Relaciones Económicas UE-América Latina en el Contexto de los Tratados de Asociación de IV Generación Econ. Luis Xavier Grisanti
Profesor de los Postgrados de Hidrocarburos UCV y USB Ex Embajador de Venezuela en Bélgica y la Unión Europea Foro II Cumbre CELAC-UE: Hacia la Revitalización de la Asociación Estratégica
Caracas, 9 de junio de 2015
1
En los 90 la UE diseñó una nueva arquitectura institucional en sus relaciones con América Latina Como principal bloque comercial del mundo y ante los retos de la globalización la UE diseñó nuevas modalidades de relación y cooperación y sustituyó los Tratados de Cooperación de III Generación por los de Asociación de IV Generación, los cuales incluyen la concertación política, la cooperación al desarrollo y la asociación económica para la creación de zonas interregionales de libre comercio asimétrico. Aunque en sus principios de política exterior, la UE privilegia relaciones con órganos regionales y subregionales de integración, en la práctica ha suscrito Tratados de IV Generación con México (2001) y Chile (2003), y más recientemente con Centroamérica, Colombia, Ecuador y Perú (además de África del Sur, Argelia, Israel, etc.). Durante el ejercicio de la presidencia venezolana de la Comunidad Andina en Bruselas (Reunión de Cancilleres, Santiago de Chile, 2001), se logró que el Consejo de la UE refrendara el inicio de negociaciones de un Tratado de Asociación de IV Generación con los países de la Comunidad Andina (CAN).
No obstante, las negociaciones con Mercosur y con la CAN han sufrido marchas y contramarchas durante más de una década; las de Mercosur se reanudaron; pero hay resistencia de sectores proteccionistas.
Durante las últimas dos décadas la UE ha registrado los más elevados montos de cooperación técnica y financiera al desarrollo de los países emergentes, incluyendo América Latina.
Luis Xavier Grisanti
2
Exportaciones de la Unión Europea a América Latina 2005-2014 (millones de euros) 2005 Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Argentina Bolivia Brazil Chile Colombia Ecuador Paraguay Peru Uruguay Venezuela América Latina
816 391 538 361 16.840 115 1.494 4.056 171 16.007 3.919 2.475 883 171 1.087 453 2.848 54.843
2006 1.094 714 685 290 19.125 104 2.010 4.881 173 17.696 4.280 2.766 905 176 1.293 813 3.495 63.238
2007 944 557 667 351 20.963 129 2.728 5.993 199 21.264 4.768 3.097 901 224 1.615 682 3.963 71.659
2008 824 561 559 341 21.978 126 2.809 6.091 242 26.307 5.055 3.502 1.024 299 2.192 747 4.269 79.739
2009 589 312 492 231 15.989 106 2.607 4.778 278 21.583 4.527 3.312 987 236 1.488 680 3.701 63.924
Luis Xavier Grisanti
2010
2011
759 312 651 279 21.344 126 2.470 7.424 307 31.478 6.036 3.945 1.403 379 2.312 1.046 4.133 86.987
2012
2013
2014
779 747 823 827 415 605 517 530 692 735 781 893 361 361 370 447 23.912 27.971 27.402 28.476 147 215 166 223 2.065 2.653 2.873 2.322 8.328 8.563 10.021 8.262 393 447 735 750 35.774 39.682 39.884 36.925 7.654 8.490 9.282 7.388 4.984 5.534 5.863 6.351 1.459 2.272 2.285 2.199 467 457 533 590 2.798 3.482 3.485 3.236 1.304 1.660 1.706 1.602 4.896 6.544 4.679 3.836 99.254 113.703 114.493 107.815
Fuente: Eurostat
% Crecimiento 2005-14 0,15% 3,38% 5,63% 2,37% 5,84% 7,36% 4,90% 7,91% 16,43% 9,29% 7,04% 10,47% 10,14% 13,76% 12,12% 14,03% 3,31% 7,51% 3
Importaciones de la Unión Europea desde América Latina 2005-2014 (millones de euros) 2005 Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Argentina Bolivia Brazil Chile Colombia Ecuador Paraguay Peru Uruguay Venezuela América Latina
3.054 229 318 382 9.253 102 749 6.542 140 24.120 8.158 3.277 1.580 270 2.444 622 3.778 66.226
2006 3.020 181 357 450 10.566 121 1.003 7.405 153 27.302 12.482 3.601 1.623 300 3.607 707 6.127 80.431
2007 3.003 197 338 437 12.198 143 620 8.543 183 32.913 12.575 4.114 1.798 426 4.202 801 5.463 89.400
2008 3.184 235 390 484 14.016 187 832 10.658 284 36.029 11.313 5.089 2.137 490 3.873 1.153 6.345 97.966
2009 2.788 199 360 520 10.156 166 605 8.215 239 26.064 7.536 4.017 1.922 360 3.205 923 3.903 72.156
Luis Xavier Grisanti
2010
2011
2012
5.578 6.017 4.295 203 312 217 402 515 598 612 895 1.037 13.769 17.014 19.406 191 255 259 647 385 415 9.317 10.696 9.959 335 356 408 33.356 39.096 37.427 9.476 11.097 9.690 4.783 6.970 8.633 2.035 2.365 2.470 993 1.193 952 5.190 6.396 6.259 1.331 1.355 1.242 3.808 4.151 4.539 93.132 110.397 109.343 Fuente: Eurostat
2013 4.054 212 614 729 17.515 282 659 8.140 499 33.104 8.946 7.643 2.570 1.164 5.274 1.331 3.386 97.831
2014 3.774 185 682 836 18.231 288 430 7.706 560 31.129 8.730 8.127 2.639 1.157 4.937 1.131 3.528 95.344
% Crecimiento 2005-14 2,35% -2,37% 8,48% 8,70% 7,54% 11,53% -6,17% 1,82% 15,40% 2,83% 0,75% 10,09% 5,70% 16,17% 7,81% 6,64% -0,76% 4,05% 4
Balanza Comercial de la UE con AmĂŠrica Latina 2005-2014: (millones de euros) 20.000 15.000 10.000 16.662 12.472
5.000 4.360
0 -5.000
-8.232
-6.145 -11.143
-11.384
-10.000
-17.193
-17.741
-18.228
2006
2007
2008
-15.000 -20.000
2005
2009
Luis Xavier Grisanti
2010
2011
Fuente: Eurostat
2012
2013
2014
5
Argentina
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Honduras
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Uruguay
Venezuela
Latin America
Los principales productos exportados por la UE a AmĂŠrica Latina por paĂs de destino 2014 (millones de euros)
Food, drinks and tobacco 93
12
1.081
324
177
46
98
35
55
41
628
15
116
34
125
75
235
3.190
Raw materials
74
4
573
79
89
23
44
4
23
17
234
1
8
2
31
16
39
1.261
Mineral fuels, lubricants and related
882
2
944
122
28
6
372
2
9
2
1.831
2
16
2
27
13
127
4.387
Chemicals and related products
1.488 58
7.585
990 1.225 126
336
61
199
48
4.487
22
565
137
444
332
971
19.074
Other manufactured goods
1.326 93
5.512 1.373 1.174 189
361
86
141
89
5.503
39
557
109
628
217
636
18.033
Machinery and transport 3.341 427 14.435 3.117 2.696 285 equipment
675
249
350 197 11.562 117
603
222 1.397 599 1.293 41.565
Commodities and not classified
60
10
14
27
14
Total
184
8
1.010
197
123
10
7.388 604 31.140 6.202 5.512 685 1.946 447
Luis Xavier Grisanti
6
561
2
112
27
113
2.478
791 400 24.806 198 1.892 520 2.764 1.279 3.414 89.988
Fuente: Eurostat
6
Guatemala
Honduras
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Uruguay
Venezuela
Latin America
739
189
223
291
1.662
392
61
22.930
Raw materials
1.264
158
9.151 2.389
Mineral fuels, lubricants and related materials
44
0
1.714
Chemicals and related products
294
53
1.300
Other manufactured goods
337
117
Machinery and transport equipment
247
Commodities and transactions not classified
36
Total - All products
5.962
Ecuador
507
Costa Rica
286
Colombia
97
Chile
8.669 1.659 1.187 1.104 2.018
Brazil
106
Bolivia
Food, drinks and tobacco 3.740
Argentina
El Salvador
Los principales productos exportados por AmĂŠrica Latina a la UE por paĂs de origen (millones de euros)
255
71
211
9
171
157
682
21
7
585
1.477
436
67
17.111
12
5.070
0
48
0
64
0
4.741
0
0
0
259
0
1.638
13.590
475
46
25
3
0
50
5
1.018
1
3
14
90
18
102
3.497
2.703 2.590
210
313
31
11
28
33
2.541
25
48
92
642
118
152
9.991
4
1.763
52
37
173
7
21
3
2
4.891
1
55
1
15
10
7
7.289
33
562
323
98
3
6
14
5
3
987
2
2
3
209
4
641
2.931
152
607
338
986
4.354
978
2.668
77.339
471 25.862 7.500 6.903 1.689 2.324
Luis Xavier Grisanti
707 15.599 239
Fuente: Eurostat
7
Exportaciones (credit) e importaciones (debit) de servicios de la UE a AmĂŠrica Latina
Luis Xavier Grisanti
Fuenete: Eurostat
8
Flujos Inversión Directa de la UE en América Latina 2009-2012 (millones de euros)
IED hacia América Latina Países México Argentina Brasil Chile Uruguay Venezuela Otros Países América Latina
2009 5.214 1.949 12.592 308 -162 -1.460 2.741 21.182
2010 7.207 1.541 44.810 1.941 828 2.331 2.575 61.233
2011 4.781 364 30.347 1.207 -592 4.435 2.256 42.798
Luis Xavier Grisanti
IED desde América Latina
2012 93 2.396 22.227 3.127 1.744 1.348 4.382 35.317
Fuente: Eurostat
2009 2.972 -256 1.191 -699 -509 423 2.495 5.617
2010 1.935 300 9.948 676 769 244 -876 12.996
2011 422 -4 13.008 982 199 1.176 2.723 18.506
2012 4.895 153 2.207 370 575 465 98 8.763
9
Acervo de Inversión Extranjera Directa UE – América Latina 2009-2012 (millones de euros)
IED hacia América Latina Países
México Argentina Brasil Chile Uruguay Venezuela Otros Países América Latina
2009
61.020 41.667 139.659 19.484 5.283 16.341 41.411 324.865
2010
75.512 42.814 198.939 25.680 6.376 18.533 35.748 403.602
2011
77.411 37.275 248.204 25.506 6.110 26.708 28.672 449.886
Luis Xavier Grisanti
2012
89.623 30.531 246.811 28.503 7.091 26.735 34.375 463.669
IED desde América Latina 2009
16.822 -304 63.862 3.575 4.223 3.485 13.801 105.464
Fuente: Eurostat
2010
19.792 -867 90.376 1.375 2.741 3.652 9.812 126.881
2011
20.856 -12 96.862 2.194 2.486 7.735 17.121 147.242
2012
22.229 470 98.123 2.569 3.129 7.934 19.117 153.571
10
Tratado de Asociación Económica, Cooperación y Diálogo Político entre la Unión Europea y Centroamérica 2012 Hito: primer Tratado de Asociación suscrito entre dos regiones. El Acuerdo Comercial: 3er. pilar del Tratado de Asociación; el de Diálogo Político y Cooperación se firmó (2003) con Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. El Tratado de IV generación mejora las ventajas comerciales otorgadas a Centroamérica en el anterior Sistema Generalizado de Preferencias arancelarias de la UE (SGP Plus). EL DIALOGO POLITICO, DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS: Se propone reforzar la colaboración para el fortalecimiento de la democracia, los derechos humanos, el buen gobierno, el estado de derecho y el desarrollo económico y social sostenible. LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO: La cooperación financiera no reembolsable de la UE con América Central previó €840 millones para el período 2007-2013. La programación plurianual indicativa fijó tres áreas prioritarias: Cohesión social y territorial: €194 millones (programas horizontales EUROsociAL, URB-AL y control del tráfico de drogas). Integración Regional: €139 millones dentro de los programa Al-INVEST y @LIS, y Enseñanza Superior: €223 millones (programas ALFA y ERASMUS, y comprensión mutua).
Luis Xavier Grisanti
Tratado de Asociación Económica, Cooperación y Diálogo Político entre la Unión Europea y Centroamérica 2012 EL ACUERDO COMERCIAL: ACCESO A MERCADO Y DESGRAVACIÓN ARANCELARIA ASIMÉTRICA: Exportaciones centroamericanas a la UE de €5 millardos e importaciones de €5,3 millardos. Acceso a mercado: la desgravación de la UE comprende 8.925 líneas arancelarias. Arancel cero inmediato para el 91% de las exportaciones centroamericanas al mercado único europeo. Centroamérica sólo desgravarán el 47,9%, dentro de 6.591 líneas arancelarias, el resto desgravará en 15 años, cuando se perfeccionará la zona de libre comercio entre ambas regiones. Facilitación de comercio, aduanas, obstáculos técnicos al comercio, defensa comercial, permisos sanitarios y fitosanitarios, competencia, servicios e inversiones y solución de controversias. La desgravación inmediata incluye productos importantes para la región centroamericana, como el camarón congelado y la yuca. Se incorporan productos excluidos del SGP Plus, con contingentes nuevos o mejorados (banano, carne de res, arroz, azúcar). Sector industrial: ingreso inmediato con arancel cero de las exportaciones de textiles de Centroamérica. Prendas de vestir: contingentes favorables en la UE y normas de origen flexibles. Alimentario: los centroamericanos disfrutarán de rebajas arancelarias para productos europeos como aceitunas, vinos y bebidas alcohólicas, aceite de oliva y chocolates. Se negociaron condiciones favorables de ingreso de productos europeos en diversas ramas de alimentos.
Luis Xavier Grisanti
Tratado de Asociación Económica, Cooperación y Diálogo Político entre la Unión Europea y Colombia y Perú (2012) Incluye capítulos relativos al diálogo político, democracia y protección de los derechos humanos; cooperación para el desarrollo sustentable y transferencia de tecnología. Zona de libre comercio asimétrica: acceso al mercado único europeo (+500 millones de personas). El Tratado de Asociación brindará seguridad jurídica a los actores económicos: normas de común cumplimiento: acceso a mercado, barreras técnicas al comercio, licitaciones públicas, servicios, propiedad intelectual, competencia, solución de controversias y participación de la sociedad civil. El comercio entre la UE y Colombia y Perú alcanzó €21,1 millardos (2011). Las exportaciones de Colombia y Perú a la UE fueron de €6,9 y €6,4 millardos, y las importaciones de €5,0 y €2,8 millardos, respectivamente. Tendencia ascendente de Las inversiones directas europeas. Los exportadores colombianos y peruanos ahorrarán €150 millones anuales por la desgravación europea a los productos agrícolas. Productos industriales y pesqueros: arancel cero inmediato. Colombia y Perú desgravarán sus tarifas en lapsos de 10 a 17 años. El comercio interregional subirá 8% interanual a largo plazo y el PIB de Colombia y Perú 1,3% y 0,6% anual. Los fondos de cooperación no-reembolsable europeos aumentarán.
Luis Xavier Grisanti
Tratado de Asociación Económica, Cooperación y Diálogo Político entre la Unión Europea y Ecuador 2014 Ecuador es el tercer país andino en firmar un Tratado de Asociación con la Unión Europea. Ecuador se había retirado de las negociaciones en 2009 (Bolivia lo hizo en 2008); pero el presidente Correa mantuvo los contactos e intercambios con la Unión Europea. Luego de evaluar las condiciones de los convenios con Colombia y Perú, se decidió reanudar las negociaciones y después de cuatro rondas en 2014, las partes alcanzaron un acuerdo final. Esquema favorable de desgravación arancelaria asimétrica, Ecuador tendrá acceso con cero o bajo arancel, al vasto mercado único europeo (500 millones de personas (PIB $17,4 billones). El comercio de mercancías entre Ecuador y la Unión Europea se ubica en €4,9 millardos (2013), de los cuales €2,5 millardos fueron exportaciones ecuatorianas y €2,3 millardos importaciones. Productos ecuatorianos de exportación como los de la pesca, banano, café, cacao, flores, nueces y frutas tendrán acceso privilegiado al mercado europeo. Los europeos, por su parte, también se beneficiarán del acceso al mercado ecuatoriano para su industria automotriz y sus bebidas alcohólicas. El tratado brindará a Ecuador y a la UE un marco jurídico seguro, estable y predecible, indispensable para la creación de empleos y la expansión del comercio y la inversión.
Luis Xavier Grisanti
Negociación Tratado de Asociación Económica, Cooperación y Diálogo Político Unión Europea y Mercosur
1995: La UE y Mercosur firman Acuerdo Marco de Cooperación. 2000: La UE y Mercosur inician negociación para zona de libre comercio. 2004: Negociaciones se suspenden. 2010: negociaciones se reanudan. La UE, primer socio comercial de Mercosur: €110 millardos (2013). La UE, primer inversionista extranjero en Mercosur: inversión directa (acervo) ha aumentado de €130 millardos (2000) a €280 millardos (2012).
Mercosur, 6to socio comercial de la UE: importaciones de Mercosur de la UE han subido de €28 millardos (2007) a € 57 millardos (2013). Servicios: €18,5 millardos. Mercosur exporta productos agrícolas (42% del total) y materias primas (28%); la UE exporta maquinarias y equipos de transporte (46%) y químicos (22%).
Ministros se reunirán en la Cumbre UE-LAC de Bruselas (10-11 de junio 2015). Se ha planteado permitir negociación con la UE a dos velocidades.
Luis Xavier Grisanti
La CELAC invita a Federica Mogherini, nueva Alta Representante para la Política Exterior de la Unión Europea Cumbre de San José, Costa Rica, 28-29 de enero 2015 DIALOGO POLITICO, DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS: La UE y la CELAC representan un tercio (61 países) de los miembros de la ONU., “en un mundo tan fragmentado, donde el desarrollo y la democracia están tan amenazados,” Europa, Latinoamérica y el Caribe deben trabajar juntos (ejemplo: terrorismo y narcotráfico). La UE apoya “el cambio histórico en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba” y el proceso de paz en Colombia. “La seguridad es un desafío común que debe ser abordado…no sólo a través de las fuerzas de seguridad sino con medidas sociales y de desarrollo.” COOPERACIÓN AL DESARROLLO SUSTENTABLE: La UE es el mayor donante de fondos al desarrollo en LAC (€ 5.000 millones). Tratado climático (Cumbre de París 2015, ONU) para reducir las emisiones tóxicas de efecto invernadero es prioritario, al igual que la lucha contra la pobreza. “Se ha logrado mucho en América Latina: la pobreza se ha reducido a la mitad” en la última década. ASOCIACIÓN ECONÓMICA, COMERCIO E INVERSIÓN: La UE es el segundo socio comercial de la CELAC y su primer inversor, con un acervo de €464 mil millones, superando el combinado en China, India y Rusia. “Inversiones de calidad, socialmente responsables, con valor añadido…creación de empleo y transferencia de tecnología…” “El desarrollo sostenible y la responsabilidad social corporativa están en el corazón de nuestros acuerdos comerciales.” Luis Xavier Grisanti
La Asociación Estratégica UE – LAC Reflexiones Finales Tratados de Asociación de IV Generación: Chile, México, Centroamérica, Colombia, Ecuador y Perú. Tratados de Libre Comercio con EE.UU. (exp. Ecuador). Tratados de Asociación UE: Argelia, Egipto, Israel, Corea del Sur, Suráfrica, etc. Expiración del Sistema Generalizado de Preferencias de la UE a 89 países (2014). Estancamiento de la Ronda Doha de la Organización Mundial de Comercio. Negociación del tratado de libre comercio UE - EE.UU.: + 800 millones de personas. 50% del PIB mundial, 34% del comercio. Cooperación Económica Asia-Pacífico APEC, Cumbre de Beijing (2014): negocian acuerdo de libre comercio: 40% de la población, 53% del PIB y el 44% del comercio. Incluye a China, EE.UU., India, Australia, Japón, Viet Nam, etc. Acuerdo de Asociación Transpacífico: promovido por EE.UU. (sin China). Alianza del Pacífico: 200 millones de personas, 55% de las exportaciones latinoamericanas (Colombia, Chile, México y Perú + Costa Rica y Panamá).
Luis Xavier Grisanti