4/2024
OBSAH
Úvodní slovo CEO (Jan Kratina)
Slovo redakce (Barbora Veselá)
CSR + HR & Internal Communication
Novinky z Head Office
Join Pure Stay
Sales okénko
Marketingové okénko
Novinky z hotelů
Vánoční soutěž
Pro zasmání
CPI Hotels a.s. © 2024
ROOM – interní magazín pro zaměstnance
CPI Hotels a.s. Číslo 04/2024 | Datum vydání: 20. 12. 2024
Redakce: Barbora Veselá, Michaela Trtková, Markéta Haspeklová, room@cpihotels.com
Grafické zpracování: Eliška Boučková, Produktové foto Praha
Vážení a milí kolegové, ani jsme se nenadáli a je tady konec roku. S velikou radostí vítám v naší rodině CPI Hotels nový hotel v nové destinaci. Ti z Vás, kteří třeba ještě nejsou tak úplně v obraze, jistě po přečtení tohoto vydání budou. Kolegové z marketingu se s Vámi podělí o detaily celého projektu.
Děkuji všem, kteří se na této velké události podíleli, za dobře odvedenou práci, a děkuji i Vám všem ostatním, za vše, co jste v uplynulém roce dokázali.
Přeji Vám, milí kolegové a kolegyně, klidné a pohodové Vánoce.
Odpočiňte si, načerpejte energii a do nového roku vstupte plni elánu!
S pozdravem,
Jan Kratina
#KrasneVanoce
ÚVODNÍ SLOVO CEO SLOVO REDAKCE
Milé kolegyně, milí kolegové, děkuji, že jste si v předvánočním shonu našli chvilku na náš magazín. Pojďte se s námi při jeho čtení ponořit do víru vánoční pohody a inspirace. Stejně jako v loňském roce, i letos jsme vybrali nejhezčí vánoční výzdobu, jejíž fotografie zdobí titulní stranu. Zároveň děkuji Vám všem, kteří jste se do soutěže zapojili a pochlubili se nám svojí výzdobou. Někteří z Vás byli skutečně kreativní, jiní vsadili na klasiku, jiní na osobitost. Je vidět, že právě ona rozmanitost a pestrost z nás dělá
skvělý tým.
Děkuji Vám všem za uplynulý rok, za Vaše úsilí a píli a přeji Vám do nového roku vše nejlepší!
S pozdravem,
Bára Veselá
#MyJsmeCPIHotels #Vanoce2024
Internal Communication CSR + HR
Běhej, bav se a pomáhej!
V CPI Hotels neustále hledáme nové příležitosti, jak podpořit dobrou věc. A nemusí to být vždy jen pomoc finanční. Rozhodli jsme se v období září - prosinec podpořit největší sérii nočních běhů a závodů v ČR i v Evropě, kterou organizuje spol. EVENT media, a to zakoupením startovného pro naše zaměstnance, kteří se nám na tuto výzvu přihlásili. Akce byly pestré. Běhalo se s neony, mezi zombíky nebo se Santa Clausem. Součástí akce byl i poměrně mediálně známý charitativní běh AVON běh za zdravá prsa. Díky našim 25 ambasadorům z Prahy, Brna, Olomouce a Českých Budějovic jsme tak mohli pomoci osmi českým nadacím. Děkujeme!
#EVENTMEDIA#AVONBEHZAZDRAVAPRSA
Hledáme nové hvězdy
Autor: Michaela Trtková
11. září proběhlo v CPI Hotels velké natáčení. Ovšem ne filmu, jak by se nabízelo. Ve spolupráci s videomakerem Ondrou jsme se pustili do přípravy náborového videa, ve kterém jsme si dali za cíl představit naši společnost převážně mladým absolventům středních škol. Za jeden den jsme zvládli projít 3 hotely napříč Prahou. Schválně, jestli ve videu poznáte, které to jsou! Kromě jednoho uceleného náborového videa, které představuje spol. CPI Hotels, jsme vytvořili také sérii osmi medailonků, které představují naše úžasné zaměstnance. Ti se rozpovídali nejen o své práci, ale i tom, jaké bylo jejich vysněné povolání v dětství. Noty pro celý projekt připravil náš spolupracovník z Bratislavy, mj. i bývalý zaměstnanec bratislavského Clarionu, Rado Bátora, jehož energie a pozitivní náboj nás všechny nakazil.
O tom, jak se nám celý projekt povedl, se budete moci brzy přesvědčit sami, a to na našich webových stránkách, v sekci Kariéra.
#VIDEOMAKERS#READYCON
Radost v krabici
O tom, že Vánoce otevírají lidská srdce, jistě nikdo nepochybuje. I v letošním roce jsme se rozhodli podpořit akci Krabice od bot, kterou zastřešuje Diakonie ČCE a udělat tak hezčí Vánoce dětem i rodinám, kteří si díky tíživé životní situace nemohou Ježíška dovolit. Letošní výzva zněla: Každý tým/hotel jednu krabici. Původní výsledek 20 krabic jsem považovala za velmi hezký. Jaké tedy bylo moje překvapení, když jsem po rozeslání poděkování dostala několik dalších e-mailů s informací, že krabic bylo mnohem více a že jste nám to zkrátka jen pro samou práci zapomněli na hotelech říci. Výsledek je tedy: 48!!! Pomyslným vítězem jsou kolegové z Ostravy, kde hotel Imperial odevzdal 15 a Clarion Congress Hotel dokonce 17 krabic! V Rezidenci Downtown si zase dali za cíl sehnat co největší krabici, a tak jedna slečna dostane krabici ne od bot, ale rovnou od kozaček. Myslím, že se shodneme, že dobrý skutek zahřeje na srdci nejen obdarovaného, ale také toho, kdo daruje. Jsem hrdá na to, že pracuji s tak skvělými lidmi, jako jste Vy všichni. Děkujeme!
#KRABIECODBOT#DIAKONIECCE
Novinky
z Head Office - Join Pure Stay
Autor: Kateřina Királyová, Monika Matějková
Splnili jsme náš slib – stromky za neuklizené pokoje jsou zasazeny!
Dne 11. listopadu se v malé obci Sentice, která leží nedaleko Brna, uskutečnila výsadba stromků. Tento projekt jsme realizovali ve spolupráci s odborníky ze společnosti Sázíme Česko, která se specializuje na zalesňování a ochranu přírody. Za naši společnost se zúčastnili kolegové z hotelu
Quality Hotel Brno Exhibition Centre, za což jim patří velké poděkování. I přes nepřízeň počasí zasadili celkem 695 stromků! Náš lesík je označený dřevěnou cedulkou, abychom ho i za pár let poznali. Stromky jsme zasadili v rámci našeho ekologického programu Join Pure Stay, v rámci kterého dáváme hostům možnost odmítnout úklid pokoje pomocí úklidové visačky JPS. A protože za každých 100 neuklizených poko-
jů slibujeme zasadit 10 stromů, tento závazek jsme nyní splnili – a budeme pokračovat dál!
A máme ještě jednu skvělou zprávu: Firma Sázíme Česko sestavila žebříček 500 firem, které zasadily nejvíce stromků. Momentálně jsme umístěni na skvělém 34. místě v tomto žebříčku a těšíme se, že se na jaře 2025 s další výsadbou možná posuneme ještě na vyšší příčku. Ještě jednou děkujeme kolegům z Brna za skvěle odvedenou práci a všem za nasazení a aktivitu v programu Join Pure Stay.
I letos pomáháme chlupáčům v útulcích
Stejně jako loni, také letos jsme pomohli pejskům v útulcích. Díky spolupráci se sociálním podnikem DobroDílo, který zaměstnává hendikepované, jsme našli krásné využití pro vyřazené přehozy a povlaky z našich hotelů. Použili jsme textilie z těchto hotelů: Quality Hotel Brno Exhibition Centre, Clarion Congress Hotel Prague, Clarion Congress Hotel Bratislava a Clarion Congress Hotel České Budějovice. Výsledkem bylo 100 měkoučkých pelíšků, které teď zpříjemňují každodenní život chlupatým kamarádům v útulcích – a to obzvláště v těchto chladných zimních dnech.
Máme velkou radost, že můžeme spojit pomoc pejskům i potřebným lidem s odpovědným přístupem k životnímu prostředí. Děkujeme všem, kteří se na tomto projektu podíleli, a těšíme se na spoustu dalších smysluplných iniciativ!
Máte nápad, jak bychom mohli společně pomáhat dál? Sdílejte své návrhy a inspirujte se navzájem! Třeba právě váš nápad může být dalším krokem ke zlepšení světa kolem nás.
#DOBRODILO#PELISKY
#JPS#SAZIMECESKO
Marketingové
okénko
Autor: Vít Souček, Kateřina Zelená
Nový přírůstek do rodiny CPI Hotels: Clarion Hotel Vienna South
S radostí vám oznamujeme, že se naše hotelová síť opět rozrostla! V prosinci jsme slavnostně otevřeli nový Clarion Hotel Vienna South, který se nachází ve vídeňské čtvrti Wienerberg. Tento moderní hotel, dříve známý jako Holiday Inn Vienna – South, rozšířil naše portfolio nejen o další skvělou destinaci, ale také nás zavedl do nové země – Rakouska. Celý podzim jsme se na toto otevření pečlivě připravovali. Marketingový tým intenzivně pracoval na vytvoření nového webu, přípravě marketingových materiálů, aktualizaci prezentací a koordinaci s našimi kolegy v Maďarsku a Rakousku, aby bylo vše připraveno pro hladký start. Byla to skvělá týmová práce, která umožnila tomuto projektu úspěšně ožít!
Hotel láká hosty úchvatnými výhledy na město, vynikající dostupností do centra Vídně a širokým spektrem služeb. Nabízí komfortní pokoje, špičkově vybavené konferenční prostory a vynikající snídaně formou bufetu. Nechybí ani ekologický přístup Join Pure Stay, který odráží naše hodnoty udržitelnosti.
Clarion Hotel Vienna South je ideálním místem pro obchodní cesty i volnočasové pobyty. Tento nový přírůstek je nejen dalším krokem v rozvoji naší značky, ale také důkazem naší schopnosti společně plánovat a realizovat projekty s maximální péčí a nasazením.
Děkujeme všem, kdo přispěli k úspěšnému otevření tohoto hotelu, a těšíme se, až s vámi budeme sdílet další příběhy, které v této úžasné lokalitě napíšeme!
#CLARIONHOTELVIENNASOUTH#JPS
Sociální sítě - kreativita v akci: Ocenění pro Clarion Congress Hotel Olomouc
V srpnu si tým zaměstnanců z Clarion Congress Hotel Olomouc vysloužil zasloužené uznání za svou kreativitu na sociálních sítích. V soutěži o nejoriginálnější příspěvek zabodovali s videem, které jedinečným způsobem představilo hotel v souvislosti s největším českým cyklistickým závodem Czech Tour.
Hlavní hvězdou videa byl pan Alois Knap, Banquet manager hotelu, který si „zatrénoval“ přímo v konferenčních prostorách. Tento originální nápad nejenže vtipně propojil hotelové prostředí se sportovní událostí, ale také zaujal porotu svou nápaditostí a profesionálním zpracováním.
Za tento úspěch obdrželi autoři oceněného příspěvku, paní Krejzlíková a pan Knap, balíček Grand Moravia jako poděkování za jejich práci. Tato odměna je nejen důkazem kreativity celého týmu, ale také inspirací, jak může osobitý přístup a originální nápad přinést úspěch v dnešním světě digitální komunikace. Gratulujeme celému týmu k zaslouženému ocenění a těšíme se na jejich další nápady! Obchodní a marketingové oddělní centrály děkuje všem kolegům a obchodním partnerům za nezapomenutelný podzim plný skvělých projektů a těšíme se na další společné výzvy a příležitosti v roce 2025!
Sales
Obchodní novinky okénko
Ve víru korporátních akcí, setkání s partnery a posilování týmového ducha jsme zažili spoustu skvělých momentů, které přinesly nové příležitosti a obohacující zážitky.
V září jsme přivítali naše klienty na korporátní snídani v Mamaison Hotel Riverside Prague, kde jsme jim představili nově zrenovované konferenční prostory. Akci doplnil kreativní workshop výroby náušnic a náramků z korálků, který si naše hosté naplno užili. Náš kolega Štěpán Mach mezitím reprezentoval v Budapešti na korporátní party, kde jsme obchodním partnerům představili prostory nově zrekonstruované restaurace v Mamaison Hotel Andrássy Budapest.
A aby toho nebylo málo, uspořádali jsme také FAM Trip do Olomouce za účasti Kristýny Kantkové a Daniela Kroupy. Velký dík patří týmu v Olomouci za perfektní organizaci!
Teambuilding obchodu/marketingu/revenue zahraničních hotelů se konal v Budapešti a přispěl k ještě lepší spolupráci mezi našimi hotely. S účastí Kateřiny Zelené, Pavly Pelcové, Štěpána Macha, Markéty Drožové a Simony Strnadové se nám podařilo posílit týmového ducha, utužit mezihotelové vazby a naučit se něco nového v rámci edukačního bloku. V rámci této návštěvy jsme měli možnost se také podívat na probíhající výstavbu našich dvou nových hotelů, které by se hostům měly otevřít v průběhu roku 2025.
Naše aktivity pokračovaly i v regionálním měřítku. Natálie Rudolfová navštívila Ostravsko a Daniel Kroupa Brno. V říjnu se Kateřina Zelená a Vlasta Špísová z Clarion Grandhotel Zlatý Lev vydaly na prestižní veletrh ITF Taipei na Tchaj-wanu, kde navazovaly kontakty
Autor: Natálie Rudolfová, Kateřina Zelená
K vrcholu listopadových aktivit patřily pracovní cesty Markéty Drožové na veletrh IBTM World v Barceloně a obchodní výprava Štěpána Macha do Spojeného království, zaměřená na MICE.
Ke konci měsíce ho do Spojeného království následovaly Kateřina Zelená a Kristýna Kantková, které jeli na schůzky s relokační agenturami.
Listopad jsme završili speciálním poděkováním pro naše partnery. V rámci Vánočního sales blitz jsme zahájili rozdávání balíčků „Zdravý vánoční sales blitz“ nebo „Chuťový vánoční sales blitz“. Naše poděkování je nejen oceněním jejich dlouhodobé podpory, ale také příslibem další skvělé spolupráce v nadcházejícím roce.
Novinky z hotelů
Ostrava
Certifikát udržitelnosti
Všechny tři ostravské hotely společnosti CPI Hotels patří na rezervačním portálu Booking.com mezi jediné tři oficiálně certifikované hotely s udržitelným provozem v Ostravě. V souladu s našim Join Pure Stay programem to pro nás znamená chovat se šetrně k
#JPS#CERTIFIKATUDRZITELNOSTI
V říjnu se naše kolegyně z rezervačních oddělení všech tří ostravských hotelů vypravily na teambuilding do Comfort Hotelu
#TEAMBUILDING
Autor: Klára Daňková
životnímu prostředí a přemýšlet o důsledcích svých kroků pro budoucí generace. Pro naše hosty je to otázka volby, pro nás všechny velká výzva.
Prague City East. Kromě odborného školení nechyběl ani zážitkový program, zakončený večerní párty s molekulárními drinky.
Clarion Congress Hotel Ostrava
Burza práce
Pokud potřebujete zázemí pro velký počet osob, rozsáhlé kongresového prostory ostravského Clarionu jsou ideální volbou. Pohodlně se k nám vejdou stánky mnoha vystavovatelů i zástupy
#BURZAPRACE
Imperial Hotel Ostrava
Rekonstrukce recepce
Hned po skončení letních hudebních festivalů jsme se vrhli na dlouho chysta nou akci – kompletní rekonstrukci hotelové recepce a lobby. Vzhledem k rozsahu prací bylo nutné hotel na nezbytnou dobu uzavřít. Došlo ke komplet ní výměně rozvodů, úpravu zázemí pro recepční a sladění celého prostoru v moderním designu kombinace zlaté, tmavě hnědé a bílé. Dodatečný dárek ke 120. narozeninám hotelu vypadá fantasticky a stejně nadšené jsou i reakce našich hostů.
#REKONSTRUKCE
Teambuilding rezervačních agentů Světový den zvířat
návštěvníků. Nejinak tomu bylo i na ostravské Burze práce, která u nás proběhla v říjnu a představila zaměstnavatele nejen z regionu, ale z celé republiky.
Již od roku 1931 slaví zvířata svůj svátek 4. října. I u nás jsou čtyřnozí mazlíčci vítáni a rozhodně se o ně umíme postarat. Naše služby může doporučit nejen psí parťák Aleše Cibulky, ale také náš stálý host Eda, který pravidelně doprovází svou paničku Heidi Janků.
#PSIMAZLICCI
Quality Hotel Ostrava City
Natáčení filmu Neporazitelní
V říjnu proběhl v Ostravě za účasti kompletní světové špičky již čtvrtý ročník IPH Cupu a opět měl své oblíbené zázemí v Quality Hotelu Ostrava City. Turnaj byl zároveň „kulisou“ připravovaného filmu Neporazitelní režiséra Dana Pánka, který je inspirován
#IPHCUP#FILMNEPORAZITELNI
příběhy elitních parahokejistů. První scény v Ostravě točili Ivan Trojan, Hynek Čermák, Tomáš Havlínek nebo Vanda Hybnerová. V roli amerického trenéra se představí hollywoodská hvězda Til Schweiger, známý z trháku Hanebný pancharti od Quentina Tarantina.
Quality Hotel Brno Exhibition Centre
Eva Pavlová v QBEX
Měli jsme tu čest přivítat První dámu České republiky, paní Evu Pavlovou, která se ubytovala v našem hotelu během své návštěvy veletrhu STYL a KABO.
Paní Eva Pavlová byla přivítána naším ředitelem Petrem Ryšánkem
Pomáháme Plyšovému útulku
a následně se připojila k slavnostnímu obědu s týmem a zástupci veletrhů Brno.
Děkujeme za tuto vzácnou návštěvu a těšíme se na další příležitosti hostit výjimečné osobnosti.
Dne 18.10.2024 se náš pan řidič Martin Horák vydal opět do psího útulku paní Čtvrtníčkové, aby předal velmi potřebné textilie. Paní Čtvrtníčková rozšířila svůj útulek o nové pejsky a tyto textilie jsou pro provoz útulku velmi potřebné. Jsme rádi, že můžeme psí útulek podpořit.
#1PLYSOVYUTULEK
Clarion Congress Hotel Olomouc
Když na výlet tak k rybníku do Tovéře
Ke konci září jsme starostovi obce Tovéř a místním obyvatelům pomohli s revitalizací okolí rybníku, která spočívala ve sběru odpadků, prosekání a likvidaci náletových dřevin, vytvoření přístupové a okružní cestičky podél rybníku ze štěpky, shrabání a likvidaci starých listů, větví a jiného rostlinného bioodpadu. Okolí rybníku je teď jednoduše a bezpečně přístupné a může po cca dvaceti letech opět sloužit ke sportovním a společenským účelům obyvatel Tovéře.
#TOVER#REVITALIZACE
Autor: Petr Ryšánek
Autor: Monika Lučanová
Autor: Robin Hanák
Advent pro naše klienty
Dne 26.11. se v Clarionu uskutečnila adventní party a workshop pro korporátní klienty našich dvou olomouckých hotelů, na které si účastníci mohli vyrobit adventní věnec. K ruce jim byla zkušená floristka. Hudební doprovod zajišťovala profesionální houslistka a krásně tak doladila celkovou pohodovou atmosféru.
#ADVENT#CORPPARTY
Clarion Congress Hotel
Sázení stromků pro budoucnost našich dětí
Bylo pro nás velikou poctou, že jsme mohli 7.11. pořádat tak důležitou a krásnou událost jako je meeting nejvyššího vedení spol. CPI Property Group a zajišťovat kompletní služby pro 70 pozvaných hostů. Vše dopadlo na jedničku a máme velkou
Máme rádi ekologii a chceme ji co nejvíce podpořit, a tak naši „Green championi“ (Barča a Pepa) vyrazili 1. 11. 2024 do městečka Ondřejov, kde sázeli stromečky. Domluvili jsme se na spolupráci se spol. Home for Trees a pak vyrazili sázet.
Protože byla možnost sázet buď 5, 10, 15, 20 atd., stromků, řekli jsme si, že co patro standardních pokojů to jeden stromeček. A protože máme 15 pater standardních pokojů na hotelu, vysázeli Barča s Pepou 15 stromků.
#HOMEFORTREES#ONDREJOV
Gala večer
SOVAKu
SOVAK neboli Sdružení oboru vodovodů a kanalizací ČR pořádalo 13.-14.11. největší vodohospodářskou konferenci. Účastnilo se jí přes 700 delegátů a náš hotel byl hlavním partnerem v rámci ubytování (byli jsme plně obsazení) a zároveň místem pro velký gala večer. Gala večeru se účastnilo kolem 700 hostů a byla to vůbec největší akce, která se kdy na hotelu v tomto počtu konala. Celý hotel byl rezervován pouze pro tuto slavnostní akci a mezi
Autor: Zuzana Rauchová
Hotel Černigov Hradec Králové
Zářijová sezona se vždy nese v duchu kongresů, a to jak těch konaných přímo u nás, tak i těch, které se konají mimo náš hotel. Konference ubytovaných aler gologů se termínově střetla s festi valem Jazz Goes To Town. Naštěstí je Hradec Králové velké město…
Začátek listopadu je čas i pro šachisty, kteří každoročně uskutečňují týdenní turnaj v našem velkém kongresovém sále. Jedná se o akci v rámci celorepublikového turné Czech Open, pro všechny věkové kategorie.
Autor: Marcela Poul a Jakub Urban
Dva kongresy, jedny šachy a jedno loučení Špičkoví neurochirurgové ve špičkovém hotelu
Na svatého Martina jsme se rozloučili s naší milovanou kolegyní, která odchází na mateřskou dovolenou. Za celý hotel jsme ji popřáli, ať je ve své staronové roli spokojená a děťátko zdravé. Je to její již třetí přírůstek do rodiny. V týmu recepce nám bude všem chybět, její nadhled a vždy profesionální vystupování bude velice složité někým nahradit. Po Novém roce se těšíme na její návštěvu.
#JAZZGOESTOTOWN #CZECHOPEN #MATERSKADOVOLENA
Clarion Grandhotel Zlatý Lev
Na sklonku listopadu jsme měli tu čest ve Zlatém Lvu hostit Výroční sjezd české neurochirurgické společnosti ČLS JEP, který se konal při příležitosti 30. výročí založení liberecké neurochirurgie, a to ve dnech 20. až 22. 11. 2024.
Tento významný sjezd byl pořádán pod záštitou generálního ředitele Krajské nemocnice v Liberci MUDr. Richarda Lukáše, Ph.D., primátora města Liberce Ing. Jaroslava Zámečníka, CSc. a hejtmana Libereckého kraje Bc. Martina Půty. Krajská nemocnice v Liberci (KNL) se stala první nemocnicí v Česku a čtvrtou v Evropě, která získala prestižní statut Evropského centra excelence v oblasti operací páteře. Pouze třináct nemocnic na světě má tento certifikát v oblasti spinální chirurgie, a my jsme nesmírně hrdí, že KNL je jednou z nich. Tento významný úspěch pro liberecké odborníky podtrhuje ocenění, které získali od mezinárodní společnosti Eurospine - Spine Society of Europe, a to za jedno z nejlepších oddělení páteřní chirurgie v Evropě. V příjemném prostředí našeho secesního hotelu, situovaného v srdci Liberce, se podařilo uspořádat akci na vysoké odborné i společenské úrovni. Kvalita prezentovaných sdělení byla vynikající, stejně jako obohacující diskuse s předními odborníky v oboru. Celý sjezd se nesl ve velmi přátelském duchu a hosté si u nás užili kromě podnětných přednášek také doprovodné akce včetně po-kongresové after party v našem Café Baru. Za doprovodu DJ probíhaly živé diskuse až do pozdních nočních hodin. Po celou dobu konání byly hostům k dispozici všechny salonky našeho hotelu, ubytovací prostory a, především, naše profesionální a vstřícná obsluha, která byla vždy připravena zajistit naprostou
Autor: Kristýna Šepsová
#CLSJEP#SPINESOCIETYOFEUROPE
Clarion Congress Hotel Ústí nad Labem
Akce pro partnery
Dne 12.9. proběhla akce pro naše dlouholeté partnery jako poděkování pro vzájemnou dlouholetou spolupráci, která se nesla v asijském stylu. Celý večer byl plný skvělého jídla a pití inspirovaného asijskou kuchyní a atmosféru doplnil úžasný tradiční asijský tanec. Součástí programu byla i výherní tombola.
#AKCEPROPARTNERY#ASIE
Reprezentujeme
Autor: Žaneta Špalová, Eva Suchánková
Naše kolegyně Žaneta Špalová (Sales manager) a Eva Suchánkovánily veletrhu „Canaletto Dresden“ v německých Drážďanech, kde
A aby toho nebylo málo, navštívila paní Špalová ještě jeden
veletrh, a to rovnou jeden z těch nejprestižnějších světových veletrhů cestovního ruchu – World Travel Market (WTM) v Londýně. Společně s kolegou Ondřejem Markem představili návštěvníkům společnost CPI Hotels a její širokou nabídku hotelů a služeb.
Badenia Hotel Praha Františkovy Lázně
Zimní sezóna je oficiálně zahájena
V listopadu jsme oficiálně zahájili zimní lázeňskou sezonu. Tato výjimečná akce, připravená pro lázeňské hotelové hosty i místní obyvatele a návštěvníky, nabídla kouzelnou atmosféru našeho lázeňského městečka a pestrý kulturní program s vystoupením cimbálové muziky. Všichni účastníci mohli ochutnat tradiční pochutiny – guláš, paštiku, horké nápoje a samozřejmě svatomartinské víno.
V rámci této již tradiční akce zavítal v pondělí 11. listopadu do našeho města také svatý Martin, aby nadcházející zimní sezóně symbolicky požehnal.
Návštěvníci si užili chvíle odpočinku, zábavy i pohody a krásných zážitků v srdci našeho lázeňského města.
#ZIMNILAZENSKASEZONA#SVATYMARTIN
Pinia Hotel & Resort
Ve Špindlu myslíme i na dětské hosty
Podzimní animace jsme si s malými dovolenkáři moc užili, vše jsme ukončili oblíbeným halloweenským dýňodlabáním. Za dozoru ježečka bylo vydlabáno všech sedmdesát dýní. Naše animátorka Zuzka nezahálí a pilně vymýšlí program na zimní animace. Už na Mikuláše bude čekat na děti malý dárek, který jim během snídaní rozdá ježeček a možná dojde i na básničky.
#HALLOWEEN#MIKULAS
Maďarsko
Na začátku října jsme absolvovali fantastický teambuilding s našimi kolegy z CPI Hotels z Čech, Polska, Itálie a Slovenska. Program odstartoval skvělým AI workshopem a prezentací o používání sociálních médií. Následoval oběd v Oléo Pazzo a coffee break v hotelu Courtyard by Marriott Budapest City Center. Po práci následovala zábava. Vydali jsme se na exkurzi po Budapešti na lodi i pěšky. Vše jsme zakončili skvělou večeří v Andrássy Garden a navrch přidali několik koktejlů, abychom na celou akci jen tak nezapomněli!
Autor: Olga Láfová
Mamaison Residence
Izabella Budapest
Naše snidaňové a obědové prostory právě procházejí výměnou nábytku, kterou chceme docílit svěžího a moderního vzhledu. Už se nemůžeme dočkat výsledku!
Autor: Lenka Burešová
Mamaison Hotel Andrássy Budapest
Naše restaurace Andrássy Garden nedávno prošla výměnou nábytku a získala tak krásný a kosmopolitní look. Celá koncepce si kladla za cíl vnést tolik oblíbený vzhled naší vzdušné a zelené zahrady také do interiéru, aby vznikl kontrast k rušnému prostoru Andrássy Avenue. Při slavnostním otevření nechybělo chutné menu pro naše hosty doplněné živou hudbou, modní show, zábavnými hrami a hodnotnými cenami.
#NOVYLOOK
Courtyard by Marriott
Budapest City Center
nout hned několika změn. Nahradili jsme například všechny plastové obaly udržitelnými alternativami a aktivně pracujeme na
Náš HR tým uspořádal workshop tvorby adventních věnců, takže si jeho účastníci mohli první adventní neděli zapálit první svíčku
Autor: Anna Obúlaná
Letní teambuilding Slovensko
Srpnový teambuilding na bratislavském sundecku byl pro náš hotelový tým skvělou příležitostí, jak se potkat i mimo hotelové prostředí a užít si večer plný zážitků. Sluníčko nám přálo a atmosféra byla skvělá. Měli jsme možnost projet se člunem po Dunaji a vychutnat si tak krásy Bratislavy z jiné perspektivy. Po tomto adrenalinu jsme si dali kvíz, při kterém nechyběla zdravá soutěživost, a hlavně kopec zábavy. Tento večer nám připomněl, jak je důležité trávit spolu čas nejen jako kolegové, ale také jako přátelé. Společně jsme vytvořili nové vzpomínky, které nás ještě více stmelili.
#TEAMBUILDING
Pomáhame tam, kde je to potřeba: naše použité deky našli nový domov
U nás věříme tomu, že i malé gesto může mít velký význam. Tentokrát jsme se rozhodli podat pomocnou ruku našim čtyřnohým kamarádům z útulku, kterým chybí ty nejzákladnější potřeby –teplo a pohodlí. Vyřazené, použité deky dostaly nový smysl a doputovaly tam, kde jich je skutečně zapotřebí.
Deky jsme vyčistili, připravili pro transport a s radostí předali novým majitelům. Jsme hrdí, že jsme pomohli pejskům zlepšit jejich pohodlí. Děkujeme všem, kteří se na tomto projektu podíleli. Pomáhat má vždy smysl!
#PSIUTULEK
Zažijte magické Vánoce v Mamaison Le Regina Polsko
Vánoce jsou doba, kdy se magické stává realitou, a kdy i každodenní věci získají výjimečný lesk. Tento rok zve Mamaison Le Regina své hosty na jedinečnou cestu do Christmas Fairytale Wonderland, místa, kde se potkává tradice s moderní elegancí.
V našem hotelu jsme vytvořili atmosféru, která zaujme nejen děti, ale i dospělé. Už u vstupu hosty přivítá pohádková výzdoba – svítící girlandy, kouzelné lucerny a rozsvícené vánoční stromečky, které navozují
sváteční a hřejivou atmosféru. Tato výzdoba je ale mnohem víc než jen dekorace. Je to vyjádření naší vřelosti a magické atmosféry, kterou chceme v tuto jedinečnou část roku s našimi hosty sdílet a zanechat v nich dlouhotrvající pozitivní zážitek z návštěvy. Důraz na detail dýchá z každé pečlivě uvázané mašle a pověšeného světýlka a je důkazem odhodlání a nasazení celého hotelového týmu, který dělá z Mamaison Le Regina opravdu unikátní místo.
Autor: Sandra Iwinska
Comfort Hotel Prague City East
Zpátky do minulosti
Psal se rok 1964, když se poprvé otevřeli dveře do tehdejšího hotelu Solidarita, který nyní všichni známe jako Comfort Hotel Prague City East. Tehdy druhý největší hotel v Praze.
Za svoji 60ti letou cestu prošla budova vnitřní i vnější přestavbou, několikrát změnila svůj název. Z hotelu Solidarita se stal hotel Quality a později hotel Fortuna City. Nejrozsáhlejší změny zažila budova při poslední rekonstrukci, kdy se oblékla do „amerického stylu“ COMFORT hotelu.
Jsme rádi, že se za námi čas od času zastaví nějaký „pamětník“, aby tu zavzpomínal na dobu kdy tu v 80tých letech pracoval např. jako číšník ve vinné kavárně, ale jak sám říká, dnes už by se tu ztratil.
Hotelu k jeho 60ti letému výročí přejeme, aby tu stál ještě mnoho dalších let a mohl tak dále poskytovat „comfort“, pohodlí a pohodu dalším hostům.
A co se o hotelu psalo v Rudém právu 1.12.1964, si můžete přečíst ve výstřižku.
#RUDEPRAVO#SOLIDARITA#FORTUNACITY
Clarion Hotel Prague City
Tylák hlásí zelené novinky!
V rámci novinek z našeho hotelu bychom se s Vámi chtěli podělit o naše malé zelené potěšení.
V rámci našeho eco projektu jsme rozšířili hotelové prostory o hydroponickou zahrádku. V té už začíná klíčit voňavá máta, bazalka, polníček, další saláty a bylinky. Držte nám palce, abychom se dočkali i prvních rajčátek!
Na své si přijdou nejen milovníci čerstvých chutí, ale i příroda. Zahrádka je totiž šetrná k životnímu prostředí. Vedle zahrádky máme udržitelné květináče od společnosti Elho, která využívá 80 % recyklovaného plastu a výrobu pohání čistou větrnou energií. Navíc jsme se s mladými řízky našich pokojovek pustili do příprav kokedam a chystáme se na tvorbu vánočních dekorací. Už teď se těšíme, až vám budeme moci ukázat výsledky naší práce. Tvoříme s nadšením a udržitelně!
#HYDROPONIE#KOKEDAMY#ELHO
Autor: Michaela Babková
Autor: Veronika Veverková
Clarion Hotel Prague Old Town
Máme novou posilu z Head Office
My, kteří se už nějaký ten pátek v hotelovém průmyslu pohybujeme, víme, že český „rybníček“ není z těch největších, a tak se často stává, že potkáváme stejné lidi. U nás na Old Townu je jádro našeho týmu tvořeno takovými ostřílenými „harcovníky“ provozu. Avšak nedávno jsme stali svědky
#INTERVIEW#NEWBIE
Autor: Michal Sajda, Klára Prašnická
migrace ne zcela obvyklé. Administrativní sales tým našeho Clarionu a také Clarionu Prague City posílila Klára Prašnická. Všem, kteří se někdy zastavili ve Vladislavově 17, jistě známá tvář. “Jsme rádi, že ji mezi sebou máme a přejeme jí, aby se jí na nové pozici dařilo.”
Clarion Congress Hotel Prague
Podzim a zima v Clarion Congress Hotel Prague
U nás v Clarion hotelu ve Vysočanech se na podzim a zimu moc těšíme. V hale i v restauracích naše hosty i nás zaměstnance vítají podzimní dekorace, které s nástupem adventu nahradí velkolepá vánoční výzdoba. Děkujeme Lence Sikové za to, že to tady máme tak hezké!
Restaurant Pizza & Café nabízí tradiční podzimní Husí menu, samozřejmostí je bohatá nabídka mladých, Svatomartinských vín, to vše pod taktovkou pánů Kudrny a Soukupa.
Veletrhy v Londýně a v Barceloně
V Clarion Café Vám budou na zahřátí doporučeny neokoukané drinky: Cinnapple Sour je zimní drink na bázi Calvadosu, který je doplněný skořicovým sirupem a vyvážený limetovou šťávou. Je to osvěžující drink, který zároveň příjemně zahřeje. Dalším drinkem je potom Werthers Hot Bourbon, horký koktejl na bázi bourbonu, dochucený skořicí a pomerančem v kombinaci s karamelkami a slaným karamelem. Tento drink je skvělá záležitost na zahřátí. V prosinci také chystáme mikulášskou nadílku pro děti našich zaměstnanců a také tradiční vánoční setkání, prostě samé krásné akce.
#PIIZA&CAFE#CINNAPPLESOUR#WERTHERSHOTBOURBON #CONNECTINGTRAVELMARKETPLACE#IBTMBARCELONA
navazování spolupráce, diskusí a možností ke sdílení novinek z oboru cestovního ruchu.
Autoři: Kateřina Turková, Jiří Hruška
Naše včelky opět bodovaly!
Jsme hrdí na to, že jsme i letos obhájili zlatou medaili v prestižní soutěži Český med 2024. Od roku 2016 se nám rozrostl počet včelstev na 13 a díky tomu jsme schopni vyprodukovat až 600 kg lahodného medu ročně. Z něj pak vyrábíme nejrůznější dobroty pro naše hosty. Gratulujeme a zároveň děkujeme našemu včelaři p. Sieberovi, že se o včelky tak krásně stará.
#CESKYMED2024
Courtyard by Mariott
Prague City
Podporujeme udržitelnou dopravu
se společností Rekola
kole, které je nejen praktické, ale je také skvělým módním
S příchodem října jsme v naší restauraci nasadili laťku pěkně chutná jako od babičky, ale s moderním šmrncem. A grilovaný losos s mušlemi svatého ný, že by sám sebe pozval na
Vylepšený minigym
#REKOLA Minigym prošel úpravami a teď je to místo, kde se cvičí s radostí (a s novým vybavením). Prostor jsme vyladili tak, že už není důvod ho obejít a hosté budou chtít zůstat až do poslední série.
#MINIGYM
Mamaison Hotel
Riverside Prague
Dva roky s Mamaison Riverside
Na konci září jsme v hotelu Mamaison Riverside s hrdostí oslavili druhé výročí od našeho znovuotevření. Během těchto dvou let jsme zažili spoustu změn – s některými kolegy jsme se rozloučili, zatímco nové posily obohatily náš tým svými nápady a energií. Společně jsme zvládli všechny výzvy a krok za krokem vylepšujeme naše služby i prostředí pro naše hosty. Jedním z klíčových projektů uplynulého roku byla rozsáhlá renovace budovy B. Náročné práce zahrnovaly broušení a lakování parket, renovaci nábytku a další zásahy, které dodaly prostorům nový lesk. Zvláštní pozornost jsme věnovali také výzdobě hotelových chodeb. Novinkou jsou moderní obrazy s unikátními kompozicemi stabilizovaných květin. Tyto přírodní prvky přinášejí do interiérů pocit svěžesti a propojují hotel s okolní přírodou. A protože naše práce nikdy nekončí, v příštím roce se chystáme na další významný projekt – renovaci koupelen, která opět posune
#VYROCI#RENOVACE#VANOCE
Mamaison Residence
Downtown Prague
Autor: Kateřina Pospíšilová
Listopad se nesl v duchu podzimní atmosféry a především Hallow eenu. Recepční tým se s radostí pustil do dlabání a vyřezávání dýní, které během halloweenského týdne zdobily prostory recepce, lobby baru i snídaňové místnosti. Tato kreativní výzdoba přinesla úsměvy na tváře hostů i zaměstnanců.
S blížícím se koncem roku už ale vyhlížíme vánoční období. Hotel se brzy zahalí do sváteční výzdoby, která vytvoří nezapomenutelnou atmosféru pro hosty i náš tým. Těšíme se nejen na Vánoce, ale i na to, co nám přinese další společný rok plný výzev a úspěchů.
Autor: Šárka Kverková
Zbrusu nový vchod Plná miska pro pejsky z Voříškova
Minulý měsíc proběhly poslední úpravy dlažby hotelového vchodu. Z mnoha technických důvodů jsme museli na tuto finální část počkat opravdu velmi dlouhou dobu. Ale výsledek stojí za to. Přijeďte se podívat a řekněte nám, jak se vám to líbí…
#NOVADLAZBA
Vzhledem k tomu, že jsme hotel nejen rodinný ale i přátelský ke všem zvířátkům, dohodli jsme se, že kromě již tradiční akce „Krabice od bot“ uděláme letos radost i zvířátkům. Dlouho jsme vybírali, kterému útulku pomůžeme, až nám do oka padl Voříškov. Po několika mailech s pracovníky útulku bylo rozhodnuto. Přispěli jsme dvěma pejskům na měsíční stravu, veterinární péči a vánoční dárky.
#VORISKOV
A zase cestujeme
My jsme prostě lidé na svém místě. Nejen, že se rádi staráme o naše hotelové hosty, kteří k nám přijíždějí, ale i my zaměstnanci cestujeme moc rádi. Minule jsme vám představili naší cestovatelskou skříň, kam vyvěšujeme pohledy z našich cest. Teď jsme k tomu ještě přidali interaktivní mapu světa. Chystáme se do ní pravidelně zaznamenávat místa, která jsme navštívili a všichni jsme moc zvědaví, které destinace nás v budoucnu čekají. Nyní se nejvíce těšíme na nový Clarion ve Vídni, ale hned po něm budou následovat další destinace.
#INTERAKTIVNIMAPASVETA#CESTUJEME
Mamaison Residence
Belgická Prague
Naše oáza klidu a pohody
I když Mamaison Residence Belgická patří mezi menší rezidence z našeho portfolia hotelů, snažíme si ji zvelebovat a dopřát hostům při jejich pobytu pocit pokoje a pohody. Pořídili jsme si proto více stabilizovaných rostlin, které se skvěle doplňují s naší malou oázou v lobby. Mamaison Residence Belgická Prague se zaměřuje na feng shui a zelené rostliny prospívají k lepší vnitřní pohodě jak hostů, tak personálu. Snažíme se také zlepšovat prostředí kolem nás i malými činy, a to například omezováním používání chemikálií. Apartmány včetně společných prostor rezidence tak uklízíme jen šetrnými certifikovanými prostředky.
#FENGSHUI#BEZCHEMIE
Buddha-Bar Hotel Prague
Nový život pro kávové kapsle
Od listopadu jsme zavedli program recyklace hliníkových kávových kapslí, díky kterému snižujeme odpad a chráníme přírodu. Každá použitá kapsle je pečlivě posbírána a uložena do recyklačních pytlů. Následně je odesíláme na místa, která se postarají o jejich další zpracování. Výsledkem je snížení hliníkového odpadu z hotelu a šance pro kapsle na nový život.
#RECYKLACE#KAPSLE
Autor: David Nagy
Vánoční kouzlo v Siddharta Café
Vánoční atmosféra v Siddharta Café letos získala nový rozměr. Tento rok jsme se zaměřili na přírodní materiály – sušené pomerančové slupky, rozmarýn a dřevěné dekorace, které přinášejí do prostoru jemnou vánoční vůni i klidnou atmosféru.
K tomu jsme přidali i kreativní dotek – ručně vyrobené ozdoby z recyklovaných kávových kapslí, které do výzdoby přinášejí jedinečný, ekologický prvek. Pokud se vám podaří je najít, nezapomeňte se s nimi vyfotit a sdílet tento originální vánoční zážitek s námi!
Kromě nové dekorace jsme pro naše hosty připravili i novou sváteční nabídku, která dokonale doplňuje vánoční atmosféru.
Na našem bufetu si můžete vychutnat kaštany v javorovém sirupu, tradiční vánočku a nový pokrm – francouzský toast z vánočky. K tomu nabízíme pečené čaje, domácí vaječný likér a mnoho dalších lahodných specialit, které zpříjemní vaše sváteční chvíle.
Soutěž o nejlepší
vánoční výzdobu
1. místo - Mamaison Le Regina, Polsko
#SOUTEZ#VANOCNIVYZDOBA
Z této výzdoby čiší teplo a pohoda. Nejraději bychom se sem nastěhovali a oslavili zde Vánoce s celou rodinou! Naši polští kolegové dokonce připravili i krátké video, které najdete pod přiloženým QR kódem.
Autor: Michaela Trtková
2. místo - Clarion Congress Hotel České Budějovice
Vánoční pohodu jde navodit nejen výzdobou, ale také sváteční náladou. Vánoční pyžamka ukazují, že v Budějovicích je dobrý tým, který nezkazí žádnou legraci.
3. místo - Clarion Grandhotel Zlatý Lev
U Liberce oceňujeme nejen krásnou výzdobu, ale také výslednou prezentaci v podobě koláže.
Moc děkujeme všem, kteří se zapojili a sdíleli s námi svoje úsilí s vánoční výzdobou. Každý k úkolu přistoupil jinak a všechny výsledné fotografie ukazují, že Vánoce skutečně lidi spojují. Děkujeme!
Zdroj: Alma Career
PRO ZASMÁNÍ
NEJBIZARNĚJŠÍ STÍŽNOSTI ZAMĚSTNANCŮ
Pojďte se s námi v tento krásný předvánoční čas zasmát. Toto jsou pravdivé stížnosti, kterými zaměstnanci poctili svá HR oddělení. Naštěstí se nejedná o případy CPI Hotels…
1. Generální ředitel mi neodpovídá na pozdrav, když říkám „Ahoj“.
2. Někdo mi neustále vypíná větrák na stole a já se pak potím.
3. Včera jsem musela pracovat až do deseti a do baru jsem tudíž jela taxíkem. Jak to, že mi ho nechcete proplatit?
4. V kuchyňce stále není můj oblíbený druh čaje. Přitom jsem na to NĚKOLIKRÁT upozorňoval v dotaznících spokojenosti!
5. Kolega si zpívá vánoční koledy i v létě, což je horší než skutečnost, že neumí zpívat. Je možné vydat celofiremní zákaz zpěvu? Myslím to vážně.
6. Někdo mi pravidelně přehazuje klávesnici z QWERTY na AZERTY.
7. V zasedačce Mont Blanc je nestydatý obraz. Nahý zadek naše klienty, kteří přijdou na schůzku, nezajímá...
8. Moje kolegyně má na stole příliš mnoho rodinných fotek. Cítím se, jako bych s ní žila, a rozptyluje mě to. Osobní věci do práce nepatří.
9. Vždycky se leknu uklízečky, když po osmé večerní přijde do kanceláře. Dělejte s tím něco, ať aspoň jedna z nás, která má zodpovědnou pozici, může pracovat.
10. Jirák z marketingu si pravidelně bere dovolenou ve stejném týdnu jako já.
11. Kolega z účetního na mě divně zírá, když jím, a já se cítím pod tlakem.
12. Někdo mi stále posílá e-maily s pravopisnými chybami a já je musím opravovat. Zaplaťte tady školení češtiny, nebo za sebe neručím!
13. Kolegyně mi krade propisky a já pak musím používat jen ty, které píšou zeleně. Nechci nic naznačovat, ale někdo si taky neustále odnáší Activie z ledničky. Důkaz nemám, ale je jasné, že to je ona, a chci, abyste ji potrestali.
14. Nemám rád barvu stěn v kanceláři a to ovlivňuje moji produktivitu. Proto žádám alespoň o tři dny home officu týdně.
15. Příliš mnoho firemních e-mailů má v předmětu vykřičníky, což mě stresuje.
16. Hodně kolegů si objednává jídlo, které páchne. Je možné zakázat dovoz orientálního jídla?
17. Někdo mi neustále bere papíry z tiskárny, než si je stihnu vyzvednout.
18. Ladislav z výroby v březnu nepřispěl 50 Kč na dárek k narozeninám pro nadřízeného. Měli bychom z toho udělat povinnost.
19. Vadí mi levandulové aroma na záchodech ve výrobě. Šlo by tam dát Air Wick s vůní lesa?
20. Firemní stanovy by měly obsahovat zákaz hlasitého posmrkávání.
21. Jsem nespokojená s firemními benefity. Nešly by například stravenky vyměnit za poukaz na zájezd na Zakynthos?
22. Kolegyně mi říká „šéfe“, i když nejsem její nadřízený, a já se cítím trapně. Upozorněte ji na to nenápadně, díky.
23. Husa z rybníčku před hlavní budovou mě honila. Požaduji, abyste ta zvířata hned dali pryč.
24. Chtěl bych si stěžovat na podání stížnosti proti mé osobě...
VÁNOČNÍ KŘÍŽOVKA
1) Začátek liturgického roku, období čtyř neděl před 25. prosincem. Označujeme jako?
2) Jak se nazývá město, kde se ve chlévě narodil Ježíšek?
3) Znáte cizí výraz (hebrejský původ) slova spasitel?
4) Kašpar, Baltazar a jaké je jméno třtího mudrce / krále?
5) Okamžik, kdy Slunce má vůči světovému rovníku největší / nejmenší deklinaci. (21.06. / 21.12.) se nazývá jak?
6) V českých zemích, jeden s nejvíce držených zvyků od středověku. Kdo se postí a nejí maso, uvidí večer co?
7) Jak se nazývá Těžký jedovatý kov, který vám prozradí budoucnost?
8) Jedna z mezinárodně nejznámějších vánočních písní (autoři: Franz Xaver Gruber Joseph Mohr; 1818, Oberndorf, jaký je její čeký název?
9) Abychom neměli finanční nedostatek pod talířem, a později v peněžence nesmí chybět jaká rybí část?
10) DUV-družstvo je největším výrobcem ručně vyráběných a malovaných skleněných vánočních ozdob v Česku a řadí se k největším v Evropě, v jakém městě sídlí?
11) Specifikem českých Vánoc jsou bezpochyby čokoládové bonbony nebo duté figurky ve staniolech visící společně s dalšími ozdobami na stromečcích, Vánoční -….... ?
12) Ženské jméno - svátek 24.12.2024?