Edición 269 febrero 2018

Page 1

FEBRERO - 2018

ANA

Especializada en Análisis de Costos de Construcción

CASA N° 269

FEBRERO 2018 - N° 269

G. 50.000






# 269 - Febrero / 2018

Sumario #269 NOTA DE TAPA

CASA ANA MÍNIMO COMÚN ARQUITECTURA

50 22

57

84

103

46

65

98

105

22 VIALIDAD 34 NOTICIAS NACIONALES 50 ARQUITECTURA NACIONAL: NOTA DE TAPA 57 ARQUITECTURA INTERNACIONAL 62 ANÁLISIS DE PRECIOS/ M2 DE CONSTRUCCIÓN 63 DECORACIÓN & INTERIORISMO 72 MATERIALES Y TECNOLOGÍAS 78 SECTOR INMOBILIARIO 82 NOTA EMPRESARIAL 84 ECOLOGÍA Y DESARROLLO SOSTENIBLE 88 NOTAS TÉCNICAS NACIONALES 96 MURAL DE ARQUITECTOS 98 NOTICIAS INTERNACIONALES 103 NOTICIAS MERCOSUR 105 NOTA TÉCNICA INTERNACIONAL 109 GUÍA DE PROVEEDORES

Director: Sra. Florencia Gamen / fg@costos.com.py Director de Dpto. Técnico: Arq. Héctor Gamen / hgamen@costos.com.py Publicidad: publicidad@costos.com.py Dpto Comercial: comercial@costos.com.py Diseño y Diagramación: design@costos.com.py Administración: costos@ costos.com.py Atención al Cliente: atc@costos.com.py Redacción: redaccion@costos.com.py Suscripción: suscripciones@costos.com.py En Ciudad del Este: Arq. Enrique Grande - enrique.grande@gmail.com



















MOPC licita fiscalización de la etapa final de la ruta 8, tramo Yuty - Caazapá El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) llama a licitación pública nacional para fiscalización de la etapa final de los trabajos de rehabilitación y pavimentación de la ruta N° 8 “Dr. Blas Garay”, tramo Caazapá-Yuty y accesos. La inversión aproximada es de ₲ 2.850.000.000.

S

e trata del llamado UEP-MOPC N° 55/2017, con ID N° 339481, “Licitación Pública Nacional de los servicios de fiscalización de la etapa final de las obras de rehabilitación y pavimentación de la ruta 8 “Dr. Blas Garay”, tramo Caazapá-Yuty y accesos, ad referéndum al presupuesto 2018”. La pliego de bases y condiciones de puede obtener mediante el portal de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas en www.dncp.gov.py Podrán participar las empresas y/o consorcios de empresas domiciliados en la República del Paraguay.

Vialidad

La apertura de ofertas será el próximo 13 de febrero a las 09:30, en el salón de actos de esta cartera de Estado. La recepción de propuestas se hará ese mismo día a las 09:00. En tanto que la fecha tope para la realización de consultas será el 05 de febrero a las 15:00.

22

Revista Costos #269 - Febrero | 2018



Vialidad

Reconversión Urbana concentrará numerosas actividades y transformará la zona portuaria de Asunción

24

El especialista en Geografía Urbana, Fabricio Vázquez, analizó el gran cambio que representará la Reconversión Urbana del Puerto de Asunción y explicó los beneficios para toda el área, en la que se construirán entre otras obras 5 edificios para 6 Ministerios, e infraestructura y áreas comunes en el Puerto, además de la restauración de su edificio.

“Concentrará las actividades y creará una suerte de ‘ciudad administrativa´, como existe en otros países” comentó, recordando ejemplos como los de Washington D.C, en los Estados Unidos, La Plata en Argentina y la capital de Brasil, Brasilia. Explicó que si bien Paraguay posee un retraso en su urbanización, hoy ese proceso se está concretando en Asunción, y estas obras darán paso a una ciudad mucho más moderna y funcional.

“Concentrar las oficinas públicas en el Puerto de Asunción es bastante positivo, sobre todo desde la perspectiva de los ministerios” señaló y agregó que ello redundará en el mejoramiento de los servicios y, a su vez, dotará de vida al antiguo centro histórico de la capital. Resaltó el ahorro de tiempo y dinero que representará para los ciudadanos resolver varias gestiones administrativas en un solo lugar, y el impacto en términos visuales de las modernas edificaciones. “El Estado ganará en promoción de calidad de vida, seguridad, imagen y autoestima”, finalizó.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018





Puente más grande de la Costanera II concluirá a fines de enero El puente más grande de la Costanera II y de la ciudad de Asunción estará con la estructura de hormigón totalmente terminada a fines de este mes de enero, según informó el Ing. René Gómez, representante del consorcio D-R, firma encargada de los trabajos.

L

a pasarela tendrá cien metros de largo y 40 metros de ancho y esté sobre el arroyo Mburicao. La meta es habilitar el tramo desde Gral. Santos hasta la zona del Botánico, para marzo de este año. “Ya se levantaron todas las vigas y en estos momentos estamos cargando la segunda losa, de las cinco que tiene, queremos terminar este mes, podemos decir que para fines de este mes toda la estructura del puente ya estará terminada”, informó Gómez. En total son cinco los puentes de hormigón que se están construyendo en lo que será la Costanera II.

Vialidad

A esto hay que sumar que se dragará un total de 2.200.000 metros cúbicos y se construirán 5.124 metros lineales de desagüe pluvial y 2.000 metros lineales de desagüe sanitario.

28

La obra se trata de la construcción de una avenida de 11 km, de dos sentidos de circulación, desde la rotonda de Gral. Santos y va hasta la zona del Jardín Botánico. La empresa encargada de los trabajos es el Consorcio D-R, (integrado por CDD Construcciones S.A y Benito Roggio e Hijos S.A). La inversión es de más de G. 361 mil millones. Revista Costos #269 - Febrero | 2018





Además de duplicar la cantidad, MOPC construyó los puentes rurales más grandes del país El Gobierno Nacional- a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) – no solo duplicó la cantidad, también construyó los puentes rurales más grandes de la historia de la infraestructura del país.

Vialidad

A

32

l cierre del año 2017, a nivel país se completaron La construcción y montaje de estas estructuras en todo 4.170 metros lineales de puentes terminados, lo el país generó empleo directo para unas 4.181 personas. que representa más que el doble de lo que se tenía en el año 2013, cuando el patrimonio era de PUENTES DE METAL 2.012 metros lineales. Otro aspecto resaltante es que por primera vez, se Entre las puentes de mayor extensión construidos implementó la modalidad de puentes metálicos, está el de hormigón armado sobre el río Jejuí Guazú, principalmente en los departamentos que presentan de 350 metros,ya concluido, o bien, el puente mixto mayor necesidad en este tipo de infraestructura, como (metal y concreto) de 120 metros sobre el río Ypané, San Pedro y Concepción, pero también se montaron tramo Tacuatí – Horqueta. También se destaca el puente puentes metálicos en Caaguazú, Cordillera, Canindeyú, recientemente habilitado sobre el río Pirapó, de 150 Misiones y Presidente Hayes. metros- que forma parte de la obra de construcción de la Ruta 8 “Blas Garay”, tramo Caazapá – Yuty y accesos. En total se contrató la fabricación de 1.000 metros Por si fuera poco, con la construcción de la ruta Pilar- lineales. Estos puentes metálicos son estructuras Alberdi a iniciarse este año se prevé 2.325 metros de modulares de 6, 12, 18, 24, 30, 36 hasta 45 metros de viaductos, más 6 seis puentes de hormigón armado de largo, más 400 metros de pasarelas peatonales. entre 15 hasta 60 m cada uno. Están fabricados en el país bajo estrictas normas internacionales, como la AASHTO (American Association Actualmente están en ejecución o en proceso de of State Highway and Transportation Officials) para el licitación más de 12.000 metros lineales, mientras que diseño de superestructuras de puentes. el promedio de producción es de 1.042 ml/año. Esto en promedio significa cerca de 500 puentes Una de las ventajas que tiene es su practicidad ya construidos por el MOPC desde agosto de 2013 tanto que pueden instalarse- dependiendo de su tamañoen la Región Oriental como Occidental del país, cantidad en menos de una semana, pudiendo ser temporales o que incluye los de hormigón armado, metálicos y mixtos. definitivos ya que atendiendo a las necesidades, pueden La cantidad completada representa el doble de lo que ha desmontarse nuevamente y ser trasladados a otro lugar. hecho en 40 años. .

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


En cuatro años el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) asfaltó 370 km de nuevos tramos interurbanos en varias ciudades del departamento Central.

S

e trata del programa de pavimentación asfáltica sobre empedrado y de recapado que benefició a ciudades como Areguá, Capiatá, San Lorenzo, Luque, Fernando de la Mora, Ñemby, entre otras.

Esto se suma a los 1.410 km de nueva pavimentación asfáltica terminada a nivel país en los 4 años de gestión de este gobierno, representando el 26% del patrimonio vial existente al 15 de agosto de 2013, que era de 5.370 km. Es decir, la cuarta parte de lo que se hizo en 40 años. Con el asfaltado de nuevos tramos interurbanos en Central se busca descongestionar el tránsito en las principales vías de acceso a la capital y facilitar el desplazamiento entre las ciudades, creándose así nuevos corredores.

Aparte de todo esto hay que destacar que la presencia del pavimento tipo asfaltado frente a un inmueble tiene un impacto directo en la revalorización de un terreno, de una casa, de una zona y hasta de un barrio. En la actualidad prosiguen las tareas de pavimentación en varias ciudades ya que la meta es completar 480 km. Los 370 km de nuevos asfaltados interurbanos terminados en 2017 significan 131 km más de todo lo que hizo durante 5 años en gobiernos anteriores, cuando se completaron 231 km. La mano de obra directa empleada en este rubro es de 4.078 personas.

EMPEDRADO De la misma manera, el MOPC construyó en 4 años 803 km de nuevos empedrados, un promedio de 200 km/año, lo que significa casi el doble de lo que se hizo en cinco años durante los gobiernos de Lugo y Franco (445 km). La cantidad de empedrados construidos en este gobierno representa el 53% del patrimonio vial al 15 de agosto de 2013, que era de 1.501 km. Con estas obras se generó empleo directo para 6.491 personas.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Vialidad

Hay 370 km de nuevos tramos asfaltados en Central

33


LINEA DE 500 KV en conclusión para Mayo Se encuentra en proceso acelerado la construcción de la Linea de 500 KV que se realiza entre las localidades de Ayolas y Villa Hayes, informó la ANDE Administración Nacional de Electricidad. Se llegará a feliz término de no presentarse inconvenientes que obliguen a ampliar el plazo de conclusión previsto.

A

sí fue lo señalado por la ANDE con el responsable Ing. Víctor Alí.

Quien manifestó que se están realizando la construcción de Fundaciones en la zona de Emboscada.

Noticias Nacionales

Así como el montaje de estructuras y el tendido de las líneas, esto lleva a suponer que el cronograma de obras se realiza con normalidad lo cual supone el llegar a la conclusión de las obras dentro del plazo previsto.

34

Los trabajos están a cargo del Consorcio CIEGEC (CIE SA y Somagec Guinea Ecuatorial SA) y la inversión es de aproximadamente US$ 95.620.548. El plazo para la culminación de 364 kilómetros de red (Ayolas a Villa Hayes) es de 24 meses.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


MARCA HISTORICA DE ITAIPU

ITAIPU cerró el 2017 con una producción de 96,3 millones MWh, su cuarta marca histórica

E

l mes de diciembre de 2017 cerró como el mejor mes histórico de la ITAIPU Binacional, en términos de producción de energía limpia y renovable, con 9.257.670 MWh, superando en 148.817 MWh al mes de julio de 2012, que fue la mejor marca anterior. Asimismo, alcanzó su cuarta marca histórica en 33 años de operación, al cerrar con una producción anual de 96.387.357 MWh, de las cuales, tres fueron registradas durante la actual administración.

Esfuerzo bilateral

El informe del área técnica destaca también que el índice de disponibilidad de las máquinas fue un nuevo récord histórico del 97,1%, gracias al denodado trabajo del equipo de la Dirección Técnica y el exigente programa de mantenimiento que se realiza en la Central Hidroeléctrica.

en el 2013, 98,6 millones de MWh; y en el 2016, 103,1 millones de MWh. En tanto que la producción del 2017 superó a la de 2008, y se ubica en el cuarto lugar. Esto demuestra, una vez más, que, sin lugar a duda, la ITAIPU es la usina que más genera energía eléctrica. Desde sus primeras operaciones, sigue sorprendiendo al mundo en niveles de productividad, reafirmando, de esta manera, su papel estratégico para atender a los mercados del Paraguay y del Brasil en materia energética. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Noticias Nacionales

Sobre este importante logro para la ITAIPU, el director general paraguayo, James Spalding, dijo que: “Los trabajos coordinados entre los sistemas eléctricos de Paraguay y Brasil posibilitaron cerrar con excelentes resultados el 2017”. A la vez, felicitó al equipo técnico paraguayo por haber puesto el mayor esfuerzo durante todo el año, de manera a satisfacer las necesidades de De acuerdo a las explicaciones brindadas por la consumo energético nacional. Dirección Técnica de la Binacional, la eficiencia operativa de la Central Hidroeléctrica cerró el año con Las mejores marcas 98,09%. Este índice mide la utilización del agua, es Conforme a los datos proporcionados por la Dirección decir, del caudal afluente, y es el sexto año consecutivo Técnica, con la producción registrada en el 2017, la que supera el 95 %. En el 2017 pasaron más de 13 media de producción de las cinco mejores marcas de la billones de litros de agua por las turbinas de la ITAIPU, ITAIPU es de 98,2 millones de MWh. En el 2008, 94,7 gracias a la importante afluencia del río Paraná. millones de MWh; en el 2012, 98,3 millones de MWh;

35


E

l anuncio estuvo a cargo del ministro de justicia, Ever Martínez, quien desde Mburuvicha Róga manifestó que se trata de un complejo compuesto por 4 edificaciones, establecidas en 16 hectáreas, y que cumplirán con todas las exigencias con respecto a seguridad y derechos humanos.

Anuncian construcción de penitenciaría para 5.000 internos

Noticias Nacionales

El Ministerio de Justicia comunicó la construcción un nuevo complejo penitenciario que estará ubicado en Emboscada, con capacidad para 5.110 internos.

36

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

La obra tendrá un costo de USD 70 millones, que fueron financiados por los bonos soberanos del Gobierno. En los próximos días se realizará la convocatoria para las empresas interesadas en participar de la licitación para la construcción del complejo, que iniciaría en aproximadamente 4 meses y se extendería por un año. Como dato, en los últimos 5 años se pasó de 7.000 internos a un total de 14.000 en todo el país y con esta obra se busca descomprimir las penitenciarías existentes y acabar con el hacinamiento.


Yacyretá inicia construcción de playa en San Juan del Paraná

Los trabajos que se ejecutan actualmente son la construcción de un pedraplén o enrocado de cierre de playa en una longitud a cota 82 msnm (metros sobre el nivel del mar). Este pedraplén servirá para la contención de la arena que será refulada, además el destronque y retiro de la biomasa del sector de acceso por agua (bahía del embalse).

La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) inició los trabajos previos para el reacondicionamiento costero e implantación de una playa en San Juan del Paraná, Itapúa, en el marco de las obras del Tratamiento Costero en la Margen Otras acciones a ser efectuadas corresponden al Derecha, paquete A. refulado de arena para la playa en unos 19.500 m², y

su correspondiente conformación. La conformación se realizará de manera que con una pendiente mínima se tenga una profundidad máxima de agua de 1,00 metro. Además, se prevé la limpieza y destronque selectivo en la zona de arboleda, aledaña a la playa, construcción de camineros perimetral a la playa y sistemas pluviales, construcción de una cantina, baños sexados, Para el efecto, se utilizarán los parámetros y las construcción de acceso vehicular y estacionamiento. técnicas de construcción ya desarrolladas en las 3 playas artificiales de la ciudad de Encarnación y con También, servicios de iluminación exterior, sistema el correspondiente acompañamiento del Sector Medio de agua potable y desagüe cloacal, con tratamiento Ambiente, para verificar las tareas durante la ejecución previo al vertido final, acondicionamiento urbanístico de la obra. y obras conexas como el vallado perimetral, con postes de hormigón armado y tejido de alambre lindantes con La contratista encargada de las tareas es el Consorcio terrenos privados. Paraguayo Costero y se realiza según contrato 506/07 con un costo de inversión aproximado de la binacional La obra se ejecuta tras un pedido de las autoridades del de G 7.950.000.000 y cuenta con un plazo de ejecución municipio, en compensación a la afectación que tuvo el estimado de 150 días. lugar con la suba del embalse.

L

Noticias Nacionales

a playa artificial a ser construida en la costa del río Paraná, tendrá una longitud aproximada de 250 metros con un ancho promedio de 75 metros en un sector privilegiado del distrito, con una naturaleza exuberante.

Fuente: EBY.GOV.PY Revista Costos #269 - Febrero | 2018

37


Prosigue construcción de redes de desagües pluviales y agua potable La construcción de registros y sumideros para la red de desagüe pluvial sigue adelante sobre la Avenida Ingavi, en su intersección con la ruta Mcal. Estigarribia y la calle Atilio Galfre (lado norte), en San Lorenzo, como parte de las obras del Metrobús. Teniendo en cuenta que se utilizará toda la calzada en el sentido San Lorenzo – Asunción, este lunes 29 de enero empezarán a implementarse desvíos desde la calle De La Amistad, cuyo uso se extenderán aproximadamente 4 semanas.

Q

uienes circulan por la ruta Mcal. Estigarribia con dirección a Asunción deberán dirigirse por las siguientes calles: De La Amistad, Yvaporundy, Capitán Rivas, Río Ypané, San Carlos hasta su retorno a la ruta Mcal. Estigarribia.

Noticias Nacionales

Por otra parte, sobre ruta Mcal. Estigarribia entre la Avenida Pastora Céspedes y la calle Atilio Galfre (lado norte), de San Lorenzo, se ejecutarán la colocación de tuberías y el cruce de la red de agua potable, por lo cual a partir del lunes 29 de enero también se implementaron desvíos en este tramo, en el sentido San Lorenzo – Asunción. Se previo que estos trabajos se extendieran 3 días.

38

Para quienes se dirijan a Asunción utilizando la Avenida Pastora Céspedes se pone a disposición el siguiente tramo alternativo: Avenida Pastora Céspedes, Irán, Atilio Galfre, Cruz Roja Paraguaya, Domingo Savio, Lomas Valentinas, Juan Leopardi y su retorno a la ruta Mcal. Estigarribia.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Comisión declara estado de alerta por crecida del río Pilcomayo La Comisión Nacional de Regulación y Aprovechamiento Múltiple de la Cuenca del Río Pilcomayo, declaró estado de alerta para las comunidades de Pozo Hondo, San Agustín, La Dorada, Solitario, San Antonio, Mistolar, Agropil, Margariño y La Chaqueña, por crecida del Río Pilcomayo.

E

Los datos fueron extraídos de la estación de aforo de la ciudad de Villamontes, según la cual la citada altura es considerada de alerta y podría ocasionar desbordes en los canales paraguayos, así como también afectar a la población. En ese sentido, se recomienda guardar los recaudos necesarios con el objetivo de evitar daños mayores a la población y el ganado.

Noticias Nacionales

l cauce registró el 21 enero, a las 23:15, una altura hidrométrica de 3.82 m, lo que llegaría a la ciudad de Pozo Hondo el martes 23 de enero en horas de la mañana.

Fuente: MOPC DirCom Revista Costos #269 - Febrero | 2018

39


Presentaron Proyecto Green Silicon para producir paneles solares El Viceministro de Minas y Energía, Abg. Mauricio Bejarano, participó ayer de la presentación del Proyecto Green Silicon (palabra en inglés cuya traducción al español es silicio verde), actividad realizada por la ITAIPU Binacional en el Edificio de Producción de la Central Hidroeléctrica. También se contó con la presencia de autoridades brasileñas de la cartera de Minas y Energía.

Noticias Nacionales

L

a finalidad de este ambicioso proyecto es la directores, Miguel Ángel Gómez; José Sánchez Tillería y industrialización de este mineral (silicio) en la Pedro Domaniczky. región fronteriza entre ambos países. La presentación del proyecto Green Silicon estuvo Este emprendimiento fue ideado en conjunto entre a cargo del director de Coordinación Ejecutivo, la ITAIPU Binacional, la Federación de Industrias del Pedro Domaniczky (paraguayo) y el presidente de la Estado del Paraná (FIEP) y el Parque Tecnológico Itaipú Federación de Industrias del Parana, Edson Campagnolo. (PTI). Escucharon la propuesta el viceministro de Minas y Energía de Paraguay y el ministro de Minas y Energía Una vez en funcionamiento, la planta industrial de Brasil. generará renta y contratará mano de obra calificada. La expectativa más optimista es crear 4.310 empleos El proyecto Green Silicon, también conocido como directos, con generación de renta en torno a los 54,8 Proyecto Industrial Integrado, ideado para la Producción millones de euros. de Módulos/Paneles Fotovoltaicos (comúnmente llamados paneles solares), surgió de la perspectiva de Además del viceministro de Minas y Energía de desenvolvimiento industrial que podrá proporcionar a Paraguay, Mauricio Bejarano y el ministro de Minas y la región de la frontera de Paraguay y Brasil. Energía de Brasil, Fernando Coelho Filho, se contó con la presencia de los consejeros, Osvaldo Román Romei; Cabe destacar que la producción de paneles Leila Rachid Lichi y Sixto Duré, como así también de los fotovoltaicos y células solares, envuelve una cadena expresiva de insumos como vidrio, aluminio, conectores e inversores, entre otros.

Fuente: Sitio web de Itaipú Binacional

40

Revista Costos #269 - Febrero | 2018



Restauración de la Iglesia San José Esposo, en su etapa final

Noticias Nacionales

La Unidad de Patrimonio Histórico del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), con la asistencia técnica de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), prosiguen con los trabajos de restauración del templo San José Esposo, ubicado en la localidad de Valenzuela, departamento de Cordillera.

42

Algunos de los trabajos más delicados realizados la intervención del retablo, porque se trata de piezas que resultaron ser las más afectadas por la humedad, entre las que se destacan el banco, sotabanco, predela y bovedilla artesonada.

También se restauran piezas constitutivas del sagrario, además del sagrario propiamente dicho donde se halla el cáliz con las formas sagradas (primer cuerpo) y el manifestador donde se ubica l director de Obras Públicas del MOPC, Ing. Pedro la custodia, en cuyo viril se encuentra la hostia Cardozo, destacó que la intervención iniciada en consagrada (segundo cuerpo). 2014 registra un avance de aproximadamente 75%, quedando aún por lo menos seis meses más de El equipo de restauración está conformado tareas para culminar. Inocencio Ruiz Díaz, jefe de restauradores; Rosalía Villagra, Miguel Ángel Benítez, Marcos De esta manera la obra entra a su etapa final y una Román, Fabián Lugo, Martín Montiel, Jorge vez concluidas las tareas, el templo -considerado Ramos y la Coordinadora de la Unidad de patrimonio histórico nacional- recuperará a plenitud Patrimonio Histórico del MOPC, MSc. Arq. su brillo luego de 30 años. Myrian Mármol.

E

Revista Costos #269 - Febrero | 2018



Firma de convenio para el Plan Maestro del Bañado Sur

“La implementación de este Proyecto por parte de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) representa un elemento fundamental en la continua asistencia oficial al desarrollo económico y social a favor del Paraguay, afianzando así los lazos de amistad y entendimiento mutuo entre ambos gobiernos”, destacó el Sr. Han-Deog Cho, Director País de KOICA en Paraguay. Este proyecto no solo tendrá un impacto positivo a nivel social, sino también contribuirá a presentar un Plan Maestro para el desarrollo económico en donde el Bañado Sur represente un área financiera y comercialmente influyente para el Paraguay.

Noticias Nacionales

El Gobierno Nacional, a través de la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat (SENAVITAT) realizó la firma de acta de negociación con la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) para desarrollo Esta iniciativa forma parte de las acciones del Plan Maestro del Bañado Sur en la Ciudad tomadas por el Gobierno Nacional para la de Asunción. implementación de políticas habitacionales “Creemos que la cooperación internacional en proyectos de esta envergadura es clave para capitalizar experiencias de otros países en beneficio de las políticas públicas locales, y en este caso en particular la experiencia exitosa en desarrollo urbano que tuvo Corea”, resaltó la Ministra Soledad Núñez refiriendo a la importancia de generar cooperaciones con los países con experiencia en desarrollos urbanos, a fin de lograr ciudades más equitativas y prósperas.

de largo plazo, que contemplen intervenciones urbanas integrales y sostenibles, que trasciendan la mirada unidimensional de la vivienda. A la fecha, la SENAVITAT lleva 25.137 viviendas culminadas en más de 158 distritos en todos los departamentos del país, implementadas según los diferentes programas con infraestructura básica y comunitaria: red de agua potable, infraestructura vial, redes eléctricas, espacios comunitarios y otros. Fuente: Web oficial de la SENAVITAT.

44

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Noticias Nacionales Revista Costos #269 - Febrero | 2018

45


INC vendió más de 13 millones de bolsas de cemento en el 2017

Noticias Nacionales

La Industria Nacional del Cemento (INC) registró un total de 13.344.580 bolsas vendidas durante el año pasado y es considerado nuevo récord para la cementera estatal, según informe emitido por la institución. En el 2016, la entidad registró un total de 13.202.803 unidades. Según el informe, en el mes de noviembre del 2017 se registró la mayor cantidad de ventas de cemento y llegó a un total de 1.249.065 bolsas. El presidente de la cementera, Ing. Jorge Méndez, explicó que el aumento en las ventas genera un importante ingreso para la entidad que se encuentra con un estado financiero positivo. “En noviembre y diciembre hemos registrado buena comercialización de nuestros productos, señal que hicimos una buena tarea en la institución”, manifestó Méndez.

Agregó que para este año se concretarán una serie de proyectos que beneficiarán al sector de la construcción y a la ciudadanía en general. La reducción del precio del cemento debido a la baja de los costos de producción es uno de los puntos que se concretarán en unos meses más.

NUEVO CEMENTO La INC fabricará una línea nueva de cementos, la CP II-C40, que será utilizada para hormigones por su mayor efectividad y durabilidad, según el presidente de la cementera. La misma será lanzada al mercado dentro del primer trimestre del presente año. El representante de la cementera señaló que a diferencia de los demás productos que tiene la entidad, la nueva variedad tendrá más resistencia y durabilidad. Actualmente, la compañía estatal produce tres tipos de cemento: el cemento portland compuesto CP II C-32, que es usado para estructura de hormigón, pisos, pavimentos; el cemento portland puzolánico CP IV-32, utilizado en obras como muelles, presas, piletas, fundaciones, es decir, para obras donde existe alta demanda de humedad; el cemento portland con fillerizado calizo CP II F-32 se usa generalmente en las obras de albañilería para revoques y mampostería. FUENTE: Diario La Nacion

46

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Empresarios debaten propuesta con candidato a presidir la UIP Miembros del movimiento Fuerza Industrial, que impulsa la candidatura del arquitecto Luis Tavella a la Presidencia de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), sostuvieron una reunión informativa con socios del organismo a fin de dar a conocer las propuestas del candidato y debatirlas.

Recordó que son varias las personas que integran el directorio de la asociación y señaló que estas deberán estar siempre a disposición de los socios cuando lo lidere. “El objetivo es que todos puedan llegar rápido a la UIP, del modo más práctico. Tendremos un equipo técnico para consultas”, expresó el postulante. Otro planteamiento de Tavella y su equipo radica en regresar a la esencia de la UIP, que es el fortalecimiento de los gremios. “Hablamos mucho de participación gremial en el debate, la idea es que todos tengan la oportunidad de conocer las iniciativas de la UIP. Queremos ampliar el equipo de comunicación, aprovechar las herramientas tecnológicas, y brindar más espacios de decisión a los jóvenes, a través de la UIP Joven”, compartió.

En cuanto a innovaciones, apunta a crear una Dirección de Micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) y gabinetes económico, jurídico y tributario, que sirvan de apoyo y sostén a las empresas. “El 90 % de los asociados son mipymes; queremos que este segmento a convocatoria resultó exitosa; más de 35 se fortalezca, pues es el que más mano de obra da”. empresas asistieron al encuentro, que transcurrió en un marco distendido y ameno. El aspirante a Por otro lado, Tavella dijo tener la templanza suficiente la titularidad del gremio explicó sus propuestas, y para defender los intereses del sector frente al Estado asimismo, escuchó las inquietudes y necesidades de los y fortalecer la inversión empresarial, puesto que urge recuperar el segmento nacional, manchado por el asociados participantes. contrabando. “Nuestro trabajo será ser ‘gerenciadores’ “Una de las asignaciones más solicitadas fue su deseo de en temas que aquejan a los socios, como el mercado, mantener un mayor relacionamiento con la UIP. Uno de el contrabando y las compras públicas, que deberían nuestros ejes es, justamente, ofrecer más participación ser de empresas paraguayas; también buscar alianzas a los asociados. Tenemos que modernizarnos y para eso con organismos estatales para capacitar, tanto a los queremos cambiar ese esquema presidencialista; no mandos medios como a los técnicos, que tanta falta tiene que ser tan complicado hablar con el presidente”, hace”, concluyó. refirió el Arq. Luis Tavella.

Noticias Nacionales

L

Fuente: Economiavirtual.com.py Revista Costos #269 - Febrero | 2018

47


Obras de mejoramiento del sistema de distribución en San Bernardino En la fecha, sábado 6 de enero del corriente, se puso en servicio un nuevo Alimentador de 23.000 Voltios, con la totalidad de los conductores protegidos, proveniente del Centro de Distribución de Itauguá para el beneficio de los clientes de la ciudad de San Bernardino, mediante una inversión de 1.010.660.000 guaraníes, financiada por la segunda emisión de los Bonos Soberanos del Tesoro. La obra de construcción de la nueva línea de distribución se ejecutó a través de la Licitación Pública Nacional ANDE N° 1312/2017. Por otro lado, continuando con las acciones para el aumento de la confiabilidad del sistema de distribución, recientemente se llevó a cabo trabajos de mejoramiento de la red eléctrica que incluyen el cambio de 7.300 metros de conductores desnudos a preensamblados, el corte de ramas para la liberación de 8.995 metros del tendido en Media Tensión y 1.020 metros en Baja Tensión, además del cambio de 32 postes de palma por otros nuevos de HA, reemplazo de seccionadores, crucetas y fusibles averiados, y el mantenimiento de 196 Puestos de Distribución de energía eléctrica en San Bernardino. Para estos trabajos de mejoramiento de líneas de distribución de San Bernardino, se invirtió un total de G. 700.000.000. Todo esto fue ejecutado por funcionarios de la Dirección de Gestión Regional de Central, con el apoyo de las demás Divisiones Regionales, la Dirección de Distribución, y fue considerada por la Municipalidad de San Bernardino como una actividad importante para el desarrollo de la comunidad. Nuevo Edificio de Atención al Cliente San Bernardino.

Noticias Nacionales

ANDE: Obras de mejoramiento del sistema de distribución en San Bernardino

48

La Administración Nacional de Electricidad ha realizado a lo largo del año pasado e inicios del presente año, importantes inversiones en infraestructura eléctrica por un monto total de G. 3.044.735.700 para el mejoramiento y confiabilidad del sistema de distribución en la ciudad de San Bernardino. Las obras consistieron en trabajos preventivos y de refuerzos de las líneas de distribución para que la ciudad cuente con energía eléctrica de calidad para enfrentar la demanda en los meses de la temporada veraniega. A continuación se detallan las obras realizadas en la ciudad de San Bernardino, departamento de Cordillera. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Con una inversión de 1.334.075.700 guaraníes, la Administración Nacional de Electricidad, inauguró oficialmente el 21 de diciembre del año pasado, el nuevo edificio de Atención al Cliente San Bernardino, el cual permitirá la atención personalizada a los clientes de la zona. En esta nueva sede, los clientes de las localidades de San Bernardino, Altos, Loma Grande, Nueva Colombia, Emboscada y parte de Ypacaraí, del departamento de Cordillera, podrán realizar las consultas referentes al área comercial, a través del área de atención al cliente, además de reclamos varios en lo referente a la distribución de energía eléctrica. Se trata de una construcción edilicia de 300 m2 de cobertura, con mamparas internas para las divisorias de las oficinas y depósitos de materiales, instalaciones de refrigeración y calefacción, e instalaciones de prevención contra incendios; la edificación está ubicada en la Avda. Guillermo Naumann y Luis F. Bache, en uno de los accesos principales a la ciudad de San Bernardino. Esta obra fue llevada a cabo por la empresa LM Construcciones, mediante la Licitación Pública Nacional ANDE N° 1173/2015. Contrato N° 6403/2015. Todas estas acciones son llevadas a cabo en el marco del cumplimento de la misión de la ANDE de satisfacer las necesidades de energía eléctrica del país con responsabilidad social y ambiental y excelencia en la administración y el servicio, para contribuir al desarrollo del Paraguay y al bienestar de su población.



CASA

Arquitectura Nacional

ANA

50

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Mayo de 2015: una llamada… Analía

El encargo

A partir de la adquisición de una casa construida en el año 1960 en muy mal estado, (humedad en las paredes a falta de ventilación, falta de iluminación, pisos rotos y problemas varios) la dueña manifestaba su intención de convertirla en sustento mensual por el alquiler de la misma, como así también blindar sus ahorros jubilatorios, que con tanto trabajo y esfuerzo fue juntando a lo largo de su vida.

La situación

Un terreno de 11 x 40 m en una zona denominada Barrio Jara en las inmediaciones céntricas de la ciudad de Asunción, lugar tranquilo y familiar. Una casa enterrada a 90 cm por debajo del nivel de la calle.

La tipología

“Vivienda chorizo” una sucesión de espacios, conectados entre sí, que dan hacia una galería, situación que permitía el alquiler como piezas independientes.

1- Apuntalar la casa, demoler paredes y adicionar otras nuevas reutilizando los materiales y ofreciendo a la misma un nuevo sistema de espacios y circulaciones. 2- Adicionar patios y aberturas que permitan ventilación e iluminación nuevas. 3- Cerrar aberturas con ladrillos de canto para lograr una relación entre lo nuevo y lo pre existente. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Arquitectura Nacional

La propuesta:

51


Lo logrado

La casa cuenta una historia, una historia en constante cambio, una historia que empezó hace ya tiempo atrás y ahora vuelve a tener un nuevo principio. Los espacios no son los que eran, si bien sus límites son los mismos (no hemos crecido un solo metro cuadrado de techo) la casa muestra un habitar diferente. Los materiales de construcción hablan sobre la manera de construcción antigua. Y por sobre todo de lo que nos interesa, de mostrar una nueva concepción de los mismos, en cuanto a su eficiencia y disposición. La historia que está por venir es la que más nos interesa. El como la van a habitar y como esperamos que la casa habite en los nuevos inquilinos. Finalmente la arquitectura que intentamos generar es aquella que tienda a maximizar la capacidad de los materiales.

Arquitectura Nacional

Una casa que nos permita el residir. En un sitio como un hecho habitual.

52

Que pretenda en un ordinario cotidiano producir la chispa que nos haga diferentes. Diferentes en el hacer. Pero al mismo tiempo… Imaginando un futuro colectivo con más oportunidades para todos. Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Arquitectura Nacional Revista Costos #269 - Febrero | 2018

53


Arquitectura Nacional 54

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Arquitectura Nacional Revista Costos #269 - Febrero | 2018

55


Arquitectura Nacional 56

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


• Verónica Villate • Sergei Jermolieff • Solanito Benítez

Colaboradores:

• Juan Salvare

Arquitectura Nacional

• Martín Lotero • Osvaldo Aguilera

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

57


Sangkep / IBUKU Descripción enviada por el equipo del proyecto. Ubicado en Green School, Sangkep es un espacio multipropósito para presentaciones y eventos, alcanzando una capacidad de aproximadamente 300 personas.

I

Gusti Ngurah Ketut Putra Wiarsa, arquitecto y especialista en modelos de bambú en IBUKU, señala que Sangkep impresiona por su audacia estructural. Sus arcos alcanzan grandes luces, pero a la vez que son visualmente ligeros. Estos arcos cubren un espacio de 15 metros, con 4 puntos de apoyo, en una razón estructural similar a la del Puente de Bambú. Entre los 4 puntos de apoyo hay 19-20 metros (apoyos distantes) y 9-10 metros (apoyos cercanos). Un anillo de piedra oval recibe los soportes, el que también se utiliza como tribuna. Para cubrir estas luces y reducir los costos, se utilizaron bambúes más delgados y más cortos por sección, los cuales se unieron entre sí para alcanzar la longitud total deseada. Con esta técnica, los arcos se construyen utilizando varios segmentos de bambú, entregando una mayor facilidad para lograr la curvatura requerida.

Arquitectura Internacional

Desde el interior, es posible tener un contacto total con el entorno, ya que las cuatro caras están completamente abiertas. Aun así, existe una protección total contra eventos climáticos como las lluvias y los vientos, tan comunes en la región. La rotura en el punto más alto de la cubierta, con tejido translúcido, permite la entrada de abundante luz cenital.

58

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Arquitectura Internacional Revista Costos #269 - Febrero | 2018

59


Arquitectura Internacional 60

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Ubicación: Jalan Raya Sibang Kaja, Banjar Saren, Abiansemal, Sibang Kaja, Abiansemal, Kabupaten Badung, Bali 80352, Indonesia Cliente: Green School Área: 330.0 m2 Año Proyecto: 2007 Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Arquitectura Internacional

Arquitectos: IBUKU

61



Para la mayoría de la gente existe una confusión entre el concepto de diseño de interiores y decoración. Sin embargo, cada una de estas disciplinas requiere de diferentes tipos de habilidades. En el siguiente texto hablaremos de cada una y de sus diferencias entre sí.

El diseño de interiores es el arte y la ciencia de entender el comportamiento de las personas para crear espacios funcionales dentro de un edificio. Los diseñadores de interiores tienen que lidiar con la integridad arquitectónica del interior de un edificio, casa, oficina o local comercial. Tienen que hacer frente a las renovaciones y cambios de la estructura interior, es por esto, que en muchos casos se requiere que tengan conocimientos de arquitectura. Los diseñadores de interiores tienen que estudiar acerca de la psicología ambiental y de cómo crear espacios gratos que se adapten al estilo de vida de sus clientes. Por ejemplo, cuando diseñan una casa que vaya a ser habitada por personas mayores; lo más recomendable es que no abunden las escaleras, porque subirlas puede ser toda una odisea para ellos. El diseño de interior, implica muchos proyectos relacionados entre sí para que el interior de un espacio sea funcional, eficaz, hermoso y se adapte al estilo de vida de las personas que viven allí. Incluye el desarrollo conceptual o el diseño del espacio interior, que a su vez puede incluir todo, desde el diseño de la artesanía en madera hasta las ventanas y otras características grandes y pequeñas de los espacios interiores. También incluye la coordinación entre la mano de obra y el cliente, obtener suministros a un precio razonable, la supervisión del proyecto y finalmente, terminarlo. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Decoracióm & Interiorismo

¿Cuál es la diferencia entre decoración de interiores y diseño de interiores?

Diseño de Interiores

63


Como ya se dijo anteriormente, el diseño de interiores incluye el diseño funcional y eficaz del espacio, pero también la iluminación, la acústica, la temperatura en los espacios, entre otros. Hay diferentes tipos de diseños de interiores: residenciales, comerciales, diseño de exposiciones, diseño espacial, diseño universal, entre otros. Para cada tipo de diseño, el diseñador tiene que ser consciente de los códigos que se deben seguir. Por ejemplo, los de seguridad para espacios residenciales y comerciales son muy diferentes.

Sin embargo, un diseñador de interiores puede trabajar con un decorador de interiores, o simplemente el diseñador es lo suficientemente calificado para decorar el espacio sin tener que contratar a un decorador. Entonces, podemos decir que la decoración es sólo un complemento del diseño de interiores.

Diferencias clave entre decoración interior y diseño La decoración consiste en el amueblamiento y adornamiento de un espacio con elementos que interior

Decoracióm & Interiorismo

Decoración

64

están en tendencia. Un decorador se encarga especialmente de enriquecer el interior de un espacio y darle los toques finales. No estudia acerca de las funciones estructurales o el diseño de un edificio. Tienen que lidiar con cosas como: ¿qué papel tapiz, alfombras, cortinas se pueden utilizar en un espacio?, ¿qué tipo de muebles se deben colocar en cada espacio interior?, las combinaciones de colores, los temas de la sala, la disposición del mobiliario, el arreglo de artículos de decoración y qué tipo de accesorios de iluminación se utilizará. En el sentido más simple de la palabra, como su mismo nombre lo indica; se encargan de decorar los espacios. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

o El diseño interior debe abarcar más estudios que la decoración interior. o Los diseñadores de interiores a menudo deben saber de arquitectura, mientras que los decoradores sólo se limitan a ornamentar. o El diseñador de interiores tiene que lidiar con la estructura y eficacia del espacio, mientras que el decorador sólo se encarga de colocar los muebles, alfombras.


1.- Las ventanas en la decoración de habitaciones pequeñas La relación de la pared con la ventana influye profundamente en la dinámica de un espacio interior, en el diseño y la percepción de ese espacio. La luz puede alegrar cualquier diseño de interiores y aportar vida. Siempre que sea posible deberemos intentar mejorar y aumentar la luz natural, debemos dejar las ventanas despejadas. Pero, también es cierto que el lugar que ocupan las ventanas es un espacio perdido para colocar el mobiliario; podemos instalar muebles debajo, a su alrededor pero con cuidado.

Al decorar casas pequeñas las soluciones de almacenamiento para ahorrar espacio, las combinaciones en decoración de colores junto con algunas buenas ideas nos ayudaran a conseguir un decorador de interiores gratis pues lo vamos hacer nosotros mismos.

2.- Decoración de paredes con estanterías de suelo a techo Al diseñar una sala pequeña, maximizar el espacio útil es muy importante. Por lo tanto, debemos de tratar de añadir estanterías abiertas en las paredes que nos permiten contener y organizar espacios con un montón de objetos. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Decoracióm & Interiorismo

Consejos de decorador de interiores en decoración pisos pequeños

65


3.- Separar ambientes con paredes traslucidas o semiopacas La decoración loft es muy apropiada para los espacios reducidos aunque no siempre es conveniente vivir en una única estancia diáfana. En estos casos podemos separar las distintas zonas con muros a media altura, estores o cortinas, biombos, estanterías o paredes traslucidas. Todas estas alternativas nos proporcionan intimidad sin restar demasiado espacio y sobre todo luminosidad.

4.- El cerramiento de terrazas o porches, amueblar y decorar como sala de estar Ampliar la vivienda con la zona exterior es una fantástica idea para ganar varios metros útiles. Lo más habitual es utilizar estas terrazas cerradas como salas de estar, aunque también son muy apropiadas para colocar los muebles de oficina, la zona de juegos de los niños, etc. Estos espacios, abiertos o cerrados, son muy acogedores cuando instalamos la sala de estar para reunirnos con familiares y amigos.

Decoracióm & Interiorismo

5.- La eliminación de tabiques como la mejor reforma pisos pequeños

66

Una decoración de interiores con espacio abierto sin obstáculos en la visión da la percepción de amplitud, por lo que siempre que tengamos la opción, es muy interesante para obtener una buena decoración de casas pequeñas unificar los espacios. Después podremos delimitar cada uno de ellos con las buenas ideas que aplican los decoradores de interiores como la utilización de separadores de ambientes. Son una gran alternativa a las paredes, dividen los espacios pero siguen conectados visualmente. Podemos elegir entre celosías de madera con maceteros para colocar las plantas, las librerías abiertas, muretes de pavés u otros materiales a media altura o creados por tu imaginación. Revista Costos #269 - Febrero | 2018


6.- Decoración de ambientes con cortinas como separadores. Las cortinas son de la vieja escuela nuestras abuelas ya las utilizaban pero, en las tendencias decoración los decoradores de interiores buscan la eficiencia de las cortinas como separadores, aunque en la mayoría de los casos se opta por otros tipos de cortinas: los estores, persianas o los paneles japoneses. Debemos tratar de mezclar y combinar colores y texturas con el resto del esquema de diseño de interiores.

7.- La decoración de interiores en lofts respetando la intimidad Un decorador de interiores especialista en espacios reducidos apuesta por las viviendas tipo loft pero, sin renunciar a la privacidad y la intimidad que debe de mantener el dormitorio, el vestidor y el baño. Podemos actuar con diferentes técnicas cuando todo está en la misma planta, aunque lo ideal es jugar con los espacios creando distintas alturas e incluso loft de dos plantas aprovechando todo el espacio vertical.

Decoracióm & Interiorismo

8.- Muebles modernos para espacios pequeños Los diseñadores de muebles tienen muy presente el inconveniente de la decoración de espacios pequeños y por ello no dejan de sorprendernos constantemente con sus innovaciones en muebles convertibles, muebles con varias utilidades, muebles integrados, etc. con diferentes modelos y diseños funcionales. Quizás uno de los muebles con una finalidad más concreta y que ocupa demasiado espacio son las camas, por lo que puede ser el punto de mira en el momento de ahorrar sitio: las camas integradas, las camas convertibles o las camas elevablespueden dar muchísimo juego al decorador de interiores y a nosotros mismos. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

67


9.- Decorar espacios útiles en los bajoescaleras La estructura de las viviendas en algunas ocasiones tiene zonas con suficiente amplitud para ser aprovechadas, como ocurre con los huecos que se crean debajo de las escaleras. Estos metros bien estudiados pueden ser muy útiles como almacenaje con armarios empotrados, o bien podemos colocar algunos muebles y conseguir lugares muy útiles (ver decoración de recibidores y pasillos) como zonas de lectura, de oficina, estanterías, etc.

10.- La decoración habitaciones pequeñas con puertas correderas Las puertas batientes clásicas de paso y, también, las puertas de armariosnecesitan un gran espacio para abrirlas por lo que reemplazarlas por puertas correderas o puertas deslizantes es un estupendo consejo. Son funcionales, modernas y elegantes.

11.- Decoración de ambientes con paredes o puertas transparentes Decoracióm & Interiorismo

El decorador de interiores utiliza en gran medida la transparencia de las paredes o puertas de cristal o materiales traslucidos influyen positivamente en el efecto óptico de la decoración habitaciones pequeñas, porque agranda visualmente el espacio pudiendo llegar a todas las zonas. Debemos perder un poco de privacidad pero ganamos mucho en luminosidad.

68

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


12.- Decoración espacios pequeños con espejos Decorar con espejos es un clásico pues desde antiguo hemos sabido aprovechar sus ventajas; incrementar la luz y la sensación de amplitud buscando un lugar estratégico a los elegantes espejos modernos para la decoración de interiores.

13.- Flores y plantas en decoración de interiores Los espacios pequeños aumentan su confor cuando son frescos y alegres y, que mejor manera de conseguirlo que colocando plantas con o sin flores cuidadosamente alrededor de la habitación pequeña y en lugares apropiados tratando de no masificar la sala. Los decoradores de interiores no las olvidan nunca.

Los muebles de almacenaje ocupan un espacio real importante, los armarios cerrados pueden ayudarnos en la decoración de habitaciones pequeñas si optamos por unificar colores para que se integren en el ambiente, pero en este consejo trataremos de utilizar estanterías abiertas y mantener un bonito orden en los objetos colocados. Retirar las puertas de los armarios y hacer visible el fondo de las estanterías es válido también para los muebles de cocina modernos. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Decoracióm & Interiorismo

14.- Estanterías abiertas para decorar espacios pequeños

69


15.Decoración pequeñas con organizadores

cocinas cajones

Los utensilios y menaje de cocina ocupan mucho espacio y siempre son difíciles de encontrar cuando se necesitan. Por lo que proyectar una cocina con un montón de muebles de almacenaje y cajones de cocina ocultos donde podamos organizar todos nos ahorra espacio y mucho tiempo en tus necesidades diarias. Podemos acudir a los decoradores de interiores o acceder a un decorador virtual donde veremos con certeza las distintas opciones.

16.Decorar espacios pequeños con mobiliario inferior

Decoracióm & Interiorismo

Los apartamentos pequeños a menudo tienen los techos bajos, por lo que colocar muebles demasiado altos o adornar las paredes en altura puede causar sensación de abarrotamiento y desorden. En estos casos, el decorador de interiores nos invita a optar por amueblar las zonas inferiores dejando libres las paredes y de ese modo engañar el efecto visual causando mayor amplitud.

70

17.- Decoración dormitorios pequeños con alternativas de almacenaje en vez de los grandes armarios La necesidad de almacenaje es un hecho pero los grandes armarios ocupan mucho espacio y pueden parecer muy pesados. Intenteramos crear armarios abiertos que aportan ligereza y usar estantes y baldas suspendidas, junto con cestas de mimbre o cajas decorativas en la decoración de dormitorios pequeños y beneficiarnos de todas sus ventajas. Revista Costos #269 - Febrero | 2018



S

u nombre hace referencia a las abejas macho sin aguijón, los drones o zánganos eran originalmente una tecnología militar, que se remonta al asedio de Venecia en 1849, cuando las máquinas voladoras sin piloto se utilizaron como armas. Sin embargo, no fue sino hasta 1935 que el primer dron verdaderamente exitoso, De Havilland DH82B Queen Bee, se unió al servicio en Gran Bretaña.

Drones, el último equipo compacto

La industria de la construcción está mirando la tecnología desde una perspectiva de pájaro, reconociendo que los sitios de trabajo son grandes y, a menudo, inaccesibles. La tecnología de drones podría cambiar eso.

Los drones en la construcción Flotando sin esfuerzo y pudiendo colocarse con gran precisión, los drones, también conocidos como vehículos aéreos no tripulados (UAV), se están convirtiendo en una herramienta cada vez más popular en la industria de la construcción.

La industria de la construcción todavía tiene mucho que aprender sobre el potencial de los drones y deberá estar al tanto de las reglas y regulaciones sobre su uso. Por ejemplo, según las nuevas leyes del Reino Unido, las personas que poseen drones de más de 250 g, más pesadas que el producto de consumo promedio, deberán registrarlo y realizar una prueba de conciencia de seguridad. El gobierno planea adelantar y expandir el uso de la ‘geo-esgrima’ en el Reino Unido, que actúa como un campo invisible para evitar que los drones entren en zonas sensibles, como los aeropuertos.

Materiales & Tecnologías 72

Los drones ofrecen una forma más rápida y precisa de topografía de sitios y recopilación de mediciones. Esta información se puede usar para crear un modelo digital correspondiente de un sitio, ayudando a los contratistas a ahorrar tiempo y dinero, y obtener una mayor precisión, en los trabajos de topografía y en la configuración del proyecto. Los drones que tienen la capacidad de escanear con láser también pueden ingresar los resultados en Building Information Models (BIM), proporcionando una representación digital de las características físicas de un sitio para que otros profesionales del proyecto lo utilicen, así como un registro de progreso verificable. Todos queremos que la construcción sea más segura, y los drones tienen el potencial de hacer justamente eso. Los aviones no tripulados pueden enviarse a áreas de alto riesgo que son demasiado peligrosas para el acceso de los trabajadores. Las imágenes pueden monitorearse en tiempo real desde la seguridad de las oficinas externas. Además, los drones pueden monitorear las condiciones del lugar de trabajo y transmitir fotos de un sitio de trabajo propuesto, lo que permite a los trabajadores prepararse antes de ingresar al área.

Todavía es pronto pero está claro que la tecnología de drones tiene algunas aplicaciones interesantes dentro de la industria de la construcción, especialmente cuando se usa en cooperación con equipos pesados. Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Responsable de hasta un tercio de la energía que se consume en el mundo y de aproximadamente la quinta parte de las emisiones. Son las cifras del sector inmobiliario y parte de los argumentos que lo han lanzado a una carrera imparable en busca de nuevos materiales de construcción sostenibles.

H

ormigón que se auto-repara, que cambia de color o que podría soportar las condiciones del planeta Marte; madera semitransparente que emula el cristal; corcho o bambú para dar forma a todo tipo de construcción, o incluso colillas que, de contaminar, pasan a aminorar en costes la producción de ladrillos son algunas de las innovaciones en un campo del que surgen semana a semana nuevas propuestas que, aunque suenen a ciencia ficción, configuran ya el presente de la construcción y dominarán su futuro. Aunque la lista de nuevos materiales para la edificación es prácticamente inacabable, algunas de las novedades más destacadas para estructuras, revestimientos o cualquier parte de un edificio son las siguientes:

Cemento autorreparable innovaciones.

y

otras

El cemento es uno de los materiales que concentran más investigaciones en el campo de la construcción sostenible y eficiente. No en vano se calcula que la fabricación de cemento es responsable directa del 90% de las emisiones de CO2 en los procesos industriales. Por ello, son muchas las novedades que llegan desde la industria, que se esmera en la búsqueda de hormigón autorreparable y de cemento termocrónico. Mientras que, en el primer caso, se persigue que el hormigón solvente sus propias fisuras; en el segundo de lo que se trata es de un revestimiento inteligente. Con unas propiedades únicas que le permiten cambiar de color según la temperatura, esta innovación eleva o reduce la temperatura de las fachadas y, con ello, las del interior del inmueble. Pero las novedades no quedan ahí y se extienden, por ejemplo, a cementos capaces de generar luz -cemento fosforescente, le llaman- que adquiere esta cualidad gracias a su capacidad para absorber energía. A esta idea se suman otras en este campo, que alcanzan incluso a la construcción en Marte. Para ello, desde la universidad de Northwestern se ha llegado a proponer un ‘cemento marciano’ que es dos veces más fuerte que el típico material compuesto a base de azufre.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Materiales & Tecnologías

El futuro de los materiales de construcción es sostenible

73


Maderas semitransparentes e hiperresistentes.

Aunque es probable que no muchos apostasen por la madera como ese material del futuro capaz de sustituir las típicas estructuras de hormigón y de acero, los avances del sector no desisten y se mueven también en este campo.

Materiales & Tecnologías

Así, para estructuras, la madera contra laminada toma posiciones incluso para la edificación de rascacielos como la torre Oakwood, un proyecto del Centro de Innovación con Materiales Naturales de la Universidad de Cambridge que persigue alzar un edificio de 80 plantas a base de este material. Se prevé que incorpore hasta 65.000 metros cúbicos de madera. Y es que según la página web especializada en urbanismo UrbanHub este tipo de madera cuenta con numerosos beneficios: “los edificios de CLT necesitan menos trabajo de cimentación, porque las estructuras resultantes son mucho más ligeras. El proceso de construcción real también es mucho más rápido y silencioso que la construcción tradicional, algo que los vecinos agradecerán”.

74

Otra madera, en este caso semitrasparente, es la propuesta del Royal Institute of Technology de Estocolmo, desde el que se apuesta por esta opción para sustituir al cristal y acomodar las instalaciones solares de los edificios. Otra propuesta es EcoBlock, un bloque de autoconstrucción que requirió simultáneamente la creación de un material de ingeniería ecológico o material compuesto: WCC1 (Wood-Concrete-Composite: material compuesto de concreto-madera) desarrollado para arquitectura Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Materiales & Tecnologías

sustentable. Como referencia el EcoBlock posee una matriz Impresión en 3D y bioplásticos. cerámica más el agregado de biomasa (viruta) producto Con el boom de la impresión en 3D parece irremediable del desperdicio de la producción maderera y aserraderos, que esta se extienda también al ámbito de la construcción. con un agente estabilizan. Con casas ya fabricadas mediante esta técnica, conocida como fabricación aditiva, son muchos los estudios que se Un proyecto con la misma base del anterior es Brikawood, enfocan hacia este campo, que avanza a toda máquina. De las casas de ladrillos de madera tipo LEGO que podrás hecho, semanas atrás arrancó la construcción del primer construir tu mismo. Un nuevo concepto de ladrillo de edificio europeo a base de impresión 3D; el edificio BOD. madera que se ensambla, casi como en un juego, sin Ejemplos anteriores de estas técnicas se pueden encontrar necesidad de emplear adhesivos, clavos o tornillos y que, también, por ejemplo, en Alcobendas, donde se inauguró además, cuenta con unas propiedades de aislamiento el primer puente en 3D del mundo. Entre las fortalezas de acústico y de eficiencia térmica muy superiores a otras la técnica, la reducción de residuos que propicia. soluciones para la construcción. La investigación en impresión 3D de biomateriales y la propia concepción de nuevos materiales para la Bambú y corcho, alternativas al alza. Pabellones deportivos construidos solo con bambú, construcción que presentan, como gran aval, el hecho viviendas a base de este material, torres de bambú que de ser biodegradables, es otra de las líneas en las que se producen agua… la lista de edificaciones que han optado explora dentro de la construcción sostenible, que pasará a por este material es larga y las razones no son pocas. Su buen seguro por los bioplásticos. solidez es, sin duda, una de las más destacadas, pero no la única. Asequible en costes, la construcción con bambú Envolturas fotovoltaicas, ladrillos optimiza las cualidades térmicas de cualquier edificación biológicos y otros avances. que cuente con este material que es, además, un excelente En esta rueda de innovación y desarrollo que no para, las aislante acústico. propuestas llegan desde todos los campos. Uno de los que pegan más fuerte es el de la cobertura fotovoltaica Otra alternativa constructiva que también puede de los edificios para que estos sean, en sí mismos, una encontrar su espacio en la edificación sostenible del futuro central para la producción de energía limpia. Cristales que es el corcho. Su enorme versatilidad y sus reconocidas generan energía o paneles de colores para fachadas son propiedades para el aislamiento térmico son las principales algunas de las propuestas en este sentido. Como ejemplo bazas de este material que, sin duda, puede sumar para la de hasta donde puede llegar, esta imponente escuela mejora de la eficiencia energética de los edificios. danesa cubierta por 12.000 paneles.

75


Otra testa de la empresa italiana Presanella, que ha patentado un sistema que recicla plástico transformándolo en ladrillos y otros materiales que componen el diseño arquitectónico para la construcción de casas. Este ladrillo permite construir casas con un alto nivel tecnológico, con rapidez y a muy bajo costo. Para construir una casa de 80 metros cuadrados se necesitan 2.500 kg de plástico reciclado.

Ladrillos de cemento creados a partir de bacterias que facilitan el proceso de producción y que garantizan el aislamiento y la durabilidad; así como otros a los que se incorporan colillas en cantidades muy pequeñas para tirar a la baja la energía necesaria para la producción de ladrillos son otras propuestas que suman a la innovación en este terreno. La investigación en el campo avanza por tanto a un ritmo acelerado, al tiempo que trata de salvar un escollo para muchas de estas ideas: el precio de producción. En la capacidad de estas propuestas de ser sostenibles pero también de competir en costes con materiales convencionales está parte del éxito de su salto desde el concepto hasta la construcción.

Materiales & Tecnologías

Materiales de construcción con materiales reciclados

76

Caso de Plasma Rock, un nuevo material hecho a partir del 100% desperdicios reciclados procedentes del vertedero. Un diseño de Inge Sluijs que ha encontrado la manera de convertir los desechos de los vertederos en un material innovador que puede ser utilizado para crear material de construcción respetuoso con el medio ambiente. El resultado de un proceso que calienta los materiales del vertedero a temperaturas extremadamente altas. Según el diseñador, se pueden crear 20 kg de roca de plasma de 100 kg de residuos de vertedero. Conceptos plásticos es un proyecto del arquitecto colombiano Oscar Andrés Méndez, un proyecto que transforma basura plástica y caucho en un sistema constructivo alternativo para viviendas temporales y permanentes, y otras edificaciones. Una materia prima económica y accesible en cualquier lugar del mundo. Un sistema de construcción un 30% más barato que los sistemas tradicicnología de bajo coste que transforma plástico reciclado en ladrillos de construcción es la propueonales en zonas rurales. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Otro proyecto que recicla materiales para la construcción es el de TrashPresso, una planta de reciclaje móvil capaz de convertir 5 botellas de plástico en un azulejo. Pero no solo convierte los residuos plásticos, sino que trata también los textiles y, en 40 minutos de trabajo, produce azulejos suficientes para cubrir 10 metros cuadrados. Además, tal y como explican desde la empresa que ha ideado este proyecto, esta planta transportable está equipada con paneles solares en la cubierta que garantizan que toda la energía necesaria para que la maquinaria funcione se obtiene de fuentes limpias.

Hongo que puede autorreparar el cemento y combatir la contaminación

Conseguir que el hormigón se autorrepare es uno de los galimatías que todavía trata de desentrañar la ciencia. Un paso en esa línea puede haberlo dado un equipo de investigadores que ha comprobado que un tipo de hongo podría rellenar las grietas abiertas que se forman en el hormigón con el paso del tiempo. Además de ser inocuo para el medioambiente, el proceso ayudaría a combatir los gases de efecto invernadero, ya que este hongo elimina dióxido de carbono de la atmósfera.

El nuevo material que puede enfriar sin consumir energía.

Un equipo de ingenieros de la Universidad de Colorado ha desarrollado una película plástica disipadora de energía solar térmica, para actuar como una especie de sistema de aire acondicionado para las estructuras. Tiene la capacidad de enfriar objetos incluso bajo la luz solar directa con cero consumo de energía y agua. No consume energía y no emite gases de efecto invernadero. Una nueva película, tan gruesa como una hoja de aluminio, podría enfriar edificios y muchos otros objetos en los próximos años. Este nuevo material aborda el reto de enfriar edificios que reciben la luz directa del sol cada día. Sólo con 10-20 metros cuadrados de este material en el techo podrían enfriar una casa unifamiliar en verano. Estas y muchas otras innovaciones permiten afirmar que el futuro de la construcción sin duda es sostenible.


‘La basura de un hombre es el material de construcción de otro’. Los investigadores del Royal Melbourne Institute of Technology (comúnmente conocida como RMIT University) han desarrollado una técnica para la fabricación de ladrillos con colillas de cigarrillos. El equipo, dirigido por el Dr. Abbas Mohajerani, descubrió que la fabricación de ladrillos de barro con tan sólo 1 por ciento de colillas de cigarrillo podría compensar por completo la producción anual mundial de cigarrillos y al mismo tiempo fabricar un ladrillo más ligero y eficiente.

T

ratar los residuos de cigarrillos es uno de los dilemas ambientales más difíciles del mundo: anualmente miles de millones de cigarrillos contaminan el suelo y los cursos de agua con residuos tóxicos que contienen metales como arsénico, cromo, níquel y cadmio. Según el Dr. Mohajerani, “cerca de 6 billones de cigarrillos se producen cada año, lo que lleva a 1,2 millones de toneladas de residuos de colillas de cigarrillos. Se espera que estas cifras aumenten en más de un 50 por ciento para el 2025, debido principalmente a un aumento de la población mundial ¿La solución? Introducir las colillas de cigarrillos acumuladas en la arcilla de ladrillo antes de cocerla. Además de los beneficios ambientales, el equipo de Mohajerani encontró que la adición de las colillas disminuían la energía utilizada en el proceso de cocción hasta un 58 por ciento. Los ladrillos terminados mantienen las propiedades estructurales de los ladrillos normales, pero son más ligeros y tienen una mejor capacidad de aislamiento. Además, el proceso de cocción también atrapa los contaminantes tóxicos de los cigarrillos dentro de los ladrillos, de manera que no se liberan al medio ambiente. “La incorporación de colillas en los ladrillos puede efectivamente resolver un problema global de basura como colillas de cigarrillos reciclados se pueden colocar en ladrillos sin ningún temor a la lixiviación o la contaminación”, explica Mohajerani. “Estos también son más baratos de producir en términos del uso energético, y a medida que se incorporen más colillas, el coste energético disminuye aún más”. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Materiales & Tecnologías

Investigadores de RMIT desarrollan un ladrillo más eficaz y liviano utilizando colillas de cigarrillos

77


Giuseppe Orlando, directivo del proyecto Trieste.

E

Sector Inmobiliario

Trieste, viviendas con lujo, confort y seguridad

78

El pasado 19 de diciembre, Paraguay Investment SA con el apoyo de De Carli Construzioni Italia, inauguró el lujoso edificio de departamentos “Trieste”. Se realizó en el marco de un distinguido coctel, en las instalaciones del nuevo edificio. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

l edificio Trieste, está diseñado bajo un concepto de vida moderna, funcional y segura. Asimismo, construida con materiales italianos que ofrecen confort, ahorro energético y la calidad de la edificación europea de alto estándar. La estructura está ubicada en el barrio El Dorado, una de las zonas residenciales más privilegiadas de nuestra capital, en pleno corazón de Asunción, cerca clubs, colegios, centros de compras, y otros sitios de interés de la Capital. En una entrevista, Giuseppe Orlando, directivo del proyecto Trieste, explicó que el nombre del edificio proviene de una de las ciudades más emblemáticas de Italia, llamada Trieste, una pujante localidad con centros muy importantes en cuanto a investigaciones Científicas. Por otra parte, señaló que decidieron construir en el barrio El Dorado debido a la tranquilidad de la misma. “Buscamos un barrio residencial. En este sentido apostamos a otras ideas del común actual, quisimos llevar adelante el proyecto en un barrio ya afianzado. Asimismo, pusimos mucho énfasis en construir con diseño y tecnologías de nivel europeo, por ejemplo, hemos construido con doble paredes muy estructurales


en todo el perímetro del edificio, y utilizado lozas bien macizas, para bridar mayor comodidad en cuanto a lo acústico”, dijo Giuseppe Orlando. Cuenta con 33 apartamentos, sobre un terreno de aproximadamente 2.000 metros cuadrados. Ubicada en un entorno confiable, con seguridad y monitoreo 24 horas con control de accesos y salidas, puertas blindadas en cada unidad, video portero y portones motorizados. En los últimos niveles se previeron cuatro Penthose con vista privilegiada, quincho, piscina y terraza privada.

La distribución de los espacios permite iluminación natural en todos los ambientes. La terraza ofrece una espectacular vista panorámica, donde se podrá disfrutar inclusive desde la comodidad de una pileta con hidromasaje. Po último, cabe señalar que todos los departamentos cuentan con cocheras y baulera.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Sector Inmobiliario

Cada departamento está equipado con muebles de cocina de diseño, baños con mesadas de mármol y pisos de porcelanato.

79


Paraná Playa, la nueva propuesta de Grupo Barcelona en la Perla del Sur Directivos del Grupo Barcelona dieron a conocer detalles sobre su nuevo proyecto en Encarnación. Se trata de “Paraná Playa”, un edificio de departamentos ubicado frente a la playa San José y la Costanera de la cuidad de Encarnación.

En una entrevista, el Director en Paraguay del Grupo Barcelona Alfredo Heraso, explicó que el primer proyecto en Encarnación fueron las Torres Bolik, donde la primera fue inaugurada el pasado mes de noviembre, y les permitió ir conociendo los gustos costumbres y preferencias de los encarnacenos y todos aquellos que acudían a Encarnación atraídos tendiendo el pedido de las personas, por sus atractivos turísticos lo que les permitió quienes buscan departamentos con definir como sería su siguiente proyecto. carácter turístico, en una ubicación cercana a la playa y casco histórico, el grupo “Hemos lanzado un proyecto en base a Barcelona accedió a emprender un nuevo nuestra experiencia en Encarnación y a lo proyecto, una nueva apuesta de inversión con que los clientes nos pedían. Paraná Playa es capital extranjero en el sur del país que ya se un proyecto con marcado carácter turístico ha consagrado como la ciudad del verano. que pretende satisfacer la gran demanda de viviendas vacacionales así como convertirse en Paraná Playa ofrecerá modernos un atractivo producto de inversión debido a las departamentos turísticos de 1 y 2 dormitorios altas rentas obtenidas en alquiler sobre todo en con terminaciones y servicios de primera, en temporada. Su fantástica ubicación frente a la una estratégica ubicación por su cercanía a Playa San José así como la garantía que ofrece los principales puntos de interés turísticos el Grupo Barcelona son dos factores claves a la de la zona como es la playa San José y Paseo hora de lanzarse a comprar un departamento Gastronómico así como su centro histórico. en pozo”, dijo Heraso.

Sector Inmobiliario

A

80

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Por otra parte, señaló que el terreno tiene una extensión de 1.150 metros cuadrados de superficie, con 5.932 metros cuadrados de construcción. La planta baja contará con un local comercial, y además se prevé un estacionamiento en dos niveles con 48 cocheras y 25 bauleras. El edificio contará con 11 pisos de departamentos, en la azotea habrá una piscina y tres quinchos como zona social de uso común.

En cuanto a los precios, existen promociones de lanzamiento. Los costos varían de acuerdo al tipo de apartamento, por ejemplo, de un dormitorio costaría 67.700 dólares, por otra parte, de dos dormitorios 92.500 dólares. “Para formalizar una reserva y hasta que comience la obra basta una entrega de USD. 2.000”, indicó Alfredo Heraso. Por último, el presidente del grupo Barcelona, afirmó que a futuro el objetivo es seguir creciendo en Encarnación, bajo los más estrictos estándares de calidad y seguridad. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Sector Inmobiliario

El emprendimiento tendrá un total de 66 departamentos, de los cuales 22 serán de 2 dormitorios con superficie propia de 75 metros cuadrados y los restantes 44 departamentos serán de 1 dormitorio con superficie propia de 52 metros cuadrados. En este sentido, Heraso afirmó que de los 66 departamentos, 54 ya se han vendidos, con lo cual las obras empezarían en la primera semana de febrero.

81


Con soluciones innovadoras, económicas y prácticas

Hace 5 años Betonex Paraguay viene optimizando el trabajo en la construcción El pasado diciembre la empresa Betonex Paraguay recibió la visita del Dr. Neuto Baú, Presidente de Betonex Brasil quien vino para conmemorar junto a los directivos de la firma de origen brasileño instalada en nuestro país desde el año 2012, los cinco años de trayectoria de la misma en el mercado de la construcción local.

C Notas Empresariales

on el objetivo de conocer más sobre cómo nació la idea de abrir una sucursal de Betonex en Paraguay y ahondar en la experiencia de la empresa en todo este tiempo, Costos de la Construcción dialogó con el Dr. Baú y directivos de la empresa Betonex Paraguay.

82

“Estamos aquí para conmemorar nuestro quinto aniversario de Betonex Paraguay y 50 años de Betonex Brasil. Betonex fue fundada en Brasil, en Río de Janeiro en 1968. La mayor razón de estar reunidos hoy aquí es para conmemorar nuestra estadía en el Paraguay. ¿Cómo llegamos aquí? Fue gracias Revista Costos #269 - Febrero | 2018

al Ing. Juvencio Aranda Charruff quien por muchos años, en la década del 70 participó de nuestro desenvolvimiento en Brasil, él es un incentivador enorme de nuevas tecnologías que fueron traídas al Paraguay y fue él quien nos motivó para instalarnos aquí”, señaló el Dr. Baú.

conocimientos en la construcción”, relató Aranda y agregó: “Hoy estoy con ellos aquí en Luque con nuevas tecnologías, no con el hormigón pero hace parte del área de la construcción y muy contento porque ellos se están desempeñando muy bien aquí en Paraguay con la empresa y creo que tiene mucho futuro para la construcción porque Por su parte el Ing. Juvencio Aranda ofrece cosas innovadoras para la refirió que conoció a los empresarios actualidad”, subrayó. en el año 1976 en Brasil, con quienes trabajó por mucho tiempo Finalmente José Durán, Presidente y que conociendo en profundidad de Betonex Paraguay S.A. dijo toda la tecnología que ellos tienen que hoy se sienten orgullosos impulsó a los mismos abrir una por la confianza de más de 35 sucursal en Paraguay. grandes constructoras que vienen trabajando directamente con los “Conocí a los empresarios el día que productos que ofrecen. me estaba recibiendo de Ingeniero en Florianópolis y estuve con ellos “Agradecemos esta oportunidad trabajando por mucho tiempo. En que el país nos está brindando y una visita que el Señor Neuto realizó tenemos muchas cosas más para a nuestro país con su familia, yo hacer con más innovaciones que les dije que vengan a instalarse a este año estaremos proporcionando Paraguay, que nuestro país se estaba al mercado”, remarcó Durán. abriendo a nuevas tecnologías y


Productos

Según Durán todos los productos que viene ofreciendo en el mercado gozan de buena aceptación por parte del público, los cuales son: - La masa práctica, que es un mortero cementicio que contiene arena, cemento y aditivos al cual se le agrega solamente agua. - La masa de encuñamiento, que se utiliza para evitar fisuras en la construcción. - Revoques impermeables y anti moho - Hormipronto, utilizado para hacer contrapisos y carpetas de una sola vez.

Los productos de Betonex Paraguay son elaborados en la planta de la empresa ubicada en Isla Bogado – Luque con tecnología importada.

Capacitación sin costo

La empresa dispone de un equipo técnico que ofrece capacitaciones gratuitas sobre el uso de sus productos. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Notas Empresariales

Fábrica en Luque

83


El plástico de los océanos viene de unos pocos ríos

E Ecología & Desarrollo Sostenible

l plástico es uno de los elementos sintéticos más abundantes del planeta, además de ser omnipresente en nuestras vidas diarias, llegando a consumirse un total de 300 megatoneladas al año. La explicación de su gran éxito son las múltiples ventajas de este material que lleva entre nosotros más de 150 años.

84

Entre estos beneficios encontramos que es un material muy maleable, amén de elástico y flexible, barato de producir, suelen ser impermeables, etc. No obstante, la fama de este material está perjudicando gravemente el medio ambiente, especialmente los océanos donde se aglutinan en grandes cantidades para ir fragmentándose a escalas no visibles para el ojo humano, pero sin dejar de ser tóxicas y en gran medida no biodegradables.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

La cantidad de plástico en nuestros océanos y sus consecuencias De hecho, hay estudios que aseguran que en los océanos ya hay más plásticos flotando que plancton, lo cual afecta gravemente a la cadena trófica matando a cerca de un millón de aves marinas, alrededor de 100.000 mamíferos marinos y una cantidad indeterminada de peces.

Esto afecta directamente a los humanos también, ya que la cadena alimentaria se ve contaminada por estos residuos plásticos que entran en nuestra dieta afectando a nuestra salud. Y es que las cifras son contundentes, recientes estudios cifran en 8.300 millones de toneladas la cuantía de plástico producidas desde la década de los 50. Para ilustrar esta descomunal cantidad el estudio indica que este plástico sería igual al peso de 25.000 edificios como el Empire State Building. Pero el dato preocupante es que de esta ingente cantidad de plástico producida, 6.300 millones son desechos y tan solo el 9% ha sido reciclado, el 12% incinerado y el 79% se hallan en vertederos o en nuestro hábitat.


En primer lugar la prevención y concienciación es crucial. Herramientas como la educación y el marketing sin ánimo de lucro que 1and1 define aquí como “medidas publicitarias utilizadas para comercializar ofertas sociales”, ayudan a fomentar una conciencia ecológica que debería dirigirse especialmente a los Afirman que tan solo 10 ríos, situados en Asia y África países más contaminantes como China o India, aunque son responsables del 88 al 95% de todo el plástico sin descuidar los países occidentales. que se arroja al mar. Entre estos ríos se encuentran el Yangtze, el Ganges o el Nilo. Otros estudios rebajan Por otra parte también han surgido iniciativas como The esta cifra y afirman que dos tercios de un total de Ocean Cleanup, creada por un holandés de apenas 23 entre 1,15 y 2,41 millones de toneladas de plástico años, para limpiar los océanos de los desechos plásticos. depositado en los océanos anualmente provienen de En la misma línea han ido apareciendo inventos con el 20 ríos sumamente contaminantes. mismo cometido como Seabina, mientras que ciudades como Rotterdam ya están dándole uso a ese plástico rescatado del mar para construir carreteras. Soluciones al desastre Desafortunadamente, la situación puede empeorar más si las estimaciones se cumplen y que predicen un total de 12.000 millones de toneladas de desechos plásticos en 2050. Sin embargo, hay ciertas medidas que se pueden tomar para tratar de revertir esta dramática situación.

En definitiva, las soluciones están ahí y pasan en fomentar el reciclaje, potenciar iniciativas de limpieza como las anteriores y legislar para reducir el uso de plásticos entre otros.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Ecología & Desarrollo Sosteble

Otro de los descubrimientos recientes es la manera en la que acaban parte de estos desechos en los océanos. En concreto investigadores han desvelado que unos pocos ríos son responsables de la mayor parte del vertido de plásticos en los océanos.

85


A

ctualmente, el auto llamado arquibiotecto, está llevando a cabo el proyecto de construir un rascacielos que fusiona perfectamente “la tecnología y la cultura de occidente y de oriente”, además de que afirma que su estructura está inspirada en una doble hélice de ADN, la cual comenta que es “la fuente de la vida y el símbolo de la armonía.

Ecología & Desarrollo Sostenible

Taipei, la capital de Taiwan, es el lugar donde se construye su edificio, Tao Zhu Yin Yuan lo cual significa “El retiro de Tao Zhu”. Su proyecto una vez esté terminado, será un complejo residencial, en el que se habrán plantado, para entonces, 23.000 árboles y arbustos. También, Callebaut compara su idea con una especie de bosque urbano, fijándose más en su futura fachada verde.

86

Zhu Yin Yuan, el rascacielos que apoya al medio ambiente Vincent Callebaut, es un arquitecto que tiene puesto el ojo sobre Paris, ciudad donde reside, y esto es con tal de poder llevar acabo poco a poco su proyecto de convertir a esta ciudad en una Ciudad -ecológicamente- Inteligente. El principal factor del cual apoyarse, mientras apoya a este también: es el medio ambiente, el que es un elemento importante en el trabajo de Callebaut. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Callebaut, define su auto denominada categoría de arquitecto (arquibiotecto) como la unión de las palabras arquitectura, biotecnologías, tecnologías de la información y de la comunicación. Cabellaut busca que con sus estructuras, se rompa el paradigma construido sobre los cimientos de las ideas por los que fueron construidas las ciudades, como un lugar para proteger al humano de su entorno natural. Los jardines verticales, donde el edificio mismo se vuelve el jardín, ese es el futuro en el que creen muchos arquitectos que comparten su idea. Si todo sale según lo planeado, las plantas que cubren y rodean toda la edificación serán capaces de absorber 130 toneladas de emisiones de dióxido de carbono (CO2) cada año, lo equivalente a la cantidad de emisión provocada por 27 automoviles.. Según la Agencia Internacional de Energía, en Taiwan, en el año 2014 se produjeron más de 250 millones de toneladas de CO2. Callebaut admite que su estructura es un paso pequeño, pero insiste en que es “un gran salto contra el calentamiento global”. El complejo de apartamentos de 21 pisos también está diseñado para que sus residentes ahorren en consumo de energía. Su diseño utiliza la luz y la ventilación natural e incluye un sistema de reciclaje de agua lluvia y paneles solares en la azotea.



Nota TĂŠcnica Internacional 88

Revista Costos #269 - Febrero | 2018







Beneficios y ventajas de las Cortinas

Sunscreen Butterfly®

• Protección solar: protege el interior de la • Fácil limpieza: se limpia simplemente con un vivienda de los rayos UV, así que los muebles y paño húmedo, y tiene la propiedad de repeler el polvo. suelos no se estropean. • Privacidad: es un tejido que permite el contacto visual con el exterior y la entrada de luz natural sin que esto signifique una pérdida de la privacidad, teniendo en cuenta la diferencia de luz entre los ambientes.

• Variedad de colores: hay una variedad de colores para cualquier decoración.

El sunscreen es un tejido que por sus características y ventajas se puede utilizar para cortinas roller, verticales y panel oriental, • Máxima visibilidad: tiene la ventaja de ver con muchas posibilidades para tu hogar tanto el exterior y al mismo tiempo protege de la en la sala, habitación principal, la de los niños, cocina, etc. intimidad en el interior.

Nota Técnica Nacional

• Duradero: es un tejido muy duradero, con resistencia a la humedad, abrasión, enrollado, desenrollado y no pierde color con el paso del tiempo. Es inalterable al movimiento de encogerse o alargarse.

94

• Ahorra energía: gracias a que están fabricadas con un tejido microperforado, las cortinas Sunscreen permiten una visibilidad hacia el exterior sin afectar los colores naturales del paisaje. No deja pasar ni el frío ni el calor, así que, se ahorra en calefacción y aire acondicionado.

Centro de Atención al Cliente: (021) 906-951/3 R.A. Cel: (0971) 543-246 Whatsapp: (0992) 403-797 Show Room: Avda. Perú 265 c/ José Berges Correo: ventas@shoppinglass.com.py Sitio web: www.butterfly.com.py Sucursal Ciudad del Este: Perú 278 c/ Ruta Internacional Km. 7 Telf.: (061) 570-501 Cel: (0994) 466-104 E-mail: deleste@shoppinglass.com.py Butterfly® I Ambientes con estilo Distribuye:

Revista Costos #269 - Febrero | 2018



Ragnar Östberg 78° PREMIO RIBA - MEDALLA DE ORO

E

l ayuntamiento de Estocolmo es la obra más destacada de Östberg, que integra armoniosamente, las formas clásicas, medievales y románticas.

Ragnar Östberg, (14 de julio de 1866 Estocolmo - 5 de febrero de 1945 Estocolmo) fue un arquitecto sueco, es considerado el principal representante en Suecia del denominado movimiento romántico nacional. Su obra más destacada el proyecto del Ayuntamiento de Estocolmo, construido entre 1909 y 1923, de estilo ecléctico, con reminiscencias históricas del medievo y el Renacimiento, combinando de manera muy acertada los diversos estilos, medievales, clásico y el romanticismo nacional.

Mural de Arquitectos

Biografía

96

Nació en una familia de funcionarios. Tras estudiar en la Escuela Técnica Superior de Estocolmo entre 1885 y 1889 y la Academia de Bellas Artes entre 1888 y 1891, trabajando después con el arquitecto Isak Gustaf Clason. En 1893 emprende un viaje de estudios a través de los Estados Unidos, posteriormente entre los años 1896 y 1899 viajó por Europa, visitando Francia, Italia, Grecia, España y el Reino Unido, donde se interesa principalmente por la arquitectura tradicional del Mediterráneo. Comenzó su carrera como arquitecto de segundas residencias, en las áreas de Estocolmo y Uppland, en las que sabe aunar la artesanía y la tradición sueca de la construcción en madera con las formas más clásicas de influencia anglosajona.1 La villa Pauli en Djursholm,

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

la villa Ekarne en Djurgården (ambas de 1905), la casa Geber en Estocolmo (1909) y Elfviksudde en la isla de Lidingö (1911) ilustran claramente esta síntesis. Su trabajo más importante sigue siendo el Ayuntamiento de Estocolmo, construido entre 1909 y 1923, que se considera un ejemplo sobresaliente del estilo romántico nacional sueco. Los últimos trabajos de Ragnar Östberg, como el museo de la historia naval en Estocolmo (19331936) o el Museo Zorn en Mora (1938-1939), están marcados por la búsqueda de un orden clásico y un interés en la artesanía, siendo escasa la influencia del funcionalismo arquitectónico, imperante en la década de 1930. A lo largo de su carrera también se dedicó a diseñó de mobiliario, en el que destaca el modelo de buzón, encargado por el Servicio de Correos de Suecia, en 1912.


Obras más destacadas • Nedre Manilla, Djurgården, Estocolmo • Villa Ekarne, Djurgården, Estocolmo (1905) • Villa Pauli, Djursholm, Estocolmo (1905) • Scharinska villan, Umeå (1905) • Aschanska villan, Umeå (1906) • Teaterhuset, Umeå (1906-1907) • Östermalms läroverk, Estocolmo (1906-1910) 1921) • Ayuntamiento de Estocolmo (1909-1923) • Crématorium, Helsingborg (1929) • Riksbron (puente), Estocolmo (1926-1930) • Nation Värmlands (univeridad), Upsala (1930) • La escuela Stagnelius, Kalmar (1931-32) • Museo de la historia naval , Estocolmo (1933-1936)

Mural de Arquitectos

• Patent- och registeringsverket, Estocolmo (1911-

• Museo Anders Zorn, Mora (1938-1939) Revista Costos #269 - Febrero | 2018

97


El rascacielos más alto de Europa se eleva en Rusia

El edificio de oficinas de varios pisos, que servirá de futura sede de la empresa energética Gazprom, será el edificio más alto de Europa, con un total de 87 plantas y una altura de 462 m. El trabajo de planificación de las cimentaciones resultó ser extremadamente complicado no sólo por la altura de la estructura, sino también por las difíciles condiciones del terreno, con la obra ubicada directamente en la costa. Además, debido a la proximidad de la costa, En particular las altas cargas de viento debían tenerse en cuenta. El principal desafío Con su impresionante arquitectura, el para la realización del edificio de gran altura desde el Lakhta Center, un complejo de edificios punto de vista arquitectónico era la rotación continua futuristas diseñado por Tony Kettle, en forma de espiral y las subsiguientes áreas de losas en es el nuevo punto culminante de San constante cambio. Por último, pero no por ello menos importante, el contratista se enfrentó a la necesidad Petersburgo, la antigua capital rusa. de instalar un apuntalamiento temporal para acomodar on su impresionante arquitectura, el Lakhta Center, las diversas construcciones de acero o modificarlo un complejo de edificios futuristas diseñado mediante el uso de andamios de trabajo. por Tony Kettle, es el nuevo punto culminante de San Petersburgo, la antigua capital rusa. Con el Los requisitos especiales para las cimentaciones no se tiempo llegando a una altura de 462 m, el edificio de pudieron satisfacer con una losa masiva del fondo lo varios pisos en el centro del complejo no sólo superará que significó la necesidad de desarrollar una solución todas las demás estructuras en Rusia cuando se haya especial específica del proyecto. Como resultado, la completado. Por el contrario, el edificio de gran altura estructura se posicionaría entonces sobre 264 pilotes en el finlandés Jade Bight será el edificio más alto de que alcanzaron una profundidad de 82 m. Además, Europa. Frente a numerosos desafíos de encofrado y los cimientos fueron construidos en forma de caja de andamiaje, Peri ha proporcionado al contratista el apoyo cinco esquinas – con una huella de 5.600 m² y una de expertos durante todo el proyecto, desde soluciones altura de 16,50 m. Desde el núcleo circular interno, de encofrado para fundaciones sin precedentes hasta diez paredes de cizallamiento de refuerzo se extienden radialmente a las cinco paredes externas; Estas paredes complejos sistemas de apuntalamiento. de cizalla en forma de vigas en doble T conectan las A partir de finales de 2018, el centro Lakhta, con su dos placas horizontales para crear una gigantesca caja superficie utilizable de alrededor de 400.000 m², será de carga. Al concretar las cimentaciones en marzo de el centro de negocios más grande de San Petersburgo. 2015, el equipo de construcción estableció un nuevo Las principales estructuras son el edificio de oficinas de récord mundial. Esta operación entró en el Guinness gran altura y un impresionante edificio multifuncional. Book of Records como el mayor vaciado de concreto Además, el complejo también cuenta con un hotel, jamás realizado. En el proceso, se instalaron 19.624 m³ un mundo de la ciencia para niños, áreas deportivas y de hormigón, alrededor de 3.000 m³ más que el récord anterior, la Wilshire Grand Tower de Los Ángeles. recreativas y muchas otras instalaciones públicas.

Noticias Internacionales

C

98

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


El trabajo de la fundación demostró ser muy complejo por el cual la tecnología de la aplicación de Peri de Rusia fue utilizada para desarrollar la solución del encofrado para los muros de la fundación. Con un concepto integral basado en el Encofrado de Panel Domino, los elementos de encofrado de pared relativamente ligeros podían ser instalados y movidos a mano para que los requisitos de la grúa se mantuvieran en un mínimo absoluto . Al mismo tiempo, la presión alta de hormigón fresco requerida se puede transferir con el encofrado. La pieza central del complejo Lakhta es la estructura de gran altura que se eleva en espiral hacia arriba en el cielo. El sistema de auto-escalada de ACS se combinó con el encofrado VARIO GT 24 para obtener el núcleo; Esto significaba que el encofrado podía ser elevado rápidamente al siguiente segmento de colada cada vez sin el uso de una grúa e independientemente de las condiciones meteorológicas. Debido al diseño flexible del encofrado de pared de viga, el equipo de construcción pudo ajustar continuamente el encofrado para adaptarse a la geometría cambiante del edificio sin ningún problema. Peri desarrolló soluciones detalladas, tales como elementos de acero especiales con un mecanismo de impacto integrado para las esquinas, han asegurado que las operaciones de trabajo en el sitio han sido rápidas y eficientes.

Noticias Internacionales

En el lado exterior del núcleo se utilizó el sistema estándar ACS con carros de encofrado y encofrado abierto en la parte superior. En aquellas áreas con un diámetro de núcleo variable, los huecos de pared resultantes podrían ser escalados mediante el uso de zapatas de escalada específicos para el proyecto. sin necesidad de una grúa. El brazo de colocación se colocó directamente en una de las plataformas ACS y se subió junto con el encofrado. Las torres de escaleras PERI UP, con alturas de hasta 65 m, también se integraron en la solución de encofrado escalada que sirvió como medio de acceso seguro, así como una ruta de escape requerida.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

99


Noticias Internacionales

Los ingenieros de diseño de PERI desarrollaron la solución de panel de protección escalable circunferencial basada en el Sistema de Escalada RCS Rail. Debido a la ubicación expuesta por el mar, las cargas particularmente altas del viento tuvieron que ser tenidas en cuenta durante el dimensionamiento del recinto. Los elementos individuales del panel de protección funcionaron a la altura de tres pisos y treparon en espiral hacia arriba – siguiendo la geometría cambiante de losas de piso. Puesto que los elementos del panel de protección podían ser ensanchados telescópicamente, se pudo realizar una protección contra caídas continua y sin huecos a pesar de la geometría cambiante. El anclaje del panel de protección de escalada se llevó a cabo con zapatas ajustables RCS Slab Shoes en las losas que permitieron voladizos de 15 cm a 45 cm, facilitando así ajustes simples para adaptarse a los complejos planos de losas de losas.

100

Además de la estructura de gran altura, el complejo mixto de Lakhta incluye una gama de edificios polivalentes, instalaciones de ocio y un gigantesco anfiteatro al aire libre con vistas al mar abierto. El diseño complejo requirió, entre otras cosas, varios andamios de apuntalamiento y trabajo junto con acceso seguro a todas las áreas de trabajo. Un desafío particular fue la realización de un andamio portador de carga para transferir temporalmente cargas de tres vigas de celosía de acero con vanos de 36 m, cada una pesando 110 t.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Para otras construcciones y refuerzos de acero, se tuvo que planificar y entregar el apoyo temporal. Las construcciones de apuntalamiento se ensamblaron con alturas de hasta 33 m y podían acomodar cargas de hasta 45 kN. Además, se colocaron plataformas móviles de acceso sobre las estructuras de soporte para permitir el montaje fácil y rápido de las vigas de acero. Múltiples filas de SRU Walers garantizaron una distribución de carga uniforme en ambas direcciones longitudinal y transversal. Con el fin de poder transferir de forma fiable y segura las cargas particularmente altas a través del apuntalamiento para trabajos pesados en las losas de los pisos, también se dispusieron apoyos traseros especiales en varios pisos utilizando los apoyos MULTIPROP y PEP. Por último, pero no por ello menos importante, el andamio modular completo con una serie de torres de escalera PERI UP a lo largo del borde exterior del edificio aseguró un acceso seguro a todas las áreas de trabajo.


Inauguran en China el mayor puente de vidrio del mundo

E

de la montaña en lo que se conoce como las montañas de Avatar -la película se rodó aquí- en la provincia de Zhangjiajie, Hunan. El puente se hizo con 99 paneles de vidrio transparente de tres capas cada uno. Antes de su inauguración, y respondiendo a dudas sobre su seguridad, las autoridades chinas realizaron varias demostraciones para demostrar la solidez de la obra de ingeniería civil. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Noticias Internacionales

l puente con fondo de cristal La obra arquitectónica “más alto y largo del mundo” conecta dos acantilados de ha abierto a los visitantes en el montaña y ya ha registrado centro de China. varios récords de arquitectura El puente conecta dos acantilados y construcción.

101


Completado en diciembre, el puente cost’o $ 3,4 millones. Tiene 430 metros de largo y se encuentra a 300 metros por encima del suelo, según informó la agencia estatal de noticias Xinhua. El puente de 6 metros de ancho diseñado por el arquitecto israelí Haim Dotan- ya ha establecido records mundiales por su arquitectura y construcción.

Noticias Internacionales

Los puentes de vidrio son populares en China por las oportunidades de fotos osadas que proporcionan. Eventos como exhibiciones de yoga en masa e incluso bodas se han realizado en varios.

102

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


ARGENTINA El plan de renovación del Belgrano Cargas se convirtió en la locomotora de la recuperación de la adormecida industria ferroviaria. Según datos del Ministerio de Transporte, gracias a las inversiones de firmas locales y extranjeras por más de US$ 45 millones, en los dos últimos años se triplicó la capacidad de construcción de vías, de 175 a casi 600 kilómetros por año.

Renace la industria ferroviaria en Argentina

Corrientes y Salta”, apuntó Fiad. “Se estima que para el Belgrano Cargas se necesitarán unas cinco millones de toneladas de este insumo”, detalló.

En tanto, la compañía rusa Transmashholding (TMH) invirtió US$ 3 millones para reactivar el taller de fabricación y reparación de material rodante “Mechita” de la línea Sarmiento, y promete US$200 millones más para fabricar vagones y “Algunas empresas que se dedicaban a locomotoras localmente. obras viales se están especializando en construcción ferroviaria, atraídas por El programa de modernización la demanda que genera la renovación ferroviaria impulsado desde el de vías del Belgrano Cargas, que ministerio de Transporte a través continuará con el San Martín y el de Trenes Argentinos contempla la proyecto de Vaca Muerta, además de las renovación de casi 5000 kilómetros obras de renovación en los ferrocarriles de vías en los principales ramales de metropolitanos de Buenos Aires”, cargas del país y finalizará en 2026. destacó el titular de Trenes Argentinos Su objetivo es recuperar el tren como alternativa de transporte para Infraestructura (Adif), Guillermo Fiad. los productores de las economías “También se reactivaron canteras que regionales y se complementará con proveen de piedra balasto (que se coloca inversiones en aeropuertos, rutas y entre las vías), en Santiago del Estero, autopistas en todo el país.

BOLIVIA Bolivia tiene perfilado concretar al menos dos proyectos referidos a la industrialización del litio y uno solar en el país, durante el primer trimestre del 2018, informó el ministro de Energías, Rafael Alarcón. Uno de los proyectos en mención: la Planta Solar en Oruro cuyo contrato “debería ocurrir en las siguientes semanas” podría generar 50 mega vatios (MW), cubriendo más del 50% de la demanda de energía eléctrica de esa ciudad.

Bolivia concretará al menos tres proyectos de Energía en 2018

Otro proyecto en marcha es la construcción de la Planta Industrial de Cloruro de Potasio, emplazada en el Salar de Uyuni, Potosí. Se estima que tendrá una capacidad de producción de 350.000 toneladas al año. Sobre la Planta Industrial de Carbonato de Litio ubicado también en Uyuni, Potosí, son diez empresas proponentes que precalificaron y solicitan una ampliación para presentar propuestas económicas que culmina el 24 de enero.

Noticias Mercosur

Al concluir esa fase la obra será adjudicada a una de las firmas. Se espera que pueda producir inicialmente de 4 mil a 5 mil toneladas de carbonato de litio en grado batería para luego subir a 15 mil toneladas. Bolivia posee las reservas más grandes de litio del mundo con 73 millones de toneladas métricas de carbonato de litio (Li2Co3), en más de 10.000 kilómetros cuadrados de costra salina (salar de Uyuni, en Potosí).

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

103


CHILE

Consorcio TVS apuesta por tren de alta velocidad en Chile

El consorcio TVS, integrado por la china Railways Group Limited (CREC), la chilena Sigdo Koppers y Latinoamérica Infraestructura, presentó un proyecto para la construcción de un tren de alta velocidad entre la capital de Chile y Valparaíso. La propuesta del consorcio al parecer atrajo el interés de la presidente Michelle Bachelet. “Hemos venido a presentarle este proyecto a la mandataria con el fin de transmitirle la intención de materializar en el corto plazo un proyecto país que, de ser aprobado, aportará a la conectividad regional”, dijo Juan Eduardo Errázuriz, presidente ejecutivo de Sigdo Koppers. El proyecto que uniría Santiago con el principal puerto chileno en 45 minutos y Santiago-Viña del Mar en 39 minutos, llegaría a costar US$ 1.600 millones. “Se trata de una iniciativa pionera en su tipo, desarrollada completamente por inversionistas privados y sin subsidios del Estado”, dijo en tanto Álvaro González, gerente general de TVS. El proyecto considera un total de cuatro estaciones a lo largo del trazado, situadas en Valparaíso, Viña del Mar, Casablanca y Santiago e incluye también un servicio de carga. Asimismo, prevé el empleo de trenes con capacidad para 890 pasajeros sentados, que pueden desarrollar velocidades de hasta 200 kilómetros por hora, casi el doble de los equipos que operan actualmente en Chile.

PERÚ

Noticias Mercosur

Tras haber cumplido con todos los requisitos de consulta ambiental y asegurando altos estándares internacionales, el presidente de la República de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, aseguró que grandes y medianos proyectos empezarán a construirse el año 2018.

104

Detalló que los proyectos a ejecutarse son Quellaveco (Moquegua), Corani (Puno), Pampa del Pongo (Arequipa) y Mina Justa (Ica), así como la ampliación de Toromocho (Junín). “El Perú se acerca cada día más a Chile, el primer productor del metal rojo, con 2,4 millones de toneladas que serán producidas en el Perú en 2017 en comparación con 1,2 millones en el 2011. La proyección al 2021 es una producción de 3 millones de toneladas”, precisó.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Ante los empresarios y ejecutivos, el presidente de la República también ratificó las grandes prioridades de su gestión, como el agua potable, donde se han puesto marcha 426 proyectos con una inversión de S/. 4,300 millones. Mencionó que los otros ejes del gobierno son la reforma educativa, impulsar mejoras sustanciales en el funcionamiento de la regionalización, la simplificación administrativa y la Reconstrucción con Cambios. Sobre este proceso, reconoció que el gobierno ha sido prudente y lento, pero adelantó que el 2018 se proyecta adjudicar S/. 7,100 millones en obras de reconstrucción en 13 regiones y están planificadas la edificación de 48 mil viviendas populares.

Perú iniciará los proyectos Quellaveco, Corina, Pampa de Pongo y Mina Justa en 2018


El pilote Cuando las cargas transmitidas por el edificio no se pueden distribuir adecuadamente en una cimentación superficial excediendo la capacidad portante del suelo una alternativa son Los Pilotes.

E

l Pilote o sistema por pilotaje, es un tipo de cimentación profunda de tipo puntual, que se hinca en el terreno buscando siempre el estrato resistente capaz de soportar las cargas transmitidas.

Casos en que se usan Pilotes

• Si las cargas transmitidas por el edificio no se pueden distribuir adecuadamente en una cimentación superficial y se excede la capacidad de soporte o portante del suelo. • Puede darse que los estratos inmediatos a los cimientos produzcan asientos imprevistos y que el suelo resistente esté a cierta profundidad; es el caso de edificios que apoyan en terrenos de baja calidad. • Cuando el terreno está sometido a grandes variaciones de temperatura por hinchamientos y retracciones producidos con arcillas expansivas. • Cuando la edificación está situada sobre agua o con la capa freática muy cerca del nivel de suelo.

Arcillas Expansivas. Un suelo expansivo es aquel que aumenta sustancialmente de volumen en presencia de agua. Las arcillas pueden presentar distintos grados de expansividad, dependiendo su respuesta a las variaciones de humedad a las que se vean sometidas. Al ganar humedad, presentan un incremento de volumen o hinchamiento según su grado de expansividad y al desecarse, justo lo contrario, el volumen disminuye produciéndose un agrietamiento del suelo. Aquí tenemos varios casos: - En edificios de altura expuestos a fuertes vientos. - En construcciones que requieren de elementos que trabajen a la tracción, como estructuras de cables, o cualquier estructura anclada en el suelo. - Cuando se necesita resistir cargas inclinadas; como en los muros de contención de los muelles. - Cuando se deben recalzar cimientos existentes.

En la cimentación por pilotaje deben observarse los siguientes factores de incidencia: 1. El rozamiento y adherencia entre suelo y cuerpo del pilote. 2. La resistencia por punta, en caso de transmitir compresiones, para absorber esfuerzos de tracción puede ensancharse la parte inferior del pilote, para que trabaje el suelo superior. 3. La combinación de ambos. Para hincar el pilote siempre se busca el apoyo sobre una capa resistente que soporte las cargas transmitidas. Frecuentemente la capa firme está a mucha profundidad, entonces el rozamiento lateral puede ser de importancia según el caso. Con un terreno mediocre en superficie y fuertes cargas, el rozamiento lateral será menos importante cuanto más débiles sean las capas del terreno atravesadas; por ello conviene emplear este sistema. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Nota Técnica Internacional

• Cuando los cimientos están sometidos a esfuerzos de tracción.

105


¿Cómo Trabaja el Pilotaje? El pilote trabaja por punta, clavado a gran profundidad. Las puntas de los pilotes se clavan en terreno firme; de manera que se confía en el apoyo en ese estrato, aún si hubiere una pequeña descarga por rozamiento del fuste al atravesar estratos menos resistentes. Lo cual denota que las fuerzas de sustentación actúan sobre la punta del pilote, y en menor medida mediante el rozamiento de la superficie lateral del pilote. Es el mejor apoyo y el más seguro, porque el pilote se apoya en un terreno de gran resistencia. Cuando el pilote se encuentra con un estrato resistente pero de poco espesor y otros inferiores menos firmes. En este caso se debe profundizar hasta encontrar terreno firme de mayor espesor. El pilote transmite su carga al terreno por punta, pero también descarga gran parte de los esfuerzos de las capas de terreno que ha atravesado por rozamiento lateral. Si la punta del pilote perfora la primera capa firme, puede sufrir asientos diferenciales considerables. Como en los de primer orden, las fuerzas de sustentación actúan sobre la planta del pilote y por rozamiento con las caras laterales del mismo. Cuando el terreno donde se construye posee el estrato a gran profundidad; en este caso los pilotes están sumergidos en una capa blanda y no apoyan en ningún estrato de terreno firme, por lo que la carga que transmite al terreno lo hace únicamente por efecto de rozamiento del fuste del pilote. Se calcula la longitud del pilote en función de su resistencia. En forma empírica sabemos que los pilotes cuya longitud es menor que la anchura de obra, no pueden soportar su carga.

Materiales Utilizados

Indicamos los materiales utilizados en pilotaje: Madera

Nota Técnica Internacional

La madera se emplea desde la prehistoria; en ese entonces los habitantes lacustres construían sus chozas apoyándolas sobre troncos hincados en el lecho del lago. Estos troncos lograron conservarse mientras las aguas que los rodeaban eran ácidas, es decir de pantanos turbosos. Los rollizos de madera se conservan más tiempo si se los mantiene permanentemente mojados o secos, pero si se alternan estas condiciones de humedad, se destruyen rápidamente. Antes de colocar los pilotes se aconseja impregnarlos a presión con una sustancia protectora para evitar el ataque de hongos o insectos que destruyen sus fibras. Las maderas más usadas, por ser más económicas, son pino y abeto. Si se requiere de mayor resistencia por el ataque de aguas de mar o por impactos, se debe recurrir a maderas más costosas pero de mayor dureza, como por ejemplo la haya o la teca. Los rollizos naturales son más económicos, pero si poseen sección cuadrada, son mejores para sus posibles empalmes. El hincado debe realizarse con golpeteo suave sobre la parte más gruesa del tronco. En pilotes más grandes la carga de trabajo no ha de superar las 25 T. Esta clase de pilotaje se emplea donde el tronco de árbol es un material habitual fácil de encontrar en ese lugar, o cuando se trata de cimentaciones en zonas lacustres.

106

Acero

Se utilizan con secciones en H o en Cajón. En tipo cajón pueden rellenarse de hormigón después de haberse colocado. A veces se constituye el pilotaje con perfiles planos empalmables, es el tablestacado, que se consiguen con secciones de acero laminado en caliente. Se los utiliza como contención de tierras y como barrera del agua en caso de excavaciones para cimentaciones, sótanos. En muelles y zonas ribereñas también suele usarse. Para evitar la corrosión, el acero puede contener una cantidad importante de cobre, se lo llama acero de oxidación controlada o estar impregnado con pintura bituminosa. Los hincados en pilotes de acero son más fuertes y vigorosos. Si es necesario, pueden recuperarse y se les puede hacer variar su longitud por corte o por soldadura.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018


Edificación sostenible con hormigón arquitectónico de altas prestaciones

Estos hormigones de altas prestaciones permiten reducir considerablemente los espesores necesarios para la estructura y la posibilidad de adoptar geometrías específicas que resultan de elevado interés como solución para regular las prestaciones de eficiencia energética de la estructura. La reciente construcción durante este año 2017 del Colegio Paul Langevin en Elna, Francia, es un ejemplo de edificio solucionado con una envolvente de 160 elementos prefabricados de Hormigón Arquitectónico de Altas Prestaciones y cumple los criterios de sostenibilidad de la etiqueta francesa Effinergie+. El sello Effinergie+ tiene en consideración criterios de eficiencia energética relacionados con la envolvente de los edificios, la estanqueidad y los sistemas de ventilación y permeabilidad.

el paso de la corriente de aire y luz. Al no tratarse de un elemento macizo y continuo, el hormigón está sometido a mayores exigencias en comparación a un cerramiento de hormigón tradicional. La otra particularidad de estos elementos es que, aunque algunos están montados en vertical a modo de cerramiento, muchos de ellos prestan servicio en horizontal, a modo de cubierta o techo abierto, generando así un patio con sombras en el interior del edificio con posibilidad de circulación de corriente de aire a través de él estando apoyados únicamente por dos apoyos limitados. La dimensión de los paneles verticales es de 5,48x2,09 metros y la de los horizontales 5,68x2,09, siendo el peso aproximado de cada elemento de 1200 kg.

Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Nota Técnica Internacional

El continuo desarrollo e innovación de la química de la construcción facilita el desarrollo de aditivos de hormigón y adiciones reactivas que, incorporadas al hormigón, permiten formulaciones que ofrecen características y propiedades muy superiores al hormigón tradicional, Los elementos prefabricados La complejidad en los elementos otorgando al arquitecto y proyectista la prefabricados que definen la obra posibilidad de concebir sus estructuras radica en su particular geometría que con geometrías y formas antes imposibles destaca por ser similar a una tela de araña, generando espacios libres para de realizar.

107


El Hormigón Arquitectónico de Altas Prestaciones HAP

El Hormigón de Altas Prestaciones es el que proporciona a la estructura cualidades de durabilidad y sostenibilidad inalcanzables con hormigones convencionales. Con el propósito de garantizar las prestaciones y requerimientos geométricos de montaje y servicio de los elementos prefabricados se exigió un hormigón blanco, reforzado con fibra de vidrio alcalino resistente. La resistencia, a 28 días, a compresión debía ser de al menos 110 MPa y la resistencia a flexión de 20 MPa. (1MPA=10.13Kg/cm2)

Nota Técnica Internacional

Otro requerimiento de la obra era que a los 3 días de su fabricación podía llegar a montarse el elemento en la obra, por lo que debía ofrecer al menos el 80% de sus resistencias. Para la composición del hormigón se utilizó una mezcla de áridos silíceos con una pureza del 96% con tamaño máximo de 4 mm.

108

La incorporación de aditivos PCE reductores de agua de alto rango de la gama MC-Powerflow 3104 permitieron la obtención de un hormigón autonivelante con una relación agua/cemento de 0,25. La incorporación en la formulación de la adición reactiva puzolánica blanca Centrilit NC ayudó a conseguir las elevadas resistencias exigidas a 28 días. Revista Costos #269 - Febrero | 2018

Conclusión

La utilización de hormigones arquitectónicos de altas prestaciones en prefabricado permite la posibilidad de diseñar edificios y estructuras singulares además de satisfacer criterios de sostenibilidad energética y medioambiental.

VENTAJAS - Rentabilidad Máxima eficiencia a la hora de construir. - Sostenibilidad Mayor contribución a la sostenibilidad. - Durabilidad Mejora de la durabilidad de la obra. - Estética Diseño de hormigones con expresividad propia, rebasando el uso estructural tradicional. - Mantenimiento Reduce los costes en mantenimiento.


GUÍA DE PROVEEDORES Sika paraguay s.a. - inatec

Aditivos para la Construcción Aditivos p/ Hormigón, Membranas Aislantes, Pisos y Tratamientos, Adhesivos p/Cerámicos, Impermeabilizantes, Selladores. Tel.: (021) 289 6000 inatec@py.sika.com

DINASOL - Asesoramiento en aislación térmica

PROPACO S.R.L.

Productos de aislación térmica Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

Membranas Asfálticas, Defensas, Camineras, Geotextiles. Tel/Fax: 604 558 - 660 338 propaco@pla.com.py

Betonex paraguay s.a.

Distribuidor Oficial ATRIM, Perfiles/Terminaciones p/Pisos y Revestimientos, Guardacantos, Varillas en L y más. Cel: 0983 243 022 – info@nmterminaciones.com

SU MARCA | SU EMPRESA

Suscripción por todo 1 año como proveedor oficial! Gs. 600.000 (Asunción/Gran Asunción) | Gs. 650.000 (Interior del país) Llame ahora a las líneas 021- 201901 / 220337

Arpones de Seguridad

Alfombras U.S.A., pisos vinílicos, pasto sintético, goma antideslizante, Coloc. y Limpieza de Alf. - Tel/Fax: 492 939 www.alfompar.com - alfombras2000@hotmail.com

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca

TECNIMETAL

Cerco Eléctrico perimetral, cuchillas tipo arpón circulares y medialuna. 1ro de Noviembre 370. Asunción. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225

Alquiler de Equipos VECTOR S.R.L.

NGO – División Climatización

Arquitectura

Artigas 1502 y Rca. Dominicana Tel: 021 – 288 0157/0198/0199/0236 climatizacion@ngosaeca.com.py / www.ngo.com.py

BALLASCH INTERNACIONAL S.A.

AIR Control de Mario Ballasch

Alisadores de Hº - Compactadoras - Retroexcavadoras Compresores - Vibradores de Hº - Contenedores Tel/Fax: 674 031/2 - ballasch-sa@tigo.com.py

Proyectos de Aire Acond. - Instalaciones - Reparaciones ballasch@tigo.com.py -Tel: 761 831/2 - Cel: 0981 410 655 Ruta 3 Gral E. Aquino Km18,5 esq. Inca

IRIMAQ S.A.

Compactadoras, Bombas de agua Cruda y Cloacales, Compresor, Vibradores, Rompedores, Pata de Cabra. Tel/Fax: 645 396/7 - luis.irimaq@flash.com.py

Aislaciones CASARINO S.R.L.

PROYEC S.A.

Impermeabilización de techos planos, de tejas o chapas casarino@cmm.com.py E. Ayala 4165 - Tel/Fax: 509 695 / 526 150

Vende y Alquila Equipos para Obras Tel.: 021 300 086 / 307 530 - Cel.: 0981 803 909 proyec@proyec.com.py - www.proyec.com.py

ACC CONSTRUCCIONES

AMADEO BUONGERMINI S.R.L.

Alquiler de Motocompresores con Martilletes, p/ demoliciones, Rotura de H° A°, Retroexcavadora, Movimiento de suelo en Gral. - Tel 674139 - Cel 0971642507 y 0981405529.

Pte. Franco

Hidrófugo CERESITA, Industria Nacional, Contra la Humedad, Agua, Salistre. Tel: 554 962 - abuoni1@tigo.com.py

CYS construcciones

Alquileres de Sanitarios portátiles en obras y eventos, Proyectos, Dirección y Fiscalización de Obras, Construcciones Industriales. Supercarretera - Pte. Franco. Tel: 061 551 565 - Cel: 0973 519332 - cys@cys.com.py

SOLUTION ESTRUCTURAS

Flete Nacional, Alq. de Grúas Telescópicas-Montacargas, Manipuleo de Carga, Estiba-Desestiba de Mercaderías. Tel: 021 238 1646 - www.puertoseguro.com.py

Mba’apo rá

Alquiler de equipos y máquinas, martilletes, andamios, puntales metálicos, compactadoras. | info@mbaapora.com.py

Tel: 291 859 - 0982 298 379 | www.mbaapora.com.py

Eleva

(Ruta Villeta casi desv. a Alberdi - Km1) Alquiler de grúas para izaje de 12 a 70 toneladas. Transportadora cama baja. Transporte, izaje y descarga de contenedores. Montacargas y fletes generales. | 021-2381630 / 0984-948-449

CDE

Alquiler de Gruas y Transporte de equipos. Empresa con la Certificación ISO 9001:2000 SGS Tel: 640 039/640 040 - administracion@vectorsrl.com.py

CDE

CDE

NM TERMINACIONES S.R.L.

Alfompar S.A.

AIR Control de Mario Ballasch

lidio.arapora@gmail.com - jbruno@arapora.net - www.arapora.net

SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

Alfombras exclusivas, de nylon, lanas, diseños personalizados p/ hoteles, bancos y coorporaciones. Tel: 623 934 www.alfombraatlantis.com.ar

Aires Acondicionados

Aislaciones Térmicas, Impermeabilización, techos sandwich. Tel:(021) 522406-(0982)200 199-(0983) 738 196

Perfiles para aberturas de las líneas AlCOA y ALUAR puertas, ventanas, box de baños, fachadas y más soluciones.

INDOOR S.R.L. - Atlantis - Modulyss

Representa y distribuye SOLUTION ESTRUCTURAS. Tel.: 061 570 472 - 0986 740 903. solution@solutionestructuras.com

ARA PORA S.A.

VIDRIOCAR S.A

Alfombras

massa fácil

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Perfiles de Aluminio especializados en muebles. Cacique Tavapy 1515 c/ Médicos del Chaco - Tel: 562 937 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

Sistemas Inteligentes contra Incendio y Robo, Detectores Inteligentes y Direccionales, CCTV Proyectos y Asesoramientos. Tel 601 754 - syc@syc.com.py

Masa práctica para la colocación de ladrillos y bloques. betonexpy@gmail.com | Tel.: 634 574 - 0991 563 200 0991 840 530

PAREX LANKO

ZT DECO

S & C INGENIERIA S.R.L.

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Impermeabilización de techos - Aditivos para la construcción Tel: 600 057 Cel: 0982 298 157 www.chacore.com.py -chacore@chacore.com.py

AMALGAMA S.A.

Perfiles de Aluminio para Muebles Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

PAREX KLAUKOL

ChacorE

Perfiles para carpintería de Aluminio - Mamparas de baño Accesorios p/ Vidrios Templados - Tel: 212 928 / 206 167 Cel: 0981 475 999 Santiago 937 - alumerco@gmail.com

CONTROL CENTER S.R.L.

Plastificante y fluidificante de H°, Desmoldantes, Refuerzo tridimensional para evitar fisuras, acelerante de H°masa. Tel: 021-500 400 - www.plastizil.com - info@plastizil.com

Lanas de Vidrio para aislaciones térmicas y acústicas con y sin foil de aluminio en diversos espesores. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

ALUMERCO S.R.L.

Alarmas

PLASTIZIL S.A

VIDRIOCAR S.A.

Aluminios

Aditivos p/ Hormigón, Membranas Aislantes, Pisos y Tratamientos, Adhesivos p/Cerámicos, Impermeabilizantes, Selladores. Tel.: (021) 289 6000 inatec@py.sika.com

Sika paraguay s.a. - inatec

109

ARQ. ENRIQUE GRANDE EDWARDS

Proyectos y Dirección de Obras Tel: 061 513 438 - 514 212 enrique.grande@gmail.com

C A&A Proyecto y Construcción Arq. Carlos Acevedo Del Maestro 608 c / Cassiannoff. - Tel: 310 256 Cel: 0981 449 055 - CAAproyec@hotmail.com

FUSION 2000 SRL. Bienes y Servicios

Proyectos y Diseños Arquitectónicos, Obras Civiles. Adrian M. Aguiar 190 c/Cap. Martinez - Tel: 673 173 Cel: (0981) 434298 -fusion2000srl@tigo.com.py

ARQ. JOSE BENITEZ QUESADA Proyectos, Dirección de Obras y Administración de Propiedades - Ofi: 021 442 952 - Cel: 0981 442 952 emege18@hotmail.com

ARQ. JORGE SANZ

Piribebuy N° 636 c/15 de Agosto Tel/Fax: (595 21) 490743 - Cel: 0981 429515 arqsanz54@hotmail.com

ARQ. RUIZ DIAZ - COLLAR

Proyecto-Construcción-Tasaciones-Ferretería-Carpintería. Tel/Fax: 682 185 - Cel.: 0971 924 574 / 0971 948 839 Cnel.Duarte c/ Clemente Romero - rdcarq@yahoo.com

ARQUITECTURA DUAL

Anteproyecto, Proyecto, Presentación, Digitalización, Construcción. - Antequera 1446 c/ 2da Pyda. Cel.: 0971 32 32 69 / arquitecturadual@hotmail.com

CREARQUING ANA ESCOBAR BARRIOCANAL

Proyecto ,decoracion y dirección de obra. 25 de mayo 1316 - Tel: 223 158 - Cel: 0981 179 423 arqaniescobar@gmail.com


GUÍA DE PROVEEDORES ARQ. ADRIAN GONZALEZ

Proyectos, Construcción, Remodelación, Dirección de Obras. Cel: 0981 366 081 el_arqui2011@hotmail.com

Canteras

Bentonita Perforagua

Proyecto, construcciones y dirección de obra. Carios 1047 c/ Chof. del chaco - Tel: (021 )554 079 Cel: (0981) 416 675 - huza@tigo.com.py

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Imexpa S.R.L. - Diferro

Cartelería

Arquitectura. Diseño de Interiores. Muebles y Accesorios. Avda. Félix Bogado 1764 c/ 21 Proyectada Tel: (021)308 332 - diferro2002@hotmail.com

Avaluos y Pericias de Ingenieria - Tel: 612 172 Cel: (0981) 437 501 - Austria 2363 e/ Nicolas Torales y Herminio Maldonado - pessolani.avaluos@tigo.com.py

ARQTEC ARQUITECTURA e iNGENIERIA

NSA CONSTRUCTORA SA

ITA PORA ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION

GEOCAD Calculos y Tasaciones

ARQUITECTURA + INGENIERIA SRL

Arq Claudio Insfrán

Concretera J.León Mallorquín 1525 - Tel.: 0985 704 142 arquitecturaingenieria@hotmail.com

TASARQ - Tasaciones en Paraguay

Arq Claudio Insfrán Av. Mcal. Estigarribia c/ Ytororó | Coronel Oviedo Tel. (0521) 202544 - 0982 711881

Valoraciones de todo tipo de bienes (Urbanos, rurales, maquinarias) Cel: 0986 222243 - 0982 717601 | direcciondelaoficina@gmail.com

Herminio Giménez N° 417 - Fernando de la Mora

BAUM Estudio

Proyectos, obras civiles, diseño interior residencial y corporativo.

Cálculos Estructurales

0983 724 505 - 0973 446 181 baumparaguay@gmail.com

ing. munizaga

Luque

Avda. Choferes del Chaco c/ Capitán del Puerto. Área 4 | M24 | L22.

Proyectos arquitectónicos y de interioresDireccion de obras. Km 4 Fracción “El Pinal” Cel.:0983 687189 - gharqui@gmail.com

Proyectos Estructurales (H°A°, Prestensado, Metálicas, Isopanel) - Tel: 0961 42 63 07 - Sinecio Coronel 614 c/ Trébol. www.ingmunizaga.com - ingmunizaga@ingmunizaga.com

2P INGENIERIA - CARLOS J. SOLIS ROMERO

Tel: 021 200 014 - 0982 337 056 | gatthashome@gmail.com

ING. GUSTAVO CHAVEZ

Arquitecturas Comerciales

Const. Civiles-Estructuras de Hº Aº y Metálicas-Fiscalización y Gerenc. de Obras-Cálc. Estr.-Topografia-Pilotes-Tel:424 827 Cel: (0981) 488666-(0976) 179137- ingfrferrari@gmail.com

Electricidad e Iluminación Chile 877 c/ Piribebuy - Tel. 491 481/2 Avda. Rca. Argentina 2278 - Tel. 553 270

CDE

Diseño - Construcción Corporativos - Fachadas - Show Room. Tel: 021 613 423 escala_cb@tigo.com.py / www.carlosbracho.com.py

ccp s.a.

Proyectos en general | Cálculos Estructurales Construcción | Tasación de inmuebles | Fiscalización. (0981) 929 852 | nm2constructora@gmail.com

FERRARI INGENIERÍA

ARQ. CARLOS BRACHO

Artefactos Eléctricos

Tel: (071) 207 459 Cel: (0985) 756 902 ing.guschavez@gmail.com

NM2 CONSTRUCTORA CDE

Proyectos - Dirección de obras - Construcciones Cel. 0981505164 - estebangonzgl@gmail.com Bartolomé de las Casas 494

Encarnación

Ghattas home

Proyecto y Calculo Estructural - Hormigón Armado y Postensado 021 23834910991 402425 caisolis@2pingenieria.com - Tte. Genaro Ruiz 943 www.2pingenieria.com

Ing. Juan Carlos Caffiero Construcciones en Gral Calculos Estructurales Cel.: 0983 611453 | ccaffiero@gmail.com

ING JORGE CRISTALDO - EDUARDO OCAMPOS Cálculo estructural, Proyectos, Losas H° A° Construcciones en general. Tel: (0991) 708 055

CE SRL CANTERA ESPINOLA

Venta de piedra bruta, triturada y arena. Puesto en Obra. Cel.: (0985) 773754 Ruta 6ª km 52.Bella Vista Cel: (0985)775045 kaarendy Km5- Pirapo

CARPINTERIA FILADELFIA s.r.l.

Construcción de casas prefabricadas, cepos, bretes etc. Fabricación de muebles y aberturas en gral. Tel/Fax: 0491 432 339 / 0491 432 139

Carpinterías Metálicas METAM

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

Carpintería Aluminio CDE

MEGATRAFO INGENIERIA

ENC

Diseño Arquitectónico (Proyectos) Interior- Exterior, Paisajismo, Fiscalización. Cel: (0985) 767 450 - (0975) 671 573

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - CDE Tel: 061 572 905 Canin. (0464) 20180 - geocad@geocad.com.py

0976 681 220 - concretmax@mineramonday.com.py

Proyectos y construcciones Civiles, carpinteria de madera y herreria. - 11 de Setiembre 1 051 c/ Araza Tel/Fax: 300 178 / 334 129 - Cel: 0981 800 345

Tasaciones urbanas, rurales, industriales, maquinarias y rodados en general - Las Almendras 777 c/Av. San Blas -CDE Tel: 061 574444 / 574119

Proyectos Arquitectónicos. Construcción. Fiscalización de Obras. Planos de Regularizacion Municipal Cel: (0992) 289786 - simonefreese@hotmail.com

brutas y trituradas. Tel.:3286453 Cel:0976 681 204 - 0973 412 001-

ETCHEGARAY CONTINI ING. CIVIL

Filadelfia

ING. BLAS NICOLAS PESSOLANI

Proyectos, reformas, ampliaciones, diseño de interiores, diseño de obras, fiscalización de obras. Cel: 0985 768818 alterego.nt@gmail.com

Venta de piedras triturada cero, tercera, cuarta, sexta, rechazo y piedra bruta. - econtrera@tocsa.com.py Tel: 0226 263 000 - Cel: 0971 612 099.

Carpinterías de Madera

Cálculos y Tasaciones

ALTEREGO Arq. Natalia Torres - Arq. Patricia Pérez

Arq. Esteban González

CONCREMAX Producción, Distribución y Bombeo de Hormigón Elaborado, Piedras

Cartelerias ambientaciones corpóreos láser y leds Tel: (021) 30 30 90 | Nazareno 1546 c/ Antillas info@fotográfica.com.py | www.fotográfica.com.py

Universitarios del Chaco e/ Ñeembucu Nº 3190 Tel: 560 168 - Cel: 0994 203 642 constructiva@cai.com.py

¿Necesitás iluminar tu hogar u oficina? Avda. Eusebio Ayala 1336 c/ Dr. Morquio.

TALAVERA & ORTELLADO

FOTOGRÁFICA SRL

CAI S.R.L.

GH Arquitectura & InteRiores

Villa Hayes

Importación, Fabricación, Montaje Ascensores-Montacargas - Montaautos- Salva escaleras. Tel.:021 3293842 - www.elevators.com.py

Z Arquitectura

Ruta Internacional Nº 7 Km 16 Tel: (0644) 20322 Cel.: (0981) 394 902 - (0993)292 160 megatrafoingenieria@hotmail.com

Cálculo estructural, Proyectos, Losas H° A°, Construcciones en general. - Tel: (021) 623 804 Cel: (0981) 119 187 - www.calpropar.com

Pte. Franco

ELEVATORS TECHNOLOGY

Av. Boggiani esq. Ceferino Vega -Paseo Vía del Ángel Tel.: 622 122 – 0981 194 638 – 0981 261 750 erquitectura@gmail.com

Encarnación

centurion Ingenieria

Expertos en elevaciones. R.I. 2 Ytororo 1235 - Asuncion Tel.: 528 355 - Cel.: 0981 496 787 - 0983 269 887 centurionongenieria@gmail.con - www.centurioningenieria.com.py

e/RQUITECTURA

Santa Rita

Calpropar Construcciones

Itapúa

Proyecto, Dirección y Construcción de Obras. Defensa Nacional 746 c/ Washington - Tel: 222 133 Cel: 0981 471 143 - juan.arquitecto@hotmail.com

CDE

Ascensores INELEC S. A.

Proyecto, Instalación y Mantenimiento Rojas Silva 1269 - Tel: 201 915 inelec@inelec.com.py - www.inelec.com.py

ARQ. JUAN E. MARTINEZ M.

CDE

110

ALUMAGNA

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidrieros de aberturas en carpinteria de aluminios e accesorios para vidrios templados calle 6

c/ Guido Spano Bº San José- Tel:(061) 574143 - 0986 481080

Cerámicas CERAMICA IRENE

Tejuelones - Tejas - Ladrillo hueco - Layotas Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERAMICA ITA YVY

Ladrillos huecos, sapp, común prensado y laminados Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales itayvy@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

CERÁMICA DEL CHACO S.A. Rca. Argentina 2346 esq. Incas. Tel: 553 312 / 553 279 ventas@ceramicachaco.com.py

Cercos Eléctricos TECNIMETAL

Cerco Eléctrico perimetral, cuchillas tipo arpón circulares y medialuna. 1ro de Noviembre 370. Asunción. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225

Chapas

VIDRIOCAR S.A

Chapas policarbonato – Chapas acrílico para box de baños. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Chimeneas / Tatakua DINASOL

Chimeneas y Estudio de tiraje TATAKUA El Hornero -Venta de mezcla refractaria. Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py


GUÍA DE PROVEEDORES

SHOPPINGLASS

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

YESODEC S.R.L.

Cielorrasos en yeso, Molduras, Tabiques y Cielorrasos en Durlock. Tel: 296 035 - Cel: 0971 203 551 yesodec@gmail.com

VIDRIOCAR S.A

Representantes de la marca DURLOCK, toda la línea para cielorrasos, divisorias, paredes, placas de fibra mineral y más soluciones.SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

NM TERMINACIONES S.R.L.

CDE

Distri. AD BARBIERI, Zócalos Sanitarios PVC Perfilwood, Industrias Alimenticias, Laboratorios. Certificaciones INTI y SENASA Cel: 0983 243022 – info@nmterminaciones.com

PVC Paraguay S.A.

Fabricación y venta de PVC para cielorraso. Km. 12 Lado Monday - www.pvcparaguay.com Tel.: 061 580 441/2 - panda@pvcparaguay.com

Climatización LASER IMPORT SA (MIDAS – SURREY) Asesoramiento, Provisión y Montaje de Equipos. Ing. Luis Samudio. Tel.: 021 2895000 / 0982840156

Coberturas Metálicas EISA

Obras importantes: Chapa plegada y varilla de acero, grandes luces en perfiles laminados en caliente. Tel/Fax.: 296 447 - 750 333 R.A. - eisa@eisa.com.py

Conductores Eléctricos INPACO

Conductores Eléctricos - Administración y Ventas Tel/Fax: (595 21) 905 949 - 900 551 R.A. secretaría@inpaco.com.py

TECNO ELECTRIC S.A.

Materiales y Equipos Eléctricos para la Construcción e Industria. Tte. 1° Araújo Miño c/Sacramento. (021) 290-080

CONSTRUCTORA HEISECKE S. A.

SIAR S.R.L.

AITEC CONSTRUCCIONES

NAD CONSTRUCTORA

DIBEC Construcciones

VC ASOCIADOS S.R.L

H2F S.A CONSTRUCCIONES

EDB CONSTRUCCIONES

Transchaco emprendimientos

Construcciones Civiles e Industriales Luis Alberto de Herrera 1424 c/ Pa’i Perez - Tel.: 211 636 Ruta 2 Km 17,5 - Capiata - Tel.: 0228 633 404

Constructora - Metalúrgica - Venta de Mat. de Construcción - Avda. Von Polesky 222 c/ Defensores del Chaco Cel: (0981) 627 951 / (0981) 891 321

VENTURE S.A.

Nakayama ConstruCTORA

ACI

HEPAL S.A

Construcciones en General, Colocación de Pisos y Servicios de Pintura - pedrocolman@hotmail.com Dionicio Jara 4652 Tel/Fax: 331 131 Cel.: 0981 413 943

Construcción, Reparación de Edif. en Gral. y Obras Viales Manuel Ortiz Guerrero N°9699 Camino Sinalco - Tel: 961-185 Cel: 0981 257-264 - albertconstrucciones38@hotmail.com

RVV INGENIERIA

Cálculos estructurales, Estructuras especiales, Obras industriales, Asesoramientos. Tel: 021 612 125 / 601 095 Casianoff 471 - robertovera@click.com.py

DUMOT CONSTRUCCIONES S.A. Caballero 717 c/Luis A. de Herrera Tel: 491 452 / 442 942 Fax: 448 238 www.dumotconstrucciones.com.py

COPESA CONSTRUCCIONES S.A. Construcciones civiles e Industriales Lomas Valentina 1372 (4to piso B) Tel/Fax: 212 846 - constructora@copesa.com.py

Construcciones y Obras en General. Tel: (021) 327- 6562 / info@dibec.com.py www.dibec.com.py Construcciones Civiles y Viales Mburucuya Nº 7 casi Los Cedrales Bº Laurelty Tel: 021 3264 306 - 513 666 - h2fconstructora@gmail.com

Construcciones Civiles - Proyectos - Herrería en Gral. Yvapovó esq. Yuasy’y - Tel: 550 473 vcasociados@hotmail.com

Arq. Mateo Nakayama Tel: 0981 475 282 | nakayamaconstructora@gmail.com www.nakayamaconstructora.com

Construcciones Inmobiliarias Juan de Ayolas 1290 - Tel: (021) 490 611 / 12 venture@venture.com.py - www.venture.com.py Construcciones Civiles e Industriales. Estructuras Especiales aci@grupoaci.com.py / aci.paraguay@gmail.com Tel: 021 33 81 439

Prof. Julio Benitez 255 info@hepal.com.py - www.hepal.com.py Tel: 071-204808 Cel: 0985-933222

ING. JUAN CARLOS PINEDA C.

PROYECTOS & GERENCIAMIENTOS

VINADER ARQ. Y CONSTRUCCIONES

CONSTRUMAC. ARQ MIRIAN CANDIA ZARATE

Construcciones Civiles, Licencia Ambiental, Mensuras y Reforestación. Sucre c/ Dr. Pellón - San Lorenzo Tel: 585 163 - proyectosygerenciamientos@hotmail.com

Construcciones Civiles - Estructuras Metálicas y HºAº Fab. de Puertas, Portones y Aberturas Metálicas - Proyecto y Dirección de Obra - Tel: 302 738 Cel: 0971 335 583 Cirilo Cáceres Zorrilla 1250 - Tel: 021 660 249 Cel: 0981 640 508 - vinaderarquitectura@gmail.com www.vinaderconstrucciones.com.py

CONSTRUCTORA HELAMAN S.A. Construcciones de Edificios, Casas, Piscinas y Tinglados. - Tte. Chirife 2300 - Tel: 283 697 Cel: 0971 219 602 - helaman@pla.net.py

C.I.V.S.A.

Alquiler de Grúa, Ausa, Bobcat, Montacargas, Contenedores Materiales de Construcción y Fletes - Tel: 512 130 -Avda. Defen. del Chaco 767 - civsadeposito@tigo.com.py

CONSTRUCTORA MANANTIALES B & B S.A.

ALBERT CONSTRUCCIONES

Estructuras de Hormigón Armado, Metálicas y Obras Civiles en Gral. - Lomas Valentinas c/Acceso Sur Cel: (0981) 123 051 jose_dominguezc@hotmail.com

Proyectos, Dirección y Ejecución de Obras - Tel.: 571 971 Cel.: 0981 427 568 - Sgto. Francisco Constantini 191 nadconstructora@hotmail.com - www.nadconstructora.com

GRECO GREGOR Y CUBILLA

RODRIGUEZ CONSTRUCTORA

Construcciones Viales y Civiles - Piedras Trituradas 4ta, 5ta, 6ta Tel/Fax: 026 262 238 / 645 697 (RA) heisecke@heisecke.com.py

Servicios de Ingeniería y Arquitectura San Salvador esq. Del Arbol - Tel: 299 424 siarsrl@rieder.net.py

Construcciones

Arquitectura e Ingeniería Materiales de construcción en General. Tel: (061) 579 115 constructora@rodriguez.com.py

Construcciones Civiles, estructuras, cálculos y Dirección de obras. Tel: 551 056 - Cel: (0971) 262 793/(0981) 271 452 hugobarmonti@gmail.com

PEDRO COLMAN - CONTRATISTA

Arq. Felipe Meyer Gini - Proyectos y Construcciones de Obras en Gral. Cel: 0983 352 410 / 0971 201 534 Tel: 591 760 - www.constructoramanantiales.com.py

Proyectos, Cálculos y Ejecución de Obras Civiles Tel: 556-120/1 greco.cubilla@tigo.com.py

ING. HUGO BAREIRO

Arq. Blás Gustavo Franco Burgos Iturbe 1142 c/ Rodriguez de Francia - Tel: 452 587/9 www.bgfsa.com.py - bgfsa@pla.net.py

Encarnación

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

B.G.F. S.A.

Santa Rita Minga Guazú Santa Rita Hernandarias

TERMINOBRAS S.A.

Construcciones Civiles, Estructuras, Pilotes, Cálculo Estructural, Dirección y Fiscalización de Obras. Tel:021 512026 Cel: 0985 780104 - inghcano@hotmail.com

ALVEMAR CONSTRUCCIONES

Trabajo de Albañileria, H° A°, Revestidos, Electricidad y Plomeria - Tel: 961 490 - Cel: 0981 454 306 alvemarconstrucciones@hotmail.com

Proyectos de arquitecturas, construcciones civiles e industriales, infraestructura de loteamientos. 0673-221903 luistravain@gmail.com Alto Paraná.

GOBBI CONSTRUCTORA SA

Proyectos, construcciones y dirección de obras. Tel: 0644 20093 / 0983 989807. Avda. Félix Estigarribia c/ María Auxiliadora. KM 16 - gobbi_constructora@hotmail.com

CONSTRUCTORA Santa Rita S.A.

Construcción de Silos, Tinglados, Oficinas, Ingeniería y Consultoría. - Tel: (0673) 221 100 - Cel: (0983) 624 064 Ruta VI Km 207.5 - ademirgmezzomo@hotmail.com

GRM CONSTRUCTORA S.A.

Prefabricados de H°, tubos de alcantarilla de H°. Tel: 0673 220 521 - (0983) 646 245 info@grm.com.py

AGMAX S.R.L.

Vivienda, Refacciones, Construcciones en general, Piso industrial de Hº Aº | Servicio técnico en obras. | Tel/Fax: 650 614 Cel: 0985 123171 | silverconstrucciones@hotmail.com

Servicios de arquitectura, construcciones civiles e ­inmobiliaria. - Av. Madame Lynch 325 c/ Juan José Soler. Tel: 652 285 / 652 378 Cel: 0981 906 542

PALO SANTO INGENIERIA S.A.

Construcción Vial, Civil y Sanitarios. Tel: 662 948 / 662 954 - Quesada 4493 e/ Guillermo Saravi construparsa@construpar.com.py

SILVER CONSTRUCCIONES Arq. e Ing. ALESPA

Proyectos, construcciones, Dir. De obras y tasaciones. 0973 547 787 / 0983 906 530. Juan B. Flores esq. Ntra. Sra. de la Asunción - mirian.can@hotmail.com

CONSTRUPAR S.A.

Ing. Luis Enrique Barrail - Construcciones y Obras en Gral. Pastor Ibañez 1301 c/ Via Ferrea - Tel/Fax: 291 864 / 5 Cel: 0981 400 957 - www.bybconstrucciones.com

Santa Rita

Cielorrasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

ING. HUGO de JESÚS CANO ROLÓN

Viales e Industriales. - Tel/Fax: 620 7833 / 620 7701 Mcal. López 3794, Edificio Citicenter (4° Piso) clientes@cevimapy.com - www.cevimapy.com

Ventilación en general como extractores y otros productos Lillo 2821 - Tel: (021) 238 3640 - Cel: (0985) 907 333 | (0986) 506 982 - agmaxsrl@outlook.com - www.agmax.com.py JL Mayorquin

CARVEL REPRESENTACIONES

CEVIMA S.A. Construcciones Civiles

G3C PARAGUAY

CRISTHIAN DAVID SHOW ROOM SRL Materiales de Construccion pisos sanitarios pinturas tejas de cemento - Tel 0675 265386 JL Mayorquin

ING. AUGUSTO VEGA EZQUIVEL

Arquitectura, Ingeniería, Construcciones Tel: 615 079 Cel: 0992 429 738 Dr. López Moreira 6463 c/ RI2 Itororo. - www.group3contractors.com

Proyectos, Calculo y Ejecución de obras Civiles e Ind. Tel: 310 352 - 0971 97 26 99 - Ysapy 862 c/ Jasy - Lambaré vega.augusto@hotmail.com

DUARTE HNOS. Construcciones

CONSTRUC SERVICE S.A

Hormigonado, Albañilería, Revestimiento, Molduras, Yesos, Piscinas, Trabajos en Gral.- Cel.: 0981 409 792 Tel.: 648 954 - duartehnosconstrucciones@gmail.com

Caaguazú

Cielorrasos

Mat. de Construcción - Ferretería - Electricidad - Plomería Sanitarios - Varillas - Ruta Inter. 7- Cel:(0984)140154 0981 127608 - Construc_service_sa@hotmail.com

111


Cnel. Oviedo

RCH CONSTRUCTORA.

Cel:(0981)393999 - Tel: (0521) 203 629 - 203 496 ingrobertochavezayala@gmail.com Galería Oga Rapé Local 11-12-13 y 14

Paneles termoacústicos | Cámaras frigoríficas | Puertas de cámara | Corredizas / batientes | Perfiles | Casetas prefabricadas. greg. rolon@intermark.com.py | Tel.: 0631 20 629 - 0982 939 737

Hernandarias

GUÍA DE PROVEEDORES

DF INGENIERÍA

OCAMPOS ROMANINI CONSTRUCTORA

CDE

BERKES

Amob. de Inter. y Ext. - Proyectos y Diseños en 3 D-Asesoramiento y visitas sin costos- Tel: 328 6006- Cel: 0981 876 305 - Toribio Pacheco 298 - mail: info@deconsmuebles.com.py

Calle Monday - B° San José - Ciudad del Este Tel./Cel.: (0971) 955 950 - (0983) 869 839

Decor Diseño

ING. ALFREDO LEZCANO SÁNCHEZ

Consultorías y Valuaciones

Arq. Carlos Aquino. Tel: 061 579 141 Cel: 0983 508 820 Avda. Julio C. Riquelme-Km 7 CDE-Alto Parana Contacto@libraconstructora.com

CDE

IMPACTO & CÍA

Tel/Fax: 445 269 - 445 277 clopez@logos.com.py www.logos.com.py

A. CHA S.A.

CDE

CHACORE desde 1968

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Servicio de Alquiler de Contenedores Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A. González - info@centrodemateriales.com.py

SOLUTION ESTRUCTURAS

Alquiler de cachamba para escombros Gs. 210.000 x 3 días - Tel: (061) 570 472 Cel: (0986) 740 904 Solution@solutionestructuras.com

Kaya Paraguay SA

Cont. marítimos de 20 y 40 pies. Pañoles y oficinas en contenedores.

SOCIEDAD CONSTRUCTORA CHACO S.A.

WF CONTENEDORES

Cortinas INDOOR S.R.L. - IPROA

Cortinas enrollables, plegables, venecianas en ­aluminio y madera, paneles deslizantes, motorización y ­automatización. - Tel: 623 934 - www.iproa.com.py

Contabilidad/Auditoría LIC. JUAN G. ANTÚNEZ A

Contabilidad Gral.-Auditorías Impositivas. Pericias: Contable, Auditoría, Tasaciones, Particiones. Tel.: 482 918 / (0981) 423 377 juangregorioantunez@tigo.com.py - Dr. Coronel Nº 1.444 e/ Carlos A. López y Cap. Gwynn - Sajonia.

Encarnación

CENTRO DE MATERIALES

Alquiler de Contenedores y envíos de MATERIALES a OBRAS. Telef.: 329 4540 - 0981 400 128 | wfcontenedores@gmail.com

Proyectos - Diseños - Planos - Construcciones Albañileria - Pintura - Herreria en Gral. Cel.: 0973 190 143 | Caaguazú

Ferretería, Sanitarios, Pisos, Pinturas, Art. Eléctricos Avda. Eusebio Ayala Km 5 ½ - Telfax.: 503 690 - 514 867 Cel: 0981 296 659 achaconstrucciones@gmail.com

Subcontratos de Mano de Obra, Hormigón, Cimientos, Albañilería y Terminaciones. Elab. de Cómputo Métrico y Presupuesto. Tel: 662 389 - www.alarconstructora.com

Hermosilla c/ Tte. Cnel. Fulgencio Yegros, Mariano Roque Alonso Tel: 0981 345 761 | info@kayacorp.net | www.kayacontainers.com.py

LS Construcciones de Leoncio Salinas

CONSTRUCCIONES ITA COTY S.A.

ALAR CONSTRUCTORA

Proyectos y construcciones Cel. (0971) 955 950 (0983) 869 839 Avda. San José. constructoraproyconsa@hotnail.com

Proyectos, Diseños, Planos, Construcciones, direcciòn y fiscalización de obras. Tel.: 0522 40688 Cel.:(0981) 310386 - (0971) 420 385 -hedipar@hotmail.es

Mat. de Construcción, Fletes en Gral., Distribuimos INC y Portland Blanco, Chapas galbanizadas, Ángulos, Productos de Met. Vera. Tel:(0225)952 139 -(0981) 240 647. Villeta.

Venta de todo tipo de materiales. Serv. de contenedores y bobcat. Avda. Felix Bogado Nº 1590 - Tel: 311 713 / 373 585 Cel.: (0981) 503 692 / (0971) 780 315

Contenedores - Arena- Triturada - Escombro Hormigón Armado. Tel:(021) 33 87 939 - Cel:(0984) 996 991

ARQUITECTURA - Proyectos,Construcciones Civiles Decoracion De Interiores mar77@hotmail.com Cel. (0985) 732212Guillermo Closs y Dres. Zadoff.

HEDIPAR

DOMINGUEZ CONSTRUCCIONES

Contratistas y Afines

BOGGIANO S.A

CONCRETO - ARQUITECTURA

Construcciones Civiles, Industriales y Viales. Hernandarias y Calle 1-Mariano R. Alonso. Tel.: 3284596 - 0981 930417 mrboettner@gmail.com

Depósito de Materiales de Construcción Próceres de Mayo 284 c/ Ana Díaz Tel: 201 569 - Cel: 0981 283 642 - mayosrl@hotmail.com

Hernandarias

CDE

Tel. (0522)41788 - (0981) 303739 viviano@vsconstrucciones.com

SYB S.A. CONSTRUCTORA

MAYO S. R. L.

LOGOS S.R.L. INGENIERÍA

Contenedores

Proyectos, construcciones y dirección de obras. Tel: (061) 551618 - (0973)194859

Construccion Civil, Vial y Sanitarios. Tel: 550-283-0981-550-032- Pariri 1013 casi Tobati scchaco@scc.com.py

Arena, Piedra, Cal, Cemento, Varilla, Ladrillo, Tejas, Tejuelón, Layotas, Ladrillejos, Colocaciones en Obra. Tel.: 671 708 Cel.:(0981)433 522

Dpto de consultoría técnica p/ asesorar a profesionales antes y durante los proyectos que requieran los productos que comercializamos. Sin costo. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110

Tel: (061) 575 181 - Cel: (0984) 147878 Km 8.8 Acaray - construcparana@outlook.com

CONSTRUCTORA PROYCON S.A.

EL TREBOL

VIDRIOCAR S.A

CONSTRUCPARANA

Compra y venta de materiales de construcción, Construcción de pavimento tipo empedrado y vereda. Equipos Viales - fletes en gral. Tel. (061) 513749 - Cel. (0983) 676754 - (0978) 517460

Depósito de Materiales

CONSTRUCTORA MAFADO S.A.

Construcciones civiles en general, Gerenciamiento, Fiscalización y Proyecto. Teléfono 021 284 050/1 mail: info@mafado.com.py | www.mafado.com.py Auditores de la Guerra del Chaco 169 c/ Stma. Trinidad

B.C. CONSTRUCCIONES

DECO MUEBLES

Mantenimiento en gral. Colocación de alfombras, pisos vinílicos, mamparas, aberturas, puertas y ventanas. Tapicería. Herreria. Aca Yuasa 1357 casi Capitán Figari. 021 -373 410 | 0971-936858 | decomueblesvc@gmail.com

Tel: 021 200 014 - 0982 337 056 | gatthashome@gmail.com

Cálculo estructurales, Equipo vial. construcciones civiles, viales - Tel: 0983 509 500 Avda. San Blas Km 2 Edif. Corpus Dep. 22

Proyectos - Diseños - Presupuestos - Construcciones en gral.

CORTINAS PRONTO DECORACIONES

Cortinas en 24 hs. - Alfombrados en gral. Chile 1253 c/ Rodriguez De Francia Tel.: 441 506 - (0981) 529742

¿Necesitás iluminar tu hogar u oficina? Avda. Eusebio Ayala 1336 c/ Dr. Morquio.

CONSTRUTEC

VS CONSTRUCCIONES

Productos de diseño interior/ exterior. Tel.: (021) 329 3651 Representantes de: SIBU DESIGN, SUNBRELLA, DICKSON - www.decordiseno.com

Ghattas home

Proyectos de Arquitectura e Ingeniería, Supervisión, Dirección Control de Obras. Tel: 571 596 0983 663 000 robertocaballeropy@gmail.com

CDE

CDE CDE

CDE CDE CDE CDE CDE CDE Caaguazu Hohenau

Constructora proycon S.A.

Proyectos, Dirección y Fiscalización de Obras, Construcciones Industriales. | Supercarretera - Pte. Franco. Tel: 061 551 565 - Cel: 0973 519332 - cys@cys.com.py

CABALLERO VAZQUEZ S.R.L.

Construccion de Obras Civiles y viales - Lugano N°1007 c/ Avda. Colon. Edificio Ara Poty, 1° piso Oficina N°2-3 constructorafenar@hotmail.com / (021) 423.299

DECONS MUEBLES

CYS construcciones

Proyectos, cálculo estructurales y ejecución de obras civiles Tel: (061) 670 612 Cel: (0973) 884 020 Paraná Country Club. - tobeks@hotmail.com

CONSTRUCTORA FENAR

CDE

Construcciones en general. Fernando de la Mora 0994 739063

Proyectos, construcciones, diseños, cálculo y fiscalización de obras. | Tel.:021 214321 - 0981 653090 arturobasualdo@gmail.com

G2 CONSTRUCCIONES

LIBRA CONSTRUCCIONES & ASOCIADOS

ETEREA DECO - INTERIORES

Diseño de interiores. Proyecto y Remodelación Mobiliarios. Cortinados. Alfombrados. Pintura Cel: (0992) 249 884 - eterea_deco@hotmail.com

Basualdo construcciones civiles SA

Construcciones industriales, obras hidráulicas, Plantas de Tratamientos, Tanques API. Tel: 021 501102 / 513344 – berkes@symaq.com.py - www.berkes.com.py

Coronel Romero 472 - Tel/Fax: 591 213 Cel: (0981) 443 492 ingalfrelez@hotmail.com

Deco | Interiorismo

CDE

Obras civiles, estructuras metálicas y estructuras de H° A°. Tel: 021 501102 / 513344 – proyecto@symaq.com.py www.symaq.com.py

inter-mark s.a.

CDE

Construcciones Civiles e Industriales - Proyectos Estructurales de Hº Aº - Estructuras Metálicas. Cel: 0983 611 770 - dfconstrucciones2@hotmail.com

SYMAQ S. A.

Caaguazú

112

COMERCIAL PALACIOS Av. Caballero 349 casi Mallorquín - Encarnación Tel: 071-204955 (R.A.) Cel: *COMPAL (*266725) comercial@palacios.com.py - www.palacios.com.py

FABRITEJ

Materiales de construccion, fabrica de tejido, postes y viguetas de hormigon, tejas esmaltadas. Tel: 0631 22545

RC MATERIALES DE CONST.

Mat. de Const., Art. De Ferretería, Pinturas, Plomería,Electricidad. Tel: (061) 575 774 Cel: (0983) 146 657 Km. 7 Avenida Perú, Bº Don Bosco.

Domótica

MACOM DOMÓTICA / AUTOMATIZACIÓN

Salas de Corporativas, Hoteles, Educación, Gobierno Herrera 4015 c/ Teniente Ramella - Tel: 212 036 / 228 211- www.macom.com.py - info@macom.com.py

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Fabricante de Automatismos Residenciales VIVION: domótica para confort y seguridad. - Primer Pte. 1478 c/Sacramento. Tel. :282.115 - 280.344 - www.vivionelectric.com info@vivionelectric.com

Estudios Geotécnicos Ing. Julio C. Bareiro M.

Estudio de Suelos y Roca. Fundaciones Eligio Ayala Nº 912. Bº Pitiantuta. Fndo. de la Mora. Tel: 508 999 - Cel: 0981-462.432 - jbareiro@gmail.com


TECNOFUND Tecnología en Fundación.

Estructuras de Hº Aligeradas

Una Empresa del Grupo Tecnoedil S.A. Excavación de pilotes de gran diámetro. Tel: 291 947 rrt@tecnoedil.com.py - www.tecnoedil.com.py

CARDONARO S.A

Diseño, cáclulo, provisión y asistencia técnica. Losas sin vigas ni capiteles, Sistemas Italianos. cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

Estructuras de Hº Aº CEHA SA

PLASTIZIL S.A.

Diseño, cálculo e implementación de Estructuras de H° Postensado, donde se precise ambientes amplios, como g ­ randes luces entre pilares, voladizos y losas sin vigas - Tel:500 400

METAM

FUNPRO PILOTES PERFORADOS

Herrería Dani

Galpones Industriales

Herramientas

EISA

PAREX RUBI

HIERROPAR

Varillas de hierro, Ángulos y planchuelas, Cemento Portland, Cal Triturada, Aditivos, Arena lavada Tel/Fax: 220 894 (R.A.) - hierropar@hierropar.com.py

DIKASA

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Matersan S.A.E.

Horeca (hoteles, restaurantes y cafeterías) Artigas 1502 y Rca. Dominicana Tel:288 0146 / 7 /166 gastro@ngosaeca.com.py / www.ngo.com.py

CDE Encarnación

CDE

Griferías

NGO–Equipos Gastronómicos & Comerciales

Baño & Deco Tel: Casa Central 213 952 - 202 042 | Suc: 524 711 ventascentral@matersan.com.py

Generadores

TECNOAR

FIRMAN

CDE

Extractores

Generadores, moto bombas, generador soldador, termocalefón solar. Tel: 061 571 556 firman@firman.com.py - www.firman.com

FCK Concretos

BH Concretos S.A.Construyendo Relaciones

Duraderas. Tel/fax: 641 355 / 641 073 / 641 447 R.A. Cel: 0981 453 051 Luque: Int. Felipe González e/Ruta Gral. Aquino y L. Luqueño bhconcretos@bhconcretos.com.py - www. bhconcretos.com.py

CEHA SA

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

AMALGAMA S.A.

ORKIN AGROFIELD S.R.L.

Herrajes para Muebles, Aberturas y Especiales. Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco. Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

Líder Mundial en Control de Plagas. Serv. resid. y corp. de Desinsectación y Desratización -Trat. c/ Cupi´i - Palomas-Murciélagos. Tel: 601- 035 | Cel: 0982 197 003.

VIDRIOCAR S.A.

AGROFIELD S.R.L.

Herrajes para vidrios templados de diferentes líneas y colores. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 atención@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

Soluciones para los sectores Agrícola y Ganadero, Casa & Jardín, Mascotas y Saneamiento Ambiental. Tel.: 608-656 -- www.agrofield.com.py

DIRECTO DE FÁBRICA

ESTRUCTURAS S.A.

Herravic Herrajes Cierra tus proyectos

Encarnación

Fundaciones y Pilotajes

Ferretería - Herrajes Gral. Santos 995 c/ José Asunción Flores Telfax: 220 266 - directo.de.fabrica@hotmail.com Alta Calidad de Herrajes para Muebles y Aberturas. Tel: (+595) 071 - 202 459 - 203 314 - Constitución 636, e/ Independencia y Lomas Valentinas - Encarnación

Shopping Herrajes

Herrajes para aberturas, muebles y obras en general. Ruta Transchaco Km. 13 y Augusto Roa Bastos. Mariano R. Alonso Tel: 280 548 - Cel: 0984 396 673

Hormigones elaborados al mejor precio, seguimiento pre y post cargamento. Tel: 0981 511 115 0981 234 167- concreteradeleste@gmail.com

Encarnación Pte. Franco

Fumigaciones

CONCRETERA DEL ESTE MINERA MONDAY S.A

Encarnación

Avenida Santísima Trinidad 366 c/ Overava Tel.: 021 604 852 – 0983 255 270 ztdistribuciones@ztdistribuciones.com.py

TUBOS PARANA

CDE

ZT DECO

CDE

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Fabricante de materiales eléctricos CONATEL: placas, tomacorrientes, interruptores, módulos electrónicos. - Primer Pte. 1478 - Tel. 282.115 280.344 www.vivionelectric.com - info@vivionelectric.com

Tel: (071) 209 696 Cel: (0985) 18 87 88 Avda. Cnel. Luis Irrazábal e/ Mons Wiessen encarnacion@hotmail.com

- Concreto Perfecto-Obra Perfecta - Gral. José Díaz y Cabo L. Amarilla Mariano R. Alonso - econcretos@fckconcretos.com.py - Cel: 0983 760 222 - Tel/ Fax: 760 222 - www.fckconcretos.com.py

INNOVA

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Encarnación Hierros S.R.L.

MONTE ALEGRE S.A.

Manijones, Tiradores, Cerraduras, Pomelas, Bisagras, Cerrojos, Candados. Central: Gral. Santos 1595 - Tel/Fax: 210 349 - Suc. 1: Chile 1721 - Tel: 370 596

Ferretería, Bazar, Sanitarios, Electricidad, Pinturas. Avda Eusebio Ayala 340 c/ Mayor Bullo Tel: 227 967 - 212 960 - ferreteriadoneusebio@hotmail.com

Venta de hierros - Varillas - Liza - Conformador - Ángulos Planchuelas - Chapas lizas - Acalanadas - Caños. Tel. 061 578 511 / 572 196 - acerofenix@cde.net.py.

Compromiso en Calidad y Servicio. Elaboración, transporte y colocación de Hormigón fresco. Tel: 021 764 662 Cel: 0985 504 567 ­­­­­concretos@montealegre.com.py - www.montealegre.com.py

MIGUEL ANGEL RENNA SA.

FERRETERÍA DON EUSEBIO

HIERROS FENIX DEL ESTE SA

Hormigones y Concretos

Herrajes

Ferreterías

lobogarcia@tigo.com.py Tel/Fax: 374 521 Cel: 0981 421 676

Hierros

Diseño, cálculo y construcción de naves industriales, galpones y depósitos. Estructuras metálicas en general. | 021 964 860 (RA) proyectos@domec.com.py | www.domec.com.py

Especialistas en depósitos industriales, desde naves hasta silos de hormigón y metal. Proyectos de dúplex, edificios y entrepisos. Cel.: 0981 17 44 85 | contacto@ing-se.com

ING. RAMON (Lobito) GARCIA

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Domec

ING Soluciones estructurales

Tel. 227 900 R.A. - Cel.:(0982) 543 636 adm@estructuras.com.py jose.pavonm@gmail.com

Estructuras metálicas | Rejas | Barandas | Puertas | Cortinas Tinglados | Automatización de Portones - Tel: 021 574 396 / 0981 115 625 - Pedro J. Carles e/ 10 de Agosto

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Estructuras Metálicas

Extractores eólicos Tel: (0983)602 805 - (0973)596 455 KM 10 1/2 - Ruta 7 Internacional - PY

Portones Basculantes, Rejas, Barandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

CEHA SA

Dirección: 25 de mayo 2960 c/ Bernardino Caballero Tel.: 021 221 347 | Planta: Dr. Luis Enrique Migone 7894 y Luis De Felice - Lambaré - Tel.: 021 903 320 web: www.cta.com.py | e-mail: gerencia@cta.com.py

CDE

FUNDESA - Fundaciones Especiales S.A.

Naves industriales, Depósitos y Varios, Silos Galpones de gran capacidad. Tel/Fax: 296 447 / 750 333 R.A. eisa@eisa.com.py

CTA S.A. CONSTRUCTORA

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidrieros de aberturas en carpintería de aluminios e accesorios para vidrios templados calle 6 c/Guido Spano B° San José Tel: (061) 574 143/0986 481 080

Herrería

Eduardo Lopez Moreira 4725 - Asunción 0981 22 10 10 - 0981 22 22 22 funpro@a2.com.py - www.a2.com.py

Estructuras de H° Postensados

113

ALUMAGNA

Fundaciones y Pilotajes Ing. Carlos Cataldo. Todo tipo de Pilotes. Tte. Ruiz 763 c/ Washington. Tel/Fax: 021 292 035 - fundesa.cataldo@gmail.com

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Equipamientos

CDE

GUÍA DE PROVEEDORES

Hormigon Elaborado según la necesidad de cada obra Av. A. Rojas Silva Bº Pablo Rojas - (061)503920/1 (0983)132 873 - hormiparsa2@gmail.com - www.hormipar.com.py

Producción, Distribución y Bombeo de Hormigón Elaborado, Piedras brutas y trituradas. Tel.:3286453 Cel:0976 681 204 0973 412 001-0976 681 220 - minera@mineramonday.com.py

INTER ELECTRIC S.R.L .

Prefabricados de Hormigón Tel: (071) 202 015 Cel: 0985 722 963 - Ruta 6° Km 4.3 www.interelectric.com.py

Prefabricados de Hormigón en general. Ruta 1 Km 13 Cel: 0985 794 758 - tubos-parana@hotmail.com

HORMIPAR S.A.

ARQUITECTURA + INGENIERÍA SRL Concretera J. León Mallorquín 1525 - Tel.: 0985 704 142 arquitecturaingenieria@hotmail.com


Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Gruesa | Pulido y Encerado | Vidrios en Altura | Limpieza de Tapizados | Lavado de Alfombras - Tel.: 021 614307 | 0981513720 santaclaralimpiezas@hotmail.com

Losas Alivianadas

Proyecto y Diseño, Construcción y Consultoría. Desarrolladores Inmobiliarios. Cel.: (0986) 655 593 - (0986) 655 594 contactos@ferreirajara.com.py - www.ferreira.com.py

CARDONARO S.A

Contrapisos Monocapas, cargados in situ. Densidades de 600 a 1.500 kg/m3 cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

Termopac Srl

Ladrillo sapo de isopor, aliviana, aisla, evita roturas y desperdicios. www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

CDE

Infraestructuras

INNOVA

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

IMECSA INFRAESTRUCTURAS

Maderas

Construcciones Industriales,Agua Potable, Instalaciones Eléctricas, Licencia Ambiental, Montajes Industriales. Tel.: (061)572 417 imecsa@imecsa.com.py - www.imecsa.com.py

LAMINADOS BARSZEZ S.R.L.

Instalación Sanitaria

Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

Hidratec SRL

CCP S.A.

EP S.R.L

Servicio y realización de trabajos hidráulicos y sanitarios Info@hidratec.com.py - www.hidratec.com.py Cel.0982132689 - 021-338-3454

Electricidad e Iluminación Avda. Rca. Argentina 2278 - Asunción Tel. 553 270

Import - Export Maderas en Gral. Terciadas, ­Multilaminados, Marcos, Puertas, Ventanas - Cel: 0971 184 696 Tel/Fax: 753 570 / 754 578 - reperez@click.com.py

Ingenierías Electromecánicas

MATERIALES ELÉCTRICOS S.A.

Fab. de la marca VIVION de lámparas de bajo consumo,lámparas y tubos de led, fluorescentes, trifósforo, paneles y reflectores de led. - Tel.: 282.115 - 280.344 - www.vivionelectric.com

DEPÓSITO DE MADERAS AURELIO

COMET

Maderas en gral. Mcal. Estigarribia c/ Pa’i Pérez. Tel: 750 190 Suc. 1: Ruta 3, Gral. Aquino Km 171/2. Tel: 755 007 Suc. 2: Remansito Km 231/2, Villa Hayes. Cel: 0981 359 536

Proyectos Eléctricos - Tableros - Asesorías. Tel/Cel: 021 508589/0971 973365 comet_ing@tigo.com.py

Ghattas home

¿Necesitás iluminar tu hogar u oficina? Avda. Eusebio Ayala 1336 c/ Dr. Morquio.

Tel: 021 200 014 - 0982 337 056 | gatthashome@gmail.com

Nueva generación maderas

CIECA S.R.L.

Vigas, Tirantes, Marcos, Alfajias, Machimbres Tel: (021) 925 410 Fax: (021) 925 411 - Yacare Valija N° 410 info@maderasnuevageneracion.com.py

S & C INGENIERIA S.R.L.

La solución a sus necesidades en Madera. Av. Fernando de la Mora 1610. Tel: (021) 556 562 Fax: (021) 550 875 - kanendiyu@gmail.com

Serv. de Construcciones e Instalaciones Electromecánicas de MT y BT. ciecasrl@gmail.com - Cel: 0991 840340 Mayor Origuela Nº 2168 e/Trejo y Sanabria -Sajonia.

Impermeabilizaciones PLASTIZIL S.A.

Instalaciones Electromecánicas, Automatizaciones, Instalaciones Eléctricas media y baja tensión, Proyectos y Asesoramientos. Tel: 601 754 - syc@syc.com.py

Productos impermeabilizantes de base acrílica, cementicia y asfáltica. Servicios de impermeabilización hasta con 15 años de garantía - Tel: 500 400 - www.plastizil.com

KANENDIYU S.R.L.

oga ra s. a.

servitecho

BHM INGENIERIA S.R.L.

PAREX LANKO

A&P INGENIERIA

Maquinarias

ORTIZ INGENIERIA

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Servicios de Instalaciones Eléctricas en Media y Baja Tensión - Ytororo 371 c/ Sinforiano Bogarín Tel: 942 993 / 946 086 - www.bhmingenieria.com.py

Membranas asfálticas, Líquidas, autoahesivas, Aislantes Térmicos, Pinturas asfálticas. - José A. Flores N° 2431 Tel: 206 241 - decajide@hotmail.com

Poyectos e instalaciones Electricas, proyectos de Ingenieria Diseños y Calculos | Cel.: 0971 232 503 apc.ingenieria@gmail.com

Multinova

Tel +55(54) 2109.3366 comexrs01@multinova.ind.br www.multinova.ind.br

Criterio SA

- Arquitectura e ingeniería Construcción, fiscalización, gerenciamiento de obras civiles e industriales. Estructuras de Hormigón Armado, estructuras metálicas. Tel: 0986 817 954 | info@criterio.com.py

Ingenierías Electromecánicas

A&P INGENIERIA

Poyectos e instalaciones Electricas, proyectos de Ingenieria Diseños y Calculos | Cel.: 0971 232 503 apce.ingenieria@gmail.com | arevalos297@gmail.com

Inmobiliarios PALACIOS EMPRENDIMIENTOS S.A. Tel: 071-204675 residencias@palacios.com.py www.palacios.com.py

IMCOPAR INMOBILIARIA S.A.

CDE

Aditivos p/ Hormigón, Membranas Aislantes, Pisos y Tratamientos, Adhesivos p/Cerámicos, Impermeabilizantes, Selladores. Tel.: (021) 289 6000 inatec@py.sika.com

Ingeniería Civil

Servicios en electricidad, electromecánica y electrónica Tel.: (061)579696- Cel: (0983)528 246 - (0983)683570www.ortizingenieria.com - info@ortizingenieria.com

Maquinarias para Const. y Agrícolas, Generadores de Energía Eléctrica, Trituradores de Piedras - Montacargas. Tel: 021 202 615 - www.hpetersen.com.py

INTERMEL - ingaran@hotmail.es

Provisión, Instalación y mantenimiento de sistemas de aire acondicionado,Proyecto y montajes de Inst. Eléctricas de baja y media Tensión-Tel.: (061) 573672 - Cel.:0983 621348

JS Comercial LA TIENDA DEL CARPINTERO Calle 8 de Diciembre c/ Mcal Estigarribia Km. 8.5- Zona Norte- Fernado de la Mora Tel 021 525 881 - 061 572 035 www.jscomercial.com.py

Proyectos Eléctricos y Electromecánicos. Ingeniería Eléctrica y Tecnología. | Cel.: 0985 300036 / 0975 806 926 Tel.: 061 505 140 | mail: general@enerciv.com

Mamparas Divisorias

omega ingeniería s.r.l.

TERMINOBRAS S.A.

Proyectos, dirección y ejecución de montajes y mantenimientos electromecánicos, generadores, reparación y venta. Km 6 1/2 - B° San Isidro | Tel.: 061 576 342

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

INTEX

Jardines y Paisajismo

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

JARDÍN EL ROCÍO

Venta y Mantenimiento de Plantas naturales e interiores y oficinas, jardines, decoración y paisajismo. Mme. Lynch casi José Papalardo |Tel: 678 057 - 678 119/20

VIDRIOCAR S.A.

Amplias soluciones para mamparas: Vidrios, placas de EUCATEX, DURLOCK y otras soluciones. SAC: 518 8000 | Fax: 518 8110 | www.vidriocar.com.py

CARDONARO S.A

Productos para terrazas verdes y jardines verticales. cardonaro@cardonaro.com.py / +595 21 3283361.

M&P Servicio Integral

Puertas plegables de PVC-Vidrios templados y crudos-mamparas en placa Eucatex-pared de durlock-cielo raso de: Pvc y de lana de vidrio. Box de baño. Tel.: 905047 | 0981943374 - mypserviciointegral@hotmail.com

Librería y Papelería

VICOLI LIBROS & DULCES

Libros de arquitectura, arte, diseño y expresión visual en el mejor ambiente. Las mejores marcas en artículos de escritura y dibujo. Delivery. Stma.Trinidad 448 Tel:665 299 -www.vicoli.net

Loteamientos-Administración de Propiedades-Alquileres-Compra-Venta. Tel: 660 444 - 225600 Cel: (0982) 282078 valiente_davalos72@hotmail.com

Limpiezas en General

compañía de desarrollo inmobiliario S.A.

HIGHEST S.A.

Compra/Venta de propiedades. Oliva N°845 e/ Montevideo y Ayolas. Teléfono: 414-1000 (oficina). benito.arce@stock.com.py

H. Petersen

ENERCIV INGENIERÍA S.A.

Sika paraguay s.a. - inatec

Puertas, Marcos y Contramarcos Ruta VII- km 30 Minga Guazú - Alto Paraná Tel: 0644 22013 / 22014 - www.ogarasa.com

CHACORE desde 1968

Limpieza y mantenimiento de edificios, obras, vidrios en alturas, alfombras. Tel/Fax: 222 621 - 228 981 highestempresa@gmail.com

CDE

Pinturas - esmaltes y afines, productos químicos p/ la construcción, membranas, siliconas - Tel: (061) 57 90 50 Cel: (0981) 340 052 - (0971) 295 289 imper.house@hotmail.com

CDE

IMPER HOUSE

CDE

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

CDE

Sta. clara – Limpiezas. Terminación de Obra Fina y

SU MEJOR OPCIÓN EN BIENES RAÍCES Tel.: (061) 518900 R.A - (+595 983) 507 330 hbinmobiliaria@hotmail.com | Av. Adrían Jara Nro. 850 - CDE

FERREIRA & JARA S.A.

Hormigón Celular

Iluminaciones

HB INMOBILIARIA S.A.

Minga Guazú

CHACORE desde 1968

CDE

GUÍA DE PROVEEDORES

Encarnación

114

Mármoles y Granitos MARMOLERIA GRANILESTE

Mesadas, Lavatorios, Fachadas, Escaleras, Pisos Churrasqueras, Decoraciones en General. Tel: (061)579 114 - granileste@rodriguez.com.py

SANTA TERESA MARMOLERIA

Revestidos, Chimeneas, Escaleras, Pisos, Mesadas de cocinas y baños. - Avda. Santa Teresa Nº 673 c/ Mcal. Lopez Tel/Fax: 684 025 - Cel: 0981 841 445 - As - Py


GUÍA DE PROVEEDORES BAUTEILE

MAGRAN

Piezas de concreto en gral, bloques de concreto, pisos rectangulares, pavers, pisos ecológicos, cordones de veredas www.parbloq.com - parbloq@gmail.com Tel: 0981811320 / 0981555822

GEMMA MÁRMOLES Y GRANITOS

Metalúrgica

CONOSUR MATHIESEN S.A.

Portones automáticos, Basculantes, Corredisos, Pivotantes, Cerco Electrico, Herreria Gral. Tel: 671 644 Cel: (0981) 482 529 servimatic95@hotmail.com

AMALGAMA

Especialistas en Estructuras Metálicas de Gran Porte Capintería Metálica | Avda San Antonio c/ Acceso Sur Tel/Fax: 021 969 291| secretaria@im.com.py

Placas corte y pegado de tapacanto. Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

El suRco Com. e Ind.

Pericias y Patologías Edilicias

Ind. Metal Mecánica.Fab.de Silos y Elevadores de Granos. Estruc.Especiales, Corte y Plegado de Chapas. Tel. 071 202 778 - 0985 825546 elsurcoindustriametalmecanica@gmail.com

MATRIX METALURGICA

Barrios Materiales De ConstrucciÓn

Fabricación de tinglados aberturas y rejas, portón eléctrico, colocación de control remoto. Tel: 0983 627 702

Art. de Electricidad, Plomeria, Sanitarios, Pinturas, Herramientas en Gral. Cemento y Cal. Tel. 0981 331 869 - Calle 2 Blas Garay.

L´ACERIE S.A.

CDE

FABRITEJ

Encarnación

Adoquines, bloques, zunchos, postes, cordones, caños losas Pref., Pilares, y Vigas pref. Tirantes de HºAº. Tel.: 331 197 - materialesprefabricados@gmail.com

PERFORAGUA

TECNO - POZO Perforación Pozos Artesianos

Residencial, agroindustrial y ganadero en Asunción, Chaco y Alto Paraná. Est. de suelo. Perfilajes Eléctricos. Tel: 906 107 (0981) 400 738 - tecno.pozo@hotmail.com

INDUSTRIA HORIZONTE S.R.L. Muebles metálicos para oficinas, caja fuerte, ficheros. Ruta Transchaco Km 11,5. Tel/Fax: 295 732 Cel: 0981 467 055 - indhorizonte@hotmail.com

CONPAR S.A.

BORTOLINI PARAGUAY

Columnas para tendido eléctrico e iluminación, tubos y alcantarillas celulares de hormigón - Cel: 0991 760 748 Tel: 974 200 / 974 287 - info@conpar.com.py

Showroom: Domingo Portillo 1182 c/ Cap. Zubizarreta. Tel: 661 554 - Cel: 0984 919 471 / 0991 208 382 info@bortolini.com.py - www.bortolini.com.py

CDE

TECCON Ing. Roberto Campos Cervera

MAGNA GROUP S.A.

Muebles para oficinas, Residencia, edificios, cielorraso, obras en gral. Calle 6 c/Guido Spano B° San José - Tel:(061) 57 41 43 - 0986 481 080 contacto@alumagna.com

DECONS MUEBLES

Amob. de Inter. y Ext. - Proyectos y diseños en 3D Asesoramiento y visitas sin costo. Tel: 3286006 - Cel: 0981 876 305 - Toribio Pacheco 298 - mail: info deconsmuebles.com.py

Pericias técnicas, judiciales, tasaciones, patologías edilicias. Av. San Blas 225 Oficina 103 - CDE Tel: 061 514658 / 501128 - Cel: 0981 352307

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Mobiliarios / Muebles

MAPRE S.A.

O'HARA INGENIERIA SA

Perforaciones / Pozos

Tubos estructurales, perfiles estructurales, alambres, chapas lisas y conformadas. Corte pantográfico por plasma, plegado, planchado, cilindrado y flejado. Tel: 232 166 / 0981 460900 / www.lacerie.com

Cnel. Oviedo

Hernandarias

CDE Cnel. Oviedo.

Placas MDF/MDP

Innova Metalúrgica

Materiales Prefabricados

Santa Rita

LVJ - MOVIMIENTO DE SUELO

MINIPALA BOBCAT - Camion Tumba pepermans@gmail.com | Villa Elisa 0986 728 752 - 0986 728 705

SERVIMATIC

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Fabricación y pavimentación Santa Rita B° Buen Jesús. Tel: 0981 511 115 0983 261 406 - fullconcretos@hotmail.com

Movimiento de Suelo - Construcciones en General - Inversiones inmobiliarias. Cel: (0981) 427 306 - (0991) 427 306. Araucanos 3.679 c. Quebracho

Portones Basculantes, Rejas, Varandas, Escaleras de Caracol, Balancines. 13 Proyectadas c/ Colón Tel: 480 620 - metamcamino@hotmail.com

CHACORE desde 1968

Full Concretos

OSVALDO DIAZ CONSTRUCCIONES

METAM

Shopping Corazon , 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Ruta 2 Mcal. Estigarribia Km 32,5 - Itauguá Tel: 0294 222 224 / 0294 220 533 / Cel.: 0981 448 636 info@ceha.com.py / ventas@ceha.com.py

Obras civiles y viales, Eléctricos e Hidráulicos, Alquiler de Maq. pesadas, Movimiento de suelo - Cel: 0991 803 996 Tel: 215 176 - ararcasola@gmail.com - jcasola@flash.com.py

Chapas Sinusoidales, Trapesoidales, Lisas, Tubos, Perfiles estructurales. Tel: 224 204 - ventas@grupoacomar.com

DIKASA

CEHA SA

ARAR CASOLA INGENIERIA S.A. (acsa)

ACOMAR

Materiales de Const. en Gral. - Servicio de Contenedores Pintura - Aditivos - Sanitarios - Tel/Fax: 551 043 / 551 082 Eusebio Ayala 1850 - info@centrodemateriales.com.py

Adoquines, prefabricados de H°, barandas para puentes tubos y alcantarillas celulares para puentes de H° A° Km. 17,5 Ruta 2 Capiatá. Tel: 0228 633 654

Visente Ignacio Iturbe esq. Rio Yguasu mgn@ultrasystem.com.py - Tel: 900 842 Cel: 0971 900 842 / 0981 900 842 / 0991 900 842

Aberturas metálicas, Ventanas, Puertas, Proyectantes, Lista para su colocación - Tel/Fax: 584 020 / 585 864 presupuestos@excemetal.com.py - www.excemetal.com.py

CENTRO DE MATERIALES

AMBAR S.A.

MGN - Movimiento de suelo

EXCEMETAL - PORMAT

Representante de Alcoa para su Producto Alurrevest. Insumos p/ la construcción - fprieto@grupomathiesen. com Tel/Fax: (595-21) 212 383 / 208 975 / 229 370

Losas Prefabricadas Artigas 1677 - Tel: 291 708

Movimiento de Suelos

S. Rita/Encar.

CDE

Losas alivianadas para la construccion, ladrillos sapo, casetones, laminas y medias cañas. www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Materiales de Construcción

LISTALOSA

EQUIPA S.R.L

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Termopac Srl

Tecnología en granitos y mármoles naturales. Tel: (0973) 520 505 - (0971) 726 102 - ventas@granitec.com.py www.granitec.com.py

Postes de Hº Aº de 7,00 m. a 21,00 m. Capitan Andres Insfran 1640 esq. Lara Castro Tel/Fax: 644 391 - Cel: 0981 540 223

Mcal Lopez 2600 - Tel: 021 681 473 email: capamo14@gmail.com

Tirantes y Vigas para techos, vigas para puentes en gral. ­ Losas y vigas para viviendas y edificios en general. Tel: 201 500 - sitem@click.com.py

graniTEC

Materiales de Construcción e Impermeabilizaciones Cel: (061) 511301 www.construmatcde.com.py Av. Juan B. Ayala c/ Tte. Roja Silva- Km 3 1/2

CAPAMO (Camara Paraguaya de Mosaico)

SITEM S.A. Hormigón PRETENSADO

Trabajos en mármol y granito natural.Mesadas de baño, cocina.Pisos.Revestidos. Avda. Madame Lynch 368 Tel: 681-272 - 0981-395 984 / gemma.granitos@gmail.com

CONSTRUMAT

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

PARBLOQ

Mármoles y Granitos

Materiales de construccion, fabrica de tejido, postes y viguetas de hormigon, tejas esmaltadas. Tel: 0631 22545

Mosaicos MOSAICOS BLANGINO

Tirantes, vigas, viguetas para losas, postes de HºAº. Tel.: 0981 854 761 / fergonza@cu.com.py - pireco62@gmail.com Juan de S.de Espinoza y San Martín – Barcequillo San Lorenzo.

Marmoles y Granitos Naturales José Martí esq. Sauce. Tel: 644 000 / 642 028 magransrl@hotmail.com - otelogomezv@hotmail.com

CJD PERFORACIONES

Perforaciones en Diamantina- Saca Testigo - Martillo Neumatico de Fondo - Ruta Nº 7 Km 135 Creuce Maristas perforaciones.cjd@hotmail.com - www.perforaciones.com Tel:0521 208 066 / 0971 400 599 / 0981 307 418

NM PARMETAL

Chapas Perforadas, Metal Desplegado y productos metalúrgicos p/ la industria agrícola - Santa Rita: (0673) 220 925 Tel: (071)207 615 - www.parmetal.com.py

AQUA WORLD

Perforación y Mant. de pozos artesianos. Motores con y sin Instalación, financiamos - Manuel Ferrer 820 c/ La Paz Tel: (0983)203 000 - aquaworld_py@hotmail.com - www. aquaworld.com.py

Persianas

Molduras Decorativas Termopac Srl

SHOPPINGLASS

Mosaicos TUVIARE MOSAICOS

Piedras

Molduras decorativas www.termopac.com.py Tel 940237 - 0974940237

Mosaicos Borde de Piscinas Pirka Stone Simil Piedra Telefóno: (021) 930 260/61 - (021) 930 221 tuviaresrl@gmail.com

115

Aberturas, Pisos, Cielo Rasos, Revestimientos Tel: 906 951/3 www.shoppinglass.com.py

CO´ETI PIEDRAS

Piedras ardosia, Cascadas, Adoquínes, Cantos rodados Bordes de piletas - Andrade 2740 c/ Denis Roa Tel/Fax: 660 062 - Cel: (0981) 406 988


GUÍA DE PROVEEDORES Pilotes/Perforados/ Prefabricados

SU MARCA | SU EMPRESA

PISOFLOOR - Pisos industriales

Pisos Atérmicos

Pisos de Hormigón Armado

Suscripción por todo 1 año como proveedor oficial! Gs. 600.000 (Asunción/Gran Asunción) | Gs. 650.000 (Interior del país) Llame ahora a las líneas 021- 201901 / 220337

FUNPRO PILOTES PERFORADOS Eduardo Lopez Moreira 4725 - Asunción 0981 22 10 10 - 0981 22 22 22 funpro@a2.com.py - www.a2.com.py

CONSIL CONSTRUCTORA

DINASOL Pisos THERMIX

Pilotes Prefabricados y Preperforados, Tubulones, Silos y Galpones - Youville 3550 - Tel: 021 672 392 info@consilconstructora.com

Bordes y piso Atérmicos para piscina y solárium. Tel: 695 059 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

BOQUERÓN PILOTES S.A.

Estacionamientos | Topes Vehiculares | Reductores Peatonales. Acceso Sur Km 22,5 esq. Alta Tensión. Ñemby Tel: 021 338 5294 - 0984 152838 - 0981 905 467

RAMBAL ALISANDO EL PAIS

Pisos de HºAº alisado con alisadora (helicóptero) Cortes de juntas. Preparación de base para cancha sintética Cel: 0981 539 918 - pisosbal@gmail.com

BLANGINO

RR Construcciones

Dirección: Flor María Aninat casi San José - Mariano Roque Alonso - Tel.: 0972 47 7000.

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal. López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

Pinturas INNOVA

Pisos

Pisos de Madera

INDUBAL - MOSAICOS

ALPI S.R.L - Colocación y Asesoramiento

CERAMICA ROCA

SANTA HERMINIA S.A.

Ejecución de pilotes perforados para estructuras (Edificios, puentes, etc...) que requieren fundaciones profundas. Fundamos Calidad.

Avda. Mcal. Lopez 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

Granitos, Losetas 40x40 - 60x40, Granito lavado, y Canto Rodado, Escalones, Antideslizantes. Tel/Fax: 582 602 - 585 722 - Celular: (0981) 404 616

CHACORE desde 1968

Hormigón elaborado de la mas alta calidad en obra Av. Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo +59521600057 +595981233123 | ventas@chacore.com.py | www.chacore.com.py

Pisos Cerámicos - Layotas - Zócalos - Tocetos Cel: 0982 287 917 - Fábrica Tel: 499 082/3 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

FORMICOLOR E.I.R.L.

CENTRO DE MATERIALES

Pinturas - Ferretería - Electricidad - Plomería Av. Aviadores del Chaco 2742 - formicolor@hotmail.com Tel: 611 603 - 608 628/629 - Cel: 0982 123 678

Pisos calcáreos, Canto rodado, Baldosas, Cerámicos Tel/Fax: 551 043 / 551 082 / 207 199 - Eusebio Ayala 1850 y A González - info@centrodemateriales.com.py

PAREX KLAUKOL

INNOVA

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Av. Mcal. López 2845 Tel: 683 318 / 20 innova@ceramicairene.com.py

VICENTE RAMÍREZ PINTURAS

MOSAICOS TUVIARE

Manos calificadas en el servicio de Pintura y Texturas, Terminación de Obras, Aislaciones hidrófugas. Tel: 0981 57 47 37 - Pedro Estepa 170, Areguá.

ELEN - SERVICIO DE PINTURA

Servicio de Pintura para edificios, casas y oficinas. Camino Ramal Luque Aregua 530 c/ Humaitá-B° San Blas Tel: 651 173 Cel:(0981) 596 914 elenserviciodepintura@gmail.com

PINTURA IMAN

Pegue Imágenes en Cualquier Pared Representa y Distribuye EUROPAR - Cel (0982) 938 738 www.magpaint.com Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Aga Colors Pintureria

Venezuela | Tel:021 225 425 - 0981443780 info@agacolors.com.py | www.agacolors.com.py

MOSAICOS BLANGINO

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

Pinturas para la construc. de alta calidad según normativas. Asesoramiento permanente. Alas Paraguayas 1670 c/ Av. Eusebio Ayala | Cel: 0982 375 500 | Tel: 664 347/8

EQUIPA S.R.L

Ploteos de Planos

Pisos de Porcellenato Tel: (021) 660 390 / (0981) 220 637 4 de Julio 2115 c/ Belgica / importadoafya@gmail.com

MUNDIAL PINTURAS SRL

La Madera Pisos de Parquet

Listonados, lamparquet colocación pulido plastificación encerado revestidos amueblamientos en gral proyectos diseño. Tel: 300 041- Cel: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070

TECNOSIGN – Grupo Lotus S.A.

F&A S. A. Import

Servicio y venta de Pintura. Avda España esq. Avda

AMALGAMA S.A.

Flotantes símil madera y vinílicos. Dirección: Avda. Boggiani 7242 c/ Músicos del Chaco Tel.: 512001/520274 – ventas@amalgama.com.py

La madera pisos de parquet

Bordes y pisos THERMIX , Atérmicos y antideslizante para piscina y solárium. - Tel: 611 641 Cel: 0981 11 95 45 - www.dinasol.com.py

Juez Pino 2739 c/ Aviadores del Chaco Tel: 606 160 (R.A.) 606 158 - 609 877 pintupar@hotmail.com - www.pintupar.com

Pisos de Palo Santo - Tel: 286 360 - Cel: 0972 726 821 Show Room: Via Ferrea 508 c/ Tte. Del Valle (Trinidad) santaherminiasa@gmail.com - Encontranos en Facebook.

LUNA CLOR S.R.L.

DINASOL S.R.L.

pintuPAR s.r.l.

Pisos de Madera para interior y exterior, varios tipos de maderas. Tel: 623 562 - Cel: 0982 400 080/ 0984 268 895 Dr. Morra 832 c/ Tte. Vera - alpisrlpy@gmail.com

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Porcelanatos importados de 60x60 y 80x80 Juan de Salazar 997 – M. R. Alonso - Telefax: 021 750304 / 0220 228 267 - tecnosign@cmm.com.py

PAREX DECOFLEX

Pisos de H° p/ Surtidores, estacionamientos y depósitos con alisadora Mecánica(helicóptero) Tel: 371 996 Cel: (0981) 977 752 - dignoramon@hotmail.com

Mosaicos Graníticos, Calcáreos, Cantos rodados,Bordes para piscinas, Piedras, Revestidos, Losa prefabricada Mcal. Estigarribia y Alejandrino Zárate - Tel/Fax: 941 804

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

EQUIPA S.R.L

Listonados, lamparquet, colocación, pulido, plastificación, encerado, revestidos, amueblamientos en general, proyectos de diseño. Tel.: 300 041 - Cel.: 0981 432 022 - Gral. Miranda 3070.

FISCHER PLOTEOS

Ploteo y Digitalización de Planos - 5 de Septiembre c/ Mcal. López (SL. Frente al Campus) - Tel: 591 070 Cel: 0971 343 605 - marfisch_13@hotmail.com

RL ARQUITECTURA & PLOTTER

Digit. de Planos. Relevamiento de Obras/Terrenos. Amp. y Remodelacion de Obras. Diseño de Interiores. Elab. de Anteproyecto. Celular: 0974 567 483. rlarqplot@gmail.com

Plomería SERVIS FILTROS PLOMERIA

Construcción de piscinas y reparación del mismo trabajo de plomeria y rep de motores eléctricos -Tel: 222 287 Cel: (0981) 389 461- Siria 125 c/ Gral. Santos

Piscinas

Pisos Wpc aptos p/ decks, patios, jardines, pabellones, puentes, balcones, terrazas y otros. Tel: 300 218 - 605 333 equipamiento@tigo.com.py

Policarbonato

CÍA. CONSTRUCTORA Santa Cruz

CANTABRIA S A.

TECNIMETAL

LUNA CLOR s.r.l. bordes y pisos

Solución Epoxi S.A.

Portones a Control

Pisos, porcelanatos y cerámicos. Charles de Gaulle 2034 c/ Dr. Víctor Idoyaga cantabria.py@gmail.com | Tel.: 615 872

Pisos atérmicos antideslizantes, bordes para piscinas varios modelos y medidas. Tel: 585 134 Mcal. Estigarribia 671, Km 10 - lunaclor@click.com

CDE

Arq. Fredy Toro Baspineiro - Compañía Constructora, Piscinas, Quinchos y Residencias. davito@pla.net.py Tel: 600 622 - Cel: 0981 405523 - Pacheco 4405 e/ Mc Arthur

1O MUNDO PISCINAS

Construcciones, Reparaciones de filtraciones, Mantenimiento, Filtros, Serv. técnico. San Roque González 669, V. Morra. Tel: 663 970 / 0971 232 233 - dinamericodegoes@hotmail.com

EQUIPA S.R.L.

Borde y pisos atérmicos encargados in situ y prefabricados. Tel: 300 218 suc1-605 333 equipamiento@tigo.com.py

MUNDO PISCINAS

Construcciones, Reparaciones de filtraciones, Mantenimiento, Filtros. Serv. técnico. | San Roque González 669, V. Morra. Tel: 663 970 / 0971 232 233 - dinamericodegoes@hotmail.com

CDE

116

Pinturas especiales para pisos y estructuras metálicas. Tel: (0982)631 985 www.solucionepoxi.com.py

Pisos de Bordignon

Fabricación de pisos para veredas y estacionamientos Cel: 0983648686

Fabricación y montaje de techos y toldos policarbonato y chapa translúcida. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

S.P.A. SECURITY

Venta de motores, rep. originales, cerco eléctrico centrales compatec, controles, servicios, alarmas Tel/Fax: (595 21) 683 195 - spa@tigo.com.py

PORTAMATIC - ARGA S.A.

Pisos de Hormigón Armado

Portones a control remoto, Porteros eléctricos Estructuras metálicas, Tinglados, Rejas. Teléfonos: 671-922 / 673-473 / 683-441

SAN JOSE CONSTRUCCIONES

TECNIMETAL

Pisos de Hº Aº p/ Surtidores, Estacionamientos, Depósitos. Con Alisadora, Cortadora y Enceradora. Tel/Fax: 526 014 - Cel: (0992) 317 466

Fabricación, reparación y automatización de portones basculantes corredizos y pivotajes. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py


GUÍA DE PROVEEDORES Prevenciones de Incendios

Revoque Proyectado

S & C INGENIERIA S.R.L.

PAREX TRIO JET

Sistemas de Detección y Extinción p/ todo tipo de proyectos, Alta Calidad en Sistemas y Componentes, Experiencia Garantizada. Tel 601 754 – syc@syc.com.py

CONTROL CENTER S.R.L.

Centrales de Alarmas, Detectores H/C, T/V, Pulsadores Manuales, AAV, Luces de Emergencias, Señalizaciones. Tel: 611 670 - Cel: 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Admen Arquitectura

Consultoría, Gestión Municipal para aprobación de planos. Proyecto Prevención de Incendios. Tel: 671 904 Cel:(0981)538 375 - admen_arquitectura@yahoo.com

Pozo Artesiano perforagua

Av. Tte. Etiene 620 c/ 4ta y 5ta - Fdo. de la Mora Tel: 501 105 / 527 698 - info@perforagua.com.py www.perforagua.com.py

Puertas Cortafuegos INDAR PUERTAS CORTA FUEGO Aplicaciones Térmicas, acústicas e ignífugas. 100% incombustible con certificado ISO 9002, Tel: (0981) 80 80 80 - (0981) 40 97 39

CDE

Puertas OKE PUERTAS CON CALIDAD Y ESTILO Seguridad, Estética y Elegancia en melamina, acero, Mdf. - Tel: (061) 571 556 - (021) 660401ventas@oke.com.py - www.oke.com.py

Protección Eléctrica SEGELÉCTRICA PARAGUAY

Le ofrecemos soluciones verdaderas en protección eléctrica conforme a Normas Técnicas Internacionales Tel: (021) 608 739 - www.segelectricaparaguay.com

Revestimientos Sika paraguay s.a. - inatec

Aditivos p/ Hormigón, Membranas Aislantes, Pisos y Tratamientos, Adhesivos p/Cerámicos, Impermeabilizantes, Selladores. Tel.: (021) 289 6000 inatec@py.sika.com

EDESA

Materiales de construcción en General. Tel: 501-652/55 R.A. Int. 104/105 Fax: 508-549 materialesdeconstruccion@edesa.com.py

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Rastreo Satelital RASTREO GLOBAL lg ingenieria s.a

Instalación y Monitoreo de GPS y alarmas servicio de seguridad privada. Tel: 021 238 5813 / 0985 217 300. Damas Argentinas 252 c/ Avda Artigas www.rastreoglobal.com.py - info@rastreoglobal.com.py

PAREX DECOFLEX

Ruta 9 transchaco Km 17.5 M.R.A Tel.: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

MOSAICOS BLANGINO

Mosaicos interiores y exteriores, Losetas, Accesorios. - Tel: 620 7838 - Cel: 0981 990 009 - Cruz del Chaco 3794 c/ Mcal López 4to piso Edif. Citi. Center. - www.blangino.com.ar

NM TERMINACIONES S.R.L.

Venta y Colocación de Revestimientos Acrílicos Texturados y Simil Piedra, Pint. Montana, Obras nuevas y refacciones. Cel: 0983 243022 – info@nmterminaciones.com

3M PARAGUAY

Tachas reflectivas para caminos viales Tel/Fax: 612 076 - Cel: 0974 538 933 lcalcaterra@mmm.com - www.3m.com

PODA DE ARBOLES

Repuestos para maquinarias viales y agrícolas. Avda. Boggiani 6667 c/ RI 18 Pitiantuta Telefax (021) 520 506 | www.tractorfoz.com.py

J.M. Servicios: Destronque, Limpieza de Terreno Empastado, Mant. de áreas verdes, Fumigaciones y Fletes. Tel: 578 984 -Cel: 0981 859430 / 0971 913664

Sauna

Servicios Generales

LUNACLOR - División Piscinas

LIMPIEZAS TÉCNICAS CLOACALES (LTC)

Todo para su piscina. Equipos de Sauna a vapor y sauna seco. Repuestos y Mant. Tel: 585134 Mcal. Estigarribia 671 Km10 - lunaclor@click.com.py

La solución definitiva a sus problemas de cañerías. Dirección: San Jose c/Defensores del Chaco (021) 504712 / (0981) 456539 | info@ltcparaguay.com.py

Sauna House

Fabricaciòn de sauna seco o fìnlades deck de maderas Tel.: 021 281286 - 0985 980042 info.saunahousepy@gmail.com - www.saunahousepy.com

Sanitarios cantabria s.a.

Expertos en pisos cerámicos. Charles de Gaulle 2023 esq. Víctor Idoyaga Telefax: 615 872/3/4 - cantabria.py@gmail.com

DIKASA

Shopping Corazon, 244 Ciudad del Este 061 500 525 061 500 526 nfo@dikasa.com.py - www.dikasa.com.py

Leo SANITARIOS IMPORT

Pisos cerámicos, esmaltados, azulejos y griferías Avda. Hummaitá 103 Esq. Julio Correa - Tel: 650 149 - 653 675 leo_sanitarios@hotmail.com

DITECO

Soldadores TRAFOPAR - KURURU

Soldadores de 200, 300 y 400 A, convencionales y pedestales - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

Sonorización MACOM SONORIZACION

Sonido p/Tiendas, Shopping c/ productos Japoneses de más alta calidad - Herrera 4015 c/ Teniente Ramella - Tel: 212036 /228 211- www.macom.com.py - info@macom.com.py

Tasaciones AG Construcciones

Tasaciones Urbanas y Rurales | Pericias técnicas y judiciales | Fianzas. - Tel.: 021 206 691 - 0983 167 554 rubendarioaguilera@gmail.com

Pisos pinturas revestimientos y sanitarios Avda. Médicos del Chaco 2529 Tel: 021558635 - administracion@diteco.com.py

Arq. Mateo Nakayama Perito tasador

TERSA

www.nakayamaconstructora.com

Venta mayorista y minorista de artículos sanitarios, terminaciones para el hogar. Mariscal López c/ Santa Teresa. Tel.: (021) 327 4978- 0972 310747 | tersa.py@gmail.com

MICROCEMENTO DISEÑO CONCRETO

Baño & Deco Tel: Casa Central 213 952 - 202 042 | Suc: 524 711 ventascentral@matersan.com.py

Señalización horizontal, con aplicación mecanizada de pinturas reflectivas. Señalización Vertical, fabricación y colocación de carteles reflectivos - Tel: 021 500 400.

TRACTORFOZ S.A.

Centrales de Alarmas Contra Robos e Incendios, Todo tipo de detectores, CCTV, Porteros y Video Porteros. Tel: 611 670 Cel. 0983 939 929 - comercial@controlcenter.com.py

Matersan S.A.E.

PLASTIZIL S.A.

Servicios y Mantenimiento

Seguridad

Revestimiento cementicio de 2 mm espesor con color, aplicable sobre pisos existentes, paredes, escaleras Tel/Fax: 660 332 dc@internetpersonal.com.py - www.microcemento.com.py

Señalizaciones Viales

Repuestos

PAREX KLAUKOL

Ruta 9 Transchaco Km 17,5 M.R.A. Tel: 021 761 885/7 soluciones@parexparaguay.com.py www.parexparaguay.com.py

Microm Corporation S.A.

Consultoria, Diseño y Ejecución de Proyectos de Sistemas de Cámaras de Seguridad HD. Tel: +595 (21) 608.500 / 608.862 / 608.863 Bruselas 1696 c/ San Martin.

CONTROL CENTER S.R.L.

MACOM CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN

Soluciones completas con Cámaras Analógicas y Cámaras IP- Herrera 4015 c/Teniente Ramella - Tel: 212 036 / 228 211www.macom.com.py - info@macom.com.py

A-24 ALARMAS

Alarmas contra robos, Sistema de detección de incendios, CCTV. Asesoramiento y proyecto de seguridad. Las Residentas 736 c/ Boquerón. Tel: 226 729 | Cel: 0981 226 729 | ingal@tigo.com.py

Rastreo Global LG ingenieria S.A

Instalacion y Monitoreo de GPS y Alarmas.Seguridad Privada. Tel 021 328-5813 - (0985)217300 Damas Argentinas 252 www.rastreoglobal.com.py - info@rastreoglobal.com.py

Seguridad Perimetral TECNIMETAL

Cerco Eléctrico perimetral, cuchillas tipo arpón circulares y medialuna. 1ro de Noviembre 370. Asunción. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225

Tasaciones de inmuebles, peritos judiciales y fiscalización de obras. Tel: 0981 475 282 | nakayamatasaciones@gmail.com

Techos y Paredes INDUSTRIAS RUIZ DIAZ

Sistema p/ techos y paredes termopanel RD en acero galvanizado prepintado -Tel: 756 110 / 756 321Mcal. López esq Saturio Ríos – Mariano R. Alonso

Terciadas / Multilaminados LAMINADOS BARSZEZ S.R.L. Madera Terciada - Multilaminadas - Carpinteras Fenólicas - Dr. Odriozola 140 c/ Prof. Chávez Tel.: 600 076 - laminadorabar@gmail.com

TERCIADAS MINGA S.R.L.

Terciadas Multilaminados- Fenolicas - Láminas - Placas Carpinteras - Avda. Acosta Ñu c/ Tuyuti Hernandarias | Tel: 0631 20995 Cel: 0983 437 510 - terciadasminga@mediter.com.py

Tejas KING TEJAS S.A.

Tejas y Premoldeados de Cemento Tel/Fax: 572 016 / 583 628 info@king.com.py / www.king.com.py

SU MARCA | SU EMPRESA

Suscripción por todo 1 año como proveedor oficial! Gs. 600.000 (Asunción/Gran Asunción) | Gs. 650.000 (Interior del país) Llame ahora a las líneas 021- 201901 / 220337

117


IRENE COLOR

Tejas de Colores Varios colores disponibles Tel: 683 318/20 - Fca: 499 082/3 - Cel: 0982 287 917 ceramicaroca_irenecolor@hotmail.com - www.roca.com.py

Terminaciones INNOBRA S.R.L. TERMINACIÓN DE OBRAS

Provisión de personal calificado, fiscalización, coordinación de tiempos y necesidades. - Acahay 636 B° Mbocayaty Cel: 0981 246 011 - innobra.srl@gmail.com

NM TERMINACIÓN DE OBRAS

Pronto House Construcciones Bahamas Nº 660 Bº las Americas-Hernandarias Tel: 0631 21965 - Cel:0983 318 062 prontohouse@hotmail.com

TERMINOBRAS S.A.

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

Tinglados ALBAFER METALÚRGICA

Estructuras Metálica y construcciones en gral - Ruta 3 Gral Aquino km 21 Limpio. (021) 795 077 / 750 510 Cel: 0981 48 58 98 / metalurgicalbafer@hotmail.com

Tinglados Fenix S.R.L.

Puntualidad y Garantia entrega en cualquier punto del país. Tel: (021)900 819 - Cel: (0981) 160 651 mail: tingladofenix@hotmail.com

DIVIPAR S.R.L. Sucursal Alto Paraná

Topografía GEOCAD Consultora Topográfica y Ambiental

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y p­ ersianas. Av. C. A. López Nº 9001 - diviparsrl.santarita@hotmail.com Tel: 0673 221 780 - Cel: 0981 866 820 / 0992 432 642

Tasaciones, agrimensura, est. ambientales, pericias y mensuras judiciales, loteamiento - CDE Tel: 061 572 905 Canin. (0464) 20180 - geocad@geocad.com.py

INTEX

Vidrios Templados, crudos y espejos, Aberturas de Aluminios, Mamparas divisorias Oficinas/Baños. Fachadas - Tel: 503 019 - Cel: 0981 421 021

Calver ConsultorÍa Tasación de bienes,

muebles e inmuebles | Servicio ambiental Avda. Itaipu Oeste c/ los Lapachos. Área 1 - CDE. | 061 505 100 | Cel.:

CARDEALUM VIDRIOS

0983 650 453 - 83 817 785 | calver@calverconsultoria.com.py

Aberturas de Alumino, Ventanas, Puertas, Mamparas, Divisorias, Coloc. de vidrios templados - Cedro 561 c/ Indio Francisco - Tel: 553 462 - Cel: 0981 404 202

Vallas de Seguridad

CARVEL REPRESENTACIONES

TECNIMETAL

Cielo rasos en yeso, Durlock, Molduras Prefabricadas Divisorias y Vidrios Templados - Cel: (0981) 483 338 carvelrepresentaciones@hotmail.com

Cerco Eléctrico perimetral, cuchillas tipo arpón circulares y medialuna. 1ro de Noviembre 370. Asunción. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225

Fronpar SRL - Fachadas e Interiores

Aberturas de Aluminio, vidrios templados D.V.H., laminados, mamparas, cielo razos.Tel: 930 070 / 943 542 - info@ fronpar.com.py - www.fronpar.com.py

Ventiladores AGMAX S.R.L.

Ventilación en general como extractores y otros productos Lillo 2821 - Tel: (021) 238 3640 - Cel: (0985) 907 333 | (0986) 506 982 - agmaxsrl@outlook.com - www.agmax.com.py

AQUA PARK S.R.L.

Vidrios laminados y templados, Cristales, Espejos, boxes, esmerilados, Asesoramiento y colocación. Tel/Fax: 450 310 - 440 323 - crystalhouse@hotmail.com

Inst. de puertas y ventanas. Fachadas con láminas de ACM. Box p/ baños. Cielo raso PVC / Yeso. Acces. p/ vidrios.Tel. 0983 686832 /0971 825264 - paraguayvidrios@hotmail.com

DCM ARQUITECTURA

Ventilación/extracción de aire en espacios confinados seguridad certificada. Tel: 021 681 819/20 Cel: 0981 570 933 www.b-airsudamerica.com-andres.nc@b-airsudamerica.com

Vidrios CRYSTAL HOUSE

PARAGUAY VIDROS

Vidrios Templados, Cielorrasos y Divisorias de yeso. Asesoramiento y terminación de obra. Tel: 295 812 Cel: (0981)836 485 - dcmareco@gmail.com

excel vidrios

Aberturas en Vidrio Templado y Aluminio, Cielorraso en Yeso Acartonado y PVC. Divisorias p/ Oficinas. Box de Baño, Fachadas. Mant. en Gral. Km 6 Bº San Isidro - Cel: 0991 596 581

VIDRIOCAR S.A.

Fronteglass

VIDRIERIA SAN CARLOS

MAS VIDRIOS

TECNIMETAL

Cristales,Espejos,Templados. Fabricación de mamparas. Colocación en obras. Tte.Solis 4258 Tel:623701. Cel:(0981)422 519 - vidrieria.sancarlos @hotmail.com

ALUMAGNA

Toldos

DIVITEC - Divisorias para Oficinas Cielorrasos de Yeso PVC - Box para Baños - Cortinas Horizontales y Verticales - Tel/Fax: 574 313 - 575 169 Cel: (0981) 476 977 - divitec@conexion.com.py

INDOOR S.R.L. - STOBAG

TERMINOBRAS S.A.

Plásticos Meyer Gini S.R.L.

VIMA S.A.

Toldos articulados, autoportantes, p/ terraza, jardines, de punto recto y protección de fachadas, motorizados y automatizados. - Tel: 623 934 - info@iproa.com.py

Toldos y automatizaciones, cortinas en plástico, malla sombra, playas de estacionamiento, capotas. Tel: 508 930/671 578 - Facundo Machain 7579 c/ Madame Lynch.

Transformadores TRAFOPAR

Transformadores desde 5 kva monofasico hasta 4000 kva trifasico - Tel/Fax: 500 162 - 505 869 Cel: (0981) 559 595 - www.trafopar.com.py

EM Ingeniería SRL

Venta de transformadores de todas las potencias - Mantenimiento y reparación de Transformadores. Edif. EM oficina 2 -Km 17- Ruta internacional VII. Tel:(0644) 20433/20650

ENERFOZ S.A.

Transformadores Nuevos y Usados. Mantenimiento y Reparación. Km 5.8 - Acaray Bº Villa Elvira a 100m. Ruta Inter. Nº 7 - Tel: 061 572 512 - Cel: 0973 163 361

Cielorrasos, Mamparas, Muebles de oficinas, Vidrios Templados - Tel/Fax: 021 2377055 Cel.: 0984 163 000 - ventas@terminobras.com.py

CDE

Fabricación y montaje de tinglados/galpones, estructuras metálicas,cerramientos de chapa. 1ro de Noviembre 370. Tel.: 021 202089 - (0982)500 225 | www.tecnimetal.com.py

Coloc. de obras de vidrios templados y crudos, abert. de aluminio, mamparas de baño, cielo raso, divisorias de oficinas, Mant. en gral. Tel: 59 1039 - 0984 45 27 49 - vidrios_josecaballero@ hotmail.com

Fabricante y distribuidor exclusivo para vidiros de aberturas en carpinteria de aluminios e accesorios para vidrios templados Calle 6 c/ Guido Spano B° San José Tel: (061) 574 143/ 0986 481 080

COLVITEM CDE

Estructuras metálicas, puentes grúas. Ruta Transchaco km 181/2 - MRA - Cel: 0981 211 235 Tel:752 802 / 761 761 - info@httinglados.com

Provisión y Colocación de: Vidrios templados, laminados, DVH, espejos.Otto Clar 99 casi Tte. Américo Picco, Villa Elisa Tel: 021 945 852 / 0985 922 251- info@fronteglass.com.py

Pitiantuta 637 c/ Dr. Sosa - Fdo. de la Mora. Tel.: 518 - 8000 - Fax: 518 - 8110 atencion@vidriocar.com.py - www.vidriocar.com.py

Venta/Colocación de Vidrios Templados(Puertas, Ventanas, Box, Fachadas comerciales) - Divisorias en Eucatex y Yeso acartonado - Cielo raso de PVC -Cel:(0984) 578 410 Calle Ypo’a, a 1 Cuadra de Av. Julio Riquelme.

GLASSMAR CENTER

Vidrios, espejos, templados, herrajes, marcos, bicelados, box de baño, esmerilados, aluminio. Central Mcal. Estigarribia 1048 Tel: 502 175 | Suc. MRA - Tel: 0986 60 10 20

Fabric. e Inst. de Vidrios crudos y templados, Mamp. p/ baños y oficinas, aberturas de aluminio, divisorias de Eucatex. 25 de Agosto 1084 Tel: (0982) 97 88 77

E. G. VIDRIOS

Vidriería MENDEZ

Colocación de vidrios templados, Divisorias, Cielorraso PVC, Asesoramiento y Revestido de espejos. Luis Patri c/ Tte. Alcorta - Tel: 206 530 - Cel: 0981 947 013

GLASS CENTER CRISTALES

Coloc. en Obras de Vidrios Templados, crudos, laminados y Espejos. Box de Baño, Cuadros, De las Cordilleras 3425 Tel.: 623 640 - Cel.: 0982 354 285 www.vglasscenter.com

TECNOVIDRIOS Venta y Colocación de Vidrios

Itapúa

HT TINGLADOS

Minga Guazu

Aberturas de aluminio, cielorrasos, divisorias y p­ ersianas Rafael Barret c/ RI18 Pitiantuta - Tel: 509 914 / 509 583 Cel: 0981 747 115 - d­ iviparsrl@hotmail.com

Encarnación

Hernandarias

Distribuidor oficial ATRIM, perfiles y terminaciones p/ pisos, varillas en L, Listellos, protectores de escalón, angulos, desniveles. Cel: 0983 243 022 - info@nmterminaciones.com

CDE

Tejas - Tecnología de punta Tel.: 683 318/20 - Mcal López c/ José Viñuales irene@ceramicairene.com.py - www.ceramicairene.com.py

DIVIPAR S.R.L. Vidrios templados

Transformadores, ventas, reparaciones, mantenimiento. Km 6 1/2 - B° San Isidro Tel.: 061 576 342

CDE

CERAMICA YOAYU

TRAFOmega

CDE

Tejas

CDE

GUÍA DE PROVEEDORES

CDE

118

Vidrios-Templados-Crudos-Mamparas-Espejos Cel: (0981) 900 567 - (0975) 771099 Bella Vista - Itapua

C&V Aluminios

Vidrios en gral.. Puertas, Marcos, Ventanas, Mamparas p/ Baño, Divisorias. Cel: 0985 277263 - cabreraariel1@hotmail.com

Aluminio Chaco

Crudos y templados, Box de baños, Divisorias de ofi., Cielorraso, Aberturas de Aluminio - Tel: 760 168 - Cel: 0981 772 104 tecnovidrios@tigo.com.py - Paz del Chaco 259 c/ Washington

Puertas y ventanas corredizas, mamparas, colocación de vidrios templados, box de baños, pizarras acrílicas.

VIDRIERIA PRISMA

VIALPAR S.A.

Venta y Colocación de Vidrios Crudos y Templados para Puertas, Ventanas y Fachadas - Tel.: 282 572 Cel.: 0981 445 507 - Ruta Transchaco Km 121/2

Tel.: 670 123 - 0981 701 158 | Nicasio Villalba c/ Mateo Estigarribia

Vidrios Templados, Cielo Raso en Yeso Acartonado, Desmontables y PVC, Carpinteria de Aluminio | 021-521309 | 0981-534547 Fndo. de la Mora - vialpar_sa@hotmail.com



FEBRERO - 2018

ANA

Especializada en Análisis de Costos de Construcción

CASA N° 269

FEBRERO 2018 - N° 269

G. 50.000


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.