LE LAURIER - JANE 2019 by Laurier CPS

B5H

ffi* 7æô

{{ffi

A^t*u/t or+/,muh U-*^u ü,{* u B,*,tlt /nx w rtstt -itu-

Z&eÂonr-

,IQ^W

,,1,

h* o^i-, -1*r,*p*^*

tuarr"g

8,1H.

Lil"eflr1*rOrrhyrna.L

ïue,t,

é1,và ln)^

â SoCInæÂ, ÿ-nU,r* *

À! 5r*^* llrrr,*,r,,,-

âiI/ )ü^ 2.'crr- §,i t. w lana lL

4(*, c!nù. o1* tD/n t 1-1^ . ÿrr). 1^b itnlohnL -prr fr l' {,rr"rcL \qr k%

,u>ÿ

§dr*,n - lêtimt-r' () -,t*D U"''

- rr.^x^r-J

, ta^,r Àrn.,.r

-.iilr!îr-Qrr

fu" I

rrm,.;-?:,3*^i,,*^H' Àu

9,\, +"^ fl**aoiülr aÿ ua fu{, p üarôr&^. L ,TrÙ.{u/æ ù c* â,et^À ^J* do/,â .rtn ty.à» .rfr a-Qllrt f, #^ -pæ"te rrn Cour,O-, ùn nu âù cotür!^r.^qÀ d,on. Sôarâ, â rniuræ- c,o,y Àa)€r tuÈ U/* ar .yrtu. * I ^ ,f*> ar- /t&I t

Cr^* $*^,*

â,'., âLaio.*r" e^1 Hr!*fu

llcæ'ota 2

Edito: « C’est la rentrée avant toutes choses »

p.4

Comité CPS 2019-2020

p.6

Les cercles de la faculté de philosophie et sciences sociales

p.26

Socialement votre: implications étudiantes

p.32

Culturellement votre: les oeuvres d’arts sur le campus du Solbosch p.33 Les Apéros ULBains par tes balefs préférées

p.36

Ta carte mobile du campus

p.38

Tarantino et son univers musicale

p.39

La playlist du comité laurier

p.40

Horoscopes

p.43

« C’est la rentrée avant toutes choses »

La rentrée est toujours un moment de l’année que j’ai adoré. C’est à ce moment là où l’été nous quitte tout doucement et où tu te rappelles de toutes les choses dingues que tu as faite pendant tes vacances. Ta vie reprend son court petit à petit, tu renoues avec tes bonnes habitudes ou tes démons. Tu revois les gens que tu as laissé sur le côté pendant un temps et tu te fais de nouvelles connaissances. Le temps est encore bon et les jours sont encore longs. C’est le deuxième Laurier de cette année à sortir dans les bacs. Pour le sortir, il aura fallut encore beaucoup de labeur et de sueur pour t’offrir à toi, nouvel étudiant à l’ULB, futur membre ou futur bleu, un guide pour te montrer un avant goût du CPS. Ce Laurier te sera donc dédié pour que tu puisses te retrouver dans cette nouvelle vie qui commence. Tu seras le héros de ce nouveau numéro. Alors prends tes clics et tes clacs et viens nous rendre visite dans notre préfabriqué jaune. Si tu as reçu ce Laurier, c’est que tu es venu nous voir lors de la JANE. Cet événement qui a lieu chaque année pour la rentrée, est un jour plus qu’important pour nous, les cercles étudiants. C’est lors de cette journée unique que l’on pourra répondre à tes questions et te motiver à nous rejoindre ainsi qu’à te donner l’image que tu espères de nos cercles. Après cette journée d’accueil très riche pour toi, aura lieu le premier TD de l’année organisé par nous, le CPS avec nos acolytes du CPL. Ce retour des fêtes estudiantines est la bouffée d’air plutôt frai que nous attendons depuis la fin juin. Viens nous y retrouver également pour faire la fête avec nous pour la toute première fois. Un autre évènement ultra chouette de ce début d’année est les Apéros ULBains. Il aura lieu le mercredi 18 septembre sur l’Agora de l’ULB. Il y régnera un dernier souffle d’été auquel tu dois absolument goûter avant l’automne et l’hiver qui pointeront le bout de leur nez.

Pour finir, depuis le début de cet édito, je m’exprime pour te présenter ce Laurier n°2. A mon tour de te révéler qui je suis. Baptisée 2018, je suis la (ou ta future) déléguée Laurier. Mon rôle sera de fournir au CPS à chaque moment marquant de son année une petite publication écrite qui relate la vie de notre cher cercle. Pour toi je serai Excelsior pour commencer et Lucie pour les intimes. Alors viens m’affoner, ce qui n’est peut être pas gagné car tu auras « perdu 23-0 à cause de la piquette et que tu seras juste mauvais ». J’espère que tu as la ref sinon il te sera difficile de m’avoir dans ta poche. Prépares toi et viens m’émerveiller.

Excelsior

Comité de cercle 2019-2020

Salut à toi, Certain.e.s irréductibles continue de m’appeler Régis le Con, d’autres ont fini par me nommer Régis l’Intelligent. Du reste, on me connaît sous le nom de Grégoire. Comme Frodon, je porte un terrible fardeau : je suis le président du Cercle des étudiant.e.s en Philosophie et Sciences Sociales. Dans ma lourde tâche, je suis épaulé par 22 Hobbits et une créature perfide et abjecte, que je vous laisse le soin de reconnaitre. Beaucoup disent que le CPS est une grande famille, où tout se sait, très vite, trop vite. D’autres disent de nous que nous sommes une secte, avec ses gourous, ses fidèles. D’autres nous voient comme un ramassis de chômeurs et se plaisent à dire : « CPS, si tu rajoutes un A ça fait CPAS ». En réalité, le CPS est ce que tu veux qu’il soit et tu y trouveras ce que tu veux y trouver. Tu cherches une famille? Nous t’accueillerons dans la nôtre à bras ouverts. Tu cherches un endroit où faire ton baptême? Il parait que notre bleusaille est recommandée sur TripAdvisor. Tu cherches un débit de boisson sympathique où consommer pas cher? La bière chez nous est à 80 centimes. Tu cherches des notes, des synthèses, des résumés de cours? Tu trouveras bien un petit génie parmi nous pour te partager tout ce qu’il possède. Tu cherches un job, un stage, un emploi à mi-temps? On pourra probablement te filer un petit coup de main grâce à nos anciens.

Tu cherches une oreille attentive ou une épaule pour pleurer? Viens nous voir tous les jours de 12h à 1h du matin dans notre préfabriqué. Tu cherches un endroit où faire la fête nuit et jours et chanter Hiver comme Été? Le CPS est une amicale d’amateurs de chanson française. Tu cherches à monter une équipe pour braquer la Maison du Papier? Tu trouveras tous les Bandits que tu souhaites au CPS. Tu cherches à faire de chaque jour un jour de fête? C’est la vie que nous avons toutes et tous choisie de mener. Si, en définitive, tu cherches un chez toi, alors viens vivre avec nous les aventures que tu seras heureux.se de raconter à tes enfants au coin du feu dans vint ans !

Pour les Noirs et Jaunes, Grégoire, président du cercle le plus condescendant de l’ULB

Olà, je m’appelle Marine,

baptisée sous le très long nom de « Nenette la Zezette du Hip Hop ». Cette année, j’ai décidé de m’investir encore une fois au CPS en tant que Vice-Présidente Interne, on n’en a jamais assez! Quand on goûte au jaune, on ne lache plus.

Que tu sois BA1 ou petit curieux pour notre magnifique cercle, j’espère te voir dans notre boite jaune pour te faire goûter notre élixir préféré ou danser jusqu’au bout de la nuit sur une musique française!

C’est tout simple: rejoins-nous et on mettra des paillettes dans ta vie!

A bientôt,

Franklin - VPI

Salut petite, Du Sucre, enchanté.

Vice-Président Externe pour l’année 2019-2020, je me charge de ta StV ainsi que des relations avec les autres cercles de notre Alma Mater.

Domicilié au préfabriqué jaune Avenue Paul Héger, n’hésite pas à dire coucou.

Au plaisir.

Du Sucre - VPE

Hola  Moi, c’est Ibromeo Elvic’, Après avoir passé un an en tant qu’Infos-Photos (adios mais pas trop quand même) je commence une nouvelle année en tant que Secrétaire. Et oui c’est moi qui suis chargée de noter les PV de nos réunions (au secours) mais aussi faire en sorte de garder le calme pendant ces fameuses réunions (et oui va falloir gueuler cette année). Mais c’est avec un grand plaisir que je vais m’occuper de tout ça (pas de regret pour l’instant en tout cas). Aussi ce ne sont pas les seules choses que je compte faire cette année. M’amuser, danser, boire quelques bières (soyons raisonnables quand même) et tout ça dans notre si joli préfab jaune (tu ne peux pas le manquer). Je compte bien m’amuser autant que l’année dernière, voir plus, qui sait ? Alors rejoignez-nous on vous attend avec impatience. Besos, votre SCRIBE pour l’année 2019-2020

Ibromeo Elvic' - Secrétaire

Généreux c'est fou, Habile d'aiguille et d'euro, Gueule en terre surtout. G.A.

Ma couleur préférée est le bleu. Si j’étais un animal, je serai un pigeon. Ma période préférée de l’année ? Pessa’h. Qui suis-je ? ...

Signé: une personne de Mauvaise Foi

Bonsoir à toi la miff, Si tu lis ces lignes c’est que tu veux en savoir plus sur le CPS n’est-ce pas ? Alors je vais te guider en t’expliquant qui je suis... Je me présente, Braziloche, Gestionnaire du Bar et des stocks ainsi qu’adjoint à la trésorerie. En gros je suis le Hokage du CPS. J’ai juré d’abreuver toute personne qui entre dans le prefab jaune même si je dois y laisser la vie. Tu l’as compris, si tu me cherches, tu me trouvera en train de tenir le bar peu importe de quel côté de celui-ci je me trouve. La légende dit que si j’arrive à suivre un rythme de guindaille si élevé c’est car mon foie posséderait lui même un foie... Je t’attends donc au prefab jaune avec mes trois apprentis shinobi. Oublie pas que si on se croise un jour, bah je crois que c’est le destin mon pote

Braziloche - Gestion bar

Salut salut, Moi c’est Margot aussi connue sous le petit nom de Kirby (Kiirb pour les intimes). Je suis en BA2 en Sciences humaines et sociales, qui l’eut cru ? Même pas moi. Donc oui, je réponds à LA question que tu te poses jeune novice, faire son baptême et réussir à côté c’est possible! Enfin bref, j’espère te voir affiner dans le petit préfab jaune! Je t’attends derrière le bar, Kussjes Kirb’ - bar 1

Hello !! Je me présent te, Inès 19ans en BA2 Sciences po. En vrai, je suis plus connue sous le nom de Maroilles Loute comme la chanteuse mais aussi comme l’excellent fromage à pâte molle du terroir. Bref, cette année tu me verras derrière le bar jaune avec mes meilleures jingles !! T’as plus qu’à ramener ta fraise au CPS et venir m’affoner! Maroilles Loute - bar 2

-]\rtr' - CJ\è

§{

.\_I

. l):

tr \<

.,\f, ) §D -<\ §< \r) '*,

§a

E" --, _i

t-rrr

Blumberbutt SnickerDoodle - bar 3

Momobib - Communication

{-.\

-§ .§

t {

(t ^.

tiri Ls t''

s s ,T

\5tT N:rS È ti}r?ii È \ g I- -ri'q' ï 1 I'i

§i]-^ i è, §

1çif§f§i +

q-' : hÈ'§;É.f

(a-d /#

aY)

ÿ.

Bonsoir bonsoir le CPS, Je me présente, je suis Marie Sonnet, alias Choco Bubbles. (Ou Chucky) Pour ceux qui ne me connaissent pas, baptisée en 2017, j'ai 20ans, je suis en BA2-histoire et je viens de Mons. Après avoir passé un an derrière notre magnifique bar, j’ai décidé de me réinvestir en tant que balef avec mon acolyte préférée Jeanne Dehalu Quoi de mieux qu’organiser les Apéros Ulbains et le bal ! En parlant des Apéros Ulbains, j’espère t’y retrouver ce 18 septembre 2019, sur la pelouse du K! Viens t’y poser avec nous , ça va être trop chouette!

La bise, Choco Bubbles - Balef

Salut toi ! Bienvenue à la Jane et bonne lecture de ce merveilleux Laurier ! Je me présente, je m’appelle Jeanne (ou Bichette Cachée c’est comme tu préfères), j’ai 22 ans et je suis déléguée bal et fête durant cette année 2019-2020 pour notre cher CPS ! Avec ma co-balef d’amour et notre cher comité balef on se charge d’organiser les apéros ULBains qui se dérouleront le 18 septembre (j’espère t’y croiser !!! On me dit dans l’oreillette que ça va être trop trop cool !). On se chargera aussi d’organiser nos meilleurs td tout au long de l’année (hâte de te voir twerker sur du Aya Nakamura et surtout de t’affoner) mais aussi notre superbe bal jaune du seconde quadri ! Tu pourras aussi compter sur nous pour organiser les meilleurs pré-td que tu n’auras jamais vu (le pré-td années 2010 fera son grand retour #spoilalert) ! Bref tu l’auras compris on se chargera de mettre l’ambiance et de te concocter plein d’excuses pour sortir et faire la fête avec nous ! Si tu es nouveau à l’université, je te souhaite la bienvenue chez nous et sinon, welcome back ! J’ai hâte de te rencontrer et de faire la fête jusqu’au bout de la night ! Ta dévouée déléguée balef !

Hello ! Laisse-moi me présenter en quelques lignes , je suis baptisé en 2017 sous le magnifique nom de Ray Robbie (tu pourras pas trouver plus stylé, sorry). Après une année de poil à me chiller, j'ai décidé de me présenter dans ce superbe comité de cercle! Je serai ton Eco-responsable au CPS, mais qu'est-ce que cela signfie me diras-tu ? En gros, je gère les eco-cups, la réduction des risque et je m'occupe de la bobologie en guindaille! Donc si tu te casses la gueule parce que tu as bu un, deux ou même trois fûts (ce qui est pas super raisonnable entre nous) c'est chez moi qu'il faut venir. Tu pourras facilement me trouver dans ce guets-apinte qu'est le préfab jaune ou au TD, hâte de t'affonner ou de faire un beer-pong à la bière ou à l'eau (n'oublie pas que l'eau c'est fort ça porte les bateaux)! La bise,

Ray Robbie - Ecoresponsable

Salut salut, je m'appelle Markku j'ai 21 ans et cette année je serai le délégué social du cps. J'aime discuter de tout et de rien (plus de tout que de rien pour être honnête), j'aime la politique, les jeux vidéos, le hockey et la guindaille. Je ne vais pas écrire trois pages pour te dire à quel point la bleusaille et le cercle sont super cools. Un conseil pour tes années à venir, éclate toi ;).

Inieshtouille - Culture/Social

Bonjour/bonsoir/bon matin à toi qui prend le temps de lire ces quelques lignes alors que tu as certainement beaucoup mieux à faire. Je me présente Nineshit, gardien suprême de la culture et du libre examen pour cette année 2019-2020 qui se présente haute en alcoolémie (mais surtout en culture hein). Féru de musique, de cinéma et d’art, je serai le petit cerveau derrière les différentes projections et sorties culturelles de cette année. Si tu as une question ou envie de discuter n’hésite pas à venir me parler (avec une bière à la main t’as plus de chances que je te réponde). Culturellement votre,

Nineshit - Culture/Librex

Bien le bonjour jeune pousse et bienvenue dans le Pharamineux Cercle des étudiants en Philosophie et sciences Sociales ! J'ai beaucoup d'appellations différentes au sein de ce dernier mais pour toi ça sera GLB aka Georges-Louis Bouchez, ton délégué sponsor ! Si tu lis ce petit mot c'est que tu es a minima intéressé à l'idée de nous rejoindre et faire ta bleusaille chez nous. Que te dire à part que je t'encourage vivement à la faire. Que tu connaisses ou pas du monde au sein de notre chère Alma Mater, tu rencontreras tout un tas de nouvelles personnes, pas toutes intéressantes certes, mais qui valent quand même la peine, trust me. Quoi que tu décides de faire, bienvenue à l'Université, les plus belles années comme beaucoup disent, à condition que tu y mettes aussi du tien ! On se voit (j'espère) à la première acti !

Georges Louis Bouchez - Sponsor

Yo les margoulins en jupette! Moi c’est Camel Ouali aka WALL-E aka ta marque de clope préféré et digne fils de Hubert Bonisseur de la Bath.

Je suis le fier délégué photo-affiche, donc ce sera moi le mec qui te prendra en photo quand tu sera GUEULE en TERRE. Je ferais ce job pendant 1 an pour que tu puisses te rappeler de tes soirée, espèce de gros ALCOOLIQUE, et des meilleurs moment de ta vie. Mon génie artistique sera à votre disposition pour crée de magnifique affiche Digne de de notre grand cercle AMEN

Camel Ouali - Photo/Affiche

Ayo la miff, me revoilà réengagée pour une deuxième année de cercle en tant que.... déléguée sport ! La grosse blague vous me direz et entre nous, je suis la plus grosse des merguez en sport mais inchallah basic fit et faire des beers courses c’est du sport askip. Si vous cherchez Jo, il ne sera jamais très loin de sa grosse moula, son séparable binôme et acolyte déléguée voyage ou alors vous le trouverez très certainement près du bar ! Hâte de vous voir bouger pour un guindaille body au top Sportivement Le Grand Jojo aka la dernière 2016 du cdc (la meilleure cuvée)

Marine le Pet - Sport

Hello les shrabous c'est Inès/Marrakeh (appelez moi Mara), inchallux déléguée photos/affiches! J'adore être génante et rigoler pour rien (certains te diront que c'est un défaut, d'autres une qualité, à toi de juger) Queen du stalk et du bon public, Carolo dans l'âme et le certificat de naissance, j'ai 19 piges et cette année, je vais bosser ma race pour capturer les plus beaux moments de cette bleusaille, et pas que! Je vais aussi tenter de réussir mon année, mais ça c'est une toute autre histoire... (Cooptée Laurier mais je sais toujours pas écrire des phrases ponctuées correctement tmtc) Sur ce, Gros Betch Souriez vous êtes Phototé.e.s/Affiché.e.s

Marrakeh - Photo/Affiche

Les cercles de la faculté de philosophie et sciences sociales

Présentation Cercle de philosophie et lettre

Des bières, des débats, un préfab toujours prêt à t’accueillir, des chants, des toges grises mais surtout des membres des plus intéressants et drôles... Aucun doute possible, on parle du CPL. Le Cercle de Philosophie et Lettres regroupait anciennement les facultés de philosophie, langues et lettres, histoire et archéologie et des Infocoms. Actuellement, on y retrouve aussi l’ISTI (traduction et interprétation). Malgré les remaniements techniques, le CPL était et restera la « PhiLauuu » chère à notre cœur, et cette philo ne périra pas ! Avant toutes choses, ras, la PHILO c’est une grande famille ! Sous nos airs parfois un peu brusques, nous serons toujours prêts à t’accueillir, que ce soit avec une chouette discussion ou un affond digne de ce nom. Notre cher préfab’ gris est ouvert en après-midi et le soir, pour profiter des meilleurs pré-td de l’ULB (sans vouloir se vanter...). Pour rester dans cet aspect de guindaille, tu pourras également nous découvrir à travers un bal, des cantus ou encore des TD’s philo mémorables, ou pas ! Bien entendu, le CPL ne tourne pas uniquement autour de la boisson et de la fête. Au-delà de nos activités bibitives, nous mettons un point d’honneur à la culture, et pour les plus courageux au sport également. En effet, au cours de l’année tu pourras découvrir une semaine culturelle avec des expositions, conférences et activités multiples. Mais ce n’est pas tout, des open-mics, un cabaret ou simplement des sorties culturelles en tout genre (théâtre, musées, visite d’une ville, ...) t’attendent ! En ce qui concerne le sport, notre chère déléguée sport nous motivera à quitter le préfab’ pour les interfacs ou encore les 10 km de l’ULB. Pour finir, tu es sûrement au courant vu les nombreuses rumeurs à ce sujet, nous sommes un cercle folklorique baptismal, c’est-à-dire que nous organisons un baptême. Ça y est, nous abordons la grande question ! Au risque de te décevoir, nous ne nous pouvons rien te dévoiler à ce sujet. La plupart, voire l’entièreté des membres du cercle, te diront simplement de venir te faire ta propre opinion. Néanmoins, n’aie pas peur d’aborder la question en personne avec la PHILO où chacun tentera de t’aiguiller au mieux. Et voilà, tu connais maintenant dans les grandes lignes le Cercle de Philosophie et Lettres. Il ne nous reste plus qu’à te dire de profiter de cette nouvelle vie qui t’attend à l’ULB. Bien qu’impressionnante au début, l’université t’apporteras des

expériences plus folles les unes que les autres. Viens nous rencontrer, le préfab’ gris n’attend que toi !

Ras-le-bol

Déléguée Philomène, journal du CPL

Cercle d’Histoire (C.d.H.) Hello there !

Le Cercle d’Histoire (ou le C.d.H. si vous préférez) est le plus vieux cercle de la faculté de Philosophie et Sciences Sociales. Et oui, ce vieux monsieur fêtera ses 89 ans d’existence cette année ! Eﬀectivement, celui-ci a été fondé en 1931 par des étudiants et des anciens de la section Histoire. A cette époque, le cercle servait surtout à organiser des conférences visant à toucher un large public. De nombreuses personnalités de l’université se sont succédées dans son comité. Vous pouvez noter Serge Jaumain (président 1981-1982) professeur d’Histoire contemporaine et ancien vice-recteur. Mais vous connaissez sans doute mieux Valérie Piette, professeure d’Histoire contemporaine et actuelle doyenne de la faculté de Philosophie et Sciences sociales.

Au cours de son existence, le cercle est devenu un cercle socioculturel. C’est-à-dire qu’il organise des activités à caractère culturel (comme des sorties au musée, des conférences, etc.) et cela souvent à un prix très démocratique. Il y aura également, en mars, une Semaine Historique sur « Le sexe à travers les âges ». Mais il organise également des activités à caractère social. Il peut tout aussi bien s’agir de pré-TD, de TD, de petits-déjeuners, de son traditionnel banquet historique ou de son magnifique bal qu’il coorganise avec le CHAA, le CRom, le CA et l’ISTI. Notez bien qu’il ne faut pas nécessairement être inscrit en Histoire pour être membre du cercle. Le C.d.H. organise deux voyages sur l’année : il y a d’abord son voyage d’accueil qui se déroulera le 19 octobre et qui vous emmènera à Luxembourg-ville.

Ensuite, son voyage post-session qui se déroulera pendant la semaine blanche de janvier et qui vous emmènera à Gdansk. Vous pourrez ainsi profiter des beautés de la Pologne pendant une semaine !

Le local du C.d.H. se trouve au 131 Avenue Buyl, à l’entresol et est ouvert du lundi au vendredi de 12h00 à 16h00. Cependant, il arrive fréquemment que les délégués prolongent les heures d’ouvertures autour d’une bonne bière et d’une partie endiablée de kicker !!! Son symbole : le sablier. Sa muse : Clio. Ses couleurs : le gris et le rouge. Son journal : La Colonne.

Au plaisir de vous rencontrer prochainement !

Abigaël et Pauline, rédactrices en chef de la Colonne

Présentation du CHAA

Qu’est-ce que le CHAA ? Une nouvelle bière? Une application pour smartphone? Mauvaise pioche, le CHAA est tout simplement l’abréviation qui désigne le Cercle d’Histoire de l’Art et d’Archéologie de l’ULB.

Depuis sa création, le CHAA organise plusieurs évènements (bal,…) durant l’année en collaboration avec d’autres cercles mais aussi des évènements qui lui sont propres comme le banquet et le voyage. Le CHAA possède une boutique où vous pouvez acheter des cours, des pulls. Vous pouvez aussi y trouver la CHAArue, le journal du CHAA et y faire de belles rencontres.

Le cercle est accessible à tous les étudiant(e)s de l’ULB même les personnes qui ne fonts pas d’études d’Histoire de l’Art et d’Archéologie peuvent être membre du CHAA. Étant un cercle culturel, il n’est pas obligatoire d’être baptisé pour être au CHAA. Soulignons le fait que les membres du CHAA bénéficient de réductions lors d’activités telles que des visites de musées,...

Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre page Internet ou directement à notre local pendant les permanences. (local : UB1.169 bâtiment U sur le campus du Solbosch). Nous sommes aussi disponibles via Messenger/Facebook et par mail.

Venez nous rendre visite, on ne mord pas !!

Le comité du CHAA

Présentation du CJC

Dans les couloirs du bâtiments U, une porte verte et bleue cache une merveille (et son placard, caché au fond) À l'intérieur, le magnifique cercle de journalisme et communication est ouvert tous les jours de 12 à 14h. Délégués, étudiants de tous genres y discutent, patientent entre les cours, organisent des événements culturels (si si, parfois!). Sans avoir de baptême, on est quand même folklo! Une fois par semaine au minimum, des pré-td à thèmes où l'alcool est roi se font jusqu'à 23h. Venez nombreux et venez heureux, on vous le rendra

le CJC

Implications étudiantes Dans notre faculté et dans notre université de manière générale il y’a mille et une façons de s’investir. A l’ULB ce ne sont pas les associations qui manquent, que ce soit des associations folkloriques, politiques ou culturelles l’étudiant a tout ce qu’il faut pour trouver son bonheur à l’ULB. Je vais ici vous parler de deux d’entre elles, le Bea (bureau étudiants administrateurs.trices) et le BEPSS (bureau étudiant en philosophie et sciences sociales). Le premier est plus politisé que le deuxième pour la simple et bonne raison qu’il est affilié à un syndicat étudiant et que pour en faire partie il faut être élu par le billet d’élection qui se font tous les deux ans dans ta fac, où les différents candidats défendent des idées de choses à améliorer dans notre chère université. Le BEPSS quant à lui se veut plus neutre et organise plein d’événements durant les deux quadrimestres pour faire vivre notre fac, ces événements peuvent être d’ordre culturel, festif ou politique (par l’organisation de débats entre intervenants issus de formation politique différentes par exemple). Pour résumer, que vous soyez politiquement engagé, que vous cherchiez à organiser des événements ou que vous vouliez simplement vous amusez, vous trouverez votre bonheur dans les différentes institutions étudiantes de note fac.

Inieshtouille, socialement vôtre.

Culturellement votre: les oeuvres d’arts sur le campus du Solbosch Que tu sois un chaton fraîchement diplômé de ton CESS ou un incontournable bisseur multipliant les sessions comme si c’était des afonds, tu mettras certainement les pieds cette années dans la bibliothèque de notre très chère université ! Normalement utilisée pour se donner bonne conscience à deux jours d’un examen ou donner de la crédibilité à un travail, on a tendance à oublier qu’elle regorge de chefd’oeuvres littéraires, architecturaux et artistiques. Voici donc la découverte de deux oeuvres posant fièrement à la BSH autour de milliers d’étudiants.

Le Poséidon du Cap Artémision , à la salle des marbres. Cette statue est la reproduction d’un célèbre original découvert en Méditerranée, au cap Artémision et datant de 470-460 av. JC. Elle représente une divinité grecque sur le point de lancer un objet . Comme la plupart des sculptures grecques et romaines les proportions de la statue sont étudiées et on retrouve une recherche de symétrie: la largeur des bras écartés correspond à la hauteur du corps, ils les ont allongés artificiellement pour équilibrer la silhouette. Ce qui est intéressant avec cette sculpture c’est le débat sur son identité ! Est-ce Poséidon avec un trident ou Zeus avec la foudre ? (ok, évidemment t’as déjà lu le titre de l’oeuvre mais joue le jeu quand même). La chevelure particulière avec les longues tresses ramenées sur la tête en calotte rappelle bien Poséidon mais son trident manquant pose problème. En effet s’il on considère qu’il possède un trident, en le voyant de face celui-ci occulte le visage du visage, c’est impossible pour une oeuvre pareille.

Alors avait-il la foudre ? Et bien non ! La statue est censée être vue de profil et non de face (comme sur la photo ci contre). De profil le rendu de la musculature est plus visible, la pose est plus équilibré et le rendu du mouvement est plus dynamique. Il s’agit donc bien de Poséidon.

La copie que possède l’ULB est un don fait dans les années 1930 par l’État grec au Musée Léon Leclère. L’archéologie est incluse dans les programmes de l’Université depuis un an à peine et les professeurs de la section souhaitaient créer une collection de reproductions d’oeuvres antiques. Inauguré en 1932, le Musée Leclère exposait environ 200 copies de statues, bustes, reliefs de l’Antiquité. Le Poséidon du Cap Artémision sera déménagé dans la Salle des Marbres et servira même en mai 68 à accrocher des banderoles revendicatrices. Prométhée de Jean Delville (1904-1907), au 3sem. Jean Delville est un des artistes les plus singuliers de la Belgique fin-desiècle, chef de file de l’idéalisme. Il s’est distingué en tant que dessinateur, peintre de la lumière, essayiste, poète et illustrateur, travaillant avec ardeur jusqu’à ses 85 ans traversant même deux guerres. Nous retrouvons donc dans le 3sem, juste au dessus de la salle des marbres ce Prométhée monumental de 350cm de hauteur. Pour te donner une échelle c’est comme si tu mettais un Braziloche sur les épaules d’un autre Braziloche, autant te dire que c’est énorme. 33

Mais qui est Prométhée ? Prométhée c’est avant tout un titan, entre autre frère d’Atlas. Il est avant tout connu pour être le sauveur de l’humanité. Il était chargé avec son deuxième frère Epiméthée de distribuer aux hommes et aux animaux les dons nécessaires pour survivre. Mais négligeant son travail, Epiméthée donna aux animaux force, courage, agilité et rapidité et ne laissa plus rien aux hommes. Prométhée voyant l’homme nu, sans chaussures, sans armes, sans couvertures décidé donc de lui offrire une partie du char du Soleil: le feu, qu’il rapporta sur terre. Grâce au feu, les hommes purent apprendre les techniques et fabriquer les outils nécessaires à leur survie, ils apprirent la civilisation.

Néanmoins Zeus furieux, le punit, il le fit attacher nu, sur le mont Caucase, pour que chaque jour un aigle vienne lui dévorer le foie, qui repousse sans cesse. « Ma conception de Prométhée est toute différente de tous les Prométhées connus. J’ai donné à cette figure son vrai sens ésotérique. Ce n’est pas le feu physique qu’il apporte à l’humanité, mais le feu de l’Intelligence, symbolisée par l’Étoile à cinq pointes ». L’œuvre de Delville pourrait bien représenter le moment où Prométhée apporte aux hommes le feu, le moment où, marchant dans le ciel avec le trésor dérobé aux dieux, il leur amène le feu de l'intelligence, le logos, la spécificité qui distingue l’homme 34

de l’animal. Et en effet elle fut décrite dans le catalogue de l’exposition de 1907 comme une « peinture décorative pouvant orner un temple de la science, une université, un institut ». La toile se retrouve donc dans le meilleur endroit qu’il soit, la bibliothèque de l’université libre de Bruxelles, lieu de partage de connaissance ! (Il était franc-mac aussi, ça aide)

*Bonus . Si tu prends l'ascenseur pour aller vers les périodiques, tu peux tomber sur cette fresque d’inspiration égyptienne. On va pas se mentir, c’est pas ouf.

Nineshit - Culture-Librex

Les Apéros ULBains par tes balefs préférées Pour commencer, les Apéros ULBains c’est quoi ? Et pourquoi s’y rendre ? C’est avant tout un évènement chill où se poser avec des amis pour boire un verre. Si tu veux te détendre juste après un cours ou si tu cherches un endroit autre que le traditionnel bar du cim d’ix, c’est le bon endroit pour y passer du temps et passer une bonne aprem. C’est un évènement qui marque la rentrée et qui est L’ évènement du Q1. Les gens s’installent sur l’herbe et papotent tout en sirotant leur bière dans une ambiance qui se veut posée et joviale en écoutant de la musique comme si on était en festival.

Quelle est la vision ou le thème pour cette 6ème édition ? On s’est beaucoup inspiré du festival Coachella pour les décorations. C’est plutôt dans cette vision là qu’on a pensé les Apéros cette année.

Quelle ambiance espérez vous avoir cette année ? La journée sera plutôt chill avec de la musique pop/rock et le soir on tournera les platines pour une ambiance plus électro.

Quelles sont les nouveautés ou les points fort de cette édition ? Alors là, c’est une surprise! Il faut venir voir sur l’event Facebook des Apéros ULBains pour en avoir une idée et surtout passer boire un verre avec tes potes pour y goûter.

Pour ceux qui ont soif ou qui ont faim, qu’avez vous prévu ? Un barbecue avec différentes viandes et une alternative végé. Il y aura tout ce qu’il faut pour te sustenter ! Pour les boissons, il y aura bien évidement des Jup et des Hoegarden mais il y aura d’autres surprises. Cela te donnera encore plus envie de venir.

Qu’avez vous préféré dans l’organisation des Apéros ? Le début quand on ne stressait pas. On a eu beaucoup d’idées et ce qui est chouette, c’est de voir ce que l’on peut réellement concrétisé. Sinon de manière générale, on a vraiment adoré !!

Viens sur l’Agora passer une merveilleuse après midi et marquer ta rentrée. Pour plus d’informations, il te suffit de taper Apéros ULBains 6ème édition dans ton moteur de recherche Facebook.

tr t*., TL

yréfat

hru

3aune

§ooà CorrrF

\\0 1§\ o,?lo1 à 18f

û'AudiF

Nr)

{a,

ov' tu perdras

t'on

rnris"n en bla$us

Quarken

Àes ci$hes

cï\ -C

fl -< >C

-. -= <\

q\l

(§l

2a\ (r

lAt\s"N

r + q

CT\

ÎARKII\ç

(LnrNE

UEB

q AVeN\tÉ À\oLTi+É

EA-

ÿu)L

Tarantino et son univers musical Once upon a time… in Hollywood est la dernière petite pépite de Quentin Tarantino ( ayant vu le film, je l’ai trouvé un peu grotesque donc pour ceux qui l’ont vu, je serai ravie d’en débattre avec vous) et comme chacun de ses films, la musique est tout a fait dingue et mise en avant avec justesse et légèreté ! Je vous laisse mon petit top 15 des meilleures musiques dans les films de Tarantino ! 15. His Name is King (Luis Bacalov) dans Django Unchained 14. Chick Habit (April March) dans Boulevard de la mort 13. You never can tell (Chuck Berry) dans Pulp Fiction 12. Un amico (Ennio Morricone) dans Inglourious Basterds 11. 100 black Coffins (Rick Ross) dans Django Unchained 10. The Lonely Sheperd (Gheorghe Zamfir) dans Kill Bill Vol 1 9. Little Green Bag (Georges Baker) dans Reservoir Dog 8. Hush (Deep Purple) dans Once upon a time… in Hollywood 7. Girl, you’ll be a woman soon (Urge Overkill) dans Pulp Fiction 6. Across 110th Street (Bobby Womack) dans Jackie Brown 5. L’Ultima Diligenza Di Red Rock (Ennio Morricone) dans Les 8 salopards 4. Goodnight moon (Shivaree) dans Kill Bill vol 2 3. Treat her right (Roy Head) dans Once upon a time… in Hollywood 2. Rabbia E Tarantella (Ennio Morricone) dans Inglourious Basterds 1. Unchained (James Brown et 2Pac) dans Django Unchained

Paulin

LA PLAYLIST DE LA REDAC’ Timour’s playlist King Crimson – Epitaph Pink Floyd – Shine On You Crazy Diamond Pts. 1-5 Weather Report – Teen Town The Rolling Stones – Brown Sugar Bobby Caldwell – What You Won’t Do for Love Aphex Twin – Afx237 v.7

Lucie’s Playlist The Doors – The Crystal Ship Noir Désir – L’homme Pressé ZZ Top – La Grange Clairo – Bags Led Zeppelin – Black Dog Pixies – Where is my Mind?

Sarah’s playlist Pomplamoose – Je me suis fait tout petit (Brassens Cover) Georgio – Héra Pink Floyd- Have A Cigar Pierre Bachelet -Marionnettiste XXXTENTACION – Revenge The Doors – Alabama Song Sting – Shape of my Heart 40

Kirby’s playlist Russ – Willy Wonka Jay Rock ft. Jeremih – Tapout DaniLeigh – Lilbebe Mandragora – Sem Você, Sou Ninguém Mandragora ft. La ptite fumée – You see me 47ter – Côte ouest

Ines’ playlist Jorja Smith – Teenage Fantasy Modest Mouse – Float On Labrinth – All For Us Tyler, The Creator – EARFQUAKE Diana Ross – Upside Down Grimes – Venus Fly Bazzy – Myself

Simon’s playlist Twisted Wheel – Let Them Have It All Ash Riser – You know I’m no good (Amy Winehouse cover) Vivaldi – La Follia Liam Gallagher – One of Us Daniel Balavoine – Quand on arrive en ville Dean Martin – Gentle on my mind Julien Clerc – Ce n’est rien

Pauline’s playlist Maxime le Forestier – Né quelque part Ben E. King – Stand by Me Miley Cyrus – Slide Away Treat her right – Once upon a time… in Hollywood Laurent Garnier et Chambray- Feelin’ good KRTM – Horsepowder Jacques Brel – Quand on a que de l’amour

Tam’s playlist FKA Twigs – Water Me Mayra Andrade- Tan Kalakatan Loud – Devenir Immortel Frankie Stew and Harvey Gunn – Saint Denis Bambyshambles – Fuck Forever Mac Miller – 2009 Dinos - Helsinki

Amour 8/10 Après un été pauvre en contact humain, tu es plus prêt.e que jamais à trouver l’amour. Que ça soit en TD ou en bibli, ta quête de l’âme soeur prendra toute la place dans tes pensées. Attention à ne pas passer trop vite d’un extrême à l’autre mon p’tit coco ! Etudes 2/10 Tu as privilégié les vacances à la seconde session, hélas ‘le talent’ n’était, n’est et ne sera jamais suffisant pour remonter la pente que tu as dégringolée tout au long de cette année. Better luck next time ! Guindaille -34/10 Tu commences clairement très mal cette année, toutes tes économies sont passées à la trappe pendant l’été. Siroter des GinTo en rooftop n’a jamais été une bon investissement financier… Résultat, plus un sous pour guindailler cette rentrée :(((

Amour 4/10 Ca sent la fin de cette idylle qui dure depuis quelques mois, chouette mais sans plus. Tu en garderas les bons souvenirs mais il est temps de passer à autres choses. Etudes 60/60 Que dire ? Que demander de plus ? Tout se passe comme sur des roulettes pour toi, tes parents sont fiers, tu as pu profiter de tes vacances (ne pas avoir de seconde sess oblige). Tu es au top niveau pour affronter cette rentrée ! Guindaille !!!/10 Tu pètes la forme, tes comptes bancaires sont chargés à bloque, ton foie est regénéré, tu es motivé.e à foison !

Amour ♡/10 Tout va pour le mieux, tu files le parfait amour avec ta moitié, zéro problème à l’horizon mais comme disait mon grand-père « Méfies toi de l’eau qui dort » Etudes 10/60 ( c ton nmbre de credit get it ?) Ecoute on peut pas tout avoir, ton relevé de notes laisse à désirer mais tout est rattrapable avec un peu de volonté et de motivation, n’est-ce pas ? Guindaille 5/10 Ni trop, ni trop peu, tu as réussis à trouver le juste milieu que tellement d‘étudiants peinent à atteindre. Toutes nos félicitations ! 43

Amour 8/10 T’as une chance de dingue, ton crush est plus accessible que jamais !!! La balle étant dans ton camp, il ne te reste plus qu’à trouver la bonne occasion pour tenter ta chance, comme disait mon grand-oncle « Qui ne tente rien n’a rien » Etudes 9/10 Ta scolarité est un long fleuve tranquille, pourquoi stresser et s’attendre au pire quand on peut arriver préparé et confiant ? Guindaille 5/10 Tu as bien bossé pendant l’été pour ne pas perdre le rythme mais hélas ton corps ne suivra pas le mouvement, trop de guindaille tue la guindaille never forget !

Amour 3,333/10 Tu enchaînes les rencontres courtes et sans intérêts et ça n’a pas l’air d’être un problème.. Mais on est qui pour juger ? Vis ta vie afou Etudes OMG/10 Trois heures d’étude au total pour tout un blocus et pourtant tu t’en sors plutôt bien. Certes tes potes sont jaloux et te détestent un peu mais bon haters gonna hate… Guindaille -8000/10 Grosse chute libre depuis les TDélibés ! Ton level de guindailleur.se est catastrophique, la preuve ; on ne te laisse même plus rentrer au 77

Amour X/10 Le cadet de tes soucis pour le moment, reviens le mois prochain pour voir si quelque chose à changer… Etudes -20019837/10 La réorientation est la meilleure des solutions à ce stade là. Arrête de passer ton temps à te convaincre de ton choix d’études fréro Guindaille 1000/10 Ton foie est entraîné, tes pulls de guindaille sont de sortie, la banane est ready ; tu n’attends plus que le TD JANE pour pouvoir te mettre la pire des pires. 44

Amour :(/10 Une rupture après une autre, tu commences à perdre espoir en l’amour, le vrai. Ne baisse pas les bras, peut-être que la personne que tu cherches sera aux Apéros Ulbains le 18 septembre 2019 sur la Pelouse du K à partir de 12h (C’est pas de la pub promis) Etudes 89634/10 Tout les cours sont validés, les crédits sont acquis, après des heures de blocus acharnées, tu mérites de te reposer et peut-être pourras tu même améliorer le score de la catégorie suivante… Guindaille -89634/10 Ah bah oui, comme disait Lavoisier « Rien ne se perd, rien ne se crée tout se transforme » ici en l’occurrence tu as transformé tes points guindaille en points études. Tu sais exactement ce qu’il te reste à faire pour rectifier tout ça…

Amour 4/10 En bibli, dans le tram, aux courses, en terrasse ; tu crush constamment sur les inconnu.es qui rythment tes journées. Faudrait penser à se bouger plutôt que de rêver, non ? Ressaisis-toi voyons ! Etudes 7/10 Fièrement passé.e de la BA1 à la BA2 en seconde session, plus rien ne t’arrêtes. Tu as d’ailleurs déja choisis le sujet de ton mémoire. Guindaille 0/10 Un petit effort serait nécessaire, on n’attends pas que tu nous fasses des perfect week mais un minimum de présence aux soirées serait apprécié….

Amour /10 Cette rentrée te réserve beaucoup de surprise, soit attentif/ve aux nouveaux visages autour de toi, peut-être que l’un d’entre eux sera ZE WAN. Etudes 5/10 C’est un peu tout juste, si ce n’était pas pour les visites de copies tu serais dans une toute autre position actuellement. On dit merci le pouvoir de la persuasion ! Guindaille 3/10 Où es-tu ? Tu as un peu négligé les sorties cet été… espérons que la rentrée te fera du bien

Amour ?/10 Oulah, ça fait quelques temps que plus rien ne s’est passé, n’est-ce pas ? Take your time bien sûr, mais bon n’oublie pas qu’on peut très vite passer à coté de ce qu’on cherche si on ouvre pas les yeux… Etudes 10/10 Pas de surprise à ce niveau là, tu t’es préparé.e pour une réussite et c’est exactement avec ça que tu repars ! Guindaille aïe/10 C’est scandaleux, un pur massacre… Tu devrais avoir honte, tu as intérêt à remédier à ce manque d’investissement au plus vite !

Amour ah/10 Ah oui quand même, écoute si tes potes n’ont pas la réponse, comment est-ce que moi je pourrais l’avoir ? Etudes /10 Un gros gros echec et tu en connais très bien la raison. Impossible de bien taffer si tu es constamment entraîné.e par les gens autour de toi à faire une « petite pause ». Ne te voile pas la face trop de pauses, tue la pause…And you know it Guindaille -7/10 Tu as pris un petit congé des soirées, c’est une bonne chose mais toute bonne chose à une fin, n’oublie pas d’être preparé.e pour cette rentrée !

Amour :( /10 Déception et chagrin rythment tes relations…Qui sait ? Peutêtre que ça n’est finalement pas fait pour toi. Etudes -6/10 Alors non, c’est pas parce que tu passes ton temps en bibli que tu vas forcément tout gérer….Tu en es la preuve même Guindaille 6600/10 Dingue, on fire, on a rarement vu quelqu’un d’aussi chaud à faire le party-party !!! 46

c't§ {.n5lAN EE{

.|b*.#,

,w / \-Ê

« Se lancer, tout simplement »

Si tu es venu chercher plus amples informations concernant le baptême, tout ce que tu trouveras comme réponse de notre part est de vivre intensément chaque moments de ta bleusaille. Si tu es juste curieux ou si tu hésites encore à te lancer, nous te répondrons de foncer. Il faut te faire ta propre expérience et ne pas te baser sur ce que tu as entendu ou tes préjugés. Ce qui est intéressant avec le baptême, c’est que tu découvres une autre partie de toi même. Ou alors tu es juste un tête brûlée qui veux vivre ses années universitaires à fond. De plus, il n’est jamais trop tard pour commencer une bleusaille, j’en ai fait ma propre expérience. Chaque bleusaille est différente, chaque moment est riche et chacun de tes co-bleus est unique. Il y a beaucoup de chose à tirer d’un tel moment. Si tu te lances, tu le comprendras. Alors choisi la famille qui te donne le plus envie parmi les cercles de l’ULB, embarques toi dans cette aventure avec tes amis ou fais le seul et rencontres des nouvelles personnes qui ne te laisseront pas tomber dans les moment compliqués. Ce que le CPS t’apportera, ce sont de belles valeurs tout au long de tes actes. « La guindaille telle est notre pratique, la dérision restera notre honneur »

Excelsior

trt

Po:

.§

fL$

%I'-

{

\ sy

iil

\ffi

?+j p#à

-N

rilil -q 1%

lïllv

rul^

\ü À /'fi

*'à

ü"44, lïltl\(D)

'k,Ï, i§)

C-

§g F,

§C)--C \^) Z

e-Y\ )€t

ts(

È: Hâ Csr F-, q)

7'ffi

P V F\

>* -r1

,\n

Ç§

pà

N_V rru;,

'lW 47

rü

{

§\ \^

)

T,L

Comment s’est passé ta bleusaille ? Quelle a été ta motivation pour commencer ta bleusaille ? Le truc qui s’est passé en début d’année mais qu’on peut pas dire ce que c’est dans le laurier parce que sinon ça gâche la surprise.) Sinon, dans mon école secondaire, c’était assez bien vu de faire son baptême, dans ma tête ça existait mais jamais je n’aurais pensé que je ferais partie de ceux qui le ferait et honnêtement en arrivant à l’ULB je ne comptais clairement pas le faire. Puis j’ai discuté avec des gens à mon premier cours à l’ULB, le cours de propédeutique de la réussite, et j’ai été convaincue assez facilement. Mon dieu ou est-ce que j’en serais si je l’avais pas fait

Si tu le pouvais, voudrais tu revivres et recommencer ta bleusaille ? Si j’oublie tout ce que je sais et que je la refais dans le même cercle avec les mêmes gens oui. Sinon, je trouve que ça manque d’intérêt… L’expérience est dingue et je me vois mal la faire autre part

En gardes tu un bon souvenir ? Comment l’as tu vécu ? C’était un enfer la plupart du temps mais au fur et à mesure tu commences à t’y habituer et ca devient plutôt marrant, mais y’a tellement de bonnes choses qui en ressortent qu’on en oublie le côté “bizutage” de la chose. Je pleurais tout le temps parce que je suis une fragile (ce que j’ai découvert en bleusaille d’ailleurs) mais ça m’a permis d’en ressortir une personne différente. Ca fait grave phrase basique toute cringe; mais j’ai appris à me connaître, autant au niveau de mes limites que de mes capacités.

Que dirais tu à un futur bleu qui hésites à faire son baptême ? Tente! T’as absolument rien à perdre à part du temps. L’unif, c’est un nouveau départ, alors si c’est pas maintenant que ça se tente, c’est quand? Si ca te convient pas, tu es libre de t’arrêter mais mieux vaut regretter d’avoir fait quelque chose plutôt que de ne pas l’avoir fait tout court. T’as que des choses à gagner, des potes, des experiences de dingue (cheloues, certes mais dingue) ça crée un lien que tu ne pourras créer nulle part ailleurs. Et puis YOLO non?

Question bonus: est ce que le folklore y est omnipotent ? Je suis pas sûre d’avoir compris la question donc je vais pas faire la meuf aha

Question bonus: Grâce à ta bleusaille, as tu enfin réussi à savoir affoné ? J’ai jamais vraiment fait attention mais ma capacité d’affond à bel et bien évoluée maintenant que j’y pense

Question bonus: Garderas tu PTV dans ton coeur pour la vie ? J’aime trois personnes dans ma vie: PTV, ma maman et mon papa. Dans cet ordre oui

Question que les bleus se posent forcément: Est-ce que faire son baptême c’est renoncer à la réussite? Alors, oui la bleusaille ça prends du temps mais ca n’est clairement pas fait pour que tu rates ton année. Il y a des moments pour guindailler et d’autres pour étudier, suffit de savoir poser ses priorités. T’as suffisament de temps pour gérer les deux côte à côte, mais il faut le vouloir et être motivé. Si de base, tu es quelqu’un qui ne bosse pas, ne rejette pas la faute sur ta bleusaille après ton échec!

Marrakeh

` 54

.-\rri \.

ll\?

/3tN ç'il*J ylrt

tÆ

\ryrN?l \\nu" '?

*/ f

)-?(

C= ") / \/"-"

LP /

-7-r. l)

AN\\

la-'-< '"\ (--

\\\

J\ ] t- )2 ,tL) /

eè woi-

]f-

r.l th,l

\ \h) ,lH 7Ql ? 60

",1

{-h aRdnrloN- Du 61

1,"'.'1-

("x)

{

r^jj d/irÈ ^-r')\:

/, VJ // {/

L L\

* ÿ^ .\

-rl

tÊ_

{

,,\

i)_

[;

,:r'4

/' I

:\--> \

§.i

I' N'

/r\'{-

fta k@--\-=

i_\

v) / t,', / /

' ."-\-\ L

\-J ll/\-/' L_/=-l

'. -z\

'\,/\t/

r.. I.-r

\-,1

L /till

)

,AzJ