EDITORIAL
Alegria do verão A 4ª edição da revista Mix Decor chega juntinho com a estação mais esperada e alegre do ano, o verão! Em homenagem a ele nossas páginas estão repletas de cores e boas vibrações, a começar pela coluna de paisagismo de Erik Wisniewski onde ele apresenta algumas opções de plantas para deixar sua varanda agradável e aconchegante.
Confira na capa a amostra de vitrines decoradas por 20 profissionais da região no maior shopping de decoração da baixada santista, o Home Decor.
A alegria do verão se faz presente através do projeto da arquiteta Silvia Gomes para uma cobertura em Santos, onde a profissional pode ousar e com muita criatividade criar até mesmo uma casa de floresta.
Expediente DIRETORA Laiz Iglesias REDAÇÃO Guta Ribeiro PROJETO GRÁFICO Renan Marchi ARTE | DIAGRAMAÇÃO Cab Propaganda FOTO DA CAPA Paulo Shibukawa COLABORADORES (FOTOS) Paulo Shibukawa Danielle Prado Shibukawa Durval Capp Filho Conceito 7 4 Ponto 2 NG Chi Nang
Os arquitetos Hélio Gardinalli e Luis Mariano apresentam um projeto arrojado elaborado para uma casa de praia. As designers de interiores Carla Paulino e Daniela Ali expressam a delicadeza e requinte na ambientação de um charmoso apartamento. E fechamos com dicas preciosas para você aproveitar
Para anunciar 13 3028.7082 contato@revistamixdecor.com.br
bem o verão em sua área de lazer. A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados.
Feliz 2012!
Laiz Iglesias 04
MIX Decor Editorial Edição 4
EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR
2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.
08
64
12 14
14
18 26
54
18 38 32
26
VITRINE MIX
Novidades
PAISAGISMO
Jardins em varandas ARTE & DESIGN
Mônica Figo INTERIORES
Silvia Gomes ARQUITETURA
Gardinalli & Vila Iglesias
32
INTERIORES
38
CAPA
54
DICAS DE DECORAÇÃO
64
EMPRESA
72
Carla Paulino e Daniela Ali Mostra Home Decor Repaginada no lar Área de lazer Attmos MHR Digital Reike SOCIAL
Home Decor Kartell Composê Attmos
Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br
06
MIX Decor Índice
Kartell Santos A marca italiana Kartell presenteia Santos com a abertura da 3ª Flagship Store no Brasil. Profissionais e admiradores da marca irão encontrar peças exclusivas como cadeiras, mesas, sofás, luminárias e diversos acessórios assinados por renomados designers do mundo todo, como o ilustre Philippe Starck, Piero Lissone, Ferruccio Laviani e Patricia Urquiola. Rua Tolentino Filgueiras, 5 . Gonzaga 13 2202.3180 / 2202.3190
08
MIX Decor Vitrine
Estampas refinadas Destacamos os papéis de parede Grandeco -
rece uma linha completa de papéis de parede
Coleção Camilla e Cape Cod, um toque de
da marca Orlean, que conta com uma infini-
classe em seu projeto. A House Decor ofe-
dade de estampas e cores.
www.housedecor.com.br
Design moderno Plafon com design arrojado, todo em acrílico fosco e leitoso com detalhes cromados, compõe a linha 2012 da Galeria Ouro Velho. www.galeriaourovelho.com.br
10
MIX Decor Vitrine
PAISAGISMO
Jardins em varandas
por Erik Wisniewski
o vento e assim escolher as espécies adequadas para o ambiente. Ele irá lhe informar qual o tamanho que cada planta, irá alcançar quando adultas ou se vão se adaptar ao clima da região.
A incidência do sol, a ação dos ventos e o espaço disponível também são fatores determinantes para a definição do projeto Nos andares mais altos, a presença do sol é garantida, ideal para o cultivo de frutíferas e palmeiras, que podem ser plantada em vasos grandes. Hoje em dia as varandas são vistas como a
Uma boa saída para varandas pequenas são
extensão da sala de estar de nossa residên-
os jardins verticais, com pequenas hortas e
cia, local onde as pessoas se reúnem com
temperos e treliças com plantas pendentes
a família, recebem amigos ou simplesmente
que valorizam
um lugar para relaxar. Para aproveitar ainda
aconchego a sua residência. MIX
o espaço dando charme e
mais essa área tão agradável, nada melhor do que cultivar um jardim neste espaço, que além de embelezar o ambiente, valoriza a decoração. Entretanto, é importante se ter a orientação de um profissional que irá observar o local com atenção, para verificar a luminosidade,
12
MIX Decor Coluna Paisagismo
ERIK WISNIEWSKI PAISAGISTA, FORMADO NA UFRRJ, RESPONSÁVEL PELA VILA VERDE PAISAGISMO
Av. Conselheiro NĂŠbias, 506 Santos - Tel.: 13 3221.3378 www.galeriaourovelho.com.br ourovelho@galeriaourovelho.com.br
ARTE & DESIGN
Luz e sombra A perfeita harmonia entre formas, cores e texturas que a artista plástica Mônica Figo emprega em suas obras, vêm conquistando muitos admiradores. Conheça um pouco da trajetória, inspirações e projetos da artista.
MIX DECOR Quando começou a se dedi-
ainda trabalhava, para aliviar o estresse da
car a arte?
profissão de despachante aduaneiro. Gostei tanto de voltar a mexer com estas coisas -
MÔNICA FIGO Bem, foi há apenas 7 anos,
pois, desde o tempo de escola não tinha aulas
quando pedi demissão do meu último em-
de artes - que decidi parar de trabalhar para
prego em 2004 e, com o apoio do meu mari-
poder aprender mais sobre o assunto. Foram
do e das minhas filhas, fui me dedicar às Artes
apenas alguns meses fazendo vários tipos de
Plásticas.
curso, até eu decidir que tinha de fazer uma escola de Artes Plásticas.
Comecei sozinha fazendo mosaico, quando
14
MIX Decor Arte & Design Mônica Figo
MIX DECOR Quais são suas principais in-
MIX DECOR Como desenvolveu seu es-
fluências?
tilo?
MÔNICA FIGO
Acredito que uma das
MÔNICA FIGO Acredito que meu estilo de
minhas principais influências é a fotografia. Sempre
pintura foi desenvolvido durante o curso de
fui apaixonada por fotos. Gosto de fotografar, em-
Artes Plásticas. Tínhamos que experimen-
bora não seja muito boa nisso. Mas, registrar mo-
tar de tudo, muitas formas de pintura, várias
mentos e paisagens sempre foi uma inspiração para
técnicas, vários ângulos e materiais, mas, as
mim. Os meus favoritos, entre vários estrangeiros
aulas que incluíam luz e sombra eram as min-
que eu gosto muito, são Matisse e Klint. Entre os
has favoritas... até hoje isso está presente nas
brasileiros, adoro vários da atualidade, mas, Beatriz
minhas obras.
Milhazes, Vik Muniz, Daniel Senise, Adriana Varejão e Os Gêmeos estão no topo.
MIX DECOR Existem traços marcantes da cidade de Santos em suas obras. Fale um pouco dessa ligação. MÔNICA FIGO Sou nascida e criada em Santos, amo esta cidade e tudo o que ela representa. Em 2006 quando minha filha ainda fazia faculdade em São Paulo, ela me pediu para fazer um quadro de Santos, que alegrasse a sala do apartamento e ajudasse a matar a saudade. Um dia, de estalo, lembrei de umas fotos que eu tinha da orla de Santos, no mesmo dia comecei a riscar a tela e fiz o quadro. Os prédios tinham movimento e muita bossa. Alegre como ela queria. Fez o maior sucesso. Este foi o “start” para a minha primeira exposição. Quando me convidaram para expor na Santos Arquidecor tive a certeza de que as fotos de Santos que eu havia guardado, seria o meu tema principal.
16
MIX Decor Arte & Design Mônica Figo
MIX DECOR No seu ateliê é possível com-
ainda este ano, no Café que irá abrir na
prar peças prontas ou seus trabalhos são
Pinacoteca Benedicto Calixto. Fiquei super
feitos somente sob encomenda?
orgulhosa com o convite e acredito que será no começo de dezembro. Vou expor os
MÔNICA FIGO Os trabalhos que não são
quadros que fiz inspirada na arquitetura da
vendidos durante a exposição, ficam no meu
Pinacoteca. Para o ano que vem, ainda pre-
ateliê para venda ou são encaminhados para
ciso confirmar a agenda da Galeria Mali Villas
a Galeria Mali Villas Boas, em São Paulo, que
Boas, mas para o segundo semestre, devemos
me representa atualmente. Mas, as encomen-
ter novidades.
MIX
das são grande parte do meu trabalho. As pessoas que me procuram para encomendar um quadro têm sempre uma lembrança de algum lugar, de algum momento marcante... Isso é muito forte. E ter uma obra exclusiva é muito importante para elas. MIX DECOR Quais as suas perspectivas de trabalho para o próximo ano? Tem alguma exposição agendada? MÔNICA FIGO Vou fazer uma exposição,
Arte & Design Mônica Figo MIX Decor
17
PROJETO
Descontração e requinte Ao projetar a cobertura de aproximadamente 500 metros quadrados, a arquiteta Silvia Gomes seguiu principalmente o desejo dos pais, de criar espaços adequados de lazer para suas duas filhas e também receber os amigos. O imóvel, que tem 20 anos, foi totalmente reformado para receber a família. FOTOS DANIELLE PRADO SHIBUKAWA
Ao fundo, o bar teve suas paredes revestidas com tijolos e espelhos, bancada em mármore Calacata e base em madeira padrão freijó, cadeiras em fibra e iluminação com pendentes na cor cobre.
18
MIX Decor Interiores Silvia Gomes
Living O mobiliário segue os tons entre o branco e
bém em outros espaços, foi aplicado no piso
as fibras, quebrados por estampas, enfeites
o revestimento Ambienta para que se possa
e quadros com motivos tropicais da Rose
pisar molhado e descalço. A iluminação bem
Store, que garantiram o toque praiano dese-
distribuída da Galeria Ouro Velho deu um
jado pela proprietária. No living, como tam-
toque aconchegante ao ambiente.
Jantar A base da mesa e a cristaleira foram restauradas e receberam pintura com desgaste para dar ares de envelhecido. Algumas cadeiras foram vestidas com capas em motivos florais combinado com outras em fibra.
Sala de almoรงo Mesa, cadeiras e cristaleira foram restauradas com pรกtina branca. Tecidos florais nos tons azul e verde que seguem nos objetos decorativos e quadros de flores.
20
MIX Decor Interiores Silvia Gomes
Home theater Para garantir a qualidade do som da ACS Home, o piso recebeu carpete da In Decor que também aplicou painel fotográfico, e recebeu iluminação na sua base. A iluminação de cenas da Galeria Ouro Velho se ajusta conforme a necessidade. A cortina em tecido tem o efeito Blackout.
Lavabo Um antigo Buffet foi reformado e adaptado, recebeu laca e bancada em silestone branco. O papel de parede é de palha natural da In Decor. Espelho veneziano e flores da Palha de Seda.
Quarto do casal No quarto do casal a imponência do dourado
Closet e maquiagem
predomina, na cabeceira forrada em tecido, assim
Um quarto foi transformado em closet com
como em todo o enxoval e cortinas. Mini cômo-
bancada em silestone e gabinete em laca
das em laca preta e cadeira em patna dourada.
branca. A cuba, em pastilha dourada da
O piso recebeu carpete e as paredes, papel em
Revestimentta, é a atração neste espaço pen-
relevo da In Decor. Detalhes de parede em gesso,
sado para o conforto da proprietária em se
contornam os espelhos laterais em harmonia com
vestir e maquiar.
o lustre dourado da Galeria Ouro Velho.
Quarto das meninas O tema escolhido foi floresta, portanto nada melhor do que dormir numa cabana. Toda em
Quarto de brinquedos
madeira pintada, a cabana recebeu piso viní-
O tema escolhido foi de uma copinha. Os
lico e enxoval em tecidos com estampas de
tecidos do sofá e confecção de cortinas e al-
bichos. A iluminação mistura um céu de fibra
mofadas em motivo floral. A estampa de um
ótica e pontos de mini dicróicas que valori-
dos tecidos foi reproduzida em papel plástico
zam o painel fotográfico da In Decor.
para garantir a limpeza.
Cozinha A cozinha, totalmente reformulada, recebeu
ponto central uma ilha com um tampo de
armários da SCA Santos, revestimento em
vidro para se fazer refeições rápidas. Um
porcelanato da Revestimentta e iluminação
grande painel fotográfico trouxe alegria ao
da Galeria Ouro Velho. O espaço tem como
ambiente.
PROJETO DA ARQUITETA
Silvia Gomes
formada há 30 anos pela FAUS Santos
24
MIX Decor Interiores Silvia Gomes
MIX
ARQUITETURA
Aberta ao lazer Linhas retas e grandes panos de vidro garantem a luminosidade e a integração dos ambientes na casa de praia no litoral paulista projetada pelo escritório Gardinalli & Vila Iglesias Arquitetura.
O projeto elaborado pelo escritório Gardinalli & Vila Iglesias arquitetura para a residência de praia, privilegia a luminosidade natural com grandes aberturas e uma área de lazer convidativa. Preciso em suas linhas, o projeto encaixa-se perfeitamente ao terreno irregular, visando um melhor aproveitamento. Os espaços integrados valorizam o convívio, o pé direito de 6,20 metros apresenta grandes panos de vidro, o que permite que a luz natural invada toda a área do living e jantar.
Arquitetura GVI Arquitetura MIX Decor FOTOS FRED SOUZA
27
Living Por se tratar de uma casa de praia, o living foi idealizado para integrar-se totalmente a varanda, com grandes portas de vidro que separam os ambientes. A sala de jantar recebeu uma mesa toda confeccionada em corian branco, material que não mancha, nem permite acúmulo de resíduo e odores. O piso em porcelanato em tom claro está presente em todos os ambientes. No piso superior, quatro suítes são contempladas com varandas individuais.
28
MIX Decor Arquitetura GVI Arquitetura
Lazer Na parte externa da casa, uma escada em
lazer. O lazer oferece uma sauna junto ao deck
alumínio tubular liga o piso superior ao
da piscina com raia, churrasqueira, forno de
térreo, proporcionando a convivência entre
pizza, além do deck de madeira o piso externo
os moradores e visitantes nos momentos de
recebeu revestimento atérmico.
Arquitetura GVI Arquitetura MIX Decor
29
Cozinha Na cozinha estruturas em corian acomodam
boar, traduz a modernidade. A parede reves-
em seu nichos eletrodomésticos e refrigera-
tida com cerâmica que lembra uma textura
dor. Um armário da Kitchens com bancada,
de ferro fundido dá um toque cosmopolita ao
também em corian, recebeu um fogão cook-
espaço. MIX
top que, em conjunto uma coifa italiana Tur-
30
MIX Decor Arquitetura GVI Arquitetura
PROJETO
Do clássico ao moderno Modernidade e elegância estão presentes no projeto desenvolvido pelas designers de interiores Carla Carnio Paulino e Daniela Ricci Ali em um apartamento em Santos. A intenção foi criar um projeto contemporâneo equilibrado com detalhes clássicos, harmonizando os ambientes como um todo.
32
MIX Decor Interiores Carla Paulino e Daniela Ali
Living No living optamos por poltronas estilo Luiz XVI forradas com tecido adamascado contrastando com o aparador em espelho, banco e mesa de centro em linhas retas. Projetamos a luminotecnica alterando a luz em toda a volta do living com minidicróicas com lâmpadas LED e iluminação pontual a partir de embutidos de cristal e AR70, abajur e luminária de chão completam a decoração.
FOTOS PAULO SHIBUKAWA
Hall de entrada O papel de parede em tons de terra e cobre transmite sofisticação ao ambiente. O espelho e o aparador de vidro entram para ampliar e dar leveza ao pequeno espaço. A iluminação é feita por embutidos, uma forma simples de não interferir com os elementos da decoração.
Interiores Carla Paulino e Daniela Ali MIX Decor
33
Home theater
Jantar
O home integra perfeitamente o living e a
A sala de jantar ĂŠ composta por uma mesa de
sala de jantar. O uso de cores neutras pontua-
madeira, cadeiras em tons neutros, buffet em
das principalmente pelo preto, assim como o
laca preta com tampo de vidro serigrafado
painel, trazem modernidade ao ambiente.
e um espelho bisotado. Um lustre de cristal adorna delicadamente o ambiente.
34
Quarto da menina Móveis brancos, papel de parede rosa compondo com o enxoval rosa e verde e cortinas de linho branco fazem este ambiente romântico e provençal. A iluminação é feita por embutidos em alguns pontos, lustre e abajur com cúpulas forradas com o tecido do enxoval.
Lavabo Mármore no piso e na bancada, papel de parede marrom e dourado, iluminação feita com minidicróicas e um trio de pendentes de cristal dão personalidade a este lavabo. O enorme espelho amplia o espaço refletindo o papel de parede escolhido na House Decor.
Interiores Carla Paulino e Daniela Ali MIX Decor
35
Varanda Móveis de madeira de demolição em harmo-
futons dão equilíbrio e bem estar a este am-
nia com os tecidos utilizados nas almofadas e
biente.
MIX
PROJETO DAS DESIGNERS DE INTERIORES
Carla Carnio Paulino e Daniela Ricci Ali 36
MIX Decor Interiores Carla Paulino e Daniela Ali
CAPA
1ª Mostra de vitrines
Home Decor
Com a proposta de apresentar ao público as tendências da decoração, o Home Decor, maior shopping do segmento de decoração do litoral, convidou alguns profissionais da região para ambientar espaços em suas vitrines, onde cada um pode expor o que há de mais atual em mobiliário e objetos de decoração. FOTOS PAULO SHIBUKAWA
38
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
DESIGNER DE INTERIORES
ARQUITETA
Anna Mello
Alessandra Santos Um ambiente jovial e despojado, com um
A proposta da designer foi criar uma varan-
toque tropical e praiano, foi desta maneira
da compacta e aconchegante, utilizando
que a arquiteta idealizou o living para a
móveis diferenciados, tapete de fibra sinté-
mostra Home Decor.
tica e peças decorativas próprias para áreas externas.
Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
39
ARQUITETOS
Leda Nardella, Leonardo Nardella e Fernanda Meneghello A integração do living com a sala de jan-
como nos objetos de decoração, criando
tar foi desenvolvida através do uso de ma-
ambientes elegantes e acolhedores.
teriais e cores neutras, tanto no mobiliário
40
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
ARQUITETA
Léa Souza Um espaço para o lazer, aconchegante e confortável, para reunir a família e amigos.
Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
41
ARQUITETA
Priscila Tavares
A arquiteta utilizou tons alegres e vibrantes para a ambientação do espaço, escolheu móveis modernos e confortáveis.
42
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
ARQUITETA
Lolla Abdouni e Layla Ferreira As arquitetas idealizaram uma sala de jan-
com peças laqueadas em preto.
tar moderna e sofisticada, onde trabalharam
Capa 1ÂŞ Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
43
ARQUITETA
Fernanda Lins A proposta da vitrine foi conceber um ambiente de uma grande sala contendo estar e jantar acoplados.
44
MIX Decor Capa 1ÂŞ Mostra de vitrines Home Decor
ARQUITETO
André Sant’Ana A vitrine representa o quarto do casal. O es-
o contemporâneo, trazendo elementos de
paço foi elaborado misturando o clássico e
conforto e harmonia.
Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
45
DESIGNER DE INTERIORES
Fábio Mendes O designer compôs sua vitrine com mobiliário em linhas retas nas cores preto e cinza, todos integrados em total harmonia.
ARQUITETA
Carina Marques A profissional idealizou uma sala dentro dos princípios básicos da decoração com cores e detalhes sutis.
46
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
DESIGNERS DE INTERIORES
Carla Paulino e Daniela Ali As designers desenvolveram um ambiente minimalista com estilo contemporâneo de linhas retas, e de cores neutras.
Capa 1ÂŞ Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
47
DESIGNER DE INTERIORES
Cristina Concone A profissional teve como prioridade pontuar as cores em almofadas e tapetes, peças que se encarregaram de deixar o ambiente muito agradável.
ARQUITETA
Rita Carrasco A arquiteta combinou madeira de demolição com peças em tom preto, que juntos deram um ar de sofisticação ao projeto do home theater.
48
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
ARQUITETA
Melba Nadais Aidar A proposta foi criar um ambiente descontraído e aconchegante para uma casa de praia. O ponto de partida foi o sofá com um modelo despojado.
Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
49
ARQUITETAS
Analuisa Antezana e Iara Villodre A proposta é vestir o espaço a fim de passar a imagem de um projeto minimalista com espírito natalino.
50
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
ARQUITETA
Cláudia Ferreira Vitrine inspirada nas gravuras de Picasso através de recortes de pomba, com desejo de transmitir calma e serenidade.
ARQUITETA
Luiza Bitencourt
A
vitrine
é
uma
reunião
de
família
aconchegante e de bom gosto.
Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor MIX Decor
51
ARQUITETA
Lúcia Navajas Lúcia Navajas apresentou uma vitrine
design assinado em tons vermelho
clean com uma série de cadeiras de
e branco. MIX
A mostra conta com a supervisão dos arquitetos Marcelo Couto e Regina Arruda e pode ser visitada até janeiro.
Segunda a sábado das 10h às 20h | Domingos e feriados das 14h às 20h Shopping Home Decor Av. Waldemar Leão, 140 (Na saída do túnel) Santos Tel 13 3233 .6889 52
MIX Decor Capa 1ª Mostra de vitrines Home Decor
PROJETO
Decoração na medida certa Um ambiente bem decorado é sempre bem vindo, nada melhor do que ter uma casa aconchegante e funcional. Para isso, nem sempre é necessário mudar ou fazer uma grande reforma. Repaginar alguns ambientes, dar uma cara nova aos espaços utilizando peças modernas e atuais, já é o suficiente para renovar as energias.
FOTOS PAULO SHIBUKAWA
Foi o que fez a arquiteta Mônica Guimarães neste projeto de uma residência em Santos. A profissional deu uma modernizada em toda a área social, através da escolha de obras de arte de artistas santistas, objetos de decoração e mobiliário extremamente moderno garimpado na Katel Casa.
No hall de entrada um aparador com design arrojado, serve de apoio para tela da artista santista Mônica Figo. No ambiente foi acomodado também um sofisticado recamier com pés em inox e tecido levemente perolado.
Dicas de decoração Repaginada no lar MIX Decor
55
A integração entre os ambientes de estar, leitura,
A sala de jantar recebeu uma mesa quadrada
bar e jantar não impede que cada espaço tenha
com base em madeira e tampo de mármore.
sua própria identidade. O living recebeu um sofá
As oito cadeiras acompanham o estilo do
muito confortável em tom neutro, tendo como
aparador e buffet que são uma releitura do
tecido uma mistura de linho com algodão, ma-
clássico, mas com o detalhe da laca que está
teriais nobres que proporcionam o bem estar
muito em alta. Uma tela do artista Nando
aos usuários. Um grande tapete branco de pe-
Martins reedita a Santa Ceia.
los macios completa a leveza do espaço.
56
MIX Decor Dicas de decoração Repaginada no lar
No espaço do bar, o charme fica a cargo da mesa com tampo de vidro e base em carvalho e inox, que é um modelo exclusivo. Acompanhada por quatro poltronas com formato anatômico que proporcionam um encaixe perfeito do corpo. A iluminação muito bem distribuída contribui para tornar os ambientes ainda mais agradáveis. MIX
Dicas de decoração Repaginada no lar MIX Decor
57
DICAS
Áreas de lazer
GARDINALLI & VILA IGLESIAS ARQUITETURA
A área de lazer é o local mais frequentado do verão, por isso vale a pena investir na decoração e nos acessórios para aproveitar ao máximo a estação. Confira algumas dicas de profissionais de arquitetura e designers de interiores de como deixar sua área de lazer perfeita. As ideias são muitas, basta adaptar ao espaço disponível e criar um ambiente agradável com churrasqueira, jardim, spa e piscina, de acordo com o bolso de cada um.
58
O designer de interiores Eloy Oliveira expõe
presas que investem em poltronas, sofás,
os pontos básicos para um projeto de área
cadeiras e mesas com design moderno e
de lazer, “Em varandas, terraços ou áreas ex-
sofisticado com aparência de produto na-
ternas, priorizamos a luz natural assim como
tural. Sempre nestes espaços vale a pena
seus produtos, porém, nos mobiliários, por
investir em cores e em composição com teci-
questões de manutenção, é necessário que
dos, com listras e estampas, criando descon-
os materiais sejam sintéticos. Há varias em-
tração”, define.
MIX Decor Dicas de decoração Área de lazer
Cobertura No projeto da área de lazer da cobertura o
A mesa recebeu um tampo criado pela artis-
designer de interiores Eloy Oliveira utilizou
ta plástica Mônica Figo em madeira natural
no piso pedra São Tomé e Canjiquinha como
e azulejo português que dão o charme na
revestimento da churrasqueira, tornando o
base, combinada as cadeiras em fibra sinté-
espaço agradável, pois, naturalmente sua
tica da Palha de Seda. A arandela em már-
instalação cria um volume e efeito rústico.
more branco da Guido Iluminação, quando
Na bancada mármore, e abaixo, geladeira
acesa, reflete nas paredes de canjiquinha
embutida em inox, o que permite praticidade
criando um efeito charmoso. Vasos em con-
e conforto aos moradores. Uma estrutura em
creto pintados na cor terra cota foram uti-
alumínio e vidro protege a área externa, a
lizados no paisagismo de Roberto de Sá.
saída da sala, as mesas e cadeiras do terraço.
FOTO NG CHI NANG
Dicas de decoração Área de lazer MIX Decor
59
Casa de praia A arquiteta Carla Felippi apresenta a pro-
co dá o tom natural e descontraído. É cada
posta para uma área de lazer para uma casa
vez mais comum os moradores fazerem do
de praia. “Os materiais utilizados nessa área
momento de cozinhar um período de troca
da casa como os revestimentos em fórmica
de experiências de estar junto. Isso passou
e cerâmica em padrão couro se supera-
a ser um programa delicioso entre os ami-
ram em praticidade, os grandes tampos de
gos. Uma maneira moderna de valorizar a
granito, pisos diferenciados e painéis em
cozinha como o coração da casa” conclui a
madeira deixam bem claro que ali também
arquiteta.
é uma área de estar. O mobiliário em jun-
FOTO DIVULGAÇÃO
60
MIX Decor Dicas de decoração Área de lazer
MIX
Pisos cimentícios linha Praga e Kouros da Solarium - Villa Brasil Revestimentos
Dicas Antes de começar defina o perfil que mais lhe agrada: rústico, praiano ou contemporâneo. A decoração deve priorizar a praticidade e segurança deixando longe do alcance das crianças objetos de churrasco. Para dar ideia de um espaço maior use cores claras. Os mosaicos são boas opções de revestimento, pois são resistentes ao tempo e ao fogo. Além de tijolos e concreto, as churrasqueiras podem ser revestidas de cerâmica, pastilhas, pedras e granitos. Aposte nas mesas grandes, elas acomodam melhor e facilitam a integração dos convidados. Posicione a geladeira longe do forno e churrasqueira. Atente para o revestimento do piso, prefira os antiderrapantes.
Dicas de decoração Área de lazer MIX Decor
61
DICAS
Vitrine Verão Aproveite o verão para deixar sua casa colorida e cheia de vida, com móveis e objetos perfeitos para estação.
1
2 1. Espreguiçadeira em madeira dupla com fibra sintética e rodas, com regulagem de altura. Coalfe. www.coalfe.com.br 2. Sofá oval de alumínio e junco sintético. Coalfe. 3. Mesa de jantar Miramar com estrutura em alumínio e fibra de 6mm e tampo de vidro. Coalfe. www.coalfe.com.br 4. A Ero/S/ é uma cadeira de braços envolvente,
na
caracterizada binação
de
forma por
orgânica
uma
62
MIX Decor Vitrine
refinada
acabamentos
Kartell Santos. 13 2202.3180
de e
ovo, comcores.
3
4
Vitrine MIX Decor
63
EMPRESA
Attmos House traz peças exclusivas de diversas partes do mundo
FOTOS DIVULGAÇÃO
Com o slogan “A atmosfera da sua casa com a marca da exclusividade”, a loja Attmos House, recém inaugurada em Santos, apresenta ao Brasil um novo conceito na arte de decorar a casa, com peças singulares que promovem de forma perfeita o casamento entre o belo e o funcional.
64
O diferencial da Attmos House é a exclusivi-
sivas e assinadas vinda dos cinco continen-
dade. Um verdadeiro garimpo com produtos
tes levando os clientes a uma viagem pelo
nunca vendidos ao Brasil. São peças exclu-
mundo.
MIX Decor Empresa Attmos
A Attmos Ásia
Na Attmos Oceania
trouxe a exuberância da Indonésia para
a beleza da Austrália é marca registrada do
Santos,estátuas, pufes e esculturas em pe-
trabalho da artista Dagmar Ackerman que,
dra, além de vasos e máscaras, que remetem
com exclusividade, traz ao Brasil, por inter-
à harmonia do oriente com requinte e origi-
médio da Attmos, esculturas em vidro que
nalidade.
são verdadeiras obras de arte.
A Attmos África conta com faqueiros vindos com exclusividade da África do Sul, pela primeira vez em toda a América Latina. As folhas da bromélia são retratadas em cada uma das peças feitas à mão, tendo em suas extremidades cristais swarovski, que dão elegância e originalidade às peças assinadas.
Empresa Attmos MIX Decor
65
Na Attmos América a diversidade cultural do Brasil é retratada nas peças expostas, desde poltronas e luminárias paulistas com design inovador, a tapetes mineiros, quadros mandalas de Pernambuco, além dos utensílios para cozinha em aço inox com Swarovski originários do Rio Grande do Sul.
A Attmos Europa apresenta a Santos, com exclusividade, as obras do artista alemão Tomas A. Hoffmann, cujos traços alegres, descontraídos e inusitados transformam qualquer ambiente. São esculturas, centros de mesa e champanheira repletos de originalidade, além de vasos e aparelhos de jantar das consagradas marcas Versace e Rosenthal, sem falar dos muranos da famosa marca Formia.
MIX
Confira na loja toda a diversidade de produtos que a Attmos oferece.
Av Saldanha da Gama, 115 Ponta da Praia (esquina com canal 7) 13 3301.2234 / 3301.2235 www.attmos.com.br
EMPRESA
MHR Digital apresenta novo showroom A empresa MHR Digital está no mercado há mais de 35 anos, no ramo de manutenção de aparelhos eletrônicos, representando diversas marcas. Mas há quatro anos se especializou em projetos de home theater, automação residencial, auditório, sala de reunião, som ambiente residencial e comercial e sistema de segurança. FOTOS PAULO SHIBUKAWA
Hoje os serviços de home theater e automa-
de tecido, totalmente silencioso. “Outro serviço
ção tem sido o destaque da empresa segundo
bastante procurado atualmente é o controle
o diretor da MHR Digital, Alex Henke. “Vivemos
total de todos os equipamentos eletrônicos
momentos estressantes e corridos e o home
através dos tablets, iPad e sistemas baseado em
bem feito, assim como a automação de ilumi-
Android”, conclui o empresário, que apresenta
nação bem executada, vem exatamente para
o home theater de última geração instalado no
criar um ambiente de relaxamento e momentos
showroom da empresa.
de prazer” declara. A MHR Digital é pioneira em Santos com o sistema de automação de cortinas
68
MIX Decor Empresa MHR Digital
O ambiente foi totalmente preparado dentro
dos padrões necessários para a instalação de
In Decor, os dois modelos automatizados pela
uma sala de home theater. A designer de in-
MHR Digital.
teriores Zoé D´Albuquer que seguiu minuciosamente as normas para que a qualidade do som
“O projeto e a execução dos equipamentos ficou
e imagem apresentassem perfeição. A profis-
a cargo da empresa que instalou uma TV Pana-
sional utilizou um móvel específico para home
sonic plasma de 50”, receiver Denon, condicio-
onde apoia os aparelhos eletrônicos, sofá e
nador de energia SMS, blu-ray Sony, um Home
poltronas confortáveis, fornecidos pela D’Casa
Media Center MHR, telão de 106” com projetor
e Mobilarte, tapete com fio alto que ajuda na
FullHD, caixas acústicas do tipo torre da marca
acústica do ambiente, da Kyowa, e a iluminação
Jamo e caixas acústicas de embutir. A sala foi
foi elaborada pela Ligth Design com os seguintes
elaborada em dois sistemas, para que o cliente
produtos: Lâmpada fluorescente dimerizaveis,
possa ouvir o som com caixas de embutir ou
lâmpada par20, céu estrelado de LED e um aba-
com as caixas de torre. Foi utilizado o iPad para
jur de um designer brasileiro chamado Wagner
controlar todos os equipamentos: cortinas, ilu-
Archela. Foram utilizadas também cortinas tipo
minação, telão, home theater, ar condicionado
rolô blackout e cortina de tecido fornecida pela
e Media Center. Vale a pena conferir!
PROJETO DA DESIGNER DE INTERIORES
MIX
Zoé D´Albuquerque
O showroom fica Av. Washington Luiz, 173 em Santos www.mhrdigital.com.br Empresa MHR Digital MIX Decor
69
EMPRESA
Reiki abre filial em Santos
A empresa que já atua no mercado Santista há oito anos, resolveu montar um escritório na cidade para atender toda a região. A Reiki está há 14 anos no mercado e hoje conta
demanda foi muito grande, com grandes pro-
com 30 filiais em todo o Brasil e fora do país na
jetos em andamento. Além de nossos clientes,
Argentina, Chile e Uruguai. A empresa nasceu
arquitetos, construtores, administradoras de
em Santo André (São Paulo), em 1997, e iniciou
condomínios e síndicos também esperavam por
suas atividades trazendo da Europa uma tec-
isso. Então percebemos que era a hora certa
nologia revolucionária para o melhor aproveita-
para o nosso projeto ser implantado”, conclui.
mento de espaços. Surgia, assim, o Sistema Reiki de Envidraçamento Panorâmico de Áreas, até então produto desconhecido no Brasil.
Objetivo A Reiki tem uma característica própria de pro-
O executivo de contas da filial no litoral, Marco
mover com empenho suas atividades visando
Aurélio Santos, ressalta a importância do mer-
exceder as expectativas dos clientes, ser os
cado santista, “Percebemos que estava na hora
primeiros no mercado, apresentar os melhores
de implantar uma sede própria na região. Este
produtos, ser criativa, ter rapidez na integração
projeto já estava há um ano em andamento, o
e montagem, ser a mais segura e eficiente no
mercado imobiliário cresceu muito em todo o
servir e melhorar cada vez mais, esses são os
nosso pais, mas em Santos, principalmente, a
objetivos e a missão da Reiki.
FOTO DIVULGAÇÃO
Produto A Reiki hoje tem um grande diferencial no mer-
Produção Verticalizada (TÊMPERA) própria
cado de envidraçamentos de sacadas e áreas,
Atestado de responsabilidade técnica
por serem os pioneiros neste segmento, pos-
assinada por engenheiro (A.R.T.)
suem a patente do produto. A empresa vem a
Estrutura Organizacional
cada ano se aprimorando cada vez mais para
Rede Nacional de Assistência Técnica
oferecer o que há de melhor no mercado. E
Funcionários altamente capacitados
com isso, a estrutura alcançada possibilita ofe-
Garantia de 5 anos
recer diferenciais aos seus clientes.
Reiki mais que um simples envidraçamento, um projeto de segurança e tecnologia aos seus clientes. MIX
Rua João Caetano, 18 . Campo Grande . Santos 13 3301.5447 / 3301.5461 www.reikividros.com.br
Empresa Reiki MIX Decor
71
Vitrines decoradas Home Decor Coquetel de abertura da mostra de decoração do maior Shopping de decoração do litoral.
1
2
3
4
5
1. Acácio Franco que recebeu arquitetos e clientes ao lado da esposa Rosangela e da neta Malu 2. Melba Nadais, Daniela Alli e Carla Paulino 3. Regina Arruda e Marcelo Couto
6
organizadores do evento 4. Maristela Beraldi e Anna Mello 5. Cláudia Viana e Marcelo Couto 6. Marcio Alves, Maria Isabel Franco Alves e a filhinha Malu 7. Maria Cristina Fanco 8. Rogélio Francisco, a esposa Lilian e Jadir Battaglia
72
MIX Decor Social Home Decor
7
8
SOCIAL por Durval Capp Filho
Inauguração Kartell Santos Família de Guido Tedesco no comando da loja exclusiva Kartell que recentemente abriu suas portas para receber arquitetos e amigos.
1 1. Guido Tedesco, ao lado da esposa, filhos e nora 2. Walkiria Capp 3. Cris Fernandes e Areta Alonso 4. Andréa Tedesco, Brasil, Ana Salgueirosa e Guido Tedesco 5. Beth Mota 6. Cláudio Abdala, Roberta Zo-
3 2
4
5
74
MIX Decor Social Kartell
6
gaib e José Roberto Zogaib
Entrega das Agendas Composê Composê reune profissionais da arquitetura e decoração para tradicional evento da entrega de agendas. FOTOS ESTÚDIO CONCEITO 7
2
1
3
4
5
76
6
1. Andréa Bastos, proprietária da loja
4. JB e Valéria Loureiro
2. Cézar Santana, Dejair Souto e Tiago Caligiuri
5. Cristina Campos, Célia Spada e Fabrício Novaes
3. Marcela Lamonato, Letícia Campos e Marcella Mello
6. Carina Fontes
MIX Decor Social Composê
Inauguração Attmos House A loja Attmos House abriu suas portas entre coquetéis para apresentar ao público peças lindíssimas de decoração vindas dos quatro cantos do mundo.
1. A apresentadora Letícia Henrique apreciando obje-
2
tos de decoração 2. Aglair Coelho e Virginia Nascimento 3. A proprietária Kelly Carlisano Albino e Letícia Henrique
1
3
SERVIÇO
Profissionais Anna Mello annadeco@litoral.com.br
Léa Souza arq_leasouza@yahoo.com.br
André Sant’Ana andre.s.arq@hotmail.com
Leda Nardella www.arquiteturanardella.com.br
Carina Marques cmarques@gmail.com
Leonardo Nardella www.arquiteturanardella.com.br
Carla Felippi Arigon www.cafelippi.com.br
Lolla Abdouni www.ellearquitetura.com
Carla Paulino cddecor@bol.com.br
Lúcia Navajas www.lucianavajas.com.br
Conceito 7 www.conceito7.com
Marcelo Couto marcelocoutoprojetos@hotmail.com
Daniela Ali cddecor@bol.com.br
Melba Nadais Aidar www.melbaidar.com.br
Eloy Oliveira ep@interioresdesigners.com.br
Mônica Figo mf.gaspar@uol.com.br
Erik Wisnieswski agrorik@hotmail.com
Ng Chi Nang chinang@bol.com.br
Fernanda meneghello www.meneghelloarquitetura.blospot. com
Paulo Shibukawa www.studioshibukawa.com.br
Gardinalli & Vila Iglesias gviarquitetura@hotmail.com Iara Villodre iaramigotto@uol.com.br Layla Ferreira www.ellearquitetura.com
80
MIX Decor Serviço
Regina Arruda www.reginaarruda.com.br Silvia Gomes gomesmccardell@uol.com.br