Contenido: Karuna-Sakti DD
DEDICADO AL ETERNO SANKIRTAN DE
Su Divina Gracia
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI PRABHUPADA Fundador Acarya de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krsna
AGRADECEMOS Especialmente a SS Hanumatpresaka Swami Jefe de Rama: Anjana Suta Academy Por su inspiraci贸n y direcci贸n para la realizaci贸n de este proyecto.
Actividades
Jhulan Yatra Dedicatoria y Agradecimiento 1.2.3.. 4.5.-
Introducción Pasatiempo Puntos que el instructor debe abordar Actividades sugeridas Mantra “Radhe Jaya Jaya Madhava Dayite”
1.- Introducción Este material esta diseñado para servir como herramienta de estudio para los padres y docentes de escuelas dominicales. El contenido esta dirigido especialmente a niños mayores de 4 años, con el fin de facilitar y maximizar la comprensión de este pasatiempo. A través de este los Vaisnavas serán capaces de conocer algunos aspectos de este hermoso pasatiempo y se busca que ellos comprendan como podemos llevar este pasatiempo a nuestra vida cotidiana. Las actividades sugeridas en este material, buscan estimular en los niños el deseo por Leer los libros de Srila Prabhupada, por realizar Servicio Devocional amoroso, por la asociación con los Vaisnavas y por memorizar y cantar el mantra. En otras palabras el desarrollo cognitivo, motriz, interpersonal y musical de los niños. ¡ Adelante!... Y no olviden que, es mas divertido realizar estas actividades con varios niños.
2.- ¡JHULAN YATRA! Cada año en Vrindavan, el lugar donde Krishna realiza sus pasatiempos, al llegar la estación lluviosa el ambiente en se vuelve húmedo y pegajoso.
La lluvia hace el ambiente un poco bochornoso, por lo que al mecer a Radha y Krishna en un columpio crearรก un poco de briza para ellos.
Ya que la felicidad de Radha y Krishna es la vida y alma de las Gopis.
Ellas, preparan un lugar con hermosas y aromĂĄticas flores.
TambiĂŠn decoran detalladamente un columpio para que Radha y Krishna, vengan a refrescarse, con la dulce . brisa de Vrindavana, mientras . . ellas cantan hermosas canciones.
Este servicio, lo realizan regularmente las Gopis‌
las asociadas intimas de Srimati Radharani
Pero ahora, por la misericordia sin causa de Srila Prabhupada‌ .
Todos tenemos la oportunidad de . . Hacerlo.
De acuerdo a la instrucción de Prabhupada, el festival inicia en Ekadasi y concluye en Purnima. Durante el Festival tenemos la oportunidad de mecer a sus Señorías todos los días.
Esta es la oportunidad de realizar un servicio personal ¡Jaya Srila Prabhupada!
3.- Puntos que el instructor debe abordar. A. La misericordia sin causa de Srila Prabhupada
Este pasatiempo es muy importante ¡es único! Porque tenemos la oportunidad de prestar un servicio directo a Srimati Radharani – La Reina de la Devoción y a Sri Krishna – La suprema personalidad de Dios… Nosotros estamos realizando un servicio reservado exclusivamente para las Gopis… Pero esto es posible únicamente por la misericordia sin causa de Srila Prabhupada quien es muy amado por Sri Krishna e intercede por nosotros para que tengamos esta oportunidad. B. Recordemos en todo momento que ellos son personas.
Recomendar a los niños que al mecer a sus Señorías recordemos que ellos son Personas y debemos cuidar de ellos ante todo, procurar que lo hagan suavemente para que la briza generada para ellos sea agradable. De esta forma ellos buscaran meditaran en una relación con Sus señorías como personas (aún tratándose de fotografías, y pueden explicar que Krishna es absoluto y no es distinto de su nombre o forma)
C) Durante las actividades Manuales C.1) Invitemos a los niños a meditar en la satisfacción de Radha y Krishna. Enfatizando como las Gopis realizan este servicio con la única intención de complacer a Sus Señorías. Entonces invitémoslos a pensar en complacer a Radha y Krsna, al seleccionar las Flores, al decorar el columpio y/o el árbol según la actividad, en fin durante todo el proceso de la manualidad. C.2) Según el tiempo que se tenga, hay que tratar de Enseñar a los niños el Mantra que se canta regularmente en Jhulan Yatra y cantarlo junto con ellos.
4.- Actividades Sugeridas A.- Maqueta de la Colina de Varsana Material - Impresiones de Radha y Krsna en el Columpio y de las Gopis asistiéndolos. (imprima dos juegos para que puedan empalmarse y se vean por ambos lados) - Árbol Bonsái o similar - Tabla para maqueta - Papel Craft - Aserrin color Verde - Flores pequeñas para decorar la maqueta y el columpio - Follaje seco - Listón para hacer columpio. - Resistol
Instrucciones
1) Recortar las impresiones y pegarlas para que se empalmen, si es necesario pegar un carton grueso para que no se venzan.
2) Pida a los niños que monten el árbol sobre la tabla para maqueta y luego cubran la base con el papel Craft.
3) Pida que peguen las imágenes de las Gopis, en la base, si es necesario puede pegar algunas flores secas para sostener las imágenes.. 4) Hecho lo anterior, pida a los niños que peguen poco a poco el aserrín, asemejando el césped y que peguen también las flores para decorar el jardín… Todo esta casi listo para que Radha y Krsna vengan al columpio. 5) Poner un listón a la imagen de Radha y Krishna, para que pueda colgarse en el árbol y posteriormente decorarlo con flores… Asegúrese de poner un hilo para que los niños puedan mecer a sus señorías.
B.- Columpio Jhulan Yatra. Material - Deidades de Radha y Krishna (de tela de preferencia) - Caja para hacer de Columpio - Papel China (cualquier color) - Resistol o Cinta adhesiva para pegar el papel - Cuerda para colgar caja - Hiedra y Flores para decorar la cuerda y columpio - Cuerda para mecer - Lugar para colgar el columpio.
Instrucciones 1) Decorar la caja con el papel china a manera de que podamos sentar en ella a sus Señorías. 2) Perforar la caja y amarrar las cuerdas para colgar el columpio (a los lados) , así como la cuerda para mecer (al frente). 3) Decorar con las flores y hiedra hasta dejarlo listo para que vengan sus señorías.
5.- Mantra “Radhe Jaya Jaya Madhava Dayite” Autor: Srila Rupa Goswami
(Coro) rādhe jaya jaya mādhava-dayite gokula-taruṇī-maṇḍala-mahite (1) dāmodara-rati-vardhana-veśe hari-niṣkuṭa-vṛndā-vipineśe (2) vṛṣabhānūdadhi-nava-śaśi-lekhe lalitā-sakhi guṇa-ramita-viśākhe (3) karuṇāḿ kuru mayi karuṇā-bharite sanaka-sanātana-varṇita-carite
5.- Mantra (Traducción)
“Radhe Jaya Jaya Madhava Dayite” Autor: Srila Rupa Goswami
(Coro) ¡Todas las Glorias a Rādhe la amada de mādhava! ¡Todas las glorias a Tí!, que eres adorada por todas las jóvenes de Gokula. ¡Todas las Glorias a Ti!
(1) Te vistes de tal manera que incrementas el apego del Señor Dāmodara . ¡Oh Reina de Vrndavana, eres el jardín de placer del Señor Hari!
(2) Eres la nueva luna que ha surgido del océano del Rey Vrsabhanu, y eres la amiga de Lalita. Con tus cualidades haces que Visakha sea leal a ti. (3) Eres muy compasiva, y tus divinas características son cantadas por los sabios Sanaka y Sanatana Kumara. ¡Radha por favor, sé misericordiosa conmigo!
Al practicar el mantra, es nuestra oportunidad para Relajar un poco el ambiente, mientras los niños se divierten practicando con los instrumentos musicales. Nosotros podemos aprovechar también para Glorificar al Guru Param Para… enfatizando como en el Kirtan les recordamos, es decir primero escuchamos y después repetimos… Así es como se ha aprendido el conocimiento. Y podemos también, dar una breve reseña acerca de Srila Rupa Goswami… Autor de Esta hermosa canción.
Deseando que este material les sea de utilidad.
Agradeceremos sus Comentarios a crecervaisnava@outlook.com
BĂşscanos en .
como: Crecer Vaisnava Y Ăşnete a nuestra pagina