Revista Atualidades Cotripal - nº124 by Cotripal

Distribuição gratuíta

revista

Ano XI - n° 124 - Fevereiro 2014 - www.cotripal.com.br

Planeje a lavoura de trigo

Daiane Eckert é a Garota Rural 2014

Sucos naturais

Editorial Primeiramente, quero agradecer pela oportunidade de colaborar com a Revista Atualidades Cotripal, onde, através de uma entrevista, passei algumas dicas de como administrar as finanças familiares. Além disso, quero desejar um feliz 2014 a todos, diretores, colaboradores, conselheiros e associados da Cotripal. Também aos anunciantes e leitores da revista Atualidades Cotripal e aos aprendizes, que têm o privilégio de serem preparados com carinho e dedicação pelos professores do Programa Aprendiz Cooperativo, e ingressar no rol de colaboradores da Cooperativa. Meu desejo sincero que Deus nos ilumine, nos dê vida, alegrias e realizações!

Tempo ao tempo Um dos recursos mais preciosos de que dispomos é o tempo. Talvez, até, seja o mais importante de todos os recursos. Afinal, apenas ele se esgota inexoravelmente, sem que haja como multiplicá-lo, recuperá-lo ou mesmo guardá-lo num cofre para evitar sua perda. Apesar disso, curiosamente, costuma-se negligenciar esse tesouro como nenhum outro. Na hora de gerir o dinheiro, os bens, os relacionamentos, a carreira e demais dimensões da vida, as pessoas conscientes de seus valores procuram ser cuidadosas, e estão absolutamente certas nisso. Mas quando se trata de gerir o tempo, a maioria não se dá conta de que todo o restante depende do melhor aproveitamento possível dessa força invisível, que deve ser administrada igual o vento é administrado por um bom velejador.

David Antonio dos Santos, delegado regional do Conselho Regional de Contabilidade do RS e professor do Programa Aprendiz Cooperativo da Cotripal

“O ser humano tem míseros limites em sua existência, mas pode aproveitá-la muito bem se for sábio para lidar com cada situação na hora certa e do jeito adequado”, diz o livro bíblico de Eclesiastes. Ou seja, tudo tem o seu tempo e o seu modo. Discernir essa realidade e se organizar estrategicamente para otimizar a agenda não exige muito, senão disposição.

REVISTA ATUALIDADES COTRIPAL COTRIPAL AGROPECUÁRIA COOPERATIVA Rua Herrmann Meyer, 237 - Centro - CEP: 98280-000 Panambi/RS Fone: (55) 3375-9000 - Fax: (55) 3375-9088 www.cotripal.com.br .

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Presidente: Germano Döwich Vice-Presidente: Dair Jorge Pfeifer Conselheiros: Ivo Linassi, Jeferson Fensterseifer, Eliseu Dessbesell, Delmar Schmidt, Davi Keller, Roland Janke, Ari Augusto Schmidt, Gerhardo Strobel e Ernani Neumann

Como mostra a matéria de capa desta edição, os tantos compromissos e tarefas que a vida moderna impõe só podem ser atendidos devidamente se houver algum planejamento cronológico, mesmo que singelo. Neste caso, é possível fazer tudo que se deve e, ainda, realizar aquilo que se gostaria. O segredo, portanto, está em fazer uma breve pausa, reservar um pequeno período para programar todo o restante. Quer dizer, só tem tempo quem aprende a dedicar um tempo ao tempo.

CONSELHO FISCAL Efetivos: Carlos André Schmid, Cezar Augusto Mello de Oliveira e Lino Carlos Breitenbach . Suplentes: Germano Nesio Feiden, Lorinei Gianluppi e Afonso Doneda. .

EDITOR RESPONSÁVEL Marco André Regis .

EXPEDIENTE Comunicação e Marketing Cotripal .

DESIGN GRÁFICO Charlei Haas e Valdoir do Amaral

Cotripal pra você

EQUIPE DE REDAÇÃO Gislaine Windmöller - Mtb/RS 17167 Mileni Denardin Portella - Mtb/RS 13916 . .

Domingos 11h30 Rádio Sulbrasileira AM 1320

CONTATO Maiglon Hess - Fone:(55) 3375 9061 Email: maiglon@cotripal.com.br Email: mileni@cotripal.com.br .

com Gislaine Windmöller gislaine@cotripal.com.br

Sintonize! Programa Atualidades Cotripal

IMPRESSÃO Kunde Indústrias Gráficas Ltda Tiragem: 6.000 exemplares

Rádio Sorriso FM 103.5 De segunda a sexta 6h10 e 11h45 – Sábado 6h10 Cotações e preços de segunda a sexta 8h20 Rede Colinas FM 88.7 Cotações e preços de segunda a sexta 8h20 Atualidades Cotripal: sábado 7h40 Rádio Sulbrasileira AM 1320 Atualidades Cotripal de segunda a sexta 7h02 Sábado: 7h02 e 11h Rádio Blau Nunes AM 1210 Atualidades Cotripal: sábado 11h40 .

fevereiro 2014

tamar@cotripal.com.br

Mercado agrícola

João Carlos Pires Gerente comercial joaoc@cotripal.com.br

por João Carlos Pires

Referente a janeiro de 2014 GRÃOS - preço pago ao produtor

R$/saca

72,0 68,0 63,00 63,00 63,00 62,52 62,52 62,52 64,0 62,04 62,02 62,04 62,04 62,04 62,04 62,04 62,04 62,04 62,04 62,04 60,0 56,0 52,0 48,0 44,0 40,0 36,0 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 32,0 28,0 22,50 22,50 22,50 22,50 22,50 22,02 22,02 24,0 22,02 22,02 22,02 22,02 22,02 22,02 22,02 22,02 22,02 22,02 20,0 16,0 12,0 8,0 4,0 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 Dias 2

SOJA

TRIGO

62,52 62,52 62,52 62,52 62,52

32,04 32,04 32,04 32,04 32,04

22,02 22,02 22,02 22,02 22,02

MILHO

DÓLAR

2,500 2,400 2,397 2,400 2,390 2,377 2,377 2,375 2,390 2,397 2,365 2,355 2,356 2,356 2,363 2,349 2,339 2,362 2,369 2,300

2,422 2,427 2,436 2,416 2,418

2,200 2,100 2,000 1,900 Dias 2

COTAÇÃO BOLSA DE CHICAGO

US$/Bushel

16,0 15,0 14,0 12,70 12,71 12,76 12,76 12,69 12,73 12,78

12,94 13,07 13,18 13,15 13,16

12,80 12,79 12,77 12,84 12,87

12,85 12,69 12,75 12,82

13,0

FERIADO EUA

12,0 11,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0

5,97 6,05

6,05

6,02

5,0 4,20 4,23 4,27 4,26 4,0 Dias 2 3 6 7

SOJA

TRIGO

5,88

5,84

5,69

5,73

5,79 5,67

5,72 5,63

5,62

5,61

5,70

5,65 5,63

5,66

5,51

5,53 5,55

4,31

4,25

4,28

4,24

4,25

4,26

4,29

4,31

4,32

4,27

4,27 4,34

4,17

4,12

4,32

4,34

MILHO

fevereiro 2014

Pecuรกria

Exemplo

a ser seguido

fevereiro 2014

Nos Estados Unidos, o incentivo para que filhos de agricultores e pecuaristas permaneçam no campo começa bem cedo, ainda na infância. Isso fortalece o meio rural, desenvolve produtores capacitados e melhora cada vez mais a produção. Os norte-americanos têm pensado diferente há muitos anos. O pico de imigração naquele país ocorreu por volta de 1880, período em que alemães, tchecos, dinamarqueses e suecos ocuparam as áreas produtivas e fizeram a agricultura crescer. Desde o início, o plano era abandonar os hábitos do Velho Mundo – Europa – e converter para formas científicas mais modernas já implantadas no Novo Mundo – América. Esse sistema se desenvolveu rapidamente e o Congresso apareceu como importante auxílio. Agentes regionais das universidades de diversos estados eram enviados para o interior a fim de ensinar homens e mulheres sobre a agricultura moderna e habilidades para conservação e transporte de alimentos. Nos anos de 1920, trens educacionais percorreram os campos, puxando vários vagões carregados de animais e cultivos para demonstração. A cada parada do trem, centenas de pessoas se reuniam para palestras públicas. Os mais velhos resistiam às mudanças e à modernização que veio com as plantas de milho híbrido comprado de comerciantes ao invés de utilizar sementes

próprias. Surgiu assim o movimento 4-H (veja quadro abaixo), que deu aos jovens sementes híbridas para plantar. O resultado foi o que conhecemos hoje: A tecnologia tomou o lugar de hábitos antigos e melhorou a produção agrícola. As plantas dos filhos já ultrapassavam a de seus pais. Com o tempo, o movimento cresceu e jovens começaram a acompanhar e tratar de negócios na propriedade rural ainda mais cedo. Como a América não era um país novo, mas estava crescendo em virtude da imigração, a preocupação primária era alimentar uma crescente população e transportar alimentos por grandes distâncias em reduzido espaço de tempo sem que se perdesse qualidade. Aos poucos, essa capacidade foi se desenvolvendo e se adaptando aos diversos tipos de produção. Will Miller, estudante da Universidade de Nebraska e membro do movimento 4-H, nos Estados Unidos, afirma que a América está apta para suprir a crescente demanda global, contanto que possa continuar utilizando a tecnologia a seu favor. Will, apesar de jovem, já pensa em seguir no campo e levar adiante o negócio do pai. Em sua propriedade, ele criou novilhas suficientes para pagar toda sua caminhada na Universidade. A realidade norte-americana está bem clara. A agropecuária é um negócio rentável e, por isso, são plantadas sementes de ciência e tecnologia nas crianças rurais. Desta forma, elas criam raízes profundas e continuam modificando e melhorando cada vez mais o campo.

4-H club

O texto original, a partir do qual essa matéria foi desenvolvida, foi publicado na revista norte-americana The Economist. O intuito deste artigo é promover a disseminação de ideias e aumentar a vontade nos pais de incentivarem seus filhos a permanecerem no campo.

A sigla, que deriva de um juramento que envolve cabeça, coração, mãos e saúde, dá nome a uma organização de jovens filhos de agricultores e pecuaristas norte-americanos. A 4-H surgiu com o intuito de disseminar ciência e formar caráter e, atualmente, mais de dois milhões de crianças participam dos clubes e acampamentos da organização. Para o futuro, a ideia é atingir o meio urbano, demonstrar e ensinar para outras crianças de onde vêm o leite, a carne e os ovos. A parceria para o funcionamento da organização acontece entre produtores rurais, universidades e governo. Em recente levantamento feito pela organização, concluiu-se que a cada três crianças rurais, uma faz parte do 4-H. Os jovens participam de diversas exposições durante o ano, nas quais demonstram seus produtos e tecnologias desenvolvidas. Becca Laub, uma jovem agricultura de 16 anos, já está com o caminho bem direcionado e diz que sonha estudar engenharia e tem planos para criar uma empresa de processamento de tomates e outra de criação de peixes. Segundo ela, “muita gente acredita que os produtores rurais não têm educação, mas estão enganados. Meu pai é graduado em economia e usa seus conhecimentos para avaliar as tendências do mercado de commodities. Além disso, suas 'engenhocas' de posicionamento global possibilitaram que nosso trator dirija sozinho, o que é muito legal”.

fevereiro 2014

Entrevista

O que fazer para que um remĂŠdio nĂŁo se torne prejudicial? 06

fevereiro 2014

Levante a mão quem não tem uma “farmacinha” doméstica. No entanto, é importante manter os medicamentos em um local adequado, abrigado de luz, calor e umidade, pois esses fatores interferem na ação dos produtos, que perdem a eficácia e podem até causar prejuízos à saúde. Para esclarecer as dúvidas sobre armazenamento, validade e descarte, a revista Atualidades Cotripal conversou com Ana Luiza Meinen de Castro, farmacêutica da Cotripal Farmácia e Manipulação.

A maioria das pessoas tem medicamentos armazena- costuma ser um local arejado, com temperatura amena e dos em casa, a famosa “farmacinha”, e, normalmente, longe da umidade, portanto, ideal para armazenar medicaeles ficam no banheiro ou na cozinha. Esses são locais ções. Para isso, acomode os remédios em uma caixa plásideais para armazenamento? É importante destacar que tica, que pode ou não ter chave, e mantenha dentro de um os remédios devem ficar abrigados da luz, do calor e da armário, nas prateleiras superiores. umidade, a fim de evitar sua degradação. Locais como banheiro e cozinha oferecem riscos elevados de alteração As embalagens originais devem ser preservadas ou é da medicação, uma vez que no banheiro a umidade é alta e possível eliminá-las para reduzir espaço? O ideal é na cozinha há variação de temperatura – por causa do preservar as embalagens originais, para que seja possível forno e do fogão. Uma elevação de 10ºC na temperatura conferir informações como data de validade, bula, lote... pode aumentar de 2 a 5 vezes as chances de degradação Outro aspecto importante relacionado à embalagem origidos fármacos. O armazenamento de medicamentos deve nal é a facilidade de conferir se a medicação tomada é a seguir regras básicas. Entre elas: manter longe do alcance certa. Quem armazena apenas os blisters pode acabar se de crianças e animais domésticos para evitar intoxicações; confundindo na hora ingerir um remédio. guardar em locais altos; seguir as orientações de armazenamento e temperatura contidas nas embalagens; não Quanto a sobras de medicamentos, como antibióticos, guardar junto de alimentos ou produtos de limpeza, para o que fazer com elas? Não devem ser reutilizados, a não evitar ingestão acidental ou contaminação; organizar os ser que o médico indique. Além disso, fazer um tratamento remédios em caixas plásticas, sempre em suas embala- incompleto com antibióticos pode ser maléfico para a saúgens originais e com as respectivas bulas, dessa forma o de. Isso porque esta prática deixa as bactérias invasoras mais resistentes, fazendo com acesso às informações, como o que nenhum antibiótico consiga lote, data de validade, posologia e ‘‘O melhor lugar para armazenar medicombater estes agentes patológiindicação, está garantido; e medicos. Assim sendo, começar e camentos – como insulinas – que camentos é ao abrigo de luz, umidade, terminar um tratamento é fundanecessitam de refrigeração nunca radiação solar, temperatura alta e mental, não só quando se fala em devem ficar na porta das geladeilonge do alcance de crianças, mas em administração de antibióticos, ras devido às variações de tempemas para qualquer terapia mediratura que acontecem em virtude um local de acesso fácil.’’ camentosa. Quando indicado, o do movimento de abrir e fechar do tratamento deve ser seguido eletrodoméstico. corretamente, desde o modo de Quais os prejuízos de manter remédios em locais ina- usar até o tempo estipulado para que se alcance o objetivo propriados? Os prejuízos podem incluir ineficácia do desejado – a cura. tratamento, devido à perda do efeito, e até gerar uma intoxicação, pois a degradação do princípio ativo pode ser preju- O que fazer com medicamentos vencidos? Aos medicadicial à saúde. Além disso, destaca-se a importância dos mentos vencidos deve ser dado um descarte adequado, remédios estarem armazenados longe do alcance das pois eles podem contaminar o meio ambiente. Os estabelecrianças, visto que há pesquisas exibindo alto número de cimentos que prestam serviço de recolhimento de resídupacientes internados com quadro de intoxicação por medi- os, como farmácias municipais e unidades básicas de camentos no Brasil – as crianças são as maiores vítimas. saúde – os postos de saúde –, estão aptos a receber sobras Vale salientar que pacientes idosos também devem ser medicamentosas. A partir daí, eles são encaminhados para observados pelos seus familiares quanto ao uso indevido empresas prestadoras de serviços, que os descartam de medicações. Eles podem ter dificuldade na leitura do corretamente. E eu quero fazer um alerta, nunca jogue nome do produto e acabar ingerindo algo inapropriado e até remédios, de tipo nenhum, no vaso sanitário, nem enterre, pois eles contaminam o solo e os lençóis freáticos. E quero mesmo se esquecer de tomá-los na hora adequada. lembrar que, de tempo em tempo, é preciso conferir se as Então, onde é o melhor local para guardar os medica- medicações da “farmacinha caseira” estão dentro da valimentos? Por quê? O melhor lugar é ao abrigo de luz, umidade, e bem conservadas. Caso haja algum problema, a dade, radiação solar, temperatura alta e longe do alcance melhor atitude é descartar as sobras de forma correta. de crianças, mas em um local de acesso fácil. O quarto Assim, ninguém corre risco de prejuízos à saúde.

fevereiro 2014

Agricultura

Agricultura urbana

hora de semear hortaliças As principais vantagens da horta doméstica são o consumo de alimentos saudáveis, a economia de dinheiro e a melhoria da saúde, além do contato com a terra e as plantas ser uma terapia. Então, mãos à obra, pois chegou a hora de aprender a semear as hortaliças. As hortaliças, que incluem folhas, tubérculos, legumes, raízes, bulbos e frutos, são ricas em vitaminas, minerais e fibras, e devem estar presentes todos os dias nas refeições, pois contribuem para uma boa saúde e protegem contra o aparecimento de várias doenças. Melhor ainda quando elas são cultivadas pelo próprio consumidor em uma horta, seja ela vertical ou horizontal. Isso porque estão sempre frescas, devido a colheita ocorrer pouco tempo antes do consumo – o que traz benefícios ao organismo. É por isso que, dando continuidade a série de reportagens “Agricultura Urbana”, chegou a hora de tratar da semeadura das hortaliças. Edvaldo Junio Pires Novais, engenheiro agrônomo da Cotripal, diz que é preciso escolher cuidadosamente o que será semeado. Uma vez que algumas plantas, quando cultivadas lado a lado, ajudam-se mutuamente. Elas são, por isso, chamadas “companheiras”, como por exemplo: alho e alface, cebolinha e couve, salsa e tomate. Há outras que, pelo fato de serem vizinhas, não ajudam nem prejudicam, as intituladas plantas “neutras”, como alface e cenoura, berinjela e vagem, alface e pepino. E, por último, existem hortaliças que terão seu crescimento prejudicado se estiverem ao lado de outras, as chamadas “antagônicas”, entre elas, alface e salsa, ervilha e cebola, pepino e ervas aromáticas. “Todas as associações citadas necessitam ser testadas, pois existem variações quanto à época e local de plantio. Além disso, ao planejar uma horta, é preciso evitar a semeadura sucessiva de uma mesma cultura ou família. A rotação reduz a chance de aparecerem doenças e pragas”, explica Edvaldo, adiantando um tema que será tratado em breve aqui na revista Atualidades Cotripal. “Isso possibilita o melhor aproveitamento dos nutrientes. Uma boa sequência é: folha, raiz/bulbo/tubérculo, flor e fruto.”

fevereiro 2014

Formas de semear Edvaldo explica que algumas hortaliças podem ser semeadas diretamente nos canteiros – hortas. Entretanto, existem outras que precisam ser plantadas em sementeiras – viveiros – para depois serem transplantadas ao canteiro definitivo. “O plantio em viveiros oferece maior proteção e melhores condições para a germinação da semente, bem como o desenvolvimento das mudas.”

Plantio direto Esta é a forma de semeadura feita definitivamente no local de cultivo – horta –, em covas ou sulcos, de acordo com os espaçamentos adequados as diferentes espécies.

Produção de mudas O viveiro de mudas pode ser feito em um pequeno canteiro, em bandejas de isopor ou plástico, caixote de madeira ou copos descartáveis. Para isso, abra pequenas linhas de plantio e ponha as sementes a uma profundidade igual a três vezes o seu tamanho. Coloque 2 a 3 unidades em cada ponto para garantir a germinação. No caso de canteiros ou caixotes, coloque as sementes e deixe espaço de três dedos entre as plantas e quatro dedos entre as linhas. Logo após semear, feche as linhas com uma fina camada de terra peneirada, apertando-as levemente com uma ripa. Em cima, coloque uma fina camada de capim seco. “Como as sementes são pequenas, não se deve encher de terra em cima, pois assim a planta não terá força para emergir”, alerta Edvaldo. Quando as mudas surgirem, é preciso fazer um desbaste/repicagem para eliminar o excesso de plântulas. Ao atingir entre 3 e 5 folhas, chegou a hora de transplantar para o local definitivo.

Modo de fazer o transplante O transplante deve ser feito quando as mudas atingirem 10 centímetros de altura ou apresentarem 3 a 5 folhas definitivas. Então, basta retirá-las com o auxílio da pá de transplante, com cuidado para não danificar as raízes e perder a terra que fica alojada ao seu redor. “O horário do dia mais adequado para essa tarefa é o final da tarde, quando a temperatura está amena. Outra opção, são os dias de chuva ou nublados”, esclarece Edvaldo.

Manutenção das hortas Após o processo de plantio ou transplante, iniciamse os cuidados adicionais, como regar, adubar e desbastar. “Os horários mais frescos do dia são ideais para regar a horta, ou seja, de manhã cedo ou ao entardecer. A água evapora

menos nesses períodos e, portanto, é melhor aproveitada.” O engenheiro agrônomo complementa o assunto dizendo que não pode jogar jatos fortes de água na terra nem na planta. Para molhar basta pulverizar a água sobre as folhas e o solo, regulando a força para o mínimo. “Quando um jato de água forte atinge diretamente a terra, a superfície endurece ao secar, impedindo a infiltração de água no solo. Também pode causar quebra de folhas, e danificar as hortaliças.” Além disso, o proprietário da horta precisa fazer a adubação de cobertura, ou seja, colocar novamente materiais orgânicos ao redor da planta para auxiliar o seu desenvolvimento. O desbaste também é necessário, principalmente quando a semeadura for direta em um recipiente como canteiro, pois, dessa forma, dá para manter o número de plantas conforme as indicações de cultivo.

Exemplos de plantas companheiras e antagonistas. E as formas ideias de plantio: Plantas

Companheiras

Antagonistas

Tipo de plantio

Época de plantio

Espaçamento de plantio em metros

Alface

Cenoura, rabanete, alho-poró e pepino

Salsa e girassol

Mudas

Todo o ano

0,25 X 0,25

Ervilha e feijão

Plantio direto

Março a setembro

0,25 X 0,1

Pepino, girassol e tomate Tomate, feijão e manjerona

Plantio direto

Julho a agosto

0,2 X 0,5

Mudas

Fevereiro a julho

0,8 X 0,4

Cebola

Alface, tomate, couve e cenoura Feijão, alho, couve e repolho Plantas aromáticas, batata, cebola e alface Alface, tomate, couve e cenoura

Ervilha e feijão

Plantio direto

Março a junho

0,3 X 0,1

Cebolinha

Cenoura e couve

Ervilha e feijão

Mudas

Todo o ano

0,4 X 0,1

Cenoura

Ervilha, alface, manjerona, cebola, cebolinha, alecrim e tomate

Endro

Plantio direto

Todo o ano

0,2 X 0,05

Tomate, feijão e manjerona

Mudas

Todo o ano

1 X 0,5

Tomate, feijão e manjerona

Mudas

Fevereiro a agosto

1 X 0,5

Ervilha

Plantas aromáticas, batata, cebola e alface Plantas aromáticas, batata, cebola e alface Cenoura, pepino, nabo, rabanete, ervas aromáticas de forma geral

Cebola, alho e batata

Plantio direto

Março a setembro

0,8 X 0,6

Espinafre

Feijão, beterraba

Plantio direto

Todo o ano

0,5 X 0,5

Feijão

Rúcula e rabanete

Cebola e beterraba

Plantio direto

Agosto a fevereiro

0,8 X 0,3

Nabo

Ervilha, feijão e alecrim,

Tomate

Plantio direto

Fevereiro a novembro

0,3 X 0,1

Alface, ervilha, pepino, cenoura e espinafre Plantas aromáticas, batata, cebola e alface

Acelga

Plantio direto

Todo o ano

0,3 X 0,05

Tomate, feijão e manjerona

Mudas

Todo o ano

0,8 X 0,4

Rúcula

Alface

Salsa

Plantio direto

Todo o ano

0,2 X 0,15

Salsa

Tomate

Alface e rúcula

Plantio direto

Todo o ano

0,3 X 0,1

Tomate

Cebolinha, cebola, salsa e cenoura

Batata, repolho e pepino

Mudas

Agosto a janeiro

1 X 0,5

Alho Batata Brócolis

Couve Couve-flor

Rabanete Repolho

fevereiro 2014

por Denio Oerlecke

Direto do campo

Calor marca janeiro

Denio Oerlecke Supervisor do Departamento Técnico Agronômico denio@cotripal.com.br

Janeiro é, tipicamente, o mês mais quente do ano no Rio Grande do Sul. Desta vez, porém, as temperaturas estiveram mais elevadas que em anos anteriores. Quando o calor vem acompanhado de chuvas, a lavoura responde bem, mas quando há falta de precipitações, rapidamente a lavoura entra em estresse hídrico, pois o sol tira toda a umidade do solo. Felizmente, tivemos bons índices pluviométricos na área de abrangência da Cotripal, que foram bem distribuídos, ao contrário do que aconteceu em dezembro, quando o milho foi bastante prejudicado. Até o final de janeiro, podíamos dizer que o potencial produtivo das lavouras era bom. Claro que ainda temos os meses de fevereiro e março para que a safra se consolide, mas até lá é preciso muita atenção com relação às pragas. Nós já prevíamos um surto muito grande de lagartas nas áreas plantadas. E isso realmente aconteceu nos locais onde os produtores não deram a devida atenção às aplicações necessárias. Por competência do agricultor, que buscou orientação, a incidência não foi maior, devido ao cuidado constante e às aplicações realizadas no cedo. Claro que estamos preocupados com algumas lavouras, porque cada área é diferente, então em alguns locais o aparecimento de lagartas foi maior. Isso aconteceu porque os agricultores utilizaram produtos diferentes, além de outras

fases de aplicação. O clima atual também favorece as pragas. A umidade está boa nas plantas e o calor acaba encurtando o ciclo das pragas, elevando facilmente a sua população. Por esse e tantos outros motivos é preciso estar atento constantemente, fazendo as devidas verificações nas lavouras. As pragas e doenças podem comprometer uma safra inteira e, desde o começo, nossa maior preocupação foi com a helicoverpa, porém não podemos esquecer outros problemas já aparentes na região. Fevereiro iniciou com calor bastante intenso e estiagem, aumentando o cuidado com as pragas. Vale destacar que há uma infestação grande de tripes na nossa área de abrangência. É preciso ficar atento e utilizar os produtos recomendados para realizar seu combate o quanto antes. Se o agricultor esperar até metade de fevereiro ou mais, o controle torna-se muito mais difícil. Lembrando aos associados que nos dias 4, 5 e 6 de março, teremos o Dia de Campo Cotripal – Culturas de Verão. Lá nós testamos muitas novidades, tanto em relação aos defensivos, novas cultivares, bem como diferentes épocas de plantio. É importante que o produtor vá até o Campo Experimental para visualizar os resultados, porque os testes realizados tem como objetivo melhorar a produção do nosso quadro de associados.

Ocorrência de chuvas/janeiro

precipitação (mm)

560 520 480 440

401

377

400 360

333

320

346 315

342

318

343 285

280

259

240 200 160 120 80 40 0 Panambi

fevereiro 2014

Condor

Belizário

Esquina Beck Mambuca

Gramado

Pejuçara

Capão Alto

S. Bárbara

Ajuricaba

Helicoverpa contribui para o crescimento do mercado de insumos no Brasil A lagarta Helicoverpa armigera contribuirá para o crescimento de cerca de 15% do mercado de defensivos no Brasil. A praga, que já causou mais R$ 2 bilhões em prejuízos pelo país, já faz parte do planejamento de 2014 dos produtores. Se somar inseticidas, herbicidas, acaricidas e fungicidas, o setor de defensivos agrícolas faturou em 2013 cerca de US$ 10,5 bilhões, número 8% superior a 2012. Segundo o gerente de informação do Sindiveg (Sindicato Nacional da Indústria de Produtos para Defesa Vegetal), Ivan Sampaio, o aumento das vendas foi puxado principalmente por culturas como a soja, que demandaram mais por causa dos ataques da lagarta Helicoverpa armigera. “A cultura que mais puxa a venda de defensivos agrícolas é a soja, que representa 47%. Soja, milho e algodão, sendo que estas três culturas representam 65% do mercado de defensivos agrícolas”, salienta. “Esse crescimento da área de inseticidas vem muito das características climáticas que ocorreram no Brasil

nos últimos anos, muitos períodos secos, o que favorece a proliferação de insetos, e obviamente vem a aplicação de inseticidas. Mas dentro deste cenário não podemos esquecer que há um fator novo que é a Helicoverpa”, destaca o presidente da Arysta Lifescience América Latina, Flavio Prezzi. Para 2014, o setor estima que o gasto dos produtores com inseticidas possa aumentar cerca de 15%, aumentando cerca de US$ 600 milhões o faturamento das empresas de defensivos. “Os níveis de estoques das commodities estão extremamente baixos, demanda crescente. Se dizia que a China reduziria, mas segue crescendo essa demanda”, diz Prezzi. Aproximadamente 65% das vendas são feitas durante o segundo semestre, quando são realizados os plantios de verão para diversas culturas. Na propriedade do produtor Luiz Antonio Batistela, em Engenheiro Coelho, interior de São Paulo, a aplicação dos inseticidas para combater a lagarta representa 20% de todo o custo

de produção. “Não fomos tão afetados pois fizemos preventivo e como a região está abrindo novas áreas, é o primeiro ano de plantio, não tivemos tanta pressão da Helicoverpa”, destaca o agricultor. “As aplicações dos inseticidas eram as mais comuns. Era a aplicação de um piretroide e coisa assim e você tinha até um certo controle. Porém hoje, já se tem a necessidade desses inseticidas mais modernos, principalmente os da família dos diamidas, que me dá um residual de 15 a 20 dias na planta. Fazendo a aplicação preventiva dá para ficar tranquilo”, ressalta o engenheiro agrônomo, André Luiz Zilio. Os efeitos do ataque da lagarta Helicoverpa foram minimizados na propriedade de Batistela, mas para isso foram gastos cerca de R$ 150 por hectare com os inseticidas que combatem a praga. Para 2014, as aplicações preventivas vão continuar e, se for o caso, podem ser intensificadas. Fonte: www.ruralbr.com.br

Leite & Mercado Nova queda no preço O preço pago pelo leite entregue em dezembro teve nova queda, pressionado pelo aumento da captação e pela pouca procura do produto em praticamente todas as regiões do país, em virtude das férias. A desvalorização do preço nesta época é comum, porém desta vez a queda ficou próxima aos 5% frente ao valor pago em dezembro. Apesar desse ponto negativo, o preço do leite ainda é alto se for comparado com janeiro de 2013. Para o próximo mês, há tendência de estabilidade.

fevereiro 2014

MKT-Cotripal

Pagamento em 2014

MAIO

02 SEM JUROS Pneus agrícolas e de carga Óleos lubrificantes Peças agrícolas juntos somos mais

Crédito sujeito à análise

A mais completa linha de peças agrícolas com pagamento super facilitado

Agricultura

Planeje a lavoura de trigo Planejamento – essa é a palavra chave para o sucesso de qualquer empreendimento. No campo não é diferente. Portanto, para obter sucesso nas lavouras de inverno é preciso organizar as etapas com antecedência.

fevereiro 2014

Chegou a hora de planejar a lavoura de trigo, e os produtores têm que organizar as etapas para obter uma boa largada e, então, alcançar o sucesso. Os principais passos são: dessecação, escolha da cultivar, tratamento de semente, época de plantio, adubação, controle de pragas e doenças, contratação de seguro e mais. Denio Oerlecke, engenheiro agrônomo e supervisor do Detec Cotripal, lembra a importância dos produtores associados participarem dos Dias de Campo em busca de melhores parâmetros ao planejamento. “É nesses dias que os agricultores podem observar o desempenho de cultivares, diferenças nos tratamentos e decidir o que usar em suas lavouras.” Ainda é preciso observar outro assunto muito importante quando se fala de plantações – o seguro. Denio diz que atualmente não se deve arriscar e semear culturas sem proteção. “O ideal é contratar um seguro ou fazer financiamento com Proagro (Programa de Garantia da Atividade Agropecuária). Assim, o investimento está protegido”, conclui.

Dessecação O princípio de número um para uma boa largada, em qualquer safra, é a dessecação. Não há como plantar em uma área com presença de invasoras, pois elas prejudicam o desenvolvimento da cultura, que não consegue expressar seu potencial produtivo máximo. O principal problema que trazem as invasoras é a competição por nutrientes, água e luz com as culturas semeadas. Denio alerta que nas áreas com plantas de azevém resistentes, a dessecação deve ser antecipada para cerca de 30 dias antes do plantio. “O agricultor precisa utilizar glifosato, acrescido de graminicidas apropriados. E, para eliminar qualquer possibilidade de rebrote, é necessário executar uma nova aplicação com produtos específicos cinco dias antes da semeadura.” Assim, o controle será eficiente e as chances de sucesso na lavoura aumentam consideravelmente.

Escolha das cultivares Atenção na hora de escolher a cultivar, pois ela garante o bom rendimento da lavoura. Por isso, o produtor deve buscar informações com os técnicos e participar dos Dias de Campo. O engenheiro agrônomo explica que o ideal é diversificar e não semear a lavoura inteira com a mesma cultivar. “O indicado é plantar 60% de uma semente e 40% de outra”. Além disso, o produtor deve olhar para a qualidade industrial das cultivares, pois quanto melhor, mais fácil será a comercialização da safra. “Dessa forma, todos serão beneficiados.”

Tratamento de semente O tratamento de semente tem como objetivo controlar fungos e pragas e, desta forma, evitar que eles se instalem na lavoura. Sementes infectadas transportam para o solo os agentes causais de manchas foliares e da podridão comum de raízes. Além disso, este manejo visa diminuir o ataque das pragas iniciais. “O tratamento de sementes acaba se destacando no processo de produção como diferencial competitivo”, diz Denio.

Época de plantio O Detec Cotripal indica que o plantio seja feito no período de 1º a 30 de junho. Todas as recomendações se baseiam nos resultados vistos na região de abrangência da Cooperativa e estudos realizados no Campo Experimental da Cotripal. “A nossa indicação é para tentar 'fugir' da geada, pois quem planta no cedo e em áreas que ofereçam alto risco de danos por serem baixas tem maior chance de sofrer perdas”, alerta o supervisor do Detec.

Adubação de plantio As melhores opções de adubação de plantio são o uso de 250 kg por hectare de adubo nas fórmulas 8-16-24 ou 10-20-10 ou a utilização de 150 kg de DAP, acrescido de 100 kg de KCI por hectare. Adubações com doses mais elevadas podem ser utilizadas visando a maiores potenciais e também à próxima cultura da soja, no entanto, é ideal consultar o Detec antes da aplicação.

Adubação de cobertura Nitrogênio é um dos nutrientes mais importantes na hora de adubar o trigo, pois ele auxilia na expressão do potencial produtivo máximo. Também é fonte para a planta formar a proteína no grão, e quanto maior a concentração desse nutriente, maior o W (força de glúten). “A recomendação é utilizar ureia. Ela é um fertilizante nitrogenado com o menor custo por ponto de nitrogênio. A dose recomendada é de 200 kg por hectare, divididos em duas aplicações”, explica o engenheiro agrônomo. Também existe o regulador de crescimento, que tem mostrado bons resultados em estudos realizados no Campo Experimental da Cotripal. Contudo, Denio esclarece que ele não é recomendado em todos os casos. “A aplicação de regulador de crescimento deve ser feita apenas em determinadas situações e é preciso levar em consideração a escolha da cultivar, sobre que tipo de resteva a lavoura foi implementada, a adubação feita, entre outras especificações. Além disso, o momento de aplicação é específico e curto. Devido a isso, torna-se um manejo bastante técnico.” O produtor que necessitar de mais informações deve procurar o seu técnico para saber se o uso dessa tecnologia é a melhor opção para sua lavoura.

fevereiro 2014

Controle de invasoras As principais invasoras que prejudicam o trigo são: Azevém, nabo forrageiro e buva preta. O efetivo controle dessas plantas daninhas começa com a dessecação, mas ele precisa continuar. Portanto, no pós-emergência da cultura de trigo é preciso aplicar produtos específicos, com ação seletiva e na fase inicial da infestação para eliminálas e garantir uma boa lavoura.

Além disso, o engenheiro agrônomo alerta para que haja cuidado redobrado em áreas semeadas com cultivares suscetíveis à manchas foliares, ainda mais nos locais que não tiveram rotação de cultura e estão com trigo sobre trigo. Para concluir Denio avalia que “a melhor forma de combate é através de vistoria constante das lavouras, para o caso das pragas, e aplicações preventivas, para as doenças”.

Controle de pragas e doenças As pragas e doenças podem causar muitos prejuízos nas produções. Na lavoura de trigo, os produtores devem estar atentos a possíveis ataques e infestações durante todas as fases do desenvolvimento da cultura. Entre as principais pragas estão pulgões, lagartas e percevejos. E as doenças do trigo são oídio, ferrugem e manchas foliares. Normalmente, a primeira doença que aparece na lavoura é a mancha foliar. Isso porque suas fontes inócuas estão presentes em sementes infectadas e não tratadas, palhada e azevém. As demais doenças, como oídio e ferrugem, aparecem em um segundo momento.

Seguro Na agricultura, as adversidades climáticas são parte do negócio. E não há porque correr riscos de perdas, pois quem contrata o seguro rural pode recuperar o capital investido em seu empreendimento caso haja quebra na safra. Para quem não fez o seguro rural, existe o Proagro que garante a isenção de obrigações financeiras, caso a liquidação seja dificultada pela ocorrência de fenômenos naturais, pragas e doenças que atinjam rebanhos e plantações, na forma estabelecida pelo CMN (Conselho Monetário Nacional).

Etapas para sucesso de uma lavoura de trigo Busca de informações por parte do produtor - Participar dos Dias de Campo - Trocar opiniões com outros produtores - Ler as reportagens da revista Atualidades Cotripal e demais informes do segmento - Realizar buscas na internet sobre o tema - Participar das palestras técnicas - Consultar os técnicos

Planejamento e orçamento da lavoura - Procurar um dos técnicos da Cotripal e planejar todas as etapas de implantação e manejo da cultura. São elas: Escolha das cultivares, tratamento de semente, época de plantio, adubação de plantio e de cobertura, regulador de crescimento, controle de invasoras, pragas e doenças. E definição de todos os produtos com os respectivos custos.

Definir linha de financiamento - Custeio Cotripal - Bancos - Recursos próprios

Seguro - Proagro - Seguro via banco - Seguro Tovese

Condução da lavoura - Semanalmente realizar vistorias na lavoura - Realizar todos os manejos no momento correto

Comercialização - Com o custo de produção em mãos, analisar os preços do trigo e verificar o ganho - Comparar com ganhos históricos de safras passadas - Buscar informações sobre o mercado - Acompanhar a realidade do mercado - Tomar a decisão

fevereiro 2014

Para mais informações procure o Detec Cotripal

Notícia

Dia de Campo Cotripal – Culturas de Verão 2014 O evento, realizado pelo Detec Cotripal, tem grande importância para todos os produtores associados, pois é nele que inicia o planejamento das lavouras e são apresentadas as novidades. O Dia de Campo Cotripal – Culturas de Verão 2014, realizado pelo Departamento Técnico da Cooperativa, está marcado para os dias 4, 5 e 6 de março. Nos três dias do evento, os produtores associados poderão conhecer o comportamento de diversas cultivares e diferenças nos manejos. Tudo isso preparado em estações, localizadas no Campo Experimental da Cotripal. De acordo com Denio Oerlecke, supervisor do Detec e engenheiro agrônomo, serão apresentadas quatro estações com os temas: Diferentes cultivares de soja Intacta, Cultivares de soja RR, Manejos de pragas e Controle de doenças.

“Os estudos realizados no Campo Experimental ajudam os agricultores a definir o que irão utilizar em suas lavouras, pois eles podem ver os resultados na prática. Além disso, os Dias de Campo são um espaço para tirar dúvidas, trocar ideias e ver novidades”, explica Denio. Vale ressaltar que a estação que trata de controle de pragas da soja será apresentada por Mauro Tadeu Braga da Silva, engenheiro agrônomo e pesquisador na área de entomologia. Ela verificará os danos causados por lagartas, percevejos, cascudinhos, tripes, entre outros, bem como os melhores tratamentos, levando em conta o custo/benefício.

Culturas de Verão014 20

04 a 06 de março - 14h

juntos somos mais

Campo Experimental Cotripal BR 158 - km 133 - Condor

- Até dia 25 de fevereiro

Inscrições - Nos pontos de atendimento e líderes de núcleo - Para ônibus, necessita-se o número da identidade na inscrição

Estiagem prejudica produção de milho e preocupa criadores de aves e suínos No Rio Grande do Sul, a preocupação com as consequências da estiagem chegou até a indústria. A dificuldade de produzir milho no Estado deixou os setores de aves e suínos, que utilizam o grão como insumo para ração, em alerta. Até agora, as perdas com a cultura já ultrapassaram 20%. Em 2013, o produtor rural Lucas Perlin colheu 180 sacas de milho por hectare. Este ano, com a falta de chuva, o agricultor viu sua produtividade despencar. Nos 30 hectares que planta, em Pejuçara, região noroeste do Rio Grande do

Sul, ele vai colher apenas 100 sacas por hectare – uma redução de 45%. As dificuldades enfrentadas pelos produtores de milho já acendem o alerta para a outra ponta da cadeia produtiva, já que o setor de aves e suínos tem no grão a principal fonte de insumo para a ração. No ano passado, de acordo com um levantamento do Sindicato das Indústrias de Produtos Suínos do Rio Grande do Sul, o consumo de milho no Estado foi maior do que a produção. Assim, a conta não fechou. A produção foi de 5,38 milhões de toneladas, enquan-

to o consumo chegou a 5,87 milhões toneladas. Para suprir a demanda, foi necessário trazer 1,5 milhão de toneladas de outros Estados do país. Até agora, o sindicato gaúcho acredita que a perda na produtividade está estimada entre 15% e 20%. Apesar disso, a Ubabef (União Brasileira de Avicultura) espera que os resultados não representem mais prejuízos para a região Sul. O presidente da entidade, Francisco Turra, considera importante que o governo federal tenha políticas agrícolas para regular os estoques do país. Fonte: www.ruralbr.com.br

O Posto Cotripal Panambi Centro está comercializando novo combustível:

DIESEL

S-10 janeiro 2014 11 juntos somos mais

fevereiro 2014

Capa

Haja tempo! A vida agitada, o corre-corre do dia a dia, a falta de tempo. Parece que 24 horas não são suficientes para realizar todas as atividades. Pontuar as necessidades e organizar as tarefas ainda é o jeito mais fácil de fazer o tempo render. Os anos, meses e dias passam tão rápido que não sobra tempo para tudo que precisa ser feito. Trabalhar, cuidar da casa, estudar… E ainda é preciso arrumar uma horinha para os filhos e para o lazer. Quando percebemos, o dia já acabou! A dica de especialistas é simples: faça uma coisa de cada vez, não dá para ser multitarefa sempre. “Vivemos uma aceleração do tempo: tudo tem que ser rápido e imediato. Mas não há inovação sem períodos de reflexão e preguiça – o famoso ócio criativo”, afirma a filósofa Olgária Matos, professora da USP (Universidade de São Paulo) em entrevista à revista Galileu. Ou seja, nos dedicamos a várias atividades ao mesmo tempo, tentando assim agilizar os processos a fim de terminá-los o quanto antes. Mas não dá para tomar café, responder e-mails e falar ao telefone no mesmo momento. Cada afazer deve ser realizado em separado: essa é a melhor forma de ganhar horas, além de os trabalhos terem maior garantia de sucesso. Contudo, quando se fala em organização de tempo duas palavras são chaves: disciplina e planejamento. Comprar uma agenda e anotar nela tudo que deve ser feito, priorizando as tarefas mais importantes e que têm menor prazo para serem cumpridas. “O grande erro das pessoas é organizar apenas o dia seguinte. O ideal é planejar três dias adiante. Assim, tem-se uma visão ampliada das atividades, o que aumenta a flexibilidade, facilitando a solução de situações de urgência”, explicam Marcelo Nascimento e Cristian Barbosa, especialistas em gerenciamento de tempo e produtividade. A dica sobre anotar as tarefas não é nova, na década de 40, a psicóloga e engenheira de produção americana Lilian Gilbreth já defendia a tese de que pessoas que não tomam nota de suas tarefas perdem tempo e ocupam a mente pensando no que fazer e, portanto, não conseguem cumprir seus compromissos. Os especialistas em gerenciamento de tempo e produtividade também dizem que saber o que fazer com o tempo de sobra coloca você na direção certa e na persistência. Aquilo que reclamamos estar fora do alcance por falta de tempo, acaba se tornando possível. Inclusive a realização de objetivos simples como brincar com os filhos, visitar alguém, fazer um curso, praticar exercícios... Planejar o dia ajuda a usar o tempo de uma forma melhor. Mas cuidado para não confundir organização com rotina. Por isso, o planejamento não deve virar paranoia, afinal, tudo bem deixar a agenda para lá uma vez ou outra. “A neurose faz mal. Então, recomendamos flexibilidade: planeje apenas 70% do dia e inclua atividades que você goste, pois é muito importante ter lazer na vida”, garantem Marcelo e Cristian. E como diz um velho ditado popular, o tempo só pode ser administrado ou perdido, nunca recuperado. Então, organize todas as atividades diárias para tirar o maior proveito possível dos dias, incluindo responsabilidades e divertimento.

fevereiro 2014

Em casa O primeiro passo para a otimização do tempo em casa é mantê-la organizada. Para isso, analise cada cômodo, escolha locais de fácil acesso para os itens mais utilizados e separe o que está fora de uso e pode ser doado: atitudes como essa liberam o espaço ocupado com coisas desnecessárias. Em cada ambiente, organize caixas para separar os objetos de acordo com suas utilidades. Lembrando que tudo deve voltar ao lugar de onde saiu. A psicóloga Ana Maria Rossi, de Porto Alegre, conta que uma pessoa gasta de 20 a 30% do seu tempo procurando algo perdido. Por isso, guardar as coisas sempre no mesmo lugar facilita a vida. Outra dica importante é planejar um esquema de tarefas para a semana. Distribua cada uma delas em um dia. Por exemplo: sexta-feira – dia de faxina geral na casa, quinta-feira – dia de ir ao supermercado, e assim sucessivamente.

No trabalho No trabalho, o tempo é valioso. Portanto, a primeira dica para não desperdiça-lo consiste em manter a mesa organizada e planejar as atividades. Determinar um período para cada afazer torna o dia mais produtivo, incluindo as pendências não resolvidas e as prioridades. Outro fator importante é fazer primeiro os trabalhos mais difíceis, enquanto a disposição está no ponto mais alto. E deixar por último, as tarefas menores, já que ao final do dia se está mais cansado. Além disso, lembrese de anotar horas e prazos específicos para atividade de rotina, como ler e responder e-mails, enviar fax, conversar com a equipe, dar telefonemas, atualizar relatórios... Para que o planejamento dê certo, deve-se incluir pequenos intervalos de descanso, hora de espairecer, trocar ideias. Muitos especialistas dizem que nesses momentos surgem as melhores ideias e as soluções para os problemas mais complexos. Isso porque há uma mudança no foco de pensamento e a cabeça se abre para situações não pensadas. Estresse e fadiga raramente são causados pelas atividades realizadas. Eles são consequência daquilo que foi deixado para trás, que ficou sem solução, que não deu tempo de fazer. Portanto, adquira o hábito de terminar tudo que planejou para o seu dia antes de ir para casa. “Não adianta levar isso ao limite extremo, mas inicie a organização do seu dia e aos poucos verá quantas atividades consegue realizar. Desta forma, será cada vez mais fácil planejar a utilização do tempo no trabalho e pode até sobrar algumas horas para projetos que estavam engavetados”, completam Marcelo e Cristian.

fevereiro 2014

No supermercado Economize viagens e vá uma vez por semana no mercado. Deixe uma lista fixada na geladeira e anote o que necessita comprar e a quantidade. Isso não deixa você esquecer nenhum item e, assim, não precisará voltar ao local. E ainda dá para otimizar as tarefas. Uma boa ideia é deixar o carro para lavar enquanto faz compras. Deste modo, dá para economizar tempo e realizar duas atividades no mesmo momento.

Atividade física A malhação fica de lado por causa da agenda apertada? Isso está errado. Atividade física é essencial e dá para arrumar um tempinho para manter o movimento. Os exercícios físicos – e todos os demais cuidados pessoais – também devem ter um horário reservado na agenda. Um estudo da Universidade McMaster, no Canadá, revelou que poucos minutos de ginástica diária trazem muitos benefícios à saúde. De acordo com Marcelo e Christian, planejar o dia ajuda a encontrar tempo para as atividades físicas. “Priorize apenas aquilo que será feito. As possibilidades devem ficar de lado. A primeira lição é não agendar mais compromissos do que você pode cumprir. A segunda é sempre reservar um espaço para os imprevistos”, aconselham. Contudo, lembre-se: você precisa encontrar uma atividade que lhe dê prazer, senão sempre haverá uma desculpa, independente do tempo. “Se você odeia caminhar, não perca horas na esteira, pois vai desistir logo dos treinamentos”, exemplificam Marcelo e Christian.

Dicas Escolha uma ferramenta para centralizar todas as anotações sobre suas tarefas. Pode ser uma agenda, um aplicativo, um software de computador... Priorize as atividades fundamentais, para que as tarefas mais importantes e urgentes não sejam deixadas para trás. Deixe os afazeres mais trabalhosos para as horas em que você se sente mais produtivo. Não preencha todos os horários da agenda. Tente reservar um tempo para administrar as inevitáveis urgências. Habitue-se a administrar o tempo e não desista, pois demora entre cinco e seis semanas para criar o hábito. Quando começar a fazer um trabalho termine-o. Se deixar para depois, corre o risco de perder muito tempo para retomá-lo.

fevereiro 2014

Notícia

28º Encontrão

da Cotripal

O Encontrão 2014 aconteceu nos dias 15 e 22 de janeiro, na Afucopal (Associação dos Funcionários da Cotripal). No total, o evento reuniu cerca de duas mil pessoas, integrantes dos Núcleos de Jovens e Jovens Casais, localizados na área de abrangência da Cotripal. No dia 15, a abertura do evento foi marcada pelo show de humor do grupo As Primas. À tarde iniciaram os jogos, entre eles futebol – masculino e feminino –, bolãozinho, vôlei, pingue-pongue, bolão, canastra e bocha. A novidade ficou por conta do videogame interativo que foi instalado para as crianças. O aparelho não precisa de controle, mas responde aos movimentos corporais dos jogadores, simulan-

Confira mais fotos no site: www.cotripal.com.br ou www.facebook.com/cotripal

fevereiro 2014

O evento, realizado pela Cotripal, tem o intuito de integrar os participantes dos núcleos das diversas localidades da área de abrangência da Cooperativa. Além de ser um momento de alegria e descontração. do situações de atividades esportivas. Em uma delas, por exemplo, os jogadores podiam descer em dupla por uma corredeira em um bote, onde ambos tinham de interagir para vencer o desafio. No segundo dia houve disputas no atletismo, que incluem corrida, salto em altura e em distância, e competições rurais, com provas de laço na vaca parada, corridas no saco, cavalinho e chute no pneu. Além disso, aconteceram as disputas finais dos jogos coletivos, que garantiram muita emoção aos participantes e torcedores. Para as crianças, ainda foram instalados brinquedos infláveis nos dois dias do evento.

fevereiro 2014

Notícia

Daiane Eckert

é a Garota Rural 2014 Para as sete garotas participantes da escolha da Garota Rural, a movimentação começou muito antes do baile. Foram dois meses de preparação, entre ensaios, prova de vestido e o Encontrão. A temperatura elevada ajudou as torcidas a se animarem ainda mais. Sete belas jovens subiram à passarela ao som de aplausos e muita comemoração dos seus núcleos na noite de 31 de janeiro de 2014 para disputarem o título de Garota Rural. O nervosismo transparecia no rosto, mas nada que diminuísse o sorriso ao ouvirem seus nomes no momento do desfile. A preparação começou cedo. A tarde que antecedeu o evento foi de muita conversa e início de novas amizades. O desejo de boa sorte se fortaleceu próximo às 22 horas, quando iniciou o evento. Cada candidata que subia à passarela recebia abraços e incentivo das demais concorrentes, fortalecendo o ideal do evento: a integração. Os quesitos avaliados foram simpatia, beleza, filosofia de vida, desenvoltura na passarela e desinibição. Além disso, antes do evento, as candidatas responderam questões relacionadas ao trabalho no campo e ao envolvimento com os núcleos de jovens, que também influenciaram na decisão dos jurados. A ansiedade deu lugar a um belo sorriso e brilho nos olhos, dificultando a tarefa dos casais avaliadores: escolher a representante da beleza no campo. O momento de maior nervosismo, no entanto, foi o resultado. As soberanas de 2013 – Mylena Schaffazick, Andréia Wasen e Andréia Lúcia Hoffmann – foram chamadas à passarela para entregar seus postos às novas eleitas. E, com muita emoção, o mestre de cerimônias, Marco André Regis, anunciou: “E a Garota Rural 2014 tem cabelos castanhos, e vem da linha Jacicema. Ela é Daiane Eckert, representante do núcleo Integração”. Os títulos de 1ª e 2ª princesa ficaram, respectivamente, com Caroline Sommer, do núcleo Unidos do Vale, linha Caxambu, Panambi, e Catia Gabriela Bonini, do núcleo Sempre Avante, linha Ocearu, Panambi. “Fiquei muito feliz ao ouvir meu nome, eu não esperava. Foi ótimo participar do Garota Rural e espero que o evento aconteça ainda por muitos e muitos anos”, declarou Daiane, após o desfile. Ao final da premiação, todas as candidatas receberam um buquê de flores e um kit da Vult Cosméticos, empresa parceira do evento ao lado da Inducal – Indústria de Calcário Caçapava Ltda. As ganhadoras receberam, ainda, um troféu, simbolizando a conquista.

Confira mais fotos no site: www.cotripal.com.br ou www.facebook.com/cotripal

fevereiro 2014

Notícia

O campeão do Encontrão 2014 é...

No dia 31 de janeiro, a Afucopal (Associação dos Funcionários da Cotripal) foi palco do momento mais esperado do ano, a entrega dos troféus do 28º Encontrão. A apresentação dos campeões aconteceu durante o baile da Garota Rural 2014. O intervalo do desfile foi de expectativa e emoção dos integrantes dos núcleos da Cotripal. E a cada anúncio dos vencedores, as torcidas faziam festa.

Os vencedores foram: .

Classificação Geral Infantil:

Classificação Geral Adulto:

1º lugar - Núcleo Unidos do Campo – linha Maraney, Panambi 2º lugar - Núcleo Vencedor – linha Rincão Fundo, Panambi 3º lugar - Núcleo Força da Terra – linha 29, Ajuricaba 4º lugar - Núcleo Sempre Avante – linha Ocearu, Panambi

1º lugar - Núcleo Vencedor – linha Rincão Fundo, Panambi 2º lugar - Núcleo Unidos do Campo – linha Maraney, Panambi 3º lugar - Núcleo Unidos do Vale – linha Caxambu, Panambi 4º lugar - Núcleo Força da Terra – linha 29, Ajuricaba

Núcleo Unidos do Campo

fevereiro 2014

Núcleo Vencedor

fevereiro 2014

Notícia

Formada 6ª turma do Programa Aprendiz Cooperativo Emoção, abraços, registos fotográficos, lágrimas, aprendizados e muita saudade marcaram a cerimônia de formatura de mais uma turma do Programa Aprendiz Cooperativo. A 6ª turma do Programa Aprendiz Cooperativo, realizado pela Cotripal em parceria com o Sescoop/RS (Serviço Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo) e a Cooperconcórdia – cooperativa de educadores responsável pelo ensino teórico, teve a sua cerimônia de formatura do curso de Assistente Administrativo. A solenidade ocorreu no auditório do Centro Administrativo, no dia 10 de janeiro, e contou com a presença do presidente e vicepresidente da Cotripal, Germano Döwich e Dair Pfeifer, respectivamente, Marco André Regis, gerente do departamento de Comunicação e Marketing e agente do Sescoop/RS, Cristina Lasch dos Santos, supervisora do setor de Recursos Humanos, e Eltton Vielke, presidente da Cooperconcórdia. “O programa funciona como um curso preparatório de alto nível para inserção no mercado de trabalho. Além de ser integrado no ambiente profissional e receber noções teóricas das principais atividades administrativas, o jovem aprende a adotar uma postura adequada, a valorizar a ética como elemento indispensável ao seu perfil e, sobretudo, a operar cooperativamente a fim de gerar inter-relações de crescimento mútuo. Enfim, é uma excelente oportunidade para quem está dando o seu primeiro passo na carreira”, explica Marco André. Após a cerimônia, houve um coquetel de confraternização, momento marcado pela emoção dos aprendizes, que se despediram de colegas, professores e colaboradores da Cotripal.

fevereiro 2014

Prata da casa

Fidelidade cooperativista Bastante emocionado ao receber a equipe da revista Atualidades Cotripal, o senhor Jocely fez questão de ter os três filhos ao seu lado para contar sua história. Foram eles que levaram adiante a propriedade da família em Condor e o espírito cooperativista. “Todas as negociações são mais fáceis quando estamos ao lado de uma cooperativa. Por isso, sempre entreguei toda minha produção na Cotripal.” Características como honestidade, comprometimento e esforço, entre tantos outros motivos, fizeram com que o senhor Jocely fosse escolhido como Prata da Casa deste mês.

Nome: Jocely Cardoso Krüger Idade: 84 anos Aniversário: 21 de janeiro Associado da Cotripal desde: 24 de abril de 1967 Esposa: Jovita de Mello Krüger Filhos: Vilson, Lurdes e Vilmar Noras: Ivone e Maiki Netos: Rubia, Raquel, Robson, Daniele, Letícia, Felipe, Carol e Catia (in memorian) Bisnetos: Giordan, Joeli, Jordano, Joani, Gabriel e Manuela

as primeiras chuteiras para o time de futebol de Condor. Posteriormente, minha esposa recebeu uma herança, uma área de terra. Então, comecei a trabalhar com a agricultura e me associei à Cotripal. Meu filho mais velho me acompanhava bastante nas lidas do campo. Por várias vezes, íamos para o interior na segunda-feira e voltávamos apenas na sexta-feira. O início foi bastante difícil, não tínhamos as tecnologias de hoje, muito menos os carros e meios de locomoção. Trabalhávamos da maneira que podíamos. Hoje, as áreas são administradas pelos meus filhos. Eu não tenho mais condições, mas eles estão fazendo um bom trabalho.

Como o senhor se define? Sou uma pessoa calma, trabalhadora e honesta. Prezo pelos ideais cooperativistas e me mantenho fiel a eles em todos os momentos.

Porque se associou à Cotripal? Na verdade, eu sempre simpatizei muito com a causa cooperativista. Acredito que se estivermos juntos, como produtores rurais, conseguiremos alcançar muitas coisas que sozinhos jamais seria possível. Eu visto a camisa da Cotripal todos os dias e ensinei os meus filhos a vestirem também.

O que significa a família para o senhor? É tudo. Hoje moro com a Lurdes, mas já morei com o Vilson e com o Vilmar também. Eles sempre me apoiaram e me ajudaram quando foi preciso. Tocaram a lavoura e se mantiveram sempre unidos, o que para mim é um orgulho muito grande. Qual o papel da fé no seu dia a dia? A fé é como um porto seguro na tempestade. Hoje, mesmo sendo debilitado por minha saúde, gosto de frequentar a igreja. Da mesma maneira, guiei minha família pelos mandamentos de Deus. A fé direciona nossa vida. Quais os valores que consideras importantes na vida? E no trabalho? Sempre prezei pela honestidade e pela dedicação. Devemos ser honestos e francos em todas as coisas e, da mesma forma, precisamos nos dedicar ao que fazemos. Acima de tudo, admiro o caráter de cada um. Como foi sua infância? Morei com meus tios em Panambi por um bom tempo. Aos sete anos comecei a estudar no Colégio Evangélico Panambi. Naquela época, por condições, pude estudar até a 4ª série apenas. Cada um de meus tios tinham alguma atividade no comércio, um era sapateiro, outro fazia aberturas… Eu os ajudava no trabalho para poder estudar. Como foi o seu início na agricultura? Eu era sapateiro. Fiz

A Cooperativa é importante no seu trabalho? Muito! Sempre fui muito fiel à Cooperativa. Para os meus filhos, que hoje administram nosso negócio, eu sempre digo que toda a produção deve ser entregue na Cotripal. Porque, na hora que precisei, ela sempre esteve ao meu lado. Qual foi a sua maior conquista na vida? Graças a Deus consegui que meus filhos estudassem e tivessem boas condições financeiras. Eles trabalham na área que recebemos de herança e são pessoas de bem, sempre unidos. Minha maior conquista é ver meus filhos bem. O senhor se sente realizado ao olhar para trás e ver sua trajetória? Com certeza. Sinto muito orgulho de tudo que construímos juntos, como família. Como é a sua rotina hoje? Minha rotina é bem calma. Gosto de ir ao Supermercado da Cotripal duas vezes por semana para comprar minhas frutas. Quando posso também visito o José, na conta movimento em Condor. Quais são os sonhos para o futuro? Não tenho muitos sonhos ou planos. Só quero que meus filhos sejam felizes.

fevereiro 2014

Bom saber

Qual é o brinquedo ideal? Crianças e adolescentes sempre têm interesse por brinquedos e jogos. Contudo, o importante na hora de presenteá-los é verificar quais os mais adequados para cada faixa etária. Desta forma, é possível estimular os pequenos e tornar os dias mais agradáveis e divertidos. Comprar presentes para crianças pode ser uma tarefa difícil, pois existem diversas opções e vitrines cheias de brinquedos e jogos. Mas não é só isso, a mais árdua empreitada é manter o equilíbrio entre o que os pequenos desejam e o que é ideal para suas idades. O pediatra e membro da Sociedade de Pediatria do Rio Grande do Sul Benjamin Roitman aconselha que pais, padrinhos e tios tenham cuidado na hora da comprar presentes e verifiquem a faixa etária indicativa de cada brinquedo e se é vistoriado e aprovado pelo Inmetro (Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia). “O selo de certificação do órgão federal é uma garantia de que o brinquedo não causa danos à saúde”. E o médico ainda dá mais um conselho: “Os res-

fevereiro 2014

ponsáveis devem aproveitar a chegada dos dias quentes para estimular as crianças a brincar em áreas externas e praticar atividades físicas. No entanto, é preciso se lembrar de comprar acessórios de proteção, como capacete, joelheiras e cotoveleiras, quando a opção for bicicleta, skate ou patins”. Para os adolescentes, uma boa sugestão de presentes são livros e filmes. “Nessa fase, os jovens consomem muita informação e gostam de leituras dinâmicas.” Quando o assunto são os jogos de computador e videogame, o pediatra aconselha que os pais não sejam radicais, proibindo os games. Entretanto, é necessário estabelecer um tempo na frente do computador ou da televisão – duas ou três horas por dia.

Os brinquedos indicados de acordo com a faixa etária: Bebês de colo e que engatinham O ideal são brinquedos que trabalhem as percepções sensoriais – olfato, paladar, som, tato e visão. Os bebês aprendem com seus brinquedos noções de tamanho, forma, textura e como funcionam as coisas.

Bebês menores de 18 meses Presenteie as crianças dessa faixa etária com brinquedos vistosos, texturizados e leves que estimulem os sentidos – visão, audição e tato. São indicados chocalhos, móbiles e brinquedos que emitam som. Além disso, nesta idade, os bebês começam a apreciar livros com ilustrações de objetos que lhes sejam familiares, como bolas, bonecas e animais domésticos. Assim que começam a caminhar, os brinquedos mais estimulantes e divertidos são os de empurrar e puxar, de montar e desmontar, bonecas e bichinhos de pelúcia.

Crianças de 18 a 36 meses Brinquedos que ativem o movimento corporal como um carrinho grande para puxar são os mais indicados. Também são boas opções bolas, caixas de areia com pás, cubos de encaixar e brinquedos infláveis. Algumas habilidades psicomotoras, incluindo a coordenação entre olhos e mãos e o desenvolvimento da habilidade dos dedos podem ser estimulados com brinquedos de montar e desmontar, blocos de tamanhos e formas diferentes, assim como jogos e quebra-cabeças simples. Outra opção são os instrumentos musicais como pandeiros, pianos, trombetas e tambores, bem como ouvir discos de contos infantis e musicais.

Crianças de 3 a 6 anos Brinquedos que trabalhem com o faz-de-conta, que façam a criança desempenhar papel de adulto são os mais aconselhados. Fantasias e jogos que ajudem a criar um mundo imaginário são importantes nesta etapa: entre eles, lojas em miniatura com dinheiro de brinquedo, caixa registradora, cidadezinhas, fortes, circos, fazendas, posto de gasolina, fantoches e casas de boneca com móveis. A capacidade de visualização e treinamento da memória, necessária para desenvolver a inteligência, pode ser exercitada por meio de jogos que exigem o uso da imaginação ou cálculo mental. As sugestões são: jogos de tabuleiro, caça-palavras e memória. Contudo, lembre-se de verificar a faixa etária indicativa. Os brinquedos de uso ao ar livre, como veículos com rodas e bicicleta também são apropriados nessa etapa.

Crianças de 6 a 9 anos Nesta idade, ser aceito pelos amigos é muito importante e o jogo corporal encontra expressão em diversos esportes ao ar livre. A convivência social se sofistica através de jogos de cartas, bolinhas de gude, pingue-pongue e games eletrônicos, principalmente os que exigem decisões estratégicas e conhecimentos adquiridos na escola. Essas opções colaboram no aprendizado das normas sociais. A pintura, escultura, cerâmica, representações teatrais e outras formas de expressão artística, assim como instrumentos musicais, livros e discos, também despertam a atenção.

Adolescentes Após os 12 anos, o interesse deles está voltado para os jogos eletrônicos e videogames mais complexos que, em geral, são indicados para toda a família. Jogos de tabuleiros, aventuras e negócios são apropriados para a faixa etária. E vale a pena estimular os adolescentes a ler e ouvir músicas, presenteando-os com livros, DVDs, aparelhos MP3, entre outros.

fevereiro 2014

Vida saudável

Faxina no organismo Os sucos desintoxicantes têm sido muito indicados por nutricionistas na hora de liberar o organismo de diversas toxinas. Eles são saudáveis, saborosos e garantem, até mesmo, o colorido que faltava na mesa. Saiba mais sobre seus benefícios.

fevereiro 2014

Difundidos mundialmente, os sucos detox ganharam espaço na mesa e nas dietas de muitas pessoas. Aliados ideais para expulsar substâncias nocivas do corpo, eles contêm importantes antioxidantes e dão uma “forcinha” na perda de peso. O resultado do consumo contínuo se reflete na pele, nas unhas e no cabelo, que voltam a ter mais brilho, maciez e força. Mas, para entender o real efeito do suco detox, é preciso conhecer as toxinas que interferem no bom desenvolvimento do corpo. Alguns hábitos colaboram para o aumento e acúmulo de substâncias nocivas no nosso organismo, entre elas, bebidas alcoólicas, estresse, cigarro, poluição, excesso de sol e alimentação rica em açúcar, sal, gorduras, corantes e conservantes. O fígado fica sobrecarregado e precisa de um auxílio para expulsar esses agentes. Neste ponto, aparecem os sucos desintoxicantes como grandes heróis da história. O que caracteriza a capacidade de desintoxica-

ção de um suco são os seus componentes, facilmente encontrados em frutas, legumes e verduras in natura. Indica-se escolher os produtos da época e variar as combinações. O segredo para o sucesso dos sucos também é o horário: para absorver melhor os nutrientes, vale ingerir o suco logo pela manhã, ainda em jejum. Mas isso não significa que o café da manhã fique de lado. É preciso aliar o cardápio com os sucos e investir em exercícios físicos. Mas, existe uma receita adequada? Não há um modelo único. Os ingredientes podem variar de acordo com o gosto e a disponibilidade da geladeira. Vale utilizar produtos frescos, mas caso isso não seja possível, a dica é simples. Triture as folhas e congele-as em formas de gelo para usar aos poucos. Não precisa exagerar na quantidade de nutrientes, até porque tudo que for ingerido em demasia pode fazer mal. Varie a utilização de folhas e frutas com os dias da semana. Assim, fica mais difícil enjoar o paladar.

O que posso – ou não – incluir no suco? Folhas – até dois tipos As folhas verde-escuras, como couve, espinafre, rúcula, agrião e salsinha são as mais indicadas. Ricas em antioxidantes, também contêm ácido fólico, cálcio, magnésio e ferro. Essas substâncias auxiliam na defesa do sistema nervoso, no desenvolvimento dos ossos, nas reações orgânicas e diminuem o risco de anemia. Capim-cidreira e hortelã são bons complementos para disfarçar o sabor mais forte de algumas folhas.

Frutas – duas por preparação Por serem adocicadas, são muito bem-vindas para substituir o adoçante ou açúcar do suco. A maçã tem pectina, fibra que varre as toxinas do corpo. Frutas vermelhas, tais como morango, amora, cereja e ameixa, são ricas em antioxidantes e aliadas da pele lisinha. Fontes de vitamina C, como limão, laranja e lima, fortalecem o organismo. Abacaxi, melão e pera oferecem vitaminas A, C e B, importantes no bom funcionamento do sistema imunológico.

Legumes – até dois tipos O pepino é diurético e dá bom volume à bebida, pois contém 95% de água. A casca tem fibras, potássio e outras substâncias aliadas da pele, do cabelo e das unhas. Aipo e abóbora também podem ser usados.

Raízes – apenas um tipo A beterraba e a cenoura têm fibras importantíssimas no bom funcionamento do organismo, além de betacaroteno e vitaminas C e E, que são excelentes antioxidantes. O inhame se destaca pelo poder antiinflamatório, ameniza celulites e reduz o acúmulo da gordura localizada. A batata-doce dispõe de potássio e fibras e favorece o equilíbrio do açúcar no sangue. O gengibre pode ser usado em todas as preparações e tem características digestivas e de aceleração do metabolismo.

Brotos – uma variedade Geralmente, as opções oferecidas na região são brotos de alfafa e feijão. As enzimas das sementes despertadas durante a germinação eliminam os resíduos e as toxinas acumuladas no organismo, facilitando a digestão. As vitaminas e os minerais também são mais bem absorvidos quando brotos são utilizados nas preparações.

Sementes – somente um tipo Linhaça e chia são ricas em ômega 3, ácido graxo que tem o poder de desinflamar o organismo. Grandes fontes de fibras, elas também promovem a sensação de saciedade. A quinoa em flocos, o óleo de coco, banana verde e maracujá são outras opções para amenizar a fome que também podem ser usadas nos sucos.

fevereiro 2014

Curiosidade

Beterraba de quase cinco quilos é colhida em Condor O associado da Cotripal Dalvani Miguel Zügel, morador da linha Pinhal, Condor, montou uma horta com legumes e verduras para consumo próprio. No entanto, ao colher algumas beterrabas teve uma surpresa, uma delas atingiu o peso de 4,650 quilos. O produtor conta que adquiriu as mudas de beterraba na Cotripal e aprovou o resultado. “Fiquei feliz com o tamanho do vegetal. Agora, vou preparar uma salada com ela.”

Beterraba gigante O associado da Cotripal Ildo João Breitenbach, morador da localidade Barra do Barbosa, no município de Condor, colheu beterrabas com quase 2 quilos. A hortaliça foi plantada na horta da família, que também tem alface, pepino, melão, entre outras frutas e legumes. A colheita do vegetal gigante fez a alegria da pequena Ana Julia Breitenbach. E o destino das beterrabas será a produção de conservas, preparadas pela esposa do associado, Marines Santina Breitenbach.

Agenda

fevereiro 2014

Jardinagem Data: 10 a 12 de fevereiro Local: Núcleo Sempre Avante – linha Ocearú, Panambi

Excel básico – Gestão Rural Data: 14, 17 e 18 de fevereiro Local: Núcleo Pioneiro – linha Morengaba, Panambi

Regulagem e manutenção de colheitadeira Data: 11 a 14 de fevereiro Local: Núcleo Unidos no Progresso – linha Rincão Frente, Panambi

Manejo do solo e sua fertilidade Data: 18 e 19 de fevereiro Local: Núcleo Vencedor – linha Rincão Fundo, Panambi

Informática básica – gestão rural Data: 11 a 14 de fevereiro Local: Sindicato Rural de Panambi Manejo da cultura da soja – Plantio Direto Data: 12 e 13 de fevereiro Local: Núcleo Integração – linha Jacicema, Pejuçara

Informática básica – gestão rural Data: 18 a 21 de fevereiro Local: Núcleo Integração – linha Jacicema, Pejuçara Reprodução e melhoramento genético – bovino de leite Data: 20 e 21 de fevereiro Local: Núcleo Pioneiro – linha Morengaba, Panambi

Cursos e treinamentos

Produção de embutidos e defumados Data: 27 a 30 de janeiro Local: Núcleo Vencedor – linha Rincão Fundo, Panambi

Classificados VENDE-SE Parati – ano 1999 16 válvulas Área de terras com 11,5 hectares 3 km da cidade, com água, luz, galpão e casa Contato: (55) 9934-3870 Moto YBR 125 – ano 2003 Bom estado, azul Classificador de grãos Simisa 3 peneiras Sovadeira de pão Grande, com motor elétrico Contato: (55) 9938-6401 Moto Web 100 – ano 2008 Contato: (55) 9912-0157 Gol – ano 2004 1.0, 4 portas, branco Contato: (55) 9971-0491 Space Fox – ano 2011

Vermelha, completa Contato: (55) 3375-3209 ou 9649-7699 Colheitadeira Massey Ferguson 6855 – ano 1994 Com cabine, 17 pés de corte Colheitadeira Clayson 5050 – ano 1985 Colheitadeira Ideal 1175DS – ano 1987 2 hectares de terras na linha Colônia Cash 8 hectares de terras na linha Colônia Cash 19,4 hectares de terras na linha Pontão do Fiúza Caminhão Chevrolet – ano 1977 Contato: (55) 9917-7809 ou 9195-8898 Colheitadeira SLC 1000 – ano 1977 Contato: (55) 9138-6518 Colheitadeira Massey Ferguson 5650 – ano 1983 Bom estado

Contato: (55) 9915-9153 ou 9988-0066 2 tratores Ford 6600 – ano 1984 e 1982 Contato: (55) 9181-5179 Trator Massey Ferguson 292 – ano 2004 4x4, ótimo estado Contato: (55) 9947-5153 Trator Valmet 88 – ano 1984 Direção hidráulica, com comando e jogo de pneu estreito Contato: (55) 9942-4313 Plantadeira Frontal Seminova, com hidráulico, 5 linhas soja, com caixa de adubo de inox Filhotes de pônei macho e fêmea Com idade aproximada de 1 ano Filhote fêmea de cachorro Australian azul Contato: (55) 9909-8239

fevereiro 2014

Classificados VENDE-SE Ensiladeira Jumil Bom estado Touro Aberdeen 10 meses Contato: (55) 9610-1254 Embolsadora de grãos Contato: (55) 9961-1104

40 vacas mestiças Holandesas e Jersey Contato: (55) 9985-3829 4 filhotes de Pastor Alemão 2 machos e 2 fêmeas Contato: (55) 9944-5331

Plataforma de milho 4 linhas, original, Massey Ferguson, espaçamento de 80cm Contato: (55) 3375-9066

Terreno com 410m² Localizado no bairro Zona Norte, em Panambi, terreno plano, com frente para o campo da Ponte Preta, 12 de frente por 34 de fundos. Contato: (55) 9172-3860

15 novilhos mestiços para engorda Contato: (55) 9172-3722

Resfriador a granel 1600 litros, acompanha kit de lavagem automática Capota para Pampa Contato: (55) 9134-9723

Área de terras com 1,5 hectares Com armazém medindo 18x22, casa de alvenaria, água portável, localizado na linha Maraney. Contato: (55) 9626-9600 ou 8443-3980

Touro Hereford Com 1 ano e meio Carreta de 5 toneladas Especial para silagem Contato: (55) 9163-5657

Resfriador 1000 litros Transferidor de leite Contato: (55) 9148-9731 ou 9983-9687

Área de terras com 12 hectares Com luz e poço artesiano Contato: (55) 9148-8257 ou 9128-1892

COMPRA-SE

Grade IBL Com 20 discos, hidráulica Plantadeira PS8 Contato: (55) 9112-8822

Ordenhadeira Fockink Tanque resfriador 300 litros Contato: (55) 9907-4490

Barco Marca Zefir Modelo Gold F 360 Com casco rígido de fibra de vidro e bordas infláveis para até 6 pessoas, com 3,60 metros. Possui compartimento para tanque de combustível ou viveiro de peixe e banco de fibra para piloto. Acompanha motor Mercury Sea Pro 25/30 hp. Carreta galvanizada marca REK. Foi colocada 4 vezes na água, ótimo estado. Contato: (55) 9144-4515 Aluga-se sala comercial nova Perto do postinho de saúde do bairro Kuhn Contato: (55) 9154-0837 Área de terras com 3,35 hectares Localizado próximo ao Posto 300, com água e luz Contato: (55) 9901-0379 Área de terras com 41 hectares Localizada entre as linhas Maraney e Assis Brasil, com benfeitorias Contato: (55) 9947-2089 Área de terras com 22,5 hectares Cercada, com casa de alvenaria e galpão de alvenaria novo Contato: (55) 8459-0001 Área de terras com 25 hectares Localizado na linha Jacicema Contato: (55) 3375-7460

Terreno com 576m² Localizado no bairro Arco-íris, em Panambi, com 12 metros de frente e 48 de fundos, próximo a Olvepin, aceita-se propostas. Contato: (55) 9648-3605

fevereiro 2014

Área de terras para plantio de eucalipto, com 3 a 5 hectares, sem benfeitorias Contato: (55) 3375-8787 ou 9118-5050

4 terneiros Zebu Grade Stara com 28 discos Carreta com 5 toneladas Arado de 3 discos Pé-de-pato com 5 ferros Debulhador de milho para acoplar no trator Contato: (55) 9177-8768 Boi Potranca Porco Área de terras com 3 hectares Com 2 galpões e casa Contato: (55) 9141-7515 Junta de vaca mestiça 2 terneiros Contato: (55) 9111-9523 Touro Gir leiteiro 2 anos e meio Contato: (55) 9127-6877 Filhotes de Rottweiler Fêmeas e machos Contato: (55) 9118-5337 Vaca Holandesa Vaca Holandesa com Jersey Ordenhadeira Fockink Com 2 conjuntos Resfriador de água 300 litros, acompanha tarros Contato: (55) 9116-873

Junta de novilhas prenhas mestiças Contato: (55) 9926-2943

Roçadeira hidráulica para trator Contato: (55) 9931-7208 ou 9166-3132

PROCURA-SE Casal para trabalhar em tambo de leite na linha 26, Ajuricaba Contato: (55) 9926-9264 ou 9926-9276 Homem solteiro para serviços gerais e que tenha experiência com trator Contato: (55) 9909-8239 Caseiro para granja Contato: (55) 8402-5104 Rapaz para trabalhar em tambo de leite e serviços gerais em Ajuricaba Contato: (55) 9621-0646

BOM SABER Além da revista Atualidades Cotripal, o seu classificado também pode ser divulgado no programa de rádio da Cotripal, no quadro Classificados, que vai ao ar todas as sextasfeiras nas emissoras Sorriso FM, 103.5MHz, e Sulbrasileira AM, 1320MHz. O anúncio fica ativo durante 30 dias. Casos de cancelamento ou de prorrogação, podem ser feitos até o último dia útil do mês. Lembrando que podem participar deste espaço associados e colaboradores de forma gratuita. Para mais informações, ligue (55) 3375-9071.

de saúde e beleza

Suco verde detox Ingredientes 200 ml de água de coco 1 colher de sopa de hortelã ½ maça vermelha ¼ de melão ½ prato de sobremesa de couve manteiga crua 1 colher de sopa de suco de limão 1 pedaço pequeno de gengibre fresco

Smoothie de verão Ingredientes 1 polpa de maracujá 1 polpa de morango 1 iogurte natural desnatado congelado 1 colher de sopa de hortelã picada 1 colher de sopa de granola 3 colheres de sopa de mel

Modo de preparo

Higienize e pique a couve, a hortelã, a maça, o gengibre e o melão. Depois, coloque todos os ingredientes no liquidificador e bata bem. Sirva a seguir, com gelo.

Bata no liquidificador todos os ingredientes até ficar cremoso. Sirva em seguida.

Suco amarelo borbulhante Ingredientes 1 kiwi descascado 1 laranja descascada, partida e sem sementes ½ manga descascada e fatiada Água mineral com gás

Modo de preparo Bata todas as frutas no liquidificador. Despeje o suco em uma jarra e complete com a água gaseificada. Mexa levemente para misturar, mas não muito forte, senão as bolhas escapam.

Compartilhe a sua receita preferida! Se você quer ver publicado aqui aquele prato especial que alguém da sua família prepara, entre em contato conosco. Mande sua dica para mileni@cotripal.com.br ou ligue para (55) 3375-9071

Suco vermelho antioxidante Ingredientes Suco de duas laranjas 1 pedaço pequeno de gengibre fresco ½ xícara de chá de beterraba ralada 1 colher de sobremesa de linhaça Gelo

Todas as receitas são previamente testadas pelas culinaristas da Cotripal.

Sucos naturais bons aliados nos cuidados

Os sucos naturais são ótimas opções para se incluir no cardápio da família, pois são ricos em vitaminas, minerais, fibras e antioxidantes. As receitas variam e podem contar com uma única fruta ou diversificar com hortaliças e ervas, de acordo com aquilo que se deseja. Sucos auxiliam no combate a celulite, ajudam a desintoxicar o organismo, manter o bronzeado e até curar ressaca. Por isso, aprenda quatro receitas que podem ser feitas em casa, especialmente nos dias mais quentes.

Modo de preparo Bater todos os ingredientes no liquidificador e servir em seguida.

Dicas: - Os sucos podem ser coados, mas perdem parte dos minerais e vitaminas. - O gengibre acelera o metabolismo, no entanto, ele tem um sabor forte e marcante. O ideal é iniciar com uma rodelinha bem fininha e ir aumentando a quantidade na medida em que se acostumar com o gosto. fevereiro 2014