VIVA SU SUEÑO CADA MAÑANA
PLAYA HERRADURA $86.000 Playa Jacó a sólo 45 minutos. Acceso a casa club, parques infantiles, zonas verdes y canchas multiuso. Varios modelos a escoger.
Ver términos y condiciones en www.rc.cr / Tipo de cambio del dólar con ref. BCCR
VISTAS DE BEJUCO $149.000 Condominio a solo 1 hora y 20 minutos de Jacó. Seguridad 24/7, 280 metros lineales de playa y casa club. Apartamentos de 2 dormitorios, sala, comedor y balcón con vista frente al mar. Todos nuestros proyectos cuenta con: PISCINA
CASA CLUB Y ÁREAS VERDES
RANCHO BBQ
CANCHAS MULTIUSOS
2588-7900
SEGURIDAD 24/7
PARQUEO
www.rc.cr
MASCOTAS ACEPTADAS
ÁREAS RECREATIVAS
info@rc.cr
100% DE CONCRETO
ACCESO ÚNICO
/residenciasmalaga
Conozcamos a Marianela Salgado Gómez - Artista Plástica
Curiosidades Recicladas
Portones & Seguridad V.I.P.
Feng Shui Portones & Seguridad
18222448 Editorial
Una revista llena de opciones, aportes, alternativas y buenas ideas para su hogar lo atrapará en esta edición. Nuestro editorial comercial “Portones y seguridad” pondrá a su disposición lo más novedoso en el mercado y nuestros consejos le harán ver un lado diferente a este tema en su hogar. El Feng Shui le enseñará a tener un hogar seguro, donde sólo se respirará armonía si sigue atento cada consejo que le brinda nuestro especialista. Conozca lo más moderno en nuestra sección Portones & Seguridad VIP en lo que al tema se refiere. No bote sus corchos!!, en nuestra sección curiosidades recicladas les demostraremos que el placer de tomarse un buen vino, se puede convertir en elementos muy funcionales para su hogar reciclando los corchos. Decenas de proyectos inmobiliarios, lo ayudarán a tomar una de las decisiones más importantes de la vida de una persona, comprar su vivienda… Property Magazine le ofrece los mejores desarrollos, las mejores ofertas y las empresas más prestigiosas de nuestro país para que usted invierta seguro. Estamos muy orgullosos de darle vida a nuestro nuevo producto, Property Studios, un canal digital cubriendo los eventos más importantes referentes al sector inmobiliario, arquitectura, y acabados. Mostrando notas profesionales y que también plasmamos en nuestra revista. Entrevistas, acabados, tips, arquitectura y una mezcla de todo lo que se necesita saber para su hogar, está en nuestra edición número 34. Property Magazine, Una Revista Para Gente Con Gusto
Créditos
Natalia Muñoz Acosta Directora Property Magazine
Directora Natalia Muñoz Acosta Dirección de Arte y Diseño Daniela Mata Bolívar Comercialización y Ventas Yadi Villamil Sandino Milton Mora Picado Marian González Chavarría Colaboración Alexander Araya Fallas Jorge Quesada Sesin
En portada Fotografía www.pixabay.com
PropertyCR www.property.co.cr propertymagazine0@gmail.com
Property Magazine es una empresa independiente y no tiene relación con sus anunciantes, por lo qué, no nos hacemos responsables por productos o servicios ofrecidos en la misma.
Sus nuevas opciones para el buen vivir Of. 2222.0309
Cel. 8507-9292 / 8374-0000 English Spoken 8720-4934
CASAS Y LOTES
San Isidro de Heredia
condovillaval@gmail.com www.condos-costarica.com
Desarrollos Urbanisticos Villa Val
MC PROPIEDADES mcpropiedadescr@hotmail.com
cel: (506) 8342-5507
Precio $1.700.000 Zona Sur de Costa Rica
Propiedad de 47 ha de terreno ecológico, ideal para proyecto eco-turístico o para vivir en paz! Bosque secundario, área reforestada, limita con un río de aguas limpias y riachuelos muy hermosos y mucha biodiversidad. A 20 km de la propiedad a 2000 metros de altitud, se encuentra un puesto de ingreso al Parque Internacional La Amistad.
¿Inversionista? Tenemos el proyecto para usted. Llámenos
Casa en venta en condominio de 6 casas en Santa Ana
Precio $300.000
2 plantas, 3 habitaciones, 2.5 baños, amplía habitación principal y baño con bañera, walking closet, terraza, patio, sala de tv, sala y comedor independientes, fuente y pared llorona, espaciosa cocina, cuarto de pilas, 2 parqueos, 239 metros de construcción, 261 metros de lote.
MC PROPIEDADES mcpropiedadescr@hotmail.com
Excelente oportunidad de inversión Proyecto Recreacional en Guanacaste
Precio de venta: $1.500.000.
Terreno de 14.338 mt2
Con espacio suficiente para seguir desarrollando más amenidades. Cancha de futbol 8, camerinos para damas y caballeros, graderías para 300 personas aproximadamente, más 2 palcos a los laterales y un palco en el centro, piscinas, restaurante, área de juegos para niños, paqueos para 150 vehículos aprox., 14 ranchos equipados, 13 ranchos de 9mt2 y uno de 18mt2, salón de eventos para 200 personas divisible para 150 personas y 50 personas, sport bar, servicios sanitarios, duchas, urinarios.
Venta: Casa Guachipelín Escazú
Venta: Casa con galerón, Pozos de Sta.Ana
M2 const.312 – M2 terre.602
M2 const.700 – M2 terre.602
M2: Desde 36.29M2, hasta 50M2
M2 const.220 – M2 terre.11380
$450, $550, $673, $750 Edificio en concreto, amplio parqueo
¢250.000.000
Urb. 4D, 1B
$350.000
Casa 3D, 2.5B, 5P, Apto indep. de 1 PLANTA
¢90.000.000
Alquiler: Locales comerciales Escazú
Venta: Quinta Trinidad de Orotina
casa amplia 3D, 1B, frutales
Venta: Casa en Santa Ana
Venta: Hotel Dulce Nombre, La Garita
M2 const.96 – m2 terre.153
M2 const.972 - M2 terre.10463
$145.000
"oportunidad"
1 PLANTA céntrica, 2D. 1B, 1P
Su inversión en buenas manos
$1.500.000
17 hab. y 2 suites familiares
√ Administración de propiedades y Alquileres √ Administración y venta de proyectos de construcción √ Remodelaciones y mantenimiento √Asesoría en Inversiones Inmobiliarias √ Compra, venta y alquiler Venta: lotes en Guápiles x Tribunales
Uno de 270m2 y el otro 472m2
$110 M2
Zona en desarrollo plusvalía
Venta: Casa en Res., Tres Ríos
M2 const.184 M2 terre.183
$850.000
otra casa 1D. 1B, 2P, y 1 Apt. 1D, 1B
M2 const.220 - M2 terre.2085
$125.000
$220.000
Casa 1 PLANTA, 3D , 2B, 2P,
1 PLANTA, 3D, 3B, Apto. Indep
Apartamentos Venta: Quinta, S. Isidro Heredia Venta: En Condominio Santa Ana
M2terre.25815.65 Casa 3D, 2P
Venta: Quinta San Isidro Heredia
M2 const.220 - M2 terre.21600
$1.500.000
“Precio Reducido”
1 casa 2D, 1B, cancha de golf
Venta: Casa Sabanilla, San José
M2 const. de 61m2 a 117.6m2
M2 const.150 – M2 terre.106
De $115.000 - $202.048
$159.000
1 y 2 hab.; 1 y 2coch . alta tecnología
2D, 2.5B, 1P, linda terraza
Alquiler: Casa en San Luis, Sto. Dom. Heredia
$1.200 o $1.400 c/muebles En bello complejo familiar. 3D, 3B. Área externa para BBQ, jardines
Tel. 2281-0569 / 8912-1668
info@realadministration.com
Venta: Preciosa quinta San Rafael, Heredia
www.realadministration.com
Asiento para bañera
Código: 390251
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Lo
+ridad
Segu
in
Protector para Portazos
Código: 216229
Encuéntrelo en
Señal Baby on Board
Arnes Elefante
Código: 325351
Código: 453842
Encuéntrelo en
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Tel: (+506) 4031-8000
Bath tube appliques duck Born
Código: 405420
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
*Aplican restricciones
Tel: (+506) 4031-8000
Casa en Tarbaca, Aserrí
• Sala con chimenea • Comedor • Cocina con mueble de madera Construcción: 165 m² Terreno: 6000 m² • 1 dormitorio principal con baño y walk-in closet • 1 dormitorio familiar con closet • Mezzanine con mucha luz natural para oficina o habitación adicional • Cuarto de pilas • Gran terraza abierta con excelentes vistas • Rancho / Mirador Podemos financiar la propiedad con el Scotiabank
CR 625
$139.000 USD ¡Precio de Oferta!
o el Banco Nacional de Costa Rica
Residencia de Lujo, Chachagua CR 705
Información adicional: Terreno: 1.093 m² Construcción: 4000 m² Distribución: • La propiedad se entrega • Sala totalmente amueblada, • Patio de pilas • Comedor lista para mudarse • Piscina con techo corredizo • Cocina con muebles de madera • Amplia zona BBQ a la orilla de la piscina y amplia área de desayunador • Dormitorio principal con baño, jacuzzi y closet • Jardín con variedad de árboles frutales • Pequeño lago con criadero de tilapias • 6 dormitorios familiares • Área de juegos o cuarto multiuso
$400.000 USD
Podemos financiar la propiedad con el Scotiabank o el Banco Nacional de Costa Rica
Negociables
Amplia casa en venta, Palmares, Alajuela
Distribución: • Sala individual • Comedor • Cocina con mueble de madera artesanado • Dormitorio principal con baño • 2 dormitorios familiares con baño • Oficina • Cuarto de televisión • Jardín con tapias perimetrales • Patio de pilas • Cuarto de servicio
¢250.000.000 CRC
Datos Adicionales:
Construcción: 700 m²
Distribución:
• Cocina • Bodega • Sótano
• Local comercial de 2 plantas con capacidad para 400 personas, divido en 2 diferentes bares y restaurantes con entradas independientes (propiedad esquinera)
$3.100 USD mensuales
Distribución de las oficinas: • Localizadas en el cuarto piso del edificio • 4 oficinas con excelente iluminación • Recepción • 1 sala de conferencias • Cocina con muebles • 2 baños • Parqueo interno para 6 vehículos
Terreno: 2.532 m²
CR 709
• Dormitorios: 3 Baños completos: 3 • Tipo de lote (topografía): Plana • Tipo de garaje: cubierto para 2 vehículos + Garaje abierto para 6 vehículos • Año de construcción: 1990 Zona (uso de suelo): Residencial
Venta de Local CR 704 Comercial • 1 oficina Terreno: 350 m²
Construcción: 256 m²
Detalles adicionales: • Los locales comerciales cuentan con Patente Comercial, Patente de Licores y Patente de Espectáculos Públicos (para realizar conciertos y actividades masivas) • Incluye todo el mobiliario y equipo para su respectivo funcionamiento de los 2 locales comerciales • Incluye todo el inventario • Incluye 2 sociedades anónimas activas y completamente al día • El precio de venta incluye todo lo mencionado anteriormente (se vende a puerta cerrada), por lo que podrá continuar con los negocios de forma inmediata
$800.000 USD
Negociables
Oficinas en Paseo Colón, CR 706 San José Construcción: 84 m² Detalles adicionales: • 2 unidades de aire acondicionado (A.C.) • Sistema de alarma contra incendios • Iluminación completa con fluorescentes • Cuota de mantenimiento incluida en el precio de renta
Casa nueva en venta, CR 710 Palmares, Alajuela
Distribución: • Sala individual • Comedor • Cocina con mueble de madera y sobres de granito • Dormitorio principal • 1 dormitorios familiar • 1 baño • Terraza amplia con medio baño • Jardín con tapias perimetrales • Patio de pilas • Bodega
Construcción: 162 m² Terreno: 300 m²
¢72.000.000 CRC
¡Precio de Oferta!
Datos Adicionales • Número de cuartos 2 - Número de baños 1.5 • Tipo de lote (topografía) Plana • Tipo de garaje Cubierto para 2 vehículos • Techo láminas de zinc galvanizado • Año de construcción 2014 - Zona (uso de suelo) Residencial
Tel: 2273-4566 Fax: 2273-3818
www.qabirim.cr info@qabirim.cr
Qabirim
18 CURIOSIDADES RECICLADAS
19 CUR OS DADES REC CLADAS
Curiosidades Recicladas ¡No botes los corchos del vino! Aquí tienes muchas ideas para utilizarlos en decoración Los Co Corchos chos son un magn magnífico co recurso ecu so pa para a hace hacer manu manulaidades, a dades g ac as a su textura, gracias ex u a su forma o ma y tamaño. amaño Es Estos os pa parámetros áme os pueden mejorar me o a una a artesanía esan a de del co corcho cho a al reducir educ e el tiempo empo emp empleado eado en acabados como p pintura n u a o ba barniz nz o ofreciendo ec endo un g gran an a artículo cu o con apariencia apa enc a de buena ca calidad. dad Su forma o ma o ofrece ece g grandes andes opc opciones ones pa para a desa desarrollar, o a lo o que sumado a la ac creatividad ea v dad logra og a g grandes andes resultados. esu ados Su forma o ma realza ea za ob objetos e os pequeños, as pequeños así como ob objetos e os pa para a la a pa pared, ed m mini n mase maseteras, e as po portavasos avasos p o incluso nc uso a alfombras omb as de co corcho! cho Para Pa a aque aquellos os que tienen enen c creatividad ea v dad y aman los os trabajos aba os manua manuales es les es recomiendo ecom endo ap aprovechar ovecha las as ven ventajas a as de del co corcho. cho
20 TENDENCIAS
Portones y seguridad
Por: Jennifer Soto Vargas Decoradora de Interiores
Las rejas son un elemento que suele utilizarse en las puertas y ventanas de las casa. Los modelos de rejas variarán si los vamos a utilizar para el exterior o el interior de una casa. De este modo podemos decir que las rejas para el exterior se caracterizan por que suelen ser de gran tamaño, mientras que las de interior quizás las utilicemos tan solo para determinada zonas por lo que suelen ser más pequeñas.
E
n función de donde la vaya a colocar, si delante de una puerta, ventana o como acceso a una casa, la reja puede variar de tamaño, y también de materiales, y en su sistema de instalación y de uso. Las rejas de hierro, son sin duda mucho más comunes ya que este tipo de material permite que sean resistentes y duras de modo que resulte algo complicado el traspasarlas. Las rejas que están realizadas en hierro suelen ser mucho más moldeables ya que el hierro que se utiliza es del tipo forjado, por lo que permite que le demos la forma que deseamos tanto a la reja en sí como a su acabado y permitiendo el que tengamos modelos de rejas que pueden ser rectos y otros que sean por ejemplo circulares, o que hagan curvas. Él hierro forjado es además un material muy resistente, no solo porque al ser duro, impide que se rompa con cualquier tipo de herramienta para cortar sino porque además resiste las temperaturas ya sean altas en verano o frías en invierno. Y como no también son resistentes al agua y a las lluvias. Las rejas de interior no son tan comunes aunque muchas personas las pueden tener por dentro de una ventana de una cocina , para de este modo protegerse de que nadie pueda entrar También las rejas de interior se pueden utilizar para “restringir” partes de la casa del que entren o pasen los niños. Por otro lado, a veces en muchas casas se da el que tenemos alguna parte que queramos diferencia del resto o por un simple hecho decorativo y por ello pueden apostar por la colocación de rejas y que como hemos mencionado anteriormente permite el que podamos crear varias formas en su disposición. En pinturas Protecto podemos a su alcance recubrimientos como el anticorrosivo tipo rústico para embellecer sus rejas y portones, tenemos a su disposición 24 colores con los que podrá darle ese acabado con el que tanto soñó. Esmalte formulado a partir de resinas alquílicas y pigmentos anticorrosivos, el cual por su formulación es un producto de tecnología avanzada para ser utilizado como un acabado elegante tipo rústico y anticorrosivo al mismo tiempo, cuando se utiliza sobre acero estructural u otros materiales ferrosos expuestos a corrosión atmosférica. Libre de plomo y mercurio.
Sistemas de para casa o comercio
Consulte por las promociones
que tenemos para usted
*Aplican restricciones
Arme su paquete de seguridad
22
&
PORTONES & SEGURIDAD V.I.P.
Portones
Portón Arrollable residencial Este producto, fue utilizado por muchos años en nuestro país, para uso comercial. Es común ver grandes construcciones, talleres, locales comerciales ETC, utilizando el portón arrollable buscando principalmente seguridad. En portones de Costa Rica combinamos precisamente la seguridad que brindan, con la elegancia. Modificamos las técnicas de instalación e incorporamos variedad de bellos acabados que combinados un bajo costo hacen de este producto una muy buena opción para la rama de construcción residencial.
Portones corredizos y abatibles Al ordenar este producto, nuestros clientes pueden dejar volar la imaginacion con modelos desde los mas tradicionales, como el porton rustico en hierro forjado, combinacion metal-madera, acabados con jaspes imitacion madera y gran variedad de modelos contemporaneos hasta modelos modernos con detalles y acabados de su preferencia.
+506 2278-4644 info@portonesdecostarica.com www.portonesdecostarica.com
23
&
PORTONES & SEGURIDAD V.I.P.
Seguridad V.I.P.
ADT ofrece soluciones inalámbricas integrales de seguridad para el hogar - protección segura de casas, contenidos y las personas que las habitan. Nuestras soluciones y periféricos, cubren diversas necesidades. Contamos con capacidades innovadoras de comunicación y adaptación a cualquier infraestructura.
+506 2295-6500 shpacheco@tycoint.com www.adt.co.cr
24 FENG SHUI
Feng Shui
Seguridad en Armonía Por: Alexander Araya Fallas
Para mayor información fengshuichibagua@gmail.com o llamar al 8705-6307
Apreciados lectores en esta edición le hago una recopilación de consejos que le serán de mucha utilidad para lograr brindarle a su hogar el flujo adecuado de energía y con ello lograr ese sentimiento de seguridad y bienestar que tanto añoramos.
25 FENG SHUI
1 2 3 4
5
Elige una casa que tenga una buena protección en su “espalda”, esto significa una montaña atrás (la Tortuga Negra) y en la ciudad puede ser otra casa o edificio por detrás de la casa. Es recomendable un espacio abierto adelante, esto se refiere a que el frente de la casa donde normalmente está la calle, esté despejado, tenga buena vista, un patio delantero, un parque o una plaza frente a tu casa. Imagínate que estás sentado en un sillón, con un buen respaldo en tu espalda y adelante espacio abierto para estirar las piernas A los lados de la casa también debe haber estructuras protectoras, dos construcciones que simbolicen el Tigre Blanco a un lado y el Dragón Verde al otro lado. Son como los apoya-brazos del sillón. Una casa construida en la cima de una montaña, no tiene protección por ningún lado, está indefensa a la lluvia y azotada por el viento y los imprevistos. De igual forma vivir en los pisos altos de un edificio que es el más alto de la zona, que sobresale del resto, no es un lugar propicio. En un edificio elige siempre los pisos intermedios, ni los primeros, ni los últimos pisos. En el entorno que rodea a tu casa revisa los objetos agudos como postes de tendido eléctrico, postes de alta tensión, antenas, grúas, todos ellos proyectan una energía destructiva hacia tu casa (Sha Chi), sobre todo si apuntan a tu puerta principal o ventanas. No es malo que haya árboles que den sombra a la casa, pero asegúrate de que no estén muy pegados a la casa, que no bloqueen el camino hacia la puerta de entrada y no tengan ramas de formas amenazantes hacia la casa.
6
El camino interno que va hacia la casa es preferible que sea curvo y sinuoso antes que una línea recta.
7
Cuida que no haya objetos que obstaculicen este camino, como un árbol justo tapando la puerta de entrada. Todo objeto grande situado delante de nuestra puerta bloquea la energía nutriente y es probable que nos encontremos con obstáculos en todas nuestras empresas.
8
9
La puerta de entrada debe estar siempre bien cuidada, es un punto vital en el Feng Shui, es la “cara” de nuestra casa. Debes estar visible, mantenerla bien pintada o barnizada, con sus manillas y bronces brillantes, un par de plantas a cada lado que la realcen, un bonito limpia-pies, en fin, un lugar que de la bienvenida. Dice una leyenda china que si tu puerta principal está descuidada, los dioses de la fortuna y la buena suerte pasarán de largo. Los jardines y los parques con flores y árboles perennes son benévolos. En la cultura china, los árboles perennes simbolizan la longevidad y la salud, porque no se desprenden de sus hojas ni “mueren” en el invierno.
10
La parte de adelante de la casa es Yang, está más cerca de la calle, del movimiento y del ruido, se recomienda para los sectores sociales como el living, comedor, estar, cocina. De la mitad hacia atrás sería la parte Yin, más protegida, con menos ruido, ideal para los dormitorios que necesitan tranquilidad, intimidad y protección.
11
El dormitorio, nuestro último refugio, debería ser un lugar de descanso, no se recomiendan allí computadoras, televisores ni equipos de sonido. Después nos quejamos que tenemos que tomar pastillas para dormir. Si te gusta ver una película antes de dormir, cuando apagues el televisor, desenchúfalo y tápalo mejor si es con una funda plástica.
12
Los espejos tampoco se recomiendan en las habitaciones. El espejo debería ir en la puerta del closet, por dentro, se cierra el closet y desaparece el espejo.
13
La cama no debe situarse bajo una ventana, es mejor tener en nuestra cabecera una pared sólida, esto nos brinda apoyo y protección.
14
La cocina no debe estar a la vista desde la puerta principal. Si fuera así debes mantener la puerta cerrada.
15
La limpieza y el orden son recomendables para que un lugar tenga buen Feng Shui, pues permite que el Qi (la energía vital) fluya con libertad. Allí donde hay desorden, suciedad, mal olor, hay un Qi estancado. Una limpieza y ordenamiento de closet y desvanes puede ser un buen comienzo… despejar la casa.” Les deseo un Feliz Año Nuevo Chino, el cual dará inicio el próximo 19 de Febrero de 2015 y se extenderá hasta el 7 de Febrero de 2016 y en esta ocasión le corresponde al signo Cabra de Madera.
¿Qué aportan la madera y la cabra cuando se mezclan? La cabra es generosa, cariñosa y comprensiva. Las cabras son creativas y elegantes. Por tener ese lado más dócil, son consideradas símbolo de la paz y la armonía. El año de la cabra, llega tras un tumultuoso Año del Caballo en el 2014 y proclama un ambiente más tranquilo y sereno. Este ambiente más sereno combinado con las características de renovación de la madera, promete mucha creatividad e innovación. Si el año pasado fue el año del caballo para galopar y despegar, este año será el año para contemplar y apreciar lo que ya se ha logrado, el año para dar a los demás y tomarlo todo con calma y agradecimiento. Mantener la paz, una trayectoria constante y la generosidad es el mantra de este año.
26 COLUMNA TECNOLÓGICA
Cámaras IP E
n general, las cámaras de vigilancia son parte fundamental en un sistema de seguridad; las cámaras IP tienen grandes ventajas, dentro de ellas, la posibilidad de poder visualizar la imagen que emiten desde cualquier parte del mundo, en casi cualquier dispositivo móvil. Hablando específicamente de la cámara Nexxt Xpy 330, podemos mencionar que le brinda al usuario la tranquilidad de contar con un método de vigilancia más efectivo, ya que le permite captar imágenes de vídeo que luego envía a través del internet para visualizarlas directamente en su navegador web o bien, su smartphone o Tablet. Con avanzadas características, tales como sensores de alerta en caso de emergencia o incendio, esta cámara no sólo le permite visualizar lo que sucede en tiempo real, ¡sino que también constituye una forma de reforzar su sexto sentido desde cualquier lugar!. La conectividad inalámbrica de esta cámara es un punto a favor, ya que no se va a necesitar más que un cable de corriente para que funcione junto con su red existente , a esto le podemos sumar que viene con parlante uy micrófono integrados, lo cual permite una comunicación bidireccional. Un sensor infrarrojo para visión nocturna y un detector de movimiento acompaña esta pequeña pero funcional cámara ideal para una casa o un pequeño negocio. En el apartado de cámaras IP, esta es una de las completas en cuanto a características, aunque también se puede optar por modelos más sencillos de la misma marca Nexxt, esto va a depender de la necesidad de cada uno.
29
Ambientes de carĂĄcter espectacular y de una elegancia rotunda
FENG SHUI
www.disenoceramico.com i n fo @ di sen o cer a mi co. c o m 2219-2636 · 2250-6497
G���� P���� �R ¡La energía solar es gratis, Aprovéchela!
$795
$995
SISTEMA TERMOSIFON DE 200 LITROS
PANELES SOLARES SISTEMA PRESURIZADOS
Es el más sencillo y eficiente de los calentadores solares, ya que trabaja calentando directamente el agua que circula a través de los tubos de vidrio al vacío ( borosilicato 3.3, tipo pyrex ), de alta eficiencia, con tecnología de super conductores que absorben no solamente los rayos solares directos (radiación solar directa) sino también la Radiación Solar Difusa (cuando está nublado).
El sistema presurizado de 180 litros cuenta con 18 tubos de alta eficiencia energética compuestos de tubos similares al evacuado que en su interior contiene un tubo de cobre y envoltura de aluminio que absorbe la energía solar y la intercambia al agua en el interior del tanque. Dentro de los tubos no circula agua por lo que la rotura de cualquier tubo no impide que el calentador siga funcionando.
Uso residencial, hoteles, comercial, lecherías, restaurantes Llámenos 2290-2023 8683-8382
www.greenpanelcr.com
Casas y lotes Santa Ana Cartago San José
Reserve
con tan solo
$500
financiados Sin Bancos
Tasa 9.55% • Plazo 30 años Asalariado y no asalariado
Tasa e ingreso pueden variar En Residencial
Santa Ana - Piedades
7114-0907 2290-2423 inmobiliaria@crcasas.co.cr
Cartago
Moravia
condominio
Casa Club
Gimnasio
Piscinas y Jacuzzi
Salón de Eventos
Ranchos Barbacoa Cancha Multiuso Juegos Infantiles 3 Hectáreas Área Verde Prima financiada 100% Única Entrada con Seguridad 24/7 Vistas Panorámicas Desarrollo y Comercialización
Diseño y Construcción
TITANIA C O N S T R U C T O R A
milenia@parksideinmobilaria.com
Contáctenos: 6097-9938
Un estilo de vida único San Pablo de Heredia
desde
$89.500 preventa
Visite Apto. Modelo y Sala de ventas de 10 am a 5pm
Rincón de Ricardo contiguo al gimnasio Municipal vía a Santo Domingo
Cond.LosVolcanes
2201-4823 / 4033-7723 fax. 2201-4801 cel. 8527-0475
info@desarrolladoralosvolcanes.com
www.condominiolosvolcanes.com
expo kirebe Más que sólo una casa... ¡Su mejor inversión!
Town Homes Preventa - Inicio de Construcción 2015
Casa Club
Piscina Niños
Exuberante Jardinería
Áreas de Juegos Infantiles
Piscina Recreativa
Cancha de Tenis
Piscina Temperada
Gimnasio Equipado
A 5 minutos del Cristo de Sabanilla
*Aplican Restricciones
SU LOTE EN CONDOMINIO DESDE
-Tranquilidad -Seguridad 24/ 7 -Cercanía a la Playa -Plusvalía -Accesibilidad
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE VISITENOS EN EXPO CONSTRUCCIÓN
T.2523 -1414
www.lalaguna.cr | ventas@lalaguna.cr
COMERCIALIZA
Un condominio que es mucho más que un lugar para vivir Preventa desde
US $195.000 • Excelente Ubicación • Total Seguridad • Alta Calidad • Atractivos diseños • Áreas Comunes Premium: Tres áreas verdes • Área común con rancho, gimnasio, solárium y piscina con agua temperada
Heredia
Casa de 184 m2
Financiamiento Disponible
Heredia, 350 metros sur-oeste del Gimnasio Santa Cecilia Teléfonos.: 2237 2109 8883 6215 E-mail: Info@vmf.cr Condominio Vista de las Flores
Financiado por
48 CONOZCAMOS A ¿Qué es exactamente lo que hace y que es lo que más le apasiona de su trabajo? Mi vida gira en torno al arte. Imparto clases particulares en mi estudio a tres grupos de estudiantes. Adoro hacerlo y también aprendo de ellos, siempre buscando la forma de transmitir esa pasión por crear. Es estar en conexión directa con algo supremo y realmente me produce un entusiasmo que no puedo describir con palabras. ¿Qué trabajos ha hecho aparte de ser artista? Promotora en C.E.F.A., trabajé como parte de la escenografía en producciones de cine y teatro y como decoradora de interiores. Describa una situación de la vida real que la inspiró de manera positiva El ser madre mi hizo ver la vida totalmente diferente, el amor que se siente por un hijo, es algo realmente indescriptible, hay que vivirlo intensamente y disfrutar la sensación que nos produce. ¿Qué papel tienen los artistas y diseñadores en el marco inmobiliario dentro de la sociedad costarricense? Me parece que ahora hay mucho más lugares para lograr estudios en el campo del diseño, lo que promueve una mayor participación de los artistas y de los diseñadores en este campo. Creo que todavía se nos puede aprovechar a los artistas muchísimo más en otros campos. Nos llega abundante información de otros países, lo cual es bueno y nos ayuda a crecer; lo que me duele, sin embargo, es que a veces no creamos nuestro estilo propio y nos limitamos a copiar, y eso es triste. ¿Cuáles serian los puntos más importantes que una persona debe tomar en cuenta a la hora de tomar una decisión para decorar su casa? A mí que encantaría que quienes emprenden la tarea de decorar su casa tuvieran personalidad, seguridad sobre lo que quieren hacer, honestidad sobre lo que les gusta y que los hace sentirse bien es su casa y no solamente pensar en lo que está de moda. Me encantaría que la gente tenga ese poder de defender su modo de vida, su afecto por ciertos muebles o artículos que no quiere desechar, su
Conozcamos a Marianela Salgado Gómez
manera de pasar disfrutar del día y la noche en su casa… Me parece que la decoración va ligada a esos seres humanos que habitan esos espacios, por lo que reconocer la importancia y la influencia de los colores en nuestra psicología es fundamental. Poder decir: ese color estará de moda pero no me agrada es precisamente saber que quiero; es increíble como hemos desaprovechado la influencia del color en nuestros sentidos -para bien y para mal- por puro desconocimiento. (Ahí sí, el asesor o decorador tiene que estar muy seguro de lo que se necesita). Es ahí precisamente donde nos debemos asesorar con una persona que sea respetuosa de nuestros gustos y nos sugiera, nos enseñe y consulte y no nos imponga sus gustos o los gustos de otros; así tendríamos más estilos novedosos e impactantes y menos cajoneros y aburridos, que son simples copias de revistas -que es lo más fácil y menos creativo-. Hay que hacer una real empatía con el que nos va orientar, es nuestro lugar de vida, es importante, el más importante… Según su opinión ¿cuáles serian las tendencias en relación arte-diseño-hogar opinión en estos momentos? He tratado de estar un poco lejos de lo que son tendencias, tal ves como soy de otra época, donde lo bonito era alejarse de lo que te encajonara; pero bueno es imposible no enterarse y sé que lo minimalista es la tendencia que impera ahora. Yo lo respeto; sé que va muy ligado a la época y es consecuente con lo que vivimos, ya que todo es muy caro, los espacios son más reducidos y la tecnología elimina mucho “chunche”. Sin embargo, hay “chunches” de “chunches” , unos preciosos y raros y otros...). En ese sentido si lo entiendo, pero que esto te haga desechar algo valioso porque ahora no se usa… eso me duele, bueno yo he sido una defensora de todo lo que desechan, siempre le veo el lado útil ,el lado bello, no puedo negar que me apasiona cuando algo se transforma, se reubica y adquiere una nueva vida. ¿Qué tipo de objetos decorativos considera usted que deberían ser tomados en cuenta como una inversión? Sin duda, las obras de arte. Con esto quiero decir que se trate de una obra proveniente de un artista reconocido en el mundo de la plástica. Pero se debe tener cuidado con todo lo que nos ofrecen a precios ridículos ya que eso, aunque podría ser un objeto decorativo, jamás será una inversión. ¿Cuáles son los errores más comunes que la gente comete a la hora de tomar una decisión con respecto a adquirir un objeto para el hogar o a la hora de decorar o remodelar? En primer lugar, no conocer cuál es el verdadero estilo arquitectónico de su casa. En segundo lugar, no saber la proporción de los espacios y no distinguir entre lo que es útil y lo que no. ¿Cómo describiría su casa de ensueño? Precisamente como en la que habito actualmente. Yo la planeé durante mucho tiempo. Tiene mucha luz, espacios abiertos, una cocina amplia donde compartimos en familia el preparar y saborear los alimentos. Un espacio donde la familia, los amigos, el sol, la lluvia y la vegetación se disfrutan. Nombre tres artistas con los que le gustaría ser comparada o relacionada 1. Schagall, quien pintó feliz hasta los 92 años. 2. Egon Schiele, por su inconfundible trazo. 3. Leonora Carrington, por su fortaleza como mujer. ¿Cuál es el mejor consejo para alguien que quiere decorar su casa con buen gusto y un poco de innovación? Calidez y sobriedad. Utilizar pocas piezas pero que las mismas sean de buena calidad. ¿Cuál podría decir que ha sido su mayor logro al día de hoy? Seguir ligada al arte y continuar transformándome un una búsqueda sin fin.
Nombre Marianela Salgado Gómez
Personaje que admira La madre Teresa, José Mujica
Edad 59 años
Pasatiempos Caminatas al aire libre
Profesión Artista plástica
Comida favorita crepas, croissants, pastel de manzana
50 SIX SHOTS
Loría
Adap te un espac para sio en c us act asa ividad es
Por M ó
Por tal motivo, si lo que busca es disponer de un espacio en su casa para realizar alguna actividad personal, le brindamos los siguientes consejos para que pueda tener ese rinconcito que tanto anhela.
6
1
e
Fu
nica
A
Actualmente, las mamás son personas multifacéticas que trabajan fuera y dentro del hogar, y que les gusta tomarse un tiempo del día para ellas, ya sea para leer un libro, escuchar música o para ejercitarse. Sin embargo, normalmente no se diseña un espacio en casa destinado solo para ellas.
. oe sc res. E . y io rl be Inter .com m i o e K o n: a d ah ció ador e@y a o ñ c rm e nfo Dis rlyes ei e d b kim nte
4 5
2 3
• Seleccione un lugar con buena ventilación, fresco y con iluminación para realizar sus actividades.
• Si el espacio que seleccionó es el cuarto de televisión de la familia y se encuentran los juguetes y películas de sus hijos, le recomendamos que adquiera cajas con tapa para almacenar, donde sus hijos guarden sus objetos y usted tenga un espacio libre para ejercitarse, ver su película favorita o leer.
• Si posee máquinas para ejercicios o los instrumentos para realizar yoga, le sugerimos que busque un espacio que posea un closet donde los pueda colocar cuando termina de realizar su rutina de ejercicio. Es importante que tenga buena ventilación.
v• En caso de que no posea un espacio libre para realizar sus actividades, se sugiere que lo busque en su cuarto, oficina o sala de televisión y lo acople para su actividad preferida
• Un buen sillón, una lámpara de mesa o una buena luz de techo son un complemento perfecto para la lectura, esto no le quitará mucho espacio de su cuarto o sala.
• Se recomienda no saturar con adornos que la distraigan, lo importante es que posea un espacio libre donde cómodamente pueda tener al alcance sus objetos y realice su actividad con mayor tranquilidad. Otra sugerencia es que el espacio sea abierto, no lo convierta en una especie de cubículo de trabajo..
51 CONOZCAMOS A
3torres llenas de
lujo&confort
Diseño exclusivo & contemporáneo
con la mejor ubicación en el centro de la ciudad
Cuotas bancarias desde
$915*
TorreA
TorreB
TorreC
248 m2
149 m2
79 m2
Apartamentos de lujo Balcón con vista a La Sabana Tamaño habitacional hasta 325 m2 Cuarto de servicio y bodega 2 parqueos Dos apartamentos por piso Cocina independiente
Acabados de lujo Dos dormitorios y dos baños Vistas al lago de La Sabana Amplios espacios 2 parqueos y bodega Cocina independiente, sala comedor Balcón
Acabados de lujo Apartamentos con 1 o 2 habitaciones Vistas espectaculares a la montañasy a la ciudad Balcón
Sabana Sur, 25 mts al Oeste del AM/PM frente al lago de la Sabana. Lunes a Sábado de 10:00 am a 6:00 pm y Domingos de 10:00 am a 4:00 pm. (506) 2290 2425 • ventas@torresdelago.com • www.torresdelago.com • Siganos en facebook * Aplican restricciones
52 PROPIEDADES DE LUJO
Villa Paradiso Orotina Precio: $3.000.000 Ing. Javier Peralta Polini javierperaltapolini@gmail.com 8912-1414
Aproximadamente a 65 minutos del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría en Alajuela, nos encontramos con la belleza de Villa Paradiso; asentada en la Costa Pacífica Central, cubierta por el majestuoso bosque lluvioso, rodeada de cientos de millas de agua y cálidas brisas marinas. Área de magníficos parques nacionales, como lo son Carara y Manuel Antonio y su ventajosa proximidad a Playa Jacó. Usted puede alquilar y disfrutar de esta propiedad de 400m² completamente equipada, con servicio de lavandería, televisión satelital, Tiene 4 habitaciones y 6 baños, más la habitación de servicio, aire acondicionado, pisos italianos, baños en mármol, cocina con sobres de granito y muebles de madera. En los exteriores puede disfrutar de una piscina de horizonte infinito, jacuzzi, cancha de tennis, rancho con BBQ y seguridad completa. No deje pasar esta oportunidad de ensueño.
Property Magazine no tiene relación con las publicaciones, por lo qué, no nos hacemos responsables por productos o servicios ofrecidos en la misma.
53
Propiedades
PROPIEDADES DE LUJO
de
Casa en Santa Ana Precio: $2.800.000 Inmobiliaria Dream Hunters 2280 8981 dh@dreamhunterscr.com www.dreamhunterscr.com
Hermosa Casa ubicada en Santa Ana, con una espectacular y panorámica vista hacia el Sur de la ciudad, rodeada de Jardines extensos y árboles frondosos, en un sector del mejor clima del país. Cuenta con dos niveles, 2 salas, comedor, cocina, 4 dormitorios con W/C, 5.1 Baños, cuarto de servicio de lavandería, cochera para 3 carros, rancho BBQ, piscina y amplias zonas verdes.
Un Oficentro y Centro Comerceiastl ilo con Colonial
Encuentra lo que necesitas
Tel: (506) : 2289 91 93 info@plazacolonialcr.com www.plazacolonialcr.com
55 PROPIEDADES DE LUJO
Salón VIP Aeropuerto Juan Santamaría
Estamos ubicados en el nivel inferior frente a la puerta de abordaje 4, contiguo al Food Court, nuestro horario de atención es de 4:30 am a 8:00 pm todos los días, entre nuestros servicios se encuentran: · Información de vuelos · Periódicos y revistas nacionales e internacionales · Internet inalámbrico seguro · Llamadas locales · Centro de negocios para imprimir documentos, recibir faxes o escanear · Café y té · Refrescos naturales y gaseosos · Fruta fresca de temporada · Desayuno continental · Cereal en la mañana · Bocadillos y dips variados durante el día Adicionalmente, contamos con el servicio de bar y restaurante con costo a la vista en el menú y gran variedad de platillos. Como parte de nuestro servicio al cliente, tenemos asesoras especializadas para que el pasajero pueda comprar su seguro de viajero “Autoexpedible con asistencia” del INS. Algunos de nuestros clientes son: · Priority Pass · Copa Airlines · Star Alliance Gold · Aerorepública · Cóndor · Mastercard Black · Davivienda · Promérica
· Scotiabank · Lafise · BCT · Banco de Costa Rica · Bansol · INS médical regional · Lounge Pass · Costa Rican Vacations · Sixt Rent a Car
56 ENTRETENIMIENTO
e
Una noche entre amigos
ntretenimiento
Uno de los condominios más lujosos del oeste de la capital, Cortijo Los Laureles, reunió el pasado diciembre a un selecto grupo de invitados para celebrar el final de un 2014 muy exitoso. La velada dio inicio a las 7:00 p.m., pisos de mármol y sobres de granito negro recibieron a los presentes. La elegante entrada, un front-desk formal y servicial, así como un diseño arquitectónico exquisito inspiran a todos los residentes y visitantes un aire de Resort Europeo. Acompañados por un dueto de violines, el bar privado de El Cortijo Los Laureles acogió a todos los presentes. Una pierna de jamón español, conservada por varios años, decoró el salón principal del complejo, complaciendo también a los más finos paladares. El presidente del grupo desarrollador de El Cortijo Los Laureles, Ulpiano González, dedicó su noche a saludar a cada uno de los más de 50 invitados, celebrando así el éxito de un desarrollo, que además de ser un lujoso condominio es un estilo de vida.
Jorge Quesada - Prensa Daniela Mata - Fotografía
Studios REC
#miCasaPropia
6, 7 8 6,7
Heredia Marzo 2015
y
Patrocina
Co-Patrocina
Te invita
con el respaldo de:
Feria de Vivienda S.A. es una empresa independiente y no tiene relaci贸n con sus expositores por lo qu茅, no nos hacemos responsables por productos o servicios ofrecidos en la misma.
Feria de Vivienda Crcasas
feriadevivienda@crcasas.co.cr (506) 4000-1222 ext: 4008
www.feriadevivienda.co.cr
Ya se acerca ese dĂa especial Abril 2015 Feria de Bodas ferias@crcasas.co.cr
Condominios City Plaza
59 ENTRETENIMIENTO
Preventa precios desde $119.500 Visite nuestro apartamento modelo
Tel: 2248-4952 info@condominiocityplaza.com www.condominiocityplaza.com San José centro, barrio Otoya frente al Simón Bolívar
Santa Ana
Cartago
San José
últimas unidades
financiados
Sin Prima garantizado
Tasa 9.55% • Plazo 30 años • Asalariado y no asalariado
*Tasa puede variar - imagenes Villa Piedades
Reserve
con tan solo
$500
Precios y condiciones pueden variar en cualquier momento y sin previo aviso
jvillamil@crcasas.co.cr g.villamil49@gmail.com
7114-09077 8301-1000