidad de la sofisticación. Con textura de lino profunda y marcada.

La línea Duna, es conocida por el toque innovador inspirado en la naturaleza, que realza los patrones maderados y unicolores. Y por último, la Original ofrece opción para numerosas aplicaciones en los más diversos tipos de ambientes. Su objetivo la selección de patrones consagrados, incluyendo unicolores de tradición.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Francesca, exclusivos departamentos de la serie Aparts

Alberto Galeano, dando las palabras de agradecimientos.

La firma G+P Arquitectos inauguró su primer edificio de la serie aparts, que busca ser reconocida por sus características de calidad y departamentos plus size. El evento se desarrolló el pasado 13 de octubre, en el nuevo edificio Francesca Aparts ubicado en el barrio Recoleta de Asunción.

En una entrevista, Alberto Galeano, socio gerente de G+P Arquitectos, explicó que la búsqueda de departamentos se centra en encontrar un ambiente cómodo y cálido para el descanso, además de la practicidad. Sin embargo, un plus en el tamaño de los espacios convencionales hace la diferencia, es por ello, que se caracteriza por ser departamento plus size.

Alberto Galeano, Diego Plett

Por otra parte, cabe señalar que la construcción tuvo una inversión de USD 1.500.000. En este sentido, la mano de obra y los materiales son de proveedores locales de reconocida calidad y seguridad.

Entre las áreas comunes se encuentran: terraza, quincho con parrilla, gimnasio y cocheras para todas las unidades así como un puesto de guardia.

En cuanto a la venta, los departamentos se pueden adquirir desde USD 120.000, los de un dormitorio. Por otro lado, los de dos dormitorios cuestan USD 170.000.

Cabe aclarar que las unidades quedan a la venta o Los departamentos cuentan con dormitorios alquiler a cargo de cada propietario. El costo de alquiler funcionales, bien iluminados y más amplios que ronda entre los USD 650 y USD 1000. los convencionales. Los de un dormitorio tienen 70 metros cuadrados, y los de dos dormitorios 100 metros G+P Arquitectos es un grupo de jóvenes profesionales cuadrados. En este sentido, Galeano explicó que las que está liderado por los arquitectos Alberto Galeano y unidades se pagan prácticamente al costo, teniendo en Diego Plett. El grupo realizó trabajos para importantes cuenta que fueron ofrecidos con precios en pozo. empresas privadas e instituciones públicas. Hace dos años, junto a otros inversionistas, han formado la Asimismo, añadió que en este caso, son los mismos Sociedad Anónima DEISA con el objetivo de desarrollar espacios que tienen mayor amplitud y no que se suman los emprendimientos que desde G+P se diseñan y más áreas. construyen.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Sector Inmobiliario

D

EISA, compuesta por un grupo de jóvenes emprendedores en el sector inmbobiliario, desarrolló el concepto de la serie Aparts. Por su parte, G+P Arquitectos fue el encargado del proyecto y la construcción. El edificio residencial cuenta con 16 departamentos y se encuentra en un lugar estratégico, cercano a los principales puntos de la ciudad.

73

Miaterra inaugura el flamante Edificio La Castalia

Jorge Bernardes, Director General de Miaterra

Con prácticamente todas sus unidades vendidas y una inversión que ronda los 3.500.000 dólares, se habilitó oficialmente el Edificio La Castalia, el octavo emprendimiento que concluye la desarrolladora Miaterra Negocios Inmobiliarios.

Sector Inmobiliario

El edificio conjuga funcionalidad con un diseño elegante y sobrio, en el que se destacan sus finas terminaciones. Posee 24 unidades de departamentos bien aireados, que se El edificio La Castalia cuenta con destacan por su gran luminosidad y ambientes estacionamientos en subsuelo y planta baja, dos ascensores y acogedores. entre sus amenidades se destaca el Los departamentos cuentan con dos y tres último nivel con una amplia terraza, habitaciones que pueden ser con o sin área de quincho climatizado y parrilla para servicios y con una o dos habitaciones en suite. eventos sociales, además de una piscina, gimnasio y bauleras.

Cada unidad cuenta con dos cocheras.

74

El director de Miaterra, Jorge Bernardes, expresó que en seis años, la empresa desarrolladora ha entregado un total de ocho edificios muy bien situados en barrios residenciales, cerca de los principales polos urbanos de la ciudad.

“Con estas obras no solo propiciamos acceso a la vivienda, sino que también contribuimos con la economía nacional, generando mano de obra directa e indirecta, pagando impuestos, además de valorizar las zonas donde construimos”, indicó Bernardes.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Está situado sobre la avenida Primer Presidente casi Julio Correa, en el barrio Mburucuyá, uno de los más top de Asunción. Su estratégica ubicación, a pocos minutos de los principales centros de desarrollo urbano de la ciudad (el BCP, el parque Ñu Guasú, el eje corporativo de Santa Teresa y Aviadores del Chaco, entre otros) lo posicionan como un sitio ideal para vivir con calidad y cerca de todo, en un entorno rodeado de exuberantes arboledas.

Directivos de Edificio Habitalis

Habitalis promete un nuevo concepto de vivienda en Asunción Bajo el concepto de una nueva generación de edificios residenciales para vivir en Asunción, se realizó el primer emprendimiento de Habitalis Felix Bogado. La inauguración del nuevo edificio se realizó el pasado 10 de octubre, en el marco de un brindis, con invitados especiales.

E

l primer edifico de Habitalis es un proyecto del Grupo Capitalis y González Acosta & Wood, un edificio para viviendas con diseño práctico y funcional, hecho a medida de las necesidades de la familia actual. Está ubicado sobre la Avenida Feliz Bogado y Batilana, una zona estratégica con fácil accesibilidad.

Víctor González Acosta, presidente de Habitalis, manifestó que Paraguay cuenta con una clase joven trabajadora y profesional que han hecho mucho en los últimos años y se ha desarrollado alcanzando niveles y estilos de vida parecidos a muchas grandes ciudades de la región y el mundo.

Hella Notario, Víctor Cáceres y Carolina Notario.

“Ellos requieren soluciones habitacionales prácticas y confortables que les permitan vivir su estilo de vida moderno, en cercanía a los colegios de sus hijos, las universidades, sus trabajos, sus centros de entretenimiento, o cerca de sus padres y abuelos”, afirmó González.

Para Acosta, Habitalis es una marca que simboliza calidad de vida. Aseguró que el proyecto se estará emergiendo en diversos barrios de la ciudad de Asunción y de las principales ciudades del país. “los edificios, brindarán

departamentos que nos permitirán volver a vivir cerca de nuestras necesidades, sin perder horas en el tráfico, y de esta forma poseer más tiempo para compartir con nuestras familias”, expresó el presidente de Habitalis.

Para los directivos del emprendimiento, será el signo de una clase asuncena que hoy podrá encontrar de forma fácil la solución para tener casa propia con planes de financiaciones accesibles. En este sentido, los departamentos contarán USD 75.000. Cada unidad contará con dos dormitorios, dos baños, salacomedor, cocina, un balcón. Por su parte, las cocheras costarán US$ 6.000.

También, se podrán adquirir a través de créditos bancarios, hasta el 80% del valor de la tasación de la unidad a ser adquirida. Además, afirman que habrá planes financieros que se adecuen a la necesidad de los interesados.

Por último, González Acosta prometió que Habitalis contribuirá con la realización personal y familiar de mucha gente, teniendo en cuenta que encontrarán una posibilidad de vivir bien y hacerse de un capital en forma de vivienda que le brinde confort, seguridad y tranquilidad.

Sector Inmobiliario

Directivos de Edificio Habitalis junto a la Ministra Soledad Núñez

Griselda Meyer y Rodrigo Gómez

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

75

Leryn Franco y Rodrigo Galeano

Àngel Auad, Elizabeth Kolling, Queña de Auad y Fabrizio Bibolini

Un emprendimiento del Grupo Cellular, cerca de todo pero lejos del ruido

Bajo el concepto de “Vivir como en tu propia casa” fue inaugurado el Edificio RIOLINDO El pasado 18 de Setiembre se llevó a cabo la inauguración oficial del edificio Riolindo, emprendimiento que responde al concepto de vivir en tu propia casa, pero en las alturas. Según Andrea Fernández, Gerente de Marketing del Grupo Cellular, la construcción fue realizada bajo la premisa de co propiedad a un costo razonable sobre un terreno de 2400m2.

Sector Inmobiliario

“Riolindo es un edificio de 28 departamentos, creados para satisfacer las más altas expectativas en calidad y confort. Es el equilibrio perfecto entre naturaleza y el más moderno diseño sumado al placer de la comodidad total”, refirió.

76

Sobre el edificio comentó que cuenta con un penthouse en la planta baja que dispone de una amplia sala y comedor social, mastersuite con dos vestidores, 3 dormitorios en suite, estar y comedor diario, amplia cocina y área de servicio, instalación de aire acondicionado por ductos, 3 unidades de cocheras, bauleras, área propia de 667m2, áreas comunes construidas de 213m y áreas comunes verdes. En tanto, el penthouse en la planta alta cuenta con un quincho y parrilla, piscina con deck, comedor, estar, cocina gourmet e instalación de aire acondicionado tipo casette. Los departamentos de 3 dormitorios son en suite con dependencia de servicio, baños con paredes y pisos revestidos en porcelanato importado, mesadas de granito y muebles bajo mesada, cocina con piso revestido en porcelanato importado, mesada

Laura Auad, Lili Cáceres, Bertha Alvarado y María del Carmen Caballero

de granito, muebles bajo mesada y alacena de líneas modernas y gran capacidad, conexión para lavavajillas, aire acondicionado en sala y dormitorios, terrazas con parrilla, 2 unidades de cocheras, bauleras, área propia de 208m2, áreas comunes construidas de 70m2 y áreas comunes verdes. En cuanto a los amenities, dispone de un lujoso hall de entrada, cuatro ascensores sociales más uno de servicio, sala de juegos para adultos y adolescentes, sala de juegos para niños, quincho, galería y parrilla, piscina de 21m de largo con espejo de agua, cancha de usos múltiples, estacionamiento para 11 visitantes, internet inalámbrico (WiFi) en zonas comunes de planta baja y piscina, grupo electógeno, vestuario y sanitarios con duchas para personal de servicio.

El diseño arquitectónico del edificio Montelindo ubicado sobre las calles 23 de Octubre y Moisés Bertoni – Barrio Manorá – de Asunción, estuvo a cargo del Arq. Fabrizio Bibbolini, la construcción de Auad y Compañía, el pedido de la responde a 3 premisas: seguridad, estacionamiento y acústica. Inversión paraguaya que posibilitó el trabajo directo a 600 personas.

Las personas que deseen conocer y adquirir uno de los departamentos pueden acceder a través de financiación con el BBVA, a trevés de un préstamo hipotecario.

Los invitados disfrutaron una deliciosa cocina en vivo a cargo de Colaso Bo y una maravillosa selección musical de Purahei Soul.

Arq. Javier Sande, Lic. Marcelo Pereira, Arq. Fernando Ponce

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Stella Enciso, Gabriel Enciso y María Eugenia Jure

Inés Borró, Bibiana Barriocanal y Pelusa Moreno

Yasmin Maldonado y Santiago Steed

Alejandra García y María Del Mar Filippini

Jade Park brindó elegante cena para exponer avances

Mónica Iriarte, Florencia Gamen, Silvia Torres y Nancy Soley

La reconocida empresa Fortune International Group con más la ciudad de Miami. Manifestó que la construcción se realizó de 30 años de experiencia en el estado de Florida, desembarcó en un área de 18.000 metros cuadrados. en Asunción para asociarse con la constructora Jimenez & Añadió que cuenta con amenities de primer nivel, con Gaona y Lima para crear Jade Park. piscinas, canchas de tenis, fútbol, un caminero interno, un Con una inversión de USD 92 millones, la compañía líder salón multiuso y parrillas. La casa ubicada en el predio fue en desarrollo de residencias de lujo en Miami, Fortune convertida en un Club House exclusivo donde los habitantes International Group, desembarcó en Asunción para construir del Jade Park tendrán acceso a un restaurante que funcionará Jade Park At Santísima Trinidad, un exclusivo proyecto las 24 horas, una pantalla gigante para ver todo tipo de residencial de tres torres de lujo con un diseño único del eventos, sauna, gimnasio, spa masculino y femenino mientras prestigioso arquitecto uruguayo Carlos Ott. que la planta alta estará diseñada para los jóvenes y niños.

Durante la distinguida cena, directivos de la firma presentaron los avances sobre la construcción del futuro edificio. Por otra parte, enfatizó que Jade Park se diferencia por la comodidad y amplitud de sus departamentos, brindando de Asimismo, respondieron a consultas de los invitados. confortabilidad y lujo a cada residencia.

En una entrevista, Santiago Steed, vice presidente de la empresa Fortune International Group, explicó que Jade Park es De esta forma, Jade Park se posiciona como el proyecto el primer Jade de América Latina, siguiendo con la trayectoria residencial de más lujo imponente de todo Paraguay. El de Jade Brickell, Jade Beach, Jade Ocean y Jade Signature en proyecto se inició en noviembre del 2016 y consta con 122 unidades residenciales.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Sector Inmobiliario

Con motivo de presentar oficialmente el producto y mostrar los avances de la obra del futuro edificio Jade Park, se realizó una fiesta exclusiva para invitados selectos y personalidades. Se llevó a cabo el pasado 18 de octubre, en las instalaciones de CASACOR Paraguay.

77

El nuevo epicentro comercial de Asunción, también es una atractiva opción para vivir

Un nuevo concepto de vivienda en altura se consolida en Asunción, como una marcada tendencia social En los últimos años, Asunción ha sido testigo de proyectos inmobiliarios de gran envergadura, los que cambiaron la vista y dejaron en evidencia que la inversión crece progresivamente, construyendo una ciudad más cosmopolita. En ese contexto, la migración a un modelo de vivienda multifamiliar en altura es una tendencia que se viene consolidando en los últimos años, desafiando paradigmas culturales en términos de vivienda, fuertemente establecidos en nuestro país.

Sector Inmobiliario

E

78

n los últimos 5 años se han construido más de 2 millones de metros cuadrados en Paraguay, según la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios (CAPADEI). Esto significa una inversión muy importante, tanto a nivel de obras directas como indirectas.

El Ing. Raúl Constantino, presidente de la CAPADEI, comentó que el Plan Regulador de Asunción define un área específica, a la cual denominan “ejes habitacionales”, donde se están construyendo la mayoría de los nuevos edificios de alta gama.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Edificio The Tower

Uno de los ejemplos de este nuevo modelo de vivienda multifamiliar es el Edificio The Tower ubicado sobre Santa Teresa y Coronel Cabrera.

El Gerente de Paraguay Development, empresa desarrolladora que lideró el emprendimiento, explicó que esta obra generó más de 400 puestos de mano de obra local. Añadió que la misma constituye sin duda una innovación arquitectónica, pero por sobre todo cultural en cuanto a estilo de vida.

Seguridad, Confort, Tecnologia, Servicio y Disenio son atributos de valor que brindan este tipo de edificios para mejorar la calidad de vida de sus propietarios

Los principales serían: Santa Teresa, Este fenómeno se ha dado en las Molas López, Santísima Trinidad y la principales capitales de Europa y en grandes ciudades de la región, a Avenida Boggiani. principios de los 90. Actualmente, “Paraguay en los últimos años Asunción se está sumando a este creció muy rápidamente, con índices cambio, desafiando a la tradición de superiores incluso a la región”, vivir en casas. refirió el arq. Constantino ante el desarrollo que estamos atravesando Existen dos nuevos paradigmas en Paraguay, por un lado, están como país. las soluciones habitacionales Uno de los términos más utilizados multifamiliares. En segundo lugar, en el mercado inmobiliario mundial los edificios corporativos donde las es el llamado “Boom Inmobiliario”, empresas pueden tener un espacio que se refiere al aumento más acorde a su fin. repentino de inversiones edilicias.

Grupo Barcelona lanzó un nuevo emprendimiento denominado “Paraná Playa” frente a la playa San José.

“El importante desarrollo que ha experimentado Encarnación en los últimos años y su consagración como capital del verano nos ha hecho concebir este proyecto con marcado carácter turístico y vacacional. Paraná Playa nace con la idea de satisfacer una gran demanda de público que cada vez más quiere disfrutar de todos los encantos que Encarnación ofrece así como convertirse en un excelente producto de inversión debido a la alta rentabilidad por alquiler que se obtiene en la temporada estival.”, resaltó Alfredo Heraso quien es Director en Paraguay del Grupo Barcelona.

Los precios promocionales de lanzamiento y la ventajosa forma de pago lo convierte en una oportunidad perfecta de inversión. Los precios de lanzamiento para los departamentos arrancan enUSD.64.000 los de 1 dormitorio y en USD. 88.800 los de 2 dormitorios si bien para formalizar una reserva y hasta que comience la obra basta una entrega de USD. 2.000.

Los que deseen conocer más sobre este emprendimiento pueden acudir a la oficina de atención al cliente en el mismo terreno de la obra donde les atenderán personalmente y obtener toda la información. También pueden visitar la web que es: www.paranaplaya.com Datos de distribución y construcción comunicarse al teléfono 0982 801 000 ENCARNACIÓN, OCTUBRE 2017 de Paraná Playa o al email – Directivos del Grupo Barcelona Esta obra desarrollada por Grupo info@paranaplaya.com.py

Barcelona en un terreno de 1.150 m2 de superficie contará con 5.932 m2 de construcción. La planta baja además del acceso al edificio contará con un local comercial y un estacionamiento con 25 cocheras y 12 bauleras. El edificio contará con 11 pisos de departamentos y además tendrá una azotea con piscina y tres quinchos como zona social de uso común.

Paraná Playa ofrecerá modernos departamentos turísticos de 1 y 2 dormitorios con excelentes terminaciones y servicios en una estratégica ubicación por su cercanía a los principales puntos de interés turísticos de la zona como es la playa San José y Paseo Gastronómico así como su centro histórico. El nuevo proyecto del Grupo Barcelona representa una nueva apuesta de inversión con capital extranjero en el sur del país que ya se ha consagrado como la ciudad del verano.

El emprendimiento tendrá un total de 66 departamentos, de los cuales 22 serán de 2 dormitorios con superficie propia de 75m2 y los restantes 44 departamentos serán de 1 dormitorio con superficie propia de 52m2. Además ofrecerá 2 ascensores que darán comodidad y confort a sus ocupantes.

El tiempo estimado de las obras es de 18 meses y el monto total de la inversión alcanza los 4,5 millones de dólares.

El edificio Paraná Playa ofrecerá extraordinarias vistas al río Paraná, la ciudad de Posadas así como a la Costanera y playa San José.

Fuente: Periferia Comunicaciones | javier@periferia.com.py

Las construcciones Barcelona

del

Grupo

El Grupo Barcelona es un conjunto de empresas especializadas en el desarrollo de proyectos inmobiliarios bajo los más estrictos estándares de calidad y seguridad. Con 10 años de presencia en Paraguay es responsable de importantes proyectos como el Edificio Barcelona, Torres Mirador y el Hotel BCN Palma en Asunción así como Torres Bolik en Encarnación. Justamente a menos de un mes de entregar la primera Torre del proyecto Torres Bolik se lanza el proyecto Paraná Playa, con miras a ofrecer una opción de departamento accesible y de calidad a todos aquellos que buscan disfrutar de Encarnación y sus playas así como aquellos que busquen una buena oportunidad de inversión con el respaldo del Grupo Barcelona.

Sector Inmobiliario

presentaron el proyecto del Edificio “Paraná Playa” que se construirá en la calle Artigas esquina Pedro Juan Caballero y Memmel, frente a la playa San José y la Costanera de la cuidad de Encarnación.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

79

Jardines para los sentidos Pensando en aquellos clientes que buscan experimentar sensaciones en el jardín, Jardines Sentidos es una empresa local que se caracteriza por diseñar hace ya un buen tiempo, jardines armónicos, coloridos, de rápido desarrollo donde todos los sentidos estén presentes y exaltados.

L

a empresa se encarga de asesorar y diseñar cualquier espacio para convertirlo en único. Son jardines creados con sensibilidad, pensados para tener estilo, gracia, practicidad y con la comodidad de que se adecuan a cada presupuesto.

“Mis diseños buscan establecer un jardín armónico, colorido, de rápido desarrollo donde todos los sentidos estén presentes y exaltados. Porque no es necesario establecer un estilo definido ya que cada jardín descubre diferentes facetas de la paisajista y del dueño del espacio”, señaló Mariel Romero, paisajista, interiorista uruguaya y propietaria de Jardines Sentidos.

Notas Empresariales

Expresó además que lo importante es la verdadera conexión entre el cliente y su jardín, convirtiéndolo así en un espacio de autorrealización donde la sensibilidad se expresa. “El jardín debe ser un lugar para descansar, para disfrutar con todos los sentidos, un símbolo de amor y libertad”.

80

A la consulta de que si es posible que un espacio pequeño pueda contar con un jardín, Romero indicó que cuando el espacio es reducido, cada milímetro cuenta y hay que cuidarlo para sacarle el máximo partido y crear combinaciones únicas. “Conseguiremos hacer de un pequeño ambiente un lugar acogedor, que parezca amplio. A cada pequeño espacio hay que saber sacarle el máximo partido, sobre todo a aquellas zonas que dan por perdidas: pequeñas terrazas y balcones, patios traseros, jardines interiores, entre otros”.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Con el fin de conocer más sobre esta actividad artística que se ha vuelto muy popular en los últimos años Costos de la Construcción accedió a una entrevista con la experta en jardines.

¿Cómo define usted el paisajismo?

Paisaje es todo lo que nos rodea: el patio, el balcón, el jardín, los alrededores de nuestro hogar, la calle, las plazas, etc.

El paisajismo es tanto arte como ciencia y requiere buenas dotes de observación y habilidades de diseño, así como planificación, creatividad, organización e imaginación. ¿Cuál es la función de un paisajista?

Diseñar y planificar en un mundo donde los recursos naturales cada vez son más escasos y debemos proteger nuestro medio ambiente.

Porque cuando se construyen barrios, urbanizaciones, infraestructuras, complejos de ocio y deporte, parques, polígonos industriales, etc. se modifican los paisajes preexistentes. Actuando tanto en paisajes urbanos o rurales como en diseño de pequeños jardines familiares.

Cuéntenos más sobre lo que hace Jardines Sentidos Diseña jardines evocando recuerdos, y hace del jardín un refugio para resaltar los sentidos. Porque creemos que un jardín tiene propiedades protectoras, inspiradoras, energizantes y curativas.

Apostamos por un modo de vivir consciente, con una fuerte conexión entre la naturaleza, el ambiente y el individuo. ¿Cómo logran los objetivos?

Buscando establecer en el diseño un jardín armónico, colorido, de rápido desarrollo donde todos los sentidos estén presentes y exaltados, para que sus dueños experimenten diferentes sensaciones.

Que sea más funcional, más sostenible, más bonito, más sano, que tengan menos trabajo al cuidarlo, y que haga de sus vidas y la de los suyos más verde.

Para contactar con Mariel Romero comunicarse al mail jardinesentidos@ gmail.com o al Teléfono: 0981 885540.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Notas Empresariales

¿A la hora de diseñar un jardín en qué se inspira?

Nos inspiramos en lo que los clientes desean y utilizamos nuestras técnicas para lograr cada espacio de forma única y funcional.

81

La firma viene iluminando importantes obras del país

Ghattas Home apuesta a la innovación, precio razonable y buena atención para liderar el mercado de la iluminación LED Ghattas Home es una empresa familiar de importaciones que inició sus actividades en Ciudad del Este hace 5 años. Tras ganar posicionamiento en este punto del país como representante local de importantes marcas de iluminación, para seguir creciendo, la firma decidió lanzarse de lleno al rubro de iluminación led en el año 2015 instalándose en Asunción.

J

Notas Empresariales

alal Mohamad Ghattas, director de Ghattas Home refiere que ganaron posicionamiento en Ciudad del Este en el rubro gracias al buen precio y productos novedosos que ofrecen y que en la capital también van ganando territorio de manera rápida.

82

“En Ciudad del Este siempre ganamos preferencia gracias a nuestros novedosos productos y precio razonable de los mismos para el cliente. En Asunción está pasando lo mismo, venimos ganando preferencia rápidamente, los clientes nos eligen por nuestra buena atención” dijo Ghattas.

Mencionó que el panel LED de 24W es uno de sus productos estrella el cual tiene una fuerte demanda por parte de arquitectos, electricistas y otros clientes. En cuanto al servicio que Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Jalal Mohamad Ghattas, Director de Ghattas Home

ofrecen detalló que primeramente visitan las obras y hacen una prueba de luz. Para mejorar este servicio comentó que próximamente incorporarán en la empresa un departamento de Proyectos e Instalaciones.

Finalmente contó cuáles son algunas obras de referencia con los productos Ghattas Home como el edificio de viviendas “Parques del Sol” y el Show Room de Casa Viva (sobre Av. San Martín, pronto a habilitarse). Además proveyeron de la iluminación y mano de obra de terminación en Hotel Los Alpes, así también con el objetivo de afianzar los productos y servicios en obras, han logrado tener alianzas con arquitectos y empresas constructoras, pronunciando a Codas Wick, Constructora Schulz, Brick Estudio, JD Construcciones, Arq. Jorge Irrazábal, entre otras.

Para solicitar presupuesto y todo el asesoramiento en iluminación LED, sensores, de Ghattas Home, debe llamar al teléfono 021 200014 o visite el Show Room en Av. Eusebio Ayala 1336 casi Morquio.

Notas Empresariales Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

83

Características técnicas: El Ralo Lineal de Tigre, está elaborado con cuerpo de PVC gris y rejilla de ABS o Acero Inoxidable (AISI 304). Su cuerpo, tiene una pendiente incorporada de 1% que nos permite un constante y efectivo flujo de evacuación de aguas superficiales, ofreciendo una temperatura máxima de trabajo hasta 45°.

Las dimensiones de 50 x 5,5 centímetros y 90 x 5,5 centímetros permiten la fácil adaptación a todo tipo de espacios proyectados. Además cuenta con salida para campanas o bolsas de 4mm.

Ventajas:

Diseño inteligente que combina con tu ambiente.

Generalmente, los olores indeseados que invaden un ambiente, son resultado del estancamiento de aguas superficiales. Con la línea Ralo Lineal de Tigre, encontramos un diseño desarrollado específicamente para evitar este problema, brindando una solución resistente e innovadora que se adapta estéticamente a cualquier ambiente.

Fácil instalación: Primero debemos seleccionar una de las tres salidas en la caja del Ralo Lineal Tigre, perforarlo con la ayuda de un taladro y sierra copa o corona. A continuación, realizamos la instalación de las partes, lijando ambos extremos y colocando la solución preparadora, para luego colocar el adhesivo en ambas partes a soldar. Luego, continuamos con la instalación hasta la caja sifonada Tigre (recordemos que el Ralo Lineal es seco, no sifonado). Antes de amurar, debemos colocar unos caleces entre la rejilla y la base, para crear un espacio que facilite la dilatación.

Finalmente, debemos tener en cuenta que el piso quede en perfecto desnivel, respetando la altura máxima del Ralo Lineal y así lograr la terminación perfecta.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Nota Técnica Nacional

Ralo Lineal de Tigre:

La versatilidad del Ralo Lineal, nos permite aplicarlo en pisos para boxes de duchas, lavanderías, balcones, o donde sea necesario recolectar y conducir gran flujo de aguas superficiales para evitar su estancamiento. Otro beneficio de esta línea, es su diseño moderno e innovador que, junto con sus presentaciones en color gris y acero inoxidable, nos permite combinarlo con cualquier ambiente. También, sus uniones soldadas con adhesivo para PVC y superficie lisa, hacen que sea un producto de fácil instalación y limpieza.

85

Nota TĂŠcnica Nacional 88

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

La nueva guía automática LINEA2 de Manusa® para puertas de interior es la solución idónea para conseguir fluidez de movimiento en interiores de todo tipo de edificios.

Con su diseño extremadamente compacto, LINEA2 encaja en cualquier proyecto arquitectónico y su compatibilidad con múltiples acabados de hoja la hacen perfecta en cualquier ambiente.

La instalación de puertas automáticas en interiores resulta muy recomendable al ofrecer una serie de ventajas con respecto a las puertas manuales:

1. Ahorro energético. La puerta permanece siempre cerrada si no está en uso, manteniendo las condiciones climáticas de la estancia que delimita.

Nueva guía automática

LINEA2 de Manusa®:

la solución perfecta para la automatización de puertas en interiores La guía automática LINEA2 de Manusa® es la solución perfecta para la automatización de puertas en interiores porque posee las siguientes características: o Diseño elegante de líneas simplificadas.

Nota Técnica Nacional

o Dimensiones reducidas que la hacen pasar prácticamente desapercibida.

92

o Tecnología silenciosa y respetuosa con el medio ambiente. o Máxima velocidad de apertura dentro de la normativa vigente. o Adaptable a todos los entornos gracias a sus múltiples posibilidades de acabado. o Ideal y conveniente para sectores sanitarios, hospitales geriátricos y residencias donde transitan personas con capacidades diferentes.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

2. Ahorro de espacio con respecto a una puerta manual, al desplazarse lateralmente sobre la pared.

3. Confort para los usuarios al facilitar su movilidad. Diferentes sistemas de activación adaptados a cada necesidad aseguran una perfecta conveniencia.

4. Ambientes distinguidos, gracias a su diseño extremadamente compacto y perfectamente integrable en todo tipo de entornos y a su compatibilidad con múltiples acabados de hoja.

Para mayor información contacte con nuestro Centro de Atención al Cliente al 906-951/3, escriba a ventas@shoppinglass.com.py o ingrese a nuestro sitio web: www.shoppinglass.com.py.

En Ciudad del Este, puede contactar con la Sucursal de la empresa al teléfono (061) 507 501 o escribir a deleste@shoppinglass.com.py.

Distribuye:

Mural de Arquitectos 94

Thomas Hastings 75° PREMIO RIBBA -MEDALLA DE ORO Fue un arquitecto estadounidense, un socio en la empresa de Carrère y Hastings (activo 1885-1929).

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Biografía

Nació en la ciudad de Nueva York.

Hastings abandonó sus cursos de preparación universitaria para trabajar con los principales decoradores de Nueva York.

Viajó a París para estudiar en el taller de Louis-Jules André, regresó a los EE.UU. para fundar la firma de Carrère y Hastings

Obras

Hotel Ponce de León St. Augustine, FloridaFlagler CollegeMuseo Lightner.

El proyecto más famoso de la firma fue el edificio de la Biblioteca Pública de Nueva York . Su segundo trabajo más realizado fue una casa conocida como “el Knole”. Fue construida en 1903 y fue comprada como regalo por el imán del acero Henry Phipps.

Después de la muerte de Carrère en 1911, Hastings continuó diseñando la tumba del cementerio de Arlington de los desconocidos y la casa de Henry Clay Fricken en la Quinta Avenida , así como residencias para nombres tan distinguidos como Guggenheim, duPont, Harriman, William K. Vanderbilt .

También diseñó la Iglesia Presbiteriana de Fort Washington (1913). Diseñó la Torre de Joyas de 435 pies (132.59 m) de altura, pieza central de la Exposición Internacional Panamá-Pacífico 1915 de San Francisco.

Después de la Primera Guerra Mundial , Hastings diseñó el Monumento Americano en París que conmemora la derrota de Alemania en la Segunda Batalla del Marne.

Mural de Arquitectos

Hastings fue miembro fundador de la Comisión de Bellas Artes de Estados Unidos , sirviendo desde 1910 hasta 1917.

En 1906, fue elegido miembro de la Academia Nacional de Diseño como miembro asociado y se convirtió en académico en 1909.

Denunció los rascacielos como “un mal en el estilo, y malo malo para el tráfico de ciudad y la salud de la ciudadanía”.

Sintió que se debía haber aprobado una ley de zonificación para limitar la altura a un máximo de ocho pisos, como se hizo con éxito en París.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

95

Ayuda a capacitar y empoderar mujeres en el proyecto ‘Arquitetura na periferia’ El déficit habitacional siempre ha sido una pesadilla para las familias de bajos ingresos. En Brasil el problema se agrava y genera mucho dolor para mujeres y niños, principalmente. Para huir de la asfixia del alquiler, la búsqueda por un techo se mueve a la periferia.

L

a periferia no es únicamente el límite de una ciudad. Es la periferia del derecho. Es la periferia del entretenimiento. Es la periferia de la cultura. Es la periferia del respeto.

Noticias Internacionales

Las personas nacen del vientre, pero después necesitan un hogar.

Un hogar, aunque sea lejos del mundo, donde se gasta la suela de los zapatos porque el transporte público no llega nunca.

96

Donde la oscuridad tuerce los nervios porque la energía eléctrica no llega.

Donde el dolor es constante porque en el hospital no tiene médico ni remedio. Donde no se aprende a leer porque la escuela está abandonada.

Donde el hambre es mayor porque la comida es más cara.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Son en esas mismas periferias —en los alrededores de lo que llaman ciudadanía— donde las comunidades se construyen y donde el agua del lavamanos se guarda en un tambor. Es donde el hombre escoge el espacio, hace la mezcla de cemento e instala el grifo, pero le cobra a la mujer. Cobra y exige un pago inmediato. ¿Cuál es el precio del abuso? ¿Cuánto paga el silencio de una madre?

Es en esa realidad que se explica la envergadura humana del proyecto “Arquitetura na periferia”: un grupo de mujeres, con formación en arquitectura, comparten conocimiento y su actitud con mujeres en barrios aislados.

Es un proyecto cuyo resultados son mayores que la autonomía de saber construir un refugio propio. El resultado es la mejora del autoestima de quien abriga y expresa su coraje ante la vida.

Museo dedicado a la trayectoria de Yves Saint Laurent abre sus puertas en Marruecos Un nuevo museo dedicado a la vida y obra del ícono francés de la moda Yves Saint Laurent ha abierto en Marrakech, Marruecos.

Diseñado por Studio KO, el edificio está a pasos del Jardín Majorelle, la vivienda adquirida por Saint Laurent y Pierre Bergé en 1980.

El recinto cuenta con un espacio de exhibición permanente diseñado por el escenógrafo Christophe Martin, que despliega la colección del fallecido diseñador. Asimismo, el recinto cuenta con espacios de exhibición temporal, una biblioteca y archivo personal, un auditorio, una librería y una cafetería en la terraza.

Noticias Internacionales

Según explican los autores, la fachada del edificio surge como "una intersección de cubos con una cubierta de ladrillos con forma de encaje", forjando patrones que "recuerdan la trama y la urdimbre de la tela".

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

97

Una fachada con ondas de vidrio El edificio de Arata Isozaki posee un muro cortina conformado por tres capas de vidrio curvo, con alto rendimiento energético.

Noticias Internacionales

POR MARTIN TANGHERLINI

98

La Torre Allianz, apodada Il Dritto (en español, “El Recto”), es un rascacielos situado en Milán, Italia. Fue diseñado por el arquitecto japonés Arata Isozaki y el arquitecto italiano Andrea Maffei. Con sus 209 metros de altura de azotea y 249 m de altura de antena, es el edificio más alto de Italia tanto por altura de azotea como por altura de antena, siendo además el cuarto más alto de la Unión Europea por altura de antena.

Tiene 50 plantas, de las cuales 46 se destinarán a oficinas, y en ella trabajarán 3 800 personas. Se caracterizará por tener plantas completamente iluminadas por la luz natural con vistas panorámicas.

Mediante un vestíbulo de dos plantas, la Torre Allianz estará conectada directamente con la plaza central de CityLife (antigua zona de la Feria en remodelación) y con la plaza subterránea donde estará la estación Tre Torri del Metro de Milán.

La torre más alta de Italia tiene 209 metros distribuidos en 50 plantas y está ubicada en la Zona de la Fiera (Feria) de Milán. Su piel de vidrio desarrolla una serie de ondulaciones que le dan movimiento a las dos fachadas de mayor desarrollo horizontal. En gran parte, debido al diseño eficiente de su piel vidriada, el edificio obtuvo una certificación LEED categoría Gold (para núcleo y envolvente).

El proyecto, de Arata Isozaki y del estudio del arquitecto italiano Andrea Maffei para un edificio corporativo de Allianz, posee una planta rectangular, de 61,5 por 24 metros, con 46 niveles de oficinas, tres pisos técnicos y un hall de triple altura.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Cuatro puntales de acero suman un punto de apoyo a la estructura de perfilería metálica con cobertura de hormigón. Están conectados a tierra mediante amortiguadores que cumplen la función de atenuar las oscilaciones provocadas por el viento, mejorando las condiciones de confort a los últimos pisos. Además, en el piso 24 y en la cima del edificio unas vigas especiales conectan entre sí a los núcleos ubicados en los extremos cortos de la planta, donde se ubican los ascensores.

La fachada de la torre, de casi 39 mil m2, está constituida por un conjunto de 14 resoluciones tipo para el muro cortina, conformado por módulos opacos en los extremos de la placa (en correspondencia con los ascensores) y paños transparentes en las áreas de oficinas.

Noticias Internacionales

El sector central, resuelto con paneles de vidrio y aluminio, cubre una superficie de 24.000 m2 y está compuesto por 4.500 elementos modulares prefabricados en taller. Cada uno de los frentes posee 40 células por planta, con dimensiones estándar de 1,5 por 3,90 metros. Las dos últimas piezas de cada extremo se despegan del sistema mediante un soporte especial en voladizo. Este conjunto conforma un velo externo decorativo que toma una altura de seis plantas por cada onda.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

99

ARGENTINA

Ruta Interlagos, mejor obra vial del año El imponente atractivo turístico sanjuanino fue distinguida por la Asociación Argentina de Carreteras.

E

n Buenos Aires se le otorgó el premio a la Obra Vial del añoa la Ruta Interlagos. La imponente Ruta Interlagos conecta los Diques Caracoles y Punta Negra en un nuevo y atractivo circuito turístico, entre los embalses y los cerros, que visitan cada fin de semana cientos de sanjuaninos y turistas.

La obra tiene 26,6 km de longitud hasta el Dique Los Caracoles desde la ex calle Las Moras, atravesando 7 puentes, con una ciclovía y lugares destinados al turismo y la recreación como son una decena de miradores, a lo largo del trayecto, el embarcadero y dos estacionamientos.

BOLIVIA-PERU

Noticias Mercosur

Desde Zonda o Ullum, permitirá además la conexión desde el mismo lago del Dique de Ullum, hasta el futuro dique El Tambolar, en Calingasta.

Durante la construcción de la obra, se ocuparon unas 650 personas en forma directa para llevar adelante los trabajos iniciados en 2013 e inaugurados en 2017, tras una inversión aproximada de $780 millones, aportados por la provincia.

El III Gabinete Binacional Bolivia-Perú analizará en Lima la construcción de un megapuerto en Para esto es necesario mejorar la infraestructura Ilo, en línea con los requerimientos del comercio de esa terminal que en estos momentos tiene una ultramarino de la región. capacidad de un millón de toneladas al año y deberá aumentar a 40 millones.

La reunión será encabezada por los presidentes Evo Morales y Pedro Pablo Kuczynski.

Además del proyecto del megapuerto, en el encuentro binacional se abordará el Tren Situada a orillas del océano Pacífico, la ciudad Bioceánico que tendrá tres mil 700 kilómetros de de Ilo será el punto de entrada del Corredor longitud y beneficiará a seis de las 12 naciones Bioceánico Central, que partirá del puerto de sudamericanas.

Santos, ubicado en la costa atlántica de Brasil; Fuente: prensa-latina.cu atravesará Bolivia y concluirá en el Perú.

INFRAESTRUCTURA

100

El embarcadero, a la altura del puente 3, posee una longitud de 606 m con pavimento de hormigón de 23 cm. Para que las embarcaciones puedan acceder al embalse se han previsto trece rampas de acceso, dispuestas de tal forma que se permitan el acceso independientemente del nivel del mismo.

Bolivia y el Perú analizarán construcción de megapuerto en Ilo Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

BOLIVIA-PERU

“Se presentó el proyecto de financiamiento del Túnel de Agua Negra en Washington por los US$ 1.500 millones y la Junta se pronunció favorablemente, aprobando los recursos. Y esto demuestra que lo que ayer era una posibilidad, hoy es una realidad ya que están comprometidos formalmente los recursos para esta gran obra de integración”, indicó el Intendente.

para Argentina, financiamiento inicial con el que se podrán realizar los estudios operacionales y de ingeniería de la obra.

La obra actualmente está a la espera de definir al consorcio que iniciará los trabajos, una vez que culmine el proceso de evaluación de los antecedentes de los 10 conglomerados que presentaron sus ofertas y dar inicio a la licitación.

El BID ya había entregado un financiamiento de US$ 40 millones, divididos equitativamente entre ambos Esto permitirá contar con los países para la ejecución de un primeros recursos, US$ 150 millones programa de estructuración del para Chile y otros US$ 150 millones Túnel de Agua Negra.

Noticias Mercosur

BID aprueba financiamiento del Túnel de Agua Negra

La Junta de Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó el proyecto de financiamiento del Túnel de Agua Negra, informó el Intendente de Coquimbo, Claudio Ibáñez.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

101

PERÚ

Metro de Lima: estudio para evaluar proyectos de líneas 3 y 4 estará listo en cuatro meses El ministro de Transportes y Comunicaciones, Bruno Giuffra anunció además que al 2019 llegarán 20 trenes para la Línea 1 del Metro de Lima, como parte de las mejoras que están implementando.

El titular del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), Bruno Giuffra, señaló hoy en el Congreso cuáles son las acciones que su sector está implementando para fortalecer la articulación de la cadena logística y agilizar la descongestión de las principales vías de transporte del país.

En ese sentido, anunció que se están desplegando medidas de intervención para facilitar el tránsito en la Carretera Central y gestionar el paso de los vehículos de carga pesada.

“Asimismo, se construirá un túnel de 10 kilómetros que conectará el puente Los Ángeles con Ricardo Palma y la adición de pares viales. Se evalúa la ampliación del trazo del Ferrocarril Central hasta el Puerto del Callao y la construcción de dos truck centers”, adelantó el ministro Giuffra.

Noticias Mercosur

Sobre los avances en las líneas del Metro de Lima, señaló que se está desarrollando un nuevo estudio integral al sistema de líneas del Metro de Lima para validar su demanda. Por ello, estarán en observación los proyectos de las líneas 3 y 4, las mismas que representan en conjunto una inversión aproximada de US$ 10,000 millones.

102

El estudio permitirá reevaluar el desarrollo de ambos proyectos así como las condiciones y características técnicas (trenes subterráneos, en superficie o mixtos) de las infraestructuras para asegurar un sistema óptimo de transporte masivo de pasajeros. “Espero tener entre tres o cuatro meses las respuestas definitivas”, estimó.

En cuanto a la actual Línea 1 del Metro de Lima, indicó que entre el 2017 y 2019 se incorporarán 20 trenes de entre 5 y 39 coches adicionales, lo que permitirá acortar los intervalos de espera a tres minutos.

Fuente: Gestion.pe

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Mesa de Escritorio Post-It – Una revolucionaria idea

Al contrario que el iDesk, el escritorio Post-It nos permite crear un maravilloso mundo de ideas en toda su superficie, para después arrancarlas y empapelar nuestro dormitorio o nuestro despacho gracias a este clásico sistema. Podemos olvidarnos de nuestro Blog de Bocetos y trasladar esta experiencia a un nivel superior. Gracias a la idea del estudio italiano de diseño Soup Studio, ahora podemos emplear la mesa entera para desarrollar nuestras ideas y en cualquier momento despegar la página y empezar de nuevo.

Lo mejor de este diseño es su sencillez, sólo con el cambio de escala de los habituales tacos de post-it adaptados al formato de una mesa de escritorio, se consigue una mesa ideal para desarrollar grandes ideas, sin estorbos dentro del espacio de trabajo.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Materiales & Tecnologías

La mesa de escritorio que hoy os presentamos supone una reivindicación analógica dentro de un entorno cada vez más digital. Hace un año hablábamos sobre el iDesk, un escritorio multitáctil de Apple, un escritorio completamente digital al más puro estilo Tony Stark.

103

Una solución decorativa que sirve para revestir tanto pisos como paredes.

Protex ofrece al mercado Pisokrete, un revestimiento decorativo de alta resistencia al tránsito y de excelente adherencia en cualquier sustrato. Se presenta en 15 colores diferentes.

La terminación minimalista y rústica de Pisokrete permite la combinación con juntas metálicas, guardas de madera o cualquier otro tipo de material decorativo.

Materiales & Tecnologías

Su gama de 15 colores brinda la posibilidad de jugar con los diferentes ambientes o los diferentes sectores dentro de uno mismo.

104

Pisokrete no se fisura ni se contrae al fraguar.

Su alta resistencia brinda la posibilidad de aplicación en bajos espesores permitiendo renovar pisos viejos como cerámicos, graníticos, de difícil limpieza y baja estética.

De esta manera, brinda una alternativa de fácil colocación y limpieza sin necesidad de quitar el material existente.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Walabot, el accesorio que ve a través de las paredes Este pequeño accesorio se conecta a tu móvil y te permite ver qué hay detrás de la pared, simulando el objeto. se conoce que hay detrás, sobre todo tubos por donde se pasan cables eléctricos o cañerías de agua.

Este accesorio compatible únicamente con móviles Android se pega a la parte trasera del smartphone. La aplicación muestra qué hay detrás como si fuese un radar, incluso si hay El sensor puede “ver” con una profundidad una masa de calor que se mueve, como podrían máxima de unos 10 centímetros. En sus ser roedores en una pared falsa. características se destaca que es capaz de detectar plásticos, metales o cables eléctricos Ya existen en el mercado productos que son que están escondidos en el muro que vas a capaces de detectar objetos tras las paredes y conocer el material, según su densidad. La querer quitar o taladrar. ventaja que tendría Walabot respecto a ellos, Su utilidad es increíble cuando estás a punto es que es capaz de simular el propio objeto en de hacer algún tipo de obra en una casa y no la pantalla del dispositivo móvil como si de una radiografía se tratase.

Mas info ingresando a www.walabot.com Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Materiales & Tecnologías

S

e acabó el picar una pared o hacer un taladro y encontrarte con que has ido a parar a una viga o que hay un cable o una canaleta detrás. Walabot es un pequeño accesorio para el móvil que intenta acabar con este problema, con un sensor capaz de ver que hay detrás de la pared.

105

Nota Técnica Internacional

Nuevo Panel Sándwich ONDUTHERM con aislamiento ecológico de Fibra de Madera

106

Onduline lanzó al mercado el panel sándwich ONDUTHERM con aislamiento ecológico de fibra de madera. Se trata de un innovador material aislante que proporciona una excelente protección térmica y acústica, y muy respetuoso con el medio ambiente y por tanto ideal para la bioconstrucción.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Se trata de un tablero aislante de alta calidad y prestaciones, obtenido de la Silvicultura sostenible de la Selva Negra alemana, con sello Natureplus® de calidad, ideal para la bioconstrucción de cubiertas en todo tipo de viviendas y edificios.

El Panel Sándwich ONDUTHERM con aislamiento de fibra de madera proporciona una protección ecológica frente al frío y calor, destacando por las siguientes propiedades: • Una elevada capacidad calorífica específica y por tanto una extraordinaria eficiencia frente al calor estival gracias al desfase en la transmisión de calor desde el exterior hacia el interior del edificio.

• Su apertura a la difusión de vapor y capacidad regularizadora de humedad, que le permite absorber y expeler hasta un 15% de su volumen, sin perder su capacidad aislante, lo cual se transmite en un ambiente interior agradable.

• Una excelente protección frente al ruido, por su estructura de poro abierto y densidad blanda, están capacitados para cumplir las altas exigencias actuales de aislamiento acústico, tanto al ruido de impacto como aéreo.

Los paneles sándwich ONDUTHERM en su versión estándar se fabrican en dos medidas: 2500 x 600 mm y 3000 x 600 mm.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

Nota Técnica Internacional

• Un reducido coeficiente de transmisión térmica, que aporta un calor agradable, evitando la pérdida de calor y la entrada de frio hacia el interior de la vivienda con el consiguiente ahorro económico en gasto de calefacción.

107

Además de las citadas prestaciones que aporta el aislamiento en fibra de madera, el panel sándwich de madera ONDUTHERM ofrece las siguientes ventajas respecto a los sistemas tradicionales de cubierta: • Ligereza: Evita sobrecargar la estructura, factor ideal en rehabilitación y en obra nueva por el ahorro en estructura.

Seguridad de utilización, manejo y puesta en obra.

Nota Técnica Internacional

• Rapidez: Se realiza una cubierta totalmente en seco, evitando esperas por fraguados, siendo posible instalar 100 m2 de cubierta en un solo día por una cuadrilla de operarios.

108

• Fácil instalación: Facilita enormemente la instalación de grandes espesores de aislamiento a la vez que se dota del acabado estético interior deseado, todo en un solo paso.

En definitiva, la rapidez y facilidad con la que se coloca el panel sándwich ONDUTHERM, permite, junto con el ahorro en estructura y la mejora en el ahorro energético de la cubierta que este sistema resulte económico frente a las soluciones tradicionalmente empleadas.

Revista Costos #266 - Noviembre | 2017

GUÍA DE PROVEEDORES ARA PORA S.A.

inatec

Productos p/ Hormigonar, Membranas Aislantes, Pisos y tratamientos, Impermeabilizantes.

Tel: 299 789 - 299 790 - inatec@inatec.com.py

(Ruta Villeta casi desv. a Alberdi - Km1) Alquiler de grúas para izaje de 12 a 70 toneladas. Transportadora cama baja. Transporte, izaje y descarga de contenedores. Montacargas y fletes generales. | 021-2381630 / 0984-948-449

Aluminios ALUMERCO S.R.L

Perfiles para carpintería de Aluminio - Mamparas de baño Accesorios p/ Vidrios Templados - Tel: 212 928 / 206 167 Cel: 0981 475 999 Santiago 937 - alumerco@gmail.com

Alarmas

AMALGAMA S.A.

CONTROL CENTER S.R.L.

PAREX KLAUKOL

Perfiles de Aluminio para Muebles Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

ZT DECO

S & C INGENIERIA S.R.L.

Betonex paraguay s.a.

Perfiles de Aluminio especializados en muebles. Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco - Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

Sistemas Inteligentes contra Incendio y Robo, Detectores Inteligentes y Direccionales, CCTV Proyectos y Asesoramientos. Tel 601 754 - syc@syc.com.py

Masa práctica para la colocación de ladrillos y bloques. betonexpy@gmail.com | Tel.: 634 574 - 0991 563 200 0991 840 530

VIDRIOCAR S.A

A-24 ALARMAS

massa fácil

Perfiles para aberturas de las líneas AlCOA y ALUAR puertas, ventanas, box de baños, fachadas y más soluciones.

Alarmas contra robos, Sistema de detección de incendios, CCTV. Asesoramiento y proyecto de seguridad. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

Representa y distribuye SOLUTION ESTRUCTURAS. Tel.: 061 570 472 - 0986 740 903. solution@solutionestructuras.com

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

NM TERMINACIONES S.R.L.

Distribuidor Oficial ATRIM, Perfiles/Terminaciones p/Pisos y Revestimientos, Guardacantos, Varillas en L y más.

Cel: 0983 243 022 – info@nmterminaciones.com

Alfombras

Aires Acondicionados

INDOOR S.R.L. - Atlantis - Modulyss

AIR Control de Mario Ballasch

Arquitectura

Alfombras exclusivas, de nylon, lanas, diseños personalizados p/ hoteles, bancos y coorporaciones.

Tel: 623 934 www.alfombraatlantis.com.ar

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca

Alfompar S.A.

Alfombras U.S.A., pisos vinílicos, pasto sintético, goma antideslizante, Coloc. y Limpieza de Alf. - Tel/Fax: 492 939 www.alfompar.com - alfombras2000@hotmail.com

NGO – División Climatización

Artigas 1502 y Rca. Dominicana Tel: 021 – 288 0157/0198/0199/0236 climatizacion@ngosaeca.com.py / www.ngo.com.py

Alquiler de Equipos

AIR Control de Mario Ballasch

VECTOR S.R.L.

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca

Alquiler de Gruas y Transporte de equipos.

Empresa con la Certificación ISO 9001:2000 SGS Tel: 640 039/640 040 - administracion@vectorsrl.com.py

Aislaciones

BALLASCH INTERNACIONAL S.A. Alisadores de Hº - Compactadoras - Retroexcavadoras Compresores - Vibradores de Hº - Contenedores Tel/Fax: 674 031/2 - ballasch-sa@tigo.com.py

CASARINO S.R.L.

Impermeabilización de techos planos, de tejas o chapas casarino@cmm.com.py E. Ayala 4165 - Tel/Fax: 509 695 / 526 150

IRIMAQ S.A.

Compactadoras, Bombas de agua Cruda y Cloacales, Compresor, Vibradores, Rompedores, Pata de Cabra.

Tel/Fax: 645 396/7 - luis.irimaq@flash.com.py

AMADEO BUONGERMINI S.R.L.

Hidrófugo CERESITA, Industria Nacional, Contra la Humedad, Agua, Salistre.

Tel: 554 962 - abuoni1@tigo.com.py

PROYEC S.A.

Vende y Alquila Equipos para Obras Tel.: 021 300 086 / 307 530 - Cel.: 0981 803 909 proyec@proyec.com.py - www.proyec.com.py

VIDRIOCAR S.A.

ACC CONSTRUCCIONES

Lanas de Vidrio para aislaciones térmicas y acústicas con y sin foil de aluminio en diversos espesores.

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

Pte. Franco

Alquiler de Motocompresores con Martilletes, p/ demoliciones, Rotura de H° A°, Retroexcavadora, Movimiento de suelo en Gral. - Tel 674139 - Cel 0971642507 y 0981405529.

CDE

CDE

Eleva

Suscripción por todo 1 año como proveedor oficial!

Gs. 600.000 (Asunción/Gran Asunción) | Gs. 650.000 (Interior del país) Llame ahora a las líneas 021- 201901 / 220337

Plastificante y fluidificante de H°, Desmoldantes, Refuerzo tridimensional para evitar fisuras, acelerante de H°masa.

Tel: 021-500 400 - www.plastizil.com - info@plastizil.com

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Tel: 291 859 - 0982 298 379 | www.mbaapora.com.py

SU MARCA | SU EMPRESA

PLASTIZIL S.A

PAREX LANKO

lidio.arapora@gmail.com - jbruno@arapora.net - www.arapora.net

Productos de aislación térmica Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

Membranas Asfálticas, Defensas, Camineras, Geotextiles. Tel/Fax: 604 558 - 660 338 propaco@pla.com.py

Impermeabilización de techos - Aditivos para la construcción Tel: 600 057 Cel: 0982 298 157 www.chacore.com.py -chacore@chacore.com.py

Alquiler de equipos y máquinas, martilletes, andamios, puntales metálicos, compactadoras. | info@mbaapora.com.py

DINASOL - Asesoramiento en aislación térmica

PROPACO S.R.L.

ChacorE

Mba’apo rá

Aislaciones Térmicas, Impermeabilización, techos sandwich.

Tel:(021) 522406-(0982)200 199-(0983) 738 196

CYS construcciones

Alquileres de Sanitarios portátiles en obras y eventos, Proyectos, Dirección y Fiscalización de Obras, Construcciones Industriales.

Supercarretera - Pte. Franco. Tel: 061 551 565 - Cel: 0973 519332 - cys@cys.com.py

SOLUTION ESTRUCTURAS

Flete Nacional, Alq. de Grúas Telescópicas-Montacargas, Manipuleo de Carga, Estiba-Desestiba de Mercaderías.

Tel: 021 238 1646 - www.puertoseguro.com.py

CDE

CDE

Aditivos para la Construcción

ARQ. ENRIQUE GRANDE EDWARDS

Proyectos y Dirección de Obras Tel: 061 513 438 - 514 212 enrique.grande@gmail.com

C A&A Proyecto y Construcción Arq. Carlos Acevedo Del Maestro 608 c / Cassiannoff. - Tel: 310 256 Cel: 0981 449 055 - CAAproyec@hotmail.com

FUSION 2000 SRL. Bienes y Servicios

Proyectos y Diseños Arquitectónicos, Obras Civiles.

Adrian M. Aguiar 190 c/Cap. Martinez - Tel: 673 173 Cel: (0981) 434298 -fusion2000srl@tigo.com.py

ARQ. JOSE BENITEZ QUESADA

Proyectos, Dirección de Obras y Administración de Propiedades - Ofi: 021 442 952 - Cel: 0981 442 952 emege18@hotmail.com

ARQ. JORGE SANZ

Piribebuy N° 636 c/15 de Agosto Tel/Fax: (595 21) 490743 - Cel: 0981 429515 arqsanz54@hotmail.com

ARQ. RUIZ DIAZ - COLLAR

Proyecto-Construcción-Tasaciones-Ferretería-Carpintería.

Tel/Fax: 682 185 - Cel.: 0971 924 574 / 0971 948 839 Cnel.Duarte c/ Clemente Romero - rdcarq@yahoo.com

ARQUITECTURA DUAL

Anteproyecto, Proyecto, Presentación, Digitalización, Construcción. - Antequera 1446 c/ 2da Pyda.

Cel.: 0971 32 32 69 / arquitecturadual@hotmail.com

CREARQUING ANA ESCOBAR BARRIOCANAL

Proyecto ,decoracion y dirección de obra.

25 de mayo 1316 - Tel: 223 158 - Cel: 0981 179 423 arqaniescobar@gmail.com

109

GUÍA DE PROVEEDORES ARQ. ADRIAN GONZALEZ

Proyectos, Construcción, Remodelación, Dirección de Obras. Cel: 0981 366 081 el_arqui2011@hotmail.com

Canteras

Bentonita Perforagua

Proyecto, construcciones y dirección de obra.

Carios 1047 c/ Chof. del chaco - Tel: (021 )554 079 Cel: (0981) 416 675 - huza@tigo.com.py

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Imexpa S.R.L. - Diferro

Cartelería

Arquitectura. Diseño de Interiores. Muebles y Accesorios.

Avda. Félix Bogado 1764 c/ 21 Proyectada Tel: (021)308 332 - diferro2002@hotmail.com

Avaluos y Pericias de Ingenieria - Tel: 612 172 Cel: (0981) 437 501 - Austria 2363 e/ Nicolas Torales y Herminio Maldonado - pessolani.avaluos@tigo.com.py

ALTEREGO Arq. Natalia Torres - Arq. Patricia Pérez

NSA CONSTRUCTORA SA

ARQTEC ARQUITECTURA e iNGENIERIA

GEOCAD Calculos y Tasaciones

ARQUITECTURA + INGENIERIA SRL Concretera J.León Mallorquín 1525 - Tel.: 0985 704 142 arquitecturaingenieria@hotmail.com

MEGATRAFO INGENIERIA

TASARQ - Tasaciones en Paraguay

Ruta Internacional Nº 7 Km 16 Tel: (0644) 20322 Cel.: (0981) 394 902 - (0993)292 160 megatrafoingenieria@hotmail.com

Cel: 0986 222243 - 0982 717601 | direcciondelaoficina@gmail.com

Valoraciones de todo tipo de bienes (Urbanos, rurales, maquinarias)

Herminio Giménez N° 417 - Fernando de la Mora

Arq Claudio Insfrán

Luque

Cálculos Estructurales

Proyectos, obras civiles, diseño interior residencial y corporativo.

0983 724 505 - 0973 446 181 baumparaguay@gmail.com

Proyecto y Calculo Estructural - Hormigón Armado y Postensado 021 23834910991 402425 caisolis@2pingenieria.com - Tte. Genaro Ruiz 943 www.2pingenieria.com

Arquitecturas Comerciales ARQ. CARLOS BRACHO

Artefactos Eléctricos ccp s.a.

Electricidad e Iluminación Chile 877 c/ Piribebuy - Tel. 491 481/2 Avda. Rca. Argentina 2278 - Tel. 553 270

Tel: (071) 207 459 Cel: (0985) 756 902 ing.guschavez@gmail.com

Venta de piedra bruta, triturada y arena. Puesto en Obra.

Cel.: (0985) 773754 Ruta 6ª km 52.Bella Vista Cel: (0985)775045 kaarendy Km5- Pirapo

CARPINTERIA FILADELFIA s.r.l.

Construcción de casas prefabricadas, cepos, bretes etc.

Fabricación de muebles y aberturas en gral.

Tel/Fax: 0491 432 339 / 0491 432 139

METAM

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

Carpintería Aluminio

ALUMAGNA

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidrieros de aberturas en carpinteria de aluminios e accesorios para vidrios templados calle 6

c/ Guido Spano Bº San José- Tel:(061) 574143 - 0986 481080

Cerámicas CERAMICA IRENE

Tejuelones - Tejas - Ladrillo hueco - Layotas Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERAMICA ITA YVY

Ladrillos huecos, sapp, común prensado y laminados Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales itayvy@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERÁMICA DEL CHACO S.A. Rca. Argentina 2346 esq. Incas.

Tel: 553 312 / 553 279 ventas@ceramicachaco.com.py

Cercos eléctricos TECNIMETAL

Cerco Eléctrico perimetral, cuchillas tipo arpón circulares y medialuna. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021

Proyectos en general | Cálculos Estructurales Construcción | Tasación de inmuebles | Fiscalización.

(0981) 929 852 | nm2constructora@gmail.com

202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

FERRARI INGENIERÍA

Chapas

Const. Civiles-Estructuras de Hº Aº y Metálicas-Fiscalización y Gerenc. de Obras-Cálc. Estr.-Topografia-Pilotes-Tel:424 827 Cel: (0981) 488666-(0976) 179137- ingfrferrari@gmail.com

CDE

Diseño - Construcción Corporativos - Fachadas - Show Room.

Tel: 021 613 423 escala_cb@tigo.com.py / www.carlosbracho.com.py

ING. GUSTAVO CHAVEZ NM2 CONSTRUCTORA

CDE

Tel: 021 200 014 - 0982 337 056 | gatthashome@gmail.com

Encarnación

GH Arquitectura & InteRiores

¿Necesitás iluminar tu hogar u oficina?

Avda. Eusebio Ayala 1336 c/ Dr. Morquio.

Proyectos Estructurales (H°A°, Prestensado, Metálicas, Isopanel) - Tel: 0961 42 63 07 - Sinecio Coronel 614 c/ Trébol. www.ingmunizaga.com - ingmunizaga@ingmunizaga.com

2P INGENIERIA - CARLOS J. SOLIS ROMERO

Avda. Choferes del Chaco c/ Capitán del Puerto. Área 4 | M24 | L22.

Ghattas home

ing. munizaga

CE SRL CANTERA ESPINOLA

Carpinterías Metálicas

CDE

ITA PORA ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION

ENC

Proyectos Arquitectónicos. Construcción. Fiscalización de Obras. Planos de Regularizacion Municipal Cel: (0992) 289786 - simonefreese@hotmail.com

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - CDE Tel: 061 572 905 Canin. (0464) 20180 - geocad@geocad.com.py

0976 681 220 - concretmax@mineramonday.com.py

Proyectos y construcciones Civiles, carpinteria de madera y herreria. - 11 de Setiembre 1 051 c/ Araza Tel/Fax: 300 178 / 334 129 - Cel: 0981 800 345

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - Las Almendras 777 c/Av. San Blas -CDE Tel: 061 574444 / 574119

Proyectos, reformas, ampliaciones, diseño de interiores, diseño de obras, fiscalización de obras.

Cel: 0985 768818 alterego.nt@gmail.com

brutas y trituradas. Tel.:3286453 Cel:0976 681 204 - 0973 412 001-

ETCHEGARAY CONTINI ING. CIVIL

Filadelfia

ING. BLAS NICOLAS PESSOLANI

Proyectos - Construcciones - Tasaciones.

Tel: 682 185 - Cel: 0971 924 574, 0971 948 839 rdcarq@yahoo.com / imotep_aa@yahoo.com

Venta de piedras triturada cero, tercera, cuarta, sexta, rechazo y piedra bruta. - econtrera@tocsa.com.py Tel: 0226 263 000 - Cel: 0971 612 099.

Carpinterías de Madera

Cálculos y Tasaciones

Ruiz Diaz - Collar Arquitectos

Proyectos arquitectónicos y de interioresDireccion de obras. Km 4 Fracción “El Pinal” Cel.:0983 687189 - gharqui@gmail.com

CONCREMAX Producción, Distribución y Bombeo de Hormigón Elaborado, Piedras

Cartelerias ambientaciones corpóreos láser y leds Tel: (021) 30 30 90 | Nazareno 1546 c/ Antillas info@fotográfica.com.py | www.fotográfica.com.py

Universitarios del Chaco e/ Ñeembucu Nº 3190 Tel: 560 168 - Cel: 0994 203 642 constructiva@cai.com.py

BAUM Estudio

TALAVERA & ORTELLADO

FOTOGRÁFICA SRL

CAI S.R.L.

Arq Claudio Insfrán Av. Mcal. Estigarribia c/ Ytororó | Coronel Oviedo Tel. (0521) 202544 - 0982 711881

Villa Hayes

Expertos en elevaciones. R.I. 2 Ytororo 1235 - Asunción Tel.: 528 355 - Cel.: 0981 496 787 - 0983 269 887 centurionongenieria@gmail.con - www.centurioningenieria.com.py

Z Arquitectura

Diseño Arquitectónico (Proyectos) Interior- Exterior, Paisajismo, Fiscalización.

Cel: (0985) 767 450 - (0975) 671 573

Cálculo estructural, Proyectos, Losas H° A°, Construcciones en general. - Tel: (021) 623 804 Cel: (0981) 119 187 - www.calpropar.com

Pte. Franco

centurion Ingenieria

Av. Boggiani esq. Ceferino Vega -Paseo Vía del Ángel Tel.: 622 122 – 0981 194 638 – 0981 261 750 erquitectura@gmail.com

Encarnación

centurion Ingenieria

Expertos en elevaciones. R.I. 2 Ytororo 1235 - Asuncion Tel.: 528 355 - Cel.: 0981 496 787 - 0983 269 887 centurionongenieria@gmail.con - www.centurioningenieria.com.py

e/RQUITECTURA

Santa Rita

Calpropar Construcciones

Itapúa

Proyecto, Dirección y Construcción de Obras.

Defensa Nacional 746 c/ Washington - Tel: 222 133 Cel: 0981 471 143 - juan.arquitecto@hotmail.com

CDE

Ascensores INELEC S. A.

Proyecto, Instalación y Mantenimiento Rojas Silva 1269 - Tel: 201 915 inelec@inelec.com.py - www.inelec.com.py

ARQ. JUAN E. MARTINEZ M.

CDE

110

Ing. Juan Carlos Caffiero Construcciones en Gral Calculos Estructurales Cel.: 0983 611453 | ccaffiero@gmail.com

ING JORGE CRISTALDO - EDUARDO OCAMPOS Cálculo estructural, Proyectos, Losas H° A° Construcciones en general.

Tel: (0991) 708 055

VIDRIOCAR S.A

Chapas policarbonato – Chapas acrílico para box de baños. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Chimeneas / Tatakua DINASOL

Chimeneas y Estudio de tiraje TATAKUA El Hornero -Venta de mezcla refractaria.

Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

GUÍA DE PROVEEDORES

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

YESODEC S.R.L.

Cielorrasos en yeso, Molduras, Tabiques y Cielorrasos en Durlock. Tel: 296 035 - Cel: 0971 203 551 yesodec@gmail.com

VIDRIOCAR S.A

Representantes de la marca DURLOCK, toda la línea para cielorrasos, divisorias, paredes, placas de fibra mineral y más soluciones.SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

NM TERMINACIONES S.R.L.

CDE

Distri. AD BARBIERI, Zócalos Sanitarios PVC Perfilwood, Industrias Alimenticias, Laboratorios. Certificaciones INTI y SENASA Cel: 0983 243022 – info@nmterminaciones.com

PVC Paraguay S.A.

Fabricación y venta de PVC para cielorraso.

Km. 12 Lado Monday - www.pvcparaguay.com Tel.: 061 580 441/2 - panda@pvcparaguay.com

Climatización LASER IMPORT SA (MIDAS – SURREY) Asesoramiento, Provisión y Montaje de Equipos.

Ing. Luis Samudio. Tel.: 021 2895000 / 0982840156

Coberturas Metálicas EISA

Obras importantes: Chapa plegada y varilla de acero, grandes luces en perfiles laminados en caliente.

Tel/Fax.: 296 447 - 750 333 R.A. - eisa@eisa.com.py

Conductores Eléctricos INPACO

Conductores Eléctricos - Administración y Ventas Tel/Fax: (595 21) 905 949 - 900 551 R.A. secretaría@inpaco.com.py

TECNO ELECTRIC S.A.

Materiales y Equipos Eléctricos para la Construcción e Industria. Tte. 1° Araújo Miño c/Sacramento.

(021) 290-080

B.G.F. S.A.

CONSTRUCTORA HEISECKE S. A.

SIAR S.R.L.

AITEC CONSTRUCCIONES

NAD CONSTRUCTORA

DIBEC Construcciones

VC ASOCIADOS S.R.L

H2F S.A CONSTRUCCIONES

EDB CONSTRUCCIONES

Transchaco emprendimientos

Construcciones Civiles e Industriales Luis Alberto de Herrera 1424 c/ Pa’i Perez - Tel.: 211 636 Ruta 2 Km 17,5 - Capiata - Tel.: 0228 633 404

Constructora - Metalúrgica - Venta de Mat. de Construcción - Avda. Von Polesky 222 c/ Defensores del Chaco Cel: (0981) 627 951 / (0981) 891 321

VENTURE S.A.

Nakayama ConstruCTORA

ACI

HEPAL S.A

Construcciones en General, Colocación de Pisos y Servicios de Pintura - pedrocolman@hotmail.com Dionicio Jara 4652 Tel/Fax: 331 131 Cel.: 0981 413 943

Construcción, Reparación de Edif. en Gral. y Obras Viales Manuel Ortiz Guerrero N°9699 Camino Sinalco - Tel: 961-185 Cel: 0981 257-264 - albertconstrucciones38@hotmail.com

RVV INGENIERIA

Cálculos estructurales, Estructuras especiales, Obras industriales, Asesoramientos. Tel: 021 612 125 / 601 095 Casianoff 471 - robertovera@click.com.py

DUMOT CONSTRUCCIONES S.A. Caballero 717 c/Luis A. de Herrera Tel: 491 452 / 442 942 Fax: 448 238 www.dumotconstrucciones.com.py

COPESA CONSTRUCCIONES S.A. Construcciones civiles e Industriales Lomas Valentina 1372 (4to piso B) Tel/Fax: 212 846 - constructora@copesa.com.py

Construcciones y Obras en General.

Tel: (021) 327- 6562 / info@dibec.com.py www.dibec.com.py Construcciones Civiles y Viales Mburucuya Nº 7 casi Los Cedrales Bº Laurelty Tel: 021 3264 306 - 513 666 - h2fconstructora@gmail.com

Construcciones Civiles - Proyectos - Herrería en Gral.

Yvapovó esq. Yuasy’y - Tel: 550 473 vcasociados@hotmail.com

Arq. Mateo Nakayama Tel: 0981 475 282 | nakayamaconstructora@gmail.com www.nakayamaconstructora.com

Construcciones Inmobiliarias Juan de Ayolas 1290 - Tel: (021) 490 611 / 12 venture@venture.com.py - www.venture.com.py Construcciones Civiles e Industriales. Estructuras Especiales aci@grupoaci.com.py / aci.paraguay@gmail.com Tel: 021 33 81 439

Prof. Julio Benitez 255 info@hepal.com.py - www.hepal.com.py Tel: 071-204808 Cel: 0985-933222

ING. JUAN CARLOS PINEDA C.

PROYECTOS & GERENCIAMIENTOS

VINADER ARQ. Y CONSTRUCCIONES

CONSTRUMAC. ARQ MIRIAN CANDIA ZARATE

Construcciones Civiles, Licencia Ambiental, Mensuras y Reforestación. Sucre c/ Dr. Pellón - San Lorenzo Tel: 585 163 - proyectosygerenciamientos@hotmail.com

Construcciones Civiles - Estructuras Metálicas y HºAº Fab. de Puertas, Portones y Aberturas Metálicas - Proyecto y Dirección de Obra - Tel: 302 738 Cel: 0971 335 583 Cirilo Cáceres Zorrilla 1250 - Tel: 021 660 249 Cel: 0981 640 508 - vinaderarquitectura@gmail.com www.vinaderconstrucciones.com.py

CONSTRUCTORA HELAMAN S.A. Construcciones de Edificios, Casas, Piscinas y Tinglados. - Tte. Chirife 2300 - Tel: 283 697 Cel: 0971 219 602 - helaman@pla.net.py

C.I.V.S.A.

Alquiler de Grúa, Ausa, Bobcat, Montacargas, Contenedores Materiales de Construcción y Fletes - Tel: 512 130 -Avda. Defen. del Chaco 767 - civsadeposito@tigo.com.py

CONSTRUCTORA MANANTIALES B & B S.A.

ALBERT CONSTRUCCIONES

Estructuras de Hormigón Armado, Metálicas y Obras Civiles en Gral. - Lomas Valentinas c/Acceso Sur Cel: (0981) 123 051 jose_dominguezc@hotmail.com

Proyectos, Dirección y Ejecución de Obras - Tel.: 571 971 Cel.: 0981 427 568 - Sgto. Francisco Constantini 191 nadconstructora@hotmail.com - www.nadconstructora.com

GRECO GREGOR Y CUBILLA

RODRIGUEZ CONSTRUCTORA

Construcciones Viales y Civiles - Piedras Trituradas 4ta, 5ta, 6ta Tel/Fax: 026 262 238 / 645 697 (RA) heisecke@heisecke.com.py

Servicios de Ingeniería y Arquitectura San Salvador esq. Del Arbol - Tel: 299 424 siarsrl@rieder.net.py

Construcciones

Arquitectura e Ingeniería Materiales de construcción en General.

Tel: (061) 579 115 constructora@rodriguez.com.py

Construcciones Civiles, estructuras, cálculos y Dirección de obras. Tel: 551 056 - Cel: (0971) 262 793/(0981) 271 452 hugobarmonti@gmail.com

PEDRO COLMAN - CONTRATISTA

Arq. Felipe Meyer Gini - Proyectos y Construcciones de Obras en Gral. Cel: 0983 352 410 / 0971 201 534 Tel: 591 760 - www.constructoramanantiales.com.py

Proyectos, Cálculos y Ejecución de Obras Civiles Tel: 556-120/1 greco.cubilla@tigo.com.py

ING. HUGO BAREIRO

Arq. Blás Gustavo Franco Burgos Iturbe 1142 c/ Rodriguez de Francia - Tel: 452 587/9 www.bgfsa.com.py - bgfsa@pla.net.py

Encarnación

TERMINOBRAS S.A.

Construcciones Civiles, Estructuras, Pilotes, Cálculo Estructural, Dirección y Fiscalización de Obras.

Tel:021 512026 Cel: 0985 780104 - inghcano@hotmail.com

Santa Rita Minga Guazú Santa Rita Hernandarias

Cielorrasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

ING. HUGO de JESÚS CANO ROLÓN

Viales e Industriales. - Tel/Fax: 620 7833 / 620 7701 Mcal. López 3794, Edificio Citicenter (4° Piso) clientes@cevimapy.com - www.cevimapy.com

ALVEMAR CONSTRUCCIONES

Trabajo de Albañileria, H° A°, Revestidos, Electricidad y Plomeria - Tel: 961 490 - Cel: 0981 454 306 alvemarconstrucciones@hotmail.com

G3C PARAGUAY

Proyectos de arquitecturas, construcciones civiles e industriales, infraestructura de loteamientos.

0673-221903 luistravain@gmail.com Alto Paraná.

GOBBI CONSTRUCTORA SA

Proyectos, construcciones y dirección de obras. Tel: 0644 20093 / 0983 989807. Avda. Félix Estigarribia c/ María Auxiliadora. KM 16 - gobbi_constructora@hotmail.com

CONSTRUCTORA Santa Rita S.A.

Construcción de Silos, Tinglados, Oficinas, Ingeniería y Consultoría. - Tel: (0673) 221 100 - Cel: (0983) 624 064 Ruta VI Km 207.5 - ademirgmezzomo@hotmail.com

GRM CONSTRUCTORA S.A.

Prefabricados de H°, tubos de alcantarilla de H°.

Tel: 0673 220 521 - (0983) 646 245 info@grm.com.py

AGMAX S.R.L.

Vivienda, Refacciones, Construcciones en general, Piso industrial de Hº Aº | Servicio técnico en obras. | Tel/Fax: 650 614 Cel: 0985 123171 | silverconstrucciones@hotmail.com

Servicios de arquitectura, construcciones civiles e ­inmobiliaria. - Av. Madame Lynch 325 c/ Juan José Soler.

Tel: 652 285 / 652 378 Cel: 0981 906 542

PALO SANTO INGENIERIA S.A.

Construcción Vial, Civil y Sanitarios.

Tel: 662 948 / 662 954 - Quesada 4493 e/ Guillermo Saravi construparsa@construpar.com.py

SILVER CONSTRUCCIONES Arq. e Ing. ALESPA

Proyectos, construcciones, Dir. De obras y tasaciones. 0973 547 787 / 0983 906 530. Juan B. Flores esq. Ntra. Sra. de la Asunción - mirian.can@hotmail.com

CONSTRUPAR S.A.

Ing. Luis Enrique Barrail - Construcciones y Obras en Gral.

Pastor Ibañez 1301 c/ Via Ferrea - Tel/Fax: 291 864 / 5 Cel: 0981 400 957 - www.bybconstrucciones.com

Santa Rita

CARVEL REPRESENTACIONES

CEVIMA S.A. Construcciones Civiles

Ventilación en general como extractores y otros productos Lillo 2821 - Tel: (021) 238 3640 - Cel: (0985) 907 333 | (0986) 506 982 - agmaxsrl@outlook.com - www.agmax.com.py JL Mayorquin

Cielorrasos

CRISTHIAN DAVID SHOW ROOM SRL Materiales de Construccion pisos sanitarios pinturas tejas de cemento - Tel 0675 265386 JL Mayorquin

ING. AUGUSTO VEGA EZQUIVEL

Arquitectura, Ingeniería, Construcciones Tel: 615 079 Cel: 0992 429 738 Dr. López Moreira 6463 c/ RI2 Itororo. - www.group3contractors.com

Proyectos, Calculo y Ejecución de obras Civiles e Ind. Tel: 310 352 - 0971 97 26 99 - Ysapy 862 c/ Jasy - Lambaré vega.augusto@hotmail.com

DUARTE HNOS. Construcciones

ACUA PARK SRL

Hormigonado, Albañilería, Revestimiento, Molduras, Yesos, Piscinas, Trabajos en Gral.- Cel.: 0981 409 792 Tel.: 648 954 - duartehnosconstrucciones@gmail.com

Ventilación/extracción de Humedad, gran volúmen de aire, bajo consumo eléctrico - Tel: 681 819/20 - Cel: 0981-570 933 www.b-airsudamerica.com - andres.nc@b-airsudamerica.com

111

DF INGENIERÍA

BERKES

OCAMPOS ROMANINI CONSTRUCTORA

Coronel Romero 472 - Tel/Fax: 591 213 Cel: (0981) 443 492 ingalfrelez@hotmail.com

MAYO S. R. L.

Depósito de Materiales de Construcción Próceres de Mayo 284 c/ Ana Díaz Tel: 201 569 - Cel: 0981 283 642 - mayosrl@hotmail.com

DOMINGUEZ CONSTRUCCIONES

Mat. de Construcción, Fletes en Gral., Distribuimos INC y Portland Blanco, Chapas galbanizadas, Ángulos, Productos de Met. Vera. Tel:(0225)952 139 -(0981) 240 647. Villeta.

CDE

LOGOS S.R.L. INGENIERÍA

CONSTRUCCIONES ITA COTY S.A.

Tel/Fax: 445 269 - 445 277 clopez@logos.com.py www.logos.com.py

Venta de todo tipo de materiales. Serv. de contenedores y bobcat.

Avda. Felix Bogado Nº 1590 - Tel: 311 713 / 373 585 Cel.: (0981) 503 692 / (0971) 780 315

VIDRIOCAR S.A

A. CHA S.A.

Dpto de consultoría técnica p/ asesorar a profesionales antes y durante los proyectos que requieran los productos que comercializamos. Sin costo. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

CONSTRUCPARANA

Contratistas y Afines

CONSTRUCTORA FENAR

ALAR CONSTRUCTORA

CDE

Tel: (061) 575 181 - Cel: (0984) 147878 Km 8.8 Acaray - construcparana@outlook.com

Subcontratos de Mano de Obra, Hormigón, Cimientos, Albañilería y Terminaciones. Elab. de Cómputo Métrico y Presupuesto. Tel: 662 389 - www.alarconstructora.com

Contenedores

IMPACTO & CÍA

Proyectos, construcciones y dirección de obras.

Tel: (061) 551618 - (0973)194859

Maquinaria pesada-Camiones-Movimiento de sueloConstrucciones en Gral. Tel.: (0761)240 620 (0981)504 154 - amarillagroup@gmail.com

CENTRO DE MATERIALES

Servicio de Alquiler de Contenedores Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A. González - info@centrodemateriales.com.py

Ferretería, Sanitarios, Pisos, Pinturas, Art. Eléctricos Avda. Eusebio Ayala Km 5 ½ - Telfax.: 503 690 - 514 867 Cel: 0981 296 659 achaconstrucciones@gmail.com

CHACORE desde 1968

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

BOGGIANO S.A

Contenedores - Arena- Triturada - Escombro Hormigón Armado.

Tel:(021) 33 87 939 - Cel:(0984) 996 991

VS CONSTRUCCIONES

Proyectos - Diseños - Presupuestos - Construcciones en gral.

SOLUTION ESTRUCTURAS

Alquiler de cachamba para escombros Gs. 210.000 x 3 días - Tel: (061) 570 472 Cel: (0986) 740 904 Solution@solutionestructuras.com

ARQUITECTURA - Proyectos,Construcciones Civiles Decoracion De Interiores mar77@hotmail.com Cel. (0985) 732212Guillermo Closs y Dres. Zadoff.

Kaya Paraguay SA

MCC CONSTRUCTORA

Hermosilla c/ Tte. Cnel. Fulgencio Yegros, Mariano Roque Alonso Tel: 0981 345 761 | info@kayacorp.net | www.kayacontainers.com.py

Proyectos y construcciones Cel. (0971) 955 950 (0983) 869 839 Avda. San José. constructoraproyconsa@hotnail.com

Arena, Piedra, Cal, Cemento, Varilla, Ladrillo, Tejas, Tejuelón, Layotas, Ladrillejos, Colocaciones en Obra. Tel.: 671 708 Cel.:(0981)433 522

Consultorías y Valuaciones

Piedra Triturada,Arena de Piedra, Hº Eº, Prefafricados.

Tel: (061) 574482/4- (0983)608088 Hernandarias - Alto Paraná

CONSTRUCTORA PROYCON S.A.

EL TREBOL

Tel: 021 200 014 - 0982 337 056 | gatthashome@gmail.com

LIBRA CONSTRUCCIONES & ASOCIADOS

Compra y venta de materiales de construcción, Construcción de pavimento tipo empedrado y vereda. Equipos Viales - fletes en gral. Tel. (061) 513749 - Cel. (0983) 676754 - (0978) 517460

Depósito de Materiales

¿Necesitás iluminar tu hogar u oficina?

Avda. Eusebio Ayala 1336 c/ Dr. Morquio.

CDE

CDE Itapúa CDE Caaguazu

CDE

ING. ALFREDO LEZCANO SÁNCHEZ

Ghattas home

B.C. CONSTRUCCIONES

CORTINAS PRONTO DECORACIONES

Cortinas en 24 hs. - Alfombrados en gral.

Chile 1253 c/ Rodriguez De Francia Tel.: 441 506 - (0981) 529742

Proyectos, Dirección y Fiscalización de Obras, Construcciones Industriales. | Supercarretera - Pte. Franco.

Tel: 061 551 565 - Cel: 0973 519332 - cys@cys.com.py

Cálculo estructurales, Equipo vial. construcciones civiles, viales - Tel: 0983 509 500 Avda. San Blas Km 2 Edif. Corpus Dep. 22

Ing. Mario Coscia C. Proyectos, construcciones civiles e industriales en general. Tel: 614511 614643 mcoscia@mcc.com.py

Productos de diseño interior/ exterior. Tel.: (021) 329 3651 Representantes de: SIBU DESIGN, SUNBRELLA, DICKSON - www.decordiseno.com

Proyectos, construcciones, diseños, cálculo y fiscalización de obras. | Tel.:021 214321 - 0981 653090 arturobasualdo@gmail.com

CDE

CDE CDE

CDE CDE CDE CDE CDE CDE

CONSTRUTEC

CONCRETO - ARQUITECTURA

Decor Diseño

Calle Monday - B° San José - Ciudad del Este Tel./Cel.: (0971) 955 950 - (0983) 869 839

CYS construcciones

Tel. (0522)41788 - (0981) 303739 viviano@vsconstrucciones.com

Amob. de Inter. y Ext. - Proyectos y Diseños en 3 D-Asesoramiento y visitas sin costos- Tel: 328 6006- Cel: 0981 876 305 - Toribio Pacheco 298 - mail: info@deconsmuebles.com.py

Constructora proycon S.A. Basualdo construcciones civiles SA

Proyectos de Arquitectura e Ingeniería, Supervisión, Dirección Control de Obras. Tel: 571 596 0983 663 000 robertocaballeropy@gmail.com

AMARILLA CONSTRUCTORA

DECONS MUEBLES

Construcciones en general.

Fernando de la Mora 0994 739063

CABALLERO VAZQUEZ S.R.L.

Construccion de Obras Civiles y viales - Lugano N°1007 c/ Avda. Colon. Edificio Ara Poty, 1° piso Oficina N°2-3 constructorafenar@hotmail.com / (021) 423.299

Hohenau

CDE

Paneles termoacústicos | Cámaras frigoríficas | Puertas de cámara | Corredizas / batientes | Perfiles | Casetas prefabricadas. greg. rolon@intermark.com.py | Tel.: 0631 20 629 - 0982 939 737

CONSTRUCTORA ACARAY

ETEREA DECO - INTERIORES

Diseño de interiores. Proyecto y Remodelación Mobiliarios. Cortinados. Alfombrados. Pintura Cel: (0992) 249 884 - eterea_deco@hotmail.com

inter-mark s.a.

Obras civiles, estructuras metálicas y estructuras de H° A°.

Tel: 021 501102 / 513344 – proyecto@symaq.com.py www.symaq.com.py

Arq. Carlos Aquino. Tel: 061 579 141 Cel: 0983 508 820 Avda. Julio C. Riquelme-Km 7 CDE-Alto Parana Contacto@libraconstructora.com

Deco | Interiorismo

LS Construcciones de Leoncio Salinas

Proyectos - Diseños - Planos - Construcciones Albañileria - Pintura - Herreria en Gral.

Cel.: 0973 190 143 | Caaguazú

SYMAQ S. A.

Proyectos, cálculo estructurales y ejecución de obras civiles Tel: (061) 670 612 Cel: (0973) 884 020 Paraná Country Club. - tobeks@hotmail.com

Contabilidad Gral.-Auditorías Impositivas. Pericias: Contable, Auditoría, Tasaciones, Particiones. Tel.: 482 918 / (0981) 423 377 juangregorioantunez@tigo.com.py - Dr. Coronel Nº 1.444 e/ Carlos A. López y Cap. Gwynn - Sajonia.

Construcción en general vidrios paredes de yeso cielo raso, Servicios integrales en obras,asesoramiento en general - 25 de Agosto 1084 - Tel : (0982) 978 877

Construcciones Civiles e Industriales - Proyectos Estructurales de Hº Aº - Estructuras Metálicas.

Cel: 0983 611 770 - dfconstrucciones2@hotmail.com

G2 CONSTRUCCIONES

LIC. JUAN G. ANTÚNEZ A

GLASSMARCENTER

Cel:(0981)393999 - Tel: (0521) 203 629 - 203 496 ingrobertochavezayala@gmail.com Galería Oga Rapé Local 11-12-13 y 14

Construcciones industriales, obras hidráulicas, Plantas de Tratamientos, Tanques API. Tel: 021 501102 / 513344 – berkes@symaq.com.py - www.berkes.com.py

Contabilidad/Auditoría

Proyectos, Diseños, Planos, Construcciones, direcciòn y fiscalización de obras. Tel.: 0522 40688 Cel.:(0981) 310386 - (0971) 420 385 -hedipar@hotmail.es

Hernandarias Encarnación

RCH CONSTRUCTORA.

HEDIPAR

Cont. marítimos de 20 y 40 pies. Pañoles y oficinas en contenedores.

WF CONTENEDORES

Alquiler de Contenedores y envíos de MATERIALES a OBRAS. Telef.: 329 4540 - 0981 400 128 | wfcontenedores@gmail.com

Cortinas INDOOR S.R.L. - IPROA

Cortinas enrollables, plegables, venecianas en ­aluminio y madera, paneles deslizantes, motorización y ­automatización. - Tel: 623 934 - www.iproa.com.py

CDE

Cnel. Oviedo

Mat. de Construcción - Ferretería - Electricidad - Plomería Sanitarios - Varillas - Ruta Inter. 7- Cel:(0984)140154 0981 127608 - Construc_service_sa@hotmail.com

Caaguazú

CONSTRUC SERVICE S.A

Hernandarias

Caaguazú

GUÍA DE PROVEEDORES

CDE

112

COMERCIAL PALACIOS Av. Caballero 349 casi Mallorquín - Encarnación Tel: 071-204955 (R.A.) Cel: *COMPAL (*266725) comercial@palacios.com.py - www.palacios.com.py

FABRITEJ

Materiales de construccion, fabrica de tejido, postes y viguetas de hormigon, tejas esmaltadas.

Tel: 0631 22545

RC MATERIALES DE CONST.

Mat. de Const., Art. De Ferretería, Pinturas, Plomería,Electricidad. Tel: (061) 575 774 Cel: (0983) 146 657 Km. 7 Avenida Perú, Bº Don Bosco.

Domótica

MACOM DOMÓTICA / AUTOMATIZACIÓN

Salas de Corporativas, Hoteles, Educación, Gobierno Herrera 4015 c/ Teniente Ramella - Tel: 212 036 / 228 211- www.macom.com.py - info@macom.com.py

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Fabricante de Automatismos Residenciales VIVION: domótica para confort y seguridad. - Primer Pte. 1478 c/Sacramento.

Tel. :282.115 - 280.344 - www.vivionelectric.com info@vivionelectric.com

Estudios Geotécnicos Ing. Julio C. Bareiro M.

Estudio de Suelos y Roca. Fundaciones Eligio Ayala Nº 912. Bº Pitiantuta. Fndo. de la Mora.

Tel: 508 999 - Cel: 0981-462.432 - jbareiro@gmail.com

TECNOFUND Tecnología en Fundación.

Estructuras de Hº Aligeradas

Una Empresa del Grupo Tecnoedil S.A. Excavación de pilotes de gran diámetro. Tel: 291 947 rrt@tecnoedil.com.py - www.tecnoedil.com.py

CARDONARO S.A

Diseño, cáclulo, provisión y asistencia técnica. Losas sin vigas ni capiteles, Sistemas Italianos. cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

Estructuras de Hº Aº CEHA SA

PLASTIZIL S.A.

Diseño, cálculo e implementación de Estructuras de H° Postensado, donde se precise ambientes amplios, como g ­ randes luces entre pilares, voladizos y losas sin vigas - Tel:500 400

METAM

FUNPRO PILOTES PERFORADOS

Herrería Dani

Galpones Industriales

Herramientas

EISA

PAREX RUBI

HIERROPAR

Varillas de hierro, Ángulos y planchuelas, Cemento Portland, Cal Triturada, Aditivos, Arena lavada Tel/Fax: 220 894 (R.A.) - hierropar@hierropar.com.py

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Matersan S.A.E.

Horeca (hoteles, restaurantes y cafeterías) Artigas 1502 y Rca. Dominicana Tel:288 0146 / 7 /166 gastro@ngosaeca.com.py / www.ngo.com.py

CDE

DIKASA

Encarnación

CDE

Griferías

NGO–Equipos Gastronómicos & Comerciales

Baño & Deco Tel: Casa Central 213 952 - 202 042 | Suc: 524 711 ventascentral@matersan.com.py

Generadores

TECNOAR

FIRMAN

CDE

Extractores

Generadores, moto bombas, generador soldador, termocalefón solar. Tel: 061 571 556 firman@firman.com.py - www.firman.com

FCK Concretos

BH Concretos S.A.Construyendo Relaciones

Duraderas. Tel/fax: 641 355 / 641 073 / 641 447 R.A. Cel: 0981 453 051 Luque: Int. Felipe González e/Ruta Gral. Aquino y L. Luqueño bhconcretos@bhconcretos.com.py - www. bhconcretos.com.py

CEHA SA

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

AMALGAMA S.A.

ORKIN AGROFIELD S.R.L.

Herrajes para Muebles, Aberturas y Especiales. Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco. Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

Líder Mundial en Control de Plagas. Serv. resid. y corp. de Desinsectación y Desratización -Trat. c/ Cupi´i - Palomas-Murciélagos. Tel: 601- 035 | Cel: 0982 197 003.

VIDRIOCAR S.A.

AGROFIELD S.R.L.

Herrajes para vidrios templados de diferentes líneas y colores.

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Soluciones para los sectores Agrícola y Ganadero, Casa & Jardín, Mascotas y Saneamiento Ambiental.

Tel.: 608-656 -- www.agrofield.com.py

DIRECTO DE FÁBRICA

ESTRUCTURAS S.A.

Herravic Herrajes Cierra tus proyectos

Encarnación

Fundaciones y Pilotajes

Ferretería - Herrajes Gral. Santos 995 c/ José Asunción Flores Telfax: 220 266 - directo.de.fabrica@hotmail.com Alta Calidad de Herrajes para Muebles y Aberturas.

Tel: (+595) 071 - 202 459 - 203 314 - Constitución 636, e/ Independencia y Lomas Valentinas - Encarnación

Shopping Herrajes

Herrajes para aberturas, muebles y obras en general.

Ruta Transchaco Km. 13 y Augusto Roa Bastos. Mariano R. Alonso Tel: 280 548 - Cel: 0984 396 673

Hormigones elaborados al mejor precio, seguimiento pre y post cargamento. Tel: 0981 511 115 0981 234 167- concreteradeleste@gmail.com

Encarnación Pte. Franco

Fumigaciones

CONCRETERA DEL ESTE MINERA MONDAY S.A

Encarnación

Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

TUBOS PARANA

CDE

ZT DECO

CDE

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Fabricante de materiales eléctricos CONATEL: placas, tomacorrientes, interruptores, módulos electrónicos.

- Primer Pte. 1478 - Tel. 282.115 280.344 www.vivionelectric.com - info@vivionelectric.com

Tel: (071) 209 696 Cel: (0985) 18 87 88 Avda. Cnel. Luis Irrazábal e/ Mons Wiessen encarnacion@hotmail.com

- Concreto Perfecto-Obra Perfecta - Gral. José Díaz y Cabo L. Amarilla Mariano R. Alonso - econcretos@fckconcretos.com.py - Cel: 0983 760 222 - Tel/ Fax: 760 222 - www.fckconcretos.com.py

INNOVA

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Encarnación Hierros S.R.L.

MONTE ALEGRE S.A.

Manijones, Tiradores, Cerraduras, Pomelas, Bisagras, Cerrojos, Candados. Central: Gral. Santos 1595 - Tel/Fax: 210 349 - Suc. 1: Chile 1721 - Tel: 370 596

Ferretería, Bazar, Sanitarios, Electricidad, Pinturas.

Avda Eusebio Ayala 340 c/ Mayor Bullo Tel: 227 967 - 212 960 - ferreteriadoneusebio@hotmail.com

Venta de hierros - Varillas - Liza - Conformador - Ángulos Planchuelas - Chapas lizas - Acalanadas - Caños.

Tel. 061 578 511 / 572 196 - acerofenix@cde.net.py.

Compromiso en Calidad y Servicio. Elaboración, transporte y colocación de Hormigón fresco.

Tel: 021 764 662 Cel: 0985 504 567 ­­­­­concretos@montealegre.com.py - www.montealegre.com.py

MIGUEL ANGEL RENNA SA.

FERRETERÍA DON EUSEBIO

HIERROS FENIX DEL ESTE SA

Hormigones y Concretos

Herrajes

Ferreterías

lobogarcia@tigo.com.py Tel/Fax: 374 521 Cel: 0981 421 676

Hierros

Diseño, cálculo y construcción de naves industriales, galpones y depósitos. Estructuras metálicas en general. | 021 964 860 (RA) proyectos@domec.com.py | www.domec.com.py

Especialistas en depósitos industriales, desde naves hasta silos de hormigón y metal. Proyectos de dúplex, edificios y entrepisos. Cel.: 0981 17 44 85 | contacto@ing-se.com

ING. RAMON (Lobito) GARCIA

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Domec

ING Soluciones estructurales

Tel. 227 900 R.A. - Cel.:(0982) 543 636 adm@estructuras.com.py jose.pavonm@gmail.com

Estructuras metálicas | Rejas | Barandas | Puertas | Cortinas Tinglados | Automatización de Portones - Tel: 021 574 396 / 0981 115 625 - Pedro J. Carles e/ 10 de Agosto

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Estructuras Metálicas

Extractores eólicos Tel: (0983)602 805 - (0973)596 455 KM 10 1/2 - Ruta 7 Internacional - PY

Portones Basculantes, Rejas, Barandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

CEHA SA

Dirección: 25 de mayo 2960 c/ Bernardino Caballero Tel.: 021 221 347 | Planta: Dr. Luis Enrique Migone 7894 y Luis De Felice - Lambaré - Tel.: 021 903 320 web: www.cta.com.py | e-mail: gerencia@cta.com.py

CDE

FUNDESA - Fundaciones Especiales S.A.

Naves industriales, Depósitos y Varios, Silos Galpones de gran capacidad. Tel/Fax: 296 447 / 750 333 R.A. eisa@eisa.com.py

CTA S.A. CONSTRUCTORA

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidrieros de aberturas en carpintería de aluminios e accesorios para vidrios templados calle 6 c/Guido Spano B° San José Tel: (061) 574 143/0986 481 080

Herrería

Eduardo Lopez Moreira 4725 - Asunción 0981 22 10 10 - 0981 22 22 22 funpro@a2.com.py - www.a2.com.py

Estructuras de H° Postensados

113

ALUMAGNA

Fundaciones y Pilotajes Ing. Carlos Cataldo. Todo tipo de Pilotes.

Tte. Ruiz 763 c/ Washington.

Tel/Fax: 021 292 035 - fundesa.cataldo@gmail.com

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Equipamientos

CDE

GUÍA DE PROVEEDORES

Hormigon Elaborado según la necesidad de cada obra Av. A. Rojas Silva Bº Pablo Rojas - (061)503920/1 (0983)132 873 - hormiparsa2@gmail.com - www.hormipar.com.py

Producción, Distribución y Bombeo de Hormigón Elaborado, Piedras brutas y trituradas. Tel.:3286453 Cel:0976 681 204 0973 412 001-0976 681 220 - minera@mineramonday.com.py

INTER ELECTRIC S.R.L .

Prefabricados de Hormigón Tel: (071) 202 015 Cel: 0985 722 963 - Ruta 6° Km 4.3 www.interelectric.com.py

Prefabricados de Hormigón en general. Ruta 1 Km 13 Cel: 0985 794 758 - tubos-parana@hotmail.com

HORMIPAR S.A.

ARQUITECTURA + INGENIERÍA SRL Concretera J. León Mallorquín 1525 - Tel.: 0985 704 142 arquitecturaingenieria@hotmail.com

GUÍA DE PROVEEDORES CHACORE desde 1968

FERREIRA & JARA S.A.

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Servicio y realización de trabajos hidráulicos y sanitarios Info@hidratec.com.py - www.hidratec.com.py Cel.0982132689 - 021-338-3454

CCP S.A.

Ingenierías Electromecánicas

Electricidad e Iluminación Avda. Rca. Argentina 2278 - Asunción Tel. 553 270

Tel: 021 200 014 - 0982 337 056 | gatthashome@gmail.com

PLASTIZIL S.A.

CDE CDE

PALACIOS EMPRENDIMIENTOS S.A. Tel: 071-204675 residencias@palacios.com.py www.palacios.com.py

IMCOPAR INMOBILIARIA S.A.

ORTIZ INGENIERIA

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

H. Petersen

Maquinarias para Const. y Agrícolas, Generadores de Energía Eléctrica, Trituradores de Piedras - Montacargas.

Tel: 021 202 615 - www.hpetersen.com.py

INTERMEL - ingaran@hotmail.es

Provisión, Instalación y mantenimiento de sistemas de aire acondicionado,Proyecto y montajes de Inst. Eléctricas de baja y media Tensión-Tel.: (061) 573672 - Cel.:0983 621348

JS Comercial LA TIENDA DEL CARPINTERO Calle 8 de Diciembre c/ Mcal Estigarribia Km. 8.5- Zona Norte- Fernado de la Mora Tel 021 525 881 - 061 572 035 www.jscomercial.com.py

CDE

Proyectos Eléctricos y Electromecánicos. Ingeniería Eléctrica y Tecnología. | Cel.: 0985 300036 / 0975 806 926 Tel.: 061 505 140 | mail: general@enerciv.com

Mamparas Divisorias

omega ingeniería s.r.l.

TERMINOBRAS S.A.

Proyectos, dirección y ejecución de montajes y mantenimientos electromecánicos, generadores, reparación y venta.

Km 6 1/2 - B° San Isidro | Tel.: 061 576 342

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

INTEX

Jardines y Paisajismo

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

JARDÍN EL ROCÍO

Venta y Mantenimiento de Plantas naturales e interiores y oficinas, jardines, decoración y paisajismo.

Mme. Lynch casi José Papalardo |Tel: 678 057 - 678 119/20

VIDRIOCAR S.A.

Amplias soluciones para mamparas: Vidrios, placas de EUCATEX, DURLOCK y otras soluciones.

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

CARDONARO S.A

Productos para terrazas verdes y jardines verticales. cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

M&P Servicio Integral

Puertas plegables de PVC-Vidrios templados y crudos-mamparas en placa Eucatex-pared de durlock-cielo raso de: Pvc y de lana de vidrio. Box de baño.

Tel.: 905047 | 0981943374 - mypserviciointegral@hotmail.com

Librería y Papelería

VICOLI LIBROS & DULCES

Libros de arquitectura, arte, diseño y expresión visual en el mejor ambiente. Las mejores marcas en artículos de escritura y dibujo.

Delivery. Stma.Trinidad 448 Tel:665 299 -www.vicoli.net

compañía de desarrollo inmobiliario S.A.

HIGHEST S.A.

SU MEJOR OPCIÓN EN BIENES RAÍCES Tel.: (061) 518900 R.A - (+595 983) 507 330 hbinmobiliaria@hotmail.com | Av. Adrían Jara Nro. 850 - CDE

CHACORE desde 1968

Servicios en electricidad, electromecánica y electrónica Tel.: (061)579696- Cel: (0983)528 246 - (0983)683570www.ortizingenieria.com - info@ortizingenieria.com

Limpiezas en General

HB INMOBILIARIA S.A.

Puertas, Marcos y Contramarcos Ruta VII- km 30 Minga Guazú - Alto Paraná Tel: 0644 22013 / 22014 - www.ogarasa.com

Maquinarias

Loteamientos-Administración de Propiedades-Alquileres-Compra-Venta. Tel: 660 444 - 225600 Cel: (0982) 282078 valiente_davalos72@hotmail.com Compra/Venta de propiedades.

Oliva N°845 e/ Montevideo y Ayolas. Teléfono: 414-1000 (oficina). benito.arce@stock.com.py

oga ra s. a.

A&P INGENIERIA

CDE

CDE

Tel +55(54) 2109.3366 comexrs01@multinova.ind.br www.multinova.ind.br

Inmobiliarios

KANENDIYU S.R.L.

ENERCIV INGENIERÍA S.A.

Multinova

Poyectos e instalaciones Electricas, proyectos de Ingenieria Diseños y Calculos | Cel.: 0971 232 503 apce.ingenieria@gmail.com | arevalos297@gmail.com

La solución a sus necesidades en Madera.

Av. Fernando de la Mora 1610. Tel: (021) 556 562 Fax: (021) 550 875 - kanendiyu@gmail.com

Poyectos e instalaciones Electricas, proyectos de Ingenieria Diseños y Calculos | Cel.: 0971 232 503 apc.ingenieria@gmail.com

Membranas asfálticas, Líquidas, autoahesivas, Aislantes Térmicos, Pinturas asfálticas. - José A. Flores N° 2431 Tel: 206 241 - decajide@hotmail.com

A&P INGENIERIA

Nueva generación maderas

S & C INGENIERIA S.R.L.

Servicios de Instalaciones Eléctricas en Media y Baja Tensión - Ytororo 371 c/ Sinforiano Bogarín Tel: 942 993 / 946 086 - www.bhmingenieria.com.py

servitecho

Ingenierías Electromecánicas

Maderas en gral. Mcal. Estigarribia c/ Pa’i Pérez. Tel: 750 190 Suc. 1: Ruta 3, Gral. Aquino Km 171/2. Tel: 755 007 Suc. 2: Remansito Km 231/2, Villa Hayes. Cel: 0981 359 536 Vigas, Tirantes, Marcos, Alfajias, Machimbres Tel: (021) 925 410 Fax: (021) 925 411 - Yacare Valija N° 410 info@maderasnuevageneracion.com.py

BHM INGENIERIA S.R.L.

Productos impermeabilizantes de base acrílica, cementicia y asfáltica. Servicios de impermeabilización hasta con 15 años de garantía - Tel: 500 400 - www.plastizil.com

Criterio SA

DEPÓSITO DE MADERAS AURELIO

CIECA S.R.L.

Instalaciones Electromecánicas, Automatizaciones, Instalaciones Eléctricas media y baja tensión, Proyectos y Asesoramientos. Tel: 601 754 - syc@syc.com.py

Impermeabilizaciones

- Arquitectura e ingeniería Construcción, fiscalización, gerenciamiento de obras civiles e industriales. Estructuras de Hormigón Armado, estructuras metálicas. Tel: 0986 817 954 | info@criterio.com.py

Import - Export Maderas en Gral. Terciadas, ­Multilaminados, Marcos, Puertas, Ventanas - Cel: 0971 184 696 Tel/Fax: 753 570 / 754 578 - reperez@click.com.py

Minga Guazú

¿Necesitás iluminar tu hogar u oficina?

Avda. Eusebio Ayala 1336 c/ Dr. Morquio.

Ingeniería Civil

EP S.R.L

Serv. de Construcciones e Instalaciones Electromecánicas de MT y BT. ciecasrl@gmail.com - Cel: 0991 840340 Mayor Origuela Nº 2168 e/Trejo y Sanabria -Sajonia.

Ghattas home

Pinturas - esmaltes y afines, productos químicos p/ la construcción, membranas, siliconas - Tel: (061) 57 90 50 Cel: (0981) 340 052 - (0971) 295 289 imper.house@hotmail.com

LAMINADOS BARSZEZ S.R.L.

Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

Proyectos Eléctricos - Tableros - Asesorías.

Tel/Cel: 021 508589/0971 973365 comet_ing@tigo.com.py

Fab. de la marca VIVION de lámparas de bajo consumo,lámparas y tubos de led, fluorescentes, trifósforo, paneles y reflectores de led. - Tel.: 282.115 - 280.344 - www.vivionelectric.com

IMPER HOUSE

Maderas

COMET

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Encarnación

IMECSA INFRAESTRUCTURAS

Construcciones Industriales,Agua Potable, Instalaciones Eléctricas, Licencia Ambiental, Montajes Industriales. Tel.: (061)572 417 imecsa@imecsa.com.py - www.imecsa.com.py

Hidratec SRL

INNOVA

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Ladrillo sapo de isopor, aliviana, aisla, evita roturas y desperdicios. www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Instalación Sanitaria

Iluminaciones

PAREX LANKO

Termopac Srl

Infraestructuras CDE

CARDONARO S.A

Contrapisos Monocapas, cargados in situ. Densidades de 600 a 1.500 kg/m3 cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

Losas Alivianadas

Proyecto y Diseño, Construcción y Consultoría. Desarrolladores Inmobiliarios. Cel.: (0986) 655 593 - (0986) 655 594 contactos@ferreirajara.com.py - www.ferreira.com.py

Hormigón Celular

CDE

114

Mármoles y Granitos MARMOLERIA GRANILESTE

Mesadas, Lavatorios, Fachadas, Escaleras, Pisos Churrasqueras, Decoraciones en General.

Tel: (061)579 114 - granileste@rodriguez.com.py

SANTA TERESA MARMOLERIA

Limpieza y mantenimiento de edificios, obras, vidrios en alturas, alfombras. Tel/Fax: 222 621 - 228 981 highestempresa@gmail.com

Revestidos, Chimeneas, Escaleras, Pisos, Mesadas de cocinas y baños. - Avda. Santa Teresa Nº 673 c/ Mcal. Lopez Tel/Fax: 684 025 - Cel: 0981 841 445 - As - Py

Sta. clara – Limpiezas. Terminación de Obra Fina y

MAGRAN

Gruesa | Pulido y Encerado | Vidrios en Altura | Limpieza de Tapizados | Lavado de Alfombras - Tel.: 021 614307 | 0981513720 santaclaralimpiezas@hotmail.com

Marmoles y Granitos Naturales José Martí esq. Sauce. Tel: 644 000 / 642 028 magransrl@hotmail.com - otelogomezv@hotmail.com

GUÍA DE PROVEEDORES BAUTEILE

Mármoles y Granitos

graniTEC

Tecnología en granitos y mármoles naturales. Tel: (0973) 520 505 - (0971) 726 102 - ventas@granitec.com.py www.granitec.com.py

EQUIPA S.R.L

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Termopac Srl

Losas alivianadas para la construccion, ladrillos sapo, casetones, laminas y medias cañas. www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Representante de Alcoa para su Producto Alurrevest.

Insumos p/ la construcción - fprieto@grupomathiesen. com Tel/Fax: (595-21) 212 383 / 208 975 / 229 370

Movimiento de Suelos

CENTRO DE MATERIALES

Metalúrgica EXCEMETAL - PORMAT

MGN - Movimiento de suelo

Materiales de Const. en Gral. - Servicio de Contenedores Pintura - Aditivos - Sanitarios - Tel/Fax: 551 043 / 551 082 Eusebio Ayala 1850 - info@centrodemateriales.com.py

Aberturas metálicas, Ventanas, Puertas, Proyectantes, Lista para su colocación - Tel/Fax: 584 020 / 585 864 presupuestos@excemetal.com.py - www.excemetal.com.py

DIKASA

ACOMAR

ARAR CASOLA INGENIERIA S.A. (acsa)

METAM

OSVALDO DIAZ CONSTRUCCIONES

CHACORE desde 1968

SERVIMATIC

SAN AUGUSTO COMERCIAL

Showroom: Domingo Portillo 1182 c/ Cap. Zubizarreta.

Tel: 661 554 - Cel: 0984 919 471 / 0991 208 382 info@bortolini.com.py - www.bortolini.com.py

CDE

LISTALOSA

Tirantes, vigas, viguetas para losas, postes de HºAº.

Tel.: 0981 854 761 / fergonza@cu.com.py - pireco62@gmail.com Juan de S.de Espinoza y San Martín – Barcequillo San Lorenzo.

TECNO - POZO Perforación Pozos Artesianos

MAGNA GROUP S.A.

Muebles para oficinas, Residencia, edificios, cielorraso, obras en gral. Calle 6 c/Guido Spano B° San José - Tel:(061) 57 41 43 - 0986 481 080 contacto@alumagna.com

DECONS MUEBLES

Amob. de Inter. y Ext. - Proyectos y diseños en 3D Asesoramiento y visitas sin costo. Tel: 3286006 - Cel: 0981 876 305 - Toribio Pacheco 298 - mail: info deconsmuebles.com.py

Molduras Decorativas Termopac Srl Molduras decorativas www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Mosaicos TUVIARE MOSAICOS

Mosaicos Borde de Piscinas Pirka Stone Simil Piedra Telefóno: (021) 930 260/61 - (021) 930 221 tuviaresrl@gmail.com

Residencial, agroindustrial y ganadero en Asunción, Chaco y Alto Paraná. Est. de suelo. Perfilajes Eléctricos.

Tel: 906 107 (0981) 400 738 - tecno.pozo@hotmail.com

Cnel. Oviedo

BORTOLINI PARAGUAY

Postes de Hº Aº de 7,00 m. a 21,00 m.

Capitan Andres Insfran 1640 esq. Lara Castro Tel/Fax: 644 391 - Cel: 0981 540 223

BAUTEILE

CDE

Encarnación

TECCON Ing. Roberto Campos Cervera

Fabricación y pavimentación Santa Rita B° Buen Jesús. Tel: 0981 511 115 0983 261 406 - fullconcretos@hotmail.com

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Mobiliarios / Muebles INDUSTRIA HORIZONTE S.R.L. Muebles metálicos para oficinas, caja fuerte, ficheros.

Ruta Transchaco Km 11,5. Tel/Fax: 295 732 Cel: 0981 467 055 - indhorizonte@hotmail.com

Pericias técnicas, judiciales, tasaciones, patologías edilicias.

Av. San Blas 225 Oficina 103 - CDE Tel: 061 514658 / 501128 - Cel: 0981 352307

PERFORAGUA

Tubos estructurales, perfiles estructurales, alambres, chapas lisas y conformadas. Corte pantográfico por plasma, plegado, planchado, cilindrado y flejado. Tel: 232 166 / 0981 460900 / www.lacerie.com

Columnas para tendido eléctrico e iluminación, tubos y alcantarillas celulares de hormigón - Cel: 0991 760 748 Tel: 974 200 / 974 287 - info@conpar.com.py

O'HARA INGENIERIA SA

Perforaciones / Pozos

L´ACERIE S.A.

CONPAR S.A.

Full Concretos

Ind. Metal Mecánica.Fab.de Silos y Elevadores de Granos.

Estruc.Especiales, Corte y Plegado de Chapas. Tel. 071 202 778 - 0985 825546 elsurcoindustriametalmecanica@gmail.com

Fabricación de tinglados aberturas y rejas, portón eléctrico, colocación de control remoto. Tel: 0983 627 702

Adoquines, bloques, zunchos, postes, cordones, caños losas Pref., Pilares, y Vigas pref. Tirantes de HºAº.

Tel.: 331 197 - materialesprefabricados@gmail.com

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Pericias y Patologías Edilicias

El suRco Com. e Ind.

MATRIX METALURGICA

MAPRE S.A.

CEHA SA

Placas corte y pegado de tapacanto.

Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

Especialistas en Estructuras Metálicas de Gran Porte Capintería Metálica | Avda San Antonio c/ Acceso Sur Tel/Fax: 021 969 291| secretaria@im.com.py

Materiales Prefabricados

Adoquines, prefabricados de H°, barandas para puentes tubos y alcantarillas celulares para puentes de H° A° Km. 17,5 Ruta 2 Capiatá. Tel: 0228 633 654

AMALGAMA

Innova Metalúrgica

CONSTRUMAT

AMBAR S.A.

Placas MDF/MDP

Portones automáticos, Basculantes, Corredisos, Pivotantes, Cerco Electrico, Herreria Gral. Tel: 671 644 Cel: (0981) 482 529 servimatic95@hotmail.com

Arena, Cal, Cemento, Tejuelones, Tejas, Varillas, Ladrillos. Cel: (0981) 617 025 - (0975) 188 825 - (071) 207 391 - Ruta 1 km 2.1/2 - Entrada de la UNI - sanaugustocomercial@hotmail.com

Losas Prefabricadas Artigas 1677 - Tel: 291 708

LVJ - MOVIMIENTO DE SUELO

MINIPALA BOBCAT - Camion Tumba pepermans@gmail.com | Villa Elisa 0986 728 752 - 0986 728 705

Defensores del Chaco 767 c/ Incas Tel: 507 858 / 512 130 www.cemsa.com.py

Materiales de construccion, fabrica de tejido, postes y viguetas de hormigon, tejas esmaltadas.

Tel: 0631 22545

Art. de Electricidad, Plomeria, Sanitarios, Pinturas, Herramientas en Gral. Cemento y Cal. Tel. 0981 331 869 - Calle 2 Blas Garay.

Movimiento de Suelo - Construcciones en General - Inversiones inmobiliarias. Cel: (0981) 427 306 - (0991) 427 306.

Araucanos 3.679 c. Quebracho

CEM S.A.

FABRITEJ

Barrios Materiales De ConstrucciÓn

Obras civiles y viales, Eléctricos e Hidráulicos, Alquiler de Maq. pesadas, Movimiento de suelo - Cel: 0991 803 996 Tel: 215 176 - ararcasola@gmail.com - jcasola@flash.com.py

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Materiales de Construcción e Impermeabilizaciones Cel: (061) 511301 www.construmatcde.com.py Av. Juan B. Ayala c/ Tte. Roja Silva- Km 3 1/2

Visente Ignacio Iturbe esq. Rio Yguasu mgn@ultrasystem.com.py - Tel: 900 842 Cel: 0971 900 842 / 0981 900 842 / 0991 900 842

Chapas Sinusoidales, Trapesoidales, Lisas, Tubos, Perfiles estructurales.

Tel: 224 204 - ventas@grupoacomar.com

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Encarnación Hernandarias

Mcal Lopez 2600 - Tel: 021 681 473 email: capamo14@gmail.com

Tirantes y Vigas para techos, vigas para puentes en gral. ­ Losas y vigas para viviendas y edificios en general.

Tel: 201 500 - sitem@click.com.py

CONOSUR MATHIESEN S.A.

CDE

CAPAMO (Camara Paraguaya de Mosaico)

SITEM S.A. Hormigón PRETENSADO

S. Rita/Encar.

CDE

Piezas de concreto en gral, bloques de concreto, pisos rectangulares, pavers, pisos ecológicos, cordones de veredas www.parbloq.com - parbloq@gmail.com Tel: 0981811320 / 0981555822

Materiales de Construcción

Cnel. Oviedo.

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

PARBLOQ

Trabajos en mármol y granito natural.Mesadas de baño, cocina.Pisos.Revestidos. Avda. Madame Lynch 368 Tel: 681-272 - 0981-395 984 / gemma.granitos@gmail.com

Santa Rita

Mosaicos MOSAICOS BLANGINO

Tirantes, vigas, viguetas para losas, postes de HºAº.

Tel.: 0981 854 761 / fergonza@cu.com.py - pireco62@gmail.com Juan de S.de Espinoza y San Martín – Barcequillo San Lorenzo.

GEMMA MÁRMOLES Y GRANITOS

115

CJD PERFORACIONES

Perforaciones en Diamantina- Saca Testigo - Martillo Neumatico de Fondo - Ruta Nº 7 Km 135 Creuce Maristas perforaciones.cjd@hotmail.com - www.perforaciones.com Tel:0521 208 066 / 0971 400 599 / 0981 307 418

NM PARMETAL

Chapas Perforadas, Metal Desplegado y productos metalúrgicos p/ la industria agrícola - Santa Rita: (0673) 220 925 Tel: (071)207 615 - www.parmetal.com.py

AQUA WORLD

Perforación y Mant. de pozos artesianos. Motores con y sin Instalación, financiamos - Manuel Ferrer 820 c/ La Paz Tel: (0983)203 000 - aquaworld_py@hotmail.com - www. aquaworld.com.py

Persianas SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

Piedras CO´ETI PIEDRAS

Piedras ardosia, Cascadas, Adoquínes, Cantos rodados Bordes de piletas - Andrade 2740 c/ Denis Roa Tel/Fax: 660 062 - Cel: (0981) 406 988

GUÍA DE PROVEEDORES Pilotes Perforados

Piscinas

FUNDESA

EQUIPA S.R.L.

Fundaciones Especiales S.A. - Ing. Carlos Cataldo.

Todo tipo de Pilotes. | Tte. Ruiz 763 c/ Washington.

Tel/Fax: 021 292 035 - fundesa.cataldo@gmail.com

Borde y pisos atérmicos encargados in situ y prefabricados.

Tel: 300 218 suc1-605 333 equipamiento@tigo.com.py

FUNPRO PILOTES PERFORADOS

Pisos Atérmicos

Eduardo Lopez Moreira 4725 - Asunción 0981 22 10 10 - 0981 22 22 22 funpro@a2.com.py - www.a2.com.py

DINASOL Pisos THERMIX

Pilotes Prefabricados

Bordes y piso Atérmicos para piscina y solárium.

Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

CONSIL CONSTRUCTORA

BLANGINO

Pilotes Prefabricados y Preperforados, Tubulones, Silos y Galpones - Youville 3550 - Tel: 021 672 392 info@consilconstructora.com

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal. López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

Pinturas

Pisos

INNOVA

INDUBAL - MOSAICOS

Avda. Mcal. Lopez 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Granitos, Losetas 40x40 - 60x40, Granito lavado, y Canto Rodado, Escalones, Antideslizantes.

Tel/Fax: 582 602 - 585 722 - Celular: (0981) 404 616

CHACORE desde 1968

CERAMICA ROCA

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Pisos Cerámicos - Layotas - Zócalos - Tocetos Cel: 0982 287 917 - Fábrica Tel: 499 082/3 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

FORMICOLOR E.I.R.L.

CENTRO DE MATERIALES

Pinturas - Ferretería - Electricidad - Plomería Av. Aviadores del Chaco 2742 - formicolor@hotmail.com Tel: 611 603 - 608 628/629 - Cel: 0982 123 678

Pisos calcáreos, Canto rodado, Baldosas, Cerámicos Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A González - info@centrodemateriales.com.py

PAREX KLAUKOL

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

VICENTE RAMÍREZ PINTURAS Manos calificadas en el servicio de Pintura y Texturas, Terminación de Obras, Aislaciones hidrófugas.

Tel: 0981 57 47 37 - Pedro Estepa 170, Areguá.

TECNOSIGN – Grupo Lotus S.A.

Pegue Imágenes en Cualquier Pared Representa y Distribuye EUROPAR - Cel (0982) 938 738 www.magpaint.com

Porcelanatos importados de 60x60 y 80x80 Juan de Salazar 997 – M. R. Alonso - Telefax: 021 750304 / 0220 228 267 - tecnosign@cmm.com.py

DINASOL S.R.L.

PAREX DECOFLEX

Bordes y pisos THERMIX , Atérmicos y antideslizante para piscina y solárium. - Tel: 611 641 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

pintuPAR s.r.l.

F&A S. A. Import

Juez Pino 2739 c/ Aviadores del Chaco Tel: 606 160 (R.A.) 606 158 - 609 877 pintupar@hotmail.com - www.pintupar.com

Pisos de Porcellenato Tel: (021) 660 390 / (0981) 220 637 4 de Julio 2115 c/ Belgica / importadoafya@gmail.com

Aga Colors Pintureria

MOSAICOS BLANGINO

Servicio y venta de Pintura. Avda España esq. Avda

RAMBAL ALISANDO EL PAIS

Pisos de HºAº alisado con alisadora (helicóptero) Cortes de juntas. Preparación de base para cancha sintética Cel: 0981 539 918 - pisosbal@gmail.com

RR Construcciones

Pisos de H° p/ Surtidores, estacionamientos y depósitos con alisadora Mecánica(helicóptero) Tel: 371 996 Cel: (0981) 977 752 - dignoramon@hotmail.com

Pisos de Madera ALPI S.R.L - Colocación y Asesoramiento

Pisos de Madera para interior y exterior, varios tipos de maderas.

Tel: 623 562 - Cel: 0982 400 080/ 0984 268 895 Dr. Morra 832 c/ Tte. Vera - alpisrlpy@gmail.com

SANTA HERMINIA S.A.

Pisos de Palo Santo - Tel: 286 360 - Cel: 0972 726 821 Show Room: Via Ferrea 508 c/ Tte. Del Valle (Trinidad) santaherminiasa@gmail.com - Encontranos en Facebook.

AMALGAMA S.A.

Flotantes símil madera y vinílicos.

Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

La Madera Pisos de Parquet

MOSAICOS TUVIARE

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

PINTURA IMAN

Pisos de Hormigón Armado

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

LUNA CLOR S.R.L.

Servicio de Pintura para edificios, casas y oficinas. Camino Ramal Luque Aregua 530 c/ Humaitá-B° San Blas Tel: 651 173 Cel:(0981) 596 914 elenserviciodepintura@gmail.com

Estacionamientos | Topes Vehiculares | Reductores Peatonales.

Acceso Sur Km 22,5 esq. Alta Tensión. Ñemby Tel: 021 338 5294 - 0984 152838 - 0981 905 467

INNOVA

Mosaicos Graníticos, Calcáreos, Cantos rodados,Bordes para piscinas, Piedras, Revestidos, Losa prefabricada Mcal. Estigarribia y Alejandrino Zárate - Tel/Fax: 941 804

ELEN - SERVICIO DE PINTURA

PISOFLOOR - Pisos industriales

Listonados, lamparquet colocación pulido plastificación encerado revestidos amueblamientos en gral proyectos diseño.

Tel: 300 041- Cel: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

EQUIPA S.R.L

La madera pisos de parquet

Listonados, lamparquet, colocación, pulido, plastificación, encerado, revestidos, amueblamientos en general, proyectos de diseño. Tel.: 300 041 - Cel.: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070.

Ploteos de Planos FISCHER PLOTEOS

Ploteo y Digitalización de Planos - 5 de Septiembre c/ Mcal. López (SL. Frente al Campus) - Tel: 591 070 Cel: 0971 343 605 - marfisch_13@hotmail.com

RL ARQUITECTURA & PLOTTER

Digit. de Planos. Relevamiento de Obras/Terrenos. Amp. y Remodelacion de Obras. Diseño de Interiores. Elab. de Anteproyecto. Celular: 0974 567 483. rlarqplot@gmail.com

Plomería SERVIS FILTROS PLOMERIA

Venezuela | Tel:021 225 425 - 0981443780 info@agacolors.com.py | www.agacolors.com.py

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

PINTUSHOP

EQUIPA S.R.L

MUNDIAL PINTURAS SRL

CANTABRIA S A.

TECNIMETAL

Solución Epoxi S.A.

Portones a Control

Pisos de Bordignon

Venta de motores, rep. originales, cerco eléctrico centrales compatec, controles, servicios, alarmas Tel/Fax: (595 21) 683 195 - spa@tigo.com.py

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Servicios de Pintura para Empresas, Constructoras, Oficinas y Hogares.

Mano de Obra Calificada - Decoradores de Interiores. Valois Rivarola 937 - Tel.: 228-587 (0981) 591-282 marcelosalsap@gmail.com

Pisos, porcelanatos y cerámicos.

Charles de Gaulle 2034 c/ Dr. Víctor Idoyaga cantabria.py@gmail.com | Tel.: 615 872

Piscinas

CDE

Pinturas para la construc. de alta calidad según normativas.

Asesoramiento permanente. Alas Paraguayas 1670 c/ Av. Eusebio Ayala | Cel: 0982 375 500 | Tel: 664 347/8

CÍA. CONSTRUCTORA Santa Cruz

Arq. Fredy Toro Baspineiro - Compañía Constructora, Piscinas, Quinchos y Residencias. davito@pla.net.py Tel: 600 622 - Cel: 0981 405523 - Pacheco 4405 e/ Mc Arthur

LUNA CLOR s.r.l. bordes y pisos

CDE

116

Pinturas especiales para pisos y estructuras metálicas. Tel: (0982)631 985 www.solucionepoxi.com.py

Fabricación de pisos para veredas y estacionamientos Cel: 0983648686

Construcción de piscinas y reparación del mismo trabajo de plomeria y rep de motores eléctricos -Tel: 222 287 Cel: (0981) 389 461- Siria 125 c/ Gral. Santos

Policarbonato Fabricación y montaje de techos y toldos policarbonato y chapa translúcida. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

S.P.A. SECURITY

PORTAMATIC - ARGA S.A.

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

Pisos de Hormigón Armado

Portones a control remoto, Porteros eléctricos Estructuras metálicas, Tinglados, Rejas.

Teléfonos: 671-922 / 673-473 / 683-441

1O MUNDO PISCINAS

SAN JOSE CONSTRUCCIONES

TECNIMETAL

Construcciones, Reparaciones de filtraciones, Mantenimiento, Filtros, Serv. técnico. San Roque González 669, V. Morra.

Tel: 663 970 / 0971 232 233 - dinamericodegoes@hotmail.com

Pisos de Hº Aº p/ Surtidores, Estacionamientos, Depósitos.

Con Alisadora, Cortadora y Enceradora.

Tel/Fax: 526 014 - Cel: (0992) 317 466

Fabricación, reparación y automatización de portones basculantes corredizos y pivotajes. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

GUÍA DE PROVEEDORES S & C INGENIERIA S.R.L.

Sistemas de Detección y Extinción p/ todo tipo de proyectos, Alta Calidad en Sistemas y Componentes, Experiencia Garantizada. Tel 601 754 – syc@syc.com.py

CONTROL CENTER S.R.L.

Centrales de Alarmas, Detectores H/C, T/V, Pulsadores Manuales, AAV, Luces de Emergencias, Señalizaciones. Tel: 611 670 - Cel: 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

OFA INGENIERIA

Stma. de detección y extinción contra incendios, Inst. hidráulicas y electr. contra incendios, Carpetas Munic. PCI Tel: 50 96 86 Cel: 0981 518 197 - oscarsff@hotmail.com

Admen Arquitectura

Consultoría, Gestión Municipal para aprobación de planos. Proyecto Prevención de Incendios. Tel: 671 904 Cel:(0981)538 375 - admen_arquitectura@yahoo.com

A-24 ALARMAS-Planos contra Incendios

Sistema de detención de Incendios, Asesoramiento, Detectores de Humo/ Calor, Termovelocimétrico, AAV. Pulsadores Manuales. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

CDE

Pozo Artesiano ZANELLA IMPORTACIONES

Super Carretera c/ Calle 5 Edif. Rojo c/ Amarillo.

Cel: 0985 151 500 amaurizan@hotmail.com zanella@zanellaimportaciones.com. CDE - PY

perforagua

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Puertas Cortafuegos INDAR PUERTAS CORTA FUEGO Aplicaciones Térmicas, acústicas e ignífugas.

100% incombustible con certificado ISO 9002, Tel: (0981) 80 80 80 - (0981) 40 97 39

CDE

Puertas OKE PUERTAS CON CALIDAD Y ESTILO

PAREX DECOFLEX

Revestimientos, Selladores y Juntas, Pinturas e Impermeabilizantes, Solventes y Complementos Tel: 299 789 - 299 790 - inatec@inatec.com.py

EDESA

Materiales de construcción en General.

Tel: 501-652/55 R.A. Int. 104/105 Fax: 508-549 materialesdeconstruccion@edesa.com.py

PAREX KLAUKOL

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

MICROCEMENTO DISEÑO CONCRETO

Revestimiento cementicio de 2 mm espesor con color, aplicable sobre pisos existentes, paredes, escaleras Tel/Fax: 660 332 dc@internetpersonal.com.py - www.microcemento.com.py

Matersan S.A.E.

Baño & Deco Tel: Casa Central 213 952 - 202 042 | Suc: 524 711 ventascentral@matersan.com.py

Señalización horizontal, con aplicación mecanizada de pinturas reflectivas. Señalización Vertical, fabricación y colocación de carteles reflectivos - Tel: 021 500 400.

3M PARAGUAY

Tachas reflectivas para caminos viales Tel/Fax: 612 076 - Cel: 0974 538 933 lcalcaterra@mmm.com - www.3m.com

Revoque Proyectado PAREX TRIO JET

Servicios y Mantenimiento

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

PODA DE ARBOLES

Rastreo Satelital

J.M. Servicios: Destronque, Limpieza de Terreno Empastado, Mant. de áreas verdes, Fumigaciones y Fletes.

Tel: 578 984 -Cel: 0981 859430 / 0971 913664

RASTREO GLOBAL lg ingenieria s.a

Instalación y Monitoreo de GPS y alarmas servicio de seguridad privada.

Servicios Generales

Tel: 021 238 5813 / 0985 217 300. Damas Argentinas 252 c/ Avda Artigas www.rastreoglobal.com.py - info@rastreoglobal.com.py

LIMPIEZAS TÉCNICAS CLOACALES (LTC)

Repuestos

La solución definitiva a sus problemas de cañerías.

Dirección: San Jose c/Defensores del Chaco (021) 504712 / (0981) 456539 | info@ltcparaguay.com.py

TRACTORFOZ S.A.

Repuestos para maquinarias viales y agrícolas.

Avda. Boggiani 6667 c/ RI 18 Pitiantuta Telefax (021) 520 506 | www.tractorfoz.com.py

Soldadores TRAFOPAR - KURURU

Soldadores de 200, 300 y 400 A, convencionales y pedestales - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

Sauna LUNACLOR - División Piscinas

Sonorización

Todo para su piscina. Equipos de Sauna a vapor y sauna seco. Repuestos y Mant. Tel: 585134 Mcal. Estigarribia 671 Km10 - lunaclor@click.com.py

MACOM SONORIZACION

Sonido p/Tiendas, Shopping c/ productos Japoneses de más alta calidad - Herrera 4015 c/ Teniente Ramella - Tel: 212036 /228 211- www.macom.com.py - info@macom.com.py

Sanitarios cantabria s.a.

Tasaciones

Expertos en pisos cerámicos.

Charles de Gaulle 2023 esq. Víctor Idoyaga Telefax: 615 872/3/4 - cantabria.py@gmail.com

Leo SANITARIOS IMPORT

INATEC

PLASTIZIL S.A.

NM TERMINACIONES S.R.L.

Venta y Colocación de Revestimientos Acrílicos Texturados y Simil Piedra, Pint. Montana, Obras nuevas y refacciones. Cel: 0983 243022 – info@nmterminaciones.com

Protección Eléctrica

Revestimientos

Señalizaciones Viales

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

DIKASA

Le ofrecemos soluciones verdaderas en protección eléctrica conforme a Normas Técnicas Internacionales Tel: (021) 608 739 - www.segelectricaparaguay.com

Consultoria, Diseño y Ejecución de Proyectos de Sistemas de Cámaras de Seguridad HD. Tel: +595 (21) 608.500 / 608.862 / 608.863 Bruselas 1696 c/ San Martin.

MOSAICOS BLANGINO

Seguridad, Estética y Elegancia en melamina, acero, Mdf. - Tel: (061) 571 556 - (021) 660401ventas@oke.com.py - www.oke.com.py

SEGELÉCTRICA PARAGUAY

Microm Corporation S.A.

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

AG Construcciones

Tasaciones Urbanas y Rurales | Pericias técnicas y judiciales | Fianzas. - Tel.: 021 206 691 - 0983 167 554 rubendarioaguilera@gmail.com

Shopping Corazon, 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Techos y Paredes

Pisos cerámicos, esmaltados, azulejos y griferías Avda.

Hummaitá 103 Esq. Julio Correa - Tel: 650 149 - 653 675 leo_sanitarios@hotmail.com

INDUSTRIAS RUIZ DIAZ

Sistema p/ techos y paredes termopanel RD en acero galvanizado prepintado -Tel: 756 110 / 756 321Mcal. López esq Saturio Ríos – Mariano R. Alonso

DITECO

Pisos pinturas revestimientos y sanitarios Avda. Médicos del Chaco 2529 Tel: 021558635 - administracion@diteco.com.py

Terciados / Multilaminados

TERSA

LAMINADOS BARSZEZ S.R.L.

Venta mayorista y minorista de artículos sanitarios, terminaciones para el hogar. Mariscal López c/ Santa Teresa.

Tel.: (021) 327 4978- 0972 310747 | tersa.py@gmail.com

Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

Bricopar S.R.L. www.bricopar.com.py

Seguridad

Ventas de maderas Terciadas. Multilaminados y Fenólicos (normal y plastificados) - Av. Eusebio Ayala 2471 y Tte. Martínez - Tel: 553 957 - Fax: 203 398

CONTROL CENTER S.R.L.

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

MACOM CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN

Soluciones completas con Cámaras Analógicas y Cámaras IP- Herrera 4015 c/Teniente Ramella - Tel: 212 036 / 228 211www.macom.com.py - info@macom.com.py

A-24 ALARMAS

Alarmas contra robos, Sistema de detección de incendios, CCTV. Asesoramiento y proyecto de seguridad. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

Rastreo Global LG ingenieria S.A

Instalacion y Monitoreo de GPS y Alarmas.Seguridad Privada. Tel 021 328-5813 - (0985)217300 Damas Argentinas 252 www.rastreoglobal.com.py - info@rastreoglobal.com.py

Campo 8

Prevenciones de Incendios

MADERAS ALTONA

Vigas, tirantes, terciadas, machimbre, placas mdf, aglomeradas. Tel: (0528) 222 234 Cel: (0971) 401 809 maderasaltona@hotmail.com

TERCIADAS MINGA S.R.L.

Terciadas Multilaminados- Fenolicas - Láminas - Placas Carpinteras - Avda. Acosta Ñu c/ Tuyuti Hernandarias | Tel: 0631 20995 Cel: 0983 437 510 - terciadasminga@mediter.com.py

Tejas KING TEJAS S.A.

Tejas y Premoldeados de Cemento Tel/Fax: 572 016 / 583 628 info@king.com.py / www.king.com.py

117

IRENE COLOR

Provisión de personal calificado, fiscalización, coordinación de tiempos y necesidades. - Acahay 636 B° Mbocayaty Cel: 0981 246 011 - innobra.srl@gmail.com

NM TERMINACIÓN DE OBRAS

Pronto House Construcciones Bahamas Nº 660 Bº las Americas-Hernandarias Tel: 0631 21965 - Cel:0983 318 062 prontohouse@hotmail.com

TERMINOBRAS S.A.

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

FIRMAN

Termocalefon solar de 160, 180, 200 litros en inoxidable 180 litros - Tel: (061) 571 556 firman@firman.com.py www.firman.com

Tinglados

TRAFOmega

DIVIPAR S.R.L. Sucursal Alto Paraná

Transformadores, ventas, reparaciones, mantenimiento.

Km 6 1/2 - B° San Isidro Tel.: 061 576 342

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y p­ ersianas.

Av. C. A. López Nº 9001 - diviparsrl.santarita@hotmail.com Tel: 0673 221 780 - Cel: 0981 866 820 / 0992 432 642

Topografía GEOCAD Consultora Topográfica y Ambiental

INTEX

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

Tasaciones, agrimensura, est. ambientales, pericias y mensuras judiciales, loteamiento - CDE Tel: 061 572 905 Canin.

(0464) 20180 - geocad@geocad.com.py

CARDEALUM VIDRIOS

Aberturas de Alumino, Ventanas, Puertas, Mamparas, Divisorias, Coloc. de vidrios templados - Cedro 561 c/ Indio Francisco - Tel: 553 462 - Cel: 0981 404 202

GEOSUR S.A. CONSULTORA

Proyectos de Loteamientos, Mensuras Judiciales, Georeferenciamiento de Propiedades, Replanteo de Obras Civiles. Tel.: (0717) 20435 (0985) 702 820 - geosurobligado@hotmail.com

CARVEL REPRESENTACIONES

Calver ConsultorÍa Tasación de bienes,

Cielo rasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

0983 650 453 - 83 817 785 | calver@calverconsultoria.com.py

Fronpar SRL - Fachadas e Interiores

muebles e inmuebles | Servicio ambiental Avda. Itaipu Oeste c/ los Lapachos. Área 1 - CDE. | 061 505 100 | Cel.:

Aberturas de Aluminio, vidrios templados D.V.H., laminados, mamparas, cielo razos.Tel: 930 070 / 943 542 - info@ fronpar.com.py - www.fronpar.com.py

Ventiladores AGMAX S.R.L.

Ventilación en general como extractores y otros productos Lillo 2821 - Tel: (021) 238 3640 - Cel: (0985) 907 333 | (0986) 506 982 - agmaxsrl@outlook.com - www.agmax.com.py

AQUA PARK S.R.L.

Vidrios CRYSTAL HOUSE

Vidrios laminados y templados, Cristales, Espejos, boxes, esmerilados, Asesoramiento y colocación.

Tel/Fax: 450 310 - 440 323 - crystalhouse@hotmail.com

PARAGUAY VIDROS

Inst. de puertas y ventanas. Fachadas con láminas de ACM. Box p/ baños. Cielo raso PVC / Yeso. Acces. p/ vidrios.Tel. 0983 686832 /0971 825264 - paraguayvidrios@hotmail.com

DCM ARQUITECTURA

Ventilación/extracción de aire en espacios confinados seguridad certificada. Tel: 021 681 819/20 Cel: 0981 570 933 www.b-airsudamerica.com-andres.nc@b-airsudamerica.com

Vidrios Templados, Cielorrasos y Divisorias de yeso. Asesoramiento y terminación de obra. Tel: 295 812 Cel: (0981)836 485 - dcmareco@gmail.com

excel vidrios

Aberturas en Vidrio Templado y Aluminio, Cielorraso en Yeso Acartonado y PVC. Divisorias p/ Oficinas. Box de Baño, Fachadas. Mant. en Gral.

Km 6 Bº San Isidro - Cel: 0991 596 581

ALBAFER METALÚRGICA

VIDRIOCAR S.A.

Fronteglass

Tinglados Fenix S.R.L.

VIDRIERIA SAN CARLOS

MAS VIDRIOS

HT TINGLADOS

DIVITEC - Divisorias para Oficinas Cielorrasos de Yeso PVC - Box para Baños - Cortinas Horizontales y Verticales - Tel/Fax: 574 313 - 575 169 Cel: (0981) 476 977 - divitec@conexion.com.py

ALUMAGNA

Estructuras metálicas, puentes grúas.

Ruta Transchaco km 181/2 - MRA - Cel: 0981 211 235 Tel:752 802 / 761 761 - info@httinglados.com

TECNIMETAL

TERMINOBRAS S.A.

Toldos INDOOR S.R.L. - STOBAG

VIMA S.A.

Fabricación y montaje de tinglados/galpones, estructuras metálicas,cerramientos de chapa. 1ro de Noviembre 370.

Tel.: 021 202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

Toldos articulados, autoportantes, p/ terraza, jardines, de punto recto y protección de fachadas, motorizados y automatizados. - Tel: 623 934 - info@iproa.com.py

Plásticos Meyer Gini S.R.L.

Toldos y automatizaciones, cortinas en plástico, malla sombra, playas de estacionamiento, capotas. Tel: 508 930/671 578 - Facundo Machain 7579 c/ Madame Lynch.

Transformadores TRAFOPAR

Transformadores desde 5 kva monofasico hasta 4000 kva trifasico - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

EM Ingeniería SRL

Venta de transformadores de todas las potencias - Mantenimiento y reparación de Transformadores. Edif. EM oficina 2 -Km 17- Ruta internacional VII. Tel:(0644) 20433/20650

Coloc. de obras de vidrios templados y crudos, abert. de aluminio, mamparas de baño, cielo raso, divisorias de oficinas, Mant. en gral. Tel: 59 1039 - 0984 45 27 49 - vidrios_josecaballero@ hotmail.com

Cristales,Espejos,Templados. Fabricación de mamparas.

Colocación en obras. Tte.Solis 4258 Tel:623701.

Cel:(0981)422 519 - vidrieria.sancarlos @hotmail.com

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

CDE

Puntualidad y Garantia entrega en cualquier punto del país.

Tel: (021)900 819 - Cel: (0981) 160 651 mail: tingladofenix@hotmail.com

Provisión y Colocación de: Vidrios templados, laminados, DVH, espejos.Otto Clar 99 casi Tte. Américo Picco, Villa Elisa Tel: 021 945 852 / 0985 922 251- info@fronteglass.com.py

Pitiantuta 637 c/ Dr. Sosa - Fdo. de la Mora.

Tel.: 518 - 8000 - Fax: 518 - 8110 atencion@vidriocar.com.py - www.vidriocar.com.py

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidiros de aberturas en carpinteria de aluminios e accesorios para vidrios templados Calle 6 c/ Guido Spano B° San José Tel: (061) 574 143/ 0986 481 080

COLVITEM CDE

Estructuras Metálica y construcciones en gral - Ruta 3 Gral Aquino km 21 Limpio. (021) 795 077 / 750 510 Cel: 0981 48 58 98 / metalurgicalbafer@hotmail.com

Venta/Colocación de Vidrios Templados(Puertas, Ventanas, Box, Fachadas comerciales) - Divisorias en Eucatex y Yeso acartonado - Cielo raso de PVC -Cel:(0984) 578 410 Calle Ypo’a, a 1 Cuadra de Av. Julio Riquelme.

GLASSMAR CENTER

Vidrios, espejos, templados, herrajes, marcos, bicelados, box de baño, esmerilados, aluminio. Central Mcal. Estigarribia 1048 Tel: 502 175 | Suc. MRA - Tel: 0986 60 10 20

Fabric. e Inst. de Vidrios crudos y templados, Mamp. p/ baños y oficinas, aberturas de aluminio, divisorias de Eucatex.

25 de Agosto 1084 Tel: (0982) 97 88 77

E. G. VIDRIOS

Vidriería MENDEZ

Colocación de vidrios templados, Divisorias, Cielorraso PVC, Asesoramiento y Revestido de espejos.

Luis Patri c/ Tte. Alcorta - Tel: 206 530 - Cel: 0981 947 013

GLASS CENTER CRISTALES

Coloc. en Obras de Vidrios Templados, crudos, laminados y Espejos. Box de Baño, Cuadros, De las Cordilleras 3425 Tel.: 623 640 - Cel.: 0982 354 285 www.vglasscenter.com

TECNOVIDRIOS Venta y Colocación de Vidrios

Itapúa

CDE

Termocalefon Solar

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y p­ ersianas Rafael Barret c/ RI18 Pitiantuta - Tel: 509 914 / 509 583 Cel: 0981 747 115 - d­ iviparsrl@hotmail.com

Encarnación

Hernandarias

Distribuidor oficial ATRIM, perfiles y terminaciones p/ pisos, varillas en L, Listellos, protectores de escalón, angulos, desniveles. Cel: 0983 243 022 - info@nmterminaciones.com

Itapúa

Terminaciones INNOBRA S.R.L. TERMINACIÓN DE OBRAS

CDE

Tejas de Colores Varios colores disponibles Tel: 683 318/20 - Fca: 499 082/3 - Cel: 0982 287 917 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

DIVIPAR S.R.L. Vidrios templados

Transformadores Nuevos y Usados. Mantenimiento y Reparación. Km 5.8 - Acaray Bº Villa Elvira a 100m. Ruta Inter.

Nº 7 - Tel: 061 572 512 - Cel: 0973 163 361

CDE

Tejas - Tecnología de punta Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

ENERFOZ S.A.

CDE

CERAMICA YOAYU

CDE

Tejas

CDE

GUÍA DE PROVEEDORES

Minga Guazu

118

Vidrios-Templados-Crudos-Mamparas-Espejos Cel: (0981) 900 567 - (0975) 771099 Bella Vista - Itapua

C&V Aluminios

Vidrios en gral.. Puertas, Marcos, Ventanas, Mamparas p/ Baño, Divisorias.

Cel: 0985 277263 - cabreraariel1@hotmail.com

Aluminio Chaco

Crudos y templados, Box de baños, Divisorias de ofi., Cielorraso, Aberturas de Aluminio - Tel: 760 168 - Cel: 0981 772 104 tecnovidrios@tigo.com.py - Paz del Chaco 259 c/ Washington

Puertas y ventanas corredizas, mamparas, colocación de vidrios templados, box de baños, pizarras acrílicas.

VIDRIERIA PRISMA

VIALPAR S.A.

Venta y Colocación de Vidrios Crudos y Templados para Puertas, Ventanas y Fachadas - Tel.: 282 572 Cel.: 0981 445 507 - Ruta Transchaco Km 121/2

Tel.: 670 123 - 0981 701 158 | Nicasio Villalba c/ Mateo Estigarribia

Vidrios Templados, Cielo Raso en Yeso Acartonado, Desmontables y PVC, Carpinteria de Aluminio | 021-521309 | 0981-534547 Fndo. de la Mora - vialpar_sa@hotmail.com

NOVIEMRE - 2017

Especializada en Análisis de Costos de Construcción

VIVIENDA PH N° 266

NOVIEMBRE 2017 - N° 266

G. 50.000