Portfolio Ingénieur Paysagiste

Page 1

#portfolio CĂŠline Paillart

IngĂŠnieur paysagiste


compétences

formations

infographie

2015

Formation Prescripteur de Pierre Sèche : Murs de

2014

Obtention du diplôme d’INGÉNIEUR PAYSAGISTE de l’école Nationale Supérieure de la Nature et du Paysage de Blois (41)

2013

échange universitaire d’un semestre avec l’université

2009

Obtention du BTSA Aménagements Paysagers de TECOMAH à Jouy-en-Josas (78)

SIG

ArcGIS - QGIS - Mapinfo

2007

Obtention du baccalauréat de Sciences et Techniques Agronomie et Environnement au lycée St. Nicolas à Igny (91)

Langues

qualités

systèmes d’exploitation

Windows vista - Mac OS X BUREAUTIQUE

Open Office - Microsoft office SUITE ADOBE

Photoshop - Illustrator - Indesign LOGICIELS VECTORIELS

Covadis - AutoCAD - Vectorworks MODÉLISATION 3D

soutènement en pierre sèche, FFP, Marseille (13)

Victoria de Wellington (VUW), Nouvelle-Zélande

Sketchup - AutoCAD

Curieuse, passionnée, fascinée par la botanique, dynamique, et extrêmement motivée

Anglais

Courant (IELTS niveau 6.5) Espagnol

Notions

Céline Paillart + 27 ans

12 rue du Coq 13001 MARSEILLE

06 84 39 56 70 cpaillart.landscape@gmail.com

Permis B, véhiculée Adhérente à la FFP

aime

Voyager, jardiner, jouer de la clarinette, l’Ardèche, développer des photographies argentiques, les oiseaux...


Expériences 2014

sativa paysage, Blois (41) stage de trois mois

Conception de projets d’espaces publics, réponse à des appels d’offre, réalisations des pièces techniques, graphiques et administratives, palettes végétales, visites de sites

2012

PTA Design, kuala lumpur, malaisie stage de trois mois

Conception de projets d’espaces publics et privés, résidentiels

2011

jardins botaniques d’adélaide, AustRalie stage de deux mois

Travaux de création et d’entretien dans deux jardins botaniques, travail en pépinière ainsi qu’au Centre de Conservation des Graines

2010

Welchman Hall Gully, la barbade stage de deux mois

Travaux d’entretien du gully, apprentissage de la flore tropicale, récolte et multiplication d’espèces en voie de disparaître de l’île

2009

Abacalys International, paris stage d’un mois

Travaux de création et d’entretien, d’espaces intérieurs et extérieurs, publics et privés

2008

festival «Jardin Jardin Aux Tuileries», Paris Concours de conception et réalisation événementielle

Lauréate du concours de conception d’une terrasse contemporaine ; Le projet de notre équipe a été créé dans le jardin des Tuileries à Paris à l’occasion du festival «Jardin Jardin aux Tuileries»

2008

Folio Paysage, st-vrain (91) stage de trois mois

Participation à des projets viaires et de parcs publics, réalisation de plans, coupes, DCE et CCTP, visite de chantier


sommaire curriculum vitae

#1

Travail de fin d’études L’anthropisation d’une île des pieds dans l’eau - Noirmoutier, France

#5

La relation de la ville à son marais - Noirmoutier-en-l’Île, France

#7

Les jardins de la ville - Rendre son insularité à Noirmoutier-en-l’Île

#9

Analyse de territoire

Diagnostic • Enjeux • Intentions de projet Projet de paysage

projets Lake Waiorongomai - Kapiti Coast, Nouvelle zélande

#11

requalification du centre-ville - Silverstream, Nouvelle Zélande

#13

réaménagement du centre-bourg - Chambray-lès-Tours, France

#15

4ème année • Restauration de zone humide • Parc public 4ème année • Aménagement urbain • Plannification Stage 2014 • Aménagement urbain • Parc public

conception & réalisation d’une terrasse contemporaine

requalification du quartier rochambeeau

création d’un éco-quartier Terrasse du château royal Conception de mobilier urbain

réaménagement de centre-bourg Rendre son insularité à Noirmoutier-en-l’Île Les jardins de la ville

#3

requalification du secteur cap nord


Céline Paillart

ingénieur paysagiste

welchman hall gully W hotel

KL Gateway danga tropicana mall

Adélaïde botanic gardens lake waiorongomai requalification de centre-ville

réhabilitation du quartier rochambeau - Vendôme, France

#17

Terrasse du château royal - Blois, France

#19

création d’un éco-quartier - Champigny-en-Beauce, France

#20

requalification des abords du centre commercial - Secteur Cap Nord, Bourges, France

#21

w hotel - Kuala Lumpur, Malaisie

#23

KL Gateway - Bangsar, Malaisie

#24

Danga tropicana mall - Johor Bahru, Malaisie

#25

conception d’une terrasse contemporaine - Paris, France

#26

Conception de mobilier urbain - Centre-ville de Blois, France

#27

3ème année • Aménagement urbain • Plannification • Projet Lumière 3ème année • Jardin public

3ème année • Projet résidentiel

Stage 2014 • Renouvellement urbain • Analyse urbaine Stage 2012 • Projet mixte Stage 2012 • Projet mixte Stage 2012 • Projet mixte

Festival «Jardin Jardin aux Tuileries» • Concours de conception • Réalisation Sate 2014 • Assistance à maîtrise d’ouvrage

#4


Travail de fin d’études / Analyse de territoire

L’anthropisation d’une île les pieds dans l’eau Noirmoutier, france 1 L’île de noirmoutier

une toile de paysages anthropiques

1 2 3 4 5 6

Noirmoutier-en-l’île

2

Le marais

Le polder Le bâti Les boisements

Le cordon dunaire

L’estran

une île les pieds dans l’eau

3

la culture du risque

l’épine

Le risque d’inondation et les ouvrages de protection contre la mer en place

la guérinière

Risques d’inondations Fort

4

Moyen à fort Faible à moyen Plages et dunes

barbâtre

5

Zone hors d’eau

N Limites communales Ouvrages de protection contre la mer Épis Digue en terre

6

L’île de noirmoutier,

une toile de paysages anthropiques

Murier

Figuier

0

Fusain

Digue avec parement en pierres, béton ou enrochement Digue de retraite, route ou remblais

2 km

Mimosa

#5

Arbousier

Chêne vert

Pin maritime


Noirmoutier-en-l’île

la limite dans le marais par l’eau et les charrauds

MARAIS

L’épine

la Charpente paysagère du marais

Route principale Route secondaire Petite route Piste cyclable Charraud Limite communale Étiers 0

1

MARAIS

tamaris ou atriplex

route ou charraud

passage

mer

Limite mer / marais

talus muret

habitation

Limite zone résidentielle /marais

La guérinière

2 km

MARAIS

talus planté

dépôt

Limite zone D’ACTIVITÉS / marais

morphologie de l’île

#6


noirmoutier-en-l’île

La reLation de La viLLe à son marais

Travail de fin d’études / diagnostic / ENjeux / intentions

La relation de la ville à son marais Noirmoutier-en-l’île, france

noirmoutier-en-l’île

propre ée avec la route

l’herBaudière

le vieil

4700 haBitants

J’ai orienté mon travail de fin d’étude vers l’analyse socio-économique et paysagère du territoire insulaire de Noirmoutier (85), territoire se dégradant en raison de la pression foncière et touristique.

le Bourg

J’ai en effet développé durant un an une réflexion sur le tissage de lien social et paysager de la ville de Noirmoutier à son marais.

66% de rÉsidences secondaires

1800 haBitants

Cela m’a conduit au projet de conception des « Jardins de la ville » en bord du cours d’eau, traitement multifonctionnel de la frange urbaine pour la valorisation du patrimoine et un retour aux valeurs fondamentales de ce paysage fédérateur d’économie locale.

l’Épine

la guÉrinière

le bourg de noirmoutier-en-l’île

une île urbaine estran

BarBâtre

0

Diagramme c

onc e

ptu el

N

2 km

plaine agricole

Bois de la chaise

bourg

Marais en 1900

p

en 1950 en 1950

#7 en 1975

1

2

étier du

Moulin


l’urbanisation récente de l’île

la lisière urbaine aujourd’hui

un urbanisme du tout-voiture

l’indéfinie limite du marais effacé

EN 1900

1

p

2

EN 1950 EN 1950

N EN 1975 EN 1975

L’avancée dans le marais dES ZONES D’ACTIVITÉS COMMERCIALES ET DE LOISIRS

accès

Estran

1 Gare routière

Marais

2

Capitainerie

N

Cours d’eau

EN 2010

Zones d’activités touristiques et de loisirs Habitations pavillonnaires Coopérative de sel

EN 2014

Étiers Pincipaux axes routiers

Écran visuel Consommation d’espace Banalisation du territoire

Quels enjeux pour ce territoire ?

N

400 m

Route principale Route secondaire Charraud Chemin mixte Piste cyclable Circulation piétonne

N

LA COURONNE FONCTIONNELLE

Commerces de route

0

hydrologie

Établissements publics et administratifs Zones mixtes Commerces de route Station d’épuration Étiers Pincipaux axes routiers Zones de stationnement

Une centralité économique et administrative en devenir

3 intentions de projet retour À la contemplation du marais

Les valeurs paysagères fondamentales de la ville dans son contexte

Valoriser le patrimoine socioculturel de Noirmoutier, ville et marais, par la restructuration de sa frange urbaine

Le partage de l’espace entre les différents usages et usagers

Un parcellaire souligné, dans une

la connexion entre les diverses entités paysagères

#8

structure en peigne fidèle à la forme structurelle du marais

la création des jardins de la ville améliorant le cadre de vie des îliens et redynamisant la ville


Travail de fin d’études - projet de paysage

les jardins de la ville

rendre son insularité à noirmoutier-en-l’île

1 3 2

la promenade de l’eau Promenade progressive le long de l’axe Étier du Moulin Ambiance rurale jusqu’à urbaine et portuaire

N

0

400 m

#9


1

un nouveau quartier mixte tourné vers le marais

retisser du lien social et paysager

A

B

B’

coupe aa’ A’

coupe bb’

2

entre ville et marais, le parc de la prairie humide

le marais habité

• •

0

gestion des eaux et du niveau de l’étier

100 m

3

aux portes du centre-ville historique

la marais pédagogique

• • •

Création d’un système de noues délimitant les espaces privés Gestion du niveau d’eau de l’étier par la mise en eau des noues dans un premier temps puis d’une large bande de prairie humide traversant le parc ainsi créé Recherche d’une nouvelle forme d’habitat adaptée au marais

C

Restauration du système hydraulique napoléonien et gestion du niveau d’eau des étiers Remise en activité des marais avec différentes aquacultures, pour leur propre entretien Ouverture au public du secteur du Boucaud tel un parc public péninsulaire où l’on peut approcher le marais en culture

C’

C

C’ marais

étier de l’Arceau

Marais salants

Chantier naval

Port-Étier

Chateau


4 th year / wetland restoration / park design

Lake waiorongomai kapiti coast, new zealand

This project is, while restoring the quality of the wetland, a way to bring back the life on the site, bringing everyone, from both cultures, maori and pakeha so as their background together, make them act on the landscape hand in hand, in order, on a long term, to build the future together, sharing the Horowhenua landscape concerns.

nan

lal P P arnr e

tpl Set earSa

mm

t as m rer

etret

tin

nin wiW W

summer

Winter Winter

Spring Spring Autumn Autumn

spring - automn 0

P

l

Summer

er

an

Summer

0

Waiorongomai 100

100

200 200

300 400 300 400

500 m 500 m

Waiorongomai

orongomai

omai

e Stum a S n lra m Pe emrm t Su

n aS lra m P r me e m t

anm

Pelr rm

r te S a

P

n

la

Waiorongomai

Waiorongomai

anm

Pelr rm

e Stum a S n win- la m n r ter Pe la r P e m CĂŠline PaillarT - 300286868 r Stum e CĂŠline PaillarT - 300286868 a t n S aS lra m n P lra m #11 r me P e e t m t r

Waiorongomai

r te S a

P

n

la

n

lra P e rm tem


nP ra e pl rSt tea

n

la

m

s ear m rm uem S umm

s

0

100

200 m

sanD Dunes Gunnera dentata

Ficinia spiralis Pingao

Epilobium komarovianum Creeping willow-herb

Hydrocotyle novae-zelandiae New Zealand Hydrocotyle

Olearia solandri

MouThlake

WeT sTreaM

Dry sTreaM Plagianthus divaricatus Salt March Ribbonwood

Cyperus ustulatus Giant Umbrella Sedge Blechnum minus Swamp Kiokio Blechnum discolor Piupiu

Phormium tenax Harakeke

The lake Cyperus ustulatus Giant Umbrella Sedge

Apodasmia similis Jointed Rush

Typha orientalis Raupo

Carex secta Purei

Cortaderia fulvida Toetoe

Bolboschoenus caldwellii Purua Grass Juncus kraussii Sea rush

Carex secta Purei

Sarcocornia quinqueflora Glasswort

• Journey oriented to the feelings and perceptions, to experienceanthe water and its associated landscapes Pl r e St that is symbolic for this • «Gate» structures a nm carry a message while giving place,lawhich n r Pe and articulating rhythm la the overall project r P e m r Stum e a t nm S aS n la m P er t r

• Hub

between culture and leisure for all. Bring it back life by encouraging people to reinvest in the territory

• Keep the magic of this site making a design that evolves through the time, flooding n during the winter la P er t aS n la m #12 P er t r

• Rise

the water level and naturally filtrate the water to clean it and so allow fishes and eels to come back, so recover the Wetland ecosystem and its associated types of habitat.

r

anm

Pelr rt

te aS


4 th year / urban design / Planning

requalification of the town-centre silverstream, new zealand

The vision is to make Silverstream a vibrant and attractive hub in the Wellington region. Connectivity, legibility and vitality are keys to develop the relation between Silverstream and Wellington, thus making the most of the expected growth of the Capital and its regional influence. Connectivity first between the city and its environment, but also by enhancing the permeability, the spatial efficiency and the safety for every user within the urban space. Legibility then, using a gradient of density increasing from the suburbs to the centre and improving the experience of the heart of the city. Vitality finally, by creating a unique character and establishing public spaces allowing people to interact and develop a sense of community, leading Silverstream to become more than just a dormitory town in Wellington region.

Green boulevard with bicycle path Second city-centre New green space Shared space Plaza, vibrant core of Silverstream

Permeable green space linked to the street

master plan

park integration design guidelign

0

20

40

80 m

green boulevard / landscaped parking design guidelign

#13


Connectivity legibility

• Reconnect the inner-city and outside-city existing and new green spaces into green corridors to enhance the biodiversity, recreational uses and visual delight

B

• Establish permeability between the North

A’

and the South of Silverstream, in particular for pedestrians

B’ C C’

A

• Improve the spatial connectivity between the different functions (commercial, administrative and housing) within the urban space

• Increasie the building density around the town centre

• Create a shared space within the heart of aa’ - town centre the city for a better experience of public spaces

• Re-orentate

main streets for the pedestrian priority, to balance motorist and pedestrian uses

bb’ - fringe between town centre and neighbourhood

• Improve

Silverstream attractiveness by developping a unique identity and character

VITAlity

• Enhance the connexion between Welling-

cc’ - neighbourhood

ton and Silverstream by improving the efficiency of functionning of the space surrounding the train station as a mean to make the most of Wellington expected growth and thus attract new inhabitants

• Establish a vibrant town centre, a space

where people can interact and develop a sense of being part of the commnity. The strategy is to create a plazza, as the core of Silverstream heart, permeable with the main street

#14


stage 2014 / projet urbain / parc public

aménagement du centre-bourg chambray-lès-tours, france

social

Centralité

durable

Requalifier le centre-bourg en rénovant et aménageant un lieu de rencontre propice à une mixité sociale, générationnelle, et fédérateur d’usages

Environnement économique

• Garantir l’accessibilité des commerces et de lieux repères de la vie sociale • Rendre piéton le parvis de la mairie • Maintenir des espaces mutli-fonctionnels permettant d’accueillir le marché et les événements festifs et commémoratifs

Connection Créer du lien entre le centre-bourg et le Bois de Chambray

• Créer un parc urbain accessible à tous • Garantir des connections visuelles et des liaisons douces entre centre urbain, parc et forêt

Construction durable Axer la construction sur des méthodes de développement durable, toujours en relation avec l’environnement

• Créer

une extension de la mairie économe et intégrée • Repenser l’éclairage urbain dans un objectif d’économie d’énergie • Inscrire les choix de végétation dans une démarche durable (gestion de l’eau)

forces et faiblesses du site

diagnostic et programme

#15


références

plan masse

0

10

20

40 m

références

perspective

#16


3 ème année / projet urbain

réhabilitation du quartier rochambeau vendôme, france intentions • Révéler le patrimoine

architectural et paysager • Raviver le quartier Rochambeau par la diversification de ses usages et ainsi permettre au vendômois de se le réapproprier

concept Afin de valoriser le Loir, les aménagements sont orientés vers ses berges, quais urbains renforçant la relation au centreville au nord, et plus naturels au sud, en harmonie avec l’architecture remarquable des tanneries.

#17


Plus on s’éloigne du centre-ville, plus la végétation luxuriante de la colline apparaît. Dans l’axe nord-sud, les plantations se densifient progressivement, d’abord très structurées et, rappelant la géométrie des bâtiments de la caserne, se terminant dans une atmosphère de rivière naturelle globale. La mise en lumière permet de créer une promenade le long du Loir, renouant avec son histoire. Les tanneries sont mises en scène, créant ainsi des tableaux depuis l’intérieur du site. Objectifs du projet lumière Éclairage des cheminements Valorisation du patrimoine Sécurité

• • •

coupe aa’

projet lumière

coupe cC’

coupe dd’

#18


3 ème année / Jardin public

Terrasse du château royal Blois, france

Coupe A-B

0 2

10m

La terrasse de l’extension du château offre une vue panoramique sur la Loire. Un axe central émerge, structuré par trois escaliers menant à un petit jardin avec ses parterres de plantes

plan masse

C

B

A

aromatiques et médicinales de type Renaissance. Ce jardin s’achève par un balcon d’où la vue est cadrée par des pergolas alternant les pleins et les vides, l’ombre et la lumière, et ne permettant pas de révéler le panorama remarquable au premier regard. Un verger crée une promenade ombragée jusqu’à un belvédère. De l’autre côté du jardin se trouve une pelouse semi-ombragée en pente irrégulière : espace de détente où on peut déjeuner, s’allonger, jouer... Ce projet permet, dans un espace restreint, de créer plusieurs petits espaces articulés les uns avec les autres. Ainsi, il crée de l’espace tout en valorisant ses éléments historiques, tout en permettant de nouveaux usages à la terrasse du château royal de Blois.

Gross paving Washed concrete Stained concrete Stabilized soil Planted lawn

0

5

10

15

20

D

25 m

Pergolas Flowerbeds Plum tree ‘Reine Claude’

0

5

10

15

20

25 m

#19

0 2

10m

Coupe C-D


3 ème année / projet résidentiel

creation d’un éco-quartier champigny-en-beauce, france

Champigny-en-Beauce est un petit village rural qui tend à s’étaler sur le plateau agricole en raison de sa croissance démographique. Ce projet consiste à créer de nouveaux logements, mais de façon raisonnée.

concept centralité densité progressive

axonometrie

• Densification

du village depuis son centre pour maintenir la centralité et optimiser la consommation d’espace

B

• Alternance

de pleins et de vides, de densité et d’ouvertures, conciliant qualité de l’habitat avec celle de l’environnement

• Nouveau quartier piétonnier et durable grâce à la mise en place de garages privatifs à l’entrée de la résidence

A

• Qualité du cadre de vie élevée grâce à la diversité des formes d’habitat et à la qualité des espaces publics, verdoyants et utiles avec son verger et ses jardins familiaux

• Tissage

de lien social avec la création d’espaces de vie

plan masse

0

Coupe A-B jardins familiaux

garage

habitat intermédiaire

petit collectif

#20

parc et verger

10

50 m


A

A’

B

B’

1234567-

Les domanialités Les accès et voies de communication Le stationnement Les arbres existants Répartition des surfaces minérales et végétales La gestion des déchets L’éclairage


stage 2014 / Renouvellement urbain / analyse urbaine

requalification des abords du centre commercial secteur cap nord, bourges, france

Situé au cœur des quartiers Nord de Bourges, zones urbaines sensibles et zones franches urbaines, la requalification du secteur Cap Nord s’inscrit dans le Plan de Renouvellement Urbain de la ville.

• • • • • • • •

Trame de liaisons douces Gestion alternative des eaux pluviales Espace public planté Caractère urbain Hiérarchisation des voies Visibilité du centre commercial Identité forte au quartier Économie de réseaux et de voirie lourde

Les destructions récentes ont initié une ouverture de l’îlot, lequel est amené à rester un lieu ouvert, une clairière dans la ville. La notion de «repère urbain» est ici à retenir.

Coupe Aa’

Coupe bb’

0

#22

10

20

40 m


stage 2012 / projet mixte

w hotel

kuala lumpur, malaysia Aménagements des espaces extérieurs (3 niveaux) d’un building dans le coeur de KLCC - La terrasse privée de la partie résidentielle au 53ème étage, - La terrasse de l’hôtel, - L’entrée mixte, niveau 0 et ses accès

W Hotel

Terrasse résidentielle au 53ème étage :

Parties communes dédiées à la détente, à la rencontre et au divertissement. Les appartements étant de petites tailles, les espaces extérieurs sont très importants.

Le concept est de faire en sorte de prolonger l’intérieur à l’extérieur, et l’extérieur à l’intérieur afin que l’espace paraisse plus grand.

Ambiance de forêt tropicale avec un ressenti de 50% de végétation et 50% d’eau

Devant les salles de gym, l’espace aspire à la sérénité, et un miroir d’eau est créé pour donner au lieu un aspect flottant

piscine à motif floral

plan masse du 53ème étage

#23

plan masse du niveau 0


stage 2012 / projet mixte

KL Gateway

bangsar, malaysia

plan masse du niveau 0 Thème de l’eau

Le tracé des limites entre les différentes entités paysagères est sinueux, suivant la forme de vagues jusque dans le dessin des revêtements de sol ;

2 1

Une grande place circulaire occupe le coeur du projet, entre bureaux et condominiums, est prévue pour diverses manifestations. Des structures, réalisées en collaboration avec un artiste local, forment les «Rain drums» qui marquent le seuil d’une grande place publique. La pluie, fréquente dans cette région, crée de la «musique» dans cet espace. Le « Block A » comprend un condominium pour familles modestes avec accès au parking. C’est un espace de liaison, dans

lequel on crée un espace de détente et une aire de jeux. L’ambiance y est colorée.

1

2

Place publique et «rainwater drums»

plan masse

perspective

Aire de jeux du block a

modélisation

détail technique de l’aire de jeux

#24


stage 2012 / projet mixte

Danga tropicana mall johor bahru, malaisie Thaïlande

MALAISIE

Kuala Lumpur

Johor Bahru

Singapour

Complexe mixte de 7 ha se situant à la frontière de la Malaisie et de Singapour, à Johor Bahru, cacitale de l’Etat de Johor, où un projet national de ville nouvelle à la fois culturelle et économique doit prendre place d’ici 2020. L’objectif du maître d’ouvrage est de créer un nouveau site, dont le modernisme ferait le nouvel emblème de la ville. Le projet se compose d’un condominium de cinq immeubles résidentiels, d’un hôtel, d’un immeuble de bureaux, d’un centre commercial et d’un lac artificiel bordé d’un quai agrémenté d’une île de loisirs.

entrée des bureaux - espace de détente ombragé

#25


festival «jardin jardin aux tuileries» / concours de conception et réalisation

conception d’une terrasse contemporaine

Paris, france

En 2008, mon équipe et moi avons gagné le concours de conception organisé par le festival annuel «JardinJardin aux Tuileries» à Paris.

plan masse

Nous avons conçu une terrasse contemporaine de 25 m² sur le thème du voyage des plantes. Ayant remporté le concours, nous avons réalisé la terrasse à l’occasion du festival.

Réalisation - MAi 2008

#26

élévation


Assistance à maîtrise d’ouvrage

Conception de mobilier urbain centre-ville de blois, france

ban

cd

ban

roi t

c av

«ba

nc

ec d

eux

que

s

loi

re»

ban

c av

ban

obli

c cu

be

ban

ec do

ssie

r

ban

ca vec

ch

aut

un

e obli

que

axonométries des différentes déclinaisons formelles des nouveaux bancs de blois différents tests de motifs pour le nouveau mobilier urbain

#27


motif retenu par la maîtrise d’ouvrage

grill

e d’

arb

re

axonométrie de la grille d’arbre

#28


IngĂŠnieur paysagiste 12 rue du Coq 13001 MARSEILLE

06 84 39 56 70

cpaillart.landscape@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.