catalogo-rivenditori-oc-2014 by Cris Giar

CATALOGO RIVENDITORE STAGIONE 2014

OUTDOORCHEF.COM

BARBECUES SfERICI A GAS CITY LINE

CITY 420 G VANIGLIA

CITY 420 G NERO

URBAN LINE

PORTO 480 G

DELTA 480 G

LEON 570 G VANIGLIA

LEON 570 G NERO

GENEVA 570 G

AMBRI 480 G NERO

ASCONA 570 G BLU

ASCONA 570 G NERO

ASCONA 570 G RUBINO

PERTH 4+ G

AUCKLAND 4+ G

CLASSIC LINE

AMBRI 480 G RUBINO

MONTREUX 570 G

CUBIC LINE

PARIS DELUXE 570 G

VENEZIA 570 G

BARBECUES RETTANGOLARI A GAS

CAIRNS 3 G

HAMILTON 3+ G

CANBERRA 4 G

BARBECUES SfERICI A CARBONE CITY LINE

CITY 420 C

URBAN LINE

EASY 480 C

EASY 570 C

BARBECUES SfERICI ELETTRICI

CITY 420 E

CLASSIC LINE

ROVER 480 C

ROVER 570 C

CLASSIC 570 C

DA 0째 A 300째, PREMENDO UN PULSANTE

IL SISTEMA EASY fLIP RADDOPPIA LE fUNZIONI DEL VOSTRO BARBECUE Il cuore del barbecue sferico a gas OUTDOORCHEF è il sistema ad imbuto EASY FLIP , un’ulteriore dimostrazione dell’innovatività degli ingegneri di OUTDOORCHEF. L’imbuto EASY FLIP vi consente di modificare in pochi secondi la diffusione del calore da diretta a indiretta. Allo stesso tempo svolge la funzione di protezione contro le pericolose fiammate provocate dalla bruciatura del grasso e lo sviluppo di fumo. Basta una sola azione per cambiare il modo di cottura da diretto a indiretto: girare l’imbuto EASY FLIP .

COTTURA DIRETTA COTTURA INDIRETTA GRIGLIARE ARROSTIRE-USO fORNO

Durante la cottura diretta

Nel caso della cottura indiretta

potete lavorare con temperature elevate, concentrate sulla griglia - ad esempio per una bella bistecca con le righe della griglia.

il calore si distribuisce in maniera uniforme nella sfera di cottura chiusa. Ideale per la cottura di carni grasse, cotture forno, pizza e panificazione.

CITY 420 G

PORTO 480 G

CITY LINE

URBAN LINE

CITY 420 G

PORTO 480 G

7 611984 013011

7 611984 012984

7 611984 010478

ACCENSIONE

Piezo elettrica

Piezo elettronica

MATERIALI SfERA CARRELLO

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

Ø 39.5 cm

Ø 45 cm

75 cm

82/43 cm

Sistema a un singolo bruciatore

4.3 kW

5.4 kW

315 g/h

389 g/h

Gancio reggi coperchio

A 95 x L 67 x P 60

A 106 x L 65 x P 70

12 Kg

14 Kg

VANIGLIA: 18.127.85

CODICE EAN

GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA BRUCIATORE POTENZA BRUCIATORE CONSUMO DI GAS (MAX.) CAPPA-fORNO DIMENSIONI IN CM PESO

NERO: 18.127.83

NERO: 18.127.55

DELTA 480 G

LEON 570 G

URBAN LINE

DELTA 480 G

LEON 570 G

7 611984 010393

7 611984 010614

7 611984 010638

Piezo elettronica

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

Ø 45 cm

Ø 54 cm

83 cm

88 cm

Sistema a un singolo bruciatore

5.4 kW

8.5 kW

389 g/h

612 g/h

Gancio reggi coperchio

Cerniera

A 110 x L 70 x P 60

A 115 x L 65 x P 80

16 Kg

24.3 Kg

ONICE: 18.127.39

CODICE EAN ACCENSIONE MATERIALI SfERA CARRELLO RIPIANO INfERIORE /LATERALE GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA BRUCIATORE POTENZA BRUCIATORE CONSUMO DI GAS (MAX.) CAPPA-fORNO DIMENSIONI IN CM PESO 6

URBAN LINE

VANIGLIA: 18.127.69

NERO: 18.127.71

GENEVA 570 G

AMBRI 480 G

URBAN LINE

CLASSIC LINE

Cinque ruote pivottanti di cui due con freno

GENEVA 570 G

AMBRI 480 G

7 611984 013172

7 611984 010416

7 611984 010430

Piezo elettronica integrata nelle manopole

Piezo elettronica

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio inossidabile

Acciaio verniciato a polvere

Legno d‘eucalipto (FSC)

Ø 54 cm

Ø 45 cm

88 cm

82 cm

Sistema a due bruciatori

Sistema a un singolo bruciatore

9.7 kW

5.4 kW

702 g/h

389 g/h

Cerniera

A 108 x L 136/60 x P 75

A 105 x L 60 x P 75

31 Kg

20 Kg

NERO: 18.127.88

NERO: 18.127.49

RUBINO: 18.127.51

ASCONA 570 G CLASSIC LINE

ASCONA 570 G

7 611984 010539

7 611984 010515

7 611984 010553

ACCENSIONE MATERIALI SfERA CARRELLO RIPIANO INfERIORE /LATERALE

Piezo elettronica

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

Legno d‘eucalipto (FSC)

GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA BRUCIATORE POTENZA BRUCIATORE CONSUMO DI GAS (MAX.) CAPPA-fORNO DIMENSIONI IN CM PESO

Ø 54 cm

87 cm

Sistema a due bruciatori

9.7 kW

702 g/h

Cerniera

A 114 x L 65 x P 100

29 Kg

BLU: 18.127.61

CODICE EAN

NERO: 18.127.59

RUBINO: 18.127.63

PARIS DELUXE 570 G CUBIC LINE

VENEZIA 570 G CUBIC LINE

Con barbecue rettangolare - due bruciatori in ghisa per grilling diretto

PARIS DELUXE 570 G

VENEZIA 570 G

7 611984 010577

7 611984 010591

Piezo elettronica

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

Granito

Acciaio verniciato a polvere

Ø 54 cm

Ø 54 cm / 44.5 x 35 cm

88 cm

Due bruciatori / Piano di cottura laterale

Due bruciatori / Grill rett. con due bruciatori in ghisa

9.7 kW / 3.8 kW

9.7 kW / 7.6 kW

702 g/h / 276 g/h

702 g/h / 1‘260 g/h

Cerniera

A 114 x L 104 x P 73

A 114 x L 144 x P 73

42 Kg

69 Kg

ONICE: 18.127.65

ONICE: 18.127.67

MONTREUX 570 G CLASSIC LINE

MONTREUX 570 G NERO: 18.127.73

7 611984 010652

Piezo elettronica integrata nelle manopole

Acciaio smaltato porcellanato Acciaio verniciato a polvere Legno d‘eucalipto (FSC) Ø 54 cm 93 cm Sistema a due bruciatori 9.7 kW 702 g/h Cerniera EASY LIFT ammortizzata A 106 x L 128 x P 70 33 Kg

IL MIGLIOR MONTREUX DI TUTTI I TEMPI 2

1 3

NUOVO: Gli ampi piani di lavoro in legno massiccio per la preparazione dei piatti sono estraibili e possono svolgere la funzione di vassoi, facili da usare e da pulire. Con incavo-maniglia per lo spostamento.

NUOVO: La cerniera del coperchio consente di aprire comodamente la cappa con un angolo di 135° , in modo che entrambe le superfici di lavoro possono essere utilizzate senza problemi.

NUOVO: Il termometro integrato è più facile da leggere grazie alla grafica ottimizzata e ingrandita

PERFETTO: L’inclinazione è regolabile grazie ai piedini, in modo da poter adattare le superfici di lavoro e cottura all’inclinazione del terreno. La struttura è più stabile e l’utilizzo degli accessori ottimizzato

NUOVO: Nuove manopole del gas in materiali di alta qualità, rivestite in gomma per regolazioni più precise. Dimensioni diverse per una più immediata differenziazione delle potenze dei bruciatori.

NUOVO: Design moderno con un nuovo telaio a X, in grado di garantire un’altezza confortevole per il piano di lavoro. Ruote ottimizzare per semplificare lo spostamento su diversi tipi di superficie

ECCO UN PAIO DI TIPI TOSTI

IL BARBECUE AUSTRALIANO DI OUTDOORCHEF L’ Australia è famosa per la sua tradizione nel barbecue. AUSTRALIAN LINE di OUTDOORCHEF offre un prodotto affidabile e di alta qualità. Un mobile robusto e facile da spostare sorregge una ampia superficie di cottura e grandi piani di lavoro laterali. Gli indistruttibili bruciatori in ghisa trattengono il calore e lo distribuiscono in modo uniforme nell’area di cottura. Grazie al termometro integrato è possibile controllare la temperatura in qualsiasi momento e i diffusori di calore sviluppati appositamente per questo tipo di barbecue proteggono il cibo da bruciature dovute alla combustione del grasso..

COTTURA DIRETTA

Per la cottura diretta: posizionare il cibo sui bruciatori accesi

COTTURA INDIRETTA

Per la cottura indiretta e al forno: posizionare il cibo al centro, chiudere il coperchio e accendere solo i due bruciatori esterni

CAIRNS 3 G

CANBERRA 4 G

AUSTRALIAN LINE

HAMILTON 3+ G â&#x20AC;˘ Con piano di cottura laterale

HAMILTON 3+ G

CAIRNS 3 G

CANBERRA 4 G

7 611984 010713

7 611984 010690

7 611984 010737

ACCENSIONE MATERIALI CAPPA-fORNO MOBILE RIPIANO INfERIROE GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA

Piezo elettronica

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

46.5 x 43 cm

46.5 x 44.5 cm

64 x 44.5 cm

85 cm

87 cm

BRUCIATORE

3 Bruciatori in ghisa

4 Bruciatori in ghisa

POTENZA BRUCIATORE CONSUMO DI GAS (MAX.) PIANI DI LAVORO DIMENSIONI IN CM PESO

7.5 kW (3 x 2.5 kW) / 3.8 kW

7.5 kW (3 x 2.5 kW)

12.8 kW (4 x 3.2 kW)

546 g/h / 276 g/h

546 g/h

932 g/h

Ripiegabili, in acciaio

A 111 x L 121 x P 56

A 117 x L 139 x P 56

37 Kg

34 Kg

51 Kg

NERO: 18.131.24

CODICE EAN

1 Bruciatore laterale

NERO: 18.131.20

NERO: 18.131.26

PERTH 4+ G AUSTRALIAN LINE

AUCKLAND 4+ G AUSTRALIAN LINE

PERTH 4+ G

AUCKLAND 4+ G

7 611984 010751

7 611984 010775

ACCENSIONE MATERIALI CAPPA-fORNO MOBILE RIPIANO INfERIROE

Piezo elettronica

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio inossidabile

Acciaio verniciato a polvere

GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA

64 x 44.5 cm

90 cm

BRUCIATORE

4 Bruciatori in ghisa

3 Bruciatori in ghisa

1 Bruciatore laterale

1 Bruciatore laterale/ 1 Brucaitore infrarossi

POTENZA BRUCIATORE CONSUMO DI GAS (MAX.) PIANI DI LAVORO DIMENSIONI IN CM PESO

12.8 kW (4 x 3.2 kW) / 3.8 kW

9.6 kW (3 x 3.2 kW) / 3.8 kW / 6.2 kW

932 g/h / 276 g/h

699 g/h / 276 g/h / 451 g/h

Ripiegabili, in acciaio

In granito

A 117 x L 139 x P 56

A 119 x L 139 x P 56

54 Kg

62 Kg

NERO: 18.131.28

CODICE EAN

ACCIAIO INOX: 18.131.30

fUOCO E fIAMME CON I BARBECUES A CARBONELLA?

DUE BARBECUE IN UNO: GRAZIE ALL’ESCLUSIVO SISTEMA AD IMBUTO EASY SLIDE Ecco qual è il trucco con la carbonella: va inserita solo su di un lato. In questo modo è possibile utlizzare la stessa griglia con temperature differenti. Grazie al sistema ad imbuto EASY SLIDE è possibile spostare il cibo dal calore diretto a quello indiretto con un solo semplice movimento della mano. Il calore puo’ essere regolato in maniera ottimale per mezzo di un’apertura di aerazione sul coperchio e sulla parte inferiore della sfera. La griglia apribile verso l‘alto consente di aggiungere carbonella anche durante la cottura.

COTTURA DIRETTA

COTTURA INDIRETTA

Cottura diretta e grilling:

Cottura indiretta e al forno:

Posizionare l’imbuto EASY SLIDE in modo che l’apertura si trovi sopra la carbonella. Distribuire il cibo direttamente sopra l’apertura.

Allontanare l’apertura dell’imbuto EASY SLIDE dalla carbonella e chiudere il coperchio. E’ ora possibile utilizzare l’intero piano per la cottura indiretta.

CITY 420 C

EASY 480 C

CITY LINE

URBAN LINE

EASY 570 C URBAN LINE

CITY 420 C

EASY 480 C

EASY 570 C

7 611984 013073

7 611984 013103

7 611984 013110

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

Ø 39.5 cm

Ø 45 cm

Ø 54 cm

75 cm / 47 cm

80 cm

84 cm

A 94/66 x L 60/50 x P 60/55

A 101 x L 60 x P 55

A 111 x L 80 x P 60

9 Kg

13 Kg

17 Kg

NERO: 18.125.39

CODICE EAN MATERIALI SfERA CARRELLO GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA DIMENSIONI IN CM PESO

NERO: 18.125.40

NERO: 18.125.41

ROVER 480 C

CLASSIC 570 C

URBAN LINE

CLASSIC LINE

ROVER 570 C URBAN LINE

ROVER 480 C

ROVER 570 C

CLASSIC 570 C

7 611984 013127

7 611984 013134

7 611984 013141

Acciaio smaltato porcellanato

Acciaio verniciato a polvere

NERO: 18.125.42

CODICE EAN MATERIALI SfERA CARRELLO

NERO: 18.125.43

NERO: 18.125.44

Legno di eucalipto (FSC)

GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA DIMENSIONI IN CM PESO

Ø 45 cm

Ø 54 cm

80 cm

86 cm

A 103 L 62 x P 55

A 108 x L 72 x P 60

A 111 x L 62 x P 100

13 Kg

17 Kg

27 Kg

fACCIAMO ANCHE GLI ELETTRICI.E CON STILE

IL SISTEMA EASY REFLECT GARANTISCE ALTE ED EFFICIENTI PRESTAZIONI

Vincitore di numerose prove comparative, il barbecue elettrico OUTDOORCHEF è uno dei dispositivi più amati della sua categoria. Grazie al sistema EASY REFLECT, che distribuisce il calore in modo uniforme consente a questo barbecue elettrico di raggiungere prestazioni pari a quelle di uno a gas. Un ulteriore vantaggio è il foglio protettivo in alluminio sostituibile che consente di raccogliere i grassi rendendo la pulizia più semplice.

CITY 420 E CITY LINE

CITY 420 E

NERO: 18.130.10

CODICE EAN MATERIALI SfERA CARRELLO GRIGLIA DI COTTURA ALTEZZA PIANO COTTURA DIMENSIONI IN CM POTENZA BRUCIATORE CAPPA fORNO PESO

7 611984 013059

Acciaio smaltato porcellanato Acciaio verniciato a polvere Ø 39.5 cm 73 cm A 93 x L 67 x P 60 2000 watt Gancio reggi coperchio 10.3 Kg

GODETEVI QUALCHE EXTRA

Con i giusti accessori potrete divertirvi acnora di più con il vostro OUTDOORCHEF. Non importa di quale tipo di cottura si tratti: date via libera alla creatività e alla voglia di sperimentare. La gamma di accessori progettati su misura per OUTDOORCHEF è stata studiata nei minimi dettagli. Abbiamo investito tutta la nostra passione nello sviluppo dell’attrezzatura perfetta per il barbecue. In questo modo potrete dedicarvi liberamente alla vostra passione per il cibo all’aria aperta.

IL GELATO E’ L’UNICA COSA CHE NON POTETE fARE CON IL VOSTRO OUTDOORCHEF

SYSTEM LINE RIB RACK

PIASTRA GHISA S / M

PIASTRA RETTANGOLARE

SET GIRARROSTO

GRIGLIA STANDARD M/L

PIASTRA+GRIGLIA IN GHISA M / L

GRIGLIA IN GHISA M/L

TEGLIA IN GHISA

WOK IN GHISA

GOURMET SET S / M

TEGLIA SMALTATA

AROMATIZZATORE

MEZZA LUNA

PIETRA PER PIZZA S

PIETRA PER PIZZA M CON PALETTA

STAMPO IN SILICONE ROSE

STAMPO IN SILICONE CILINDRI

TORTIERA

PIATTO FORNO

SUPPORTO COPERCHIO

RIPIANO LATERALE M / L

TELAIETTO

PROTEZ. ALLUMINIO

SET UTENSILI ROYAL

PINZETTE

PINZE

SPATOLA

GREMBIULE

GUANTI PELLE M

GUANTI PELLE L

GUANTO IN SILICONE TRE DITA

PRESINA IN SILICONE

GOURMET CHECK

TAGLIERE IN BAMBU‘

TERMOMETRO

SPAZZOLA FREDY

SPAZZOLA LUCY

SPAZZOLA SILVY

SPAZZOLA TRIANGOLARE

PULITORE BARBECUE

COPERTINA PER BOMBOLA

COPERTINA POLY-RATTAN

COPERTINE PER BBQS

UNIVERSAL LINE

GRIGLIARE, CUCINARE, ARROSTIRE

PIASTRA IN GHISA S / M

GRIGLIA STANDARD M / L

Piastra in ghisa double-face per una perfetta distribuzione del calore: rigata per cuocere ai ferri, liscia per uova, crepes, ecc.

Griglia di alta qualità per barbecues a gas e a carbonella. La smaltatura porcellanata non fa attaccare il cibo e rende la griglia facile da pulire

SYSTEM LINE per 420, 480, 570, Linea Australian

SYSTEM LINE S per 420 Grill / M per 480, 570 Grill

SYSTEM LINE M per 480 Grill / L per 570 Grill

PIASTRA+GRIGLIA IN GHISA M / L

PIASTRA RETTANGOLARE

Griglia in ghisa con piastra double-face removibile. Ideale per grilling diretto di carne, pesce e verdure

Piastra in ghisa per i barbecues dell‘ AUSTRALIAN LINE o VENEZIA 570 G. Rigata da una parte, liscia dall‘altra, distribuisce uniformemente il calore su tutta la superficie

SYSTEM LINE M per 480 Grill / L per 570 Grill

SYSTEM LINE per VENEZIA 570 G / AUSTRALIAN LINE

RIB RACK - SUPPORTO COSTINE Ideale per sostenere interi costati. Posizionare il supporto sulla griglia per ottimizzare lo spazio.

RIB RACK 18.211.91

CODICE EAN 7 611984 013226

DIMENSIONI IN CM MATERIALE PZ. PER CONfEZ.

PIASTRA GHISA S / M 18.211.57 18.211.58

GRIGLIA STANDARD M/L 18.211.67 18.211.68

SET GIRARROSTO

Il cibo è contenuto nella gabbietta invece di essere spiedato, garantendo che i succhi restino nella carne. Ideale per arrosti e grossi pezzi di carne. Montabile su modelli AUKLAND, PERTH and CANBERRA. SYSTEM LINE for AUSTRALIAN LINE (4 G)

PIASTRA+GRIGLIA IN GHISA M / L 18.211.86 18.211.87

7 611984 010850

7 611984 011055

7 611984 012502

7 611984 010874

7 611984 011079

7 611984 012526

PIASTRA RETTANGOLARE 14.112.49

7 611984 011871

SET GIRARROSTO 14.331.08

7 611984 011369

A 8 x L 14 x P 31

Ø 39 / Ø 33

Ø 45 / Ø 54

A 44 x L 29.5

A 22 x L 81 x P 20

Acciaio inox

ghisa smaltata

acciaio smaltato

ghisa smaltata

acciaio inox plastica

6 pz

3 pz / 3 pz

6 pz / 6 pz

3 pz

6 pz

GRIGLIARE, CUCINARE,

GRIGLIA IN GHISA M/L una chicca per gli amanti del grilling: la classica griglia inghisa per grill marks da gourmet! SYSTEM LINE M per 480 Grill / L per 570 Grill

TEGLIA IN GHISA

WOK IN GHISA

Teglia in ghisa indistruttibile per succosi arrosti, patate fritte, uova, crepes, verdure e molto altro

Un capiente wok in ghisa ideale per gli amanti della cucina asiatica e per friggere lasciando gli odori fuori dalla cucina

SYSTEM LINE per 480, 570 Grill

MEZZE LUNE

AROMATIZZATORE

TEGLIA SMALTATA

Aromatizzatore in ghisa ideale per profumare pesce e carne in cottura. Utilizzabile anche per lasagne, gratin e desserts

I due pezzi del gourmet set a mezza luna, in acciaio smaltato porcellanato, possono essere utilizzati insieme sovrapposti o separatamente, ideali sia per carni che per verdure.

La teglia smaltata porcellanata è l‘ideale per ospiti numerosi. Risotto, Paella, Tagliatelle, le tue creazioni li stupiranno.

SYSTEM LINE per 420, 480, 570 Grill

SYSTEM LINE per 480, 570 Grill

SYSTEM LINE perr 570 Grill

GRIGLIA IN GHISA M/L 18.211.88 18.211.89

CODICE EAN

MATERIALI PZ. PER CONfEZ.

WOK IN GHISA 18.211.63

AROMATIZZATORE 18.211.71

MEZZE LUNE 18.211.72

TEGLIA SMALTATA 18.211.56

7 611984 012540

7 611984 012564

DIMENSIONI IN CM

TEGLIA IN GHISA 18.211.64

7 611984 010997

7 611984 010973

7 611984 011116

7 611984 011130

7 611984 010836

Ø 45 / Ø 54

Ø 38

Ø 35

Ø 23

A 5 x L 33.5 x P 19 A 6 x L 34 x P 19

Ø 46

ghisa smaltata

acciaio smaltato

3 pz / 3 pz

3 pz

6 pz

GRIGLIARE, CUCINARE,

STAMPO IN SILICONE - CILINDRI

GOURMET SET S / M

STAMPO IN SILICONE - ROSE

Per dare sfogo al vostro talento culinario. La teglia smaltata e il piatto antiaderente possono essere usati singolarmente o insieme per arrosti, fritture, cottura al vapore e mille altri utilizzi

Per antipasti sfiziosi, contorni originali o dessert sorprendenti. Le forme in silicone sono molto durature e resistenti e lavabili in lavastoviglie. Stampo a forma di rosa

SYSTEM LINE S per 420 Grill / M per 480, 570 Grill

SYSTEM LINE per 480, 570 Grill

Date un tocco di magia a torte, frutta e sformati di verdure e formaggio. La forma è forata e antiaderente, per la massima circolazione dell‘aria SYSTEM LINE per 420, 480, 570 Grill

GOURMET-SET M / S 18.211.60 18.211.62

CODICE EAN

SYSTEM LINE per 480, 570 Grill

PIETRA PER PIZZA M CON PALETTA

PIATTO fORNO

TORTIERA

Per antipasti sfiziosi, contorni originali o dessert sorprendenti. Le forme in silicone sono molto durature e resistenti e lavabili in lavastoviglie. Stampo a fomra di cilindro.

Quiche, pizze, spuntini, molluschi e pane artigianale: tutto è possibie con il piatto forno smaltato antiaderente

Trasforma il tuo barbecue in un forno per pizze.Pane fresco, pizze, focacce come in pizzeria grazie alla ceramica in cordierite. La pratica paletta per infornare è inclusa nel set

SYSTEM LINE per 480, 570 Grill

SYSTEM LINE M per 480, 570 Grill

STAMPO IN SILICONE ROSE 18.211.92

STAMPO IN SILICONE - CILINDRI 18.211.93

TORTIERA 18.211.65

PIATTO fORNO 18.211.59

PIETRA PIZZA M CON PALETTA 18.211.82

7 611984 010911 7 611984 013240

7 611984 013264

7 611984 011017

7 611984 010898

7 611984 012465

7 611984 010959

DIMENSIONI IN CM MATERIALI PZ. PER CONfEZ.

Ø 39 / Ø 34

A 4 x L 40 x P 23

A 5 x L 40 x P 23

acciaio smaltato

silicone

6 pz / 6 pz

6 pz

Ø 30 acciaio antiaderente 6 pz

Ø 40

Ø 41

acciaio smaltato

cordierite / acciaio

6 pz

3 pz

GRIGLIARE, CUCINARE, ARROSTIRE / SISTEMI AGGIUNTIVI

PIETRA PER PIZZA S Trasforma il tuo barbecue in un forno per pizze. Pane fresco, pizze, focacce come in pizzeria grazie alla ceramica in cordierite. SYSTEM LINE S per 420 Grill / M per 480, 570 Grill

SUPPORTO PER COPERCHIO

RIPIANO LATERALE M / L

E‘ bello avere le mani libere mentre si griglia: basta appoggiare il coperchio su questa struttura in acciaio cromato

Più spazio d‘appoggio: ripiano laterale removibile in legno FSC utilizzabile come superficie d‘appoggio e di lavoro

SYSTEM LINE per 480, 570 Grill

SYSTEM LINE M per 480 Grill / L per 570 Grill

TELAIETTO

PROTEZIONE ALLUMINIO

L‘accessorio ideale per i campeggiatori.Grazie al supporto salvaspazio il vostro City Gas puo‘ essere facilmente trasformato in barbecue portatile.

Questa pellicola in alluminio protegge il vostro City 420 E dallo sporco e, sostituendola regolarmente, consente di sfruttare al massimo la potenza della propria griglia.

SYSTEM LINE per 420 Grill

PIETRA PER PIZZA S 18.211.75

CODICE EAN

SUPPORTO COPERCHIO 18.291.20

RIPIANO LATERALE M / L 18.291.21 18.291.22

MATERIALI PZ. PER CONfEZ.

PROTEZIONE ALLUMINIO 18.211.83

7 611984 012762

7 611984 012489

7 611984 011239 7 611984 011192

7 611984 011215 7 611984 011253

DIMENSIONI IN CM

TELAIETTO 18.291.24

Ø 32

A 24 x L 25 x P 13

A 1 x L 43.5 x P 31.5 A 1 x L 52 x P 42.5

A 25 x L 37 x P 43

Ø 35

cordierite

acciaio cromato

legno di eucalipto FSC

acciaio verniciato

alluminio

3 pz.

6 pz.

6 pz. / 6 pz.

6 pz.

UTENSILI

Set utensili Royal

PINZETTE

Tutto a portata di mano con questo set composto da spatola, pinze e forchettone. Belli da vedere, facili da usare e da pulire

Per girare il cibo senza danneggiarlo. In acciaio inossidabile, è ideale per girare gamberetti, molluschi, verdure e spiedini

UNIVERSAL LINE

PINZE

SPATOLA

Finalmente una pinza dalle giuste dimensioni: facile da utilizzare e da pulire. Il meccanismo di chiusura puo‘ essere utilizzato ocn una mano sola.

Spatola ultrapiatta in acciaio inossidabile. Per girare, spianare, incidere, spostare e addirittura aprire le bottiglie. Un strumento dal quale non vi separerete più.

UNIVERSAL LINE

SET UTENSILI ROYAL 14.112.42

PINZETTE 14.112.43

PINZE 14.112.45

SPATOLA 14.112.46

7 611984 011321

7 611984 011345

CODICE EAN

DIMENSIONI IN CM MATERIALI PZ. PER CONFEZ.

7 611984 011277

7 611984 011291

A 3 x L 5 x P 39

A 1 x L 4 x P 36

A 3.5 x L 4.3 x P 43

A 5 x L 10 x P 38

acciaio inossidabile

6 pz.

GREMBIULE, GUANTI, PRESINA

GUANTO IN SILICONE TRE DITA Il guanto in silicone tre dita resiste a temperature fino a 300°. Comodo da usare, si lava in lavastoviglie.

GREMBIULE

GUANTI IN PELLE M / L

Grembiule in cotone OUTDOORCHEF per il perfetto griller. Misura universale..

Realizzati in pelle di alta qualità, con inserti in materiale isolante. Grazie alla lunghezza anche gli avambracci sono protetti.

UNIVERSAL LINE

PRESINA IN SILICONE Questa presina in silicone non si scalda mai e non si sporca mai. Resiste fino a 230°, puo‘ essere utlizzata come sottopentola e lavata in lavastoviglie. UNIVERSAL LINE

GREMBIULE 14.112.44

7 611984 011307

MATERIALI PZ. PER CONfEZ.

GUANTO SILICONE TRE DITA 14.491.26

PRESINA IN SILICONE 14.491.27

7 611984 012427

7 611984 012441

7 611984 012366

CODICE EAN

DIMENSIONI IN CM

GUANTI IN PELLE M / L 14.491.20 14.491.25

7 611984 012397

A 80 x L 77

A 2 x L 14 x P 34 A 1 x L 17 x P 38

A 17 x L 44 x P 2

A 18 x L 18 x P 1

cotone

pelle

silicone

6 pz.

6 pz. / 6 pz.

6 pz.

PULIZIA

spazzola Silvy / testine Silvy

SPAZZOLA Fredy

spazzola Lucy

Spazzola in lana d‘acciaio con impugnatiura, ha la forma perfetta per pulire l‘imbuto in modo semplice ed igienico.

Niente resiste alla spazzola Lucy. Dalle gocce di grasso alla marinatura bruciata, questa spazzola è in grado di farsi largp attraverso tutti gli ostacoli. Vendua in confez.-displayer da 24 pz.

UNIVERSAL LINE

SPAZZOLA TRIANGOLARE La spazzola triangolare è in grado di pulire ogni angolo, anche i meno accessibili. Facile da utilizzare grazie alla pratica impugnatura.

SPAZZOLA FREDY 18.211.73

PULITORE BARBECUE Pulitore spray di alta qualità prodotto in Svizzera Spruzzare su barbecue e accessori, lasciare agire e risciacquare

SPAZZOLA LUCY 14.421.17

PZ. PER CONFEZ.

SPAZZOLA Silvy TESTINE Silvy 14.421.18 14.421.19

SPAZZOLA TRIANGOLARE 14.421.21

PULITORE BARBECUE 14.421.20

7 611984 013288

7 611984 011444

A 3 x L 18 x P 33

A 24 x L 11 x P 5

7 611984 011406

CODICE EAN

MATERIALI

UNIVERSAL LINE

DIMENSIONI IN CM

Spazzola in acciaio inossidabile con setole in ottone mlto resistente. La testina è removibile e puo‘ essere sostituita facilmente. Le testine di ricambio sono acquistabili separatamente.

7 611984 011154

7 611984 011383

A 12 x L 13 x P 6

A 3.5 x L 4.5 x P 24

lana d‘acciaio

acciaio inox setole d‘ottone

non contiene sostanze tossiche

12 pz.

24 pz. / display

6 pz. / 6 pz.

6 pz.

12 pz. / display

7 611984 011420

A 5 x L 7 x P 40 A 3 x L 7.5 x P 10

VARIE, COPERTINE

TAGLIERE IN BAMBU‘

TERMOMETRO

Il termometro digitale Gourmet Check misura sia la temperatura della camera di cottura sia quella interna del cibo. Corredato di tabelle di utilizzo e batterie incluse.

Il Bambu‘ un materiale duraturo, antibatterico e di sicuro effetto estetico. La canaletta e l‘incavo consentono di contenere i liquidi. I quattro piedini in gomma ne garantiscono la stabilità.

Termometro di ricambio, è adatto per quasi tutti i modelli di barbecues sferici OUTDOORCHEF.

UNIVERSAL LINE

GOURMET CHECK

COPERTINA PER BOMBOLA

COPERTINA PER BOMBOLA IN POLY-RATTAN

COPERTINE

La copertina antipolvere nasconde la antiestetica bombola e la protegge dalle intemperie. Adatta per bombole da 5Kg e da 10 Kg.

In alternativa alla classica copertina: il cesto è in Poly-rattan.Adatto per modelli PARIS DELUXE 570 G e VENEZIA 570 G.

Proteggete il vostro barbecue da polvere, polline, pioggia, neve e raggi UVA. Per ogni modello è disponibile la copertina adatta, in poliestere resistente ed impermeabile (vedi tabella a fianco)

UNIVERSAL LINE

GOURMET CHECK 14.491.21

TAGLIERE BAMBU‘ 14.112.51

TERMOMETRO 18.211.66

COPERTINA BOMBOLA 14.212.08

COPERTINA POLY-RATTAN 18.221.34

7 611984 011475

7 611984 012243

7 611984 011031

7 611984 012342

7 611984 011734

A 2 x L 7 x P 8.5

A 2.5 x L 50 x P 30

A 7 x L 5.3 x P 5.3

A 50 x L 23-31 x P 23-31

A 39 x L 36 x P 36

acciaio inox/ plastica

bambu‘

poliestere

poly rattan

6 pz.

3 pz.

COPERTINE

CODICE EAN

DIMENSIONI IN CM MATERIALI PZ. PER CONfEZ.

6 pz.

vedi. pag. 33

CoPERTINE COPERTINE PER MODELLO BARBECUE CITY 420 G (TRIPOD NERO / VANIGLIA)

PORTO 480 G

DELTA 480 G

LEON 570 G (NERO / VANIGLIA)

GENEVA 570 G

AMBRI 480 G (NERO / RUBINO)

ASCONA 570 G (NERO / RUBINO / BLU)

MONTREUX 570 G

PARIS DELUXE 570 G

VENEZIA 570 G

CAIRNS 3 G

HAMILTON 3+ G

CANBERRA 4 G

PERTH 4+ G

AUCKLAND 4+ G

CITY 420 C

EASY 480 C

EASY 570 C

ROVER 480 C

ROVER 570 C

CLASSIC 570 C

CITY 420 E

CODICE EAN

7 611984 012663

7 611984 012649

7 611984 012625

7 611984 012687

7 611984 012700

7 611984 012724

7 611984 012304

7 611984 012243

7 611984 012267

7 611984 012663

7 611984 012649

7 611984 012663

7 611984 012649

7 611984 012625

7 611984 012663

CODICE

DIMENSIONI IN CM

PZ.

18.221.38

52 × 64 × 92

18.221.38

52 × 64 × 92

18.221.38

52 × 64 × 92

18.221.37

76 × 57 × 112

18.221.37

76 × 57 × 112

18.221.37

76 × 57 × 112

18.221.36

96 × 50 × 110

18.221.39

125 × 50 × 110

18.221.40

114 × 70 × 115

18.221.41

144 × 75 × 113

14.211.52

85 × 60 × 99

14.211.52

85 × 60 × 99

14.211.51

96 × 56 × 115

14.211.51

96 × 56 × 115

14.211.50

122 × 43 × 103

18.221.38

52 × 64 × 92

18.221.38

52 × 64 × 92

18.221.37

76 × 57 × 112

18.221.38

52 × 64 × 92

18.221.37

76 × 57 × 112

18.221.36

96 × 50 × 110

18.221.38

52 × 64 × 92

BARBECUES SfERICI A GAS CITY LINE

COD NR.

EAN

COLORE

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

POTENZA BRUCIAT.

CITY 420 G

18.127.83

7611984012991

Ø 39.5 cm

75 cm

12 kg

H 95×W 67×D 60

4.3 kw

CITY 420 G

18.127.85

7611984013028

Ø 39.5 cm

75 cm

12 kg

H 95×W 67×D 60

4.3 kw

URBAN LINE

COD NR.

EAN

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

POTENZA BRUCIAT.

PORTO 480 G

18.127.55

7611984010485

Ø 45 cm

82/43 cm

14 kg

H 106×W 65×D 70

5.4 kw

DELTA 480 G

18.127.39

7611984010409

Ø 45 cm

83 cm

16 kg

H 110×W 70×D 60

5.4 kw

LEON 570 G

18.127.71

7611984010645

Ø 54 cm

88 cm

24.3 kg

H 115×W 65×D 80

8.5 kw

LEON 570 G

18.127.69

7611984010621

Ø 54 cm

88 cm

24.3 kg

H 115×W 65×D 80

8.5 kw

GENEVA 570 G

18.127.88

7611984013189

Ø 54 cm

88 cm

31 kg

H 108×W 136/60×D 75

9.7 kw

CLASSIC LINE

COD NR.

EAN

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

POTENZA BRUCIAT.

AMBRI 480 G

18.127.49

7611984010423

Ø 45 cm

82 cm

20 kg

H 105×W 60×D 75

5.4 kw

AMBRI 480 G

18.127.51

7611984010447

Ø 45 cm

82 cm

20 kg

H 105×W 60×D 75

5.4 kw

ASCONA 570 G

18.127.59

7611984010522

Ø 54 cm

87 cm

29 kg

H 114×W 65×D 100

9.7 kw

ASCONA 570 G

18.127.63

7611984010560

Ø 54 cm

87 cm

29 kg

H 114×W 65×D 100

9.7 kw

ASCONA 570 G

18.127.61

7611984010546

Ø 54 cm

87 cm

29 kg

H 114×W 65×D 100

9.7 kw

MONTREUX 570 G

18.127.73

7611984010669

Ø 54 cm

93 cm

33 kg

H 106×W 128×D 70

9.7 kw

CUBIC LINE

COD NR.

EAN

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

POTENZA BRUCIAT.

PARIS DELUXE 570 G

18.127.65

7611984010584

Ø 54 cm

88 cm

42 kg

H 114×W 104×D 73

13.5 kw

VENEZIA 570 G

18.127.67

7611984010607

Ø 54 cm

88 cm

69 kg

H 114×W 144×D 73

18.5 kw

COLORE

BARBECUES RETTANGOLARI A GAS AUSTRALIAN LINE

COD NR.

EAN

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

POTENZA BRUCIAT.

CAIRNS 3 G

18.131.20

7611984010706

COLOUR

46.5×44.5 cm

85 cm

34 kg

H 111×W 121×D 56

7.5 kw

HAMILTON 3+ G

18.131.24

7611984010720

46.5×44.5 cm

85 cm

37 kg

H 111×W 121×D 56

11.3 kw

CANBERRA 4 G

18.131.26

7611984010744

64×44.5 cm

90 cm

51 kg

H 117×W 139×D 56

12.8 kw

PERTH 4+ G

18.131.28

7611984010768

64×44.5 cm

90 cm

54 kg

H 117×W 139×D 56

16.6 kw

AUCKLAND 4+ G

18.131.30

7611984010782

64×44.5 cm

90 cm

62 kg

H 119×W 139×D 56

19.6 kw

POTENZA BRUCIAT.

BARBECUES SfERICI A CARBONE CITY LINE

COD NR.

EAN

CITY 420 C

18.125.39

7611984013073

COLORE

URBAN LINE

COD NR.

EAN

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

EASY 480 C

18.125.40

7611984013103

Ø 45 cm

80 cm

13.0 kg

H 101×W 60×D 55

ROVER 480 C

18.125.42

7611984013127

Ø 45 cm

80 cm

13.0 kg

H 103×W 62×D 55

EASY 570 C

18.125.41

7611984013110

Ø 54 cm

84 cm

17.0 kg

H 111×W 80×D 60

ROVER 570 C

18.125.43

7611984013134

Ø 54 cm

84 cm

17.0 kg

H 108×W 72×D 60

CLASSIC LINE

COD NR.

EAN

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

CLASSIC 570 C

18.125.44

7611984013141

Ø 54 cm

86 cm

27 kg

H 111×W 62×D 100

COLORE

BARBECUE GRID

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

Ø 39.5 cm

75 cm / 47 cm

9.0 kg

H 94 / 66×W 60 / 50 ×D 60 / 55

PU 10

POTENZA BRUCIAT.

BURNER OUTPUT

PU 4

BARBECUES SfERICI ELETTRICI CITY LINE

COD NR.

EAN

CITY 420 E

18.130.10

7611984013042

OUTDOORCHEF si riserva il diritto di effettuare modifiche tecniche . Maggiori informazioni sul nostro sito: www.outdoorchef.com

COLORE

DIM. GRIGLIA

ALT. PIANO COTT.

PESO

DIMENSIONI IN CM

POTENZA BRUCIAT.

Ø 39.5 cm

73 cm

10.3 kg

H 93×W 67×D 60

2000 watt

ACCESSORI GRIGLIARE/CUOCERE/ARROSTIRE

COD. NR.

RIB RACK - SUPPOROT COSTINE

18.211.91

PER BARBECUE

PIASTRA GHISA S

18.211.58

PIASTRA GHISA M

18.211.57

PIASTRA GHISA RETTANGOLARE *

14.112.49

SET GIRARROSTO

14.331.08

GRIGLIA STANDARD M

18.211.67

480

Ø 45

GRIGLIA STANDARD L

18.211.68

570

Ø 54

PIASTRA+GRIGLIAIN GHISA M

18.211.86

480

Ø 45

PIASTRA+GRIGLIA IN GHISA L

18.211.87

570

Ø 54

GRIGLIA IN GHISA M

18.211.88

480

GRIGLIA IN GHISA L

18.211.89

570

TEGLIA IN GHISA

18.211.64

480/570

WOK IN GHISA

18.211.63

480/570

GOURMET SET S

18.211.62

420

Ø 34

GOURMET SET M

18.211.60

480/570

Ø 39

TEGLIA SMALTATA

18.211.56

570

Ø 46

AROMATIZZATORE

18.211.71

420/480/570

Ø 23

MEZZE LUNE

18.211.72

480/570

H 5×W 33.5×D 19 H 6×W 34×D 19

PIETRA PER PIZZA S

18.211.75

420

Ø 32

PIETRA PER PIZZA M CON PALETTA

18.211.82

480/570

Ø 41

STAMPO IN SILICONE - ROSE

18.211.92

480/570

H 4 x W 40 x D 23

STAMPO IN SILICONE - CILINDRI

18.211.93

480/570

H 5 x W 40 x D 23

TORTIERA

18.211.65

420/480/570

Ø 30

PIATTO fORNO

18.211.59

480/570

Ø 40

IMPLEMENTAZIONI

COD. NR.

SUPPORTO PER COPERCHIO

18.291.20

480 / 570

H 24×W 35×D 13

RIPIANO LATERALE M

18.291.21

480

H 1×W 43.5×D 31.5

RIPIANO LATERALE L

18.291.22

570

H 1×W 52×D 42.5

TELAIETTO

18.291.24

420

PROTEZIONEIN ALLUMINIO

18.211.83

420

GRIGLIA

420/480/570

420

480/570

4 G, Venezia

CUOCI

ARROST

× ×

DIMENSIONI IN CM H 8 x W 14×D 31

Ø 33

Ø 39

W 44×D 29.5

H 22×W 81×D 20

Ø 45 Ø 54

PER BARBECUE

GRIGLIA

Ø 38

Ø 35

CUOCI

ARROST

DIMENSIONI IN CM

H 25×W 37×D 43 ×

Ø 35

UTENSILI E PINZE

COD. NR.

EAN

DIMENSIONI IN CM

VARIE

COD. NR.

EAN

DIMENSIONI IN CM

SET UTENSILI ROYAL

14.112.42

7611984011277

H 3 × B 5 × T 39

GOURMET CHECK DIGITALE

14.491.21

7611984011475

H 2 × B 7 × T 8.5

PINZETTE

14.112.43

7611984011291

H 1 × B 4 × T 36

TAGLIERE BAMBU’

14.112.51

7611984012243

H 2.5 × B 50 × T 30

PINZE

14.112.45

7611984011321

H 3.5 × B 4.3 × T 43

TERMOMETRO

18.211.66

7611984011031

H 7 x B 5.3 T 5.3

SPATOLA

14.112.46

7611984011345

H 5 × B 10 × T 38

PULIZIA

COD. NR.

EAN

DIMENSIONI IN CM

GREMB. / GUANTI / PRESINA

COD. NR.

EAN

DIMENSIONI IN CM

SPAZZOLA fREDY

18.211.73

7611984011154

H 12 × B 13 × T 6

14.421.17

7611984011383

H 3.5 × B 4.5 × T 24

GREMBIULE

14.112.44

7611984011307

H 80 × B 77

SPAZZOLA LUCY

GUANTI PELLE M

14.491.25

7611984012397

H 1 × B 17 × T 38

SPAZZOLA SILVY

14.421.18

7611984011406

H 5 × B 7 × T 40

TESTINE SILVY

14.421.19

7611984011420

H 3 × B 7.5 × T 10

SPAZZOLA TRIANGOLARE

14.421.21

7611984013288

H 3 × B 18 × T 33

PULITORE BARBECUE

14.421.20

7611984011444

H 24 × B 11 × T 5

COPERTINE

COD. NR.

EAN

DIMENSIONI IN CM

COPERTINA POLY-RATTAN

18.221.34

7611984011734

H 39 × B 36 × T 36

COPERTINA BOMBOLA

14.212.08

7611984012342

H 50 × B 23–31 × T 23–31

COPERTINE

vedi pag. 33

GUANTI PELLE L

14.491.20

7611984012366

H 2 × B 14 × T 34

GUANTO SILICONE TRE DITA

14.491.26

7611984012427

H 17 × B 44 × T 2

PRESINA IN SILICONE

14.491.27

7611984012441

H 18 × B 18 × T 1

BARBECUE CULTURE – OUTDOORCHEf.COM

HOT s.r.l. - OUTDOORCHEF ITALIA Via San Maurizio 186 - 10073 - Ciriè (To) Tel. +39.011.9222140 Fax +39.011.9224672 email: info@hotgarden.it www.outdoorchef.com