37 minute read

Neuerscheinungen

Lesetipps der Buchhandlung „Victoria – Buch am Schacht“

Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Zeit, es sich mit einem guten Buch in der warmen Stube gemütlich zu machen und bei einer schönen heißen Tasse Kaffee oder Kakao das Schmuddelwetter eine Weile zu vergessen. Da, wie Sie vielleicht bereits gehört haben, die Marler Buchhandlung „Victoria – Buch am Schacht“ zum Ende des Jahres schließen wird, stellt Buchhändlerin Bärbel Wilgermein an dieser Stelle leider zum letzten Mal interessante Neuerscheinungen aus der Buchbranche vor.*

Advertisement

Mon Chéri und unsere demolierten Seelen Von Verena Roßbacher im Verlag Kiepenheuer & Witsch Charly Benz ist 43 Jahre alt, Single ohne Kinder und hat noch vier Geschwister, die ebenso leicht angedellt durchs Leben huschen wie sie. Für sie stellt sich früh die Frage, wie gestaltet sie sich ihr Leben, wenn sie sprichwörtlich zwei linke Hände, eine demolierte Seele und jede Menge Probleme hat? Charly Benz hat einige Macken und eine macht ihr besonders schwer zu schaffen. Sie kann keine Post öffnen – sie fürchtet sich vor dem, was drin stehen könnte. Deshalb sichert sie sich die Dienste was drin stehen könnte. Deshalb sichert sie sich die Dienste von Herrn Schabowski. Die Geschichte, die sich zwischen beiden entwickelt, ist voll anrührender und abgefahrener Details, die den Roman so spannend und lesenswert macht. „Ich habe jede Seite mit Genuss gelesen und mir nach den über 500 Seiten gut und gerne noch einmal 500 weitere gewünscht. Ein Buch voller Spannung, Optimismus, Emotionen und eben voller trockenem Humor.“

Gregs Tagebuch 17 – Voll aufgedreht! Von Jeff Kinney im Baumhaus Verlag Greg hat so eine große Fangemeinde, da brauche ich eigentlich nicht so viel zu schreiben. Greg hat immer nur ein Ziel: eines Tages reich und berühmt zu sein. Diesmal als Rockstar. Aber das ist ihm alles zu anstrengend und deshalb soll ein Familienmitglied die Arbeit übernehmen. Greg beschließt, sein Bruder soll das machen und er will im dabei helfen, ein echter Rockstar zu werden. Ob Gregs Plan am Ende doch noch aufgeht? Papyrus – Die Geschichte der Welt in Büchern Von Irene Vallejo aus dem Diogenes Verlag Irene Vallejo schafft es, mit „Papyrus“ einen ungemein spannenden und lehrreichen Abenteuerroman zu schreiben. Da sag nochmal jemand, Sachbücher über die Antike wären langweilig. „Nach den Tagen des Kummers und des Eingeschlossenseins, die wir in der letzten Zeit durchlebt haben, stellen wir – einmal mehr – fest, dass das gedruckte Wort unsere Anspannung lindert und uns reisen lässt, über Balkone und Grenzen hinaus“, schreibt Irene Vallejo in einen Brief an alle Buchhändler. Auf ca. 750 Seiten können wir von Alexandria bis zum Untergang des Römischen Reiches sehr unterhaltsam lesen und lernen. Es ist zu unserem Glück merkbar, dass für die Autorin Geschichte selbst ein Roman ist, der nur so von Spionen, Sklavinnen, Rebellen und Abenteurern wimmelt. Eine einzige Seite von „Papyrus“ reicht und die Leidenschaft von Irene Vallejo wirkt ansteckend.

Die Philosophie des modernen Songs Von Bob Dylan aus dem Verlag C. H. Beck Fast alle kennen „Blowin’ in the wind“ oder „Knockin’ on heaven’s door“ – Lieder mit so einer literarischen und poetischen Kraft, das er für 2016 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde. In dem Buch werden mehr als 60 Songs vorgestellt, die ihn beeindruckt haben, von Little Richard über Frank Sinatra bis Elvis Presley. Ein vergnügliches Leseerlebnis voller Emotionen und Erinnerungen. Unkonventionell, eben Bob Dylan. Blutbuch Von Kim de L’Horizon beim DuMont Buchverlag erschienen Die Erzählfigur in Blutbuch identifiziert sich weder als Mann noch als Frau. Aufgewachsen in einem schäbigen Schweizer Vorort, lebt sie mittlerweile in Zürich, ist den engen Strukturen der Herkunft entkommen und fühlt sich im nonbinären Körper und in der eigenen Sexualität wohl. Doch dann erkrankt die Großmutter an Demenz, und das Ich beginnt, sich mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen: Warum sind da nur bruchstückhafte Erinnerungen an die eigene Kindheit? Wieso vermag sich die Großmutter kaum von ihrer früh verstorbenen Schwester abzugrenzen? Und was geschah mit der Großtante, die als junge Frau verschwand? Die Erzählfigur stemmt sich gegen die Schweigekultur der Mütter und forscht nach der nicht tradierten weiblichen Blutslinie. Der Roman ist ein Befreiungsakt von den Dingen, die wir ohne zu hinterfragen und zu überprüfen weitertragen. Geschlechter, Traumata, Gesellschaftszugehörigkeiten. Empörung beim Lesen, neuen Erkenntnissen und neuer Körperwahrnehmungen sind nicht auszuschließen. Der Roman ist mit dem Deutschen Buchpreis 2022 ausgezeichnet und dem Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung.

Der Steuertipp von ETL Witt & Kollegen

Wichtige Informationen zum Jahresende

Kaum zu glauben, aber das Jahr 2022 ist auch schon wieder fast vorbei. Zum Jahresabschluss bereiten sich viele Unternehmen daher wieder auf die gemeinsame Firmen-Weihnachtsfeier vor. Was es dabei zu beachten gilt, behandelt der erste Teil dieser Kolumne. Im Zweiten geht es um die letzte Frist handelt der erste Teil dieser Kolumne. Im Zweiten geht es um die letzte Frist für die Umrüstung alter Kassensysteme. Wir hoffen, Sie fanden unsere Tipps in für die Umrüstung alter Kassensysteme. Wir hoffen, Sie fanden unsere Tipps in diesem Jahr wieder hilfreich und interessant und wünschen Ihnen ein frohes Fest diesem Jahr wieder hilfreich und interessant und wünschen Ihnen ein frohes Fest sowie einen guten und gesunden Start ins neue Jahr. sowie einen guten und gesunden Start ins neue Jahr. Ihre ETL Witt & Kollegen

Weihnachtsfeier richtig planen und versteuern Die traditionelle Weihnachtsfeier ist in vielen Unternehmen ein Muss. Nach den ausgefallenen Feiern der letzten beiden Jahre darf es in diesem Jahr auch etwas größer sein. Für den Arbeitgeber sind zwar alle mit einer Weihnachtsfeier verbundenen Aufwendungen als Betriebsausgabe abziehbar. Für den Arbeitnehmer sind Vorteile aber teilweise steuerpflichtiger Arbeitslohn. Vorteile aus Betriebsveranstaltungen sind nur steuer- und sozialversicherungsfrei, soweit sie den Freibetrag von 110 Euro je teilnehmenden Arbeitnehmer nicht überschreiten. Wer die 110-Euro einhalten will, sollte die Teilnehmerzahl vorsichtig kalkulieren, denn auch die sogenannten No-Show-Kosten sind mit in die Bewertung des geldwerten Vorteils der teilnehmenden Arbeitnehmer einzubeziehen. Nehmen also viele angemeldete Arbeitnehmer krankheitsbedingt oder aus anderen Gründen an der Weihnachtsfeier nicht teil, kann der Vorteil für jeden teilnehmenden Arbeitnehmer schnell den Freibetrag von 110 Euro übersteigen. Werden auch die Partner der Arbeitnehmer zur Weihnachtsfeier eingeladen, so sind die angefallenen Kosten den jeweiligen Arbeitnehmern einzeln hinzuzurechnen.

Soweit der Freibetrag überschritten wird bzw. mehr als zwei Betriebsveranstaltungen pro Jahr stattfinden, kann der Arbeitgeber die Vorteile jedoch pauschal mit 25 % zzgl. Solidaritätszuschlag und ggf. Kirchensteuer versteuern und die Steuern übernehmen. Sozialversicherungsbeiträge fallen nicht an, vorausgesetzt, die Pauschsteuer wird im Lohnabrechnungszeitraum der Leistung erhoben und gezahlt. Eine kleine Schonfrist gewähren die Sozialversicherungsträger: Wird die Pauschalierung bis spätestens zum 28. Februar des Folgejahres (Abgabefrist der Lohnsteuerjahresbescheinigungen) nachgeholt, bleibt die Sozialversicherungsfreiheit erhalten. Wird der Vorteil erst später z. B. im Rahmen einer Lohnsteuerprüfung pauschal versteuert, fallen Sozialversicherungsbeiträge an. Arbeitgeber müssen dann neben dem Arbeitgeber- auch noch den Arbeitnehmeranteil tragen. Prüfen Sie daher, ob die geldwerten Vorteile aus der Weihnachtsfeier 110 Euro je Arbeitnehmer übersteigen. Falls ja, ist die Pauschsteuer im Lohnabrechnungszeitraum der Weihnachtsfeier zu erklären und abzuführen.

Letzte Schonfrist für nicht aufrüstbare

Kassensysteme läuft am 31. Dezember 2022 aus Die gesetzlichen Anforderungen an elektronische Kassensysteme wurden immer strenger. Ende des Jahres müssen nun auch die letzten Kassen, die nicht mit einer technischen Sicherheitseinrichtung (TSE) nachgerüstet werden können, ihren Dienst quittieren. Grundsätzlich besteht die Pflicht für den Anschluss von elektronischen PC- und Registrierkassen an eine TSE schon seit dem 1. Januar 2020. Doch für nicht nachrüstbare Kassen, die nach dem 25. November 2010 und vor dem 1. Januar 2020 angeschafft wurden, galt eine dreijährige Schonfrist bis längstens 31. Dezember 2022.

Wer noch eine solche Kasse nutzt, sollte nun schnell handeln, denn mit einer erneuten Fristverlängerung ist nicht zu rechnen und aufgrund der weltwirtschaftlichen Lage können sich Lieferfristen kurzfristig verlängern. Aber auch, wer rechtzeitig bestellt und zum Jahreswechsel gut vorbereitet ist, sollte die Funktionsweise seiner Kasse gut studieren und regelmäßig stichprobenartig prüfen. Denn die komplexen Systeme sind nicht immer sofort verständlich und Handhabungsfehler in der Bedienung nicht auszuschließen, wodurch Ärger bei Betriebsprüfungen vorprogrammiert ist.

Zu diesen und allen weiteren Fragen rund um das Thema Steuern berät Sie ETL Witt & Kollegen auch sehr gerne ausführlich in einem persönlichen Gespräch. Vereinbaren Sie doch einfach telefonisch einen Termin oder besuchen Sie die Webseite www.etl-adhoga.de!

Ihre ETL Witt & Kollegen

Anzeige

FAHRBERICHT

VOLLE E-POWER OHNE REICHWEITENSORGE

Nissan X-Trail mit innovativer Hybrid-Technik

Elektrisches Fahren mit all seinen Vorzügen, aber gleichzeitig autonom sein und unabhängig von der Ladesäule – das bietet der neue Nissan X-Trail in seiner Hybrid-Version. E-Power nennt Nissan diese Technologie, mit der die Sorge um zu kleine Reichweiten Schnee von gestern ist.

Motorisiert ist das neue Familien-SUV mit zwei Elektromotoren und einem 1,5 L-Dreizylinder-Turbo. Dieser produziert Strom, der je nach Fahrsituation an die Batterie, den Elektromotor oder an beide fließt. Das Besondere dabei: Die Räder werden, im Gegensatz zu herkömmlichen Hybridsystemen, permanent vom Elektromotor angetrieben. Das Resultat ist ein Fahrerlebnis wie bei rein elektrisch angetriebenen Fahrzeugen, das optimale Kraftstoffeffizienz bietet, ohne den Fahrspaß zu beeinträchtigen. Für zusätzliche Energie sorgt die Rekuperation, die Rückgewinnung der Energie also vor allem bei Bremsvorgängen, die hier äußerst effektiv funktioniert. Insbesondre im Fahrmodus E-Pedal, der das Bremspedal nahezu überflüssig macht und durch seine starke Verzögerung für ordentlich E-Power sorgt. In der Stadt oder im Stop-and-go-Betrieb ist man quasi rein elektrisch unterwegs. Außerhalb der Stadt entpuppt sich der Japaner als souveräner Cruiser. Unser Modell, das mit vollem Namen Nissan X-Trail 1.5 VC-T e-Power e-4orce heißt, ist vollausgestattet und überrascht uns auch bei zügiger Fahrt mit einem außergewöhnlich niedrigen Geräuschniveau. Dazu passt das sehr auf Komfort getrimmte Fahrwerk, und zusammen mit dem schicken Innenraum und den handschmeichelnden Materialien versprüht Nissans Topmodell geradezu einen Hauch von Luxus. In der Mitte des Armarturenbretts prangt das große Bedienelement für Navigation, Infotainment und Fahrzeugeinstellungen. Dies kann per Touchscreen

Feines, modernes Cockpit mit zweifarbigem Leder

gehandhabt werden, aber dank Alexa auch über die gut funktionierende Sprachsteuerung. Auch auf längeren Fahrten, die ja durch die ausgefuchste Antriebstechnik nicht für Ladestopps unterbrochen werden müssen, reisen fünf Personen bequem und komfortabel. Immerhin ist dieses SUV knapp 4,70 m lang, zudem lässt sich die hintere Rückbank um 20 cm verschieben. Theoretisch, dann ist es aber nicht mehr so großzügig, könnten insgesamt sieben Personen mitfahren, denn optional ist eine dritte Sitzreihe erhältlich. Das Kofferabteil ist, je nach Rückbankposition, groß bis sehr groß. Und wer jetzt immer noch Platzbedarf hat, könnte zum Beispiel noch einen Pferdehänger oder einen Bootstrailer mitführen – mit einer Anhängelast von 2.000 kg ist der schicke Neuzugang auch noch ein idealer Zugwagen.

Einen guten Allrounder hat Nissan mit dem X-Trail auf den umkämpften SUV-Markt gerollt. Er bietet die Vorzüge eines Elektroautos wie etwa volles Drehmoment in jeder Situation, dank des Verbrenners, der für die nötige E-Power sorgt, ohne Reichweitensorge. Und weil der DreizylinderTurbo als Generator im günstigen Drehzahlbereich arbeitet, ist er für ein Auto seiner Größe auch noch sparsam im Verbrauch – Nissan gibt den Durchschnittswert mit 6,3 Litern auf 100 km an. Innen ist er, jedenfalls in der Topversion, nahezu edel. Die Verarbeitung ist hochwertig, das Fahrwerk gut abgestimmt. Komfort- und sicherheitsrelevante Assistenten sind zuhauf an Bord. Fehlt noch etwas? Ach ja, geländetauglich ist er auch noch – aber das möchte man ihm ob seines feinen Auftritts gar nicht zumuten.

NISSAN X-TRAIL

Dynamische Scheinwerfer-Optik In die Fahrzeugseite reichende Rückleuchten

TECHNISCHE DATEN

laut Hersteller

Motoren: Dreizylinder-Turbo, zwei E-Motoren Getriebe / Antrieb: Konstant-Übersetzung; Allrad Gesamtleistung: 157 kW / 214 PS Max. Drehmoment: 330 Nm vorn / 195 Nm hinten Außenmaße (L/B/H): 4.680 / 1.840 (2.065) / 1.720 mm Leergewicht/Zuladung: 1908 / 437 kg Kofferraumvolumen: 575 bis 1396 l Beschleunigung (0 – 100 km/h): 7,0 s Höchstgeschwindigkeit: 180 km/h Verbrauch auf 100 km: 6,3 l S

Schnell sein lohnt sich: Was weg ist, ist weg!

Wohnwelt Feldhege startet 2023 neu durch und schafft jetzt Platz für ein komplett neues Sortiment!

Bei der Wohnwelt Feldhege in Herten tut sich gerade viel – und das lohnt sich besonders für Schnäppchen jäger, die sich noch vor Weihnachten neu einrichten möchten.

Seit über 125 Jahren steht die Wohnwelt Feldhege GmbH für Kundennähe, kompetente Beratung und verlässlichen Kundendienst. Der Familienbetrieb wird bereits in vierter und bald fünfter Generation geführt und bietet komplette Wohneinrichtungen, Möbel und Küchen für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel. Um dieses Versprechen auch weiter zu erfüllen, hat sich das Traditionshaus dazu entschlossen, das gesamte Sortiment umzukrempeln.

Feldhege macht Platz für ein komplett neues Sortiment Dabei wird es auch weiterhin tolle Marken wie Stressless, Musterring, Hukla und Nobilia zu kaufen geben. Neu im Angebot wird die beliebte Marke Interliving sein, die den Kunden ein umfassendes Angebot an Wohnkonzepten bietet. Made in Germany, mit einer 5-Jahresgarantie und zertifizierter Herstellung.

Auch andere Marken wird die Wohnwelt Feldhege ab nächstes Jahr führen, darunter Comfortmaster, der viele Funktionen für Sofas und Betten anbietet, die gerade von Senioren und Menschen mit Rückenbeschwerden sehr geschätzt werden.

Mitglied in einer starken Gemeinschaft Möglich macht das der Wechsel von Feldhege zu einem Einkaufsverband, der sich höchste Ansprüche an Qualität im Warenangebot und im Service auf die Fahnen schreibt, dem Einrichtungspartnerring VME. Regionale Einrichtungshäuser aus ganz Deutschland haben sich zusammengeschlossen, um ihren Kunden hochwertige Möbel zu besseren Konditionen anbieten zu können. Als Mitglied hat die Wohnwelt Feldhege auch viele Möglichkeiten, Mitarbeiter*innen in den unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen im Möbelhaus weiterzubilden. Besonders viel Wert wird auf die Schulung und Zertifizierung der Montagefachkräfte gelegt, damit Möbel und Küchen auch wirklich zur Wohntraumerfüllung werden.

Auch die Weiterbildung von Mitarbeiter*innen zum Ergopraktiker gehört zu den Neuerungen für die Abteilung Schlafen bzw. Betten und Matratzen. Mit dieser entsprechenden Fachberatung lassen sich Liegegewohnheiten und passende Matratzen und Kopfkissen für einen besseren Schlafkomfort herausfinden.

Der Countdown läuft Ab Januar geht es los, deshalb reduziert Feldhege jetzt knallhart die Preise. Ausstellungsstücke und Markenmöbel können jetzt direkt von der Ausstellungsfläche gekauft werden. Jetzt heißt es also schnell sein und die einmaligen Preisvorteile nutzen – was weg ist, ist weg! Mehr Informationen finden Sie auch unter www.wohnwelt-feldhege.de

Das neu aufgestellte Sortiment bei Feldhege bietet bald noch mehr Vielfalt, wie z. B. die Betten und Sofas von Comfortmaster.

Eckstein

Münsterstraße 17 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 48 28 50

Osteria Silvano

Münsterstraße 2 45657 Recklinghausen Tel. 0173 / 479 98 65 Vuvan Sushi

Wickingstraße 6 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 48 500 66 Suberg’s bei Boente

Augustinessenstraße 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 44 99-0

Caffè S.PRESSO

Augustinessenstraße 2 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 106 28 67 Ristorante da Pepe

Augustinessenstraße 5 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 00 65 Haus Hobbold

Brandstraße 11 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 2 42 04 Cafe Extrablatt

Markt 3 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 904 39 93 Black Bonsai

Heilige-Geist-Straße 3 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 80 400 Dorstener Straße 151 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 890 00 the italian

Altstadtmarktplatz 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 937 76 55

BiNGOOO Vietnamese

Ehlingstraße 63 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 849 40 80 Burger Fam

König-Ludwig-Straße 82 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 65 63 06 Haus Karamarko

Stuckenbuschstraße 166 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 48 64 24

Monrive Brasserie

Herrenstraße 14 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 999 42 67 Biermanns Cafe

Caspersgässchen 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 979 27 08 Stadthafen

Am Stadthafen 10 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 960 62 11 Restaurant Herzlich

An der Mollbecke 2 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 943 49 50 Kühlstraße 44 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 582 97 97 Cafe Unique

Kleine Geldstraße 8 45657 Recklinghausen Tel. 01578 / 172 14 01

Ratskeller

Rathausplatz 3 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 582 20 22 Beef Club No.1

Halterner Straße 1 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 908 20 20

Peking

Königswall 11 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 18 12 31 Alte Dorfbrennerei

Am Alten Kirchplatz 5 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 106 20 33 Noah’s Place

Palais Vest • Löhrhof 1 45657 Recklinghausen Restaurant Deichgraf

Amelandstraße 1 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 478 64 Mykonos

Reitzensteinstraße 2a 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 240 00 Engels in der Burg

Augustinessenstraße 10 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 20 11 25 Holunderweg 3 – 9 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 48 05 0 Kristall Café

Kärntener Straße 30 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 303 88 08

Allegro (Residenz Hotel)

Josef-Wulff-Straße 75 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 917 15 58 El Olivo

Reitzensteinstraße 58 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 486 86 00 Hans im Glück

Palais Vest • Löhrhof 1 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 909 59 87 Flic Flac

Löhrhofstraße 7 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 849 77 34

Drübbelken

Münsterstraße 5 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 234 93 Recklinghäuser

Herrenstraße 12 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 939 47 47 Tokyo Sushi Bar

Sachsenstraße 64 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 582 94 91 Alte Wassermühle

Sachsenstraße 64 45665 Recklinghausen Tel. (0174) 355 38 69

Dortmunder Straße 224 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 404 69 91 La Dolce Vita

Löhrhofstraße 2 – 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 106 16 96

Meints 4 You

Steinstraße 15 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 906 90 84

Haus Henning

Düppelstraße 8 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 65 28 36 Klostermann

Sachsenstraße 131 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 94 33 50

Becky’s Koplinghaus

Herzogswall 38 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 96 40 Haus Breuing

Marler Straße 29 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 220 60

Rosengarten

Dorstener Straße 100 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 223 91 Löhrhofstraße 2 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 370 59 57 Gourmet Tempel

Rottstraße 6 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 991 89 55

Porterhouse Börste

Börster Weg 100 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 222 71

Vatis Dorfkrug

Hertener Straße 189 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 849 46 02 Restaurant Dalmacija

Lange Wanne 53 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 939 23 02

DORSTEN Goldener Anker

Lippetor 4 46282 Dorsten Tel. (02362) 225 53 Hermes

Glück-Auf-Straße 100 46284 Dorsten Tel. (02362) 681 96 Restaurant Rosin

Hervester Straße 18 46286 Dorsten Tel. (02369) 43 22 Fährstraße 19 46282 Dorsten-Hardt Tel. (02362) 248 83

Trattoria Sardegna

Wulfener Straße 12 46286 Dorsten-Lembeck Tel. (02369) 20 87 33 Henschel

Borkener Straße 47 46284 Dorsten Tel. (02362) 626 70 El Tori

Borkener Straße 84 46284 Dorsten Tel. (02362) 692 89 Taverna Angelos

Gahlener Straße 13 46282 Dorsten Tel. (02362) 796 36 70

Da Fabio

Halterner Straße 17 B 46284 Dorsten Tel. (02362) 95 24 24 Mezzomar Dorsten

Halterner Straße 105 46284 Dorsten Tel. (02362) 998 57 22 Maas-Timpert

Bochumer Straße 162 46282 Dorsten Tel. (02362) 226 30

Elia

Dülmener Straße 16 46286 Dorsten Tel. (02369) 984 28 72 Kikko

Südwall 15 46282 Dorsten Tel. (02362) 60 71 28 Essener Straße 11 46282 Dorsten Tel. (02362) 20 11 05

Zur alten Mühle

Lembecker Straße 118 46286 Dorsten Tel. (02866) 41 46

Eddiavolo

Klosterstraße 95 46282 Dorsten-Hardt Tel. (02362) 999 72 22

Zum Blauen See

Luisenstraße 42 46284 Dorsten Tel. (02362) 623 57

OER-ERKENSCHWICK Hotel Stimbergpark

Am Stimbergpark 78 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 98 40

Mutter Wehner

Haardstraße 196 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 962 65 10

Nick’s Steakhouse

Stimbergstraße 172 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 898 11 22

Haus Vasdev

Buschstraße 82 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 68 57

Steakhaus Mediterran

Recklinghäuser Straße 27 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 961 82 23

Tapado – Rest. Español

Pastor-Schmitz-Weg 1 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 89 87 405

Road Camp

Neckarstraße 3 45768 Marl Tel. (02365) 974 37 73 Fuchsbau

Buerer Straße 40 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 717 03 Haus Büning

Schillerstraße 81 45768 Marl-Brassert Tel. (02365) 200 22 55

Xiao

Herzlia-Allee 129 45770 Marl Tel. (02365) 699 50 35 Restaurant Müllerin

Hammer Straße 41 45772 Marl Tel. (02365) 218 28 Lenz

Dorfstraße 7 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 699 15 91 Westfälischer Bauer

Bergstraße 101 45770 Marl Tel. (02365) 342 04

La Taverna

Hochstraße 12 45768 Marl Tel. (02365) 556 41 Kastanienhof

Bahnhofstraße 8 45772 Marl Tel. (02365) 810 61 Marler Stern 29 b 45768 Marl Tel. (02365) 501 46 96 Café Tudyka

Lipper Weg 5 45770 Marl Tel. (02365) 430 53 Lipper-Hof

Lipper Weg 86 45770 Marl Tel. (02365) 359 15 Restaurant & BuffetService Karaman

Lipper Weg 225 45772 Marl Tel. (02365) 49 29 02 & 50 33 288

Bullerkotte

Westerholterstraße 160 45770 Marl Tel. (02365) 151 61 Al Teatro

Konrad-Adenauer-Platz 1 45768 Marl Tel. (02365) 10 58 08 Hotel Loemühle

Loemühlenweg 221 45770 Marl Tel. (02365) 414 50

BONES BBQ & Burger

Kolpingstraße 20 45768 Marl Tel. (02365) 503 30 72 Zum schwatten Jans

Dorstenerstraße 307 45768 Marl Tel. (02365) 152 60 Landgasthaus Pieper

Möllerstraße 34 45964 Gladbeck-Ellinghorst Tel. (02043) 444 44 Do Sushi

Willy-Brandt-Platz 3a 45964 Gladbeck-Mitte Tel. (02043) 982 25 38 Meygarten

Am Meyplatz 1 45964 Gladbeck Tel. (02043) 92 93 10 Pizzeria Italia

Frentroper Straße 91 45966 Gladbeck Tel. (02043) 98 97 68 Poseidon

Friedrichstraße 23 45964 Gladbeck Tel. (02043) 29 52 64 Hotel Jammerkrug

Friedrichstraße 72 45964 Gladbeck Tel. (02043) 224 19 La Grappa

Barbarastraße 8 45964 Gladbeck Tel. (02043) 227 33 Wasserschloss Wittringen

Burgstraße 64 45964 Gladbeck Tel. (02043) 223 23 Haus May

Kirchhellener Straße 67 45966 Gladbeck Tel. (02043) 987 25 75 Artemis

Marktstraße 21 45964 Gladbeck Tel. (02043) 624 94 Van der Valk

Bohmertstraße 333 45964 Gladbeck Tel. (02043) 69 80

WALTROP Artemis

Riphausstraße 33 45731 Waltrop Tel. (02309) 750 73 Gasthaus Stromberg

Dortmunder Straße 5 45731 Waltrop Tel. (02309) 42 28 Provinzialstraße 19 45731 Waltrop Tel. (02363) 721 34

HERTEN Mamma Leone

Kaiserstraße 82 45699 Herten Tel. (02366) 8 55 62 Gaststätte Jammas

Kaiserstraße 72 45699 Herten Tel. (02366) 3 61 18 Schloss Westerholt

Schloßstraße 1 45701 Herten-Westerholt Tel. (0209) 14 89 40 Opatija

Josefstraße 27 45699 Herten Tel. (02366) 408 17 10 Café „Am Backumertal“

Feldstraße 30 45659 Herten Tel. (02366) 17 23-003

Restaurant Vangeli’s

Reitkamp 61 45699 Herten Tel. (02366) 93 94 44 Ristorante Madres

Ewaldstraße 81 45699 Herten Tel. (02366) 940 94 25 Steakrestaurant Adria

Lippestraße 12 45701 Herten Tel. (0209) 35 75 86 Schnitzelhaus Christ

Herner Straße 66 45699 Herten Tel. (02366) 358 67 Haus Alt-Westerholt

Schlossstraße 16 45701 Herten-Westerholt Tel. (0209) 35 249 Haus Berger

Scherlebecker Straße 349 45701 Herten Tel. (02366) 43 8 22

Schloßstraße 25 45701 Herten-Westerholt Tel. (0209) 62 417

Schulte-Scherlebeck

Scherlebecker Straße 435 45701 Herten Tel. (02366) 424 46 Ewald Cafe

Doncaster Platz 2 45699 Herten Tel. (02366) 50 28 44 Thasiana Thai Wok

Scherlebecker Straße 267 45701 Herten Tel. (02366) 939 80 83 Zur Krone

Bahnhofstraße 21 45701 Herten Tel. (0209) 61 12 29 Brunnenhof

Riedstraße 169 45701 Herten Tel. (02366) 49 45 32 Heine Hof

Kampstraße 16 45701 Herten Tel. (02366) 46 16 Bauer Südfeld

Backumer Straße 416 45701 Herten Tel. (02366) 44 19 Kaiserhof

Antoniusstraße 16 45699 Herten Tel. (02366) 937 01 10

Anzeige

DATTELN CASTROP-RAUXEL Schnieders Waldhaus Riad

In den Wellen 25 45711 Datteln Tel. (02363) 55 82 83 Wartburgstraße 281 44577 Castrop-Rauxel Tel. (02367) 181 51 68

Haard Oase

In den Wellen 30a 45711 Datteln Tel. (02363) 305 99 11 Schnieders Gute Stube

Redder Straße 421 45711 Datteln Tel. (02363) 37 70 Haardstübchen

Am Gerneberg 13 45711 Datteln Tel. (02363) 35 65 80 Leuthold’s 1910

Am Markt 12 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 309 62 07 Metaxa

Bladenhorster Straße 26 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 144 05 Wetterkamp

Hagenstraße 50 44581 Castrop-Rauxel Tel. (02367) 85 83 Bei Sandor

Wittener Straße 159 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 243 13

Achtung! Saisonpause bis einschließlich April 2023 L’Osteria

Grutholzallee 9 44577 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 5310390

Zum Ankerplatz

Natroper Weg 7 45711 Datteln Tel. (02363) 56 89 81 Hafenrestaurant

Hafenstraße 129 45711 Datteln Tel. (02363) 807 01 40 Johnny Canone

Hohe Straße 5 45711 Datteln Tel. (02363) 56 83 30 Am Alten Markt

Kirchstraße 1 45711 Datteln Tel. (02363) 41 95

HALTERN AM SEE Ratshotel

Mühlenstraße 3-5 45721 Haltern am See Tel. (02364) 34 65 Landgasthaus Zur Freiheit

Dorstener Straße 456 45721 Haltern am See Tel. (02360) 702 Schüttenwall 5 45721 Haltern am See Tel. (02364) 60 79 58

Treibsand

Zum Vogelsberg 45721 Haltern am See Tel. (02364) 949 86 78 Landhaus Föcker

Lembecker Straße 12 45721 Haltern am See Tel. (02360) 791 Lohf’s olle Hüsken

Blumenstraße 14 45721 Haltern am See Tel. (02364) 693 74 Pfeiffer’s Sythener Flora

Am Wehr 71 45721 Haltern am See Tel. (02364) 962 20 Uhlenhof

Holtwicker Straße 420 45721 Haltern am See Tel. (02364) 25 34 Jupp unner de Böcken

Hullener Straße 107 45721 Haltern am See Tel. (02364) 52 16 Himmelmann

Dorstener Straße 650 45721 Haltern am See Tel. (02360) 999 30 Pizza Pizza

Lavesumer Straße 39 45721 Haltern am See Tel. (02364) 94 94 040 und (02364) 94 94 050

Ihr optimaler Medienpartner für die Gastronomie in der Region

Rock- & Pop-Szene aktuell • Rock-History

Was haben Bands wie Queen, Led Zeppelin oder Black Sabbath gemeinsam? Richtig! Sie werden (leider) nie mehr live auftreten. Im Frühjahr haben sich bekanntlich in London auch mit Genesis die letzten großen Dinosaurier des Classic Rock für immer von der Bühne verabschiedet. Deep Purple´s Meisterwerk „Made In Japan“ feiert in diesen Tagen seinen 50. Geburtstag, weswegen es sich lohnt auf diesen Meilenstein, der das Genre „Live Alben“ entscheidend geprägt hat, näher einzugehen. Und einen speziellen Buch-Tipp gibt es als Lese-Empfehlung für alle Fans des Gothic Rock: Im Hannibal Verlag ist gerade eine spannende Biografie über den Aufstieg der Sisters Of Mercy erschienen.

Meilenstein • Live-Doppel-Album

Deep Purple – Made in Japan 1972 Unter Rock-Kritikern gilt „Made In Japan“, im Dezember 1972 erschienen, als das beste und größte Live-Album aller Zeiten. Dabei hatten Deep Purple ursprünglich gar nicht vor, die im Rahmen ihrer kleinen Fernost-Tour per Acht-Spur-Rekorder (!) mitgeschnittenen Songs zu veröffentlichen. Erst auf besonderen Wunsch ihrer japanischen Plattenfirma stand der Klassiker als Doppel-Album zunächst in Japan und anschließend weltweit in zunächst in Japan und anschließend weltweit in den Plattenläden. Deep Purple in der legendären Mark II-Besetzung mit Gillan, den Plattenläden. Deep Purple in der legendären Mark II-Besetzung mit Gillan, Blackmore, Lord, Glover und Paice standen 1972 im Zenit ihrer Karriere. Drei Studio-Alben manifestierten ihren Status als die Hardrock-Band Nummer Eins, und live war die Gruppe ohnehin das Beste, was es damals auf den KonzertBühnen zu sehen gab.

Speziell der Markt für Live-Alben steckte Anfang der 70-er Jahre noch in den Kinderschuhen. Zwar veröffentlichten sog. Bootlegger sehr zum Argwohn der Plattenfirmen hin und wieder illegale Raubpressungen, die unter Sammlern heute zum Teil vierstellige Erlöse erzielen. Als parallel zur Studio-Produktion eigenständiges Genre galt das Live-Album 1972 allerdings noch nicht. Das sollte sich nach dem Release von „Made In Japan“ allerdings ändern, weswegen viele Journalisten das Jahrhundertwerk von Deep Purple als „die Mutter aller Live alben“ bezeichnen. Fast jede Band, die etwas auf ihre Live-Qualitäten hielt, hatte fortan den Anspruch, ihr Können und Ihre Bühnenpräsenz mit entsprechenden Veröffentlichungen zu dokumentieren.

Auf die sieben Songs des Purple-Meilensteins im Rahmen dieser Story noch näher einzugehen, erübrigt sich, denn Songs wie „Highway Star“, „Child In Time“ oder „Smoke On The Water“ gehören längst zum Weltkulturerbe der Rockmusik. Hardrock-Komplettisten sollten sich unbedingt die Triple-CD „Live In Japan“ zulegen, auf der fast alle drei Shows aus Osaka und Tokio enthalten sind, die vor allem remastered auf jeder guten Anlage ein Audio-Genuss sind. Top 10 Live-Alben der 70er-Jahre Parallel zu dem absoluten Nummer Eins Live-Album von Deep Purple hier eine Empfehlung des Autors von zehn Live-Platten aus den 70-er Jahren, die in keiner guten Vinyl-Sammlung fehlen sollten. [CR] 1. The Rolling Stones – Get Yer Ya-Ya’s Out 2. Led Zeppelin – The Song Remains The Same 3. UFO – Strangers In The Night 4. Ten Years After – Recorded Live 5. Rory Gallagher – Live Irish Tour 74 6. Humble Pie – Performance, Rockin’ The Fillmore 7. Allman Brothers Band – At Fillmore East 8. AC/DC – If You Want Blood You’ve Got It 9. Uriah Heep – Live 1973 10. Scorpions – Tokyo Tapes

Black Planet

The Sisters of Mercy

The Sisters Of Mercy: die Gründerväter des Gothic Rock Anfang der Achtzigerjahre, beeinflusst vom kühlen Postpunk der damaligen Zeit, entstand in Großbritannien ein neues Musikgenre: Gothic. Nach The Cure, Joy Division und Siouxsie & The Banshees trat 1982 mit den Sisters Of Mercy eine neue Band ins Strobos koplicht, die diese Musik und das dazugehörige Image entscheidend prägen sollte – und deren Einfluss auf die florierende deutsche Darkwave-Szene der Neunziger gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. Hinter den Sisters steht bis heute eine der schillerndsten Figuren der Rockszene: Andrew Eldritch. Ein Buch, das in der bis heute großen Fangemeinde der Düsterrocker mit großer Spannung erwartet wurde.

Black Planet Mark Andrews • Hannibal Verlag ISBN: 978-3854457350 27,00 € (Taschenbuch) • 360 Seiten

Rätseln Sie mit beim 100% VEST Rock- & Pop-Quiz

Rockmusik-Buch zu gewinnen!

Auch im Frühjahr 2023 ist der Veranstaltungskalender, nicht nur in Deutschland, voll wie nie zuvor. Der corona-bedingte Rückstau in der EntertainmentBranche ist immer noch nicht abgearbeitet. Vom Sommer und den ganzen Open Air Festivals wollen wir an dieser Stelle noch gar nicht reden. Wenn Sie sich die Wartezeit auf das nächste anstehenden KonzertHighlight verkürzen wollen, prüfen Sie doch einmal Ihr Fachwissen in unserem Rock- und Pop-Quiz. Mit etwas Glück können Sie dabei eines der Rockbücher gewinnen, die wir in einer der vergangenen Ausgaben von 100% VEST vorgestellt haben. Viel Glück!

1. Welcher Rockstar hat gerade ein Album mit „Only The Strong Survive“ in den Top Ten Charts? A Jon Bon Jovi B Justin Timberlake L Bruce Springsteen

2. Welche Prog-RockBand gründete der Bassist Chris Squire (†) 1968 in London? E King Crimson O Yes T Pink Floyd

3. Wer sang 1990 mit der Deut3. Wer sang 1990 mit der Deutschen Nationalelf den schen Nationalelf den WM-Song „Wir sind schon auf dem Brenner“? T Michael Schanze Michael Schanze S Udo Jürgens R Chris Roberts

4. Welcher Techno-DJ hatte 1994 mit „Somewhere Over The Rainbow“ einen Mega-Hit? Rainbow“ einen Mega-Hit? I Marusha C Sven Väth Sven Väth N Westbam Westbam 5. Welcher englische Sänger schrieb 1984 den erfolgreichen Weihnachts-Song „Last Christmas“? K Elton John N George Michael U David Bowie

6. Und mit welchem „Weihnachtslied“ ist Chris Rea aktuell wieder im Radio zu hören? K Merry Xmas Everybody G Driving Home For Christmas O White Christmas

7. Mit welchem Christmas-Song 7. Mit welchem Christmas-Song sammelte das „Band Aid“ Prosammelte das „Band Aid“ Projekt 1984 Gelder für die Opfer jekt 1984 Gelder für die Opfer der Hungersnot in Äthiopien“? der Hungersnot in Äthiopien“? F Jingle Bells For Everybody M Do They Know It’s Christmas? D We Wish You A Merry Xmas

8. Und welche bekannten britischen Musiker waren die Initiatoren von „Band Aid“? A Freddie Mercury & David Bowie O Mick Jagger & Phil Collins Y Bob Geldof & Midge Ure 9. Welcher Musiker von Led Zeppelin bezahlte 1980 seinen exzessiven Alkoholkonsum mit dem Leben? Z Jimmy Page T Robert Plant R John Bonham

10. Welches Musikgenre bedient der Düsseldorfer Musikproduzent „Alle Farben“? E Deep House & Electronic N Dark Wave & Gothic A Hip Hop & Rap

11. Vor 40 Jahren erschien „Thriller“ von Michael Jackson. Welcher Song ist nicht auf dem Album? I Beat It M Billie Jean L Bad

12. Coldplay veröffentlichten 2019 ein Doppel-Album mit 16 Tracks. Wie heißt der Titel? I Everyday Life L Live And Dangerous E Live in Japan 13. Dieser Titel ist einer der größten Hits vom Electric Light Orchester: A Run To You G Mr. Blue Sky E Learning To Fly

14. Die lauteste Metal Band der Welt kommt 2023 zum 40. Jubiläum auch nach Deutschland O Motörhead N Metallica I Manowar

geboren? E Bulgarien O Rumänien N Ungarn

16. Welche Aussage stimmt nicht über den Rock-Sänger David Coverdale? T Er stieg 1973 bei

Deep Purple ein E Er gründete 1978 die

Band Whitesnake N Er sang 2016 für

AC/DC auf deren Tour

Die Lösungsbuchstaben von Frage 1 – 16 ergeben aneinandergereiht einen bekannten Songtitel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Dürfen wir Sie nach diesem Quiz „Professor Rock“ nennen? Wenn Sie ohne Zuhilfenahme von Wikipedia alle 16 Fragen richtig gelöst haben, dann haben Sie sich diesen Titel verdient. Falls Sie das hochwertige Rockmusik-Buch gewinnen möchten, das wir verlosen, dann schreiben Sie den gesuchten Songtitel auf eine Postkarte und schicken diese bis zum 20. Januar 2023 an den Verlag. CR-Consult GmbH • 100% VEST • Stichwort: „Rock-Quiz“ • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

Nachtcafe Clubnight

Samstag 17.12. • Ruhrfestspielhaus RE

Gute Nachrichten für alle Partyfreunde: Nach 2019 heißt es endlich wieder „Clubbing unter’m Weihnachtsbaum“. Am Samstag, den 17. Dezember, endet auch bei der weihnachtlichen „Nachtcafe Clubnight“ endlich die Corona-Pause und es darf im Ruhrfestspielhaus ab 22 Uhr wieder gefeiert werden, was das Zeug hält.

„Und unseren Jahrestag können wir auch wieder feiern und die Tradition der rauschenden Feste in der Weihnachtzeit fortsetzen“, freut sich Veranstalter Jörg Hannemann. Seit den Anfängen in der Recklinghäuser Innenstadt bietet die „Nachtcafe Clubnight“, immer aktuell mit ausgesuchten Clubsounds in niveauvollem Ambiente, eine einzigartige Atmosphäre.

Der Vorverkauf läuft bereits. Tickets sind zum Preis von 12 Euro (14 Euro Abendkasse) erhältlich im Eckstein, dem Reisebüro Lauer, Goldstück, bei La Dolce Vita, dem Café Blond und der Pizzeria Juju sowie online unter www.tickets.nachtcafe-club.com. Weitere Informationen: www.nachtcafe-club.com, www.facebook.com/nachtcafe und www.instagram.com/nacht.cafe Weihnachten ist das Fest der Besinnlichkeit und der Liebe, aber ganz besonders auch der feierlichen Opulenz. Gregorian Grace verstehen es als Meister des Chorals in unverwechselbarer Weise, diese Festlichkeit der schönsten Zeit des Jahres zu zelebrieren und das Publikum mit weihnachtlichem Gesang in eine zauberhafte Stimmung zu versetzen. Allem was die Weihnachtszeit auf einzigartige Weise ausmacht, verleiht das Ensemble in seinen Konzerten den besonderen Glanz: Anmut, Ehrfurcht, atmosphärische Präsenz, Stimmgewalt und Klangfülle.

Am 17. Dezember können sich davon auch die Zuhörer in der Heilig Kreuz Kirche in Gelsenkirchen überzeugen. In zwei Vorstellungen (15 und 19 Uhr) verkörpern Gregorian Grace christliche Gesangstradition mit einem Repertoire aus authentischen religiösen Gesängen und gregorianisch interpretierten modernen Welthits: mal opulent geheimnisvoll, mal schier überwältigend.

Mit zahlreichen weihnachtlichen Musikdarbietungen stimmt das Ensemble nun in seiner Christmas Tour feierlich auf das Fest ein. Seiner Tradition aus der Vermischung von gesungenen christlichen Psalmen und Pop Klassikern bleibt Gregorian Grace treu. Das Publikum kann sich auf ein breit gefächertes Repertoire freuen, das mit rein instrumental dargebotenen Stücken abgerundet wird.

Tauchen Sie einen Abend lang in weihnachtliche Feststimmung ein und lassen Sie sich bis ins Tiefste verzaubern! Termine und Tickets (ab 27 €) auf: www.gregorian-grace.de

Anzeige

Gregorian Grace

Christmas Tour auch in Gelsenkirchen

KAUFE IHRE SCHALLPLATTEN, AUCH GANZE SAMMLUNGEN. ZAHLE HÖCHSTPREISE.

BOUNCE • Bon Jovi Tribute in Herten • 13. Mai 2023

BOUNCE ist zweifelsohne die authentischste BON JOVI Tribute Band Europas! In den 20 Jahren ihres Bestehens hat die Band in so ziemlich jedem angesagten Club, jeder Konzerthalle, bei einschlägigen Festivals sowie auf Open Air Shows alles „abgeräumt“: Die Herzen der Zuschauer, zufriedene Gesichter, ekstatische Fangesänge – sprich: Ein restlos begeistertes Publikum … und das in beständiger Besetzung! Dreh- und Angelpunkt dieser energiegeladenen Show ist der charismatische Sänger und Frontmann Olli Henrich. Anhänger von melodischem Hardrock mit Hit-Potenzial notieren sich bereits jetzt den 13. Mai 2023. An diesem Samstag gastiert Bounce in der Schwarzkaue Herten. Der Vorverkauf startet in Kürze.

Anzeige

emschertainment

Veranstaltungen in Gelsenkirchen

Hennes Bender

04.02.23 | Heilig-Kreuz-Kirche

Pawel Popolski

20.01.23 | Heilig-Kreuz-Kirche

Hagen Rether

11.02.23| Heilig-Kreuz-Kirche

Kinderprogramm

HG. Butzko

21.01.23 | KAUE

Johann König

11.+12.03.23 | Heilig-Kreuz-Kirche

Karten erhalten Sie an allen bekannten Vorverkaufsstellen und auf:

Willi Weitzel Olaf Schubert

Manowar

Manowarrior aufgepasst! Aufgrund der hohen Nachfrage waren Tickets für viele Veranstaltungen auf der aktuellen „Crushing The Enemies Of Metal Anniversary Tour 2023“ so knapp, dass die Hallen ihre Ticketkapazitäten erweitern mussten! Und genau das ist nun geschehen! Zusätzliche Tickets sind ab sofort für mehrere Shows erhältlich, darunter auch das Konzert in Oberhausen am 18. Februar! Mit der „Crushing The Enemies Of Metal Anniversary Tour 2023“ feiert MANOWAR über vier Jahrzehnte True Metal und ikonische Alben. Schnell sein lohnt sich! Rudolf Weber-Arena • Oberhausen 18.02.2023 • 20:00 Uhr Tickets: ab 104,94 Euro*

Depeche Mode

Lange mussten Fans darauf warten: Depeche Mode gehen 2023 nach fünf Jahren Pause endlich wieder auf eine ausgedehnte Welt-Tour. Die legendäre britische Synth-PopBand ist mit ihren alten und neuen Hits in Düsseldorf im kommenden Juni gleich zwei Mal zu Gast – am 4. und 6. Juni. Dass Depeche Mode zweimal in der Landeshauptstadt spielen werden, stand von Anfang so auf dem Tourplan. Am Ende der beiden Shows werden mehr als 100.000 Menschen Dave Gahan und Martin Gore live in der Merkur SpielArnea erlebt haben.

Merkur Spiel-Arena • Düsseldorf 06.06.2023 • 19:00 Uhr Tickets: ab 194,50 Euro*

Verlagsbüro CR-Consult • Marketing – Media – PR – GmbH Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Telefon: (0209) 98 24 700 • Mobil: 0172 – 27 666 54 E-Mail: info@crc-media.de • Web: www.crc-media.de

Herausgeber Assistenz der Geschäftsführung Charly Rinne (v. i. S. d. P.) Dagmar Martin

Redaktion Charly Rinne [CR], Jörg Specke [JS], Bert Lukas [BL], Christina Maria Rötz [CMR], Ralf Rudzynski [RR]

Ständige redaktionelle Mitarbeiter Paula Siebenstern [PS], Christine Alder [CA], Anja Grabowski [AG], Dagmar Martin [DM], Regine Rudat-Krebs [RRK]

Redaktions-Praktikanten Katharina Kunde [KK]

Anzeigen- & Marketing-Leitung / Geschäftsführung Charly Rinne

Medienberater Bert Lukas, Harald Schmidt, Rudolf Pasternak

Fotografen Paul A. Royd, Wolfgang Helm, Carsten Nachlik, Frank Sarau, Andreas Weiß, Hermann Schattan, Klaus Wieschus, Friedhelm Kunze

Grafik / Layout Jörg Specke, Christian Wiemeler

Vertrieb / Verteilung Heinz Kentrup, Jürgen Hergenröder

Erscheinungsweise Auflage 11 Ausgaben in 2022 18.000 Exemplare

Copyright / Haftungsausschluss Alle Beiträge dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck und Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen und Anzeigen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages. Das gilt auch für Übersetzungen, Mikroverfilmungen und Einspeicherung sowie Verarbeitung in elektronischen Systemen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Textbeiträge, Fotos etc. übernimmt der Verlag keine Haftung. Für den Inhalt der Anzeigen sind die Auftraggeber selbst verantwortlich.

Printed in the EU Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 10. Januar 2022

Die nächste Ausgabe von 100% VEST erscheint Anfang Februar 2023

Fragen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf nach dem VEST-Magazin!

Anzeige

Exklusive Stadt-Poster aus dem Ruhrgebiet

Projekt1:Layout 1 21.03.2016 14:33 Uhr Seite 1

Einzigartig, elektri ziert und kabellos

Der neue Nissan X-Trail Visia

1.5 l VC-T Mild-Hybrid Automatik, 120 kW (163 PS), 4x2, Benzin Jetzt leasen

ab € 229,– mtl.¹

Inkl. Garantieverlängerung und Service*

• 18"-Leichtmetallfelgen • Klimaautomatik • INTELLIGENT Key mit Start-/Stopp-Knopf • Schaltwippen • Nissan Fahrerassistenz systeme

Nissan X-Trail Visia 1.5 l VC-T Mild-Hybrid Automatik, 120 kW (163 PS), 4x2, Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): Kurzstrecke (niedrig): 9,0–8,8; Stadtrand (mittel): 7,0–6,9; Landstraße (hoch): 6,1–6,0; Autobahn (sehr hoch): 7,7–7,6; kombiniert: 7,3–7,1; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 164–161. Nissan X-Trail: Kraftsto verbrauch kombiniert (l/100 km): 7,6–5,8; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 172-131. Dieses Fahrzeug wurde den EU-Vorschriften entsprechend nach dem realitätsnäheren WLTP-Prüfverfahren homologiert. NEFZ-Werte liegen für dieses Fahrzeug deswegen nicht vor.

¹Fahrzeugpreis: € 31.950,–, inkl. € 3.550,– Nissan Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung, zzgl. € 790,– Überführungskosten. Leasingsonderzahlung € 4.770,–, Laufzeit 48 Monate (48 Monate à € 214,–), 40.000 km Gesamtlaufleistung, Gesamtbetrag inkl. Überführungskosten € 11.026,–, Gesamtbetrag inkl. Leasingsonderzahlung und Überführungskosten € 15.796,–. Ein Angebot von Nissan Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Ein Angebot für Privatkunden. Nur gültig für Kaufverträge bis zum 31.12.22. *Inklusive monatliche Rate € 15,–/48 Monate, d.h. monatliche Gesamtrate € 229,–/48 Monate. Inkl. Leistungen gemäß den Bedingungen der Verträge 48 Monate Nissan 5 Anschlussgarantie (36 Monate Herstellergarantie + 12 Monate Anschlussgarantie), 48 Monate Nissan ASSISTANCE und 48 Monate Nissan Service+ Wartungsvertrag der Nissan Center Europe GmbH, 50389 Wesseling. Abb. zeigt Sonderausstattung.

Automobile J. Heddier GmbH • 45721 Haltern am See

Recklinghäuser Str. 122 • Tel.: 0 23 64/10 54 60 (Hauptbetrieb)

ATH Autohaus Heddier GmbH • 46282 Dorsten Plaggenbahn 2 • Tel.: 0 23 62/99 20-0 Automobile J. Heddier GmbH • 45770 Marl Kreuzstr. 1 • Tel.: 0 23 65/92 49 50 Auto Center Heddier GmbH • 45663 Recklinghausen Rheinstr. 11 • Tel.: 0 23 61/9 60 87-0 FB Bohn, Verkaufsstelle J. Heddier GmbH Gungstr. 12-18 • 46240 Bottrop • Tel.: 0 20 41/4 12 07

www.heddier-gruppe.de

FORD KUGA

FORD KUGA COOL & CONNECT

Frontscheibe beheizbar,F ahrspurAssistent, Sitzheizung vorne, Lenkrad beheizbar, Ford Navigationssystem 48 monatl. Leasingraten von

€ 269,-1,2

Anscha gspreis (inkl. Überführungskosten) Leasing-Sonderzahlung Nettodarlehensbetrag Laufzeit Gesamtlau eistung Sollzinssatz p.a. (fest) E ektiver Jahreszins Voraussichtlicher Gesamtbetrag³ Finanzleasingrate 29.336,50 € 2.809,71 € 29.336,50 € 48 Monate 40.000 km 3,99 % 4,06 %

15.721,71 € 269,- €

Verbrauchswerte nach WLTP*: Kra t verbrauch (kombiniert): 7,0l /100 km;C O 2 -

Emissionen (kombiniert): 160 g/km

45891 Gelsenkirchen · Willy-Brandt-Allee 50 · Tel. 0209 36190 45881 Gelsenkirchen · Grothusstraße 18 · Tel. 0209 360040 45134 Essen · Rellinghauser Straße 400 · Tel. 0201 266010 45141 Essen · Herzogstraße 1 · Tel. 0201 3613610 45659 Recklinghausen · Rottstraße 116 · Tel. 02361 58040 45661 Recklinghausen · Bochumer Straße 292 · Tel. 02361 580450 45711 Datteln · Friedrich-Ebert-Straße 73 · Tel. 02363 37960 MOHAG Automobile Sprungmann GmbH 46282 Dorsten · Marler Straße 135 · Tel. 02362 97790

Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahr-zeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. 1Ein km-Leasing-Angebot für Privatkunden der Ford Bank GmbH, Henry-Ford-Str. 1, 50735 Köln. 2Gilt für einen Ford Kuga Cool & Connect 1,5l EcoBoost-Benzinmotor 110 kW (150 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM. ³Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Die Überführungskosten von 850,00 € sind in der Rate enthalten. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Irrtümer vorbehalten. Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig bis zum 31.12.2022.

This article is from: