DICIEMBRE
2013
ARQUITECTURA
DISEÑO
12
MERCADO INMOBILIARIO
E J E M P R G R AT U I T O
Life style La Iluminación basada el Feng Shui
Finanzas BCR Promueve alianzas con desarrolladores inmobiliarios
Tendencias Lo + in en Iluminación y Sonido
Opinión Arquitecto Rafael Vergnani
Edición especial
Primer Encuentro Nacional Agentes de Proyectos Inmobiliarios con la participación especial de
Feria de
VIVIENDA Llega a Alajuela!
6,7 8 y
diciembre
Editorial Año 2 // Edición 12 2013
En este mes de diciembre, hemos preparado para ustedes una revista llena de tecnología y diversas opciones de lo más innovador para regalar en esta navidad. Además una gran variedad en cuanto a iluminación se refiere; tips según el Feng Shui, el cual lo llenará de ideas para redecorar su casa y atraer la energía positiva. Property Magazine realizó bajo el patrocinio del BCR, el evento empresarial del año: El Primer Encuentro Nacional Agentes de Proyectos Inmobiliarios, en el cual se reunieron a más de 30 de los mejores desarrolladores de nuestro país, excelentes expositores y convocatoria dieron como resultado el éxito del evento. Daremos un vistazo a la carrera profesional del Arquitecto Rafael Vergnani lo cual le permitirá conocer su trabajo, sus logros y su visión hacia la arquitectura. En esta edición exponemos gran cantidad de opciones para adquirir su vivienda, con excelentes planes de financiamiento y una amplia gama en cuanto a decoración y acabados, si lo que desea es remodelar su casa. No quisiéramos pasar por alto darles las gracias por su invaluable apoyo a todos nuestros lectores y clientes durante todo este año 2013, ya que gracias a ustedes, nuestra revista ha tenido un crecimiento importante en distribución, contenido, posicionamiento y alcance. De parte de todo nuestro equipo humano de Property Magazine, deseamos que esta navidad sea de regocijo y este próximo año 2014 traiga para ustedes muchos éxitos y prosperidad. Por: Natalia Muñoz
Contenido Finanzas BCR Promueve y consolida alianzas con desarrolladores inmobiliarios. Tendencias Lo + In Iluminación y Sonido.
14
Opinión Arquitecto Rafael Vergnani.
16
Gadgets VIP Para crear un hogar inteligente.
18
Opinión Haga de su hogar un entorno más agradable y acogedor.
24
Life Style La iluminación basada en el Feng Shui.
26
Edición Especial Primer Encuentro Nacional Agentes de Proyectos Inmobiliarios
35
Créditos Director Egmard Avendaño Pineda Diseño y Diagramación Daniela Mata Bolivar
www.property.co.cr
PropertyCR (+506) 8514-1000 // (+506) 2290-2423
Property Magazine es una empresa independiente y no tiene relación con sus anunciantes, por lo qué, no nos hacemos responsables por productos o servicios ofrecidos en la misma.
6
Comercialización y Ventas Andrés Botero Ríos Natalia Muñoz Acosta Colaboración Alexander Araya Fallas
ARQUILIFE STYLE
3
visita nuestra
casa modelo
A 8 minutos de Forum l Ver condiciones en
www.tierradelsol.cr /
tierradelsolcr / info@tierradelsol.cr
APARTAMENTO
CUOTA DESDE
PRECIO $90.000 Unidades 100% concreto, finos acabados europeos, 91 m2 de construcción, impresionantes áreas comunes.
CASA
CUOTA DESDE
PRECIO $135.000 Casas separadas con patios frontal, lateral y posterior, 134 m2 de construcción en lotes hasta 200 m2
Más de
12 años de experiencia / Tel: 2438-3838 ó 8708-2272
100% FINANCIADAS
FINANZAS
BCR promueve y consolida alianzas con desarrolladores inmobiliarios
El Banco de Costa Rica (BCR) en congruencia con su misión de impulsar el desarrollo social, la competitividad y la sostenibilidad de Costa Rica, ofrece a sus clientes un conglomerado financiero de excelencia e innovación en todos sus servicios. A través de los años, el BCR se ha caracterizado por apoyar la visión del país en materia de vivienda, ofreciendo opciones reales para que todas las familias, independientemente de su posición socioeconómica, tengan acceso a una casa propia, digna, segura y con todos los servicios básicos necesarios para tener una excelente calidad de vida. Para cumplir estos objetivos, se requiere el trabajo en equipo de los sectores públicos y privados, por tanto, el BCR impulsa su estrategia enfocada a consolidar y promover las alianzas comerciales con empresas desarrolladoras de vivienda, con el fin de facilitar un hábitat humano de calidad. “En el Banco de Costa Rica nos ocupamos por apoyar a los empresarios y desarrolladores del segmento inmobiliario, por eso, nuestro objetivo es continuar siendo un aliado financiero para las empresas que requieren un crecimiento sostenido y exitoso”, expresó el Subgerente General del BCR, Guillermo Quesada O. Como parte de la estrategia, el BCR cuenta con Proyectos Urbanísticos Precalificados, lo cual permite agilizar la tramitación de los créditos a los clientes y público en general. Además, por medio de estas alianzas estratégicas, la entidad otorga beneficios diferenciadores en aspectos como disminución en comisiones de formalización, avalúos y honorarios.
Productos Vivienda BCR Actualmente, el BCR ofrece diversas modalidades de financiamiento para vivienda en condiciones competitivas como por ejemplo, Vivienda colones y dólares, Vivienda colones y dólares al 100%, Vivienda Damnificados por Desastres Naturales, Vivienda de Interés Social y
Vivienda para Pensionados. Los plazos van hasta 30 años en colones y 25 años en dólares. Asimismo, anualmente el Banco innova en sus productos y para la Feria Expocasa presentó el producto en colones para vivienda, a una Tasa Fija 10% anual los primeros 10 años y con un plazo total de hasta 30 años.
¿Qué otros beneficios ofrece el BCR como su socio financiero? ü Productos integrales y atractivos en materia de cuentas corrientes, cuentas de ahorros y certificados de depósito a plazo ü Asesoría especializada para sus inversiones en los diferentes plazos y con rendimientos muy competitivos. ü Líneas de crédito para sus diferentes necesidades como capital de trabajo, comercio exterior, factoreo y garantías de participación y cumplimiento, entre otros. ü Una amplia gama de tarjetas de crédito y débito (Visa y Mastercard) para sus compras nacionales e internacionales. ü Créditos directos en las mejores condiciones para las personas y empresas, de acuerdo con su plan de inversión. ü Plataforma Electrónica con los mayores estándares de seguridad para realizar en todo momento sus transacciones dentro y fuera del país. ü Servicios complementarios para sus requerimientos de Operadora de Pensiones, Seguros, Fondos de Inversión y Puesto de Bolsa, por medio de su Conglomerado BCR. ü La mayor red de oficinas y cajeros automáticos en todo el país para su mayor comodidad. Para más información puede ingresar a la página www.bancobcr.com
6
Asesoría Bancaria Inversiones de Banca Privada Préstamos Privados, Rentables y Rápidos
Santo Domingo de Heredia Venta: $485.000°°
Casa de Montaña Venta: $295.000
Opción de alquiler: $1200
Propiedad de lujo, con todos los acabados, son dos propiedades una sobre otra, con todos los servicios a la mano, cerca del Más por Menos, residencial con seguridad 24/7, cochera para 6 vehículos, terraza, área de fiestas, excelente para familia grande, lugar con un clima ideal, acabados en granito, porcelanato y con amplios ventanales y balcones. Terreno 448 m2 y Construcción de 374 m2.
Heredia, Barva
3 habitaciones, 2 baños, jacuzzi, sala, comedor, cocina, puertas corredizas en vidrio y amplios ventanales, tanque de agua, cochera para varios vehículos, amplias zonas verdes, portón eléctrico, alarma, agua caliente en toda la casa, terreno: 1217 m2 totalmente plano y 200 m2 construcción.
Residencial Privacía
Oportunidad
ad Oportunid
$180.000
Casa Residencial para estrenar, nueva, 3 cuartos, habitación principal con closet y jacuzzi, 2 habitaciones que comparten baño, sala comedor y cocina con su mueble, cochera para 2 vehículos, portón eléctrico, patio de luz, terraza externa, con áreas verdes, cuarto de pilas, agua caliente en toda la casa, muro a vuelta redonda, alambre con electrificado, finos acabados, puertas de madera sólida, pisos en cerámica, 220 metros de terreno y 180 metros de construcción.
*Sueños Cumplidos *Venta de Propiedades *Avalúos *Consultorias *Asesoría Bancaria *Tramites Legales
*Servicio de bodegaje *Propiedades de Playa *Inversiones de Banca Privada
$150.000
Contiguo a las instalaciones deportivas de la UNA, en Lagunilla de Heredia, 175 M2, 3 dormitorios, dos baños, sala-comedor, cocina, cochera para 2 vehículos, terraza, con área de bar, muebles de cocina, muy buenos acabados de oportunidad.
*Remodelaciones, ampliaciones *Mantenimiento de Propiedades *Servicio de transporte personalizado *Prestamos Privados, rentables y rápidos
*Servicio de mudanzas, locales e Internacionales *Búsqueda de propiedades, según sus necesidades *Administración de condominios, proyectos, propiedades, etc. *Somos miembros de la Cámara Costarricense de Bienes Raíces *Alquiler de Casas, apartamentos, amueblados o sin amueblar, terrenos, bodegas entre otros
Pinares Curridabat
Oportunidad
$520.000
Con todos los servicios excelente seguridad, muebles en cedro, cocina inteligente, electrodomésticos en acero inoxidable, desayunador e isla con sobres de granito, cuarto principal con walking closet, 3 habitaciones full equipadas, todos los baños con mármol, apartamento pequeño independiente, tanque de agua caliente, grandes puertas de vidrio corredizas, cochera para 6, terraza, oficina, portón eléctrico.
Destinamos todos nuestros recursos a la búsqueda de un firme ideal: La satisfacción y éxito de nuestros clientes Heredia Lubricentro Santo Domingo $520.000°°
Alto de Las Palomas $975.000°°
Terreno de 420, todo construido. Se vende a puerta cerrada, lubricentro con todos los permisos, patentes y sistemas al día, funcionando, con gran cartera de clientes, máquinas con tecnología de punta son: 5 elevadores, un scaner en 3D, tramado, alineado, balanceo, frenos, permiso abierto a servicios automotrices. Frente a calle principal, zona de gran fluencia de vehículos, muchos parqueos, todo con cortinas metálicas eléctricas.
Residencial El Castillo Venta: $450.000°° Opción de alquiler.
Lujosa casa con seguridad 24/7, casa club, piscinas, de varios niveles, ascensor , vistas panorámicas al valle de Santa Ana y Alajuela , sala TV, comedor, sala formal, cocina con granito y desayunador, cuarto de servicio con baño, área de pilas, patio tendido independiente , amplio garaje para 7 carros, terraza, jardín con sistema de riego automatizado, bodega/taller con entrada independiente
Los Ángeles de San Rafael Heredia. Lote: 620 m2 Construcción: 400 m2 de 3 plantas con espectacular vista al Valle Central, con grandes ventanales y balcones, chimenea y cielos artesanados, de hasta 6 metros de altura. Cochera para 6 automóviles, cocina, comedor, sala, terraza exterior bajo techo en nivel superior, 4 cuartos y cuarto de servicio, lavandería, 4 ½ baños. Amplia zona verde con jardines. Cabaña de madera para huéspedes, con todos los servicios. Tanque de agua, tapia perimetral y circuito cerrado de televisión.
Inmobiliaria Talentos Torre Fuerte
Alejandra Murillo F. // Didier Ugalde V. Marisa Fonseca R. // Manuel Murillo A.
(+506) 2262-9896 //(+506) 8513-1071 // (+506) 8400-0216 // (+506) 2267-8082
Del Correo en Heredia Centro 100 oeste y 25 sur
http://sdncr1.wix.com/ttfcr
talentos_torre_fuerte@outlook.es
ARQUIFINANZAS
SU ESTILO DE VIDA
EN ALAJUELA APARTAMENTOS EN CONDOMINIO
¡APROVECHE!
PRECIOS DE PREVENTA
t Casa Club t Áreas infantiles t Calles adoquinadas
DESDE
$100.000
t Tapia perimetral t Acceso único de entrada y salida
t Seguridad 24/7
Tel 2443-9090 HGH Desarrollos
www.hghdesarrollos.com
Email info@hghdesarrollos.com 11
Cocina Baño Closet Oficina Persianas
Muebles Especiales
www.mueblesangust.com Consulte nuestro sistema de crédito 150 norte de la entrada principal de la iglesia católica de Guadalupe, Goicochea (506) 2281 0253
(506) 2253 1230
info@mueblesangust.com
TENDENCIAS
Pantalla LED 32” Bravia HD ¢229,900.00 i.v.i. Código: 454597 Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Minicomponente Sony 1600w ¢269,500.00. i.v.i. Código:459296 Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Audífono Diadema Blanco PHILLIPS ¢37,367.00 i.v.i. Código: 440994 Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Lo
+
Almohada Mp3
¢58,034.99 i.v.i. Código:425947 Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
in
n ó i c a Ilumin& onido S
Parlante inalámbrico Sony Bluetooth ¢36,000.00 i.v.i. Código:454613 Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Teatro en Casa Blu-ray SONY ¢306,713 i.v.i. Código:440958
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Spot inox para Led GU10 7w
¢39.550 i.v.i. Código:GU10 7w
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 2241-4007
Led ALT GU10 7w ¢22.600 i.v.i. Código:GU10 7w Encuéntrelo en
Tel: (+506) 2241-4007
14
Luminotecnia
Luminotecnia
Ruta del Sol
Casa Club
Desde
$19.000
dólares en adelante
* Desde 3.000 m2 hasta 10.000m2 * Con increíbles vistas al mar o a la montaña * Casa Club con Piscina * Club de Playa * Agua * Electricidad * Seguridad 24/7 * 4 Km de la Playa * Financiamiento Disponible
s a c i g ó l o c E s a t a l l e Quien b r a n Playa M r e n e t e d o ñ e u S u s a l p m a u y a C l P a l n e su Quinta
Vista Bella Club De Playa
Desde
$49.000
dólares en adelante
* Desde 5.000 m2 hasta 20.000m2 * Con increíbles vistas al mar de 180 grados * Casa Club con Piscina * Club de Playa * Agua * Electricidad * Seguridad 24/7 * 2 Km de la Playa
(+506) 2682-8118 / (+506) 8549-3473 w w w. m a r b e l l a c o s t a r i c a . c o m
OPINIÓN Para este Arquitecto la calidad de un trabajo entregado es muy importante, le dedica mucho tiempo al diseño para que sea el mejor que se puede obtener y sus clientes queden satisfechos. “La arquitectura en Costa Rica apenas está comenzando, en comparación con otros países” enfatizó el arquitecto, Así mismo nos comentó que una buena parte de la población, tiene un concepto errado sobre los arquitectos y no saben o no conocen a detalle el trabajo fundamental que hace un arquitecto para la construcción de un país, una ciudad o de simplemente una casa en un barrio que necesita ser mejorado, no solo estéticamente, sino funcional y socialmente. “Nosotros no solamente hacemos planos, creamos una solución a un problema” manifestó muy orgulloso. Haciendo énfasis en el tema de iluminación opina que la iluminación natural no es siempre la misma, es muy cambiante, no solo depende de la hora, sino de las coordenadas geográficas, altitud y estación; hasta la intensidad y el color de la misma influye, depende también de donde ubiquemos nuestro espacio creado y la sensación que le queramos dar. Aclaró también que la luz artificial, no la podemos dejar de lado, pero es mucho más manejable, ya que se cuenta con muchos recursos para moldearla a nuestra satisfacción, depende del estado de ánimo y necesidades que requiramos para cada momento, sin olvidar de
Rafael Vergnani
Por: Natalia Muñoz
El Arquitecto Rafael Vergnani recientemente cumplió 15 años de carrera profesional, ha desarrollado proyectos habitacionales, condominios, comerciales y oficinas. Su especialidad han sido los de carácter habitacional, nos comenta el arquitecto. Su arquitectura va dirigida al concepto contemporáneo, pero más humanista y sentimental, cálido y confortable, los espacios que trata de generar siempre van de la mano con la luz, la naturaleza, la proporción del espacio y sobre todo la funcionabilidad de los mismos en relación con la vivienda y el ajetreo diario, le encanta utilizar la madera sostenible y la mezcla de materiales naturales. Este innovador arquitecto opina que la arquitectura de un proyecto, debe ir de la mano con su función, y respetarse en todo momento “un proyecto debe de leerse como tal, desde afuera, sin maquillajes o fachadas falsas” nos recalcó el arquitecto Vergnani. Un Arquitecto fresco, moderno y amante de los retos, afirma que ha tenido suerte en trabajar con proyectos complicados, ya que están en terrenos de topografía difícil, uno de estos es el proyecto de la Casa sobre Laderas, la misma ganó una Mención Honorífica en la IX Bienal de arquitectura. Al Sr. Vergnani le han publicado cantidad de reportajes, tal es el caso de su proyecto de Arquitectura Tropical, el cual participó en la IV Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Costa Rica.
antemano que la podemos utilizar como recurso para exaltar y bendecir lo que se diseñó, pero recordando siempre que es un recurso que necesita de otro fundamental, la energía; que debemos de igual manera tomar en cuenta el consumo de la misma.
La Iluminación es imprescindible para cualquier espacio, ya sea de ocio, relajación, estudio o trabajo, el reto es: cómo crear ese espacio adecuado, acorde a las filtraciones de luz natural de una manera inteligente y sobre todo en estos tiempos donde buscamos siempre el ahorro.
RAFAEL VERGNANI Studio:2234-2263 Móvil:8344-9145 16
vergnani@ice.co.cr
HEREDIA Frente a Pequeño Mundo Del Paseo de las Flores 600m sur.
PRIM A A 5 y FINANCIA 1 D SIN IN2 MESES A TERÉ S
PRECIOS DESDE
$147.000 Seguridad 24hrs Excelente Ubicación Arquitectura Bioclimática Doble Altura Amplias Zonas Verdes Áreas Recreativas
2 MODELOS A ELEGIR / LOTES 158m²
Área de construcción desde 140 mts, en 2 plantas
Información Proyecto 8921.4885 / 8829.6053 / 2237.7767
GADGETS VIP
Gadgets V.I.P. El verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos. Henry Ford
Conecta o desconecta tus equipos electrónicos desde cualquier lugar El interruptor WeMo de Belkin trabaja con la aplicación gratuita WeMo para darte control inalámbrico sobre los electrodomésticos y equipos electrónicos de tu casa. Encender una luz de la cocina, del patio o de la oficina, el Interruptor WeMo te lo pone fácil. Para empezar, solo tienes que descargar la aplicación gratuita WeMo de Google Play o del Apple Store en tu smartphone o tableta. A continuación, enchufa el Interruptor WeMo a un toma de tu casa y conecta cualquier dispositivo o electrodoméstico en el interruptor. Conecta el Interruptor WeMo a la red inalámbrica de tu casa y sigue las instrucciones de la pantalla para completar la instalación. Desde ese momento podrás encender y apagar los equipos electrónicos y electrodomésticos de tu casa desde cualquier lugar. El interruptor también funciona mediante internet por red de telefonía móvil, con lo que puedes controlar los dispositivos de casa desde cualquier sitio en que tengas una conexión a internet, ya sea a través de Wi-Fi, 3G o 4G.
18
Para crear un hogar inteligente
ARQUIGADGETS VIP
Bose Soundlink mini bluetooth Este altavoz tiene un alcance de unos 30 metros, para que pueda disfrutar el sonido que desee sin necesidad de cables. Se combina fácilmente con su smartphone, iPad ® u otro dispositivo Bluetooth. También recuerda los últimos 6 dispositivos que ha utilizado, por lo que volver a conectar es aún más simple.
Si quieres crear un hogar inteligente compra estos gadgets , y así tendrás un avance digno de las casas del futuro.
Nomad 13.5 Solar Panel Siempre que estés de día de campo o en lugares alejados de la corriente eléctrica, lleva tu panel solar NOMAD 13.5 y carga tu celular, cámara, GPS, ó cualquier centro de carga GOALZERO en menor tiempo y tendrás tu energía eléctrica disponible. El nomad 13.5 es la perfecta opción para estar siempre preparados y recolectar energía rápidamente en cualquier centro de carga. Usando 13.5 watts en un eficiente panel solar monocristalino de alta tecnología. El panel solar más compacto que recolecta mucha energía y no pesa.
Jam ™ Classic Altavoces Bluetooth ® ofrecen un sonido de alta calidad. Se conectan de forma inalámbrica hasta 30 pies de distancia de su dispositivo amigable Bluetooth. Así que usted puede conectar el altavoz con el iPhone y diferentes dispositivos en cualquier lugar.
Nuestra Sección V.I.P. del mes fue patrocinada por Servicio al Cliente: 800-8000707
Si lo querés, lo tenés 19
e s n u e o p O H
s ta r o e of ient . V ic es l d d an s de 1 r g a .y e n i l d o ov a C n n a al 0 i m nc 3 se e id de s n Re Fi
Los esperamos
en Residencial Colinas del Viento con el mejor financiamiento de
¡Venga a vivir en el mejor residencial de Alajuela!
Río Segundo de Alajuela Lotes de 250 m2 Casas 100% block • Único acceso
Alajuela
3 dormitorios • 2 baños • cochera dos autos
Río Segundo de Alajuela Casa en lote de 250 m2
Línea gratuita 800-353-4268 Tels: Grupo Faro (desarrollos inmobiliarios)
Su Casa en los sitios más Exclusivos de Heredia y
COMPRE su VIVIENDA participe en el sorteo de un auto del año
HONDA CIVIC DEL AÑO
• Tapias perimetrales • Calles adoquinadas • Vigilancia 7/24 • Planta de tratamiento de aguas residuales
• Caseta de vigilancia • Excelente ubicación • Cuota muy baja • Piscina
Arquitecto Mauricio Rojas
San Pablo Heredia de la Municipalidad 200 al oeste
Heredia Centro del estadio de Heredia costado oeste, 250 al norte
2440-4949 2442-5555 www.grupofarocr.com
Mercedes Norte del liceo Samuel Sáenz Flores 300 norte y 150 al este
deco&art costa rica
+506-2289-2202 info@deco-art.co.cr
@decoart_cr decoart_cr
OPINIÓN
Haga de su
hogar
entornomás agradable y
un
acogedor
Por: Sr. Gustavo Angulo Director de proyectos
Condominio Río Lindo San Josecito de
Alajuelita
Desde
100% Financiado
¢58.000.000
Diseños personalizados para su entorno Muebles Angust es una empresa con responsabilidad ecológica, la cual fabrica muebles costarricenses con calidad de exportación, diseñados según los deseos y gustos de sus clientes. En Angust te brindan un servicio personalizado, donde cuentan con asesores especializados y un departamento de diseño que se enfoca en complacer y deleitar con su diseño. Sabemos que el mueble de cocina ahora es uno de los más importantes de las casas, es por eso que Muebles Angust ofrece una gran variedad de diseños y acabados; estilos clásicos, contemporáneos y minimalistas. Sus muebles son elaborados con maderas provenientes de bosques de reforestación, ya que son una empresa de hoja verde, es decir, amigable con la naturaleza. También, trabajan con materiales termoformados, los cuales son productos de alta resistencia al impacto y a los rayones, laminados hidrófugos (material de alta resistencia a la humedad) y laminados estándar. Angust ofrece una gran variedad de sobres elaborados de granito natural y sintético, mármol y la última tendencia en cuarzo. Las combinaciones de colores son a escogencia de sus clientes. Cuentan con una gran variedad de colores, detalles como marcos en aluminio, vidrios tipo sandblasting y rodapiés con imitación de aluminio. Estos mismo acabados son utilizados para los muebles de baño, closets y muebles de oficina. Además cuenta con una línea de persianas y una línea de electrodomésticos españoles de alta calidad. Filosofía: ¡Hacer clientes satisfechos, no ventas!
Distribución arquitectónica: Un nivel, cochera abierta para dos carros, antejardín con zacate jengibrillo, tres dormitorios con su respectivo closet, dos baños, un “walk-in closet”, cocina con mueble fijo y aéreo, sala-comedor, pisos de porcelanato, ventanería de aluminio, sistema de agua caliente en baños.
Construcción: Casa de bloques de mampostería, sistema integral, techo a dos aguas. Lote: 203 m2 Construcción: 110 m2
8701-8521 8301-1000 24
crcasas.co.cr
Usted pone
EL HOGAR
NOSOTROS LA CASA
100%
FINANCIAMIENTO
0%
SANTA ANA – PIEDADES,
CARTAGO, 2 km al Sur de los
OROSI -CARTAGO 600 m. al Sur de
8567-3099
8567-3097
8567-3097
500 Este y 200 Sur-Oeste de la Iglesia católica
ventas@accesoinmobiliaria.com
Tribunales de Justicia.
la iglesia de Orosi, Carretera a Palomo
8665- 8695 • 2247-0092
/ACCESO_Inmobiliaria
un proyecto de
*Aplican Restricciones: Promoción valida hasta el 31 de diciembre del 2013.Precios pueden variar sin previo aviso,
GASTOS DE AVALÚO
LIFE STYLE
La iluminación basada en el Feng-Shui
Las luces y las lámparas se utilizan como herramientas de feng-shui para corregir, en el interior o en el exterior de la casa o local, los desequilibrios de las formas y para armonizar o activar el flujo y movimiento del Chi. Las lámparas de pie son ideales en ambientes con techos bajos y hacen que el Chi ascienda hacia lo alto.
Por: Alexander Araya
Los dispositivos de iluminación Aplicaciones de pared En el feng shui, los puntos de entrada y salida son importantes para mostrar la luz y dejar pasar la energía dentro de una habitación. Las aplicaciones de pared son una de las formas para dejar que la energía fluya mientras se mantiene un ambiente más contemporáneo en casa. Por otra parte, en el feng shui, la iluminación suave se relaciona con la energía positiva, en la que las aplicaciones de pared crean un equilibrio de iluminación y luz suave. Como en la cocina, los lugares donde se lee no deben proyectar sombras. Las lámparas de pared cerca de las áreas de lectura las mantendrán bien y acogedoras. Además, de acuerdo con la teoría de decoración del feng shui, las esquinas de oeste de una habitación o de una casa no deben estar oscuras u olvidadas en lo que se refiere a la iluminación. Las lámparas con pantallas blancas que se colocan en estos lugares satisfarán la teoría del feng shui sobre la creatividad y la energía positiva.
Luces empotradas Las luces empotradas con capacidad para oscurecerse siguen el sentido del feng shui de que los reguladores crean energía positiva. No solo esto, sino el humor apropiado puede emplearse cuando se utilicen los reguladores. Esto sigue la teoría del feng shui mientras satisface las opciones de decoración tradicionales.
Iluminación colgante En el feng shui, los lugares donde se cocina no deben proyectar oscuridad. Por tanto, la iluminación colgante es ideal para las áreas de la cocina donde se preparará la comida, para proporcionar luz en la teoría de la decoración del feng shui.
Araña de luces Utilizar focos rojos en las arañas de luces cerca de la entrada permite que la energía entre a la habitación. Las arañas de pequeña escala en las recamaras con focos rosas incrementan la pasión y el romance, según la teoría del feng shui.
26
La iluminación general de un lugar puede afectar al tono vital, a las emociones y a las actitudes de los residentes. El feng shui tiene en cuenta a la hora de analizar la iluminación de los espacios, tanto la luz natural que llega por las ventanas o es reflejada por los espejos o las piscinas y la que es generada por otros elementos no estelares. A la hora de abordar la iluminación de los espacios, el feng-shui, una vez más, busca el equilibrio, por lo que trata de evitar tanto la carencia de luz como el exceso. La entrada excesiva de luz solar directa en un espacio, o su resplandor, puede resultar muy perjudicial. Una habitación expuesta continuamente a un exceso solar, no estará equilibrada y resultará dañada en su contenido. El exceso de sol quema las plantas, decolora la pintura, agrieta los muebles, derrite el plástico, acartona las telas, estropea los materiales, aumenta la temperatura de los objetos y reseca el aire. Los efectos de este exceso perjudican a los residentes no sólo dañando sus posesiones, sino también su salud y equilibrio personal. La exposición excesiva a los rayos solares y su resplandor pueden causar diversos trastornos en el organismo humano, sobre todo en la piel y en la vista, sin olvidar la incidencia en las vías respiratorias y en el sistema emocional que tiene el aire reseco y caliente de una habitación. El feng-shui recomienda corregir la desarmonía y el perjuicio que pueden causar los excesos de luz y rayos solares, que llegan a un espacio a través de las ventanas o por su reflejo en espejos, piscinas o masas de agua, modulándola hasta crear entornos armoniosos. Para corregir el desequilibrio, de luz o de sol excesivos, y regular su entrada en una habitación, se emplean persianas, toldos, cortinas, biombos o estores, que limitarán la entrada de luz o filtrarán los rayos solares en los momentos y lugares en los que se produzca un exceso negativo, para lograr un entorno equilibrado
ARQUILIFE STYLE El sol es imprescindible para el pleno desarrollo de los procesos vitales, en cuanto a la salud, la alegría y el bienestar de los residentes. Los puntos de luz y las lámparas simbolizan el sol. La luz es esencial para la vida por lo que su presencia es vital en los espacios.
La iluminación indirecta:
Las lámparas de pie son ideales en ambientes con techos bajos y hacen que el Chi ascienda hacia lo alto. Las luces incandescentes:
Las luces halógenas o incandescentes estimulan la energía Chi porque emanan luz uniforme.
y benéfico. El sol que llega por la tarde a una habitación procedente del oeste es calificado por el feng-shui de maligno, pues como se mencionó al tratar el tema de las ventanas, considera que éste puede ser demasiado intenso y opresivo y provocar diversos trastornos en la salud y el comportamiento de los residentes. Por lo que recomienda armonizar este sol dañino con una bola facetada o suavizarlo de modo que no repercuta negativamente en los residentes. La carencia de luz y sol, también puede resultar perjudicial, y dañar la salud físico-emocional de los residentes. Este desequilibrio por carencia puede provocar estados depresivos y debilidad. Cuando la luz natural no está disponible o no es suficiente en un espacio, se complementa con otros tipos de iluminación, que van desde los diversos elementos lumínicos eléctricos a las velas o lámparas de alcohol o aceite. Por otra parte, el feng-shui recomienda, si fuera posible por la distribución de la casa, mantener una luz encendida permanentemente en la pared norte, para equilibrar y mejorar este sector desfavorable y frío. Dada la capacidad que tiene la iluminación para generar actitudes, estados de ánimo y tono vital se convierte en una herramienta esencial para crear la atmósfera, el clima o el ambiente que se requiere en cada habitación. La iluminación de una habitación debe responder al tipo de actividad y al uso que se desea dar a ese espacio concreto. En las habitaciones activas, el feng-shui recomienda que las luces sean brillantes, frente a las habitaciones pasivas donde se precise relajación se prefieren las suaves. Una luz tenue en los pasillos puede causar sentimientos depresivos, pero en un dormitorio puede permitir la relajación necesaria. Las luces bajas pueden crear ambientes románticos y relajantes. En los comedores se puede modular la luz para obtener una iluminación activa para el desayuno o cálida y recogida para la comida e Íntima para la cena. Se pueden utilizar reguladores para graduar la intensidad de luz y poder crear la atmósfera adecuada, que facilite las actividades que se desean llevar a cabo en una habitación, en un momento dado. A este objeto pueden emplearse pantallas de colores para tamizar la luz y obtener las vibraciones de color que pueden potenciar los estados de ánimo. Las luces empotradas hacen que el Chi fluya hacia arriba, que se eleve, por lo tanto serán muy adecuadas para las habitaciones activas e inadecuadas en las pasivas, como es el caso de los dormitorios. Las luces empotradas hacen que el Chi suba, no es
conveniente que estén ubicadas sobre mesas de comedor o escritorios, pues resulta perjudicial sentarse bajo ellas. La iluminación con tubos fluorescentes puede ser dañina para el Chi y el sistema nervioso de las personas, como se explicó al hablar de las curas de feng-shui con luz. Su utilización no es aconsejable en las habitaciones activas que requieran mantenerlas encendidas sobre la cabeza de los residentes, durante un tiempo prolongado, como es el caso de un estudio, despacho, comedor, cocina o cuarto de estar. En general, las luces artificiales deben proyectarse hacia arriba o hacia abajo y no hacia los laterales. Las bombillas fundidas generan sha chi por lo que el feng-shui enfatiza que deben ser repuestas inmediatamente cuando se funden.
Las bombillas o focos:
Las bombillas o los focos activan el Chi y sirven para iluminar un sector en particular de la estancia.
Consejos de iluminación feng shui La iluminación incluye la luz del sol, la luz eléctrica, las velas y las lámparas de aceite. La luz siempre es energía independientemente si es natural o artificial. Dentro de la decoración es la forma más rápida y sencilla para lograr una transformación en los ambientes, proporcionando calidez y claridad. Si se puede escoger, hay que inclinarse por las casas luminosas, con ventanas suficientes para que entre la luz del sol. Los ambientes deben tener un equilibrio entre las zonas yang, claras y activas de las yin, más oscuras y pasivas. Guiándonos por el Bagua, si dejamos una luz encendida día y noche, lograremos activar la zona de nuestra vida que se desea fortalecer. Por ejemplo en la zona de la fama y la reputación se aconseja una vela o lámpara roja, en cambio en la zona de la familia y la salud hay que prender velas de color verde o azul. Para mayor información puede escribir al correo: fengshuichibagua@gmail.com o llamar al 8705-6307
27
Ideas que hacemos
OPINIÓN
realidad
PISOS TIPO PIEDRA
ADOQUINES
Consulte por nuestra exclusiva línea de pisos rústicos BANCAS Y MESAS
PISOS
Además le ofrecemos variedad en bancas, mesas, maceteras, esferas, enchapes, molduras, fuentes y muchos más.
28
Santa Ana, San José, 100 mts este del Restaurante Baccus. • Tel. (506) 22-82-10-39 info@fuentesornamentales.com • www.fuentesornamentales.com
28
Cartago
$228,000 5% Para las casas que están construidas por la temporada de diciembre
üGranito, porcelanato, cielos en gypsum üPiso laminado en el segundo nivel üClosets y acabados finos y modernos üCableado subterraneo üSeguridad 24/7 üTapia perimetral üCasa club üDeck
ü3 Dormitorios ü2,5 Ba�os ü2 Cocheras
Angel González Cerdas
Medidas del lote 197 m2 Medidas de construcción 194 m2
8857-8642
angelgonzalez@condominiobrumasdelbailey.com Paulo Elizondo
8324-0250
paulo.elizondo@gocesa.com
Angel González Cerdas ü3 Dormitorios
ü2 Ba�os
üFinos acabados üPorcelanato üCon ladrillo üGranito Medidas del lote 140 m2 Medidas de construcción 75 m2
8857-8642
ü2 Cocheras
angel.gonzalez@gocesa.com
Residencial Los Helechos
Paraíso de Cartago
desde
¢39 millones
29
ESC
• PLAYA DEL COCO • CONCHAL
Casa Nova Interiors en su misión de asistir a sus clientes a crear mejores momentos entre amigos y familiares, para estas fiestas de fin de año abre su exposición de mobiliario de lujo como único distribuidor nacional de la exclusiva marca Caracole, un producto rico en estilo y valor. Es una cartera altamente editada de piezas definidas por un estilo excepcional que es infinitamente adaptable y finalmente único. Se trata de un portafolio que ignora que una pieza en particular debe residir en una habitación particular y estimula la auto expresión con diseño de vanguardia en acabados, texturas y materiales. Caracole trabaja con tres categorías de estilo contemporáneo, clásico, natural casual y nueva tradicional, son genéricos y versátiles, por lo que nuestros clientes e interioristas pueden hacer interpretaciones y decisiones basadas en su propia percepción. En cualquiera de nuestras tiendas Casa Nova Interiors le atenderán profesionales en interiorismo para ayudarle en su selección, nos ubicamos en Guanacaste en Playas del Coco y Conchal. En San José, Escazú. Trabajamos proyectos residenciales, comerciales y hoteleros. Ofrecemos nuestra completa experiencia y personal para trabajar de la mano con proyectos inmobiliarios de gran demanda.
20
% OFF
DESCUENTO EN ARTICULOS SELECCIONADOS
Muebles y Accesorios • Interiorismo Mobiliario comercial, hotelero y restaurante info@casanova.cr • www.casanova.cr Te l é f o n o s : 2 2 2 8 5 9 1 9 • 2 6 7 0 0 5 6 1 • 2 6 5 3 9 0 6 0
01 DIC A 20 DIC
Estilo & Diseño en su Hogar... Natural Furniture es una empresa amiga con el medio ambiente, cuya meta es sostener un equilibrio con la naturaleza... Estamos ubicados en San Ramón de Alajuela. Trabajamos con: • Maderas cultivadas • Herrajes de alta calidad • Alto brillo • Acrílico • Aluminio • Transparencias • Iluminación
(+506 )8959-5181 (+506)2445-5690
NFurniture
gill@naturalfurniturecr.com
MF MueblesFavica
8302-2663 / 8368-2159
Muebles & Depósito de Maderas Muebles FAVICA es una empresa Palmareña con una gran gama de diseños y finos acabados con amplia experiencia en todos los estilos de muebles, además contamos con nuestro propio depósito de maderas en la cual usted podrá escoger y palpar el material antes de ser procesado.
Santo Domingo de Heredia
° 70 Condominios ° Calles de Concreto ° Servicios subterráneos de electricidad, telefonía y televisión ° Caseta de Ingreso ° Seguridad las 24 Horas, 7 días a la semana
° Rancho BBQ ° Juegos Infantiles ° Huerta Comunal ° Tapia Perimetral ° Tanque de almacenamiento de agua
° Amplias Áreas verdes
° Planta de tratamiento de aguas ° Zona de protección del Río Tibás - Pará
Concretizando ideas... siempre !
8381-1594 / 8874-1323 8322-3721 800 metros oeste del nuevo Colegio Lincoln, Barrio El Socorro, Santo Domingo de Heredia
Cartago a 3 minutos del Paseo Metr贸poli
8881-9636 / 8380-4709 piedracerdas@gmail.com
EDICIÓN ESPECIAL
Primer Encuentro Nacional Agentes de Proyectos Inmobiliarios 2013 El Evento Inmobiliario del año El pasado 11 de noviembre, Property Magazine, con el patrocinio del BCR y el respaldo del Grupo CRCasas se realizó con éxito El Primer Encuentro Nacional Agentes de Proyectos Inmobiliarios. Contamos con la presencia de más de 30 desarrolladoras exitosas del país, expositores con amplia experiencia en el campo expusieron su conocimiento y experiencia en el área inmobiliaria a más de 120 agentes inmobiliarios reunidos en el hotel Wyndhan Herrradura.
Izquierda36 Jorge Jorge - Rock Constructions, Mariano Benavides - BCR, Iván Ortega - Grupo Vila, Francisco Avilés
EDICIÓN ESPECIAL
Equipo de Ventas de Rock Constructions
Grupo Faro: M. José Obana – Mauricio Sánchez – Nancy Benitez Piaca: Diego Morales – Rony Aguilar
Equipo de Ventas Urbanizadora La Laguna
Lo que estabas esperando! Cursos 2014
Expositor: Francisco Avilés
Ventas Inmobiliarias 28 de enero
Mercadeo Inmobiliario 4 de marzo
Produce
Invita
con respaldo de
para mayor información contáctanos a villamilproductions@crcasas.co.cr Tel: 22902423 ext: 113
EDICIÓN ESPECIAL
Torre Fuerte Marisa Fonseca – Alejandra Murillo – Didier Ugalde
Quorum, Kirebe, Desarrollos Mega y La Lylliana
Equipo de Grupo CRCasas
Equipo de Ventas de Grupo Vila
Grupo Inmobiliario del Parque (Juliana Beeche) MyJ (Diego Aymerich, Jonathan Chacón)
38
Pinturas
Mayor rendimiento y durabilidad Suvinil Acrílico Contra Moho y Ambiente Marino INTERIOR y EXTERIOR: Acrílico mate, alta lavabilidad y resistencia, Evita el crecimiento de algas y hongos en ambientes húmedos
Suvinil Acrílico Contra Microfisuras INTERIOR y EXTERIOR: Acabado mate 100% acrílico, elastomérica e impermeabilizante Rinde 55 m2 por galón
Paseo Colón, 50 mts este de la Estatua de León Cortés
Feria de
VIVIENDA Gracias por ser parte de nuestro ĂŠxito Torre
Mariposa
Condominios el
Moral
MF MueblesFavica
y a nuestros anfitriones