BRA bronzo - arancio
BRBP bronzo - blu petrolio
BRF bronzo - fango
BRT bronzo - tortora
BA bianco - arancio
BBP bianco - blu petrolio
BF bianco - fango
BT bianco - tortora
13
AGORà
A
B
C
D
A - modulo lounge destro L 100 P 160 H 67 sed. H 32 con 2 cuscini, struttura di colore • bianco Art. AGMLBD • tropical brown Art. AGMLTD 7 1.540,00 B - modulo lounge sinistro L 100 P 160 H 67 sed. H 32 con 2 cuscini, struttura di colore • bianco Art. AGMLBS • tropical brown Art. AGMLTS 7 1.540,00 C - modulo finale destro L 160 P 100 H 67 sed. H 32 con 3 cuscini, struttura di colore • bianco Art. AGMFBD • tropical brown Art. AGMFTD 7 1.640,00 D - modulo finale sinistro L 160 P 100 H 67 sed. H 32 con 3 cuscini, struttura di colore • bianco Art. AGMFBS • tropical brown Art. AGMFTS 7 1.640,00 Tutti i componenti della serie Agorà sono completi di cuscini di schienale cm 55 x 55. Per soluzioni come nelle foto è necessario acquistare cuscini di cm 70 x 50 proposti a pag. 276.
E
F
G
H
E - modulo angolo L 100 P 100 H 67 sed. H 32 con 3 cuscini, struttura di colore • bianco Art. AGANB • tropical brown Art. AGANT 7 1.220,00 F - modulo spalla L 70 P 100 H 67 sed. H 32 con 2 cuscini, struttura di colore • bianco Art. AGSPB • tropical brown Art. AGSPT 7 835,00 G - lettino L 85 P 210 H 30 • bianco Art. AGLEB • tropical brown Art. AGLET 7 805,00 cuscino per lettino Art. AECU 7 255,00 H - tavolo basso quadrato 100 x 100 H 21 • bianco Art. BAGTAB • tropical brown Art. AGTAB 7 405,00 Completare l’articolo della struttura con il codice colore desiderato dei cuscini
16
01
bianco grezzo
02
beige
eden
A
B
C
A - pouf Ø 51 H 48 con cuscino Art. EDPUT 7 595,00 B - sedia L 49 P 57 H 80 sed. H 46 con cuscino Art. EDSET 7 415,00 C - poltroncina L 75 P 76 H 76 sed. H 43 con cuscino Art. EDPBT 7 700,00
D
E
F
G
H
D - poltroncina L 92 P 79 H 111 sed. H 47 con cuscino Art. EDPAT 7 1.000,00 E - lettino L 86 P 210 H 25 Art. EDLET 7 855,00 cuscino per lettino Art. AECU 7 255,00 F - tavolo basso rotondo Ø 51 H 40 con piano di vetro Art. TAED50 7 500,00 G - tavolo basso rotondo Ø 80 H 40 con piano di vetro Art. taed80 7 660,00 H - isola L 206 P 170 H 68 sed. H 37 con cuscino per seduta Art. EDIST 7 2.880,00 3 cuscini opzionali per schienale, cm 55 x 55 e 2 da cm 40 x 40, p. 276
Completare l’articolo della struttura con il codice colore desiderato dei cuscini
20
01
bianco grezzo
02
beige
21
EQUINOX
E A
B
C
D
A - sedia pieghevole L 47 P 59 H 89 sed. H 44 Art. SETIP 7 375,00 B - poltroncina pieghevole L 58 P 59 H 89 sed. H 44 Art. POLTIP 7 410,00 C - sedia pieghevole L 47 P 59 H 89 sed. H 45 con seduta e schienale in WaProLace Art. SEWIP 7 375,00 D - poltroncina pieghevole L 58 P 59 H 89 sed. H 45 con seduta e schienale in WaProLace Art. POLWIP 7 410,00 copertura impermeabile verde per sedia o poltroncina Art. C57 7 19,00
24
F
G
H
E - lettino impilabile L 77 P 204 H 79 sed. H 32 Art. EQLE 7 1.500,00 cuscino Art. CUEQLE 7 140,00 F - chaise-longue impilabile L 69 P 142 H 73 sed. H 31 Art. EQCL 7 1.310,00 cuscino Art. CUEQCL 7 135,00 G - poltrona lounge impilabile L 67 P 72 H 67 sed. H 33 Art. EQPL 7 640,00 cuscino Art. CUEQPL 7 74,00 H - tavolo basso rettangolare 70 x 43 H 27 Art. TAVEREBTA 7 320,00
25
29
Panarea Il lettino Panarea è realizzato con un tessuto innovativo che unisce alla resistenza del PVC la morbidezza della ciniglia di poliestere in trama. Struttura: alluminio. Colore: bianco con tessuto bianco canapa, bronzo con tessuto brown. Rivestimento sedute: tessuto tecnico (polivinile 60% - poliestere 40%) di colore bianco canapa, brown.
A A - lettino impilabile L 202 P 70 H 35 sed. H 35 • con struttura di colore bianco e telo bianco canapa Art. PANLEBB 7 470,00 • con struttura di colore bronzo e telo brown Art. PANLEBRM 7 470,00
atlantis La leggerezza e la resistenza dell’alluminio convivono con la praticità del tessuto impermeabile delle sedute, dando vita alla collezione Atlantis. Struttura: alluminio. Colore: bianco, grafite. Rivestimento sedute: tessuto plastico per esterni (PVC 70% e poliestere 30%). Colore: bianco, ghiaccio.
A
B
A - lettino impilabile L 58 P 200 H 85 sed. H 25 • bianco Art. LEATBI • grafite Art. LEATGG 7 840,00 B - tavolo basso rettangolare 111 x 59 H 26 (piano 111 x 44) completo di ruote e piano in listelli di teak • bianco Art. TBATABI • grafite Art. TBATGRR 7 565,00
C
D
E
F
C - sedia impilabile L 50 P 60 H 84 sed. H 46 • bianco Art. SEATBI • grafite Art. SEATGG 7 290,00 D - poltroncina impilabile L 58 P 60 H 84 sed. H 46 • bianco Art. POATBI • grafite Art. POATGG 7 350,00 E - tavolo rettangolare allungabile 180 x 106 H 74 allungato L 240 • bianco Art. TATREBI • grafite Art. TATREG 7 2.140,00 F - tavolo quadrato 107 x 107 H 74 • bianco Art. TATQUBI • grafite Art. TATQUG 7 930,00
32
33
Nella pagina precedente: Divano Les Arcs pag. 42 Stuoie Pleiadi pag. 256
[1] Poltrona Equinox pag. 22
[2] Sedia Equinox
2
pag. 22
[3] Tavolo Equinox pag. 23
3
[4] Collezione Les Arcs
2
pag. 42
[5] Stuoie Pleiadi pag. 256
1
3
4 5
Mi avvicino, lo apro, la sua ombra si riversa sulle sedute. Prendo posto, la schiena dritta, poi sempre meno, mi lascio andare, allungo le gambe, chiudo gli occhi. Era una giornata caldissima di fine luglio. Tommi indossava quel buffo cappellino con la ventola, passava da un invitato all’altro stretto ad un carico di birre dal quale attingeva senza indugi, nonostante il volto già paonazzo e l’euforia eccessiva. Prendeva mia madre per le mani, la avvicinava a sé e la accompagnava in un valzer scoordinato.
2
1
Al sesto mese di gravidanza, io mi muovevo impacciata tra gli amici venuti ad inaugurare la nostra nuova casa. Camminavo a piedi nudi sul legno tenendo stretta la mia pancia ingombrante, proteggendola dalla confusione. Indossavo una gonna floreale lunga fino ai piedi, per nascondere le caviglie gonfie, e una camicetta di lino azzurra. La fila di braccialetti ai polsi creavano un suono dolce ad ogni mio movimento. I capelli raccolti in una coda spettinata, un fiocco rosso in cima. Mia cugina Marta abbassò la musica, radunò gli amici al centro del giardino e fece alzare in alto i bicchieri di carta rossa. 38
[1] Chaise-longue Titanic pag. 146
[2] Lettino Henry pag. 144
[3] Lettino Equinox pag. 24
[4] Chaise-longue Equinox pag. 24
3
4
6
[5] Tavolo Synthesis pag. 30
5
[6] Poltroncina Synthesis pag. 30 [7] Sedia Synthesis pag. 30
7
5
4
“A Giulia e Tommi, alla loro nuova casa ed alla piccola Lucia. Non vediamo l’ora di vederti!”. Una goccia d’acqua cade sulla mia fronte, scivola lungo la tempia, s’infiltra nell’orecchio. Apro gli occhi, il cielo è abbuiato. Mi alzo in piedi e mi soffermo a guardare la sagoma disegnata sul pouf. Cammino verso la vetrata, l’accarezzo con le dita, la lascio alle mie spalle. Indosso l’impermeabile, lego stretta la cintura alla vita. Mi avvicino verso la parete, mi chino lentamente, afferro la cornice e la ripongo in cima allo scatolone. L’ultimo rimasto. Lo alzo da terra e lo tengo stretto al mio petto mentre con una mano cerco le chiavi nella borsa. Sono sul pianerottolo, la porta spalancata davanti a me, l’ampio ingresso vuoto, il segno lasciato dal tappeto comprato anni fa in Marocco. Tre mandate e lascio la nostra prima casa.
[1] Poltroncina Ginger pag. 134
[2] Tavolo Byron pag. 130
[3] Divano Fleurs pag. 96
[4] Lettino Sunlace pag. 50
[5] Tavolo Morris pag. 104
41
sunlace
A
B
C
D
A - sedia L 41 P 55 H 88 sed. H 48 • bianco Art. SUNSEB • dark brown Art. SUNSED 7 200,00 B - sedia impilabile L 47 P 55 H 88 sed. H 48 • bianco Art. SUNSEBI • dark brown Art. SUNSEDI 7 210,00 C - tavolo quadrato 90 x 90 H 74 • bianco Art. SUNTAQUB • dark brown Art. SUNTAQUD 7 480,00 D - tavolo rettangolare 180 x 90 H 74 • bianco Art. SUNTAREB • dark brown Art. SUNTARED 7 985,00
E
F
G
E - lettino singolo L 64 P 192 H 84 sed. H 18 completo di ruote • bianco Art. SUNLEB • dark brown Art. SUNLED 7 660,00 F - lettino doppio L 120 P 192 H 84 sed. H 18 completo di ruote • bianco Art. SUNLEBO • dark brown Art. SUNLEDO 7 930,00 cuscino per lettino • singolo Art. SULECUS05 7 140,00 • doppio Art. SULECUD05 7 255,00 G - chaise-longue L 56 P 178 H 62 sed. H 32 • bianco Art. SUNCLOB • dark brown Art. SUNCLOD 7 505,00
H
I
J
K
H - poltroncina L 54 P 62 H 78 sed. H 43 • bianco Art. SUPLB • dark brown Art. SUPLD 7 235,00 cuscino Art. SUCUSE05 7 43,00 I - divano L 115 P 62 H 78 sed. H 43 • bianco Art. SUDIB • dark brown Art. SUDID 7 365,00 cuscino Art. SUCUDI05 7 76,00 J - tavolo basso quadrato 50 x 50 H 11 • bianco Art. SUNTABQ • dark brown Art. SUNTADQ 7 160,00 K - tavolo basso rettangolare 80 x 50 H 11 • bianco Art. SUNTABR • dark brown Art. SUNTADR 7 195,00
53
58
flora Lettino dal look flessuoso, dotato di ruote che lo rendono agile nei movimenti. Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri. Colore: bianco, grafite.
A A - lettino impilabile L 89 P 190 H 50 sed. H 28 • bianco Art. LESFLOBI • grafite Art. LESFLOGR 7 330,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CULEFLO 7 93,00 copertura impermeabile verde Art. C199 7 28,00
83
paddy Lettino Paddy, dallo spirito giocoso e informale, accoglie il corpo assecondando i suoi movimenti. Rivestimento: tessuto plastico (PVC 75% - poliestere 25%) per il colore beige e tessuto acrilico 100% Tempotest per il colore blu navy. Imbottitura: polistirene. Il lettino Paddy può essere personalizzato scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione Colour Collection (da pag. 272).
A 84
A - lettino L 65 P 175 H 56 sed. H 28 di colore beige Art. PDLE 7 310,00
CAPRI
A
B
A - lettino L 206 P 70 sed. H 28 • blu Art. CPLEBLW • celeste Art. CPLECEW • giallo Art. CPLEGIW • prugna Art. CPLEPRW • rosso Art. CPLEROW • verde Art. CPLEVEW 7 930,00 cuscino sfoderabile in tessuto acrilico 100% Tempotest • bianco grezzo Art. CPCULEB • blu Art. CPCULEBL 7 280,00 B - tavolo basso quadrato 48 x 48 H 36 • blu Art. CPTBBLW • celeste Art. CPTBCEW • giallo Art. CPTBGIW • prugna Art. CPTBPRW • rosso Art. CPTBROW • verde Art. CPTBVEW 7 230,00
112
113
AMELIE Sedia impilabile caratterizzata da un disegno classico d’ispirazione francese. Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri, con seduta in rete di acciaio. Colore: bianco, blu notte, bordeaux, celeste antico, giallo antico, grafite, verde foresta, verde salvia. A - sedia impilabile L 54 P 59 H 92 sed. H 45 • bianco Art. AMSEB • blu notte Art. AMSEBL • bordeaux Art. AMSEBO • celeste antico Art. AMSECA A • giallo antico Art. AMSEGA • grafite Art. AMSEG • verde foresta Art. AMSEV • verde salvia Art. AMSEVS 7 130,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSAMA 7 16,00 copertura impermeabile verde per 2 sedie impilate Art. C57 7 19,00
CECILE Sedia, poltroncina e chaise-longue pieghevoli con seduta e schienale in rete di ferro. La linea si completa di un tavolo basso. Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri. Colore: grafite.
A
B
C
D
A - poltroncina pieghevole L 53 P 58 H 94 sed. H 45 Art. CEPOG 7 240,00 B - sedia pieghevole L 46 P 58 H 94 sed. H 45 Art. CESEG 7 160,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo per poltroncina o sedia Art. CUCEPSA 7 45,00 C - chaise-longue pieghevole L 56 P 151 H 102 sed. H 43 Art. CECL 7 365,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUCEBA 7 83,00 D - tavolo basso rotondo Ø 46 H 56 Art. CETAB 7 195,00
137
SCARLETT Chaise-longue originale e versatile trasformabile in sedia bassa. Leggera, pieghevole e di dimensioni contenute, una volta chiusa può essere riposta in piccoli spazi. Struttura: teak.
A A - chaise-longue L 60 P 171 H 59 Art. SCARL 7 435,00 cuscino sfoderabile in tessuto acrilico 100% • bianco grezzo Art. SCUBA • corda Art. SCUCA 7 205,00
CHARLES Il lettino Charles è ricco di dettagli e rifiniture: doghe anatomiche, due mini-piani estraibili e ruote rivestite in gomma. È impilabile e regolabile in varie posizioni. Struttura: teak.
A A - lettino L 83 P 196 sed. H 33 Art. CHARLET 7 860,00 cuscino sfoderabile in acrilico 100% • bianco grezzo Art.CUCHABA • corda Art. CUCHACA 7 205,00 copertura impermeabile verde Art. C199 7 28,00
henry Il lettino Henry coniuga comfort e praticità grazie alla possibilità di regolare schienale e seduta in varie posizioni ed alla presenza di ruote che lo rendono agile negli spostamenti. Struttura: teak. Il lettino Henry può essere personalizzato scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori proposti dalla collezione di cuscini Colour Collection (pag. 272).
A A - lettino L 66 P 198 H 80 sed. H 29 Art. HENLETT 7 590,00 cuscino sfoderabile in acrilico 100% • bianco grezzo Art. CUHE04 • corda Art. CUHE03 7 195,00 copertura impermeabile verde Art. C199 7 28,00
144
leandro Lettino regolabile con struttura in ferro battuto, zincato e verniciato a polveri. Colore: bianco, grafite. Telo: speciale tessuto plastico per esterni.
A A - lettino L 71 P 203 H 82 sed. H 31 • bianco con telo bianco in PVC 70% e poliestere 30% Art. LELB 7 545,00 • grafite con telo beige in PVC 77% e poliestere 23% Art. LELG 7 545,00 copertura impermeabile verde Art. C206 7 40,00
145
TITANIC Fedelmente ispirata alle poltrone dei primi transatlantici da crociera, la chaise-longue Titanic è pieghevole e regolabile in tre posizioni. È disponibile anche una versione più ampia con poggiapiedi amovibile nominata Grand Titanic. Struttura: teak. Ferramenta: ottone. La chaise-longue Grand Titanic può essere personalizzata scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori proposti dalla collezione di cuscini Colour Collection (pag. 272).
A
B
A - chaise-longue Titanic L 56 P 145 H 94 sed. H 39 Art. TITALL 7 385,00 cuscino in acrilico 100% • bianco grezzo Art. CUTAB • corda Art. CUTICA 7 93,00 B - chaise-longue Grand Titanic L 64 P 160 H 103 sed. H 40 Art. GRTIT 7 530,00 cuscino in acrilico 100% • bianco grezzo Art. CUGT04 • corda Art. CUGT03 7 93,00
146
clio Sdraio pieghevole con telo disponibile in vari colori e materiali tra cui il tessuto plastico Canatex, ideale per l’utilizzo a bordo piscina. Struttura: teak. Telo: - cotone di colore bianco grezzo; - Canatex beige; - tessuto plastico di colore lavanda, rosso.
A
B
C
A - sdraio L 67 P 96 sed. H 36 con telo di cotone 100% bianco grezzo Art. CLI 7 240,00 telo di ricambio Art. CLIOTEL 7 47,00 B - sdraio L 67 P 96 sed. H 36 con telo di Canatex beige (filo di canapa e PVC 75% poliestere 25%) Art. CLICAN 7 240,00 telo di ricambio Art. CLITCAN 7 47,00 C - sdraio L 67 P 96 sed. H 36 con telo di tessuto plastico lavanda (PVC 70% - poliestere 30%) Art. CLILA 7 240,00 telo di ricambio Art. CLIOTELA 7 47,00 C - sdraio L 67 P 96 sed. H 36 con telo di tessuto plastico rosso (PVC 70% - poliestere 30%) Art. CLIRO 7 240,00 telo di ricambio Art. CLIOTELRO 7 47,00
ROGER Schienale regolabile, pratico e funzionale, da completare con materassino. Struttura: teak.
A
B
A - schienale L 60 P 84 Art. ROSCH 7 160,00 B - materassino L 60 P 197 sfoderabile in tessuto acrilico 100% • bianco grezzo Art. MARBA • corda Art. MARCA 7 170,00
emily Nella poltroncina pieghevole Emily una serie di listelli orizzontali caratterizza la seduta e lo schienale. Struttura: teak.
A A - poltroncina L 63 P 82 sed. H 31 Art. EMPOL 7 335,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSEMBA 7 68,00
mary Poltroncina pieghevole con schienale regolabile in tre posizioni, dotata di poggiapiedi che funge anche da tavolino. Struttura: teak.
A
B
A - poltroncina L 60 P 73 H 111 sed. H 43 Art. MARYPO 7 270,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. MACUBA 7 21,00 B - poggiapiedi L 47 P 47 H 42 Art. MARYPOG 7 125,00
emy La poltroncina pieghevole Emy si ispira alla celebre Tripolina, la sedia da campo utilizzata dagli ufficiali inglesi dell’800, rivisitata in pratici tessuti. Si declina, oltre al bianco, in due vivaci colorazioni. Struttura: teak. Telo: - cotone di colore bianco grezzo; - tessuto plastico di colore lavanda, rosso.
148
A
B
A - poltroncina L 63 P 74 H 104 sed. H 58 con telo di cotone 100% bianco grezzo Art. EMYPOL 7 210,00 B - poltroncina L 63 P 74 H 104 sed. H 58 con telo di tessuto plastico (PVC 70% - poliestere 30%) • lavanda Art. EMYPOLA 7 210,00 • rosso Art. EMYPOLRO 7 210,00 telo di ricambio • cotone 100% Art. EMYTEL 7 57,00 • tessuto plastico lavanda Art. EMYTELA 7 57,00 • tessuto plastico rosso Art. EMYTELRO 7 57,00